ÀÑÑÊÀÆÓ, ÂÎÇÍÈÊÍÅÒ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÊÎÅ-×ÒÎ ÎÒÑÞÄÀ ÂÛÌÅÑÒÈ... òÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß ÏÐÈÍÅÑËÀ ÌÅÒËÓ È ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÅÅ ÂÎÇËÅ ÑÅÁß, ÕÎÒß ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÏÎÍßÒÜ, ÇÀ×ÅÌ ÝÒÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÓÆÍÎ. êÎÃÄÀ ÝÏÈÇÎÄ Ñ ÌÅÒËÎÉ ÇÀÊÎÍ×ÈËÑß, ýÌÈËÈß ÎÁúßÂÈËÀ: - ñËÎÂÎ ÈÌÅÅÒ ÑÅÍÜÎÐ ÃÐÀÔ ÄÅ êÓÊÓÐÓÇÎ. ãÐÀÔ ÂÛÏÐßÌÈËÑß Â ÑÂÎÅÉ ÁÀÍÊÅ, ÎÒÊÀØËßËÑß È ÍÀ×ÀË: - óÂÀÆÀÅÌÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! êÎÒ ôÅËÈÊÑ ÍÀÒßÍÓÒÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß: - ýÒÎ ÍÅ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ÈÑÒÎÐÈß, ÑÅÍÜÎÐ ÃÐÀÔ! ýÒÎ ÑÊÎÐÅÅ ÐÅ×Ü ÈËÈ ÄÎÊËÀÄ, ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ... â ÝÒÎÌ ÄÎÌÅ ËÞÁßÒ ÊÐÈÒÈÊÎÂÀÒÜ ÄÐÓÃÈÕ, ÍÎ ß ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÈÑÒÎÐÈÈ ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÓÌÅÅÒ. ýÒÎ ÁÛË ÏÐßÌÎÉ ÍÀÌÅÊ ÍÀ ýÌÈËÈÞ, È ÎÍÀ ÍÅÐÂÍÎ ÇÀÅÐÇÀËÀ ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÑÒÓËÅ, ÃÎÒÎÂÀß ÓÆÅ ÎÒÂÅÒÈÒÜ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÅÐÇÎÑÒÜÞ, ÎÄÍÀÊÎ íÎÑÈØÊÀ ÓÑÏÎÊÎÈËÀ ÅÅ. ãÐÀÔ ÍÅ ÑÌÓÒÈËÑß ÝÒÈÌ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÅÌ. îÍ ÎÃÐÀÍÈ×ÈËÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ ÁÐÎÑÈË ÍÀ ÊÎÒÀ ÃÐÎÇÍÛÉ ÂÇÃËßÄ È ÏÐÎÈÇÍÅÑ: - íÅÒ, ÝÒÎ ÍÅ ÐÅ×Ü È ÍÅ ÄÎÊËÀÄ, ÑÅÍÜÎÐ ÊÎÒ! ýÒÎ ÍÅ×ÒÎ ÄÐÓÃÎÅ, À ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ, ÂÑÊÎÐÅ ÎÁúßÑÍÈÒ ÂÎÍ ÒÀ ÑÅÍÜÎÐÀ ÌÅÒËÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÂÎÇËÅ ÒÅÒÓØÊÈ íÀÑÒÀÑÈÉ!.. âÑÅ Â ÊÐÀÉÍÅÌ ÈÑÏÓÃÅ ÂÇÃËßÍÓËÈ ÍÀ ÃÐÀÔÀ, ÍÅ ÏÎÍÈÌÀß, ×ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÞÒ ÅÃÎ ÑËÎÂÀ. íÎ ÃÐÀÔ ÍÅ Ñ×ÅË ÍÓÆÍÛÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎßÑÍßÒÜ È ÏÐÎÄÎËÆÀË: - óÂÀÆÀÅÌÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! èÑÒÎÐÈß, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÂÀÌ ÐÀÑÑÊÀÆÓ, ÍÅ ÁÛËÀ ÌÍÎÞ ÏÐÎ×ÈÒÀÍÀ ÍÈ Â ÊÀÊÎÉ ÊÍÈÃÅ; ÎÍÀ ßÂËßÅÒÑß ÏËÎÄÎÌ ÌÎÈÕ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ, ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÌ ÄÎËÃÈÕ ÐÀÇÄÓÌÈÉ È ÒÙÀÒÅËÜÍÛÕ ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÂÛÊËÀÄÎÊ. ÿ ÏÐÎÂÅË ÄÂÅ ÍÎ×È ÁÅÇ ÑÍÀ, ÑÎÑÒÀÂËßß ÝÒÓ ÈÑÒÎÐÈÞ, È ÍÀÄÅÞÑÜ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÄÎËÆÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÎÖÅÍßÒ ÌÎÈ ÓÑÈËÈß. - êÎÍÅ×ÍÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÁÛÑÒÐÎ ÑÊÀÇÀËÀ íÎÑÈØÊÀ, - ÍÎ ÂÛÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ ÆÅ ÂÑÅ ÏÎÑÊÎÐÅÅ. - æÈË-ÁÛË ÎÄÍÀÆÄÛ ÍÅÊÈÉ ÊÎÒ, - ÍÀ×ÀË ÃÐÀÔ, - È ÁÛË ÝÒÎ ÊÎÒ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈß, ÊÎÒ, ÍÅ ÈÌÅÞÙÈÉ ÍÈÊÀÊÈÕ ÇÀÑËÓÃ È ÎÁËÀÄÀÞÙÈÉ ÂÅÑÜÌÀ ÄÓÐÍÛÌÈ ÍÀÊËÎÍÍÎÑÒßÌÈ. åÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÁÛË ÊÎÒÎÌ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÌ È ÊÓËÜÒÓÐÍÛÌ, ß ÁÛ Ñ ÏÐÅÂÅËÈÊÈÌ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÑÎÎÁÙÈË ÇÄÅÑÜ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÍÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÎÍ ÍÅ ßÂËßËÑß ÒÀÊÎÂÛÌ. ýÒÎÒ ÊÎÒ ÁÛË, ÊÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÑß, "ÍÀ ÐÓÊÓ ÍÅ×ÈÑÒ", ÒÎ ÅÑÒÜ, ÈÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÁÛË ÂÎÐÎÌ, È ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÆÅËÀË ÈÌÅÒÜ Ñ ÍÈÌ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÄÅËÀ. â ÄÎÌÅ, ÃÄÅ ÎÍ ÐÎÄÈËÑß, ÂÑÊÎÐÅ ÐÀÇÃÀÄÀËÈ ÅÃÎ ÄÓÐÍÛÅ ÍÀÊËÎÍÍÎÑÒÈ È ÂÛÃÍÀËÈ ÅÃÎ ÍÀ ÓËÈÖÓ, ÇÀÄÀ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÕÎÐÎØÓÞ ÒÐÅÏÊÓ. êÎÒ ÅËÅ ÓÍÅÑ ÍÎÃÈ È ÏÎÑÅËÈËÑß Â ÄÐÓÃÎÌ ÄÎÌÅ, ÍÀÕÎÄÈÂØÅÌÑß Î×ÅÍÜ ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÏÅÐÂÎÃÎ, ÑÊÀÇÀÂ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÏÐÅÆÍÈÉ ÕÎÇßÈÍ ÓÌÅÐ, È ÎÒÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÂØÈÑÜ ËÓ×ØÈÌ Â ÌÈÐÅ ÎÕÎÒÍÈÊÎÌ ÍÀ ÌÛØÅÉ. âÑÅ ÏÎÂÅÐÈËÈ ÑËÎÂÀÌ ËÃÓÍÀ È ÐÀÇÐÅØÈËÈ ÅÌÓ ÎÑÒÀÒÜÑß. íÎ ÝÒÎÒ ÊÎÒ ÁÛË ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÍÀÕÀËÅÍ, ×ÒÎ, ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÈÑÏÐÀÂÈÒÜÑß È ÏÅÐÅÌÅÍÈÒÜ ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ, ÏÐÎÄÎËÆÀË ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÌÀÐÎÄÅÐÑÒÂÎÌ. â ÏÅÐÂÓÞ ÆÅ ÍÎ×Ü, ÏÐÎÂÅÄÅÍÍÓÞ ÈÌ Â ÍÎÂÎÌ ÄÎÌÅ, ÎÍ ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÍÀ ÊÓÕÍÞ È ÓÊÐÀË ÊÓÑÎÊ ÌßÑÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊÓÕÀÐÊÀ ÕÐÀÍÈËÀ ÍÀ ÇÀÂÒÐÀØÍÈÉ ÄÅÍÜ. óÊÐÀË È ÍÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÍÈÊÀÊÈÕ ÓÃÐÛÇÅÍÈÉ ÑÎÂÅÑÒÈ, ÄÀÆÅ ÊÎÃÄÀ ÊÓÕÀÐÊÀ ÂÇÂÀËÈËÀ ÂÈÍÓ ÍÀ ÁÅÄÍÓÞ ÄÅÂ×ÎÍÊÓ ÍÅÃÐÈÒßÍÊÓ, ÏÐÈÑËÓÆÈÂÀÂØÓÞ Â ÄÎÌÅ, È ÏÎÁÈËÀ ÅÅ ÏÀËÊÎÉ. - íÓ, ß Á ÅÌÓ ÇÀÄÀË!.. - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ïÅÄÐÈÍÜÎ. - ÿ Á  ÍÅÃÎ ÒÀÊ ÇÀÏÀËÈË ÈÇ ÐÎÃÀÒÊÈ, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÁÛ ÇÂÅÇÄÛ ÈÇ ÃËÀÇ ÏÎÑÛÏÀËÈÑÜ... - â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÃÐÀÔ, -  ÝÒÎÌ ÄÎÌÅ ÒÀÊÆÅ ÂÛÂÅËÈ ÅÃÎ ÍÀ ×ÈÑÒÓÞ ÂÎÄÓ È ÂÛÑÒÀÂÈËÈ ÇÀ ÄÂÅÐÜ. è ÎÍ ÁÅÆÀË È ÐÅØÈË ÏÎÄÀÒÜÑß Â ÒÀÊÎÅ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÌÍÎÃÎ ÖÛÏËßÒ. îÍ ÍÀØÅË ÒÀÊÎÅ ÌÅÑÒÎ È ÏÎÑÅËÈËÑß ÒÀÌ. íÎ ÕÎÇßÈÍ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ×ÈÑËÎ ÖÛÏËßÒ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÈ×ÅÑÊÈ ÏÀÄÀÅÒ, ×ÒÎ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÈÑ×ÅÇÀÅÒ ÄÂÀ, À ÈÍÎÃÄÀ È ÒÐÈ ÖÛÏËÅÍÊÀ, È ÑÎÎÁÙÈË ÆÅÍÅ, ×ÒÎ ÍÀÌÅÐÅÂÀÅÒÑß ÍÀÍßÒÜ ÑÎÁÀÊÓÈÙÅÉÊÓ, ×ÒÎÁ ÎÍÀ ÏÎ ÍÎ×ÀÌ ÑÒÅÐÅÃËÀ ÊÓÐßÒÍÈÊ. êÎÒ-ÂÎÐ ÏÎÄÑËÓØÀË ÝÒÓ ÁÅÑÅÄÓ È ÓØÅË. è ØÅË, È ØÅË, È ØÅË, ÏÎÊÀ ÍÅ ÍÀØÅË ÄÐÓÃÎÉ ÄÎÌ, ÃÄÅ ÆÈËÈ ÄÂÅ ÑÒÀÐÓØÊÈ È ÄÂÎÅ ÄÅÒÅÉ, ÎÄÈÍ ÐÅÁÅÍÎÊ ÌÓÆÑÊÎÃÎ ÏÎËÀ È ÄÐÓÃÎÉ - ÆÅÍÑÊÎÃÎ. - êÀÊÎÅ ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÅ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ íÎÑÈØÊÀ. - ïÎÕÎÆÅ ÍÀ ÁÀÁÓØÊÈÍ ÄÎÌ... - îÍ ÈÇÁÐÀË ÝÒÎÒ ÄÎÌ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÃÐÀÔ, - È ÂÒÅÐÑß Â ÄÎÂÅÐÈÅ Ê ÕÎÇßÅÂÀÌ Ñ ÑÀÌÎÉ ÍÀÃËÎÉ ÁÅÑÖÅÐÅÌÎÍÍÎÑÒÜÞ, ÓÂÅÐßß, ×ÒÎ ÎÍ ÈÇ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÉ ÊÎØÀ×ÜÅÉ ÑÅÌÜÈ, ×ÒÎ ÎÍ ÐÎÄÈËÑß ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ, È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. ýÌÈËÈß ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ ÊÎÒÀ ôÅËÈÊÑÀ: - âÅÐÍÎ, ÂÀØ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊ. ìÍÎÃÎ ÑÕÎÄÍÛÕ ÌÎÌÅÍÒÎÂ... - ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊΠÒÀÊÎÃÎ ÏÎØÈÁÀ! - ÎÒÂÅ×ÀË ÊÎÒ Ñ ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ. - ýÒÎÒ ÊÎÒ-ÂÎÐ ÑÊÎÐÅÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÌ ÊÀÊÎÉÍÈÁÓÄÜ ÑÅÍÜÎÐÅ ÊÓÊËÅ. - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ, ÑÅÍÜÎÐ ÃÐÀÔ, - ÑÊÀÇÀËÀ íÎÑÈØÊÀ. ãÐÀÔ ÑÍÎÂÀ ÎÒÊÀØËßËÑß È ÏÐÎÄÎËÆÀË: - ýÒÎÒ ÊÎÒ-ÂÎÐ ÎÑÒÀËÑß ÆÈÒÜ Â ÓÊÀÇÀÍÍÎÌ ÄÎÌÈÊÅ. âÑÅ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ Ñ ÍÈÌ ÊÐÀÉÍÅ ËÀÑÊÎÂÎ È ËÞÁÎÂÍÎ, ÍÎ, ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÍÈÊÍÓÒÜÑß ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜÞ Ê ÑÂÎÈÌ ÍÎÂÛÌ ÕÎÇßÅÂÀÌ ÇÀ ÂÑÅ ÎÊÀÇÀÍÍÛÅ ÅÌÓ ÇÍÀÊÈ ÂÍÈÌÀÍÈß, ÎÍ ÏÎÏÛÒÀËÑß È ÇÄÅÑÜ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÑÂÎÞ ÊÎØÌÀÐÍÓÞ ÊÎØÀ×ÜÞ ÊÀÐÜÅÐÓ. îÍ ÏÎØÅË Â ÊÓÐßÒÍÈÊ È ÑúÅË ÐßÁÎÃÎ ÏÅÒÓØÊÀ... ãÐÀÔ ÑÄÅËÀË ÏÀÓÇÓ È Â ÓÏÎÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÊÎÒÀ ôÅËÈÊÑÀ, ÍÎ ÊÎÒ ÂÛÄÅÐÆÀË ÂÇÃËßÄ ÃÐÀÔÀ Ñ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÌ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅÌ. ãÐÀÔ ÏÐÎÄÎËÆÀË: - îÍ ÑúÅË ÝÒÎÃÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÎÃÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË ÑÎÂÑÅÌ ÞÍ È Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØ ÑÎÁÎÞ. íÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ ÁÛË ÑúÅÄÅÍ ÄÐÓÃÎÉ ÏÅÒÓØÎÊ... íÎ ÒÓÒ ÊÎÒ ôÅËÈÊÑ ÏÎÄÍßËÑß, ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÛÉ. - ñÅÍÜÎÐ ÃÐÀÔ ÎÑÊÎÐÁËßÅÒ ÌÅÍß! - ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - ýÒÈÌÈ ÂÇÃËßÄÀÌÈ Â ÌÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ ÎÍ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÕÎ×ÅÒ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ß È ÅÑÒÜ ÝÒÎÒ ÊÎÒ-ÂÎÐ!.. ãÐÀÔ ÂÛÏÐÛÃÍÓË ÈÇ ÁÀÍÊÈ È ÐÀÇÐÀÇÈËÑß: - äÀ, ÂÛ È ÅÑÒÜ! ïÐÀÂÈËÜÍÎ! âÛ È ÅÑÒÜ ÊÎÒ-ÂÎÐ, ÑËÛØÈÒÅ, ÐÀÇÁÎÉÍÈÊ! âÛ È ÐßÄÎÌ ÍÅ ËÅÆÀËÈ Ñ ÊÎÒÎÌ ôÅËÈÊÑÎÌ! âÛ ÑÀÌÛÉ ÇÀÓÐßÄÍÛÉ ÖÛÏËß×ÈÉ ÕÀÏÓÃÀ! êÀÊÎÉ ÒÓÒ ÏÎÄÍßËÑß ÏÅÐÅÏÎËÎÕ! âÑÅ ÂÑÊÎ×ÈËÈ, ÍÅ ÇÍÀß, ÇÀ ×ÒÎ ÕÂÀÒÀÒÜÑß. êÎÒ ôÅËÈÊÑ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÍÅ ÑÅÁß, ÂÇÂÛË ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÍÅÊÎØÀ×ÜÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ: - äÎÊÀÆÈÒÅ, ÅÑËÈ ÌÎÆÅÒÅ! äÎÊÀÆÈÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ß ÑúÅË ÂÀØÈÕ ÖÛÏËßÒ... - äÎÊÀÆÓ ÍÅÌÅÄËß! - ÂÇÂÈÇÃÍÓË ÃÐÀÔ. - äÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ Ó ÌÅÍß Â ÊÀÐÌÀÍÅ! è Ñ ÝÒÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ ÎÍ ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÄÂÀ ÊÎØÀ×ÜÈÕ ÂÎËÎÑÊÀ. - âÎÒ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ! ýÒÎÒ ÂÎËÎÑ ß ÍÀØÅË Â ÊÓÐßÒÍÈÊÅ, ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎÃÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß, - ÎÍ ÁÛË ÅÙÅ ÇÀÏßÒÍÀÍ ÊÐÎÂÜÞ ÍÅÂÈÍÍÎÉ ÆÅÐÒÂÛ. à ÝÒÎÒ ÂÒÎÐÎÉ ÂÎËÎÑ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÂÀÌ ÏÀÌßÒÅÍ, ÌÅÐÇÀÂÅÖ! ñÅÍÜÎÐÀ ýÌÈËÈß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÐÓ×ÊÀÌÈ ÂÛÄÐÀËÀ ÅÃÎ ÈÇ ÂÀØÅÉ ÌÎÐÄÛ! âÎÒ ÌÎÈ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ. êÒÎ ÕÎ×ÅÒ, ÌÎÆÅÒ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÎÁÎÇÐÅÒÜ ÎÁÀ ÂÎËÎÑÀ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÁÈÍÎÊËß ÄÎÍÍÛ áÅÍÒÛ. îÍÈ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÈÄÅÍÒÈ×ÍÛ! - ãÐÀÔ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÃÐÎÌÊÎ ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÝÒÎ Ó×ÅÍÎÅ ÑËÎÂÎ. - èÄÅÍÒÈ×ÍÛ ÄÀÆÅ ÏÎ ÇÀÏÀÕÓ. îÁÀ ÏÀÕÍÓÒ ÊÎÒÎÌ-ÂÎÐÎÌ!.. äÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ ÁÛËÈ ÎØÅËÎÌËßÞÙÅ ÍÅÎÑÏÎÐÈÌÛ. òÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß, ÑÕÂÀÒÈ  ÐÓÊÈ ÌÅÒËÓ, Ñ ßÐÎÑÒÜÞ ßÃÓÀÐÀ ÄÂÈÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÑÀÌÎÇÂÀÍÖÀ. áÀÍÄÈÒ ÂÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊ, ÂÛÑÊÎ×ÈË Â ÎÊÍÎ È ÈÑ×ÅÇ Â ÍÎ×ÍÎÉ ÒÅÌÍÎÒÅ, ÇËÎÂÅÙÅ ÌßÓÊÀß. - áÐÀÂÎ! äÀ ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÅÒ ÃÐÀÔ! - ÇÀÊÐÈ×ÀËÈ ÂÑÅ ÕÎÐÎÌ. - áÐÀÂÎ! áÐÀÂÎ!.. òÓÒ ÂÑÅ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÏÎÇÄÐÀÂËßÒÜ ÃÐÀÔÀ, ÎÁÍÈÌÀÒÜ, ÖÅËÎÂÀÒÜ... äÀÆÅ ýÌÈËÈß, ÕÎÒß Î×ÅÍÜ ÑÒÅÑÍßËÀÑÜ, ÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÀÁÐÀËÀÑÜ ÕÐÀÁÐÎÑÒÈ È ÍÅËÎÂÊÎ ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ ÃÐÀÔÀ  ÃÎËÎÂÓ. äÎÍÍÀ áÅÍÒÀ ÂÇßËÀ ÑËÎÂÎ: - âÎÒ ÂÈÄÈÒÅ, ÊÀÊ ÌÛ ÁÛËÈ ÍÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÛ Ê ÍÀØÅÌÓ ÁÅÄÍÎÌÓ ÃÐÀÔÓ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÇÀÏËÅÑÍÅÂÅË È ÑÒÀË ÒÀÊÎÉ ÍÅÊÐÀÑÈÂÛÉ. ñÎÁÛÒÈß ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÄÎÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ Ó×ÅÍÛÉ È ÅÃÎ ÍÀÓÊÀ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÍÅÑÒÈ ÏÎËÜÇÓ. ìÛ ÄÎËÆÍÛ ÃÎÐÄÈÒÜÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ Â ÄÎÌÅ ÅÑÒÜ ÒÀÊÎÉ ÌÓÄÐÅÖ. ñ ÝÒÎÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ß ÑÀÌÀ ÁÓÄÓ Î ÍÅÌ ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß. ÿ ÂÛËÅ×Ó ÅÃÎ ÎÒ ÏËÅÑÅÍÈ È ÍÀÇÍÀ×Ó ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÌ ÍÀØÈÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÎÌ. ÷ÀÑÛ ÏÐÎÁÈËÈ ÄÅÑßÒÜ, È, ÏÎÊÀ ÄÅÒÈ ÓÊËÀÄÛÂÀËÈÑÜ, ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ ÂÇßËÀ ÃÐÀÔÀ È ÑÏÐßÒÀËÀ ÍÀ ÑÂÎÅÉ ÏÎËÊÅ Ñ ÊÍÈÃÀÌÈ, ÌÅÆÄÓ "àÐÈÔÌÅÒÈÊÎÉ" È "àËÃÅÁÐÎÉ".  * ÷àñòü ÷åòâåðòàÿ. âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà *  ãëàâà 1. ïðèãîòîâëåíèÿ äÎÍÍÀ áÅÍÒÀ ÊÀÊ ÐÀÇ Ó×ÈËÀ ïÅÄÐÈÍÜÎ ÎÁÐÅÇÀÒÜ ÍÎÃÒÈ ÍÀ ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÅ, ÊÎÃÄÀ ýÌÈËÈß ÏÐÎÑÓÍÓËÀÑÜ Â ÄÂÅÐÜ. ïÅÄÐÈÍÜÎ ÁÐÎÑÈË ÍÀ ÍÅÅ ÂÇÃËßÄ, ÎÇÍÀ×ÀÂØÈÉ: "êÀÊÈÅ ÍÎÂÎÑÒÈ?" - íÎÑÈØÊÀ ÇÎÂÅÒ! - ÎÒÂÅÒÈËÀ ýÌÈËÈß ÒÀÊ ÒÈÕÎÍÜÊÎ, ×ÒÎ ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ ÍÅ ÑËÛÕÀËÀ. - "çÀ×ÅÌ?" - ÑÏÐÎÑÈË ïÅÄÐÈÍÜÎ ÎÏßÒÜ ÂÇÃËßÄÎÌ. - íÀÄÎ ÏÎÌÎ×Ü ÅÉ ÓÁÐÀÒÜÑß Ê ÏÐÈÅÌÓ ÃÎÑÒÅÉ. íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ ÓÑËÛÕÀËÀ ÑËÎÂÎ "ÓÁÐÀÒÜÑß" È, ÑÄÂÈÍÓ Î×ÊÈ ÍÀ ËÎÁ, ÑÏÐÎÑÈËÀ: - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÅÙÅ ÇÀ ÓÁÎÐÊÀ, ïÅÄÐÈÍÜÎ? - íÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ, ÁÀÁÓØÊÀ. ïÐÎÑÒÎ ÌÛ ÏÎÇÂÀËÈ Â ÃÎÑÒÈ ÍÀØÈÕ ÄÐÓÇÅÉ ÈÇ ñÒÐÀÍÛ ñÊÀÇÎÊ. - õÎÐÎØÎ, ÈÄÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ, ÎÁÐÅÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÍÎÃÎÒÜ ÍÀ ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÅ ïÅÄÐÈÍÜÎ. - òÎËÜÊÎ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÃÎÑÒÅÉ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ, ÏÎÉÄÈÊÀ ÂÛÌÎÉ ËÈÖÎ. òÛ, ÂÈÄÀÒÜ, ÏÎÅË ÏËÎÄΠÌÀÍÃÎ, È Ó ÒÅÁß ÎÑÒÀËÈÑÜ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÆÅËÒÛÅ ÓÑÛ. - òÀÊ ÝÒÎ Æ ÍÀÐÎ×ÍÎ, ÁÀÁÓØÊÀ, - ÂÛÄÓÌÀË ïÅÄÐÈÍÜÎ, - ß ÕÎ×Ó ÁÛÒÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍ ÃÎÑÒßÌ ÊÀÊ ïÐÈÍÖ ìÀÍÃÎÂÛÉ óÑ!.. êÎÃÄÀ ïÅÄÐÈÍÜÎ ÂÎØÅË Â ÊÎÌÍÀÒÓ íÎÑÈØÊÈ, ÓÁÎÐÊÀ ÁÛËÀ  ÑÀÌÎÌ ÐÀÇÃÀÐÅ. - à ÏÐÈÃËÀØÅÍÜß-ÒÎ ÒÛ ÍÅ ÇÀÁÛËÀ ÐÀÇÎÑËÀÒÜ? - íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÇÀÁÛËÀ. ÿ ÏÎÑËÀËÀ Ñ ÒÅÌ ÊÎËÈÁÐÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÏÐÈËÅÒÀÅÒ ÍÀ ÍÀØ ÐÎÇÎÂÛÉ ÊÓÑÒ. ÿ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÍÅÌÓ È ÑÏÐÎÑÈËÀ: "÷ÈÒÀÒÜ ÓÌÅÅØÜ?" - "óÌÅÞ!" - ÎÒÂÅÒÈË ÝÒÎÒ ÓÌÍÈÖÀ. "òÎÃÄÀ ÂÎÇÜÌÈ ÂÎÒ ÏÈÑÜÌÀ  ÊËÞÂÈÊ È ÐÀÇÍÅÑÈ ÏÎ ÀÄÐÅÑÀÌ". îÍ ÂÇßË ÏÈÑÜÌÀ È - ÖÐÕÕ! - ÂÑÏÎÐÕÍÓË È ÓËÅÒÅË. - à ÊÎÃÎ ÒÛ ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ? - äÀ ÂÑÅÕ, ÏÐÎ ÊÎÃÎ ÌÛ ×ÈÒÀËÈ Â ÑÊÀÇÊÀÕ: çÎËÓØÊÓ, áÅËÎÑÍÅÆÊÓ, ìÀËÜ×ÈÊÀ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ... ÍÓ ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÂÑÅÕ! - à àËÀÄÄÈÍÀ Ñ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ËÀÌÏÎÉ ÍÅ ÏÐÎÏÓÑÒÈËÀ? - êÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÍÅÒ. è àËÀÄÄÈÍÀ, È êÎÒÀ  ñÀÏÎÃÀÕ. äÀÆÅ ñÈÍÞÞ áÎÐÎÄÓ ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ. ïÅÄÐÈÍÜÎ ÁÛË ÍÅÄÎÂÎËÅÍ: - ýÒÎ ×ÓÄÎÂÈÙÅ? çÀ×ÅÌ? áÀÁÓØÊÀ ÓÌÐÅÒ ÑÎ ÑÒÐÀÕÓ! - äÀ ÍÅÒ ÆÅ, ÍÈ×ÅÃÎ, - ÓÑÏÎÊÎÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ íÎÑÈØÊÀ. - ÿ ÅÌÓ ÏÎÑËÀËÀ Î×ÅÍÜ ÑÓÕÎÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈÅ, ÄÓÌÀÞ, ÍÅ ÏÐÈÄÅÒ. à ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÐÈÄÅÒ, ÌÛ Ó ÍÅÃÎ ÏÅÐÅÄ ÍÎÑÎÌ ÄÂÅÐÜ ÇÀÕËÎÏÍÅÌ, È ÂÑÅ. ìÍÅ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, Î×ÅÍÜ ÓÆ ÑÈÍßß Ó ÍÅÃÎ ÁÎÐÎÄÀ ÈËÈ ÝÒÎ ËÞÄÈ ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÈÂÀÞÒ... - âÎÇÌÎÆÍÎ, ×ÒÎ ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÈÂÀÞÒ, - ÑÊÀÇÀË ïÅÄÐÈÍÜÎ. ðÅØÈËÈ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ ÍÀ ÂÐÅÌß ÏÐÀÇÄÍÈÊÀ. ãÐÀÔÀ ÏÎÄÂÅÑÈËÈ ÍÀ ÂÅÐÅÂÎ×ÊÅ Ê ÎÊÎÍÍÎÉ ÐÀÌÅ, ×ÒÎÁ ÎÍ ÍÀÁËÞÄÀË ÇÀ ÄÎÐÎÃÎÉ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÁÈÍÎÊËß ÄÎÍÍÛ áÅÍÒÛ. - êÀÊ ÓÂÈÄÈÒÅ ÂÄÀËÅÊÅ ÎÁËÀÊÎ ÏÛËÈ, ÑÎÎÁÙÈÒÅ. à ß ÏÎÉÄÓ ÏÎÈÙÓ ðÀÁÈÊÎ. ìÀÐÊÈÇ ßÂÈËÑß ÍÅÎÕÎÒÍÎ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÅÌÓ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÐÅÐÂÀÒÜ ÅÄÓ; ÏßÒÀ×ÎÊ ÅÃÎ ÅÙÅ ÁÛË ÂÛÌÀÇÀÍ Â ÌÀÍÈÎÊÎÂÎÉ ÊÀØÅ, È ÎÍ ÑÏÅØÍÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎ ÏÓÒÈ ÄÎÆÅÂÛÂÀË. ïÅÄÐÈÍÜÎ ÇÀÂßÇÀË ÅÌÓ ÍÀ ÕÂÎÑÒÅ ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÍÛÉ ÁÀÍÒ, À ÍÀ ÓØÈ ÏÎÄÂÅÑÈË ÑÅÐÅÆÊÈ ÈÇ ÏËÎÄΠÀÐÀÕÈÑÀ. - ñÒÀÍÅØÜ Ó ÄÂÅÐÈ, ÏÎÍßË, ÌÀÐÊÈÇ? è ÁÓÄÅØÜ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÃÎÑÒÅÉ. êÀÊ ÓÑËÛØÈØÜ, ×ÒÎ ÑÒÓ×ÀÒÑß, ÑÏÐÎÑÈ: "êÒÎ?", ÎÒÊÐÎÉ È ÎÁúßÂÈ: ÑÅÍÜÎÐ ÒÀÊÎÉ-ÒÎ ÈËÈ ÑÅÍÜÎÐÀ ÒÀÊÀß-ÒÎ. ïÎÍßË? è ÂÅÄÈ ÑÅÁß, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÐÈËÈ×ÍÎ, À ÃËÀÂÍÎÅ, ÑÂÎÈÕ ÑÅÐÅÆÅÊ ÍÅ ÑúÅØÜ ÏÎ ÎØÈÁÊÅ... ýÌÈËÈß ÒÀÊ ßÐÎÑÒÍÎ ÏÎÄÌÅÒÀËÀ ÏÎË ÊÈÑÒÎ×ÊÎÉ ÎÒ ÊËÅß, ×ÒÎ íÎÑÈØÊÀ ÂÌÅØÀËÀÑÜ: - õÂÀÒÈÒ, ýÌÈËÈß! òÛ ÒÀÊ ÏÎË ÏÐÎÄÛÐßÂÈØÜ. ïÎÉÄÈ ÓÌÎÉÑß È ÍÀÄÅÍÜ ÑÂÎÅ ÏËÀÒÜÅ ÒÐÀÂßÍÎÃÎ ÖÂÅÒÀ Ñ ÀÏÅËÜÑÈÍÎÂÛÌÈ ÐÀÇÂÎÄÀÌÈ. è ÎÒÄÎÕÍÈ. òÛ ÑÅÃÎÄÍß ×ÒÎ-ÒÎ ÁËÅÄÍÀß. êÓÊËÀ ÃÎÐÄÎ ÂÛÏÐßÌÈËÀÑÜ È - ÒÎÏ-ÒÎÏ-ÒÎÏ - ÇÀÒÎÏÀËÀ ÎÄÅÂÀÒÜÑß. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÂÛØËÀ, ÃÐÀÔ ÇÀÊÀ×ÀËÑß ÍÀ ÂÅÐÅÂÎ×ÊÅ È, ÍÅ ÎÒÍÈÌÀß ÎÒ ÃËÀÇ ÁÈÍÎÊËß, ÍÀÖÅËÅÍÍÎÃÎ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÑÈÏËÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÌÓÄÐÅÖÀ: - ÿ ÂÈÆÓ ÂÄÀËÅÊÅ ÎÁËÀÊÎ ÏÛËÈ! - äÀ ÍÅÒ ÅÙÅ, ÃÐÀÔ. ðÀÍÎ ÅÙÅ. ñÍÀ×ÀËÀ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÇÀÂÒÐÀÊÀÒÜ, À ÏÎÑËÅ ÇÀÂÒÐÀÊÀ ÂÛ ÍÀ×ÈÍÀÉÒÅ ÂÈÄÅÒÜ ÏÛËÜ, ÏÎÍßÒÍÎ, ÑÅÍÜÎÐ? óÒÐÅÍÍÈÉ ÊÎÔÅ ÏÈËÈ ÇÀËÏÎÌ. çÀÌÅÒÈ ÝÒÓ ÏÎÑÏÅØÍÎÑÒÜ, ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ ÑÏÐÎÑÈËÀ: - êÀÊÀß ÑÅÃÎÄÍß ÃÎÒÎÂÈÒÑß ÈÃÐÀ, íÎÑÈØÊÀ? - ñÎÂÑÅÌ ÍÅ ÈÃÐÀ, ÁÀÁÓØÊÀ. áÓÄÅÒ ÑÀÌÛÉ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÏÐÀÇÄÍÈÊ, ÂÎÒ ÓÂÈÄÈØÜ. è ÃÎÑÒÈ ÂÑÅ ÏÐÈÍÖÛ, È ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ, È ÔÅÈ... - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ, - ÒÎËÜÊÎ ÂÎÒ ×ÒÎ: ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ ÍÀÏÈÑÀÒÜ ÌÎÅÉ ÄÎ×ÅÐÈ àÍÒÎÍÈÊÅ, ÒÀÊ ×ÒÎ Î×ÅÍÜ ÓÆ ÍÅ ØÓÌÈÒÅ. äÀÉÒÅ ÌÍÅ ÏÎÑÈÄÅÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎ. - ëÀÄÍÎ, ÁÀÁÓØÊÀ, ÍÅ ÁÓÄÅÌ, ÍÎ ÒÛ ÄÎËÆÍÀ ÕÎÒÜ ÎÄÍÈÌ ÃËÀÇÊÎÌ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÏÐÀÇÄÍÈÊ, ÕÎÐÎØÎ? õÎÒÜ Â ÇÀÌÎ×ÍÓÞ ÑÊÂÀÆÈÍÓ. êÀÊ ÓÑËÛØÈØÜ, ×ÒÎ ÊÐÈ×ÀÒ "ÓÐÀ", ÕËÎÏÀÞÒ Â ËÀÄÎØÈ È ÃÐÎÌÊÎ ÏÎÞÒ ÁÎÅÂÎÉ ÃÈÌÍ ÈÍÄÅÉÖÅÂ... íÀ ËÈÖÅ ÄÎÍÍÛ áÅÍÒÛ ÈÇÎÁÐÀÇÈËÎÑÜ ÎÒ×ÀßÍÈÅ... âÅÐÍÓÂØÈÑÜ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÓÞ ÄËß ÏÐÈÅÌÀ ÃÎÑÒÅÉ, íÎÑÈØÊÀ ÊÐÈÊÍÓËÀ ÃÐÀÔÓ: - òÅÏÅÐÜ ÍÀ×ÈÍÀÉÒÅ ÂÈÄÅÒÜ ÏÛËÜ! áÅÄÍÛÉ ÌÓÄÐÅÖ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÀÄÐÅÌÀË ÁÛËÎ, ÎÏÓÑÒÈ ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÁÈÍÎÊËÜ, ÏÐÎÑÍÓËÑß È, ÃËßÄß ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÂÈÆÓ ÂÄÀËÅÊÅ ÎÁËÀÊÎ ÏÛËÈ. - êÐÎØÅ×ÍÎÅ ÎÁËÀ×ÈØÊÎ ÈËÈ ÁÎËÜØÓÙÅÅ ÎÁËÀ×ÈÙÅ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ýÌÈËÈß. -åÑËÈ ÁÎËÜØÓÙÅÅ ÎÁËÀ×ÈÙÅ, ÒÎ ÝÒÎ, ÂÅÐÍÎ. ïÐÈÍÖ âÅÒÅÐ. íÎÑÈØÊÀ ÍÀÕÌÓÐÈËÀ ËÎÁ: - íÈÊÀÊÎÃÎ ïÐÈÍÖÀ âÅÒÐÀ ß ÍÅ ÏÐÈÃËÀØÀËÀ, ýÌÈËÈß, ß ÍÈÌ ÄÀÆÅ ÍÅÇÍÀÊÎÌÀ. - à ß ÇÍÀÊÎÌÀ, - ÎÒÂÅ×ÀËÀ ÓÏÐßÌÀß ÊÓÊËÀ, - ß ÑÀÌÀ ÑÎ×ÈÍÈËÀ ÑÊÀÇÊÓ ÏÐÎ ïÐÈÍÖÀ âÅÒÐÀ, ÏÎÄÛÌÀÒÅËß ÏÛËÈ. êÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ ÊÎÃÄÀ ÅÌÓ ÈÑÏÎËÍÈËÎÑÜ ÒÐÈ ÃÎÄÀ, ÒÐÈ ÌÅÑßÖÀ, ÒÐÈ ÄÍß È ÒÐÈ ×ÀÑÀ... - íÓ, ÏÎÍÅÑËÀ... ñÊÀÇÊÈ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞÒ. ðÀÇÂÅ ÍÅ ÂÈÄÈØÜ, ×ÒÎ ÏÅÐÂÛÉ ÃÎÑÒÜ ÓÆÅ Ó ÏÎÐÎÃÀ? ãëàâà 2. çîëóøêà è ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, Ó ÊÐÛËÜÖÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ×Üß-ÒÎ ÊÀÐÅÒÀ. ìÀÐÊÈÇ ÄÅ ðÀÁÈÊÎ, ÕÐÞÊÀß, ÑÊÀÒÈËÑß ÑÎ ÑÒÓÏÅÍÅÊ - ÓÇÍÀÒÜ, ÊÒÎ ÏÐÈÅÕÀË... è, ÏÐÈÎÒÊÐÛ ÄÂÅÐÜ, ÎÁúßÂÈË: - ñÅÍÜÎÐÈÒÀ çÎËÓØÊÀ, ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ  ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÕ ÁÀØÌÀ×ÊÀÕ. - äÎ ×ÅÃÎ ÎÍ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÒÓÏ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ íÎÑÈØÊÀ. - çÎËÓØÊÀ ÄÀÂÍÎ ÂÛØËÀ ÇÀÌÓÆ ÇÀ ÏÐÈÍÖÀ È ÍÅ ÍÎÑÈÒ ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÕ ÁÀØÌÀ×ÊÎÂ. òÅÁÅ ÁÛ Â ÏßÒÀ×ÎÊ ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÉ ÁÀØÌÀ×ÎÊ, ÄÀ ÍÅ ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÉ, À ÈÇ ÁÓÒÛËÎ×ÍÎÃÎ ÑÒÅÊËÀ. è, ÑÒÐÎÃÎ ÂÇÃËßÍÓ ÍÀ ÐÀÑÒÅÐßÂØÅÃÎÑß ÌÀÐÊÈÇÀ, íÎÑÈØÊÀ ÏÎÑÏÅØÈËÀ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÉ ÏÐÈÍÖÅÑÑÅ. - âÕÎÄÈÒÅ, ÑÀÄÈÒÅÑÜ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÄÎÐÎÃÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ çÎËÓØÊÀ, -ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ íÎÑÈØÊÀ, ÂÎËÍÓßÑÜ È ÏÎ ÎØÈÁÊÅ ÏÎÄÑÒÀÂËßß çÎËÓØÊÅ ÑÒÓË, ÍÀ ÑÏÈÍÊÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÇÎËÎÒÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÐÓ×ÍÎ ÂÛÐÅÇÀÍÍÛÌÈ ïÅÄÐÈÍÜÎ ÈÇ ÊÎÆÓÐÛ ÀÏÅËÜÑÈÍÀ, ÇÍÀ×ÈËÎÑÜ: "ì. Ñ. ï.", ×ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ "ìÀËÜ×ÈÊ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ". çÎËÓØÊÀ ÑÅËÀ, È ÂÑÅ ÑÒÀËÈ ÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß. - ïÎÇÂÎËÜÒÅ ÌÍÅ, ÑÅÍÜÎÐÀ ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ, ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÂÀÌ ÌÎÅÃÎ ÄÂÎÞÐÎÄÍÎÃÎ ÁÐÀÒÀ ïÅÄÐÈÍÜÎ, ïÐÈÍÖÀ ìÀÍÃÎÂÎÃÎ óÑÀ, È ÌÎÞ ÏÎÄÐÓÃÓ ýÌÈËÈÞ, ÌÀÐÊÈÇÓ ÄÅ ðÀÁÈÊÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ íÎÑÈØÊÀ. ïÅÄÐÈÍÜÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÄÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ, À ýÌÈËÈß ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÅÇËÀ ÏÎÄ ÑÒÓË, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÑÈÄÅËÀ çÎËÓØÊÀ: ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÑÀÌÛÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ÍÎÆÊÈ, ÎÁÓÒÛÅ Â ÑÀÌÛÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ÁÀØÌÀ×ÊÈ. íÎÑÈØÊÀ ÏÐÈØËÀ  ÓÆÀÑ ÎÒ ÒÀÊÎÃÎ ÏÎÂÅÄÅÍÈß ÑÂÎÅÉ ÊÓÊËÛ, ÍÎ çÎËÓØÊÀ ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ ÎÁÈÄÅËÀÑÜ, À ÍÀÏÐÎÒÈÂ, ÂÅÑÅËÎ ÐÀÑÑÌÅßËÀÑÜ È ÏÎÑÀÄÈËÀ ýÌÈËÈÞ Ê ÑÅÁÅ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÑÎ ÑËÎÂÀÌÈ: - ÿ ÓÆÅ Î ÒÅÁÅ ÑËÛØÀËÀ! ýÌÈËÈß ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÑÎØËÀÑÜ Ñ ÃÎÑÒÜÅÉ ÍÀ ÊÎÐÎÒÊÓÞ ÍÎÃÓ È ÂÑÒÓÏÈËÀ  ÁÅÑÅÄÓ: - ÿ ÒÎÆÅ ÂÑÅ ÏÐÎ ÂÀÑ ÇÍÀÞ. íÎ ÂÎÒ ÎÄÈÍ ÌÎÌÅÍÒ Â ÂÀØÅÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÌÍÅ ÍÅÏÎÍßÒÅÍ: ÝÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÁÀØÌÀ×ÊÎÂ. â ÊÍÈÆÊÅ ÃÎÂÎÐÈÒÑß, ×ÒÎ ÎÍÈ ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÅ, À ß ÂÈÆÓ Ó ÂÀÑ ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ, ÊÎÆÀÍÛÅ... çÎËÓØÊÀ ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ È ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÀ ÒÎÒ ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ÁÀË, ÃÄÅ ÎÍÀ  ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÂÑÒÐÅÒÈËÀÑÜ Ñ ÏÐÈÍÖÅÌ, ÎÍÀ ÕÎÄÈËÀ  ÕÐÓÑÒÀËÜÍÛÕ ÁÀØÌÀ×ÊÀÕ. íÎ ÝÒÈ ÁÀØÌÀ×ÊÈ Î×ÅÍÜ ÍÅÓÄÎÁÍÛÅ: ÎÍÈ ÆÌÓÒ, ÍÀÒÈÐÀÞÒ ÍÎÃÓ È ÎÒ ÍÈÕ ÂÅ×ÍÛÅ ÌÎÇÎËÈ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍÀ ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÈÇÍÀÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÊÎÆÀÍÛÅ ÈËÈ ÇÀÌØÅÂÛÅ. - à ÊÀÊÎÉ ÍÎÌÅÐ ÂÛ ÍÎÑÈÒÅ? - òÐÈÄÖÀÒÛÉ. - òÐÈÄÖÀÒÛÉ? - ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ýÌÈËÈß. - ïÎÄÓÌÀÉÒÅ! çÍÀ×ÈÒ, Ó ÌÅÍß ÍÎÃÀ ÌÅÍÜØÅ - ß ÍÎØÓ ÒÐÅÒÈÉ... ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÊÎ ÌÍÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÐÈÍÖ ÍÅ ÑÂÀÒÀËÑß?.. - åÙÅ ÏÎÑÂÀÒÀÅÒÑß, - ÂÅÑÅËÎ ÑÊÀÇÀËÀ çÎËÓØÊÀ, ÍÅ ÇÍÀß, Î×ÅÂÈÄÍÎ, Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ýÌÈËÈß ÓÆÅ ÇÀÌÓÆÅÌ. - è ÂÎÒ ×ÒÎ ÅÙÅ ÌÍÅ ÍÅßÑÍÎ, - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÍÅÓÃÎÌÎÍÍÀß ÊÓÊËÀ, ÏÅÐÅÂÎÄß ÐÀÇÃÎÂÎÐ: - ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ Ñ ÂÀØÅÉ ÇËÎÉ ÌÀ×ÅÕÎÉ È ÑÅÑÒÐÀÌÈ? íÅÓÆÒÎ ÝÒÎ ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÛ ÈÕ ÏÐÎÑÒÈËÈ? - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ çÎËÓØÊÀ, - ÎÍÈ ÒÅÏÅÐÜ ÈÑÏÐÀÂÈËÈÑÜ È ÆÈÂÓÒ ÂÁËÈÇÈ ÎÒ ÌÅÍß,  ÄÎÌÈÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ß ÈÌ ÏÎÄÀÐÈËÀ. - ïÎÄÓÌÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ! è ÊÀÊÀß ÆÅ ÂÛ ÄÎÁÐÀß, ÑÅÍÜÎÐÀ! åÑËÈ ÁÛ ÑÎ ÌÍÎÉ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÁÐÀÙÀËÑß ÒÀÊ ÄÓÐÍÎ, ÊÀÊ ÎÍÈ Ñ ÂÀÌÈ, ß ÁÛ ÍÅ ÏÐÎÑÒÈËÀ. íÈ ÇÀ ×ÒÎ! ÿ ÇËÀß! ãÎÂÎÐßÒ, ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß, ÊÎÃÄÀ ÌÅÍß ØÈËÀ, ÇÀÁÛËÀ  ÌÅÍß ÑÅÐÄÖÅ ÏÎËÎÆÈÒÜ... íÎÑÈØÊÀ ÍÀØËÀ, ×ÒÎ ýÌÈËÈß ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ. - íÓ ÂÎÒ ×ÒÎ, ýÌÈËÈß, - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈËÀ ÎÍÀ, - ÃÎÂÎÐÈ, ÄÀ ÍÅ ÇÀÃÎÂÀÐÈÂÀÉÑß... ñËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ - ÝÒÎ ÏÐÈÇÍÀÊ ÏËÎÕÎÃÎ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈß, ÏÎÌÍÈ! ãëàâà 3. áåëîñíåæêà â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÃÐÀÔ ÇÀÏÐÛÃÀË ÍÀ ÂÅÐÅÂÎ×ÊÅ È ÇÀÊÐÈ×ÀË: - ÿ ÂÈÆÓ ÂÄÀËÅÊÅ ÅÙÅ ÎÁËÀÊÎ ÏÛËÈ!.. - íÀÂÅÐÍÎ, ÝÒÎ ÌÎß ÏÎÄÐÓÃÀ áÅËÎÑÍÅÆÊÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ çÎËÓØÊÀ. - ó ÍÀÑ ÅÅ ÂÑÅ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÑÎÊÐÀÙÅÍÍÎ - áÅËÊÀ. îÍÀ ÆÈÂÅÒ ÍÅÂÄÀËÅÊÅ ÎÒ ÌÅÍß, È, ÊÎÃÄÀ ß ÏÐÎÅÇÆÀËÀ ÌÈÌÎ ÅÅ ÄÎÌÀ, ß ÂÈÄÅËÀ ÅÅ ÊÀÐÅÒÓ Ó ÊÐÛËÜÖÀ. çÎËÓØÊÀ ÍÅ ÎØÈÁËÀÑÜ. ÷ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÏÎÑËÛØÀËÎÑÜ "ÒÐÀÊÒÐÀÊ-ÒÐÀÊ", ÌÀÐÊÈÇ ÏÐÎÑÓÍÓË ÏßÒÀ×ÎÊ Â ÄÂÅÐÜ È ÎÁúßÂÈË: - ïÐÈÍÖÅÑÑÀ áÅËÀß ñÍÅÆÊÀ! íÎÑÈØÊÀ ÎÏßÒÜ ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ: - áÅËÎÑÍÅÆÊÀ, ÍÅÂÅÆÀ! - íÎ ÎÁúßÑÍßÒÜ ÁÛËÎ ÍÅÊÎÃÄÀ, ÎÍÀ ÎÒÒÎËÊÍÓËÀ ÍÅÏÎÂÎÐÎÒËÈÂÎÃÎ ðÀÁÈÊÎ, ÑÒÎßÂØÅÃÎ Â ÄÂÅÐßÕ, ÊÀÊ ÑÒÎËÁ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ, È ÂÛØËÀ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ÃÎÑÒÜÞ... áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÁÛËÀ ÂÂÅÄÅÍÀ  ÄÎÌ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÏÐÈËÈ×ÍÛÌÈ ÑËÓ×ÀÞ ÏÎ×ÅÑÒßÌÈ, ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÀ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÌ È ÓÑÀÆÅÍÀ ÍÀ ÑÒÓË ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÏÎÄÐÓÃÎÉ çÎËÓØÊÎÉ. îÍÀ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÓÇÍÀËÀ ÇÍÀÌÅÍÈÒÓÞ ÊÓÊËÓ, ÕÎÒß ÂÈÄÅËÀ ÅÅ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ. - à ß ÒÅÁÅ ÏÐÈÍÅÑËÀ ÏÎÄÀÐÎ×ÅÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ýÌÈËÈÈ, ÂÛÍÈÌÀß ÈÇ ÑÓÌÊÈ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÏÀÊÅÒ. - ýÒÎ ÂÎËØÅÁÍÎÅ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ. îÍÎ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÍÀ ÂÑÅ ÂÎÏÐÎÑÛ. íÓ, ÁÅÐÈ ÆÅ, ÍÅ ÁÎÉÑß. íÎ ýÌÈËÈß, ÏÐÎÒÈ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈß, ×ÒÎ-ÒÎ ÇÀÑÒÅÑÍßËÀÑÜ. áÅËÎÑÍÅÆÊÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÑÀÌÎÉ ÐÀÇÂßÇÀÒÜ ÇÎËÎÒÓÞ ËÅÍÒÎ×ÊÓ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÁÛË ÏÅÐÅÂßÇÀÍ ÏÎÄÀÐÎÊ, È ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÜ ÑÂÅÐÒÎÊ. ÷ÒÎ ÒÓÒ ÁÛËÎ! ýÌÈËÈß ÎÁÍÈÌÀËÀ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ, ÖÅËÎÂÀËÀ, ÄÀÆÅ ÎÁÍÞÕÈÂÀËÀ... ïÎÒÎÌ ÎÍÀ ÄÎËÃÎ È ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÒÅÐËÀ ÅÃÎ ÑÂÎÈÌ ×ÈÑÒÎÂÛÌ ÍÎÑÎÂÛÌ ÏËÀÒÊÎÌ. è ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ×ÀËÀ ÇÀÄÀÂÀÒÜ ÇÅÐÊÀËÜÖÓ ÂÎÏÐÎÑÛ. îÍÀ ÑÎÇÍÀÂÀËÀ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÎÁÎÆÄÀÒÜ, ÏÎÊÀ ÂÑÅ ÐÀÇÎÉÄÓÒÑß, È ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÍÅÅ ÏÎÐÀÑÑÏÐÎÑÈÒÜ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ ÎÁÎ ÂÑÅÌ ÍÀÅÄÈÍÅ, ÍÎ ÈÑÊÓØÅÍÈÅ ÁÛËÎ ÑËÈØÊÎÌ ÂÅËÈÊÎ... - ìÈËÎÅ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ, ÑÊÀÆÈ, ÊÒÎ ÈÇ ÊÓÊÎË ÓÌÍÅÅ ÂÑÅÕ ÊÓÊÎË ÍÀ ÑÂÅÒÅ? - - ÑÏÐÎÑÈËÀ ýÌÈËÈß. - çÍÀÌÅÍÈÒÀß ÌÀÐÊÈÇÀ ÄÅ ðÀÁÈÊÎ, - ÎÒÂÅ×ÀËÎ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ ÑÂÎÈÌ ÂÎËØÅÁÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. ýÌÈËÈß ÁÛËÀ  ÂÎÑÒÎÐÃÅ. áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÀ ÈÑÒÎÐÈÞ ÂÑÅÉ ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ È ÎÁÅÙÀËÀ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÉÒÈ Â ÄÐÓÃÎÉ ÐÀÇ ÏÎÈÃÐÀÒÜ Ñ íÎÑÈØÊÎÉ È Ñ ÅÅ ÊÓÊËÎÉ. - òÎÃÄÀ ß È ÃÍÎÌÈÊΠÌÎÈÕ ÏÐÈÂÅÄÓ, ÂÑÅÕ ÑÅÌÅÐÛÕ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. -çÍÀÅÒÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÏÀÑËÈ ÌÅÍß ÎÒ ÇËÎÉ ÌÀ×ÅÕÈ. - à ÃÄÅ ÒÅÏÅÐÜ ÆÈÂÓÒ ÝÒÈ ÄÎÁÐÛÅ ÃÍÎÌÈÊÈ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ýÌÈËÈß. - ñÎ ÌÍÎÞ Â ÇÀÌÊÅ. ó ÍÀÑ ÒÀÌ ÂÑÅ ÒÀÊ ×ÈÑÒÎ, ÏÐßÌÎ ÑÈßÅÒ! âÅÄÜ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ÍÅÒ ÄÐÓÃÈÕ ÒÀÊÈÕ ÏÐÈËÅÆÍÛÕ, ÐÀÁÎÒßÙÈÕ ÌÀËÛØÅÉ, ÊÀÊ ÌÎÈ ÃÍÎÌÈÊÈ. - ïÎÑËÓØÀÉÒÅ, - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ýÌÈËÈß, - ÍÓ ÇÀ×ÅÌ ÂÀÌ ÑÅÌÜ? íÅ ÌÍÎÃÎ ËÈ? ïÐÈÑËÀËÈ ÁÛ ÎÄÍÎÃÎ ÍÀÌ, À? ïÎÌÎÃÀÒÜ ÒÅÒÓØÊÅ íÀÑÒÀÑÈÉ ÍÀ ÊÓÕÍÅ. à ÒÎ, ÁÅÄÍÀß, ÆÀËÓÅÒÑß, ×ÒÎ ÎÍÀ ÓÆ ÑÒÀÐÀß È ÅÉ ÎÄÍÎÉ ÒÐÓÄÍÎ. - íÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃÓ! - ÎÒÂÅÒÈËÀ áÅËÊÀ. - åÑËÈ ÎÄÍÎÃÎ ÎÒÄÀÒÜ, ÍÀÐÓØÈÒÑß Ñ×ÅÒ. ÷ÈÑËÎ "ÑÅÌÜ" ÂÎËØÅÁÍÎÅ, À  ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÄÅËÀ ËÓ×ØÅ ÍÅ ÌÅØÀÒÜÑß. ýÌÈËÈß ÂÇÄÎÕÍÓËÀ... - àÕ ÄÀ, ß ÑÎÂÑÅÌ ÇÀÁÛËÀ, - ÑÏÎÕÂÀÒÈËÀÑÜ áÅËÎÑÍÅÆÊÀ - ñÏßÙÀß êÐÀÑÀÂÈÖÀ ÏÐÎÑÈËÀ ÌÅÍß ÈÇÂÈÍÈÒÜÑß ÏÅÐÅÄ ÂÀÌÈ - ÎÍÀ ÑÅÃÎÄÍß ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÅÕÀÒÜ. - êÀÊ ÆÀËÊÎ! - ÎÃÎÐ×ÈËÀÑÜ íÎÑÈØÊÀ. - à ÏÎ×ÅÌÓ, ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ? - íÅ ÇÍÀÞ. äÓÌÀÞ, ÎÍÀ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÑÍÎÂÀ ÇÀÑÍÓÒÜ ÍÀ ÑÒÎ ËÅÒ... ãëàâà 4. ìàëü÷èê ñ ïàëü÷èê â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÃÐÀÔ ÇÀÏÐÛÃÀË ÍÀ ÂÅÐÅÂÎ×ÊÅ È ÇÀÊÐÈ×ÀË: - ïÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÎÁËÀ×ÈØÊÎ, ÍÎ ÒÀÊÀß ÌÅËÎ×ÈØÊÀ, ×ÒÎ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÝÒÎ ÅÄÅÒ ÌÛØÊÀ! - êÒÎ Á ÝÒÎ ÌÎà ÁÛÒÜ? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÈ ÐÀÇÎÌ ÎÁÅ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ, íÎÑÈØÊÀ È ýÌÈËÈß. âÑÊÎÐÅ ÏÎÑËÛØÀËÎÑÜ "ÒÐÈÊ-ÒÐÈÊ-ÒÐÈÊ", ÌÀÐÊÈÇ ÏÐÎÑÓÍÓË ÏßÒÀ×ÎÊ Â ÄÂÅÐÜ È ÎÁúßÂÈË: - êÐÎØÊÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÊ Â ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÑÀÏÎÆÈÙÀÕ! - ìÀËÜ×ÈÊ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ! - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÂÑÊÐÈÊÍÓËÈ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ È ÓÃÀÄÀËÈ. ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÏÎÇÀÁÛÂ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÍÅ ÄÅÂÎ×ÊÈ, ÎÁÈÆÅÍÍÛÅ ÇËÛÌÈ ÌÀ×ÅÕÀÌÈ, À ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ, çÎËÓØÊÀ È áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÁÐÎÑÈËÈÑÜ ÁÅÃÎÌ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÌÀËÅÍÜÊÎÌÓ ÃÅÐÎÞ. ïÎ×ÅÌÓ ÃÅÐÎÞ? âÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ? äÀ ÊÀÊ ÆÅ, ÂÅÄÜ ÎÍ ÁÛË ÃËÀÂÎÉ ÇÀÃÎÂÎÐÀ ÑÊÀÇÎ×ÍÛÕ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ, ÎÁúßÂÈÂØÈÕ ÂÎÉÍÓ ÑÒÀÐÛÌ ÊÍÈÆÊÀÌ È ÐÅØÈÂØÈÕ ÇÀÆÈÒÜ ÍÎÂÎÉ ÆÈÇÍÜÞ. êÀÊ ÝÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ? äÀ ÂÎÒ ÊÀÊ! "êÒÎ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÍÀÑ ÍÀÏÈÑÀËÈ ÐÀÇ È ÍÀÂÑÅÃÄÀ? - ÑÊÀÇÀË ÎÄÍÀÆÄÛ ìÀËÜ×ÈÊ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ ÑÂÎÈÌ ÄÐÓÇÜßÌ ÈÇ ÑÊÀÇÎÊ. - ó ÍÀÑ ÅÙÅ ÂÑß ÆÈÇÍÜ ÂÏÅÐÅÄÈ. äÀ ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÞÒ ÍÎÂÛÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß! â ÏÓÒÜ, Ê äÎÌÈÊÓ æÅËÒÎÃÎ äßÒËÀ!.." è ìÀËÜ×ÈÊ ñ ïÀËÜ×ÈÊ ÑÏÐÛÃÍÓË ÑÎ ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÊÍÈÆÊÈ ÑÊÀÇÎÊ È ÏÓÑÒÈËÑß ÁÅÆÀÒÜ. äÐÓÃÈÅ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÇÀ ÍÈÌ Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ. ýÒÎ È ÏÎÍßÒÍÎ: ÂÅÄÜ ÂÑÅ ÑÎÑÊÓ×ÈËÈÑÜ È ÆÀÆÄÀËÈ ÍÎÂÛÕ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÉ. àËÀÄÄÈÍ ÆÀËÎÂÀËÑß, ×ÒÎ ÅÃÎ ÂÎËØÅÁÍÀß ËÀÌÏÀ ÇÀÐÆÀÂÅËÀ. ñÏßÙÀß êÐÀÑÀÂÈÖÀ ÏÐÎÑÍÓËÀÑÜ È ÓÌÈÐÀËÀ ÎÒ ÑÊÓÊÈ. êÎÒ Â ñÀÏÎÃÀÕ ÏÎÐÓÃÀËÑß Ñ ÌÀÐÊÈÇÎÌ ÄÅ êÀÐÀÁÀÑ È ÑÎÁÐÀËÑß Â ÃÎÑÒÈ Ê ÊÎÒÓ ôÅËÈÊÑÓ... áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÎÃÎÐ×ÀËÀÑÜ, ×ÒÎ Ó ÍÅÅ ÏÐÎÏÀË ÐÓÌßÍÅÖ... óÑËÛØÀ ÝÒÓ ÈÑÒÎÐÈÞ, ýÌÈËÈß ÏÐÈØËÀ  ÒÀÊÎÉ ÐÀÆ, ×ÒÎ ÇÀÕËÎÏÀËÀ  ËÀÄÎØÈ È ÇÀÏÅËÀ ÂÎÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÈÍÄÅÉÑÊÈÉ ÃÈÌÍ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÑÎ×ÈÍÅÍÈß. ïÎÒÎÌ ÑÕÂÀÒÈËÀ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÃÅÐÎß È ×ÓÒÜ ÍÅ ÇÀÄÓØÈËÀ  ÏÐÈÏÀÄÊÅ ÂÎÑÒÎÐÃÀ. îÍÀ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ Ñ ÍÈÌ ÄÅËÀÒÜ: ÑÀÆÀËÀ Ê ÑÅÁÅ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ, ÎÁÍÈÌÀËÀ È ÂÑÅ ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀËÀ, ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀËÀ... êÎÃÄÀ ìÀËÜ×ÈÊ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ ÓÆÅ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÄÓÐÅË ÎÒ ÝÒÈÕ ÍÅÆÍÎÑÒÅÉ È ÍÅ ÌÎà ÂÐÀÇÓÌÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅÒÈÒÜ ÍÈ ÍÀ ÎÄÈÍ ÂÎÏÐÎÑ, ÎÍÀ ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ÏÎÂÅÑÒÈ ÅÃÎ Â ÑÂÎÞ ÈÃÐÓØÅ×ÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ È ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÑÂÎÈ ÈÃÐÓØÅ×ÍÛÅ ÈÃÐÓØÊÈ. - òÎËÜÊÎ ÐÀÍÜØÅ ÑÍÈÌÈÒÅ ÑÀÏÎÃÈ. ïÐÎÑÒÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÕÎÄÈÒÜ Ñ ÒÀÊÎÉ ÒßÆÅÑÒÜÞ ÍÀ ÍÎÃÀÕ, ÑÅÍÜÎÐ!.. - òÀÊ ÂÅÄÜ ß ÁÅÇ ÍÈÕ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÒÎÞ, - ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÎÒÂÅ×ÀË ìÀËÜ×ÈÊ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ. - ÿ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÑËÀÁÅÍÜÊÈÉ, À ÊÎÃÄÀ ß Â ÝÒÈÕ ÑÀÏÎÃÀÕ, ÌÍÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÒÐÀØÅÍ. - à ÑËÎÍ? - è ÑËÎÍ ÍÅ ÑÒÐÀØÅÍ. - à ÃÈÏÏÎÏÎÒÀÌ? - è ÃÈÏÏÎÏÎÒÀÌ, È ÍÎÑÎÐÎÃ, È ÆÈÐÀÔ, È ÇÌÅß, È... - è ÊÐÎÊÎÄÈË-ÆÀÊÀÐÅ ÒÎÆÅ? - ÅÙÅ ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ ÑÏÐÎÑÈËÀ ýÌÈËÈß, Ñ×ÈÒÀÂØÀß, ×ÒÎ ÊÐÎÊÎÄÈË-ÆÀÊÀÐÅ - ÝÒÎ ÓÆÅ ÑÀÌÎÅ ÂÀÆÍÎÅ ×ÓÄÎÂÈÙÅ. - è ÊÐÎÊÎÄÈË-ÆÀÊÀÐÅ, È ÂÎÎÁÙÅ ÍÈÊÒÎ-ÍÈÊÒÎ. ÿ  ÝÒÈÕ ÑÀÏÎÃÀÕ ÄÅËÀÞ ÑÅÌÜ ÌÈËÜ ÇÀ ÎÄÈÍ ØÀÃ! íÓ ÊÀÊÎÉ ÆÅ ÊÐÎÊÎÄÈË-ÆÀÊÀÐÅ ÌÅÍß ÄÎÃÎÍÈÒ, ÑÀÌÈ ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ? - ðÎÑÊÎØÜ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ýÌÈËÈß. - òÎËÜÊÎ ß ÁÛ ÍÀ ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ, ÑÅÍÜÎÐ, ÎÑÒÀÂÈËÀ ÍÀ ÍÅÄÅËÜÊÓ ÝÒÈ ÑÀÏÎÃÈ Ó ÍÀÑ. ìÛ ÁÛ ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ ÈÃÐÀËÈ Â "ÇÄÅÑÜ È ÒÀÌ"... èÍÒÅÐÅÑÍÎ... â ÈÃÐÓØÅ×ÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ ÈÃÐÓØÅÊ. ìÀËÜ×ÈÊÓ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ ÊÎËËÅÊÖÈß ÖÂÅÒÍÎÉ ÔÀÑÎËÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÏÎÄÀÐÈËÀ ýÌÈËÈÈ ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß, È ÊÈÑÒÎ×ÊÀ ÄËß ÊËÅß, ×ÒÎÁ ÏÎÄÌÅÒÀÒÜ ÏÎË. íÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÄÎËÃÎ ÎÍ ÑÒÎßË ÏÅÐÅÄ ÑÒÀÐÎÉ ÒÐÓÁÊÎÉ ÁÅÇ ÌÓÍÄØÒÓ×ÊÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÄÀË ýÌÈËÈÈ ÈÕ ÑÎÑÅÄ, ÄßÄß òÅÎÄÎÐÈÊÎ... ñÒÎßË ÒÀÊ ÄÎËÃÎ, ×ÒÎ ýÌÈËÈß cÊÀÇÀËÀ: - íÓ, ÐÀÇ ÒÀÊ ÍÐÀÂÈÒÑß, ÒÎ ÁÅÐÈÒÅ, ß ÄÐÓÃÓÞ ÄÎÑÒÀÍÓ. íÎ ÏÐÎÑÒÈÒÅ ÇÀ ÍÅÑÊÐÎÌÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ: ÇÀ×ÅÌ ÂÀÌ ÝÒÀ ÒÐÓÁÊÀ, ÑÅÍÜÎÐ? - èÃÐÀÒÜ Â ÏÐßÒÊÈ! - ÎÒÂÅ×ÀË ÊÐÎØÊÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÊ, ÏÐÛÃÍÓË Â ÒÐÓÁÊÓ È ÎÊÀÇÀËÑß ÒÀÊ ÕÎÐÎØÎ ÑÏÐßÒÀÍÍÛÌ, ×ÒÎ ÍÈÊÒÎ ÁÛ Â ÆÈÇÍÈ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÒÀÌ ÑÈÄÈÒ. íÎ ýÌÈËÈß ÍÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ËÞÁÈËÀ ÄÅËÀÒÜ ÏÎÄÀÐÊÈ. ïÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ÅÉ ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÜØÅ ÍÐÀÂÈËÎÑÜ ÈÕ ÏÎËÓ×ÀÒÜ. òÎËÜÊÎ ÐÀÇ Â ÆÈÇÍÈ ÎÍÀ È ÑÄÅËÀËÀ ÏÎÄÀ- ÐÎÊ È ÁÎËÜØÅ ÓÆ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÄÀÐÈËÀ. è ÒÎ, ÂÑÏÎÌÈÍÀß ÂÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ Î ÒÐÓÁÊÅ Ñ ÎÁËÎÌÀÍÍÛÌ ÌÓÍÄØÒÓ×ÊÎÌ, ÎÍÀ ÒÀÉÍÎ ÂÇÄÛÕÀËÀ. ýÌÈËÈß ÊÀÊ ÐÀÇ ÏÎÊÀÇÛÂÀËÀ ìÀËÜ×ÈÊÓ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ ÑÂÎÈ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ, ÊÎÃÄÀ ÏÎÑËÛØÀËÑß ÒÀÊÎÉ ÑÒÓÊ Â ÄÂÅÐÜ, ×ÒÎ ÂÅÑÜ ÄÎÌ ÇÀØÀÒÀËÑß. ýÌÈËÈß ÏÎÁÅÆÀËÀ ÓÇÍÀÒÜ,  ×ÅÌ ÄÅËÎ. îÍÀ ÍÀØËÀ áÅËÎÑÍÅÆÊÓ Â ÁÎËÜØÎÌ ÐÀÑÑÒÐÎÉÑÒÂÅ. ïÐÈÍÖÅÑÑÀ ÂÑß ÄÐÎÆÀËÀ È ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÃÎÂÎÐÈËÀ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê ðÀÁÈÊÎ: - íÅ ÎÒÊÐÛÂÀÉÒÅ! ýÒÎ ÒÎÒ ÍÅÍÎÐÌÀËÜÍÛÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ØÅÑÒÅÐÛÕ ÆÅÍ ÓÁÈË!.. ãëàâà 5. ñèíÿÿ áîðîäà áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÄÀÆÅ ÎÁÈÄÅËÀÑÜ ÍÀ ÕÎÇßÉÊÓ: - êÀÊ ÝÒÎ ÂÛ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒÅ Â ÏÐÈËÈ×ÍÛÉ ÄÎÌ ÝÒÎ ×ÓÄÎÂÈÙÅ? çÍÀËÀ ÁÛ -ÍÅ ÏÐÈØËÀ... íÎÑÈØÊÀ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÏÐÈÇÍÀËÀÑÜ, ×ÒÎ ÓÆ Î×ÅÍÜ ÅÉ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÂÇÃËßÍÓÒÜ, ÏÐÀÂÄÀ ËÈ ÒÀÊÀß ÑÈÍßß ÝÒÀ ÁÎÐÎÄÀ, ÍÎ ×ÒÎ ÎÍÀ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÄÓÌÀËÀ ÎÁÈÄÅÒÜ ÃÎÑÒÅÉ, ×ÒÎ ÎÍÀ, ÍÀÏÐÎÒÈÂ... ÷ÒÎÁÛ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÅ ÏÓÃÀËÈÑÜ, ðÀÁÈÊÎ ÍÅ ÎÒÊÐÎÅÒ. è ÁÐÎÑÈËÀÑÜ Ê ÄÂÅÐÈ, ×ÒÎÁ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ Â ÙÅËÎ×ÊÓ ÍÀ ÝÒÓ ÁÎÐÎÄÓ. - ñÈÍßß, ×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ. - ñÈÍßß, ÊÀÊ ÍÅÁÎ!.. âÎÒ ×ÓÄÎÂÈÙÅ-ÒÎ! ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÏÎßÑÅ ØÅÑÒÜ ÃÎËÎÂ, ÊÀÊ Ó ÄÈÊÀÐß ÈÇ ÏËÅÌÅÍÈ ÎÕÎÒÍÈÊΠÇÀ ×ÅÐÅÏÀÌÈ... òÓÒ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀËÈ È ÒÎÆÅ ÐÅØÈËÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ Â ÙÅËÎ×ÊÓ. çÎËÓØÊÀ ÇÀÌÅÒÈËÀ: - íÅÏÎÍßÒÍÎ! ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÄÓÌÀËÀ, ×ÒÎ ÁÐÀÒ ÑÅÄÜÌÎÉ ÆÅÍÛ ñÈÍÅÉ áÎÐÎÄÛ ÓÁÈË ÅÃÎ... - óÁÈË, ÍÎ ÂÐÅÌÅÍÍÎ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ ýÌÈËÈß. - ó ÍÀÑ ÒÎÆÅ ÍÅÄÀÂÍÎ ÒÀÊÎÉ ÑËÓ×ÀÉ ÁÛË: ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß ÂÛÁÐÀËÀ ÊÓÐÈÖÓ ÄËß ÎÁÅÄÀ, ÍÎ ÊÓÐÈÖÀ ÂÐÅÌÅÍÍÎ ÓÁÅÆÀËÀ... ÒÀÊ ×ÒÎ ÌÛ Â ÒÎÒ ÄÅÍÜ ÒÀÊ È ÍÅ ÎÁÅÄÀËÈ... ñÈÍßß áÎÐÎÄÀ ÁÛË ÎÑÊÎÐÁËÅÍ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÍÅ ÎÒÂÎÐßÞÒ. îÍ ÑÒÓ×ÀË Â ÄÂÅÐÜ È ÃÐÎÇÈËÑß, ×ÒÎ ÆÅÍÈÒÑß ÍÀ ÂÑÅÕ ÏÐÈÍÖÅÑÑÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÊ ÂÎÒ ÍÀÕÀËÜÍÎ ÇÀÏÈÐÀÞÒÑß. ýÌÈËÈß ÒÅÐÏÅËÀ, ÒÅÐÏÅËÀ, À ÏÎÒÎÌ ÏÐÈËÎÆÈËÀ ÑÂÎÉ ÊÐÎÕÎÒÍÛÉ ÐÎÒ Ê ÇÀÌÎ×ÍÎÉ ÑÊÂÀÆÈÍÅ È ÐÀÇÐÀÇÈËÀÑÜ: - à ÍÓ ÏÎÏÐÎÁÓÉ, ÆÅÍÈÑÜ! âÎÒ ÊÀÊ ß ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÈÊÀÆÓ ÂÅÒÐÓ ÒÅÁß ÏÎÒÐÅÏÀÒÜ, ÒÀÊ ÇÀÏÎÅØÜ ÒÛ Ó ÌÅÍß ÍÅ ÒÓ ÏÅÑÅÍÊÓ! ïÎÊÐÀÑÜ-ÊÀ ËÓ×ØÅ ÁÎÐÎÄÓ Â ×ÅÐÍÛÉ ÖÂÅÒ, ÍÀÕÀË! ñÈÍßß áÎÐÎÄÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÏÎØÅË ÏÐÎ×Ü Â ßÐÎÑÒÈ, ÐÓÃÀßÑÜ, ÊÀÊ ÐÛÍÎ×ÍÀß ÒÎÐÃÎÂÊÀ. âÑÊÎÐÅ ÏÐÈØÅË àËÀÄÄÈÍ. åÌÓ-ÒÎ ÂÑÅ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÈÑÜ. âÑÅÌ ÓÆÀÑÍÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÂÎËØÅÁÍÓÞ ËÀÌÏÓ. ýÌÈËÈß ÑÐÀÇÓ ÑÒÀËÀ ÏÐÎÑÈÒÜ ËÀÌÏÓ, ÍÓ ÕÎÒÜ ÏÎÄÅÐÆÀÒÜ... íÎÑÈØÊÀ ÎÒÎÇÂÀËÀ ÅÅ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. - ñÎÂÑÅÌ ÑÒÛÄ ÏÎÒÅÐßËÀ! - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, ÑÒÐÎÃÎ. - ðÀÇÂÅ ÌÎÆÍÎ ÁÛÒÜ ÒÀÊÎÉ ÏÎÏÐÎØÀÉÊÎÉ! - òÀÊ ÂÅÄÜ, íÎÑÈØÊÀ, ß Æ ÍÅ ÏÐÎØÓ ÍÀÑÎÂÑÅÌ, - ÎÏÐÀÂÄÛÂÀËÀÑÜ ýÌÈËÈß, - ß ÆÅ Â ÄÎËÃ, ß ÏÎÒÎÌ ÅÌÓ ÎÒÄÀÌ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ... àËÀÄÄÈÍ ÁÛË ÊÐÀÑÈÂÛÉ ÏÀÐÅÍÜ È Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß ÎÁÅÈÌ ÏÐÈÍÖÅÑÑÀÌ. îÍÈ ÑÐÀÇÓ ÆÅ Ê ÍÅÌÓ ÏÎÄÑÅËÈ È ÑÒÀËÈ ÇÀÍÈÌÀÒÜ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀÌÈ. ïÎÒÎÌ ÏÐÈØÅË êÎÒ Â ñÀÏÎÃÀÕ. íÎÑÈØÊÀ È ýÌÈËÈß ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ ÅÌÓ ÏÐÎ ÊÎÒÀ ôÅËÈÊÑÀ-ÑÀÌÎÇÂÀÍÖÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÂÅÐßË, ×ÒÎ ÎÍ ÅÃÎ ÏÐÀ-ÏÐÀ-ÏÐÀ-ÏÐÀÏÐÀ-ÂÍÓÊ Â ÏßÒÈÄÅÑßÒÎÌ ÊÎËÅÍÅ. - íÀÃËÀß ËÎÆÜ! - ÑÊÀÇÀË êÎÒ Â ñÀÏÎÃÀÕ. - ÿ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛË ÆÅÍÀÒ. ó ÌÅÍß ÄÀÆÅ ÄÅÒÅÉ ÍÅ ÁÛËÎ, Î ÊÀÊÈÕ ÆÅ ÏßÒÈÄÅÑßÒÛÕ ÊÎËÅÍßÕ ÒÓÒ ÌÎÆÍÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ! âÀØ ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÏÐÎÑÒÎ ÕÂÀÑÒÓÍ. íÅ ÑÎÂÅÒÓÞ ÂÀÌ Ñ ÍÈÌ ÂÎÄÈÒÜÑß. - äÀ ÌÛ ÅÃÎ ÂÛÃÍÀËÈ, ÂÛÃÍÀËÈ! - ÐÀÄÎÑÒÍÛÌ ÄÓÝÒÎÌ ÇÀÏÅËÈ ýÌÈËÈß È íÎÑÈØÊÀ. âÄÐÓà çÎËÓØÊÀ ÀÕÍÓËÀ È ÕËÎÏÍÓËÀ ÑÅÁß ÏÎ ËÁÓ: - ÷ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ß ÇÀÁÛËÀ ÌÎÞ ÂÎËØÅÁÍÓÞ ÏÀËÎ×ÊÓ ÍÀ ÒÓÌÁÎ×ÊÅ ÂÎÇËÅ ÊÐÎÂÀÒÈ. åÙÅ ÏÐÈÄÅÒ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÂÅÄÜÌÀ È ÑÒÀÙÈÒ... âÎÒ ÁÅÄÀ-ÒÎ! êÎÒ Â ñÀÏÎÃÀÕ È ìÀËÜ×ÈÊ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÛÇÂÀËÈÑÜ ÅÕÀÒÜ ÂÎ ÄÂÎÐÅÖ ÇÀ ÏÐÎÏÀÆÅÉ. çÎËÓØÊÀ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ Ñ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ È ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈËÀ ÇÀ ËÞÁÅÇÍÎÑÒÜ. íÅ ÏÐÎØËÎ È ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÍÅÑß ÏÀËÎ×ÊÓ ÎÄÈÍ ÇÀ ÎÄÈÍ ÊÎÍÅÖ, ÄÐÓÃÎÉ - ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ. áÅÄÍÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÒÀÊ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÀÑÜ, ×ÒÎ ÎÁÎÈÕ ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ  ÃÎËÎÂÓ. ýÌÈËÈß, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÇÀÕÎÒÅËÀ ÏÎÄÅÐÆÀÒÜ ÂÎËØÅÁÍÓÞ ÏÀËÎ×ÊÓ, ÍÓ, ÕÎÒÜ ÍÅÍÀÄÎËÃÎ! îÍÀ ÒÀÊ ÏÐÈÑÒÀËÀ Ê çÎËÓØÊÅ, ×ÒÎ íÎÑÈØÊÀ Ñ ÍÅÉ ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÍÅ ÏÎÑÑÎÐÈËÀÑÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÑÅÐÜÅÇ. - åÑËÈ ÒÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÍÅ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅØÜ, - ÑÅÐÄÈÒÎ ØÅÏÍÓËÀ ÎÍÀ ÍÀ ÓÕÎ ÑÂÎÅÉ ÊÓÊËÅ, - ÒÎ Ó ÒÅÁß ÁÓÄÓÒ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÈ, ßÑÍÎ? ýÌÈËÈß ÍÀÄÓËÀ ÃÓÁÛ È, ÊÀÆÅÒÑß, ÑÎÁÐÀËÀÑÜ ÏËÀÊÀÒÜ. ãëàâà 6. êðàñíàÿ øàïî÷êà ïÎÒÎÌ ÏÐÈØÅË ãÀÄÊÈÉ óÒÅÍÎÊ, ÑÛÍ ÒÎÃÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÑÊÀÇÊÅ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ËÅÁÅÄß. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÍ ÂÎØÅË, ýÌÈËÈß ÎÒÂÅËÀ ÅÃÎ Â ÑÒÎÐÎÍÓ È ÁÛÑÒÐÎ-ÁÛÑÒÐÎ ÇÀØÅÏÒÀËÀ ÅÌÓ Â ÑÀÌÎÅ ÓÕÎ: - çÍÀÅÒÅ ×ÒÎ, ÂÛ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ ÍÅ ÂÛÕÎÄÈÒÅ, ËÀÄÍÎ? íÅ ÕÎÄÈÒÅ Â ÊÓÕÍÞ, ËÀÄÍÎ? òÀÌ ÆÈÂÅÒ ÒÀÊÀß ×ÅÐÍÀß ÔÅß, ÊÎÒÎÐÀß Ñ ÓÒßÒÀÌÈ ÇÍÀÅÒÅ ×ÒÎ ÄÅËÀÅÒ? íÅ ÇÍÀÅÒÅ? îÍÀ ÈÕ ÆÀÐÈÒ, ÁÅÄÍÅÍÜÊÈÕ, ÏÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ!.. óÒÅÍÎÊ ÒÀÊ ÈÑÏÓÃÀËÑß, ×ÒÎ ÑÄÅËÀËÑß ÁËÅÄÍÅÅ ÂÎÑÊÎÂÎÉ ÑÂÅ×ÊÈ-ÍÅ ÒÀÊÎÉ ÐÎÇÎÂÅÍÜÊÈÉ, ÊÀÊÈÅ ÇÀÆÈÃÀÞÒ ÍÀ ÏÐÀÇÄÍÈÊ, À ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÉ, ÁÅËÎÉ, - È ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÏÐÈÑËÎÍÈÒÜÑß Ê ÑÒÅÍÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÓÏÀÑÒÜ. à ÃÎÑÒÈ ÂÑÅ ÏÎÄÕÎÄÈËÈ È ÏÎÄÕÎÄÈËÈ. ñÒÎËÜÊÎ ÏÐÈØËÎ ÐÀÇÍÛÕ ÂÎËØÅÁÍÛÕ ÃÅÐÎÅ ÈÇ ÐÀÇÍÛÕ ÂÎËØÅÁÍÛÕ ÑÊÀÇÎÊ, ×ÒÎ ÍÈ ÍÀ ÄÂÎÐÅ, ÍÈ Â ÑÀÄÓ ÍÅÃÄÅ ÁÛËÎ ÀÏÅËÜÑÈÍÓ ÓÏÀÑÒÜ. íÎÑÈØÊÀ ÃËßÄÅËÀ, ÃËßÄÅËÀ, ÂÑÅ ÃËÀÇÀ ÏÐÎÃËßÄÅËÀ. ñÊÎËÜÊÎ ÒÓÒ ÁÛËÎ ÏÐÈÍÖÅÂ, È ÏÐÈÍÖÅÑÑ, È ÔÅÉ, È ÃÍÎÌÎÂ, È ÂÅÄÜÌ, È ÇËÛÕ ÄÓÕÎÂ!.. âÑÅ, ÊÒÎ ÁÛË Â ÊÎÌÍÀÒÅ, ÒÀÊ È ÏÐÈËÈÏËÈ Ê ÎÊÍÀÌ, ÓÏÈÂÀßÑÜ ÝÒÈÌ ÍÅÂÈÄÀÍÍÛÌ ÇÐÅËÈÙÅÌ, ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÍÈ ÑËÎÂÀ ÂÛÌÎËÂÈÒÜ ÎÒ ÈÇÓÌËÅÍÈß È ÂÎÑÒÎÐÃÀ. òÎËÜÊÎ ýÌÈËÈß ÐÅØÈËÀ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ. - ÿ ÂÎÒ ÄÓÌÀÞ Î ÍÀØÅÉ ÊÎÐÎÂÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ Ñ ÔÈËÎÑÎÔÑÊÈÌ ÐÀÇÄÓÌÜÅÌ Â ÃÎËÎÑÅ, - È ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ÍÀ ÁÅÄÍßÆÊÓ ÝÒÎ ÂÑÅ ÌÎÆÅÒ ÏËÎÕÎ ÏÎÂËÈßÒÜ. áÅÄÍßÆÊÀ ÏÐÈÂÛÊËÀ ÊÀÆÄÛÉ ÂÅ×ÅÐ ÑÏÀÒÜ ÂÎ ÄÂÎÐÅ. è ÏÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ: ÂÛÉÄÅÒ ÎÍÀ ÂÎ ÄÂÎÐ, ÏÎÂÅÐÍÅÒÑß Â ÎÄÍÓ ÑÒÎÐÎÍÓ - ÒÀÌ ÏÐÈÍÖ, ÏÎÂÅÐÍÅÒÑß Â ÄÐÓÃÓÞ - ÒÀÌ ÃÍÎÌ, ÂÇÌÀÕÍÅÒ ÕÂÎÑÒÎÌ - È ÇÀÄÅÍÅÒ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÍÖÅÑÑÓ... áÅÄÍßÆÊÅ ÏÐÎÑÒÎ ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÜÑß ÍÅÃÄÅ. åÑËÈ ÄÀÆÅ ÎÍÀ ÍÅ ÓÌÐÅÒ ÑÎ ÑÒÐÀÕÓ, ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÌÎËÎÊÎ ÏÎÒÅÐßÒÜ; ×ÒÎ ÌÛ ÒÎÃÄÀ ÇÀÂÒÐÀ ÇÀÂÒÐÀÊÀÒÜ ÁÓÄÅÌ?!.. êÎÃÄÀ ÂÑÅ ÓÑÒÀËÈ ÑÌÎÒÐÅÒÜ Â ÎÊÍÎ, ÁÛËÎ ÐÅØÅÍÎ ÍÀ×ÀÒÜ ÒÀÍÖÛ. ýÌÈËÈß ÂÛØËÀ ÂÎ ÄÂÎÐ È ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ  ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÑÅÕ, ÊÒÎ ÂËÅÇÅÒ. êÎÃÄÀ ÂÑÅ ÂËÅÇËÈ, íÎÑÈØÊÀ ÏÎØËÀ ÒÀÍÖÅÂÀÒÜ Ñ àËÀÄÄÈÍÎÌ, áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ Â ÏÀÐÅ Ñ êÎÒÎÌ Â ñÀÏÎÃÀÕ... òÎËÜÊÎ çÎËÓØÊÀ ÍÅ ÒÀÍÖÅÂÀËÀ - ÁÎßËÀÑÜ ÈÑÏÎÐÒÈÒÜ ÍÎÂÛÅ ÁÀØÌÀ×ÊÈ. òÓÒ ÃÐÀÔ ÄÅ êÓÊÓÐÓÇÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÅ ÅÙÅ ÁÛË ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÎÌ ÏÎÑÒÓ ÍÀ ÎÊÍÅ, ÇÀÊÐÈ×ÀË: - ÿ ÂÈÆÓ ÂÄÀËÅÊÅ ÎÁËÀÊÎ ÏÛËÈ. òÀÍÅÖ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÑß. âÑÅ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ: ÊÒÎ ÁÛ ÝÒÎ ÌÎà ÁÛÒÜ? ðÀÇÄÀËÈÑÜ ËÅÃÊÈÅ ØÀÃÈ ÍÀ ÊÐÛËÜÖÅ, ÄÂÅÐÜ ÎÒÂÎÐÈËÀÑÜ, È ðÀÁÈÊÎ ÂÂÅË... êÐÀÑÍÓÞ øÀÏÎ×ÊÓ! - øÀÏÎ×ÊÀ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÈ ÂÑÅ Â ÂÎÑÒÎÐÃÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÒÎ Æ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ÍÅ ËÞÁÈÒ ÝÒÓ ÌÈËÓÞ ÄÅÂÎ×ÊÓ? - äÀ ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÅÒ êÐÀÑÍÀß øÀÏÎ×ÊÀ! îÍÀ ÂÎØËÀ ÐÀÑÊÐÀÑÍÅÂØÀßÑß, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÑÞ ÄÎÐÎÃÓ ØËÀ ÏÅØÊÎÌ, È ÑÊÀÇÀËÀ: - ïÐÈÂÅÒ ÒÀÌÎØÍÈÌ È ÇÄÅØÍÈÌ È ÂÑÅÌ ÍÀØÈÌ ÏÐÈÑÅÐÄÅ×ÍÛÌ! - è ÎÍÀ ÂÅÑÅËÎ ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ ÑÍÀ×ÀËÀ ÕÎÇßÉÊÓ, À ÏÎÒÎÌ ÅÅ ÊÓÊËÓ. ýÌÈËÈß ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÈËÈÏËÀ Ê ÃÎÑÒÜÅ. - ïÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÂÎÒ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ÍÀÌ Î×ÅÍÜ ÆÀËÊÎ ÂÀØÓ ÁÀÁÓØÊÓ. âÛ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ, ÊÀÊ ÌÛ ÂÑÅ ÒÓÒ ÎÃÎÐ×ÈËÈÑÜ, ÓÇÍÀÂ, ×ÒÎ ÅÅ ÂÎËÊ ÑúÅË. òÀÊÀß ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÜ! à ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÑÊÀÆÈÒÅ: ÂÀØÀ ÁÀÁÓØÊÀ ÁÛËÀ ÒÎËÑÒÀß ÈËÈ ÕÓÄÀß? êÐÀÑÍÀß øÀÏÎ×ÊÀ Î×ÅÍÜ ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ÒÀÊÎÌÓ ÂÎÏÐÎÑÓ, ÍÎ ÎÒÂÅ×ÀËÀ, ×ÒÎ ÕÓÄÀß. - î×ÅÍÜ ÕÓÄÀß ÈËÈ ÍÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎ? - äÎÂÎËÜÍÎ ÕÓÄÀß. - â ÒÀÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ ÝÒÎÃÎ ÂÎËÊÀ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ýÌÈËÈß: - íÓ ÊÀÊÎÅ ÆÅ ÝÒÎ ÏÈÒÀÍÈÅ? âÑÅ Î×ÅÍÜ ÑÌÅßËÈÑÜ, È íÎÑÈØÊÀ ÎÁúßÑÍÈËÀ, ×ÒÎ Ó ýÌÈËÈÈ Ó ÁÅÄÍÎÉ ÎÒ ÐÎÆÄÅÍÈß ÓÌ ÎÑËß×ÈÉ. â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ×ÀÑÛ ÏÐÎÁÈËÈ ÏßÒÜ. - óÂÀÆÀÅÌÛÅ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ È ÏÐÈÍÖÛ, - ÑÊÀÇÀËÀ íÎÑÈØÊÀ, - ÏÐÎØÓ Ê ÑÒÎËÓ ÍÀ ×ÀØÊÓ ÊÎÔÅ. è ÊÐÈÊÍÓËÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ ÊÓÕÍÈ: - òÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß! ïÐÈÍÅÑÈ ÊÎÔÅ ÏÎÂÊÓÑÍÅÅ ÄËß ÍÀØÈÕ ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÕ ÃÎÑÒÅÉ! êÎÃÄÀ ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß ÂÎØËÀ  ÊÎÌÍÀÒÓ Ñ ÄÛÌßÙÈÌÑß ÊÎÔÅ ÍÀ ÏÎÄÍÎÑÅ, ÎÍÀ ÄÀÆÅ ÃËÀÇÀ ÂÛËÓÏÈËÀ ÎÒ ÈÇÓÌËÅÍÈß. - ãÎÑÏÎÄÈ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ. - ÷ÒÎ ÒÓÒ ÄÅËÀÅÒÑß! íÈ Â ÑÊÀÇÊÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÈ ÏÅÐÎÌ ÎÏÈÑÀÒÜ... íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÎÒÊÓÄÀ ÝÒÎ íÎÑÈØÊÀ ÏÐÈÂÎÄÈÒ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ ÂÀÆÍÛÕ ÎÑÎÁ È ÃÄÅ ÎÍÀ ÁÅÐÅÒ ÏÐÈÍÖÅÑÑ Â ÒÀÊÈÕ ÊÐÀÑÈÂÛÕ ÍÀÐßÄÀÕ... - êÒÎ ÝÒÎ? - ØÅÏÍÓËÀ áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÍÀ ÓÕÎ ýÌÈËÈÈ, ÏÎÊÀ ÑÒÀÐÀß ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÐÀÇËÈÂÀËÀ ÊÎÔÅ. - âÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ? - ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ýÌÈËÈß Ñ ÕÈÒÐÎÉ ÓËÛÁÎ×ÊÎÉ. - òÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß - ÝÒÎ ÀÔÐÈÊÀÍÑÊÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÇËÀß ÔÅß ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀ  ÊÓÕÀÐÊÓ. êÎÃÄÀ ÏÐÈÄÅÒ ÎÄÈÍ ÏÐÈÍÖ È ÍÀÉÄÅÒ ÎÄÍÎ ÊÎËÜÖÎ, ËÅÆÀÙÅÅ Â ÆÈÂÎÒÅ Ó ÎÄÍÎÉ ÐÛÁÛ, íÀÑÒÀÑÈß ÑÍÎÂÀ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÑß Â ÏÐÈÍÖÅÑÑÓ. íÅ ÂÅÐÈÒÅ? êÒÎ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÏÎÒÅÐßÅÒ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÀÊÎÉ ÊÓÕÀÐÊÈ ÎÍÀ ÓÆ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÍÀÉÄÅÒ. êÎÔÅ ÏÈËÈ ÂÑÅ, ÊÐÎÌÅ çÎËÓØÊÈ. - ÿ ÏÜÞ ÒÎËÜÊÎ ÌÎËÎÊÎ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ. - ÿ ÁÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÎÒ ÊÎÔÅ ß ÏÎÒÅÐßÞ ÖÂÅÒ ËÈÖÀ. - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÒÅÐßÅÒÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ýÌÈËÈß. - âÎÒ ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß ÏÈËÀ, ÏÈËÀ ÊÎÔÅ È, ÑÀÌÈ ÂÈÄÈÒÅ, ÊÀÊÀß ÑÒÀËÀ ×ÅÐÍÀß... ãëàâà 7. íåçâàíûé ãîñòü ïÅÄÐÈÍÜÎ, àËÀÄÄÈÍ È êÎÒ Â ñÀÏÎÃÀÕ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀËÈ ÍÈÊÀÊÎÃÎ Ó×ÀÑÒÈß ÂÎ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀÕ. ñÒÎß Â ÓÃËÓ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÎÍÈ ÎÆÈÂËÅÍÍÎ ÑÏÎÐÈËÈ ÍÀ ÒÅÌÓ Î ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ È ÏÎÄÂÈÃÀÕ. àËÀÄÄÈÍ ÐÀÑÕÂÀËÈÂÀË ×ÓÄÅÑÍÛÅ ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÑÂÎÅÉ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ËÀÌÏÛ È ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ÐÀÇÍÛÅ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÑÂßÇÀÍÍÛÅ Ñ ÍÅÉ. ïÅÄÐÈÍÜÎ, ×ÒÎÁ ÍÅ ÓÄÀÐÈÒÜ Â ÃÐßÇÜ ËÈÖÎÌ, ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÑÕÂÀËÈÂÀÒÜ ÌÅÒÊÎÑÒÜ ÑÂÎÅÉ ÐÎÃÀÒÊÈ. ñÏÎÐ ØÅË ÒÀÊÎÉ ÃÎÐß×ÈÉ, ×ÒÎ ÃÐÎÇÈË ÏÅÐÅÉÒÈ Â ÑÑÎÐÓ. - à ÒÛ ÏÐÈÕÎÄÈ ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ïÅÄÐÈÍÜÎ, - È ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÁÎËÜØÅ ×ÓÄÅÑ - ÒÂÎß ËÀÌÏÀ ÈËÈ ÌÎß ÐÎÃÀÒÊÀ. - áÜÞÑÜ ÎÁ ÇÀÊËÀÄ, ×ÒÎ ÌÎß ËÀÌÏÀ! - ÑÊÀÇÀË àËÀÄÄÈÍ. - à ß ÁÜÞÑÜ ÎÁ ÇÀÊËÀÄ, ×ÒÎ ÌÎß ÐÎÃÀÒÊÀ! - ÑÊÀÇÀË ïÅÄÐÈÍÜÎ. êÎÒ Â ñÀÏÎÃÀÕ ÂÌÅØÀËÑß: - ÿ ÁÓÄÓ ÑÓÄÜÅÉ È, ÊÑÒÀÒÈ, ÁÜÞÑÜ ÎÁ ÇÀÊËÀÄ, ×ÒÎ ÍÈ ÂÀØÀ ËÀÌÏÀ, ÍÈ ÂÀØÀ ÐÎÃÀÒÊÀ ÍÅ ÑÒÎßÒ ÄÀÆÅ ÏÎÄÎØÂÛ ÌÎÈÕ ÑÅÌÈÌÈËÜÍÛÕ ÑÀÏÎÃ!.. ïÎÊÓÄÀ ÎÍÈ ÑÏÎÐÈËÈ È ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀËÈÑÜ Î ÄÍÅ ÑÎÑÒßÇÀÍÈß, ÏÐÎÈÇÎØÅË ÎÄÈÍ ÂÅÑÜÌÀ ÏÐÈÑÊÎÐÁÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ. áÅÄÍÛÉ ÃÐÀÔ, ÂÑÅÌÈ ÇÀÁÛÒÛÉ, ÌÈÐÍÎ ÇÀÄÐÅÌÀË ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÁÈÍÎÊËÅ, ÊÀÊ ÂÄÐÓà - ÒÐÀÕ! - ÂÅÐÅÂÎ×ÊÀ ÏÎÐÂÀËÀÑÜ, È ÎÍ ÂÎ ÂÅÑÜ ÑÂÎÉ ÐÎÑÒ ÐÀÑÒßÍÓËÑß ÍÀ ÏÎËÓ. îÍ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ ÓÄÀÐÈËÑß, ×ÒÎ ÏÎÒÅÐßË ÑÎÇÍÀÍÈÅ. ïÐÈÍÖÅÑÑÛ ÁÐÎÑÈËÈÑÜ Ê ÍÅÌÓ, ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÁÐÛÇÃÀÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÎÄÎÉ, ÐÀÑÒÈÐÀÒÜ ÅÃÎ - ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÑÍÎ! áÅÄÍÛÉ ÌÓÄÐÅÖ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈË Â ÑÅÁß. âÑÅ ÁÛËÈ ÑÒÐÀØÍÎ ÐÀÑÑÒÐÎÅÍÛ. ïÅÐÂÎÉ ÎÏÎÌÍÈËÀÑÜ ýÌÈËÈß. - âÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÎÑÎÁÎÉ ÁÅÄÛ ÍÅÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÍÅÓÌÎËÈÌÀß ÊÓÊËÀ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÎÁÛ×ÍÎÉ ÄÅÐÇÊÎÉ ÏÐßÌÎÒÎÉ, - ÅÑËÈ ÄÀÆÅ ÃÐÀÔ ÏÎÃÈÁÍÅÒ, ÒÎ ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß ÑÄÅËÀÅÒ ÍÎÂÎÃÎ. îÍÀ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ ÍÎÆÊÈ, ÐÓ×ÊÈ, ÃÎËÎÂÊÓ È ØËßÏÓ ÎÒ ÝÒÎÃÎ, À ÒÓËÎÂÈÙÅ ÑÄÅËÀÅÒ ÈÇ ÑÂÅÆÅÃÎ ÑÒÅÁËß ÊÓÊÓÐÓÇÛ. íÈ×ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ... âÏÐÎ×ÅÌ, ÌÍÅ ÏÐÈØËÀ  ÃÎËÎÂÓ ÁËÅÑÒßÙÀß ÈÄÅß, - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ýÌÈËÈß, ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ Ê çÎËÓØÊÅ È ÍÅ ÎÁÐÀÙÀß ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÂÑÅÎÁÙÅÅ ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ, ÂÛÇÂÀÍÍÎÅ ÅÅ ÆÅÑÒÎÊÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ: - ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ ÃÐÀÔÀ ÂÎ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ. âÇÌÀÕÍÈÒÅ-ÊÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÀØÅÉ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ÏÀËÎ×ÊÎÉ, ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ! çÎËÓØÊÀ ÍÀØËÀ, ×ÒÎ ÝÒÀ ÈÄÅß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÄÓÐÍÀ, ÍÎ, ÐÀÍÜØÅ ×ÅÌ ÌÀÕÀÒÜ, ÑÏÐÎÑÈËÀ, ÂÎ ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ ÃÐÀÔÀ. íÎÑÈØÊÀ Ñ×ÈÒÀËÀ, ×ÒÎ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ -  ÂÎËØÅÁÍÈÊÀ Ñ ÊÎËÏÀÊÎÌ, ÓÑÅßÍÍÛÌ ÇÂÅÇÄÀÌÈ. áÅËÎÑÍÅÆÊÀ ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÃÍÎÌÈÊÀ... â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÏÎÁÅÄÈËÀ ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß ýÌÈËÈÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÑÀÌÎÉ ÏÐÀÊÒÈ×ÍÎÉ: - âÎÒ ×ÒÎ. òÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß ÍÓÆÄÀÅÒÑß Â ÑÒÓÏÊÅ, ×ÒÎÁ ÒÎËÎ×Ü ÑÎËÜ. íÀÄÎ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ ÃÐÀÔÀ  ÑÒÓÏÊÓ! òÀÊ ÌÛ ÍÀÉÄÅÌ ÅÌÓ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ, È ÎÍ ÏÐÈÍÅÑÅÒ ÄÀÆÅ ÁÎËÜØÅ ÏÎËÜÇÛ, ×ÅÌ ÊÀÊ Ó×ÅÍÛÉ. èÄÅß ýÌÈËÈÈ ÁÛËÀ ÑÍÎÂÀ ÎÄÎÁÐÅÍÀ, È çÎËÓØÊÀ ËÅÃÎÍÜÊÎ ÓÄÀÐÈËÀ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ÏÀËÎ×ÊÎÉ ÃÐÀÔÀ: - ïÎÂÅÐÒÈÑÜ, ÎÁÎÐÎÒÈÑÜ,  ÑÒÓÏÊÓ ÏÐÅÂÐÀÒÈÑÜ! è ÃÐÀÔ ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÍÎÂÅÍÜÊÓÞ ÑÒÓÏÎ×ÊÓ, ÑÎÂÑÅÌ ÒÀÊÓÞ, ÊÀÊ ÏÐÎÑÈËÀ ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß. ñÒÀÐÀß ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÂÇßËÀ ÃÐÀÔÀ-ÑÒÓÏÊÓ Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ È ÊÀÊ-ÒÎ Ñ ÎÏÀÑÊÎÉ. - ïÐÎÑÒÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÁÓÄÓ Â ÍÅÌ ÒÎËÎ×Ü, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ÍÀ×ÍÅØÜ ÒÎËÎ×Ü È ÂÑÏÎÌÍÈØÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÃÐÀÔ... ÓÆ ÁÎËÜÍÎ ÆÀËÊÎ. âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ß Î×ÅÍÜ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÀ ÑÅÍÜÎÐÅ çÎËÓØÊÅ ÇÀ ÏÎÄÀÐÎÊ, ÑÏÀÑÈÁÎ. è ÎÍÀ ÓÍÅÑËÀ ÑÒÓÏÊÓ ÍÀ ÊÓÕÍÞ, ÃÄÅ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ  ÏÎÑÓÄÍÛÉ ØÊÀÔ, ÁÎÐÌÎ×À ÑÅÁÅ ÏÎÄ ÍÎÑ: - êÎÍÅÖ ÑÂÅÒÀ, ÄÀ È ÒÎËÜÊÎ!.. íÈÊÎÃÄÀ Á ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÀ, ×ÒÎ ÃÐÀÔ - È ÂÄÐÓà  ÑÒÓÏÊÓ... ïÅ×ÀËÜÍÀß ÊÀÐÒÈÍÀ. à  ÊÎÌÍÀÒÅ íÎÑÈØÊÈ ÂÑÅ ÈÃÐÀËÈ Â ÏÐÅÂÐÀÙÅÍÈß. çÎËÓØÊÀ ÂÇÌÀÕÈÂÀËÀ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ÏÀËÎ×ÊÎÉ È ÏÐÅÂÐÀÙÀËÀ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÏÐÎÑÈËÈ, ÂÎ ÂÑÅ, ÂÎ ×ÒÎ ÏÐÎÑÈËÈ. ýÌÈËÈß ÏÐÈÒÀÙÈËÀ ÂÑÅ ÑÂÎÈ ÈÃÐÓØÊÈ, ×ÒÎÁ ÈÕ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ Â ÄÐÓÃÈÅ ÈÃÐÓØÊÈ, ËÓ×ØÅ. ïÎÒÎÌ ÏÎÆÀËÅËÀ Î ÑÒÀÐÛÕ ÈÃÐÓØÊÀÕ È ÏÎÏÐÎÑÈËÀ ÏÅÐÅÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ ÍÎÂÛÅ ÎÏßÒÜ Â ÑÒÀÐÛÅ. ýÒÀ ÂÅÑÅËÀß ÈÃÐÀ ÁÛËÀ  ÑÀÌÎÌ ÐÀÇÃÀÐÅ, ÊÎÃÄÀ ÏÎÑËÛØÀËÑß ÒÀÊÎÉ ÑÒÓÊ Â ÄÂÅÐÜ, ×ÒÎ ÂÅÑÜ ÄÎÌ ÇÀØÀÒÀËÑß. òÀÊ ÅÙÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÒÓ×ÀË. ïÐÈÍÖÅÑÑÛ ÈÑÏÓÃÀËÈÑÜ. - ýÒÎ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÂÎË×ÈÉ ÑÒÓÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ êÐÀÑÍÀß øÀÏÎ×ÊÀ È ÏÎÁÅÆÀËÀ ÂÇÃËßÍÓÒÜ Â ÇÀÌÎ×ÍÓÞ ÑÊÂÀÆÈÍÓ. - íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÝÒÎ ÂÎËÊ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÎÍÀ Ñ ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÊÐÛÒÛÌÈ ÎÒ ÓÆÀÑÀ ÃËÀÇÀÌÈ. - èÌÅÍÍÎ ÒÎÒ ÍÅÃÎÄßÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÀÁÓØÊÓ ÑúÅË. âÑÅ Â ÁÅÇÓÌÍÎÌ ÑÒÐÀÕÅ ÇÀÌÅÒÀËÈÑÜ ÏÎ ÊÎÌÍÀÒÅ. íÎÑÈØÊÀ ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÓÑÏÎÊÎÈÒÜ ÏÐÈÍÖÅÑÑ. - ýÒÎÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ÂÎËÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑúÅË ÁÀÁÓØÊÓ êÐÀÑÍÎÉ øÀÏÎ×ÊÈ, ÇÀÐÓÁÈËÈ ÒÎÏÎÐÎÌ. òÀÊ Â ÊÍÈÆÊÅ ÑÊÀÇÀÍÎ. - îÏÅ×ÀÒÊÀ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ýÌÈËÈß, ÒÀÊÆÅ ÏÎÄÃËßÄÛÂÀÂØÀß Â ÙÅËÊÓ. -ýÒÎ ÂÎËÊ, ÄÀ, È ÕÓÄÞÙÈÉ-ÏÐÅÕÓÄÞÙÈÉ. ñÐÀÇÓ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÏÈÒÀÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÁÀÁÓØÊÀÌÈ. âÅÐÍÎ, ÓÇÍÀË, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÆÈÂÅÒ ÄÎÍÍÀ áÅÍÒÀ, È... îÍÀ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜ: íÎÑÈØÊÀ ÃÐÎÌÊÎ ÇÀÏËÀÊÀËÀ. - áÅÄÍÀß ÁÀÁÓØÊÀ! - ÂÑÕËÈÏÛÂÀËÀ ÎÍÀ. - êÀÊÎÅ ÍÅÑ×ÀÑÒÜÅ, ÅÑËÈ ÂÎËÊ ÅÅ ÑúÅÑÒ! ïÎÇÎÂÈÒÅ ïÅÄÐÈÍÜÎ È ÂÑÅÕ ÏÐÈÍÖÅÂ! ýÌÈËÈß, ÁÅÃÈ, ÍÓ ×ÅÃÎ ÒÛ ÑÒÎÈØÜ!.. íÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ïÅÄÐÈÍÜÎ È ÏÐÈÍÖÛ ÁÛËÈ ÄÀËÅÊÎ - ÎÍÈ ÏÎØËÈ Â ÑÀÄ ÄÅËÀÒÜ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÎÏÛÒÛ Ñ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ËÀÌÏÎÉ àËÀÄÄÈÍÀ. äÅÂÎ×ÊÈ ÁÛËÈ ÎÄÍÈ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÇÇÀÙÈÒÍÛÅ, - âÇÌÀÕÍÈÒÅ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ÏÀËÎ×ÊÎÉ È ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÅ ÅÃÎ Â ÁËÎÕÓ, -ÑÊÀÇÀËÀ ýÌÈËÈß çÎËÓØÊÅ, ÓÆÅ ÍÀÖÅËÈ ÑÂÎÉ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÍÎÃÎÒÜ, ×ÒÎÁ ÓÁÈÒÜ ÁËÎÕÓ. - íÅÂÎÇÌÎÆÍÎ! - ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ çÎËÓØÊÀ. - ÿ ÄÎËÆÍÀ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÎÒÊÐÛÒÜ ÄÂÅÐÜ, È ÎÍ ÌÅÍß ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÑÕÂÀÒÈÒ... à ÂÎËÊ ÏÎÊÀ ×ÒÎ ÑÒÓ×ÀË - ÒÓÊ-Ê, ÒÓÊ-Ê-Ê, ÒÓÊ-Ê-Ê-Ê! - ÏÐÈÕÎÄß ÂÑÅ Â ÁÎËÜØÅÅ ÁÅØÅÍÑÒÂÎ. ïÎÒÎÌ ÑÒÀË ÖÀÐÀÏÀÒÜ ÄÂÅÐÜ Ñ ÒÀÊÎÉ ÑÈËÎÉ, ×ÒÎ ÙÅÏÊÈ ÏÎËÅÒÅËÈ. ìÀÐÊÈÇ ÄÅ ðÀÁÈÊÎ ÄÐÎÆÀË, ÊÀÊ ÊÈÑÅËÜ. âÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÎÃÀÒÜ, ÎÍ ÌÅØÀË: ÑÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÞÁÊÓ áÅËÎÑÍÅÆÊÈ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÅÉ ÏÐÈØËÎÑÜ ÄÀÒÜ ÅÌÓ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÏÈÍÊÀ. - òÎËÜÊÎ ÃÐÀÔ ÌÎÆÅÒ ÍÀÑ ÑÏÀÑÒÈ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ýÌÈËÈß. - ó×ÅÍÛÅ ÂÑÅ ÓÌÅÞÒ. è ÎÍÀ ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ ÁÐÎÑÈËÀÑÜ Â ÊÓÕÍÞ - ÈÑÊÀÒÜ ÍÎÂÅÍÜÊÓÞ ÑÒÓÏÊÓ, ×ÒÎÁ ÏÅÐÅÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ ÅÅ Â ÃÐÀÔÀ. êÎÃÄÀ ÑÒÓÏÊÓ ÏÐÈÍÅÑËÈ, çÎËÓØÊÀ ÄÐÎÆÀÙÅÉ ÐÓÊÎÉ ÑÄÅËÀËÀ ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÂÇÌÀÕ, È ÃÐÀÔ ÑÍÎÂÀ ÂÎÑÊÐÅÑ - ÒÎËÜÊÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÎÍÍÛÉ. îÍ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÏÎÍßÒÜ, ÃÄÅ ÎÍ È ×ÒÎ Ñ ÍÈÌ, ÍÎ íÎÑÈØÊÀ ÂÑÅ ÎÁúßÑÍÈËÀ: - âÎËÊ ÓÆÅ ÄÎÑÊÈ ËÎÌÀÅÒ. åÙÅ ÌÈÍÓÒÀ - È ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÇÄÅÑÜ. ïÎÄÓÌÀÉÒÅ, ÍÀÉÄÈÒÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ, ×ÒÎÁ ÍÀÑ ÑÏÀÑÒÈ, ÌÈËÛÉ ÃÐÀÔ! è ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÍÅ ÓÑÏÅËÀ ÎÍÀ ÏÐÎÈÇÍÅÑÒÈ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÑËÎÂÎ, ÊÀÊ ÂÎËÊ ÎÒÎÐÂÀË ÎÄÍÓ ÄÎÑÊÓ, ÂÑÓÍÓË ÌÎÐÄÓ Â ÄÛÐÊÓ È ÑÒÀË ÓÃÐÎÆÀÞÙÅ ÍÞÕÀÒÜ ÂÎÇÄÓÕ. - ãÌ, ÃÌ-Ì... ïÀÕÍÅÒ ×ÜÅÉ-ÒÎ ÁÀÁÓØÊÎÉ - ÏÐÎÐÛ×ÀË ÎÍ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÓÆÅ ÑËÈØÊÎÌ. íÎÑÈØÊÀ ÓÏÀËÀ  ÎÁÌÎÐÎÊ. ïÐÈÍÖÅÑÑÛ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÏÎÄÎÆÄÀËÈ È ÒÎÆÅ ÓÏÀËÈ. òÎËÜÊÎ ýÌÈËÈß ÍÅ ÓÏÀËÀ È ÂÑÒÀËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÃÐÀÔÎÌ. - íÓ ÆÅ, ÃÐÀÔ! ñÄÅËÀÉÒÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ! ïÎØÅÂÅËÈÂÀÉÒÅÑÜ!.. íÎ ÂÎÒ ÝÒÎÃÎ-ÒÎ ÃÐÀÔ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÑÄÅËÀÒÜ, È ÒÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ ýÌÈËÈß ÓÂÈÄÅËÀ, ×ÒÎ ÃÐÀÔ ÑÂÅÐÕÓ-ÒÎ ÁÛË ÃÐÀÔ, À ÑÍÈÇÓ ÎÑÒÀÂÀËÑß ÑÒÓÏÊÎÉ. âÈÄÍÎ, çÎËÓØÊÀ Î×ÅÍÜ ÍÅÐÂÍÈ×ÀËÀ, ÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÏÅÐÅÏÐÅÂÐÀÙÀËÀ, È ÂÒÎÐÎÏßÕ ÑÄÅËÀËÀ ÒÎËÜÊÎ ÏÎËÂÇÌÀÕÀ... - ÷ÒÎ Æ ÁÓÄÅÌ ÄÅËÀÒÜ? - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ ýÌÈËÈß, ÏÎ×ÅÑÀ ÃÎËÎÂÓ È ÏÎÄÓÌÀÂ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ ËÈ ÅÉ ÒÎÆÅ ÓÏÀÑÒÜ Â ÎÁÌÎÐÎÊ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍÀ ÒÀÊ ÁÛ È ÑÄÅËÀËÀ, ÅÑËÈ ÁÛ Â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÂÎËÊ ÍÅ ÂÛÐÂÀË ÈÇ ÄÂÅÐÈ ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÄÎÑÊÓ È ÍÅ ÏÐÎÑÓÍÓË Â ÙÅËÜ ÏÎ×ÒÈ ×ÒÎ ÏÎËÒÓËÎÂÈÙÀ. âÈÄß, ×ÒÎ ×ÓÄÎÂÈÙÅ È ÂÏÐÀÂÄÓ ÑÅÉ×ÀÑ ÂËÅÇÅÒ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ýÌÈËÈß ÇÀÂÎÏÈËÀ ÂÎ ÂÑÞ ÑÈËÓ ÑÂÎÈÕ ËÅÃÊÈÕ: - òÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß! èÄÈ ÑÊÎÐÅÉ ÑÞÄÀ! âÎËÊ ËÅÇÅÒ ÄÎÍÍÓ áÅÍÒÓ ÅÑÒÜ!.. óÑËÛØÀ ÝÒÈ ÂÎÏËÈ, ÄÎÁÐÀß ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÏÐÈÁÅÆÀËÀ ÈÇ ÊÓÕÍÈ Ñ ÌÅÒËÎÉ Â ÐÓÊÀÕ È ÊÀÊ ÄÀËÀ ÂÎËÊÓ ÌÅÒËÎÉ ÏÎ ÍÎÑÓ ÐÀÇÀ ÒÐÈ, ÒÀÊ ÎÍ ÑÐÀÇÓ ÈÑÏÓÃÀËÑß È ÓÁÅÆÀË. - ñÎÂÅÑÒÈ Ó ÒÅÁß ÍÅÒÓ, ÎÕÀËÜÍÈÊ! - ÊÐÈ×ÀËÀ ÅÌÓ ÂÑËÅÄ ÒÅÒÓØÊÀ íÀÑÒÀÑÈß. - îÇÎÐÍÈ×ÀÒÜ ÏÐÈØÅË, ÄÀ?! óÁÈÐÀÉÑß-ÊÀ  ËÅÑ ÏÎÄÎÁÐÓÏÎÇÄÎÐÎÂÓ! âÎÐ! äÎÍÍÀ áÅÍÒÀ ÍÅ ÄËß ÒÂÎÅÉ ÏÀÑÒÈ ÏÈÙÀ, ÏÅÑ ØÅËÓÄÈÂÛÉ!.. - áÐÀÂÎ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ýÌÈËÈß, ÕËÎÏÀß Â ËÀÄÎØÈ. - âÛ ÒÀÊÀß ÕÐÀÁÐÀß, ÑÅÍÜÎÐÀ, ×ÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÇÀÑËÓÆÈÂÀÅÒÅ, ×ÒÎÁ ÂÀÑ ÂÛÄÀËÈ ÇÀÌÓÆ ÇÀ àËÀÄÄÈÍÀ. íÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÒÎËÜÊÎ ÑÊÀÇÀËÀ: - âÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÃËÓÏÎÑÒÈ ÁÎËÒÀÒÜ, ÏÎÌÎÃÈ-ÊÀ ÌÍÅ ÝÒÈÕ ÄÅÂ×ÀÒ Â ×ÓÂÑÒÂÎ ÏÐÈÂÅÑÒÜ. ïÎÄÈ ÏÐÈÍÅÑÈ ÊÐÓÆÊÓ ÕÎËÎÄÍÎÉ ÂÎÄÛ, ÄÀ ÏÎÑÊÎÐÅÉ... ïÅÐÂÎÉ Î×ÍÓËÀÑÜ íÎÑÈØÊÀ. - à ÃÄÅ ÂÎËÊ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ, ÏÐÎÒÈÐÀß ÃËÀÇÀ È ÎÃËßÄÛÂÀßÑÜ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ. - îÍ ÓÆÅ ÑúÅË ÁÀÁÓØÊÓ? ñÒÀÐÀß ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ ØÈÐÎÊÎ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ, ÏÎÊÀÇÛÂÀß ÁÅËÛÅ ÇÓÁÛ: - ãÎÑÏÎÄÈ! ãËÓÏÎÑÒÈ ÊÀÊÈÅ! äÀ ÂÎËÊ ÎÁ ÝÒÓ ÏÎÐÓ, ÂÅÐÍÎ, ÓÆ ÌÎÐÅ ÏÅÐÅÏËÛË ÄÀ  åÂÐÎÏÓ ÏÐÈÊÀÒÈË! - è ÎÍÀ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ. ñÐÀÇÓ ÆÅ ÑÏÐÛÑÍÓËÈ ÂÎÄÎÉ È ÎÑÒÀËÜÍÛÕ. êÐÀÑÍÀß øÀÏÎ×ÊÀ  ÁÎËÜØÎÉ ÐÀÄÎÑÒÈ ÐÀÑÖÅËÎÂÀËÀ ÒÅÒÓØÊÓ íÀÑÒÀÑÈÞ È ÎÁÅÙÀËÀ ÏÐÈÑËÀÒÜ ÅÉ ÍÎÂÓÞ ÊÎÐÇÈÍÊÓ ÄËß ÕËÅÁÀ. áÅËÎÑÍÅÆÊÀ È çÎËÓØÊÀ ÒÎÆÅ ÎÁÍßËÈ ÑÂÎÞ ÑÏÀÑÈÒÅËÜÍÈÖÓ È ÎÁÅÙÀËÈ ÏÐÈÑËÀÒÜ ÅÉ ÌÍÎÃÎ ÍÀÑÒÎßÙÈÕ ÑÒÓÏÎÊ È ÄÐÓÃÈÕ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÕ ÂÅÙÅÉ. â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÂÎØËÈ ïÅÄÐÈÍÜÎ È àËÀÄÄÈÍ. - î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÎ! - ÑÊÀÇÀËÀ íÎÑÈØÊÀ. - îÁÀ ÑÅÍÜÎÐÀ ÎÒÏÐÀÂËßÞÒÑß ÍÀ ÏÐÎÃÓËÊÓ È ÎÑÒÀÂËßÞÒ ÍÀÑ ÒÓÒ ÎÄÍÈÕ ÍÀ ÌÈËÎÑÒÜ ÄÈÊÈÕ ÇÂÅÐÅÉ... àËÀÄÄÈÍ Î×ÅÍÜ ÎÃÎÐ×ÈËÑß, ÓÑËÛØÀ ÈÑÒÎÐÈÞ Ñ ÂÎËÊÎÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÀÊÎÉ ÆÅ ËÓ×ØÈÉ ÑËÓ×ÀÉ ÌÎà ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜÑß, ×ÒÎÁ ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÑÈËÓ ÂÎËØÅÁÍÎÉ ËÀÌÏÛ? ñÒÎÈËÎ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÐÓÊÎÉ ÏÎ ÑÒÅÊËÓ ËÀÌÏÛ, ÊÀÊ ÈÇ ÍÅÅ ÏÎßÂÈËÑß ÁÛ ÄÛÌÎÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÁÐÀÒÈËÑß ÁÛ Â ÄÆÈÍÍÀ, È ÑÒÎÈËÎ ÑÊÀÇÀÒÜ: "ëÞÁÅÇÍÛÉ ÄÆÈÍÍ, ÏÐÎÃÎÍÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÐÀÇ ÍÀÂÑÅÃÄÀ ÝÒÎÃÎ ÃÀÄÊÎÃÎ ÂÎËÊÀ", ÊÀÊ ÂÎËÊ ÈÑÏÀÐÈËÑß ÁÛ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ... ïÅÄÐÈÍÜÎ ÒÎÆÅ ÐÀÑÑÒÐÎÈËÑß: ÑÒÐÅËÜÍÓÒÜ ÁÛ Â ÝÒÎÃÎ ÂÎËÊÀ ÏÀÐÓ ÐÀÇ ÈÇ ÐÎÃÀÒÊÈ, ÒÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÁÛ ÒÎËÜÊÎ ÏßÒÊÈ ÇÀÑÂÅÐÊÀËÈ... ãëàâà 8. âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà íÎ ÒÓÒ ×ÀÑÛ ÏÐÎÁÈËÈ ØÅÑÒÜ, È ÃÎÑÒÈ ÑÒÀËÈ ÑÎÁÈÐÀÒÜÑß ÄÎÌÎÉ. - ïÎÇÄÍÎ ÓÆÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ áÅËÎÑÍÅÆÊÀ, - ß ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ Â ÇÀÌÊÅ Ê ÑÅÌÈ, Ê ÍÀÌ ÑÅÃÎÄÍß ÏÐÈÄÓÒ ÓÆÈÍÀÒÜ. çÎËÓØÊÀ ÒÎÆÅ ÇÀÒÎÐÎÏÈËÀÑÜ - È ÒÀÊÈÅ ÒÓÒ ÏÎØËÈ ÎÁúßÒÈß, ÏÎÖÅËÓÈ, ËÞÁÅÇÍÛÅ ÑËÎÂÀ... ÂÑÅ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ ÏÅÐÅÁÈÂÀËÈ, ÑÓÅÒÈËÈÑÜ... - äÎ ÑÂÈÄÀÍÜß, ÄÎ ÑÂÈÄÀÍÜß! - ÃÎÂÎÐÈËÀ íÎÑÈØÊÀ, ÏÅÐÅÕÎÄß ÈÇ ÎÄÍÈÕ ÎÁúßÒÈÉ Â ÄÐÓÃÈÅ. - ïÐÈÕÎÄÈÒÅ ÅÙÅ, ÒÅÏÅÐÜ ÂÛ ÄÎÐÎÃÓ ÇÍÀÅÒÅ! ïÅÄÐÈÍÜÎ ÍÀÏÎÌÍÈË àËÀÄÄÈÍÓ ÏÐÎ ÑÎÑÒßÇÀÍÈÅ: - ïÐÈÕÎÄÈ Ñ ËÀÌÏÎÉ, ÄÀ ÏÎ×ÈÑÒÜ ÅÅ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ ÏÅÑÊÎÌ, ÏÎÍßË?.. ýÌÈËÈß ÏÅÐÅÕÎÄÈËÀ ÈÇ ÐÓÊ Â ÐÓÊÈ. íÈÊÎÃÄÀ ÅÙÅ ÅÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÍÅ ËÀÑÊÀËÈ È ÍÅ ÖÅËÎÂÀËÈ. ïÐÎÙÀßÑÜ Ñ ìÀËÜ×ÈÊÎÌ Ñ ïÀËÜ×ÈÊ, ÎÍÀ ØÅÏÍÓËÀ ÅÌÓ ÍÀ ÓÕÎ: - òÛ ÅÙÅ ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÁÅÃÈ ÈÇ ÑÊÀÇÊÈ È ÒÎÃÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈ Ê ÍÀÌ ÍÀÑÎÂÑÅÌ, ËÀÄÍÎ? êÎÃÄÀ ÂÑÅ ÓØËÈ, ÄÎÌ ÏÎÊÀÇÀËÑß íÎÑÈØÊÅ ÒÀÊÈÌ ÏÓÑÒÛÌ... â ÊÎÌÍÀÒÅ ÎÍÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÒÎËÜÊÎ Ñ ÁÐÀÒÎÌ È ÊÓÊËÎÉ. íÀ ÄÂÎÐÅ ÂÈÄÍÅËÀÑÜ ÎÄÍÀ ËÈØÜ ÊÎÐÎÂÀ, ÌÈÐÍÎ ÆÅÂÀÂØÀß ÑÂÎÞ ÑÎËÎÌÓ, ÄÀ ÅÙÅ ðÀÁÈÊÎ, ×ÀÂÊÀß, ÄÎÅÄÀË ÊÎÐÅÍÜ ÌÀÍÈÎÊÈ... áÐÀÒ È ÑÅÑÒÐÀ ÎÁÌÅÍßËÈÑÜ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈßÌÈ. - ìÍÅ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÕ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ áÅËÎÑÍÅÆÊÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ. - îÍÀ ÒÀÊÀß ÄÎÁÐÀß È ÒÀÊÀß ÕÎÐÎØÅÍÜÊÀß! òÀÊÀß ÑÍÅÆÍÎ-ÁÅËÀß! ñËÎÂÍÎ ÎÍÀ ÑÄÅËÀÍÀ ÈÇ ÌÎËÎÊÀ ÊÎÊÎÑÎÂÎÃÎ ÎÐÅÕÀ... - à ÌÍÅ ÒÀÊ Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß êÎÒ Â ñÀÏÎÃÀÕ, - ÑÊÀÇÀË ïÅÄÐÈÍÜÎ. - à ÂÎÒ àËÀÄÄÈÍ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÇÀÄÀÅÒÑß. äÓÌÀÅÒ, ×ÒÎ ÓÆ ËÓ×ØÅ ÅÃÎ ËÀÌÏÛ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ýÌÈËÈß, ÊÎÒÎÐÀß ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÏÎØËÀ ÏÐÎÃÓËßÒÜÑß ÏÎÄ ÑÒÎË, ÈÑÏÓÑÒÈËÀ ÃÐÎÌÊÈÉ ÊÐÈÊ. - ïÎÑÌÎÒÐÈ