€’ˆ,  …‘‹ˆ  “’ŽŒ  Ÿ‚ˆ’‘Ÿ  Ž„ˆ ‘’€ˆŠ,  €‡“„ˆ’…  Œ…Ÿ,
Ž†€‹“‰‘’€!

     ¯Ž‘’ŽŸ‹…– Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ … “‘…‹  Ž‘€’œ ˆ ’…• —€‘Ž‚, Š€Š ‘…„ˆ Ž—ˆ
€‡„€‹‘Ÿ ‘’“Š ‚ €“†“ž „‚…œ.
     Ŧˆ‘’… 倍‘‹Ž“, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ˆ‚›Š ‘€’œ ‘ —“’ŠŽ‘’œž ‹…‘ŽƒŽ ‡‚…Ÿ: Ž
‘€‡“ ‚‘ŠŽ—ˆ‹  ‘ Ž‘’…‹ˆ ˆ Ž‹€—ˆ‹‘Ÿ  ‚  ’…ŒŽ’…  ‘  …Ž›—€‰Ž‰  ›‘’Ž’Ž‰.
⎋œŠŽ ‚Œ…‘’Ž  €Ÿ„ŽƒŽ Š€Œ‡Ž‹€ Ž  €„…‹ ŽŽ˜…›‰,  ‚›–‚…’˜ˆ‰ ˆ  ‹€’€›‰
ŠŽ‘’žŒ ‘’€œ…‚™ˆŠ€ ˆ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž ŽŒŽ’€‹ ’ŸŠŽ‰ Šˆ‘’œ ‹…‚Ž‰ “Šˆ.
     -- ¯Ž‘ˆ’…‘œ, Œˆ‘’… 倍‘‹Ž“! -- ŠˆŠ“‹€ •Ž‡Ÿ‰Š€ …  ‘Ž‚‘…Œ „Ž‚Ž‹œ›Œ
’ŽŽŒ. -- ᒀˆŠ, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚› Ž†ˆ„€‹ˆ, “†… Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ... ᅉ—€‘ Ÿ’œ —€‘Ž‚ “’€,
-- „Ž€‚ˆ‹€ Ž€ “ŠŽˆ‡…Ž.
     -- ­…’,  Œ…Ÿ ’› … †„€‹, 倍‘‹Ž“!  --  Žˆ‡…‘  “†… ‚ ŠŽŒ€’…  †ˆ‹œ–€
—…‰-’Ž Ž‘ˆ˜ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.  ĸŽ˜…„˜ˆ‰ ˆŠ›‹ „‚…œ ˆ ’Ÿ†…‹Ž Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € ‘’“‹. --
§€†ƒˆ-Š€ ‘‚…’, Œˆ‘’… 倍‘‹Ž“, „€ ˆ…‘ˆ Œ… Ž…‘’œ ˆ ……Ž„…’œ‘Ÿ.
     --  Ē€Š, ’Ž  ‚›,  Ŧ…„†…‘Ž? --  “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ  •Ž‡Ÿˆ.  Ž ‡€†…ƒ  ‘‚…—“  ˆ
Ž‘’€‚ˆ‹ …… € ‘’Ž‹. -- ĸ •ŽŽ˜…œŠŽŒ †…, Ž„€ŠŽ, ‚ˆ„…! Ē€Š ‚› Ž€‹ˆ‘œ Ž
“‹ˆ–€Œ …‡€Œ…—…›Œ? ­…’ ‹ˆ ŽƒŽˆ?
     -- ¤€,  Œ…, ŠŽ…—Ž, …  ‘‹…„Ž‚€‹Ž  ˆ„’ˆ Š ’……,  倍‘‹Ž“, Ž  ˆ™……Š Ÿ
ŽŒ€“‹;  Š€†…’‘Ÿ,  •‚Ž‘’€  ‡€  ŒŽ‰  …’.  ā€‘‘‚…’  ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ,  Ÿ  …  ŒŽƒ
Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ „Ž‹œ˜… € “‹ˆ–…  ‚ ’ŽŒ  €Ÿ„…. ĒŽŒ… ’ŽƒŽ, Ÿ ƒŽ‹Ž„… ˆ  ‘’€˜Ž
Ž‡Ÿ.
     厇Ÿˆ Ž‘’€‚ˆ‹ ……„  ƒŽ‘’…Œ ’€…‹Š“ ‘ •Ž‹Ž„Ž‰  €€ˆŽ‰ ˆ €‹ˆ‹  ˆ‡
”‹Ÿ†Šˆ  ‘’€Š€ ’Ž„„ˆ  [<i>˜Ž’‹€„‘Šˆ‰ €ˆ’ŽŠ:  ‚Ž„Š€,  Ž„‘‹€™…€Ÿ  ‘€•€ŽŒ ˆ
€‡€‚‹…€Ÿ  ŠˆŸ’ŠŽŒ</i>]. Ē€‘’ž‹ž ‘  ƒŽŸ—…‰  ‚Ž„Ž‰  „‹Ÿ  ’ŽƒŽ  €ˆ’Š€  Ž
‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ Ž‹“Ž’“•˜…ƒŽ Š€Œˆ€. ŖŽ‘’œ ‘ †€„Ž‘’œž ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ …„“.
     ¯……„  •Ž‡ŸˆŽŒ  ŠŽŒ€’›  ‘ˆ„…‹  ˆ‡ŒŽ†„…›‰,  •“„Ž‰  ‘’€ˆŠ ‘ „‹ˆ›Œˆ
‘…„›Œˆ  ‚Ž‹Ž‘€Œˆ,  €„€‚˜ˆŒˆ  € ‹…—ˆ.  ĸ€‹›… ™…Šˆ ›‹ˆ ŽŠ›’›  ƒ‹“ŽŠˆŒˆ
ŒŽ™ˆ€Œˆ,  „‚… …‡Šˆ…  ŽŽ‡„› ‘“‘Š€‹ˆ‘œ  Ž’ Ž‘€  Š Ž„ŽŽ„Š“.  Ŗ‹€‡ˆ–›
Ŧ…„†…‘Ž€ ›‹ˆ  …Ž›—€‰Ž ƒ‹“ŽŠˆ, ˆ  ‚ ‘“Ž‚ŽŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„…,  ƒŽ…‚˜…Œ  ˆ‡-Ž„
ƒ“‘’›•, €‚ˆ‘˜ˆ• Ž‚…‰, —“„ˆ‹€‘œ ……Š‹Ž€Ÿ …˜ˆŒŽ‘’œ Ž–€.
     --  Ē“„€ ‚›  ‘Š›‹ˆ‘œ  ‚—…€,  Ŧ…„†…‘Ž?  ī ‚ˆ„…‹, Š€Š ‚›  ‘  …Ÿ’€Œˆ
……€‚ˆ‹ˆ‘œ ‚‹€‚œ —……‡ …—ŽŠ“.
     --  Ą‹€ƒŽ„€…ˆ…  Žƒ“, ‘ Ž„ˆŒ  „…‹ŽŒ  ŽŠŽ—…Ž! â›, 倍‘‹Ž“,  •ŽŽ˜Ž
ŽŒŽƒ €Œ ‚—…€ €‘€‚ˆ’œ‘Ÿ  ‘ ˆ‡‚…ƒ€Œˆ: ŽŠ‹Ÿ’›… Œ€˜ˆ› …„€›  Žƒž, ˆ
—…‘’›Œ ’“†…ˆŠ€Œ ’……œ ‘’€…’ ‹…ƒ—…. Ģž„ˆ “„“’ ‘ŽŠŽ‰Ž ’“„ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‹Ž…
‘…Œœˆ  ˆ‹ˆ ‚ Ž™ˆ• –…•€•; ‘‚Žˆ  ˆ‡„…‹ˆŸ, ‹Ž„› ˆ‘Š“‘ŽƒŽ …Œ…‘‹€, Žˆ ‘ŒŽƒ“’
Ž„€‚€’œ  Ž   …†ˆŒ   –…€Œ;  Œ€‹›…  „…’ˆ  ’“†…ˆŠŽ‚  ‘Ž‚€  …„€„“’‘Ÿ
Œ‹€„…—…‘ŠˆŒ  ‡€€‚€Œ  ˆ ˆƒ€Œ,  ˆŽ  Ž’–›  ˆ  Œ€’…ˆ  ‘ŒŽƒ“’  ‘€Œˆ  ŠŽŒˆ’œ
…Ÿ’ˆ˜…Š,  … Ž„€‚€Ÿ ˆ• …‡Ž†›Œ  ”€ˆŠ€’€Œ...  ĸ  Ą“‹œ’Ž…  “ŒŽ‹Š ˜“Œ
Œ€˜ˆ, ‡€—ˆ’ ‚  Ą“‹œ’Ž…  ‚›‘Ž•“’  „…’‘Šˆ… ‘‹…‡›! ⛠‘„…‹€‹  ‚—…€  „ŽŽ…
„…‹Ž, „“ƒ  倍‘‹Ž“,  Žƒ €ƒ€„ˆ’ ’…Ÿ ‡€ ŽŒŽ™œ …„ŸŠ€Œ. ኀ†ˆ, •Ž—…˜œ ‹ˆ
’› ŽŒŽƒ€’œ €Œ ˆ ‚…„œ?
     -- Ē€Š, €‡‚… ‚›, Ŧ…„†…‘Ž,  €Œ……› Ž‘’€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ, ‚ Ą“‹œ’Ž…?  풎
‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž€‘Ž. Ĩ‘‹ˆ ‚€‘ ‘•‚€’Ÿ’, ’Ž...
     --  ...…™… €‡  Ž‘“„Ÿ’ €  ‘Œ…’œ,  •Ž—…˜œ  ’› ‘Š€‡€’œ?  ᓄœ€ ŒŽŸ  --
ŽŽ’œ‘Ÿ ‘Ž  ‡‹ŽŒ ˆ ‡€™ˆ™€’œ Ž…‡„Ž‹…›•. ĸŽ ˆŒŸ ‘…ƒŽ ‹€ƒŽƒŽ „…‹€  Ÿ ˆŒ“
„“ƒŽ‰ Ž‹ˆŠ, Š€ŠŽ‰  Ž„‘Š€†…’  Œ…  €‡“Œ,  ˆ  ‘Ž‚€,  …ŽŸ‘€‚˜ˆ‘œ  Œ…—ŽŒ
ƒŽ‘Ž„ˆŒ, “„“ ‘€†€’œ‘Ÿ ‘ Œ“—ˆ’…‹ŸŒˆ €Ž„€.  Œˆœ!
     ᓐŽ‚›‰ ”€€’ˆ‡Œ Ŧ…„†…‘Ž€,  ……Š‹Ž€Ÿ ‚Ž‹Ÿ  ˆ ‘’€‘’€Ÿ …€‚ˆ‘’œ,
Ž‡‚“—€‚˜€Ÿ  ‚  …ƒŽ  ‘‹Ž‚€•,  Ž€‡ˆ‹ˆ  Œˆ‘’…€   倍‘‹Ž“.  Ž   ƒ‹Ÿ„…‹  €
‘Ž…‘…„ˆŠ€ ‘ “‚€†…ˆ…Œ.
     -- Ž’Š“„€ ‚› Ž„ŽŒ, Ŧ…„†…‘Ž, ˆ „€‚Ž ‹ˆ ‚› ‚…„…’…  ’“ ‚€˜“...  ‚Ž‰“
‘Ž ‡‹ŽŒ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž ’ˆ•Ž.
     Ŧ…„†…‘Ž ˆ‘’€‹œŽ Žƒ‹Ÿ„…‹ ‚ ƒ‹€‡€ •Ž‡Ÿˆ“:
     --  Ž ’ŽŒ … ‘‹…„“…’ ‘€˜ˆ‚€’œ, 倍‘‹Ž“, Ž... ’›  —…‘’…  ‘ €Œˆ, Ÿ
‡€ž... āŽ„ŽŒ Ÿ ˆ‡ Ģ€Š€˜ˆ€. Ŧ… Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ‹…’, ˆ „‚€„–€’œ ˆ‡ ˆ•  Ÿ  Ž’„€‹
Žœ… ‡€  €‚„“. Ŧ…Ÿ …™… ŽŒŸ’  ‚  Ģ€Š€˜ˆ….  ‌ …„ŸŠˆ  ŽŠ€‡€‹ˆ  Œ…
—…‘’œ:  Ÿ ›‹ ‚›€ ‚ …‚›‰ ‘’€—…—›‰ ŠŽŒˆ’…’ …™… —…’›€„–€’œ ‹…’  €‡€„.
§€ ’Ž Œ…Ÿ ˆƒŽ‚Žˆ‹ˆ Š ‘Œ…’ˆ, Ž €Ž—ˆ…  €€‹ˆ  € Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰ ‚Ž‡ŽŠ ˆ
‚›‚€‹ˆ  €‘, Ÿ’…›•  Ž‘“†„…›•, ˆ‡  “Š €‹€—…‰.  ¯Ž’ŽŒ  Ÿ  ……€‹‘Ÿ  ‚
Ꮘ’”ˆ‹œ„,  ‹ˆ‡ ĢŽ„Ž€. ¯Ž—’ˆ „…‘Ÿ’œ ‹…’ Œ› ŽŽ‹ˆ‘œ ’€Œ ‡€ €˜ˆ €‚€, ‡€
‘‚ŽŽ„“ „…’…‰, Ž„€›• ‚ ”€ˆ—Ž… €‘’‚Ž, ‡€ “ˆ—’Ž†…ˆ… ƒ‹€‚ŽƒŽ ‡‹€ --
Œ€˜ˆ. ĸ €‘ ‘’…‹Ÿ‹ˆ ‘Ž‹„€’› -- Œ› … ‘„€‚€‹ˆ‘œ. ŦŽƒˆ• ‘•‚€’ˆ‹ˆ ˆ Ž‚…‘ˆ‹ˆ
--  Œ›  Ž„Ž‹†€‹ˆ  ‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ  ˆ “ˆ—’Ž†€’œ  Œ€˜ˆ›.  ­€ŠŽ…–  Œ›  ›‹ˆ
Ž…†„…›, Ž Ÿ ‘Ž‚€  ‘€‘‘Ÿ Ž’  …Œˆ“…ŒŽ‰ …’‹ˆ ˆ “˜…‹  ‘ž„€, ‚  Ą“‹œ’Ž,
—’Ž›  ŽŽ’œ‘Ÿ  „€‹œ˜….  ­…€‚ˆ‘’œ  ŒŽŸ Š  €‹€—€Œ, Š  Žƒ€—€Œ  …€‚…„›Œ
‘‚Ÿ™…€  ˆ …ˆ‘’Ž™ˆŒ€.  ī ‘€˜ˆ‚€ž  ’…Ÿ: •Ž—…˜œ ‹ˆ ’›  ˆ  ‚…„œ ŽŒŽƒ€’œ
€˜…Œ“ €‚ŽŒ“ „…‹“?
     -- į’Ž †… ‚› €Œ……› …™… ‡€’…Ÿ’œ ‡„…‘œ, Œˆ‘’… Ŧ…„†…‘Ž?
     -- ¯ŽŠ€ ‚ ᅂ…ŽŒ ƒ€”‘’‚… … ‘ƒŽˆ’ Ž‘‹…„ŸŸ ”€ˆ—€Ÿ Ÿ‹Š€, Ÿ  …
ŽŠˆ“ ‘‚Žˆ• €’œ…‚ Ž ’Ž‰ ‘‚Ÿ™…Ž‰ ‚Ž‰….
     -- åŒ! ¯Ÿ‹Šˆ Œ…Ÿ, €‚„“  ƒŽ‚ŽŸ, … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ˆ’……‘“ž’, “‘’œ  ‘……
Š“’Ÿ’‘Ÿ! Ŧ… “†Ž ‘„…‹€’œ ŠŽ…-ŠŽƒŽ ‘ƒŽ‚Ž—ˆ‚›Œ. ã  €‘, ’Ž …‘’œ “ Œ…Ÿ ˆ “
‚€˜…ƒŽ  €’‘’‚€,  …‘’œ  Ž™ˆ‰  ‚€ƒ, Œˆ‘’… Ŧ…„†…‘Ž. §Ž‚“’  …ƒŽ,  Š€Š  ‚›
„Žƒ€„›‚€…’…‘œ...
     -- ...䐅„ˆŠ ¤†Ž€’€ ā€‰‹…„, ‚ˆŠŽ’ į…‘”ˆ‹œ„, ‘› ĸ…‹œ‡…‚“‹€! ဌŽ…
ˆŒŸ …ƒŽ  ŽŠ‹Ÿ’Ž:  Ž •Ž—…’ Œ€˜ˆ€Œˆ ‡€Œ…ˆ’œ ‚‘…•  ‹ž„…‰ € ‘‚Žˆ•  ƒ“‘›•
”€ˆŠ€•.  ā€‰‹…„ --  Ž„€‚…–  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ  ŒŸ‘€. ­Ž  …ƒŽ  Œ€˜ˆ›  ‚—…€
‘ƒˆ“‹ˆ ‚ Žƒ…Ž‰ ƒ………...
     -- ŦŽ†…’…  … ‘ŽŒ…‚€’œ‘Ÿ, Œˆ‘’… Ŧ…„†…‘Ž,  —’Ž  Ž Ž‘’Žˆ’ Ž‚›…, ˆ
Ž—…œ ›‘’Ž. ­…’,  “†Ž €…‘’ˆ  …Œ“  …™… Ž„ˆ “„€, ’€ŠŽ‰, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ ˆ
Ž, ˆ …ƒŽ „“‡œŸ  “†  ˆŠŽƒ„€  › …  ‘ŒŽƒ‹ˆ Ž€‚ˆ’œ‘Ÿ.  Ą“‹œ’Ž‘Š€Ÿ ‚…”œ
‘’Žˆ’  …Œ“  ŠŽ€‹ˆ. ĸŽ’  ……  ˆ  “†Ž “ˆ—’Ž†ˆ’œ. 풎  “œ…’ €‘Œ…’œ  ‚‘ž
ŠŽŒ€ˆž  ā€‰‹…„€ ˆ... ‡€‘’€‚ˆ’ …ƒŽ  Ž’„€’œ  ’Ž, —’Ž ˆ€„‹…†ˆ’  „“ƒˆŒ Ž
€‚“.
     ĸ ƒ‹€‡€• Ŧ…„†…‘Ž€, ‘Š›’›•  €‚ˆ‘˜ˆŒˆ  Ž‚ŸŒˆ, ‡€†ƒ‹ˆ‘œ Žƒˆ. ĸ‡ƒ‹Ÿ„
…ƒŽ ‘’€‹ Ž•Ž†ˆŒ € ’‹…ž™ˆ‰ ŠŽ‘’… ‚ ƒ‹“ŽŠŽ‰ …™……,  ‚ˆ„ˆŒ›‰ Ž—œž  ‘Š‚Ž‡œ
Š“‘’›.
     -- ā€‰‹…„ ˆ ¯€’’…‘Ž -- Ž€ Žˆ ‡€‘‹“†ˆ‹ˆ …€‚ˆ‘’œ ˆ

     ŽŠ‹Ÿ’ˆ…  €Ž—ˆ•  ‹ž„…‰,  -- ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž ’Ž†…‘’‚…Ž. --  ¤€ “„…’
’€Š:  €’‘’‚Ž  ‹“„„ˆ’Ž‚ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚‹Ÿ…’ ’…Ÿ € ’Ž’ ˜€ƒ,  ˆ ŽŽ ŽŒŽ†…’ ’……
’€Š †…, Š€Š ’› ‚—…€ ŽŒŽƒ €’‘’‚“, ‘ˆœŽ 䅐€„Ž ¤ˆ€‘!
     ŦˆŒ›‰ Œˆ‘’… 倍‘‹Ž“  ……Œ…ˆ‹‘Ÿ  ‚ ‹ˆ–…  ˆ ›‘’Ž ˆŠ›‹ Ž’ ‘‚Ž…Œ“
ƒŽ‘’ž:
     -- ∘…, ‘€Š€Œ…’Ž! Ž’Š“„€, ‘ˆœŽ, ‚› ‡€…’… ŒŽ… €‘’ŽŸ™…… ˆŒŸ?
     -- ŽŽ „€‚Ž ˆ‡‚…‘’Ž €’‘’‚“, ˆ Ž’ŽŒ“ Ÿ …™… ‚ Ž˜‹›‰ ’‚Ž‰ ˆ…‡„ …
‘‹“—€‰Ž ŽŠ€‡‹‘Ÿ ‘ ’ŽŽ‰  ‚ Ž„ŽŒ  ƒŽ‘’ˆˆ—ŽŒ ŽŒ……... 㠍€‘ …‘’œ …‡ˆŒ›…
‘Žž‡ˆŠˆ ˆ ’€‰›… “˜ˆ... ­€Œ ˆ‡‚…‘’€ ˆ  –…‹œ ’‚Ž…‰ Žœ› ‘ ’ˆŒ ā€‰‹…„ŽŒ:
’› ˆ™…˜œ „€ƒŽ–…Ž‘’ˆ ˆ€’‘ŠŽƒŽ ƒ‹€‚€Ÿ... 풀 –…‹œ —“†„€ €˜…Œ“ €’‘’‚“,
Ž ’› ŒŽ‹Ž„, ‘Œ…‹ ˆ —…‘’…, ˆ Œ› ƒŽ’Ž‚› ‚ˆ„…’œ ‚  ’…… ‘Žž‡ˆŠ€. ¯ŽŒˆ Ž„Ž:
Š …„€’…‹ŸŒ Œ› …‘Ž™€„›...
     -- į’Ž †, ŠŽ‹ˆ ’€Š -- “„€ˆŒ Ž “Š€Œ, ‘ˆœŽ Ŧ…„†…‘Ž!

     ⅏…œ ‚› „Ž‹†› ……Œ…ˆ’œ ‹€’œ…. ­€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ÿ ˆŽ…‹ ŠŽ…-—’Ž
ˆ‡ ƒ€„…Ž€ ŽŠŽ‰ŽƒŽ  Œ€‘’…€ ¤†Ž€ Ąˆƒ‹Ÿ. ­€„…œ’…-Š€ ’Ž’ ’…Œ›‰  ”€Š;
‚…ŽŸ’Ž,  ŽŠŽ‰›‰  ‘““ƒ   €˜…‰  „ŽŒŽ•Ž‡Ÿ‰Šˆ  €„…‚€‹  …ƒŽ   Ž  Ž‹œ˜ˆŒ
€‡„ˆŠ€Œ, ˆ„Ÿ ‚ –…ŠŽ‚œ... ᅉ—€‘ Ÿ ‡€‰Œ“‘œ ‚€˜…‰ ˆ—…‘ŠŽ‰. ­…„€ŽŒ Ÿ „‚€
ƒŽ„€ ›‹ Ž„Ÿ—ˆŒ €Š’…ŽŒ. ĸŽ‹Ž‘› Œ› ‚€Œ Ž„‘’ˆ†…Œ... ĸŽ’ ’€Š! ⅏…œ ‚› --
Ž—’…›‰  Š‹…Š  Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ  ˜Ž’‹€„‘ŠŽ‰  ”ˆŒ›.  ¯Ž‘ŒŽ’ˆ’…  €  ‘…Ÿ  ‚
‡…Š€‹Ž. ¯“‘’œ ’……œ  Š’Ž-ˆ“„œ  “‡€…’  ‚  ‚€‘  틈Ž’€  Ŧ…„†…‘Ž€,  —…’
Ž…ˆ!
     -- ⛠„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ …‚€’ˆ‹ Œ…Ÿ ‚ Š‹…Š€, 䅐€„Ž ¤ˆ€‘. į’Ž †, ’Ž,
‚ˆ„Ž, …‘’ Ž†ˆ‰! ­€  ‚…ŒŸ Ÿ ‘Ž•€ž Ž‹ˆ—ˆ… Š‹…Š€  ˆ ›—… †…  "ˆ…„“"
„ˆ‹ˆ†€‘ŽŒ ˆ‡ 턈“ƒ€ ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–“

     "Ą…‹›‰ Œ…„‚…„œ". ‌ Ÿ  ‘ˆŒ“ ŽŒ…, ŽŠ€ …  €‰„“ ‘……  Ž‹…… “„ŽŽ…
ˆ‘’€ˆ™….
     -- Ē€Š Œ› “„…Œ „…†€’œ ‘ ‚€Œˆ ’€‰“ž ‘‚Ÿ‡œ, Œˆ‘’… Ŧ…„†…‘Ž?
     --  ㆅ  …  Ŧ…„†…‘Ž,  䅐€„Ž!  Ŧ…„†…‘Ž€ ’›  …‚€’ˆ‹  ‚  Š‹…Š€
 —ˆ€‹œ„€   ᒅ‰Ž‹„€.   §€ŽŒˆ:   —ˆ€‹œ„  ᒅ‰Ž‹„,  ƒŽ‘’ˆˆ–€   "Ą…‹›‰
Œ…„‚…„œ".   ‘‚Ÿ‡œ ‘ ’ŽŽ‰ “„…Œ Ž„„…†ˆ‚€’œ Ž-‘’€ŽŒ“. ⛠ … ‡€›‹  ’“Œ“
„‹Ÿ €”ˆ˜ € Ŗ€„…Ž„? ¯ˆ‘Œ€’ˆ‚€‰‘Ÿ,  Š€Š ˆ €œ˜…, Š ŽęŸ‚‹…ˆŸŒ –ˆŠ€...
ᎎ™€‰ Ž ‘‚Žˆ• ‹€€•. ­€ ‘€Œ›‰ Š€‰ˆ‰ ‘‹“—€‰, …‘‹ˆ ˆ„…’‘Ÿ ‘€‘€’œ‘Ÿ

     …ƒ‘’‚ŽŒ,  ’› €‰„…˜œ ˆž’ ˆ  ŽŒŽ™œ  “  "ˆ‹€„‘Šˆ•  €’œ…‚". Ŗ„… ˆ•
ˆ‘Š€’œ ‚ Ą“‹œ’Ž…, ’…… ˆ‡‚…‘’Ž...   ’……œ Ž™€‰, €’ 䅐€„Ž!

     Ŧˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ, ‚“‘’ˆ‚˜€Ÿ ‚ ‘‚Ž… †ˆ‹ˆ™… 틈Ž’€ Ŧ…„†…‘Ž€ ˆ ‚›“‘’ˆ‚˜€Ÿ
˜Ž’‹€„‘ŠŽƒŽ Š‹…Š€  —ˆ€‹œ„€  ᒅ‰Ž‹„€, …‘Š€‡€Ž “„ˆ‚ˆ‹€‘œ €‡ˆ’…‹œŽŒ“
€‡‹ˆ—ˆž ‚Ž ‚…˜Ž‘’ˆ  ˆ ŠŽ‘’žŒ… ’ˆ•  „‚“• „†…’‹œŒ…Ž‚.  Ą…‡ Ž‘ŽŽƒŽ ’“„€
Ž€  ŽŽ‡€‹€ € Š‹…Š… ᒅ‰Ž‹„… Ž„ Œ…•Ž‚›Œ ‹€™ŽŒ, …™… ‚—…€ ‘‹“†ˆ‚˜ˆŒ ……
†ˆ‹œ–“, ”€Š ˆ €’€‹Ž› ŽŠŽ‰ŽƒŽ Œ“†€. ¤Ž€Ÿ †…™ˆ€ “†… ‘Ž€‹€‘œ ›‹Ž Š
‘‚Ž…‰  ‘Ž‘…„Š…,  ’…’… ¯Ž‹‹ˆ,  —’Ž›  ‘  „Ž‹†Ž‰  ‘…œ…‡Ž‘’œž  Ž‘“„ˆ’œ  ’Ž
“„ˆ‚ˆ’…‹œŽ… …‚€™…ˆ…  ‚…‘œŒ€ ‘ŽŒˆ’…‹œŽƒŽ ŽŽ‚€–€ ‚  …‘…Š’€…‹œŽƒŽ
ƒŽ‘Ž„ˆ€, Š€Š Ž‚›‰ ‘’“Š €‡„€‹‘Ÿ “ ‚•Ž„›• „‚……‰, Ž € ’Ž’ €‡ ‘‹€›‰ ˆ
……˜ˆ’…‹œ›‰.
     ¯……„  ˆ‡“Œ‹…Ž‰  Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ  ŽŸ’œ  …„‘’€‹€ ”ˆƒ“€  ‘’€ˆŠ€, Ž
‘ƒŽ‹…ŽƒŽ, •ˆ‹ŽƒŽ ˆ ˆ—…Œ … Ž•Ž†…ƒŽ € …„›„“™…ƒŽ Ž‘…’ˆ’…‹Ÿ.
     --  ŦŽƒ“  ‹ˆ  Ÿ  ‚ˆ„…’œ  Œˆ‘’…€  倍‘‹Ž“?  --  ‘Ž‘ˆ‹  ƒŽ‘’œ  ‘‹€›Œ,
‘’€—…‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     Ŧˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ  ‚ˆ„…‹€, Š€Š ‘’€ˆŠ  ‚Ž˜…‹ ‚ ŠŽŒ€’“ …… †ˆ‹œ–€, ‘ ’“„ŽŒ
’€™€  ‡€ ‘ŽŽž  „‚€ …Ž‹œ˜ˆ• Ÿ™ˆŠ€ ˆ Š‹…’Š“, ˆŠ›’“ž –‚…’›Œ ‹€’ŠŽŒ. ㆅ
—……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ †ˆ‹…– Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ ‚›“‘’ˆ‹ ‘‚Ž…ƒŽ ‚’ŽŽƒŽ  ƒŽ‘’Ÿ ˆ‡
ŠŽŒ€’›. 㕎„Ÿ, ’Ž’ ‡€„…†€‹‘Ÿ ‚ „‚…Ÿ• ˆ ‘Š€‡€‹ ‘ ŽŽƒ€:
     -- ŦˆŠ‘ˆ  ‹žˆ’  Ž…•ˆ  ˆ ”“Š’›,  Ž …‘’  ’€Š†… ŒŽ‹ŽŠŽ ˆ …‹›‰ •‹…. ĸ
•Ž‹Ž„  Ž„…‚€‰’… …… ‚ ˜…‘’Ÿ“ž Š“’Ž—Š“, Ž€ ˆ‚›Š‹€ Š ‡„…˜…‰  ‡ˆŒ….    ‡€
ŒŽˆŒ  ‹€™ŽŒ ˆ ˜‹ŸŽ‰  ˆ˜‹ˆ’… Œ€‹œ—ˆŠ€,  Ÿ †ˆ‚“ …„€‹…ŠŽ.  ­Ž  ’Ž  ‘Ž‚‘…Œ
‘’€›…, ŽŽ˜…›… ‚…™ˆ, Œˆ‘’… 倍‘‹Ž“!
     ፅ„€…Œ€Ÿ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ,  Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ ˆˆŠ‹€  Š  ‡€ŒŽ—Ž‰ ‘Š‚€†ˆ… ‚
„‚…Ÿ• †ˆ‹œ–€. âŽ, —’Ž Ž€ “‚ˆ„…‹€, ŽŠŽ—€’…‹œŽ Ž€‡ˆ‹Ž …….
     ĸŒ…‘’Ž ‘Ž‹ˆ„ŽƒŽ  Œˆ‘’…€ 倍‘‹Ž“,  ‚‘…ƒ„€  Ž‘ˆ‚˜…ƒŽ €ˆŠ ‘  ŠŽ‘ˆ–…‰,
‚›‘ŽŠ“ž ˜‹Ÿ“  ˆ „‚€ ’…‹›• †ˆ‹…’€, € ‘’“‹… ……„  ‡…Š€‹ŽŒ  ‘ˆ„…‹ Š€‘ˆ‚›‰
ŒŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š,   —…ŽŽ‚›‰,  ‘  ŠŽ‘›Œˆ  €Š€Œˆ  ˆ  ‚Ž‹ˆ‘’›Œˆ,  ŠŽŽ’ŠŽ
Ž„‘’ˆ†…›Œˆ  ‚Ž‹Ž‘€Œˆ.  ā€‘‘’…ƒ“’›‰  ‚ŽŽ’ˆŠ “€˜Šˆ  Ž€†€‹  ‘ˆ‹œ“ž,
‡€ƒŽ…‹“ž  ˜…ž. ¯……„ ˆŒ ‘’ŽŸ‹ˆ € ‘’Ž‹… „‚… Œˆ‘Šˆ ‘ Š€ŠˆŒˆ-’Ž †ˆ„ŠŽ‘’ŸŒˆ ˆ
–…‹€Ÿ  ŠŽŽŠ€  ‘ Œ€‡ŸŒˆ, Š€‘Š€Œˆ,  ‚Ž‹Ž‘€Œˆ ˆ ŽŽ„€Œˆ.  ĸ “Š…  Ž „…†€‹
’Ž…œŠ“ž  €‹Ž—Š“ ˆ  ‘ˆ„…‹, Š€Š  •“„Ž†ˆŠ ……„ ŒŽ‹œ…’ŽŒ, ‚‘Œ€’ˆ‚€Ÿ‘œ  ‚
‡…Š€‹Ž  ˆ  —“’œ  ˆŠ€‘€Ÿ‘œ €‹Ž—ŠŽ‰ Š ‘‚Ž…Œ“  ‹ˆ–“.  ¯ˆ ’ˆ• Œ€ˆ“‹Ÿ–ˆŸ•
Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ ‚…‚›… ‡€Œ…’ˆ‹€, —’Ž  € ‹…‚Ž‰ “Š… ……  †ˆ‹œ–€ …’ —…’‚…’ŽƒŽ
€‹œ–€.
     ­Ž‚›…  ’Ž‹—Šˆ   ‚  „‚…œ   ‡€‘’€‚ˆ‹ˆ   Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ   ŽŠˆ“’œ   ‘‚Ž‰
€‹ž„€’…‹œ›‰ Ž‘’.  Ĩ‘‹ˆ  ›  Ž€ …  ‘„…‹€‹€ ’ŽƒŽ,  ’Ž  …‰  ˆ˜‹Ž‘œ  ›
……†ˆ’œ ‘ˆ‹œ›‰ ˆ‘“ƒ, ’€Š Š€Š Œˆ‘’… 倍‘‹Ž“ …Œ…„‹…Ž Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Š  ŽŠ“,
Ž‚…ˆ‹,  Ž’Š›‚€…’‘Ÿ ‹ˆ ŽŽ, ‘““‹ ‡€ ŽŸ‘ Ž†, Ž„•‚€’ˆ‹ Ž„ Œ›˜Š“ ‹€™ ˆ
‘’€‹ “ Ž„ŽŠŽˆŠ€, „…†€ ‚ Š€†„Ž‰ “Š… Ž ˆ‘’Ž‹…’“.
     ­Ž  ˆƒŽ’Ž‚‹…ˆ‰ ’ˆ• Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ … ‚ˆ„…‹€, € ‘€Œ †ˆ‹…–, “‘‹›˜€‚ ‚
ŠŽŒ€’…  •Ž‡Ÿ‰Šˆ ‚…‘…‹›‰ ƒŽ‹Ž‘  Ąˆƒ‹Ÿ-Œ‹€„˜…ƒŽ,  Ž’‹Ž†ˆ‹ Ž…‚›…  „Ž‘…•ˆ ˆ,
“‘…‚˜ˆ‘œ ŽŸ’œ ……„ ‡…Š€‹ŽŒ, ‚Ž‡ŽŽ‚ˆ‹ ‘‚Žˆ ‡€Ÿ’ˆŸ ‘ Šˆ‘’Ž—ŠŽ‰.
     -- ⎌€‘, -- ŠˆŠ“‹ Ž Œ€‹œ—ˆŠ“,  ‘““‚ …Œ“ ‚ „‚…“ž ™…‹œ ‡€ˆ‘Š“, --
‘…ƒ€‰-Š€ Ž ’ŽŒ“ €„…‘“ ˆ ˆ…‘ˆ Œ… ‹€™ ˆ ˜‹Ÿ“.
     ­… Ž˜‹Ž ˆ Ž‹“—€‘€, Š€Š Œ€‹œ—ˆŠ ‚…“‹‘Ÿ ‘Ž ‘‚…’ŠŽŒ, 倍‘‹Ž“ ‚‘… …™…
‘ˆ„…‹  “ ‡…Š€‹€.  ŖŽ‹Ž‚“  ˆ ‹ˆ–Ž  Ž ˆŠ›‚€‹  Ž‹Ž’…–…Œ, ’€Š —’Ž Œ€‹œ—ˆŠ
‚ˆ„…‹ Ž„ˆ ƒ‹€‡€ Ž‘’ŽŸ‹œ–€.
     --  ¯Ž‘‹“˜€‰,  ⎌€‘, --  ‡€ƒŽ‚Žˆ‹  倍‘‹Ž“, -- •Ž’…‹ ›  ’›  …„…‹œŠ“
Ž’„Ž•“’œ  Ž’  ‘‚Žˆ•  ˜ŠŽ‹œ›• ‡€Ÿ’ˆ‰,  …‘‹ˆ  ’Ž  €‡…˜€’  Œ€Œ€ ˆ  Œˆ‘’…
į…‰‡‚ˆŠ?
     -- ¤€, Œˆ‘’… 倍‘‹Ž“, Ž—…œ •Ž’…‹ ›.

     --   ‚Ž’, Ÿ •Ž—“ …„‹Ž†ˆ’œ ’…… …’“„“ž ˆ’……‘“ž €Ž’“ €  Ž„“
ˆ‹ˆ „‚… …„…‹ˆ.
     --  •, €Ž’“...  “ž †…, Š€Š € ‚…”ˆ ¯€’’…‘Ž€, ˆ‹ˆ Ž‹…ƒ—…?
     -- į’Ž? ⛠‡€…˜œ, Š€Šˆ…  €Ž’› Žˆ‡‚Ž„Ÿ’‘Ÿ € ‚…”ˆ? ā€‡‚… ’›  ›‚€‹
’€Œ?
     --  ĒŽ…—Ž,  ‡€ž. ­€ ’Ž‰  ‚…”ˆ  Ÿ €Ž’€‹ –…‹›‰ Œ…‘Ÿ–, € ‘…‰—€‘ ŒŽ‰
€’ ¤†Ž„† “—ˆ’‘Ÿ ˆ €Ž’€…’ ’€Œ ‚ ŠŽ’Ž….
     -- ¤€ ’›  Ž‘’Ž  €•Ž„Š€  „‹Ÿ  Œ…Ÿ,  ⎌€‘!  ­…’,  ’‚ŽŸ €Ž’€ “„…’,
€‚…Ž, ‘Ž‚‘…Œ …  Ž•Ž†…‰ € ‚‘…, —’Ž  ’› ‚  ‘‚Ž…‰  †ˆ‡ˆ „…‹€‹. ኀ†ˆ, ’›
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ‚ˆ„…‹ ˜€Œ€Š“?
     -- ­“, ŠŽ…—Ž, ‚ˆ„…‹.  ¤Ÿ„ž˜Š€ ¯Ž’’…, ’Ž’ ‘€Œ›‰ ‘’€ˆŠ, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ÿ
‘…‰—€‘ ˆ…‘ ‚…™ˆ, •Ž„ˆ‹ €œ˜… ‘ ˜€Œ€ŠŽ‰ Ž „‚Ž€Œ, € Œ›  …ƒ€‹ˆ ‡€ ˆŒ.
Ē€Š€Ÿ “ …ƒŽ ›‹€  “Œ€Ÿ Ž…‡œŸ€! Ĩ… ‡‚€‹ˆ ŦˆŠ‘ˆ... ā€œ˜… ‘ ˆŒ •Ž„ˆ‹ Ž„ˆ
Œ€‹œ—ˆ˜Š€, ⎌Œˆ ĸ“„, Ž Ž Ž‘’“ˆ‹ žƒŽ‰  € ŠŽ€‹œ, ˆ ‘ ’…• Ž  „Ÿ„ž˜Š€
¯Ž’’… ‘ˆ„ˆ’ „ŽŒ€. ĨŒ“ Ž„ŽŒ“ … Ž„ ‘ˆ‹“ ’€‘Š€’œ ˜€Œ€Š“ Ž „‚Ž€Œ.
     --    ‚Ž’, Ž„“ ˆ‹ˆ „‚…  …„…‹ˆ ’› “„…˜œ „…‹€’œ ’Ž †…, —’Ž  ŠŽƒ„€-’Ž
„…‹€‹  ⎌Œˆ  ĸ“„.  Ĩ‘‹ˆ Ÿ Ž‘’€“‘œ  „Ž‚Ž‹…  ’ŽŽž, ’Ž  „€Œ  ’……  „‚€„–€’œ
˜ˆ‹‹ˆƒŽ‚,  Ž‹œ˜Ž‰  …Ž—ˆ›‰  Ž†,  ˆ,  ƒ‹€‚Ž…,  ’›  Ž‹“—ˆ˜œ  ‚  Ž‹“ž
‘Ž‘’‚…Ž‘’œ Œ“‡›Š€‹œ›‰ Ÿ™ˆŠ ‘’€ŽƒŽ ¯Ž’’…€ ˆ Ž…‡œŸŠ“  ŦˆŠ‘ˆ. į’Ž  † ’›
ŒŽ‹—ˆ˜œ?  ­… ‚…ˆ˜œ? ⎃„€  Ž‘ŒŽ’ˆ-Š€ ‘ž„€! -- ¨ 䅐€„Ž ‘„…“‹ ‘ Š‹…’Šˆ
ŽŠ›‚€‚˜ˆ‰ …… –‚…’Ž‰ ‹€’ŽŠ.
     Ŗ‹€‡€  “ ⎌€‘€  ‘’€‹ˆ  Š“ƒ‹›Œˆ,  Š€Š “ƒŽ‚ˆ–›  €  …ƒŽ  Š“’Ž—Š….  Ž’
…‡ƒ€ˆ—ŽƒŽ  ˆ‡“Œ‹…ˆŸ Ž ‡€›‹  „€†… Ž€„Ž‚€’œ‘Ÿ. ¯Ž’ŽŒ  Ž Ž‘ˆ‹‘Ÿ  €
ŠŽ‹…ˆ ……„ Š‹…’ŠŽ‰ ˆ ›’€‹‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ “’œŸ Žƒ‹€„ˆ’œ  Œ€‹…œŠ“ž Œ€’›˜Š“ ‚
‡…‹…ŽŒ ‹€’œˆ–…, …—€‹œŽ ‘ƒŽˆ‚˜“ž‘Ÿ ‚ ƒ‹“ˆ… Š‹…’Šˆ.
     -- ¤€‰ …‰ ŠŽ”…’“, -- ‘Š€‡€‹ 䅐€„Ž, ‚›ˆŒ€Ÿ ˆ‡ Š€Œ€€ ‹€ŠŽŒ‘’‚Ž.
     Ŧ€’›˜Š€ Ž’Ÿ“‹€ Œ€‹œ—ˆŠ“ Œ€‹…œŠ“ž ŠŽˆ—…‚“ž “—Š“, ’€Š Ž•Ž†“ž  €
—…‹Ž‚…—…‘Š“ž,  —’Ž 䅐€„Ž ˆ‘›’€‹  Š€ŠŽ…-’Ž —“‚‘’‚Ž  …‹Ž‚ŠŽ‘’ˆ ……„ ’ˆŒ
€‡“Œ›Œ ‘“™…‘’‚ŽŒ, Ž‘€†…›Œ ‚ Š‹…’Š“. Ž„€ŠŽ ‡‚……Š Ž’Ÿ“‹‘Ÿ Š ⎌€‘“ …
‡€  ŠŽ”…’ŠŽ‰:  ‚ˆ„  Ž€„Ž‚€ŽƒŽ,  ‚‡‚Ž‹Ž‚€ŽƒŽ  Œ€‹œ—ˆŠ€,  Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,
‚Ž‡“„ˆ‹  ‚  Ž…‡œŸŠ… Š€Šˆ…-’Ž ‘ˆ‹œ›… Ž’‚…’›…  —“‚‘’‚€. Ž€ ‡€Œ…’€‹€‘œ Ž
Š‹…’Š… ˆ  ‡€Šˆ—€‹€.  ⎌€‘ Ž’Š›‹ „‚…–“. §‚……Š ‘€‡“ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ“  €
‹…—Ž ˆ ‘ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ …†Ž‘’œž ŽŸ‹ ‘‚Ž…ƒŽ  Ž‘‚ŽŽ„ˆ’…‹Ÿ ‡€ ˜…ž.  ⎌  …
‚›„…†€‹; Ž  Ž•‚€’ˆ‹  Ž…‡œŸŠ“ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ ˆ,  ˆ†€‚˜ˆ‘œ Š  …‰ ‹ˆ–ŽŒ,
‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‡€‹€Š€‹ Ž’ ‘‹€„ŠŽ‰ €„Ž‘’ˆ, †€‹Ž‘’ˆ ˆ ‚Ž‹…ˆŸ.
     --  ī  ‚ˆ†“,  —’Ž  ’›  „Ž‚Ž‹…,  ⎌,  ˆ  Ÿ  ‘€Œ   €„  „Ž‘’€‚ˆ’œ  ’……
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…, -- ‘Ž‚€ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ 䅐€„Ž, ˆ ƒŽ‹Ž‘ —“’œ-—“’œ ˆ‡Œ…ˆ‹ …Œ“. --
ī  Ž’ŽŒ ‚‘… ŽęŸ‘ž: Š€Š ‘…Ÿ „…†€’œ, Ž —…Œ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ  ‘ ‹ž„œŒˆ ˆ —…ƒŽ
ˆŒ … €„Ž ƒŽ‚Žˆ’œ. Ĩ‘‹ˆ ’…Ÿ ‘Ž‘Ÿ’, „€‚Ž ‹ˆ ’› Œ…Ÿ ‡€…˜œ, ’› ‘Š€†…˜œ,
—’Ž Ž—…œ „€‚Ž. ኀ†ˆ, Š€Š ‚› €‡›‚€‹ˆ „…„“˜Š“ ¯Ž’’…€?
     -- ⎌Œˆ ĸ“„ ˆ ‚‘… …Ÿ’€ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ …Œ“ "„Ÿ„ž˜Š€ Ŧ…’œž".
     -- ¤Ÿ„ž˜Š€ Ŧ…’œž!  Ž—…œ  •ŽŽ˜Ž.  Ŧ…Ÿ, ‚ˆ„ˆ˜œ ‹ˆ,  ’Ž†… ‡Ž‚“’  Ŧ…’œž,
Ž’ŽŒ“ € “‹ˆ–…  ’› ˆ Œ…Ÿ  “„…˜œ ‡‚€’œ „Ÿ„ž˜ŠŽ‰ Ŧ…’œž. ⅏…œ Ž‘ŒŽ’ˆ-Š€
€ Œ…Ÿ!
     ¯……„  Œ€‹œ—ˆŠŽŒ  Š€Š  †ˆ‚Ž‰   ‘’ŽŸ‹  ‘’€›‰  „Ÿ„ž˜Š€   ¯Ž’’…   ‘  …ƒŽ
€‘“‹…›Œˆ  Ž‚ŸŒˆ,  ‘…„›Œˆ  €Š€Œˆ  ˆ  ‘ƒŽ‹…Ž‰  ”ˆƒ“Ž‰,  ‚  ‡…‹…ŽŒ
‚›–‚…’˜…Œ ‹€™… ˆ —…Ž‰ ˜‹Ÿ….
     Ž’  “„ˆ‚‹…ˆŸ  Œ€‹œ—ˆŠ  €‡ˆ“‹  Ž’.  Ž…‡œŸŠ€  ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹€  €  Ž‹  ˆ
……›ƒ“‹€ € ŠŽ‚€’œ. Ŧ€‹œ—ˆŠ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‹Ž‚ˆ’œ ‡‚…œŠ€  ˆ  ‹Ž‚ŠŽ €„…‹ …Œ“
Ž˜…‰ˆŠ ˆ Š“’Ž—Š“. ¯ˆ‚‹…—…€Ÿ ˜“ŒŽŒ, ‚ ŠŽŒ€’“ ‚Ž˜‹€ Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ.
     -- ¤Ž  ‘‚ˆ„€œŸ,  Œ€Œ€!  --  ŠˆŠ“‹  ⎌€‘.  -- Ŧ›  ‘…‰—€‘  “•Ž„ˆŒ  €
“‹œ’Ž‘Š“ž „ŽŽƒ“ ‘ „Ÿ„ž˜ŠŽ‰ Ŧ…’œž!
     Ŧˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ,  Ž…Œ…‚  Ž’  ˆ‡“Œ‹…ˆŸ,  ‘ŒŽ’…‹€, Š€Š  ‘’€ˆŠ  ‚‡‚€‹ˆ‹
˜€Œ€Š“ € ‘ˆ“; Œ€‹œ—ˆŠ ‚‡Ÿ‹ Ž„ Œ›˜Š“ Š‹…’Š“, “Š“’€“ž ‹€’ŠŽŒ, ˆ "Ÿ™ˆŠ
‘  ‘žˆ‡€Œˆ". 㕎„Ÿ, Œˆ‘’… 倍‘‹Ž“, …‚€™…›‰ ‚ ‘’€ŽƒŽ Ŧ…’œž ¯Ž’’…€,
‘Š€‡€‹ •Ž‡Ÿ‰Š…:
     --  Ŧˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ, ‚‘…, —’Ž  ‚› ‘…ƒŽ„Ÿ  ‚ˆ„…‹ˆ,  ‚Ž‡ŒŽ†Ž,  …‘ŠŽ‹œŠŽ
“„ˆ‚‹Ÿ…’ ‚€‘, Ž Ÿ Ž—…œ Ž˜“ … ˆ„€‚€’œ ’ŽŒ“ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‡€—…ˆŸ ˆ ˆŠŽŒ“
Ž ’ŽŒ … €‘‘Š€‡›‚€’œ.
     ĒŽƒ„€ †ˆ‹…– ˆ  …ƒŽ ŽŒŽ™ˆŠ “„€‹ˆ‹ˆ‘œ, Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ Ž‘’€‹€‘œ ‘’ŽŸ’œ ‘Ž
‘Š…™…›Œˆ €  †ˆ‚Ž’…  “Š€Œˆ  ……„ ‡€•‹Ž“‚˜…‰‘Ÿ „‚…œž; —…‘’€Ÿ †…™ˆ€
€‡›‚€‹€‘œ Ž’ †…‘’ŽŠŽ‰ Žœ›  Œ…†„“ ’ŸƒŽ‘’›Œ Ž…’ŽŒ  ŒŽ‹—€ˆŸ ˆ ‘’€‘’›Œ
†…‹€ˆ…Œ Ž„…‹ˆ’œ‘Ÿ ‘ ‘Ž‘…„Š€Œˆ ‘‚ŽˆŒˆ “„ˆ‚ˆ’…‹œ›Œˆ Ž’Š›’ˆŸŒˆ.

     ā€ˆŒ  “’ŽŒ 1 ”…‚€‹Ÿ €  “‹œ’Ž‘ŠŽŒ ˜Ž‘‘…  ˜€ƒ€‹  ‘’€›‰ ˜€Œ€™ˆŠ,
‘ŽŽ‚Ž†„€…Œ›‰ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ ‘ Ž…‡œŸŠŽ‰. Žˆ … ‡€•Ž„ˆ‹ˆ ˆ ‚ Ž„ˆ ˆ‡ „‚ŽŽ‚ ˆ
˜‹ˆ Ž ŽŽ—ˆ… Ž—’Ž‚ŽƒŽ ’€Š’€.
     ናŽ… ”…‚€‹œ‘ŠŽ… ‘Ž‹–… ……„  Ž‹“„…Œ ‘’€‹Ž —“’œ ˆƒ…‚€’œ  ‡…Œ‹ž.
ፅƒ € „ŽŽƒ… Ž—……‹; ‚ ŠŽ‹…Ÿ•, Ž‘’€‚‹…›• „ˆ‹ˆ†€‘€Œˆ, ‘’ŽŸ‹€ ‚Ž„€.
     -- ⎌, ‚‘…, —’Ž Ÿ €‘‘Š€‡€‹ ’…… ‘…‰—€‘ Ž  ˆ€’€  Ą…€„ˆ’Ž Ģ“ˆ‘€,
… ……‘Š€‡›‚€‰ ˆŠŽŒ“, -- ‘Š€‡€‹ ˜€Œ€™ˆŠ ‘‚Ž…Œ“ žŽŒ“ ‘“’ˆŠ“.
     --  į’Ž ‚›,  „Ÿ„ž˜Š€ Ŧ…’œž,  ˆŠ’Ž  …  “‘‹›˜ˆ’ Ž’  Œ…Ÿ  ˆ  ‘‹Ž‚…—Š€!
ኀ†ˆ’…, ‘ŠŽ‹œŠŽ †… ’……œ ‹…’ ‘›“ Ą…€„ˆ’Ž?
     -- ĨŒ“ Ÿ’›‰ ƒŽ„. ī ‘Ž‚‘…Œ …„€‚Ž …ƒŽ ‚ˆ„…‹.
     -- ¤€ “? Ē€ŠŽ‚ †… Ž ‘ŽŽ‰?
     -- Ž›ŠŽ‚…›‰ Œ€‹œ—ˆŠ... ㌅…˜œ ‹ˆ ’› ˆ‘€’œ, €?
     --  ĒŽ…—Ž, “Œ…ž. ¨ ‘—ˆ’€’œ  ˆ …˜€’œ ‡€„€—ˆ Ž  Š“–Ž‚  ˆ  ‚‘’…—›…
„ˆ‹ˆ†€‘›.
     -- ŦŽ‹Ž„…–!   —’Ž „…‹€…’ € ‚…”ˆ ’‚Ž‰ €’ ¤†Ž„†?
     -- Ž €Ž’€…’ ˆ‘Ž‚€‹œ™ˆŠŽŒ  ˆ —…’…†ˆŠŽŒ. ⎋œŠŽ ‡€…˜œ —’Ž, „Ÿ„ž˜Š€
Ŧ…’œž? ¤†Ž„† Ž—…œ “Œ›‰, Ž —ˆ’€…’ ‡€…™…›… Šˆƒˆ ˆ •Ž—…’ ‘’€’œ  "‘›ŽŒ
‘‚ŽŽ„›".
     -- ĸŽ’ Š€Š! ī ‚ …ƒŽ ƒŽ„› Ž„“Œ›‚€‹ Ž „“ƒŽŒ!..   ‘‹“˜€‰, ⎌, Ÿ ‘Š€†“
’……  €„…‘  ‘›€  ˆ Œ€’…ˆ Š€ˆ’€€  Ą…€„ˆ’Ž.  ­Ž  …‘‹ˆ  ’›  ŠŽŒ“-ˆ“„œ
ŽŽ‹’€…˜œ‘Ÿ, ’Ž  Ž—œž ‘€Œ  Ą…€„ˆ’Ž ˆ„…’ ‡€ ’ŽŽ‰ ˆ  ‡€˜œ…’ ’…… Ž’,
‘‹›˜ˆ˜œ?
     -- ዛ˜“, -- Ž’‚…’ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ “€‚˜ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     -- Ĩ‘‹ˆ Œ› ‘  ’ŽŽ‰ €‘‘’€…Œ‘Ÿ ˆ ’› “‘‹›˜ˆ˜œ, —’Ž  Ÿ  Žƒˆ, ’Ž €ˆ˜ˆ
‘ˆœŽ…  푒…‹‹… ˆ  Œ€‹…œŠŽŒ“ ¤ˆ…ƒŽ ˆ‘œŒŽ. §€ŽŒˆ€‰ €„…‘: "Ŗ…–ˆŸ, Ž’
¯ˆ…‰, …„Œ…‘’œ…,  „ŽŒ Š“–€ Ŗ…ŽƒˆŸ Ē€ˆ„€‘€". ­€ˆ˜ˆ ˆŒ, —’Ž ˆ•  „“ƒ  ˆ‡
⎋…„Ž “Œ….   ’……œ ‘Š€†ˆ Œ…, Š€Šˆ… ŽŒ…‘’œŸ ‚‘’…—€ž’‘Ÿ € ’Ž‰ „ŽŽƒ…?
     -- ĸŽ ’€ €Ÿ„€Ÿ „€—€ --  ’Ž “‘€„œ€ ‹…„ˆ ᒅ”Ž„.  Ĩ‰  ˆ€„‹…†ˆ’
„ŽŒ,   ƒ„…  Œ›  †ˆ‚…Œ.  ¤€‹œ˜…  “„…’  į…‘”ˆ‹œ„,  Ž’ŽŒ  ŽŒ…‘’œ…,  ŠŽ’ŽŽ…
€‡›‚€…’‘Ÿ ㎋œ‚‘‚“„, € „€‹œ˜… Ÿ … ‡€ž.
     --     ‚Ž’,  Š’Ž ›  ’…Ÿ  ˆ ‘Ž‘ˆ‹,  Š“„€ ’›  ˆ„…˜œ, ƒŽ‚Žˆ  --  ‚
㎋œ‚‘‚“„, ŽŸ‹?
     --  Ģ€„Ž. ­Ž Ž „ŽŽƒ… •ŽŽ˜Ž  › ‡€ƒ‹Ÿ“’œ ‚ į…‘”ˆ‹œ„! ĸŽ ‡€ €ŠŽŒ
“†… ‚ˆ„›  „‚…  €˜…Šˆ € Ž‹œ˜ŽŒ  „ŽŒ…. ‌  †ˆ‚…’ Ž„€ Ž—…œ  Š€‘ˆ‚€Ÿ  ˆ
„Ž€Ÿ ‹…„ˆ. ¤Ÿ„ž˜Š€ Ŧ…’œž, „€‚€‰’… ŽŠ€†…Œ …‰ €˜“ ŦˆŠ‘ˆ!
     --  Ē€Š,  ⎌,  ’›, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,  ‡€…˜œ  ˆ  ’“  ‹…„ˆ?  --  ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹
˜€Œ€™ˆŠ. -- ¤€  ’› Š€ŠŽ‰-’Ž ‚‘…‡€‰Š€! Ē  …‰-’Ž Œ› ˆ ˆ„…Œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž €Œ
“†Ž  ‚“—ˆ’œ …‰ Œ€‹…œŠˆ‰ ‘‚…’ŽŠ.  Ĩ‰ ’› ŒŽ†…˜œ ‘›ƒ€’œ  •Ž’œ  ‚‘… —…’›…
…‘…Šˆ, —’Ž  ˆƒ€…’ €˜€ ˜€Œ€Š€... ­Ž ’€Œ,  ‚  į…‘”ˆ‹œ„…, ’€ …Š€‘€Ÿ
‹…„ˆ †ˆ‚…’ … Ž„€! ‌, ‚ ’ŽŒ †… ‘’€ŽŒ „ŽŒ…, …‘’œ ’…Œ€Ÿ ™…‹œ ŠŽ‚Ž†€„ŽƒŽ
€“Š€, —œž •ˆ’…‰˜“ž €“’ˆ“ Ÿ  „Ž‹†…  €‡Ž‚€’œ... …‘‹ˆ ‘€Œ … ‡€“’€ž‘œ ‚
…‰, -- „Ž€‚ˆ‹ Ž ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€.
     㑒€‹›‰  Œ€‹œ—ˆŠ   ‡€ŒŽ‹—€‹,   …„Ž‚…—ˆ‚Ž   ˆ   ˆ‘“ƒ€Ž   ŠŽ‘Ÿ‘œ  €
ˆ‹ˆ†€ž™ˆ‰‘Ÿ €Š ˆ „ŽŒ, ƒ„… ‚ ƒ‹“•Ž‰ ™…‹ˆ “„’Ž ›  Ÿ—…’‘Ÿ Ž’ ‘Ž‹–€  ˆ
‹…’…’ ‘‚Žž ‘…’œ …‚…„ŽŒ›‰ ‘Š€‡Ž—Ž ‘’€˜›‰ €“Š...
     ¤…œ “†… ……‚€‹ˆ‹ € ‚’Ž“ž Ž‹Ž‚ˆ“, ŠŽƒ„€ Ž€ “’ˆŠ€, … ……„Ž•“‚
‚ į…‘”ˆ‹œ„…, “†… …‹ˆ ‚ Ž€’›‰ “’œ.
     --  ­€Œ —…’Ž‚‘Šˆ … Ž‚…‡‹Ž,  ŒŽ‰  Œ€‹œ—ˆŠ, -- ŽŒŽ’€‹ ˜€Œ€™ˆŠ.  --
¯€“Š  ‡€’€™ˆ‹  €˜“ …Š€‘“ž  ‹…„ˆ ‚ ˆ„ˆ‰‘Šˆ…  ‚Ž„›  €  ‘‚Ž…Œ  ŽŠ‹Ÿ’ŽŒ
ŠŽ€‹…! ĄŽž‘œ, —’Ž  Ž€  ŒŽ†…’  … ‚…“’œ‘Ÿ ˆ‡ ’ŽƒŽ  ‹€‚€ˆŸ...  į’Ž  †,
ˆ„…’‘Ÿ  €Œ …™… ‘…ƒŽ„Ÿ „Ž€’œ‘Ÿ „Ž  ŠŽ’Ž›  ‘’€ŽƒŽ  Œˆ‘’…€ ⎌‘Ž€ ˆ
Ž‘’€‚ˆ’œ  …Œ“ ‘‚…’ŽŠ, €„…‘Ž‚€›‰ ‹…„ˆ ā€‰‹…„. ­€Œ ‘ ’ŽŽ‰, ⎌,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ
Ž€‘Ž „…†€’œ ’Ž’ ‘‚…’ŽŠ  ˆ ‘……, ˆŽ Ž ‘’Žˆ’ „ŽŽ†…, —…Œ ‹žŽ‰ „ŽŒ Ž
’ŽŒ“ “›‹ŽŒ“ ˜Ž‘‘…...

     ¯Ž „ŽŽƒ…  ‚ Ą“‹œ’Ž …•€‹  Š€ŠŽ‰-’Ž „ŽŽ„“˜›‰ ”…Œ…. Ž ‘…‚€ Ž„€‹
€˜ˆ•  “’ˆŠŽ‚ ƒŸ‡œž ˆ‡-Ž„  ŠŽ‹…‘ ‘‚Ž…‰ ‹…ƒŠŽ‰ Ž‚Ž‡Šˆ, €  ‡€’…Œ ‘†€‹ˆ‹‘Ÿ
€„ ˆŒˆ,  “›‹Ž  …„“™ˆŒˆ, ŒŽŠ›Œˆ  Ž’  „Ž†„Ÿ. ¯Ž„ ‚…—…  ‚Ž‡ˆ–€  ‚›‘€„ˆ‹
ƒŽ‹Ž„›•   ˆ  Ž‹“‡€Œ…‡˜ˆ•  ‘’€ˆŠŽ‚  ……„  ‚›‘ŽŠŽ‰  „‚…œž  „ŽŒ€,   ƒ„…
ŽŒ…™€‹€‘œ žˆ„ˆ—…‘Š€Ÿ ŠŽ’Ž€ "⎌‘Ž ˆ ‘›".


        7. ĒĢ¨­ŽĒ ¨ ĒŽĢėįãŖ 

     ĸ ‘“Ž’“,  …‚›‰ „…œ  ”…‚€‹Ÿ, € “‹œ’Ž‘ŠŽŒ ‚…˜…Œ …‰„… €‡„€‹‘Ÿ
“˜…—›‰ ‚›‘’…‹, ŽŽ‚…‘’ˆ‚˜ˆ‰ Ž’Ž‚›• —ˆŽ‚ˆŠŽ‚ Ž ˆ›’ˆˆ ‘“„€.
     ĸ›€‚˜ˆ‰ ‘ “’€ ‘…ƒ ’€Ÿ‹, Ž ‘›Ž‰, •Ž‹Ž„›‰ ‚…’… €ƒŽŸ‹

     ‘ ŒŽŸ Ž‚›… ’“—ˆ. ¯ˆŽ‰ …‚…‹ “ Ž’Ž‚ŽƒŽ ŒŽ‹€, ˆ „€†… ‚ ƒ€‚€ˆ ‚Ž‹›
‘ˆ‹œŽ  Š€—€‹ˆ  „‚…  ˜‹žŠˆ  ‘ ˆ›‚˜…ƒŽ  €Œ…ˆŠ€‘ŠŽƒŽ  ŠŽ€‹Ÿ.  ĄŽŸ‘œ ‘
‚Ž‹Ž‰, Žˆ ˆ‹ˆ†€‹ˆ‘œ Š ˆ—€‹“.
     ­€ …‚Ž‰ ˆ‡ ˆ• ‘…„ˆ „“ƒˆ• €‘‘€†ˆŽ‚ ‘ˆ„…‹ ‚›‘ŽŠˆ‰ “’…˜…‘’‚…ˆŠ ‚
ˆ„…‰‘ŠŽ‰ Š“’Š…,  €‘˜ˆ’Ž‰  Š€‘›Œˆ  “‡Ž€Œˆ.  ¨‡-Ž„  ‚Ž‰‹Ž—Ž‰  ˜‹Ÿ›  ‘
‡€ƒ“’›Œˆ Ž‹ŸŒˆ ‚›ˆ‹€‘œ € …ƒŽ ‹Ž ‘…„Ž‚€’€Ÿ Ÿ„œ,  ˆŠ›‚˜€Ÿ ŠŽ‘Ž‰ ˜€Œ
€„   ……Ž‘ˆ–…‰.   ­€   ŽŸ‘…  ‚ˆ‘…‹  Ž†   ‚  “‡Ž—€’›•  Ž†€•   ˆ   „‚€
Š“ŽŠ€‹ˆ…›• ˆ‘’Ž‹…’€.  ¯“’…˜…‘’‚…ˆŠ  … ‘“‘Š€‹ ƒ‹€‡ ‘  „‚“• ŠŽ†€›•
Œ…˜ŠŽ‚,  Ž˜ˆ’›•  …Œ…›Œˆ  Ž‹Ž‘Š€Œˆ. Žˆ  ‹…†€‹ˆ  € „…  ˜‹žŠˆ ‚Œ…‘’… ‘
Ž‹œ˜ˆŒ —…›Œ  ‘€Š‚ŽŸ†…Œ €‘‘€†ˆ€.  ­€ Œ…˜Š€• ‘ˆ„…‹ˆ „‚€  …ƒŽ  ‘“’ˆŠ€  ‚
Œ€’Ž‘‘Šˆ• ‹€™€•.
     Ŗ“€  ‚‘’…—€ž™ˆ• € ……ƒ“ †„€‹€ ˆ•Ž„€ ˜‹žŽŠ.  ĸ ‘’ŽŽ…, ‡€‹Ž†ˆ‚
“Šˆ ‚ Š€Œ€›, ‘’ŽŸ‹ˆ ‘ ‚ˆ„ŽŒ ƒ‹“Ž—€‰˜…ƒŽ …‡€‡‹ˆ—ˆŸ „‚Ž… Ž’Ž‚›• ‡…‚€Š.
ĒŽƒ„€ ƒ…–› …‚Ž‰ ˜‹žŠˆ ˆ˜‚€’Ž‚€‹ˆ‘œ Š  ˆ—€‹“, ’€ €Ž—Š€ “„€‹ˆ‹€‘œ
‡€ ˜’€…‹œ Ÿ™ˆŠŽ‚.
     Ž€ ‘“ę…Š’€ ‘’€‹ˆ €‹ž„€’œ ˆ‡-‡€ ˆŠ›’ˆŸ ‡€ ‚›‘€„ŠŽ‰ €‘‘€†ˆŽ‚.
     ‌Ž†…›‰  —ˆŽ‚ˆŠ ˆƒ‹€‘ˆ‹  ˆ›‚˜ˆ• ‚  „‹ˆŽ…  ‘…Ž…  ‡„€ˆ…  €
……ƒ“. Ž ƒ“Ž ’Ž‹Š“‹ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ Œ€’Ž‘Ž‚, ‚›’€‘Šˆ‚€‚˜ˆ• € ……ƒ  ’Ÿ†…‹›…
Œ…˜Šˆ, Ž “’…˜…‘’‚…ˆŠ  ‚  ˆ„…‰‘ŠŽ‰ Š“’Š…  Ž’‚…‹ —ˆŽ‚ˆŠ€  ‚ ‘’ŽŽ“  ˆ
‘Š€‡€‹ …Œ“ ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€ …‘ŠŽ‹œŠŽ  ‘‹Ž‚, “ŽŒŸ“‚ ˆŒŸ  ‘€ 䐅„ˆŠ€ ā€‰‹…„€.
Ģˆ–Ž —ˆŽ‚ˆŠ€ €‘‹›‹Ž‘œ  ‚ “‹›Š…. Ž Ž—’ˆ’…‹œŽ Ž•‹Ž€‹ “ŠŽ‰ “‚…‘ˆ‘’›…
Œ…˜Šˆ ˆ “„€‹ˆ‹‘Ÿ,  Ž‘’€‚ˆ‚ “’…˜…‘’‚…ˆŠ€, Œ€’Ž‘Ž‚ ˆ ˆ• ƒ“‡ € Ž“‘’…‚˜…Œ
ˆ‘….
     ­€  ‡…‚€Š,  “Š›‚˜ˆ•‘Ÿ   ‡€  ˜’€…‹…Œ,  ‘‹Ž‚€  “’…˜…‘’‚…ˆŠ€  ŽŠ€‡€‹ˆ
Œ€ƒˆ—…‘ŠŽ… „…‰‘’‚ˆ….  Ž„ˆ  ˆ‡  ˆ• ‘  ŽŠ‹ŽŽŒ Ž„Ž˜…‹  Š  ˆ…‡†ˆŒ, „“ƒŽ‰
Ž…†€‹ ‡€ ˆ‡‚Ž‡—ˆŠŽŒ.  Ž—…œ ‘ŠŽŽ €ƒ€† ›‹  Žƒ“†… ‚ ŠŽ‹Ÿ‘Š“,  ˆ…‡†ˆ‰
‡€Ÿ‹ Œ…‘’Ž  € ‘ˆ„…œ…,  €  …ƒŽ  Œ€’Ž‘›  ‘’€‹ˆ € Ž„Ž†Š€•  Šˆ€†€.  Ž€
…Ž†ˆ„€›• ŽŒŽ™ˆŠ€ Ž‘’€‹ˆ‘œ ‘‹…„ˆ’œ ‡€ ‚›‘€„ŠŽ‰ €‘‘€†ˆŽ‚ ‚’ŽŽ‰ ˜‹žŠˆ.
     ­€  “‹ˆ–…  ¯Ž’Ž‚ŽƒŽ  Ŧ€ŸŠ€ Šˆ€†  Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ……„  Š€Œ…Ž‰  €ŠŽ‰
„‚“•’€†ŽƒŽ  „ŽŒ€.  ­€„  €ŠŽ‰  Š€‘Ž‚€‹€‘œ  ‚›‚…‘Š€  ‘  ˆ‡Ž€†…ˆ…Œ Ž—…œ
“ŽƒŽ ŒŽŸ ˆ ’“ŽŒŽ„ŽƒŽ Šˆ’€  ‚ Ž„Ž‹œŽŒ €‡…‡…, Ž‡‚Ž‹Ÿ‚˜…Œ ‘Ž‡…–€’œ
‚“’…Ž‘’ˆ †ˆ‚Ž’ŽƒŽ. ĸ Ž‹€‘’ˆ …ƒŽ †…‹“„Š€ …‘‘’€˜›‰ †ˆ‚Žˆ‘…– ŽŒ…‘’ˆ‹
‘’Ž‹ ‘ “’›‹Š€Œˆ ˆ „‚“• ˆ“ž™ˆ• Œ€’Ž‘Ž‚.
     ¤›Œ  Ž’ „…‘Ÿ’ŠŽ‚  ’“ŽŠ  ‘ˆˆŒˆ  Ž‹Ž‘€Œˆ ‚ˆ‹‘Ÿ  Ž„  ˆ‡ŠˆŒ  Ž’Ž‹ŠŽŒ
’€‚…›. ­€ ‘’Ž‹ˆŠ€• ƒ…Œ…‹ˆ  ŠŽ‘’ˆ,  ‡‚ŸŠ€‹ˆ  ŒŽ…’›. Ē“†Šˆ ‘ ‹…Œ [<i>‹œ --
Š…ŠŽ…  €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽ… ˆ‚Ž, ‘‚…’‹Ž… ˆ ƒ“‘’Ž…</i>]  ŽŽŽ†Ÿ‹ˆ‘œ ’…Œ  ›‘’……,  —…Œ
‹ˆ†…  „…œ Ž„•Ž„ˆ‹ Š  ‚…—…“.  ĒŽƒ„€  ‚•Ž„€Ÿ „‚…œ Ž’Š›‚€‹€‘œ,  ‘  “‹ˆ–›
‚›‚€‹‘Ÿ ‚  ‡€‹  ƒ“‘’Ž‰  Š‹“ •Ž‹Ž„ŽƒŽ ”…‚€‹œ‘ŠŽƒŽ ‚Ž‡„“•€.  ŦŽŽ‡›‰  €
‘Œ…˜ˆ‚€‹‘Ÿ ‘ ’€€—›Œ „›ŒŽŒ, ˆ ‘‚…’ ‡€ŠŽ—…Ž‰ ‹ž‘’› …‹… Žˆ‚€‹‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ
’ˆ Ž‹€Š€.
     §€ ‚›‘ŽŠŽ‰ “”…’Ž‰ ‘’Ž‰ŠŽ‰, ‘…„ˆ “’›‹ŽŠ, Ž‹Ž‚Ÿ›• Š“†…Š  ˆ ’€…‹ŽŠ
‘  ‡€Š“‘Š€Œˆ,  ‘’ŽŸ‹ •Ž‡Ÿˆ  ’€‚…›,  —…‹Ž‚…Š,  ˆ‡‚…‘’›‰ ŒŽŸŠ€Œ ‚‘…• Ÿ’ˆ
—€‘’…‰ ‘‚…’€.
     ā“Š€‚€ …ƒŽ  ‹“‡› ›‹ˆ  ‡€Š€’€›  ˆ  Ž€†€‹ˆ  ‘ˆ‹œ›… ‚Ž‹Ž‘€’›… “Šˆ ‘
’Ÿ†…‹›Œˆ, Š€Š  ƒˆˆ, Š“‹€Š€Œˆ. ­€ ƒ“„ˆ ‚ˆ‘…‹€ ‘……Ÿ€Ÿ  Ž–Œ€‘Š€Ÿ „“„Š€.
ĒŽŽ’ŠŽ Ž‘’ˆ†…€Ÿ  ŽŽ„€ ˆ‘‘ˆŸ-—…ŽƒŽ  –‚…’€  Ž€Œ‹Ÿ‹€  ‹…„Ž…,  …‡
…„ˆŽƒŽ  Ÿ’›˜Š€  “ŒŸ–€  ‹ˆ–Ž.  Ŗ‹€‡€  ƒ‹Ÿ„…‹ˆ  •Ž‹Ž„Ž  ˆ ‚‹€‘’Ž ˆ‡-Ž„
’Ÿ†…‹›• ‚…Š.  㠑’Ž‰Šˆ,  ‘€‚€  Ž’  •Ž‡Ÿˆ€, ‚‘…ƒ„€  ‚ˆ„…‹€‘œ €€  —…›•
ŠŽ‘’›‹…‰.
     ㆅ Ÿ’›‰ ƒŽ„ ˜…‹ ‘ ’…• Ž, Š€Š Ž–Œ€  ĸ“„Ž Ē…‰ƒ Ž’…Ÿ‹ ‚  ŒŽ‘ŠŽŒ
Žž ‘’“ˆ  Ž…ˆ• Žƒ ˆ ‘’€‹  ‡€ ‘’Ž‰Š“ ‚ Š“‹…ŽŒ  ˆŒ …Ž‹œ˜ŽŒ  ’€Š’ˆ….
¯…†ˆ‰ •Ž‡Ÿˆ ’ŽƒŽ ‡€‚…„…ˆŸ …‹… ‘‚Ž„ˆ‹ ŠŽ–›  ‘ ŠŽ–€Œˆ, Ž “ Ē…‰ƒ€ „…‹Ž
Ž˜‹Ž. į……‡ ƒŽ„ Ž‘‹… ……•Ž„€  Š Ž‚ŽŒ“  •Ž‡Ÿˆ“ ’€Š’ˆ "į…‚Ž Šˆ’€" ‘’€‹
‘€Œ›Œ ˆ‡‚…‘’›Œ € ‡€€„ŽŒ Ž……†œ…  ƒ‹ˆˆ. Ą“‹œ’Ž–› Ž‘‚…„ŽŒ‹Ÿ‹ˆ‘œ  ‡„…‘œ
Ž ‚…Œ…ˆ ˆ•Ž„€ ‹ž›• ŠŽ€‹…‰; Š“–› ŽŒ…ˆ‚€‹ˆ‘œ Ž‚Ž‘’ŸŒˆ ˆ‡ ‚‘…• ‘’€
Œˆ€.  ŦŽŸŠˆ  ˆ ŽŒŽ™ˆ ‘Œ€‡‹ˆ‚›• „…‚ˆ– ‘“‘Š€‹ˆ ‡€ „‚€-’ˆ  „Ÿ  ‚‘…, —’Ž
‡€€€’›‚€‹ˆ  ‚ ’…—…ˆ…  Œ…‘Ÿ–…‚  ŽŠ…€‘Šˆ• …‰‘Ž‚. Ē€ˆ’€› ‚…Ž‚€‹ˆ ‡„…‘œ
Šˆ€†ˆ, € ‘“„Ž‚‹€„…‹œ–› €•Ž„ˆ‹ˆ Š€ˆ’€Ž‚ „‹Ÿ ŠŽ€‹…‰.
     ĸ  „“˜›•  ŽŒ…€•   ‚…•…ƒŽ  ’€†€,  Š“„€  ‚ˆŽ  ˆ  ‹ž„€  Ž„€‚€‹ˆ‘œ
ŒŽ‹—€‹ˆ‚›Œˆ ˆ‘Ž‹ˆ’…‹œ›Œˆ ‘‹“ƒ€Œˆ-…ƒ€Œˆ, ‘Ž‚…˜€‹ˆ‘œ ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›… ‘„…‹Šˆ
Œ…†„“ Š“–€Œˆ, ŒŽŸŠ€Œˆ ˆ ‚‹€„…‹œ–€Œˆ ‘“„Ž‚. ­……„ŠŽ ’ˆ ‘Ž‚…™€ˆŸ ŠŽ—€‹ˆ‘œ
ˆŽŒ „€‹…ŠŽ ‡€  Ž‹Ž—œ. ¯Ž„—€‘ ’Ž ›‚€‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ Ž‘Ž›… ‘„…‹Šˆ, ŠŽƒ„€ Ž„ˆ
ˆ‡  „ŽƒŽ‚€ˆ‚€ž™ˆ•‘Ÿ €‡‚Ÿ‡›‚€‹ Œ…˜ŽŠ ‘ ‡Ž‹Ž’ŽŒ,  € …ƒŽ €’…›  Ÿ’€‹ˆ ‡€
€‡“•“ Ž“†ˆ… ˆ ‚›•Ž„ˆ‹ˆ ˆ‡ ’€‚…›, ˆ‡ŠŽ Ž“‘’ˆ‚ Ž‹Ÿ ‘‚Žˆ• ˜‹Ÿ ˆ ˆŠ›‚
Ž„ŽŽ„Šˆ ‹€™€Œˆ...
     ­€ ’Ž’ €‡ ‘€Œ •Ž‡Ÿˆ ’€‚…›, ‡€Œ…ˆ’›‰ ˆ ’€ˆ‘’‚…›‰  ĸ“„Ž Ē…‰ƒ,
‚›€‹‘Ÿ ˆ‡-‡€ ‘’Ž‰Šˆ, —’Ž› ‚‘’…’ˆ’œ  “’…˜…‘’‚…ˆŠ€ ‚ ˆ„…‰‘ŠŽ‰ Š“’Š… ˆ
…ƒŽ  ‘“’ˆŠŽ‚.  Ŧ€’Ž‘›, ˆ›‚˜ˆ… ‘ ’ˆŒ  ŒŽŸŠŽŒ,  ‘€‡“  €˜‹ˆ ŒŽ†…‘’‚Ž
‘Ž…‘…„ˆŠŽ‚ ‚  Ž™…Œ  ‡€‹…;  ’Ÿ†…‹…›…  Œ…˜Šˆ  ›‘’Ž  Ž—“’ˆ‹ˆ‘œ  ‚  ‘€ŒŽ‰
€Ÿ„Ž‰ ˆ‡ ‚…•ˆ• ŠŽŒ€’, Š“„€ ĸ“„Ž Ž‚Ž„ˆ‹ ˆ  “’…˜…‘’‚…ˆŠ€. ¤‚…œ ‡€
ˆŒˆ  ‡€•‹Ž“‹€‘œ,  ˆ ˆ…‡†ˆ‰  ‘Ž‘ˆ‹ ‘‚Žž  ˜ˆŽŠŽŽ‹“ž ˜‹Ÿ“,  €Š›‚˜“ž
‘€‡“ —“’œ ‹ˆ … Ž‹Ž‚ˆ“ ‘’Ž‹€.
     -- ⛠‚…“‹‘Ÿ ‚Ž‚…ŒŸ, ¤†“‡……, -- ƒŽ‚Žˆ‹ •Ž‡Ÿˆ ’€‚…›. -- 㠍€‘ ‚
Ą“‹œ’Ž… ‘’€‹Ž  …‘ŽŠŽ‰Ž ‘  ’…•  Ž, Š€Š 䅐€„Ž  €…‘  Ŧ€Š-ā€‰‹ž  ‘‚Ž‰
‚ˆ‡ˆ’. ā€‰‹…„ ˆŠ€‡€‹ ‚‡Ÿ’œ Ž„ €‹ž„…ˆ… ‚‘…• ˆ…‡†€ž™ˆ•. ⛠‚ˆ„…‹ ŒŽˆ•
…Ÿ’ ‚ Ž’“?  勎Ž’ “ €‘ ˆ€‚ˆ‹Ž‘œ. ā€œ˜… ŒŽˆ ‹ž„ˆ €Ž’€‹ˆ € Ž„ŽƒŽ
ā€‰‹…„€, ’……œ †… “ Œ…Ÿ –…‹Ž… ‘›‘ŠŽ… žŽ. ␈  „…‘Ÿ’Š€ —€‘’›• €ƒ…’Ž‚,
ŽˆŒ€…˜œ? ¤‹Ÿ Ž‹ˆ–ˆˆ Ÿ ‹Ž‚‹ž  ‚ŽŽ‚  ˆ  ”€‹œ˜ˆ‚ŽŒŽ…’—ˆŠŽ‚;  „‹Ÿ …‚ˆ‚–…‚
‘‹…†“ ‡€ ˆ•  †…€Œˆ;  „‹Ÿ  …„ˆˆŒ€’…‹…‰  €•Ž†“  ‘Žƒ‹Ÿ„€’€…‚; ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ
‚›Ž‹Ÿ’œ  ˆ  Ž‘Ž›… —€‘’›… Ž“—…ˆŸ... 풎 ˆ›‹œŽ!    ›—… Ž—œž Œ…Ÿ
‚›‡‚€‹ ‘€Œ Ž‹ŠŽ‚ˆŠ 倓‘’Ž. ⛠‘‹›˜€‹ Ž …Œ?
     --  Ž Ž‹ŠŽ‚ˆŠ… 倓‘’Ž…? ­€—€‹œˆŠ…  ’€‰Ž‰ Š€–…‹Ÿˆˆ ˆ  ‚Ž…ŽŒ
Œˆˆ‘’…? ā€‡‚… Ž‹ŠŽ‚ˆŠ ‘…‰—€‘ ‚ Ą“‹œ’Ž…?
     --  ¯ˆ›‹ ›—… Ž—œž  ‘ „‚“ŒŸ  Ž”ˆ–…€Œˆ ˜’€€; Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ‚ "Ą…‹ŽŒ
Œ…„‚…„…". Žˆ „€‚Ž ‹Ž‚Ÿ’ Š€ŠŽƒŽ-’Ž Ž€‘ŽƒŽ ŽŽ‚…„ˆŠ€. Ž ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‡„…‘œ
…„€‚Ž,  —’Ž›  ‘…Ÿ’œ  ‘Œ“’“  ‘…„ˆ €Ž—ˆ•. §Ž‚“’ …ƒŽ 틈Ž’  Ŧ…„†…‘Ž.  ĸ
Ą“‹œ’Ž… Ž  ‘’€‹  ƒ‹€‚Žž ’€‰ŽƒŽ €’‘’‚€  €‡“˜ˆ’…‹…‰ Œ€˜ˆ,  ˆ Ž‹ŠŽ‚ˆŠ
倓‘’Ž  ‚‘…ƒŽ   €  …‘ŠŽ‹œŠŽ  —€‘Ž‚   ŽŽ‡„€‹   Š  Ž†€“   "Ą“‹œ’Ž‘ŠŽ‰
Œ€“”€Š’“›".
     -- Ē€Š, €‡‚… ‘ƒŽ…‹€ "ĄŽ‹œ˜€Ÿ Œ€“”€Š’“€"?
     -- ­… „€‹…… Š€Š  ‚—…€.  ĸ…‘œ Ą“‹œ’Ž Ž„Ÿ’ € Žƒˆ. 倓‘’Ž  Ž‘ˆ‹
Œ…Ÿ ŽŒŽ—œ ˆ‡‹Ž‚ˆ’œ Ŧ…„†…‘Ž€ ˆ …ƒŽ "€’œ…‚ ‹“„„ˆ’Ž‚". ã Ŧ…„†…‘Ž€  …‘’œ
ŽŒŽ™ˆŠ, Š€†…’‘Ÿ, … ˆ‡ ‡„…˜ˆ•, Ž—…œ ‹Ž‚Šˆ‰ €…œ. ī “‘’ˆ‹  Ž ˆ• ‘‹…„“
ŒŽ…ƒŽ ŠŽŒ€œŽ€ Ģˆ‘€  ˆ ‘€Œ“ž Ž›’“ž ˆ‡ ˆ™……Š  -- Ē“ˆ–“ 䐅Š€.  ¯ŽŒˆ˜œ
…ƒŽ?
     -- Ą›‚˜…ƒŽ Š€’…†ŽƒŽ  ˜“‹…€? ¯ŽŒž! ኀ†ˆ, ĸ“„Ž, “„€‹Ž‘œ ’…… “‡€’œ
—’Ž-ˆ“„œ  Ž‚Ž…  Ž  䅐€„Ž?  ā€‰‹…„ ’…“…’,  —’Ž› 䅐€„Ž  ¤ˆ€‘  ›‹
“ˆ—’Ž†… ‹žŽ‰ –…Ž‰.
     -- Ž ˆ‘—…‡ ˆ‡ Ą“‹œ’Ž€ ˆ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ˆ‡  ƒ‹ˆˆ.
     --  䅐€„Ž,  …‘ŽŒ…Ž,  ˆŒ…‹  ‡„…‘œ  ‘ŽŽ™ˆŠŽ‚.   Ž  Ž•Ž’ˆ‹‘Ÿ  ‡€
Ģ…Ž€„ŽŒ Ŗ…‹‹ˆ ˆ „Ž‹†… ŽŸ‚ˆ’œ‘Ÿ ‘Ž‚€. Ē’Ž ŒŽƒ  ‡€’œ,  —’Ž Š€Œ…œ ›‹ “
Ŧ€Š€?
     --  Ž ’ŽŒ ŒŽƒ „Žƒ€„€’œ‘Ÿ ĢŽ“‘Ž, ›‚˜ˆ‰  Ž–…™ˆŠ. ⎋œŠŽ  Ž ˆ  ‚ˆ„…‹
€‹Œ€‡ ‚ “Š€• Ŧ€Š€.
     -- ⛠… ŽŽ‚€‹ Ž™“€’œ ’ŽƒŽ ĢŽ“‘Ž€?
     --  풎 …‹…ƒŠŽ:  Ž †ˆ‚…’ ‚ Ž’“ ˆ ‡€…’  ‚‘…• ŒŽˆ•  ‹ž„…‰ ‚ ‹ˆ–Ž.  ī
‘Ž‚…’“ž ’……,  ¤†“‡……, Ž‘…‹ˆ’œ‘Ÿ  “ …ƒŽ € …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰. Ž ‘„€…’ ‘‚Ž‰
„ŽŒˆŠ ˆ…‡†ˆŒ. ¯Ž„ ‚ˆ„ŽŒ —“†…‡…Œ–€ ’›, ›’œ ŒŽ†…’, —’Ž-ˆ“„œ ˆ ‚›‚…„€…˜œ “
…ƒŽ.  Ž’€‚‹Ÿ‰‘Ÿ  Š …Œ“  ‘…ƒŽ„Ÿ †…, ‚ ’ŽŒ €Ÿ„…... ⅏…œ €‘‘Š€‡›‚€‰,
Š€Šˆ… Ž‚Ž‘’ˆ

     ˆ‚…‡ ’› Ž’ Ģ…Ž€„€.
     -- Ž ‚›“—ˆ‹  •ŽŽ˜ˆ… „…œƒˆ ‡€ €’ˆž …ƒŽ‚. Ŧ› ‘ ¤†…””ˆ Ž„€‹ˆ ˆ•
‚  Œ…ˆŠ…, Ž‹…… ˜…‘’ˆ‘Ž’ „“˜... ĸŽ’  Žˆ!  -- ¨ ŒŽŸŠ “Š€‡€‹  € Œ…˜Šˆ.  --
ᅃŽ„Ÿ Ÿ „Ž‘’€‚‹ž ’ˆ Œ…˜Ž—Šˆ ‚  €Š  Ģ…„ˆ.  "Ŗ‹ŽˆŸ" ˆ  "¤ŽŽ’…Ÿ"  Ž˜‹ˆ
’……œ ‚ “ž  ”ˆŠ“ ‹Ž‚ˆ’œ  Š€”Ž‚ ˆ ‡“‹“‘Ž‚. Ģ…Ž€„ … ‹žˆ’ Ž’Ž…›•
„ŽŽƒ Š §Ž‹Ž’ŽŒ“  Ą……ƒ“ ˆ‹ˆ  Ŗ€Œˆˆ; €  €”ˆŠ€‘ŠŽŒ žƒ… Ž  ‚Ž‡œŒ…’ …ƒŽ‚
„…˜…‚‹…, ˆ ’Ž  „€‘’  …Œ“ …™…  ’›‘Ÿ—  „‚€„–€’œ.  Ģ…Ž€„“  “†› „…œƒˆ,  Ž
‡€Œ›˜‹Ÿ…’ Š“›… „…‹€.  Ą“„“’ ‘’Žˆ’œ‘Ÿ  Šˆˆ—›‰ ˆ ‹ˆ’…‰›‰ ‡€‚Ž„›, Ž‚€Ÿ
‘“ŠŽ€Ÿ,  Ž‚€Ÿ •‹Ž—€’Ž“Œ€†€Ÿ ”€ˆŠ€; "Ą“‹œ’Ž‘Š€Ÿ  Œ€“”€Š’“€" „Ž‹†€
‚›€‘’ˆ ‚„‚Ž…. ¤€, ‚…ŽŸ’Ž, ˆ ‚…”œ ¯€’’…‘Ž€ Ŗ…‹‹ˆ  ˆ……’ Š “Š€Œ ’€Š
†…, Š€Š ˆ €Š Ģ…„ˆ...
     -- į’Ž †, ‚ „Ž›‰ —€‘! Ē€Š Ž†ˆ‚€…’ …ƒŽ ‹…„ˆ?
     --  Ž€ ‚Ÿ„ ‹ˆ  ‚……’‘Ÿ ‚  į…‘”ˆ‹œ„.  ‌,  €‚…Ž, ‚‘ŠŽ… ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ
„“ƒ€Ÿ ‹…„ˆ, Ž‹…… ŽŠ‹€„ˆ‘’€Ÿ.
     -- Ē€Š †… Ž „“Œ€…’ €‡„…‹€’œ‘Ÿ ‘ …‚Ž‰?
     --  ¨‹ˆ Ž€  Ž‹“—ˆ’ €‡‚Ž„, ˆ‹ˆ...  ‚ ŒŽ… ……„Šˆ …‘—€‘’›…  ‘‹“—€ˆ!
Ē‘’€’ˆ, ¤†€ŠŽŒŽ ‚…‹…‹ ’…… … ‘“‘Š€’œ ƒ‹€‡ ‘ ŠŽ’Ž› ⎌‘Ž€.
     -- ī €‹ž„€ž ‡€ …‰ ‚ —…’›… ƒ‹€‡€. ㄀‹Ž‘œ Š“ˆ’œ €„‚ŽŠ€’‘ŠŽƒŽ Š“—…€
䋅’—…€ ˆ ‘’€˜…ƒŽ Š‹…Š€ ŠŽ’Ž› ¤†…Šˆ‘€. á  ’ˆŒ  ¤†…Šˆ‘ŽŒ,  Ž–Œ€ŽŒ
Ą“’ˆ  ˆ  Š€ˆ’€ŽŒ  Ą‹…Š‚“„ŽŒ Ÿ  €ˆ€ž  Œ€’Ž‘ž  „‹Ÿ  "ŽŠ›‹…ŽƒŽ". â›,
¤†“‡……,   ˆ„…˜œ   €   "ŽŠ›‹…ŽŒ"   …‚›Œ  ŽŒŽ™ˆŠŽŒ.  ŦŽ†…˜œ  ‘…ƒŽ„Ÿ
Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ  ‡„…‘œ  ‘ ’‚ŽˆŒ  “„“™ˆŒ Š€ˆ’€ŽŒ, ŠŽ’ŽŽƒŽ  ¤†€ŠŽŒŽ ‘Œ€ˆ‹ ‘
"Ē…‘’ŽŽ‘–€".  ⎋ŠŽ‚›‰  ŒŽŸŠ, Ž Žž‘œ,  —’Ž  Ž  €ˆ’  —…‘’Ž‘’œž,  Š€Š
”€˜ˆŽ‚€›‰   †…‹“„ŽŠ   ƒ…—…‚Ž‰   Š€˜…‰.   ⅁…  ˆ„…’‘Ÿ  ‡€Ÿ’œ‘Ÿ  …ƒŽ
‚Ž‘ˆ’€ˆ…Œ. ­›—…  ‚› „Ž‹†›  Ž„ˆ‘€’œ ‚€˜ˆ ŠŽ’€Š’›  ‚ ŠŽ’Ž… ⎌‘Ž€;
’€Œ ‚  ˜…‘’œ  ‚…—…€ ’›  €‰„…˜œ “€‚‹Ÿž™…ƒŽ ŠŽŒ€ˆ…‰  Œˆ‘’…€ ­Ž‚€„€  ˆ
Ž‚ŽƒŽ  Š€ˆ’€€  --  Ą‹…Š‚“„€.  í•, Ž‹€‚€‹ › ˆ  Ÿ ‘  ‚€Œˆ,  „€ ŽŠ‹Ÿ’›…
ŠŽ‘’›‹ˆ „…†€’ Œ…Ÿ ‚Ž "į…‚… Šˆ’Ž‚ŽŒ", Š€Š ŽŽŠ€ ¨Ž“... [<i>¨Ž€ -- Ž„ˆ ˆ‡
‹…ƒ…„€›• ˆ‹…‰‘Šˆ•  ŽŽŠŽ‚.  ĸ  ˆ‹ˆˆ  Ž  …Œ €‘‘Š€‡›‚€…’‘Ÿ, —’Ž  ‡€
Ž‘‹“˜€ˆ… Žƒ€ Ž ›‹ Ž˜…  ‚ ŒŽ… ˆ Žƒ‹Ž—… Šˆ’ŽŒ, Ž‚…‹ ’ˆ „Ÿ ˆ ’ˆ
Ž—ˆ ‚ …ƒŽ —…‚…, ‚›ŒŽ‹ˆ‹ ‘…… Ž™…ˆ… ˆ ›‹ ˆ‡›ƒ“’ Šˆ’ŽŒ € ……ƒ.</i>]
     ᎎ™ˆ‚ ‚‘… ’Ž,  •Ž‡Ÿˆ ’€‚…›  ‡€ŠŽ‚›‹Ÿ‹ € ‘‚Žˆ•  ŠŽ‘’›‹Ÿ•  ‚ˆ‡. ĸ
Ž‹œ˜ŽŒ ‡€‹… –€ˆ‹Ž ‚ ’Ž’ „…œ …Ž›—Ž… Ž†ˆ‚‹…ˆ…. Ē€Š ’Ž‹œŠŽ •Ž‡Ÿˆ ‡€Ÿ‹
Œ…‘’Ž “ ‘’Ž‰Šˆ, Œ€’Ž‘› ‚ Ž„ˆŽ—Š“ ˆ –…‹›Œˆ ƒ“€Œˆ ‘’€‹ˆ Ž„•Ž„ˆ’œ Š ’ŽŒ“
€‹’€ž ’€‚…›. ĸ“„Ž ŠŽŽ’ŠŽ Ž’‚…—€‹ € ˆ‚…’‘’‚ˆŸ, ‚‘Œ€’ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ ‘’ŽŸ™ˆ•
……„ ˆŒ ˆ ‡€ˆ‘›‚€‹ …ŠŽ’Ž›…  ˆŒ…€  ‚ ‡€‘€‹…“ž ‘ˆžž Šˆ†Š“. ĸ‘…Œ, Š’Ž
“„Ž‘’€ˆ‚€‹‘Ÿ  —…‘’ˆ  Ž€‘’œ  €  ‘’€ˆ—Š“  ’Ž‰  Šˆ†Šˆ, Ž’Š›‚€‹‘Ÿ  Ž‚›‰
Š…„ˆ’. Ž‘’€‹œ›… ‘ŒŽ’…‹ˆ € ˆ• ‘ ‡€‚ˆ‘’œž.
     ¯Ž‘‹…  Ž‹“„Ÿ  ‚  ’€‚…“  Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ Ž‚›‰ Š€ˆ’€ "ŽŠ›‹…ŽƒŽ",  Œˆ‘’…
Ą‹…Š‚“„.  ĸ  Ž’„…‹œŽŒ  ŽŒ……  Ž  …‘…„Ž‚€‹ ‘ Š€†„›Œ  ˆ‡  —‹…Ž‚  “„“™…ƒŽ
Šˆ€†€. Ž„ˆŒ ˆ‡ …‚›• Š …Œ“ Ž„Ž˜…‹ •“„Ž‰ —…‹Ž‚…Š ‘  ‡€€‚˜ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ
‡…Œ‹ˆ‘’›Œ –‚…’ŽŒ ‹ˆ–€. Ē€ˆ’€ Ž‘ˆ‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ € …ƒŽ “Œ€ƒˆ.
     "¤†…Œ‘ ĒŽ‹œƒ…‚, ˆ‘Ž‚€‹œ™ˆŠ ˆ ƒ€‚…", -- Ž—…‹ ŒŽŸŠ. Ž ‘ ‘ŽŒ…ˆ…Œ
‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ‚€‹›… ™…Šˆ ˆ •“„›… “Šˆ ƒ€‚…€.
     -- ĸ› „€‚Ž Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‘‚Žž Ž”…‘‘ˆž, ŠŽ‹œƒ…‚? -- Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Š€ˆ’€.
     -- ¤€, ‘, “†… —…’›… ƒŽ„€... ¤‚€ Ž‘‹…„ˆ• ƒŽ„€ Ÿ ‹€‚€ž Œ€’Ž‘ŽŒ.
     -- į’Ž †… Ž“„ˆ‹Ž ‚€‘ Š ’ŽŒ“?
     --   •, ‘, ’Ž  …—€‹œ€Ÿ  ˆ‘’ŽˆŸ. Ž€  €‡ˆ‹€ ‘…„–… ŒŽ…‰  Œ€’…ˆ.
Ŧˆ‘’… Ē…‰ƒ •ŽŽ˜Ž ‡€…’ ŒŽž ‘“„œ“.
     ĸ“„Ž  Ē…‰ƒ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ •ŽŽ˜Ž ‡€‹ ˆ‘’Žˆž ’ŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€. ­“†„€ ˆ
‹ˆ˜…ˆŸ  ‡€‘’€‚ˆ‹ˆ  ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ   Œ€‘’…€  ˆŸ’œ   Ž„ˆ   —€‘’›‰  ‡€Š€‡   €
ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆ… …ŠŽ…ƒŽ €—ŽƒŽ „ŽŠ“Œ…’€. §€Š€‡  ›‹ ‚›Ž‹…, ˆ—…Œ  ƒ€‚…
ĒŽ‹œƒ…‚  ‘’Ž‹œ  “‘…˜Ž  ŠŽŠ“ˆŽ‚€‹  ‘   ƒŽ‘“„€‘’‚…›Œˆ  Žƒ€€Œˆ,  —’Ž
ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…›‰ „ŽŠ“Œ…’ ‚Ž‹… “„Ž‚‹…’‚Žˆ‹ ˆ ‡€Š€‡—ˆŠ€ ˆ  ˆ’€‘Šˆ… ‚‹€‘’ˆ.
į……‡  …ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ ĒŽ‹œƒ…‚ Ž›’€‹ ‘‚Žˆ ‘ˆ‹› € Žˆ™…  ŠŽŠ“…–ˆˆ ‘
„……†›Œ …—€’›Œ ‘’€ŠŽŒ ˆ ˆ …‚Ž‰ †… „Ž‚Ž‹œŽ €ˆ‚Ž‰ Ž›’Š… “ƒŽ„ˆ‹ ‡€
…˜…’Š“     “‹œ’Ž‘ŠŽ‰     Š…Ž‘’ˆ-’žœŒ›.     ጅ•Ž’‚ŽŽ‘’œ     Ž›’Šˆ,
‘…Œ€„–€’ˆ‹…’ˆ‰ ‚Ž‡€‘’ ‡‹Ž„…Ÿ ˆ ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚Ž  ‚€†ŽƒŽ ‡€‘’“ˆŠ€ Ž“„ˆ‹ˆ
‘“„œž  ‚›…‘’ˆ  Ž—…œ  ŒŸƒŠˆ‰ ˆƒŽ‚Ž; —……‡ „‚€ ƒŽ„€  ĒŽ‹œƒ…‚ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ €
‘‚ŽŽ„…  ˆ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ  ‚  Ž’, —’Ž› …„‹Ž†ˆ’œ  ‘‚Žˆ  “‘‹“ƒˆ ‹žŽŒ“  Š€ˆ’€“,
ŠŽ’Ž›‰ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ›  “‚…‡’ˆ …ƒŽ  Ž„€‹œ˜… Ž’  ƒ‹ˆˆ.  ĸ“„Ž Ē…‰ƒ “‡€‹  ‚
Ž’“ ›‚˜…ƒŽ ƒ€‚…€ ˆ, €ŒŸ’“Ÿ Ž „ŽŠ“Œ…’…, Ž…„…‹ˆ‹  ĒŽ‹œƒ…‚€  Œ€’Ž‘ŽŒ
€ Š€Ž’€†Ž… ‘“„Ž.  ⅏…œ  ĸ“„Ž Ž—…‹ ‡€  ‹€ƒŽ  ……‚…‘’ˆ  ĒŽ‹œƒ…‚€  ‚
‘Ž‘’€‚ Šˆ€†€ "ŽŠ›‹…ŽƒŽ".
     ĄŽ–Œ€ Š€…€ ¤†Ž Ą“’ˆ ˆ ‘’€˜ˆ‰  Š‹…Š ŠŽ’Ž›  ⎌‘Ž ’Ž™ˆ‰ Œˆ‘’…
¤†…Šˆ‘ Ž’Ÿƒˆ‚€‹ˆ ŒŽŸŠ€Œ ‹ˆ‘’› ŠŽ’€Š’Ž‚ ˆ Ž‹œ˜Ž… …Ž. ­…  ‚‘… ŒŽŸŠˆ
“Œ…‹ˆ Ž„ˆ‘€’œ ‘‚Ž… ˆŒŸ, ŒŽƒˆ… ‘’€‚ˆ‹ˆ Š…‘’ˆŠˆ ˆ Š“†Ž—Šˆ, ˆ ’Žƒ„€ ‡€ ˆ•
€‘ˆ‘›‚€‹‘Ÿ ¤†…Šˆ‘.  §€’…Œ Ž  ‘Šˆ“—ˆŒ  ƒŽ‹Ž‘ŽŒ  —ˆ’€‹  ‘‹Ž‚€ ŠŽ’€Š’€
‚‘‹“•,  ˆ   ŒŽŸŠ,  …  ›’€Ÿ‘œ  ‚ˆŠ€’œ  ‚  ’“Œ€›…  žˆ„ˆ—…‘Šˆ…  ”ŽŒ“‹›,
Ž’€‚‹Ÿ‹‘Ÿ ‘ “‡…‹ŠŽŒ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰ ‚ „ŽŠˆ ¯€’’…‘Ž€.
     ĒŽƒ„€ ‚…—…ˆ… Žƒˆ ƒŽŽ„€ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž ‡€Œˆƒ€‹ˆ ‚ ’“Œ€ŽŒ ‚Ž‡„“•…, ‚…‘œ
Šˆ€† "ŽŠ›‹…ŽƒŽ", €‘—ˆ’›‚€‚˜ˆ‰ Ž‹…… ’…Š‘Ž’ —…‹Ž‚…Š, ›‹ “†… € Ž’“,
€ Š€ˆ’€ Ą‹…Š‚“„ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Ž„ˆ‘›‚€’œ ‘‚Ž‰ ŠŽ’€Š’ ‚ ŠŽ’Ž“ ⎌‘Ž€.

     Ŧˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ ‘Ž€‹€ ‚ “‡…‹ŽŠ ‘‚…†…‚›ƒ‹€†…Ž… …‹œ… ‘‚Ž…ƒŽ „€‚ˆ˜…ƒŽ
Š‹ˆ…’€ 퍄œž ĢŽ“‘Ž€; Ž‚…‘ˆ‚  € „‚…ˆ  ‡€ŒŽŠ, Ž€ €€‚ˆ‹€‘œ ‚  Ž’, Š
…ƒŽ „ŽŒˆŠ“.
     ŽŠŽ‹Ž  „ŽŒ€  Ž€  ‡€Œ…’ˆ‹€  ŠŽ‹Ÿ‘Š“.  Ŧˆ‘’…   ĢŽ“‘Ž  ‚‘’…—€‹  Ž‚ŽƒŽ
Ž‘’ŽŸ‹œ–€. ¯ˆ›‹ Ž, ‚…ŽŸ’Ž, ˆ‡„€‹…Š€. ­€ ˆ…‡†…Œ ›‹ …Ž›—›‰ ŠŽ†€›‰
ŠŽ‘’žŒ, “Š€˜…›‰  €•ŽŒŽ‰  ˆ  ˆ„…‰‘ŠˆŒ  “‡ŽŽŒ. Ą€ƒ€†  …ƒŽ  ‡€Š‹ž—€‹‘Ÿ ‚
Ž‹œ˜ŽŒ  —…ŽŒ ‘€Š‚ŽŸ†…. ¯€—Š€  Ž„Ž†„€‹€ “ Š€‹ˆ’Šˆ, ŽŠ€ ‘“Œ€’Ž•€ ‚  „ŽŒ…
“‹Ÿ†…’‘Ÿ. ĒŽƒ„€ “‘’Ž‰ Š Ž’ę…•€‹,  Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ Ž‘’“—€‹€ ‚ ŽŠŽ. ፀ—€‹€
‚  ŠŽŒ€’…  ‡€‹€Ÿ‹ “„…‹œ,  Ž’ŽŒ  Ž’Š›‹€‘œ  ‡€„ŸŸ  „‚…œ.  ዓƒ€  •Ž‡Ÿˆ€
‚›ƒ‹Ÿ“‹ ‚Ž „‚Ž.
     --  Ŧˆ‘’… ĢŽ“‘Ž ‡€Ÿ’, -- ‘Š€‡€‹  Ž. -- ¯ˆ‘Ÿ„œ’…, Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ, ˆ
€‘‘Š€†ˆ’…, —’Ž Ž‚…œŠŽƒŽ ‘‹›˜Ž ‚ ƒŽŽ„….
     -- Ž•, Ŗ…ƒŽˆ, ‚› … Ž‚…ˆ’…, Š€Šˆ… “„ˆ‚ˆ’…‹œ›… ‚…™ˆ Žˆ‡Ž˜‹ˆ ›—…
“  Œ…Ÿ €  ƒ‹€‡€•! ĸ›  ‡€…’…,  …‘ŠŽ‹œŠŽ  „…‰ €‡€„ “ Œ…Ÿ ’Ž†… Ž‘…‹ˆ‹‘Ÿ
Ž‘’ŽŸ‹…–, Ž—…œ ‘ŽŠŽ‰›‰ Ž„ˆŽŠˆ‰ †ˆ‹…–, ˆ‡ ˆ…‡†ˆ•...
     ¯‹Ž’ˆ€   ŒŽ‹—€ˆŸ,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ   „Ž‹ƒŽ   ‘„…†ˆ‚€‚˜€Ÿ   ‘’ˆ•ˆž   †…‘ŠŽƒŽ
Š€‘Ž…—ˆŸ, €ŠŽ…– Ž‚€‹€‘œ, ˆ …‚Ž‰ †…’‚Ž‰ •‹›“‚˜…ƒŽ Ž’ŽŠ€ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
Ŗ…ƒŽˆ. Ŧˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ Ž‚…‘’‚Ž‚€‹€ ‚„Ž•Ž‚…Ž. Ģˆ–Ž  …… €‘Š€‘…‹Ž‘œ, € ‚
ƒ‹€‡€• ‡€†ƒ‹ˆ‘œ ˆ‘Š›.  Ž€ … Ž‘’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹€ -- Ž€ ˆ‡Ž€†€‹€ ‚ ‹ˆ–€•
‚‘…, —…Œ“ ›‹€ ‘‚ˆ„…’…‹œˆ–…‰ ‚ ŠŽŒ€’… ‘‚Ž…ƒŽ †ˆ‹œ–€...
     ĸ  ‘Ž‘…„…Œ  ŽŒ…™…ˆˆ Œˆ‘’…  ĢŽ“‘Ž  …‘…„Ž‚€‹  ‘ Ž‚›Œ  Ž‘’ŽŸ‹œ–…Œ.
㑋›˜€‚  ƒŽ‹Ž‘  Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ,  ĢŽ“‘Ž  …‚€‹  …‘…„“  ˆ ŽŠˆ“‹  ŠŽŒ€’“
ˆ…‡†…ƒŽ, —’Ž› €‘‹€’ˆ’œ‘Ÿ ‘ €—ŠŽ‰. ¯ˆ…‡†ˆ‰  „€‚Ž “†… ˆ‘‹“˜ˆ‚€‹‘Ÿ Š
•“„Ž†…‘’‚…ŽŒ“  Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆž  ‡€ ‘’…Ž‰.  ĸ‘‹…„  ‡€  ĢŽ“‘ŽŽŒ  Ž ˜€ƒ“‹ ‚
Š“•ž, ƒ„…  Ž€’Ž‘’‚Ž‚€‹€  €—Š€.  ĸ ’Ž’  Œˆƒ Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ ˆ‡Ž€†€‹€  ‘
ŽŒŽ™œž “‡‹€  ‘  …‹œ…Œ ˆ ‘’“‹€, Š€Š  …… †ˆ‹…–, …‚€™…›‰  ‚  ˜€Œ€™ˆŠ€,
ŽŠˆ„€‹ Š‚€’ˆ“ ‘ ž›Œ ⎌€‘ŽŒ.
     ­Ž‚›‰  Ž‘’ŽŸ‹…–  ĢŽ“‘Ž€  Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ, …  Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‹ˆ  Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ
€—ŠŽ‰,  ˆ‘Ž‚ŽŠ“ˆ‚, —’Ž  ‚…‘œŒ€ “†„€…’‘Ÿ ‚ “‘‹“ƒ€• ’€ŠŽƒŽ Ž„€.  Ŧˆ‘‘ˆ‘
Ąˆƒ‹œ  ‘„…‹€‹€ …—’Ž ‚Ž„…  …‚…€‘€,  ˆ  ˆ…‡†ˆ‰  ˆƒ‹€‘ˆ‹  ……  ‚  ‘‚Žž
ŠŽŒ€’“.  Ž  ‚“—ˆ‹  …‰ …‘ŠŽ‹œŠŽ  €  …‚Ž‘•Ž„ŽƒŽ  ƒŽ‹‹€„‘ŠŽƒŽ  …‹œŸ,
ˆ‡‚‹…—…ŽƒŽ ˆ‡  —…ŽƒŽ ‘€Š‚ŽŸ†€, ˆ “‹€’ˆ‹ ‚……„ ‘’Ž‹œ  ™…„Ž, —’Ž €—Š€
€‘‘›€‹€‘œ ‚ ˆ‡ęŸ‚‹…ˆŸ• ‹€ƒŽ„€Ž‘’ˆ. ¯ˆ…‡†ˆ‰ ‘„…‹€‹ ŠŽŒ‹ˆŒ…’ ’ŽŠŽ‘’ˆ
……  Œ€… ˆ ‚›€‡ˆ‹  …„Ž‹Ž†…ˆ…,  —’Ž  Œˆ‘‘ˆ‘  ‚‚…ƒ“’€  ‚ ‘‚Ž… ›…˜……
‘ŠŽŒŽ… ‘Ž‘’ŽŸˆ… …‘ŽŒ…Ž ‹ˆ˜œ ‚ ‘ˆ‹“ …Ž†ˆ„€›• †ˆ‡…›• …‚‡ƒŽ„.
     ā€‡“Œ……’‘Ÿ,  “†… —……‡ —…’‚…’œ  —€‘€ ˆ…‡†ˆ‰ ›‹ Ž‘‚Ÿ™… ‚ ˆŽƒ€”ˆž
Œ€‘’…€  ¤†Ž€ Ąˆƒ‹Ÿ ˆ …ƒŽ ‘““ƒˆ  Ž„Ž……,  —…Œ ‚  „…‹€ ‘‚Žˆ• ‹ˆ†€‰˜ˆ•
Ž„‘’‚…ˆŠŽ‚.  Ŗˆ…‹œ Œ€‘’…€, ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚Ž  ‹…„ˆ  팈‹ˆ ā€‰‹…„ ‚  ‘“„œ“
‚„Ž‚›  ˆ  …… „…’…‰, ‘Ž—…‹œˆŠ  “ Œˆ‘’…€ ⎌‘Ž€  ˆ, €ŠŽ…–,  ‚‘…  ‘Ž›’ˆŸ
Ž‘‹…„…‰  Ž—ˆ  ›‹ˆ  ˆ‡‹Ž†…›  ˆ…‡†…Œ“   ‘’Ž‹œ  †…  ‚„Ž•Ž‚…Ž,  Š€Š  ˆ
…„›„“™…Œ“ ‘‹“˜€’…‹ž.  ĒŽƒ„€  Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆ…  „Ž˜‹Ž „Ž Ž—ŽƒŽ ‚Ž‡‚€™…ˆŸ ‚
€Ÿ„ŽŒ Š€Œ‡Ž‹…  …… †ˆ‹œ–€, Œˆ‘’…€ 倍‘‹Ž“, ƒ‹€‡€ ˆ…‡†…ƒŽ ˆŸ‹ˆ ‘ŽŽ…
ˆ  …‡“—€‘’Ž…  ‚›€†…ˆ….  Ž‘’€‚‹ŸŸ  ‘‚Ž‰  €‘‘Š€‡  ‚‘…  Ž‹……  Š€‘Ž—›Œˆ
„…’€‹ŸŒˆ, Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ ……„€‹€ ‘‚Žˆ  ‚…—€’‹…ˆŸ Ž’ …„€‘‘‚…’ŽƒŽ ‚ˆ‡ˆ’€
“ƒžŒŽƒŽ ‘’€ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰  ‚›˜…‹ ˆ‡  Š‚€’ˆ› ‚ „“ƒŽŒ ‹€’œ…  ˆ  Ž‘’€‚ˆ‹  ‚
ŠŽŒ€’… †ˆ‹œ–€ … ’Ž‹œŠŽ  Ž‹…„……‹“ž  Š“’Š“, Ž  „€†… —€‘’œ  ‘‚Žˆ•  ‚Ž‹Ž‘.
­€ŠŽ…–  €‡ƒŽ‚Ž—ˆ‚€Ÿ  Ž‘Ž€  Ž‚…„€‹€  “‘’€‹ŽŒ“  ‘‹“˜€’…‹ž  Ž  …Ž›—€‰Ž‰
’€‘”ŽŒ€–ˆˆ  [<i>’€‘”ŽŒ€–ˆŸ   --  …Ž€‡Ž‚€ˆ…,  …‚€™…ˆ…;  ‡„…‘œ  --
ˆ‘Š“‘‘’‚Ž  ›‘’Ž ˆ‡Œ…Ÿ’œ  ‚…˜Ž‘’œ</i>]  ‘€ŒŽƒŽ  Œˆ‘’…€  倍‘‹Ž“  ‘€—€‹€  ‚
Š€‘€‚–€ ……„ ‡…Š€‹ŽŒ, € ‡€’…Œ -- ‚ ‘’€ŽƒŽ ˜€Œ€™ˆŠ€.
     -- ¨  …™…  Ÿ ‡€›‹€  ‘Š€‡€’œ, —’Ž Œˆ‘’…  倍‘‹Ž“  ‚…‚›…  ‘Ÿ‹  ……„
‡…Š€‹ŽŒ  ‘‚Žž …—€’Š“ ‘ ‹…‚Ž‰ “Šˆ, ˆ Ÿ “‚ˆ„…‹€ …ƒŽ Šˆ‘’œ: €  …‰  Ž„ŽƒŽ
€‹œ–€ … •‚€’€…’, € ‚ …—€’Š… ’Ž’ €‹…– Ž‘’Ž €ˆ’ ‚€’Ž‰!
     --  Ē“„€  †…  Ž Ž‚…‹ ‚€˜…ƒŽ  Œ€‹œ—ˆŠ€?  --  ‘Ž‘ˆ‹  ˆ…‡†ˆ‰  ‘Ž›Œ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     -- 풎ƒŽ Ÿ … ‡€ž, ‘.
     ŖŽ‹Ž‚€  ˆ…‡†…ƒŽ  ‘’€‹€  Š‹Žˆ’œ‘Ÿ  €  ƒ“„œ.  Ž  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹  €  ‘‚Žž
‘Ž…‘…„ˆ–“ ŽŒ“’…‚˜ˆŒ ‚‡ŽŽŒ.
     -- ¯Ž‘’ˆ’…,  Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ, -- ‘Š€‡€‹ Ž, -- ‚› „Ž‘’€‚ˆ‹ˆ Œ…  Ž‹œ˜Ž…
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…  ‘‚ŽˆŒ €‘‘Š€‡ŽŒ,  Ž  Ÿ  —“‚‘’‚“ž ‘ˆ‹œŽ… “’ŽŒ‹…ˆ…. ī  Ž•Ž’Ž
Ž‘‹“˜€ž ‚€‘ …™… €‡, ŠŽƒ„€ ‚› ˆ…‘…’… …‹œ…. ¤Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ!
     Ŧˆ‘’… ĢŽ“‘Ž,  ‡€˜…„˜ˆ‰ Š  Ž‘’ŽŸ‹œ–“, ‡€‘’€‹ …ƒŽ “†… ‘Ÿ™ˆŒ ‚ Š…‘‹….
¯Ž‘…’Ž‚€‚  €   †…‘Š“ž  Ž‹’‹ˆ‚Ž‘’œ,  “’ŽŒˆ‚˜“ž  ƒŽ‘’Ÿ   ‘ˆ‹œ……,  —…Œ  ‚‘…
Ž„…‹€Ž… ŒŽ‘ŠŽ… “’…˜…‘’‚ˆ…, ‘’€ˆŠ ˆŠ›‹ „‚…œ.
     ⅌ ‚…Œ……Œ Ŗ…ƒŽˆ “‘…‹ ‡€……’œ Š€‹ˆ’Š“ ‡€ €—ŠŽ‰. ĸ…Šˆ Ž‘’ŽŸ‹œ–€
‘‹…ƒŠ€  ˆŽ’Š›‹ˆ‘œ.  Ž Ž‘ŒŽ’…‹  ‚ ŽŠŽ  ˆ Ž„Ž†„€‹, ŽŠ€ ”ˆƒ“€  Œˆ‘‘ˆ‘
Ąˆƒ‹œ ‘Ž‚‘…Œ ‘ŠŽ…’‘Ÿ ˆ‡ ‚ˆ„“. ⎃„€ Ž ‚‘’€‹ ˆ Ž‡‚€‹ •Ž‡Ÿˆ€.
     -- Ē€Š€Ÿ „Ž‘€„€! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž. -- 풀 Ž‹’‹ˆ‚€Ÿ €€ ’€Š ‡€ƒŽ‚Žˆ‹€
Œ…Ÿ,  —’Ž Ÿ ‡€›‹ Ž’„€’œ …‰  …™… ‘Œ…“  …‹œŸ!  ī  Ž‰„“ ‘…‰—€‘ Ž „…‹€Œ  ˆ
Š‘’€’ˆ ‡€…‘“ …‰ ‘‚…’ŽŠ. ¤€‹…ŠŽ ‹ˆ Ž€ †ˆ‚…’ Ž’‘ž„€?
     -- į€„†…’-‘’ˆ’, Ž’ˆ‚ ¤ŽŒ€ Ž™…‘’‚…ŽƒŽ ˆ‡…ˆŸ, ‚ ˆ†…Œ ’€†….
풎 ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ. ā€‡…˜ˆ’… ‡€ˆ‘€’œ ‚€˜… ˆŒŸ ‚ Šˆƒ“ †ˆ‹œ–Ž‚, ‘.

     ¯Ž‘’ŽŸ‹…– Ž’Ÿ“‹ …Œ“ ‘‚Ž‰ ŒŽ‘ŠŽ‰ €’…’.
     "¤†Ž‡…” ĢŽ", -- Ž—…‹ •Ž‡Ÿˆ. ¨ŒŸ ’Ž ›‹Ž …Œ“ ‘Ž‚…˜…Ž …‡€ŠŽŒŽ.

     ĸ›‰„Ÿ  ˆ‡ Š€‹ˆ’Šˆ, ¤†Ž‡…” ĢŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘›. Ą›‹ ˜…‘’Ž‰ —€‘. āŽ‚Ž
Š  ˜…‘’ˆ  ­Ž‚€„ ˆ Š€ˆ’€ Ą‹…Š‚“„ †„€‹ˆ  …ƒŽ  ‚  ŠŽ’Ž…  ⎌‘Ž€.  ŦŽŸŠ
Ž„Ž‡‚€‹ Š ˆ ‚‘ŠŽ… Ž—“’ˆ‹‘Ÿ  ……„ „‚…œž "į…‚€ Šˆ’€". Ą…‘…„€  ‘ Ē…‰ƒŽŒ
€ ‡€„…Œ „‚Ž… ’€‚…› Ž’Ÿ‹€ “ ĢŽ€ ‚‘…ƒŽ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’, ˆ Š ‘Ž ‘‚ŽˆŒ
‘…„ŽŠŽŒ ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ „€‹œ˜… Ž ‹Ž•Ž Ž‘‚…™…›Œ “‹ˆ–€Œ.
     ­…  Ž˜‹Ž  ˆ  Ž‹“—€‘€,  Š€Š  ‚Ž  „‚Ž  ¤ŽŒ€ Ž™…‘’‚…ŽƒŽ  ˆ‡…ˆŸ,
Š€„“—ˆ‘œ, Ž€‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š  ‘ Š€€ˆŽŒ. ĸ›€‚  ™…‹œ ‚ ‡€Ž…, ‚›•Ž„ˆ‚˜“ž
ŸŒŽ € Ž„Ž ˆ‡ ŽŠŽ Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽƒŽ „ŽŒ€, —…‹Ž‚…Š Ž‘““‹ ‘’‚Ž‹ Š€€ˆ€
‚ ™…‹œ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ˆŠ‹€„ € “Ž ˆ‡ „‚“• €‹ŽŠ. §€€•“‚ Ž‹› ‹€™€, ‘’…‹ŽŠ
…Ž„‚ˆ†Ž ‡€Œ… ‚ ‘‚Ž…‰  ‡€‘€„…. Ž„Ž‚…Œ…Ž „“ƒŽ‰  —…‹Ž‚…Š ’ˆ•Ž ‚Ž˜…‹  ‚
Ž„ę…‡„,  ƒ„… †ˆ‹€ Œˆ‘‘ˆ‘  Ąˆƒ‹œ,  ˆ, ‘Ÿ’€‚˜ˆ‘œ ‡€ „‚…œž —“‹€€ ‚ ’…ŒŽŒ
“ƒ‹“ Ž„ ‹…‘’ˆ–…‰; ‚›‘‚ŽŽ„ˆ‹ ˆ‡  Ž†… Šˆ†€‹. Ĩ„‚€ ’ˆ ˆƒŽ’Ž‚‹…ˆŸ ›‹ˆ
‡€ŠŽ—…›,  „‚€ „“ƒˆ• €ƒ…’€ Ž‘’“—€‹ˆ ‚ „‚…œ  Š‚€’ˆ›. ㇍€‚ “  •Ž‡Ÿ‰Šˆ,
—’Ž Œˆ‘’…€ 倍‘‹Ž“ …’ „ŽŒ€, Žˆ …‘–……ŒŽŽ ‚’Ž‹Š“‹ˆ Œˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ ‚ …ƒŽ
ŠŽŒ€’“; ’“’ Ž„  “ƒŽ‡Ž‰  ˆ‘’Ž‹…’›• „“‹ Žˆ  …„‹Ž†ˆ‹ˆ ‚„Ž‚… … Ž„€‚€’œ
†ˆ‹œ–“ ˆŠ€ŠŽƒŽ  ‡€Š€ ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž Ž’Š›’œ …Œ“ „‚…œ,  Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ž ‚……’‘Ÿ
„ŽŒŽ‰.
     --  ĸ€˜ Ž‘’ŽŸ‹…– -- ƒŽ‘“„€‘’‚…›‰ …‘’“ˆŠ, € Œ›  -- …„‘’€‚ˆ’…‹ˆ
Ž‹ˆ–ˆˆ,  -- ‘Š€‡€‹ …‰ ‘’€˜ˆ‰  ˆ‡ ŽŽˆ•  ƒŽ‘’…‰, ›†…“‘›‰ —…‹Ž‚…Š  ‚  ˆ‡ŠŽ
€„‚ˆ“’Ž‰ ˜‹Ÿ….  -- ⎋œŠŽ  ŽŒŽ™œ ‚  …ƒŽ  ŽˆŒŠ… ‘ŒŸƒ—ˆ’ ‚€˜“ ‘Ž‘’‚…“ž
“—€‘’œ Š€Š ‘Ž“—€‘’ˆ–› āŽ„†…‘€-倍‘‹Ž“.
     Ŧˆ‘‘ˆ‘ Ąˆƒ‹œ ‚‘ŠˆŠ“‹€ ˆ …„‚€ … ‹ˆ˜ˆ‹€‘œ —“‚‘’‚.
     -- ­… ‚‡„“Œ€‰’… €„€’œ ‚ ŽŒŽŽŠ, -- …„Ž‘’……ƒ …… ’Ž’ †… €ƒ…’. -- ĸ›
„Ž‹†› ‚“‘’ˆ’œ …ƒŽ ‚ „ŽŒ ˆ ‡€……’œ „‚…œ. Ž‘’€‹œŽ… …„Ž‘’€‚œ’… €Œ.
     ぅ„ˆ‚˜ˆ‘œ, —’Ž  ‚„Ž‚€  “†…  Ž‹“Œ…’‚€ Ž’  ‘’€•€, …‡€ŠŽŒ…– ‚ ˆ‡ŠŽ‰
˜‹Ÿ… Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š ‘‚Ž…Œ“ ‘“’ˆŠ“:
     -- ¯ŽŒˆ’…,  䐅Š, €˜“  ‡€„€—“: ……„€’œ Ž‹ŠŽ‚ˆŠ“ 倓‘’Ž“ ’Ž‹œŠŽ
’“  ’ŽƒŽ 倍‘‹Ž“.  Ą…‡Žƒˆ‰ …„“…„ˆ‹, —’Ž›  ˆ  Ž„ Š€ŠˆŒ  ‚ˆ„ŽŒ ’Ž’
—…‹Ž‚…Š … Ž€‹ ‚ “Šˆ ‚‹€‘’…‰ †ˆ‚›Œ.
     -- Ž  ’ŽŒ …  ’…‚Ž†œ’…‘œ,  Œˆ‘’… Ģˆ‘,  --  Ž’‚…—€‹  ›†…“‘ŽŒ“  …ƒŽ
’Ž‚€ˆ™.

     -- Ē€ˆ’€ ¤Ž€‹œ„ Ą‹…Š‚“„, ˆ‡‚Ž‹œ’… ‘Š…ˆ’œ ŠŽ’€Š’  Ž„ˆ‘œž. ¨’€Š,
‘  ›…˜…ƒŽ „Ÿ ‚›  “†…  … ‘’€˜ˆ‰ Ž”ˆ–… ”…ƒ€’€ "Ē…‘’ŽŽ‘…–", € Š€ˆ’€
Š€…€ "ŽŠ›‹…›‰". ā€‡…˜ˆ’… ‚€‘ Ž‡„€‚ˆ’œ ˆ Ž†…‹€’œ...
     -- ī … ŽŽ‡„€‹, ƒŽ‘Ž„€? ᅉ—€‘, ‚…ŽŸ’Ž, Ž‚Ž ˜…‘’œ —€‘Ž‚?
     --  ငˆ’…‘œ,  Œˆ‘’…  ¤†Ž‡…”  ĢŽ...  ⅏…œ  Š€Š  €‡  ‚€˜€  Ž—……„œ
Ž„ˆ‘›‚€’œ... Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, „†…’‹œŒ…›, ˆ †…‹€ž ‚€Œ “„€—ˆ!
     ᒀ›‰ Œˆ‘’…  ⎌‘Ž Ž’‹Ž†ˆ‹ ‚ ‘’ŽŽ“ “Œ€ƒˆ, Ž„ˆ‘€›…  Ž”ˆ–…€Œˆ
"ŽŠ›‹…ŽƒŽ".
     -- ¯Ž‡€ŠŽŒœ’…‘œ ‘ ‚€˜ˆŒ …‚›Œ ŽŒŽ™ˆŠŽŒ, Š€ˆ’€ Ą‹…Š‚“„, --  ‘Š€‡€‹
­Ž‚€„, “€‚‹Ÿž™ˆ‰ ŠŽŒ€ˆ…‰. --  Ŧˆ‘’… ¤†Ž‡…” ĢŽ ’Ž‹œŠŽ  ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ
ˆ›‹ ˆ‡  Œ…ˆŠˆ  --  ˆ  “†… ‘Ž‚€ € ŠŽ€‹œ!  Ž‚€ †ˆ‡œ ŒŽŸŠ€. ᅃŽ„Ÿ
Ž—œž  Œ› ‘ Š€ˆ’€ŽŒ Ą‹…Š‚“„ŽŒ €  Œ…‘Ÿ– “…‡†€…Œ ‚ ĢŽ„Ž, —’Ž› Ž‹“—ˆ’œ ‚
€„Œˆ€‹’…‰‘’‚…  Š€…‘Šˆ‰  €’…’  „‹Ÿ  "ŽŠ›‹…ŽƒŽ" ˆ  ŽŠŽ—ˆ’œ  ‘ „…‹€Œˆ
Œˆ‘’…€ Ą‹…Š‚“„€ € "Ē…‘’ŽŽ‘–…". ¤‚€ Œ…‘’€ ‚ Ž—’Ž‚Ž‰ Š€…’… “†… ‡€Š€‡€›,
‚…—…ŽŒ Ÿ “„“ Ž†ˆ„€’œ ‚€‘, Œˆ‘’…  Ą‹…Š‚“„, ‚  ƒŽ‘’ˆˆ–… "Ą…‹›‰ Œ…„‚…„œ".  
‚€Œ, Œˆ‘’… ¤†Ž‡…” ĢŽ, ˆ„…’‘Ÿ €‹ž„€’œ ‡€ ‚‘…Œ, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‚ „ŽŠ€•,
ŽŠ€ ŠŽ€‹œ … ŽŠˆ…’ ˆ—€‹. ­€ „Ÿ• ŒŽŸŠˆ ‘ "ŽŠ›‹…ŽƒŽ" Ž•€Ÿ‹ˆ „ŽŠˆ
ˆ  …„Ž’‚€’ˆ‹ˆ  „Ž‚Ž‹œŽ  Ž„Ž‡ˆ’…‹œ“ž  Ž›’Š“ Ž„†…—œ  ‚…”œ. ŦŸ’…†  ‚
Ą“‹œ’Ž… €‡…‚€‹ „€‚Ž, Ž „Ž ‘ˆ• Ž €Œ “„€‚€‹Ž