‹î¡®¢ì ‹“Šˆ€
                               …¢£¥­¨© ‹“Šˆ

                           “ ˆ‘’ŽŠŽ‚ ‘‹Ž‚…‘Ž‘’ˆ
                           (¥é¥à­ ï åà®­¨ª  003)




     ‚ î­®á⨠¬­®£¨¥ ¯¨èãâ áâ¨å¨, ¨ Œ¨ ã ­¥ ¡ë« ¢ í⮬ á¬ëá«¥ ¨áª«î祭¨¥¬.
Ž­ ¡ë« ¨áª«î祭¨¥¬ ᮢᥬ ¢ ¤à㣮¬ á¬ëá«¥ - ¤® Œ¨ ã áâ¨å®¢ ­¥ ¯¨á «¨.
      ç « ®­, ¥áâ¥á⢥­­®, á «¨à¨ª¨.
     ‡  ¯¥à¢®¥ ¦¥ áâ¨å®â¢®à¥­¨¥ - ¯à®á⮥ ¨ ¨áªà¥­­¥¥ - ¥£® ¢ëè¢ëà­ã«¨  ¨§
¯¥é¥àë ¯®¤ ¯à®«¨¢­®© ¤®¦¤ì. ’ ¬ ®­ ®ç¥­ì ¡ëáâà® ®á¢®¨« á â¨àã, ¨ ¢®â 楫®¥
¯«¥¬ï, ¯®å¢ â ¢ ⮯®àë, ª¨­ã«®áì §  ­¨¬ ¢ «¨¢¥­ì.
     •àï¯ ¢ ®¡« ¢¥ ­¥ ãç á⢮¢ «. „®¦¤ ¢è¨áì  ª®­æ   «¨¢­ï,  ®­  ¢ë襫  ¨§
¯¥é¥àë ¨ áࠧ㠦¥ ­ âª­ã«áï ­  ¤à®¦ ¢è¥£® §  ªãá⨪®¬ Œ¨ ã.
     - ‹®¢ïâ? - ¯®á®çã¢á⢮¢ « •àï¯.
     - ‹®¢ïâ, - ã¤àã祭­® ®â¢¥â¨« ¥¬ã Œ¨ ã.
     - ‘ ¬ ¢¨­®¢ â, - § ¬¥â¨« •àï¯. - à® çâ® á®ç¨­ï«-â®?
     - „  ¯à® ¢á¥ áà §ã...
     - € ¯à® ¬¥­ï ¬®¦¥èì?
     ...’®â, ªâ® å®âì ®¤­ ¦¤ë ¡ë« £®­¨¬, ¯®©¬¥â, ª ª¨¥ çã¢á⢠ ¯®¤­ï«¨áì ¢
£à㤨 î­®£® ‘ë­   ­â¥àë ¯®á«¥ íâ¨å á«®¢ ¢®¦¤ï. Œ¨ ã ¢áª®ç¨«, ¨ ­ ¤ ¬®ªà®©
®¯ã誮© § §¢ãç «¨ ¯¥à¢ë¥ áâà®äë ⢮ਬ®© ­  ¬¥á⥠®¤ë.
     Žâ®à®¯¥«®  ¬®à£ ï,  •àï¯  㧭 ¢ «  ®  ⮬,  çâ®  ïà®áâìî  ®­  ¯®¤®¡¥­
­®á®à®£ã,   ᨫ®© - ¬ ¬®­âã, çâ® £àã¤ì ¥£® ¥áâì ¡ § «ìâ®¢ë©  ãâ¥á,  ¨  çâ®
¬ã¤à®áâìî ®­, •àï¯, ¯à¥¢®á室¨â ¡ã©¢®« , ªà®ª®¤¨«  ¨ ¢¥¯àï, ¢¬¥á⥠¢§ïâëå.
     «¥¬ï ¢®à¢ «®áì ­  ®¯ãèªã ¢ â®â ¬®¬¥­â, ª®£¤  Œ¨ ã  §¢¥­ï騬  £®«®á®¬
®¡ê«, çâ® ¥á«¨ •àﯠ  㤠à¨âì  ª ¬¥­­ë¬  ⮯®à®¬  ¯®  £®«®¢¥  -  ª ¬¥­ì
à áª®«¥âáï, ¤à¥¢ª® á«®¬ ¥âáï, à㪠 ®âá®å­¥â,   㤠ਢ訩 ã¬à¥â ­  ¬¥á⥠®â
¨§ã¬«¥­¨ï.
     •à ¯ ¢§à¥¢¥« ¨, ¢®§¤¥¢ ®£à®¬­ë¥ ªã« ª¨, ª¨­ã«áï  ¢¤®£®­ªã  §   ¡ëáâà®
á®à¨¥­â¨à®¢ ¢è¨¬¨áï £®­¨â¥«ï¬¨.
     «¥¬ï ¯àïâ «®áì ¢ «¥á å ­¥áª®«ìª® ¤­¥© ¨ ¢¥à­ã«®áì ᨫ쭮 ¯®ã¬­¥¢è¨¬.
’¥¯¥àì, ¯à¥¦¤¥ 祬 ãáâà ¨¢ âì ®¡« ¢ã ­  ‘ë­    ­â¥àë  ¢  á¢ï§¨  á  ª ¦¤ë¬
­®¢ë¬  ¥£®  ¯à®¨§¢¥¤¥­¨¥¬,  ¯à¥¤¢ à¨â¥«ì­®  ¢ëïá­ï«¨:      ª ª   ª   í⮬ã
¯à®¨§¢¥¤¥­¨î ®â­®á¨âáï •àï¯...


      ˆŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ»
      º        ’Ž’ ’…Š‘’ ‘„…‹€ HARRYFAN SF&F OCR LABORATORY        º
      º            ‚ €ŒŠ€• Ž…Š’€  ‘€Œ-‘…… ƒ“’……ƒ-2            º
      ƒ„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„¶
      º     !!! ’¥ªá⠯।­ §­ ç¥­ ¨áª«îç¨â¥«ì­® ¤«ï ç⥭¨ï !!!      º
      º !! SysOp ­¥ ®â¢¥ç ¥â §  ª®¬¬¥àç¥áª®¥ ¨á¯®«ì§®¢ ­¨¥ ⥪áâ  !! º
      ƒ„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„¶
      º HARRY FAN STATION    SYSOP HARRY ZAGUMENNOV   FIDO 2:463/2.5 º
      ƒ„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„¶
      º Ž„Ž ˆ‡ ‘€Œ›• Ž‹œ˜ˆ• ‘Ž€ˆ‰ ’…Š‘’Ž‚ (Ž‘Ž…Ž ”€’€‘’ˆŠˆ) º
      º                     € ’…ˆ’Žˆˆ EX-USSR                    º
      ‹ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ¹
      º      …᫨ ã ¢ á ¥áâì ⥪áâë ä ­â á⨪¨ ¢ ä ©«®¢®¬ ¢¨¤¥ -     º
      º     ¯à¨áë« ©â¥ ­  2:463/2, ­  2:5020/286 ¨«¨ ­  2:5030/106   º
      •ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ¼


Last-modified: Thu, 18 Apr 1996 23:07:24 GMT