Š€„ˆ‰ ˆ กŽˆ‘ แ’“ƒ€–Šˆ…. ฆ“Š ‚ Œ“€‚…‰ˆŠ… (แ–…€ˆ‰)

        (แ–…€ˆ‰ ’…•‘…ˆ‰ŽƒŽ ”ˆ‹œŒ€)





     ็“†€Ÿ ‹€…’€ ‘…„ˆ ‡‚…‡„: ŽƒŽŒ›‰ Ÿ’ˆ‘’›‰ Š€‘Ž-Ž€†…‚›‰  ‘…,
…Ž„€‹…Š“ - „‚€ ‘…€ ŽŒ…œ˜…, ‹“› ’Ž‰ ‹€…’›.
     แ…   ‘’…Œˆ’…‹œŽ    €„‚ˆƒ€…’‘Ÿ,   ’œŒ€    ‡€‘’ˆ‹€…’   Š€,    ˆ
Ž„Ž‚…Œ…Ž-Œ…•€ˆ—…‘Šˆ‰, …›‚€…Œ›‰  ŽŒ…•€Œˆ ƒŽ‹Ž‘  €—ˆ€…’ ŒŽŽ’ŽŽ
—ˆ’€’œ ’…Š‘’ €„ˆŽƒ€ŒŒ›.
     ฏซ ญฅโ   แ เ ช่  ก ง   ฏเฎฃเฅแแฎเฎข  "แฅขฅเญ๋ฉ  ฏฎซ๎แ"   ็เฅงข๋็ ฉญฎฅ
ฏเฎจแ่ฅแโขจฅ ข็ฅเ  ข๋ฅงคญฎฉ ขเ ็ ก ง๋ โเจแโ ญ ฃใโฅญไฅซ์ค ข๋ซฅโฅซ ญ   แขฎฅฌ
กฎโฅ คซ๏  เฅฃใซ๏เญฎฃฎ ฌฅคจๆจญแชฎฃฎ  ฎแฌฎโเ  ซ์ข    ก ซชจญ  คฅฉแโขใ๎้ฅฃฎ  ข
เฎซจ  ่จไเฎข ซ์้จช    คฌจเ ซโฅฉแโข    ฎแโเฎขญฎฉ  จฌฏฅเจจ  ช   ญ งญ ็ฅญญฎฌใ
ขเฅฌฅญจ ญฅ ขฅเญใซแ๏  ญ  แข๏ง์ ญฅ  ข๋ๅฎคจซ ฎ ฏเจก๋โจจ  ญ  โฎ็ชใ เ ญคฅขใ  ญฅ
คฎชซ ค๋ข ซ...
     ญŽ—œ,   Ž‹ˆ‚Ž‰   „Ž†„œ.   ฏ€ˆ—…‘Šˆ   Œ…—“’‘Ÿ   ‹“—ˆ  Ž†…Š’ŽŽ‚,
Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ ‚Ž…’ ’…‚Ž†€Ÿ  ‘ˆ…€. ข‘›˜Šˆ ‚›‘’…‹Ž‚,  ’…‘Š €‚’ŽŒ€’›•
Ž—……„…‰.
     ฃ“Ž  Š‹…€›‰  †…‹…‡›‰  Ž’  Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‘ŽŽ“†…ˆŸ. เ€‘€•ˆ‚€…’‘Ÿ
‹žŠ,  ˆ‡  …ƒŽ  ‚›‘Š€Šˆ‚€…’   Ž‘‹›‰  —…‹Ž‚…Š  ‚  Ÿ’ˆ‘’ŽŒ   ŠŽŒˆ…‡Ž…,
Ž‘’Ž‚Ž‹Ž‘›‰,  Ž‘Š€‹…›‰  Ž’  €Ÿ†…ˆŸ  ˆ  …€‚ˆ‘’ˆ.  ญ€ ‹…—… “ …ƒŽ
‚ˆ‘ˆ’  …‡†ˆ‡…Ž…  ’…‹Ž,  Ž‹€—…Ž…  ‚  Ž’Ÿƒˆ‚€ž™ˆ‰  ‹…‘’Ÿ™ˆ‰  —…›‰
ŠŽ‘’žŒ.
     ็…‹Ž‚…Š ‚ ŠŽŒˆ…‡Ž… ŽƒŽŒ›Œˆ  ‘Š€—Š€Œˆ …‘…’‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ „Ž†„œ,  ’œŒ“
ˆ Ž†…Š’Ž›…  ‘Ž‹Ž•ˆ. ฏŽ„  Žƒ€Œˆ “  …ƒŽ …’Ž›…  ‹ˆ’›, ŽŽ‘˜ˆ… €
‘’›Š€• Œ…‹ŠŽ‰ ’€‚ŠŽ‰,  ‚ŽŠ“ƒ “ƒ€„›‚€ž’‘Ÿ …‡Ž€‡›…  ‚Ž…›… ‘ŽŽ“†…ˆŸ
- Š€Žˆ›,  Ž‚Ž€—ˆ‚€ž™ˆ…‘Ÿ “˜ˆ  ‹ŽŠ€’ŽŽ‚, ‘’ŽŽ†…‚›…  €˜ˆ, ‘ ŠŽ’Ž›•
‚‘›•ˆ‚€ž’ Ž†…Š’Ž€ ˆ ‚›‘’…‹›.
     ็…‹Ž‚…Š ‚ ŠŽŒˆ…‡Ž…  …†ˆ’ Š ƒŽŒ€„ŽŒ“  ƒ“‡Ž‚ˆŠ“ ‘ ’…‰‹…ŽŒ.  ญ€
’…‰‹……  ƒŽŒŽ‡„ˆ’‘Ÿ  …ˆ‚›—ŽƒŽ  ‚ˆ„€  ‹…’€’…‹œ›‰ €€€’, Ž•Ž†ˆ‰ €
Ž‹œ˜Ž… Ÿ‰–Ž ’“›Œ  ŠŽ–ŽŒ ‚ˆ‡. ฎŠŽ‹Ž  ’…‰‹…€ - …‘ŠŽ‹œŠŽ  Ž•€ˆŠŽ‚ ‚
ŒŽŠ›• ‹€™€• ‘ Š€ž˜Ž€Œˆ. ฎˆ ‘’…‹Ÿž’ ˆ‡ €‚’ŽŒ€’Ž‚ €‚‘’…—“  …ƒ“™…Œ“,
Ž Ž€‘’œ  ‚ …ƒŽ  …‚Ž‡ŒŽ†Ž: Ž  ……„‚ˆƒ€…’‘Ÿ ‘  …‚…ŽŸ’Ž‰ ‘ŠŽŽ‘’œž
……„‘Š€‡“…Œ›Œˆ ‡ˆƒ‡€ƒ€Œˆ,  ‚…Œ…€Œˆ ˆ‘—…‡€Ÿ  €Ž—œ ˆ  ‚Ž‚œ ŽŸ‚‹ŸŸ‘œ
’€Œ, ƒ„… ˆŠ’Ž … Ž†ˆ„€…’ …ƒŽ “‚ˆ„…’œ.
     ฎ  €…ƒ€…’  €  Ž•€ˆŠŽ‚  -  …Ž†ˆ„€Ž  ‘ŽŠ“.  ฏ‹Ž’›… Œ“†ˆŠˆ ‚
‹€™€•  Š€’Ÿ’‘Ÿ  Ž  …’Ž“,  Š€Š  ‹€‘’Œ€‘‘Ž‚›…  Š…ƒ‹ˆ.  ข›‘ŽŠŽ  ‚ ‚Ž‡„“•
‚‡‹…’€…’, Ž‹’€Ÿ ŽŽ‚€›Œ …Œ…Œ, ‚›ˆ’›‰ ˆ‡ “Š €‚’ŽŒ€’.
       —…‹Ž‚…Š ‚ ŠŽŒˆ…‡Ž… “†… € ’…‰‹……. ฎ ›’€…’‘Ÿ €‘Š›’œ  „‚…–“
Ÿ‰–…Ž€‡ŽƒŽ €€€’€. ค‚…–€ …  Ž’Š›‚€…’‘Ÿ. ฏ“‹ˆ ‘ ‚ˆ‡ƒŽŒ  Ž’‹…’€ž’ Ž’
Œ€’Ž‚Ž‰  Žˆ.  ็…‹Ž‚…Š  ‚  ŠŽŒˆ…‡Ž…  •‚€’€…’  ‚Ÿ‹“ž  “Š“  Œ…’‚…–€ ˆ
ˆ†ˆŒ€…’ Œ…’‚“ž  ‹€„Žœ Š  Ž’…—€’Š“ Ÿ’…ˆ  Ÿ„ŽŒ ‘  „‚…–…‰, ˆ  ’Žƒ„€
„‚…–€ €‘€•ˆ‚€…’‘Ÿ. ๏‰–…Ž€‡›‰ €€€’ €‘Ž‹ž’Ž …‡‡‚“—Ž ‚‡Œ›‚€…’  ‚
ŒŽŠ“ž  ’œŒ“,  ‘ŽŽ‚Ž†„€…Œ›‰  ‹“—€Œˆ  Ž†…Š’ŽŽ‚  ˆ  ’€‘‘€Œˆ €‚’ŽŒ€’›•
Ž—……„…‰.
     ...แฅฃฎคญ๏ ญ  ฅฃฎ  กฎโฅ ญ  ก งใ  "แฅขฅเญ๋ฉ ฏฎซ๎แ" ฏเจก๋ซ  ซฅข  ก ซชจญ
ฏฎ  ฅฃฎ  แซฎข ฌ  โเจแโ ญ  ฃใโฅญไฅซ์ค  ฏเจ  ญฅจงขฅแโญ๋ๅ ฎกแโฎ๏โฅซ์แโข ๅ ก๋ซ
แๅข ็ฅญ  จ  ใกจโ  ชฎญโเเ งขฅคชฎฉ  จฌฏฅเแชฎฃฎ   คฌจเ ซโฅฉแโข   แฏ แ ๏  โฅซฎ
ฃใโฅญไฅซ์ค  ซฅข  ก ซชจญ ก๋ซ  ข๋ญใฆคฅญ เ แชเ๋โ์ แฅก๏ ฏเจ  ฏเฎเ๋ขฅ ไจงจ็ฅแชจ
ญฅ  ฏฎแโเ ค ซ  ฎคญ ชฎ  ญ ๅฎคจโแ๏  ญ   ฃเ ญจ  ฏแจๅจ็ฅแชฎฃฎ  แฏ งฌ   ฏฎ  ฅฃฎ
ญ แโฎ๏โฅซ์ญฎฉ   ฏเฎแ์กฅ   ญ ฏเ ขซ๏ฅโแ๏   ญ    งฅฌซ๎   เฅฉแฎข๋ฌ    ่ฅแโ์แฎโ
ฎคจญญ คๆ โ์...
     ฏŽ‹ž‘ —“†Ž‰  ‹€…’›. ญŽ—œ.  แ…†Ž… …‡ŒŽ‹‚ˆ….  แ’…Œˆ’…‹œŽ …‘“’‘Ÿ
Ž Š€“ Ž—…’€ˆŸ ’ŽŽ‘Ž‚, ‘…†›• „ž, ‹…„ŸŽƒŽ ŠŽ˜…‚€.
     จ  ‚„“ƒ  …Ž‹œ˜Ž‰  ƒŽŽ„  ‚‘’€…’  ˆ‡  ‘…ƒŽ‚. แ‚…’Ÿ’‘Ÿ Š“ƒ‹›… ŽŠ€
ˆ‡…Œˆ‘’›•  ‡„€ˆ‰,  Ž’‘‚…—ˆ‚€…’  Œ€’Ž‚€Ÿ  ŽŸ  Ÿ‰–…Ž€‡›• €€€’Ž‚,
Ÿ„€Œˆ ‘’ŽŸ™ˆ• €  ‹Ž™€„ˆ ……„ ƒ‹€‚›Œ  ‡„€ˆ…Œ. ข Ž’„€‹…ˆˆ  - ‘’€›…
Ž—…’€ˆŸ Œ€‘‘ˆ‚›•  ŠŽ“‘ŽŽ€‡›• ‘ŽŽ“†…ˆ‰.  ํ’Ž ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ…  ŠŽ€‹ˆ.
ฎˆ  Š€†“’‘Ÿ  ŒŽ•€’›Œˆ  †ˆ‚›Œˆ  ‘“™…‘’‚€Œˆ.  ฎˆ  ‘‹Ž‚Ž  ŽŠ›’› „‹ˆŽ‰
—…Ž‰  ˜…‘’œž,  ˆ  Ž  ’Ž‰  ˜…‘’ˆ  “‹œ‘€–ˆŸŒˆ ˆ„“’ ‚Ž‹› - Ž’ ‚…˜ˆ›
ŠŽ“‘€ Š Ž‘Ž‚€ˆž.
     ๏‰–…Ž€‡›‰  €€€’  ‘€„ˆ’‘Ÿ  ……„   ƒ‹€‚›Œ  ‚•Ž„ŽŒ,  —…‹Ž‚…Š   ‚
ŠŽŒˆ…‡Ž… ‘ Œ…’‚›Œ —…›Œ ’…‹ŽŒ  € “Š€• ’Ÿ†…‹Ž ‘›ƒˆ‚€…’ ‚  ‘…ƒ. ฎ
‚•Ž„ˆ’  ‚  ‡„€ˆ…,  €‚‘’…—“  …Œ“  ˆ‡  ‘‚…’€  …ƒ“’  ‹ž„ˆ  ‚ ‹…ƒŠˆ• ŸŠˆ•
ŠŽ‘’žŒ€•.
     ...ฏเฅคข เจโฅซ์ญฎฅ    ฌฅคจๆจญแชฎฅ    ฎกแซฅคฎข ญจฅ    โฅซ     โเจแโ ญ 
ฃใโฅญไฅซ์ค   ฏฎช ง ซฎ  ็โฎ  แฌฅเโ์  ญ แโใฏจซ   ข  เฅงใซ์โ โฅ  ญฅฎกเ โจฌฎฃฎ
เ งเใ่ฅญจ๏  ชฎเ๋  ฃฎซฎขญฎฃฎ  ฌฎงฃ   ข๋งข ญญฎฃฎ  ขฎงคฅฉแโขจฅฌ  ญฅจงขฅแโญฎฃฎ
โฎชแจญ    ฏเฅคฏฎซฎฆจโฅซ์ญฎ   เ แโจโฅซ์ญฎฃฎ   ฏเฎจแๅฎฆคฅญจ๏  ฏเฅคแโ ขซ๏ฅโแ๏
ญฅแฎฌญฅญญ๋ฌ ็โฎ ฏฅเฅค แฌฅเโ์๎  โเจแโ ญ ฃใโฅญไฅซ์ค ก๋ซ ฏฎคขฅเฃญใโ  ฆฅแโฎชจฌ
ฏ๋โช ฌ...
     ฎ„ˆ  ˆ‡  ‘…‚„Ž†ˆ‚›•  ŠŽ“‘Ž‚-‡‚…‡„Ž‹…’Ž‚  €‹ˆ‚€…’‘Ÿ  ‚„“ƒ Š€‘›Œ
‘‚…’ŽŒ,  …‡‡‚“—Ž  Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ  €„  ‘…†›Œ  Ž‹…Œ,  „…‹€…’‘Ÿ Ž€†…‚›Œ,
†…‹’›Œ...  Ž•Ž„ˆ’  —……‡  ‚‘…  –‚…’€  ‘…Š’€ „Ž ”ˆŽ‹…’Ž‚ŽƒŽ, ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ
Ž‡€—›Œ  -  ‘…  Œ…‘’Ž‰  ‹“›  Ž‘‚…—ˆ‚€…’  ‘Š‚Ž‡œ …ƒŽ - ˆ ˆ‘—…‡€…’
‚Ž‚‘….
     ฃŽ‹Ž‘ ฌ€Š‘ˆŒ€ ช€ŒŒ……€:
     - ํŠ‘…‹…– ‚›‡‚€‹ Œ…Ÿ Š  ‘…… ‚ Ž‹„…œ. ํ’Ž ›‹  …Ž†ˆ„€›‰ ‚›‡Ž‚,
ˆ Ÿ ‘€‡“ ŽŸ‹,  —’Ž ’Ž …‘Ž‘’€. ฎ  ›‹ Ž‡€Ž—… ˆ …„Ž‚Ž‹….  ็’Ž-’Ž
Žˆ‡Ž˜‹Ž. ็’Ž-’Ž —…‡‚›—€‰Ž…...
     ฌ€Š‘ˆŒ ‚Ž˜…‹  ‚ Š€ˆ…’  ํŠ‘…‹…–€, ˆ  ํŠ‘…‹…–, …  Ž„ˆŒ€Ÿ € …ƒŽ
ƒ‹€‡, …ˆ‚…’‹ˆ‚Ž Žˆ‡…‘:
     - แ€„ˆ‘œ.
     ฌ€Š‘ˆŒ ‘…‹ ‚ Š…‘‹Ž “ ‘’Ž‹€ €Ž’ˆ‚ …ƒŽ.
     - ญ€„Ž €‰’ˆ Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, - ‘Š€‡€‹ ํŠ‘…‹…– ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹.  ญ€„Ž‹ƒŽ.
ฌ€Š‘ˆŒ Ž„Ž†„€‹, Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹:
     - ชŽƒŽ ˆŒ…Ž?
     - ฅƒŽ ‡Ž‚“’  ซ…‚ ขŸ—…‘‹€‚Ž‚ˆ—  €‹Šˆ.  ฎ €ƒ…‘‘Ž. ฎ’›‹  Ž‡€‚—…€
€ ง…Œ‹ž ‘ Ž‹ŸŽ‰ €‡› แ€€Š˜€. ญ€ ง…Œ‹… … ‡€…ƒˆ‘’ˆŽ‚€‹‘Ÿ. ญ€„Ž  …ƒŽ
€‰’ˆ.
     ฎ ŽŸ’œ ‡€ŒŽ‹—€‹. ฏŽ„Ÿ‹, €ŠŽ…–, ƒ‹€‡€. ใ‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € ฌ€Š‘ˆŒ€.
     - ฅ‘’œ Ž‘Ž‚€ˆŸ …„Ž‹€ƒ€’œ,  —’Ž ซ…‚  €‹Šˆ ‘Š›‚€…’‘Ÿ...  โ› …ƒŽ
€‰„…˜œ  ˆ  ‘ŽŽ™ˆ˜œ  Œ….  ญˆŠ€Šˆ•  ‘ˆ‹Ž‚›•  ŠŽ’€Š’Ž‚.  ขŽŽ™…   ˆŠ€Šˆ•
ŠŽ’€Š’Ž‚. ญ€‰’ˆ, “‘’€Ž‚ˆ’œ €‹ž„…ˆ… ˆ ‘ŽŽ™ˆ’œ Œ….
     ฌ€Š‘ˆŒ  Šˆ‚“‹.  ญŽ  ํŠ‘…‹…–  ‘ŒŽ’…‹  €  …ƒŽ  ’€Š ˆ‘’€‹œŽ, —’Ž
ฌ€Š‘ˆŒ Ž„Ž€‹‘Ÿ ˆ Ž‚’Žˆ‹ ˆŠ€‡:
     - ๏ „Ž‹†…  Ž€“†ˆ’œ …ƒŽ, ‚‡Ÿ’œ  Ž„ €‹ž„…ˆ… ˆ  ‘ŽŽ™ˆ’œ ‚€Œ. ญ…
Ž€„€’œ‘Ÿ …Œ“ € ƒ‹€‡€, … ›’€’œ‘Ÿ …ƒŽ ‡€„…†€’œ ˆ … ‚‘’“€’œ ‘ ˆŒ  ˆ
‚ Š€Šˆ… €‡ƒŽ‚Ž›.
     - โ€Š,  - ‘Š€‡€‹  ํŠ‘…‹…–. -  โ……œ ‘‹…„“ž™…….  ญˆŠ’Ž ‚  ชฎฌชฎญ… …
‡€…’,  —’Ž  Ÿ  ˆ’……‘“ž‘œ  ’ˆŒ  —…‹Ž‚…ŠŽŒ.  จ  ˆŠ’Ž  …  „Ž‹†… ‡€’œ.
เ€Ž’€’œ ’›  “„…˜œ Ž„ˆ.  ญˆŠ€Šˆ• ŽŒŽ™ˆŠŽ‚.  ฎ’—ˆ’›‚€’œ‘Ÿ “„…˜œ ……„Ž
ŒŽ‰ ˆ ’Ž‹œŠŽ ……„Ž ŒŽ‰. ญˆŠ€Šˆ• ˆ‘Š‹ž—…ˆ‰.
     ญ…‘ŠŽ‹œŠŽ Ž˜…‹ŽŒ‹…›‰ ฌ€Š‘ˆŒ ‘Ž‘ˆ‹:
     - ็’Ž ‡€—ˆ’ - ˆŠ€Šˆ• ˆ‘Š‹ž—…ˆ‰?
     - ญˆŠ€Šˆ• - ‚ „€ŽŒ  ‘‹“—€… Ž‡€—€…’ Ž‘’Ž: ˆŠ€Šˆ•. ข  •Ž„… Žˆ‘Š€
’……  ˆ„…’‘Ÿ  ƒŽ‚Žˆ’œ   ‘Ž  ŒŽƒˆŒˆ  ‹ž„œŒˆ.   ช€†„›‰  €‡  ’›   “„…˜œ
Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ  ‹…ƒ…„Ž‰. ฎ  ‹…ƒ…„€• ˆ‡‚Ž‹œ  Ž‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ ‘€Œ.
ก…‡ ‹…ƒ…„› “„…˜œ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ’Ž‹œŠŽ ‘Ž ŒŽ‰. โŽ‹œŠŽ!
     - ค€, ํŠ‘…‹…–, - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š‘ˆŒ ‘Œˆ…Ž.
     -  ค€‹……,  -  Ž„Ž‹†€‹  ํŠ‘…‹…–.  ฎ  Ž‹…‡  ‚ ‘’Ž‹ ˆ ˆ‡‚‹…Š Ž’’“„€
’Ž‹‘’“ž €Š“. - ขˆ„ˆŒŽ,  ’…… ˆ„…’‘Ÿ €—€’œ ‘  …ƒŽ ‘‚Ÿ‡…‰. ข‘…, —’Ž  Œ›
‡€…Œ Ž …ƒŽ ‘‚Ÿ‡Ÿ•, €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‡„…‘œ. - ฎ Ž‘’“—€‹ €‹œ–…Œ Ž €Š…. -  ญ…
‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ, Ž „‹Ÿ €—€‹€ „Ž‘’€’Ž—Ž. ขŽ‡œŒˆ.
     ฌ€Š‘ˆŒ ˆŸ‹ €Š“. ญ€  ‚…•…‰ ŠŽŽ—Š… …… ›‹Ž  ‚›’ˆ‘…Ž Š€ŒˆŽŒ:
ซฅข ข๏็ฅแซ ขฎขจ็  ก ซชจญ.   ˆ†… - –ˆ”›: 07.
     - ฏŽ‘‹“˜€‰’…, ํŠ‘…‹…–, - ‘Š€‡€‹  ฌ€Š‘ˆŒ. -   Ž—…Œ“ ‚  ’€ŠŽŒ „…‚…Œ
‚ˆ„…?
     - ฏŽ’ŽŒ“  —’Ž ‚  „“ƒŽŒ ‚ˆ„…  ’ˆ• Œ€’…ˆ€‹Ž‚  …’, - •Ž‹Ž„Ž Ž’‚…’ˆ‹
ํŠ‘…‹…–. - ช‘’€’ˆ, ˆŠ€ŠŽƒŽ ŠŽˆŽ‚€ˆŸ … €‡…˜€ž. ฅ™… ‚ŽŽ‘› …‘’œ?
     - แŽŠˆ?
     - ฏŸ’œ ‘“’ŽŠ. ญ… Ž‹œ˜….
     - ฌŽƒ“ Ÿ ›’œ “‚……, —’Ž Ž ’~Ž~—~~Ž € ง…Œ‹…?
     - ฌŽ†…˜œ.
     ฌ€Š‘ˆŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ,  —’Ž› ˆ„’ˆ,  Ž ํŠ‘…‹…–  …™… …  Ž’“‘’ˆ‹ …ƒŽ.  ฎ
‘ŒŽ’…‹ € ฌ€Š‘ˆŒ€ ‘ˆ‡“ ‚‚…• ˆ ŒŽ‹—€‹. ฏŽ’ŽŒ ‘Š€‡€‹ ‘ €†ˆŒŽŒ:
     - ๏ •Ž—“,  —’Ž› ’› ŽŸ‡€’…‹œŽ  ŽŸ‹: ’Ž Ž—…œ  Ž€‘›‰ Ž๊…Š’. โ›
ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … ˆŒ…‹ „…‹€ ‘ ’€ŠˆŒ Ž€‘›Œ. ฏŽ‘’€€‰‘Ÿ Œ… Ž‚…ˆ’œ.
     ฌ€Š‘ˆŒ Šˆ‚Ž “‹›“‹‘Ÿ.
     - ง€“ƒˆ‚€’œ ˆ‡‚Ž‹ˆ’…, ˜…”? - Žˆ‡…‘ Ž.
     - จ„ˆ €Ž’€‰, - ‘Š€‡€‹ ํŠ‘…‹…–.



     ใ ‘…Ÿ ‚ Š€ˆ…’… ฌ€Š‘ˆŒ “‘…‹‘Ÿ ‡€ ‘’Ž‹ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ €Š“ ……„  ‘ŽŽ‰.
ฃŽ‹Ž‘ ฌ€Š‘ˆŒ€:
     - โ€Š.  ฎ—…œ Ž€‘›‰  Ž๊…Š’. ซ…‚  ขŸ—…‘‹€‚Ž‚ˆ—  €‹Šˆ, Žƒ…‘‘Ž.
ฏˆ‡€ž‘œ ‘Ž‚…˜…Ž Ž’ŠŽ‚…Ž:  Ÿ … ‹ž‹ž  Žƒ…‘‘ŽŽ‚. จ ˆŠ’Ž  ˆ• …
‹žˆ’. ฏŽ—…Œ“,  ˆ’……‘Ž? ฏŽ’ŽŒ“  —’Ž Žˆ  Ž€‘›. ญ€‚…Ž…, …„ˆ‘’‚…›…
Ž€‘›… ‹ž„ˆ ‚ €˜…Œ …‡Ž€‘ŽŒ Œˆ…...
     ฎ  €‘Š›‹   €Š“.  ฏ…‚Ž…,   —’Ž  Ž   “‚ˆ„…‹,  -   €„ˆŽƒ€ŒŒ€  Ž
—…‡‚›—€‰ŽŒ Žˆ‘˜…‘’‚ˆˆ € แ€€Š˜….
     ...ง€—ˆ’,  Ž  ›‹  ˜ˆ”Ž‚€‹œ™ˆŠŽŒ  ˆŒ…‘ŠŽƒŽ  €„Œˆ€‹’…‰‘’‚€. ๏ …
‡€ž Ž‹……  ŽŒ…‡ˆ’…‹œŽƒŽ ƒŽ‘“„€‘’‚€,  —…Œ ฎ‘’Ž‚€Ÿ  ˆŒ…ˆŸ € ‹€…’…
แ€€Š˜...  €  ˆŒ…‘ŠŽ…   €„Œˆ€‹’…‰‘’‚Ž,  ƒŽ‚ŽŸ’,  ‘€ŒŽ…   ŽŒ…‡ˆ’…‹œŽ…
“—…†„…ˆ… ‚ ’ŽŒ ƒŽ‘“„€‘’‚…. ญ€˜ˆ …„›… Žƒ…‘‘Ž› ˆ‡ ŠŽ†ˆ ‹…‡“’  ‚Ž,
›’€Ÿ‘œ  ‘„…‹€’œ  ’“  Š‹Ž€Š“  •Ž’œ  …ŒŽƒŽ  ‹“—˜…,  Ž  Š‹Ž€Š€  Ž‘’€…’‘Ÿ
Š‹Ž€ŠŽ‰,  €   Žƒ…‘‘Ž›  „…‹€ž’‘Ÿ   •“†….  ฎˆ   ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ  Ž€‘›Œˆ...
ฏŽƒ…‘‘Ž,  €Ž’€‚˜ˆ‰  ˆŒ…‘ŠˆŒ  ˜ˆ”Ž‚€‹œ™ˆŠŽŒ  ˆ ŽŠ€‡€‚˜ˆ‰‘Ÿ € ƒ€ˆ
‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽƒŽ  ‘€‡Œ€,  -  „€,  Ž†€‹“‰,  ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Ž€‘Ž... ญŽ …
€‘’Ž‹œŠŽ †…  Ž€‘Ž, —’Ž›  €“ƒ€’œ ํŠ‘…‹…–€!  ข…‚›… ‚  †ˆ‡ˆ Ÿ ‚ˆ„…‹
€“ƒ€ŽƒŽ ํŠ‘…‹…–€...
     ฌ€Š‘ˆŒ  Ž’‹Ž†ˆ‹  €„ˆŽƒ€ŒŒ“  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ  Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ   ‘Ž„…†ˆŒŽ…
€Šˆ.  โ€Œ   ›‹ˆ  ”Ž’Žƒ€”ˆˆ,   ‘ˆ•Ž‘Ž–ˆŽŒ…’ˆ—…‘Šˆ…  ’€‹ˆ–›,    ŠŽˆˆ
Œ…„ˆ–ˆ‘Šˆ•  ˆ  …„€ƒŽƒˆ—…‘Šˆ•  ‡€Š‹ž—…ˆ‰,  ŠŽˆˆ  €Ž—ˆ• •€€Š’…ˆ‘’ˆŠ,
Ž’‡›‚›,  Ž’—…’›,  €Ž’›.  ฎ  ‚ˆŒ€’…‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ, ›‘’Ž
Ž…ƒ€‹  ƒ‹€‡€Œˆ  „ŽŠ“Œ…’›,  €   ŠŽƒ„€  Ž€„€‹ˆ‘œ  ’‚…„›…   Š‚€„€’ˆŠˆ
‚ˆ„…ŽŠ‹ˆŽ‚, ’Ž ‚‘’€‚‹Ÿ‹ ˆ• ‚ €‘’Ž‹œ›‰ Ž…Š’Ž ˆ Ž‘Œ€’ˆ‚€‹  Ž’‘Ÿ’›…
Š…Œ-’Ž   ‚ˆ„…Žˆ‡Ž„›,   -   ˆŽƒ„€   ‹žˆ’…‹œ‘Šˆ…,   €   ˆŽƒ„€    ‚Ž‹…
Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›…, ‘„…‹€›… ‘Š›’Ž‰ Š€Œ…Ž‰.
     ...โ€Š.  ํ’Ž  …ƒŽ  Ž‘‹…„ŸŸ  ”Ž’Žƒ€”ˆŸ.  ฏŽ˜‹›‰  ƒŽ„...   แ’€Ž,
‡€ŠŽŒŽ… ‹ˆ–Ž. ํ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Ÿ “†… ƒ„…-’Ž ‚ˆ„…‹, ’Ž‹œŠŽ ‡„…‘œ Ž ‚  ”ŽŒ…
ˆŒ…‘ŠŽƒŽ Ž”ˆ–…€... ซžŽ›’Ž, ƒ„… Ÿ ‘ ˆŒ ŒŽƒ ‚‘’…—€’œ‘Ÿ...
     ...โ€Š.  เŽ„ˆ‹‘Ÿ  ˜…‘’ŽƒŽ  ŽŠ’ŸŸ  ’ˆ„–€’œ ‚Ž‘œŒŽƒŽ. ขŽ‘ˆ’›‚€‹‘Ÿ ‚
„‚…‘’ˆ ‘ŽŽŠ  …‚Ž‰ ˜ŠŽ‹…-ˆ’…€’….  แ›Š’›‚Š€... ง€—ˆ’,  ‡„…‘œ …Œ“ ‹…’
„…‘Ÿ’œ... (ญ€ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ „‹ˆŽ‚Ž‹Ž‘›‰, „Ž—…€ ‡€ƒŽ…‹›‰ Œ€‹œ—ˆŠ,  ‘’Žˆ’,
Ž‹Ž†ˆ‚ “Š“  € •Ž‹Š“  ‹Ž‘…Š“. ่ŠŽ‹œ›‰  ‘€„. ฆ€€.  โ€Šˆ… †…  ‡€ƒŽ…‹›…
…Ÿ’ˆ˜Šˆ ‚ Ž’„€‹…ˆˆ.) ใ—ˆ’…‹…Œ “ …ƒŽ ›‹ แ…ƒ…‰ ฏ€‚‹Ž‚ˆ— ไ…„Ž‘……‚.  ็’Ž
†, ˆ‡‚…‘’›‰ —…‹Ž‚…Š. ใ—ˆ’…‹œ “ …ƒŽ ›‹, ŸŒŽ ‘Š€†…Œ, Š‘’€-Š‹€‘‘...
     ...ฎ€‡Ž‚€ˆ… €˜   €‹Šˆ Ž‹“—ˆ‹  ‚ ˜ŠŽ‹…  Žƒ…‘‘ŽŽ‚ ŽŒ… ’ˆ.
ฅ‚Ž€. ฎ„€  ˆ‡ ‘’€…‰˜ˆ•  ˜ŠŽ‹ Žƒ…‘‘ŽŽ‚.  ง€Œ…ˆ’€Ÿ ˜ŠŽ‹€.  ขˆ„ˆŒŽ,
Œ€‹œ—ˆŠ ŒŽƒŽ Ž…™€‹... ง„…‘œ Ž •ŽŽ˜, ˆ—…ƒŽ … ‘Š€†…˜œ! (ญ€  ”Ž’Žƒ€”ˆˆ
„‚€„–€’ˆ‹…’ˆ‰   €‹Šˆ  -  ‚  ˆ—“„‹ˆ‚ŽŒ  ‘…„…‚…ŠŽ‚ŽŒ €Ÿ„… - ‘’Žˆ’ ‘
ŸŒ›Œˆ  Œ…—€Œˆ  ‚  “Š€•  ‚  ‘’€Ž‰  Ž‡…, ‚ˆ„ˆŒŽ, €‡›ƒ›‚€…’ Š€ŠŽ‰-’Ž
Žƒ…‘‘Ž‘Šˆ‰  ’ž„.  ง€  ‘’Ž‹ŽŒ   ‘€‚€  …‘ŠŽ‹œŠŽ  …‡€ŠŽŒ›•   ‡…Œ‹Ÿ
‚ˆŒ€’…‹œŽ €‹ž„€ž’  ‡€ ˆŒ.)    €‘’€‚ˆŠŽŒ  ‚ ˜ŠŽ‹…  ›‹ “ …ƒŽ, Œ…†„“
Ž—ˆŒ,  ‘€Œ  ํ‘’  ๎‹ˆ‰  ฃŽ.  ซˆ—Ž!  ญ“  ˆ  “!  ํ’Ž’ Œ€‹œ—ˆŠ Ž„€‚€‹
Ž~—~…~~œ  Ž‹œ˜ˆ…  €„…†„›,  ‘  Œ‹€„›•  Žƒ’…‰  …ƒŽ  ‚…„“’  Ž”…‘‘ˆŽ€‹›
‚›‘Ž—€‰˜…ƒŽ Š‹€‘‘€...
     ...ขŽ’  —’Ž  ˆ’……‘Ž.  จ  ‚  ˆ’…€’…,  ˆ  ‚  ˜ŠŽ‹…   Žƒ…‘‘ŽŽ‚
Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›…  ‘Š‹ŽŽ‘’ˆ:  ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹ŽƒˆŸ,  ’…€’,  ’Ž‹ˆƒ‚ˆ‘’ˆŠ€.  จ
‘ŽŽ’‚…’‘’‚…Ž  Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›…  ŽŠ€‡€ˆŸ:  ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹ŽƒˆŸ, ’…Ž…’ˆ—…‘Š€Ÿ
Š‘…Ž‹ŽƒˆŸ.  โŽ  …‘’œ  €ž  ‘  ‘€ŒŽƒŽ  €—€‹€  †ˆ‡ˆ •Ž’…‹Ž‘œ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ
†ˆ‚Ž’›Œˆ,  ˆ  ›‹  “  …ƒŽ  Š  ’ŽŒ“  ’€‹€’.  ช€Š  †… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, —’Ž …ƒŽ
Ž…„…‹ˆ‹ˆ ‚ Žƒ…‘‘Ž›?..
     ...ฏŽ‡‚Ž‹œ’…, €  ’Ž —’Ž  ’€ŠŽ…? ํ’Ž  †… ƒŽ‹Ž‚€!  (ญ€ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ ซ…‚
 €‹Šˆ  ‚  Ž•Ž„ŽŒ  ŠŽŒˆ…‡Ž…  "‘‹…„Ž›’€"  € ”Ž… Ž‹…’…›• ‡…‹…œž
“ˆ ‘ˆ„ˆ’ € ŠŽ’Ž—Š€•  Ÿ„ŽŒ ‘ ŽƒŽŒŽ‰ Ž‹œ˜…ƒŽ‹Ž‚Ž‰  “˜ˆ‘’Ž‰ ‘Ž€ŠŽ‰.
ใ ‘Ž€Šˆ ’€ŠŽ‰ ‚ˆ„, ‘‹Ž‚Ž …‰ … €‚ˆ’‘Ÿ, —’Ž …… ”Ž’Žƒ€”ˆ“ž’.) ํ’Ž  €˜
 €‹Šˆ  €  ‹€…’…  ญ€„…†„€,  Ž…€–ˆŸ  "ฌ…’‚›‰  Œˆ",..  ๏  ŽŒž  ’“
ˆ‘’Žˆž:  ‚…‚›…   …„‘’€‚ˆ’…‹œ  €‡“Œ›•   ‘Ž€Š  ˆˆŒ€‹   “—€‘’ˆ…  ‚
Š‘…„ˆ–ˆˆ  ‡…Œ‹Ÿ  €  „“ƒ“ž  ‹€…’“...  ˆ  -  ’……œ Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹, ƒ„… Ÿ
‚‘’…—€‹ ’ŽƒŽ   €‹Šˆ€... ํ’Ž  ›‹Ž €  แ€€Š˜… ‡€  ฃŽ‹“Ž‰ งŒ……‰... ฎˆ
ˆ›‹ˆ ’“„€ ˆ‡“—€’œ  ƒŽ‹Ž‚€Ž‚: ชŽŒŽ‚, เ€“‹ˆƒ‘Ž,  ฌ€’€ ˆ ’Ž’  “ƒžŒ›‰
€ˆ˜Š€-€Š’ˆŠ€’...  ใ  …ƒŽ  ›‹Ž  ’Žƒ„€  Ž—…œ ‹…„Ž… ‹ˆ–Ž ˆ „‹ˆ›…
ŸŒ›… ‚Ž‹Ž‘›,  Š€Š “  €Œ…ˆŠ€‘ŠŽƒŽ ˆ„…Š–€...  ๏ ŽŒž,  ‚‘… Ž€†€‹ˆ‘œ,
Š€Š ƒŽ‹Ž‚€› ˆŸ‹ˆ …ƒŽ. ฎˆ  …ƒŽ Ž‹žˆ‹ˆ. ฃŽ‹Ž‚€› ‹žˆ’œ …  “Œ…ž’, Ž
’ŽƒŽ €ˆ˜Š“ Žˆ  Ž‹žˆ‹ˆ ‘€‡“... โ…‘…  Œˆ! ซ€„Ž, Ž‘ŒŽ’ˆŒ,  —’Ž ‘
ˆŒ ‘’€‹Ž „€‹œ˜…...
     ...   „€‹œ˜…  …ƒŽ  Ž’€‚‹Ÿž’  €Ž’€’œ  Ž ‘…–ˆ€‹œŽ‘’ˆ € ฃˆƒ€„“.
ฏ…‚›‰   Ž›’   ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽƒŽ   ‚…„…ˆŸ:   ‘€œ   ’€ŒŽ˜…ƒŽ  Œ€˜€‹€
ญ€ƒŽ-ฃˆƒ€,   Ž’ŽŒ   …ƒ…Œ…‰‘’…   ƒ…–Žƒ€    ‹€‰‘ŠŽƒŽ...   โ€Š  ‚›ƒ‹Ÿ„Ÿ’
…ƒ…Œ…‰‘’…›  ƒ…–Žƒ€   ‹€‰‘ŠŽƒŽ  -  (ญ€  ”Ž’Žƒ€”ˆˆ  ซ…‚   €‹Šˆ   Ž—’ˆ
…“‡€‚€…Œ - …‹…›‰ €‹€•Ž, ŽƒŽŒ›‰ …ƒˆ‰  €ˆŠ ‘ “Š‹ŸŒˆ „Ž “€ ˆ  ‘
Š€ŠˆŒˆ-’Ž  ’Ž—€™ˆŒˆ  …œŸŒˆ.  ญ€  ‘‚ŽŠ…  “  …ƒŽ  ˆ—“„‹ˆ‚Ž  ˆ‡Žƒ“’›…
…€‚„ŽŽ„Ž›…  Ž‡›…  ƒ…–Žƒ€    ‹€‰‘ŠŽƒŽ,  ’“—ŽƒŽ  Œ“†ˆŠ€,   ŠŽ’Ž›‰
ˆ‘“’‘’‚“…’ ’“’  †…, ‘  …‡ƒ‹ˆ‚›Œˆ ƒ“€Œˆ,  ‚ ˆ‡ŠŽ  €„‚ˆ“’Ž‰ € Ž‚ˆ
Œ…•Ž‚Ž‰  ˜€Š…  ‘  “˜€Œˆ  „Ž  ‡…Œ‹ˆ.)  ฅƒ…Œ…‰‘’…ŽŒ  Ž  Ž€Ž’€‹ „‚€ ‘
Ž‹Ž‚ˆŽ‰ ƒŽ„€, € Ž’ŽŒ …ƒŽ  Ž’€‚ˆ‹ˆ € Š“‘› ……Ž„ƒŽ’Ž‚Šˆ, ˆ  ‚ ŠŽ–…
‘…Œˆ„…‘Ÿ’ŽƒŽ  Ž  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  €  แ€€Š˜…,  ƒ„… ˆ ›‹ ‚…„…. ง€Œ…—€’…‹œ›‰
Ž‘‹“†Ž‰ ‘ˆ‘ŽŠ: ‡€Š‹ž—…›‰ ŠŽ–…’€–ˆŽŽƒŽ ‹€ƒ…Ÿ (—…’›… Œ…‘Ÿ–€  …‡
‘‚Ÿ‡ˆ),  ……‚Ž„—ˆŠ  ŠŽŒ…„€’“›  ŠŽ–‹€ƒ…Ÿ,  ‘Ž‹„€’ ‘’Žˆ’…‹œ›• —€‘’…‰,
‘’€˜ˆ‰  ‘Ž‹„€’  ก……ƒŽ‚Ž‰  Ž•€›,  ……‚Ž„—ˆŠ  ˜’€€  —€‘’…‰   ก……ƒŽ‚Ž‰
Ž•€›,  ……‚Ž„—ˆŠ-˜ˆ”Ž‚€‹œ™ˆŠ   ”‹€ƒŒ€€  ‚’ŽŽƒŽ   Ž„‚Ž„ŽƒŽ   ”‹Ž’€,
˜ˆ”Ž‚€‹œ™ˆŠ ˆŒ…‘ŠŽƒŽ €„Œˆ€‹’…‰‘’‚€... ข—“†… ‘’€˜Ž...
     ญ€ „ŸŽ‰ „…‚…‰  ”Ž’Žƒ€”ˆˆ ‡€”ˆŠ‘ˆŽ‚€ ŒŽŒ…’  ŽŽ‰Šˆ ˆŒ…‘Šˆ•
Ž”ˆ–…Ž‚: Œ“„ˆ›  €‘‘’…ƒ“’›, ‚Ž‹Ž‘›  ‚‡‹Ž•Œ€—…›, ŒŽ„›  Š€‘›…, Œ…†„“
ˆŒˆ  Š€Šˆ…-’Ž  Ž‹“ƒŽ‹›…  Ž‘Ž›  †…‘ŠŽƒŽ  Ž‹€  ‚  €‹‹…ƒŽˆ—…‘Šˆ• Ž‡€•,
“’›‹Šˆ,  ‚Ž‡„…’›…  ŽŠ€‹›,  „›Œ  ŠŽŽŒ›‘‹ŽŒ,  ˆ  Ž‘…„ˆ  ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ ซ…‚
 €‹Šˆ ‚ €‘€•“’Ž‰ ‘ŽŽ—Š…, ƒ‹€‡€  …˜…›…, Ž’ €‡ˆ“’ … ’Ž  ‚ …‘…,
… ’Ž ‚ ŠˆŠ….
     ...  ’Ž  —’Ž ’€ŠŽ…?  ฏŽ•Ž†… €  “Š‚“ "ฆ".  ฏŽ•Ž†… ’€Š†… € ŸŽ‘Šˆ‰
ˆ…Žƒ‹ˆ” "‘€„‡ž",  —’Ž Ž‡€—€…’  —ˆ‘‹Ž ’ˆ„–€’œ...  ญ…ŽŸ’Ž, —’Ž  ’Ž ˆ
‡€—…Œ ‘ž„€ Ž‹Ž†…Ž... โ€Š. โ……œ ‚€—ˆ. ข ˆ’…€’… - ๏„‚ˆƒ€  ฌˆ•€‰‹Ž‚€
ซ…Š€Ž‚€... ญ“, Ÿ “†… “‘’€‹  “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ. ชŽ…—Ž, “ ’ŽƒŽ ……Š€  ‹…—€™ˆŒ
‚€—ŽŒ  ŒŽƒ   ›’œ  ’Ž‹œŠŽ   „…‰‘’‚ˆ’…‹œ›‰  —‹…   ข‘…ŒˆŽ‰  €Š€„…Œˆˆ...
แ“‘’ˆ‹€‘œ ‘ ƒŽ›• ‚›‘Ž’ ”“„€Œ…’€‹œŽ‰ €“Šˆ, „€› ‘ŠŽŒŽ  Ž‘‹“†ˆ‚€’œ
Œ€‹œ—ˆ˜Š“ ˆ‡ แ›Š’›‚Š€‘ŠŽƒŽ ˆ’…€’€...  ฏ€‚„€, ‚ ˜ŠŽ‹… Žƒ…‘‘ŽŽ‚  ‡€
ˆŒ  €‹ž„€‹  เŽŒ“€‹œ„  ช…‘…‘Š“.  ํ’Ž  ˆŒŸ  Ÿ  ’Ž†…  ‘‹›˜€‹, Ž … Ž‹……
’ŽƒŽ... ขŽ—…Œ, ‚Ž‹… ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž “ ˆ•, Žƒ…‘‘ŽŽ‚, Ž ’Ž†…  ‡‚…‡„€
…‚Ž‰ ‚…‹ˆ—ˆ›.    ‚Ž’ Žƒˆ˜ˆ‰ โˆ‘’€  ฃ“’…”…‹œ„ - Ž  …Œ Ÿ …  ‘‹›˜€‹
ˆŠŽƒ„€ ˆ ˆ—…ƒŽ.   Œ…†„“ ’…Œ Ž ‚…‹ ซœ‚€  €‹Šˆ€ Ž‘‹…„ˆ… „‚€„–€’œ  „‚€
ƒŽ„€, …‘‘Œ…Ž.  ฎ„ˆ. ฎ  ˆ ’Ž‹œŠŽ  Ž. ็’Ž  ‘€ŒŽ Ž  ‘…… Ž€‡ˆ’…‹œŽ,
…‘‹ˆ “—…‘’œ,  —’Ž ซ…‚   €‹Šˆ ŒŽ’€‹‘Ÿ  Ž ‚‘…Œ“  ŠŽ‘ŒŽ‘“... ็’Ž-’Ž  ‚Ž„…
…‘Ž€‹œŽƒŽ ‚€—€...  ง„ŽŽ‚œ… €˜…ƒŽ  ซœ‚€  €‹Šˆ€  …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž ’€Š“ž
Ž™…‘’‚…“ž –…Ž‘’œ, —’Ž Š …Œ“ ›‹ ˆ‘’€‚‹… …‘Ž€‹œ›‰ ‚€—...
     ...เŽ„ˆ’…‹ˆ.    €‹Šˆ€   แ’…‹‹€   ข‹€„ˆŒˆŽ‚€,   ๆž“€    ขŸ—…‘‹€‚
กŽˆ‘Ž‚ˆ—.  ฎŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,  Ž  Š“ƒ‹›‰  ‘ˆŽ’€,  …Œ“  ƒŽ„€ … ›‹Ž, Š€Š Žˆ
Žƒˆ‹ˆ...
     ...ญ“ —’Ž †…, ซ…‚  €‹Šˆ, ’……œ Ÿ “†… ŒŽƒ“ €—ˆ€’œ ˆ‘Š€’œ ’…Ÿ.  ๏
‡€ž,  Š’Ž  ’‚Ž‰  “—ˆ’…‹œ,  Ÿ  ‡€ž,  Š’Ž  ’‚Ž‰  €‘’€‚ˆŠ,  Ÿ  ‡€ž ’‚Žˆ•
€‹ž„€ž™ˆ•  ‚€—…‰...     ‚Ž’  —…ƒŽ  Ÿ  …  ‡€ž, ’€Š ’Ž ‡€—…Œ ํŠ‘…‹…–“
Ž€„Žˆ‹Ž‘œ  ’…Ÿ  ˆ‘Š€’œ.  โ›,  ŠŽ…—Ž,  Ž—…œ  ‘’€›‰  —…‹Ž‚…Š,  ซ…‚
 €‹Šˆ, ˆ ŒŽ†…’ ›’œ,  ‚‘… „…‹Ž ‚ ’ŽŒ,  —’Ž ’› Ž—…œ –…›‰  —…‹Ž‚…Š, ซ…‚
 €‹Šˆ... แ’Ž, ‘’Ž,  ‘’Ž! ฌ…Ÿ ’Ž  ‘Ž‚…˜…Ž … Š€‘€…’‘Ÿ.  ฏˆŠ€‡€Ž
ˆ‘Š€’œ - ˆ™ˆ.  ฏŽ—…Œ“ Ž, ‚…“‚˜ˆ‘œ  € ง…Œ‹ž, …  ‡€…ƒˆ‘’ˆŽ‚€‹‘Ÿ, Š€Š
‚‘…  ŽŒ€‹œ›…  ‹ž„ˆ?  ฏ‘ˆ•ˆ—…‘Šˆ‰  ‘€‡Œ.  ฎ’‚€™…ˆ…  Š  ‘‚Ž…Œ“   „…‹“.
ฏŽƒ…‘‘Ž €  ƒ€ˆ ‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽƒŽ  ‘€‡Œ€ ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ  € Ž„“ž ‹€…’“,
ƒ„… Ž … ›‹  Ž Œ…œ˜…‰ Œ…… Ÿ’€„–€’œ  ‹…’. ช“„€ Ž Ž‰„…’?  เŽ„ˆ’…‹…‰
…’, ‡€—ˆ’, “—ˆ’…‹œ?  จ‹ˆ €‘’€‚ˆŠ? ํ’Ž  ‚Ž‡ŒŽ†Ž. ํ’Ž ‚Ž‹…  ‚…ŽŸ’Ž.
ฏŽ‹€Š€’œ‘Ÿ  ‚  †ˆ‹…’Š“.  ฏˆ—…Œ  ‘ŠŽ……  “—ˆ’…‹œ,  —…Œ  €‘’€‚ˆŠ.   ข…„œ
€‘’€‚ˆŠ Š€Š-ˆŠ€Š  ’‚Ž‰ ŠŽ‹‹…ƒ€,  € “  ’…Ÿ -  Ž’‚€™…ˆ… Š ‘‚Ž…Œ“ „…‹“.
ฏ…†„… ‚‘…ƒŽ Ž€’ˆŒ‘Ÿ Š ˆ”ŽŒ€’Žˆž ˆ Žˆ™…Œ €„…‘€...
     ...ไ…„Ž‘……‚ แ…ƒ…‰ ฏ€‚‹Ž‚ˆ—. ฆˆ‚…’  ˆ ‡„€‚‘’‚“…’ € ……ƒ“   Ÿ’‘ŠŽƒŽ
Ž‡…€ ‚  ‘‚Ž…‰ “‘€„œ…  ‘ …„Ž‘’……ƒ€ž™ˆŒ  €‡‚€ˆ…Œ "ชŽŒ€ˆŠˆ"... ‘…‰—€‘
…Œ“ “†… ‡€ ‘’Ž... ฌ€‹Ž ’ŽƒŽ  —’Ž Ž ‚…‹ˆŠˆ‰ “—ˆ’…‹œ, Ž …™…,  ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,
ˆ  €•…Ž‹Žƒ.  ใ  …ƒŽ  ‚  "ชŽŒ€ˆŠ€•"  ‹ˆ—›‰ Œ“‡…‰ Ž €‹…Ž‹ˆ’“ แ…‚…ŽƒŽ
ใ€‹€... ็’Ž †…, ’Ž “„…’ “ Œ…Ÿ ŽŒ… …‚›‰.
     ... •,  —…’  Ž…ˆ,  Š€Š€Ÿ  †€‹Ž‘’œ!  ํ‘’  ๎‹ˆ‰ ฃŽ ‚… …„…‹Ž‚
„Ž‘Ÿƒ€…ŒŽ‘’ˆ. ญ…Š€Ÿ ‹€…’€ ซ“, Ÿ „€†… ˆŠŽƒ„€ … ‘‹›˜€‹ Ž ’€ŠŽ‰. ฅŒ“  ‘’Ž
˜…‘’€„–€’œ ‹…’, € Ž Ž„Ž‹†€…’ €Ž’€’œ. จ ˆŠ€Šˆ… ‘€‡Œ› …ƒŽ …  …“’.
ขŽ—…Œ, …‘‹ˆ Ž—…œ Ž€„Žˆ’‘Ÿ, „Ž……Œ‘Ÿ ˆ „Ž ‹€…’› ซ“.
     ...   ‚Ž’  „Ž  เŽŒ“€‹œ„€  ช…‘…‘Š“  Ÿ  “†…  …  „Ž…“‘œ  ˆŠŽƒ„€.  ข
‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‚’ŽŽŒ ƒŽ„“  Žƒˆ € ข………,  ˆ ‚Ž‘•Ž†„…ˆˆ €  ˆŠ แ’ŽƒŽ‚€.
ง€—ˆ’, Ž‘’€…’‘Ÿ  ๏„‚ˆƒ€ ฌˆ•€‰‹Ž‚€  ซ…Š€Ž‚€... แ…‰—€‘  Ž€, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,
€Ž’€…’ ‚  ……„‚ˆ†ŽŒ ˆ‘’ˆ’“’…  ‡…ŒŽ‰ ’Ž‹Žƒˆˆ  ‚ €‘‘…‰…   Œ€‡ŽŠˆ.
 „…‘€  …’,  †…‹€ž™ˆ…  ŒŽƒ“’  “‘’€Ž‚ˆ’œ  ‘  …ž  ‘‚Ÿ‡œ —……‡ ‘’€–ˆŽ€ ‚
ฌ€€Ž‘…. ็’Ž †, ˆ €  ’ŽŒ ‘€‘ˆŽ... •Ž’Ÿ ‘ŽŒˆ’…‹œŽ, ŠŽ…—Ž,  —’Ž› ŒŽ‰
Š‹ˆ…’ ‚  ‘‚Ž…Œ ›…˜…Œ  ‘Ž‘’ŽŸˆˆ Ž’€™ˆ‹‘Ÿ  ‹€Š€’œ ‚  †ˆ‹…’Š“ Š ‘‚Ž…Œ“
„…’‘ŠŽŒ“ ‚€—“, „€ …™… ‚ ’ˆ …‚Ž›’›… „…ˆ...
     ...ค€. ขŽ’ …™… ˜€‘, ฃŽ‹Ž‚€›.  ฃŽ‹Ž‚€› ‹žˆ‹ˆ ซœ‚€  €‹Šˆ€, ˆ  ซ…‚
 €‹Šˆ ‹žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚€Ž‚.  ใ …ƒŽ ›‹  „“ƒ -ƒŽ‹Ž‚€ ้…Š-จ’—.  ฎˆ ‚Œ…‘’…
€Ž’€‹ˆ € ‹€…’… ญ€„…†„€. ฎˆ  ‚ŽŽ™… ‚Œ…‘’… €Ž’€‹ˆ „Ž ’…•  Ž, ŽŠ€
“Œ›…  „Ÿ„ˆ  …  Ž…„…‹ˆ‹ˆ   ˆŽ†„…ŽƒŽ  ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹Žƒ€  ซœ‚€    €‹Šˆ€
Žƒ…‘‘ŽŽŒ  €  ฃˆƒ€„“...  ญ€  ง…Œ‹…  …‘’œ Ž‘’ŽŸ€Ÿ Œˆ‘‘ˆŸ ƒŽ‹Ž‚€Ž‚,
ƒ„…-’Ž  ‚  ช€€„….  ญ€„ŽŽ  ˆŒ…’œ  ’Ž  ‚  ‚ˆ„“.  ญŽ  €—ˆ€’œ  ‘‹…„“…’ ‘
“—ˆ’…‹Ÿ...



     ฌ€Š‘ˆŒ  ช€ŒŒ……  ‚›˜…‹  ˆ‡  ‡„€ˆŸ  ชฎฌชฎญ€  ˆ  Ž “‹œ‚€“. ช€‘›•
ช‹…Ž‚  €€‚ˆ‹‘Ÿ  Š   ‹ˆ†€‰˜…‰   “„Š…   “‹œ-’€‘Ž’ˆŽ‚Šˆ.  ช “„Š…
‘’ŽŸ‹€ …Ž‹œ˜€Ÿ Ž—……„œ, —…‹Ž‚…Š  Ÿ’œ. ฏŽ‘‹…„ˆŒ ‘’ŽŸ‹ „Ž‹ƒŽ‚Ÿ‡›‰  žŽ˜€
‘ „ˆŠŽ‚ˆ›Œ ŠŽ’ŽŒ € ‹…—….
     ฎ—……„œ  „‚ˆƒ€‹€‘œ  ›‘’Ž.  ญ€„  ‚•Ž„ŽŒ  ‡€ƒŽ€‹‘Ÿ  ‡…‹…›‰  ‹€”Ž,
—…‹Ž‚…Š  ‚•Ž„ˆ‹,  ‡…‹…›‰  ‘‚…’  ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ  Š€‘›Œ,  Ž’ŽŒ  †…‹’›Œ ˆ ‘Ž‚€
‡…‹…›Œ. ฌ€Š‘ˆŒ ›‹  “†… ‚’Ž›Œ, ŠŽƒ„€  Š “„Š… ŸŒŽ  ‘Š‚Ž‡œ Š“‘’› ‘ˆ…ˆ
Ž„€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ‡€›•€‚˜ˆ‰‘Ÿ, Ž’›‰ —…‹Ž‚…Š ‘ Ž‘ŠŽ˜›Œˆ  €Š…€„€Œˆ
ˆ, ˆ†ˆŒ€Ÿ Š ƒ“„ˆ  ŠŽŽ’ŠŽ€‹›… ‹€„Žˆ, “ŒŽ‹Ÿž™… ŽƒŽ‚Žˆ‹  Ž-“‘‘Šˆ ‘
‘ˆ‹œ›Œ €Š–…’ŽŒ:
     - ฎ—…œ Ž˜“! แ’€˜€Ÿ ‘Ž—Ž‘’œ! แ“„œ€!
     ฅƒŽ, “‹›€Ÿ‘œ, Ž“‘’ˆ‹ˆ, ˆ Ž ˆ‘—…‡ ‡€ „‚…œž “„Šˆ.
     ฏŽ’ŽŒ  €‘’€‹€  Ž—……„œ  ฌ€Š‘ˆŒ€.  ฎ  ‚Ž˜…‹,  ‡€Š›‹ ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ,
€€‹ € Š‹€‚ˆ˜ŽŒ  “‹œ’… „…‚Ÿ’ˆ‡€—›‰ ŠŽ„,  ‚‘›•“‹€ ‹ˆ‹Ž‚€Ÿ ‹€Œ€  “
…ƒŽ  €„  ƒŽ‹Ž‚Ž‰,  ‡€†ƒ‹ˆ‘œ  ‡…‹…›…  Žƒˆ  €  „‚…ˆ,  ˆ ฌ€Š‘ˆŒ ‚›˜…‹ ‚
˜“ŒŸ™ˆ‰ ‘Ž‘Ž‚›‰ Ž. ฎ’ ‹Ž™€„Šˆ, ƒ„… ‘’ŽŸ‹€ “„Š€, €‡…ƒ€‹ˆ‘œ  ’ŽˆŠˆ
ˆ  „ŽŽƒˆ  ‘  “Š€‡€’…‹ŸŒˆ.  ฌ€Š‘ˆŒ  €˜…‹  ƒ‹€‡€Œˆ  “Š€‡€’…‹œ "ชŽŒ€ˆŠˆ" ˆ
„‚ˆ“‹‘Ÿ Ž …‘—€Ž‰, “‘›€Ž‰ •‚Ž…‰ „ŽŽ†Š… Œ…†„“ ‘Ž‘€Œˆ.
     ใ‘€„œ€  "ชŽŒ€ˆŠˆ"  ‘’ŽŸ‹€  €  ‚›‘ŽŠŽŒ  Ž›‚…  €„  ‘€ŒŽ‰   ‚Ž„Ž‰,
Ž’Š›’€Ÿ  ‚‘…Œ  ‚…’€Œ.  ๅŽ‡Ÿˆ  ‚‘’…’ˆ‹  ฌ€Š‘ˆŒ€  …‡ Ž‘ŽŽ‰ €„Ž‘’ˆ, Ž
„Ž‘’€’Ž—Ž  ˆ‚…’‹ˆ‚Ž.   ฎˆ  €‘Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ   €  ‚…€„…   “   Ž‚€‹œŽƒŽ
€’ˆŠ‚€ŽƒŽ  ‘’Ž‹ˆŠ€,  €  ŠŽ’Ž›‰  Ž‘’€‚‹…›  ›‹ˆ:  ’“…‘ŽŠ  ‘Ž  ‘‚…†…‰
Œ€‹ˆŽ‰, Š“‚˜ˆ ŒŽ‹ŽŠ€ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’€Š€Ž‚.
     -  ฏŽ  Ž”…‘‘ˆˆ  Ÿ  ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹Žƒ,  -  ‘Š€‡€‹  ฌ€Š‘ˆŒ, €Š‹€„›‚€Ÿ ‘……
Œ€‹ˆ›, -  Ž ‘…‰—€‘  ‚›‘’“€ž ‚  Š€—…‘’‚… ˆ‘€’…‹Ÿ  ˆ‹ˆ, ’Ž—……  ‘Š€‡€’œ,
†“€‹ˆ‘’€. ๏  ‘Žˆ€ž Œ€’…ˆ€‹  „‹Ÿ Šˆƒˆ.  ๏ •Ž—“  €ˆ‘€’œ Ž  ŠŽ’€Š’€•
—…‹Ž‚…Š€ ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ.  ข›, แ…ƒ…‰ ฏ€‚‹Ž‚ˆ—,  ŠŽ…—Ž, ‡€…’…, —’Ž  ‚ ’ˆ•
ŠŽ’€Š’€• “—…ˆŠ ‚€˜ ซ…‚  €‹Šˆ ‘›ƒ€‹ ‚…‘œŒ€ ‡€Œ…’“ž Ž‹œ... ๏,  ‚ˆ„ˆ’…
‹ˆ, ˆ ‘€Œ  ›‹ ‘ ˆŒ  ‡€ŠŽŒ ŠŽƒ„€-’Ž, Ž  ‘ ’…• Ž  ‚‘… ‘‚Ÿ‡ˆ “’€’ˆ‹  ˆ
‘…‰—€‘ ‚‘Ÿ—…‘Šˆ  ›’€ž‘œ …ƒŽ  €‡›‘Š€’œ, „€  ‚‘… …‡  ’Ž‹Š“. ญ€  ง…Œ‹… …ƒŽ
‘…‰—€‘ …’, ŠŽƒ„€ ‚……’‘Ÿ  - …ˆ‡‚…‘’Ž...   Ÿ,  ‡€…’… ‹ˆ, •Ž’…‹ ›  Š€Š
ŒŽ†Ž Ž‹œ˜… ‚›Ÿ‘ˆ’œ €‘—…’ …ƒŽ  „…’‘’‚€, Š€Š “ …ƒŽ ‚‘…  ’Ž €—ˆ€‹Ž‘œ,
Ž—…Œ“ ’€Š,  € …  ˆ€—…... ค‚ˆ†…ˆ…  ‘ˆ•Ž‹Žƒˆˆ ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹Ÿ  - ‚Ž’  —’Ž
Œ…Ÿ ˆ’……‘“…’ ‚  …‚“ž Ž—……„œ. ช  ‘Ž†€‹…ˆž, €‘’€‚ˆŠ€ …ƒŽ  “†… …’ ‚
†ˆ‚›•, „“‡…‰ …ƒŽ Ÿ … ‡€ž  ‘Ž‚‘…Œ, Ž ‡€’Ž, Š ‘—€‘’œž, ˆŒ…ž  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ
(ฌ€Š‘ˆŒ  ‘‹…ƒŠ€  ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ)  Ž…‘…„Ž‚€’œ  ‘  ‚€Œˆ, …ƒŽ “—ˆ’…‹…Œ. ๏ ‹ˆ—Ž
“…†„…, —’Ž ‚ —…‹Ž‚…Š… ‚‘… €—ˆ€…’‘Ÿ ‘ „…’‘’‚€, ˆ—…Œ ‘ ‘€ŒŽƒŽ  €…ƒŽ
„…’‘’‚€... ช€Š ‚› Ž‹€ƒ€…’…?
     แ’€ˆŠ „Ž‚Ž‹œŽ „Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹ ‘ ‹ˆ–ŽŒ ‘Ž‚…˜…Ž …Ž„‚ˆ†›Œ.    Ž’ŽŒ
‚„“ƒ ‘Ž‘ˆ‹:
     - ช’Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, ’€Šˆ… - ’ˆ ƒŽ‹Ž‚€›?
     ฌ€Š‘ˆŒ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ.
     - ญ“ Š€Š †…... ฃŽ‹Ž‚€›  - ’Ž €‡“Œ€Ÿ ŠˆŽˆ„€Ÿ €‘€,  ‚Ž‡ˆŠ˜€Ÿ €
‹€…’… แ€€Š˜ ‚ …‡“‹œ’€’… ‹“—…‚›• Œ“’€–ˆ‰...
     - ชˆŽˆ„›? โŽ …‘’œ ‘Ž€Šˆ?
     - ค€.  เ€‡“Œ›… ‘Ž€ŠŽŽ€‡›….  ใ ˆ•,  ‡€…’… ‹ˆ,  ŽƒŽŒ›… ƒŽ‹Ž‚›.
ฎ’‘ž„€ - ƒŽ‹Ž‚€›...
     -  ง€—ˆ’,  ซ…‚€   ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ  ‘Ž€ŠŽŽ€‡›Œˆ...  คŽˆ‹‘Ÿ   ‚‘…-’€Šˆ
‘‚Ž…ƒŽ...
     - ขˆ„ˆ’… ‹ˆ, -  ‚Ž‡€‡ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŒ. - ๏  ‘Ž‚‘…Œ … ‡€ž, —…Œ  ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ
ซ…‚€  ‘…‰—€‘,  Ž„€ŠŽ  „‚€„–€’œ  ‹…’  €‡€„  Ž ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ - ˆ ‘
Ž‹œ˜ˆŒ “‘…•ŽŒ...
     -  ฎ  ‚‘…ƒ„€  ‹žˆ‹  †ˆ‚Ž’›•,  -  ‘Š€‡€‹  ‘’€ˆŠ.  -  จ Ž‹…… ’ŽƒŽ,
†ˆ‚Ž’›… ‹žˆ‹ˆ …ƒŽ. ๏ ›‹  “…†„…, —’Ž …Œ“ ‘‹…„“…’ ‘’€’œ  ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹ŽƒŽŒ.
ชŽƒ„€ Ž €‘…„…‹…ˆž €€‚ˆ‹ˆ  …ƒŽ ‚ ˜ŠŽ‹“ Žƒ…‘‘ŽŽ‚,  Ÿ Ž’…‘’Ž‚€‹
Š€Š ŒŽƒ,  Ÿ ƒŽ‚Žˆ‹,  —’Ž ’Ž  Ž˜ˆŠ€, Ž  Œ…Ÿ …  Ž‘‹“˜€‹ˆ‘œ... ข………,
‘„…‹€‹ˆ ‚ˆ„,  —’Ž Ž‘‹“˜€‹ˆ‘œ,  € €  ‘€ŒŽŒ „…‹…...  ขŽ—…Œ, ’€Œ ‚‘… ›‹Ž
‘‹Ž†……. ฌŽ†…’ ›’œ, …‘‹ˆ › Ÿ  … ‘’€‹ Ž’…‘’Ž‚€’œ... - ฎ ŽŽ‚€‹  ‘…Ÿ
ˆ  €‹ˆ‹  ƒŽ‘’ž  ‘’€Š€  ŒŽ‹ŽŠ€.  -  โ€Š  —’Ž  › ‚› •Ž’…‹ˆ “‡€’œ Ž’ Œ…Ÿ
ŠŽŠ…’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - ข‘…! - Ž’‚…’ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŒ ›‘’Ž. - ช€ŠˆŒ Ž ›‹. ็…Œ “‚‹…Š€‹‘Ÿ. แ  Š…Œ
„“†ˆ‹. ็…Œ ‘‹€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ˜ŠŽ‹…... ข‘…, —’Ž ‚€Œ ‡€ŽŒˆ‹Ž‘œ.
     - ๅŽŽ˜Ž, - ‘Š€‡€‹ ‘’€ˆŠ …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ ’“‡ˆ€‡Œ€. - ๏ ŽŽ“ž.
     ฎ Ž’Šˆ“‹‘Ÿ € ‘ˆŠ“ ‹…’…ŽƒŽ  Š…‘‹€ ˆ ‘’€‹ ƒŽ‚Žˆ’œ, ƒ‹Ÿ„Ÿ  ŒˆŒŽ
ฌ€Š‘ˆŒ€.
     - ํ’Ž ›‹  Œ€‹œ—ˆŠ ‡€ŒŠ“’›‰. แ  ‘€ŒŽƒŽ €…ƒŽ „…’‘’‚€.  ฎ ‚…„œ ›‹
‘ˆŽ’€, ‚› ‡€…’…... ง€ŒŠ“’Ž‘’œ …ƒŽ ›‹€ …‚€Ÿ —…’€, ŠŽ’Ž€Ÿ  Ž‘€‹€‘œ
‚ ƒ‹€‡€. ญŽ  ‡€ŒŠ“’Ž‘’œ ’€ …  ›‹€ ‘‹…„‘’‚ˆ…Œ —“‚‘’‚€  …Ž‹Ž–…Ž‘’ˆ,
“™…Ž‘’ˆ ˆ‹ˆ …“‚……Ž‘’ˆ  ‚ ‘……. ํ’Ž  ›‹€, …‘‹ˆ •Ž’ˆ’…,  ‡€ŒŠ“’Ž‘’œ
‚‘…ƒ„€  ‡€Ÿ’ŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€.  ช€Š  “„’Ž  Ž  …  •Ž’…‹  ’€’ˆ’œ  ‚…ŒŸ  €
ŽŠ“†€ž™ˆ•, Š€Š “„’Ž Ž ›‹ Ž‘’ŽŸŽ ‡€Ÿ’ ‘Ž‘’‚…›Œ ŒˆŽŒ. ฌˆ  ’Ž’,
Š€‡€‹Ž‘œ, ‘Ž‘’ŽŸ‹ ˆ‡ …ƒŽ ‘€ŒŽƒŽ ˆ ‚‘…ƒŽ †ˆ‚ŽƒŽ ‚ŽŠ“ƒ, Ž ‡€  ˆ‘Š‹ž—…ˆ…Œ
‹ž„…‰...  ช‘’€’ˆ,  ’Ž  …  ’€ŠŽ…  “†  ˆ  …„ŠŽ…  Ÿ‚‹…ˆ….  ฏŽ‘’Ž  Ž ›‹
โ ซ ญโซจข  ‚  ’ŽŒ.     “„ˆ‚‹Ÿ‹Ž  ‚  …Œ  Š€Š  €‡  „“ƒŽ…. ฏˆ ‚‘…‰ ‘‚Ž…‰
‡€ŒŠ“’Ž‘’ˆ  Ž  Ž•Ž’Ž  ˆ  ŸŒŽ-’€Šˆ  ‘ €‘‹€†„…ˆ…Œ ‚›‘’“€‹ € ‚‘ŸŠŽƒŽ
Ž„€ ‘Ž…‚Ž‚€ˆŸ• ˆ ‚ ˜ŠŽ‹œŽŒ ’…€’…. ฎ‘Ž…Ž ‚ ’…€’…. ฏ€‚„€,  ‚‘…ƒ„€
‘Ž‹Ž.  ข  œ…‘€•  “—€‘’‚Ž‚€’œ  Ž  Ž’Š€‡›‚€‹‘Ÿ  Š€’…ƒŽˆ—…‘Šˆ.  ฎ›—Ž  Ž
„…Š‹€ŒˆŽ‚€‹, „€†… …‹,  ‘ ŽƒŽŒ›Œ ‚„Ž•Ž‚…ˆ…Œ,  ‘ ‹…‘ŠŽŒ ‚  ƒ‹€‡€•, Ž
‘‹Ž‚Ž €‘Š›‚€‹‘Ÿ  € ‘–……,  € Ž’ŽŒ,  ‘Ž‰„Ÿ ‚  €’…, ‘Ž‚€ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ
“Š‹Ž—ˆ‚›Œ,  ŒŽ‹—€‹ˆ‚›Œ,  …ˆ‘’“›Œ...   ๏  ’€Š  ˆ   …  ‘“Œ…‹   ’Ž‹ŠŽŒ
€‡Ž€’œ‘Ÿ, Ž’Š“„€ ‚ …Œ ’Ž. ฏ…„Ž‹€ƒ€ž ’Ž‹œŠŽ, —’Ž …ƒŽ ’€‹€’  Ž™…ˆŸ
‘ †ˆ‚Ž‰ ˆŽ„Ž‰ ›‹ €‘’Ž‹œŠŽ  ‘ˆ‹œ…… ‚‘…• Ž‘’€‹œ›• „‚ˆ†…ˆ‰ …ƒŽ  „“˜ˆ,
—’Ž  ŽŠ“†€ž™ˆ…  …Ÿ’€,  ˆ  “—ˆ’…‹Ÿ,  ˆ  ‚ŽŽ™…  ‚‘… ‹ž„ˆ ›‹ˆ …Œ“ Ž‘’Ž
…ˆ’……‘›.     ŒŽ†…’  ›’œ,  ‚‘…  ›‹Ž  ƒŽ€‡„Ž ‘‹Ž†……. ฌŽ†…’ ›’œ, ’€
‡€ŒŠ“’Ž‘’œ,  ’€   ‘€ŒŽŽƒ“†…Ž‘’œ  ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ   Š€Š  ‘‹…„‘’‚ˆ…   ’›‘Ÿ—ˆ
ŒˆŠŽ‘ŠŽˆ—…‘Šˆ•  ‘Ž›’ˆ‰,  ŠŽ’Ž›…  Ž‘’€‹ˆ‘œ  ‡€  …„…‹€Œˆ  ŒŽ…ƒŽ   Ž‹Ÿ
‡…ˆŸ. ๏ ‚‘ŽŒˆ€ž Ž„“ ‹žŽ›’“ž ‘–…“... ก›‹ Ž‹ˆ‚Ž‰ „Ž†„œ, €  Ž’ŽŒ
ซ…‚€  •Ž„ˆ‹  Ž  „ŽŽ†Š€Œ  €Š€,  ‘Žˆ€‹  —…‚ŸŠŽ‚-‚›Ž‹‡ŠŽ‚ ˆ Ž‘€‹ ˆ•
Ž€’Ž  ‚  ’€‚“.  เ…Ÿ’€Œ  ’Ž  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ  ‘Œ…˜›Œ,  € ‘…„ˆ ˆ• ›‹ˆ ˆ
’€Šˆ…,  Š’Ž  “Œ…‹   …  ’Ž‹œŠŽ  ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ,   Ž  ˆ  †…‘’ŽŠŽ   ‚›‘Œ…ˆ‚€’œ...
เ€‡“Œ……’‘Ÿ, Ÿ, …  ƒŽ‚ŽŸ ˆ ‘‹Ž‚€,  ˆ‘Ž…„ˆˆ‹‘Ÿ Š ซ…‚…  ˆ ‘’€Ÿ ‘Žˆ€’œ
‚›Ž‹‡ŠŽ‚ ‚Œ…‘’… ‘  ˆŒ... จ ‚„“ƒ  Ÿ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, Œ…Ÿ  ‘‹Ž‚Ž Ž ƒ‹€‡€Œ
•‹…‘’“‹Ž: Ž  Œ… …  ‚…ˆ’. ญ…  ‚…ˆ’ Ž  ’ŽŒ“, —’Ž  ‘“„œ€ —…‚ŸŠŽ‚  €
‘€ŒŽŒ „…‹… Œ…Ÿ  ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹€. ใ …ƒŽ  ›‹Ž …™… Ž„Ž  ‡€Œ…’Ž… Š€—…‘’‚Ž:
€‘Ž‹ž’€Ÿ —…‘’Ž‘’œ ŽŒž ˆ Ž„ŽƒŽ  ‘‹“—€Ÿ, —’Ž› Ž ‘Ž‚€‹. ค€†…  ‚ ’ŽŒ
‚Ž‡€‘’…, ŠŽƒ„€ „…’ˆ ‚“’ Ž•Ž’Ž  ˆ …‘‘Œ›‘‹…Ž, Ž‹“—€Ÿ Ž’ ’ŽƒŽ  —ˆ‘’Ž…
ˆ  …‘ŠŽ›‘’Ž…  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ….     Ž  -  …  ‚€‹. จ Ž …‡ˆ€‹ ’…•, Š’Ž
‚…’... จŽƒ„€ Š€‡€‹Ž‘œ  Œ…, —’Ž ‚  …ƒŽ †ˆ‡ˆ ›‹  Š€ŠŽ‰-’Ž ‘‹“—€‰, ŠŽƒ„€
Ž  ‚…‚›…  ‘  “†€‘ŽŒ  ˆ  Ž’‚€™…ˆ…Œ  ŽŸ‹,  —’Ž ‹ž„ˆ ‘Ž‘Ž› ƒŽ‚Žˆ’œ
…€‚„“.     Ÿ  ’Ž’  ŒŽŒ…’  Ž“‘’ˆ‹...  ขŽ—…Œ,  ‚Ÿ„ ‹ˆ ‚‘… ’Ž ‚€Œ
“†Ž.  ข€Œ  ‚…„œ  ˆ’……‘……  “‡€’œ,  Š€Š  ŽŠ‹…‚›‚€‹‘Ÿ  ‚  …Œ “„“™ˆ‰
‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹Žƒ..
     - ญ… ’Ž‹œŠŽ ’Ž! - ‚Ž‡€‡ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŒ. - ฌ… ‚‘… Ž—…œ ˆ’……‘Ž...  ็’Ž
†… Ž‹“—€…’‘Ÿ: „“‡…‰ “ …ƒŽ, ‡€—ˆ’, ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ …ŒŽƒŽ?
     - ค“‡…‰  “ …ƒŽ  … ›‹Ž  ‚Ž‚‘…. ใ  …ƒŽ …  ›‹Ž „“‡…‰.  ฌŽƒŽ ‹…’
‘“‘’Ÿ „“ƒˆ… …Ÿ’€  ˆ‡ …ƒŽ ƒ“›  ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Œ…, —’Ž  Ž ‘ ˆŒˆ  ’Ž†… …
‚‘’…—€…’‘Ÿ. จŒ ›‹Ž  …‹Ž‚ŠŽ €‘‘Š€‡›‚€’œ, Ž,  Š€Š Ÿ ŽŸ‹,  Ž ŽŽ‘’“
“Š‹ŽŸ‹‘Ÿ Ž’ ’€Šˆ• ‚‘’…—...
     จ ‚„“ƒ …ƒŽ Ž‚€‹Ž.
     -  ญ“  Ž—…Œ“  ‚€‘  ˆ’……‘“…’  ˆŒ…Ž  ซ…‚?  ๏  ‚›“‘’ˆ‹  ‚ ‘‚…’ ‘’Ž
‘…Œœ„…‘Ÿ’  „‚€  —…‹Ž‚…Š€!  ฏŽ—…Œ“  ‚€Œ  ˆ‡  ˆ•  Ž€„Žˆ‹‘Ÿ  ˆŒ…Ž  ซ…‚?
ฏŽ‰Œˆ’…, Ÿ … ‘—ˆ’€ž  …ƒŽ ‘‚ŽˆŒ “—…ˆŠŽŒ! ญ…  ˆŒ…ž €‚€ ‘—ˆ’€’œ! ํ’Ž  ŒŽŸ
…“„€—€! ฅ„ˆ‘’‚…€Ÿ ŒŽŸ …“„€—€! ค…‘Ÿ’œ ‹…’ Ž„Ÿ„ Ÿ ›’€‹‘Ÿ  “‘’€Ž‚ˆ’œ
‘  ˆŒ  ŠŽ’€Š’,  •Ž’Ÿ  ›  ’Ž…œŠ“ž  ˆ’Ž—Š“  Ž’Ÿ“’œ  Œ…†„“ €Œˆ... ๏
‚›‚Ž€—ˆ‚€‹‘Ÿ  €ˆ‡€Š“  €„ˆ  …ƒŽ,  Ž   ‚‘…,  “Š‚€‹œŽ  ‚‘…,  —’Ž   Ÿ
…„ˆˆŒ€‹, ŽŽ€—ˆ‚€‹Ž‘œ ‚Ž ‡‹Ž...
     -  แ…ƒ…‰  ฏ€‚‹Ž‚ˆ—!  -  ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹  ฌ€Š‘ˆŒ.  -  ็’Ž  ‚› ƒŽ‚Žˆ’…? จ‡
 €‹Šˆ€ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’, “—…›‰ ‘€ŒŽƒŽ …‚ŽƒŽ  Š‹€‘‘€!
ฅƒŽ €Ž’€ ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ...
     - ใ Œ…Ÿ …Š€‘€Ÿ Œ€‹ˆ€,  - ‘Š€‡€‹ ‘’€ˆŠ. - แ€Œ€Ÿ  Š“€Ÿ Œ€‹ˆ€
‚ …ƒˆŽ…. ฎ’‚…„€‰’… …™…, Ž˜“ ‚€‘.
     ฌ€Š‘ˆŒ  Ž‘…Š‘Ÿ  ˆ  ˆŸ‹  ‹ž„–…  ‘  Œ€‹ˆŽ‰,  €  ‘’€ˆŠ ŽƒŽ‚Žˆ‹Ž
ƒŽ…—œž:
     -  ฃŽ‹Ž‚€›...  ขŽ‡ŒŽ†Ž,  ‚Ž‡ŒŽ†Ž.  ฎ„€ŠŽ  Ÿ  ˆ  ‘€Œ  ‡€ž, —’Ž Ž
’€‹€’‹ˆ‚. โŽ‹œŠŽ  ‚Ž’ ŒŽ…‰-’Ž  ‡€‘‹“ƒˆ ˆŠ€ŠŽ‰  ‚ ’ŽŒ  …’.    ญ€‘’“ˆ‹€
…‹Ž‚Š€Ÿ €“‡€. ฌ€Š‘ˆŒ Ž‘ˆ‹ ‚ Ž’ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŸƒŽ„ ˆ ‘Š€‡€‹:
     -  ช€Š  †€‹ŠŽ,  —’Ž  “  …ƒŽ  …  ›‹Ž  „“‡…‰.  ๏  Ž—…œ €‘‘—ˆ’›‚€‹
‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ •Ž’œ ‘ Ž„ˆŒ …ƒŽ „“ƒŽŒ...
     -  ฅ‘‹ˆ  •Ž’ˆ’…,  Ÿ  ŒŽƒ“  €‡‚€’œ  ‚€Œ  …ƒŽ Ž„ŽŠ‹€‘‘ˆŠŽ‚. - แ’€ˆŠ
ŽŒŽ‹—€‹ ˆ ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹: - ขŽ’ —’Ž. ฏŽŽ“‰’… Ž’›‘Š€’œ ฌ€‰ž ฃ‹“ŒŽ‚“.
     แŽ‚…˜…Ž  …‚Ž‡ŒŽ†Ž  ›‹Ž  …„‘’€‚ˆ’œ,   —’Ž  ˆŒ…Ž  Ž   ‘…‰—€‘
‚‘ŽŒˆ‹,  Š€Šˆ…  €‘‘Ž–ˆ€–ˆˆ  ‚Ž‡ˆŠ‹ˆ  “  …ƒŽ  ‚ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ ’ˆŒ ˆŒ……Œ, Ž
€‚…ŸŠ€ - ‘€Œ›… …ˆŸ’›…. ฎ „€†… ‚…‘œ Ž˜…‹ “›Œˆ Ÿ’€Œˆ.
     - ่ŠŽ‹œ€Ÿ …ƒŽ Ž„“ƒ€? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŒ, —’Ž› ‘Š›’œ …‹Ž‚ŠŽ‘’œ.
     - ญ…’,  - ‘Š€‡€‹  ‘’€ˆŠ. -  โŽ …‘’œ  Ž€, ŠŽ…—Ž,  “—ˆ‹€‘œ ‚  €˜…‰
˜ŠŽ‹…... ฌ€‰Ÿ ฃ‹“ŒŽ‚€. ฏŽ’ŽŒ Ž€ ‘’€‹€ ˆ‘’ŽˆŠŽŒ.



     ใ ‘…Ÿ ‚  Š€ˆ…’… ฌ€Š‘ˆŒ €€‹  ‘…ˆž ŠŽ„Ž‚ €  “‹œ’… ‘‚Ÿ‡ˆ, ˆ  €
Š€…   ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ   Ž‹Ž…   Œˆ‹Ž‚ˆ„Ž…   ‹ˆ–Ž   ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ  …„ˆ€’€  ˆ
‘Ž–ˆŽ‘ˆ•Ž‹Žƒ€, €Š€„…ŒˆŠ€ ๏„‚ˆƒˆ ฌˆ•€‰‹Ž‚› ซ…Š€Ž‚Ž‰.
     - ๏„‚ˆƒ€ ฌˆ•€‰‹Ž‚€,  - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š‘ˆŒ,  - ˆ‡‚ˆˆ’…, €„ˆ  Žƒ€, —’Ž Ÿ
Ž’›‚€ž  ‚€‘  Ž’  €Ž’›.  ฌ…Ÿ  ‡Ž‚“’  ฌ€Š‘ˆŒ ช€ŒŒ……, Ÿ †“€‹ˆ‘’, ˆ˜“
Šˆƒ“ Ž ‚€˜…Œ ›‚˜…Œ €–ˆ…’…, Ž ซœ‚… ขŸ—…‘‹€‚Ž‚ˆ—…  €‹Šˆ…. ๏  €„…Ÿ‹‘Ÿ,
—’Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚› —’Ž-ˆ“„œ €‘‘Š€†…’… Œ…...
     ๏„‚ˆƒ€  ฌˆ•€‰‹Ž‚€  ˆ™“ˆ‹€‘œ,  ‚‘ŽŒˆ€Ÿ,  ˆ  ‘„‚ˆ“‹€   ‘ŽŽ‹ˆ›…
Ž‚ˆ.
     - ซ…‚  €‹Šˆ?.. ซ…‚€  €‹Šˆ... ฏŽ‘’ˆ’…, Š€Š ‚› ‘…Ÿ €‡‚€‹ˆ?
     - ฌ€Š‘ˆŒ ช€ŒŒ…….
     - ฏŽ‘’ˆ’…, ฌ€Š‘ˆŒ, Ÿ …  ‘Ž‚‘…Œ ŽŸ‹€. ข› ‚›‘’“€…’… Ž’  ‘…Ÿ ‹ˆ—Ž
ˆ‹ˆ Š€Š …„‘’€‚ˆ’…‹œ Š€ŠŽ‰-’Ž Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ?
     - ค€ Š€Š ‚€Œ  ‘Š€‡€’œ... ๏, €‡“Œ……’‘Ÿ, „ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ  ‘ ˆ‡„€’…‹œ‘’‚ŽŒ,
Žˆ ’€Œ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹ˆ‘œ...
     -  ญŽ  ‚›-’Ž   ‘€Œˆ  -  Ž‘’Ž   †“€‹ˆ‘’  ˆ‹ˆ  ‚‘…-’€Šˆ   €Ž’€…’…
ƒ„…-ˆ“„œ? ญ… ›‚€…’ †… ’€ŠŽ‰ „Ž‹†Ž‘’ˆ - †“€‹ˆ‘’...
     ฌ€Š‘ˆŒ Ž—’ˆ’…‹œŽ •ˆ•ˆŠ“‹, ‹ˆ•Ž€„Ž—Ž ‘ŽŽ€†€Ÿ, Š€Š ›’œ.
     -   ขˆ„ˆ’…    ‹ˆ,   ๏„‚ˆƒ€    ฌˆ•€‰‹Ž‚€,   ’Ž    „Ž‚Ž‹œŽ    ’“„Ž
‘”ŽŒ“‹ˆŽ‚€’œ... ฎ‘Ž‚€Ÿ Ž”…‘‘ˆŸ “ Œ…Ÿ. ญ-“, Ž†€‹“‰,  Žƒ…‘‘Ž...
ๅŽ’Ÿ,  ŠŽƒ„€   Ÿ  €—ˆ€‹   €Ž’€’œ,  ’€ŠŽƒŽ   ’…Œˆ€  ‚ŽŽ™…   …™…   …
‘“™…‘’‚Ž‚€‹Ž. ข  …„€‹…ŠŽŒ Ž˜‹ŽŒ  Ÿ -  ‘Ž’“„ˆŠ ชฎฌชฎญ€...  „€ ˆ ‘…‰—€‘
‘‚Ÿ‡€ ‘ ˆŒ ‚ ˆ‡‚…‘’ŽŒ ‘Œ›‘‹…...
     -  ใ˜‹ˆ  €   ‚Ž‹œ›…  •‹…€,  -   ‘Š€‡€‹€  ๏„‚ˆƒ€  ฌˆ•€‰‹Ž‚€.   ฎ€
Ž-…†…Œ“ “‹›€‹€‘œ,  Ž ’……œ  ‚ ……  “‹›Š… …  •‚€’€‹Ž ŠŽ…-—…ƒŽ Ž—…œ
‚€†ŽƒŽ  ˆ  ‚   ’Ž  †…  ‚…ŒŸ   ‚…‘œŒ€  Ž›—ŽƒŽ  -   ‘€ŒŽ‰   Ž›ŠŽ‚…Ž‰
„ŽŽ†…‹€’…‹œŽ‘’ˆ.
     - ข› ‡€…’…, ฌ€Š‘ˆŒ,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€, -  Ÿ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ŽƒŽ‚Žž  ‘
‚€Œˆ Ž  ซ…‚…  €‹Šˆ…,  Ž, ‘  ‚€˜…ƒŽ Ž‡‚Ž‹…ˆŸ,  —……‡ …ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ.
ค€‚€‰’… Ÿ ‚€Œ Ž‡‚Žž... ‘Š€†…Œ, —……‡ —€‘-Ž‹’Ž€.
     - ญ“ €‡“Œ……’‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š‘ˆŒ. - ช€Š ‚€Œ “„…’ “„ŽŽ...
     - จ‡‚ˆˆ’… Œ…Ÿ, Ž†€‹“‰‘’€.
     - ญ€Ž’ˆ‚, ’Ž ‚› „Ž‹†› Œ…Ÿ ˆ‡‚ˆˆ’œ...
     จ‡Ž€†…ˆ… € Š€… ˆ‘—…‡‹Ž. ฌ€Š‘ˆŒ €‘‘…ŸŽ ……Ž‘ˆ‹  …‘ŠŽ‹œŠŽ
‹ˆ‘’ŠŽ‚ ‚ €Š…, ‹…†€™…‰ ……„ ˆŒ € ‘’Ž‹….
     - ญ€„Ž †…, Š€ŠŽ‰ ‘’€›‰  Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ €‡ƒŽ‚Ž, - Ž„“Œ€‹ Ž  ‚‘‹“•. -
ฎ€ ‘‹Ž‚Ž “‡€‹€ Ž’Š“„€-’Ž, —’Ž Ÿ ‚‘… …‰ ‚“... ฏ-ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ  Ž”…‘‘ˆŸ...
ซ€„Ž, Ž„Ž†„…Œ...   ŽŠ€ Žˆ™…Œ ฌ€‰ž ฃ‹“ŒŽ‚“.
     ฎ ‚›‡‚€‹ ˆ”ŽŒ€’Žˆ‰.
     ...โ€Š. ฌ€‰Ÿ โŽ‰‚Ž‚€ ฃ‹“ŒŽ‚€.  ƒ€...  ฎ€ € ’ˆ ƒŽ„€ ŒŽ‹Ž†…  €˜…ƒŽ
ซœ‚€...   จ‘’Žˆ—…‘ŠŽ…   Ž’„…‹…ˆ…    แŽŽ›.   เ€ŸŸ   Ž•€    …‚Ž‰
€“—Ž-’…•ˆ—…‘ŠŽ‰ …‚Ž‹ž–ˆˆ.  Ž’ŽŒ -  ˆ‘’ŽˆŸ ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ•  ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ‰.
แ›, โŽ‰‚Ž ฃ‹“ŒŽ‚,  Ž„ˆ€„–€’ˆ ‹…’...    ‚Ž’ Ž Œ“†…  Ž€ ˆŠ€Šˆ• ‘‚…„…ˆ‰
… „€‹€...  ฎ —“„Ž!  ญ›… Ž€  “ €‘  ‘Ž’“„ˆŠ ‘…–”Ž„€  ฌ“‡…Ÿ ‚…‡…Œ›•
Š“‹œ’“... ’Ž  †… ‚  ’…• Š‚€’€‹€•  Ž’‘ž„€ €  ฏ‹Ž™€„ˆ ง‚…‡„›!.. จ †ˆ‚…’
…Ž„€‹…Š“...
     ฌ€Š‘ˆŒ  Ž’Š‹ž—ˆ‹  ˆ”ŽŒ€’Žˆ‰,  Ž’Šˆ“‹‘Ÿ   €  ‘ˆŠ“  ‘’“‹€  ˆ   ‘
“„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…Œ Ž’Ÿ“‹‘Ÿ.
     โ“’  ‚  „‚…œ  Ž‘’“—€‹ˆ,  ˆ  —……‡  ŽŽƒ ˜€ƒ“‹ ‚ Š€ˆ…’ ํŠ‘…‹…–.
ฌ€Š‘ˆŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ.
     -  แŸ„œ,  -‘’ŽƒŽ  ‘Š€‡€‹  ํŠ‘…‹…–  ˆ  ‘€Œ  Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ - ‚ Š…‘‹Ž „‹Ÿ
Ž‘…’ˆ’…‹…‰. ฌ€Š‘ˆŒ Ž‘…˜Ž ‘…‹. - ค€‰ ‘ž„€ ‹€ €Ž’›.
     ฌ€Š‘ˆŒ  Ž’Ÿ“‹  …Œ“  ‹ˆ‘’ŽŠ.  ํŠ‘…‹…–  ›‘’Ž  Žƒ‹Ÿ„…‹  ’…Š‘’  ˆ
‘Š€‡€‹:
     - ฏ‹Ž•Ž.
     - โ€Š “† ˆ ‹Ž•Ž, ํŠ‘…‹…–...
     - ฏ‹Ž•Ž! ญ€‘’€‚ˆŠ “Œ….   ˜ŠŽ‹œ›… „“‡œŸ? ใ ’…Ÿ ˆ• …’ ˆ  Ž„ŽƒŽ.
  ƒ„… …ƒŽ Ž„ŽŠ€˜ˆŠˆ Ž ˜ŠŽ‹… Žƒ…‘‘ŽŽ‚?
     - ช  ‘Ž†€‹…ˆž, ํŠ‘…‹…–,  “ …ƒŽ,  Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, …  ›‹Ž „“‡…‰.  ขŽ
‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€… - ‚ ˆ’…€’….   —’Ž Š€‘€…’‘Ÿ ˜ŠŽ‹› Žƒ…‘‘ŽŽ‚...
     -  ใ‚Ž‹œ  Œ…Ÿ  Ž’  ’ˆ•   €‘‘“†„…ˆ‰.  ฌ…  …  €‚ˆ’‘Ÿ,  —’Ž   ’›
Ž’‚‹…Š€…˜œ‘Ÿ. ฏˆ —…Œ ‡„…‘œ „…’‘Šˆ‰ ‚€—, €ˆŒ…?
     - ๏ ‘’€€ž‘œ Ž‚…ˆ’œ ‚‘….
     -  ใ  ’…Ÿ  …’  ‚…Œ…ˆ  Ž‚…Ÿ’œ  ‚‘….  ง€ˆŒ€‰‘Ÿ  €•ˆ‚€Œˆ,  € …
…ƒŽ’…‰...
     -   •ˆ‚€Œˆ  Ÿ  ’Ž†…  ‡€‰Œ“‘œ,  -  ‘Š€‡€‹  ฌ€Š‘ˆŒ, €—ˆ€Ÿ ‡‹ˆ’œ‘Ÿ, -
Ž„€ŠŽ Ž…ƒ€’œ Œ… ‚‘… €‚Ž ˆ„…’‘Ÿ.  จ Ÿ ‚Ž‚‘… … ‘—ˆ’€ž, —’Ž  „…’‘Šˆ‰
‚€— - ’€Š€Ÿ “† “‘’€Ÿ ’€’€ ‚…Œ…ˆ.
     - ฏŽŒŽ‹—ˆ, -  ‘Š€‡€‹ ํŠ‘…‹…– ˆ  ‘Ž‚€ “ƒ‹“ˆ‹‘Ÿ ‚  ˆ‡“—…ˆ… ‹€€. -
ช’Ž ’€Š€Ÿ ’€ ฃ‹“ŒŽ‚€? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     -  ฎˆ  ‚Œ…‘’…  “—ˆ‹ˆ‘œ  ‚  ˆ’…€’….  ฌ…  Š€†…’‘Ÿ, ’Ž “ …ƒŽ ›‹€
„…’‘Š€Ÿ ‹žŽ‚œ ˆ‹ˆ —’Ž-’Ž ‚ ’ŽŒ Ž„…...
     - ญ“  ‹€„Ž... -  Ž‚Ž—€‹ ํŠ‘…‹…–,  ‚Ž‡‚€™€Ÿ ‹ˆ‘’ŽŠ.  - ฃ‹“ŒŽ‚€ -
’Ž •ŽŽ˜Ž. ฅ‘‹ˆ ’Ž  ›‹€ „…’‘Š€Ÿ ‹žŽ‚œ, ’Ž  ’Ž ˜€‘... จ ‹…ƒ…„€  ’‚ŽŸ
Œ… €‚ˆ’‘Ÿ.    ‚‘…  Ž‘’€‹œŽ… -  ‹Ž•Ž. โ›  Ž‚…ˆ‹, —’Ž  “ …ƒŽ … ›‹Ž
„“‡…‰. ํ’Ž …‚…Ž. โˆ‘’€ ›‹ …ƒŽ „“ƒŽŒ, •Ž’Ÿ ˆ ‚ Š€Šˆ• €Š€• ’›  …
€‰„…˜œ Ž ’ŽŒ ˆ ‘‹Ž‚€. จ  ˆŠ’Ž, ŠŽŒ… Œ…Ÿ, ’…… Ž ’ŽŒ  … €‘‘Š€‡€‹
›. จ™ˆ!  ญˆŠŽŒ“ …  ‚…œ €  ‘‹Ž‚Ž, ˆ™ˆ!    ซ…Š€Ž‚“  Ž‘’€‚œ ‚ ŽŠŽ…. ํ’Ž
’…… … “†Ž.
     - ญŽ Ž€ †… ‚‘… €‚Ž Œ… Ž‡‚Žˆ’!
     - ญ… Ž‡‚Žˆ’, - Žˆ‡…‘ ํŠ‘…‹…– •Ž‹Ž„Ž.
     ญ…ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ  Žˆ  ‘ŒŽ’…‹ˆ  „“ƒ  „“ƒ“  ‚  ƒ‹€‡€.  ฏŽ’ŽŒ ฌ€Š‘ˆŒ
ŽƒŽ‚Žˆ‹:
     - ํŠ‘…‹…–.    ‚€Œ  … Š€†…’‘Ÿ,  —’Ž Ÿ  €Ž’€‹ ›  ƒŽ€‡„Ž “‘…˜……,
…‘‹ˆ › ‡€‹ ‚‘ž Ž„Ž‹…Š“?
     ํŠ‘…‹…– Ž’‚…’ˆ‹ … ‘€‡“.
     - ญ… ‡€ž. ฏŽ‹€ƒ€ž, —’Ž …’. ข‘… €‚Ž Ÿ ŽŠ€ … ŒŽƒ“ ˆ—…ƒŽ  ‘Š€‡€’œ
’……. ค€ ˆ … •Ž—“.
     - โ€‰€ ‹ˆ—Ž‘’ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŒ.
     - ค€, - ‘Š€‡€‹ ํŠ‘…‹…–. - โ€‰€ ‹ˆ—Ž‘’ˆ.



     ฌ€Š‘ˆŒ  ˜…‹  Ž  ‡€‹€Œ  ฌ“‡…Ÿ  ‚…‡…Œ›•  Š“‹œ’“  ŒˆŒŽ  ‘’€›• …ƒŽ
Š‘Ž€’Ž‚,  Ž•Ž†ˆ•   …  ’Ž   €  €‘’€Š’›…   ‘Š“‹œ’“›,  …   ’Ž  €
Œ€’…ˆ€‹ˆ‡Ž‚€‚˜ˆ‰‘Ÿ …„ ‘“Œ€‘˜…„˜…ƒŽ  ‚Ž‹ž–ˆŽˆ‘’€. ข ‡€‹€•  ›‹Ž “‘’Ž,
’Ž‹œŠŽ  Ž„ˆ  €‡  ‚›˜…‹  Ž  €  „‚“•  ŒŽ‹Ž„…œŠˆ•  „…‚—“˜…Š,  ŠŽ’Ž›…  ‘
ŒŽ‹…Š“‹Ÿ›Œˆ €Ÿ‹œˆŠ€Œˆ  ‚ “Š€•  ‚Ž‡ˆ‹ˆ‘œ ‚  …„€• …ŠŽ…ƒŽ ‘ŽŽ“†…ˆŸ,
Ž‹…… ‚‘…ƒŽ €ŽŒˆ€ž™…ƒŽ ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ ŒŽ’ŽŠ ŠŽ‹ž—…‰ Ž‚Ž‹ŽŠˆ. ฎ  ŽŽ‘ˆ‹
“  ˆ•  “Š€‡€ˆ‰  ˆ  ‚‘ŠŽ…  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ……„  „‚…œž  ‘ ’€‹ˆ—ŠŽ‰: "แ…Š’Ž
…„Œ…’Ž‚ …‚›Ÿ‘…ŽƒŽ €‡€—…ˆŸ. ช€ˆ…’-Œ€‘’…‘Š€Ÿ. ฃ‹“ŒŽ‚€ ฌ. โ.".
     ฌ€‰Ÿ  โŽ‰‚Ž‚€  Ž„Ÿ‹€  €‚‘’…—“  …Œ“  ‹ˆ–Ž. ช€‘ˆ‚€Ÿ, Ž‹…… ’ŽƒŽ -
Ž—…œ Œˆ‹€Ÿ †…™ˆ€, Ž€ ƒ‹Ÿ„…‹€ €  …ƒŽ €‘‘…ŸŽ, ˆ „€†… … €  …ƒŽ, €
Š€Š ›  ‘Š‚Ž‡œ …ƒŽ,  ƒ‹Ÿ„…‹€ ˆ  ŒŽ‹—€‹€. ญ€  ‘’Ž‹… ……„  …ž ›‹Ž “‘’Ž,
’Ž‹œŠŽ Ž… “Šˆ …… ‹…†€‹ˆ € ‘’Ž‹…, Š€Š “„’Ž Ž€ ˆ• Ž‹Ž†ˆ‹€ ……„  ‘ŽŽ‰
ˆ ‡€›‹€ Ž ˆ•.
     - ฏŽ˜“  Ž™…ˆŸ, - ‘Š€‡€‹  ฌ€Š‘ˆŒ. - ฌ…Ÿ ‡Ž‚“’ ฌ€Š‘ˆŒ ช€ŒŒ…….
     - ค€. แ‹“˜€ž ‚€‘.
     ํ’Ž  ›‹€  …€‚„€:  …  ‘‹“˜€‹€  Ž€  …ƒŽ.  ญ… ‘‹›˜€‹€ Ž€ …ƒŽ ˆ …
‚ˆ„…‹€. ฅ‰  ›‹Ž Ÿ‚Ž  … „Ž  …ƒŽ ‚  ’Ž’ —€‘.  ซžŽ‰ ˆ‹ˆ—›‰  —…‹Ž‚…Š ‚
’€ŠŽ‰ ‘ˆ’“€–ˆˆ „Ž‹†… ›‹ ›  ˆ‡‚ˆˆ’œ‘Ÿ ˆ Ž’ˆ•ŽœŠ“ “‰’ˆ. ฎ„€ŠŽ  ฌ€Š‘ˆŒ
…  ŒŽƒ  ‘……  ’ŽƒŽ  Ž‡‚Ž‹ˆ’œ.  ฎ  ›‹  ŽŒŽ™ˆŠŽŒ ํŠ‘…‹…–€ € €Ž’….
ฏŽ’ŽŒ“  Ž  “‘…‹‘Ÿ  ‚  …‚Ž…  Ž€‚˜……‘Ÿ  Š…‘‹Ž  ˆ,  ˆ‡Ž€‡ˆ‚  € ‹ˆ–…
Ž‘’Ž„“˜“ž ˆ‚…’‹ˆ‚Ž‘’œ, ˆŸ‹‘Ÿ ƒŽ‚Žˆ’œ:
     - ข› ‡€…’…,  “ Œ…Ÿ Š  ‚€Œ „…‹Ž …  ‘Ž‚‘…Œ Ž›—Ž…, Ÿ  ˆ˜…‹ Š ‚€Œ,
’€Š  ‘Š€‡€’œ,  ˆ‘Š€’œ  ‚€˜ˆ•  ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ‰... ˆ—…Œ „…’‘Šˆ• ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ‰,
‘Ž‚‘…Œ, ’€Š ‘Š€‡€’œ,  „€‚ˆ•... ๏, ‘Ž‘’‚…Ž,  †“€‹ˆ‘’, ˆ ˆ˜“  Šˆƒ“ Ž
—…‹Ž‚…Š… Ž ˆŒ…ˆ ซ…‚  €‹Šˆ...
     จ ’“’  Žˆ‡Ž˜‹€ “„ˆ‚ˆ’…‹œ€Ÿ  ‚…™œ. ฅ„‚€  ’Ž ˆŒŸ  ›‹Ž Žˆ‡…‘…Ž,
Š€Š ฌ€‰Ÿ โŽ‰‚Ž‚€ ‘‹Ž‚Ž ›  Ž‘“‹€‘œ. ข‘Ÿ €‘‘…ŸŽ‘’œ …… ˆ‘—…‡‹€,  Ž€
‚‘›•“‹€ ˆ “Š‚€‹œŽ ‚ˆ‹€‘œ ‚ †“€‹ˆ‘’€ ช€ŒŒ……€ ‘…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     -  ... ,  Ÿ  ‚ˆ†“,  ‚›   …ƒŽ  ŽŒˆ’…!  -  Ž„Ž‹†€‹  „ŽŽ„“˜›‰   ˆ
’Ž‹‘’ŽŠŽ†ˆ‰ †“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ……. - ํ’Ž ‘‹€‚Ž, ’Ž ‡„ŽŽ‚Ž, ’Ž Ž†„€…’  ‚Ž
Œ… Ž‹œ˜ˆ… €„…†„›. ๏  ‘‹›˜€‹, —’Ž ‚› „“†ˆ‹ˆ  ‘ ซ…‚Ž‰, ˆ ’……œ  Ÿ ‚ˆ†“,
—’Ž ‚› … ‡€›‹ˆ ’Ž‰ „“†›... ค€  ˆ Š€Š ŒŽ†Ž ‡€›’œ ซ…‚“? ํ’Ž †…  ’€ŠŽ‰
‡€Œ…—€’…‹œ›‰ €…œ...
     - ข› …ƒŽ ’Ž†… ‡€‹ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ฃ‹“ŒŽ‚€.
     -   Š€Š †…! ฏŽ’ŽŒ“ ˆ „…‡€ž! ๏ †… ›‹, …‘‹ˆ •Ž’ˆ’…, “ ‘€Œ›•  ˆ‘’ŽŠŽ‚.
แ€€Š˜!  ฃŽ‹“€Ÿ  งŒ…Ÿ!..  ญ€  ‘€ŒŽŒ-’Ž  „…‹…  ˆŠ€Š€Ÿ Ž€ … ƒŽ‹“€Ÿ, Ž€
ƒŸ‡Ž-†…‹’€Ÿ ˆ  ‡€€†…€ €„ˆŽ€Š’ˆ‚Ž‘’œž  € „‚…‘’ˆ  ‹…’ ‚……„...  € Ž
……ƒ€Œ Ž„Ÿ’ ƒŽ‡›… ˆ ’€ˆ‘’‚…›… ƒŽ‹Ž‚€›, Ž ŠŽ’Ž›• ’Žƒ„€ …™…  ˆŠ’Ž
ˆ—…ƒŽ ’Ž‹ŠŽŒ … ‡€‹. จ ’“’ ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ซ…‚€.
     - จ ‚› Ž ’ŽŒ •Ž’ˆ’… €ˆ‘€’œ?
     - เ€‡“Œ……’‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š‘ˆŒ. - ญŽ ’ŽƒŽ Œ€‹Ž.
     -  ฌ€‹Ž  -  „‹Ÿ  —…ƒŽ?  -  ‘Ž‘ˆ‹€  Ž€,  ˆ  € ‹ˆ–… “ …… ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ
‘’€Ž…  ‚›€†…ˆ…  -  ‘‹Ž‚Ž  Ž€  ‘  ’“„ŽŒ ‘„…†ˆ‚€…’ ‘Œ…•. ใ …… „€†…
ƒ‹€‡€ ‡€‹…‘’…‹ˆ.
     - ฏŽˆŒ€…’…, - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š‘ˆŒ,  - Œ… •Ž—…’‘Ÿ ‚‡Ÿ’œ ƒŽ€‡„Ž  ˜ˆ…. ฌ…
•Ž—…’‘Ÿ ŽŠ€‡€’œ ‘’€Ž‚‹…ˆ…  €‹Šˆ€ Š€Š Š“…‰˜…ƒŽ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’€ ‚  ‘‚Ž…‰
Ž‹€‘’ˆ. ข…„œ € ‘’›Š… ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹Žƒˆˆ ˆ ‘Ž–ˆŽ‘ˆ•Ž‹Žƒˆˆ Ž Žˆ‡‚…‹  —’Ž-’Ž
‚Ž„…...
     - ญŽ Ž †… … ‘’€‹  ‘…–ˆ€‹ˆ‘’ŽŒ ‚ ‘‚Ž…‰ Ž‹€‘’ˆ, - ŽƒŽ‚Žˆ‹€  ฌ€‰Ÿ
ฃ‹“ŒŽ‚€. - ข…„œ Žˆ †… ‘„…‹€‹ˆ …ƒŽ Žƒ…‘‘ŽŽŒ. ฎˆ †… …ƒŽ... ฎˆ...
     ญ… ‘Œ…•  Ž€, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,  ‘„…†ˆ‚€‹€, €  ‘‹…‡›, ˆ  ’……œ ……‘’€‹€
‘„…†ˆ‚€’œ  -  “€‹€  ‹ˆ–ŽŒ  ‚  ‹€„Žˆ  ˆ  €‡›„€‹€‘œ.  ฎ€  ‹€Š€‹€, Ž€
‘“„ŽŽ†Ž ‚‡„›•€‹€, ‚‘•‹ˆ›‚€‹€,  ‘‹…‡› Ž’…Š€‹ˆ “  …… Œ…†„“ €‹œ–€Œˆ  ˆ
Š€€‹ˆ €  ‘’Ž‹, €  Ž’ŽŒ ‚„“ƒ  ˆŸ‹€‘œ ƒŽ‚Žˆ’œ  - “„’Ž „“Œ€‹€ ‚‘‹“•,
……ˆ‚€Ÿ ‘€ŒŽ… ‘…Ÿ, …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ ŽŸ„Š€ ˆ …‡Ž ‚‘ŸŠŽ‰ ‚ˆ„ˆŒŽ‰ –…‹ˆ.
     - ...ฎ ‹“ˆ‹ Œ…Ÿ... ฎƒŽ, …™… Š€Š!.. แ’Žˆ‹Ž Œ… Ž„Ÿ’œ •‚Ž‘’, ˆ  Ž
‚›„€‚€‹ Œ… Ž …‚Ž… —ˆ‘‹Ž... ฏ‹…‚€’œ  …Œ“ ›‹Ž, —’Ž Ÿ „…‚—ŽŠ€ ˆ  Œ‹€„˜…
…ƒŽ € ’ˆ  ƒŽ„€: Ÿ ˆ€„‹…†€‹€  …Œ“ - ˆ  ’Ž—Š€!.. ๏ ›‹€  …ƒŽ ‚…™œž, …ƒŽ
‘Ž‘’‚…Ž‰ ‚…™œž.  แ’€‹€ ‘€‡“  †…, —“’œ  ‹ˆ …  ‚ …‚›‰  „…œ, ŠŽƒ„€ Ž
“‚ˆ„…‹ Œ…Ÿ... Œ… ›‹Ž ’Žƒ„€ Ÿ’œ  ‹…’, € …Œ“ ‚Ž‘…Œœ. ฎ …ƒ€‹  Š“ƒ€Œˆ ˆ
‚›ŠˆŠˆ‚€‹ ‘—ˆ’€‹Š“ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ‘Ž—ˆ…ˆŸ: "แ’ŽŸ‹ˆ ‡‚…ˆ - ŽŠŽ‹Ž „‚…ˆ  -
‚ ˆ•  ‘’…‹Ÿ‹ˆ -  Žˆ “Œˆ€‹ˆ!"  ค…‘Ÿ’œ €‡,  „‚€„–€’œ €‡  Ž„Ÿ„... ฌ…
‘’€‹Ž ‘Œ…˜Ž, Ÿ ‡€•ˆ•ˆŠ€‹€, ˆ ‚Ž’ ’Žƒ„€ Ž ‚›„€‹ Œ… ‚…‚›…...
     ...ข› … ŽˆŒ€…’…, Š€Š ’Ž  ›‹Ž …Š€‘Ž - ›’œ …ƒŽ  ‚…™œž. ฏŽ’ŽŒ“
—’Ž Ž ‹žˆ‹ Œ…Ÿ. ฎ Ž‹œ˜…  ˆŠŽƒŽ ˆ ˆŠŽƒ„€ … ‹žˆ‹. โŽ‹œŠŽ  Œ…Ÿ! ข‘…
Ž‘’€‹œ›… ›‹ˆ …Œ“ …‡€‡‹ˆ—›. ฎˆ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€‹ˆ ˆ … “Œ…‹ˆ  ŽŸ’œ.
โŽ‹œŠŽ Ÿ “Œ…‹€. ฎ  ‚›•Ž„ˆ‹ € ‘–…“, …‹  …‘ˆ, —ˆ’€‹ ‘’ˆ•ˆ -  „‹Ÿ Œ…Ÿ.
ฎ ’€Š ˆ ƒŽ‚Žˆ‹:  "ํ’Ž „‹Ÿ ’…Ÿ. โ……  Ž€‚ˆ‹Ž‘œ?" จ ›ƒ€‹ ‚  ‚›‘Ž’“ -
„‹Ÿ Œ…Ÿ.  จ ›Ÿ‹  € ‘ŽŽŠ  „‚€ Œ…’€  - „‹Ÿ  Œ…Ÿ. จ  ˆ‘€‹ ˆ’Œˆ—…‘Š“ž
Ž‡“  Ž  Ž—€Œ  -  ’Ž†…  „‹Ÿ  Œ…Ÿ.  ฎ-Ž-Ž,  Ž  Ž—…œ  –…ˆ‹ Œ…Ÿ, ‘‚Žž
‘Ž‘’‚…“ž ‚…™œ,  ˆ Ž  ‚‘… ‚…ŒŸ  ‘’…Œˆ‹‘Ÿ ›’œ  „Ž‘’Ž‰›Œ ’€ŠŽ‰ –…Ž‰
‚…™ˆ. จ ˆŠ’Ž ˆ—…ƒŽ  Ž ’ŽŒ … ‡€‹.  ฎ ‚‘…ƒ„€ “Œ…‹ ‘„…‹€’œ  ’€Š, —’Ž›
ˆŠ’Ž ˆ—…ƒŽ  Ž …Œ  … ‡€‹.  คŽ ‘€ŒŽƒŽ  Ž‘‹…„…ƒŽ ƒŽ„€,  ŠŽƒ„€ Ž  ’ŽŒ
“‡€‹ ไ…„Ž‘……‚, …ƒŽ “—ˆ’…‹œ...
     ...ใ  …ƒŽ  ›‹Ž  …™…  ŒŽƒŽ  ‘Ž‘’‚…›•  ‚…™…‰, ข…‘œ ‹…‘ ‚ŽŠ“ƒ ›‹
Ž—…œ Ž‹œ˜Ž‰ ‘Ž‘’‚…Ž‰ ‚…™œž. ช€†„€Ÿ  ’ˆ–€ ‚ ’ŽŒ ‹…‘“, Š€†„€Ÿ  …‹Š€,
Š€†„€Ÿ  ‹Ÿƒ“˜Š€  ‚  Š€†„Ž‰  Š€€‚….  ฎ  Ž‚…‹…‚€‹  ‡Œ…ŸŒˆ,  Ž  €—ˆ€‹ ˆ
…Š€™€‹ ‚Ž‰› Œ“€‚…‰ˆŠŽ‚,  Ž “Œ…‹ ‹…—ˆ’œ  Ž‹……‰, ˆ ‚‘…  Žˆ ›‹ˆ …ƒŽ
‘Ž‘’‚…›Œˆ. ชŽŒ… ‘’€ŽƒŽ  ‹Ž‘Ÿ Ž ˆŒ…ˆ  เ…Š…. ํ’ŽƒŽ Ž  ˆ‡€‹ €‚›Œ
‘……, Ž Ž’ŽŒ ‘ ˆŒ Ž‘‘Žˆ‹‘Ÿ ˆ Žƒ€‹ ˆ‡ ‹…‘€...
     ...ค“€, „“€! ข‘… ›‹Ž ’€Š  •ŽŽ˜Ž, Ž Ÿ-’Ž, „“€, …  ŽˆŒ€‹€, —’Ž
‚‘… •ŽŽ˜Ž, Ÿ Ž„Ž‘‹€ ˆ ‚‡„“Œ€‹€ Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ‘Ÿ. ๏ ŸŒŽ …Œ“ Ž๊Ÿ‚ˆ‹€,  —’Ž
… †…‹€ž  Ž‹œ˜… ›’œ  …ƒŽ ‚…™œž.  ฎ Ž’‹“ˆ‹  Œ…Ÿ, Ž  Ÿ ›‹€ “ŸŒ€Ÿ, Ÿ
‘’ŽŸ‹€  €   ‘‚Ž…Œ,  ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ   „“€.  โŽƒ„€   Ž  ‘Ž‚€   Ž’‹“ˆ‹  Œ…Ÿ,
Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“, …‘Ž™€„Ž, Š€Š Ž  ‹“ˆ‹ ‘‚Žˆ• ‚Ž‹ŠŽ‚, ŠŽƒ„€  Žˆ ›’€‹ˆ‘œ
‚›‚€’œ‘Ÿ ˆ‡ Ž‚ˆŽ‚…ˆŸ. ญŽ  Ÿ-’Ž ›‹€ … ‚Ž‹Š,  Ÿ ›‹€ “ŸŒ…… ‚‘…•  …ƒŽ
‚Ž‹ŠŽ‚ ‚Œ…‘’… ‚‡Ÿ’›•, ˆ ’Žƒ„€ Ž  ‚›•‚€’ˆ‹ ˆ‡-‡€ ŽŸ‘€ ‘‚Ž‰ Ž†... “  …ƒŽ
›‹ Ž†, ˆŠ’Ž … ‡€‹, Ž €˜…‹ ŠŽ‘’œ ‚ ‹…‘“ ˆ ‘€Œ ‚›’Ž—ˆ‹ ˆ‡ ……  Ž†...
จ ‚Ž’  ’ˆŒ Ž†ŽŒ  Ž ‘  …˜…Ž‰ “‹›ŠŽ‰  Œ…„‹…Ž ˆ  ‘’€˜Ž ‚‘ŽŽ‹ ‘……
“Š“  Ž’  Šˆ‘’ˆ  „Ž  ‹ŽŠ’Ÿ.  แ’ŽŸ‹  ……„Ž  ŒŽ‰  ‘ …˜…Ž‰ “‹›ŠŽ‰, ŠŽ‚œ
•‹…‘’€‹€ “ …ƒŽ ˆ‡ “Šˆ, Š€Š ‚Ž„€  ˆ‡ Š€€, ˆ Ž ‘Ž‘ˆ‹: "  ’……œ?"  ฎ
…™… … “‘…‹ Ž‚€‹ˆ’œ‘Ÿ, Š€Š Ÿ ŽŸ‹€,  —’Ž Ž €‚. จ ›‹ €‚ ‚‘…ƒ„€,  ‘
‘€ŒŽƒŽ €—€‹€.  โŽ‹œŠŽ Ÿ,  „“€, „“€,  „“€, ’€Š  ˆ …  ‡€•Ž’…‹€ ˆ‡€’œ
’Ž.
     ...  ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ …ƒŽ ƒŽ„, ŠŽƒ„€ Ÿ ‚…“‹€‘œ ‘ Š€ˆŠ“‹, ˆ—…ƒŽ “†…  …
›‹Ž.  ็’Ž-’Ž  Žˆ‡Ž˜‹Ž.  ญ€‚…Ž…,  Žˆ  “†…  ‚‡Ÿ‹ˆ …ƒŽ ‚ ‘‚Žˆ “Šˆ. จ‹ˆ
“‡€‹ˆ  ŽŽ  ‚‘…Œ  ˆ,  ŠŽ…—Ž  †…,  “†€‘“‹ˆ‘œ  …ˆ‡‚…‘’Ž  —…Œ“, ˆ„ˆŽ’›,
ŽŠ‹Ÿ’›… ‡€Ž’‹ˆ‚›… Š…’ˆ›... ฎ  Ž‘ŒŽ’…‹ ‘Š‚Ž‡œ Œ…Ÿ ˆ  Ž’‚…“‹‘Ÿ. ๏
……‘’€‹€  ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ  „‹Ÿ  …ƒŽ.  ข  ’Ž—Ž‘’ˆ,  Š€Š ˆ ‚‘… Ž‘’€‹œ›…. ฎ
“’€’ˆ‹  ‘‚Žž  –…“ž  ‚…™œ  ˆ  ˆŒˆˆ‹‘Ÿ  ‘  Ž’……‰...   ŠŽƒ„€ Ž ‘Ž‚€
‚‘ŽŒˆ‹ ŽŽ Œ…,  ‚‘… “†… ›‹Ž  Ž-„“ƒŽŒ“. ฆˆ‡œ “†…  €‚‘…ƒ„€ ……‘’€‹€
›’œ ’€ˆ‘’‚…›Œ ‹…‘ŽŒ, ƒ„…  Ž ›‹ ‚‹€„›ŠŽ‰, €  Ÿ - ‘€Œ›Œ –…›Œ,  —’Ž “
…ƒŽ ›‹Ž ‚  ’ŽŒ ‹…‘“. ฎˆ  “†… €—€‹ˆ …‚€™€’œ  …ƒŽ, Ž “†…  ›‹ Ž—’ˆ
Žƒ…‘‘Ž, Ž “†… ›‹ € Ž‹“’ˆ ‚ „“ƒŽ‰ Œˆ, ƒ„… …„€ž’ ˆ Œ“—€ž’  „“ƒ
„“ƒ€. จ ‚ˆ„Ž ›‹Ž, —’Ž Ž ‘’Žˆ’ € ’ŽŒ “’ˆ ’‚…„Ž‰ ŽƒŽ‰, Ž  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
•ŽŽ˜ˆŒ  “—…ˆŠŽŒ,  ‘’€€’…‹œ›Œ  ˆ  ‘Ž‘Ž›Œ...  ฎ  ˆ‘€‹  Œ…,  Ÿ   …
Ž’Š‹ˆŠ€‹€‘œ. ฅŒ“  €„Ž ›‹Ž  … ˆ‘€’œ  ˆ …  ‡‚€’œ, €  ˆ…•€’œ ‘€ŒŽŒ“  ˆ
Ž’‹“ˆ’œ, Š€Š ‚‘’€œ, ˆ ’Žƒ„€ ‚‘…, ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‘’€‹Ž › Ž-…†…Œ“.  ญŽ
‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ  - …’.  ข…„œ Ž  “†… Ž‹œ˜…  … ›‹  ‚‹€„›ŠŽ‰. ฎ ‘’€‹ ‚‘…ƒŽ
‹ˆ˜œ Œ“†—ˆŽ‰, Š€Šˆ• ›‹Ž ŒŽƒŽ ‚ŽŠ“ƒ... จ Ž ……‘’€‹ Œ… ˆ‘€’œ...
     ...ฏŽ‘‹…„…… ˆ‘œŒŽ …ƒŽ... ฏ…„‘’€‚‹Ÿ…’…,  Ž ‚‘…ƒ„€ ˆ‘€‹ ’Ž‹œŠŽ  Ž’
“Šˆ,  ˆŠ€Šˆ•  Šˆ‘’€‹‹Ž‚,  ˆŠ€Šˆ•  ’€‘Šˆ’ŽŽ‚,  ’Ž‹œŠŽ  Ž’  “Šˆ...
ฏŽ‘‹…„…… ˆ‘œŒŽ Ž ˆ‘‹€‹  Œ… Š€Š €‡ Ž’’“„€,  ‘ ‚€˜…‰ ฃŽ‹“Ž‰ งŒ…ˆ.  จ
‡€…’…, —’Ž  Ž ’€Œ  €ˆ‘€‹? "แ’ŽŸ‹ˆ  ‡‚…ˆ ŽŠŽ‹Ž  „‚…ˆ, ‚ ˆ• ‘’…‹Ÿ‹ˆ,
Žˆ “Œˆ€‹ˆ". จ Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ. ญˆ Ž„ŽƒŽ ‘‹Ž‚€. ญˆ ˆŒ…ˆ, ˆ Ž„ˆ‘ˆ...
     ...ญŽ ‚‘… €‚Ž Ÿ  †„€‹€ …ƒŽ. ข—…€ Ž  Ž๊Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ, ˆ Ÿ ‘€‡“  ŽŸ‹€:
‚‘…  „‚€„–€’œ  ‹…’   Ÿ  †„€‹€  ’ŽƒŽ   „Ÿ...  ค“€  …‘—€‘’€Ÿ,   —…ƒŽ  Ÿ
„Ž†„€‹€‘œ!..
     ฎ€  ‚„“ƒ  ‡€ŒŽ‹—€‹€  ˆ,  ‘‹Ž‚Ž  Ž—“‚˜ˆ‘œ,  “‘’€‚ˆ‹€‘œ € ฌ€Š‘ˆŒ€.
ฃ‹€‡€ “ …… ›‹ˆ ‘“•ˆ… ˆ ‹…‘’Ÿ™ˆ…, ‘Ž‚‘…Œ Ž‹œ›… ƒ‹€‡€.
     - ช’Ž  ‚› ’€ŠŽ‰?  - ‘Ž‘ˆ‹€  Ž€. -  ฌ…Ÿ ‡Ž‚“’  ฌ€Š‘ˆŒ ช€ŒŒ……,  -
Ž’‚…’ˆ‹   †“€‹ˆ‘’   ช€ŒŒ……,   ‚‘…Œ   ‚ˆ„ŽŒ   ‘‚ŽˆŒ  ˆ‡Ž€†€Ÿ  Š€‰žž
€‘’…ŸŽ‘’œ.  -  ๏  ‚  …ŠŽ’ŽŽŒ  Ž„…  ˆ‘€’…‹œ...  Ž  €„ˆ Žƒ€... ๏,
‚ˆ„ˆŒŽ, Ž€‹  … ‚Ž‚…ŒŸ...  ฏŽˆŒ€…’…, Ÿ  ‘Žˆ€ž Œ€’…ˆ€‹›  „‹Ÿ Šˆƒˆ Ž
ซœ‚…  €‹Šˆ…... - ็’Ž Ž ‡„…‘œ „…‹€…’?
     - ข Š€ŠŽŒ ‘Œ›‘‹…?
     - ใ …ƒŽ ‡„…‘œ ‡€„€ˆ…?
     ฆ“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ…… Ž€‹„…‹.
     - ง-‡€„€ˆ…? ช€ŠŽ… ‡€„€ˆ…?.. ฌ€‰Ÿ โŽ‰‚Ž‚€, €„ˆ Žƒ€, …  Ž„“Œ€‰’…
’Ž‹œŠŽ... แ—ˆ’€‰’…,  —’Ž Ÿ  ˆ—…ƒŽ ‡„…‘œ  … ‘‹›˜€‹...  ๏ “†… ‚‘… ‡€›‹...
ฌ…Ÿ ‡„…‘œ  ‚ŽŽ™… …  ›‹Ž... ขˆ„ˆ’…  ‹ˆ, “  Œ…Ÿ ’€Š€Ÿ  Œ€…€ €Ž’›. ๏
€—ˆ€ž  ‘   …ˆ”…ˆˆ: