ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ:


   -----------------------------------------------------------------------
   ¯…. ‘ …‹Ž“‘‘Š. - ĸ.酄ˆ€.
    ‚’.‘. "¤ˆŠ€Ÿ Ž•Ž’€ ŠŽŽ‹Ÿ ᒀ•€". Ģ., Ģ…ˆ‡„€’, 1990.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 17 September 2001
   -----------------------------------------------------------------------





                                   ႅ’‹…‰˜ˆ‰ Ž’…–, Ž„€‚€‰ €Œ „…œƒ“,
                                   ¨‹œ ‘Š€ ’‚Ž‰ „Ž‘’€…’‘Ÿ ‚ “Šˆ ‚€ƒ“.
                                                                   Ē.Ŧ…‰…

   ĸ €—€‹… Œ€Ÿ ‚ Ą›•Ž‚ ˆŒ—€‹‘Ÿ € ‚‡Œ›‹…ŽŒ ŠŽ… ƒŽ…–.
   ĒŽœ “•“‹ “ ‘€Œ›• Ÿ ‚ŽŽ’ ‡€ŒŠŽ‚Ž‰ €˜ˆ, € ‚‘€„ˆŠ  ……‹…’…‹  —……‡
…ƒŽ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ, ‘‹Ž‚Ž Œ…’‚›‰, €‘’Ÿ“‹‘Ÿ ‚ ›‹ˆ.
   풎’ —“’œ †ˆ‚Ž‰ —…‹Ž‚…Š ˆ‚…‡ Œ… ˆŠ€‡ ŒŽ…ƒŽ ƒŽ‘Ž„ˆ€, €€   ‹…•Ž
Ēˆ‡ƒ€‰‹›. ī, ĒŽ€„ 敀ŠŠ…, „Ž‹†… ›‹ …  Œ…˜Š€Ÿ  Ž‘’€‚ˆ’œ  Ą›•Ž‚  ˆ  ‚Ž
ƒ‹€‚… ‘‚Žˆ• ’…• ‘Ž’… ˜‚…‰–€–…‚ Ž‘…˜€’œ ‚  ‡€ŒŽŠ  Ēˆ‡ƒ€‰‹›.  ĸŒ…‘’…  ‘
ƒ€ŒŽ’Ž‰ ˆ›‹ˆ „…œƒˆ € ŽŠ“Š“ ŠŽ…‰ ˆ “‘’›‰ ˆŠ€‡ Ž ’ŽŒ,  —’Ž  ’ˆ•
ŠŽ…‰ … “†Ž ™€„ˆ’œ.
   ­€ ‚ŽŽ‘, —’Ž ‡€‘’€‚ˆ‹Ž €€ ›’œ ‘’Ž‹œ Ž‘…˜‹ˆ‚›Œ ˆ  €‘’Ž—ˆ’…‹œ›Œ,
ƒŽ…– …„‚€ ‘ŒŽƒ Ž•ˆ…’œ ‘Š‚Ž‡œ ‡€ˆ’›‰ ›‹œž Ž’:
   - ĸŽ‹Š ‚›‚€‹‘Ÿ ˆ‡ ‹ŽƒŽ‚€...
   ĨŒ“ “†… ‘…„‹€‹ˆ „“ƒŽƒŽ ŠŽŸ, ˆ —……‡ Œˆ“’“ Ž “Œ—€‹  ‚  ’…’ˆ‰  ‡€ŒŽŠ
Ēˆ‡ƒ€‰‹›, ‚ §ŽŽ‚.
   ī … ‡€‹, Š’Ž ›‹ ’Ž’ ‚Ž‹Š. ­Ž ˜‚…‰–€…–, …‘‹ˆ …Œ“ •ŽŽ˜Ž ‹€’Ÿ’,  …
“†„€…’‘Ÿ ‚ Ž‚’ŽŽŒ ˆŠ€‡….
   Ēˆ‡ƒ€‰‹… ›‹Ž “ƒŽ„Ž, —’Ž› Œ› ‡€ƒ€‹ˆ ŠŽ…‰, - Œ› ‡€ƒ€‹ˆ ˆ•  ˆ  Ž‚Ž
—……‡ ‘“’Šˆ ˆ‘Š€Š€‹ˆ ‚ Ēˆ‘’…ˆ, ƒ„… €‘ ‘’Ž‹œ …’……‹ˆ‚Ž Ž†ˆ„€‹ˆ ˆ  ’€Š
‘ˆ‹œŽ —…ƒŽ-’Ž ŽŸ‹ˆ‘œ. ĄŽŸ‹ˆ‘œ, Ž„€ŠŽ  ŒŽ‘’,  Š  €˜…Œ“  “„ˆ‚‹…ˆž,  ›‹
Ž“™….
   ĒŽ…‰ Œ› ‡€ƒ€‹ˆ …‘Ž™€„Ž, „Ž ‡€€‹€. Ēˆ‡ƒ€‰‹€  Ž’…Ÿ‹  €  ’ŽŒ  …
Œ…œ˜… ‘Ž’ˆ ‡Ž‹Ž’›•. ­Ž ’Ž ›‹Ž … ŒŽ… „…‹Ž. ī, ĒŽ€„ 敀ŠŠ…, “Ž†……–
Š€’Ž€ 肈–, ŠŽ…—Ž, ’€Š … €‡€‘›‚€‹‘Ÿ ›, Ž Ÿ “†… „…‚Ÿ’œ ‹…’  ‚ˆ„…‹
’ˆ• ‹ž„…‰ ˆ ‡€‹, —’Ž Ž’ ˆ• ‚‘…ƒ„€ ŒŽ†Ž †„€’œ ‘€Œ›• …‡“Œ›• Ž‘’“ŠŽ‚,
‡€ ˆ• ˆŠŽƒ„€ …‹œ‡Ÿ Ž“—ˆ’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ ˆ• ‚…’… ‘‚ˆ‘’ˆ’ ‚ ƒŽ‹Ž‚….
   ī  †ˆ‹   ‘…„ˆ   ˆ•   „…‚Ÿ’œ   ‹…’,   ˆŽƒ„€   €—ˆ€‹   „€†…   „“Œ€’œ
Ž-…‹Ž“‘‘ˆ‘Šˆ, ˆ Ÿ ‡€‹ ˆ• …€ŒŽƒŽ ‹“—˜…, —…Œ ‚  …‚›‰  „…œ  ‘‚Ž…ƒŽ
ˆ›’ˆŸ ‘ž„€.
   Žˆ  “„“’  Šˆ—€’œ:  "ĸŽ‹Š  ‚›‚€‹‘Ÿ  ˆ‡  ‹ŽƒŽ‚€"  -  ˆ   ˆŠŽƒ„€   …
‘Ž‹€ƒŽ‚Ž‹Ÿ’ ’Ž‹ŠŽŒ ŽęŸ‘ˆ’œ,  —’Ž  ‘’Ÿ‘‹Ž‘œ,  —’Ž›  „Ž›‰  •ˆ‘’ˆ€ˆ
ŽŸ‹ ˆ•. Ē€Š “„’Ž ’Ž €˜ „Ž‹ƒ - ŽˆŒ€’œ ˆ• ’Ž› ˆ ˆŽ‘Š€‡€ˆŸ!  ㏀‘ˆ
Žƒ, …‘‹ˆ ‘…„ˆ ˆ• ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ …‚›‰ Ž’, - Žˆ €‚Ž„Ÿ’ ‚…‘œ Œˆ  ‘’ˆ•€Œˆ
ˆ ˆŠŽŒ“ … „€„“’ ŽŠŽŸ.
   Žˆ ’€’Ÿ’ …˜…›… „…œƒˆ € –…‹›‰ ’€“ ‡€€…… Ž…—…›• ŠŽ…‰  -  ˆ
Ž‘’€‚‹Ÿž’ Ž„ę…Œ›‰ ŒŽ‘’ Ž“™…›Œ.
   ¨• ‘’€›… Š…Ž‘’ˆ, ’€Šˆ…, Š€Š ጎ‹Ÿ›, Ž˜€, ŦŽƒˆ‹…‚, - ‘’€˜›. ī  …
‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ › ŽŽŽŸ’œ ˆ•, „€†… …‘‹ˆ  Œ… ‹€’ˆ‹ˆ … Ÿ’œ„…‘Ÿ’  ’€‹…Ž‚,
€ ‘’Ž. ĸŽˆ‘’ˆ“, —’Ž› ‚›‘’ŽŸ’œ ‡€ ’€ŠˆŒ ‡€ŽŽŒ, “†Ž ‚…‹ˆŠŽ… Œ“†…‘’‚Ž ˆ
‚…‹ˆŠŽ… ‹…ƒŠŽŒ›‘‹ˆ….   ’ˆ … ’Ž‹œŠŽ ‚›‘’€ˆ‚€ž’, Ž ˆ €Ž‘Ÿ’ “Ž ‚€ƒ“.
   Žˆ “Œ“„ˆ‹ˆ‘œ, ‘ˆ„Ÿ ‚ ’ˆ• ‡€ƒŽ€• „‹Ÿ ›„‹€, Ž’ˆ’œ‘Ÿ Ž’ ’€’€ ˆ  ‘’Ž
‹…’, Ž…‘ŠŽ‚‹…›…, ‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ Ģˆ’‚… - ’ŽƒŽ „Ž‘’€’Ž—Ž.
   ī ƒŽ‚Žž ‚€Œ, ˆŠ’Ž … €‡‚€‹ › ’ˆ Ž‹…ˆ–› Š…Ž‘’ŸŒˆ.
   ĸŽ—…Œ,  ’Ž  …  Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ  Š  ‡€ŒŠ“  Ēˆ‡ƒ€‰‹›.  Ē’Ž  ‚„Ž•…’  ‚Ž‡„“•
Š€’Ž‹ˆ—…‘ŠŽƒŽ •€Œ€, ’Ž’ ˆŠŽƒ„€ “†…  …  “„…’  …†ˆŒ.     Ž‚€Ÿ  ‡€’œ
€„›˜€‹€‘œ ˆŒ ‚„Ž‚Ž‹œ. Ž€ ‚Ž‡‚Ž„ˆ’ ’€Šˆ… ‡€ŒŠˆ,  “„’Ž  ‚  ‹žŽ‰  ˆ‡  ˆ•
‚Ž’-‚Ž’ ŒŽƒ“’ ˆ…‘’ˆ Š…‘’ ƒŽ‘Ž„…œ, ŠŽ’Ž›‰ ˆ„…’‘Ÿ ‡€™ˆ™€’œ Ž’  ‚‘…•
Ÿ‡›—ˆŠŽ‚ ‡…Œ‹ˆ.
   Ĩ‘’œ ‘‹€‚›‰ ƒŽŽ„  Ē…‹œ.  ¨  ‚  ’ŽŒ  ‘‹€‚ŽŒ  ƒŽŽ„…  …‘’œ  €ŒŸ’ˆŠ
ƒ‹“Ž‘’ˆ  ˆ  …Ž‘ˆ‹œŽŒ“  Ž—ˆ“  -  …„Ž‘’Ž…›‰  ‘ŽŽ.  ¨  …‘’œ  Ž’
Ŗ€‡…‹œ…ƒ, ŠŽ’Ž›‰ •Ž’Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘Ž ŒŽ‰ € Ž„ŽŒ  Ÿ‡›Š…,  €  ŽŸ„Ž—›‰
„“€Š.
     ‚Ž’ —’Ž Ž €ˆ‘€‹ Ž ’ŽŒ ‘ŽŽ…:

   DEM WUNDER DETH ICH AUCH NACHLAU FEN
   SACH NIE KEIN GROSSERN STEIN HAUFFEN
   [풎Œ“ „ˆ‚“ „ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ˆ Ÿ; ˆŠŽƒ„€
   … ‚ˆ„›‚€‹ Ž‹œ˜…‰ Š“—ˆ Š€Œ…‰ (…Œ.)]

   ¯Žƒ‹Ÿ„…‹ › Ž € ‡€ŒŽŠ ŒŽ…ƒŽ ƒŽ‘Ž„ˆ€ ‚ ŽŠ…‘’Ž‘’ˆ Ēˆ‘’……‰!
   ­€„ ˜ˆŽŠˆŒ  ‹…ˆ‚›Œ  ¤…ŽŒ  ‚Ž‡‚›˜€…’‘Ÿ  •Ž‹Œ.  ¯Ÿ’œ  ’›‘Ÿ—  ‡„…˜ˆ•
Œ“†ˆŠŽ‚ €’€‘Š€‹ˆ € …ƒŽ ‡…Œ‹ˆ ˆ “Š…ˆ‹ˆ. ⅏…œ …—Š€ ‚€„€…’  ‚  ¤…
„‚“ŒŸ “Š€‚€Œˆ. Ŧ…†„“ ˆŒˆ ’Ž’ ŽƒŽŒ›‰ •Ž‹Œ. Ž ˆ‡…‡€ „‚Ž‰›Œ ‚€‹ŽŒ.  
€ …ƒŽ ‚…˜ˆ… ‘…€Ÿ Š€Œ…€Ÿ ƒŽŒ€„ˆ€.
   ¨Žƒ„€ Œ… Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ‘€’€€ ˆŒ…Ž ‡„…‘œ ŽŽŽŸ‹‘Ÿ Ž’ ‚‘…‚›˜…ƒŽ  ˆ
—’Ž ˆŒ…Ž ’Ž’ •Ž‹Œ ŽŒ€„ˆŽ‚€‹ˆ Š€ŒŸŒˆ …ƒŽ  €ƒ…‹›.  į…‹Ž‚…Š“  ’“„Ž
‚Ž‡‚…‘’ˆ ’€ŠŽ….
   ¯Ž„ę…Œ›‰ ŒŽ‘’, ‚ŽŽ’€ ‘ „‚Ž‰Ž‰ …˜…’ŠŽ‰,  Š€Œ…€Ÿ  ‘’…€  ‚›‘Ž’Ž‰  ‚
‘ŽŽŠ Ÿ’œ ‹ŽŠ’…‰.   €„ ˆŒˆ, …™… ‚›˜…, ’ˆ €˜ˆ.
   ¨Œ…“ž’‘Ÿ Žˆ - ᎋŸ€Ÿ, ᒐ…‹…–Š€Ÿ ˆ Ļ€œŸ.
   ĸ“’ˆ „Ž‘’€’Ž—Ž Œ…‘’€ „‹Ÿ †ˆ‹œŸ,  ŠŽž˜…,  „‚Ž–€,  „‚“•  –…Š‚…‰  ˆ
Ž—ˆ• ‘’Ž…ˆ‰ - ‚‘…ƒŽ ˆ … ‘—…‘’œ.
   ¨  ’Ž  Ž›—›‰  ‡€ŒŽŠ  „‚ŽŸˆ€,  „€†…  …  …‚ŽƒŽ  Ž  Žƒ€’‘’‚“  ˆ
‡€’Ž‘’ˆ. ĄŽƒ …Ž‚€ „…‹ˆ’: Ž „€…’ ˜’€› ˆŒ…Ž ’ŽŒ“, “ ŠŽƒŽ Žˆ  “„“’
€„€’œ ‘ ’Ž™…‰ ‡€„ˆ–›.
   ĸ ’Ž’ ‚…—… €„ €˜ŸŒˆ ‘‚…’ˆ‹€ ‹“€ - …†€Ÿ, Ž‹ˆ‚ŠŽ‚€Ÿ.   ‚ Ž‰ˆ–€•
’Ž†… ŠŽ…-ƒ„… Œ…–€‹ˆ ŽƒŽœŠˆ. ¨ € ‘…„–… ›‹Ž ‹…ƒŠŽ, Ž’ŽŒ“  —’Ž  “  €‘,
‚ŽˆŽ‚ Ž’ Ž†„…ˆŸ, ‚‘…ƒ„€ ‹…ƒŠŽ € ‘…„–…, ŠŽƒ„€ Œ› †ˆ‚›.
   ĸ Ž’‚…’ € ’Ž…Š€’›‰ ‘ˆƒ€‹ €˜…ƒŽ Žƒ€ ˆ‡ €˜ˆ €„ ‚ŽŽ’€Œˆ  ’ˆ†„›
Ž…‹€ ‚Ž‹›Š€, ˆ ‡‚“Šˆ …… ‚ Œ€‰‘ŠŽŒ ‚…—……Œ ‚Ž‡„“•… ’Ž†… ›‹ˆ  Ž‘Ž…Ž
ƒ“‘’›Œˆ ˆ Ž‡€—›Œˆ. 풎 ›‹ ’€ŠŽ‰ ‚Ž‡„“•, —’Ž …ƒŽ •Ž’…‹Ž‘œ ˆ’œ.
   Ŧ€‰‘Šˆ‰ †“Š “„€ˆ‹‘Ÿ Ž ŒŽž Šˆ€‘“ ˆ ‡€“’€‹‘Ÿ ‚ ƒˆ‚… ŠŽŸ,  …‘ŽŒŽ™Ž
……ˆ€Ÿ ‹€Š€Œˆ.
   Ŧ€‰‘Šˆ… †“Šˆ € ’Ž‰ …‡“ŒŽ‰ ‡…Œ‹… €‘Ž‹ž’Ž ’€Šˆ… †…, Š€Š ˆ  €  ŒŽ…‰
Ž„ˆ…, - ’Ž …ŒŽƒŽ “‘ŽŠ€ˆ‚€…’.
   ­€ ŒŽ…ƒŽ ŠŽŸ “€‹ ‹“— ‘‚…’€ ˆ‡ €‹ž„€’…‹œŽƒŽ ŽŠ€.
   - Ē’Ž ˆ„…’?
   - ႟’Ž‰ ‰ ˆ ā“‘œ! - Žˆ‡…‘ Ÿ Ž›—›‰ Š‹ˆ— ‚ŽˆŽ‚ ’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ.
   - Ą‹€ƒŽ„€…ˆ… Žƒ“, - ‡€Š…‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ŽŽ’›‰ ‘’€†. - Ļ„€‹ˆ ‚€‘.
   ­€—€‹ˆ Š“’ˆ’œ ‚ŽŽ’,  €‡Ž˜‹ˆ‘œ  ŽŠŽ‚€›…  †…‹…‡ŽŒ  „“Ž‚›…  ‘’‚ŽŠˆ,
Œ…„‹…Ž ŽŽ‹‡‹€ ‚‚…• …˜…’Š€.
   ­€‘ ‚‘’…’ˆ‹ ‘€Œ •Ž‡Ÿˆ - „…‹Ž …›‚€‹Ž…. ī … ‡Ÿ €Œ…Š€‹ € ‹ž„…‰,  “
ŠŽ’Ž›• ‘Ž‹‡€ž’ ˜’€›. Ēˆ‡ƒ€‰‹€ ’€ŠŽ‰ ˆ …‘’œ. ĨŒ“ ’ˆ„–€’œ —…’›… ƒŽ„€, ˆ
Ž •“„, Š€Š …„Ÿ–Š€Ÿ ŠŽ‡€. ­Ž ‘ˆ‹… ˆ †ˆ‹ˆ‘’.
   Ž Ž›’€‹‘Ÿ ‚‡Ÿ’œ ŒŽ…ƒŽ ŠŽŸ ‡€ Ž‚Ž„ - ‡„ŽŽ‚Ž …Œ“ ˆ…Š‹Ž, …‘‹ˆ  Ž
ŽŠ€‡›‚€…’ €…ŒˆŠ“ ’€Š“ž —…‘’œ, - Ž Ÿ ‘…˜ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘€Œ Ž‚…‹ ŠŽŸ.
   Ēˆ‡ƒ€‰‹“ Œ… „Ž‚…‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ … Ž‹…… ’…• €‡, Ÿ ›‹ ‹ˆ˜œ …ƒŽ  Š“‹€ŠŽŒ
‚ Ą›•Ž‚‘ŠŽ‰ ŽŠ“ƒ…. ­…„€‚Ž Ž †…ˆ‹‘Ÿ, € Ÿ …™… … ‚ˆ„…‹ …ƒŽ †…›.
   ­Ž „€†… Ÿ  “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ  ’Ž‰  ……Œ……,  ŠŽ’Ž€Ÿ  Žˆ‡Ž˜‹€  ‘  ˆŒ.  Ꮘ€
‘Žƒ“‹€‘œ, †…‹’ ‹ˆ–ŽŒ „€†… … Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ, ƒ‹€‡€  Š€Š  “  …‡“ŒŽƒŽ.   
‚…„œ ›‹ ‹€„›‰ ˆ ‘’€’›‰. ¨ Ž‘€Š€ ‹€ƒŽŽ„€Ÿ.
   - ⛠•ŽŽ˜Ž ‘„…‹€‹, —’Ž Ž’ŽŽˆ‹‘Ÿ, ĒŽ€„, -  ‘Š€‡€‹  Ž,  -  “  Œ…Ÿ
Ž‹œ˜€Ÿ …„€.
   ¨ “ŒŽ‹Š. ¨ ŒŽ‹—€‹, ŽŠ€ •‹Ž–€Œ … Ž’‚…‹ˆ †ˆ‹œ…, ŽŠ€  …  ‚›Š€’ˆ‹ˆ  ˆŒ
Ž—Š“ ‚ˆ€ ˆ … €ŠŽŒˆ‹ˆ - †ˆŽ ˆ ‚Š“‘Ž.
   ī ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ‚›‘ŽŠˆ‰ “‡Šˆ‰  ‹Ž,  €  ‚Ž‹Ž‘›,  ‘‹…ƒŠ€  Ž„‚ˆ’›…  €
ŠŽ–€•, Ž …‡ ‹…‘Š€, ‘‹Ž‚Ž “ ‘“•Ž’ˆŠ€  Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ,  ‚  “‡Šˆ…  Š€ˆ…
ƒ‹€‡€ ˆ „“Œ€‹: "ĸŽ’ ˆ Ž‰Œˆ ’…Ÿ, —…’€, —’Ž “ ’…Ÿ € “Œ…".
   품• ‹ž„…‰ …‹œ‡Ÿ ŽŸ’œ. ⎠Žˆ ŒŽ‹—€’, ’Ž ˆŠ€‡›‚€ž’ ‡€ƒ€’œ •ŽŽ˜ˆ•
ŠŽ…‰ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ.
   ĒŽƒ„€ ‚‘… “’Ž‹ˆ‹ˆ …‚›‰ ƒŽ‹Ž„, Ž Ž„€‹ Œ… ‡€Š ˆ„’ˆ ‡€ ˆŒ.  Ŧ›  ˜‹ˆ
…‘ŠŽ…—›Œˆ ……•Ž„€Œˆ ˆ ‚ˆ‘Ÿ—ˆŒˆ ƒ€‹……ŸŒˆ: Ž -  ’ˆ•Ž,  Š€Š  ŠŽ’,  Ÿ  -
ƒŽŒ›•€Ÿ, Š€Š ‚…„Ž € –›ƒ€‘ŠŽ‰ ’…‹…ƒ….
   ­€ ‚ˆ‘Ÿ—…‰ ‹Ž™€„Š…, ‚…‘œŒ€ ˆƒŽ„Ž‰ „‹Ÿ Ž‡Ž€, Ž ‚„“ƒ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
   - Ē€Š ’› „“Œ€…˜œ; 敀ŠŠ…, „Ž‹ƒŽ ‹ˆ ŒŽ†Ž ‡€™ˆ™€’œ ’€ŠŽ‰ ‡€ŒŽŠ?
   ī ŽŠˆ“‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ  ƒŽŒ€„ˆ“,  ‡€‹ˆ’“ž  ‹“›Œ  ‘‚…’ŽŒ,  ƒ“„›  Š€Œ…‰,
Ž’ŸƒŽ™€‚˜ˆ… ‡€€‹Ž, €˜ˆ, ‹…ƒŠŽ ˆ Ž—Ž ‘’ŽŸ‚˜ˆ… € ‡…Œ‹….
   ī ‡€‹, —’Ž € ’ˆ• ‘’…€• “‘’€Ž‚‹…› „‚€ „…‘Ÿ’Š€ “˜…Š ˆ ˆ ˆ•, Š€Š
“’‚…†„€‹€  Ž‘ˆ‘œ,  ˆŒ……’‘Ÿ  „…‘Ÿ’œ  ‡€ŒŠŽ‚›•  ‘’ŽŽ†…‰  ˆ  ŽŒ€„ˆ›•
Œ€‘’…Ž‚.
     —’Ž †€’œ ˆ ˆ’œ, ’€Š ’ŽƒŽ ‚ Ž„‚€‹€• •‚€’ˆ’ €  ‚‘…•  -  •Ž’œ  ƒŽ„
‘ˆ„ˆ.
   ¨ ‚‘… †… Ÿ ‘Ž‘ˆ‹, Š€Šˆ… ‘ˆ‹› ˆŒ…ž’‘Ÿ ‚ ‡€ŒŠ… ŠŽŒ… ŒŽˆ• ŒŽ‹Ž„–Ž‚.  Ž
Ž’‚…’ˆ‹, —’Ž € ‚’ŽŽŒ ‡€ŒŠŽ‚ŽŒ „‚Ž… ‘’Žˆ’ ‘Ž’Ÿ Šˆ€‘ˆŽ‚.
   - ­…‹Ž•Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - „€ ‚…„œ ’Ž „‹Ÿ ‚›‹€‡ŽŠ, •Ž‡Ÿˆ.    ‡€—…Œ  €Œ
ˆ• ŠŽˆ? ā€‡‚… —’Ž †€’œ,  …‘‹ˆ  ‘’€…’  ƒŽ‹Ž„Ž?  ĒŽ…—Ž,  ’Ž  …„€  „‹Ÿ
€‘“Œ€€, Ž ƒŽ‹Ž„ … ’…’Š€.
   - Ĩ‘’œ …™… ŽŠŽ‹Ž „‚“• ‘Ž’… „‚ŽŸ.
   - Ž’—€Ÿ›… ˆ Ž’…’›… „“˜ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ,  -  Ž  ŽŸ’œ-’€Šˆ  „‹Ÿ  ŽŸ  ‚
˜ˆŽŠŽŒ Ž‹….
   ዎ‚ŽŒ, Ÿ ŽŸ‹, —’Ž ‘’…› ‡€ŒŠ€ „Ž‹†› ‡€™ˆ™€’œ ŒŽˆ ‚Žˆ›.
   - ­… €Œ †… Š€Œˆ ’€‘Š€’œ, € Ēˆ‡ƒ€‰‹€? ¤€‰’…  €Œ  €  ’“  €Ž’“  ‘
Ž‹‘Ž’ˆ Œ“†ˆŠŽ‚.
   - ­…‹œ‡Ÿ Œ“†ˆŠŽ‚, - Ž—’ˆ ‚‘›‹ˆ‹ Ž. - ¨• ‚Ž‚‘… … “„…’.
   ī Ž†€‹ ‹…—€Œˆ:
   - ĸ —…Œ ‚‘…-’€Šˆ „…‹Ž, •Ž‡Ÿˆ?
   - Ꮠ€˜ˆ‚€’œ “„…˜œ Ž’ŽŒ. Ž’‚…—€‰, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‡„…‘œ ŒŽ†Ž Ž„…†€’œ‘Ÿ.
   - ŖŽ„, -  ‘“•Ž  Ž’‚…’ˆ‹  Ÿ,  -  ƒŽ„  Ÿ  Ž„…†“‘œ  ‡„…‘œ  „€†…  Ž’ˆ‚
ဒ€ˆˆ‹€. ¤‚€ ƒŽ„€  Ÿ  Ž„…†€‹‘Ÿ  ›  ‡„…‘œ  ‘  •Ž‡ŸˆŽŒ,  ŠŽ’Ž›‰  Œ…
„Ž‚…Ÿ…’. ¨ Ÿ … Ž“—“‘œ „€†… ‡€ …„…‹ž ŽŽŽ›, …‘‹ˆ •Ž‡Ÿˆ …  „Ž‚…Ÿ…’
‘€Œ ‘…….
   - 敀ŠŠ…, ˆŸ’…‹œ, - ‘Š€‡€‹ Ž —“’œ ŽŒŸƒ—…,  -  Ÿ  Ž‘’Ž  …  •Ž’…‹
‚“˜ˆ’œ ’…… …‚€’ŽƒŽ Œ…ˆŸ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ  ‹…ƒŠŽ‘’ˆ  ˆ  ’“„Ž‘’ˆ  ’Ž‰
Ž‘€„›.
   -   Š’Ž †… ‚‘…-’€Šˆ ˆ„…’?
   - 倌› ˆ„“’.
   Ŧ… … Ž€‚ˆ‹ˆ‘œ ’ˆ ‘‹Ž‚€. ĸ…„œ ˜‚…‰–€–› ‚‘… ›‹ˆ Œ“†ˆŠ€Œˆ …™…  ‘’Ž
‹…’ €‡€„. ­Ž Ž Žˆ„…‹ … ŒŽˆ• ‡…Œ‹ŸŠŽ‚. ĒŽŒ… ’ŽƒŽ,  Ž  ‹€’ˆ‹  „…œƒˆ.
¯Ž’ŽŒ“ Ÿ ‘ŒŽ‹—€‹.
   - 倌› ˆ„“’, - Ž‚’Žˆ‹ Ž.
   - 풎 … ’€Š “† ‘’€˜Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, ‘‹…ƒŠ€ ŽŠˆ‚ˆ‚ „“˜Ž‰.
   - ⛠… ‚ˆ„…‹ ˆ• ‚ ĸˆ’…‘Š…, - ‘Š€‡€‹ Ž, - ŠŽƒ„€ ’€Œ ›‹€ ‘Œ“’€.     Ÿ
„Ž ‘ˆ• Ž ŽŒž €€’.
   - Ž„€ŠŽ †… ’ˆ„–€’œ ‹…’ ‚ ’ŽŒ Š€ž ›‹Ž ‘ŽŠŽ‰Ž.
   -   ’……œ Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ ‡€ŒŽŠ. ĸ āŽƒ€—…Š….
   - ᎐ŽŠ Œˆ‹œ Ž …Š… Ž’‘ž„€, - “‹›“‹‘Ÿ Ÿ. - Ē’Ž  Ž“—ˆ’‘Ÿ,  —’Ž  Žˆ
Ž‰„“’ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“?
   - Žˆ Ž‰„“’. ī ’Ž ‡€ž. 㠍ˆ• …’ „“ƒŽƒŽ “’ˆ, ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, —’Ž ‚…„…’
—……‡ Ēˆ‘’…ˆ. į……‡ ŒŽˆ ‡…Œ‹ˆ.
   - ¨ ‚‘… €‚Ž Œ› Ž’‘ˆ„ˆŒ‘Ÿ. ĸ€˜ˆ Œ“†ˆŠˆ, ŠŽ…—Ž, Œ€‹Ž  ˆŸ’€Ÿ  ‚…™œ.
Ž„€ŠŽ ’Ž … …ƒ“‹Ÿ€Ÿ €ŒˆŸ.
   - 풎 •“†…. - Ž ‘Ž‚€ €—ˆ€‹ ƒ…‚€’œ‘Ÿ.
   - ¯Ž—…Œ“?
   - ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ “ ˆ• …‘’œ ƒŽ‹Ž‚€.
   ĸ“’ˆ “ Œ…Ÿ Ž•Ž‹Ž„…‹Ž: —…’ ‚Ž‡œŒˆ, ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹Ž •“†….  ­Ž
Ÿ ‡€‹, —’Ž ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ …™… ‚ Ž’Ž—…‘’‚… —“’œ  …  „Ž  ‘Œ…’ˆ  €“ƒ€‹ˆ
‡‚…‘Šˆ… Ž†ˆ, ’ŽŽ›, ”€Š…‹›, ’“ …ˆ‘ŠŽ€, ŠŽ’Ž›‰ ‚Ž‹Ž—ˆ‹ˆ ‡€ Žƒˆ  Ž
“‹ˆ–€Œ, ˆ‡ˆ…ˆ… …ƒŽ  ƒ‚€„ˆˆ.  ­…“ŒŽ  ›‹Ž  ›  …ƒŽ  “ƒ€’œ.  ¯Ž’ŽŒ“  Ÿ
Ž’Œ€•“‹‘Ÿ Ž’ …ƒŽ ‘‹Ž‚.
   - Ŗ‹“Ž‘’ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - ƒŽ‹Ž‚€ ‚Ž ‚…ŒŸ ‚Ž‰› ˆ‘Š“…’ … Œ…œ˜…  Žƒ.
ㆠ€ —’Ž •ˆ’… ›‹ ˜‚…„‘Šˆ‰ ŠŽŽ‹œ, Ž ˆ …ƒŽ … Œˆ“‹€ “‹Ÿ.
   - Ž ĒŽ€„, ’› ‚…„œ ˆ‹‘Ÿ ‘ ˆŒ, - ‚„“ƒ ‡€ƒŽ…‹‘Ÿ Ž. - į’Ž ’Ž ›‹ ‡€
—…‹Ž‚…Š?
   ī “‹›“‹‘Ÿ Ž ‘…Ÿ. Ē‹Ÿ“‘œ ŠŽ‘Ž‰ Œ€’…ˆ Ž†œ…‰, € ’Ž‰ ‡…Œ‹… Š€†„›‰
Œ…—’€…’ Ž ‘‹€‚….  ­ˆƒ„…  …  —ˆ’€ž’  ˆ  …  €‘‘€˜ˆ‚€ž’  ’€Š  †€„Ž  Ž
 ‹…Š‘€„€, 慇€Ÿ ˆ „“ƒˆ• €‡Ž‰ˆŠŽ‚. ¤€†…  ’Ž’,  ŠŽ’ŽŽŒ“  ‘ˆ„…’œ  ›
„ŽŒ€  ˆ  ‹Ž„ˆ’œ  „…’…‰,  —…‹Ž‚…Š  ‘ŠŽ……  †…‘’ŽŠˆ‰,   —…Œ   Œ“†…‘’‚…›‰,
‡€ƒŽ…‹‘Ÿ, …„‚€ Ž’Ÿ“‹Ž „›ŒŽŒ ‚Ž‰›.
   ī Ž†€‹ ‹…—€Œˆ ‘ ˆ’‚Ž›Œ …‡€‡‹ˆ—ˆ…Œ:
   - 풎’ ƒŽ‹‹€„‘Šˆ‰ Œ€‡ˆ‹€ ĸ€ ¤…‰Š €ˆ‘€‹  Ž’…’  ˜‚…„€,  Ž  Ž  …
Ž•Ž†. Ž € …Œ —ˆ‘’…œŠˆ‰, Š€Š Œ€‹œ—ˆŠ, ŠŽ’ŽŽƒŽ Œ€Œ€ ‚…„…’ ‚ –…ŠŽ‚œ.  
’Ž’ ›‹ ‡„ŽŽ‚…›‰ Œ“†‹€, ŠŽ’Ž›‰ ‹€Ÿ‹‘Ÿ Œ“†ˆ–ŠˆŒˆ  ŽŠ‹Ÿ’ˆŸŒˆ,  ‘‹Ž‚Ž
‡Ž‹Ž’€œ ˆ‡ ĸž–“ƒ€.
   ĨƒŽ ‘Ž‚€ ……„…“‹Ž ˆ “ŽŒˆ€ˆˆ Ž Œ“†ˆŠ€•, Ž Ÿ “‘ŽŠŽˆ‹:
   - ¤€†… ’€Š€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ ˆ—…ƒŽ … ‘ŒŽƒ‹€ Ž„…‹€’œ ‘  Œ“†…‘’‚ŽŒ  …ˆŸ’…‹Ÿ.
Ą“„…Œ ˆ’œ‘Ÿ.
   Ŧ› ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚Ž ‚’ŽŽ‰ ‚“’…ˆ‰ „‚Ž. §„…‘œ, Ž„ €‚…‘ŽŒ, ‚ˆ‘…‹ˆ  €
‘’…… Šˆ€‘›, ”›Š€‹ˆ ŠŽˆ ˆ ‚Ž‡‹… ŠŽ‘’Ž‚ ‘ˆ„…‹ˆ  Šˆ€‘ˆ›.  ­€  Š€Œ…›•
‹ˆ’€• „‚Ž€ ŠŽ…-ƒ„… „›Œˆ‹‘Ÿ ‘‚…†ˆ‰ €‚Ž‡. 哄Ž‰ Œ“†ˆ—ŽŠ€ ‚ ‘‚ˆ’Š… “ˆ€‹
…ƒŽ ‹…ˆ‚Ž ˆ …“Š‹ž†….
   厇Ÿˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, €˜…‹, € ŠŽŒ ‘Ž‚€’œ ƒ…‚.
   - ¤ŽŒˆˆŠ, - ‘Š€‡€‹ Ž, - …‘‹ˆ „‚Ž “„…’ ’€ŠˆŒ ‡€ƒ€†…›Œ ˆ  “’ŽŒ,  Ÿ
Ž‘’€‚‹ž ’…Ÿ ‚›˜… ‘…Ÿ.
   ī ‡€‹ ’Ž Œ…‡ŠŽ… ‚›€†…ˆ…. ¨ …‚Ž‹œŽ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ‚…•ˆ‰ „‚Ž,  ƒ„…
ŽƒŽŒ›Œ "ŽŠŽ…Œ" ‚›ˆ‘Ž‚›‚€‹€‘œ € ‘ˆ…‚€’Ž-‡…‹…ŽŒ ‹“ŽŒ …… ‚ˆ‘…‹ˆ–€.
   - ᄅ‹€…Œ, €Ž—…Š, -  ‘Š€‡€‹  ¤ŽŒˆˆŠ,  ˆ  Ÿ  “‚ˆ„…‹  ‚  ‘“Œ…Š€•  …ƒŽ
‘‚…’‹›…, —“’œ ˆƒ€˜…›… …‘ˆ–€Œˆ ƒ‹€‡€. Žˆ ›‹ˆ …Ž›—›…, ’ˆ ƒ‹€‡€.
   ĸ Ĩ‚Ž… Ÿ ‹ˆ˜œ Ž„€†„› ‚ˆ„…‹ ’€Šˆ… ƒ‹€‡€ “ Œ“†ˆŠ€ Ž„  ĸŽ‹œŒˆ˜’…„’ŽŒ,
ŠŽƒ„€ …Œ…–Šˆ… ‘Ž€’œŸ ‚ Šˆ€‘€• ‡€ˆ€‹ˆ “ …ƒŽ ‘…Ž. į……‡ ŒƒŽ‚…ˆ… Ž
‚Ž’Š“‹ ‚ˆ‹› ‚ ŽŠ ‘…†€’“. ĒŽƒ„€ Ÿ ‚…‚›… ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‡„…‘œ, ’Ž …†…Œˆ“’Ž
Ž€‘€‹‘Ÿ ’€ŠŽƒŽ “„€€: “ ˆ• “ ‚‘…• ›‹ˆ ’€Šˆ… ƒ‹€‡€. ­Ž Ž’ŽŒ “‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ.
풎 ‘Œˆ›‰ ˆ Ž—…œ ’……‹ˆ‚›‰ €Ž„.
   ¨ ‹ˆ˜œ ’……œ ‘Ž‚€ —’Ž-’Ž …ˆŸ’Ž… ˜…‚…‹œ“‹Ž‘œ “ Œ…Ÿ ‚“’ˆ.
   - ī Ž’€‚ˆ‹ › ’ŽƒŽ Œ“†ˆŠ€ ‚ Ž„Ž… ‘…‹Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
   - ᎂ‘…Œ Ž‘’€’œ‘Ÿ …‡ ˆ• …‹œ‡Ÿ, - €‡„€†…Ž Ž’‚…’ˆ‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€,  -  €
’Ž’ …™… ˆ Š€’Ž‹ˆŠ. ī „Ž‹†… …Œ“ ‚…ˆ’œ.
   ī “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ’€ŠŽ‰ €ˆ‚Ž‘’ˆ ˆ Ž„“Œ€‹,  —’Ž  —…‹Ž‚…Š“,  ŠŽ’Ž›‰  ˆ‡Œ…ˆ‹
‚…… Ž„€†„›, ˆ—’Ž … ŽŒ…˜€…’ ˆ‡Œ…ˆ’œ ˆ ‚’ŽŽ‰ €‡. ­Ž  Ÿ  …  Žˆ‡…‘
’ŽƒŽ ‚‘‹“•, ŽŸ‘œ Ž‘ŠŽˆ’œ •Ž‡Ÿˆ€.
   ဌ •Ž‡Ÿˆ ’Ž†… ›‹ ‘‚…†ˆ‰  Š€’Ž‹ˆŠ,  €  †…€  …ƒŽ,  ĢžŠ€,  Ž‘’€‚€‹€‘œ
€‚Ž‘‹€‚Ž‰. Ļ… …‡€—…Œ ˆ“†„€’œ. ¤€ ˆ ‘€Œ Ēˆ‡ƒ€‰‹€ - Ÿ “‚…… ‚  ’ŽŒ
- —“‚‘’‚“…’ ‘…Ÿ ‚ Ž‚ŽŒ •€Œ… €Ž„Žˆ… œŸŽƒŽ  ‹€„‘Š…•’€  ‚  Ž™…‘’‚…
‘‚Ÿ’Ž˜.
   ¨ ‚‘… †… ‚ ‡€ŒŠ… ˆŒ……’‘Ÿ …Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽ‘’…‹, €’ŽŽŒ  ŠŽ’ŽŽƒŽ  Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ
‘‚Ÿ’Ž‰  ’Žˆ‰, ˆ –…ŠŽ‚œ ¯ŽŠŽ‚€ Ŧ€’…ˆ ĄŽ†œ…‰. ¨• €‡„…‹Ÿ…’ „‚Ž…–, ˆ ˆ‡
…ƒŽ ‚…„“’ ‚ •€Œ› „‚…  ƒ€‹……ˆ,  Š€†„€Ÿ  ‚  ‘‚Žž  ‘’ŽŽ“.  ĒŽƒ„€  „‚Ž…–
‘Ž†ƒ“’, •€Œ› “‚ˆ„Ÿ’ „“ƒ „“ƒ€ ˆ Ž—…œ “„ˆ‚Ÿ’‘Ÿ. ĸŽ—…Œ, ’Ž  …  Œ…˜€…’
Ž…ˆŒ …‹ˆƒˆŸŒ ‘€’œ € Ž„Ž‰ Ž„“˜Š…...
   Ž’ ’ˆ• ˆƒˆ‚›• ˆ, ˆ‡€ž‘œ, … Ž—…œ Ž—’ˆ’…‹œ›•  Œ›‘‹…‰  Œ…  ‘’€‹Ž
‚…‘…‹Ž. ­“ Š€ŠŽ‰ ˆ‡ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Š€’Ž‹ˆŠ?  Ž  …  ‡€…’  Ž  ‹€’›ˆ  ˆ
inibus, ˆ atibus [ˆ Ž„ŽƒŽ, ˆ „“ƒŽƒŽ (‹€’.)]. ¨ •ŽŽ˜Ž, Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ÿ
’Ž†… ‡€ž, … ŒŽƒŽ Ž‹œ˜….
   ¤€ ˆ Ž’Š“„€ Œ… ‡€’œ? ī … Ž,  Ÿ  ‘Ž‹„€’.  ī  ĒŽ€„  敀ŠŠ…,  ˆ  Ÿ
’ˆ„–€’œ ‹…’ ŠŽ‚œž ‹€—“ ‡€ ‘‚Ž‰ •‹….
   舐ŽŠŽ‰ „……‚ŸŽ‰ ‹…‘’ˆ–…‰ Œ› Ž˜‹ˆ ‚ Œ€‹›‰ ‡€‹ ‡€ŒŠ€. ĸ ’ŽŒ  Œ€‹ŽŒ
‡€‹… ŒŽƒ‹ˆ › “‘’Žˆ’œ ŽŽ‰Š“ ‚‘… ŒŽˆ ŒŽ‹Ž„–›, „€ …™… ‘ „…‚Š€Œˆ. ¨ ˆŠŽŒ“
› … ›‹Ž ’…‘Ž.
   腑’œ Ž‹œ˜ˆ•, Š€Š ‚ –…Š‚ˆ ŽŠŽ. ĸ ˆ•,  ŽŒˆŒŽ  Ž›—›•  ‡€‘’…Š‹…›•
……‹…’Ž‚, ‚„…‹€› …™… ˆ ‚ˆ’€†ˆ. ĸŽ—…Œ, ˆ• €—€‹ˆ  “†…  ‚›ˆŒ€’œ.  Ą…‡
‘ŽŒ…ˆŸ, „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ………‘’ˆ ‚ …‡Ž€‘Ž… Œ…‘’Ž.  ¯Ž’ŽŒ“  Ž‹Ž‚ˆ€
‡€‹€ ›‹€ ‚ Š€‘›•, ‘ˆˆ• ˆ ŠŽˆ—…‚›• Ÿ’€•,  €  ‚’Ž€Ÿ  ‡€‹ˆ’€  ‹“›Œ
‘‚…’ŽŒ.
   Ŗ‹€„Šˆ‰ Š€Œ…›‰  Ž‹,  ‘’…›,  Žˆ’›…  ’Ÿ†…‹Ž‰  ’Š€œž,  ”ˆŽ‹…’Ž‚Ž‰  ‘
‡Ž‹Ž’ŽŒ. ĸ„Ž‹œ ‘’… ’Ÿ†…‹›… ˆ „‹ˆ›…, Š€Š ƒŽ›, …‡›… ‘“„“Šˆ,  Žˆ  †…
‘Š€Œœˆ. Ŧ…†„“ ˆŒˆ ˜Š€”›, €Ž—Ž ˆŽ’Š›’›…, —’Ž ›‹€ ‚ˆ„€  ‡Ž‹Ž’€Ÿ  ˆ
‘……Ÿ€Ÿ Ž‘“„€.
   Ē€Š ›‘’Ž Žˆ €“—€ž’‘Ÿ Ž’ ”€‹œ˜ˆ‚›• …Œ…–Šˆ• ˆ ˆ’€‹œŸ‘Šˆ• Š“–Ž‚, Ž’
‹†ˆ‚›• ˆ•ˆ• „‚ŽŸ! ­€“—ˆ‹ˆ‘œ ˆ ˆŽŒ“, ‚Ž‚‘…  …‘ŽŽ€‡ŽŒ“:  ‚  ……„…‰
‘’…… - Š€Œˆ! 풎 ˆ ‡„…˜ˆ• ‘’€˜›• ŒŽŽ‡€•! ¤€ Ÿ ˆ € —’Ž  €  ‘‚…’…
… ‘Œ…Ÿž Œ…‘’Ž‰ …—ˆ.
   ĸŽ ‚…ŒŸ ˆ’€‹œŸ‘ŠŽƒŽ  Ž•Ž„€  -  €  ‡ˆŒ€  ›‹€  …›‚€‹Ž  ‘“Ž‚€Ÿ  „‹Ÿ
ĢŽŒ€„ˆˆ - Œ… Ž„€†„› „Ž‚…‹Ž‘œ  ‚‘ž  Ž—œ  Ž‹Ÿ‡ƒ€’œ  ‡“€Œˆ  “  ’€ŠŽƒŽ
Š€Œˆ€. ī €Ž‹Ž‚ˆ“ ‡€†€ˆ‹‘Ÿ, € €Ž‹Ž‚ˆ“ ‡€Œ…‡, Š€Š …Š€œ.
   §€’Ž Ÿ ‘ …‘ŽŒ…›Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ “‚ˆ„…‹ “†… €Š›’›‰ ‘’Ž‹, Š…‘‹€ …‡
‘ˆŽŠ ‚Ž‡‹… …ƒŽ, ‹€ŒŸ ‘‚…—…‰ ‚ ˜…‘’ˆ Ÿ’ˆ‘‚…—ˆŠ€•.
   ¨ …™… †…™ˆ“ ‚ Š…‘‹…, ‚ ‘’ŽŽ… Ž’ ‘’Ž‹€.
   Žˆ ›‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ … Ž•Ž†ˆ „“ƒ € „“ƒ€,  Œ“†  ˆ  †…€.  ã  …ƒŽ  ‘“•Ž…
†…‹’Ž…, €—ˆ€ž™…… „Ÿ“’œ  ‹ˆ–Ž,  …‡“Œ›…  ˆ  „Ž‘’Ž‰›…  †€‹Ž‘’ˆ  ƒ‹€‡€
”€€’ˆŠ€, ‚Ž‹Ž‘› „Ž ‹…—.   Ž€ - ‘ …… €ƒ…‹€  ŒŽ†Ž  ›‹Ž  ›  ˆ‘Ž‚€’œ.
⎋œŠŽ … Ž‹œŽ, ‡€…’… ‹ˆ, „ŽŽƒŽ  €ƒ…‹€.  ĒŽ‘€  „‹ˆ€Ÿ,  ‡Ž‹Ž’ˆ‘’€Ÿ,
ƒ‹€‡€ ’…ŒŽ-ƒŽ‹“›… ˆ ’Ž†…  Œ€‹Ž‘’œ  …‘Ž‚€’›…,  Š€Š  ˆ  “  ‚‘…•  Œ…‘’›•
†ˆ’…‹…‰. āŽ’ Ž‡Ž‚›‰, ‚…‘…‹›‰ ˆ ˆ‚‹…Š€’…‹œ›‰,  ˆ  ‚…‘œŒ€  ˆŸ’›‰  „‹Ÿ
Ž–…‹“…‚.
     ‘€Œ€ “„’Ž ‹ˆ’€Ÿ: ‚‘… € Œ…‘’…, —’Ž „Ž‹†Ž ›’œ “ †…™ˆ›, Ž  Œ…ˆž
‚‘ŸŠŽƒŽ „ŽŽƒŽ ˜‚…‰–€–€. ī, €‚„€, … ‡€‹,  Š€Š€Ÿ  “  ……  Ž•Ž„Š€.  ã
‡„…˜ˆ• †…™ˆ Ž•Ž„Š€ Ž—…œ •ŽŽ˜€. ¨ …™… “Šˆ.  ˆ…, Š€Š “ ’Ž‰: …‹›…,
… •“„›…, ‘ ’ŽŠˆŒˆ Š€‘ˆ‚›Œˆ €‹œ–€Œˆ, ŠŽ’Ž›… ‘“†€ž’‘Ÿ € ŠŽ–….
   Ž‘Ž…Ž …Ž•Ž†ˆŒˆ ‘““ƒŽ‚ „…‹€‹€ Ž„…†„€. Ē Ž„…†„…  ‘‹…„“…’  ˆ“—€’œ
… Ž„Ž ŽŠŽ‹…ˆ…. ¨ ŒŽ†…’, ’Ž‹œŠŽ ‚“Šˆ  €€  ˆ“—€’‘Ÿ  Ž‘ˆ’œ  Ž„…†„“,
ŠŽ’Ž“ž Ž‘ˆ‹ Ž ‘€Œ. 舐ŽŠ€Ÿ ˆ Ž—…œ  ŠŽŽ’Š€Ÿ  €•€’€Ÿ  …‡“Š€‚Š€  €
Š“ˆ–€•. īŠŽ-Š€‘€Ÿ “€˜Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‹Ž’Ž Ž’Ÿƒˆ‚€‹€  ’…‹Ž.  Ē“†…‚Ž‰
‚ŽŽ’ˆŠ, ˆ ˆ‡-Ž„  …ƒŽ  €  †ˆ‚Ž’  ‘‚ˆ‘€‹€  ‡Ž‹Ž’€Ÿ  –…Ž—Š€.  ­€  ŽŸ‘…
ˆƒ“˜…—›‰ Šˆ†€‹œ—ˆŠ. (ĄŽ†…, „€ ’ˆŒ ‹ž„ŸŒ ’Ž‹œŠŽ „“ˆ€  ˆ  ‘  “Šˆ.)  ¨
Š“„€ …Œ“, —…’“, ‘ …ƒŽ •“„›Œˆ Žƒ€Œˆ  ˆ  “’Ž‹™…›Œˆ  ŠŽ‹…›Œˆ  ‘“‘’€‚€Œˆ
Ž‘ˆ’œ ƒ‹€„Šˆ…, ‚ Ž’Ÿ†Š“, ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›… —“‹Šˆ ˆ ŒŸƒŠˆ…  ‘€Ž†Šˆ  ‘  „‹ˆ›Œˆ
Ž‘Š€Œˆ?
   ¤€‡Ÿ’ €‘ ’ŽŠŽŽƒˆŒˆ €ˆ‘’€Œˆ, € ‘€Œˆ ’“„€ †….
     € €ˆ ĢžŠ… ‚‘… Š Œ…‘’“. 舐ŽŠŽ… ‚ Ž„Ž‹… ƒŽ‹“Ž… ‘ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ‹€’œ….
¯ŽŸ‘ ‡€‚Ÿ‡€ Ž …„€Œ ˆ €„€…’ ‚……„ˆ „‚“ŒŸ  ŠŽ–€Œˆ,  Š€Š  ›  €‡„…‹ŸŸ
Žƒˆ. ⎍Š€Ÿ ‚ ŽŸ‘… Š€‡€’Š€ [˜“Ž‚€€Ÿ †…‘Š€Ÿ Ž„…†„€], ’Ž†… ƒŽ‹“€Ÿ.
   ¨ —’Ž ‹“—˜… ‚‘…ƒŽ - ˆ•ˆ‰ "ŠŽ€‹ˆŠ" € ƒŽ‹Ž‚…, ‘‹Ž‚Ž ‹…†€™ˆ‰  ŒŽ‹Ž„Ž‰
Œ…‘Ÿ–, ‘‹Ž‚Ž Ž†Šˆ €„  “˜€Œˆ.  â…  Ž†Šˆ  ‡Ž‹Ž’Ÿ’‘Ÿ,  €  €  ˆ•  ‘‚…•“
€Ž˜… €’“• - Ž‡€—Ž… ƒŽ‹“Ž… ŽŠ›‚€‹Ž, ‘€„€ž™…… ˆ†… ŠŽ‹….
   ሄˆ’ ‘‹Ž‚Ž ‚ Ž‹€Š….
   ¨ € ŠŽ‹…Ÿ• ‘‚…“‹‘Ÿ “—Ž‰ …‹›‰ ƒŽŽ‘’€‰.
   Ž€ Ž„Ÿ‹€‘œ Œ… €‚‘’…—“, “‹›“‹€‘œ  ‘‹…ƒŠ€  †…‘’ŠŽ‚€’Ž‰  ˆ  ‹…ƒŠŽ‰
“‹›ŠŽ‰. ŖŽŽ‘’€‰ Ž›’€‹‘Ÿ ›‹Ž “–…ˆ’œ‘Ÿ ‡€ ‹€’œ…, Ž …  “„…†€‹‘Ÿ  ˆ
‘Š€’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡.
   㠌…Ÿ ‘…„ˆ€ ‚ ‚Ž‹Ž‘€•, ˆ ’“’ Ÿ ‚…‚›… Ž†€‹…‹ Ž ’ŽŒ.     Ž  ‘…Ÿ
…˜ˆ‹, —’Ž Œ“†€ Š€Š Œ“†€, € ’“ “„“  ‡€™ˆ™€’œ  „Ž  Ž‘‹…„…ƒŽ  ˆ‡„›•€ˆŸ.
ĸ…„œ …‘‹ˆ › Ÿ … ’€‘Š€‹‘Ÿ Ž ‘‚…’“, € †…ˆ‹‘Ÿ, Š€Š  ‚‘…  „Ž›…  ‹ž„ˆ,  “
Œ…Ÿ ŒŽƒ‹€ ›’œ ’€Š€Ÿ †… ‚Ž’ „Ž—œ. ¨ Ÿ ŽŸ‡€’…‹œŽ €‡‚€‹ › …… Ŗ…’“„Ž‰.
   ī Ž„Ž˜…‹ Š …‰ ˆ €Š‹Žˆ‹‘Ÿ, —’Ž Ž–…‹Ž‚€’œ  “Š“,  Ž  Ž€  …  „€‹€
“Šˆ.
   - ĸ ’ŽŒ, Ž’…–, Ž €˜ˆŒ Ž›—€ŸŒ, …’ “†„›.
   - 㠍ˆ• ‘‚Žˆ Ž›—€ˆ, - ‘Š€‡€‹  €  Ēˆ‡ƒ€‰‹€,  Ž  Ÿ  ‡€Œ…’ˆ‹,  —’Ž  Ž
Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ.
     Ž’ŽŒ Ÿ “…„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž Ž  ……  ‚ŽŽ™…  Š€Š-’Ž  …‡€„…†Ž  …‚“…’.  ī
Ž‰Œ€‹ ‘…Ÿ € Œ›‘‹ˆ, —’Ž ‘’€‹ „“Œ€’œ € ˆ• ‚€‚€‘ŠŽŒ ƒŽ‚Ž…,  ˆ  …ŒŽƒŽ
€‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ. ī ‚‘… †… ˆ‡ Š€’Ž€ 肈–, —…’ Œ…Ÿ Ž…ˆ!
   ¯€‚„€, ‡„…‘œ ‚‘…, ŠŽŒ… Ž‹ŸŠŽ‚, Ž—…œ „ŽŽ†…‹€’…‹œ› Š ‹žŽŒ“ €Ž„“
ˆ ‹žŽ‰ ‚……, ’€Š —’Ž Œ… ‡„…‘œ •ŽŽ˜Ž.
   -   ‚› ‘€„ˆ’…‘œ ‡€ ‘’Ž‹, € ĒŽ„€’, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, ˆ Ÿ … €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ
„€†… ‡€ ˆ‘ŠŽ‚…Š€Ž… ˆŒŸ. - ᅉ—€‘ ‚‘… Ž‘’€‹œ›… ˆ„“’.
   - 㑒ŽˆŒ ‚Ž…›‰ ‘Ž‚…’, - ‘Š€‡€‹ Œ“†.
   ī Ž„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ’ŽŒ“, ‘ŠŽ‹œ —“„› ‡„…‘œ €‚›. ī … “‘’€ž “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ „…‚Ÿ’œ
‹…’. §€ …„Ž‰ - ˆ ‚Ž…›‰ ‘Ž‚…’.
   ŖŽ•Ž—€ ‘€Žƒ€Œˆ, Ÿ Ž„Ž˜…‹ Š ‘’Ž‹“ ˆ ‘…‹. ¯…‚›Œ  ˆ˜…‹  €  䅋ˆŠ‘,
Š€“–ˆ, - ˆ € „ˆ‚Ž —ˆ‘’›‰ „‹Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„…€. ĸŽ—…Œ, Ÿ ‚‘… €‚Ž  ‹“—˜…
‘ˆ„…‹ › ‘ „…‘Ÿ’œž ‚Žž—ˆŒˆ Š€“–ˆ€Œˆ, —…Œ  ‘  Ž„ˆŒ  ˆ…‡“ˆ’ŽŒ.  ¤“˜…‚›‰
‘Œ€„ ƒŽ˜….
   풎’, Š€Š ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,  Œ›‹‘Ÿ,  ˆ  „€†…  ‚…‘œŒ€  ’™€’…‹œŽ,  Ž’ŽŒ“  —’Ž
ˆ‘’€‚‹… ›‹, ŽŒˆŒŽ ˆ‘Ž‹…ˆŸ  ‘‹“†›,  …™…  Š  ‚€Š…  Œ…„€.  Ē€“–ˆ›
ŽˆŒ€ž’ ‚ ‚›ˆ‚Š….
   ¯Ž’ŽŒ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ŽˆŠ,  Ž’…–  ¨€Šˆ”  (Ÿ‡›Š  ‘‹ŽŒ€…˜œ  €  ’ˆ•  ˆŒ…€•!),
‚‘’…€›‰, ‘“•ŽœŠˆ‰ ˆ •ˆ’…œŠˆ‰.
   Ē€†„›‰ ‘…‹ ‘ŽŠ“ "‘‚Ž…ƒŽ" •Ž‡Ÿˆ€, ‚ ŠŽ–… ‘’Ž‹€, ˆ, Š ŒŽ…Œ“ “„ˆ‚‹…ˆž,
Ž—…œ ŒˆŽ Ž‡„ŽŽ‚€‹‘Ÿ ‘ ‡€ŠŽ›Œ ‚€ƒŽŒ.
   - ¯ˆƒŽ‡ˆ‹ˆ, —’Ž ‚ Ž’ˆ‚ŽŒ ‘‹“—€… ‚›ƒŽˆŒ, - ˜…“‹€ €ˆ ĢžŠ€.
   -   ‘…‰—€‘ ˆ• ‚ŽŽ™… ‚Ž„Ž‰ … €‡Ž‹œ…˜œ, -  “Š“‹  Ēˆ‡ƒ€‰‹€,  -  œž’
‚Œ…‘’… ˆ ŽƒŽ•“‹œ‘’‚“ž’. ­…„€‚Ž €  䅋ˆŠ‘,  €ˆ‚˜ˆ‘œ,  Šˆ—€‹,  —’Ž  ‘
…‹Ž“‘‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹ˆ “†Ž Ž‚›ƒŽŸ’œ ˆ ŽŽ‚, ˆ Š‘…„‡Ž‚, € ŽƒŽŒ Ž‘ˆ’œ €
–€‘’‚Ž‚€ˆ… Ą€•“‘€.   ‚…„œ “Œ›‰ ˆ ›‚€‹›‰ —…‹Ž‚…Š: ‚  ĸ…ˆ–…‰‘ŠŽ‰  ‡…Œ‹…
›‹ ˆ …™… ƒ„…-’Ž.
   - ­ˆ—…ƒŽ, Žƒ ‹…ƒŠŽŒ›‘‹ˆ… Ž™€…’, - ‘Š€‡€‹€ •Ž‡Ÿ‰Š€.
   - Ĩ™… ŒŽ€•ˆ …‘’œ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ.
   - ĸŽ’ “†… ‚’Ž“ž …„…‹ž ‘‹“†€’ ˆƒ‹€˜…›… Ꮐ‘…ˆ… ŠŽŽ‹…‚› €  ‚Ž„….
␈ …„…‹ˆ “„“’ ‚›’œ, - ‘Šˆ‚ˆ‹€ Ž€ ƒ“Šˆ.
   - Ē€Šˆ…?
   - ĸ ‘…›• Ÿ‘€•.
   ī ‚…‘œ Ž•Ž‹Ž„…‹. ㆠ‘ ’Ž‰ ŠŽŒ€ˆ…‰ Ÿ ‚Ž‚‘… … •Ž’…‹ ˆŒ…’œ „…‹€. ¨  Ÿ
…˜ˆ‹ Ž›’€’œ‘Ÿ ‡€‚’€ ‘Ž‚€„ˆ’œ "‘›Ž‚ ¨‘“‘€", ‡€“ƒ€‚ ˆ• Ž€‘Ž‘’œž.
   ¨‡-‡€ …„Ž‹€ƒ€…ŒŽƒŽ ‘Ž‚…’€ ˆƒ‹€˜…›• Š ‘’Ž‹“ ›‹Ž Œ€‹Ž. ¯ˆ˜‹ˆ …™…
’Ž‹œŠŽ  „‚Ž…:  Š€ˆ’€  ŠŽ›•  Šˆ€‘ˆŽ‚,  €‘’ŽŸ™ˆ‰  €‡Ž‰ˆŠ  ‘   ‹ˆ•Ž
Ž„Š“—…›Œˆ “‘€Œˆ ˆ ‚ ‘€Ž†ˆ™€•, Ž•Ž†ˆ• € ‚…„€, € ‘€Œ -  ˆ  „€’œ  ˆ
‚‡Ÿ’œ Š€’Ž—›‰ ‚€‹…’.
   ¨ …™… ‚›€›‰ ŠŽŒ€„ˆ ˜‹Ÿ•’› ‚ —“ƒ… ˆ‡ “Š€’…‹ˆ - „…˜…‚Ž‰ €—ˆ - ˆ
‚ ‘…Ž‰ Œ…•Ž‚Ž‰ ˜“… Ž‚…• ……, …‘ŒŽ’Ÿ € ‚…˜…… ‚…ŒŸ.  ã  ’ŽƒŽ  ›‹ˆ
Œ€‹…œŠˆ… ƒ‹€‡Šˆ ˆ Œ€‹…œŠˆ… Šˆ‚›… ‹€„Ž˜Šˆ. ā€‡€‡ˆ Œ…Ÿ Žƒ, …‘‹ˆ  Ÿ  …
‚‘ŽŒˆ‹ ˆ ’ŽŒ ŠŽ’€.
   ¯Ž‘‹… ’ŽƒŽ Š€Š Œ› €‘›’ˆ‹ˆ‘œ - €  €  ’Ž  “˜‹Ž  …Œ€‹Ž  ‚…Œ…ˆ,  -  Ÿ
‘Ž‘ˆ‹, ŠŽƒ„€ Ž†ˆ„€…’‘Ÿ ˆ•Ž„ ‚€ƒ€ Š Š…Ž‘’›Œ ‘’…€Œ ˆ …  Ž…™€‹  ‹ˆ
Š€–‹… ဏ…ƒ€ ‚ŽŽ“†…Ž‰ ŽŒŽ™ˆ.
   - Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ āŽƒ€—…Š ‘ €‹…’€, -  •ˆ‹Ž  ‘Š€‡€‹  Š€ˆ’€.  -     ’……œ
Š“„€-’Ž ˆ‘—…‡‹ˆ.
   - ŖŽ’Ž‚Ÿ’‘Ÿ, - ‘ ‡€Œ…’›Œ ‚Ž‹…ˆ…Œ ‘Š€‡€‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€,  -  ŽˆŒ€ž’,  —’Ž
‡„…‘œ ‚€‘‹Ž• €€‘’œ …  “„€‘’‘Ÿ,  ˆ  —’Ž-’Ž  ƒŽ’Ž‚Ÿ’.  ሄŸ’  ƒ„…-’Ž  ‚
“™…... Š€Š €“Šˆ.
   - ဏ…ƒ€ ‚…„œ  Ž…™€‹  ŽŒŽ™œ,  -  ‘  Ž’’…ŠŽŒ  ………†…ˆŸ  ‡€Œ…’ˆ‹€
•Ž‡Ÿ‰Š€.
   - ĒŽ’“ Ž Ž„ •‚Ž‘’ ‚›Ž‘, ’‚Ž‰ ဏ…ƒ€, - ‚‘Šˆ…‹ €, - ŒŽ†Ž  ‹ˆ  …Œ“
‚…ˆ’œ? ဌ€ ŽŒˆ˜œ, Š€Š Ž ‡€ €Ž„  …‹Ž“‘‘Šˆ‰  €‘ˆ€‹‘Ÿ?     ’……œ
—’Ž-’Ž Ž—…œ “† ‘ŠŽŽ Ž-Ž‹œ‘Šˆ €—€‹ ‹ŽŽ’€’œ. ŽŽŽ’…œ.
   - ¤€ ˆ ’› ‚…„œ ’Ž†…, - ‚‘… ‘ ’Ž‰ †… ‹…ƒŠŽ‰ ˆ  †…‘’ŠŽ‰  “‹›ŠŽ‰  ‘Š€‡€‹€
Ž€.
   Ģˆ–Ž Ēˆ‡ƒ€‰‹› ’€Š ‘’€„€‹œ—…‘Šˆ ˆ‘Š€‡ˆ‹Ž‘œ, —’Ž Ÿ Ž†€‹…‹ …ƒŽ.
   - Ž …‚›‰ ………†€‹, - ‘Šˆ“‹ ‡“€Œˆ €,  -  €  ‡€  ˆŒ  ˆ  „“ƒˆ…
“‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚Ž ‚‘… ’Ÿ†Šˆ…. Ē€Š Š›‘› ‘ ŠŽ€‹Ÿ.   Ž‘’€‹œ›Œ “’…‘…ˆŸ —ˆŸ’.
   - ­Žˆ‹ˆ [€ˆŽ‹…… Ž„Ž‚ˆ’€Ÿ —€‘’œ Œ€ƒ€’‘’‚€] … …ƒ“’, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
   - ¯Ž’ŽŒ“ ˆ ˆ™€ž’. ¤€ ˆ ’ˆ•, ‚…›•, ’ˆ —…‹Ž‚…Š€ Ž‘’€‹Ž‘œ.  ¨  ˆ•  ›
„‹Ÿ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆŸ - € ‹€•“.
   - ဏ…ƒ€ ˆ˜‹…’ ŽŒŽ™œ. ဏ…ƒ€ ‚€ƒ …Œ“.
   - ­… ‚…ž, - ‘Š€‡€‹ €, - Ÿ ˆ € ‘…Ÿ … €„…ž‘œ Ž‘‹… "Ž€™…ˆŸ".  ¨
Š’Ž ‡€…’, … ŽŠ€€…’ ‹ˆ Œ…Ÿ ‡€ ’Ž ƒŽ‘Ž„œ.
   - į’Ž ’€ŠŽ…, - … ŽŸ‹ Ÿ, - ŠŽŒ“ ‚€ƒ ဏ…ƒ€?
   - Ŗ‹€‚… Œ“†ˆŠŽ‚, - “ƒžŒŽ ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ Ž‹, ‘Š€‡€‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€.
   - ­Žˆ‹œ. āŽŒ€ ŖˆŠ€ ˆ‡ ā€Š“’Ž‚ˆ—…‰, - Ž’‚…’ˆ‹ €.
   ¯ˆ‡€ž‘œ, Ÿ „Ž‚Ž‹œŽ …“—’ˆ‚Ž ‘‚ˆ‘’“‹.
   ¤…‹Ž ŽŽ€—ˆ‚€‹Ž‘œ  ‘Ž‚‘…Œ  ‹Ž•Ž.  ­Žˆ‹ˆ  -  ‘€Œ›…  ‡€’›…  ˆ  ‘€Œ›…
“‚€†€…Œ›… €Ž„ŽŒ ‹ž„ˆ € ’Ž‰ ‡…Œ‹…. Žˆ … Ž‘’Ž ˆŒ…ž’  „…‚Ž  …„ŠŽ‚,
Žˆ ‚…„“’ …ƒŽ Ž’ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‘‹€‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€.
   ¨• ‡€ŠŽ —…‘’ˆ ƒ‹€‘ˆ’: Š€†„Ž… ŽŠŽ‹…ˆ… „Ž‹†Ž ˆ“ŒŽ†ˆ’œ ‘‹€‚“  ’ŽƒŽ
…„Š€  ‘‚ŽˆŒˆ   „…ŸˆŸŒˆ.   ¯Ž’ŽŒ“   Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž   ˆ‡   ˆ•   Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ
‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œž, Ž’Š›’›Œ €‚ŽŒ ˆ …Ž“‡„€Ž‰ Ž’‚€ƒŽ‰ ‚ Žž.
    Ž‚›… ’ˆ „Ž‘’Žˆ‘’‚€ - Ÿ ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ‹ ’Ž - ‚Ž‚‘… …  ‘Ž‘Ž‘’‚“ž’
Ž–‚…’€ˆž ‚ ’ŽŒ ‹“—˜…Œ ˆ‡ ŒˆŽ‚. ¯Ž‘…Œ“ ’€ ŽŽ„€ ‹ž„…‰ ˆ€„‹…†ˆ’  Š
—ˆ‘‹“ ‚›Œˆ€ž™ˆ•. ¨‘—…‡‹ˆ Ž’ŽŒŠˆ ŠŸ‡Ÿ ĸŸ—Š€, …’ ŸŒ›• Ž’ŽŒŠŽ‚   „…Ÿ
¯Ž‹Ž–ŠŽƒŽ, …“’ŽŒˆŒŽƒŽ ‚€ƒ€ Ē…‚‘ŠŽ‰ “ˆˆ. ¨• ‡€›‹ˆ. ¨  Ž„…‹ŽŒ:  …—…ƒŽ
Ž“‘’“ ƒ…Ž‰‘’‚Ž‚€’œ. į…‹Ž‚…Š ‘Ž‡„€ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‹Ž„ˆ’œ‘Ÿ, € …  „‹Ÿ
’ŽƒŽ, —’Ž› “ˆ—’Ž†€’œ ‘…Ÿ. į’Ž ’Ž‹Š“ ‚ ’ŽŒ,  —’Ž  ˆ•  ˆŒ…€  ‡€…‘…›  ‚
Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ƒŽŽ„…‹œ‘Šˆ‰ ˆ‚ˆ‹…‰ [‚ "ˆ‚ˆ‹…‰"  (ƒ€ŒŽ’“)  ›‹ˆ  ‚…‘…›
€ˆŽ‹…… ‡€’›… ˆ „…‚ˆ… ”€Œˆ‹ˆˆ Ą…‹Ž“‘‘ˆˆ]  ˆ‹ˆ  …‚›‰  ‘’€’“’,  …‘‹ˆ
Ž‘ˆ’…‹…‰ ’ˆ• ˆŒ… … Ž‘’€‹Ž‘œ € ‡…Œ‹….
   ­Ž Ÿ ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž “ ’ŽƒŽ €Ž„€ ƒŽ‹Ž‚€ “‘’Ž…€ Š€Š-’Ž …  ’€Š.
­…  ‡€ž,  ŒŸŠˆ€  “  ˆ•  ‚  ƒŽ‹Ž‚…  ˆ‹ˆ  Š€Šˆ…-’Ž  Ž‘Ž›…  ŒŽ‡ƒˆ   (…‘‹ˆ
…„‘’€‚ˆ’‘Ÿ ‘‹“—€‰, €„Ž “„…’ Žƒ‹Ÿ„…’œ), Ž Žˆ Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ Š ’Ž‰ ŽŽ„…
‘ …„…‹œ›Œ ‚ˆŒ€ˆ…Œ ˆ …†Ž‘’œž. Ŧ“†ˆŠˆ Ž‘Ž…Ž ‹žŸ’ ˆ•,  Ž’ŽŒ“  —’Ž
’… Ž—’ˆ ‚‘…ƒ„€ …Žƒ€’› ˆ ‘—ˆ’€‹ˆ —…‡Œ…Ž… Žƒ€’‘’‚Ž Ž‡ŽŽŒ.
   Ž„€†„›, Ž‘‹… €‡ƒŽŒ€ ’€’€  Ž„  Ē“’ŽƒŽœ…Œ,  ’…’œž  —€‘’œ  „Ž›—ˆ
…„‹Ž†ˆ‹ˆ Ž„ŽŒ“ ˆ‡ ā€Š“’Ž‚ˆ—… (… ŽŒž “†…, —’Ž Ž ‘„…‹€‹, -  Š€†…’‘Ÿ,
‡€ŠŽ‹Ž‹ ˆ‹ˆ ‚‡Ÿ‹ ‚ ‹… •€€ ĒŽ‰„€€), ˆ  Ž  Ž’„€‹  ……  Œ“†ˆŠ€Œ,  ŠŽ’Ž›…
ˆ˜‹ˆ Ž„ …ƒŽ ‡€ŒŸ. â… Ž’ŽŒ ŒŽ‹ˆ‹ˆ‘œ € …ƒŽ Š€Š € Žƒ€, ˆ,  ŠŽƒ„€  Ž
Ž‡‚€‹ ˆ• ‚ Ž•Ž„ € Ÿ’‚ŸƒŽ‚, Ž‘ˆ‹ˆ €‡Žƒ€’…‚˜ˆ… •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ ˆ  Ž˜‹ˆ  ‡€
ˆŒ. ĒŽ…—Ž, ‚‘… ’Ž ‹Ž•Ž ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ - ‘ ƒ‹€‚€Ÿ ‘Ÿ‹ˆ ˜Š““, ‚‡Ÿ‚ …ƒŽ  ‚
‹….
   ¨ „€œ-’Ž ‘ ’ˆ• Ÿ’‚ŸƒŽ‚ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚‡Ÿ’œ  ’Ž‹œŠŽ  €›Œˆ  ‚…ˆŠ€Œˆ  ˆ
‹›ŠŽŒ. ­…€‡“Œ›‰ ˆ‘Š!
   ī ‡€‹ ‚‘… ’Ž Ž’ Ž„ŽƒŽ ›•Ž‚‘ŠŽƒŽ ŒŽ€•€. Ž Ž’“ˆ‹  €Œ  ‚‘…  “˜ˆ
’Ž‰ ›‹Ž‰ ‘‹€‚Ž‰.
   ¨ ‚‘… †… Ÿ ‚‘’…‚Ž†ˆ‹‘Ÿ.  ¯…„‚Ž„ˆ’…‹ˆ  Žˆ  …‹Ž•ˆ…,  ˆ,  …‘‹ˆ  ‘‹“•ˆ
Ž€‚„€ž’‘Ÿ, ‡€—ˆ’, “ Œ“†ˆ–ŠŽƒŽ ’…‹€ ‚›Ž‘‹€ …‹Ž•€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€.
   厇Ÿˆ ‘ •Ž‡Ÿ‰ŠŽ‰ Œ…†„“ ’…Œ ‘‘Žˆ‹ˆ‘œ. Ž Šˆ—€‹ € †…“:
   -   ‚‘… ’›! ­“†€ Œ… ›‹€ ’€ •Ž‹ŽŠ€. ĸŽ’ ’……œ ˆ €‘•‹…›‚€‰’… Š€˜“,
€ˆ ĢžŠ€.
   †…†Ž ƒ‹€„ˆ‹€ ƒŽŽ‘’€Ÿ,  ŠŽ’Ž›‰  ‹…†€‹  “  ……  €  ‹…—…,  ‹…ˆ‚Ž
ˆ‡Žƒ“‚˜ˆ‘œ ˆ ‹€‘Š€Ÿ‘œ ƒŽ‹Ž‚ŠŽ‰. ¯Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹€ •Ž‹Ž„Ž:
   - ­… Ž‰‘Ÿ, Ž ’…Ÿ ‡„…‘œ … „Ž‘’€…’. Ž … ‘ˆ‹œ…… ’…Ÿ.
   ¨ ‘Ž‘ˆ‹€ “ Š€ˆ’€€:
   - ⓠ„…‚Š“ Ž’€‚ˆ‹ˆ ‚ ŦŽƒˆ‹…‚?
   Ē€ˆ’€ —“’œ … Ž„€‚ˆ‹‘Ÿ Š“‘ŠŽŒ ˆ ŽŠ€‘…‹.
   - į……‡ —€‘ Ž’€‚Ÿ’. ĸŒ…‘’… ‘ Ž‘’€‹œ›Œˆ.
   - ¯ˆŠ€†ˆ’… ……—œ …….
   - Ĩ‘‹ˆ ‘ …‰ —’Ž-ˆ“„œ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ Ž „ŽŽƒ… ˆ ’Ž’ “‡€…’, Ž …  Ž‘’€‚ˆ’
Ž’ Ēˆ‘’……‰ Š€ŒŸ € Š€Œ….
   - ¯Ž‚ˆ“ž‘œ, - “Š“‹ Š€ˆ’€.
   ī … ‘€˜ˆ‚€‹ ˆ Ž —…Œ. ወ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ ’€‰ „‹Ÿ Ž„ŽƒŽ ‚…—…€.
   ¯Ž’ŽŒ Œ› €‘ŠŽŽ …˜ˆ‹ˆ, ŠŽŒ“ Š€Š“ž  ‘’…“  ‡€™ˆ™€’œ,  €  Ēˆ‡ƒ€‰‹€  „€‹
ˆŠ€‡ „…†€’œ €ƒŽ’Ž‚… ‘ŒŽ‹“ ˆ „Ž‚€ ˆ ‘Œ€‡€’œ Ž„ę…ŒˆŠ ‚’ŽŽ‰ …˜…’Šˆ.
   §€€…… ‘Ž‡€‚€Ÿ …‘Ž‹…‡Ž‘’œ ‡€’…ˆ, …˜ˆ‹ˆ ‘Š‹Žˆ’œ  Š  ‘ŽŽ’ˆ‚‹…ˆž
‚€ƒ“ Œ“†ˆŠŽ‚ ˆ‡ ‡€ŒŠŽ‚›• „……‚…œ Ēˆ‡ƒ€‰‹›.
   §€’…Œ Ēˆ‡ƒ€‰‹€ Ž—ˆ’€‹ ˆŠ€‡  §ŽŽ‚‘ŠˆŒ  Œ…™€€Œ,  €  ŠŽ’Ž›•  ’Ž†…
ŒŽƒ‹ˆ €€‘’œ. ¨Œ €„‹…†€‹Ž:  "ᒐ…‹œŽ…  „…‹Ž  ‚‘ŸŠŽ…,  ’Ž  …‘’œ  ˆ™€‹ˆ,
‘€ŒŽ€‹›, “—ˆ–›, ‹“Šˆ ‘ €‹“—ˆŠ€Œˆ,  ˆ  ŠŽ‹—€›  ‘Ž  ‘’…‹€Œˆ,  ˆ  ˆ“ž
ŽŽŽ“, ’Ž …‘’œ Œ…’€’…‹œŽ… Ž“†ˆ… ˆ —’Ž ˆŽƒŽ Š ’Ž‰ ‡€™ˆ’…  €„‹…†ˆ’,  ‚
„ŽŒ€• ‘‚Žˆ• ˆŒ…’ˆ; € Š’Ž …  ŒŽ†…’  Ž‹œ˜…,  ’Žƒ„€  •Ž’œ  Ž„“  “—ˆ–“  ˆ
Žƒ€’ˆ“ “‘Š€‰ ˆŒ……’, € …‡ ŽŽŽ› ’€ŠŽ‚Ž‰ ‚ „ŽŒ“ “‘Š€‰ … Œ…˜Š€…’".
   - ­… Ž‹“—ˆ’‘Ÿ ˆ ’Ž, - “‘Œ…•“‹‘Ÿ ĒŽ’.
   - 풎 Ž—…Œ“? - ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ Ēˆ‡ƒ€‰‹€.
   ĒŽ’ ‚›’… ‹Ž‘Ÿ™ˆ…‘Ÿ ƒ“›.
   - Žˆ €‘ Ž Ž„€’Ÿ• Ž‘ˆ‹ˆ?
   - ­“, Ž‘ˆ‹ˆ.
   -   ’› ‘Ÿ‹?
   - ­… ‘Ÿ‹.
   - ¯Ž’ŽŒ“ ˆ … Ž‹“—ˆ’‘Ÿ. ኀ†“’: Š€Š …„Ÿ’ „€ œž’, ’€Š €‘ … ‡Ž‚“’,  €
Š€Š ‘... ˆ „..., €‘ ˆ™“’.
   - ­… “ƒ€‰‘Ÿ, ¨‚€, - ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ •Ž‡Ÿˆ, - €€ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ.
   - Ĩ†…‹ˆ Ž€ €€, - €ƒ‹Ž Ž’‚…’ˆ‹ ’Ž’, - ’Ž …—…ƒŽ …‰ ‡€  €˜ˆŒ  ‘’Ž‹ŽŒ
‘ˆ„…’œ.   …†…‹ˆ  ‘…‹€,  ’Ž  “‘Š€‰  ‘‹“˜€…’.  ĸŽˆ€Œ  …‡  “ƒ€ˆ  …‹œ‡Ÿ.
¯ˆ’…ˆ’‘Ÿ.
   ¨ ’“’ €ˆ ĢžŠ€ Œ…Ÿ “„ˆ‚ˆ‹€. Ŗ‹Ÿ“‹€ € ĒŽ’€ ’…ŒŽ-ƒŽ‹“›Œˆ  ƒ‹€‡€Œˆ
ˆ Žˆ‡…‘‹€ ’‚…„Ž:
   - Ĩ‘‹ˆ € •Ž—…’ “ƒ€’œ‘Ÿ, ’Ž “‘Š€‰ Ž‘’€‚ˆ’ ‡€ŒŽŠ  ˆ  ‡€  …ƒŽ  ‘’…€Œˆ
“ƒ€…’‘Ÿ ‘ ’…Œ, Š’Ž ‘ž„€ ˆ„…’.
   ĒŽ’ €‹ˆ‹‘Ÿ ŠŽ‚œž.
   -   … †…‹€…’  ‹ˆ  €ˆ,  —’Ž  „‚ŽŸ…  ˆ  ……  ‘  Œ“†…Œ  Ž’€‚ˆ‹ˆ  ‡€
Š…Ž‘’›… ‘’…› ‚‘’…—€’œ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€?
   - 厐Ž˜Ž, - “‘Œ…•“‹€‘œ Ž€, - “ƒŽ‡€ ‡€ “ƒŽ‡“.
   ¨ ‚„“ƒ Ž„Ÿ‹€‘œ:
   - ¯€ 敀ŠŠ…, Š‹ˆŠˆ’… ‘‚Žˆ• ‹ž„…‰. ī ˆŠ€‡›‚€ž ‚€Œ  ‚›˜‚›“’œ  ’Ž’
‘Ž„ ‡€ ‚ŽŽ’€. ¯“‘’œ ‡€™ˆ™€ž’‘Ÿ ‚ —ˆ‘’ŽŒ Ž‹….
   - ĢžŠ€, - ‚‘’“ˆ‹‘Ÿ Œ“†, - ’Ž ‚…„œ Š€†„›‰ ’…’ˆ‰ ‡€™ˆ’ˆŠ.
   ¨‘“ƒ€›‰ ƒŽŒŠˆŒˆ  ƒŽ‹Ž‘€Œˆ  ƒŽŽ‘’€‰  žŠ“‹  Ž„  ŽŠ›‚€‹Ž,  €  ‚
‘‹…„“ž™ˆ‰ Œˆƒ “†… ‚›‘Ž‚›‚€‹ ‘‚Žž ’…“ƒŽ‹œ“ž ŒŽ„Ž—Š“ ˆ‡ “Š€‚€ •Ž‡Ÿ‰Šˆ.
   - ­€Œ … “†… ’€ŠŽ‰ ’…’ˆ‰, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, - ˆ‡Œ…€ ……˜€ƒˆ‚€…’ —……‡
‘€Œ›… ‚›‘ŽŠˆ… €˜ˆ. ¯€ 敀ŠŠ…...
   ī Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‡‚ŸŠ“‹ ˜Ž€Œˆ. ŖŽŽ‘’€‰ ‡€˜ˆ…‹ € Œ…Ÿ ˆ‡ “Š€‚€,  Š€Š
‚€‘ˆ‹ˆ‘Š.
   ­Ž ĒŽ’ “†… ‘ˆŠ. Ž ‚„“ƒ “‘Œ…•“‹‘Ÿ •Ž‡Ÿ‰Š…:
   - Ģ€„Ž, €ˆ. ¯Ž‘’ˆ’… Œ…Ÿ. 厐Ž˜ˆ Œ› “„…Œ, €—€‚ „€Š“ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰,
ŠŽƒ„€ …—œ ˆ„…’ Ž ‘€‘…ˆˆ ˜Š“›. ¯ŽŽ‡œ “„…’ ‹Ž•Ž ˆ ‚€Œ, ˆ €Œ.
   Ž‹€ŠŽ €‘‘…Ÿ‹Ž‘œ. ㆈ Ž„Ž‹†€‹‘Ÿ. ā…˜ˆ‹ˆ Ž ›’€’œ‘Ÿ ‡€‚’€  Ž‘‹€’œ
¤ŽŒˆˆŠ€ ‹€‡“’—ˆŠŽŒ, —’Ž› “‡€’œ, ƒ„… ‚€ƒ.
   ĸ‘…  Ž‘’€‹œŽ…  ›‹Ž  Ž„ƒŽ’Ž‚‹…Ž  Š  ŽŽŽ….  Ŧ›  ’Ž‹œŠŽ  …   ‡€‹ˆ
—ˆ‘‹…Ž‘’ˆ ‚€ƒ€. Ē€Š ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, ŒŸ’…† ‚‘›•“‹ ‚ ŽŠ…‘’Ž‘’Ÿ•  §‚…ˆ€.
Ž’’“„€ … “˜…‹ ˆ Ž„ˆ „‚ŽŸˆ. Ą›‹Ž ’Ž ’ˆ …„…‹ˆ €‡€„, € …‚›‰  ‘‹“•
Ž “’… „Ž˜…‹ ‘ …„…‹ž, ŠŽƒ„€ ‚Ž‘‘’€‚˜ˆ… ‚‡Ÿ‹ˆ āŽƒ€—…Š.  ¨  ’Žƒ„€  “†…  ‚Ž
ƒ‹€‚… ˆ• ›‹ ’Ž’ āŽŒ€.
   ኂ…Ž, Ž—…œ ‘Š‚…Ž. ī ˆŠŽƒ„€ … ‚…ˆ‹ ‹ž„ŸŒ, ŠŽ’Ž›… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ „Ž‹ƒŽ
’…Ÿ’. ĒŽƒ„€ ˆ• …€‚ˆ‘’œ ‚‘›•…’, Ž€ ƒŽˆ’, ŽŠ€  …  ˆ‘……‹ˆ’  ‚€ƒ€
ˆ‹ˆ ˆ• ‘€Œˆ•.
   ¨ ’Ž‹œŠŽ ’……œ Ÿ “‡€‹ €ŠŽ…–,  ‚  —…Œ  „…‹Ž,  ˆ  Ž  ‘…Ÿ  “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ
…‹€ƒŽ€‡“Œˆž Ēˆ‡ƒ€‰‹›.
     €‘‘Š€‡€‹ Œ… ‚‘… ŽˆŠ ‘ …“„ŽŽŽˆ‡Ž‘ˆŒ›Œ ˆŒ……Œ.
   ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž‹’Ž€ ƒŽ„€ €‡€„ āŽŒ€ …„‹Ž†ˆ‹ €“   ‹…•…  Ÿ’œ„…‘Ÿ’
ˆ’›• ’€‹…Ž‚ ‡€ ’Ž, —’Ž Ž Ž’“‘’ˆ‹ € ‚Ž‹ž ‘‚Žž •Ž‹ŽŠ“ ¨ˆ“.
   Žˆ ‘ˆ„…‹ˆ ˆ ˆ‹ˆ ‚Œ…‘’…, ˆ  ‹…•Ž ‘Ž‘ˆ‹ “ āŽŒ€€, ‡€—…Œ …Œ“ ’Ž. ⎒
Ž’‚…’ˆ‹, —’Ž, ŠŽƒ„€ ¨ˆ€ “„…’  ‘‚ŽŽ„Ž‰,  Ž  Ž›’€…’‘Ÿ  ‡€‚‹€„…’œ  ……
‘…„–…Œ ˆ †…ˆ’œ‘Ÿ € …‰.
   -  ᅐ„–…,  Š€Š  Ÿ  Ž‹€ƒ€ž,  ’……  …‡  €„ŽŽ‘’ˆ,  ‹€‘ŠŽ‚›‰  €,  -
‹…ƒŠŽŒ›‘‹…Ž Ž’‚…’ˆ‹ …†…€’›‰ ’Žƒ„€ €  ‹…•Ž.
   - Ž„€ŠŽ †… ’› ˆ…‘ ‘‚Ž… Š Žƒ€Œ €› ĢžŠˆ.
   - 풎 ‘Ž‚‘…Œ ˆŽ… „…‹Ž. Ž€ ‡€’ŽƒŽ Ž„€.   Žˆ‹ž ‘’›„Ž €’œ ‘…… ‚
†…› •Ž‹ŽŠ“.
   - Ļ…ˆ‹‘Ÿ ‚…„œ € „Ž—…ˆ ‘Œ…„€ Œ“ŽŒ‘Šˆ‰ ¯…’, - ‘Š€‡€‹ ā€Š“’Ž‚ˆ—.
   - ā€› ’€’€ ŒŽƒ“’ „…‹€’œ —’Ž ˆŒ •Ž—…’‘Ÿ.
   - ­… “…Š€‰ ˆ•, ‘Ž‘…„. ¯Ž•Ž†… € ’Ž, —’Ž ’……œ  ˆ˜‹€  €˜€  Ž—……„œ
Ž€‘’œ ‚ €‘’‚Ž. ĸ€˜€‚€ ‡€„“˜ˆ’ €‘, Œ› Ž’…Ÿ‹ˆ €ŒŸ’œ. ¨  …ˆ‡‚…‘’Ž,
—œ… €‘’‚Ž “„…’ Ž‹…… „Ž‹ƒˆŒ.
   - ¨ ‚‘… †… ’Ž Ž‡Ž „‹Ÿ Žˆ‹Ÿ - Œ…˜€’œ ‘‚Žž ŠŽ‚œ ‘ •Ž‹Ž‘ŠŽ‰.
   - ¤€ “† Ž‡‚Ž‹œ Œ… ‘€ŒŽŒ“ ‘“„ˆ’œ Ž ’ŽŒ.
   - ዓ˜€‰, āŽŒ€, - “‘Œ…•“‹‘Ÿ  ‹…•Ž, - ŒŽ†Ž Ž‘’€‚ˆ’œ ‘›’›Œˆ ‚Ž‹ŠŽ‚  ˆ
–…‹›Œˆ Ž‚…–. Ą…ˆ …… € ‘ŠŽ‹œŠŽ ’…… “†Ž. ⛠‡€…˜œ, Ÿ ’‚Ž‰  ˆŸ’…‹œ  ˆ
‘Ž‘…„ ˆ ˆŠŽƒ„€ … Ž’…“ž …… Ž€’Ž. Ŧ… Ž—…œ … •Ž—…’‘Ÿ, —’Ž  ’›  €
…‰ †…ˆ‹‘Ÿ.
   - ­…’, - ‘Š€‡€‹ āŽŒ€.
   - ᅐœ…‡Ž, ‚Ž‡œŒˆ ……, …‘‹ˆ “†  ’€Š  ‡€•Ž’…‹.  ᄅ‹€…˜œ  …‰  ……Š€  ˆ
“‘ŽŠŽˆ˜œ‘Ÿ.
   -   …‘‹ˆ Ž€ Œ…Ÿ …€‚ˆ„ˆ’?
   -   Š’Ž ‘€˜ˆ‚€…’ Ž ’ŽŒ “ ›„‹€?
   - ­…‹€„Ž ƒŽ‚Žˆ˜œ, ‘Ž‘…„, - ‘Š€‡€‹ āŽŒ€, - „…‚“˜…Š ’ŽƒŽ "›„‹€"  ’€Š
†… …•ŽŽ˜Ž Ž’ˆ’œ, Š€Š ˆ ‚‘ŸŠˆ•  „“ƒˆ•.  풎  ›„‹Ž  Ž’Šˆ“‹Ž  ˆ  ‘ˆ‹Ž
’€’€‘Š“ž ŠŽˆ–“, ‘ˆ„Ÿ € ŠŽŸ•, ‚‡Ÿ’›• Ž’ ‘Ž•ˆ... ¤€ ˆ ¨ˆ€ - „Ž‘’Ž‰€Ÿ
“‚€†…ˆŸ „…‚“˜Š€.
   - ­“ ˆ ‚Ž‡œŒˆ …… ‘……, - ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ Ēˆ‡ƒ€‰‹€.
   - Ą€’œ ‘ˆ‹Ž‰, €’œ ‚ –…Ÿ• - ’Ž €„Ž … “‚€†€’œ ‘…Ÿ.
   - ¤€ Š’Ž †… ’…… ‚…‹ˆ’ ‘ˆ‹Ž‰? ⛠“‹…‘’ˆ …… Ž„€Š€Œˆ.
   - ¨ ‚‘… €‚Ž Ž€ Ž„…‚Ž‹œ€Ÿ. ī ’€Š … •Ž—“. ኂ…Ž ’Ž. ­€„Ž, —’Ž›
Ž ‹ž‚ˆ, ˆ€—… Š€Š€Ÿ †… ’“’ €„Ž‘’œ?
   - ŖŒ...   ‚…„œ ’› ……  ‚  „“ƒ“ž  …‚Ž‹ž  ’Ÿ…˜œ.  Ĩ†…‹ˆ  „Ž‡€ž’‘Ÿ  ‚
ŽŠ“ƒ…, —’Ž ’› …… ‚›Š“ˆ‹, Ž€ ‘Ž‚€ “„…’ —“‚‘’‚Ž‚€’œ ‘…Ÿ  ‘‚Ÿ‡€Ž‰.  ¨
‘Ž€Š€ •‚Ž‘’ŽŒ ‚ˆ‹Ÿ…’, ŠŽƒ„€ Šˆ…˜œ …‰ Š“‘ŽŠ.
   - ĸŽ’ ˆ •Ž—“ ’…Ÿ Ž‘ˆ’œ, —’Ž› ’› Ž’“‘’ˆ‹ ˆ  ŒŽ‹—€‹.  Ą“„’Ž  ›  ‘€Œ
Ž’“‘’ˆ‹.
   Ēˆ‡ƒ€‰‹€ …ŒŽƒŽ Ž„“Œ€‹.
   - ­…’, … Ž’“™“, - ‘Š€‡€‹ Ž. - 厗…˜œ - …ˆ, … •Ž—…˜œ  -  …  …ˆ.
­Žˆ‹ž …‹œ‡Ÿ †…ˆ’œ‘Ÿ € •Ž‹ŽŠ….
   Ž ‡€“ŸŒˆ‹‘Ÿ, ˆ āŽŒ€ “…•€‹ Žˆ†…›‰. Ĩ™… €‡ Ž  Ž›’€‹‘Ÿ  ‡€‚…‘’ˆ
€‡ƒŽ‚Ž Ž ’ŽŒ ˆ ‘Ž‚€ Ž‘ˆ‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹“, Ž ’Ž’ ‘’ŽŸ‹ € ‘‚Ž…Œ.
   ¯Ž‘‹… ’ŽƒŽ āŽŒ€ ……‘’€‹ ›‚€’œ “ Ēˆ‡ƒ€‰‹›. ⎒ ……Ž‹Ž˜ˆ‹‘Ÿ,  „€  ˆ
‘Ž‘…„ˆ ‘’€‹ˆ  ŠŽ‘Ž  Žƒ‹Ÿ„›‚€’œ  €  …ƒŽ.  Ēˆ‡ƒ€‰‹…  ‘Ž‚‘…Œ  …  •Ž’…‹Ž‘œ
‚€†„Ž‚€’œ ‘ ā€Š“’Ž‚ˆ—€Œˆ, ˆ Ž  …˜ˆ‹  Ž’“‘’ˆ’œ  ¨ˆ“  €  ‘‚ŽŽ„“.  ­Ž
‚Ž’-‚Ž’ „Ž‹†€ ›‹€ ‡€ƒ…Œ…’œ € ‚‘… ‚Ž…‚Ž„‘’‚Ž ‘‚€„œ€ Ēˆ‡ƒ€‰‹› ‘  €Ž‰
ĢžŠŽ‰,  …Ž†ˆ„€Ž  ‘Žƒ‹€‘ˆ‚˜…‰‘Ÿ  ‚›‰’ˆ  ‡€  …ƒŽ  ‡€Œ“†.  ¨   Ž,   Š€Š
Ž—’ˆ’…‹œ›‰ †…ˆ•, ‘Ž‘ˆ‹  “  …‚…‘’›  ‘Ž‚…’€,  “†Ž  ‹ˆ  „€‚€’œ  ¨ˆ…
‚Ž‹œ“ž.
   ĢžŠ€ “†… ›‹€ Ž—’ˆ Ž‹Ž‰ •Ž‡Ÿ‰ŠŽ‰. Ž€  ‚„“ƒ  ‚‘’……“‹€‘œ  ‚‘Ÿ  ˆ
•Ž‹Ž„Ž ‘Š€‡€‹€:
   - ­…’.
   Ž “‚ˆ„…‹ …… •Ž‹Ž„Ž… ‹ˆ–Ž, ‘Ž™“…›… ƒ‹€‡€, ƒ‹Ÿ„…‚˜ˆ… ‚ ‘’ŽŽ“.
   - ­…’, - Ž‚’Žˆ‹€ Ž€. - ­Žˆ‹œ ˆ •Ž‹ŽŠ€? Ĩ‘‹ˆ ’› ’Ž  ‘„…‹€…˜œ,  ŽŽ
Œ… ŒŽ†…˜œ ˆ … „“Œ€’œ.
   ¨  ‹…•Ž … Ž…•€‹ Š ā€Š“’Ž‚ˆ—“.
     ‚‘ŠŽ… Ž‘‹… ‘‚€„œ›  Ēˆ‡ƒ€‰‹›  ‘  ĢžŠŽ‰  Š  …Œ“  ˆŒ—€‹  €  ŠŽ…
„‚ŽžŽ„›‰ €’ āŽŒ€€, īŠ“.
   -  ‹…•Ž, - “ŒŽ‹Ÿ‹ Ž Ēˆ‡ƒ€‰‹“, - €„ˆ Œ“Š 合‘’Ž‚›• ‘„…‹€‰  ’Ž,  …‘‹ˆ
… •Ž—…˜œ, —’Ž āŽŒ€ “Œ…. Ž ‘Ž‚‘…Œ  ‹ˆ˜ˆ‹‘Ÿ  “Œ€,  Œ›  ‚›…‘‹ˆ  ˆ‡  …ƒŽ
ŽŠŽ…‚ ‚‘… Ž“†ˆ…. Ž ‚Žˆ’, Š€Š ƒ…˜€Ÿ „“˜€  ‚  €„“,  ˆ  Ž‘›€…’  €œž
ŠŽŽ‹Ÿ, Ģˆ’‚“ ˆ Ž‹ŸŠŽ‚. Ž ƒŽ‡ˆ’‘Ÿ €‡…‘’ˆ ‚‘…. ⛠‡€…˜œ, Ž ˆ  …†„…
…€‚ˆ„…‹ ˆ’…‘…ˆ…, € ŠŽ’ŽŽ… €‘ Ž…Š€ž’. ⅏…œ  Ž  …€‚ˆ„ˆ’  …ƒŽ
‘’ŽŠ€’. ¨ ’ŽŒ“ ˆ—ˆŽ‰ ’€ ’‚ŽŸ „…‚Š€. Ž’“‘’ˆ ……. ¯ŽˆŒ€…˜œ, Ÿ  …™…  …
‚ˆ„…‹, —’Ž —…‹Ž‚…Š ’€Š ‹žˆ‹ ˆ ‘ŠŽ…‹.
   - ­…’, - ‚Ž‚œ ‘Š€‡€‹  ‹…•Ž, ˆ ‘Š€‡€‹  Ž  ’Ž  …  ‘‚ŽˆŒˆ  “‘’€Œˆ,  €
“‘’€Œˆ †…›.
   - ⛠‡€…˜œ, - Ž„Ž‹†€‹ īŠ“,  -  Ž  Šˆ—ˆ’,  —’Ž  ›…˜ˆ…  ‚›‘ŠŽ—Šˆ
‘„…‹€‹ˆ ’€ŠˆŒˆ ’Ÿ†ŠˆŒˆ –…ˆ •Ž‹Ž‘’‚€, —’Ž ‚‘ŠŽ… ‘’€“’ •Ž‹Ž€Œˆ ˆ  €›,
‚…‘œ €Ž„...  ‹…•Ž, Ž … …‘’, ˆ … œ…’, ˆ … ‘ˆ’ Ž Ž—€Œ. Ž’“‘’ˆ!
   - ­…’, - ‘Š€‡€‹  ‹…•Ž.
   - ­“ •ŽŽ˜Ž †…, - ‚‘Šˆ…‹ īŠ“, - ’› “„…˜œ Ž‚ˆ… ‚ ƒˆ…‹ˆ „‚“•  „“˜.
ĨƒŽ ˆ ’Ž‰ „…‚Šˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž€ ’Ž†… ‘Ž•…’ Ž …Œ, Ÿ ‡€ž.  ¯Ž‡Ž  ’……,
 ‹…•Ž! ¤…„› —€‘’Ž †…ˆ‹ˆ‘œ ’€Š, Š€Š •Ž—…’ āŽŒ€. ¨ ’ˆ Ž‚›… ŽŸ„Šˆ  €Œ
… Ž €‚“.
   - ­…’, - ‘Š€‡€‹  ‹…•Ž.
   - 厐Ž˜Ž †…, - ˆ īŠ“ Ž‘ˆ‹ €  ‘’Ž‹  ŠŽ„  [ŠŽŽ’Šˆ‰  Œ…—],  -  ’Žƒ„€
‘‹“˜€‰,  ‹…•Ž. ā€Š“’Ž‚ˆ—ˆ ’…… ŽęŸ‚‹Ÿž’ ‚€†„“. Ą……ƒˆ‘œ.
   Ēˆ‡ƒ€‰‹€ ŽƒŽ‚Žˆ‹ …™… €‡ ‘ †…Ž‰, Ž ’€ “ŸŒŽ  ‘’ŽŸ‹€  €  ‘‚Ž…Œ.   
—……‡ Œ…‘Ÿ– īŠ“, ’…‚Ž†€‘œ ‡€ “ƒ€‘€ž™…ƒŽ €’€, ‚›‡‚€‹  ‹…•Ž  €  Ž‰  ˆ
›‹ “ˆ’.
   ጅ’œ €’€ …ŒŽƒŽ Ž’…‡‚ˆ‹€ ā€Š“’Ž‚ˆ—€. Ž ‚‘’€‹ € Žƒˆ. ¨  ˆŠ’Ž
… ‡€‹, —’Ž Ž „“Œ€…’. ­€“ƒ€›‰ ’ˆŒ …„Ž›Œ ŒŽ‹—€ˆ…Œ, Ēˆ‡ƒ€‰‹€ …˜ˆ‹
€€‘’œ € Ž„“ ˆ‡ ‚…‘…‰ ‘Ž‘…„€, —’Ž “‘ŠŽˆ’œ …˜€ž™“ž ‚‘’…—“.
   ¯Ž „ŽŽƒ… ’“„€  Ž  ›‹  €…  ‘’…‹Ž‰  ˆ‡  Š…‘’œŸ‘ŠŽƒŽ  ‘€ŒŽ‘’…‹€.
ᒐ…‹Ÿ‹ €…œ ˆ‡ Ž•€› īŠ“€. Ŧ‘’ˆ‹ ‡€ Žƒˆ˜…ƒŽ.
   §€ƒŽŽ‚›… „‚ŽŸ… [‡€ƒŽŽ‚€Ÿ ˜‹Ÿ•’€ - Œ…‹ŠŽŽŒ…‘’€Ÿ; ˆŽƒ„€ -  ˜‹Ÿ•’€,
ˆŒ…‚˜€Ÿ ‡…Œ‹ž, Ž …  ˆŒ…‚˜€Ÿ  ‘‹“ƒ;  ‡€—€‘’“ž,  ‘€Œ€  ›‹€  —…Œ-’Ž  ‚Ž„…
‚ŽˆŽ‚-‘‹“ƒ “ Žƒ€’›• „‚ŽŸ; ‡€‚ˆ‘…‹€ Ž’ ˆ• ˆ ‚ ‘‹“—€… —…ƒŽ „Ž‹†€  ›‹€
ŽŒŽƒ€’œ ˆŒ; ‚ —€‘’Ž‘’ˆ, ŠŽƒ„€ •Ž‡Ÿˆ ˜…‹ ‚ "€…‡„"  (€…ƒ)]  Ž’‘’“ˆ‹ˆ,
“‚Ž‡Ÿ ‘ ‘ŽŽ‰ Ēˆ‡ƒ€‰‹“. Ž „Ž‹ƒŽ… ‚…ŒŸ Ž’‹…†ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ Ēˆ‘’…Ÿ•,  ˆŠŽƒŽ  Š
‘…… … ‚“‘Š€Ÿ.
   ¨ ‚Ž’ ’……œ Œ“†ˆ–Šˆ… Ž„› ‚Ž‡ƒ‹€‚ˆ‹  ’Ž’  —…‹Ž‚…Š,  ‘Œ…’…‹œ›‰  ‚€ƒ
ŒŽ…ƒŽ ƒŽ‘Ž„ˆ€.
   ī ‹ž“‹, ‚›‘‹“˜€‚ ’“ ˆ‘’Žˆž. ĒŽƒ„€ ‚ „…‹Ž ‚Œ…˜ˆ‚€…’‘Ÿ €€, „Ž€ …
†„ˆ. ¨ Ž•Ž’€ …Œ“ ›‹€ ‘€˜ˆ‚€’œ ‘Ž‚…’€ “ †…›.
   ­Ž ‚‘… €‚Ž Ž€ ›‹€ Š€‘ˆ‚€, € ’ŽƒŽ ā€Š“’Ž‚ˆ—€ Ÿ … ŽˆŒ€‹.
   ⎋œŠŽ …‡“Œ…– ŒŽƒ ’…Ž‚€’œ ‘…… –……‰ € ˜…ž,  ŠŽƒ„€  …Œ“  …„‹€ƒ€ž’
’€Š“ž ‹€ƒŽ„€’œ.
   "­… ŒŽ… „…‹Ž. ŦŽ… „…‹Ž „€’œ‘Ÿ", - …˜ˆ‹ Ÿ.
   Ŧ…†„“ ’…Œ Œ…Ÿ Ž‡‚€‹ Š€ˆ’€.
   - ዓ˜€‰, „“†ŽŠ, - ‘Š€‡€‹ Ž, - Ÿ ‘…‰—€‘ Ž’‹“—“‘œ € …Ž‹œ˜Ž…  ‚…ŒŸ,
€ Ž’ŽŒ Œ› ‘  ’ŽŽ‰  ŽƒŽ‚ŽˆŒ,  Š€Š  Ž„„…†ˆ‚€’œ  „“ƒ  „“ƒ€  ‚Ž  ‚…ŒŸ
‚›‹€‡ŽŠ, ŠŽƒ„€ ˆ„…’ •€Œ.
   -   “†› ‹ˆ ’ˆ ‚›‹€‡Šˆ? ­€‘ Œ€‹Ž.
   - §€’Ž Œ› ‚ †…‹…‡…. Ž„ˆ ‹€’ˆŠ ‘’Žˆ’ ’ˆ„–€’ˆ Œ“†ˆŠŽ‚.
   ī ‡€‹, —’Ž ’Ž ’€Š, Ž ‚‘… †… Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ ‚›‹€‡ŽŠ … „…‹€’œ.
   -   ‡€—…Œ ’Žƒ„€ ŠŽˆ–€ ‚ —…’›…• ‘’…€•? - €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ Ž. - ¤€ ˆ  •‹…
Ÿ Ž‹“—€ž … ‡€ ‘ˆ„…ˆ…. ¯‹€’Ÿ’ - ‘Š€—ˆ ˆ ‘…Šˆ.
   -   …‘‹ˆ ’Ž …€‡“ŒŽ?
   - ¯‹€-€’Ÿ’, - Ž’Ÿ“‹ Ž, “„’Ž ’ˆŒ “…„ˆ‹ Œ…Ÿ, ˆ ‚›˜…‹.
   ī Ž„Ž†„€‹ …ŒŽƒŽ ˆ Ž˜…‹ ‡€ ˆŒ. Ŧ… ›‹Ž ˆ’……‘Ž Ž‘ŒŽ’…’œ, Š€Šˆ•
‹ž„…‰ Ž Ž’€‚‹Ÿ…’ ˆ‡ Š…Ž‘’ˆ €Š€“… Ž‘€„›.
   ¯……•Ž„€Œˆ Ÿ Ž˜…‹ € ƒ€‹……ž, —’Ž  ‚›•Ž„ˆ‹€  ‚Ž  ‚“’…ˆ‰  „‚Ž.  ī
„“Œ€‹, —’Ž Ž„ˆ ‡„…‘œ, Ž, ˆ‘ŒŽ’…‚˜ˆ‘œ, ‡€Œ…’ˆ‹ ‚ „“ƒŽŒ ŠŽ–…  ƒ€‹……ˆ
•Ž‡Ÿˆ€ ‘ †…Ž‰. ⎃„€ Ÿ €˜…‹ Œ…‘’Ž Ž’…Œ…… ˆ ’€Œ Ž‹ŽŠŽ’ˆ‹‘Ÿ € …ˆ‹€.
   ĸˆ‡“ ŸŠŽ ›‹€‹ˆ ”€Š…‹›,  Ž‘‚…™€Ÿ  „…‘Ÿ’ŽŠ  ’…‹…ƒ.  Ą“„“™€Ÿ  Ž•€€  -
—…‹Ž‚…Š ’ˆ„–€’œ ‚…•Ž‚›• „‚ŽŸ, ‡€ŠŽ‚€›• ‚ ‹€’›, ˆ  Ÿ’œ  Šˆ€‘ˆŽ‚  -
„…†€‹€‘œ …ŒŽƒŽ €‚……, “ ‚ŽŽ’. ¨‡ ˆ‡ŠŽ‰  „‚…ˆ,  ‚…„“™…‰,  ‚ˆ„€’œ,  ‚
Š€ŠŽ…-’Ž Ž„‡…Œ…‹œ…, „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ‹Ÿ‡ƒ ŒŽ‹Ž’€ - €‡ˆ‚€‹ˆ –…ˆ.
     Ž’ŽŒ ˆ‡ ’Ž‰ „‚…ˆ €—€‹ˆ ‚›‚Ž„ˆ’œ ‹ž„…‰ - ŽŽ‚€›•, ŽŽ‘˜ˆ•. Žˆ
…„‚€ ˜‹ˆ.
   ĸ›‚…‹ˆ „…‘Ÿ’œ —…‹Ž‚…Š.
   ¤…‘Ÿ’“ž Ÿ … ‘€‡“ ˆ ‡€Œ…’ˆ‹, ’€Š€Ÿ Ž€ ›‹€ •“„…œŠ€Ÿ.  ĸ›˜‹€  ‘€Œ€  ˆ
‘€Œ€ ‘…‹€  ‚  „…‘Ÿ’“ž,  Ž‘‹…„žž  ’…‹…ƒ“.  §€  …ž  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ‡€ŠŽ’…‹›‰
‡€ŒŠŽ‚›‰ Š“‡…– ‘ ‡“ˆ‹ŽŒ ˆ ŒŽ‹Ž’ŽŒ ‚ “Š….
   䀊…‹, —’Ž „…†€‹ ‚ “Š€•  ˜‹Ÿ•’ˆ—,  Ž‘€‹  „Ž†€™ˆ…  Ž’‘‚…’›  €  ’“
„…‚—ŽŠ“ ‚ …‹ŽŒ. ī ‘‚…•“ ‚ˆ„…‹ ‚Ž‹Ž‘›, ŠŽ’Ž›… Š€‡€‹ˆ‘œ  Œ…„›Œˆ,  €  €
‘€ŒŽŒ „…‹… ›‹ˆ,  Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  ……‹œŽ-‡Ž‹Ž’ˆ‘’›Œˆ.  ¨  ‹ˆ–Ž  ……  ‘…‰—€‘
Ž’‹ˆ‚€‹Ž Ž‡Ž‰, € Ž›—Ž ›‹Ž, ŠŽ…—Ž, ‹…„›Œ, Š€Š “ ‚‘…•,  ‘ˆ„Ÿ™ˆ•  ‚
Ž„‡…Œ…‹œ…. Ŧ… ‘’€‹Ž … Ž ‘……. Ŧ€‹Ž „“˜ˆ ‚ ‹ž„Ÿ•, ‚Ž’ —’Ž ‘Š€†“ Ÿ  ‚€Œ.
¨  “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ  ’Ž‹œŠŽ,  Š€Š  ’Ž  Žƒ  …™…  ’…ˆ’  €˜ˆ  ƒ…•ˆ  ˆ   €˜…
…‘‘…„…—ˆ…. ­€‚…Ž…, ‹€ƒŽ„€Ÿ …ŒŽƒˆŒ €‚…„ˆŠ€Œ. ¤€ ‚Ž’  ’Ž‹œŠŽ  ƒ„…
Žˆ?
   - ŖŽ’Ž‚œ‘Ÿ! - ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹ Š€ˆ’€.
   ĸ‘€„ˆŠˆ €—€‹ˆ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ  ‚Ž‡‹…  ’…‹…ƒ,  ƒŽŒ›•€Ÿ  Ž„ŠŽ‚€Œˆ,  ‡‚ŸŠ€Ÿ
Ž“†ˆ…Œ ˆ ……Š‹ˆŠ€Ÿ‘œ.
   ī ‚‘… ‘ŒŽ’…‹ € ’“ •“„…œŠ“ž „…‚“˜Š“. Žˆ„…… ‚‘…ƒŽ, —’Ž ˆ Žƒˆ “ ……
›‹ˆ •ŽŽ˜ˆ, ˆ ‚‘… Ž‘’€‹œŽ…, ˆ „‚ˆ†…ˆŸ Š€‘ˆ‚›, € ’Ž ‘€ŒŽ… …Š€‘Ž… ‚
†…™ˆ…, …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ ƒ‹€‡. ­…‹œ‡Ÿ ’€Šˆ• Ž„ ‡€ŒŽŠ.
   - ¯€, - ŠˆŠ“‹ Š“‡…–, - “†… ‚‘… €‘ŠŽ‚€›. Ē  ‚Ž‡€Œ  ˆŠŽ‚›‚€’œ  …
€„Ž?
   - ­… €„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€.
   ¨ ’“’ „…‚“˜Š€ Ž„Ÿ‹€ € …ƒŽ ƒ‹€‡€, ˆ Ÿ ‚ˆ„…‹ …… ‹ˆ–Ž. ĄŽ‚ˆ ‚  Š“’ŽŒ
ˆ‡‹ŽŒ…, Ž‹œ˜ˆ… ‘…›… ƒ‹€‡€, Š€Š “ Ž‹…Ÿ, ƒ‹Ÿ„Ÿ™…ƒŽ  €  Ž•Ž’ˆŠ€  ‚‹€†Ž,
…‡‡€™ˆ’Ž ˆ ‘„…†€Ž.     Ž’  ‚…‹ˆŠŽ‚€’›‰,  ˆ  Ž‘  …  ‘Ž‚‘…Œ  Ž‚›‰.
­…€‚ˆ‹œŽ… Ž‹ˆ—œ…, ˆ ‚‘… €‚Ž ’€Šˆ• … ‡€›‚€ž’.
   ¨ „Žƒ€„Š€, ‘‹Ž‚Ž ˆƒ‹€, ŠŽ‹œ“‹€ ‚ ‘…„–…: "¨ˆ€".    ‚Ž’  ŠŽƒŽ  Žˆ
‚›‚Ž‡Ÿ’? ­… •Ž’Ÿ’ ˆ‘ŠŽ‚€’œ. ¤“Œ€ž’,  —’Ž  ā€Š“’Ž‚ˆ—  Ž‹…’ˆ’  ‚›“—€’œ  ˆ
‘ˆŒ…’ Ž‘€„“. ­…ƒŽ†…, €›, …ƒŽ†….
     “ …… …‘ˆ–› ‡€„Ž†€‹ˆ ˆ Ž’ ˆŽ’Š›‹‘Ÿ.
   - ā€„“‰‘Ÿ, €, €„“‰‘Ÿ, €ˆ ĢžŠ€, ‡€ƒ“ˆ‹ˆ ‚› ŒŽž †ˆ‡œ. ¤€, ‚ˆ„€’œ,
‹…’ˆ’ ‘ŽŠŽ‹, €‡ ‚ŽŽ› ‚‡ƒ€Ÿ‹ˆ ‘ ˆ‘“ƒ“.
   - ¤‚ˆƒ€‰! - Œ€•“‹ “ŠŽ‰ €.
   ¨ ‡€ƒŽ•Ž’€‹ˆ Ž ‹ˆ’€Œ ’…‹…ƒˆ, ‡€Œ…’€‹Ž‘œ ‹€ŒŸ ”€Š…‹Ž‚. ¨  ‘’€‹Ž  ‚‘…
’Ž Ž•Ž†ˆŒ € …‘Ž‚‘Šˆ‰ ˜€€˜.
     ‹ˆ–Ž €ˆ ĢžŠˆ ‘’€‹Ž ‘Ž‚‘…Œ ‘’€˜›Œ, „€†… ‡“› Ž‘Š€‹ˆ‹ˆ‘œ … Š€Š  “
—…‹Ž‚…Š€. ¨ “† ŠŽƒ„€ ’…‹…ƒˆ €—€‹ˆ ‚’Ÿƒˆ‚€’œ‘Ÿ ‚ ‚ŽŽ’€,  Ž’’“„€  „Ž‹…’…‹ˆ
‘‹Ž‚€:
   - ¨“„€. §€Ž„€†›‰. ¯Ž„€‹ ‚…“, €’œ…‚  Ž„€‹.  ¯“‘’œ  ‘ƒˆ…’  ’‚Ž‰
Ž„...
   Ž‘’€‹œ›… ‚‡‚›‹ˆ € ’…‹…ƒ€•, - ŒŽƒˆ…, €‚…Ž…, ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ €‡“—ˆ‹ˆ‘œ.
­Ž €—€‹œˆŠ ‘’€†ˆ ‚›‘’…‹ˆ‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ˆ—ŽŒ, ˆ €‘’“ˆ‹€ ’ˆ˜ˆ€.
     Ēˆ‡ƒ€‰‹€, “‘‹›˜€‚ Ž‘‹…„ˆ… …… ‘‹Ž‚€, ‘’€‹ ’€ŠˆŒ  ‘’€˜›Œ,  Š€ŠˆŒ  Ÿ
ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹ —…‹Ž‚…Š€: ‘Š“‹› Ž’Ÿ“’›, ƒ‹€‡€ …‡“Œ›…, ƒ““ ‡€Š“‘ˆ‹.
   ĢžŠ€ Ž‹Ž†ˆ‹€ …Œ“ “Š“ € ‹…—Ž - ‘Ž‘ˆ‹. ¨ ‘€‡“ ‘ƒŽˆ‹‘Ÿ.
     Ž’ ‚ŽŽ’, ˆ‡-Ž„ ‘€ŒŽ‰ €Šˆ, …™… „Ž‹…’…‹ ’Ž’ †… ƒŽ‹Ž‘, ’ˆ•ˆ‰ ˆ Œ“‡›Š…
Ž„Ž›‰:
   - ᄎ•ˆ, Ēˆ‡ƒ€‰‹€.
   ¯Ž’ŽŒ “€‹€ ‡€ ˆŒˆ …˜…’Š€. Ą“„’Ž Ž’…‡€‹Ž.
   ¨ Ÿ … ‚›…‘, Ž˜…‹ ‚ ‘‚Žž ŠŽŒ€’“.
   §€‚€‹ˆ‹‘Ÿ € Ž‘’…‹œ ‘ ‘€Ž†ˆ™€Œˆ - €Ž—Ž - ˆ ‘’€‹ ƒ‹Ÿ„…’œ € ‘‚…—“ ˆ
„“Œ€’œ € ‘‚Ž…Œ Ÿ‡›Š…. ī €—€‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ †€‹…’œ ’ˆ• —“†ˆ•  ‹ž„…‰  ˆ,  ŠŽƒ„€
†€‹…ž, „“Œ€ž Ž-ˆ•…Œ“.   ’Ž … Š „Ž“.
   ī ‚…„œ ’Ž‹œŠŽ “Ž†……– Š€’Ž€ 肈–. ¨ €…ŒˆŠ. ī ‘‹“†“ ‡€ „…œƒˆ, ˆ …
ŒŽ… „…‹Ž ‘“„ˆ’œ ’ŽƒŽ, Š’Ž Œ… ‹€’ˆ’. ĸŽ’ ŠŽƒ„€ Ž ……‘’€…’ Œ… ‹€’ˆ’œ,
Ÿ …ƒŽ ‘€ŒŽƒŽ Ž„€Œ, —’Ž ‡€‹€’ˆ’œ ŒŽˆŒ €ŸŒ, „€  …™…  ˆ  Ž‹ŽŒ‹ž  …Œ“
—…… - ‡€ …‘‘’›„‘’‚Ž.
   ¨ €„Ž, €„Ž „“Œ€’œ € ‘‚Ž…Œ Ÿ‡›Š… … ’Ž‹œŠŽ ‚ Žž. ĄŽ†…, Š€Š  „€‚Ž  Ÿ
Ž’…‡€ Ž’ Ž„ˆ›, ˆ …’ Œ… ’“„€ ‚Ž‡‚€’€.
   ㆅ „…‚Ÿ’œ ‹…’. ¤€†… Ÿ’€„–€’œ.
   ¤…‚Ÿ’œ ‹…’ €‡€„ Ÿ ŽŸ‹, —’Ž ‚  Ŗ…Œ€ˆˆ  Œ…  ˆ  ŒŽˆŒ  €ŸŒ  …—…ƒŽ
„…‹€’œ, —’Ž ’€Œ ‘’€‹Ž Ž‘’ŽŽ „‹Ÿ ’“‘Ž‘’ˆ, ‚…Ž‹ŽŒ‘’‚€ ˆ ‘Š€…„Ž‘’ˆ.  
Œ› •Ž‹Ž„› € Ž‹… ŽŸ ˆ ‚‘Šˆ€…Œ, ŠŽƒ„€ €Œ … ‹€’Ÿ’.
   ĒŽŒ… ’ŽƒŽ, ’ˆ …Œ–› €‡›‚€‹ˆ €‘ ‡Ž€‘’›Œˆ —…’ŸŒˆ ˆ …‹›Œˆ  …ƒ€Œˆ,
•Ž’Ÿ ˆ ‡Ž€‘’›•, ˆ €‹œˆŽ‘Ž‚ ‘…„ˆ €‘ … ›‹Ž, € ›‹ˆ ‚‘… ’€Šˆ… €ˆ,
—’Ž Ž„ˆ ŒŽƒ Ž’„“€‘ˆ’œ ’Žˆ• “Ž†…–…‚ ŠŽ‹€‘ŽƒŽ Š€Ÿ.
   ­€Œ ‚‘… ’Ž Ž›„‹Ž, ˆ Œ› Ž„€‹ˆ‘œ ‘ž„€. ĒŽƒ„€ „…œƒˆ ‚ “Š€• - …  ‚‘…
‹ˆ €‚Ž, Š€ŠŽ… …Ž €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰?
   ¨ ‚Ž’ Ÿ ‡„…‘œ ˆ „€†… …ŒŽƒŽ ‘’€‹ ŽˆŒ€’œ ’ˆ•  ‹ž„…‰  („Ž  ŠŽ–€  ˆ•,
Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ˆ ‘€Œ ƒŽ‘Ž„œ Žƒ … ŽˆŒ€…’).
   㠍ˆ• •Ž‹Ž„›… ‡ˆŒ›, †ƒ“—ˆ… ‹…’€ ˆ ‚ ŠŽ‚ˆ  ’Ž  ŒŽŽ‡,  ’Ž  ŽƒŽœ.  Žˆ
‚…›, Š€Š …Œ–›, Ž Ž‹…… …‡€‘‘“„› ˆ ŸŽ‘’› ‚ „€Š….
   ­Ž ‘€ŒŽ… Ž€‡ˆ’…‹œŽ… - ˆ• ‘Œ…’œ.
   ĒŽƒ„€ “Œˆ€…’ ˆ‘€…–, ’Ž “†€‘Ž. ī … ‚ˆ„…‹ Ž‹…… „Ž‘’Ž‰ŽƒŽ  †€‹Ž‘’ˆ
‡…‹ˆ™€. Ž Œ“†…‘’‚… ˆ †…‘’ŽŠ, Ž ’“’  Ž  „Ž†ˆ’  ˆ  –…‹“…’  ŠŽ‚—…†…–  ‘
ŒŽ™€Œˆ. 㠍ˆ•, „€ …™…  “  ’…•,  —’Ž  €  žƒ  Ž’  …Šˆ  ¯Ž,  …‘Ž™€„›‰  ˆ
…“ŒŽ‹ˆŒ›‰ Žƒ, —ˆ‘’ˆ‹ˆ™… ˆ ‹€ŒŸ.  ĒŽƒ„€  “Œˆ€…’  ˜‚…‰–€…–,  …Œ…–  ˆ‹ˆ
”€–“‡-ƒ“ƒ…Ž’, Ž “Œˆ€…’ ’……‹ˆ‚Ž, ˆŽ €„……’‘Ÿ € Œˆ‹Ž‘…„ˆ…, €‡  “†
Ž €‘Š€Ÿ‹‘Ÿ.
     ’ˆ “Œˆ€ž’ ‘ŽŠŽ‰Ž, -  ‡€  ˆ•  ‡€‘’“€…’‘Ÿ  Ž†œŸ  Œ€’…œ,  -  ’€Š
‘ŽŠŽ‰Ž, “„’Ž “ ˆ• ‡€Š€„›—›… Ž’Ž˜…ˆŸ ˆ ‘ ŽƒŽŒ, ˆ ‘  —…’ŽŒ.  ¨  Œ…
Š€†…’‘Ÿ, —’Ž Žˆ … Ž—…œ-’Ž ‚…Ÿ’ ‚ ’Ž ˆ „“ƒŽ…. ĸ‘‹“• Ÿ ’ŽƒŽ,  ŠŽ…—Ž,
… ‘Š€†“: ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “† ‘Œ…„ˆ’ € ‡…Œ‹… €‹…›Œ.
   ī … ‚ˆ„…‹ Ž‹…… …‡‹Žˆ‚ŽƒŽ, „ŽŽ„“˜ŽƒŽ ˆ ŠŽŒ€…‰‘ŠŽƒŽ €Ž„€. ¨  Ÿ
… ‚‘’…—€‹ •“„˜ˆ• €‚ˆ’…‹…‰, —…Œ ’…, —’Ž ‘’ŽŸ’ €„ ˆŒ. Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ •“„˜……
“ Ģˆ’‚› ˆ ˜‹Ÿ•’›, … Ž‹œ‘’ˆ‚˜ˆ‘œ € ˆ• „Ž‘’Žˆ‘’‚€ ˆ Ž’…Ÿ‚ ‘‚Žˆ.
   Ĩ‘‹ˆ    Ÿ  ›‹  ‡„…˜ˆŒ  ŠŽŽ‹…Œ,  ŒŽ…   –€‘’‚Ž   ›‹Ž   ›   „‹ˆ……
…‚€ƒ…‹œ‘ŠŽƒŽ. §„…˜ˆŒ ‹ž„ŸŒ Ž—…œ Œ€‹Ž €„Ž: Š€†„›‰  „…œ  ’Ž‹œŠŽ  ‹ŽŒŽ’œ
•‹…€ ‘ ‘€‹ŽŒ „€ ˆ• “†€‘€Ÿ ‚Ž„Š€ Ž €‡„ˆŠ€Œ. ¨ …™… „ŽŽ’€. Ĩ‘‹ˆ Š ˆŒ
„Ž - Žˆ ‘„…‹€ž’ ‚‘…. ¤€†… …‘‹ˆ … “„…’ ‘€‹€ ˆ ‚Ž„Šˆ, Ž„Ž “‚€†…ˆ….
     ’…, Š’Ž Ž‘’€‚‹… €„ ˆŒˆ, - …„€Ÿ „…‚Ž—Š€, …„›… ‘…›…  ƒ‹€‡€!  -
’…, Š’Ž Ž‘’€‚‹… €„ ˆŒˆ ‚Ž‹…‰ ဒ€ˆˆ‹€, Ž …€‡“ŒŽ‘’ˆ ˆ ŠŽ›‘’Ž‹žˆž
‘‚Ž…Œ“ „€‚Ž ……‘’€‹ˆ ˆ• “‚€†€’œ, € ’……œ Ž’ˆŒ€ž’ “ ˆ• •‹…, ˆ  „Ž†€’
Ž’ ‘’€•€ ‚ ‡€ŒŠ€•, ˆ  ’€’Ÿ’  Ž‹œ˜ˆ…  „…œƒˆ  €  …Œ…–Šˆ•,  ˜‚…„‘Šˆ•  ˆ
‚…ƒ…‘Šˆ• €…ŒˆŠŽ‚, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘‚Žˆ ‹ž„ˆ … •Ž’Ÿ’ ˆ• ‡€™ˆ™€’œ.
   ī, ŠŽ…—Ž, … ƒŽ‚Žž Ž ˜‚…‰–€–€•. ŖŽ‘Ž„ € ’Ž ˆ  ‘Ž‡„€‹ˆ,  —’Ž  Žˆ
€Œ „€‚€‹ˆ •‹… €‘“™›‰, …‘‹ˆ “† …ƒŽ … ŒŽƒ“’ „€’œ €Œ €˜ˆ ‹…„ˆŠˆ.
    •, ‡…Œ‹Ÿ ’›, ‡…Œ‹Ÿ, —“†€Ÿ ˆ Š€Š  “„’Ž  “†…  —“’ŽŠ  ˆ  ‘‚ŽŸ!  ­…‹€„Ž,
…‹€„Ž —’Ž-’Ž € ’……. ¨ ‚…ˆ’‘Ÿ, ‘ŠŽŽ ‚‘… ’“’ ‡€’…™ˆ’.
   ī ……‚…“‹‘Ÿ €  ‘ˆ“  ˆ  ‘Ž‚€  …‡€Œ…’Ž  ‘’€‹  „“Œ€’œ  Ž-ˆ•…Œ“.
Ꮞ•‚€’ˆ‹‘Ÿ, Ž Ž‘’€‚ˆ‹: ‹…œ ›‹Ž. ¤€ Ž ’€ŠŽŒ Ž-€˜…Œ“ ˆ „“Œ€’œ …‹œ‡Ÿ.
   ⟆…‹›…  €‘’“€‹ˆ  ‚…Œ…€.  ā€‡‚…‹Ž‘œ  ŒŽ†…‘’‚Ž   ˆ™ˆ•,   žŽ„ˆ‚›•,
€‡Ž‰ˆŠŽ‚. Žƒ…›… ‘’Ž‹› ƒ“‹Ÿ‹ˆ Ž …“, —…ƒŽ Ž’Ž„Ÿ‘œ … ›‹Ž.
   āŽ‘‹Ž “ƒ…’…ˆ…, ˆ ƒŽ‹Ž„ „…’…‰, ˆ …‘—…‘’œ… ‚‡Ž‘‹›•. ¨ ‚  ’ˆ  ’Ÿ†…‹›…
ƒŽ„› ‹ž„ˆ €—€‹ˆ ‚…ˆ’œ ‚ ’€ŠŽ…, Ž’ —…ƒŽ …†„… Ž’Š…‘’ˆ‹ˆ‘œ › ˆ ‡€›‹ˆ.
   Ą…‹Ž“‘› Ž†ˆ„€‹ˆ ˆ•Ž„€ Œ“†ˆ–ŠŽƒŽ 合‘’€. Ĩ‚…ˆ -  Œ…‘‘ˆž  ˆ‡  ⓐ–ˆˆ.
¯…‚›… ‡€‹ˆ, —’Ž Œ“†ˆ–Šˆ‰ 合‘’Ž‘ “†… ‡„…‘œ, Ž ŽŠ€ … ŽęŸ‚ˆ‹‘Ÿ. §€‹ˆ,
—’Ž “†… ˆ ŠŽœ „‹Ÿ …ƒŽ €‘’…’ ‚  Œ“†ˆ–ŠŽ‰  •€’…  -  ŽŠ€  …™…  †………ŽŠ,
…‹›‰, € ƒ‹€‡€, ƒˆ‚€ ˆ •‚Ž‘’ ‡Ž‹Ž’›…. ¨ Š’Ž-’Ž …ƒŽ “†… ‚ˆ„…‹ ˆ Ž‹’€‹  Ž
’ŽŒ ‚ ŠŽ—Œ….
   - ኎Ž ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ, Ž†ˆ„€-€‰’…. Ĩ‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ €’ˆ•ˆ‘’ €œ˜… … ˆ„…’.
    ’ˆ•ˆ‘’€ ’Ž†… ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž†ˆ„€’œ, Ž‹œŽ “†  ŒŽƒŽ  ‘’€‹Ž  …‘—€‘’œŸ,
Ž‹œŽ “† ‡‹› ‘’€‹ˆ ‹ž„ˆ.
   ­…„€ŽŒ ‘’Ž‹› Ž …“ ˆƒ€‹ˆ.
     …™… ’Žƒ„€ †… Žˆ‘•Ž„ˆ‹ˆ …ŽęŸ‘ˆŒ›… ‘Ž›’ˆŸ. ĸ ŦŽƒˆ‹…‚…, Š€Š  ˆ  €
‚‘…Œ Ž‘’€‘’‚… Ą…‹Ž‰  ā“‘ˆ  ˆ  Ģˆ’‚›,  …‚…„ŽŒŽ  Š’Ž  ˆ  Š€ŠˆŒ  Ž€‡ŽŒ
Ž‘’€‚‹Ÿ‹ …Ž—’ˆŒ›… ˆ‘œŒ…€ Š€‘ŽƒŽ –‚…’€ € –…Š‚€•, ŠŽ‘’…‹€• ˆ „“ƒˆ•
‘’Ž…ˆŸ• € ‚›‘Ž’… ‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘€†……‰, Š“„€ ‘“™…Œ“ ˆ  …  „Ž‘’€’œ,  ˆ  ‚
‡€Š›’›• € ‡€ŒŽŠ ‘“„“Š€•; €  ’€Š†…  …ŽŸ’›Œ  ‘Ž‘ŽŽŒ  ›‹ˆ  ‘’ˆ†…›
Ž‚–›, “ Œ“†—ˆ - ŽŽ„›, € “ †…™ˆ - ŠŽ‘›.
   ­€„‚ˆƒ€‹‘Ÿ Œ€Š.
   Ą…‘Ž‘‚…’›‰.





                                            ¨ †…‘’ŽŠ †… ›‹ €˜ ’Ÿ’…œŠ€,
                                                            Œ“†ˆ–Šˆ‰ –€œ.
                                            Ž ŽŸ „€ ŠŸ‡…‰ Ž‚›‚€†ˆ‚€‹.
                                                                     ¯…‘Ÿ

   Ŧ… … “„€‹Ž‘œ Ž‘€’œ „Ž “’€.
   Ą›‹€ …™… Ž—œ, ŠŽƒ„€ Œ…Ÿ €‡“„ˆ‹  ‘€Œ  Ēˆ‡ƒ€‰‹€.  ī  ‡€†…ƒ  ‘‚…—“  ˆ,
€’Ÿƒˆ‚€Ÿ Ž„…†„“,  Ž‘ˆ‹  ‚‡ƒ‹Ÿ„  €  …ƒŽ.  Ģˆ–Ž  ›‹Ž  ‹…„Ž…,  ‚‘…  ‚
ˆ‘€ˆ…, ˆ‘Š€†…Ž…. ¨ ‚ ƒ‹€‡ˆ–€• Ž’ ‘‚…—ˆ ’…ˆ.
   "␓‘ˆ’? - Ž„“Œ€‹ Ÿ. -  ­…’.  ­…€‚ˆ„ˆ’?  ­…’.  ĄŽˆ’‘Ÿ,  Ž  …€‚ˆ„ˆ’
Ž‹œ˜… ’“‘Ž‘’ˆ, ‚Ž’ —’Ž. ­Ž Ž—…Œ“?"
   Ž„€ŠŽ „“Œ€’œ Ž ’ŽŒ … ›‹Ž ‚…Œ…ˆ. ī ‘…˜ˆ‹.
   - ­€ ‘’…›, - ‘Š€‡€‹ •Ž‡Ÿˆ.
   į……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŒƒŽ‚…ˆ‰ Œ›  …†€‹ˆ  Š  Ļ€œ…‰  €˜…,  ‚›•Ž„ˆ‚˜…‰  €
ĒŸƒˆˆŽ Ž‹….
   ␅‚Žƒˆ ŽŠ€ …™… … ›‹Ž ‡€Œ…’Ž ˆ ‘…„ˆ ˆ‘‹“ƒˆ, ˆ ‘…„ˆ ‘Ž‹„€’. ­€
‡€€‹… ‚Ž‡‹… €˜ˆ ‘’ŽŸ‹ ‚ŽŽ’›‰ ‘’€† ˆ ‘ ˆŒ …™… —…‹Ž‚…Š, †…™ˆ€, Š€Š
Ÿ Ž‡†… “‡€‹, …ƒŽ ‚„Ž‚€Ÿ „Ž—œ ¤€œŸ. Ž€ ŒŽ‹—€‹ˆ ˆ ‚ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ‘œ Š“„€-’Ž ‚
Ž—œ. Ŧ› ‘’€‹ˆ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒˆ.
   Ģ“€, “†… ˆ‡Š€Ÿ ˆ €ƒŽ‚€Ÿ, Š‹Žˆ‹€‘œ Š „€‹…ŠŽŒ“ ‹…‘“. Ž’  ‚‘…•,  „€†…
‘€Œ›• Œ€‹…œŠˆ•, ˆƒŽŠŽ‚ ‹…ƒ‹ˆ ŽƒŽŒ›… ’…‚Ž†›… ’…ˆ. ¨ ‹ˆ˜œ ŠŽ•Ž’›…
‹Ž‘Š“’Šˆ Ž‹Ÿ ›‹ˆ Ž‡€…› …“‚……›Œ Ž€†…‚›Œ ‘‚…’ŽŒ.
   - į’Ž ’€Œ? - Ž—…Œ“-’Ž ’ˆ•ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ.
   ¤€œŸ ŒŽ‹—€ Ž„Ÿ‹€ “Š“, “Š€‡›‚€Ÿ …ž ‚„€‹œ.
   Ž„€ŠŽ Ž—œ ›‹€ ‘ŽŠŽ‰€, ‹ˆ˜œ ƒ„…-’Ž ‘‹›˜€‹€‘œ …‘Ÿ ŠŽŽ‘’…‹Ÿ.
   - Ž€ ˆ “‘‹›˜€‹€, - ‘Š€‡€‹ Ž•€ˆŠ, - Ÿ-’Ž ‘€Œ ƒ‹“•Ž‚€’ ‘’€‹.
   - ¤€ —’Ž ’€ŠŽ…? - ‘Ž‚€ ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ.
   - ĸˆ‡†ˆ’, - ‘Š€‡€‹€ ¤€œŸ.
   - ¤…ƒ€—? - Ž‹“‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ ƒŽ‘Ž„ˆ.
   - ­…’. ĸˆ‡†ˆ’, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
   - 厗…˜œ ‘Š€‡€’œ "‘Šˆˆ’"? - ‘Ž‘ˆ‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€.
   - ĸˆ‡†ˆ’.
   ī ‡€‹, —’Ž Œ…‘’›… ‹ž„ˆ ˆŽƒ„€ … €•Ž„Ÿ’ ‘‹Ž‚, —’Ž … Œ…˜€…’ ˆŒ  ›’œ
…‹Ž•ˆŒˆ  ‹ž„œŒˆ.  Ž„€  „…‚“˜Š€,  ŽęŸ‘ŸŸ  Œ…  –‚…’  ‘“Š€,   ‘Š€‡€‹€:
"Ē€Œ€‡ˆŽ‚›‰, ‡…‹……œŠˆ‰,  Š€Š  ‚€‘ˆ‹…—…Š".  ­Ž  ’……œ  ›‹Ž  …  ‚…ŒŸ
ˆ„ˆ€’œ‘Ÿ Š ‘‹Ž‚€Œ, ˆ Ÿ ‘’€‹ ‘‹“˜€’œ, —’Ž †… ’€ŠŽ… "‚ˆ‡†ˆ’".
   ¯…‘Ÿ ŠŽŽ‘’…‹…‰ ‘’€‹€ Š€Š “„’Ž ƒŽŒ—…. ĸ Ž‹… ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘…  Œ…œ˜…
ŠŽ‚€‚ŽƒŽ  –‚…’€  ˆ  ‚‘…  Ž‹œ˜…  ’…ˆ:  Ž‡ˆ’…‹œŽ-€ƒŽ‚€Ÿ  ‹“€   “†…
€Ž‹Ž‚ˆ“ ‘Š›‹€‘œ ‡€ “™“. ¯…‹ “†… … Ž„ˆ  ŠŽŽ‘’…‹œ,  €  …‘ŠŽ‹œŠŽ.   
’œŒ€ ‚‘… ‹Ž’…… ŽŠ“’›‚€‹€ Ž‹…, ˆ ‚ ’Ž‰ ’œŒ… ‚‘… ‘ˆ‹œ…… ‡‚“—€‹€  ’ˆ—œŸ
…‘Ÿ.
   ¨ ‚„“ƒ Ÿ ŽŸ‹: ’Ž …  ŠŽŽ‘’…‹ˆ,  ’Ž  ‘ŠˆŸ’...  ’…‹…ƒˆ.  ¤€,  ’Ž
‘Šˆ…‹ˆ ‚Ž‡›. ŦŽƒŽ, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, ‘Ž’ˆ  ‚Ž‡Ž‚.  ¨  ’€  …‘Ÿ  €€‘’€‹€  ˆ
‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ Ž‡ˆ’…‹œŽ‰, ‡€ƒ‹“˜€Ÿ ‚‘….
   ī … ‡€‹, Š’Ž ’Ž …„…’ ‚ ’€ŠŽŒ  …‡ŒŽ‹‚ˆˆ,  ŠŽƒ„€  ˆ—…ƒŽ  …  ‘‹›˜Ž,
ŠŽŒ… ’Ž‰ …‘ˆ ŠŽ‹…‘, Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž “ Œ…Ÿ  Œ“€˜Šˆ  Ž…†€‹ˆ  Ž
‘ˆ….
   - Ž, - ‘Š€‡€‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€, ˆ Ÿ ŽŸ‹, Š’Ž ’Ž "Ž".
     ‚Ž‡› ‘Šˆ…‹ˆ ˆ ‘Šˆ…‹ˆ ‚ Ž—ˆ, ˆ “†… …  Ž‘’€‚€‹Ž‘œ  ˆ—…ƒŽ,  ŠŽŒ…
’ŽƒŽ ‘Šˆ€.
   - ī‚ˆ‹‘Ÿ, ‚€†ˆ€, - Ž–…„ˆ‹ ‘Š‚Ž‡œ ‡“› •Ž‡Ÿˆ. - į’Ž  †…,  ƒŽ’Ž‚œ‘Ÿ,
敀ŠŠ…, ‡€‚’€ “„…Œ ˆ’œ‘Ÿ. ­€‘Œ…’œ.
   ī Ž€‘€‹‘Ÿ ‡€ ƒŽ‘Ž„ˆ€, Ž ’……œ ŒŽˆ Ž€‘…ˆŸ Ž˜‹ˆ. Ž  Ž‘’Ž  ›‹
ˆ‡ ’Ž‰ ŽŽ„› ‹ž„…‰,  „‹Ÿ  ŠŽ’Ž›•  Ž†ˆ„€ˆ…  Ž€‘Ž‘’ˆ  ›‹Ž  •“†…  ‘€ŒŽ‰
Ž€‘Ž‘’ˆ.
   ī ’……œ  ‡€‹,  —’Ž  Ž  “„…’  ˆ  ŽŸ’œ‘Ÿ,  ˆ  …€‚ˆ„…’œ,  Ž  “„…’
„…†€’œ‘Ÿ. 풎 ‹Ž•Ž, Ž  ’Ž  ‚‘…  †…  ‹“—˜…,  —…Œ  ‚ˆ„  „Ž•‹Ž‰  „Ž†€™…‰
‘ŠŽ’ˆ›.
   - į’Ž †…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - ˆ’œ‘Ÿ ’€Š ˆ’œ‘Ÿ. ī „Ž‹ƒŽ… ‚…ŒŸ Ž‹“—€‹ “ ‚€‘
‹€’“ „€ŽŒ. ¯€‚„€, ‹“—˜… ›‹Ž › Œ…, Š€Š ’ŽŒ“ ‚€—“, ‚‘ž †ˆ‡œ Ž‹“—€’œ
…… €€‘Ž. ­Ž …‘‹ˆ ’€Š “† ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, … €„Ž …‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ, ƒŽ‘Ž„ˆ.
   ī …˜ˆ‹ … ’…‚Ž†ˆ’œ ‹ž„…‰ ˆ „€’œ ˆŒ ‚›‘€’œ‘Ÿ. ⎋œŠŽ “„‚Žˆ‹ Š€€“‹  ˆ
Ž‘’€‚ˆ‹ Ž„‘’‚Ž‚€’œ ‚Ž‡‹… ‘Ÿ™ˆ• Ž„ŽƒŽ ‚Žˆ€, —’Ž Ž  …‚ŽŒ“  ‘ˆƒ€‹“
Ž„Ÿ‹ ‚‘…•.   ‘€Œ, ‡€€•“‚˜ˆ‘œ ‚ ‹€™, ˆ‘…‹ € ‡€€‹… ‚Ž‡‹… Ž•€ˆŠ€
ˆ …ƒŽ „Ž—…ˆ ˆ ‘’€‹ „…Œ€’œ, ŽŒˆ“’Ž Ž‘›€Ÿ‘œ. 품 Ž—ˆ, ŠŽƒ„€  ‘ˆ„ˆ˜œ
ˆ‘‹Žˆ‚˜ˆ‘œ Š „……‚“ ˆ‹ˆ Š€Œž, ›‹ˆ  Œ…  Ž—…œ  ‡€ŠŽŒ›.  §€‘›€…˜œ  ˆ
‚„“ƒ Š“„€-’Ž €„€…˜œ.   ˆ…  ‘›,  €‚…Ž…,  ‚ˆ„Ÿ’  Ž…‡œŸ›  €  ‘‚Žˆ•
„……‚œŸ•.  ­Ž  —…Œ  ‹“—˜…  Ž…‡œŸ›  ‘Ž‹„€’-€…ŒˆŠ?  Ŗ‹“Ž…,  …‡Ž€‡Ž…
…Œ…‘‹Ž - ‚Ž‰€.
    ˆ… Œ›‘‹ˆ ˆ•Ž„ˆ‹ˆ Œ… ‚ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ ‚‘… —€™…: ‚ˆ„ˆŒŽ,  Ÿ  €—€‹
‘’€…’œ. ī ‡€‘›€‹ ˆ Ž‘›€‹‘Ÿ, ‘ŒŽ’…‹ € ’“ †…™ˆ“, ŠŽ’Ž“ž ˆŠ’Ž  …
ˆ“†„€‹ ‡„…‘œ ‘ˆ„…’œ, ‚ˆ„…‹ …… “‘’€‹Ž… ‹…„Ž… ‹ˆ–Ž Ž„ ‹€’ŠŽŒ, ’…ˆ  ‚
ƒ‹€‡ˆ–€•.
   ­…’ ˆ—…ƒŽ Š€‘ˆ‚…… †…‘ŠŽƒŽ ‹ˆ–€ ‚  Ž‹“Œ€Š….  ¯Ž’ŽŒ“,  €‚…Ž…,  ˆ
‹žŸ’ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ.
   ĸ Ž„Ž ˆ‡ ’€Šˆ• Ž“†„…ˆ‰ Ÿ “‚ˆ„…‹, —’Ž  “†…  …  ’Ž‹œŠŽ  ‘‚…’‹Ž,  Ž
‚Ž’-‚Ž’ ‚‡Ž‰„…’ ‘Ž‹–…. §€ €Œˆ ›‹ ƒŽ‹“Ž‰ ’“Œ€›‰ ¤…. ¯……„  €Œˆ  -
Ž‚, …Ž‹œ˜Ž…, —“’œ •Ž‹Œˆ‘’Ž… Ž‹…, € „€‹œ˜… - ‹…‘ˆ‘’›… ˆƒŽŠˆ ˆ  ‘…„ˆ
ˆ• Ž‡Ž‚…ž™€Ÿ ƒ‹€„œ ႟’ŽƒŽ Ž‡…€.
   ᎋ–…  “†…  ‚›Œ…’“‹Ž  ˆ‡-‡€  ‹…‘€  ’›‘Ÿ—ˆ  €ƒŸ›•   ŠŽˆ‰,   ‡€‹ˆ‹Ž
€‘‹€‚‹…›Œ ‡Ž‹Ž’ŽŒ Œ€‹…œŠˆ… Ž‹€—Š€ “ ŽŠŽ…Œ€. ­Ž Ÿ ‘ŒŽ’…‹ … € …ƒŽ.
   ¯Ž‹… ‡€ ’“ Ž—œ, Š€‡€‹Ž‘œ,  ŽŽ‘‹Ž  ŒŽ‹Ž„›Œ  ‹…‘ŽŒ.  ¯Ž  Ž…  ‘’ŽŽ›
Ž‹œ˜Ž‰ ‹Ž™ˆ› ‘ˆ„…‹ˆ, •Ž„ˆ‹ˆ, ‹…†€‹ˆ ’›‘Ÿ—ˆ  ‹ž„…‰.  ĒŽœŸ,  ‚Ž’Š“’›…  ‚
‡…Œ‹ž, Žƒ€’ˆ›, Ž’Žƒ“’›… ‚ ˜…‰Š… ŠŽ‘›. ¤€‹œ˜…, ‚Ž‡‹… ‹…‘€,  ‘Ž’ˆ  ’…‹…ƒ
’Ÿ“‹ˆ Š …“ ‘‚Žˆ Žƒ‹Ž‹ˆ.
   ¯Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ‚ …‡Ž‹€—“ž ‚›‘œ „›Œ ŠŽ‘’Ž‚. Ŧ› ‚ˆ„…‹ˆ Š€Š € ‹€„Žˆ  ‚‘…
Ž‹…, ŠŽŒ… ˜ˆŽŠŽ‰ ‹Ž™ˆ›. ­Ž, €‚…Ž…, ˆ ’€Œ ›‹ˆ ‹ž„ˆ.
   ­€ Ž„ŽŒ ˆ‡ …„€‹…Šˆ• ˆƒŽŠŽ‚ ‘’ŽŸ‹€ Š“—Š€ ‹ž„…‰. ¨ ’ˆ ‹ž„ˆ ›‹ˆ  …
‚ …‹Ž‰ Ž„…†„…, ‡€—ˆ’, … Œ“†ˆŠˆ.
   㠌…Ÿ •ŽŽ˜€Ÿ Ž„‡Ž€Ÿ ’“€ ‘Ž ‘’…Š‹€Œˆ ƒŽ‹‹€„‘ŠŽ‰ “—Ž‰ ˜‹ˆ”Ž‚Šˆ.
ī €‚…‹ …… € •Ž‹Œ ˆ “‚ˆ„…‹ ’…• —…‹Ž‚…Š.
   ᐅ„ˆ‰ ›‹ ‚›‘ŽŠ ˆ ’ŽŽŠ ‚  ŠŽ‘’ˆ.  ī  ŒŽƒ  €‡‹ˆ—ˆ’œ  €ƒŸ›‰  ‹€™,
‘€„€‚˜ˆ‰ Ž—’ˆ „Ž ‡…Œ‹ˆ. ¤‹ˆ›…, „Ž ‹…—, ‚Ž‹Ž‘›, ‹€„€Ÿ  Ž‘€Š€,  “‡Šˆ…
…„€.  풎’  —…‹Ž‚…Š  —’Ž-’Ž  ƒŽ‚Žˆ‹  „‚“Œ  „“ƒˆŒ,  “Š€‡›‚€Ÿ  “ŠŽ‰  €
Š…Ž‘’›… ‘’…›. āŸ„ŽŒ ‘ ˆŒ ‘’ŽŸ‹ žŽ˜€  ˆ‹ˆ  ŒŽ‹Ž„Ž‰  Œ“†—ˆ€,  …ŒŽƒŽ
Ž•Ž†ˆ‰ € ‘…„…ƒŽ. ­€ …Œ ›‹ˆ ‘‚…’‹›… ‹€’› ˆ ’Ž†… ‹€™, ’Ž‹œŠŽ ƒŽ‹“Ž‰.
  Ž „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ ‘’ŽŸ‹ ŠŽ…€‘’›‰ —…‹Ž‚…Š,  ˆ†…  ’…•  „‚Žˆ•  Ž‘’ŽŒ  ˆ
‘ˆ‹œŽ ‘“’“‹›‰. Ž ›‹ …‡ ŽŽ„› ˆ “‘Ž‚, •Ž’Ÿ Ž ‚Ž‡€‘’“ ŒŽƒ ›’œ  Ž’–ŽŒ
ŒŽ‹Ž„ŽŒ“. ­€ …‡“‘ŽŒ ‹€’› ›‹ˆ ’…Œ›…, € ‹€™ ‡…‹…›‰ ‘ —…›Œ.
   - ¤€‰, - ‘Š€‡€‹ Œ… Ēˆ‡ƒ€‰‹€, ŠŽ’Ž›‰ ‘Ž‚€ ‚›˜…‹ € ‘’…“.
   Ž •ˆ™Ž ˆˆŠ Š ’“…, „€†… Ž„€‹‘Ÿ ‚……„.
   - Žˆ, - Žˆ‡…‘ Ž Ž‘‹… …„Ž‹ƒŽƒŽ ŒŽ‹—€ˆŸ. - ⎒, —’Ž ‚ €ƒŸŽŒ, -
‘€Œ āŽŒ€, ‚Ž‹—ˆ€ •ˆ™€Ÿ. ­“, Ž€„ˆ‘œ ’› Œ… - Ÿ ’……  ŽŠ€†“,  Š€Š  ’Ž
›„‹Ž Ž„ˆŒ€’œ.
   -   Ž‘’€‹œ›…?
   - ĸ ‘‚…’‹›• ‹€’€• - Ģ€‚, ˆ‡ āŽŒ€Ž‚Ž‰ Ž•€›. Ą€‰‘’žŠ.
   - Žˆ Ž—…Œ“-’Ž Ž•Ž†ˆ.
   - ĄŽž‘œ, —’Ž ’€Œ  …  ŽŽ˜‹Ž‘œ  …‡  īŠ“€,  ŠŽ’ŽŽƒŽ  Ÿ  €  ’Ž’  ‘‚…’
Ž’€‚ˆ‹.     —…›‰  -  ¯…’Ž,  ’Ž†…  €’  āŽŒ€€.   āŽ„Ž‰...   Ž’Ž„œ…
„…‰Ž‚‘ŠŽ…! ­€ Ž•Ž’… „Ž•‹ŽƒŽ ‡“€ „Ž›‹ˆ...
   Ą€œ Ēˆ‡ƒ€‰‹› Œ… ŽŠ€‡€‹€‘œ …ˆ‘’Ž‰Ž‰.  ĸ‘ŸŠŽ…  Ž†„…ˆ…  ‡€ŠŽŽ,
…‘‹ˆ Ž’ …ƒŽ Ž†„€…’‘Ÿ „Ž›‰ ‚Žˆ ˆ‹ˆ  „…‚Š€,  ‘Ž‡„€€Ÿ  „‹Ÿ  €„Ž‘’ˆ  ˆ
‹ž‚ˆ.
     “ƒ€’œ‘Ÿ, —’Ž ‹ž„ˆ Ž„ŽŒ ˆ‡  ›‚˜…ƒŽ  ¤…‰Ž‚‘ŠŽƒŽ  ŠŸ†…‘’‚€,  ‘’€›
‹…‘Ž‚ ˆ Ž‹Ž’, ˆ ‚Ž‚‘… …‘‘Œ›‘‹…Ž.
   Žˆ … Ž‘›‹€‹ˆ Š €Œ ‚…™“€, … ’€’ˆ‹ˆ ‚…Œ…ˆ ‡Ÿ.  Ē€†„›‰  ŽˆŒ€‹,
—’Ž Ž„ˆ … Ž’Š€†…’‘Ÿ Ž’ Ž‘€„›, € ‚’ŽŽ‰ … ‘„€‘’‘Ÿ.
   -   “-Š€, Œ€‘’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ “˜Š€ž, - „Ž‹€ˆ Ž ’ˆŒ, € •Ž‹Œ….
   ¯“˜Š€ ˆ‡›ƒ“‹€ ‹€ŒŸ ˆ …‡ŠŽ Ž’Š€’ˆ‹€‘œ €‡€„.
   ī ‚ Ž„‡Ž“ž ’““ ‚ˆ„…‹, Š€Š Ž‘‹€›‰ €Œˆ  —“ƒ“›‰  ˜€  “„€ˆ‹  ‚
‘Š‹Ž •Ž‹Œ€, ˆ†… ‚Ž…€—€‹œˆŠŽ‚. ‌  Ž„Ÿ‹Ž‘œ  ‹…ƒŠŽ…  ’€ž™……  Ž‹€—ŠŽ.
§€†€‹ ˆ ‚‘’€‹ € „›› …Š€‘›‰ …‹›‰ ŠŽœ,  ŠŽ’ŽŽƒŽ  „…†€‹  ‡€  Ž‚Ž„
€…œ ‚ …‹Ž‰ “€•….
   āŽŒ€, ‘’ŽŸ‹ ‚‘… ’€Š †… …‚Ž‡Œ“’ˆŒŽ, … ‘„…‹€‚ ˆ ˜€ƒ€ ‚ ‘’ŽŽ“.  ¯Ž’ŽŒ
Ž ‚‡Œ€•“‹ “ŠŽ‰ ˆ ‘’€‹ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ ‘ •Ž‹Œ€. §€ ˆŒ - ’… „‚Ž…. Ŧ›  ’€Š  €
ˆ• ‡€‘ŒŽ’…‹ˆ‘œ, —’Ž … ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, Š€Š ˆ‡ ‹Ž™ˆ›, ‘Ž‚‘…Œ  ‹ˆ‡ŠŽ  Ž’  €‘,
€—€‹ˆ, Š€Š “„’Ž ‘€Œˆ ‘ŽŽ‰  ‚›Ž‹‡€’œ  ’…‹…ƒˆ.  Ž„€,  ‚’Ž€Ÿ,  „…‘Ÿ’€Ÿ,
„‚€„–€’€Ÿ.
   ­€ ˆ• ›‹Ž €‚€‹…Ž Š€ŠŽ…-’Ž ‘’€Ž… ›†…… ‘…Ž, ˆ Žˆ Ž‹‡‹ˆ  ‹“ƒŽŒ,
€ ‹ž„ˆ, ’Ž‹Š€‚˜ˆ… ˆ•, ‘Š›‚€‹ˆ‘œ ‡€ ’ˆŒ ‘…ŽŒ.
   ī „Ž‹ƒŽ … ŒŽƒ ŽŸ’œ, ‚ —…Œ „…‹Ž,  ŽŠ€  Žˆ  …  €‡„…‹ˆ‹ˆ‘œ  €  „‚€
Ž’ŽŠ€. ¨ ’ˆ „‚… ‡Œ…ˆ  Œ…„‹…Ž  Ž‹‡‹ˆ  Š  „……‚Ÿ›Œ  ‚ŽŽ’€Œ  ‚  €˜…Œ
Š…Ž‘’ŽŒ ‚€‹“.
   - Ą…‰ Ž ’…‹…ƒ€Œ! - ŠˆŠ“‹ Ÿ.
   Ē…Ž‘’€Ÿ ‘’…€ €‘–‚…‹€ Š‹“€Œˆ ŽŽ•Ž‚ŽƒŽ „›Œ€. ­Ž ›‹Ž “†…  Ž‡„Ž.
⅋…ƒˆ  “‘…‹ˆ  ‚ˆ’›Š  Ž„‚€‹ˆ’œ  Š  ŽŽˆŒ  ‚ŽŽ’€Œ,  ˆ   ‚„“ƒ,   Ž—’ˆ
Ž„Ž‚…Œ…Ž, ‚ …Ž ‚‡Œ…’“‹ˆ‘œ ŽƒŽŒ›…, ›†ˆ…, Š€Š •‚Ž‘’ ‹ˆ‘ˆ–›, †€Šˆ…
Ÿ‡›Šˆ ŽƒŸ. ¯›‹€‹Ž ‘…Ž, Ž‹ˆ’Ž… —…Œ-’Ž ƒŽž—ˆŒ, ›‹€‹€ ‘€Œ€ ‡…Œ‹Ÿ ‚ŽŠ“ƒ.
¯Ž„ ˆŠ›’ˆ…Œ ŽƒŸ Š •Ž‹Œ€Œ …†€‹ˆ Œ“†ˆŠˆ.
   ⅏…œ Œ… ‘’€‹Ž Ÿ‘Ž, Ž—…Œ“ ā€Š“’Ž‚ˆ— ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ •Ž‹Œ€, Ž—…Œ“  Ž„ˆ
ˆ‡ Œ“†ˆ–Šˆ• Ž’Ÿ„Ž‚ Ž˜…‹ ‡€ ˆŒ: Žˆ ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‡€™ˆ™€’œ ’…‹…ƒˆ, …‘‹ˆ  ›
€Œ ‚‡„“Œ€‹Ž‘œ ‘„…‹€’œ ‚›‹€‡Š“.
   㠍€‘ … ›‹Ž ‘ˆ‹ „‹Ÿ ‡€™ˆ’› ‚€‹€:  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  …Ž†ˆ„€Ž  ‚‘’€‹€  “ƒŽ‡€
Œ“†ˆ–ŠŽ‰ ‚Ž‰›. Ŧ› ‡€‚…„ŽŒŽ Žƒ€ˆ—ˆ‹ˆ ‘…Ÿ ‘’…€Œˆ ‡€ŒŠ€.  ­Ž  ‚‘…  €‚Ž
’Ž’ Ž†€ ›‹  …ˆŸ’….  ĸ€‹  ……‘’€‹  ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ  Š€Š  …Ÿ’‘’‚ˆ….
⅏…œ “†… ˆ—’Ž … Œ…˜€‹Ž Ž„…‘’ˆ Š ‘’…€Œ ‹…‘’ˆ–› ˆ‹ˆ Ž„Š€’ˆ’œ ’€€,
…‘‹ˆ › Ž “ ˆ• ›‹.
   Ŧ› ‘Ž‚…˜ˆ‹ˆ …‚“ž Ž˜ˆŠ“.
   §€’Ž ’…, —’Ž ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‡€™ˆ™€’œ ’…‹…ƒˆ, ˆ ‘€Œ āŽŒ€ ›‹ˆ ’……œ  Ž—’ˆ
‚ €˜…‰ ‚‹€‘’ˆ. ī Ž‘’€‚ˆ‹ € ‘’…“ ‘Ž’ž ‘‚Žˆ• €…‰ ‘ Œ“˜Š…’€Œˆ ˆ  ‘’€‹
Ž„€‚€’œ ŠŽŒ€„“:
   - ᒓˆ! ᒎ‰! Ŧ“˜Š…’ Š ŽŠ“! 䈒ˆ‹œ - ‘  Š“Š€!  䈒ˆ‹œ  -  €  Œ…‘’Ž!
Ŧ“˜Š…’ ŠŽ ’“! á Ž‹Šˆ - ‘„“‚€‰! ­€Ž‰ …ˆ! Ŧ“˜Š…’ ‚ˆ‡! ¯ŽŽ• € Ž‹Š“ -
‘›œ! 㒐Ÿ‘ˆ! ¯Ž‹Š“ ‡€ŠŽ‰! ᒐŸ•ˆ! ᄓ‰! Ŧ“˜Š…’ € ‹…‚›‰  ŽŠ!  ¯ŽŽ•  ˆ
“‹œŠ“ - ‚ Œ“˜Š…’! ¯›† - € Ž‹Š“! §€Ž‰ˆŠ ‚Ž‡œŒˆ! ¯“‹œŠ“ ˆ ›† -  „Ž…‰!
§€Ž‰ˆŠ € Œ…‘’Ž  ‚‘“œ!  ¯€‚Ž‰  “ŠŽ‰  Œ“˜Š…’  Ž„›Œˆ!  Ģ…‚Ž‰  Ž„‘Ž˜…Š
ƒŽ’Ž‚œ! Ŧ“˜Š…’ - € ‚ˆ‹Šˆ! ŖŽ’Ž‚‘œ!
   ī ‡€‹ ’ˆ ŠŽŒ€„› €ˆ‡“‘’œ “†… „‚€„–€’œ ‚Ž‘…Œœ ‹…’.   ŒŽˆ …Ÿ’€  ›‹ˆ
‹“—˜ˆŒˆ ‘’…‹Š€Œˆ ˆ‡ ‚‘…•, Š€Šˆ• Ÿ ‡€‹. ­… Ž˜‹Ž ˆ  „…‘Ÿ’Ž‰  „Ž‹ˆ  —€‘€,
Š€Š Š…Ž‘’€Ÿ ‘’…€ Ž™…’ˆˆ‹€‘œ ƒŽ’Ž‚›Œˆ Š ‘’…‹œ… “—ˆ–€Œˆ.
   - ¯€‹ˆ! - ŠˆŠ“‹ Ÿ.
   §“–› ‡€‚Ž‹ŽŠ‹Ž …„ŠˆŒ ŽŽ•Ž‚›Œ „›ŒŽŒ. ኂŽ‡œ …ƒŽ Ÿ ‚ˆ„…‹, Š€Š €„€‹ˆ,
Š“†ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‚ˆ•…, Œ…’€‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ ‚ …‹Ž‰ Ž„…†„….
   ¨ …™… Ÿ ‚ˆ„…‹ —…‹Ž‚…Š€ ‚ €ƒŸŽŒ  ‹€™….  Ž  Šˆ—€‹  —’Ž-’Ž  ‘’€˜›Œ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, Ž„ˆŒ€Ÿ Ž„Ž‰ “ŠŽ‰ „…‚ˆ‰ „‚““—›‰ Œ…—.
   Ž™……›‰ Ž’ ˆ ‚‘’€‚˜€Ÿ  „›ŽŒ  ƒˆ‚€  ‚Ž‹Ž‘  -  Ž’  ˆ•  …‹œ‡Ÿ  ›‹Ž
Ž’Ž‚€’œ  ƒ‹€‡.  ĒŽƒ„€  „›Œ  €‘‘…Ÿ‹‘Ÿ,  €  ’€‚…  Ž‘’€‹Ž‘œ  „…‘Ÿ’Š€  „‚€
…Ž„‚ˆ†›• …‹›• ’…‹.
   ¯Ž’ŽŒ € ‹ˆˆˆ •Ž‹ŒŽ‚ Ÿ “‚ˆ„…‹ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Ž‚›‰ ‘’Ž‰ Œ“†ˆŠŽ‚.  ī  …
‡€‹, ‡€—…Œ ˆŒ Ž€„Žˆ‹Ž‘œ ‘’ŽŸ’œ ’€Œ. §€ ˆ• ‘ˆ€Œˆ ›‹ˆ ’Ž‹œŠŽ  ’…‹…ƒˆ.
ĸ’ŽŽ‰ Ž’Ÿ„ - ˆ€—… …  €‡Ž‚…˜œ,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  ’Ž  ›‹Ž  ‚Ž‰‘ŠŽ,  €  …
…‘ŽŸ„Ž—€Ÿ Œ“†ˆ–Š€Ÿ ’Ž‹€, - ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ ˆ‡„€‹ˆ ‘’Ž…Œ ‚ ’ˆ  ‹“’Žƒ€.
Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‡€—ˆ’…‹œŽ ‹…‚…… Ļ€œ…‰ €˜ˆ. ¨  Ž„  ŒŽ‹—€‹ˆ‚Ž‰  Ž•€Ž‰
’ˆ• ‹ž„…‰ ’Ž‹€ Š…‘’œŸ, ‚ŽŽ“†…›• —…Œ  Ž€‹Ž,  ’€™ˆ‹€  Ž’  •Ž‹ŒŽ‚  ‘
„…‘Ÿ’ŽŠ „‹ˆ›• Ž‘€„›• ‹…‘’ˆ–.
   į…’ › Ž€‹ ’ŽƒŽ Œ“†ˆ–ŠŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ! Ž ‚Ž…‚€‹ ‘Ž‚‘…Œ … Ž €‚ˆ‹€Œ!
ĸ………, … Ž ’…Œ €‚ˆ‹€Œ, Ž ŠŽ’Ž›Œ ‚Žžž’ ‚Ž ‚‘…Œ Œˆ…. ¨ …ŽŸ’Ž  Ž
Š€ŠˆŒ. ī ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ŽƒŽŒ“ž ”ˆƒ““, Ž’Ÿ‘€ž™“ž Œ…—ŽŒ. Ŧ› „€‹ˆ ‚’ŽŽ‰
‡€‹ Ž ’Ž‹… ‘ ‹…‘’ˆ–€Œˆ ˆ Ž …Œ“. ­Ž Ž ›‹ …‚…„ˆŒ, “„’Ž ŽƒŽœ  …ƒŽ
™€„ˆ‹.
   ī “‚ˆ„…‹ ……ŠŽ˜…Ž… ‹ˆ–Ž  Ēˆ‡ƒ€‰‹›.  Ž  Œ…’€‹‘Ÿ  Ž  ‡€€‹“,  “ƒ€‹
“˜Š€…‰ ‘€Œ›Œˆ —…›Œˆ ‘‹Ž‚€Œˆ. ᕂ€’ˆ‹ Ÿ„Ž, Ž•‹Ž€‹, ‘‹Ž‚Ž €“‡,  Ž
Š“’›Œ ŽŠ€Œ ˆ ‡€’Ž‹Š“‹ ‚ †…‹Ž "Ŧ€ŠŽ“€", “˜Šˆ  ”€–“‡‘ŠŽƒŽ  ‹ˆ’œŸ,
‘€ŒŽ‰ Ž‹œ˜Ž‰ ˆ‡ ’…•,  —’Ž  ‘’ŽŸ‹ˆ  €  Š…Ž‘’›•  ‘’…€•.  ¯Ž’ŽŒ  ‡€’Ÿ‘
Š“‹€Š€Œˆ ‚ ‚Ž‡„“•…:
   - ¯€‹ˆ!!!
   "Ŧ€ŠŽ“" Ÿ‚Š“‹. ¨ ‘Ž‚€, Š€Š ‡€‚ŽŽ†…›‰, ‘’ŽŸ‹ € Œ…‘’…  —…‹Ž‚…Š
‚ ‹€™…. ī„Ž ‚›‚€‹Ž ˆ‡ “Š €Ÿ, ‘’ŽŸ‚˜…ƒŽ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ, ‡€ŒŸ ˆ ‚  ™…›
€‡ˆ‹Ž Ž„“ ˆ‡ ‹…‘’ˆ–.
   Ž‘’€‹œ›… ‹…‘’ˆ–› Ž‹‡‹ˆ  „€‹œ˜…  ‚  ŽŠ“†…ˆˆ  ŠŽ‘,  ’ŽŽŽ‚  ˆ  ‚ˆ‹.
Ēˆ‡ƒ€‰‹€ ˆ Ÿ Ž„Ž‚…Œ…Ž ŽŸ‹ˆ, —’Ž,  …‘‹ˆ  Œ“†ˆŠˆ  “ŠŽž’  ‹…‘’ˆ–›  ‡€
‚€‹ŽŒ, ‚‹ˆ‡ˆ ‘Ž††…›• ‚ŽŽ’ (Ž’ ˆ• Ž‘’€‹ˆ‘œ “†… ’Ž‹œŠŽ ›‹€ž™ˆ… €‹Šˆ ˆ
“ƒŽ‹œŸ), €˜… „…‹Ž ˆŒ…’ ‹Ž•Ž‰ ŽŽŽ’. ⎃„€ Ž’Ÿ„ ŒŽ‹—€‹ˆ‚›•  "‘’€†…‰"
Šˆ…’‘Ÿ Š ˆŒ, ˆ ˆŠ’Ž … ‘€‘…’ Š…Ž‘’›… ‘’…› Ž’ ˜’“Œ€.
   ĸˆ‡“, ‚Ž‡‹… ‚ŽŽ’, ‘’ŽŸ‹€ €ƒŽ’Ž‚… ‘Ž’Ÿ Šˆ€‘ˆŽ‚.
   - Ē€ˆ’€, -  ŠˆŠ“‹  Ēˆ‡ƒ€‰‹€,  -  ˆƒŽ’Ž‚œ‘Ÿ!  ᎌˆ  ˆ•,  “ˆ—’Ž†œ
‹…‘’ˆ–›, Ž‘’€€‰‘Ÿ ‚‡Ÿ’œ āŽŒ€€.
   - 厐Ž˜Ž, - ƒ‹“•ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž’‚…’ˆ‹ ˆ‡-Ž„ ‡€€‹€ Š€ˆ’€.
   ᒂŽŠˆ ‚ŽŽ’ €‡Ž˜‹ˆ‘œ ‘ ’Ÿ†…‹›Œ ‘ŠˆŽŒ, “€‹ Ž„ę…Œ›‰ ŒŽ‘’, ˆ ‘€‡“
‚‘… ‡€Ž‹ˆ‹ ’…‚Ž†›‰, €€‘’€ž™ˆ‰ ƒŽ•Ž’ ŠŽ›’ Ž †…‹…‡“ ŒŽ‘’€.
   Ēˆ€‘ˆ› ˆ“‹ˆ‘œ ‚ €’€Š“.
   ĸ‘… € ‚ŽŽ›• ŠŽŸ•, ‚‘… ‚ —…›• ‹€’€• ˆ ˜‹…Œ€•,  “‚…—€›•  —…›Œˆ
…œŸŒˆ, Žˆ …‘‹ˆ‘œ ‚›’Ÿ“’›Œ Š‹ˆŽŒ, ˆ Ÿ … ‡€ž, —’Ž ‘ŒŽƒ‹Ž ›  “‘’ŽŸ’œ
……„ ˆ• ‘’…Œˆ’…‹œ›Œ “„€ŽŒ. ဌ  ‹…Š‘€„ … Ž’Š€‡€‹‘Ÿ  ›  ŠŽŒ€„Ž‚€’œ
’€ŠŽ‰ ‘Ž’…‰.
   §€™ˆ’ˆŠˆ € ‘’…€• ‘ŽŽ‚Ž†„€‹ˆ ˆ• ‚Ž‘’Ž†…›Œˆ ‚Ž‹ŸŒˆ, ˆ  „€†…  ŒŽŸ
•Ž‹Ž„€Ÿ ŠŽ‚œ ‚‘Šˆ…‹€, Š€Š ‚ …‚ŽŒ Žž, ŠŽƒ„€ Œ… ›‹Ž Ÿ’€„–€’œ ‹…’.
   - ā“ˆ ˆ•! 傀’€‰!
   Ŧ“†ˆ—œ…, ‚Ž‡‹…  ‹…‘’ˆ–  ‡€Œ…’€‹Ž‘œ,  Ž  …  ‘Žˆ€‹Ž‘œ  …†€’œ.  Žˆ,
€‚„€, Ž‘ˆ‹ˆ  ‹…‘’ˆ–›,  Ž  …  “…ƒ€‹ˆ,  €  Ž’‘’“€‹ˆ.  ¨  Ž‘‹…„ˆŒˆ
Ÿ’ˆ‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ ‘ ŠŽ‘€Œˆ ‚ “Š€•.
   Ē€ˆ’€, ‘Š€Š€‚˜ˆ‰ ‚……„ˆ, Ž„€‹ ‡€Š “ŠŽ‰  ‚  †…‹…‡Ž‰  …—€’Š….  ¨
‘€‡“, “„’Ž ‘‹€†…›‰ •ˆ’Ž“Œ›‰ Œ…•€ˆ‡Œ,  †…‹…‡›‰  Š‹ˆ  €—€‹  Œ…Ÿ’œ
‘’Ž‰: „‚€„–€’œ ˆ‹ˆ ’ˆ„–€’œ ‹€’ˆŠŽ‚  Ž’„…‹ˆ‹ˆ‘œ  Ž’  ‹…’“—…ƒŽ  Ž’Ÿ„€  ˆ
Ž‘Š€Š€‹ˆ Š ’…Œ, ŒŽ‹—€‹ˆ‚›Œ, ‘’ŽŸ™ˆŒ € ‘Š‹Ž… ‘’Ž…Œ ‚ ’ˆ ‹“’Žƒ€.
   Ž‘’€‹œ›… € ‘Š€Š“ …‚€’ˆ‹ˆ Ž˜…›… ‹…‘’ˆ–› ‚ ƒ“„“ Ž‹ŽŒŠŽ‚.  Žˆ
Š€Š-’Ž Ž—…œ ‹…ƒŠŽ ‹ŽŒ€‹ˆ‘œ, ˆ Ÿ “†… ‚  ’Ž’  ŒŽŒ…’  ‡€Ž„Ž‡ˆ‹  …‹€„Ž….
Ž„€ŠŽ „“Œ€’œ … ›‹Ž ‚…Œ…ˆ. ī ‚ŽŽ™… … ‡€‹, € ŠŽƒŽ ‘ŒŽ’…’œ: € ’…•,
—’Ž ‹…’…‹ˆ Š ŒŽ‹—€‹ˆ‚Ž ‘’ŽŸ‚˜ˆŒ, ˆ‹ˆ € ’…•, —’Ž …‘‹…„Ž‚€‹ˆ  Ž’‘’“€‚˜ˆ‰
Ž’Ÿ„.
   ī “‘…‹ ‹ˆ˜œ ‡€Œ…’ˆ’œ, —’Ž …‚›‰ ‹“’Žƒ  Š…‘’œŸ‘ŠŽƒŽ  Ž’Ÿ„€  ‚„“ƒ
Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € ŠŽ‹…ˆ, ‚›‘’€‚ˆ‚ ‚……„ „‹ˆ›… ŠŽœŸ, € ‚’ŽŽ‰, ‘’ŽŸ,  €—€‹
‚…‘’ˆ …ƒ‹›‰ ŽƒŽœ Ž‚…• …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚. Ž„ˆ ‚‘€„ˆŠ ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ  —……‡  ƒŽ‹Ž‚“
ŠŽŸ, ‚’ŽŽ‰, ’…’ˆ‰. 풎 ›‹Ž …Ž‘’ˆ†ˆŒŽ! Ŧ…’ŠŽ‘’œ ‘’…‹œ›  ŒŽ†Ž  ›‹Ž
ŽęŸ‘ˆ’œ: ā€Š“’Ž‚ˆ—, ŠŽ…—Ž, Ž‘’€‚ˆ‹ ‚ ’Ž’ Ž’Ÿ„ Ž•Ž’ˆŠŽ‚. ­Ž Š€Š  Ž
ŒŽƒ ‡€ …„…‹ž €“—ˆ’œ ‹ž„…‰ ’€Š ‹Ž‚ŠŽ Ž“„Ž‚€’œ ŠŽœŸŒˆ?
   ⎐†…‘’‚“ž™ˆ‰ ‚Ž‹œ …‚€‹ ŒŽˆ Œ›‘‹ˆ. ī “‚ˆ„…‹, —’Ž Šˆ€‘ˆ›  €‘’ˆƒ‹ˆ
…ƒ‹…–Ž‚ ˆ ‚…‡€‹ˆ‘œ ‚ ˆ• ‚‘…‰ ’Ÿ†…‘’œž ‘…Œˆ„…‘Ÿ’ˆ  ‡€ŠŽ‚€›•  ‚  †…‹…‡Ž
‚‘€„ˆŠŽ‚, ‚‘…‰ ’Ÿ†…‘’œž  ‘…Œˆ„…‘Ÿ’ˆ  ŠŽ‘Šˆ•  ’…‹.  Ŧ“†ˆŠˆ  …™…  ›’€‹ˆ‘œ
‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, Žˆ ‘  €‡Œ€•ŽŒ  “ˆ‹ˆ  ŠŽ‘€Œˆ  “  ‘€ŒŽ‰  ‡…Œ‹ˆ,  €„…Ÿ‘œ
………‡€’œ ŠŽŸŒ ‘“•Ž†ˆ‹ˆŸ “ €ŽŠ. ­Ž ’Ž ›‹Ž …‡€„…†Ž… „…‹Ž.
   ā€Š“’Ž‚ˆ—“ - Ÿ Š€…Œ ƒ‹€‡€ ‡€Œ…’ˆ‹ ’Ž - Ž„‚…‹ˆ ŠŽŸ, ˆ Ž ŽŒ—€‹‘Ÿ  Š
ˆ‡ˆ‚€…Œ›Œ, ’Ž‹œŠŽ €ƒŸˆ–€ ‡€‹…‘Š€‹€‘œ  €  ‚…’“.  Ž,  ‚ˆ„ˆŒŽ,  •Ž’…‹
ˆ’œ‘Ÿ ‚Œ…‘’… ‘ ’ˆŒˆ, Ž…—…›Œˆ € ‘Œ…’œ.
   ⅏…œ …ƒŽ Ž’„…‹Ÿ‹€ Ž’ ŠŽŽƒŽ Ž’Ÿ„€ ‹ˆ˜œ “‡Š€Ÿ Ž‹Ž‘Š€ ‹ž„…‰ ‚  …‹Ž‰
Ž„…†„…. ¨ ’€ Ž‹Ž‘Š€ …„…‹€ € ƒ‹€‡€•.
   ĒŽƒ„€  Šˆ€‘ˆ›  Ž’˜‚›“‹ˆ  ‚Žž™“ž  ’Ž‹“   ‘€†……‰   €   ‘ŽŽŠ,   €
Ž‘‚ŽŽ†„…ŽŒ Ž‘’€‘’‚… ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‘“„ŽŽƒ€• ˜…‘’œ-‘…Œœ ŠŽ…‰ ˆ …‹…‹Ž …
Œ……… ’ˆ„–€’ˆ Œ“†ˆ–Šˆ• ’…‹. ā€Š“’Ž‚ˆ—, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ Œ…—ŽŒ,  —’Ž-’Ž  Šˆ—€‹,
Ž ‚‘… “† ›‹Ž ŠŽ—…Ž: ŒŸ’…†ˆŠˆ €‘‘…Ÿ‹ˆ‘œ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ› ˆ  Ž‘ˆ‹ˆ‘œ
…†€’œ.
   Ž ›‹ •€›Œ, Ž …“Œ›Œ ‚Ž…€—€‹œˆŠŽŒ, ’Ž’ —…‹Ž‚…Š ‚ €ƒŸˆ–…. Ž
„‚ˆ“‹ ‹…‘’ˆ–› Š ‘’…€Œ …‡ ˆŠ›’ˆŸ,  …‡  “˜…—Ž‰  €‹œ›,  „€†…  …‡
ŠŽˆ–›, Ž„ Ž•€Ž‰ ‹Ž•Ž ‚ŽŽ“†…ŽƒŽ ‘Ž„€.
   Ŧ…†„“ ’…Œ Œ…œ˜…Œ“ Ž’Ÿ„“, ‘ˆ‹œŽ Ž…„…‚˜…Œ“, “„€‹Ž‘œ ‚‘… †… Ž’…‘ˆ’œ
Œ“†ˆ–Šˆ‰ Ž’Ÿ„ ‘ •Ž‹Œ€. ­€  ’ŽŒ  Žˆ  “‘ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ  ˆ  Ž‘ˆ‹ˆ‘œ  „ŽƒŽŸ’œ
Ž‘’€‹œ›•.  ­Ž  ’…Œ  ˆ  ‘€ŒˆŒ  …—…ƒŽ  ›‹Ž  „…‹€’œ:  …  ƒŽŸ’œ‘Ÿ  †…  ‡€
€‡…ƒ€‚˜ˆŒˆ‘Ÿ ‚ Ž„ˆŽ—Š“ Œ“†ˆŠ€Œˆ.
   į…‹Ž‚…Š ‚ €ƒŸˆ–… ‚‘… …™… Ž‘ˆ‹‘Ÿ  ‚Ž‡‹…  Šˆ€‘ˆŽ‚.  ႀ‹ˆ‹  ‘  ŠŽŸ
Ž„ŽƒŽ, ‚›˜ˆ ’Ÿ†…‹›‰ €‹€˜ ˆ‡ “Š „“ƒŽƒŽ. ጅ’ˆ,  —’Ž  ‹ˆ,  †€†„€‹  ˆ‹ˆ
•Ž’…‹ Ž’‹ˆ—ˆ’œ‘Ÿ? į’Ž-’Ž Šˆ—€‹, ‚ˆ„ˆŒŽ ˆ‡„…‚€’…‹œ‘ŠŽ….
   Ē€‘Ž… ’€Š ˆ €‡‚…‚€‹Ž‘œ Ž ‚…’“. ¨ ‹ˆ˜œ ŠŽƒ„€ € …ƒŽ Ž‘ˆ‹€‘œ  ‚‘Ÿ
‘Ž’Ÿ, ‚„“ƒ ‚‘ŠˆŠ“‹ ‘’€˜›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ˆ ˆ“‘’ˆ‹ ŠŽŸ Š ‘‚ŽˆŒ.
   į…›‰ Ž’Ÿ„ Œ—€‹‘Ÿ ‡€ ˆŒ, ˆ €‘‘’ŽŸˆ… Œ…†„“ ’…Œ›Œ Ÿ’ŽŒ ˆ  Š€‘Ž‰
ˆ‘ŠŽ‰ Œ…„‹…Ž ‘ŽŠ€™€‹Ž‘œ.
   ĸ‘€„ˆŠ ‹…’…‹ Š ’ŽŒ“  ‘’Žž,  ŠŽ’Ž›‰  ˆŠ›‚€‹  ’…‹…ƒˆ.  ¨  ’Ž  ›‹Ž
€€‘Ž.  Ē€ˆ’€  ƒŽ‚Žˆ‹  €‚„“:  Ž„ˆ  ‹€’ˆŠ  ‘’Žˆ’  ’ˆ„–€’ˆ,  „€†…
•€›•, „€†… ’…•, —’Ž …  …ƒ“’.  ā€‡Œ…’€€Ÿ  Ž  ‚‘…Œ“  Ž‹ž,  Ž’—€ŸŽ
“„ˆ€ž™€Ÿ Œ“†ˆ–Š€Ÿ ’Ž‹€  ›‹€  ’ŽŒ“  Ž„’‚…†„…ˆ…Œ.  ᅉ—€‘  ˆ  Ž’  ’…•,
‚……„ˆ, … Ž‘’€…’‘Ÿ ŒŽŠŽƒŽ Œ…‘’€.
   į…‹Ž‚…Š  ‚  €ƒŸˆ–…  ˆ˜Žˆ‹  ŠŽŸ  ˆ  ‘’€‹  ‹…ƒŠŽ  Ž’›‚€’œ‘Ÿ   Ž’
…‘‹…„Ž‚€’…‹…‰. ႅ“‹ €€‚Ž, …‚ˆ„€›Œ  ‘Š€—ŠŽŒ  Ž‘‹€‹  ŠŽŸ  —……‡
˜ˆŽŠ“ž Š€€‚“ ˆ Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‡€ •Ž‹ŒŽŒ, ’Ž‹œŠŽ …ƒŽ ˆ ‚ˆ„…‹ˆ.
     ŒŽ‹—€‹ˆ‚›‰ —…›‰ ŠŽ‘ŸŠ ‘ •Ž„“ ‚…‡€‹‘Ÿ ‚ Œ“†ˆŠŽ‚, ‡€™ˆ™€‚˜ˆ• ’…‹…ƒˆ.
   ...­…’, … ‚…‡€‹‘Ÿ. ĸ Ž‘‹…„……  ŒƒŽ‚…ˆ…  ’…  Ž‘ˆ‹ˆ‘œ  …†€’œ  Š’Ž
Š“„€. ĄŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž ˆ‘—…‡‹Ž Ž„ ŠŽ‹…‘€Œˆ ’…‹…ƒ. Ē€Šˆ•-’Ž  ‘’€›•,  ‚›‘ŽŠˆ•
’…‹…ƒ...
   ዅ‡€ €…†€‹€ Œ… € ƒ‹€‡€. ī ‘Œ€•“‹ …… ‹€„Žœž, ‘Ž‚€ ˆˆŠ Š ’“…
ˆ...
   - ­€‡€„! - ‡€Šˆ—€‹ Ÿ ’€ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, —’Ž ‘€ŒŽŒ“ ‘’€˜Ž ‘’€‹Ž.
   ...풎 ›‹ˆ … Ž‘’›… ’…‹…ƒˆ. 풎  ›‹ˆ  ’…‹…ƒˆ,  ŽŠŽ‚€›…  Œ…„œž  Ž
ƒŸ„Š€Œ ˆ € ‘€†…œ ‚›˜… ƒŸ„ŽŠ. ¨ „€†… ‚ˆ‡, ˆŠ›‚€Ÿ ŠŽ‹…‘€, ‘“‘Š€‹€‘œ
Œ…„€Ÿ "žŠ€" ‘ ‚›…‡€Œˆ. ¨ ‚„“ƒ ’…‹…ƒˆ ‚‘… Ž™…’ˆˆ‹ˆ‘œ: ‘‚…•“ ŠŽœŸŒˆ ˆ
…™… —…Œ-’Ž …ŽŸ’›Œ, € ‘ˆ‡“, ˆ‡-Ž„ "žŽŠ", €ƒ€Œˆ.
   - ­€‡€„! - …‚…‹ Ÿ.
   Ē“„€ ’€Œ! Ē’Ž › ŒŽƒ “‘‹›˜€’œ? ¤€ Žˆ ˆ … ŒŽƒ‹ˆ ‘„…†€’œ ŠŽ…‰, ‘ •Ž„“
€‹…’…‚ € ‚Ž‡›.
   ¨ ‚„“ƒ €ƒ› ‘ˆ‡“ ‘’€‹ˆ †€„Ž ˜€ˆ’œ  ‚  ‚Ž‡„“•…,  •‚€’€’œ  ˆ’…’›•
‚ˆ’›Š ‹€’ˆŠŽ‚ ‡€ —’Ž Ž€‹Ž, ‘’€‘Šˆ‚€’œ ˆ•  ‘  ŠŽ…‰  ˆ‹ˆ  ˆƒˆ€’œ  Š
Œ…„Ž‰ Ž˜ˆ‚Š….
     ‘‚…•“ €—€‹ˆ ˆ’Œˆ—Ž ‚‡‹…’€’œ ˆ Ž“‘Š€’œ‘Ÿ  €  ƒŽ‹Ž‚›  ‹ž„…‰  -  Ÿ
’……œ ŽŸ‹, —’Ž ’Ž, - Œ“†ˆ–Šˆ…, ŽŠŽ‚€›… € ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ †…‹…‡ŽŒ –…›.
   ¤€, ’ˆ ‹ž„ˆ “Œ…‹ˆ Ž“„Ž‚€’œ €ƒ€Œˆ  ˆ  ŒŽ‹Ž’ˆ’œ:  ‚…„œ  ’Ž  ›‹€  ˆ•
Ž‚‘…„…‚€Ÿ €Ž’€. ¨ Žˆ ŒŽ‹Ž’ˆ‹ˆ, ŒŽ‹Ž’ˆ‹ˆ ŸŽ‘’Ž.  ã  ˆ•  ›‹Ž  Œ€‹Ž
Œ“˜Š…’Ž‚, ˆ Žˆ ‡€‹ˆ, —’Ž ‘’…‹€, —’Ž ŠŽ‘€, —’Ž Œ…— … ‚Ž‡œŒ“’  Œˆ‹€‘Šˆ•
ˆ  ž…ƒ‘Šˆ•  ‹€’,  —’Ž  —…‹Ž‚…Š€,  ‡€ŠŽ‚€ŽƒŽ  ‚  ˆ•,  ŒŽ†Ž  ’Ž‹œŠŽ
Žƒ‹“˜ˆ’œ.
   Žˆ ŒŽ‹Ž’ˆ‹ˆ. ¤€†… „Ž €˜ˆ• ‘’… „Ž‹…’…‹ˆ ˆ‘’Ž˜›… ‚Ž‹ˆ  ˆ‡ˆ‚€…Œ›•  ˆ
„ˆŠŽ… †€ˆ… ……“ƒ€›• ŠŽ…‰.
   ĄŽ†…! ⅏…œ Ÿ ŽŸ‹  ‚‘….  품  Ž„Ž‡ˆ’…‹œ›…  †ˆ„Šˆ…  ‹…‘’ˆ–›,  ’€
’Ž‹€, ‡€‚…„ŽŒŽ Ž…Š˜€Ÿ ‘…Ÿ € ‘Œ…’œ, ’Ž’ ‚‘€„ˆŠ, ŠŽ’ŽŽƒŽ  €‘’ˆƒ€…’
‘Ž’Ÿ, - ‚‘… ’Ž ›‹Ž ‡€’€‚ŠŽ‰, ‚‘… ’Ž ›‹Ž ˆŒ€ŠŽ‰.  ¨  Š€ˆ’€,  Š€Š
…‘Š€œ, Ž€‹‘Ÿ € ’“ “„Ž—Š“, € •ˆ’Ž‘’œ ’ŽƒŽ €‡ˆ€’€ ˆ ‚€‚€€. ĸ€‚€
’……œ ŒŽƒ … Ž€‘€’œ‘Ÿ ‚›‹€‡ŽŠ €˜…‰ ŠŽˆ–›.
   -   Ž€„€‰ †…, „“€Š, - ‚ ‘…„–€• ‹ž“‹ Ÿ.
   ¯Ž…„…‚˜€Ÿ Ž‹œ˜… —…Œ €Ž‹Ž‚ˆ“ ‘Ž’Ÿ Ž’•‹›“‹€ €ŠŽ…– Ž’ „ˆŠŽ‚ˆŽƒŽ
‘ŽŽ“†…ˆŸ ˆ €—€‹€ Ž’‘’“€’œ Š ‘’…€Œ,  Ž‹€ƒ€Ÿ‘œ,  Š€Š  ‘Š€‡€‹  Š€ŠŽ‰-’Ž
ˆ‘€Š€, "Ž‹œ˜… € ˜Ž›, —…Œ € Œ…—ˆ".
   ¨• Ž„€„ˆ‚€‹ …‚ ‘Ž ‘’…, Ž Ÿ “†… ‡€‹, ‘ Š…Œ Œ› ˆŒ……Œ  „…‹Ž,  ‡€‹,
—’Ž _’Ž’_ … ‚›“‘’ˆ’ ˆ• ’€Š Ž‘’Ž ˆ‡ ‘‚Žˆ• “Š.
   Ŧ…Ÿ “„ˆ‚ˆ‹Ž ‹ˆ˜œ Ž„Ž: —’Ž ŒŽƒ‹Ž ‡€‘’€‚ˆ’œ ’ˆ•, ‘  ‹…‘’ˆ–€Œˆ,  Ž‰’ˆ
€ „…‹Ž, ŠŽ’ŽŽ… … Ž‘’€‚‹Ÿ‹Ž €„…†„› €  †ˆ‡œ?  Ž…™€‹Ž  ’Ž‹œŠŽ  ‘Œ…’œ.
­€‚…Ž…, …‚›Ž‘ˆŒŽ‰ ›‹€ ˆ• †ˆ‡œ.
   Ž‘’€’Šˆ Ž’Ÿ„€ Šˆ€‘ˆŽ‚ ‘Š€Š€‹ˆ ‚Ž ‚‘ž ŒŽ—œ, € Ÿ ‚‘… Ž‚’ŽŸ‹ ‘……:
   - ­… €„…‰’…‘œ, _’Ž’_ … ‚›“‘’ˆ’, _’Ž’_ … ˆ‡ ’…•.
   ¨ Ÿ  …  “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ,  ŠŽƒ„€  ˆ‡  ‹Ž™ˆ›  €………‡  Ž’‘’“€‚˜ˆŒ  ‚›‹…’…‹€
ŠŽˆ–€. ĸŽ ƒ‹€‚… ……  Œ—€‹  —…‹Ž‚…Š  ‚  €ƒŸŽŒ  ‹€™…  ‘Ž  ‘‚ŽˆŒˆ  „‚“ŒŸ
‘“’ˆŠ€Œˆ. ¨ ›‹Ž ’ˆ• ŠŽ›• ‹ž„…‰ … Ž‹œ˜… „‚“•  ‘Ž’…,  Ž  Ž  ‘…›Œ
‚Ž‹—œˆŒ ˜€Š€Œ ‘ ‡€‹ŽŒŽŒ € ‹…‚Ž… “•Ž Ÿ “‡€‹, —’Ž ’Ž ‡€ ‹ž„ˆ.
     Ž‘Ÿ’ ˜€Šˆ  ’Ž‹œŠŽ  €‘’“•ˆ  ŠŽ‘Šˆ•  ’€“Ž‚,  ŠŽ’Ž›…  ŠŽ—“ž’  ‘
€‘ŠˆŒˆ ‘’€„€Œˆ Ž ‚‘…Œ …‘—€›Œ ˆ ˆ‡‚…‘’ŸŠŽ‚›Œ “‘’Ž˜€Œ ’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ.
   ĄŽ†…, ‚ „€Š“ ‚Œ…˜€‹ˆ‘œ „€†… ’ˆ ‹ž„ˆ,  ŠŽ’Ž›…  “„€ŽŒ  ŠŽ–€  ŠŽ€—€
[ŠŽŽ’Š€Ÿ ‹…’œ] Ž Ž‘“ “ˆ‚€ž’ ‚Ž‹Š€! ĒŽƒŽ †…  ’›  …  Žˆ„…‹Ž,  €‘’‚Ž
’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ?!
   ī “†… Ž—’ˆ … ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Žˆ €‘’ˆƒ‹ˆ …ƒ“™ˆ•  Šˆ€‘ˆŽ‚,  ‚…‡€‹ˆ‘œ
ˆŒ ‚Ž ”‹€ƒ, ‘ŒŸ‹ˆ ˆ  Ž’…‡€‹ˆ  Ž’  ‡€ŒŠ€.  ī  ’Ž‹œŠŽ  ‘ŒŽ’…‹,  Š€Š  ’Ž’
€ƒŸ›‰ „œŸ‚Ž‹ Ž“„Ž‚€‹ „‚““—›Œ Œ…—ŽŒ, - Ž-‘’€ˆŽŒ“.
   ¨ …™… ‚ˆ„…‹ Ÿ, Š€Š —…Ž-‡…‹…›‰, “„’Ž  ‚›Œ€‡€›‰  ’ˆŽ‰,  ƒŽ‹ŽŒŽ„›‰
¯…’Ž - “ …ƒŽ, Š€Š ˆ “ ŒŽƒˆ• „…‰Ž‚–…‚, ‹Ž•Ž Ž‘‹€ ŽŽ„€ - ‘ˆ‹  ‘‚ŽˆŒ
ŠŽ…Œ ’Ÿ†…‹ŽƒŽ ŠŽŸ Š€ˆ’€€,  €  ‘Š€Š“  ‚›•‚€’ˆ‹  Šˆ€‘ˆ€  ˆ‡  ‘’…ŒŸ,
……Šˆ“‹ …ƒŽ —……‡ ‘…„‹Ž ˆ  ‡€ƒˆŠ€‹,  ‡€‘‚ˆ‘’€‹  €‡Ž‰ˆ—œˆŒ  Ž‘‚ˆ‘’ŽŒ,
Ž…‘‘Ÿ Ž—œ Ž’ Œ…‘’€ ‘’›—Šˆ - —’Ž … Ž’ˆ‹ˆ.
   ­… ‘€‘‘Ÿ ˆ Ž„ˆ Šˆ€‘ˆ, Žˆ €‘€‚ˆ‹ˆ‘œ ‘ ˆŒˆ ›‘’Ž, Š€Š ƒŽ‹Ž„›‰
˜‚…‰–€…– ‘ ‡€†€…›Œ ŠŽ‹ˆŠŽŒ. į€‘’œ Ž‘’€‹€‘œ ‹…†€’œ € ‡…Œ‹…, ˆ  ‘  ˆ•
€ Œ…‘’… ‘›‚€‹ˆ ‹€’›, —€‘’œ “ƒ€‹ˆ € ‚……‚Š€• ‚ ‘’ŽŽ“ ‹…‘ˆ‘’›• •Ž‹ŒŽ‚.
     ’ˆ ˆ‘Š€Š€‹ˆ Ž—’ˆ Š ‘€Œ›Œ ‘’…€Œ ‡€ŒŠ€ ˆ  €—€‹ˆ  €ƒ‹Ž  ƒ€–…‚€’œ
Ž„ ˆŒˆ. ¯Ž’ŽŒ Ÿ “†… ˆ ‘€Œ … ŒŽƒ €‡Ž€’œ‘Ÿ, Š’Ž ŠŽƒŽ “ƒ€…’,  -  ’€Šˆ…
ŽŠ‹Ÿ’œŸ ‘›€‹ˆ‘œ ‘Ž ‘’… ˆ ‘ Ž‹Ÿ.
   - §…Œ‹ŸˆŠˆ, ‹Ž€’ˆŠˆ!
   - ĸŽ‹—œŸ ‘›’œ! ­…„Ž…„Šˆ!
   - ĒŽ‹Ž„–› ‘Ž‹ˆ‹ˆ!
   - 芋Ž‚‘Šˆ… ˆ‘€–›!
   - ­…„Ž‘…Šˆ! ᎁ€Š“ ‘ę…‹ˆ!
   - 倌Ž‚™ˆ€ —…ŽŽƒ€Ÿ!
   - Ŗ“„ˆ, „“Ž‚€, …„…’ ŠŸ‡œ Ž „Ž‚›!  Ŧ€’œ  €  ‘“Š“  Ž‡“ž  ‘Œ…Ÿ‹ˆ!
¯Ž‹œ‘Š€Ÿ ŠŽ‚œ, „€ ‘Ž€—œˆŒ ŒŸ‘ŽŒ ŽŽ‘‹€!
   ī ˆŠ€‡€‹ ‘’…‹Ÿ’œ, Ž ’… ’€Š ˆ ›‘“‹ˆ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ›. į…‹Ž‚…Š€  ’ˆ
‘‚€‹ˆ‹Ž‘œ, „€ ˆ ’…• Žˆ Ž„•‚€’ˆ‹ˆ € ‹…’“, ‡€€‹ˆ ‘ ‘ŽŽ‰.
   ⅏…œ Œ› ŒŽƒ‹ˆ ‘’…‹Ÿ’œ …‡  Ž€‘Šˆ.  ¨  Œ›  ‘’…‹Ÿ‹ˆ  ŽŠŽ‹Ž  —€‘€  Ž
Ž’„…‹œ›Œ ƒ“Š€Œ ‹ž„…‰. ¤…†€‹ˆ‘œ Žˆ €ƒ‹Ž.  ¤‚Ž…  Ž…•€‹ˆ  Ž„  ‘€ŒŽ‰
‘’…Ž‰ € Šˆ€‘ˆ‘Šˆ• ŠŽŸ• ˆ ‚ ‹€’€•. Ž„ˆ -  €  ŠŽ…,  ŽŠ›’ŽŒ  ‚Œ…‘’Ž
ŽŽ› ˆ‡Ž‰ Š‘…„‡€ (ˆ‡ āŽƒ€—…Š€, ‚ˆ„Ž, ‚‡Ÿ‹ˆ).
   ī  “‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ,  „€†…  ……Œˆƒ“‹‘Ÿ  ‘  ¤€œ…‰,  Ž„ˆ‚˜…‰   Ž   „‚Ž“.
㋛“‹€‘œ ˆ Ž€ Œ….
   â… ’Ž†…, ‚ˆ„ˆŒŽ, Ž’„›•€‹ˆ.
     Ž’ŽŒ ‘’€‹Ž … „Ž Ž’„›•€: Ž’ ‹…‘€ Š Š…Ž‘’›Œ ‘’…€Œ  €—€‹ˆ  Ž‹‡’ˆ
’… ‘€Œ›… ŽŠŽ‚€›… ’…‹…ƒˆ. ¨• „‚ˆƒ€‹ˆ €„…†Ž ˆŠ›’›… Œ“†ˆŠˆ.
   ፎ‚€ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ŠŽˆ–€ ˆ ‡€Œ€Ÿ—ˆ‹€  Ž  •Ž‹Œ€Œ.  ¤€,  ‘  ’…‹…ƒ€Œˆ  Žˆ
ˆ„“Œ€‹ˆ •ˆ’Ž, Ž—’ˆ Š€Š —…˜‘Šˆ… ……’ˆŠˆ ŠŽƒ„€-’Ž.  ¯€‚„€,  "ĸ€ƒ…“ƒ"
ā€Š“’Ž‚ˆ—€ ›‹ ‹…ƒ—… ˆ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ž„‚ˆ†……. ĒŽƒ„€ Ž ŽŽ‹‡  Ž‹Ž‚ˆ“
€‘‘’ŽŸˆŸ „Ž Š…Ž‘’›• ‘’…, Œ› €—€‹ˆ €‹ˆ’œ Ž …Œ“ ˆ‡ “˜…Š. ¯€“ €‡
Ž€‹ˆ. ­Ž ‚ ‘‹…„“ž™…… ŒƒŽ‚…ˆ… Ž’’“„€ ’Ž†… ƒŽ•“‹ˆ “˜Šˆ,  ˜…‘’œ  ˜’“Š,
Ž‚Ž ‘’Ž‹œŠŽ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ›‹Ž € Š…Ž‘’›• ‘’…€• ‚ āŽƒ€—…Š….
   Ą›‡“‹ˆ Š€Œ…›… Ž‘ŠŽ‹Šˆ “ ‘€ŒŽƒŽ ŒŽ…ƒŽ ‹ˆ–€, ŽŽŠˆ“‹‘Ÿ  €‚‡ˆ—œ  ˆ
‡€‘’Ž€‹ Ž„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ• €…‰.
     Žˆ €‹ˆ‹ˆ, „‚ˆƒ€Ÿ‘œ ‚‘… ‹ˆ†…  ˆ  ‹ˆ†….  ā“•“‹Ž  „‚€-’ˆ  ‡“–€  ‚
‘’…….
   ¯…’Ž, ŠŽ’Ž›‰ —’Ž-’Ž ƒŽ‹€ˆ‹ “˜Š€ŸŒ, ‚„“ƒ …˜…›Œ €Œ…’ŽŒ ŽŒ—€‹‘Ÿ
Š Ļ€œ…‰ €˜…. Ž‘€„ˆ‹ ŠŽŸ ˆ, ƒŽŸ—€ …ƒŽ, ‡€Šˆ—€‹ „“›Œ Œ€’ŽŒ:
   - ᄀ‚€‰’…‘œ, ˜’“ŒŽ‚€’œ “„…Œ!
   Ēˆ‡ƒ€‰‹€ ‚›‚€‹ “ “˜Š€Ÿ, ŠŽ’Ž›‰ €‚Ž„ˆ‹  “˜Š“,  ”ˆ’ˆ‹œ,  ‚›“ƒ€‹‘Ÿ,
‘““‹ …ƒŽ ‚ ‡€€‹œˆŠ. §…‚ “˜Šˆ ˆ‡›ƒ“‹ ŽƒŽœ.
   Ŧ› “‘‹›˜€‹ˆ ƒ‹“•Ž‰ “„€. ¯Ž’ŽŒ € ’ŽŒ ‘€ŒŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… Š“€†ˆ‹‘Ÿ ¯…’Ž,
‚‡„›ˆ‹‘Ÿ ŠŽ‘Ž‰, ‡€‚ˆ’Ž‰, Š€Š ˜’ŽŽ, ‘’Ž‹ „›Œ€. ĒŽœ ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ €  „››  ˆ
ŽŽŠˆ“‹‘Ÿ € ‘ˆ“, ˆ„€‚ˆ‚ ‘ŽŽ‰ ‘…„ŽŠ€.
   ᒅ› ‡€‚›‹ˆ, ’Ž†…‘’‚“Ÿ.
   ī … ‚ˆ„…‹, Š€Š …ƒŽ Ž„•‚€’ˆ‹ˆ, - ŽƒŽœ  ‘’€‹  —“„Ž‚ˆ™›Œ.  "ĸ€ƒ…“ƒ"
‚‘… ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ,  ˆ  Ž‹…  ‡€  ˆŒ  ˜…‚…‹ˆ‹Ž‘œ:  ˜…‹  €Ž„.  ፎ‚€  …‘‹ˆ
‹…‘’ˆ–›.
   ...­€‘’€‹ €˜ —……„. ī ˆŠ€‡€‹  ‚ƒ“‘’“ ⓕ…“, …„ˆ‘’‚…ŽŒ“ ‘…„ˆ €‘
…Œ–“, ‘’€’œ € ŒŽ… Œ…‘’Ž, ‘‹…„ˆ’œ ‡€ Ž…Œ ˆ Ž„€‚€’œ Œ… ‘ˆƒ€‹›  ‡‚“Š€Œˆ
Ž†Š€, € ‘€Œ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Š ‚ŽŽ’€Œ. ĸ›‹€‡Š€ ‘’€‹€  …Ž•Ž„ˆŒŽ‰,  Ž’ŽŒ“  —’Ž
ŒŽŸ ŽŽŽ€ - ’Ž €€„…ˆ…. ­€„Ž ›‹Ž “ˆ—’Ž†ˆ’œ "ĸ€ƒ…“ƒ",  ‹ˆ˜ˆ’œ  ˆ•
“˜…Š.
   Ŧ› ‚›˜‹ˆ ˆ‡ Š…Ž‘’ˆ ˆ  „‚ˆ“‹ˆ‘œ  €  ˆ•  ’…ŒŸ  ‹“’Žƒ€Œˆ,  ‘’…‹ŸŸ
ŽŽ—……„Ž —……‡ ƒŽ‹Ž‚› ……„ˆ•.
   Žˆ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ € €‘ Š€Š Ž„…†ˆŒ›…, Ž  ˜‚…‰–€–€  ’“„Ž  ‘Œ“’ˆ’œ.  Ŧ›
‚…‹ˆ ‘‚Ž‰ …ƒ‹›‰ ŽƒŽœ, ˆ Œ› ˜‹ˆ.
   ­… „…‹Ž -  •‚€‘’€’œ‘Ÿ  ‘‚ŽˆŒˆ  „…ŸˆŸŒˆ,  ˆ  Ÿ  ‘Š€†“  ’Ž‹œŠŽ,  —’Ž  Œ›
ˆ“„ˆ‹ˆ Š …ƒ‘’‚“ ……„ˆ… Ÿ„›, ŽˆŠ‹ˆ Š "ĸ€ƒ…“ƒ“" ˆ ‡€Š‹…€‹ˆ ’ˆ
“˜Šˆ ˆ‡ ˜…‘’ˆ.
     Ž’ŽŒ ˆ˜‹€ €‘‹€’€.
   ¨‡ „›Œ€, ŠŽ’Ž›‰, ‘‹Ž‚Ž Ž„…Ÿ‹Ž, “Š“’›‚€‹, Ž‹…, …Ž†ˆ„€Ž  ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ
ŠŽ›… ˆ …˜ˆ… ’Ž‹› ‚ …‹ŽŒ.  ¨•  ›‹Ž  ŒŽƒŽ.  ¨  ‚……„ˆ  ˜…‹  —…‹Ž‚…Š,
Ž’Ÿ‘€‚˜ˆ‰ „‚““—›Œ Œ…—ŽŒ. 苈 Žˆ … ‘…˜€,  €  €„  ˆ•  ƒŽ‹Ž‚€Œˆ  …Ÿ‹
„ˆŠˆ‰ ˆ ‘“Ž‚›‰ •Ž€‹:

   ŖŽ‘Ž„œ ’‚…„›Ÿ,
   ₅„›Ÿ ŒŽŸ,
   ¯Ž„Ÿ‹ „‹€œ ŒŽž,
   Ē€Š ¤€‚ˆ„ € ŖŽ‹ˆ€”€
   ¯Ž„Ÿ‹.
   ĸŽ’ ŒŽ‰ €Ž„,
   Ē€Š ‹œ‚ˆ–€, ‚‘’€…’,
   ŖŽ‘Ž„œ €„ €Œˆ,
   á €Œˆ ‚ ƒ…‚…,
   á €Œˆ ‚ ƒ…‚…
   ­€˜ €Ž„.

   ¨ ‚„“ƒ Žˆ ˆ“‹ˆ‘œ ‚……„. 풎 ›‹Ž Ž•Ž†… € ‹€‚ˆ“.
   - ႟’Ž‰ ‰! ā“‘œ! - ŠˆŠ“‹ ā€Š“’Ž‚ˆ—, ˆ  ŠŽœ  Ģ€‚€  ˜€€•“‹‘Ÿ  ‚
‘’ŽŽ“ Ž’ ’ŽƒŽ ‘’€˜ŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘€.
   Žˆ ‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ ‘ €Œˆ, ˆ €‘  …  ‚›“—ˆ‹ˆ  €˜ˆ  ˆŠˆ,  ˆ•  ŒƒŽ‚…Ž
Ž“ˆ‹ˆ ŠŽŽ’ŠˆŒˆ ŠŽ„€Œˆ Œ“†ˆŠˆ.
   ā€Š“’Ž‚ˆ— “ˆ‹ „‚““—›Œ Œ…—ŽŒ, ˆ …ƒŽ Ž’Ÿ„ … Ž’‘’€‚€‹ Ž’ …ƒŽ.    Œ›
Ÿ’ˆ‹ˆ‘œ ‡€„ŽŒ,  ‡€•‹…›‚€Ÿ‘œ  ‘‚Ž…‰  ˆ  —“†Ž‰  ŠŽ‚œž.  ¯Ÿ’ˆ‹ˆ‘œ  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ
Ž‘…˜Ž, —’Ž› ’Ž ŒŽ†Ž ›‹Ž €‡‚€’œ Ž’‘’“‹…ˆ…Œ.
   ĸ‘ŠŽ… ‡€ €Œˆ, Ž’…€›Œˆ  ˆ  ˆ‡€…›Œˆ,  ‘  ’…‘ŠŽŒ  ‡€•‹Ž“‹ˆ‘œ
‚ŽŽ’€. ī …†€‹ „‚€†„› ‚ †ˆ‡ˆ: ‚…‚›… ’Ž ›‹Ž ˆ Ą…‰’…”…‹œ„…  [Œ…‘’Ž
ˆ’‚› 17 ‘…’ŸŸ 1631 ƒŽ„€ ‚  ƒ…Œ€Ž-˜‚…„‘Š“ž  ‚Ž‰“  (1618-1648)]  -  Ÿ
‘‹“†ˆ‹ ’Žƒ„€ ‚ ˆŒ…€’Ž‘ŠŽ‰ €Œˆˆ, ˆ €Œˆ ŠŽŒ€„Ž‚€‹ ∋‹ˆ, € Ž’ˆ‚  €‘
… ŽƒŽ‹’…‹›‰ ˜‚…„ - ˆ ‚’Žˆ—Ž - ‡„…‘œ, Ž’ Œ“†ˆŠŽ‚.
   ¨ Ÿ … ‘’›†“‘œ ’ŽƒŽ, Ž’ŽŒ“ —’Ž “…†„…: …‘‹ˆ ›  „€’œ  ’…•  †…  ‘€Œ›•
…ˆ‘’Ž‚›• Œ“†ˆŠŽ‚, Ž  ‡€ŠŽ‚€›•  ‚  ‹€’›  ˆ  ‚ŽŽ“†…›•  ‘’€‹œž,  ’ŽŒ“
‚€‚€“, Ž’ …ƒŽ Ž…†€‹ › ˆ ‘€Œ …˜…›‰ Ŗ“‘’€‚ [Ŗ“‘’€‚- „Ž‹œ” - ˜‚…„‘Šˆ‰
ŠŽŽ‹œ (1594-1632)]. ­€ €˜… ‘—€‘’œ…, “  ˆ•  ›‹ˆ  ŒŸƒŠˆ…  ˜€Šˆ,  Ž‚…•
ŠŽ’Ž›• €„…’› ‚……‚Ž—›… ˜‹…Œ›. 풎 ‘€‘€‹Ž ˆ• Ž’ “„€€ ‘€‹ˆ, Ž  …  Ž’
ŠŽœŸ ˆ ‘‚ˆ–€, ŠŽ’Ž›Œˆ Œ› ˆ• €ƒ€†„€‹ˆ.
     Ž’ŽŒ €—€‹Ž‘œ …Š‹Ž Ž‘€„›: Ž‹‡“™ˆ… ‚‚…• ‹…‘’ˆ–›, Žƒ…›…  Ž’ŽŠˆ
‘ŒŽ‹›, €„€ž™ˆ… Š€Œˆ.
   Ŧ› Ž‘€‹ˆ ‚ €‘’“€‚˜ˆ• ’€Š†… ƒ‹ˆŸ›… Š“‚˜ˆ› ‘ —…‹Ž‚…—œˆŒ Š€‹ŽŒ. 풎
ˆ„“Œ€‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€, ˆ Ž—…œ, € ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„, “„€—Ž ˆ„“Œ€‹, Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ÿ
… ‚‘’…—€‹ ‹ž„…‰ Ž‹…… —ˆ‘’Ž‹Ž’›•, —…Œ  “‘ˆ›.  Žˆ  ’ˆ†„›  ‚  …„…‹ž
ŒŽž’‘Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ €…, ‘Œ›‚€Ÿ ‘ ‘…Ÿ ˆ‘€…ˆŸ.
     Ž ‘“Ž’€Œ Žˆ …‚€™€ž’ ’Ž Œ›’œ… ‚ ‘‚Ÿ™…Ž„…‰‘’‚ˆ…:  ‘…Š“’  „“ƒ
„“ƒ€ ‚…ˆŠ€Œˆ, œž’ ŸƒŽ„›… ‘ŽŠˆ ˆ ‚€‹Ÿž’‘Ÿ ‚ ‘…ƒ“. ¯Ž’ŽŒ“  Žˆ  ‚‘…ƒ„€
‘ˆ‹œ› ˆ ‡„ŽŽ‚›, ˆ, Š€Š “’‚…†„€ž’ ‡€’ŽŠˆ, ‚‘… ’Ž  ‚…‘œŒ€  ‘Ž‘Ž‘’‚“…’
•ŽŽ˜…Œ“ Ž‚…„…ˆž Œ“†—ˆ ‚ Ž‘’…‹ˆ. Ž„€†„› Ÿ ŽŽŽ‚€‹ ‡€‹…‡’œ €  ’Ž’
ˆ• "Ž‹ŽŠ", ˆ ‘Š€†“ ‚€Œ, —’Ž  ‘‚ˆ…–  ˆ  ŽƒŽœ,  Š€ŠˆŒˆ  €‘  Ž‘›€‹ˆ  ˆ
Ą“ƒ˜’€‹‹… ‹ˆ‡ ĸŽ‹œŒˆ˜’…„’€, ƒ„… €‘ ‚…‚›… •ŽŽ˜…œŠŽ Ž’‹“–…‚€‹ ˜‚…„,
- „…’‘Šˆ… ‡€€‚› Ž ‘€‚…ˆž ‘ ’Ž‰ €…‰. ī —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ Š€Š ‚ €„“.
   ­Ž … ›‹Ž ‚›„“ŒŠˆ ˆ •“†… ’ˆ• Š“‚˜ˆŽ‚, ˆŽ, ‘Š€†“  Ÿ  ‚€Œ,  ’ˆ  ‹ž„ˆ
‚…‘œŒ€  —“‚‘’‚ˆ’…‹œ›  Š  Ž‘ŠŽ‹…ˆž.  ¨•  …  ’€Š  Ž‘ŠŽ‹Ÿ‹ˆ   “ˆŸ   ˆ
ŽŽ‡Ž…›… –…Š‚ˆ, Š€Š ’Ž, —’Ž ‚Ž ‚…Œ…€ “ˆˆ ˆ• €‚Ž‘‹€‚›• ŽŠŽ‰ˆŠŽ‚
… €‡…˜€‹ˆ ‚›‚Ž‡ˆ’œ ˆ‡ ƒŽŽ„€ ˆ€—…, Š€Š —……‡ ’… ‚ŽŽ’€, —……‡  ŠŽ’Ž›…
‚›‚Ž‡ˆ‹ˆ …—ˆ‘’Ž’› ˆ Ž—“ž „Ÿœ.
     ’……œ ’Ž’ ˜’“Œ! Ŧ…Ÿ “’…˜€‹Ž ‹ˆ˜œ ’Ž, —’Ž,  Š€Š  ‚‘…ƒ„€  ‚Ž  ‚…ŒŸ
„€Šˆ, Ÿ „“Œ€‹ € Ÿ‡›Š… ‘‚Ž…‰ Ž„ˆ›. 풎 •ŽŽ˜Ž.
   ­Ž ‚‘… €‚Ž ‘’€˜…… Ÿ … ŽŒž ˆ—…ƒŽ. ¯€„€‹ˆ ‹…‘’ˆ–›, ‹ˆ‹€‘œ ‘ŒŽ‹€,
€ Žˆ ‹…‡‹ˆ ˆ ‹…‡‹ˆ, Š€Š  „œŸ‚Ž‹›,  ˆ  ‚‘ŠŽ…  ‘…—€  ‡€Šˆ…‹€  €  ‘’…€•.
Ēˆ‡ƒ€‰‹€, Ÿ ˆ ŒŽˆ ‹ž„ˆ “ˆ‹ˆ‘œ Ž’—€ŸŽ, Ž Œ“†ˆŠˆ ’…‘ˆ‹ˆ €‘, € ‚……„ˆ
ˆ• ‚›‹ ˆ Šˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ ‘…„Ž‰ ˆ Œ€‹…œŠˆ‰, Š€Š ŠŽŽ‹œ„ [„“• ‹…‘Ž‚ ‚ ƒ…Œ€‘ŠŽ‰
Œˆ”Ž‹Žƒˆˆ], —…‹Ž‚…—…Š ‚ “ˆ™… - ˆ• ‘‚Ÿ’Ž‰.
   ¨ …™… Ÿ ‚ˆ„…‹, Š€Š Ž“„Ž‚€‹ „‚““—›Œ Œ…—ŽŒ „…ŒŽ ‚ €ƒŸˆ–…. ĸŒ…‘’… ‘
‹…‘’ˆ–…‰ …ƒŽ ‘Ž‘ˆ‹ˆ ‚ˆ‡,  Ž  Ž€  ‡€–…ˆ‹€‘œ  ‡€  €˜…›‰  ‚›‘’“  ˆ
Œ…„‹…Ž ‘Ž‹‡‹€ ‚ˆ‡, ˆ ˆŠ’Ž, Š€†…’‘Ÿ, … Žƒˆ.
   Ŧ“†ˆŠˆ ˆ‡ ŽŠ…‘’›• „……‚…œ ‘’…Š‹ˆ‘œ € •Ž‹Œ› ˆ  ƒ‹Ÿ„…‹ˆ  €  ŽŽˆ™…,
Š€Š € Ž’€‘Ž‚Š“ ‚Ž‡‹… ŠŽ—Œ›.
   - ዅ’…‹Ž‘œ, ‚ŽŽœ…, - •ˆ…‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€,  ƒ‹Ÿ„Ÿ  €  ˆ•  ˆ  ‘  ŸŽ‘’œž
Ž’ˆ‚€Ÿ‘œ Ž’ €€„€ž™ˆ•.
   ¯Ž’ŽŒ Ž Š“„€-’Ž ˆ‘—…‡.
     €‘ Ž’’…‘ˆ‹ˆ Š  ‘’……  ƒ‹“•Ž‰  ᎋŸŽ‰  €˜ˆ,  ˆ  ‡„…‘œ  Œ›,  ‘ŽŽŠ
˜‚…‰–€–…‚, ‘’ŽŸ‹ˆ Ž™…’ˆˆ‚˜ˆ‘œ Ž“†ˆ…Œ ˆ ›—€‹ˆ € ŽŠ“†€‚˜ˆ• €‘ ‚€ƒŽ‚.
   Ž„€ŠŽ ’Ž ›‹Ž “†… ‹ˆ˜œ „…‹ŽŒ —…‘’ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘€‘€’œ  ›‹Ž  …—…ƒŽ.
§€ŒŽŠ ›‹ ‚‡Ÿ’.
   ĒŽœŸ ŽŠ“†€‹ˆ €‘ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ, „€†… ‘‚…•“, ‘ ‡€€‹€ ‘’…›. ᒎˆ‹Ž
€Œ ‚ŸŠ“’œ - ˆ €‘ …‚€’ˆ‹ˆ › ‚ …†…‰. ­€‘  Ž‘’€‹Ž‘œ  ‘ŽŽŠ.  Ž‘’€‹œ›•
“ˆ‹ˆ ˆ‹ˆ ‚‡Ÿ‹ˆ ‚ ‹…. Ŗ‹€‡€Œˆ, ‡€’“Œ€…›Œˆ “‘’€‹Ž‘’œž, Ÿ “‚ˆ„…‹ Ģ€‚€.
Ž ›‹ ‚  ‘‚…’‹›•  ‹€’€•,  ƒŽ‹“ŽŒ  ‹€™…,  ƒŽ‹“›•  ‘€”œŸŽ‚›•  ‘€Ž†Š€•,
“‹›€ž™ˆ‰‘Ÿ, ’ŽŒŽ-ˆ‡ŒŽ†„…›‰, ‘‹Ž‚Ž ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‡„…‘œ  …  Ž‘‹…  ‘…—ˆ,  €
ˆ˜…‹ ‘ ‹žŽ‚ŽƒŽ ‘‚ˆ„€ˆŸ. Ž Œ€‹Ž‘’œ €ŽŒˆ€‹  €•€ƒ…‹€  Ŗ€‚ˆˆ‹€,  ˆ
’Ž’ €•€ƒ…‹ Ž‘ˆ‹ €Œ ‘‹Ž‚€, Ž‹›… ‹…ˆ‚ŽƒŽ ‘ˆ‘•Ž†„…ˆŸ:
   - ĄŽ‘€‰’… Ž“†ˆ…, —’Ž ‹ˆ.
   - ­…’, ‘›ŽŠ, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ, - … ’› €Œ ’Ž Ž“†ˆ… „€‹, … ’…… ˆ  ’€ŠŽ‰
ˆŠ€‡ „€‚€’œ.
   - ­… ‚€‹Ÿ‰ „“€Š€, Ž†€‹…‰ •‹Ž–…‚.
   ¨ ‚„“ƒ Ž’Š“„€-’Ž  ‘  ‚›‘Ž’›,  ‘  €‹ž‘’€„›,  Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ  …‡†ˆ‡…›‰
ƒŽ‹Ž‘:
   - ዎ†ˆ Ž“†ˆ…, ĒŽ€„, Ÿ €‡…˜€ž. ⛠‘„…‹€‹ ‚‘…, —’Ž ŒŽƒ.
   풎 ›‹ ƒŽ‹Ž‘ Ēˆ‡ƒ€‰‹›. ¨ Ÿ “‚ˆ„…‹ €€ € €‹ž‘’€„….   ‡€  ˆŒ  ‘’ŽŸ‹
¤ŽŒˆˆŠ ‘ ŠŽœ…Œ. ¨ ¤ŽŒˆˆŠ Ž‘ˆ‹ ‘‚…•“ Š Žƒ€Œ Ģ€‚€ Š‹ž— ˆ ŠˆŠ“‹:
   - ¤…†ˆ’…! ī ‡€Š›‹ „‚…œ ‚ “ƒ‹Ž‚Ž‰ ŽŠŽ‰.
   - Ē€ŠŽ‰ ŽŠŽ‰? - ‚‡Œ…’“‹ Ž‚ˆ Ģ€‚.
   - ĸ ’Ž’, Ž’Š“„€ Ž„‡…Œ›‰ ‹€‡.
   ī Ž“‘’ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“. ᒐ€Ž…  ’‚Žˆ‹Ž‘œ  ‡„…‘œ.  ŖŽ‘Ž„ˆ  •Ž’…‹  “„€’œ,
Ž‘ˆ’œ €‘ €…„ˆ… ‘ €‡ęŸ…Ž‰ ’Ž‹Ž‰, € ‘Š‹Ž…›‰ ˆŒ  Š  Š€’Ž‹ˆ—…‘’‚“
Œ“†ˆŠ, …ƒŽ ŽŽ€, … Ž‡‚Ž‹ˆ‹ …Œ“ ’ŽƒŽ ‘„…‹€’œ. ¨ ’Žƒ„€ Ÿ €‘’“ˆ‹  ŽƒŽ‰
€ ‘‚Ž‰ Š‹ˆŽŠ ˆ ‘‹ŽŒ€‹ …ƒŽ, € Š“‘Šˆ Ž‘ˆ‹ Š Žƒ€Œ Ģ€‚€.
   ­€‘ Ž…‡Ž“†ˆ‹ˆ. Ŧ“†ˆŠˆ, €‚…Ž…, €‡Ž‚€‹ˆ › Ēˆ‡ƒ€‰‹“ € Œ…‘’…, …‘‹ˆ
› ‚ ’Ž ‚…ŒŸ … ‡€‘Šˆ…‹ˆ ‚ŽŽ’€ ˆ … ‡€ƒ…Œ…‹ˆ –…ˆ Ž“‘Š€…ŒŽƒŽ ŒŽ‘’€.
ī “‚ˆ„…‹ ŸŒŽ ……„ ‘ŽŽ‰ „ŽŽƒ“, ’Ž‹› €Ž„€ Ž Ž… ‘’ŽŽ› ˆ  ‚‘€„ˆŠ€
€ …‹ŽŒ ŠŽ…, ŠŽ’Ž›‰ …•€‹ Š ‚ŽŽ’€Œ. Ģˆ–Ž  …ƒŽ  ›‹Ž  ˆ‡Œ€‡€Ž  ŠŽŽ’œž,
€ƒŸ›‰ ‹€™ €‡Ž„€, Ž ƒ‹€‡€ ›‹€‹ˆ Žƒ…Œ, ‚‘…‹Ÿž™ˆŒ “†€‘.
   ­€Ž„ ‚›‹. ī ‚ˆ„…‹ ˆ‡ŒŽ„Ž‚€›… ‹ˆ–€, Ž ŠŽ’Ž›Œ  ’…Š‹ˆ  ‘‹…‡›,  ‚ˆ„…‹
‹ˆ–€ ŸŽ‘’›…. ­Ž ˆ € ’… ˆ € „“ƒˆ… ›‹Ž ‘’€˜Ž ‘ŒŽ’…’œ.
   - āŽŒ€! ¯€•€œ Ž†ˆ‰! - ā…‚  ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  …‚›Ž‘ˆŒ›Œ.  -  Ꮐ‘€‰!  ¤€‰
Ž“†ˆ…! ā€‰ ‚Ž‡‚Ž„Ÿ’ € €˜…Œ ƒŽ…! Ꮐ‘ˆ €‘! Ꮐ‘ˆ!
   ī “‚ˆ„…‹, Š€Š …‘ŠŽ‹œŠŽ —…‹Ž‚…Š Ž‘ˆ‹ˆ‘œ –…‹Ž‚€’œ ‘‹…„› Ž’  ŠŽ›’  …ƒŽ
ŠŽŸ, ˆ, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž, ’Ž … ›‹Ž ‘Œ…˜Ž.    Ž  Šˆ—€‹  ‚  Ž’‚…’  ‘‚ŽˆŒ
‘’€˜›Œ ’“›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
   - ¯€‚Ž‘‹€‚›…, ‚‘… ‚€˜…! §…Œ‹Ÿ - ‚€˜€, •‹… -  ‚€˜,  ‚…€  -  ‚€˜€!  ¨
„“ˆ› ‚€˜ˆ!   ’ˆŒ …—…‘’ˆ‚–€Œ - Œ…—!
   ­Ž „€†… …ƒŽ ƒŽ‹Ž‘ ‡€ƒ‹“˜ˆ‹ …‚ ˆ ŠˆŠˆ "‘€‘ˆ!". ĒŽƒ„€ Ž ŒˆŽ‚€‹  €Š“
‚ŽŽ’ ˆ  ‚ę…•€‹  ‚Ž  „‚Ž,  Š  Žƒ€Œ  …ƒŽ  ŠŽŸ  ‘’€‹ˆ  ˜‚›Ÿ’œ  ‘‚Ÿ‡€›•
˜‹Ÿ•’ˆ—…‰, ‚‘…•, Š’Ž “–…‹…‹ Ž‘‹… ˆ’‚› € Š…Ž‘’›• ‘’…€•.
     €Ž„ ‚‘… ‚Žˆ‹, ˆ ’“’ Ÿ ‚…‚›… “‘‹›˜€‹, Š€Š ‚›ŠˆŠ“‹ˆ ’Ž …ƒŽ  ˆŒŸ,
ŠŽ’ŽŽ… —……‡ Œ…‘Ÿ– ‘’€‹Ž Š›‹€’›Œ:
   - Ą€ƒŸ›‰ ‚‹€‘’…‹ˆ! Ą€ƒŸ›‰ ‚Žˆ’…‹œ!
   ĒŽœ Œ…Ž ‘’“€‹ Œ…†„“ ’…‹€Œˆ, ˆ ŠŽ›’€ ‡‚ŽŠŽ ˆ‹ˆ  Ž  Š€Œ…œ.  Ą…‹›‰
ŠŽœ ‘ ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.   ’Ž’ ‘ˆ„…‹ € …Œ  ‘‹Ž‚Ž  ‚‹ˆ’›‰.  ĸˆ„…‹  Ÿ
ƒˆ‚“ …Ž‘‹“˜›• ‹…‘’Ÿ™ˆ• ……‹œ›•  ‚Ž‹Ž‘,  Ž’‹ˆ‚€‚˜ˆ•  ‡Ž‹Ž’ŽŒ,  …ŒŠˆ‰
—…… ‘ Ž‹œ˜ˆŒ ‹ŽŒ, ’‚…„Ž ‘†€’›‰ Ž‹œ˜Ž‰ Ž’, †…‘’Šˆ… †…‹‚€Šˆ € ™…Š€•,
ŸŒŽ‰ ˆ ‘‹…ƒŠ€ ‚‡„…“’›‰ Ž‘.
   Ž‹ˆŠ,  €‚Ž„Ÿ™ˆ‰  ’……’.  ­Ž,  Ž†€‹“‰,  ‘’€˜……  ‚‘…ƒŽ  ›‹ˆ  ƒ‹€‡€
…ŽŸ’ŽƒŽ –‚…’€ - ’Ž ‘…›…, ’Ž ‘’€‹œ›….  ⎠ ‡Ž‹Ž’ˆ‘’Ž…  —’Ž-’Ž  ‚  ˆ•
ŽŒ…‹œŠ…’, ’Ž „€†… ‡…‹…Ž‚€’Ž…, …˜…Ž….  ¤‹ˆ›…,  ‘‚…’‹›…,  …ŽŸ’›…
ƒ‹€‡€.
   ¨ ’€ ƒŽ‹Ž‚€ ›‹€ Ž’Šˆ“’€ €‡€„, Š€Š ‚ …ˆŒŽ‚…Ž‰ ƒŽ„›…, € †ˆ‹ˆ‘’€Ÿ
“Š€ ‚‹€‘’Ž ‘†ˆŒ€‹€ Ž‚Ž„œŸ. ĒŽœ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ’“  “Š“  ˆ  ˜…‹  Ž‘‹“˜Ž,
„Ž†€ Š€†„Ž‰ †ˆ‹Ž‰, ŠŽ‘Ÿ …˜…›Œ ƒ‹€‡ŽŒ ˆ Ÿ„€Ÿ “˜€Œˆ.
   ¯Ž’ŽŒ Ÿ “‡€‹, —’Ž ’€ ƒŽ„…‹ˆ‚€Ÿ Ž‘€„Š€ ƒŽ‹Ž‚› “ …ƒŽ Ž’ Ž†„…ˆŸ,  €
‚‡ƒ‹Ÿ„ - Ž’ …Ž‘’›‚˜…ƒŽ ŽœŸ…ˆŸ …„€‚…‰ ˆ’‚Ž‰, Ž ’Žƒ„€  Ž  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
Œ… ’€ŠˆŒ “†€‘›Œ, —’Ž Ÿ ‡€’……’€‹ ‡€ Š€†„ŽƒŽ Ž˜…ŽƒŽ Š …ƒŽ Žƒ€Œ.
   ĒŽœ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‘…„ˆ Ž‚…†…›• ’…‹.   Ž ‘ˆ„…‹ ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ € Œ…Ÿ.
   - ­€…ŒˆŠ, - “‹›“‹‘Ÿ Ž. - ­Ž ’› •ŽŽ˜Ž „€‹‘Ÿ. ā€‡‚Ÿ†ˆ’… ˆ•.
   ­€Ž„ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ˆ‘Ž‹Ÿ’œ …ƒŽ ˆŠ€‡.
   - 厗…˜œ ‘‹“†ˆ’œ Œ…?
   - ­…’, €.
   - ­€‡›‚€‰ Ž ˆŒ…ˆ.
   - ­…’, āŽŒ€.
   -  ¯€‚ˆ‹œŽ,  …ƒŽ†…  Ž’  Ž…†„…ŽƒŽ  •Ž‡Ÿˆ€  ‘€‡“  ……•Ž„ˆ’œ   Š
Ž…„ˆ’…‹ž. ⛠…™… … „Ž ŠŽ–€  ‡€Ž„€‹  „“˜“.  ⎃„€  ‚Ž’  ’……  ˆŠ€‡:
‘’……ƒˆ ŽŠŽˆ.
   ¨ ‚Ž‡‚›‘ˆ‹ ƒŽ‹Ž‘:
   - Ŗ€…†€ … “„…’, ‹ž„ˆ. Ģ€‚, Ž„‘—ˆ’€‰ •‹…, ‘……Ž, ‘ŠŽ’.  ā€‡„…‹ˆ
€ „‚… Ž‹Ž‚ˆ›. Ž„“ “‘’œ ‚Ž‡œŒ“’ Œ“†ˆŠˆ ˆ €‡„…‹Ÿ’ Ž  …„Ž‘’ˆ.     Ž’
„“ƒŽ‰ Ž‹Ž‚ˆ› ’…’œž —€‘’œ Ž’„€‰ € Ž“†ˆ… ˆ •€—, €  „‚…  ’…’ˆ  Ž„…‹ˆ
Œ…†„“ ‘…ŒœŸŒˆ ’…•, Š’Ž €‹ ‡€ŒŽŠ. ¯Ž •€Ž‘’ˆ.  ¨  …  ‡€“„œ  ’…•,  Š’Ž
Žƒˆ “ ”€‹œ˜ˆ‚›• ‹…‘’ˆ–.
   ㌎‹Š € Œˆƒ.
   - §€ŒŽŠ … ‚‡›‚€‰. Ž €Œ …™… ŒŽ†…’ ˆƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ.
   ­€Ž„ Ž’‚…’ˆ‹ €„Ž‘’›Œ …‚ŽŒ. ¯Ž‹…’…‹ˆ  ‚  ‚Ž‡„“•  Œ€ƒ…Šˆ  [‚Ž‰‹Ž—€Ÿ
˜€Š€ ‘ ‡€‚…“’›Œˆ Š€ŸŒˆ] ˆ ˜€Šˆ ˆ‡ ‚Ž‹—œ…ƒŽ Œ…•€.
   -   ‘ ’ˆŒˆ —’Ž „…‹€’œ, āŽŒ€? - ‘Ž‘ˆ‹ Œ“†ˆŠ ‘ Žƒ€’ˆŽ‰.
   - 苟•’€, - “„’Ž ‚…‚›… ‡€Œ…’ˆ‚, ‘Š€‡€‹ Ž…„ˆ’…‹œ. - ¯Žƒ‹Ÿ„ˆ’…,  —’Ž
“ ˆ• € ˜……. á  €‚Ž‘‹€‚›Œ  Š…‘’ŽŒ  -  Ž‘’€‚œ’…  ‡€‹Ž†ˆŠ€Œˆ.  ã  ŠŽƒŽ
ˆŒ‘Šˆ‰ €ƒ“‘…Š... [€ƒ“‘…Š - €ƒ…– Ž†ˆ‰, Š€’Ž‹ˆ—…‘Šˆ‰ €˜…‰›‰ ‡€Š]
   Ž ‡€ŒŸ‹‘Ÿ.
   - ¯“‘’œ Œ“†ˆŠˆ ˆ ‘…„ˆ €‚Ž‘‹€‚›•, ˆ  ‘…„ˆ  Š€’Ž‹ˆŠŽ‚  Ž’›™“’  ‡‹›•.
Ž’„€ž ˆ• ‚ ‚€˜ˆ “Šˆ. ¤Ž›• - Ž’“‘’ˆ’… € ‚‘… —…’›…  ‚…’€  ˆ  ‚Ž‡œŒˆ’…
‘‹Ž‚Ž … ˆ—ˆŸ’œ ‡‹€. ¯“‘’œ Š…‘’ –…‹“ž’. Ž‘’€‹œ›• - ‚ ‡€‹Ž†ˆŠˆ.
   ­€—€‹€‘œ Š“’…œŒ€. ĸ‘ŠŽ… Œ…œ˜“ž  —€‘’œ  ‹…›•  “‚…‹ˆ  ‡€  ‚ŽŽ’€  -
Ž„€‹œ˜… Ž’ ƒ…•€. Ž‘’€‹Ž‘œ —…‹Ž‚…Š ‘ŽŽŠ, ˆ ‘…„ˆ ˆ• ĒŽ’.
   - ¯Ž‘’€‚œ’… ˆ• € ŠŽ‹…ˆ, - ‘Š€‡€‹ ā€Š“’Ž‚ˆ—, - “‘Š€‰ ˆ Žˆ € Œ“†ˆŠŽ‚
‘ˆ‡“ Žƒ‹Ÿ„Ÿ’.
   ĒŽ’ ‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ ŸŽ‘’Ž, Š€Š  ŒŽƒ.  ­€‹ˆ’Ž…  ŠŽ‚œž  ‹ˆ–Ž  ‚›ŽŽƒŽ
‘’€‹Ž Ž‘’Ž ‘’€˜›Œ, ŠŽƒ„€ …ƒŽ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ € ŠŽ‹…ˆ.
   - ႎ‹Ž—œ Ž„€†€Ÿ, ƒŽ‹“Ž‰ ŠŽ‚ˆ ˆ‡Œ…ˆ‹! ­“, „…†ˆ‘œ  āŽŒ€!  §€›‹,
Š’Ž ‚ ‘’€… ‘’€Ž‚Ž‰ •……’? ­Žˆ‹ˆ, ŽŸ‘’‚Ž, „‚ŽŸ…. ¤“Œ€…˜œ, Žˆ ’……
Ž‘’Ÿ’?
   - ĸ€˜… Ž™…ˆ… - ‘“ Ž„  •‚Ž‘’,  -  ‡€ƒ…Œ…‹  ā€Š“’Ž‚ˆ—.  -  Ŧ“†ˆŠ  -
‘’€Ž‚Ž‰ •……’ ‚‘…Œ“.   ‚› …ƒŽ ‚ €„ ‚‚…ƒ‹ˆ.
   ĒŽ’ ‚›ƒˆ€‹‘Ÿ ‚ „ž†ˆ• “Š€•, ›’€Ÿ‘œ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ. Ž “†…  …  Šˆ—€‹,  €
•ˆ…‹:
   - ¨“„€! ­… Œ“†ˆ–Š€Ÿ ‹ˆ Š“Š“˜Š€ Ž›‚€‹€ ‚ ’‚Ž…Œ ƒ…‡„…? ¨“„€!
   ­€ ‹“ ā€Š“’Ž‚ˆ—€ ‚‡„“‹€‘œ †ˆ‹€. ¨  ’€ŠŽƒŽ  ƒŽ‹Ž‘€  Ÿ  …™…  ˆŠŽƒ„€  …
‘‹›˜€‹. ¯Ž€—€‹“ ’ˆ•ˆ‰, Ž ‚ ŠŽ–… ‚Ž‡‚›‘ˆ‹‘Ÿ „Ž ’“ŽƒŽ:
   -  ‘ˆ„. ĸ€‘ˆ‹ˆ‘Š. ĸ›Ž‹‡…œ ‡Œ…ˆ›‰. â›-’Ž ŒŽƒŽ ‹ˆ ŽˆŒ€…˜œ ‚ —…‘’ˆ?
ĸ€˜€ —…‘’œ ‚ ĸ€˜€‚… ŠŽŽ‹ž ሃˆ‡Œ“„“ Ÿ’Šˆ ‹ˆ‡€‹€. ĸ€˜€ —…‘’œ ŒŽ‘ŠŽ‚‘Šˆ•
…„ˆŽ‚…–…‚ Ž„ Ž˜…‰ €‡ƒŽŒˆ‹€ ˆ Ž„‚…ƒ‹€ ‘’€„€ˆŸŒ ‘Œ…’…‹œ›Œ.  ĸ€˜€
—…‘’œ ‘‚Žˆ• …‹Ž“‘Ž‚ € „›“ ‚…˜€…’. ¤Ž —…ƒŽ ‚›  €Ž„  “‘ˆ‘Šˆ‰,  Ž†ˆ‰
€Ž„, „Ž‚…‹ˆ ‚ Ž„‹Ž‘’ˆ ‘‚Ž…‰? ¤…‚ € —“†€–ŠŽ… ‹Ž†… ˜‚›“‹ˆ. Ē€ˆ“ ‚‘ž!
ዅ‡› …… ‚€Œ ‘…„–…  …  ’ŸƒŽ’Ÿ’?!  ĸ…“  ‘Œ…ˆ‹ˆ,  •ˆ‘’ŽŽ„€‚–›!  ­€Ž„
…„€‹ˆ, ’Žƒ€˜ˆ! ႎˆŒˆ “Š€Œˆ “„€‚Š“ € …ƒŽ ‘‚ˆ‹ˆ „€ ‘€Œˆ ˆ €Šˆ“‹ˆ. ĸ
“ˆ†…ˆˆ, ‚ “ƒ…’…ˆˆ Ž Š …“ ‚Žˆ…’, € ‚› ‹ˆŠ“…’…! - ¨  ‡€•ˆ…‹:  -  ī
…„€‹ „‚ŽŸ, € ’› …„€‹ Š€‰. Ŧ… ƒŽ…’œ, € ’…… €Šˆ. ¤€ Œ…Ÿ,  ŒŽ†…’,
…™… ˆ ŽŒˆ‹“…’ Žƒ, ‚ˆ„Ÿ, —’Ž ‚ˆ‘Šˆ “ Œ…Ÿ Ž’ ’…‡€ˆ‰ ‘…„…ž’.     ’……  -
…’ Ž™€„›.
   - ¤€ … …—€‹œ‘Ÿ ’› ’€Š, - †€‹Ž‘’Ž ‘Š€‡€‹ Œ“†ˆŠ. - ŖŽ‚Žˆ, —’Ž  „…‹€’œ
‘ ˆŒˆ, ˆ ŠŽ–›.
   - ₎Ÿ €‚„€, - ‘Š€‡€‹ āŽŒ€, - ‚…„ˆ’… ˆ• ‡€ ‘’…›. ¯Ž„ ŠŽ…œ.
   ⎋€ ‡€“‹ˆ‹€, ‚Ž‹Ž—€ Ž„  €Š“  Ž‹Ž…›•.  ∘ˆ“  Ž‡ˆ‹  —…‰-’Ž
ˆ‘’Ž˜›‰ ‚Ž‹œ. ¨ ‚‘… ‘ŒŽ‹Š‹Ž.
   ጎ‹Š‹Ž  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  Ž„  €Š“  ˆ‡-‡€  ‘’…  €€‚‹Ÿ‹Ž‘œ   Œ…„‹…Ž…
ŒŽ‹—€‹ˆ‚Ž… ˜…‘’‚ˆ…. ­€  ‹…—€•  Š…‘’œŸ  ‹›‹ˆ  Ž‘ˆ‹Šˆ  ‘  ’…‹ŽŒ  ¯…’€.
ā€‘Ž‘’…’›‰   €   ˆ•,   ŽƒŽŒ›‰,   ‘   ‡€ŽŠˆ“’›Œ   Ž„ŽŽ„ŠŽŒ   ˆ
€‡Œ…’€‚˜ˆŒˆ‘Ÿ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ, Ž Œ…„‹…Ž ‹›‹ Žƒ€Œˆ ‚……„.  Ģ€’  €  …Œ  …
›‹Ž. į…Ž-‡…‹…›‰ ‹€™ ˆŠ›‚€‹ ŠŽ‹…ˆ.
   Ž€†ˆ‹ˆ‘œ ƒŽ‹Ž‚›. āŽŒ€ ‘„€‚‹…›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹:
   - ¯€–ˆœ ƒ„…?
   - ፟‹ˆ, €’ž˜Š€.
   - ¯€‚ˆ‹œŽ. Ļˆ‚ŽŒ“ †ˆ‚Ž…. 㠍€‘ Œ€‹Ž.
   ¯Ž„ę…•€‹ Š Ž‘ˆ‹Š€Œ, €Š‹Žˆ‹‘Ÿ:
   - ¯Ž‘’ˆ, €’. ­… “……ƒ Ÿ ’…Ÿ.   ’……œ - ‘ˆ. ĸ‘…Œ ‘€’œ...  ŦŽƒˆŒ
- ‘ŠŽŽ...
   ¨, Ž„Ÿ‚ ƒŽ‹Ž‚“, Ž‚…‹ ˜‹Ÿ•’“ Ž‘‚…’‹…‚˜ˆŒˆ, †…‘’ŽŠˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.  ¯Ž’ŽŒ
‘ŠŽ‹œ‡“‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ Ž ƒ“… ‹ž„…‰ ‚ ‘…›• Ÿ‘€•,  ‘ŒˆŽ  ‘’ŽŸ‚˜ˆ•  ‚Ž‡‹…
‘’…›. āŸ„ŽŒ ‘ ˆŒˆ ……Œˆ€‹‘Ÿ ‘ Žƒˆ € Žƒ“ ‘‹“†Š€ ‘ €Š‹€ƒŽ‰ “ ŽŸ‘€.
   - ¨ ‚› ‡„…‘œ? ¯ˆŽ‹‡‹ˆ, ƒ€„›. ¤Ž‹ƒŽ †… ‚€Œ Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ Žƒ ‘‚ŽˆŒ  ˆŒ……Œ
Ž‡›‚€’œ‘Ÿ.
   ĒŽƒ„€ Ž –…‹Ž‚€‹ ŽŠŽ‰ˆŠ€ ‚ ‹Ž, Ÿ “‚ˆ„…‹, Š€Š „Ž†€‹ˆ …ƒŽ ƒ“›.
   - ¯€„€‹œ –…‹“…’, - „Ž…‘‘Ÿ ‚›€‡ˆ’…‹œ›‰ ƒŽ‹Ž‘ ˆ‡ ’Ž‹› „‚ŽŸ. - ኎Ž
‘€Œ €„€‹œž ‘’€…’.
   ā€Š“’Ž‚ˆ— Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“, Žƒ‹Ÿ„…‹ …‘’“ž Ž’ €—ˆ ’Ž‹“.
   - ¯‹€•ˆ ‘ž„€, - ‘‚ˆ‘’Ÿ™ˆŒ  ˜…Ž’ŽŒ  ‘Š€‡€‹  Ž  ˆ  ‚„“ƒ  ‚‡Ž‚€‹‘Ÿ:  -
¯‹€•ˆ!!!  ¯Ž‰  ŽŒˆ€‹œ“ž,  Ž!  ¨  ‚›,  ‘…›…  Ÿ‘›,  Ž‰’…!  ­€  ‘‚Ž…Œ
„œŸ‚Ž‹œ‘ŠŽŒ €…—ˆˆ!
   ¨€Šˆ” ‡€…‹. Ē …“ Ž…‘‹ˆ‘œ ‡‚“Šˆ ‡€“ŽŠŽ‰Ž‰  Ž…„ˆ.     Ž’  ‘’…›
’ˆ•Ž ˆ ‘„€‚‹…Ž ‡€‡‚“—€‹ˆ …‘‹€†…›… €‘›:
   - Dies irae, dies ilia, bies magna et amara  valde  [„…œ  ƒ…‚€,  „…œ
‘‹…‡, „…œ ‚…‹ˆ—ˆŸ ˆ ƒŽ…—ˆ (‹€’.)].
   Ē…‘’œŸ… ˆ’€™ˆ‹ˆ “†… ’ˆ ‘Ž‘Ž‚›• ŠŽ‹Ž„› ˆ Ž‘ˆ‹ˆ ˆ• “ ŠŽ›’ …‹ŽƒŽ
ŠŽŸ. ­Ž ā€Š“’Ž‚ˆ— ‚„“ƒ Ž“‘’ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“.
   - Ģ€„Ž. ­… €„Ž ‹€•, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ­… €Œ Œ€€’œ ’ŽŽŽŒ  “Šˆ.  풀
‘‚Ž‹Ž—œ … ‘Œ…‹…… †…™ˆ... ĸŽ‡œŒˆ’… ˆ•, Œ“†ˆŠˆ.
   ¤‚ŽŸ Ž’€™ˆ‹ˆ Ž„ €Š“. ĄŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž  ˆ‡  ˆ•  ŒŽ‹—€‹Ž,  ŽˆŒ€Ÿ,  —’Ž
Ž†ˆ€ž’ ‘‚Ž‰ Ž‘…‚.
   -   ’ŽƒŽ Š“„€? - ‘Ž‘ˆ‹ €‘’“• ‚ ‚Ž‹—œ…‰ ˜€Š…, “Š€‡›‚€Ÿ € Ēˆ‡ƒ€‰‹“,
ŠŽ’ŽŽƒŽ “†… ‘‚…‹ˆ ‘ €‹ž‘’€„› ‚ˆ‡.
   - 풎ƒŽ … ’Žƒ€’œ.
   - ¤€‰’… Œ… …ƒŽ ˆŠŽ—ˆ’œ, - ŽŽ‘ˆ‹ €‘’“•, - ˆ‡-‡€ …ƒŽ €’€ ŒŽ…ƒŽ
Ž‚…‘ˆ‹ˆ.
   - §€‰ ‘‚Ž… Œ…‘’Ž, ¨‚€, - ‘“•Ž Žˆ‡…‘ ā€Š“’Ž‚ˆ—, - ’Ž ŒŽ‰ ‚€ƒ,  …
’‚Ž‰.
   ¤‚€ ‚€ƒ€ ‘ŒŽ’…‹ˆ „“ƒ € „“ƒ€. ¨ “ Ž„ŽƒŽ … ›‹Ž ‚ ƒ‹€‡€• ‘’€•€, €
“ „“ƒŽƒŽ - ‡‹Ž‘’ˆ.  Ēˆ‡ƒ€‰‹€  ‘’ŽŸ‹  ˆŽ‘€ˆ‚˜ˆ‘œ,  Ž‹›‰  „Ž‘’Žˆ‘’‚€,
ŽˆŒ€Ÿ, —’Ž …ƒŽ “†… ˆ—’Ž … ‘€‘…’.
   - ­“ ‚Ž’, - ‘Š€‡€‹ āŽŒ€, - ’› „“Œ€‹, Ÿ … „Ž…“‘œ „Ž ’…Ÿ,  Ēˆ‡ƒ€‰‹€?
  Ÿ ‡„…‘œ, ˆ Ÿ €‡ƒŽŒˆ‹ ’‚Ž… ƒ…‡„Ž.
   Ž„ˆ ‚…’… ˜…‚…‹ˆ‹ Š€˜’€Ž‚›… ‚Ž‹Ž‘› Ēˆ‡ƒ€‰‹›  ˆ  ƒˆ‚“  ā€Š“’Ž‚ˆ—€,  ˆ
Ēˆ‡ƒ€‰‹€ „›˜€‹ ’ˆŒ ‚…’ŽŒ ˆ Ž’‚…’ˆ‹ … ‘€‡“:
   - ¯Ž—…Œ“ ’› … ‚›‡‚€‹ ˆ … “ˆ‹ Œ…Ÿ ’Žƒ„€?
   - ĸ€‘ ‚‘…• “†Ž Ž„ ŠŽ…œ - ‚Ž’ —’Ž Ÿ Ž„“Œ€‹ ’Žƒ„€... Ŗ„… ¨ˆ€?
   - ⛠… €‰„…˜œ ……. āŽŒ€. Ž€ ’…Ÿ ˆŠŽƒ„€, ˆŠŽƒ„€ …  “‚ˆ„ˆ’.  āŽ„ŽŒ
€‘ŠˆŒ € ‡…Œ‹… Š‹Ÿ“‘œ. ī Ž’€‚ˆ‹ …… „€‹…ŠŽ, Š“„€ ’› … „Ž’Ÿ…˜œ‘Ÿ.
   - ī „Ž’Ÿ“‘œ... Ē€Š „Ž ’…Ÿ „Ž’Ÿ“‹‘Ÿ.
   - ⛠ˆ …‡ ’ŽƒŽ ŽŠ€€‹ Œ…Ÿ. - ­€ ‹ˆ–… Ēˆ‡ƒ€‰‹›  Ÿ  “‚ˆ„…‹  ’“  ‘€Œ“ž
Œ€‘Š“, —’Ž ˆ Ž—œž, ŠŽƒ„€ ¨ˆ€ Ž‘€‹€ …Œ“ ŽŠ‹Ÿ’ˆŸ. -   “ˆ‚€‰ “†  „Ž
ŠŽ–€. - ㋛“‹‘Ÿ: - ⎋œŠŽ „‹Ÿ Œ…Ÿ ’…•  ‹€•  ŒŽƒŽ.  āŽŒ€.  ĸ‘…  ’ˆ
ŠŽ‚œž Ž„ŽƒŽ … €Žˆ˜œ.
   - ī … “„“ ‘…—œ ’…… ƒŽ‹Ž‚›. ī Ž‘’Ž ‘„…‹€ž ’Ž, —…ƒŽ … ‘„…‹€‹ ’Žƒ„€.
¯ˆˆŒ€‰ ‚›‡Ž‚. Ģ€‚, „€‰ …Œ“ ŠŽŸ.
   Ŗ‹€‡€ Ēˆ‡ƒ€‰‹› ‡€ƒŽ…‹ˆ‘œ.
   -   …‘‹ˆ Ÿ ’…Ÿ ‘‚€‹ž?
   - ⎃„€ ’› “„…˜œ ‘‚ŽŽ„…. á †…Ž‰. ዛ˜ˆ’…, Œ“†ˆŠˆ?! ī „€ž ‘‹Ž‚Ž.
   Ēˆ‡ƒ€‰‹€ Œ…’“‹‘Ÿ Š ƒ…„ŽŒ“ ŠŽž, ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž„‚…‹  …Œ“  Ģ€‚,  ŠŽ˜“ŽŒ
‚‡‹…’…‹ ‚ ‘…„‹Ž.
   - ­“, ’Žƒ„€ „…†ˆ‘œ, ā€Š“’Ž‚ˆ—! ī  ’……  Ž’ŽŒ™“  ‡€  „‚ŽŸ‘Šˆ‰  Ž‡Ž.
ခ‹ž Œ…!
   - ¨ Œ… ‘€‹ž. ¯Ž•“†…. į’Ž Ž’ŽŒ … •‚€‘’€‹‘Ÿ.
   - Ŧ“†ˆŠˆ, - ‡€Ž€‹ Ģ€‚, ’Ÿ‘Ÿ ŠŽŽ‰ ‚Ž‹Ž‘, - € “, ‹…‡œ Š“„€  Ž‚›˜…!
Ž—ˆ™€‰ Œ…‘’Ž.
   ­€Ž„ ‘ ƒ€‹„…†ŽŒ ˆ ‘Œ…•ŽŒ Ž‹…‡ € €‹ž‘’€„“, € ‹…‘’ˆ–›, € ‡€€‹Ž.
Ž’Ž‚‘ž„“ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‡‚…Ž‚€’Ž-„ŽŽ„“˜›… “‘€’›… ŒŽ„›.
   ĒŽ…‰ €‡‚…‹ˆ Ž “ƒ‹€Œ „‚Ž€. Ēˆ‡ƒ€‰‹€, ˆƒ“‚ ƒŽ‹Ž‚“,  ˜€ˆ‹  ƒ‹€‡€Œˆ
Ž ”ˆƒ“… ‚€ƒ€. ā€Š“’Ž‚ˆ— ‘ŽŠŽ‰Ž †„€‹.
   - ¤€‚€‰, - ‘Ž ‘Œ…•ŽŒ ‚‡Œ€•“‹ “ŠŽ‰ Ģ€‚.
   ∘ˆ“ ‚‡Ž‚€‹ ‡‚ŽŠˆ‰ –ŽŠŽ’ ŠŽ›’.  ĸ€ƒˆ  Ž‘ˆ‹ˆ‘œ  „“ƒ  €  „“ƒ€,
‘˜ˆ‹ˆ‘œ, ‘Š…‘’ˆ‹ˆ ‘’€‹œ.
   ¤‚… ƒŽ‹“›… Ž‹Ž‘› ‡€’……’€‹ˆ ‚ ‚Ž‡„“•….
   ĢŽ‚ŠŽ “Š‹ŽŸŸ‘œ Ž’ “„€Ž‚, Žˆ Œ…’€‹ˆ‘œ Ž „‚Ž“,  ‡€„ŽŽ  •€Š€‹ˆ  ˆ
Š€†„ŽŒ “„€—ŽŒ “„€….
   - ¤…†ˆ‘œ, āŽŒ€, - ‚ Š‘’€‡… ‚›‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€, Ž‘Š€‹ˆ‚€Ÿ ‡“›.
   - ¨ ’› „…†ˆ‘œ, - ‘ ‡€’€…Ž‰ …€‚ˆ‘’œž Ž’‚…’ˆ‹ āŽŒ€.
   - ŖŽ‹““ž ŠŽ‚œ ˆ‘Ž•€ˆ‹.
   - Ģž„Ž…„. ­€ˆ‹‘Ÿ „…‚ˆ—œˆ• ‘‹…‡. ĸŽ’ ’……...
   §‚Ž Ž“†ˆŸ Ž’„€‚€‹‘Ÿ •ŽŒ ‚ Š…Ž‘’›• ‘’…€• ˆ  ‡€Ž‹Ÿ‹  ‚…‘œ  „‚Ž,
Š€Š € ˆ“ “ ’ŽƒŽ ƒ…—…‘ŠŽƒŽ Ž•‚Ž‘’€, ŠŽƒ„€ “„€€Œˆ ‚ ™ˆ’›  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ
ƒŽŸ’œ ’ˆ–.
   āŽŒ€ “†… „‚€ €‡€ ‡€–…ˆ‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹“. Ž€ €‡€ Œ› •ŽŽ˜Ž  ‘‹›˜€‹ˆ  ’…‘Š
‹€’.  ­€ŠŽ…–  Ēˆ‡ƒ€‰‹€  ˆ‡‹Ž‚—ˆ‹‘Ÿ  ˆ  €‘‘…Š  ˜‹…Œ   ā€Š“’Ž‚ˆ—“.   ā€€,
Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  ›‹€  …ƒ‹“ŽŠ€Ÿ,  Ž  ‘’“‰Š€   ŠŽ‚ˆ   Ž‘Ž—ˆ‹€‘œ   —……‡
Ž„˜…‹ŽŒˆŠ ˆ Œ…„‹…Ž ŽŽ‹‡‹€ Š €‚Ž‰ Ž‚ˆ āŽŒ€€, ‡€Š€€‹€ €  †…‹…‡Ž
€ƒ“„ˆŠ€.
   - ĸŽ’ ’…… ˆ …‚€Ÿ Œ…’Š€, - ‡€•Ž•Ž’€‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€, - ‚›•Ž‹Ž‘’ˆ’œ › ’…Ÿ,
‘“Šˆ€ ‘›€.
   ¨ ’“’ āŽŒ€, ‘†€‚ ‡“›, ŠŽŽ’ŠˆŒ ˆ ‘ˆ‹œ›Œ “„€ŽŒ Ž’Ž‘ˆ‹ €‚“ž  “Š“
Ēˆ‡ƒ€‰‹› ‚ ‘’ŽŽ“.
   ĨƒŽ ‘€‹Ÿ ‚‡Œ…’“‹€‘œ ˆ ŒŽ‹ˆ…Ž‘Ž ‘ŠŽ‹œ‡“‹€ ‚ˆ‡.
   Ŧ› “‘‹›•€‹ˆ āŽŒ€Ž‚ ŠˆŠ:
   - §€ ¨ˆ“ ’……, ‚Ž‹ŠŽ„€‚!
   ā€‡„€‹‘Ÿ  ƒ‹“•Ž‰  “„€.  ⅋Ž  Ēˆ‡ƒ€‰‹›   Š€—“‹Ž‘œ,   Ž’ŽŒ   Œ…„‹…Ž
……‚…“‹Ž‘œ ‚ ‚Ž‡„“•… ˆ “„€ˆ‹Ž‘œ ‘ˆŽ‰ Ž Š€Œ…›… ‹ˆ’›.
   ခ‹Ÿ ‚›‹…’…‹€ ˆ‡ …Ž‘‹“˜Ž‰ “Šˆ ˆ, ‡‚…Ÿ, ‡€›ƒ€‹€ Ž Š€ŒŸŒ.
   ā€‡ƒŽŸ—…›‰  Ž…Œ,  ‘Ž  ‘‹ˆ˜ˆŒˆ‘Ÿ  €  ‹“  ‚Ž‹Ž‘€Œˆ,   €„   “ˆ’›Œ
‚Ž‡‚›˜€‹‘Ÿ āŽŒ€. ¨  Ÿ  …  ‡€Œ…’ˆ‹  €  …ƒŽ  ‹ˆ–…  €„Ž‘’ˆ,  Ž›—Ž‰  „‹Ÿ
Ž…„ˆ’…‹Ÿ. Ž Ž’Ÿ“‹ ‚……„ “Š“ ˆ •ˆ‹›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž‘ˆ‹ Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž:
   - ¯ˆ’œ.
   ᒎŸ‚˜ˆ‰ Ÿ„ŽŒ ‘  ‘…›Œˆ  ŒŽ€•€Œˆ  ‘‹“†Š€  ’ŽŽ‹ˆ‚Ž  ‘Ž‚€‹  ‘  ŽŸ‘€
€Š‹€†Š“ ˆ, ‡€ˆ‘Šˆ‚€ž™… “‹›€Ÿ‘œ, ‘’€‹ €‹ˆ‚€’œ  ˆ‡  ……  ‚ˆŽ  ‚  Ž‹œ˜“ž
‘……Ÿ“ž —€“, ŠŽ’Ž“ž ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡-‡€ €‡“•ˆ. ¯Ž’ŽŒ  ’“‘–Ž‰  Ž„…†€‹  Š
ā€Š“’Ž‚ˆ—“.
   ā“Š€ āŽŒ€€ †€„Ž ‘•‚€’ˆ‹€ —€“.
   ¨ ’“’ Ģ€‚ ‘Ž‚€ “„ˆ‚ˆ‹ Œ…Ÿ. ĨƒŽ ‘Š“‹€‘’Ž… Š€‘ˆ‚Ž… ‹ˆ–Ž  ‘’€‹Ž  ‚„“ƒ
ƒ“Ž‚€’›Œ ˆ •Ž‹Ž„›Œ. Ž Ž‹Ž†ˆ‹ “Š“ € ‹ŽŠŽ’œ ā€Š“’Ž‚ˆ—€:
   - ­… …‰, ƒŽ‘Ž„ˆ.
   - 풎 Ž—…Œ“? - āŽŒ€ “„ˆ‚‹…Ž ‘ŒŽ’…‹  ‚  ‘…›…  Ž„Ž‹ƒŽ‚€’›…  ƒ‹€‡€
€Ÿ.
     Ģ€‚ “†… ……‚…‹ “ŸŒ›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ € Ž„ŽƒŽ ˆ‡  ŒŽ€•Ž‚.  ã  ’ŽƒŽ  ›‹ˆ
’Ž†… ‘…›…, •Ž‹Ž„›… ƒ‹€‡€ Ž„ ’Ÿ†…‹›Œˆ ‚…•ˆŒˆ  ‚…Š€Œˆ,  ˆ  Ž  ‘ŽŠŽ‰Ž
‚›„…†€‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ Ģ€‚€.
   - Ŧ€‹œ—ˆŠ …‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ, - ‘ •Ž‹Ž„Ž‰ €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž‰ “‹›ŠŽ‰ ‘Š€‡€‹  ˆ…‡“ˆ’.
- ­“ —’Ž †…, „€‰’… ‚ˆŽ Œ…. ĸ›œž Ÿ.  ŽŽ  ’€ŠŽ…  †…  —ˆ‘’Ž…,  Š€Š  ŠŽ‚œ
合‘’Ž‚€.
   - ¤“œŸ ƒŽ‹Ž‚€, - ‘ ƒ“Ž‚€’Ž‰ …†Ž‘’œž “ŠŽˆ‹ Ģ€‚€ āŽŒ€. -  Ē’Ž  †…
“„…’ ˜Š“Ž‰ ˆ‘ŠŽ‚€’œ? ᎎ€†€’œ €„Ž.
   - ¤€‰’…. ¤€‰’… Œ…, - ‘ŽŠŽ‰Ž Ž‚’Žˆ‹ ˆ…‡“ˆ’.
   - ­“ …’. ⛠… €Ž’€‹, ’…… Ž’ŽŒ. - ¨ āŽŒ€ Ž’Ÿ“‹‘Ÿ Š ‚ˆ“.
   - ¨ ‚‘… †… … …‰, - “ŸŒŽ ‘Š€‡€‹ Ģ€‚.
   Ŗ‹€‡€ …ƒŽ ˆ‡-Ž„ „‹ˆ›•, Š€Š ‘’…‹›, …‘ˆ– ‘ŒŽ’…‹ˆ  Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ  ˆ
‡ŽŠŽ.
   - į…“•€.
   -   Ÿ ƒŽ‚Žž - … …‰!
   ¨ ‚‡Œ€•ŽŒ “Šˆ ‚›ˆ‹ —€“  ˆ‡  “Š  ā€Š“’Ž‚ˆ—€.  ¯“–Ž‚€Ÿ,  Š€Š  ŠŽ‚œ,
‘’“‰Š€ ‘ŠŽ‹œ‡“‹€ Ž …‹Ž‘…†Ž‰ ˜Š“… ŠŽŸ. §‚ŸŠ“‹€ —€€. ā€‘‹›‹€‘œ Ž
Š€ŒŸŒ Š€‘€Ÿ ‹“†ˆ–€.
   - ­“ ˆ ‚‡„“ž †… Ÿ ’…Ÿ ‘…‰—€‘, - ‘Š€‡€‹ ā€Š“’Ž‚ˆ—.
   - ¨ ‚‘›œ.   ˆ•…… ‚ˆŽ ‚‘… €‚Ž …‹œ‡Ÿ ˆ’œ. ­ˆŠŽƒ„€.
   - Ŗ‹“›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€.
   ĸ ’Ž ‚…ŒŸ Ž‹œ˜€Ÿ …‹€Ÿ •Ž’€Ÿ Ēˆ‡ƒ€‰‹›, ’…ŒŽƒ‹€‡€Ÿ ˆ „Ž†€™€Ÿ,  Š€Š
“†ˆ€, Ž„Ž˜‹€, ‘’“—€ ŠŽƒ’ŸŒˆ, Š ‚‘€„ˆŠ“ ˆ, ‘‹€„ŠŽ ˆ†Œ“Ÿ‘œ,  ‹ˆ‡“‹€
‹“†ˆŠ“ Ÿ‡›ŠŽŒ. ¯Ž’ŽŒ ‹…ƒ‹€, Ž‹Ž†ˆ‹€ „‹ˆ›‰ ™ˆ…– €  ‘‹Ž†…›…  Š…‘’ŽŒ
‹€› ˆ ‡€†Œ“ˆ‹€‘œ, ‚‡„€ƒˆ‚€Ÿ Ž‚ŸŒˆ.
   - ĸˆ„€‹, - Š€—“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ āŽŒ€, - “ ‘€ ŽŸ’ˆŸ Ž‹œ˜….
   Ģ€‚ Ž„Ž‹†€‹ ‘ŒŽ’…’œ € ˆ…‡“ˆ’€. ¯Ž’ŽŒ Ž„Ž˜…‹ Š •Ž’Ž‰  ˆ  “‹  ……
ŽƒŽ‰. â€, ‘‹Ž‚Ž ‚€’€Ÿ, Ž‘““‹€‘œ € ŽŠ.
   - ĸˆ„€‹, - ……„€‡ˆ‹ Ģ€‚. -  ã  ‘€  ŽŸ’ˆŸ  Ž‹œ˜…,  —…Œ  “  ’…Ÿ,
€’œŠ€.
   ā€Š“’Ž‚ˆ— … Ž€’ˆ‹ ‚ˆŒ€ˆŸ € „…‡Ž‘’œ. Ž ‘ŒŽ’…‹  €  †ˆ‚Ž’Ž…,  ‚
ŒƒŽ‚…ˆ… ŽŠ€ “ˆ’ŽƒŽ Ÿ„ŽŒ. ¯Ž’ŽŒ ……‚…‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ € ˆ…‡“ˆ’Ž‚:
   - į’Ž †… ‚›, ‘‚Ÿ’›… Ž’–›, Œ…„‹…ŽƒŽ Ÿ„€ … ‚‡Ÿ‹ˆ?  į’Ž  —……‡  …„…‹ž
“ˆ‹. ­… €˜‹Ž‘œ? Ē€› ‡€‹ˆ - ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ ›?
   ā…‘ˆ–›-‘’…‹› Ģ€‚€ ‘…„ˆ’Ž  „Ž†€‹ˆ.  Ž,  €•Ž•‹ˆ‚˜ˆ‘œ,  ‘ŒŽ’…‹  €
ŒŽ€•Ž‚.   ˆ…‡“ˆ’ “‹›“‹‘Ÿ ˆ Ž-…†…Œ“ ‘ŽŠŽ‰Ž Ž’‚…’ˆ‹:
   - ¤€, ‘Ž‚€‹Ž‘œ. ­… “„€‹Ž‘œ ˆ‡€‚ˆ’œ ’Ž’  …‘—€‘’›‰  Š€‰  Ž’  ‹ˆ˜…‰
‘Œ“’›. ­Ž ’…Ÿ ˆ—’Ž … “……†…’,  āŽŒ€.  ¯ˆ  †…‹€ˆˆ  ˆ  ‚  Ÿ‰–Ž  ŒŽ†Ž
Ž‹Ž†ˆ’œ Ž’€‚“.
   ¨ “‹›Š€  “  …ƒŽ  ›‹€  “ŒŽ‰,  Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ  •ˆ’Ž‰  ˆ  ‚  —…Œ-’Ž  „€†…
ˆ‚‹…Š€’…‹œŽ‰.
   āŽŒ€ Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ’Ž†… ‘ “‹›ŠŽ‰, ŠŽ’Ž€Ÿ, Ž„€ŠŽ, ‘€‡“ ˆ‘—…‡‹€.
   - ŦŽ‹Ž„…–.
   ī … ŽˆŒ€‹, —…Œ ŒŽ†…’ ŽŠŽ—ˆ’œ‘Ÿ ’€ ‘–…€, Ž ‚  ’Ž  ‚…ŒŸ  ¤ŽŒˆˆŠ
Ž„‚…‹ Š āŽŒ€“ €ˆ ĢžŠ“ ˆ Š€“–ˆ€ 䅋ˆŠ‘€.
   - ā…˜€‰ ˆ ’ˆ• ‘€‡“, €’œŠ€, - Œ€—Ž ‘Š€‡€‹ Ž.
   - á €€Œˆ … ‚Žžž, - Ž‘ˆ‹ āŽŒ€.
   ĢžŠ€  ‘ŒŽ’…‹€  €  …ƒŽ  Š€ŠˆŒ-’Ž  …‡€ŠŽŒ›Œ  Œ…  ˜ˆŽŠŽ   Ž’Š›’›Œ
‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
   -   ‘ ’ˆŒ? - ‘Ž‘ˆ‹ ¤ŽŒˆˆŠ, Ž„’€‹Šˆ‚€Ÿ 䅋ˆŠ‘€.
   -   —’Ž ‘ ’ˆŒ? - ‘ ˆŽˆ…‰ ‘Ž‘ˆ‹ ā€Š“’Ž‚ˆ—.
   - â›, ƒŽ‘Ž„ˆ, €‡‚… … ‚ˆ„ˆ˜œ, Š’Ž ’Ž?
   - ĸˆ†“. ∕ˆ‰ œŸˆ–€.
   ¨€Šˆ” Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š ‘Ž“’›‹œˆŠ“ ˆ ‡€•‹ŽŽ’€‹ ‚ŽŠ“ƒ …ƒŽ. á “Š  䅋ˆŠ‘€
‘Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹ˆ ‚……‚Šˆ, ˆ Š€“–ˆ ˜ˆŽŠŽ “‹›“‹‘Ÿ.
   - ­“ ‚Ž’, “ ‚Ž’, - ‡€„›•€Ÿ‘œ, ‹……’€‹ ¨€Šˆ”, - ŽŒˆ‹“‰  ŒŸ,  ƒŽ‘Ž„ˆ,
„€ ˆ € €‹’€œ ’‚Ž‰ ’…‹œ–›.
     āŽŒ€, “†… … Ž€™€Ÿ ‚ˆŒ€ˆŸ, Ž‚…“‹‘Ÿ Š Ģ€‚“:
   - ⛠Ž‘’ˆ Œ… ŒŽ‰ ƒ…•. - ¨ “Š€‡€‹ “ŠŽ‰  €  ˆ…‡“ˆ’Ž‚:  -  Ą…ˆ  ˆ•.
Ģ€‚. ĸŽ‹Š€ … ‚‘…ƒ„€ “ˆ‚€ž’, Ž ‡Œ…… €‡ŒŽ‡†ˆ’œ ƒŽ‹Ž‚“ “†Ž ……Œ…Ž.
   ᓐŽ‚Ž ˆ ’‚…„Ž Ž‘ˆ‹:
   - ­€ ‡“–›.





                                 ...¨ …‘‹ˆ †…€ Ž‘’€‹€‘œ ‚„Ž‚Ž‰ …‡ „…’…‰,
                              Š…Ÿ™ˆ• „ŽŒ, - „€‰ …‰ Ž ‘…„–“  Œˆ‹ŽƒŽ  €
                              —€‘ Š€’Šˆ‰, „€›  …  Ž‹Ž†ˆ‹  Žƒ  …„…‹€
                              „ŽŒ“ ˆ Ž„“ Œ…’‚ŽƒŽ... ­Ž … „‹Ÿ ‚€ƒ€ „€‰,
                              ˆŽ ŽŠ‹Ÿ…’ ’…Ÿ ‡…Œ‹Ÿ,  ˆ  „ŽŒ,  ˆ  €Ž„
                              ’‚Ž‰.
                                                 ¤…‚ˆ‰ …‹Ž“‘‘Šˆ‰ ‡€ŠŽ

   ¯Ž‡„ˆŒ ‚…—…ŽŒ ’ŽƒŽ „Ÿ Ÿ ‘’ŽŸ‹ € ‚€•’…  “  „‚…ˆ  ˆ‹ˆŽ’…Šˆ.  풎’
ˆŠ€‡ „€‹ Œ… ‘€Œ  āŽŒ€.  ¯€ˆ  ĢžŠ€  „Žˆ‹€‘œ  —……‡  Ģ€‚€  …‘…„›  ‘
ƒŽ‘Ž„ˆŽŒ ˆ ‚‘ŠŽ… „Ž‹†€ ›‹€ ˆ‰’ˆ.   Š€€“‹ˆ’œ ˆ• „Ž‹†… ›‹ Ÿ,  ˆ  Ÿ
‘ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž Žˆ … •Ž’Ÿ’, —’Ž Ž ’ŽŒ ‡€‹ Š’Ž-’Ž ˆ‡ ‘‚Žˆ•.
   ¤‚…œ ›‹€ ˆŠ›’€ …‹Ž’Ž, ˆ Ÿ ŒŽƒ ‚ˆ„…’œ ’…Œ›‰ „“ ‘’…,  Šˆƒˆ  ‚
ˆ˜€• ‡€ „……‚Ÿ›Œˆ …˜…’Š€Œˆ, ’Ÿ†…‹›‰ ‚Ž‘œŒˆŽƒˆ‰ ‘’Ž‹, ŽƒŽŒ›‰  ƒ‹Ž“‘
ˆ ‡‚…‡„“ž ‘”…“, ‘•‚€—…“ž ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ Œ…„›Œˆ Ž“—€Œˆ.
   ⓒ ›‹ ŽŠŽ‰, Œˆ ˆ Šˆ†€Ÿ ›‹œ.
     ……‚…„Ÿ ‚‡ƒ‹Ÿ„ €‚……, Ÿ ‚ˆ„…‹ ‚ “‡ŠŽ… ŽŠŽ ‡€ŒŠŽ‚›‰  „‚Ž,  ŠŽ‘’›,
€‡‹Ž†…›… €  ‹ˆ’€•,  ‚ŽŽ“†…›•  Š…‘’œŸ,  ‡€‹ˆ’›•  €ƒŽ‚›Œ  †ˆ„ŠˆŒ
‘ˆŸˆ…Œ. Ž’’“„€ „ŽŽ‘ˆ‹€‘œ ’ˆ•€Ÿ ˆ †“’ŠŽ‚€’€Ÿ …‘Ÿ Ž €„‚ˆƒ€ž™…‰‘Ÿ ’“—… ˆ
€‘’“€ž™…Œ ’“…–ŠŽŒ –€…. ¨ ‹ˆ–€ ’…•, Š’Ž …‹,  ›‹ˆ  ‡€„“Œ—ˆ‚›…  ˆ,  Š€Š
‚‘…ƒ„€ “ Žž™ˆ•, Š€‘ˆ‚›…. ­Ž Ÿ ‚…„œ ‡€‹, Š€Š Žˆ ›‚€ž’ ‘’€˜›.
   ¯…‘Ÿ. ŽƒŽœ. ĒŽ‘›.
   ¨ ’Ž ›‹€ †ˆ‡œ.
     ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š… āŽŒ€ ƒŽ‚Žˆ‹ Ģ€‚“:
   - ­“, “ˆ‹. ¨ ‚‘… †… ’€Š †€‹œ „“€Š€,  Š€Š  “„’Ž  …  ‘ƒ“ˆ‹  Ž  ŒŽ…‰
†ˆ‡ˆ... ĸŒ…‘’… ƒŽ‹“…‰ ‚ „…’‘’‚…  ƒŽŸ‹ˆ.  ノ€‡„ˆ‹Ž  †…  …ƒŽ  ŽŽŽ’…Œ
‘’€’œ, ‹ž„…‰ Œ“—ˆ’œ.  ¨  Œ“—ˆ‹,  ŒŽ†…’  ›’œ,  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ‘Ž‚…‘’œ  ›‹€
…‘ŽŠŽ‰€.
   - ­… Ž ’ŽŒ ’› Š“—ˆˆ˜œ‘Ÿ, - •Ž‹Ž„Ž ‘Š€‡€‹  Ģ€‚.  -  ㆠ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ’›,
„Ÿ„Ÿ, ‘…„–…Œ Š €•€’ˆŠ€Œ ˆŽ‘.
   ā€Š“’Ž‚ˆ— „Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹. ¯Ž’ŽŒ ‚‡„Ž•“‹:
   - ¨ ’“’ ’‚ŽŸ €‚„€. ¤“˜€ €‡›‚€…’‘Ÿ. Ēˆ—€‹ ‘…ƒŽ„Ÿ, —’Ž Œ“†ˆŠ •……’
‚‘…Œ“. ¨ ‡€ž, —’Ž ’Ž ’€Š. ¨ ‡€ž, —’Ž …ƒŽ €‚„€, Ž’ŽŒ“ —’Ž  ˆŠ’Ž  ’€Š
… ‘’€„€…’.   ‘…„–… ‹ˆ…’ ˆ ‹ˆ…’ Š  ’ˆŒ.  á  ˆŒˆ  ‘Š€Š€’œ  €  ŠŽ…
“—ˆ‹‘Ÿ, ‘ ‘ŽŠŽ‹€Œˆ Ž•Ž’ˆ’œ‘Ÿ, ‘ ˆŒˆ ‚…‚›… €ˆ‹‘Ÿ.
   - ¤“ˆ˜œ, - …Ž—’ˆ’…‹œŽ ŽŽ‚€‹ Ģ€‚, - € Žˆ ’…Ÿ € Š€†„ŽŒ ˜€ƒ“ …‡
‚ˆ› ’‚Ž…‰ …„€‚€‹ˆ. Žˆ ’€Š ˆ Œ…—’€ž’ ‚›‘€’œ‘Ÿ € ’‚Ž…‰ ˜Š“….
   - §€ž. ¨ ‚‘… †…,  …‘‹ˆ    …  ›‹ˆ  Žˆ  ……Š€’ˆ-Ž‹…Œ,  …‘‹ˆ    …
……Œ…’“‹€‘œ ‚‘Ÿ ’€ ‘‚Ž€ Š ĸ€˜€‚… ˆ āˆŒ“, … Ž˜…‹ › Ÿ ‘ ‚€Œˆ. ¤ŽŽŒ
› ˆ• “ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ›’œ „Ž›Œˆ ‘ ‹ž„œŒˆ.
   - ¨• “ƒŽ‚Žˆ-ˆ˜œ, - Ž’Ÿ“‹ Ģ€‚. - ā€‡‚… —’Ž ’ŽŽŽŒ...
   - §€ž, - ‘Š€‡€‹ āŽŒ€. - ¤€ ‘ ’ˆŒ ŽŠŽ—…Ž. ¨ •‚€’ˆ’ €‹€Š€’œ.
   -   ¨ˆ€? - … “ˆŒ€‹‘Ÿ Ģ€‚. - į’Ž ‘„…‹€‹ˆ Žˆ ‘ …‰? ¨‹ˆ,  ŒŽ†…’,  ˆ
…… ‡€“„…˜œ? §€Š“’ˆ˜œ ‘ Žƒ€’Ž‰?
   - ­… ŒŽƒ“ ‡€›’œ. ĸ…… …‰. ¨ …’ Œ… ‡€›’œŸ. ¨„ˆ, Ģ€‚. ¨„ˆ.
   Ģ€‚ ŒŽ‹—€ Ž˜…‹ ŒˆŒŽ Œ…Ÿ ‚ ŠŽŒ€’“ €Ž’ˆ‚.
   ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ÿ ‘‹›˜€‹ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š… ’Ž‹œŠŽ ƒ“‹Šˆ… ˜€ƒˆ. ¯Ž’ŽŒ  “‚ˆ„…‹
‚ ™…‹œ ƒŽ‘Ž„ˆ€: Ž Ž„Ž˜…‹ Š ‘’Ž‹“ ˆ Ž’Š›‹ Šˆƒ“ - … Šˆƒ“, ‹ˆ‘’› ›‹ˆ
‘‹ˆ˜ŠŽŒ €‡›…, - ‘ŠŽ…… Š€Šˆ…-’Ž  Ž‘‹€ˆŸ  ˆ  ƒ€ŒŽ’›,  ……‹…’…›…  ‚
Ž™ˆ‰ ’…‹Ÿ—ˆ‰ ……‹…’.
   Ž —ˆ’€‹, ˜…‚…‹Ÿ ƒ“€Œˆ,  ˆ  ‚„“ƒ  Ÿ  “‘‹›˜€‹  ‡€ŠŽŒ›…  ‘‹Ž‚€,  ‘‹Ž‚€
‚Ž‘œŒˆ‹…’…‰ „€‚Ž‘’ˆ ˆ‡ Ž˜…ˆŸ …‹Ž“‘‘ŠŽƒŽ €Ž„€ € ‘…‰Œ. ĸ‘…  ‡€‹ˆ,
Š’Ž …ƒŽ ‘‹Ž†ˆ‹.
   ¨ ’ˆ ‘‹Ž‚€ ŒŽƒŽ “ ŠŽƒŽ ›‹ˆ € “‘’€•. §€‹ ˆ• ˆ Ÿ.
   - "ĸ‘…Œ“ ‘‚…’“ ‚…„ŽŒŽ, -  —ˆ’€‹  ƒŽ‘Ž„ˆ,  -  ‚  Š€ŠŽŒ  ›‹  ‘Ž‘’ŽŸˆˆ
‘‹€‚›‰ „…‚ˆ‰ €Ž„ ‡€ …‘ŠŽ‹œŠŽ ……„ ‘ˆŒ ‹…’;  €  ›…  Ž›‰,  Ž„ŽŽ
‚Ž‡‹ž‹…ŽŒ“ ŽƒŽŒ  €Ž„“  ¨‡€ˆ‹œ‘ŠŽŒ“,  ‘  ‹€—…Œ  Ž  ‘Ž‘’ŽŸˆˆ  ‘‚Ž…Œ
‚Žˆ…’: ‘… Œ› „…‘œ “ˆ—ˆ†…›, €—…  ‚‘ˆ•  †ˆ‚“™ˆ•  €  ‡…Œ‹ˆ,  …  ˆŒ€Œ›
ŠŸ‡Ÿ, ˆ ‚Ž†„Ÿ, ˆ ŽŽŠ€... ˆ ŒŸ’…Œ‘Ÿ, Š€Š ‹ˆ‘’œŸ, Ž ƒ…˜Ž‰ ‡…Œ‹…..."
   ŖŽ‘Ž„ˆ ‚‘’Ÿ•“‹ ƒˆ‚Ž‰ ‚Ž‹Ž‘. §€Š›‹ ƒ‹€‡€  ˆ  —ˆ’€‹,  ‚Ž‡ŒŽ†Ž,  Ž
€ŒŸ’ˆ:
   - "­… „Ž‚Ž‹œŽ, —’Ž ‡€Œ…ˆ’›‰ €Ž„ “‘ˆ‘Šˆ‰ „Ž‚…„… „Ž ’€ŠŽ‰ ‚…‹ˆŠŽ‰
…„› ˆ ‘’Ž‹œ ’Ÿ†ŠŽƒŽ “’…‘…ˆŸ, “„“—ˆ Žƒ ‚…‘’œ ‡€  —’Ž  ƒŽˆŒ...  ‹ˆ˜ˆ‹ˆ
€‘ …™… ˆ …‘–…ŽƒŽ ‘ŽŠŽ‚ˆ™€ - ‡‹€’Ž‰ ‘‚ŽŽ„›, - €ƒ‹›Œ Ž€‡ŽŒ ˆ‘‚Žˆ‚
Ž“ž".
   ŖŽ‹Ž‘ āŽŒ€€ ‘Ž‚€‹‘Ÿ. Ž …‘˜“ŒŽ ‡€•‹Ž“‹ ŠŽ„…Š‘ ˆ ’ˆ•Ž Žˆ‡…‘:
   - ኀ‡€‚ ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€, Ž’…—œ‘Ÿ Ž’ ˆ•. í•, ‹ž„ˆ...
   ¨ …™… ’ˆ˜…, ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž †€‹Ž›Œ „…’‘ŠˆŒ …„Ž“Œ…ˆ…Œ ‘Ž‘ˆ‹:
   - Ē€Š †… ’Ž ’› ŒŽƒ, Ģ…‚? [ဏ…ƒ€ Ģ…‚ ¨‚€Ž‚ˆ—  (1557-1633)  -  Š€–‹…
ĸ…‹ˆŠŽƒŽ ŠŸ†…‘’‚€ Ģˆ’Ž‚‘ŠŽƒŽ (1589-1623), ‚Ž…‚Ž„€ ĸˆ‹…‘Šˆ‰ ‘ 1621  ƒŽ„€,
ƒ…’Œ€ ĸ…‹ˆŠŽƒŽ ŠŸ†…‘’‚€  (1625-1633),  ‘’€Ž‘’€  ዎˆŒ‘Šˆ‰,  Ą…‘’‘Šˆ‰,
ŦŽƒˆ‹…‚‘Šˆ‰ - Ž„€ ˆ‡ €ˆŽ‹…… ‡€—ˆ’…‹œ›• ‹ˆ—Ž‘’…‰ …‹Ž“‘‘ŠŽ‰ ˆ‘’Žˆˆ;
„ˆ‹ŽŒ€’, ‚Ž…€—€‹œˆŠ, ‡€ŠŽŽ‚…„ - Ž„ …ƒŽ  “ŠŽ‚Ž„‘’‚ŽŒ  ›‹Ž  ‡€ŠŽ—…Ž
‘Ž‡„€ˆ…  ᒀ’“’€  Ģˆ’Ž‚‘ŠŽƒŽ,  ‘ŽˆŠ€  ‡€ŠŽŽ‚,  ŠŽ’Ž›‰  „…‰‘’‚Ž‚€‹  ‚
Ą…‹Ž“‘‘ˆˆ, € ¯€‚Ž……†Ž‰ ㊐€ˆ…, ‚ Ģˆ’‚…, ¯Ž‹œ˜…; ‚ 1631 ƒŽ„“  ဏ…ƒ€
……˜…‹  ‚  Š€’Ž‹ˆ—…‘’‚Ž,  —’Ž  ˆ‚…‹Ž  …ƒŽ  Š  Œ“—ˆ’…‹œŽŒ“   €‡„‚Ž…ˆž
‹ˆ—Ž‘’ˆ]
   ¯Žƒ‹Ž™…›‰ ’Ž‰ ˆ‘Ž‚…„œž, Ÿ ‚‡„Žƒ“‹ Ž’ …Ž†ˆ„€Ž‘’ˆ,  ŠŽƒ„€  “‡Š€Ÿ
†…‘Š€Ÿ “Š€ Ž“‘’ˆ‹€‘œ € ŒŽ…  ‹…—Ž.  ¯……„Ž  ŒŽ‰  ‘’ŽŸ‹€  €ˆ  ĢžŠ€,
€Šˆ“‚ € ‹…—ˆ …‹›‰ - ‚ ‡€Š ’€“€ - ‹€’ŽŠ.
   - ŦŽ†Ž Š …Œ“?
   - ¨„ˆ’…, €ˆ.
   Ž€ ‚Ž˜‹€ ˆ ˆŠ›‹€ ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ. Ē€ŠŽ…-’Ž ‚…ŒŸ Ÿ ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜€‹,
Ž ’€ „‚…œ ›‹€ ‘ ŽŽ‚ŽŒ: ‚€—€‹… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ “‡Š€Ÿ ™…‹œ,  Ž’ŽŒ  …ŒŽƒŽ
˜ˆ…. ī … ‘’€‹ …… ˆŠ›‚€’œ: “‘Š€‰ ‘…… ‘’Žˆ’  Ž’Š›’Ž‰,  …‘‹ˆ  …‰  ’€Š
€‚ˆ’‘Ÿ.
   ¨ Ÿ “‘‹›˜€‹ ŒŸƒŠˆ‰, ‘Ž‚‘…Œ … ’€ŠŽ‰, Š€Š …†„…, ƒŽ‹Ž‘ †…™ˆ›.
   - ...¨ …‡„…’›• ‚›ƒŽŸž’ ˆ‡ ŽŒ…‘’œŸ „“ƒˆ… Ž„‘’‚…ˆŠˆ. Ē’Ž ‡€™ˆ’ˆ’,
…‘‹ˆ ‡€™ˆ’ˆŠˆ Žˆ’›?
   - ¯Ž—…Œ“ †… €œ˜… … ›‹Ž?
   ¤‚…œ Ž’Š›‹€‘œ …™… —“’œ Ž˜ˆ….
   ኂŽ‡œ Ž’Š›’“ž ‡€€‚…‘Š“ Ÿ  “‚ˆ„…‹  ƒŽ‘Ž„ˆ€,  ‘ˆ„…‚˜…ƒŽ  €  ˜ˆŽŠŽŒ
‹Ž†…, ŽŠ›’ŽŒ ŠŽ‚ŽŒ “‘ˆ‘ŠŽ‰ “—Ž‰ €Ž’›, ˆ †…™ˆ“ €Ž’ˆ‚, ’Ž—……,
…… ƒŽ‹Ž‚“, ‡Ž‹Ž’ˆ‘’“ž, ‘‹…ƒŠ€ €Š‹Ž…“ž ‚……„.
   ¨ †…™ˆ€ ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹€:
   - ⛠‚…„œ ˆ—…ƒŽ … ‡€…˜œ. į……‡ Ž‹’Ž€ Œ…‘Ÿ–€ Ž‘‹… ‘‚€„œ› Žˆ  ˜‹ˆ
ƒŽŒˆ’œ ’…Ÿ, ˆ ‘’…‹€ ‹ˆ˜ˆ‹€ …ƒŽ Œ“†‘ŠŽƒŽ „Ž‘’Žˆ‘’‚€.
   ī ’Ž‹œŠŽ ˆ‘‚ˆ‘’“‹. ¤€, …‚…‘…‹Ž ›‹Ž Ēˆ‡ƒ€‰‹….  ĸŽ’  Ž—…Œ“  Ž  ›‹
’€ŠŽ‰, ŠŽƒ„€ ¨ˆ€ ŽŠ‹ˆ€‹€ …ƒŽ.
   - ­“ —’Ž †…, - ‘Š€‡€‹ ā€Š“’Ž‚ˆ—, ˆ Ÿ “‚ˆ„…‹ …ƒŽ ŽƒŽŒ›… …˜…›… ƒ‹€‡€,
- ‚› ‚…„œ ˆ Œ…Ÿ ‹ˆ˜ˆ‹ˆ ‹ž‚ˆ, ‹ˆ˜ˆ‹ˆ Ž„€... Ŗ€„žŠ€ Ž! ¯“‘’œ “ƒ€‘…’ …ƒŽ
Ž„!
   - ⛠‘€Œ ŽˆŒ€…˜œ, Š€Š ’Ž ‘’€˜Ž, ƒŽ‘Ž„ˆ, - ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹€ Ž€.
   -   —’Ž ’› ‘„…‹€‹€ „‹Ÿ Œ…Ÿ •ŽŽ˜…ƒŽ? - €Š‹Žˆ‹‘Ÿ Ž Š …‰. - え‰‘’‚Ž
īŠ“€? ㏐ŸŒ‘’‚Ž? ĸ›‘’…‹ ‚ €’€? ī„? ¤“ƒŽ‰ ‘’… › ‚€‘ ‘ ‹ˆ–€ ‡…Œ‹ˆ.
   Ē€‡€‹Ž‘œ, †…™ˆ€ ‚Ž’-‚Ž’ ‡€‹€—…’. ­Ž Ÿ … ‘‹›˜€‹ Ž‹……  ’Žƒ€’…‹œŽƒŽ
ƒŽ‹Ž‘€, —…Œ ’Ž’, Š€ŠˆŒ Ž€ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹€:
   -   ’› ŽŒˆ˜œ, Š€Š  Œ›  ‘Žˆ€‹ˆ  Š“€‹œˆ–›  ˆ  Š€‹“†ˆ–›?  Ŧ…  ›‹Ž
’ˆ€„–€’œ, ’› - …ŒŽƒŽ ‘’€˜…. ⛠ˆ‚…‡ Œ…Ÿ ‚ ‹…‘ € ‘‚Ž…Œ ŠŽ….  ¨  Ÿ
—“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‘ˆŽ‰ “Š“, ŠŽ’ŽŽ‰ ’› Œ…Ÿ „…†€‹, ’€Š“ž ’‚…„“ž “Š“... ¨‹ˆ
ŠŽƒ„€ ’› ˆ…‘ Œ… Š›‹œŸ ‘ˆ‡Ž‚ŽŽŠˆ, —’Ž Ÿ ŒŽƒ‹€ €Ÿ„ˆ’œ‘Ÿ ŒŸ’‹“˜ŠŽ‰?
[ŒŸ’‹“˜Š€ - ‹…‘Ž… ‘Ž‡„€ˆ… ‚ „…‚…‰ …‹Ž“‘‘ŠŽ‰ €Ž„Ž‰ Ž‡ˆˆ; „…‚“˜Š€
‘ Š›‹œŸŒˆ €Ž—Šˆ ˆ‹ˆ ’ˆ–› - ’Ž †…, —’Ž ‚ˆ‹€ “ ‘…Ž‚ ˆ  ”…Ÿ  “  „…‚ˆ•
…’Ž–…‚]
   - ⛠›‹€ Œ… Š€Š ‘…‘’€... ­Ž Ÿ … Ž™“ ‚€Œ ‘ Ēˆ‡ƒ€‰‹Ž‰, —’Ž  ‚›  Ž„
‡€ŒŠŽŒ „…†€‹ˆ ¨ˆ“.
   - ⎃„€ “…‰ Œ…Ÿ. 풎 ‚‘… Ÿ.
   - ī … ‚Žžž ‘ †…™ˆ€Œˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž, - Ÿ Žˆ‹œ, ˆ €‘ ’Ž…,  —…‰  Ž„
Ž‘’€‹‘Ÿ.
   ¨ ‚„“ƒ Ÿ “‘‹›˜€‹ …ƒŽ ˜€ƒˆ.
   - 敀ŠŠ…, - ‘Š€‡€‹ Ž, ŽŸ‚ˆ‚˜ˆ‘œ €  ŽŽƒ…  (Ÿ  ‘’ŽŸ‹,  Ž‚…“‚˜ˆ‘œ
‘ˆŽ‰ Š „‚…ˆ), - Ž‡Ž‚ˆ Ģ€‚€.
   ­€•Œ“…›‰ Ģ€‚ Ž˜…‹ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š“, ˆ Ÿ “‘‹›˜€‹ ƒŽ‹Ž‘ ā€Š“’Ž‚ˆ—€:
   - ĸˆ„ˆ˜œ ’ŽƒŽ €Ÿ? ­€‚ˆ’‘Ÿ Ž ’……?
   - ¤€, Ž Ž—…œ Ž•Ž† € ’…Ÿ, āŽŒ€.
   -   Ž€ ’…… €‚ˆ’‘Ÿ?
   - ¤€, €ˆ Ž—…œ ˆƒŽ†€.
   -   …˜€‰, …‘‹ˆ •Ž—…˜œ, Ÿ ‘…‰—€‘ †…, ‡„…‘œ ‘„…‹€ž …ƒŽ „‚ŽŸˆŽŒ. 풎
“„…’ Ž‘‹…„ˆ‰ „‚ŽŸˆ.
   - ⛠… •Ž—…˜œ ‚›‘‹“˜€’œ Œ…Ÿ, āŽŒ€, - ‘ “ŠŽŽŒ ‘Š€‡€‹€ Ž€.
   -   ’› …ˆ …… ‚ †…›. Ą“„…˜œ „…†€’œ ’Ž’ ‡€ŒŽŠ ŒŽ…‰ “ŠŽ‰ €  ‘‹“—€‰,
…‘‹ˆ “†Ž “„…’ Ž’‘ˆ„…’œ‘Ÿ.
   ī ‚ˆ„…‹ “ŸŒ“ž ‘ˆ“ Ģ€‚€. ¯Ž’ŽŒ ’Ž’ ŒŽ‹ŽŠŽ‘Ž‘ ‚‡„…“‹ Ž„ŽŽ„ŽŠ ˆ
‘ “…ŠŽŒ, Ÿ‚Ž †…‹€Ÿ “ŠŽ‹Ž’œ, ‘Š€‡€‹:
   - ­…’, ƒŽ‘Ž„ˆ. Ē“„€ “† ‚ŽŽ…... ¤€ ˆ … •Ž—“ Ÿ „‚ŽŸˆŽŒ ›’œ.
   ¨ āŽŒ€ ŽŸ‹ “…Š.
   - ⎃„€ ˆ„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž ‘“Ž‚Ž, - ˆ †„ˆ ˆŠ€‡€.
   Žˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ Ž„ˆ.   „‚…œ Ž-…†…Œ“ ›‹€ ˆŽ’Š›’€. ­… Ž—…œ-’Ž Žˆ
‡€Ž’ˆ‹ˆ‘œ Ž ‘Ž•€…ˆˆ ’€‰›.
   ⅏…œ ƒŽ‚Žˆ‹€ €ˆ ĢžŠ€:
   - ⛠’€Š ˆ … ŽŸ‹ Œ…Ÿ. ­ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹. ĸ…„œ ’Ž Ÿ ‚ˆŽ‚€’€ ‚Ž ‚‘…Œ.
ī … Ž‡‚Ž‹ˆ‹€  ‹…•“ Ž’„€’œ ’…… ¨ˆ“. ī  …  ŒŽƒ‹€.  -  ¨  Ÿ  ‘  “†€‘ŽŒ
“‘‹›˜€‹ ‘‹Ž‚€, ŠŽ’Ž›… ‘‹…’…‹ˆ ‘ …… ƒ“: - ⅁Ÿ Ÿ ‹ž‹ž,  ’›  …„ˆ‘’‚…›‰
ŒŽ‰, †…‹€›‰...   ’› …  ‘ŒŽ’…‹  €  Œ…Ÿ:  ‘…‘’€  ˆ  ‘…‘’€.  Ēˆ‡ƒ€‰‹€
‘Ž‘ˆ‹ Ž ŒŽ…Œ ‘Žƒ‹€‘ˆˆ... Ē€Š Ÿ ŒŽƒ‹€... ‘‚ŽˆŒˆ “Š€Œˆ Ž’„€’œ. - ŖŽ‹Ž‘ ……
…‚€‹‘Ÿ. - āŽŒ€, Ž‘’ˆ Œ… ŒŽ‰ ƒ…•. 풎 ‚‘… Ÿ. ­Ž Ÿ … ŒŽƒ‹€ ˆ€—…...
   āŽŒ€  ŒŽ‹—€‹,  ‘“Ž‚Ž  ƒ‹Ÿ„Ÿ  ‚  ‘’ŽŽ“.  ī  ‚ˆ„…‹  …ƒŽ  Š“’Ž‰  ‹Ž,
€•Œ“…›… Ž‚ˆ. ¯Ž’ŽŒ Ž ‘Š€‡€‹:
   - ¤“ƒ€Ÿ ˆŠŽƒ„€ ‚ ’€ŠŽŒ … ‘Ž‡€‹€‘œ ›. Ž„€ ’›... ¯Ž’ŽŒ“ ˆ …  ŒŽƒ“
Ÿ ’…Ÿ …€‚ˆ„…’œ. ¨ ‹žˆ’œ ’…Ÿ ’Ž ’‚Ž… ˆ‡€ˆ… Œ… … ŽŒ…˜€‹Ž ›...
   - āŽŒ€... - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
   Ž ŒŽ‹—€‹, ˆ Ž€ Žˆ‡…‘‹€ …™… ’ˆ˜…:
   -   ‚Ž‡œŒˆ †… ’› Œ…Ÿ. ­…“†…‹ˆ … ŽˆŒ€…˜œ, …“†…‹ˆ ‘‹…Ž‰?
   - ¨ ’…… … Ž’ˆ‚Ž, —’Ž Ÿ …‡ ‹ž‚ˆ “„“ ‹…†€’œ ‘ ’ŽŽ‰?
   - ī ‹ž‹ž ’…Ÿ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - ­… ‚‘… ‹ˆ €‚Ž?
   -   ¨ˆ€? - ƒ‹“•Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - ⛠…… … “‚ˆ„ˆ˜œ, ƒŽ‘Ž„ˆ. ¨•, €‚…Ž…, “†… ‡€’Ž—ˆ‹ˆ  ‚  ’…Œˆ–“  ‚
ŦŽƒˆ‹…‚….
   Ž ‚‘’€‹ ˆ Ž‚…“‹‘Ÿ Š †…™ˆ… ‘ˆŽ‰. Ž€ … ‚ˆ„…‹€ …ƒŽ ‹ˆ–€, Ž Ÿ-’Ž
‚ˆ„…‹. 㠍…ƒŽ ›‹ˆ ƒ‹€‡€ Ž‹…Ÿ, ‡Ž‚“™…ƒŽ ‹žŽ‚œ, ŠŽ’Ž“ž Žƒ“ˆ‹  ‘’…‹ŽŠ.
  Ž, … ‡€Ÿ ’ŽƒŽ,  ‚‘…  ‡Ž‚…’  ……,  ˆ  ‚  ƒ‹€‡€•  …„Ž“Œ…ˆ…,  Žˆ„€  ˆ
…“’Ž‹…€Ÿ …†Ž‘’œ.
   - į’Ž †… ’›, ƒŽ‘Ž„ˆ?
   - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ī ‘ ’ŽŽ‰ … ŒŽƒ“ ›’œ. ᎠŒŽ‰ ˆ Ž„€ … ›‹€ ‘
’Ž‰ Ž›.
   ŖŽ‹Ž‘ …ƒŽ …ŒŽƒŽ ŽŠ….
   - ­Ž …‚Ž…, Ž —…Œ ’› Ž‘ˆ‹€, Ÿ … ŽŒ…˜€ž ’…… ‚›Ž‹ˆ’œ.  Ą…ˆ  •Ž’œ
Ģ€‚€. Ĩ‘‹ˆ ……ŽŠ Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ ‘ŽŠ, ˆŠ’Ž …  Ž‘Œ…‹ˆ’‘Ÿ  „“Œ€’œ,  —’Ž  …ƒŽ
Ž’…– …  ‹…•Ž. ­… ‡€ž ’Ž‹œŠŽ, ‡€—…Œ Ÿ „…‹€ž ’Ž.  §€  ’‚Žž  €‚„“?  ¨‹ˆ
†€‹œ ’…Ÿ? ¨‹ˆ Ÿ ƒ‹“?
   - Ꮐ‘ˆŽ ˆ € ’ŽŒ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ƒŽœŠŽ. - ­… „€…˜œ ‹ž‚ˆ,  Ž  „€…˜œ
•‹….
   ā€Š“’Ž‚ˆ— ‘„…‹€‹ ˜€ƒ ŠŽ Œ…, Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ:
   - 肅‰–€…–, Ž“‘’ˆ ‘ž„€ ’ŽƒŽ €Ÿ. Ŧ…‘’ˆ … “„…’. āŽ„ … “Œ…’, -
ˆ „Ž€‚ˆ‹: - ¨ ŒŽ†…’, „€†… “„…’ …‘‹…„Ž‚€’œ ŒŽˆ• Ž’ŽŒŠŽ‚.
   - Ē€Šˆ•, ƒŽ‘Ž„ˆ?
   Ž ‚‘’Ÿ•“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
   - ī ˆ„“ ‚ …… ’žœŒ“, - ‘Ž ‘’€˜Ž‰ “‚……Ž‘’œž ‘Š€‡€‹  Ž.  -  ĸ›†ƒ“
‚‘… ‡€ŒŠˆ. ĒŽ‘ŠˆŒ •‚Ž‘’ŽŒ ……‹ €‡Œ…’“. á Œ…—ŽŒ ˆ‹ˆ ‚ –…Ÿ• - Ž  ˆ„“.
Ļˆ‚Ž‰ ˆ‹ˆ Œ…’‚›‰ - ‚Ž‡œŒ“. ī …… ‚Ž‡œŒ“ ‘ ŦŽƒˆ‹…‚ŽŒ, ‘Ž ‚‘…‰ €˜…‰ ‡…Œ‹…‰,
‘Ž ‘‚ŽŽ„Ž‰ ˆ‹ˆ ‘Œ…’œž.
   - Ꭰ‘Œ…’œž? - ‚‘Šˆ“‹€ Ž€ Ž‚ˆ. - ­… ‚…ˆ˜œ, ‡€—ˆ’?
   - ­…’, Ž ˆ’œ‘Ÿ “„“ „€†… …‡ ‚…›. ¤…‹Ž … ’Ž‹œŠŽ ‚ ¨ˆ….
   - ­Ž Ž—…Œ“ … ‚…ˆ˜œ?
   - ㆅ ‚’Ž€Ÿ ‘’€“•€ €ƒ€„€‹€, —’Ž ¨ˆ€  ˆŠŽƒ„€  …  “‚ˆ„ˆ’  Œ…Ÿ.   
‘…ƒŽ„Ÿ ’Ž †… Šˆ—€‹ Ēˆ‡ƒ€‰‹€.
   - Ž Š‹Ÿ‹‘Ÿ €‘’‚ŽŒ, - ƒ“‘’Ž “‹›“‹€‘œ Ž€, - € ’› ‚…„œ ‘Žˆ€…˜œ‘Ÿ
…ƒŽ ˆ‡‚…‘’ˆ, ’Ž €‘’‚Ž.
   -  ­…’,  -  ‘Š€‡€‹  Ž,  -  —“„€  …  “„…’.  ­…€‚„“  ’€Š  ›‘’Ž  …
ˆ‡ˆ—’Ž†ˆ˜œ. ā€‡‚… —’Ž Ž’Ÿ‘“ ‚€‘ …ŒŽƒŽ.
   - §€—…Œ †… ’› ˜…‹ ’Žƒ„€?
   - ¤“Œ€…˜œ, … ‡€ž, —’Ž Ž‘“†„… €  ‘Œ…’œ?  §€ž.  Ģž„…‰  †€‹œ.  §…Œ‹ž
„…„Ž‚ †€‹œ.
   - ⎃„€ ‘„€‰‘Ÿ... ᄀ‰‘Ÿ, Œˆ‹›‰.
   Ž “‹›“‹‘Ÿ, Š€Š  ‚‡Ž‘‹›‰  €„  …€‡“Œ›Œ  „ˆ’…Œ,  —“’œ  ˆŽˆ—Ž  ˆ
‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ.
   - ­…-…’, ’€ŠŽ… Ÿ ˆ €‚“Š€Œ ‡€…™“. Ĩ‘‹ˆ …’“ ‘—€‘’œŸ „‹Ÿ  ‘…Ÿ,  „‹Ÿ
‘Ž‘…„€ - ‡€—…Œ ……—œ ƒŽ‹Ž‚“? ⎃„€ …… “Œ›˜‹…Ž ‹ŽŒ€’œ €„Ž. - ¨ „Ž€‚ˆ‹:
- Ąˆ’œ‘Ÿ €„Ž „Ž ŠŽ–€, „Ž  Š‹›ŠŽ‚,  „Ž  Ž‘‹…„…ƒŽ  •ˆ€.  ĸ›  ’ŽƒŽ  …
Ž‰Œ…’…, ‚› ˆ‡…†…›…. 㠂€‘ ˆ „“˜ˆ ‘’€‹ˆ … ’….
   - āŽŒ€, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, - Œ… †€‹œ ’…Ÿ, Œ… ‘’€˜Ž ‡€  ’…Ÿ.  Ŧ…Ÿ-’Ž
’› ‡€—…Œ Ž™€„ˆ‹?!
   - §‹€ ˆ  ’€Š  -  ŒŽ….  ­…  Œ…  …ƒŽ  “ŒŽ†€’œ.  Ļˆ‚ˆ.  ŦŽ†…’,  ‘Ž‚…‘’œ
Ž“„ˆ’‘Ÿ?
   - ĸ€ƒ€ ŽŒˆ‹Ž‚€‹, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
   - ¨ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ’› ‚…„œ ‘€Œ›‰ ‘’€˜›‰ ŒŽ‰ ‚€ƒ.
   - 풎’ ‚€ƒ ‹žˆ’ ’…Ÿ, - —“’œ ‘‹›˜Ž Žˆ‡…‘‹€ Ž€.
   ­Ž Ž “†… ‚‘’€‹, Ž„Ÿ‹ ˆ ……, Ž‘’€‚ˆ‹ ……„ ‘ŽŽ‰.
   - ¯Ž™€‰, ‚ŽŽƒˆŸ. ĄŽƒ ‘ ’ŽŽ‰.
   ¨ Ž–…‹Ž‚€‹ …… ‚ ƒŽ‹Ž‚“.
   ī ‘‹›˜€‹ …ƒŽ ˜€ƒˆ Ž ŠŽˆ„Ž“, ‘‹›˜€‹ …ƒŽ ŠŽŽ’Šˆ‰ €‡ƒŽ‚Ž  ‘  Ģ€‚ŽŒ,
‘‹›˜€‹, Š€Š Ģ€‚ Ž›’€‹‘Ÿ ›‹Ž …ƒŽ ‚ —…Œ-’Ž “ŠŽŸ’œ ˆ Š€Š āŽŒ€  €  …ƒŽ
ˆŠˆŠ“‹. ¨ ‘‹›˜€‹ Ÿ Ž’ŽŒ ’ˆ•“ž …‘…„“ žŽ˜ˆ,  Ž„ŽŽƒŽ  €•€ƒ…‹“,  ‘
€ˆ ĢžŠŽ‰. ¨ ‘‹›˜€‹, Š€Š ’ˆ ƒŽ‹Ž‘€ ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‚‘… ŒŸƒ—…. ī  ’Ž‹œŠŽ  …
ŽˆŒ€‹, Ž—…Œ“ Ž€ …ƒŽ €‡›‚€‹€ āŽŒ€ŽŒ. ā€‡‚… —’Ž Ž•Ž†ˆ…?  ­Ž  Ž’ŽŒ  Ÿ
Ž’Ž˜…‹ Ž’ „‚…ˆ. Ŧ› ’Ž†… ‹žŽ›’› ’Ž‹œŠŽ „Ž Ž…„…‹…Ž‰ ƒ€ˆ–›...
   ...  “’ŽŒ Œ“†ˆ–Šˆ‰  –€œ  ‚›‘’“ˆ‹  ˆ‡  ‡€ŒŠ€  ‚  Ž•Ž„.  ĨƒŽ  ‚Ž‰‘ŠŽ,
‚Ž‡Ž‘˜…… € ’…’œ, ‚ŽŽ“†…Ž… €˜ˆŒ Ž“†ˆ…Œ, ‡€ŠŽ‚€Ž…  €  —…’‚…’œ  ‚
€˜ˆ „Ž‘…•ˆ, ‘’€‹Ž ‚Žˆ‘’ˆ“ ƒŽ‡›Œ.  ĸ€‹ˆ‹€  ŠŽˆ–€,  ‚…‡‹ˆ  Ÿ’€„–€’œ
“˜…Š, ‘Ÿ’›• ‘ Š…Ž‘’›• ‘’…, ‘Šˆ…‹ˆ ’…‹…ƒˆ ‘Ž ‘€Ÿ†…ˆ…Œ.
   ĒŽ‘›. ĸˆ‹›. ¯…˜ˆ.
   ¨ Ÿ ‡€‹,  —’Ž  ’Ž’  —…‹Ž‚…Š  ‡€  „‚…  …„…‹ˆ  …‚€’ˆ’  Ž•Ž’ˆŠŽ‚  ‚
‘’…‹ŠŽ‚, Š…‘’œŸ  -  ‚  Ž…‚›•  ŒŽ‹Ž’ˆ‹œ™ˆŠŽ‚,  “ƒ‹…†ŽƒŽ‚,  ˆ‚›Š˜ˆ•  Š
…˜ŸŒ, - ‚ ŠŽœ…Œ…’€’…‹…‰.
   ¨ ‚‘…• …‚€’ˆ’ ‚ ‚ŽˆŽ‚.
   ¯……„ ’…Œ Š€Š ‚›‘’“ˆ’œ ˆ‡ ‡€ŒŠ€, Ž Ž„ę…•€‹  ŠŽ  Œ…,  Ž-…†…Œ“  ‚
€ƒŸˆ–…, Ž-…†…Œ“ € …‹ŽŒ ŠŽ…, Ž„Ÿ‹ “Š“ ‚  †…‹…‡Ž‰  …—€’Š…  ˆ
“Š€‡€‹ € ‡€ŒŽŠ:
   - á ’ŽŽ‰ ‹ž„ˆ Ž‘’€ž’‘Ÿ. ¨ €€. ¨ Š…Ž‘’›…  ‘’…›.  Ą……ƒˆ  ˆ  ‚ŽŽ’
……„Ž ŒŽ‰ … ‡€Š›‚€‰. §ˆŒŽ‚€’œ ˆ„“.
   Ŗ‹€‡€ …ƒŽ ƒŽ…‹ˆ.
   - ၅…ƒ“, ƒŽ‘Ž„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ ‚ŽŽ’  …  ‡€ŠŽž.  ¨  „“ƒŽŒ“  …
Ž‡‚Ž‹ž.
   Ž Šˆ‚“‹ Œ… ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ Ž‘Š€Š€‹ ‡€ ‘‚ŽˆŒ ‚Ž‰‘ŠŽŒ.
   Ŧ…‹œŠ“‹ ‚„€‹ˆ €ƒŸ›‰ ‹€™.   Ž’ŽŒ ‚‘… ‡€‘‹Žˆ‹€ ’“—€ ›‹ˆ.
   ­ˆ ‡€ —’Ž € ‘‚…’… Ÿ … ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ › ‚ „“ƒŽ‰  €‡  ‘’ŽŸ’œ  €  ‘’…€•
Ž’ˆ‚ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€!





                                           Ļ€‹“‰‘Ÿ, ‡‚Ž!
                                           Ą…‡ €„…†„› € —“„Ž,
                                           ¯…„€›‰ Š€’“,
                                           ᒎž ‚Ž Œƒ‹…,
                                           Ž’‚…ƒ“’›‰ ŽƒŽŒ,
                                           Ž’‚…ƒ“’›‰ ‹ž„ŽŒ,
                                           Ž’‚…ƒ“’›‰ ‘Ž‹–…Œ
                                           ­€ ’Ž‰ ‡…Œ‹….
                                           ĒŽ‹ŽŠŽ‹, …‰!
                                           Ģˆ˜œ ‹ž‚ˆ ’……’€œ…,
                                           ¯…‘ž ŒŽž,
                                           ዅ“ž Ž’ Œ“Š,
                                           ¯ŽŠ€ ‚ ƒ“„ˆ
                                           ­… “ƒ€‘…’ „›•€œ…,
                                           ­… “Žž ˆ‡ …‘€‹›• “Š.
                                                Ą€‹‹€„€ Ž €ƒŸŽŒ ‚Žˆ’…‹…

   ¨‘—…‡‹ˆ. ā€‘‘…Ÿ‹€‘œ ›‹œ.
   ¨ €„ Ēˆ‘’…ŸŒˆ Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ ‹…ˆ‚›… ˆ ŽƒŽ†ˆ… „ˆ. ĸ ‡€ŒŠ… ŠŽŒ… Œ…Ÿ  ˆ
…Ž‹œ˜Ž‰ Ž•€› Ž—’ˆ … ›‹Ž Œ“†—ˆ. ¤€  ˆ  ‚  „……‚Ÿ•  Ž‘’€‹ˆ‘œ  Ž—’ˆ
’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ €›.
   Ž’˜“Œ…‹ Œ€‰, Ž’‡‚……‹Ž Š“‡…—ˆŠ€Œˆ ‹…’Ž,  Ž’˜…‹…‘’…‹  ŽŸœ.     Ž’ŽŒ
€—€‹ˆ‘œ ‘…ƒ€, ‘ˆˆ…, ‚Ž‹—œˆ, …‘ŠŽ…—›….
   §€ ’ˆ Œ…‘Ÿ–› Žˆ‡Ž˜‹€  ‹ˆ˜œ  Ž„€  …Ž†ˆ„€€Ÿ  ˆ‘’ŽˆŸ.  ī  †…ˆ‹‘Ÿ.
ŽŠ“’ˆ‹€ Œ…Ÿ ’€ ‘€Œ€Ÿ „Ž—œ ‚ŽŽ’ŽƒŽ ‘’€†€, ¤€œŸ. ¯€ˆ ŒŽˆ … ‡€•Ž’…‹ˆ
‘ˆ„…’œ ˆ “˜‹ˆ. Ž‘’€‹Ž‘œ —…‹Ž‚…Š „…‘Ÿ’œ ˆ‡ ’…•, Š’Ž  ›‹,  Ž„ŽŽ  Œ…,  ‚
ƒŽ„€• ˆ … †…‹€‹ ’€‘Š€’œ ‘‚Žž ˜Š““ Ž ƒŸ‡›Œ Ž‹ŸŒ Ž„ ‘‚ˆ–Ž‚›Œ „Ž†„…Œ.
ĄŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž ’Ž†… ……†…ˆ‹Ž‘œ. ¨ €—€‹Ž‘œ ’ˆ•Ž… †ˆ’œ… ‘ •ŽŽ˜…‰  …„Ž‰,  „€
ˆ’œ…Œ, „€ ’ˆ˜ˆŽ‰.
   Ļ…€ Ž€‹€‘œ ŽŠ‹€„ˆ‘’€Ÿ, … ‘‚€‹ˆ‚€Ÿ. ¤€ Ÿ ˆ ‘€Œ ’€ŠŽ‰.   —’Ž †ˆ‹ˆ
Œ› •ŽŽ˜Ž, Ž-Ž†œˆ. ¨ Ÿ €—€‹ ‚‘’€‚€’œ Ž—œž, —’Ž Ž…‘’œ, ˆ ˆ‚›Š Š  ˆ•
Ž•Ž’…, ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ ‘ ˆŒˆ € ˆ• Ÿ‡›Š…. ¨ €—€‹ „€†…  ˆ‚›Š€’œ  Š  ˆ•  €…,
•Ž’Ÿ ˆ … Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ‚›‘ŽŠŽ € ’Ž’ ˆ• “†€‘›‰ Ž‹ŽŠ...
     ‚ŽŠ“ƒ ‚›‹ˆ ‚œžƒˆ, „€ ‡€Ÿ–  Ÿ’€‹  ‘…ƒ  ‘‹…„€Œˆ.  ¨‡…„Š€  „Ž•Ž„ˆ‹ˆ
‘‹“•ˆ Ž Š…‘’œŸ‘ŠŽ‰ ‚Ž‰…, Ž ‘’€ˆŠˆ ’€Š ˆ• ……‚ˆ€‹ˆ, —’Ž  ˆ  ‚…ˆ’œ
… •Ž’…‹Ž‘œ.
   ā€Š“’Ž‚ˆ— … ˆ˜…‹ ‡ˆŒŽ‚€’œ, Š€Š Ž…™€‹.
   ­ˆŠ’Ž … ˆ˜…‹ Š €˜ˆŒ ’…‹›Œ …—€Œ. ­ˆŠ’Ž … ˆ˜…‹  ˆ  Ž’ŽŒ,  ŠŽƒ„€
‡ˆŒ€ €—€‹€ —€•“’œ ˆ ˆ‘•Ž„ˆ’œ Ž’’……‹ŸŒˆ.
   Ŧ› “‡€‚€‹ˆ,  —’Ž  ‡€ŒŠˆ  Ž„Ž‹†€ž’  €„€’œ,  —’Ž  ‚‘…•  „‚ŽŸ  ŽęŸ‹
†…‘’ŽŠˆ‰ “†€‘, —’Ž …“„…†ˆŒ› ˆ Ž…„ŽŽ‘›, Š€Š €œ˜…, Œ“†ˆ—œˆ Ž‹Šˆ. ¤€
ˆ Š€Š ˆŒ ›‹Ž … ›’œ •€›Œˆ? ĸ…„œ ‘€Œ€ ‘Œ…’œ ›‹€ ‹“—˜… ’€ŠŽ‰ †ˆ‡ˆ.
     Ž’ŽŒ ›‹€ ŽŠŽ‚€Ÿ ˆ’‚€  €  㐅—‘ŠŽŒ  Ž‹…,  ŠŽƒ„€  €‘Šˆ…  ‚Ž‰‘Š€
€‡„€‚ˆ‹ˆ ‘‚ŽˆŒ †…‹…‡ŽŒ Œ“†ˆ—œˆ Ž‹Šˆ. Žˆ …†€‹ˆ, ˆ ‚œžƒ€  ŠŽ‘Œ€Œˆ  ‘…ƒ€
‡€‹ˆ‡›‚€‹€ ˆ• ‘‹…„›.
   ¯Ž˜…‹ ‘‹“•, —’Ž €ƒŸ›‰  ‚Žˆ’…‹œ  “ˆ’  ‚  ’Ž‰  ‘…—….  ­Ž  ’Ž  ›‹€
…€‚„€.
   ¨ Š€Š €‡ ‚ ”…‚€‹œ‘Šˆ… „ˆ, „€†… —“’œ €œ˜… Ž†ˆ„€…ŒŽƒŽ ‘ŽŠ€ - ˆ  ’Ž
›‹Ž •ŽŽ˜Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ˆ‚€‹Ž ‚‘ŸŠˆ… ‘ŽŒ…ˆŸ, - “ €‘ ‚ ‡€ŒŠ…  ‡€‹€Š€‹
Ž‚›‰ †ˆ’…‹œ, ‘› €ˆ ĢžŠˆ, īŠ“  Ēˆ‡ƒ€‰‹€.  厇Ÿ‰Š€  Ž—…œ  ˆ‘“ƒ€‹€‘œ,
ŠŽƒ„€  ˆ‹…’…‹€  ‚…‘’œ  ‘  㐅—‘ŠŽƒŽ  Ž‹Ÿ.  ¨  Ÿ  …  ‚ˆ„…‹  ‹ˆ–€  Ž‹……
€„Ž‘’ŽƒŽ, —…Œ “ ……, ŠŽƒ„€ Œ›  “‡€‹ˆ,  —’Ž  —€‘’œ  ‚Ž‰‘Š€  ‚Ž  ƒ‹€‚…  ‘
…„‚Ž„ˆ’…‹…Œ Ž’‘’“ˆ‹€, €‡ƒŽŒˆ‚ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž‹Š ˜‹Ÿ•…’‘ŠŽƒŽ ŽŽ‹—…ˆŸ,  ˆ
›™…’ Œ…†„“ €‘ŠˆŒˆ Ž’Ÿ„€Œˆ, Ž›‚€Ÿ‘œ € ‚Ž‘’ŽŠ, Š ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽŒ“ “…†“.
     …™… —……‡ Œ…‘Ÿ– ˆ˜‹€ ‚…‘’œ, —’Ž āŽŒ€€ €‡ˆ‹ˆ ˆ ‚…‡“’  ‚  –…Ÿ•  ‚
ŦŽƒˆ‹…‚.
   ¯€ˆ ĢžŠ€ €‡“„ˆ‹€ Œ…Ÿ Ž—œž. Ģˆ–Ž ‹…„Ž…,  ƒ“›  ‘ˆˆ….  ⎋œŠŽ  ˆ
‘ŒŽƒ‹€ ŽŒŽ‹‚ˆ’œ:
   - §€ ˆŒ!
   ¨ ŽŒ—€‹‘Ÿ €˜ ‚Ž‡ŽŠ Ž ’€‹ŽŒ“ Œ€’Ž‚‘ŠŽŒ“ ‘…ƒ“ Š ‘‹€‚ŽŒ“  ƒŽŽ„“.  ĸ
‚Ž‡Š… €ˆ ‘ Œ‹€„…–…Œ - •ŽŽ˜ˆ‰ ’€ŠŽ‰, Š…Šˆ‰ •‹Ž—ˆŠ! - € ‚ŽŠ“ƒ „…‘Ÿ’œ
—…‹Ž‚…Š ŠŽŽ‰ Ž•€› ‘ ”€Š…‹€Œˆ ˆ Ÿ. ¯ˆ˜‹Ž‘œ-’€Šˆ  €’Ÿ“’œ  „Ž‘…•ˆ  €
Ž‹…ˆ‚˜……‘Ÿ ’…‹Ž.
   ኀŠ€‹ˆ „…Œ ˆ Ž—œž, ‚‡ŒŽŠ˜ˆ…, ƒŽ‹Ž„›…, ‡€‹Ÿ€›…  ‹……˜Š€Œˆ  ’€‹ŽƒŽ
‘…ƒ€. ­€ „ŽŽƒ… - Ž„ˆ—€‚˜ˆ… ‘Ž€Šˆ „€ ˆ‡…„Š€ ›™“™ˆ…  €‘Šˆ…  €‡ę…‡„›,
„€ Ž Ž—€Œ - ƒ‹“•ˆ… ˆ …‡€„…†›… Ž†€› „……‚…œ.
     “ ƒŽ‘Ž†ˆ ‹ˆ–Ž Š€Š Œ€‘Š€, Š€Š Œ…‹ŽŒ ‚›…‹…Ž…,  €  …Ž‘‹“˜›…  ƒ“›
’Ž‹œŠŽ ˆ ŒŽƒ“’ ‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ:
   - ኎…‰! ኎…‰!
   ¨ Ÿ “†… … €‡›‚€‹ ’ˆ• ‹ž„…‰ Ž‹Ž“Œ›Œˆ ˆ ˜€‹œ›Œˆ. ¯ˆ‚›Š.  풎  „€†…
•ŽŽ˜Ž - ‡€ƒ€’œ ŠŽŸ, …‘‹ˆ „“˜€ ’…“…’.
   ¯Ž„ ¤€€Œˆ Ģ›ŠŽ‚‘ŠˆŒˆ ‘’€‹ˆ Ž€„€’œ‘Ÿ ‘’Ž‹› ‘ Ž‚…˜…›Œˆ  ‹ž„œŒˆ.   
Ž’ŽŒ, …™… ˆ‡„€‹ˆ, Œ› ‡€Œ…’ˆ‹ˆ ’Ž‹“ ‚„Ž‹œ „ŽŽƒˆ. ĸ…‹ˆ ‹…›•, ˆ  Š€†„›‰
ˆ‡ ’Ž‹› •Ž’…‹ “‡€’œ, …’ ‹ˆ ‘…„ˆ ˆ• ‘‚Ž…ƒŽ  —…‹Ž‚…Š€.  â…  ˜‹ˆ  ŒŽ‹—€,
‘“Ž‚›…, ‘ …ŽŠ›’›Œˆ ‹œŸ›Œˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ. ¨ ›‹Ž  ˆ•  ‘Ž‚‘…Œ  Œ€‹Ž.  ¯Ž—’ˆ
ˆŠ’Ž … ‘„€‚€‹‘Ÿ, € Ž‘‹…„žž, Ž‹œ˜“ž —€‘’œ āŽŒ€ ‚›Š“ˆ‹  ‘‚ŽˆŒ  ’…‹ŽŒ:
Ž‘’€‚ˆ‹ “‘‹Ž‚ˆ…, —’Ž ‘„€‘’‘Ÿ, …‘‹ˆ ˆ• Ž’“‘’Ÿ’.
   ¨ ‘„€‹‘Ÿ. ¯Ž‘‹… ’ŽƒŽ Šˆ“‹ˆ‘œ ‹Ž‚ˆ’œ Ž’“™…›•, „€ Š“„€ ’€Œ. Ž’ ‹ž„…‰
Œ›  ˆ  “‡€‹ˆ,  —’Ž  āŽŒ€€  Ž‚…‡‹ˆ  …™…  ‚—…€.  ĸ   €‚Ž‡Ž‰   ’…‹…ƒ…,
ˆŠŽ‚€ŽƒŽ ‡€ Ž„“ Žƒ“ Š ƒŸ„Š…. Ą“„’Ž › ‘ˆ„…‹ ŒŽ‹—€‹ˆ‚›‰ ˆ ‘Ž‚‘…Œ  …
•Œ“›‰, € ‘‚…’‹›‰ ‹ˆ–ŽŒ, ‘‹Ž‚Ž ‚‘… ‘„…‹€‹ € ‡…Œ‹… ˆ ‡€ŒŠ“‹ ‘‚Ž‰ Š“ƒ.
   Ž—…œ ˜‹Ÿ•’€ €„ ˆŒ ˆ‡„…‚€‹€‘œ. ĨƒŽ ‘€ŒŽƒŽ, „€†…  ‘ŠŽ‚€ŽƒŽ,  ’Ž“’œ
ŽŸ‹ˆ‘œ, ’€Š Žˆ …ƒŽ „‚““—›‰ Œ…— Ž‡€„ˆ ’…‹…ƒˆ € ‚……‚Š…  ˆ‚Ÿ‡€‹ˆ,  ˆ
‚Ž‹Ž—ˆ‹‘Ÿ Ž ‚‘ž „ŽŽƒ“ ‡€ ’…‹…ƒŽ‰ Ž ‘…ƒ“ ˆ ƒŸ‡ˆ. ­€Ž„  ‹€Š€‹,  ƒ‹Ÿ„Ÿ
€ ’€ŠŽ….
   苟•’€ ‹…‚€‹€ € Œ…—.
     Ž “„’Ž › ‘Š€‡€‹ ’Ž‹œŠŽ:
   - ­ˆ—…ƒŽ, ‚€˜ˆ ‹…‚Šˆ ‡…Œ‹Ÿ ‘Ž’…’.
   ¨ …™… Œ› “‡€‹ˆ, —’Ž Ģ€‚, žŽ˜€-€•€ƒ…‹, ›’€‹‘Ÿ Ž’ˆ’œ ā€Š“’Ž‚ˆ—€  ˆ
€‹ ‚Ž ‚…ŒŸ ‘•‚€’Šˆ Ž’ “„€€ —…Š€€ ‚ ‡Ž‹Ž’“ž ƒŽ‹Ž‚“.
   ¯€ˆ ĢžŠ€ Ž“ˆ‹€‘œ …ŒŽƒŽ - ˆ ’Ž‹œŠŽ.
     €Ž„ ‚€‹ˆ‹ ‡€ ‹…›Œˆ, ˆ €„ ’Ž‹Ž‰ ‘’ŽŸ‹ ’ˆ•ˆ‰, …‹… ‘‹›˜›‰ ‘’Ž.
   ㆠ‹“—˜… › Šˆ—€‹ˆ.
   ¯€ˆ ˆŠ€‡€‹€ ƒ€’œ ŠŽ…‰ …™… ›‘’…….  ¨  Œ›  ˆ‘Š€Š€‹ˆ  ‚  ƒŽŽ„  ˆ
Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ € Ģ“Ž‹Ž‚‘ŠŽŒ …„Œ…‘’œ…, ‚ ˆ•Ž„… ‘‚Ÿ’Ž‰ ␎ˆ–›.
   ¨ ‘€‡“, … Ž’„Ž•“‚, ‹€ … ……Š…‘’ˆ‚, ‚„‚Ž…Œ  ‘  €ˆ  ŽŒ—€‹ˆ‘œ  ‚
Š…Ž‘’œ: Ž€ ‚ ‚Ž‡Š…, Ÿ - ‚…•ŽŒ.
   ㄈ‚ˆ‹Ž €‘ Žˆ‹ˆ… œŸ›• ‚ …„Œ…‘’œ…,  €  Ž’ŽŒ  ˆ  ‚  ‘€ŒŽŒ  ƒŽŽ„….
ĸ›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ŽŠ€ ‚…‘’œ Ž ŽˆŒŠ… …™… … ˆ˜‹€ ˆ —’Ž ‘  ƒŽ–ŽŒ  ˆ›‹Ž
€‡…˜…ˆ…, ‚Ž…Šˆ Ŧ€ƒ„…“ƒ‘ŠŽŒ“ €‚“, ‹ˆ˜ˆ• —…’›… „Ÿ ˆ  …  ‚  ‘ŽŠ
‚€ˆ’œ ˆ‚Ž, ‚Ž„Š“ ˆ Œ…„.
   ¨ Š ’ŽŒ“  ‚…Œ…ˆ,  ŠŽƒ„€  ˆ‚…‡‹ˆ  āŽŒ€€,  œŸ  ƒŽŽ„  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  „Ž
Ž‘‹…„…ƒŽ - •Ž’œ ‚ ƒ‹€‡€ ‹ž‰. ¯…‘ˆ ˆ ŒŽ„ŽŽ‰.
   ŖŽŽ„  ‚…‘œ  €‚Ž‘‹€‚›‰,  Žƒ€’›‰  ˆ  ƒŽ„…‹ˆ‚›‰,  Š…Ž‘’›…   ‘’…›
Š€Œ…›…, Š“Ž‹€ ‡Ž‹Ž’›…, ‚€‹›, ‚›, €˜ˆ.   ‹ž„ˆ - •Ž’œ ‚ ‘€ˆ ‡€Ÿƒ€‰,
’€Šˆ… ˆ’žƒˆ. ¨ ‚‘… œŸ›…, Š€Š ‘“Šˆ› ŠŽ’›.
   ­€—€‹ˆ ˆ‘Š€’œ ‘Ž‘Ž, Š€Š Ž€‘’œ  ‚  ƒŽŽ„.  ¯Ž…•€‹ˆ  —……‡  Š€Œ…›…
Ą›•Ž‚‘Šˆ… ‚ŽŽ’€ Š ‚€‹“, € Ž’ŽŒ €Œ€Ÿ‹ˆ‘œ: ‘““‹ˆ‘œ Š ĒŽŽ‹…‚‘ŠˆŒ ‚ŽŽ’€Œ
- …‹œ‡Ÿ, Ž…•€‹ˆ Š „“ƒˆŒ  -  …‹œ‡Ÿ.  į……‡  Ŧ€‹›…  ¯…˜…•Ž„›…,  Š  …Š…
¤“Ž‚…Š… - …‹œ‡Ÿ. ĸ‹€‘’ˆ ŽŸ‹ˆ‘œ, —’Ž Œ“†ˆ—œ… ‚Ž‚…’‘Ÿ ‚ ƒŽŽ„ ˆ  “„…’
…‡Ÿ ˆ ‘Œ“’€, Ž’ŽŒ“ ˆŠŽƒŽ … ‚“‘Š€‹ˆ.
   ­€ŠŽ…– ŽˆŠ‹ˆ —……‡ Ž‹…‰›… ‚ŽŽ’€, ‚Ž‡‹… ŠŽ’Ž›•  …‚…‰‘Š€Ÿ  ˜ŠŽ‹€.
¯Ž„ ‚ŽŽ’€Œˆ ŽŽ•Ž‚›… ‘Š‹€„›, €  €„  ‚ŽŽ’€Œˆ  -  ˆŠŽ€  ĄŽ†œ…‰  Œ€’…ˆ.
¯Ž€€‘“ ŒŽƒˆ‹…‚—€ „€‡Ÿ’, —’Ž Žˆ ˆŠŽ“  Ž„€‹ˆ,  €  „…œƒˆ  Žˆ‹ˆ
‚Œ…‘’… ‘ ‚Ž‰’ŽŒ. ­…“˜ˆŒŽ ……†…’‘Ÿ ˆŠŽ€!
   ¨ ’Ž‹œŠŽ ’“’ €ˆ ‚…‹…‹€ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ ‚Ž‡ŽŠ, ‚›˜‹€ ˆ‡ …ƒŽ ˆ Ž ™ˆŠŽ‹Ž’Š“
‚ ’€‹Ž‰ ‘…†Ž‰ †ˆ†…, ‘Œ…˜€Ž‰ ‘ €‚Ž‡ŽŒ, Ž˜‹€ Š €Œ… [‚ŽŽ’€]. ī  ’Ž†…
‘Ž˜…‹ ‘ ŠŽŸ, ‘’ŽŸ‹, ‘ŒŽ’…‹.
     Ž€ Ž„Ž˜‹€ Ž‹ˆ†… ˆ ŸŒŽ ‚ ˜“…, ‚ ‚ˆ˜…‚ŽŒ ‹€’œ… ˆ‡ ƒŽ‹‹€„‘ŠŽƒŽ
‘“Š€ “•“‹€ € ŠŽ‹…ˆ, ˆ€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Š ‡…Œ‹….
   - Ŧ€’…œ Ž†œŸ, ‡€‘’“ˆ–€, ‘‚Ÿ’›… Ž—ˆ, —ˆ‘’›…. 厒œ  ’›  Ž‘’ˆ  ƒ…•ˆ
€˜ˆ. ¯Ž‰„ˆ ‘’ŽŽž ‹…ƒŠŽž, “‘‹›˜œ €˜ˆ Œ“Šˆ.
     ‘‚…•“ ƒ‹Ÿ„ˆ’ € …… ’…Œ›‰ ‚Ž‹ŽŽŠˆ‰ ‹ˆŠ, ˆ  Ž  …Œ“  ’…ˆ:  Œ…—…’‘Ÿ
…ƒ€‘ˆŒ›‰ ŽƒŽ…Š. ¨ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Œ…, “„’Ž ‘ Ž‹œž, ‘  ‘Ž‘’€„€ˆ…Œ  ƒ‹Ÿ„ˆ’
‹ˆŠ € Ž‚…†…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, € ˆ—…Œ … ŒŽ†…’  ŽŒŽ—œ.  ¨  “Š€,  ’ŽŠ€Ÿ,
“‡Š€Ÿ, ƒŽ‹“€Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ‡€Ÿ‘’œ…Œ ‘›€ ‹…ƒŠŽ „…†ˆ’: "ĸŽ‡œŒˆ’…, ‹ž„ˆ,  ŠŽ‹ˆ
‹…ƒ—… ‚€Œ “„…’.   Ÿ ˆ—…ƒŽ Ž„…‹€’œ … ŒŽƒ“. ⟆…Š Š…‘’›‰ “’œ".
     “ €ˆ “†… ƒŽ‹Ž‘ Ž„ˆ—€‹:
   - Ŧ€’…œ Ž†œŸ, ‹ž‚ˆ … „€‹€, ‘—€‘’œŸ … „€‹€ - …ƒŽ-’Ž  •Ž’œ  Ž†€‹…‰.
ဌ€ ‚ˆ„ˆ˜œ, Š…‘’ ‘ €Ž„€ ’‚Ž…ƒŽ ‘„ˆ€ž’, —’Ž ŸŒŽ € ˜…ž €’Ÿ“’œ.  §€
…ƒŽ, ‡€ ‹ž„ ’‚Ž‰ ‘’€„€ˆŸ ˆŒ…’ —…‹Ž‚…Š... ­… Ž‡‚Ž‹Ÿ‰ ˆ‡ƒ€‹Ÿ’œ‘Ÿ... ­…
Ž“‘’ˆ Žƒ…ŽƒŽ Œ“—…ˆŸ, … Ž“‘’ˆ ‘…Šˆ›. Ꮐ‘ˆ, ‘Œˆ‹“‰‘Ÿ  Œˆ‹Ž‘…„›Œ
‘…„–…Œ ‘‚ŽˆŒ.
   Ĩ‹… Ÿ …… Ž„Ÿ‹, Ž’—€Ÿ‚˜“ž‘Ÿ, ‘ …ŽŠ›’Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. Ĩ‘‹ˆ › ……  ‚  ’Ž’
Œˆƒ Ž†ŽŒ …‡€‹ˆ - … Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€ ›.  ¨  Ž˜‹ˆ  Œ›  Ž  ƒŽŽ„“  …˜ŠŽŒ,
Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘ŠŽŽ ‘ ‚Ž‡ŠŽŒ Ž…•€’œ ‘’€‹Ž …‹œ‡Ÿ: ‘’Ž‹œŠŽ €Ž„€ €ˆ‹Ž‘œ ‚
ƒ‹€‚›… “‹ˆ–›.
   ĸŽ‡‹… „……‚ŸŽ‰ Ꮐ‘Ž…Ž€†…‘ŠŽ‰ –…Š‚ˆ, €‘ˆ‘Ž‰,  ‚…’•Ž‰,  –…‹€Ÿ
’Ž‹€ Œ…™€, Ž’…‡‚……, ‘Ž‚…™€‹€‘œ, Š€Š ›’œ. Ēˆ—€‹ˆ, •‚€’€‹ˆ „“ƒ  „“ƒ€
‡€ ƒ“„Šˆ, ˆ ‘€‡“ ›‹Ž ‚ˆ„Ž: ˆ—…ƒŽ “’ŽƒŽ … Ž‹“—ˆ’‘Ÿ.
   Ģ€„‚Ž‰’€ [‡€Œ…‘’ˆ’…‹œ ‚Ž‰’€, Ž„ˆ ˆ‡ “€‚‹Ÿž™ˆ• ƒŽŽ„ŽŒ], ˆ…•€‚˜…ƒŽ
“ˆŒ€’œ ŠˆŠ ˆ …‡Ž€‡ˆ…,  ‡€Šˆ„€‹ˆ  ’€‹›Œ  ŠŽ‘ŠˆŒ  €‚Ž‡ŽŒ  ˆ  ‚„ŽƒŽŠ“
‘‚ˆ‘’…‹ˆ ‚ „‚€ €‹œ–€ ˆ “‹ž‹žŠ€‹ˆ.     €  §€ŒŠŽ‚Ž‰  “‹ˆ–…  ˆ  ’ŽƒŽ  •“†….
⟆…‹Ž… ƒŽŽ„‘ŠŽ… Ž•Œ…‹œ….
   ¤€ ’Ž‹œŠŽ ‚‘… ’ˆ …‘ŽŸ„Šˆ  …‡  ’Ž‹Š“:  ‡€  „‚€  „Ÿ  ‚‹€‘’ˆ  “‘…‹ˆ
‘’Ÿ“’œ ‚ ŦŽƒˆ‹…‚ ’€ŠŽ… ‚Ž‰‘ŠŽ, —’Ž Š€†„›‰ ’…’ˆ‰ € “‹ˆ–…  -  ‹€’ˆŠ  ˆ‹ˆ
‚ŽŽ“†…›‰ „‚ŽŸˆ.
   ㇍€‹ˆ Œ› ’Ž‹œŠŽ, —’Ž ¨ˆ€ †ˆ‚€. ሄˆ’  ‚  Ž„‡…Œ…‹œ…,  ‚  Š‹…’Š…,  €
ĸ…’…Ž‰ “‹ˆ–…, ‚Ž‡‹… ¤……‚Ÿ›• ‚ŽŽ’. ¨ „€†… € Ž“ Žƒ…“ž …… …™… …
‘’€‚ˆ‹ˆ ˆ €‚Ÿ„ ‹ˆ Ž‘’€‚Ÿ’: ‚‘…Œ Ÿ‘Ž, —’Ž Ž€ … ‚ˆŽ‚€’€.
   蓌, ƒ€‹„…†, ‘Ž„ŽŒ, Ž‘Ÿ’ € ŠŽŽŒ›‘‹€• Š€„Šˆ ‘ Ÿ‹ŽŠ€Œˆ, Œ…™€… Š‹žŠ‚“
ŒŽŽ†…“ž ˆ‡ “Š ‚“’ - € ŽŽ•Œ…‹Š“,  ’Ž‹Š€ž’‘Ÿ  €‡Ž‘—ˆŠˆ,  …Ž’…›…
„…‚Šˆ.
   ¨ ‚„“ƒ ‡€…‚…‹ˆ ‚Ž‹›Šˆ, €‘‘’“ˆ‹‘Ÿ €Ž„, ˆ - Š€Š Œ…† ‘’… -  Ž˜‹€
ƒŽŽ„‘Š€Ÿ Ž•€€, € ‡€ …ž ˜…‘’œ —…‹Ž‚…Š ‚  „ŽŽƒˆ•  ‘“Š€•,  ‘  €‹œ–€Œˆ,
“ˆ‡€›Œˆ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ˆ Š€ŒŸŒˆ.
   - Ŧ€ƒˆ‘’€’ ˆ„…’. ĸŽ‰’, - ‡€˜…’€‹ˆ ‚ ’Ž‹….
   苈 Žˆ Ž’“ˆ‚  ƒ‹€‡€.  ⎋œŠŽ  —’Ž  ‘€Œˆ  Ž’„€‹ˆ  ā€Š“’Ž‚ˆ—€  ‚  “Šˆ
‡€ŒŠŽ‚ŽŒ“ €‚Ž‘“„ˆž. ¤€ ˆ—…ƒŽ „“ƒŽƒŽ ˆ Ž„…‹€’œ  ›‹Ž  …‹œ‡Ÿ:  „‚ŽŸ…
Ž„‹…†€’ ‡€ŒŠŽ‚Ž‰ žˆ‘„ˆŠ–ˆˆ. ĸ›’ŽƒŽ‚€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ, —’Ž ‘“„ˆ‹ˆ ‚  €’“˜…  ˆ
—’Ž ‚ ‘Ž‘’€‚… ‘“„ˆ‹ˆ™€ ›’œ ‚Ž‰’“ ˆ „‚“Œ €„–€Œ [‘Ž‚…’ˆŠ€Œ]. ¨  €  ’ŽŒ
‘€‘ˆŽ.
   ­…‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰  Œ…’€‹€‘œ  €ˆ  ĢžŠ€  Ž  ƒŽŽ„“.  ĸ‘…  ……  ˆŸ‹ˆ  ˆ
Ž‹€‘Š€‹ˆ ˆ †€‹…‹ˆ ‡€ ‚„Ž‚œ… ƒŽ… ˆ ‘ˆŽ’‘’‚Ž ‘›€.  ĸ‹€‘’ˆ  …„“…„ˆ‹ˆ,
—’Ž ›’œ …‰ ƒ‹€‚›Œ ‘‚ˆ„…’…‹…Œ ˆ ˆ ‚›…‘…ˆˆ ‚›ŽŠ€ [ˆƒŽ‚Ž€]  …‰  „€
"’Ÿ†Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘" - €‚Ž ‚›‘Š€‡€’œ ‘‚Ž… Œ…ˆ…. Ž€ ’Ž‹œŠŽ  ‚‡„Ž•“‹€.  Ą›‹Ž
Ÿ‘Ž, Š“„€ ‚…„…’ „…‹Ž Š€’“Ž‚›‰ ‘“„œŸ [‘“„œŸ, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚›ˆ€ž’ ˆ‡ „‚ŽŸ
€ ‚…ŒŸ ‘Œ“’› ˆ‹ˆ Œ…†„“–€‘’‚ˆŸ].
     €  ‹…Š‘…Ÿ - Ž†œ…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€ - Š §€ŒŠŽ‚Ž‰ ‘’Ž‹œŠŽ €Ž„€ ‘…†€‹Ž‘œ -
… Ž’Ž‹Š“’œ‘Ÿ. Ĩ„‚€ “„€‹Ž‘œ €Œ ‚‡Ž€’œ‘Ÿ € Š›‹œ–Ž  ‚  „ŽŒ…  ›‚˜…ƒŽ
‚Ž‰’€ ዀ‚…‘ŠŽƒŽ. ဌ Ž “†… ‹…’ ’ˆ„–€’œ Š€Š ‚ ‡…Œ‹… Ž—ˆ‚€‹, €  ‚  „ŽŒ…
†ˆ‹ˆ …ƒŽ ‘“Œ€‘˜…„˜€Ÿ †…€-„‚ŽŸŠ€ „€ „Ž—œ-……‘’€ŽŠ.
   ᒎˆŒ ‚ ’…‘Ž’…. ᛐŽ‘’œ ’€Š€Ÿ ŽŒŽ‡ƒ‹€Ÿ.
   ¨ ‚„“ƒ ‡€˜“Œ…‹, …•Ž’Ÿ „€‹ „ŽŽƒ“ ŒŽƒˆ‹…‚‘Šˆ‰  ‹ž„.  ī  “‚ˆ„…‹  …†„…
‚‘…ƒŽ ‚‘€„ˆŠ€ ‚ —…ŽŒ, Ž‘€’ŽƒŽ,  ‘Ž  ™…Š€Œˆ,  ŠŽ’Ž›…  ‘‹Ž‚Ž  Š  ‡“€Œ
ˆ‹ˆ€‹ˆ.  ŖŽ‹Ž‚€  …  ŽŠ›’€,  -   …™…   ›,   ‘ŠŽœ   ‚…„œ:   Žˆ‹Ÿ,
Ž…‘—…‘’ˆ‚˜…ƒŽ ‘Ž‘‹Ž‚œ…, ‘“„ˆ’œ ˆ„…’‘Ÿ.
     ‡€ Ž‘€’›Œ …™… ˆ …™… ‚‘€„ˆŠˆ, ‚ €—…,  ‘ŽŽ‹Ÿ•,  “’…”ˆ…  [’ŽŠŽ…,
Ž—…œ „ŽŽƒŽ… ‘“ŠŽ]. ခ‹ˆ €‡Ž–‚…’Ž‰ €„“ƒŽ‰ ‘ˆŸž’.
   ¯Ž…•€‹ˆ ¤…‘Ž’-§…Ž‚ˆ—, §€ƒŽ‘Šˆ‰, ဏ…ƒ€, ŠŸ‡œ ¤“–Šˆ‰ -  ‘“„ˆ’œ,  ‚
€’“˜“. ¨ Ž‚…‡‹ˆ ‘ ‘ŽŽ‰ “ˆ‚…‘€‹  ŠŽŽ‹Ÿ,  ‘Žƒ‹€‘ˆ…  €  ‹žŽ…  …˜…ˆ…
„‚ŽŸ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ Žˆ‹Ÿ ā€Š“’Ž‚ˆ—€.  ¨  …  “‘…‹ˆ  Ž…•€’œ  -  ‡€‚›‹,
‡€ƒŽ‹Ž‘ˆ‹ žŽ„ˆ‚›‰, Ž…†€‹ ‡€ ˆŒˆ, ‡€Š›‚€Ÿ €‹œ–€Œˆ - ‚ ‚›‘Ž•˜…‰ ŠŽ‚ˆ
- ƒ‹€‡€.
   - ¤…ŒŽŽ‚ ‚ˆ†“, —…›… ‚‘…... ‹…’Ÿ’! ႅ’‹…œŠŽƒŽ €ƒ–€ •Ž’Ÿ’ ‡€…‡€’œ,
Šˆ˜Šˆ …ƒŽ ‡“€Œˆ ‚Ž‹Ž—ˆ’œ!..
   ­€Ž„ ˜€€•“‹‘Ÿ ‚ ‘’ŽŽ“.   ’… Ž…•€‹ˆ Š €’“˜… ˆ „‚…œ ‡€Š›‹ˆ.
   ¨ „Ž ‚…—…€ Žˆ ’€Œ …‹ˆ. ¨ ‚…‘œ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ.   Œ› Ž€ „Ÿ ‘’ŽŸ‹ˆ “
„‚……‰ ˆ € Š›‹œ–…. ¯€ˆ ĢžŠ“ ‚›‡›‚€‹ˆ ‘‚ˆ„…’…‹…Œ, Ž Ž€  ‘Š€‡€‹€,  —’Ž
āŽŒ€ Œ“†€ ‚ Žž “ˆ‹, € ˆ…‡“ˆ’Ž‚ Ž‚…‘ˆ‹ ‡€  Ž›’Š“  Ž’€‚ˆ’œ,  ‚‘…•  †…
Ž‘’€‹œ›• ŽŒˆ‹Ž‚€‹. ¨ Ž„ ŠŽ…– Ž’…Ÿ‹€ ‘Ž‡€ˆ….
   ᓄ Ž‘’€‹‘Ÿ …ž Ž—…œ …„Ž‚Ž‹….
     €Ž„ ‚‘… Ž‹œ˜… ˜“Œ…‹ “ „‚……‰ €’“˜ˆ ˆ € ‹Ž™€„Ÿ•. ī  ‘€Œ  ‘‹›˜€‹,
Š€Š Žƒ€’›‰ €…œ  ˆ‡  Œ…™€,  Ž“’›‰  ‚  ‘€”œŸŽ‚›…  ‘€Ž†Šˆ,  ‚  ‹ˆ‘œ…‰
…‡“Š€‚Š… ‚€Šˆ„Š“, Šˆ—€‹:
   - ­… „€’œ ˆŒ āŽŒ€€ € €‘’…‡€ˆ…. Ž ‚…“ €‚“ž  ‘€‘’ˆ  •Ž’…‹,  Š€Š
…„ŽŠ …ƒŽ ‘€‘€‹ Ž’ ’€’€.  ĸ‘…Œ  ˆ‡‚…‘’Ž,  —’Ž  …  Ŧˆ„Ž‚ƒ  ˆ•  ˆ‹  “
Ē“’ŽƒŽœŸ. Ž ˆ ƒ€ŒŽ’› ‚‚…• Žƒ€Œˆ „…†€‹, ŠŽ†“• ‘Œ…„ž—ˆ‰. Ē’Ž ŠŽˆ–“
’€’€‘Š“ž ŽŽŠˆ“‹? ā€Š“’€, āŽŒ€Ž‚ …„ŽŠ!..  ¯Ž’ŽŒ“  Œ›  ˆ  …‹›…,  —’Ž
’€’€ … ž•€‹ˆ!
   Ģž„ˆ ‚€‹ˆ‘œ ˆ Š „‚…ŸŒ €’“˜ˆ, Šˆ—€‹ˆ:
   - ­…€‚…„Ž… ’Ž „…‹Ž - Žˆ‹Ÿ ‘“„ˆ’œ.
   ⎃„€ ˆŒ ŽŠ€‡€‹ˆ ‚„Ž‚“ Ēˆ‡ƒ€‰‹›, †ˆ‚Ž…  Ž‚ˆ…ˆ….  ¨  Œ‹€„…–€  īŠ“€
ŽŠ€‡›‚€‹ˆ, ŽŽ‘ˆ‹ˆ ā€Š“’Ž‚ˆ—€:
   - ¤ˆ’Ÿ …‚ˆŽ… …™… ‚ —…‚… Ž‘ˆŽ’ˆ‹.  ¨Ž„!  ĸ€ƒ  ‚‘…•  …‹Ž“‘–…‚  ‘
‘“™ˆŒˆ!
     ‚ €’“˜… ’Ž†… Šˆ…‹ˆ ‘Ž›. ဏ…ƒ€ ‘ ¤“–ŠˆŒ ‘’ŽŸ‹ˆ ‡€ ‘Œ…’œ, Ž„€ŠŽ
Œ€ƒˆ‘’€’ ›‹  Ž’ˆ‚.  ¨  €  …ƒŽ  ‘’ŽŽ“  ‘Š‹Žˆ‹ˆ‘œ  ¤…‘Ž’-§…Ž‚ˆ—  ˆ
§€ƒŽ‘Šˆ‰. Ž€‘€‹ˆ‘œ, … ›‹Ž › ‘Ž‹€‡€ „‹Ÿ Œ…œ˜ˆ•. Ēˆ—€‹ˆ „Ž •ˆŽ’›,
“ƒ€‹ˆ „“ƒ „“ƒ€ ‘€Œˆ ˆ Ž  ‚‘ŸŠŽŒ“  „“ƒŽŒ“.  ¨  ŒŽ†…’,  ˆ—…ƒŽ  ›  …
…˜ˆ‹ˆ, …‘‹ˆ › … ˆ˜‹ˆ ‹ž„ˆ ˆ‡ Ģ“Ž‹Ž‚€ ˆ  ¯Ž„“‘…œŸ.  ĸ  ’Ž‹…  ‘€‡“
‡€‘Œ…„…‹Ž ˜Š“€Œˆ ˆ ŽƒŽŒ, ˆ ‘’€‹€ ’Ž‹€ Šˆ—€’œ ‘Ž‚‘…Œ Ž-„“ƒŽŒ“:
   - ぜ…’… …ƒŽ - ‘Œ“’€ “„…’! §€›‹ˆ, Š€Š ‚Ž ‚…ŒŸ ŒŽƒˆ‹…‚‘ŠŽƒŽ  “’€  ‚
Ž’Šˆ Š‹€‹ˆ, “„…’… ˆ ›—…. ᒀ•€ Ŧˆ’ŠŽ‚ˆ—€ „€ Ŗ€‚ˆ‹Šˆ ¨‚€Ž‚€  [ᒀ•Ž
Ŧˆ’ŠŽ‚ˆ— ˆ Ŗ€‚ˆ‹€ ¨‚€Ž‚ -  ‚Ž†„ˆ  ‚Ž‘‘’€ˆŸ  ‚  ƒŽŽ„…  ŦŽƒˆ‹…‚…  Ž’ˆ‚
ŠŽŽ‹Ÿ (1606-1610 ƒŽ„›)] € ‚€‘ …’“. ¯€ŒŸ’œ ŠŽ˜€—œŸ!  §€›‹ˆ,  Š€Š  „‚…ˆ
‘“„Ž‚ŽƒŽ ‡€‹€ ‚›‹ŽŒˆ‹ˆ? ­€€’ „€‚Ž … ‘‹›˜€‹ˆ? Ą“„…’ ˆ ‚€Œ ’Ž †…!
   ¨ ’Žƒ„€ §€ƒŽ‘Šˆ‰ ‘Š€‡€‹ Ž‘‹…„…… ‘‹Ž‚Ž:
   - Ģ€„Ž. ­Žˆ‹…‰ € ‹€•… … “ˆ‚€ž’. ¯“‘Š€‰ ›„‹Ž ‚…ˆ’.
   Ŧ› ‘ Š›‹œ–€, € Ž’ŽŒ ˆ‡ ŽŠ€ ‚Ž‡Š€ ‚ˆ„…‹ˆ, Š€Š „‚ˆƒ€‹€‘œ € ƒŽ“,  Ž„
Ž•€Ž‰ Š›‹€’Ž‰ ‘’€†ˆ, ’…‹…ƒ€. ¨ ‚ ’…‹…ƒ… ’Ž’, Š’Ž ˆŠ€‡€‹ Œ…  „…†€’œ
‡€ŒŽŠ. á ‘…„ˆŽ‰ € ‚ˆ‘Š€•, ‹…„›‰, Ž ‘ŽŠŽ‰›‰.
   Ģˆ˜œ € Š€’ŠŽ… ŒƒŽ‚…ˆ… Ž ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ… ‘‚Ž… Ž’…Ÿ‹. ĨƒŽ Ž„‚…‡‹ˆ “†…
Š ‘€ŒˆŒ „‚…ŸŒ €’“˜ˆ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ ’…‹…ƒ“.   ’“’ ˆ‡ ŽŠ€ „ŽŒ€  ዀ‚…‘ŠŽƒŽ
…‘Ž‚€’€Ÿ †…€ ‚Ž‰’€ ‡€‚Žˆ‹€ ˆ ‘’€‹€ …Œ“ €‹œ–€Œˆ Žƒ€ ŽŠ€‡›‚€’œ:
   -  ’ˆ•ˆ‘’! ¤‚ŽŸ Žˆ‹, ‡€Œ“—ˆ‹. ᓄˆ’…  …ƒŽ,  ‹ž„ˆ  „Ž›…,  „€  …
Œˆ‚Ž‹œ’…. Ĩ‘‹ˆ ’€ „…‚Š€ …ƒŽ …™… €‡ “‚ˆ„ˆ’ - ŠŽ…– €‘’‚“  €  ‡…Œ‹…,  €
‘‹€‚›‰ ƒŽŽ„ ‚ ‘Œ“’€• ˆ‡Ž‰„…’.
   ī ‚ˆ„…‹: ŒŽƒˆ… ‘Œ“’ˆ‹ˆ‘œ Ž’ …‡“Œ›• ‘‹Ž‚. ¤€†… ‘€Œ ¤“–Šˆ‰,  ‘’ŽŸ‚˜ˆ‰
€ ‚›‘ŽŠŽŒ Š›‹œ–… ‘ ƒ€ŒŽ’Ž‰ ‚ “Š…, Ž“‘’ˆ‹ ƒ‹€‡€.
     āŽŒ€ ›‘’Ž ‚‡Ÿ‹ ‘…Ÿ ‚ “Šˆ ˆ „€†… ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‘Ž…Ž‰ “‹›ŠŽ‰, ‘Ž
‘‚…’‹›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ  ‘‹“˜€‹  ˆƒŽ‚Ž.  Ŧ›  ‘’ŽŸ‹ˆ  „€‹…ŠŽ  ˆ  …„‚€-…„‚€,  Ž
Ž’„…‹œ›Œ ‘‹Ž‚€Œ, “‹Ž‚ˆ‹ˆ ‘Œ›‘‹:
   - ¨Œ“™…‘’‚€  ‹ˆ˜ˆ’œ...  Ž’“ˆ’œ  “Šˆ,  „€›  Ž„‘’“ŽƒŽ  [ŠŽ‚€ŽƒŽ,
‡‹ŽŠŽ‡…ŽƒŽ] Œ…—€ … Ž„ˆŒ€‹ˆ... ™ˆ’ …‘—…‘’œž Ž„‚…ƒ“’œ ˆ  Ž’Ž‚‘ž„“,
ŠŽŒ… ŖŽŽ„…‹œ‘ŠŽƒŽ ˆ‚ˆ‹…Ÿ ˆ ‘’€’“’€, ‘€ŒŽ… ˆŒŸ ‚›’€‚ˆ’œ ‚Ž  “‘’€˜…ˆ…
‚‘…Œ „“ƒˆŒ ˆ›Œ.
   ¨ …™… ŽŸ‹ˆ: €ˆ–ˆŸ [ˆ‡ƒ€ˆ…] ‡€ ƒ€ˆ–› Ŧ‘’ˆ‘‹€‚‘ŠŽƒŽ ‚Ž…‚Ž„‘’‚€  -
‚…—€Ÿ ‘‘›‹Š€ ‚ Œ€‹“ž ‚…‘œ.
   ㄀ˆ‹€ ‹…’œ Ž ‹Ž˜€„ˆ›Œ ‘ˆ€Œ. ¨ ˆ˜‹Ž‘œ āŽŒ€“ Ž…•€’œ ‚…‘œ “’œ
Ž’ “‡ˆ‹ˆ™€ „Ž ‡€ŒŠ€, „Ž €‘›Ž‰  ƒŽ›,  ŒˆŒŽ  •€Œ€  ᎐ŽŠ€  Œ“—…ˆŠŽ‚  Š
Ꮐ‘‘ŠŽ‰ –…Š‚ˆ.
   ¯Ž ‚‘…Œ“ ƒŽŽ„“, „€› ‚ˆ„…‹ˆ, Š€Š Š€€…’‘Ÿ ‹ˆ•Ž„…‰‘’‚Ž.
   ¯ˆ‚…‡‹ˆ € ‹Ž™€„œ “†… ‚…—…ŽŒ, ‘Œ…Š€’œ‘Ÿ  €—€‹Ž.  ‌  Ž‹Ž†ˆ‹ˆ  €
Ž‘ˆ‹Šˆ, ˆ‚Ÿ‡€‹ˆ ˆ, €Š›‚ ‘€‚€ŽŒ, Ž…‘‹ˆ ‚ •€Œ - †ˆ‚ŽƒŽ Ž’…‚€’œ.
   ­€ ‚‘ž †ˆ‡œ Ÿ ’Ž ‡€ŽŒž. Ģˆ‹Ž‚…ž’ ‘…ƒ€, ˆ‡ ŽŠŽ €  ‘…ƒ  -  ’…‹›…
†…‹’›… ŽƒŽœŠˆ. ¨ …‘Ž…ˆ… - Ž• Š€ŠŽ… ‘’€˜Ž… …‘Ž…ˆ…!
   „ˆ‚›‰ € €…’ˆ ‡€›ƒ€‹:
   - §€ ‚Ž„Š“ Žƒ€ Ž„€‹ˆ! ĸŽ‡œŒ“’ ‚€‘ ‡€ ’Ž —…’ ဓ‹  ˆ  —…’  ĒŽ‹„“!
ĸ€’€ ‚€˜ˆ Ž‚€‹Ÿ’‘Ÿ, ŒŽƒˆ‹› Œ›˜€ŠŽ‚‘Šˆ… ‚…‘œ ­ˆŠŽ‹€…‚‘Šˆ‰  ‘“‘Š  ‡€‰Œ“’.
ĒŽ‘’ŸŒˆ Ž ‡€‚€‹ˆ’‘Ÿ. Ą›’œ ‚ŽŽœž ‘›’›Œ! ĒŽ‘’œ ›„‹Ÿ—œž €‰„…’… ‚ ‡…Œ‹… -
ˆ Ž’ ’Ž‰ Ž‰„…’ ŒŽ ˆ €„…†.
   ­€Ž„ ‡€‚›‹ ’€Š ‘’€˜Ž, —’Ž ‘‹›˜€’œ ’Ž ›‹Ž …‚›Ž‘ˆŒŽ.
     āŽŒ€€ “†… ‚›‚…‹ˆ - Ž ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ›‹  ‹…„……  ’“€,  •Ž’Ÿ  ˜…‹
’‚…„Ž, - ‚‡‚…‹ˆ € ŽŒŽ‘’, € ŠŽ’ŽŽŒ ‘’ŽŸ‹ Œˆ‘’, € Ž-Ž‘’ŽŒ“ €‹€—, ‚
Š€‘Ž‰ „‹ˆŽ‰ “€•….   Žˆ ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ, €‹›‰  ˆ  …‹›‰:  €  āŽŒ€…  ›‹
‘€‚€.
   ¨ ‘’€‹ˆ €„€’œ € ’Ž‹“ ’Ÿ†…‹›… ‘‹Ž‚€:
   - Ŧ…— …ƒŽ ‘‹ŽŒ€‰, Š€’... ĸŽ’ ‹…Œ…• Ž’ ˆ‚ …ƒŽ - Ž’„€‰ …ƒŽ „“ƒŽŒ“, Š€’.
   ¨ Ž„ ŠŽ…– ‚‡Ÿ‹ €‹€— ™ˆ’ ˆ Ž’‘…Š ’ŽŽŽŒ …ƒŽ Ž‘’›‰ ŠŽ…–, €  ‚…•……
Ž‹… ‡€Œ€‡€‹ „…ƒ’…Œ ˆ ‘€†…‰.
   Ļ…› „‚ŽŸ‘Šˆ… ’€Š ‡€ƒŽ‹Ž‘ˆ‹ˆ ˆ  ’ŽŒ  -  ‡€’›Š€‰  “˜ˆ:  …’“  Š€‡ˆ
‘’€˜…… ’Ž‰ „‹Ÿ „‚ŽŸˆ€.
     ā€Š“’Ž‚ˆ—  Žƒ‹Ÿ„…‹  €  ˆ•  „‹ˆ›Œˆ  …ŽŸ’›Œˆ  ƒ‹€‡€Œˆ  ˆ  ‹ˆ˜œ
“‘Œ…•“‹‘Ÿ:
   - ­ˆ—…ƒŽ, ‡€’Ž ™ˆ’ ’……œ € ‚€˜ˆ … Ž•Ž†, € —ˆ‘’…œŠˆ….
   ¨ ‘€Œ ‘…‹, ŽŸ‹ ‹€•“ Žƒ€Œˆ, —’Ž € ŠŽ‹…ˆ … ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ.
   Ģˆ–Ž Š€’€, ŽŽ„€’Ž… „Ž ‘€Œ›• ƒ‹€‡, Ž’…Œ…‹Ž. ¨ “Šˆ „Ž†€’.
   -   ’› ‘Œ…‹……, - ƒŽ‚Žˆ’ …Œ“ āŽŒ€, ˆ ƒŽ‹Ž‘ ’€ŠŽ‰ Ž‘’Ž‰.
   ¯€‹€— Ž„Ÿ‹ ’ŽŽ.
   - ¯ŽƒŽ„ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’ āŽŒ€, - „€‰ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ € €‹œ–› Žƒ‹Ÿ„…’œ.
   ᎃ“‹ ˆ• …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡. ¨ ‚„“ƒ ˜ˆŽŠŽ ……Š…‘’ˆ‹ €Ž„. ĒˆŠ“‹:
   - ㄀ˆ’œ ‡€ ’…Ÿ …™…  €‡  …  ŒŽƒ“,  ’€Š  ˆŒˆ  •Ž’œ  Ž‘‹…„……  ŒŽ…
‹€ƒŽ‘‹Ž‚…ˆ….
   ¯Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‹€—, ‘’Ž.   āŽŒ€ Ž‹Ž†ˆ‹ “†… “Šˆ € ‹€•“:
   - ā“ˆ.
   §€…‘‹€‘œ ‘…Šˆ€. ¨ Œ› “‘‹›˜€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ƒ‹“•Ž‰ “„€.
   Ļ-†€Š!
   §€„Ž†€‹ ‚…’•ˆ‰ ŽŒŽ‘’.
     āŽŒ€ Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ‘’Žˆ’ ˆ “Šˆ ‚‚…•  ’Ÿ…’.  ¯€‚€Ÿ  “Š€  ‚›˜…  Šˆ‘’ˆ
Ž’‘…—…€, ‹…‚€Ÿ - €ˆ‘ŠŽ‘œ, Ž‘’€‹ˆ‘œ € “‡ŠŽŒ Ž…‡Š… Œˆ‡ˆ…– ˆ …‡›ŒŸ›‰
€‹…–. ⎠‹ˆ Ž†€‹…‹ €‹€—, ’Ž ‹ˆ … €‘‘—ˆ’€‹.
   ¨ ’“’ ‹…Š€œ ˆ‡ …‚…‰‘ŠŽƒŽ Š€ƒ€‹€ ‡€‘“…’ˆ‹‘Ÿ -  ’Ž‹œŠŽ  †…‹’€Ÿ  Ž‚Ÿ‡Š€
Œ…‹œŠ€…’. ¯ŽŒ€‡€‹ —…Œ-’Ž Ž“Šˆ, ˆ ŠŽ‚œ ‘‚ˆ‘’€’œ ……‘’€‹€. į“’œ Š€€…’.
     āŽŒ€ ›‹ ’€Š ‘ˆ‹…, —’Ž „€†… ‘Ž‡€ˆŸ … Ž’…Ÿ‹ ˆ Ž‘’€‹‘Ÿ ‘’ŽŸ’œ €
Žƒ€•.
     ˆ ŽŠŽ—ˆ‹Ž‘œ ‚‘… ’Ž. ­… Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ “‘’€˜…ˆŸ.
   ⅏…œ “†Ž ›‹Ž  ’Ž‹œŠŽ  ‘“„œ“  "„…‚Šˆ"  …˜ˆ’œ.  ¨  ˆ“Ž—ˆ‹ˆ  ’Ž
…˜…ˆ… Š ’ŽŒ“ „ž, ŠŽƒ„€ €„‹…†€‹Ž ‚…‡’ˆ āŽŒ€€ ‚ ˆ‡ƒ€ˆ….
   ­€Š€“… €ˆ ĢžŠ€ „Žˆ‹€‘œ ‚‘’…—ˆ ‘  ¨ˆŽ‰.  ᎏŽ‚Ž†„€‹  ……  ˆ  Ÿ.
Ꮣ‘’ˆ‹ˆ‘œ Œ› ‚ Ž„‡…Œ…‹œ… “ „……‚Ÿ›• ‚ŽŽ’, ˆ ŽŸ’œ  Ÿ  ‘Š‚Ž‡œ  …˜…’Š“
“‚ˆ„…‹ Ž‹…œˆ ƒ‹€‡€ „€ ˆ‡‹ŽŒ€›… Ž‚ˆ.
   ĢžŠ€ €‘‘Š€‡€‹€ …‰ ŽŽ ‚‘…Œ.   ’€ “‘Œ…•“‹€‘œ:
   - ¨‡-‡€ Œ…Ÿ...   Ÿ —……‡ •“„˜…… Ž˜‹€ ›, ’Ž‹œŠŽ  ›  Ž  ŒŽž  ‹žŽ‚œ
“‚ˆ„…‹.
   Ž• Š€Šˆ… ’Ž ›‹ˆ ƒ‹€‡€! ᅐ›…, ‹“—ˆ‘’›…, ‘ˆŸž™ˆ…!
   㠏€ˆ ĢžŠˆ „€†… ŸŽ‘’œ € ‹ˆ–… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ.
   - §€ƒ“ˆ‹€ Žˆ‹Ÿ ‘‚ŽˆŒ ŠŽ‹„Ž‚‘’‚ŽŒ. ĸ ‘‘›‹Š… ’……œ “„…’.  Ž’„€‰  …ƒŽ
„“ƒˆŒ. ፈŒˆ —€›.
   - ­…’, €ˆ, ’ˆ• —€ … ‘ˆŒ…˜œ.   …‘‹ˆ „€†… ŒŽƒ‹€ › - … ‘Ÿ‹€ . Ž
- ‘Ž‹–… ŒŽ…. ā€‡‚… —’Ž ‘ ‘…„–…Œ ’Ž‹œŠŽ ’Ž’ ‘‚…’ “ Œ…Ÿ Ž’Ÿ’œ ŒŽ†Ž.
   ĢžŠ€ ‚‘’€‹€, Ž˜‹€ Š „‚…ˆ.
   -   … Ž’„€˜œ?
   - ­…’, €ˆ. §€ƒ“ˆ‹€ ’› €Œ †ˆ‡œ,  €  †€‹œ  Œ…  ’…Ÿ.  ā€„ˆ  ……Š€
‘‚Ž…ƒŽ - … ’€‚ˆ, … …‘‹…„“‰ „Ž ŠŽ–€ āŽŒ€€.   Œ…Ÿ •Ž’œ ˆ  “…‰.  ĸ‘…
€‚Ž Ÿ ’…Ÿ †€‹…ž, ‚…„œ Ÿ ‘ˆ‹œ…….
   ­€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ Œ› ‘Ž‚€ Ž…•€‹ˆ Š §€ŒŠŽ‚Ž‰ ‹Ž™€„ˆ. ā…˜€‹€‘œ  ‘“„œ€
¨ˆ›, € ‘“„œ“ •Ž‹ŽŠˆ …‡ …… ƒŽ‘Ž†ˆ …˜€’œ … Ž‹Ž†…Ž.
   ¨ ’Ž‹œŠŽ Œ› “‘…‹ˆ Ž…•€’œ ‘Š‚Ž‡œ ’Ž‹›  €Ž„€,  Ž„Ÿ‹‘Ÿ  €  “‹ˆ–€•
‹€—:
   - ¤…‚ŽœŠ€, …„€Ÿ!
   - ­… ›’œ ‚€Œ ‚Œ…‘’…!
   - ­… “‚ˆ„Ÿ’ …ƒŽ ’‚Žˆ ƒ‹€‡ŽœŠˆ.
   Ž’ ᎐ŽŠ€ Ŧ“—…ˆŠŽ‚ …•€‹€ Ž‘’€Ÿ ’…‹…ƒ€, ˆ ‚ …… ’Ž‹œŠŽ —“’ŽŠ  ‘Ž‹ŽŒŠˆ
Ž„Ž˜…Ž.   € ’…‹…ƒ… ‘ŠŽ‚€€Ÿ ¨ˆ€  ‚  …‹ŽŒ  ‹€’œ…  ˆ  Š€‡€’Š…  ˆ‡
Š€€‡…ˆ - …‹ŽƒŽ ‘“Š€. ĸ›Ÿ„ˆ‹ˆ. ĸ—…€ †… ‚ “ˆ™… ›‹€.
   Ĩ„…’, ƒ‹Ÿ„ˆ’ € ‹ž„…‰  ‘ˆŸž™ˆŒˆ  ƒ‹€‡€Œˆ,  ‚…‹ˆŠŽ‚€’›‰  Ž’  “‹›€…’‘Ÿ.
ā€„€, „€‚Ž ‚…„œ … ‚ˆ„…‹€ ˆŠŽƒŽ.  €Ÿ …™… „…‚—ŽŠ€, ’Ž…œŠ€Ÿ  -  „‚“ŒŸ
€‹œ–€Œˆ ‘‹ŽŒ€’œ ŒŽ†Ž.
     ‹€— Š€’ˆ’‘Ÿ ‚Ž‹€Œˆ:
   - ī‘ŽœŠ€ ’› €˜€, ‡€‘’“ˆ–€. ¯Ž‘’ˆ ’…… ƒŽ‘Ž„œ.   ˆ ’› €‘ Ž‘’ˆ.
   ¨ Ž€ Š‹€Ÿ…’‘Ÿ ˆ €„Ž‘’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ - ‚‘… €‚Ž ŠŽ–“ Š€ŠŽŒ“-’Ž ›’œ  -
ƒŽ‚Žˆ’:
   - ¯Ž‘’ˆ, ‹ž„ €‚Ž‘‹€‚›‰, Ž‘’ˆ.
   Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ ’…‹…ƒ“ ‚Ž‡‹… “‡ŠŽƒŽ ‚›‘ŽŠŽƒŽ „ŽŒ€ -  ‡€ŒŠŽ‚ŽƒŽ  ‘“„€.  ¨ˆ“
‘Ÿ‹ˆ ‘ ’…‹…ƒˆ, Ž‚…‹ˆ ……•Ž„€Œˆ ‚‚…•.
   ĸ ‡€‹… „‹ˆ›‰ ‘’Ž‹, Š…‘‹€ …‡ ‘ˆŽŠ, ‘Œ…„ˆ’  —…ˆ‹€Œˆ  ˆ‡  ŠŽ†€›•
—…ˆ‹œˆ–. ¨ ˆ‡ ŽŠŽ ’€Š Œ€‹Ž ‘‚…’€, —’Ž  ‡€††…›  ’ˆ  ‘‚…—ˆ.  Ž’  Ž„Ž‰
‘’“‰Š€ ŠŽŽ’ˆ ’Ÿ…’‘Ÿ € ˆ‡Šˆ‰ ‘‚Ž„—€’›‰ Ž’Ž‹ŽŠ.
   ĄŽ‹œ˜… ˆ—…ƒŽ. ā€‡‚… —’Ž ’Ÿ†…‹€Ÿ „‚…œ ‚ ‘’…… ‘€‚€. ĸ  ›’Ž—“ž.  §€
‘’Ž‹ŽŒ ¤“–Šˆ‰, ¤…‘Ž’-§…Ž‚ˆ— „€ „‚€ ˆ‘–€. ¨ …™… ‘Ž‚…’ˆŠ ˆ‡ Œ€ƒˆ‘’€’€.
   ŖŽ‘Ž†€ ‘…‹€ ˆ ‘ˆ„ˆ’ ‹…„€Ÿ, …Ž„‚ˆ†€Ÿ, Š€Š ˆ„Ž‹. ¨ ‚…Šˆ ‘ŽŒŠ“’›.  
€ ‚›‘ŽŠŽ‰ ˆ—…‘Š… Œ…•Ž‚€Ÿ ˜€Ž—Š€ ‘ ‡€ŒŽ‘ŠˆŒˆ …œŸŒˆ.
   ā€‡ˆ€’…‹œ‘’‚Ž ›‹Ž ŠŽŽ’ŠŽ…. ¨‘ˆ‘€‹ˆ Ž‚ˆŽ‘’ˆ, ŠŽˆ• … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,
ŠŽŒ… ‚‹…—…ˆŸ Š Œ“†ˆ–ŠŽŒ“ –€ž. ­ˆŠ€Šˆ• Ž‘Ž‚€ˆ‰ „‹Ÿ Ž„Ž‡…ˆŸ, ˆŠ€Šˆ•
‘Ž‚…™€ˆ‰ ‘ ŒŸ’…†ˆŠ€Œˆ. ¨ ˆŠ€Šˆ•  Ž‘Ž‚€ˆ‰  …„Ž‹€ƒ€’œ  ‡‹Ž€Œ……ˆ…,
€‡‚… —’Ž Ž›’€…’‘Ÿ “‚ˆ„…’œ‘Ÿ ‘ āŽŒ€ŽŒ.
   į’Ž „…‹€’œ?
   ã ¤“–ŠŽƒŽ …™… ‹Ž’…… ‘“•€Ÿ ŠŽ†€ ™…Š Š ‡“€Œ ˆ‹ˆ‹€.
   - ­€ „›“ Ž‚…‘ˆ’œ - … ‡€ —’Ž. Ŧ“—ˆ’œ ‡Ÿ ˆ Š —…Œ“.  ­Ž  ˆ  Ž’“‘’ˆ’œ
Ž€‘Ž... ĸ ‡€ŒŠŽ‚Ž… Ž„‡…Œ…‹œ…, € ‚…—Ž… ‡€’Ž—…ˆ…. ¨‹ˆ  ‹“—˜…  -  Žƒ…Œ
Š€‡ˆ’œ. ¯ˆ‚ŽŽ†ˆ‹€ ›‚˜…ƒŽ Žˆ‹Ÿ.
   - ¯Ž—…Œ“? - ‘€˜ˆ‚€…’ ¤…‘Ž’-§…Ž‚ˆ—.
   - ⓒ … ŽŽ˜‹Ž‘œ …‡ ŠŽ‹„Ž‚‘’‚€, - †…‹—Ž ƒŽ‚Žˆ’ ¤“–Šˆ‰. - ­…  ’€Š“ž
‹žŽ‚œ ‚‘…‚›˜ˆ‰ ‚ Ē€… Ŗ€‹ˆ‹…‰‘ŠŽ‰ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚‹Ÿ‹.
     ¤…‘Ž’ “‹›€…’‘Ÿ:
   - ĢžŽ‚œ...   —’Ž ’› ‚ …‰ ŽˆŒ€…˜œ? Ž€  €‡€Ÿ,  ‹žŽ‚œ.  ĄŽƒŽŒ  ‹ˆ,
—…’ŽŒ ‹ˆ „€€, € ‚‘… €‚Ž ‹“—˜… …… ˆ—…ƒŽ …’. - ¨ Ž€™€…’‘Ÿ Š €„–“: -
  ’‚ŽŸ Œ›‘‹œ Š€Š€Ÿ?
   - Ž’“‘’ˆ’œ, - ‚‡„Ž•“‹ ’Ž’, -  Ž’„€’œ  ’ŽŒ“  ˆŽ„“.  ­€  āŽŒ€…  Ž„“
ā€Š“’Ž‚ˆ—…‰ …„…‹. ­…•ŽŽ˜Ž.
   - ī‘Ž, - ƒŽ‚Žˆ’ ¤…‘Ž’.
   ¨ ’“’ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ŠŸ‡œ ¤“–Šˆ‰ - ‡€Œ…’€‹€‘œ ’…œ Ž Ž’Ž‹Š“.
   - Ž’“‘’ˆ’œ? Ž’„€’œ?   Ēˆ‡ƒ€‰‹€-Œ“—…ˆŠ ‚ —…Œ ……„ ‘Œ…’œž  Š‹Ÿ‹‘Ÿ?   
Ž„…†ˆŒ€Ÿ „€‚…—€  —’Ž  ŽŽ—ˆ‹€?  厗…˜œ  ‘Œ“’›  ‚…—Ž‰,  •Ž—…˜œ  …„…‹€
€‘’‚“? Ē€‡ˆ’œ ‚…„œŒ“!
   ¨ˆ€ ‘’Žˆ’ ……„ ˆŒ, ƒ‹Ÿ„ˆ’ ‹“—…‡€›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ:
   - ­… ‹žˆ‹ ’›, ‚ˆ„Ž, ŠŸ‡œ. ႅ—Ž‰ Žƒ€ŽŠ “ ’…Ÿ ‚Œ…‘’Ž ‘…„–€. Ē€ŠŽ…
†… ‡„…‘œ ‚Ž‹˜…‘’‚Ž? - ¨ ¤…‘Ž’“: - ­… —€Ž‚€‹€ Ÿ. Ĩ‘‹ˆ  ˆ  —€Ž‚€‹€,  ’€Š
ƒ‹€‡€Œˆ, ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ‘‹Ž‚ŽŒ.
   ¯€ˆ ĢžŠ€ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € …… ˆ Ž“‘’ˆ‹€ ƒ‹€‡€.     ¤…‘Ž’-§…Ž‚ˆ—  „Ž‹ƒŽ
ƒ‹Ÿ„ˆ’ € Ž„‘“„ˆŒ“ž. Ģˆ–Ž “ …ƒŽ ‡„ŽŽ‚Ž…, …‘Š‹€„Ž….   ƒ‹€‡€ “Œ›…, Š€Š
“ ‘Ž€Šˆ.
   - ­“ ‘Š€†ˆ, €, —…Œ Ÿ …ƒŽ ŽŠŽ‹„Ž‚€‹€? Ē…‘’ ‚…„œ € Œ….
   ⎒ “‹›€…’‘Ÿ ƒ“‘’Ž:
   - ĸˆ†“, —…Œ ’› …ƒŽ ŽŠŽ‹„Ž‚€‹€. ĸˆ†“, „Ž—Š€.
   ¨ ƒ‹€‡€ ˆŠ›‹. ī Ž—’ˆ ‡€‹, Ž —…Œ Ž „“Œ€…’. §€‹, Š€Š Ž ‚  ĸ€˜€‚…
†ˆ‹, ŠŽƒ„€ ›‹ ŒŽ‹Ž„, ‚ ŠŽƒŽ Ž ƒ‹“Ž‘’ˆ ‚‹žˆ‹‘Ÿ. ¨ —…Œ ’Ž ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ.
   ­Ž Ž …„Ž‹ƒŽ „“Œ€‹. §€ŒŽƒ€‹ ‚„“ƒ  …‘ˆ–€Œˆ  ˆ  †…‘’ŠŽ  ’€Š  ƒŽ‚Žˆ’
¤“–ŠŽŒ“:
   - ĢžŽ‚œ … ‘€˜ˆ‚€…’, ŠŽƒ„€ ˆ•Ž„ˆ’. ŦŽ†…’ ˆ  ဒˆ  [ˆ‡˜……  ‹…‘Ž…
Ž†…‘’‚Ž, Ž‹“—…‹Ž‚…Š-Ž‹“ŠŽ‡…‹] ‚‹žˆ’œ‘Ÿ ‚ Ŗ…“ [Ŗ…€ - ‚…•Ž‚€Ÿ ŽƒˆŸ
“ ƒ…ŠŽ‚, ‘““ƒ€ §…‚‘€ (“ ˆŒ‹Ÿ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚…Ž €, ‘““ƒ€  ’…€);
ŽƒˆŸ €Š€ ˆ ‘““†…‘ŠŽ‰ ‹ž‚ˆ, ŽŠŽ‚ˆ’…‹œˆ–€ ˆ ŽŒŽ™ˆ–€ ……Œ…›• ˆ
Ž„ˆ‹œˆ–]. ¤€ ˆ Ž€ …ƒŽ ŒŽ†…’ Ž†…‹€’œ. ŦŽ‹ˆ‰ … ŽŸ‘œ.
   - ⅁… ‹“—˜… ‡€’œ, - Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ ƒŽ‚Žˆ’ ’Ž’.
   ­Ž ¤…‘Ž’ “†… Ž„Ÿ‹ ‚…Šˆ.
   - ₎… ‘‹Ž‚Ž Š€ŠŽ…, €ˆ ĢžŠ€?
   - ĸ Ēˆ‘’…ˆ ā€Š“’Ž‚ˆ—€ …‹œ‡Ÿ ‘Ž‘‹€’œ?
   ¤…‘Ž’ ˆ™“ˆ‹ ƒ‹€‡€. Ŗ‹Ÿ“‹ ˆ‘Ž„‹ŽœŸ € ƒŽ‘Ž†“. ¨ ‘‹Ž‚Ž Ž’…‡€‹:
   - ­…’.
   ĢžŠ€ Ž„Ÿ‹€ ƒŽ‹Ž‚“, ‚ˆŒ€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹€ € ¨ˆ“. ¨ ‚›„Ž•“‹€:
   - Ž’„€‰’… ’Žƒ„€ …Œ“... į’Ž “†...
   -   ‘‹Ž‚€ ŽŽ—ˆ–›? - ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ ¤“–Šˆ‰.
   - ĸ‘… €‚Ž Ž’„€‰’….
   ¤“–Šˆ‰ ”Ž‹ˆ€’ € Ž‹ ‘Œ€•“‹. ¯Ž’ŽŒ ‚‘’€‹. ŖŽ‹Ž‚€ Ž„ ‘€Œ›Œ Ž’Ž‹ŠŽŒ.
   - į’Ž †…, Ž’„€‰’…, ŠŽ‹ˆ  ‚‘…  €  Ž„ŽƒŽ.  ­Ž  ‚Ž’  ‚€Œ  ˆ  ŒŽ‰  ƒŽ‹Ž‘:
—€Ž„…‰‘’‚“ ‚ ŦŽƒˆ‹…‚… … ›‚€’œ, …„…‹€ €‘’‚“  €˜…Œ“  -  …  ›’œ.  ¨
Ž’ŽŒ“ “‘Š€‰ Š€’ …†„… Ž‘‹…ˆ’ …….
   -  •, ¤“–Šˆ‰, ¤“–Šˆ‰, - ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ¤…‘Ž’-§…Ž‚ˆ—.
   ¨ Žƒ‹Ÿ„…‹ € ¨ˆ“:
   - ĸˆ„ˆ˜œ, „…‚ŽœŠ€, ‚Ž —’Ž “…‹ˆ‘œ.   ’› Š€Š Œ›‘‹ˆ˜œ?
   †‚‘Ÿ ’€Š ˆ Ž„€‹€‘œ Š …Œ“:
   - ¯€… Œˆ‹Ž‘’ˆ‚›‰, €› ‘ ˆŒ.
   - ¯Ž„“Œ€‰, - ’ˆ•Ž ƒŽ‚Žˆ’ ’Ž’, - ŒŽ†…Œ Ž‘’Ž Ž’“‘’ˆ’œ.  ¨„ˆ  ‚  ‘‚…’.
Ŧ“†ˆŠŽ‚-’Ž ŒŽƒŽ.
     “ …… ‚„“ƒ  ƒ‹€‡€  ‘’€‹ˆ  ‘‚…’‹……  …†…ƒŽ.   ˆ…  ŒŸƒŠˆ…,  ‘…›…,
…‘Š€‡€›… ƒ‹€‡€.
   - ¯“‘’œ ‘‹…€Ÿ. ­…’ ‘‚…’€ …‡ …ƒŽ.
   - ­“, ‘ŒŽ’ˆ, - Ž’‚…“‹‘Ÿ ¤…‘Ž’. - Ą“„œ Ž-’‚Ž…Œ“... ¨„ˆ.
   ¯€‹€— ‚ „‚…Ÿ• ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ. ¨ Ž€ Ž˜‹€ Š …Œ“,  Ž˜‹€,  ’ŽŽŸ‘œ,  ‹…ƒŠŽ‰
Ž‘’“œž. Ą“„’Ž ‹›‹€ Ž ‚Ž‡„“•“. ¨ ‚‘… “›‘’Ÿ‹€, “›‘’Ÿ‹€ ˜€ƒ.
     € ŽŽƒ… Ž…“‹€‘œ, Ž‘ŒŽ’…‹€ € €‘:
   - Ꮐ‘ˆŽ ‚‘…Œ. ⅏…œ-’Ž Ÿ “†… ‘ ˆŒ. á ˆŒ.
    • ƒ‹€‡€, ƒ‹€‡€! ᅐ›…, “˜ˆ‘’›… Ž’ …‘ˆ–. á ƒŽ‹“›Œˆ ˆ‘ŠŽŠ€Œˆ.
   ¨ Ÿ Ž—…Œ“-’Ž ‘’€“ž …Œ…–Š“ž  …‘ž  ‚‘ŽŒˆ‹.  Ž’‚›Š  ‘Ž‚‘…Œ,  €  ’“’
‚‘ŽŒˆ‹:

     †ˆ‡œ ‘Š€‡€‹€:
   "Ŧˆ ’Ž’ - ŒŽ‰.
   ¨‡ €•€ ‚›€‘’…’ –‚…’ ‚…‘Ž‰.
   ĸ‡Ž‰„…’ ŠŽ‹Ž‘œŸŒˆ ……ƒŽ‰".
     †ˆ‡œ ‘Š€‡€‹€:
   "Ŧˆ ’Ž’ - ŒŽ‰".

     Ž’ŽŒ ’Ÿ†…‹Ž “•“‹€ ‡€ …ž „‚…œ. ¨ ‡€…‚…‹Ž ’€Œ, ‡€ „‚…œž, ‹€ŒŸ.
   ī … ŒŽƒ ’ŽƒŽ ‚›…‘’ˆ. ĸ›˜…‹ € Š›’Ž… Š›‹œ–Ž ˆ ‚‘’€‹ ‡€ ŠŽ‹ŽŽ‰.   
€Ž„ “†… Ž’Š“„€-’Ž „Ž‡€‹‘Ÿ. ᒎ Š€’ˆ‹‘Ÿ €„ ‚‘…Œˆ, Š’Ž ›‹ ‚Ž  „‚Ž…  ˆ
‚ŽŠ“ƒ.
   ¨ ‚‘… ‘ŒŽ’…‹ˆ € ‚›‘ŽŠŽ… Š›‹œ–Ž, € „‚…ˆ ‘“„€.
   ¨ …™… Ž„ˆ ƒ‹€‡€ ‘ŒŽ’…‹ˆ - „‹ˆ›…, ‘‚…’‹›…, …ŽŸ’›….
   㠑€ŒŽƒŽ Š›‹œ–€, ŽŠ“†…€Ÿ ‘’€†…‰, ‘’ŽŸ‹€ ’…‹…ƒ€, “‘’‹€€Ÿ ‘Ž‹ŽŒŽ‰.
ŽƒŽŒ€Ÿ ’…‹…ƒ€, Ž•Ž†€Ÿ € ƒŽ, ‡€Ÿ†…€Ÿ ˜…‘’œž Š‹Ÿ—€Œˆ.
   ­€  „…  ŠŽŽ€  ›‹  “Š…‹…  ‘’Ž‹,  €  ‚Ž‡‹…  …ƒŽ  ‘’ŽŸ‹  —…‹Ž‚…Š,
ˆŠŽ‚€›‰ ‡€ ŽŸ‘ Š ‘’Ž‹“  „‹ˆŽ‰  –…œž.  Ŗˆ‚€  ‚Ž‹Ž‘,  Š“’Ž‰  ‹Ž,
†…‘’Šˆ‰ ˆ ƒŽ…‘’›‰ Ž’. ¤€†… € āŽŒ€€ … ‘ŒŽ’…‹€ ’……œ ’Ž‹€.
   ī ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ Š›‹œ–€ ˆ ‘’€‹  “  ‚ŽŽ’.  á  ‡€‘…†…›•  ‘’…•  Š€€‹Ž,
‚ˆ‘…‹ˆ ‘Ž‘“‹œŠˆ, ˜“˜€‹ Ž„ Žƒ€Œˆ ‘…ƒ, €‡ę…‡†…›‰,  ‡…ˆ‘’›‰,  †…‹’›‰
Ž’ €‚Ž‡€. ¨ €  ‚‘…  ’Ž  ‘  …€  ‹ˆ‹‘Ÿ  ’€ŠŽ‰  ‘…›‰  ˆ  ’€ŠŽ‰  ‚‘…  †…
Ž-‚…‘……Œ“ ŸŠˆ‰ ‘‚…’, —’Ž Ž‹…‹ˆ ƒ‹€‡€.
   §€‘…†…›… ŠŽ‚‹ˆ, ‡€‘…†…›…, Ž„’€Ÿ‚˜ˆ… ‘ žƒ€ Š“Ž‹€, ‘…€Ÿ „€Š€,
Ž’‹ˆ‚€ž™€Ÿ ‡…‹…›Œ.
   ¨ €„ ‚‘…Œ ’€Š€Ÿ ’ˆ˜ˆ€, —’Ž  ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ  †“’ŠŽ.  ĸ„“ƒ  ‘ŒŽ‹Š‹ˆ  ‚‘….
­ˆŠ’Ž „€†… ‘ Žƒˆ € Žƒ“ … ……‘’“€‹. Ļ„€‹ˆ.
   ¨  ‚Ž’  ‡€‘Šˆ…‹ˆ  „‚…ˆ.  Ŧ…„‹…Ž-Œ…„‹…Ž  Ž’Š›‹ˆ‘œ.  ¨  ‚  „‚…Ÿ•
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ¤…‘Ž’-§…Ž‚ˆ—.   ‡€  ˆŒ  -  ¨ˆ€.  Ž„Ž‰  “ŠŽ‰  „…†ˆ’‘Ÿ  ‡€
¤…‘Ž’Ž‚“ “Š“, € „“ƒ€Ÿ ‚  ‚Ž‡„“•…  Ž’Ÿ“’€.  §€  ˆŒˆ  Š€’  ‚›‚€‹ˆ‹‘Ÿ.
ᒎˆ’.
   ¯€‹€— Ž†€‹…‹ ……. ⎋œŠŽ ‡…ˆŸ ‹ˆ˜ˆ‹, € ƒ‹€‡ …  ‚›‚€‹.  ¨„…’  Ž€  ˆ
‘‹Ž‚Ž ‘ˆ’ € •Ž„“: ƒ‹€‡€ ‡€Š›’›, “˜ˆ‘’›… …‘ˆ–› Ž“™…›.
   ¨ ¤…‘Ž’ - …‚›‰ …… Ž‚Ž„›œ.
   Žˆ ‘Ž‚‘…Œ ›‹Ž Ž„Ž˜‹ˆ Š ‘’“…œŠ€Œ, ŠŽƒ„€ €‹€— ‚„“ƒ  ‘„…‹€‹  ‘‹…„ŽŒ
…‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚ ˆ ‚‘’€‹ € ŠŽ‹…ˆ.
   - ¯Ž‘’ˆ Œ…Ÿ, Ž‘’ˆ, - ˜…‚…‹ˆ’ ’Ž‹‘’›Œˆ ƒ“€Œˆ.
   ¨ Ž€ ŽŽ‘ˆ‹€, —’Ž› ‘’€‹ Ž  …‰  Ž„  “Š“.  ¨  Ž‹Ž†ˆ‹€  ‹€„Žœ  €
†…‘’Š“ž, Š€Š ˜…‘’œ, ƒˆ‚“.
   - ­…Ž Ž‘’ˆ’ ’…Ÿ, …Ž. ⛠€‘ ‘Ž‚€ ‘‚…‹.
   ĸ›˜…‹  ˆ‡  „‚……‰  €  €‹ž‘’€„“  ¤“–Šˆ‰  ŠŸ‡œ.  ᒎˆ’,  ‘ŒŽ’ˆ’  €
Žˆ‘•Ž„Ÿ™……, “‘Œ…•€…’‘Ÿ. ⎋€, “‚ˆ„…‚ ’“ “‘Œ…˜Š“, Ž™…’ˆˆ‹€‘œ.  ˆ… “†
Œ› ‹ž„ˆ: ‹“—˜… ƒŽ‹Ž‚“ ‘…Šˆ, —…Œ ‹žœ ‘ “‘Œ…˜…—ŠŽ‰. Ą“„œ €‹€—ŽŒ, ’Ž‹œŠŽ ‚
„“˜… ˆ‡“‚…‘’‚€ … „…†ˆ.
     ’… „‚Ž… ‚‘… …™… ‘“‘Š€‹ˆ‘œ ˆ ‘“‘Š€‹ˆ‘œ ‘ Š›‹œ–€.
    •, „Ž‹Žƒ,  „Ž‹Žƒ  ›‹  ’Ž’  “’œ!  ­…  ŠŽŽ—…  ‚‘…‰  †ˆ‡ˆ,  —’Ž  …™…
Ž‘’€‚€‹€‘œ.
   ¨ ‚ ‘ˆ“ ’…Œ, —’Ž ‘“‘Š€‹ˆ‘œ, ¤“–Šˆ‰ ŠˆŠ“‹:
   - Ą…ˆ ……, āŽŒ€. ĸ…„ˆ Ž „ŽŽƒ€Œ …€‚„›, Ž ŠŽ’Ž›Œ Ž˜…‹ ‘€Œ. āŽ†€‰
„…’…‰, €Ž‹Ž‚ˆ“ •Ž‹ŽŽ‚, €Ž‹Ž‚ˆ“ ˆ‡ƒŽ…‚.
     āŽŒ€ ‚ Ž’‚…’ “‹›“‹‘Ÿ. ¨ ’Ž ›‹€ ’€Š€Ÿ “‹›Š€, —’Ž ¤“–Šˆ‰  ŽŸ‹:
… ŽŽ‡Žˆ‹, … “ˆ‡ˆ‹ Ž ‘ŠŽ‚€ŽƒŽ, € Ž‘…‹ˆ‹ ‚ …Œ ’‚…„Ž‘’œ. ¨  Ž  …
‚›„…†€‹, “˜…‹, ƒŽ•“‹ „‚…ŸŒˆ.
   ᒓ…œŠ€. ᒓ…œŠ€. Ĩ™… ‘’“…œŠˆ.
   Ꮣ‘Š€ž’‘Ÿ …‹›…, Œ…•ŽŒ Ž’ŽŽ—…›…  Š€’ˆŠˆ  [Ž‹“‘€Ž†Šˆ,  ‘˜ˆ’›…  ˆ‡
–…‹œŽƒŽ Š“‘Š€ ŠŽ†ˆ].
   ㄀ˆ‹ ƒ„…-’Ž …‚›‰ „€‹…Šˆ‰ ŠŽ‹ŽŠŽ‹. ㏀‹ ‚  ’ˆ˜ˆ“,  “„’Ž  Š€Œ…œ  ‚
‚Ž„“, ‡‚Ž. ¨ ‘€‡“ ‡€Š“†ˆ‹Ž‘œ, ‡€Š€Š€‹Ž  ‚ŽŽœ…,  ‘‹Ž‚Ž  •‹ŽœŸ  ‘€†ˆ
‚‡‹…’€‹ˆ ˆ Ž‘…„€‹ˆ € ‘’…•ˆ. Ž€ ŒŽƒ‹€ ’Ž‹œŠŽ ‘‹›˜€’œ ˆ•  ŠˆŠ.  ­Ž  ‡€’Ž
Ž€ —“‚‘’‚Ž‚€‹€: ““ƒˆ‰ ˆ ’Ÿ†…‹›‰, ŒŽŠ›‰ ‚…’… ‘‹Ž‚Ž ‹€„Žœž  ’Ž‹Š€‹  ‚
‹ˆ–Ž. ¨ Ž€ ˜‹€ €‚‘’…—“ ’ŽŒ“ ‚…’“.
   ¤…‘Ž’ Ž„‚…‹ …… Š ’…‹…ƒ….
   - Ą…ˆ. ­… ’…… ›, ‚€ƒ“ Ž„€ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ, ’€Š“ž „…‚Š“.
   - Ģ€„Ž, - ‘Š€‡€‹ āŽŒ€, - ‚…ŒŸ €‘ ‘ ’ŽŽ‰ €‘‘“„ˆ’. ¨  ŒŽƒŽ  ƒ…•Ž‚
’…… Ž‘’ˆ’‘Ÿ, §…Ž‚ˆ—, ‡€ ’Ž, —’Ž ’› ‚…‹ ……. ¤€‰ ’…… Žƒ €  ’ŽŒ  ‘‚…’…
†…‹€Ž‰ ‚‘’…—ˆ, ŠŽ‹ˆ € ’ŽŒ … Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ.
   -   ‡€ ’Ž ’…… ‘€‘ˆŽ, - ‘Š€‡€‹ ¤…‘Ž’ ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹.
   ፎ‚€ “€‹ —…›‰ “„€ ŠŽ‹ŽŠŽ‹€.   “ āŽŒ€€ ‚Ž‹Ž‘› ‘’ŽŸ‹ˆ „›ŽŒ,  ˆ  Ž
’Ÿ“‹‘Ÿ Š …‰, € ‹ˆ–Ž  ‹€Š€‹Ž  …‡  ‘‹…‡  ’€ŠŽ‰  ‘ŠŽœž,  ’€ŠŽ‰  ‹€‘ŠŽ‰,
ŠŽ’Ž“ž ˆ Ž’›‘Š€’œ ’Ÿ†…‹Ž € ‡…Œ‹….
   ĒŽ‹ŽŠŽ‹ “„€ˆ‹. ¨ Ž€ Ž’Ÿ“‹€ Š —…‹Ž‚…Š“ €  ’…‹…ƒ…  “Šˆ,  ‘‹Ž‚Ž  Š
…‚ˆ„ˆŒŽŒ“ ‘Ž‹…—ŽŒ“ ‹“—“:
   - āŽŒ€!..
   įœŸ-’Ž “Š€ Ž„•‚€’ˆ‹€ ……, ŽŒŽƒ‹€ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ.  ¨  ’€Œ,  €‚…•“,  ……  ‘
’……’Ž‰ †€„Ž‘’œž, …†Ž ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‘•‚€’ˆ‹ˆ …ƒŽ Ž“Šˆ,  ˆ’Ÿ“‹ˆ  Š
ƒ“„ˆ.
   Ž ‘’ŽŸ‹ Žˆ€Ÿ‘œ ‘ˆŽ‰ Ž ‘’Ž‹, ‘’ŽŸ‹ ‘ ……ŠŽ˜…›Œˆ Ž‚ŸŒˆ.  ᒎŸ‹
ˆ€‚ Ž‹œ˜ˆŒ ’ŽŒ Š …… ‚Ž‹Ž‘€Œ. ¨ ‚ ŽƒŽŒ›•  ƒ‹€‡€•  ›‹Ž  ’€ŠŽ…,  —…ƒŽ
‹“—˜… … ‚ˆ„…’œ € ’Ž‰ ŽƒŽŒ ŽŠ‹Ÿ’Ž‰, †…‘’ŽŠŽ‰, ƒ…˜Ž‰ ˆ ‘‚Ÿ’Ž‰ ‡…Œ‹….
     Ž€ ˆ€‹€ ……‹œŽ-‡Ž‹Ž’ˆ‘’Ž‰, ‚‡‹Ž•Œ€—…Ž‰ ƒŽ‹Ž‚ŠŽ‰ Š …ƒŽ  ƒ“„ˆ,
’€Œ, ƒ„… ˆ‹Ž‘œ ‘…„–….
   Ą‹…„Ž… ‹ˆ–Ž,  “˜ˆ‘’›…  …‘ˆ–›  Ž“™…›.  ¨  “‹›Š€  -  ‘‹Ž‚Ž  ‚ˆ„ˆ’
‘—€‘’‹ˆ‚›‰ ‘Ž.
   ¨ ‹ˆ–Ž ‚Žˆ’…‹Ÿ ‹€Š€‹Ž …‡ ‘‹…‡.
   ī “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ, Š€Š€Ÿ Ž€ ›‹€ ’Ž…œŠ€Ÿ...
   ¨ ‚‘… ‹ž„ˆ ŒŽ‹—€‹ˆ.
   ...⎍…œŠ€Ÿ, ’Ž…œŠ€Ÿ.
   ¨ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰ Š€ŠŽ‰-’Ž ˜‹Ÿ•’ˆ—, ŽŠ›’›‰ ˜€Œ€Œˆ, —…‹Ž‚…Š ˆ‡ ’…•, Š’Ž
‘Œ……’‘Ÿ € Ž•ŽŽ€•, ƒ“Ž ‘Š€‡€‹:
   - Ē“„€ …Œ“ ……. ¯Ž„ ’Ž‰ ‘‚Ž‹Ž—œž ŠŽˆ €„€ž’. ဌ ‚ˆ„…‹.
   ī ŒŽ‹—€‹ ‚‘… Ž‘‹…„ˆ… „ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‡€‹: €‘ŠŽ‰ Ÿ Ž’  -  ˆ  €—“
Šˆ—€’œ, ˆ ’Ž’ ŠˆŠ ˆŠŽƒ„€  …  ŠŽ—ˆ’‘Ÿ...  ­Ž  Ž‹œ˜…  Ÿ  “†…  …  ŒŽƒ
ŒŽ‹—€’œ.
   ī Ž…“‹‘Ÿ Š …Œ“ ˆ Ž˜ˆ…‹ ƒŽ‹ŽŒ:
   - む†€‰ –…ˆ, ‘‚Ž‹Ž—œ. §€ŒŽ‹—ˆ, ˆ€—…...
   - ¨€—…? - €•€‹œŽ ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - ¨€—… ‹Ž•Ž “„…’. ⛠—’Ž, … ‚ˆ„ˆ˜œ, —’Ž Ÿ„ŽŒ ’Ž†… „‚ŽŸˆ? ī ’……
‡€’Š“ ƒ‹Ž’Š“.
   Ž ‡€ŒŽ‹—€‹. ¨ ’Ž ›‹Ž •ŽŽ˜Ž. ¨€—… ŽŠŽ—ˆ‹Ž‘œ › “ˆ‰‘’‚ŽŒ.
   Ŧ…„‹…›‰ “„€ ŠŽ‹ŽŠŽ‹€ ‡€ƒ‹“˜ˆ‹ •‹ž€œ… ˆ—€.
   Ē‹Ÿ—ˆ, Ž„€’“†ˆ‚˜ˆ‘œ, ‘„…‹€‹ˆ …‚›… ˜€ƒˆ. ¯Ž‹›‹ €„ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ‘’Ž‹ ‘
„‚“ŒŸ ‹ž„œŒˆ. ā€Š“’Ž‚ˆ— Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“, ˆ  ‚„“ƒ  ‚  …ƒŽ  ƒ‹€‡€•  ‚‘›•“‹€
Š€Š€Ÿ-’Ž ’Ÿ†…‹€Ÿ ˆ‘Š€.
   ī ŽŸ‹: ’Ž ›‹€ ˆ‘Š€ ƒ…‚€. ­€ ŠŽƒŽ? Ž ‚…„œ  …  ƒ…‚€‹‘Ÿ  „€†…  €
€‹€—€.
   ī Ž‘ŒŽ’…‹ ’“„€, Š“„€ ƒ‹Ÿ„…‹ Ž. ­€„ ƒ€‹………‰, ‚ ŽŠ… € “ƒ‹“ ‡€ŒŠ€, Ÿ
“‚ˆ„…‹ ˆ‡ŒŸ’Ž…, ‘’€˜Ž… ‹ˆ–Ž —…‹Ž‚…Š€, “–…ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ  €‹œ–€Œˆ  ‚  “‡Ž“ž
…˜…’Š“ ŽŠ€. ĸ “‡Šˆ• ƒ‹€‡€• …ƒŽ „€†… „“€Š ‡€Œ…’ˆ‹ ›  “Œ,  ˆ‘Š“  Ž†œž,
†ˆ‚Ž‘’œ. ­Ž Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹  ‚  ˆ•  …™…  —’Ž-’Ž.  풎  ›‹€  ‡€‚ˆ‘’œ,  ‘’€˜€Ÿ
—…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ ‡€‚ˆ‘’œ Š ’ŽŒ“, Š’Ž …•€‹ € Ž‡ŽŽ‰, Ž•Ž†…‰ € ƒŽ ’…‹…ƒ….
   풎 ›‹ ဏ…ƒ€.
   ¨ ‚„“ƒ Ž ‚‘…Œ“ ‡€ŒŠŽ‚ŽŒ“ „‚Ž“, Ž ‚‘…Œ ……•Ž„€Œ  €‘Š€’ˆ‹‘Ÿ  „ˆŠˆ‰,
‘’€˜›‰ Ž ‘ˆ‹… ƒŽ‹Ž‘, ŠŽ’ŽŽƒŽ “ƒ€‹ˆ‘œ ‚ ˆ’‚€• ‚€ƒˆ.
   - Ģ…‚! Ģ…‚! - …‚…‹ ƒŽ‹Ž‘.
   ¨ “ ’ŽƒŽ, Š’Ž …‚…‹, ƒˆ‚€ ‚Ž‹Ž‘, €‡‚…‚€…Œ€Ÿ ‚…’ŽŒ, €„€‹€ € ‹Ž.   
€ €‘’…‡€Ž‰ ƒŽ‹Ž‰ ƒ“„ˆ ‹…†€‹€ …Š€‘€Ÿ ‘‹…€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€.
   - Ģ…‚, ’› ‘’€‹ ‹ˆ‘ˆ–…‰! Ĩ‘‹ˆ “„…˜œ ‚Ž‹ŠŽŒ - “Œ…˜œ Š€Š ‘Ž€Š€.
   Ŧ…’“‹Ž‘œ ‹ˆ–Ž ‚ ŽŠ…. ĨŒ“ Ž‘’€‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ Œ…’€’œ‘Ÿ ˆ ‡€‚ˆ„Ž‚€’œ.
   §€’€€•’…‹€ ’…‹…ƒ€. ŦŽ‹—€ Ž‚€‹ˆ‹€ Ž Ž… …… ‘’ŽŽ› ’Ž‹€.
   ¨  €  …ŽŠ›’›…  ƒŽ‹Ž‚›  €„€‹ˆ  …‘’…ˆŒŽ  …„Šˆ…  “„€›  ŠŽ‹ŽŠŽ‹€.
ā€‘•‹Ÿ€›… ŠŽ‹…‘€ Ž ‘€Œ›… Ž‘ˆ ‚Ÿ‡‹ˆ ‚ €“•˜…Œ ‚Ž„Ž‰ Œ€’Ž‚‘ŠŽŒ ‘…ƒ“.
   „ˆ‚›‰, ‘’ŽŸ‚˜ˆ‰ Ž—’ˆ € „ŽŽƒ…, Ž’Ÿ“‹ “Šˆ ˆ „Ž†€™ˆŒˆ  €‹œ–€Œˆ
ƒ‹€„ˆ‹, ‹€‘Š€‹ ‚Ž‡„“•, ’Žƒ€‹ …ƒŽ, Š€Š ‘‹…Ž‰.
   - ᛍŽŠ... ᛍŽŠ...
   ᒐ€˜Ž… ‹ˆ–Ž  ˆ  ‘‹…€Ÿ  ƒŽ‹Ž‚€  ‹›‹ˆ  €„  ’Ž‹Ž‰,  ‚‘…  “„€‹ŸŸ‘œ  ˆ
“„€‹ŸŸ‘œ.
   Ą…‡“Œ›…, …ŽŸ’ŽƒŽ –‚…’€ ƒ‹€‡€ ‡€„…†€‹ˆ‘œ € ŒŽ…Œ ‹ˆ–….
   ፎ‚€ “€‹ “„€ ŠŽ‹ŽŠŽ‹€.
   ¨ “„€‹Ÿ‹€‘œ, “„€‹Ÿ‹€‘œ ’…‹…ƒ€. ¨ ‚…’… ˆƒ€‹ ƒˆ‚Ž‰ ‚Ž‹Ž‘, ‹€‘Š€‹  ‹ˆ–Ž
—…‹Ž‚…Š€ ˆ ‘‹…›… ƒ‹€‡€ ’Ž‰, —’Ž ˆ€‹€ Š …Œ“.
   ī ‹€Š€‹. ī … ‘’›†“‘œ ˆ‡€’œ‘Ÿ ‚ ’ŽŒ ˆ … ‘’›†“‘œ ‘‚Žˆ• ‘‹…‡.
   - ĄŽ†…, ‘Œˆ‹“‰‘Ÿ €„ ‡…Œ‹…ž, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž†„€…’ ’€Šˆ• „…’…‰.

   1961

Last-modified: Mon, 17 Sep 2001 17:42:58 GMT
ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ: