‹î¡®¢ì ‹“Šˆ€ …¢£¥¨© ‹“Šˆ ‚ˆ’ŽŠ ‘ˆ€‹ˆ (¥é¥à ï åநª 001) ’à㤮 ᪠§ âì, ªâ® ¯¥à¢ë© § ¬¥â¨«, çâ® Œ¨ ã (‘ë â¥àë) 㪫®ï¥âáï ®â ¯®¥¤ ¨ï «¨è¨å ᮯ«¥¬¥¨ª®¢. ‚® ¢á类¬ á«ãç ¥, ¥ •àï¯. •àï¯ (¨«¨ ‘¬¥à⥫ìë© ã¤ à) ¡ë« ¢®¦¤¥¬ ¯«¥¬¥¨ ¨ 㧠¢ « ®¡® ¢á¥¬ ¢ ¯®á«¥¤îî ®ç¥à¥¤ì. Žâ “¢¢ ã (‘ë ‘ãª¨). ’ ª á«ã稫®áì ¨ ¢ íâ®â à §. - १£ã¥èì? - å¬ãà® ®á¢¥¤®¬¨«áï •àï¯. - ¥â, - ¢§¤®åã« Œ¨ ã. - à®áâ® ¥íâ¨ç® íâ®. ® ¬®«®¤®á⨠«¥â ® ®¡®¦ « ¨§®¡à¥â âì à §ë¥ á«®¢ . - € ¥íâ¨ç® - íâ® ª ª? - ã, ¥å®à®è® â® ¥áâì... •àï¯ § ¤ã¬ «áï. Š®£¤ ® áꥤ « ª®£®-¨¡ã¤ì, ¥¬ã ¡ë«® íâ¨ç®. ˆ®£¤ ¤ ¦¥ ᫨誮¬ íâ¨ç®, ¯®â®¬ã çâ® ªã᮪ •àï¯ã ¤®áâ ¢ «áï á ¬ë© ã¢¥á¨áâë©. - ã-ã... - 㪫®ç¨¢® ¯à®¢®àç « ®, ® ᯮà¨âì á Œ¨ ã ¥ áâ «. € §àï. ®â®¬ã çâ® ¢áª®à¥ ¥¬ã ¤®¥á«¨, çâ® ‘ë â¥àë Œ¨ 㠮⪠§ «áï ¥áâì ¯à¥¤áâ ¢¨â¥«ï ¢à ¦¤¥¡®£® ¯«¥¬¥¨. - € íâ¨å-â® ¯®ç¥¬ã ¥íâ¨ç®?! - ¢§à¥¢¥« •àï¯. - ’®¦¥ ¢¥¤ì «î¤¨, - ®¡êïᨫ Œ¨ ã. - Œëá«ïâ, çã¢áâ¢ãîâ... †¨âì å®âïâ. •àï¯ § ᮯ¥«, ¯®ç¥á « ¤¡à®¢ë¥ ¤ã£¨, ® ¬¥à ®¯ïâì ¥ ¯à¨ï«. ˆ ᮡëâ¨ï ¦¤ âì ¥ § áâ ¢¨«¨. —¥à¥§ ¥áª®«ìª® ¤¥© Œ¨ ã ®¡ê« á¥¡ï ¢¥£¥â ਠ楬. - ¥íâ¨ç®, - £®¢®à¨« ®. - Œ ¬®â ¥áâì ¥«ì§ï. Ž ¦¨¢®© - ® ¬ë᫨â, ® çã¢áâ¢ã¥â... ˆ «®¯ã«® â¥à¯¥¨¥ •àï¯ . Œ¨ ã ¥ ¡ë« áꥤ¥ «¨èì ¯®â®¬ã, çâ® á¨«ì® ¨áå㤠« § ¢à¥¬ï ¤¨¥âë. ® ¨§ ¯«¥¬¥¨ ¥£® ¨§£ «¨. ®á¥«¨¢è¨áì ¢ §¥«¥®© «®é¨ª¥, ® ¢ëª ¯ë¢ « ª®à¥ìï ¨ ¯à®¡®¢ « ¦¥¢ âì «¨áâ¢ã. †¨« £®«®¤®, ® íâ¨ç®. € ¢®ªà㣠«®é¨ª¨ 㦥 襢¥«¨«¨áì ªãáâë. ’ ¬ áªàë¢ «áï “¢¢ ã (‘ë ‘ãª¨). Ž ¦¤ « ç á , ª®£¤ ¢¥£¥â ਠ¥æ ®á« ¡¥¥â á⮫쪮, çâ® ¬®¦® ¡ã¤¥â ¡¥§ ª § ® ¯®ã¦¨ âì § ¥£® áç¥â. € Œ¨ ã ⥬ ¢à¥¬¥¥¬ ᤥ« « 㦠ᮥ ®âªàë⨥: à á⥨ï ⮦¥ çã¢áâ¢ãîâ! ˆ, ¢®§¬®¦®, ¬ëá«ïâ! (ˆ§£ ¨ª ã£®à §¤¨«® ¡à¥á⨠áâ뤫¨¢ãî ¬¨¬®§ã.) —â® ¥¬ã ⥯¥àì ®áâ ¢ «®áì ¤¥« âì? Š ¬¨ ¡ë«¨ ¥áꥤ®¡ë. ˆ Œ¨ ã à¥è¨« ¯à¨æ¨¯¨ «ì® 㬥à¥âì á £®«®¤ã. Ž ã¬¨à « á £®à¤® ¯®¤ï⮩ £®«®¢®©. ’ਠ¤ï. ç¥â¢¥àâë© ¤¥ì ¥ ¢ë¤¥à¦ « - ¯®©¬ « ‘㪨 ‘ë “¢¢ ã ¨ ¯«®â® ¨¬ ¯®§ ¢âà ª «. ®â®¬ ¢¥àã«áï ª á®à®¤¨ç ¬ ¨ ¡®«ìè¥ £«ã¯®áâﬨ ¥ § ¨¬ «áï. € ç¥à¥§ ¥áª®«ìª® «¥â, ª®£¤ •àï¯ § ¡®¤ «® ®á®à®£®¬, áâ « ¢®¦¤¥¬ ¯«¥¬¥¨. ˆŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ» º ’Ž’ ’…Š‘’ ‘„…‹€ HARRYFAN SF&F OCR LABORATORY º º ‚ €ŒŠ€• Ž…Š’€ ‘€Œ-‘…… ƒ“’……ƒ-2 º ƒ„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„¶ º !!! ’¥ªá⠯। § ç¥ ¨áª«îç¨â¥«ì® ¤«ï ç⥨ï !!! º º !! SysOp ¥ ®â¢¥ç ¥â § ª®¬¬¥àç¥áª®¥ ¨á¯®«ì§®¢ ¨¥ ⥪áâ !! º ƒ„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„¶ º HARRY FAN STATION SYSOP HARRY ZAGUMENNOV FIDO 2:463/2.5 º ƒ„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„¶ º Ž„Ž ˆ‡ ‘€Œ›• Ž‹œ˜ˆ• ‘Ž€ˆ‰ ’…Š‘’Ž‚ (Ž‘Ž…Ž ”€’€‘’ˆŠˆ) º º € ’…ˆ’Žˆˆ EX-USSR º ‹ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ¹ º …᫨ ã ¢ á ¥áâì ⥪áâë ä â á⨪¨ ¢ ä ©«®¢®¬ ¢¨¤¥ - º º ¯à¨áë« ©â¥ 2:463/2, 2:5020/286 ¨«¨ 2:5030/106 º •ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ¼
Last-modified: Thu, 18 Apr 1996 23:07:24 GMT