евоги у противника, и мы с радостью обнаружили, что туда
же могли подойти и бронеавтомобили. Прямо перед нами стояли
два отличных моста.
Результаты рекогносцировки позволили мне принять решение о
возвращении сюда следующим утром с броневиками и с большим
количеством пироксилина, чтобы взорвать более крупный из
двух -- четырехпролетный мост. Его разрушение задало бы
туркам тяжелую работу на несколько дней и освободило бы нас
от заботы об Аммане на все время нашего первого рейда на
Дераа. Таким образом, цель сорвавшейся диверсии Пика была
бы достигнута. Это было приятное открытие, и мы в
сгущавшихся сумерках отправились в обратный путь,
разделившись на четыре группы, чтобы найти самую лучшую
дорогу для броневиков. Когда мы поднимались на последний
отрог, представлявший собою непрерывный водораздел,
полностью скрывавший Умтайю от железной дороги и от
возможных там наблюдателей, свежий северо-восточный ветер
обдувал наши лица теплым ароматом и пылью, поднятой на
высоте десяти тысяч футов. С гребня отрога развалины
выглядели настолько поразительно непохожими на то, как
выглядели за три часа до этого, что мы пооткрывали рты от
изумления. Низина празднично сверкала, как целая галактика
крошечных звезд -- загоравшихся вечерних костров,
мерцавших отражениями пламени в струях дыма. Люди у костров
пекли хлеб или варили кофе, другие вели к воде крикливых
верблюдов или уводили их от водопоя.
Я приехал в другой, лежавший во мраке британский лагерь и
долго сидел там с Джойсом, Уинтертоном и Янгом, объясняя
им, что нам предстоит первым делом сделать утром. Рядом с
нами лежали и курили британские солдаты, спокойно пошедшие
на риск этой экспедиции, подчинившись нашему приказу. В
этом не было ничего особенного, это считалось проявлением
нашего национального характера, точно так, как
беспорядочная, насмешливая болтовня -- проявлением
характера арабов.
Утром, пока солдаты еще завтракали, размораживая под лучами
солнца схваченные предрассветным холодом мускулы, мы
объясняли собравшимся на совет арабским начальникам
принципы взаимодействия с броневиками. Было определено, что
два бронеавтомобиля подъедут к мосту и атакуют его, тогда
как главная часть отряда продолжит марш на Тель Арар вдоль
Дамаскской железной дороги, в четырех милях севернее Дераа.
Они должны будут взять тамошний пост, контролирующий линию,
на рассвете следующего дня, семнадцатого сентября. Мы
вместе с броневиками за это время покончим с этим мостом и
присоединимся к ним до начала их действий.
Около двух часов пополудни, когда мы ехали к железной
дороге, над нами с раскатистым гулом пролетела целая туча
наших бомбовозов, совершавших свой первый налет на Дераа.
До сих пор этот город специально не подвергался нападениям
с воздуха, поэтому ущерб, нанесенный непривычному,
незащищенному и невооруженному гарнизону, был весьма
значительным. Моральное состояние людей пострадало не
меньше, чем железнодорожное сообщение, и пока наше
стремительное нападение с севера не заставило их обратить
внимание на нас, все их силы были брошены на рытье
подземных бомбоубежищ.
Мы мчались по травяным лужайкам, между грудами камней, по
полям, усеянным крупными валунами, в своих двух машинах
техпомощи и двух броневиках и остановились за последним
кряжем, со стороны, обращенной прямо к нашей цели. У южного
конца моста стоял каменный блокгауз.
Мы решили оставить здесь, в укрытии, машины техпомощи. Я со
ста пятьюдесятью фунтами пироксилина, снабженного
взрывателем и готового к применению, пересел в
бронеавтомобиль с намерением, не прибегая к оружию,
проехать по долине до моста. Его арки, под которыми мы
укроемся от огня со стороны поста, позволят мне заложить
подрывные заряды. Тем временем другой активно действующий
броневик завяжет ближний бой с блокгаузом, прикрывая мои
действия.
Оба броневика тронулись одновременно. Заметив нас,
удивленные турки, которых было в блокгаузе семь или восемь
человек, повыскакивали из своих окопов и с винтовками
наперевес открытым строем пошли на нас, движимые то ли
паникой, то ли непониманием обстановки, то ли нечеловечески
безумной храбростью. Через несколько минут второй броневик
вступил с ними в бой. Тогда рядом с мостом появились еще
четыре турка, открывшие по нам огонь. Наши пулеметчики
разозлились и дали короткую очередь. Один турок упал,
второй был убит, двое других отбежали в сторону, но,
немного подумав, вернулись, видно решив, что так будет
лучше, и стали подавать нам дружеские знаки руками. Мы
забрали их винтовки и отправили по долине в сторону машин
техпомощи, водители которых внимательно следили за нашими
действиями с гребня кряжа. В этот же момент сдался
блокгауз. Мы были очень довольны тем, что удалось захватить
мост и примыкающий к нему участок пути без потерь и всего
за пять минут.
Джойс подъехал на своей машине техпомощи с дополнительным
количеством пироксилина, и мы быстро занялись мостом, этим
весьма внушительным сооружением длиной в восемьдесят футов
и высотой в пятнадцать футов, удостоенным сияющей доски из
белого мрамора с именем и титулами султана Абдель Гамида. В
дренажные отверстия надсводной части мы заложили зигзагом
шесть небольших зарядов, и согласно строгому научному
расчету все пролеты были разрушены. Это разрушение являлось
примером тончайшего расчета, так как каркас моста остался
неповрежденным, но сдвинутым с места с нарушением
равновесия, и противнику, прежде чем он попытается
восстановить мост, придется сначала устранить смещение, а
это сделать было очень непросто.
Когда мы закончили свою работу, поднятые по тревоге патрули
противника находились уже так близко, что нам пришлось в
срочном порядке удалиться. Нескольких пленных, которые, по
нашему мнению, могли представлять ценность для нашей
разведки, мы усадили поверх груза и отправились обратно. К
сожалению, мы, проявив беспечность под впечатлением
достигнутого успеха, поехали слишком быстро, и при переезде
вброд через первый же ручей подо мной раздался треск. Одна
сторона кузова всей тяжестью груза опустилась на шину
заднего колеса, и машина встала. Передний кронштейн первой
задней рессоры пробил пол кузова, и о ремонте в полевых
условиях не могло быть и речи. Мы были в отчаянии, потому
что отъехали от железной дороги всего на три сотни ярдов и
теперь теряли машину, а противник мог оказаться здесь уже
через десять минут. Автомобиль "роллс-ройс" в условиях
пустыни был дороже золота, и хотя мы полтора года ездили
вовсе не по городскому асфальту, на который была рассчитана
конструкция машины, а по самым отвратительным местам, и
притом с большой скоростью, днем и ночью, с доброй тонной
груза и с четырьмя или пятью солдатами сверху, это был
первый случай механической поломки.
Мой водитель Роллс, наш самый сильный и самый находчивый
солдат, дипломированный механик, благодаря опыту и советам
которого наши машины были всегда на ходу, чуть не плакал,
глядя на случившееся.
Вс╕ мы, офицеры, солдаты, арабы и турки, столпились вокруг
него, с тревогой заглядывая ему в глаза. Когда он понял,
что один командует в этой ситуации, даже щетина на его
щеках словно затвердела в упрямой решимости. Наконец он
сказал, что есть один шанс. Мы должны были поднять
домкратом просевший конец рессоры и постараться заклинить
его в прежнем положении с помощью подпорок, перераспределив
груз и закрепив его веревками.
На каждой нашей машине были доски, которые подкладывали
между двойными колесами для того, чтобы выехать из песка
или глубокой грязи. Три таких доски вместе обеспечивали
необходимую толщину клина. У нас не было пилы, и мы пулями
из винтовки отрезали нужные куски. Услышав выстрелы, турки
из осторожности остановились. Выстрелы услышал и Джойс и
вернулся, чтобы нам помочь. Мы переложили груз в его
машину, поддомкратили рессору и шасси, загнали на место
деревянные подпорки, опустили на них рессору (нагрузку
которой они превосходно выдержали), завели мотор и поехали.
Роллс притормаживал машину до скорости пешехода перед
каждым камнем, каждой ямкой, а все мы, включая и пленных,
бежали рядом, подбадривая его криками и расчищая дорогу.
В лагере мы связали деревянные блоки трофейным телеграфным
проводом и привязали к шасси. Рессора выглядела хорошо
закрепленной, насколько это было возможно, и мы погрузили
груз обратно. Все было сделано так надежно, что мы еще три
недели использовали этот автомобиль для обычной работы, и
он дошел с нами даже до Дамаска. Слава Роллсу и слава
"ройсу". Оба они в этой пустыне стоили для нас больше,
чем сотня солдат.
Починка автомобиля задержала нас на несколько часов, и,
добравшись до Умтайи, мы там выспались, уверенные в том,
что если выедем до рассвета, то не намного опоздаем на
встречу с Нури Саидом, назначенную на следующее утро на
дамаскской линии. Мы могли его обрадовать сообщением о том,
что Амманская линия на неделю выведена из строя, так как
разрушен главный мост. Именно с этой стороны турки в Дераа
могли быстрее всего получить подкрепление, и подрыв моста
обеспечивал безопасность нашего тыла. Мы даже помогли
бедняге Зейду в Абу эль-Лиссане, так как турки,
сосредоточившиеся в Тафилехе, могли бы сдерживать его
наступление до восстановления своих коммуникаций. Наша
последняя кампания начиналась при благоприятных
обстоятельствах.
ГЛАВА 109
Как и было решено, еще до рассвета мы выехали по следам
автомобилей Стирлинга, торопясь присоединиться к ним до
начала сражения. К сожалению, дорога этому не
способствовала. Сначала был плохой спуск, а потом
труднопроходимые низины, усыпанные обломками
крупнокристаллического базальта, по которому мы пробирались
с большим трудом. Не легче было ехать и по изборожденным
склонам: летнее солнце высушило землю до трещин глубиной в
ярд и шириной два-три дюйма. Пятитонным бронеавтомобилям
приходилось двигаться на первой передаче, только что не
проваливаясь в них.
Мы догнали арабскую армию около восьми часов утра, на
гребне склона, обращенного к железной дороге. Отряды
развертывались для штурма небольшого охранявшего мост
укрепленного узла между нами и холмом Тель Арара, с вершины
которого взору открывалась вся местность до Дераа.
Конники племени руалла под командованием Трада устремились
по длинному склону и дальше через заросшее лакричником
русло потока к железнодорожной линии. Янг рванулся за ними
в своем "форде". Наблюдая за атакой с вершины холма, мы
решили, что дорога будет взята без единого выстрела, но
внезапно незамеченный ранее турецкий пост разразился
шквальным огнем, и наших храбрецов, величественно стоявших
на вожделенной линии (и, как видно, размышлявших о том, что
им делать дальше), смело с полотна, словно ветром.
Нури Саид выдвинул орудия Пизани и дал несколько залпов.
Затем воины руалла и армейские солдаты легко захватили
укрепление, не потеряв ни одного человека. Таким образом,
десятимильный южный участок Дамаскской линии к девяти часам
утра полностью перешел в наши руки. Это была единственная
железная дорога, соединявшая с Палестиной и Хиджазом, и мне
было трудно поверить в такую удачу и в то, что слово,
данное Алленби, мы сдержали так просто и так быстро.
Цепочки арабов, словно горные ручьи, устремились с кряжа
вниз. Все столпились на круглой вершине Тель Арара,
оглядывая равнину, словно специально четко высвеченную
косыми лучами утреннего солнца. Солдатам были видны Дераа,
Мезериб и Газале -- все три ключевые станции.
Я видел гораздо дальше: в северном направлении был отрезан
Дамаск, единственная турецкая база, связывавшая турок с
Константинополем и Германией. В южном направлении тоже все
было отрезано до Аммана, Маана и Медины, в западном -- до
Лимана фон Зандарса, изолированного в Назарете, до Наблуса
и до долины Иордана. Было семнадцатое сентября --
назначенный день; через сорок восемь часов Алленби должен
был начать наступление всеми своими силами. За эти сорок
восемь часов турки вполне могли принять решение об
изменении своей диспозиции, чтобы встретить во всеоружии
нашу новую угрозу, но до удара Алленби они так ничего и не
изменили. "Скажите мне, будет ли он за день до начала на
своей Ауджской линии, и я скажу вам, победим ли мы", --
заметил Бартоломью. Что ж, так и случилось, значит, мы
победим. Стоял вопрос лишь о цене победы.
Я хотел разом разрушить всю линию, но дело, похоже,
застопорилось. Армия выполнила свою задачу: Нури Саид
расставил пулеметы вокруг Арарского холма, чтобы перекрыть
любой выход из Дераа, но почему не продолжалось разрушение
дороги? Я бросился вниз и застал египтян Пика за завтраком.
Это было похоже на игру Дрейка в шары, и я буквально
лишился дара речи от восхищения.
Однако через час они были готовы к работе по разрушению
дороги, а французские артиллеристы, у которых также был
пироксилин, уже спускались к линии, чтобы взорвать
ближайший мост. Они были не очень ловки, но со второй
попытки и им удалось достичь своей цели.
Пока перед нами не заплясала знойная дымка, мы с вершины
Тель Арара тщательно изучали Дераа с помощью моего сильного
бинокля, стараясь узнать, что приготовили для нас сегодня
турки. Первое открытие вызвало беспокойство. На турецком
аэродроме хлопотали команды солдат, выкатывавшие аэропланы,
один за другим, на летное поле. Я насчитал восемь или
девять выстроившихся в линию машин. Во всем же остальном
обстановка была такая, какую мы и ожидали. Пехотинцы
расходились по оборонительным позициям, удваивая
численность их защитников, турецкие орудия постреливали по
нам, но до нас от них было четыре мили. Паровозы турки
держали под парами, но поезда бронированы не были.
Местность за нами в направлении Дамаска была как на ладони.
Со стороны Мезериба, справа от нас, никакого движения не
происходило. Инициатива оставалась за нами. Мы надеялись
взорвать шестьсот зарядов методом "тюльпан" и вывести
таким образом из строя шесть километров железнодорожного
полотна. Метод "тюльпан" был изобретен Пиком и мною
именно для этого случая. Тридцать унций пироксилина
укладывали под середину центральной шпалы каждой
десятиметровой секции пути. Шпалы были стальными,
коробчатой формы, их полости заполнялись газами от взрыва,
поднимавшими вверх середину шпалы. При правильном
расположении заряда металл не разрывался, а выгибался
горбом на высоту до двух футов, поднимая за собой рельсы на
три дюйма, а возникавшее при этом стягивающее усилие
сводило их на шесть дюймов друг к другу и, поскольку
рельсовые подушки захватывали нижние фланцы, сильно
скручивало их внутрь. Такая тройная деформация исключала
возможность рихтовки рельсов. Разрушались три из каждых
пяти шпал, а поперек земляного полотна появлялась глубокая
канава, и все это от одного заряда, подрываемого такими
короткими запалами, что, когда срабатывает первый,
воспламеняется третий.
Три сотни таких зарядов должны были заставить турок
ремонтировать путь добрую неделю. Это могло стать
счастливым воплощением крылатой фразы Алленби о "трех
солдатах и мальчишке с пистолетами". Я повернулся, чтобы
пойти обратно к отрядам, и в этот момент произошли два
события. Пик подорвал свой первый заряд, поднявший клубы
черного дыма, похожие по очертанию на пышный тополь, и
глухое эхо взрыва долго катилось по округе. Турки подняли в
воздух первый аэроплан, направившийся прямо на нас. Мы с
Нури Саидом отлично укрылись в глубоких естественных
расселинах обнажения породы на южной стороне холма. Там мы
спокойно ожидали бомбежки, но это был всего лишь
аэроплан-разведчик, который, изучив наше расположение, тут
же вернулся в Дераа.
Очевидно, его пилот сообщил плохие новости своему
начальству, так как в воздух быстро поднялись один за
другим три двухместных аэроплана, четыре разведчика и
допотопный желтопузый "альбатрос". Они покружили над
нами, сбрасывая бомбы и поливая нас пулеметным огнем. Нури
загнал своих пулеметчиков вместе с их "точкисами" в
расселины скал и приказал открыть ответный огонь. Пизани
задрал вверх стволы своих четырех горных орудий и
оптимистически выпустил несколько шрапнельных снарядов. Это
расстроило боевой порядок аэропланов противника, и они
виражом ушли на полной скорости к своему аэродрому. Цель их
налета осталась непонятной.
Мы рассредоточили солдат и верблюдов, а нерегулярные войска
-- бедуины рассредоточились сами. Единственным способом
обеспечения безопасности было такое рассредоточение, при
котором в поле зрения противника попадали бы только
мельчайшие мишени, потому что на открытой равнине хорошо
укрыться не мог бы даже заяц. У нас зародились плохие
предчувствия, когда мы, глядя на множество точек, усеявших
склоны, осознали, сколько тысяч людей подчинялись нашим
командам. Было странно стоять на вершине холма, глядя на
эти квадратные мили, кишевшие людьми и верблюдами, среди
которых с неправильными промежутками рвались бомбы,
поднимавшие молчаливые, ленивые клубы дыма, казавшиеся
совершенно не связанными с громом разрывов, или вспыхивали
султаны пыли, выбиваемой из грунта пулеметными очередями.
Все выглядело и звучало предельно тревожно, но египтяне
продолжали работать так же методично, как они ели. Четыре
группы рыли ямы для "тюльпанов", тогда как Пик с одним из
своих офицеров подрывали каждую серию по мере готовности
заряда. Двух пироксилиновых шашек в одном "тюльпановом"
заряде было мало для того, чтобы взрыв был достаточно
заметным, и аэропланы, казалось, не видели того, что мы
продолжали делать. По крайней мере, не бомбили египтян
специально, а поскольку разрушение постепенно продвигалось
по полотну дороги, отряд уходил все дальше от опасной зоны,
углубляясь в спокойный северный ландшафт. Мы определяли их
продвижение по разрушению телеграфной линии. На нетронутых
участках столбы стояли прямо, удерживаемые натяжением
проводов, но по мере того, как Пик переходил с одного
участка на другой, они теряли устойчивость, шатались или
просто падали.
Нури Саид, Джойс и я собрались на совет, чтобы решить, как
добраться до ярмукского участка Палестинской железной
дороги, чтобы окончательно перекрыть Дамаскскую и
Хиджазскую. Имея в виду сведения о противодействии, мы
должны были использовать возможность отвести почти всех
наших людей, что представляется мудрым решением в условиях
постоянного воздушного наблюдения, потому что, с одной
стороны, бомбы могли бы нанести нам такой же крупный ущерб,
как марш через открытую равнину, а с другой --
диверсионный отряд Пика остался бы на милость Дераа, если
бы турки набрались смелости совершить вылазку. В настоящий
момент они были напуганы, но время могло сделать их
храбрыми.
Пока мы колебались, все разрешилось самым чудесным образом.
Джунор, пилот аэроплана ВЕ-12, теперь единственного в
Азраке, услышал от оставшегося без машины Мерфи об
аэропланах противника в районе Дераа и самостоятельно
принял решение занять место "бристоль-файтера" и
выполнить воздушную программу. Так, когда дела приняли для
нас наихудший оборот, он внезапно принялся демонстрировать
фигуры высшего пилотажа.
Мы смотрели на это со смешанными чувствами, потому что его
безнадежно устаревшая машина могла сделать его добычей для
любого из аэропланов-разведчиков противника или из
двухместных истребителей. Но, во-первых, он удивил турок,
обстреляв их из своих двух пулеметов. Они разбежались по
укрытиям, внимательно наблюдая за своим неожиданным
оппонентом. Он улетел на запад, за железную дорогу, и они
пустились за ним в погоню.
У нас царил полный покой. Нури воспользовался затишьем,
чтобы собрать триста пятьдесят солдат регулярной армии, с
двумя или тремя орудиями от Пизани, и спешно отправил их
верхом на верблюдах за Тель Арар: это был первый этап их
марша на Мезериб. Если бы аэропланы налетели на нас
получасом позже, они, вероятно, не заметили бы ни
уменьшения количества наших солдат на холме, ни рассеянных
групп, скрытно пробиравшихся по каждому склону, прячась в
каждой низинке, чтобы уйти по стерне сжатых полей на запад.
С высоты птичьего полета эта обработанная земля, должно
быть, выглядела как стеганое одеяло. От земли поднимались
высокие стебли кукурузы, а чертополох, разросшийся вокруг
полей, доставал до седла.
Вслед за солдатами мы отправили крестьян. Получасом
позднее, когда я позвал своего телохранителя, который мог
бы доехать до Мезериба раньше всех остальных, мы снова
услышали в небе гул мотора. К нашему удивлению, вернулся
Джунор, целый и невредимый, хотя его машина была с трех
сторон пробита вражескими пулями. Применяя фигуры высшего
пилотажа, он, отстреливаясь, ускальзывал от противника. К
счастью, турецких машин было слишком много, и они мешали
друг другу вести точный прицельный огонь по Джунору, в
противном случае исход боя был бы не в его пользу.
Мало надеясь на то, что он сможет благополучно
приземлиться, мы устремились к железной дороге, где была
полоса грунта, не слишком изобиловавшая валунами. Каждый
старался побыстрее ее очистить, но Джунор уже снижался. Он
сбросил нам записку о том, что у него кончался бензин. Мы
яростно работали последние пять минут и наконец подали ему
сигнал на посадку. Он резко пошел на снижение, но как раз в
этот момент пронесся сильный порыв ветра под острым углом к
глиссаде снижения. В любом случае очищенная полоса была
слишком мала. Аэроплан мягко коснулся земли, но порыв ветра
повторился, стойка шасси сломалась, и машина перевернулась.
Мы бросились к ней, чтобы спасти пилота, но Джунор выбрался
из кабины самостоятельно, отделавшись царапиной на
подбородке. В руках у него был пулемет Льюиса, "виккерс"
и магазины к ним с трассирующими боеприпасами. Мы все
набились в "форд" Янга и умчались, так как турецкая
"спарка" уже яростно пикировала на нас, сбрасывая бомбу.
Уже через пять минут Джунор попросил поручить ему другую
работу. Джойс передал в его распоряжение "форд", он смело
направился к железнодорожной линии под Дераа и взорвал там
рельсовый путь прежде, чем его обнаружили турки. Они нашли
такое рвение чрезмерным и открыли по нему огонь из всех
видов своего оружия, но Джунор умчался на своем "форде",
оставшись невредимым в третий раз.
ГЛАВА 110
Мои телохранители ждали меня, выстроившись в две длинные
шеренги на склоне холма. Джойс остался в Тель Араре с
сотней людей Нури Саида и с автомобилями для прикрытия
воинов племен руалла и гуркас, мы же отправились подрывать
Палестинскую железную дорогу. Мой отряд выглядел
"по-бедуински", и я решил открыто подъехать к Мезерибу на
большой скорости, так как мы и без того уже сильно
опаздывали.
К сожалению, мы привлекли к себе внимание противника. Над
нами закружил подкравшийся незаметно аэроплан, сбрасывавший
бомбы: одну, другую, третью -- мимо. Четвертая разорвалась
между нами. Двое из моих людей были убиты. Их верблюды,
превратившиеся в кровоточащую массу, бились в агонии на
земле. У остальных людей не было ни царапины, и они
бросились к своим товарищам. У другой машины, ехавшей за
нами, заглох мотор. Разорвались еще две бомбы. Моего
верблюда отбросило в сторону, я едва не вылетел из седла.
Почувствовав нестерпимую боль в правом плече, я понял, что
был тяжело ранен, и заплакал: выйти из строя как раз тогда,
когда полный успех завтрашней операции зависел только от
меня! По моему предплечью струйкой стекала кровь. Возможно,
если бы я на нее не смотрел, то чувствовал бы себя так,
словно со мной ничего не случилось.
Мой верблюд увернулся от снопа пуль из пулемета, и я,
ухватившись за луку седла, чтобы удержаться, понял, что
рука моя на месте и действует. Левой рукой я разорвал плащ,
обследовал рану и нащупал крошечный горячий осколок
металла, слишком легкий, чтобы причинить серьезное
повреждение, тем более пройдя через складки плаща. Этот
пустяк показал мне, в состоянии какого крайнего напряжения
были мои нервы. Знаменательно было то, что меня впервые
ранило с летательного аппарата.
Мы пришли в себя и продолжили путь, зная наизусть дорогу и
останавливаясь только для того, чтобы сказать встречавшимся
крестьянским юношам, что теперь дело за Мезерибом. Они
выражали готовность к борьбе, но наши взгляды надолго
задерживались на коричневой худобе детей пустыни, потому
что эти веселые деревенские парни с раскрасневшимися от
возбуждения лицами, чуть растрепанными волосами и округлыми
бледными руками и ногами очень напоминали нам девушек. Их
халаты были подобраны выше колена, чтобы не мешать при
быстрой ходьбе, и более активные из них бежали рядом с
нами, подшучивая над моими ветеранами.
На подходе к Мезерибу нас встретил Дурзи ибн Дутми с
сообщением о том, что солдаты Нури Саида были всего в двух
милях отсюда. Мы напоили верблюдов и как следует напились
сами, потому что день был долгим и жарким и еще не
закончился. Потом мы из-за старого форта долго смотрели
через озеро на другой берег и увидели движение на
железнодорожной станции с названием "Франция".
Некоторые из белоногих парней говорили нам, что у турок там
значительные силы. Однако подходы к ней были слишком
соблазнительны. Выполнением нашей задачи теперь руководил
Абдулла, потому что мое время этого приключения
заканчивалось под тем сомнительным предлогом, что мою шкуру
следовало хранить для более оправдывавшего риск случая.
Иначе говоря, я хотел войти в Дамаск. Эта работа была
слишком легкой. Абдулла раздобыл зерно, муку, а также
какое-то количество трофейного оружия, лошадей и украшений.
Это возбудило моих приспешников. Желавшие примкнуть к нам
новички сбегались на лужайку, как мухи на мед. Своим
обычным галопом примчался Талаль. Мы прошли вдоль ручья,
вместе поднялись на дальнюю насыпь, поросшую вытянувшимися
по колено сорняками, и увидели впереди, на расстоянии
трехсот ярдов, турецкую станцию. Мы могли бы захватить ее
перед тем, как напасть на большой мост ниже Тель
эль-Шехаба. Талаль беспечно шел дальше. Турки были видны и
справа и слева. "Все в порядке, -- проговорил он. -- Я
знаком с начальником станции". Но когда мы прошли еще
двести ярдов, на нас обрушился залп из двух десятков
винтовок. Пули нас не задели, мы упали в заросли травы (в
основном чертополоха) и осторожно поползли обратно. Талаль
обливался потом.
Мои люди услышали то ли его, то ли выстрелы и устремились
было от реки вверх по склону, но мы их вернули, опасаясь
пулеметных очередей из станционных зданий. Мы ждали Нури
Саида. Он приехал с Насиром, и мы обсудили положение. Нури
заметил, что задержка в Мезерибе могла сорвать операцию с
мостом, который являлся главной целью. Я согласился с этим,
но подумал, что этой синицы в руках было бы достаточно,
поскольку разрушение Пиком главной линии остановило бы
движение на неделю, а к концу недели ситуация могла бы
измениться.
Пизани развернул свои прекрасные орудия и прямой наводкой
выпустил несколько снарядов повышенной мощности. Под этим
прикрытием с двадцатью пулеметами, ведшими заградительный
огонь, Нури пошел вперед, вступил в бой и заставил сдаться
сорок оставшихся в живых турецких солдат.
Сотни хауранских крестьян яростно набросились на богатейшую
станцию и принялись ее грабить. Мужчины, женщины и дети
дрались между собой буквально за каждую мелочь. Тащили
решительно все -- двери и окна, дверные и оконные коробки,
даже ступени лестницы. Одному удалось взорвать сейф и
забрать почтовые марки, другие взломали двери стоявших на
запасном пути полных всякого добра вагонов. Его
растаскивали тоннами и, еще больше приведя в негодность,
бросали на землю.
Мы с Янгом вывели из строя телеграф: здесь был важный узел
магистральных и местных линий, фактически обеспечивавший
основную связь палестинской армии со страной. Безнадежное
отсутствие у турок инициативы делало их армию способной
лишь выполнять приказы сверху, так что разрушение телеграфа
совершенно парализовало турок, оставив их без руководства.
Разобравшись с телеграфом, мы еще в нескольких местах
подорвали железную дорогу, в том числе используя
"тюльпаны"; не слишком много, но и этого было достаточно,
чтобы доставить хлопоты противнику. Пока мы занимались этой
работой, из Дераа на дрезине приехал встревоженный грохотом
взрывов и клубами пыли над линией турецкий патруль, который
тут же благоразумно удалился. Позднее над нами покружил и
аэроплан.
Среди захваченного подвижного состава были платформы с
грузовиками, набитыми деликатесами, очевидно, для
какой-нибудь германской офицерской столовой. Арабы,
относившиеся с недоверием к банкам с консервами и ко всяким
бутылкам, почти все разбили вдребезги, правда, нам удалось
спасти несколько жестянок с супами и мясными консервами, а
потом Нури Саид снабдил нас и запечатанной в бутылки
спаржей. Он позвал какого-то араба и попросил его открыть
бутылку. "Свиные кости!" -- в ужасе вскричал тот, увидев
содержимое. Крестьянин оплевал спаржу и выбросил ее, а Нури
быстро набил тем, что осталось, седельные сумки. Грузовики
были оборудованы громадными бензобаками.
Несколько платформ были загружены дровами. Уже под вечер,
когда разграбление прекратилось, мы все это подожгли;
солдаты и бедуины отошли в заросли травы у дальнего конца
озера. Роскошное пламя, охватывавшее все новые и новые
вагоны, озаряло нашу вечернюю трапезу. Деревянные части
горели ослепительно ярко. К небу поднимались выше
водонапорных баков языки пламени и выбросы от взрывавшихся
бензобаков. Наши воины пекли хлеб и варили ужин, а потом
отдыхали перед предстоявшей ночной попыткой взорвать
шебабский мост, находившийся в трех милях к западу от
станции. Мы намеревались напасть на него в темноте, но нас
остановило желание запастись продуктами, а потом одолели
незваные посетители: свет от устроенного нами пожара
взбудоражил половину Хаурана.
Эти люди были нашими глазами, и их приходилось принимать
гостеприимно. Я считал своим долгом переговорить с каждым,
располагавшим хоть какими-то сведениями, предоставляя им
возможность свободно говорить мне о том, что они считали
важным, после чего все обобщал и отфильтровывал от
ненужного истину, получая полную картину обстановки. Именно
полную, потому что она давала мне уверенность в оценке,
хотя не отличалась ни взвешенностью, ни логичностью, так
как информаторов было настолько много, что в голове у меня
возникала путаница.
Изливали свои чувства люди, приехавшие с севера на лошади
или на верблюде, а то и пришедшие пешком. Полагая, что наше
присутствие означало конец оккупации их страны и что Нури
Саид увенчает свою победу ночным захватом Дераа, сотни и
тысячи их были охвачены безмерным энтузиазмом. Приходили
даже городские судьи, готовые открыть для нас город. В
случае принятия этих предложений нам пришлось бы наладить
снабжение города водой с железнодорожной станции, что
неизбежно принесло бы свои плоды, но позднее, если бы
уничтожение турецкой армии шло медленно, мы могли бы
оказаться вынужденными уйти снова, оставив между Дераа и
Дамаском бедуинов, в чьих руках была наша окончательная
победа. Точный расчет, хотя и не новый, но в целом все было
по-прежнему против взятия Дераа. И нам снова придется
распрощаться с друзьями с благодарностью за их понимание.
ГЛАВА 111
Это продолжалось долго, и когда наконец мы уже были готовы
к выступлению, явился новый посетитель, юный глава Тель
эль-Шехаба. Его деревня занимала ключевое положение на
подходе к мосту. Он сообщил, что мост охраняла
многочисленная охрана, рассказал о расположении постов.
Было очевидно, что операция будет более трудной, чем мы
рассчитывали, если, конечно, верить его информации. А мы в
ней сомневались, потому что его недавно умерший отец был
настроен к нам враждебно, а вот сын почему-то вдруг
оказался слишком преданным нашему делу. Однако он закончил
свое сообщение предложением вернуться через час с офицером,
командовавшим этим гарнизоном, который был его другом. Мы
послали его за этим турком, сказав ожидавшим нас людям, что
они могут еще немного отдохнуть.
Вскоре юноша вернулся с капитаном-армянином, желавшим во
что бы то ни стало навредить своему правительству. Надо
сказать, он сильно нервничал. Нам с большим трудом удалось
убедить его рассказать обо всем подробно. По его словам,
его подчиненные были верными турками, а некоторые из них
даже офицерами и сержантами. Он предложил мне подтянуться
ближе к деревне и тайно там залечь, а троих или четверых
самых сильных из моих людей предложил спрятать в своей
комнате. Он станет вызывать к себе, по одному, своих
подчиненных, и наша засада будет связывать каждого
входящего.
Это было похоже на хитрый трюк из детективного романа, и мы
приняли его предложение с энтузиазмом. Было девять часов
вечера. Точно в одиннадцать мы должны были расположиться
вокруг деревни и ждать, пока шейх покажет нашим сильным
парням дом командира. Оба довольных заговорщика отправились
к себе, а мы разбудили свою армию, уснувшую от усталости
рядом с навьюченными верблюдами. Была темная ночь.
Мои телохранители подготовили пироксилиновые заряды для
разрушения моста, а я набил карманы взрывателями. Насир
послал людей в каждое подразделение верблюжьего корпуса,
чтобы сказать им о предстоявшем предприятии и о том, что
они могли бы принять в нем участие, но чтобы при этом
обеспечили тихую посадку на верблюдов, так как их рев мог
бы сорвать все дело. Они согласились. Наш отряд двумя
длинными цепочками двинулся по извилистой тропе вдоль
оросительного арыка на гребень кряжа с крутым склоном. Если
бы впереди нас шел предатель, эта трудная дорога оказалась
бы смертельной ловушкой, без выхода ни вправо, ни влево,
узкой, извилистой и скользкой от воды из арыка. Поэтому мы
с Насиром и своими людьми шли первыми. Чуткие бедуины
внимательно прислушивались к каждому шороху, и глаза их
напряженно всматривались в темноту. Перед нами был водопад,
рев которого напоминал ту незабываемую ночь, когда мы с Али
ибн эль-Хусейном пытались взорвать этот мост, подойдя от
другой стены оврага. Разница была лишь в том, что теперь мы
были ближе к нему, и забивавший уши шум падавшей воды
действовал на нас угнетающе.
Теперь мы крались очень медленно, с величайшей
осторожностью, бесшумно ступая босыми ногами, а за нами
следовала, сдерживая дыхание, цепочка солдат. Их тоже не
было слышно, потому что верблюды ночью всегда идут тихо, к
тому же мы специально закрепили на них свой груз так, чтобы
не было слышно никакого стука, и подтянули упряжь, чтобы не
скрипели седла. Эта всеобщая тишина делала ночной мрак
темнее и усиливала угрозу со стороны что-то беспрестанно
шептавших долин по обе стороны тропы. Навстречу нам,
охлаждая наши лица, накатывались со стороны реки волны
влажного воздуха. Неожиданно слева ко мне приблизился
Рахайль и, схватив меня за руку, указал на медленно
поднимавшийся над долиной столб белого дыма. Мы подбежали к
краю крутого склона и впились глазами в глубину, серую от
дымки над водой, не видя ничего другого, кроме какого-то
тусклого мрака да этого бледного пара, завивавшегося
спиралью над грядой густого тумана. Где-то внизу проходила
железная дорога, и я остановил колонну, опасаясь, как бы
нам действительно не оказаться здесь в подозреваемой
ловушке. Трое из нас двинулись след в след вниз по
скользкому склону холма и скоро услышали какие-то голоса.
Дым внезапно оборвался и переместился под шипенье
открывшегося золотника, и тут же скрипнули тормоза, как
если бы остановился паровоз. Вероятно, это был ожидавший
внизу длинный поезд. Успокоившись, мы дошли до самой косы
за деревней, расположились поперек нее цепочкой и стали
ждать. Пять минут, десять... Минуты текли медленно. Ночной
мрак редел перед восходом луны, испытывая терпение наших
беспокойных парней, не говоря уже о собачьем лае и о
периодическом звоне сигнального колокола, которым
пользовались часовые, охранявшие мост. Наконец мы велели
всем тихо сойти с верблюдов на землю, дивясь задержке, а
также бдительности турок и недоумевая по поводу роли этого
тихого поезда, стоявшего под нами в долине. Наши шерстяные
плащи стали жесткими и тяжелыми от впитавшейся влаги, и мы
дрожали от холода.
Прошло много времени, как вдруг во мраке показалось светлое
пятно. Это был юный шейх, державший распахнутым свой
коричневый плащ, чтобы нам была видна его белая рубашка. Он
шепотом сообщил, что его план провалился. Только что прибыл
поезд (тот самый, что стоял в овраге) с германским
полковником и германским и турецким резервами для Афулеха,
присланными Лиман фон Сандарсом для спасения охваченной
паникой Дераа.
Маленького армянина они посадили под арест за отлучку с
поста. Привезено огромное количество пулеметов, и часовые
патрулировали подступы к мосту с удвоенной энергией.
Действительно, на тропе, на расстоянии меньше ста ярдов от
того места, где сидели мы, уже находился сильный пикет.
Странность положения, в котором мы оказались, заставила
меня рассмеяться, правда беззвучно.
Нури Саид предложил взять станцию силами основного состава.
У нас было достаточно бомб и ракетниц. Численный перевес и
готовность обеспечивали нам преимущество. Это был хороший
шанс. Но я участвовал в игре, где ставкой были человеческие
жизни, и, как обычно, нашел эту цену слишком дорогой.
Разумеется, большинство целей на войне достигается дорогой
ценой, и мы должны были следовать хорошему примеру, проходя
через это. Но я втайне гордился планированием наших
кампаний и поэтому заявил Нури, что голосую против. В этот
день мы дважды произвели разрушения на железнодорожной
линии Дамаск -- Палестина, а перевод сюда афулехского
гарнизона был третьим фактором, выгодным для Алленби. Наше
обязательство было с большим трудом выполнено.
Нури после недолгого размышления согласился с моими
доводами. Мы пожелали спокойной ночи юноше, который честно
пытался оказать нам такую важную услугу, а потом прошли по
цепочкам своих людей, шепнув каждому приказ тихо
пробираться обратно. Потом мы сидели группой, с винтовками
в руках (у меня была подаренная несколько лет назад Энвером
Фейсалу винтовка "ли-энфильд" с золотой дарственной
пластинкой -- трофей дарданеллских времен), в ожидании,
когда все наши люди уйдут в безопасную зону.
Этот труднейший момент той ночи был довольно странным.
Теперь, когда дело, задуманное нами, сорвалось, мы едва
удерживались от соблазна спугнуть этих испортивших нам
настроение немцев. Было бы так легко запустить на их бивуак
сигнальную ракету. Эти чопорные люди обратились бы в
смехотворное паническое бегство, обстреливая наугад
окутанный туманом горный склон, молчаливо поднимавшийся в
небо. Эта идея совершенно независимо пришла в голову
одновременно Насиру, Нури Саиду и мне. Мы обменялись своими
мыслями и устыдились такому ребячеству. Из взаимной
осторожности мы ухитрялись поддерживать собственную
респектабельность в глазах друг друга. После полуночи, в
Мезерибе, мы почувствовали, что нужно что-то сделать, чтобы
отомстить за провал попытки взорвать мост. Две группы моих
парней с проводниками из людей Талаля прошли за Шехаб и в
двух местах взорвали линию на пустынных участках с уклоном
пути. Эхо взрывов испортило ночь германскому отряду. Немцы
долго пускали осветительные ракеты и разведывали окружающую
местность, опасаясь нападения.
Мы были рады тому, что устроили им не менее беспокойную
ночь, чем они нам, так что к утру они, наверное, утомились
не меньше нашего. К нам по-прежнему ежеминутно приходили
друзья, чтобы поцеловать нам руки и поклясться в вечной
верности. Их выносливые пони пробирались по нашему
затянутому туманом лагерю, выбирая дорогу между сотнями
спавших людей и беспокойных верблюдов, которые всю ночь
жевали жвачку, наевшись днем травы, вспучившей им животы.
Перед рассветом из Тель Арара прибыли остальные орудия
Пизани и остатки отрядов Нури Саида. Мы послали Джойсу
письмо о том, что на следующий день вернемся на юг, к
Насибу, чтобы замкнуть окружение Дераа. Я предлагал ему
приехать в Умтайу и там ждать нас, потому что она с ее
изобилием воды, превосходным пастбищем, удобным
расположением (она находилась на одинаковом расстоянии от
Дераа, Джебель Друза и пустыни племени руалла)
представлялась идеальным местом для нашего соединения с ним
в ожидании новостей об успехах Алленби. Удерживая Умтайу,
мы смогли бы отрезать Четвертую турецкую армию за Иорданом
от Дамаска и быстро оказались бы в нужном месте, чтобы
продолжать разрушать главную линию железной дороги по мере
того, как противник будет восстанавливать разрушенные ранее
участки.
ГЛАВА 112
Мы нехотя встали, встречая новый тяжелый день, разбудили
солдат, и армия в полном беспорядке двинулась в путь через
станцию Мезериб. Пока мы с Янгом не спеша закладывали
"тюльпаны", наши отряды, словно таявшие в далекой дымке,
ехали по изрытому грунту к Ремте, чтобы уйти из поля зрения
противника, находившегося в Дераа и Шехабе. В небе гудели
турецкие аэропланы. Летчики докладывали своему начальству,
что нас было очень много, может быть, восемь или девять
тысяч, и что наши центробежные перемещения позволяли нам
занимать одновременно все направления.
Усиливая это впечатление, заложенная французскими
артиллеристами мина замедленного действия через несколько
часов после нашего ухода разнесла на куски водокачку в
Мезерибе. В этот момент немцы были на марше из Шехаба в
Дераа, и непонятный для них взрыв заставил этих лишенных
чувства юмора вояк вернуться обратно, чтобы выйти снова уже
в конце дня.
Тем временем мы были уже далеко, упорно продолжая тащиться
к Нисибу, вершины которого достигли около четырех часов
дня. Мы дали немного отдохнуть пехоте, а сами выдвинули
артиллеристов и пулеметчиков на гребень первого отрога,
обрывистый склон которого уходил вниз, к самой
железнодорожной станции.
Там мы разместили орудия в укрытии и попросили
артиллеристов открыть огонь по ста