€ ˜€‹Ÿ•, ‘€ ŒŽž, Ž … ’Ž‹œŠi e‡Ÿe –Ÿ… ‡€ ƒ“„‡i, -- €‘i…e … ’€ŠiŒ ƒŽ‹€‘€Œ, ˜’Ž ŒŽƒiŸ ‡„›ƒ€“‹i‘Ÿ. -- ï ‡€‹ž ’€Š, ˜’Ž ŒŽ‰ ƒŽ‘–œ Ž‰„‡… €„‘ž‹œ †›‚› i ‡„€Ž‚›. -- ¯€Œ›‹Ÿ…˜‘Ÿ, -- €Œ€‹œ ‘€ŠŽ‰€ ‘Š€‡€e ¢€Ž€. -- å’Ž …˜› €€‡ie, ’Ž‰ …˜› i e —€‡….   €‘‹Ÿ e†Ž ‘€‚€ “„‡… i ‡ ’€Žž, •Ž–œ i ‡€i ŒŸ…. --  ‹…‘œ, -- €Œ€‹œ ‹€ƒ€e ¤“€’ŽeŠ. -- ­… €i ƒ€œ› Œ€…‰ •€–…. -- ¨ “„‡… i––€ ‘€ ŒŽž, -- –‚…„€ ‘Š€‡€e ¢€Ž€. -- ­“ i „Ž€, -- …—€Š€€ ‡ƒ€„‡ie‘Ÿ ƒ€‘€„€. -- ­i—Žƒ€, € ¡…‹€–Ši. ¡“„‡œ–… Œ“†›Œi. £’› ‘‚i’“• ‡€€‡ ’€Ši 'Ÿ›, ˜’Ž … ‡ŒŽ†€ ’›Œ€–œ “‹ƒ€Š€. ï, €„€‰ ˜’Ž, ‘’€“ Ž“— ‡ ‚€Œi, ƒ’€ “„‡… ‘€Œ€… …Ÿ‘…—€… €„ Š“‹œ Œ…‘–€ € e‘iŒ Œ…‘–› „“‹i. -- è’Ž ‚›, €… à›ƒŽ... -- Ÿ €Š‹€e „€‹Žœ ŸŒ“ € —‹Ÿ—Ž. -- ­… ’€. ï … €ž‘Ÿ. ¡“„‡œ–… Œ“†›Œi i ‚›. ¢€Ž€ e’€Žie € ŒŸ… ‘‚€… —Ž›Ÿ Œ…’‚›Ÿ ‚Ž—›: -- ï Ÿ˜— … ‘ŠŽ—›e. á’€‹Ÿ––€ “„‡…Œ … e ‘€„‡…, i€—€‰ ƒ’› ”€–’ “–Ÿ—. I … ‡€e’€, i€—€‰ … €„'…„‡… €„‘ž‹œ. á’€‹Ÿ––€ “„‡…Œ ’“’, ‡€€‡, “ “‘’›Œ €ŠŽi ‹Ÿ iŒ˜€iŠ€. I ŠŽ†€Œ“ € ’› Š“‹i. ã –…Œ›. ¤“€’ŽeŠ ‡€ie €’‘’“ž—› †‘’, €‹… e Œ€ž „“˜“ e†Ž ‡€Š€‹€‘Ÿ •€‹Ž„€Ÿ ‚€'Ÿ–Š€Ÿ Ÿ€‘–œ. ¬… ›‹Ž e‘… €„Ž, Ÿ …€‚i„‡…e ƒ’€ƒ€ —€‹€‚…Š€, ‡€›e ïŽe‘Š“ž, €–“, ‘Ÿ…. -- ï €„€€„ŠŽe‚€ž‘Ÿ ‚€˜€Œ“ †€„€ž, -- ‡'…„‹i‚€ ‘Š€‡€e Ÿ. --   ‚› ‘Š€›‘’€…–… –…Œ“, Š€ “–Ÿ—› €„ ŒŸ…? §˜’›, ŸŠ •Ž—€–…. -- I‹œ‚ŸŸ! -- €—“e Ÿ …€›‚i‘’› ƒŽ‹€‘ ¤“€’ŽeŠ€. ï ƒ‹Ÿ“e € ŸƒŽ i e€‡ie‘Ÿ. ­€ ‘’€Žƒ€ ˜Š€„€ ›‹Ž ƒ‹Ÿ„‡…–œ. â‚€ ŸƒŽ …€Š›‚ie‘Ÿ, “ ‚Ž—Š€• ›‹€ Ÿ‹ž„‘Š€Ÿ ’“ƒ€ i ‘Ž€Œ, ’€Ši ‘Ž€Œ, ’€Ši ‘Ž€Œ, •Ž–œ ‹“‘i... ¨ ‹…„‡œ-‹…„‡œ … ‹€Š€e, i € Š€–› Ž‘€ ‚i‘…‹€ …‰Š€Ÿ €„€‡Ž€Ÿ ŠŽ‹Ÿ. ¨ €‚€’ “ ‚Ž—› Œ… … ‡i“e, €‚Ÿ“e‘Ÿ i Œ€•“e “ŠŽž. IŒ˜€iŠ ›‹Ÿƒ€e „€ „ŽŒ€, ‚Ÿ‹i‡€… €ŒŸ˜Š€… ‡ ‘i‚›Œ ŒŽ•€Œ “ €‡€• ‘–…€Š. ¯€‚“–i…, ŸŠ €‘Š“—€›Ÿ ‘“‚Ži €‹€’€, ‚i‘…‹€ ‡ ‘€‹€ŒŸ€‰ ‘’€•i i •i’€‹€‘Ÿ €„ ŠŽŠ€e. ¤‚€ ˜‹Ÿ•–i–› …‘‹i ‘‚…—Ši i €‚Ž„‡i‹i €‘ “ €ŠŽ‰ ‹Ÿ iŒ˜€iŠ€, ‡“‘iŒ “‘’›, ‡ ˜€‰ “„€‰ €’›ŠŽeŠ€‰ i …‡ €ŠŽ. â“’ €•‹€ Œ›˜€Œi i ›„Ž’€‰ ‡€“‘–…Ÿ. ª€‹i ‘Š€‡€–œ ‘“Œ‹…€, Ÿ €Ÿe‘Ÿ, i ‚…‹œŒi €Ÿe‘Ÿ. ¯€—“––i Œ€… ›‹i €„Ž›Œi „€ €—“––Ÿe ›Š€ € Ž‰i €Ž —€‹€‚…Š€, ŸŠi ‘Ÿ„‡i–œ “ „€’›‘’€. I Š…‘Š€, i ›„Š€, €‹… e–ŸŠ€–œ …‹œƒ€. "­“ ˜’Ž “„‡…, ŸŠ … ‚Ž‘œ ‡€€‡ ‚Ž‡œŒ… i ‘’‹œ… i ’€i–œ Œ… e †›‚Ž’?  •, ƒ’€ †€•‹i‚€! ã–Ÿ—› Š“„›". ¬… —€Œ“‘œ–i €‘€‹i‚€ †€•‹i‚€‰ ‡„€‚€‹€‘Ÿ €€ e †›‚Ž’.   Ÿ Ÿ˜— ’Ž‹œŠi ˜’Ž €„'…e. ï ‹…„‡œ … ‡€Œ›—€e €„ ’“ƒi i €ƒi„›.  ‹… ‘‚Ž…—€‘Ž‚€ ‘•€ŒŸ“e‘Ÿ i €ƒ‹Ÿ„‡…e € ¢€Ž“. ¨ ‘’€Ÿe ‡ ‘…Š“„€’€Œi ‹Ÿ Ž–i‹…ƒ‹€‰ ‘–Ÿ›, ‡€Š‹€e˜› ‹…‚“ž “Š“ e Ši˜œ —Ž€ƒ€ ”€Š€, € e €‚€‰, €“˜—€€‰ “i‡, ’›Œ€e „“‹œ› “‹ƒ€Š. ¤‚€ „“ƒiŸ ŸŒ“ ‡€Š‹€‹i e Ši˜i.  †Že’›, ‘“•i i …‰Ši ƒ‹i‚› ’‚€ ›e ‘€ŠŽ‰›. ­… ‚…„€ž, –i ŒŽƒ Ÿ ‘Š€‡€–œ ’Ž… ‘€Œ€… € ‘‚Ž‰ ’‚€. ¤‚€ Œ€… ‘…Š“„€’› (€„‡i ‡ i• ›e ¤“€’ŽeŠ) „€‹i i Œ… “‹ƒ€Š, „‚€ „“ƒiŸ “‹ƒ€Ši €Š‹€‹i e Ši˜i -- Ÿ i—Žƒ€ … ‡€e‚€†€e, Ÿ ƒ‹Ÿ„‡…e € ’‚€ —€‹€‚…Š€, ŸŠŽƒ€ Ÿ €‚i… ‡€i–œ, Ž i€—€‰ … ‡€'… ŒŸ…. ï ƒ‹Ÿ„‡…e € ŸƒŽ ‡ …‰Š€‰ €ƒ€‘–ž, ŸŠ ›––€Œ †€„€ž—› ‡€‡“Œ…–œ, ‡€ ˜’Ž … ‡€'… ŒŸ…, ‡€ ˜’Ž … ŒŸ… …€‚i„‡i–œ. "§€ ˜’Ž Ÿ ŸƒŽ ‡€'ž? -- €„“Œ€e Ÿ, ŸŠ ›––€Œ ’Ž‹œŠi Ÿ ‘’€Ÿe ’“’ ‡ “‹ƒ€Š€Œ “ “–. -- ­…, ŸƒŽ …‹œƒ€ ‡€i‚€–œ. I €‚€’ … e ’›Œ, … e ’›Œ ‘€‚€, € ‚Ž‘œ ƒ’€ ’ŽŠ€Ÿ, ’€Š€Ÿ ‘‹€€Ÿ —€‹€‚…—€Ÿ ˜›Ÿ, ŸŠ“ž ’€Š ‹…ƒŠ€ …€‚€–œ". ï … •€–…e €Œi€–œ ’€Š‘€Œ€, Ÿ ‚›€˜›e ‚›Š“—‚€––€, „€i––€ ’€ƒŽ, Š€ ¢€Ž€ ‘’‹ie ’› €‡›, i ’›Œ ‘ŠŽ—›–œ „“‹œ. á…Š“„€’› ‚›‰˜‹i i €Ši“‹i €‘ „‚“• “ €ŠŽi. ¯€‘‹Ÿ „‡‚…› ‡€—›i‹i‘Ÿ. ¬› €›“‹i‘Ÿ e Že€‰ –…Œ›. å“’Š€ €ƒ“—€e ƒŽ‹€‘ €„€ƒŽ ‡ ‘…Š“„€’€e ¢€Ž›: -- ¯€—›€‰–…. ï ‡€ie ‹…‚€‰ €ƒŽž „‚€ "ŠŽŠi" eŽŠ i €‘‹Ÿ €‘–ŸŽ†€ €‘’€‚ie Ÿ… € €…‰˜€… Œ…‘–€. ¤‡ie€, €‹… e‘Ÿ‹ŸŠ€… •‚€‹Ÿ‚€… ‡iŠ‹€, Ÿ „‡…‰i—€e ŸŠ €e’€Œ€’, €‹… ’€Š €‡“Œ€ i •“’Š€, ŸŠ iŠŽ‹i … ‡„Ž‹…e › ‡€i–œ ƒ’€ €„ Š€’Ž‹…Œ ŒŽ‡ƒ“. ­… ‘‹›•€Œ, € •“’—‰ ‘Š“€‰ Ÿ €„—“‚€e ›‘“’€‘–œ ¢€Ž› e €ŠŽi, ’€Œ, ‹Ÿ „“ƒŽ‰ ‘–Ÿ›. ¬› Œ€e—€‹i. §€€‡ ‘€‚€ ‡€‹…†€‹€ ˜Œ€’ “ —›Œ €„ ’€ƒŽ, •’Ž “„‡… Ž‹œ˜ ‚›’›Œ€›. ¯€‹…– ŒŽ‰ ’€Š i iŒŠ“e‘Ÿ •“’—‰ €–i‘“–œ ‘“‘Š. ã‘›˜Š€ €‡€›‹€ €ŠŽ‰. ­… ‚›’›Œ€e ¢€Ž€. ª“‹Ÿ ‚i‡ƒ€“‹€ …„‡… e ‹…‚›Œ €Š“ €„ ŒŸ…, –ŽŠ“‹€‘Ÿ e ‘–Ÿ“. ï ŒŽƒ › ‘’‹i–œ “ ’Ž‰ ŒŽŒ€’ ’€Š ‚…€, ŸŠ › „‡…›Œ ‘‚Ÿ’‹….  ‹… Ÿ … ‘’‹ie, ’Ž‹œŠi €Œ€–€e “ŠŽž ’Ž… Œ…‘–€, Š“„› Ÿ€ e„€›‹€.   Ž’›Œ ‡€‘’€e‘Ÿ € ’›Œ ‘€Œ›Œ Œ…‘–›. ¢€Ž€, ‚i„€–œ, … ŒŽƒ €‚€’ i €„“Œ€–œ, ˜’Ž Ÿ „“ƒi €‡ “†›e ’Ž‰ ‘€Œ› ›…Œ. ï —“e ŸƒŽ e‘•‚€‹Ÿ‚€€… ‘i‹€… „›•€…. ¤“ƒi ‘’‹ “‹ƒ€Š€ ¢€Ž› €„„€e‘Ÿ e €ŠŽi. I ‡Že Ÿ … ‘’€‹Ÿe.  ‹… ‘’€Ÿ–œ Ž‹œ˜ € Œ…‘–› … ›‹Ž Œ€i• ‘i‹, ’›Œ Ž‹œ˜ ˜’Ž Ÿ —“e: ¢€Ž€ €—€e Š€‘–i‘Ÿ ‹Ÿ ‘–Ÿ›, € €‘‹Ÿ, ‡„€…––€, “ ŒŽ‰ ŽŠ. ­…‚› Œ€… … ‚›’›Œ€‹i, Ÿ €‘–ŸŽ†€ €—€e Š“„›‘œ–i i‘–i.   –…Œ€ ƒ‹Ÿ„‡…‹€ € ŒŸ… ’›‘Ÿ—€Œi i‘’€‹…’›• „“‹€e. ¤“‹€ Œ€ƒ‹Ž ›–œ “ ‹žŽ‰ ŠŽ–›, Ÿ ŒŽƒ €‹…‡–i € ŸƒŽ Ž‘’€ †›‚€’ŽŒ, ’›Œ Ž‹œ˜ ˜’Ž ‡ƒ“ie ‚Ž€ƒ€ i €‚€’ … ŒŽƒ ‘Š€‡€–œ, „‡… „‡‚…› e €ŠŽi i „‡… ŸŠ€Ÿ ‘–Ÿ€. ï ‘›ie‘Ÿ, Š€ ›‘‹“•€––€ „€ ’€…Œ€ƒ€ i‘’›Š’“. I ‚Ž‘œ “ ’Ž‰ ŒŽŒ€’, Š€‹i Ÿ ‘›ie‘Ÿ, …˜’€ ›Œ“‘i‹€ ŒŸ… ‡ ƒ“Š€’€Œ Ši“––€ ‘–ŸƒŽŒ € €„‹Žƒ“. á’‹ €ƒ“—€e Ž‘’€ €„€ ŒŽž, €‚€’ ‚€‹€‘› € Œ€…‰ ƒ€‹€‚… ‚€“•“‹i‘Ÿ.   e ŒŸ… Ÿ˜— ›‹i ’› Š“‹i. ­€ •‚i‹i“ ‚€“•“‹€‘Ÿ „‡iŠ€Ÿ €„€‘–œ, €‹… Ÿ ›ŽŒie Š‚Ž‹“ž —€‹€‚…—“ž ˜›ž i €“‘–ie “‹ƒ€Š. -- è’Ž ’€Œ ’€ŠŽ…? -- €ƒ“—€e ƒŽ‹€‘ ‡€ „‡‚Ÿ›Œ€. -- á’€‹Ÿe •’Ž‘œ–i €„‡i. è’Ž ’€Œ, ‡€i‹€ Š€ƒŽ, –i ˜’Ž? á’€‹Ÿ‰–… •“’—‰, •Ži–œ ‚€Œ Š“‹€ƒ“ ‚€›–œ. I ’€„› Ÿ e‡Ÿe “Š“ ‡ “‹ƒ€Š€Œ, €„‚…e Ÿ… e ŽŠ €„ ’€ƒŽ Œ…‘–€, „‡… ›e “ ŒŽŒ€’ ’–Ÿƒ€ ‘’‹“ ¢€Ž€, i €–i‘“e ‘“‘Š. †† ›‹Ž Œ… ‚›“‘–i–œ •Ž–œ €„“ Š“‹ž. ã €„Š€‡, ‡“‘iŒ …—€Š€€ „‹Ÿ ŒŸ…, €‡„€e‘Ÿ †€‹€‘› ‘’Žƒ i ƒ“Š €„ €„‡…Ÿ —€‹€‚…—€ƒ€ –…‹€. -- å“’—‰ ‘ž„›! -- Š›Š“e Ÿ. -- å“’—‰! ¤€€Œ€†›–…! ï, ‡„€…––€, ‡€ie ŸƒŽ. ¦Že’€Ÿ, €‘‹Ÿ‹Ÿž—€Ÿ €‹€‘€ ‘‚Ÿ’‹€ €e‘ŠŽ‘ “€‹€ € €„‹Žƒ“. ª€‹i ‹ž„‡i e‚€‰˜‹i e €ŠŽ‰, Ÿ €€—›e ¢€Ž“, ŸŠi ‹Ÿ†€e „€ƒ€› ’‚€€Œ, ‚›–Ÿƒ“’› i …“•ŽŒ›. ï Ši“e‘Ÿ „€ ŸƒŽ, ›e‡Ÿe ŸƒŽ ƒ€‹€‚“. à“Ši Œ€… €’€i‹i € …˜’€ –…‹€… i ‹i“—€…. â‚€ ¢€Ž› Ÿ˜— Ž‹œ˜ €†€e–…e. ï … ‚›’›Œ€e Ž‹œ˜, Ÿ ‘•€ie ŸƒŽ ‡€ ˜—ŽŠi, ›€e ’‚€€Œ: -- ¢€Ž€! ¢€Ž€! ¯€—i‘Ÿ! ¯€—i‘Ÿ †! ¤“€’ŽeŠ, ‡ŒŽ—› i ‘“Ž‚›, ‚›‹›e €„…Š“‹œ, › ‡ ’“Œ€“. ¨ ‡€‚i•€e‘Ÿ ‹Ÿ ‹Ÿ†€—€ƒ€, €‘‹Ÿ ‡i“e Œ… e ‚Ž—› i ‡€€ƒ€’€e. ¬… ‡„€‹Ž‘Ÿ, ˜’Ž Ÿ ‡‚€'Ÿ–…e. ï e‘’€e i, €˜€‹…‹›, €Œ€‹œ …›’ŽŒ›, ‚›–Ÿƒ“e ‡ Ši˜i „“ƒi “‹ƒ€Š. ¬… ‡„€‚€‹€‘Ÿ ‚…‹œŒi Ž‘’›Œ “‡Ÿ–œ ŸƒŽ, €„…‘–i „€ ‘ŠŽi i... -- ­… †€„€ž, … †€„€ž Ÿ Ž‹œ˜! -- ­“ —€ƒŽ ’›, •‹Ž—€, —€ƒŽ, ‹ž…œŠi, -- €—“e Ÿ ƒŽ‹€‘ ¤“€’ŽeŠ€. -- £’€ † … ’› ŸƒŽ €€‡ie, … €‘ ‡ ’€Žž •€–…e ‡ƒ€œi–œ. ­i—Žƒ€, ‡€ ’€Žž Ÿ˜— „‚€ ‘’‹›. ¡€— ’›, ŸŠ –Ÿ… Š“—›–œ! £’€ e‘… ‡ …›‚›—Ši, €„ —›‘’›• “Š „› ‘“Œ‹…€ƒ€ ‘–€. ­“... “... ’› † … ‡€ie ŸƒŽ, …. ¨ ’Ž‹œŠi €ƒ‹“˜€›, ŸŠ “ƒ€‰ € Ž‰i. ¡€—, ŸŠ ’› ŸƒŽ ‹ŽeŠ€.  „‘’‹ie Š€‚€‹€Š ‚“•€ „› Ÿ˜— i € ƒ€‹€‚… ‘Š““ e‘€Že. ­i—Žƒ€, €‹Ÿ†›–œ ’›„‡…œ, €„‹…†›––€. -- ­… ’€ Œ… ‚€˜›• „‚“• ‘’‹€e! ­… †€„€ž! -- Š›—€e Ÿ, ŸŠ „‡i–…€Š, i ‹…„‡œ … ’“€e €ƒ€Œi. -- ¤€“ž ŸŒ“ ƒ’›Ÿ „‚€ ‘’‹›! ¢€Ž“ €„•€i‹i ŒŽ‰ ‘…Š“„€’ i Ÿ˜— …‰Ši ˜‹Ÿ•–i–, “ ŸŠŽƒ€ e‚…‘œ ’‚€ ‘Š‹€„€e‘Ÿ ‡ ‚Ÿ‹i‡€ƒ€ Ši€’€ƒ€ Ž‘€ i ŸƒŽ‹…€‰ €€„›. ï› €…‘‹i ŸƒŽ Š“„›‘œ–i. -- 倉 Ÿ ‘€… ƒ’›Ÿ „‚€ ‘’‹›! ⎋œŠi ’“’ Ÿ ‡€‡“Œ…e, ŸŠi ƒ’€ †€• ‡€i–œ —€‹€‚…Š€! «……‰, €e€, ‡„Ž•“–œ ‘€ŒŽŒ“. I … ’Ž… Š€ Ÿ ›e ’€ŠiŒ “†Ž ‘‚Ÿ’›Œ. §“‘iŒ i˜€Ÿ ‘€‚€, Š€‹i ’€ŠŽ… ‡„€›––€ e ‘“’›—–›, “ i’‚…, “ ‡€€‹….   ’“’ –…Œ› €ŠŽ‰ i —€‹€‚…Š, ŸŠi •€‚€…––€ €„ –Ÿ…, ŸŠ €–“Š €„ ”€Š‘’'…€. ï ‘’‹ie ‡ €Ž„‚“• “‹ƒ€Š€e “ ‘–…Š“ ‹Ÿ ‘’Ž‹i, Ši“e i• € ‡ŸŒ‹ž i €‰˜Že. ª€‹i Ÿ ‡€‰˜Že “ €ŠŽ‰, „‡… €„›‹€‘Ÿ ‘‚€€, ¢€Ž“ €Š‹€‹i e†Ž e €„›Œ ‡ „€‹œi• €ŠŽŸe €„ €ƒ‹Ÿ„€…Œ ‘‚€ŸŠŽe ¤“€’ŽeŠ€, € Š€Œ€iŸ ‡Že ‘Ÿ„‡…‹€ ‡€ ‘’€‹ŽŒ. ï •€–…e i‘–i €„€‡“ † -- … “‘–i‹i. ¤“€’ŽeŠ €‘€„‡ie ŒŸ… Ž“— ‡ ‘€Žž i ‘Š€‡€e: -- ­i—Žƒ€, •‹Ž—€. £’€ €„ …‚€e “ –Ÿ…. ¨ †›‚›, “„‡… ‡„€Ž‚› -- —€ƒŽ Ÿ˜—? I … “„‡… –Ÿ… ‚…„€–œ, ŸŠ €‘›Š€––€ € ‘€€e„›• ‹ž„‡…‰. ­€, ‚›i... ï ‘Š€†“ ’€…, ˜’Ž ’› ‘€€e„› —€‹€‚…Š.   „'Ÿ€‹œ‘Ši •i’€ i ’€Š Œ“†€ —€Š€–œ “‘i• ’Ž• ‘’‹€e -- ƒ’€ Œ€‹€ •’Ž ŒŽƒ ‡€i–œ. I ƒ’€ „Ž€, ˜’Ž ’› ‚›‘€Š€Ž„›, ’› † ŒŽƒ ‡€i–œ ŸƒŽ „‡‚žŒ€ €‘’€’iŒi Š“‹ŸŒi -- i … ‡€ie ƒ’€ƒ€. ¬€Ÿ •€’€ ‡€€‡ „€ €Ž˜Ÿƒ€ Š›†€ e„‡Ÿ—€ ’€…. -- I e‘… † ƒ’€ „€, -- ‘Š€‡€e €„‡i ‡ ˜‹Ÿ•–žŠŽe. --  €Ÿ ‚›’›ŒŠ€, Ÿ€ … €„ —€‹€‚…Š€. ¤“€’ŽeŠ ‘Š€‹€“e ƒ€‹€‚Žž: -- ဌ ‚i…, ‘‚iŸ. ဌ €‹…‡, 'Ÿ› „“€œ. å’Ž Ÿ˜— €„“Œ€e Š›—€–œ € ƒŽ˜›, €Š€ŒŸ ŸƒŽ. â› † ‚…„€…˜, ˜’Ž … „€ Ÿ… ‘‚€’€e‘Ÿ i €’›Œ€e ƒ€“‡€. ï ee…›, ˜’Ž €  „‰ ‡€—€ Ž‹œ˜ ‡€Ÿ‘…—€› —€‹€‚…Š, —›Œ ïŽe‘ŠiŸ. ã ŸƒŽ ƒ€‹€‚€, €–€ i “Ši, € e €Ž˜Ÿ‰ †€—›› i•Ÿƒ€ Ž„“ -- Œ€Ÿ€’, € ŸŠiŒ ’€ ‘Ÿ„‡…–œ, ŸŠ ‘€€Š“ € ‘……, ‡„Ž•“–œ ƒŽ‹€„€Œ € ‘Š›i ‡ ƒ€˜›Œ€. I ‡‚Ÿ“e‘Ÿ „€ e‘i•: -- ¯€Ž‚…, Ÿ ‘€„‡Ÿž‘Ÿ € ƒŽ€ “‘i• €‘. ¬… ‡„€…––€, € ’›Œ, ˜’Ž ‡„€›‹€‘Ÿ, ’€ Œ€e—€–œ. £’€ … Ži–œ ƒŽ€“ ¢€Ž… -- „'Ÿ€‹ ‡ iŒ, … ‡€‘‹“ƒŽe‚€… Š€’€ƒi, €‹… ƒ’€ … Ži–œ ƒŽ€“ i ‚€Œ, i „‡Ÿe—›…, iŒŸ ŸŠŽ‰ ’€€e € 'Ÿ›Œ Ÿ‡›Š“ ƒ’› ‹€‡žŠ... ­“, € Œ… i €ƒ€’Že.  „‡i›, •’Ž ’›Œ€e ‘Ÿ… ŸŠ Œ“†—›€, ƒ’€ ¡…‹€–Ši, € …, ŸŠ ‘€€e„› Œ“†—›€, ‘–i‹› —€‹€‚…Š. ã‘… ‡ƒ€„‡i‹i‘Ÿ. I ƒŽ‘–i, ‚i„€–œ, “Œ…‹i ’›Œ€–œ Ÿ‡›Š ‡€ ‡“€Œi, Ž € €Š“‡… i•’Ž i ‘‹Ž‚€Œ … €ŒŽ‚ie‘Ÿ €‘‹Ÿ € ƒ’›Œ ‡„€i. ª€‹i Ÿ i˜Že €„’“‹œ, ¤“€’ŽeŠ ‡€’›Œ€e ŒŸ… € ƒ€Š“: -- ª€Ÿ ’€… „€–œ,  „“‘œ? ï eŒ…ž …‡„‡i–œ, €‹… •€–…e €‰‘–i‘Ÿ …•€’Žž i €—“Ÿ–œ €‘‹Ÿ e‘ŸƒŽ. -- ­“ ’Ž ƒ‹Ÿ„‡i. ï €‰˜Že „€„ŽŒ“ ‚…€‘Ž‚€ž “‘’Š€ž. ¡›‹€ e†Ž ƒ‹›ŽŠ€Ÿ Ž—, Œ…‘Ÿ–€ … ›‹Ž ‚i„€–œ ‡€ •Œ€€Œi, €‹… …‰Š€… Ÿe€…, •‚€€‹i‚€-˜€… ‘‚Ÿ’‹Ž ‡€‹i‚€‹€ “‘’Ši. 瀑€Œ “‡„›ƒ‚€e €„ €›‚€Œi ‚…’“ ‘“•i ‚…€‘, —€‘€Œ €€‚€‹€ –i˜›Ÿ. ¢Ÿ‹i‡›Ÿ ‘’€Ÿ—›Ÿ Š€Œ…i ’€‹Ÿ‹i‘Ÿ Š€‹Ÿ „€Žƒi. ¯€“€Ÿ ƒ’€ ›‹€ „€Žƒ€! æ…i €‡€‘’€‹i‘Ÿ, …€‘ŸŠ€‹i Ÿ…. ¬… ’Ž•i •€–…‹€‘Ÿ ‘€–œ, i Ÿ †€•“e‘Ÿ €„ €„Ž‰ „“ŒŠi, ˜’Ž ’€ i‘–i „€Žƒ€ž, €Œi€–œ €Š, ŠŽ—›–œ Š€‹Ÿ ¢Ž‹€’€‚€‰ Ž‚›. «……‰ ›‹Ž ‡Že €‰‘–i “‘’Š€ž i €„˜“Š€–œ €’€…Œ› ‹€‡ “ €ƒ€Ž„†›. ï ‡Ž—›e ‡ „€Žƒi, €Œ€‹œ €„€‡“ ’€ie “ …‰Š“ž ’‚€œ, …€–Š€e Ž’›, €‘‹Ÿ ‚›ie‘Ÿ € ‘“•i ‚…€‘, €‘‹Ÿ ‡Že ’€ie “ ƒ€‡œ, “…‘Ÿ e „Žeƒ€… i ‚“‡Š€… €‹Ž’€. «€ž—› ‘Ÿ… ‡€ ’Ž…, ˜’Ž ‡€ie ‚Ÿ‹iŠi Š“ƒ, Ÿ e‡Ÿe €‹…‚€, ‹i†‰ „€ ‡€€‘iŠ€e € …€‡… €Ši (Ÿ €ŒŸ’€e, ˜’Ž ’€Œ ›‹Ž ‘“•€, i „€ ’€ƒŽ † €Š€ ’Ž•i €‘“˜€… Š€‹Ÿ ‘Ÿ… ‚i‹œƒŽ’“ž ŒŸ‘–Ž‚€‘–œ), ‚›ie‘Ÿ •“’Š€ € ’“ž ‘€Œ“ž ‘–…†Š“, € ŸŠŽ‰ i˜Že „€ ¤“€’ŽeŠ€, i, €›“e˜›‘Ÿ e €‹Ž‚… ‚Ÿ‘’› €„ ŸƒŽ •€’›, €‰˜Že ‹Ÿ ‡€€‘iŠ€e “ €€ŒŠ“ ¡€‹Ž’›• ï‹i. ¯€Š “†Ž ‚›Œ€‹…e‚€e‘Ÿ ‚…•€‚i€Œi „e ‚Ÿ‘’› ‡€ €e’€› €…€„‡…, Š€‹i …‰Š€… …‡€‡“Œ…‹€… €—“––… ‘›i‹€ ŒŸ…. æi €—“––i Œ€…, €‚Ž‘’€›Ÿ e ƒ’› ‚…—€ ƒ€‹Š€‰ i …Ÿ‘…Š€ž, –i …‰Š€… …‡€‡“Œ…‹€… ˜Ž‘’€… €—“––… ‚›€‡€ ‘Š€‡€‹i Œ…, ˜’Ž Ÿ … €„‡i € €ei…. è’Ž ›‹Ž ƒ’€, „“ƒŽ…, Ÿ … ‚…„€e, €‹… ›e “e…›, ˜’Ž ŸŽ Ÿ˜— „€‹…Š€. ï ›‘…˜›e ŠŽŠi, •“’Š€ €Œi“e ’Ž‰ Ÿ‡›Š „›ƒ‚Ÿi‘’€ƒ€ Œ…‘–€, “ ŸŠi e‹…‡ Ÿ„€e€ i ŸŠi …€ƒ€Ž„†‚€e Œ… ˜‹Ÿ•.  ’›Œ€‹€‘Ÿ ’€Š, ˜’Ž Ÿ ‘’€Ÿe €Œ€‹œ ‹Ÿ ‡€€‘iŠ€e, Ž‘’€ …€„€ ŒŽž e ‚Ÿ‘–… ›e €Š ¡€‹Ž’›• ï‹i, „›ƒ‚Ÿi‘’€Ÿ ‹€ƒ—›€ Œ…’€e “ „‡…‘Ÿ–œ ˜››…‰ €„„‡Ÿ‹Ÿ‹€ ŒŸ… €„ ’€ƒŽ Œ…‘–€, „‡… ‡€•Ž„‡ie‘Ÿ ‘Ž€Š •‚i‹i ’€Œ“, „‡… ‘““e‘Ÿ e ’‚€œ (Ÿ ‡ƒ“ie ƒ’›Ÿ •‚i‹i›, Š€ ‡€i–œ Š“ƒ). §€ ‹€ƒ—›€ž ‹Ÿ†€‹i “‘’Ši, Že€ €‘‚…’‹…›Ÿ e‘… ’›Œ ‘€Œ›Œ Ÿe›Œ ‘‚Ÿ’‹ŽŒ, € ‡€ iŒi -- „€Žƒ€. ª€‹i €‚Ÿ“––€ €‡€„, ’Ž „€‹…Š€ e €‚›Œ €Š“ Œiƒ–…e €Ž˜i €ƒ…œ—›Š “ •€–… ¤“€’ŽeŠ€, Œi› i “†Ž‚›, € e ‹…‚›Œ €Š“, ’€Š‘€Œ€ „€‹…Š€, ‡€ “‘’Š€Œi ‚i„…‹i‘Ÿ €‡‹Ž†›‘’›Ÿ i €ƒŽŒi‘’›Ÿ ‚…•€‚i› ïŽe‘Š€‰ “˜—›.  ‹… Ÿ€ ›‹€ ‚…‹œŒi-‚…‹œŒi „€‹…Š€, € ŒŸ†› “‘’€Š i €‹Ž’. ï ‘’€Ÿe i ‘‹“•€e, •Ž–œ …‰Š€… …‘€ŠŽ‰€… €—“––… i Š€‡€‹€ Œ…, ˜’Ž ŸŽ ‡€€‡ ‹i†‰. ï † … ŒŽƒ €‚…›–œ “ €„—“‚€i: €‚i€ ›‹€ ›–œ …‰Š€Ÿ €‹œ€Ÿ ›—›€ „‹Ÿ ƒ’€ƒ€ „“˜e€ƒ€ ‘’€“. ï … ŒŽƒ i—Žƒ€ €—›–œ: ‹…ƒŠi ’“Œ€ “Š›‚€e €ei“. ï i—Žƒ€ … —“e. è’Ž † ƒ’€ Œ€ƒ‹Ž ›–œ, €„Š“‹œ ƒ’› ‘iƒ€‹? ï ‹…ƒ € ‡ŸŒ‹ž, ›–i‘“e „€ Ÿ… ‚“•€ i €‡ €‹Ž‚“ •‚i‹i› €„—“e …‰Š€… €e€Œ…€… ‘’€‘…… ‡ŸŒ‹i. ­… ‘Š€†“, ˜’Ž Ÿ ‚…‹œŒi ‘Œ…‹› —€‹€‚…Š, i‘’›Š’ ‘€Œ€‡€•€‚€Ÿ e ŒŸ…, ŒŽ†€, €‚€’ Ž‹œ˜ ŒŽ–›, i† “ i˜›•, €‹… Ÿ ‡€e†„› ›e ‚…‹œŒi „€›’‹i‚›. ï ‚›€˜›e —€Š€–œ i •“’Š€ ›e “‡€ƒ€Ž„†€›. § ŽŠ“ “˜—› € “‘’Š€• “•€‹€‘Ÿ …‰Š€Ÿ –…Œ€Ÿ Œ€‘€, „€‚Ž‹i ‚Ÿ‹iŠ€Ÿ i “•€‚€Ÿ. ï „Žeƒi —€‘ … ŒŽƒ ‡„€ƒ€„€––€, ˜’Ž ƒ’€ ’€ŠŽ…. ¯€‘‹Ÿ Ÿ €—“e „Ž› i Že› Ž˜—€Š Š€›’Že. 而€–…e ‚…€‘. ¯€‘‹Ÿ e‘… ‡iŠ‹€, Œ€‘€, ‚i„€–œ, ‘“‘–i‹€‘Ÿ e …‰Š“ž ‹€ƒ—›“, € Š€‹i ‡'Ÿ‚i‹€‘Ÿ ‡Že -- Ž˜—€Š ‡ŒŽeŠ. ï€ iŒ—€‹€‘Ÿ Ÿ‡ƒ“—€, ›––€Œ ‹›‹€ e €‚…’›, €i‹€‘Ÿ e‘… ‹i†‰ i ‹i†‰. ¯€‘‹Ÿ ‡€i‹€‘Ÿ Ž‹œ˜€‰, ‚i„€–œ, ‡‚Ÿ“‹€ i ‡€Œ…‘’ ƒ€‹€‚› €Š€‡€‹€ Œ… ŽŠ.  •‚i‹i€, i Ÿ €† €„€e‘Ÿ €…€„. ã •‚€‹Ÿ• ‘‹€€ƒ€ €‡›‘’€ƒ€ ’“Œ€“ Ÿ‘€ ‚›Œ€‹…e‚€‹i‘Ÿ ‘i‹“’› ŠŽiŠ€e, ŸŠiŸ iŒ—€‹i ˜€‹…›Œ €Œ…’€Œ, €† ŠŽ‘ŠiŸ ƒ›‚› ‚…Ÿ‹i € ‚…’›. ï €—€e ‹i—›–œ i• i €‹i—›e „‚€––€–œ. ¤‚€––€–œ …˜› ‘Š€Š€e €…€„‡…. ï Ÿ˜— ‘“ŒŸ‚€e‘Ÿ, Š€‹i ‚…–… ›…‘ €„…Š“‹œ „€‹…Ši ‚Ž„ƒ“Š €‹Ÿei—€ƒ€ Žƒ€. 個Ž„› ‘“•i Œ€Ž‡ €‰˜Že € Œ€…‰ ‘i…. 朌Ÿ›Ÿ –…i ŠŽiŠ€e …ƒ‹i €„ „€Žƒi €e‘ŠŽ‘ „€ „›ƒ‚Ÿi‘’€‰ ‹€ƒ—››. ¢…Ÿ‹i € ‚…’› ‹€˜—›-‚…‹…i‘›, ŠŽiŠi €Œ€, ŸŠ ‹Ÿ‹œŠi, ‘Ÿ„‡…‹i e ‘Ÿ„‹…, i i‚Ž„› ƒ“Š … „€‹Ÿ’€e €„’“‹œ. ¬…€‚i’€ e ƒ’›Œ Œ€e—€i i ›‹Ž ‘€Œ€… †€•‹i‚€…. ­…‰ŠiŸ ‘‚…’‹›Ÿ ‹ŸŒ› ‚›„‡Ÿ‹Ÿ‹i‘Ÿ € ƒ’›Œ ’“Œ€›Œ ”Ž….   „‚€––€–œ …˜› ‘Š€Š€e €…€„‡…, … Œ€’‹Ÿž—›‘Ÿ e ‘Ÿ„‹…, ‚Ž—› ŸƒŽ ‡€Š›‚€e i‡Š€ €‘““’› Š€Ÿ‹ž• ‡ ŸŽŒ, ’‚€ ›e ‡ŒŽ—› i ‹…„›, ‚“‘› €„–i‘“’›. ¤‡iŠi ‚…€‘ ‘Ÿ‚€e €„ i•iŒi €ƒ€Œi. ï „€›’‹i‚€ ƒ‹Ÿ„‡…e € ‚Ž‘’›Ÿ €‘›, ŸŠiŸ ’›—€‹i ‡-€„ Š€…‹ž•Že, € ’ŽŠiŸ, ‡i‡“ Š€‹Œ€’›Ÿ Žƒi ŠŽ…‰ …‰Š€‰ …‚Ÿ„ŽŒ€‰ €Ž„›. ¡Ÿ‡ƒ“—€ ‘Š€Š€‹€ € ‚…€‘… „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… Š€€‹Ÿ á’€•€, iŒ—€‹i ˜›Ÿ, ’“Œ€›Ÿ, €•i‹…›Ÿ €…€„ Ž‘’€–i. ï … €„€‡“ ‡€‡“Œ…e, ˜’Ž Ÿ›, ‹“Š€ž—› €‹Ž’€Œ, €’€i‹i € ŒŽ‰ ‘‹…„ i ‡€€‡ i„“–œ € iŒ € Œ€ž „“˜“. ï› ‘›i‹i‘Ÿ, “‘… ’€Š †€ Ÿ‡ƒ“—€, Š€‹Ÿ ’€ƒŽ Œ…‘–€, „‡… Ÿ eie‘Ÿ e ’‚€œ. ¤€ i• ›‹Ž … Œ…˜ „‡…‘Ÿ–i Œ…’€e €‡ „›ƒ‚“, Ÿ €—›e €‚€’, ˜’Ž ŠŽi i•iŸ, ’“Œ€›Ÿ ŠŽi, ‚€€Žƒ€ i ‘’€Š€’€ƒ€ ŠŽ‹…€e, €‹… … €—“e i‚Ž„€ƒ€ ƒ“Š“, ’Ž‹œŠi …„‡… ‹Ÿ “˜—› —€‘€Œ ‘Ÿ‚€e ›ƒ‹“˜€› Žƒ. ï ’Ž‹œŠi €—›e, ˜’Ž €„‡i ‡ i• €‚i‘“e “ ‘Ÿ„‹…, €ƒ‹Ÿ„‡…e € ‘‹Ÿ„›, ‡Že ‚›€Œie‘Ÿ. ¯€‚€„› Œ€•“e “ŠŽž e ’Ž‰ ŽŠ, Š“„› €‰˜Že Ÿ, €ƒi€ž—› ‹€ƒ—›“, i €‹Ÿ‚€… €Œ—€‹€.  •‚i‹i Ÿ’€––€–œ, i ŸŽ, €ƒi“e˜› ‹€ƒ—›“, €‚i€ ›‹Ž ›–œ ’“’. 個Ž„€Ÿ ‡‹Ž‘–œ ‚i€‚€‹€ e Œ€iŒ ‘–›: “ …, ‡„€i ‚› –i •’Ž, € Ÿ ‚€‘ ‘’“ €-€‹…†€Œ“!.. à‚€‹œ‚…, ˜‘–œ €ŽŸe -- i €ƒ‹Ÿ„‡iŒ. ï •“’Š€ ‘““e “Š“ e Ši˜œ, i... •€‹Ž„› Ž’ ‚›‘’“ie € Œ€iŒ i‹…: ‚€‹œ‚…€ … ›‹Ž. ï ’Ž‹œŠi ’“’ “‘ŽŒie, ˜’Ž €Ši“e ŸƒŽ e ˜“”‹Ÿ„‡… žŽ e Œ€iŒ €ŠŽi. "£’€ Š€…–", -- €„“Œ€e Ÿ.  ‹… —€Š€–œ Š€–€, ‘Š‹€e˜› ‹€Ši, ›‹Ž … e Œ€i• €‚i‹€•. ¯€‡ Ÿ’€––€–œ •‚i‹i “„“–œ ’“’. ¬Ÿ‘–Ž‚€‘–œ ŸŽe€Ÿ. ‌-‘ŸŒ …‘–œ €‹Ž’–›, ŸŠiŸ Œ€†‹i‚€ …€…ƒ—› Œ…, € … ŠŽiŠ€Œ (•Ž–œ, ŒŽ†€, Š€‹i Ÿ› ‡„€i, Ÿ› …€‹Ÿ’“–œ i• “ €‚…’›). ï Œ€ƒ“ ‡€‹›’€–œ ‘‹Ÿ„›. ï ‡Ÿe Ž’›, Š€ “ …˜›Ÿ •‚i‹i› … ›–Ÿƒ“–œ “‚€ƒi €ƒŽi ƒ“Š€Œi ‘‚€i• ŠŽŠ€e, i €‰˜Že, ‘€—€’Š“ Ÿ‘…˜€, € €‘‹Ÿ, Š€‹i ‹€ƒ—›€ ‘•€‚€‹€‘Ÿ, •“’—‰. ï Ÿ’‹Ÿe, …ƒ € ‚…€‘…, Žƒi Œ€… e‡ŒŽŠ‹i €„ €‘›. ï €Ši€‚€e‘Ÿ ‘€—€’Š“ e‡„Že† ‹€ƒ—››, € €‘‹Ÿ Š“’€ ‡‚Ÿ“e „€ ¡€‹Ž’›• ï‹i •Œ›‡€Œi. ­…Š€‹œŠi €‡Že Ÿ …ƒ € ‚€„‡… -- –i ‡‚€†€–œ Œ… ›‹Ž € ƒ’€? å“’Š€ Ÿ ‡Že „€…ƒ „€ ‘–…†Ši, € Š€‹i €‚Ÿ“e‘Ÿ, ’Ž €€—›e „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… e†Ž € ƒ’›Œ €Š“. ïŽ ‡ ’Ž‰ ‘€Œ€‰ ’“Ž‰ “€’€‘–ž “•€‹€‘Ÿ € Œ€i• ‘‹Ÿ„€•. ¯€ƒŽŸ iŒ—€‹€, ƒ›‚› i ‹€˜—› Ÿ‹i e €‚…’›. ª€›‘’€ž—›‘Ÿ ’›Œ, ˜’Ž Ÿ ‘•€‚€› €„ i• •Œ›‡€Œi, € ‘–…†Š€ i„‡… €„ ƒ€“, Ÿ e‡Ÿe Ž’› e “Ši i „€e € ‘–…†–› ’€Ši Š‹€‘ …ƒ“, ŸŠŽƒ€ … „€‚€e iŠŽ‹i „€ ƒ’€ƒ€ i €„€‰ ˜’Ž iŠŽ‹i -- €‘‹Ÿ. ï iŒ—€e ’€Š, ˜’Ž ‚…–… ‘‚i‘–…e “ ‚“˜€•, €‹i‹€ e ‹…ƒŠi•, ‚›Ÿ„€e ‚Ž—› Ž’.   ’“€’ ‡€ Œ€…‰ ‘iŽž •Ž–œ €‚Ž‹œ€, € €‹i†€e‘Ÿ. å“’Š€ Œ… e†Ž ‡„€‚€‹€‘Ÿ, ˜’Ž Ÿ e€„“, Ÿ i ‘€€e„› „‚€ €‡› ‘€’›Š“e‘Ÿ, €‹… ‚›€‚ie‘Ÿ i …ƒ, …ƒ, …ƒ. ¯€‚Ž‹œ€, ‚…‹œŒi €‚Ž‹œ€ €‹i†€e‘Ÿ –…Œ› €Š, € ’“€’ ƒ“—€e “‘… ‹i†‰ i ‹i†‰. ­€ Œ€… ˜—€‘–…, ›‰˜‹Ž „“ƒŽ… „›•€…, ŸŠ ‘Š€‡€‹i ‡€€‡. ï …ƒ €€‘’Ši, €‡ Ÿ› i ŸŒ›, €ƒi€ž—› ƒ€›, € ŸŠi• ŒŸ… Œ€ƒ‹i ‡€e‚€†›–œ. I ’“€’ ƒ“—€e ’Ž ‹i†‰, ’Ž „€‹…‰, ’Ž ‡ €‚€ƒ€, ’Ž ‡ ‹…‚€ƒ€ ŽŠ“. ¬… … ›‹Ž —€‘“ €‡i€––€, €‹… €‡ Ÿ e‘… † €‡i“e‘Ÿ ‡ •Œ›‡Že. ï›, ‹ž„‡i „‡iŠ€ƒ€ €‹Ÿ‚€Ÿ, ‹Ÿ–…‹i ‡€ ŒŽž e Œ€‹Ž—›Œ i‡ŠiŒ ’“Œ€…. ªŽi i•iŸ €‘€‘–…‹i‘Ÿ e €‚…’›, ‚…€‘ ‡‚i…e €„ Š€›’€Œi, ŠŽiŠi ‘Ÿ„‡…‹i …“•ŽŒ€, i €„ iŒi, “ ‹€iŠ“ —›‘’€ƒ€ …€, ƒ€‹€ ‘€ŒŽ’€Ÿ ‚Ž‘’€Ÿ ‡ŽŠ€. ­€“†›e˜› €Ž˜iŸ ‘i‹›, Ÿ ‘Š€–ie‘Ÿ ‡ ƒŽŠi, …€‘…Š ˜›ŽŠ“ž ‘–…†Š“, ‘ŠŽŠ“e “ Š€€‚“ i €…ƒ € „…, € ‚€„‡…. ª€€‚€ €‹i†€‹€‘Ÿ „€ €ƒ€Ž„†›. ï ‚›‘Š€—›e ‡ Ÿ… i €„›Œ ‘Š€—ŠŽŒ …€…‘‘Ÿ „€ €ƒ€Ž„†›. ï› ›‹i e ŸŠi•-…“„‡œ „‚€––€–i ‘€†Ÿ• €„ ŒŸ…, €‹… ’Ž•i ‡€Œ€“„‡i‹i‘Ÿ, i ƒ’€ „€‹Ž Œ€ƒ—›Œ€‘–œ €‘ŠŽ—›–œ “ ‹…„‡œ ›ŠŒ…’“ž „‡iŠ“ i ‡€•€‚€––€ e ‡…. ­€ ‘–…†–› ›‹Ž ‡“‘iŒ –…Œ€ €„ „e, i ’€Œ“, Š€‹i Ÿ› €Œ€‹œ Ÿ‡ƒ“—€ €Œ—€‹i €e‡ ŒŸ…, Ÿ … ‡ŒŽƒ €‡ƒ‹…„‡…–œ i•.  ‹… Ÿ „Ž€ —“e, ŸŠ ƒ€‹€e› €‘’€ƒ€e: "¤€ Ž‚›". ¤‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… €Œ—€‹€ „€‹…‰, € Ÿ ‘…e € ‡ŸŒ‹ž. á–€ Œ€… Š€‹€–i‹€‘Ÿ, ŸŠ •‚Ž‘’ €‚…—Ši.  ‹… Ÿ •“’Š€ e‘’€e. ោ‡…–œ €‘‹Ÿ …ƒ“ …‹œƒ€. ï „Ž€ €‡“Œ…e, ˜’Ž ’Ž‹œŠi €’›Œ€e €„’ŒiŽeŠ“. ï› ŒŽƒ“–œ •“’—‰ „€Œ—€–œ €‚€ŠŽ‹œ›Œ ˜‹Ÿ•€Œ „€ „ŽŒ€, —›Œ Ÿ „€‰„“ „€ ŸƒŽ €–ŸœŠi. I ‡Že €…ƒ. ­Žƒi Œ€… ›‹i ‡i’›Ÿ „€ Š›‚i, „‚Ž‰—› Ÿ e€e, ‡€“e˜›‘Ÿ € Š€i, ‹€› Ÿ‹i ‘–Ÿ€‹i ŒŽ‰ ’‚€. £Œ€• €‹€–€ ‚›€‘ …€„€ ŒŽž ‡“‘iŒ …—€Š€€, i €„€—€‘Ž‚€ Ÿ €—“e Ž˜—€Š Š€›’Že …„‡… €…€„‡…. ï› ‡Že ƒ“—€‹i, Ÿ› ƒ›Œ…‹i ’€Š —€‘’€, ˜’Ž Ÿ ‘Š“€‰ €„—“‚€e: Ÿ› iŒ—€–œ …‚…€ƒŽ„€ •“’ŠiŒ €Œ…’€Œ. ï €‰˜Že ‚€-€Š. ï ŒŽƒ ‘•€‚€––€, €‹… e €‹€–› ›‹€ „‡Ÿe—›€, ŸŠ€Ÿ ‡€€‡, e€, ‚…‹œŒi ‘€‹Ž•€‹€‘Ÿ. ï €‚i… ›e ›–œ ’€Œ, ’€Œ ›‹€ Œ€Ÿ ‡ŽŸ. ã …Š€‹œŠi ‘Š€—ŠŽe Ÿ ‘›“e‘Ÿ € ƒ€Š“ i ‡€’€€€ie “ „‡‚…›: -- ­€„‡…Ÿ à€Œ€€e€! ­€„‡…Ÿ à€Œ€€e€!  „—›i–…! ª›—€–œ ›‹Ž …‹œƒ€. ï€ Œ€ƒ‹€ €€Œ‹…–œ €„ †€•“.   ‹Ÿ‘Š Š€›’Že ›e “†Ž ’“’, € ƒ’€… €‹Ž‚… €‹€–€. ï ƒ“Š€–…e. ¤‡‚…› €„—›i‹i‘Ÿ €’Že€. ï e‘ŠŽ—›e “ ‡€‹“, ŒŽ–€ ›… „‡‚…› i •€–…e ›e Ši“––€ ‡€ ‡ŽŸ‰, €‹… €‡ ‚€e—ŽŠ €€—›e, ˜’Ž ’“Œ€›Ÿ ŠŽi €Œ—€‹i‘Ÿ „€‹…‰ i ‡iŠ‹i ‡€ €‚€Ž’Š€‰ €‹…i. ï ƒ‹Ÿ“e € ïŽe‘Š“ž, ŸŠ€Ÿ ‘’€Ÿ‹€, “€†€€Ÿ Œ€iŒ ‚›ƒ‹Ÿ„€Œ, ƒ‹Ÿ“e “ ‹ž‘’“ i †€•“e‘Ÿ: “‚…‘œ €„‡…’›, €˜€€›, ‡ Š›‚…ž € “Š€•, ‘€ ‘Š€‹Œ€—€›Œi ‚€‹€‘€Œi ‘’€Ÿe i „‡iŠ€ ƒ‹Ÿ„‡…e € ŒŸ… ŒŽ‰ „‚€‰iŠ. ï ‡Že ƒ‹Ÿ“e € ïŽe‘Š“ž: ‹…„€Ÿ, ‡ Œ…’‚›Œ ’‚€€Œ, Ÿ€ ‡€Š›‹€ ‚Ž—› i ‘›’€‹€: -- ¢…›–… ‚› ‡€€‡ “ „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… Š€€‹Ÿ á’€•€? -- §€€‡ ‚…“, -- ‡ŒŽ—€ ‘Š€‡€e Ÿ. -- I ‚› … €€Ÿ‹i‘Ÿ €„—›i–œ Œ… „‡‚…› e ’€Ši ŒŽŒ€’?!.. ¬€‹…œŠ€… Œ“†€… ‘–€. ã €„Š€‡ Ÿ€ €‡›„€‹€‘Ÿ: -- ¯€… ¡…‹€–Ši... €  „‰...  „‰. ï ’€Š €Ÿ‹€‘Ÿ, ’€Š €Ÿ‹€‘Ÿ ‡€ ‚€‘. ¡Ž†€... ¡Ž†€... ¡Ž†€! 厖œ › e‡Ÿe ’› ’Ž‹œŠi ŒŸ… €„“! à“Ši Œ€… ‘–i‘“‹i‘Ÿ e Š“‹€Ši. -- ¯€i ­€„‡…Ÿ. ï … ‚…„€ž, ‡„€i ƒ’€ –i …. §„€i … Œ€ƒ‹i ›–œ ’€ŠiŒi €‹œ›Œi, ‹ž„‡i … Œ€ƒ‹i ›–œ ’€ŠiŒi ›‚i„›Œi, €‹€–œ ƒ’Š€‰ Ÿ—›‘’€‰ ‡‹Ž€‰.  ‹… Ÿ Š‹Ÿ“‘Ÿ, Š‹Ÿ“‘Ÿ ‚€Œ. §€ ƒ’› ‚€˜ †€•, ‡€ ƒ’›Ÿ ‚€˜› ‘‹…‡› Ÿ› ‡€‹Ž–Ÿ–œ Œ…, ‡€‹Ž–Ÿ–œ „€€ƒŽ‰ –€Ž‰. ª‹Ÿ“‘Ÿ ‚€Œ. ­…„‡… „€‹…Š€ ‡€Œi€e —€‘’› Ž˜—€Š ŠŽ‘Ši• Š€›’Že. à€‡„‡…‹ ˜Ž‘’› ª€‹i „€ ƒ’€ƒ€ ’Œ Œ€‰ƒŽ €€‚Ÿ„€Ÿ ›e ’Ž•i ‡€€‚Ž‹…›, ’Ž ‡€€‡ … “„‡…, €€„‚€Ž’, –i … ‡€€„’€ •“’ŠiŒ.  ‹… ˜’Ž ‡Ži˜, €„‡…i ‡ ’Ž‰ †€•‹i‚€‰ Ž—› ’€Š iŒ—€‹i‘Ÿ, ˜’Ž e ŒŸ… Š“†›‹€‘Ÿ ƒ€‹€‚€. à€Š€Œ €‘’“€ƒ€ „Ÿ Œ› •€„‡i‹i ‡ ïŽe‘Š€‰ „€ ‚…‘Ši, „‡… Ÿ ‡€i‘‚€e ‹…ƒ…„›. ã‘ž „€Žƒ“ Ÿ …€ŠŽ‚€e Ÿ…, ˜’Ž … ’€ ’€Š €Ÿ––€ „‡iŠ€ƒ€ €‹Ÿ‚€Ÿ, €‘Š€‡€e, ŸŠ Ÿ e—Ž€ €˜“Š€e ŸƒŽ, € e ƒ€‹€‚… Š“–i‹€‘Ÿ: "è’Ž † ƒ’€ ›‹Ž? è’Ž?" £€‘€„›Ÿ ’Ž˜Ši €‚…‘Ÿ‹…‹€, €‹… e‘… † ›‹€ ›ƒ…—€€‰: ’€ŠŽ‰ Ÿ… Ÿ Ÿ˜— … €—›e.   Š€‹i Ÿ ‚Ÿ’€e‘Ÿ „€ €‹€–€ (ïŽe‘Š€Ÿ ‡€’›Œ€‹€‘Ÿ ‹Ÿ ”‹iƒ…‹Ÿ ‡ ‚€’€eiŠŽŒ), Ÿ ‡€e‚€†›e “„› €Š“˜ €…›, ›˜i‹…› Š€‹ž—Š€‰ „€ ‘’€e“€ Ÿ‹i› € ‚i„›Œ Œ…‘–›. ï ‘€„€e ŸƒŽ: "⎅, —€Œ“ ’€, ‡€ƒi…. â› ‹…‡› —€‹€‚…Š, —“†›…– …‰Ši. ᛕŽ„‡œ ‡ „€Žƒi. â› —“†› ’“’, ŸŠ€Ÿ ‘€‚€ ’€… „€ €Š‹Ÿ’›• €„Že. ¯€‹Ÿ‚€… Š€€‹Ÿ á’€•€ ›•Ž„‡i–œ €Že€—›. 瀊€‰". ï ’Ž‹œŠi ‹Ÿ—›Œ€ ‡i‡€e. ¯€‘‹Ÿ ’€ƒŽ €€Š€‹i’›—€ƒ€ †€•“, ŸŠi Ÿ …€†›e “—Ž€, ƒ’€ €ƒŽ‡€ ‡„€‹€‘Ÿ Œ… „€‰ Œ…‹€„€Œ€‰, …€„“Œ€›Œ •Ž„€Œ i, Œi† i˜›Œ, …€Š€€‹€ ŒŸ… e ‡ŸŒ›Œ €•Ž„†€i ƒ’€‰ —€’€e˜—›› (ŸŠ ‚› €€—›–… „€‹…‰, „€Œ€). ï ‘•€‚€e ‹i‘’.   e€—› €„›‹Ž‘Ÿ €„€‡“ „‚€ ‡„€i. á€e Ÿ ‡€€‡ ‚…‹œŒi „€, Œ“—›‹i …‰ŠiŸ Š€˜Œ€›. ï €—“e‘Ÿ €Že€—› €„ ŠŽŠ€e, €‹… € ƒ’› €‡ …‰Š€Ÿ …‡€‡“Œ…‹€Ÿ ee…€‘–œ, ˜’Ž ƒ’€ … Ž‘’€ ƒ“Ši, ›Œ“‘i‹€ ŒŸ… e‘’€–œ. ï €Ši“e •€‹€’, €‘–ŸŽ†€ €„—›ie „‡‚…› i ‚›‰˜€e “ Š€‹i„Ž. ªŽŠi ƒ“—€‹i e „€‹œiŒ ŸƒŽ Š€–›. ï €‰˜Že ‡€ iŒi i... €€—›e €•Œi‘’›ž, ŸŠ€Ÿ ‘€ ‘‚…—Š€ž i˜‹€ Š“„›‘œ–i. ï €‘–ŸŽ†€ i˜Že ‡€ …ž, ’›Œ€ž—›‘Ÿ –…Œ›. ï€ ‡€‰˜‹€ e …‰Ši €ŠŽ‰. ï €‰˜Že ›e „€ ŸƒŽ, €‹… Ÿ€ ‚›ƒ‹Ÿ“‹€ €„’“‹œ, i Ÿ ‹…„‡œ €‘…e ›–i‘–“––€ „€ ‘–Ÿ›. ª€‹i Ÿ „€‰˜Že „€ €ŠŽŸ, ’Ž €€—›e ’€Œ ’Ž‹œŠi ‘’€› i‘œŒŽ‚› ‘’Ž‹, €‡œ‹…“ž ˜€”“. ­€ €„€ŠŽiŠ“ ‘’€Ÿ‹€ ‘‚…—Š€. ï ‡€‰˜Že ’“„›, ‚…‹œŒi €‘–ŸŽ†€ ‡€ƒ‹Ÿ“e “ ˜€”“ -- “‘’€Ÿ. ¯€ŠŽ‰ ›e ‡“‘iŒ “‘’›, i € †€‹œ, Œ… …‹œƒ€ ›‹Ž ‚€’€‚€–œ “ iŒ: Ÿ ŒŽƒ ‘€‘€‚€–œ “‘ž ‘€‚“. ‌“ Ÿ €‰˜Že ‡€ €‚€Ž’Š“ Š€‹i„Ž€ i ‘’€e ’€Œ. ã •€‹€–… ›‹Ž •Ž‹€„€, Œ…‡‹i Žƒi, €‹… Ÿ ‘’€Ÿe. ï ‘’€Ÿe, €e€, “†Ž Š€‹Ÿ ƒ€„‡i›, Š€‹i €’€Œ „“ƒ€Ÿ ‡'Ÿ‚€ e€‡i‹€ ŒŸ…. ¯€ Š€‹i„Ž›, € „€‹œiŒ ŸƒŽ Š€–›, “•€‹€‘Ÿ ‹€Ši’€Ÿ Ž‘’€–œ †€—››.  „Š“‹œ Ÿ€ ‡'Ÿ‚i‹€‘Ÿ -- … ‚…„€ž: Š€‹i„Ž “ ’›Œ Š€–› ’€Š‘€Œ€ €ie Š€‹…€. ï€ “•€‹€‘Ÿ ‹€e€, ›––€Œ ‹›‹€. ï ’Ž‹œŠi ›e “˜›e ’“„›, ŸŠ ‘›ie‘Ÿ, “€†€›. â‚€ ƒ’€‰ †€—›› ›e ’‚€€Œ ­€„‡…i ïŽe‘Š€‰, ’Ž‹œŠi „‡ie€ ‡Œ……›Œ. ¨ ›e ‚…‹œŒi €‚€†› i ‘€ŠŽ‰›, Ž‹œ˜ ‘’€‹› i …‰Ši €‚€’ Ž‹œ˜ ‚›–Ÿƒ“’›. ¤‡… Ÿ €—›e ’€Ši? ï e†Ž ‡„€ƒ€„€e‘Ÿ i e‘… † … ‚…›e ‘€Œ ‘€…. ­“, ‚Ÿ„ŽŒ€, €’’ ‘’€—€€‰ †€—›› e ‡€‹…. ¡‹€Ši’€Ÿ ¦€—›€! ï ‡€›e‘Ÿ € €•Œi‘’›ž, € •Ž‹€„, € e‘…. £’“ž ’€ŸŒi–“ Ÿ €‚i… ›e ‚›€˜›–œ …€„Š‹€„€. I Ÿ “˜›e ’“„›.   Ÿ€ ‹›‹€, ‹›‹€ €„ ŒŸ…, i ’“’ ’Ž‹œŠi Ÿ ‡€e‚€†›e, ˜’Ž ‚Ÿ‹iŠ€… €ŠŽ e Š€‹i„Ž› €€‹Ž‚“ €„—›…€. ï€ ‘’“i‹€ € i‡Ši €„€ŠŽiŠ i ‡iŠ‹€. ï „€…ƒ „€ €Š€, ‚›ƒ‹Ÿ“e i i—Žƒ€, i—Žƒ€ … €€—›e, ›––€Œ …•’€ ‘ŒŸŸe‘Ÿ ‡ ŒŸ…. ª“’ „ŽŒ€ ›e, €e„€, ‡“‘iŒ …„€‹…Š€, €‹… Š€i‡ ›e, “‘… ’Ž‰ ‘€Œ› ‚“‡…œŠi Š€i‡. ï e˜—›Š“e ‘Ÿ… ‡€ “Š“ -- …, Ÿ … ‘€e. ï ’€Š ›e “€†€› ƒ’›Œ Ž‚›Œ ‡„€…Œ, ˜’Ž ‹…„‡œ … €“‘–ie ‚Ÿ’€Ÿ €•Œi‘’›i. ‟ i˜‹€ ‘€ ‘‚…—Š€‰, ’›Œ€ž—› e “– …‰Ši €Š“˜ €…›. ï ›–i‘“e‘Ÿ e i˜› „‡‚Ÿ‰, Ÿ€ €‰˜‹€ €e‡ ŒŸ…, … ‡€e‚€†›e˜›, €‘‹Ÿ ‚›ƒ‹Ÿ“e i €€—›e, ˜’Ž Ÿ€ ‘›i‹€‘Ÿ ‹Ÿ €Š€, €•i’€‹€ ƒ€‹€‚Žž i, Œ€Œ›—“—› …˜’€, ‡€—›i‹€ ŸƒŽ. ¯€‘‹Ÿ €‰˜‹€ € ‘•Ž„€• € …˜› €‚…•. I ˜’Ž …‰ ’€ ›‹Ž ’“’, € „“ƒiŒ €‚…‘…? ï €‰˜Že ›e „€ ‘Ÿ…, €‹… €’€Œ ‘›ie‘Ÿ i –i•“’Š€ €‘’“Š€e “ „‡‚…› €ŠŽŸ ïŽe‘Š€‰. 盌 … †€’“… „'Ÿ€‹, € €’€Œ ƒ’€ e‘… † ›‹€ Ÿ€? ï ‘Š€‡€e ˜’€Œ: -- ­€„‡…Ÿ à€Œ€€e€, ‚› ‘i–…? ã €„Š€‡ Ÿ €—“e ‘Ž€… Œ€Œ›’€…. ï ‚Ÿ“e‘Ÿ e €ŠŽ‰ i, … ‡€€‹œ‚€ž—› ‘‚…—Ši, ‘…e € ‹Ž†€Š. ¬Ÿ… Š€‹€–i‹€ €„ •Ž‹€„“, € —€ Ž‘’€ €‡‹ŽŒ‚€e‘Ÿ €„ Ž‡›• ‘“Ÿ—‹i‚›• „“Œ€Š. à€‡„‡…‹ ‘…Œ› ª€‹i Œ› €‘’“€ƒ€ „Ÿ ƒ“‹Ÿ‹i ‡ …‰ “ €‹…i, Ÿ €‘Š€‡€e …‰ € ‡„€i Œi“‹€‰ Ž—›. ¬Ž†€, Œ… i Ÿ‚€’€ ›‹Ž €i–œ ƒ’€ƒ€, … ‚…„€ž, €‹… Ÿ iŸŠ … ŒŽƒ €‡€‚i––€ „“ŒŠi, ˜’Ž ’“’ …˜’€ Ÿ—›‘’€ ‡ €•Œi‘’›Ÿž. ï€ … ‡„‡i‚i‹€‘Ÿ, €ƒ‹Ÿ„‡…‹€ € ŒŸ… ‚Ÿ‹iŠiŒi €•Œ€›Œi ‚€—›Œ€ i €„Š€‡€‹€ €‚Ž‹œ€: -- ¡€—›–…, € Ÿ e ƒ’“ Ž— ’€Š …€•‚€‹Ÿ‚€‹€‘Ÿ ‡€ ‚€‘, ˜’Ž ‘€—€’Š“ … ‘€‹€, € Ž’›Œ ‡€‘“‹€ ’€Š ŒŽ–€, ˜’Ž €‚€’ i—Žƒ€ … —“‹€. ­Ÿ‚€’€ ‚€Œ “‘’€‚€–œ “€—›, €… ¡…‹€–Ši. ª€‹i ˜’Ž-…“„‡œ ‡„€›––€, Ÿ ƒ’€ƒ€ ‘€… … „€“ž...   €ŠŽ’ €•Œi‘’›i ‚› €Œ›‹Ÿ…–…‘Ÿ. ã‹€‘€ Š€†“—›, Ÿ€ ŒŽ†€ •€„‡i–œ €e‘ž‹œ, Ÿ … „€’›Œ‹i‚€ž‘Ÿ ‘’€›• €‚i‹, ˜’Ž €•Œi‘’›Ÿ ŒŽ†€ ›•Ž„‡i–œ € „“ƒi €‚…• ’Ž‹œŠi ’€„›, Š€‹i Ÿ… Š‹i—“–œ. â“’ ‘€Œ€… †€•‹i‚€… … Ÿ€, € ¡‹€Ši’€Ÿ ¦€—›€. §Že Ÿ€ ‡'Ÿ‚i‹€‘Ÿ. ­…€„Œ…€ ‡„€›––€ …˜’€ „€…. I ‡ ‘“Ž‚€‰ Œ“†€‘–ž „€„€‹€: -- å“’—‰ ‡€ e‘… ƒ’€ “„‡… ‘Œ…–œ. I Ÿ Œ€ž e‘… €„‘’€‚› „“Œ€–œ, ˜’Ž €Œ“ Ÿ. ¬› ‘Ÿ„‡…‹i e ‘’€Ž‰ €‹œ’€–›, ‡€Ši“’€‰ ƒ‹›ŽŠ€ e ‡€€‘iŠ€•. ª€Œ…œ €„ ‘’€€‘–i e‚…‘œ €Ž‘ ŒŽ•€Œ, ŸŠi €‘‹Ÿ €Ž˜i• „€†„†Že ŒŽ‹€„€ ‡€‡…‹Ÿ…e. ¯€‘Ÿ„‡i… €‹œ’€Ši ‘’€Ÿ‹€ Œ€Œ“Ž‚€Ÿ „‡…eŠ€ ‡ €„i’›Œ ‚“•€Œ, i € ’‚€› Ÿ… Že‡ ‘‹iŒ€Š. ïŽe‘Š€Ÿ €ƒ‹Ÿ„‡…‹€ € Ÿ… i ‘“Œ€ e‘Œi•“‹€‘Ÿ: -- ¢Ž‘œ ’€Š i Œ›. ¡›„Ž’€ ‡€“‘–…Ÿ €˜€ †›––…. ¢› Š€‡€‹i, ˜’Ž … ‡“‘iŒ ‚…›–… e ’Ž…, ˜’Ž ƒ’€ ‡„€i. ï ‡ ‚€Œi … ‡ƒ€„†€ž‘Ÿ.  ‹… •Ž–œ › i ’€Š -- ˜’Ž ŒŸŸ…––€? æi … e‘… €„Ž, €„ Š€ƒŽ €Š“’€‚€–œ, Š€‹i €Š“’€‚€–œ ’€, ’€ ‘Š“‹Ÿ–œ ƒ€•i. -- ¢› i• ‘Š“i‹i ƒ’›Œi „‚“Œ€ ƒ€„€Œi, -- €—€e Ÿ.  ‹… Ÿ€ … ‘‹“•€‹€ ŒŸ…. -- «ž„‡i ƒ›‡“––€, ŸŠ €‚“Ši e €–›. è‹Ÿ•’€ €Œi€…. ª€‹i‘œ–i Œ› ›‹i ŒŽ–›Œi, ŸŠ Š€Œ…œ, € ‡€€‡ Œ›... ‚…„€…–…, Š€‹i €‘Š€‹Ž–œ Š€Œ…œ ‘€ ‘’€Žƒ€ “„›Š€, “ iŒ “„“–œ ‘‹iŒ€Ši. ­…‚Ÿ„ŽŒ€, —›Œ Ÿ› ’€Œ †›‚Ÿ––€, €‹… ‚€’€ ‘’“Š“–œ ’€Ši Š€Œ…œ, ŸŠ … €‡‚€‹i––€.   i Œ›. I Ÿ•€‰ ‘’“Š€ž–œ •“’—‰. -- I … ˜Š€„€ ‚€Œ ƒ’€‰ ›ƒ€†Ž‘–i? -- €‚…e Ÿ “ŠŽž ‚€ŠŽ‹ ‘Ÿ…. -- ­…, ’Ž‹œŠi •“’—‰. ï, €Žƒ“‹, „€eŽ ƒ€’Ž‚€ ‡iŠ“–œ €‡€Œ ‡ ƒ’›Œ ƒŸ‡„ŽŒ i … ˜Š€„€‚€‹€ i ŸƒŽ, i ‘Ÿ….  ‹… ‡ …Š€’Ž€ƒ€ —€‘“ Ÿ ‡€e‚€†›‹€, ˜’Ž Œ… Ži––€ ’Ž˜Ši ˜Š€„€ †›––Ÿ. ­€e€, ŸŽ … ’€Š€Ÿ „€Ÿ ˜’“Š€, ŸŠ Ÿ „“Œ€‹€. ­€e€, i e iŒ …‘–œ ‘Ž–€, ‘Ÿ›, “˜›‘’›Ÿ „‚›, ‘Œ…‹€‘–œ i ‚…€‘–œ. -- £’€ ‚…‹œŒi „Ž€, ˜’Ž ‚› ’€Š „“Œ€…–…. -- ­…, ƒ’€ ‚…‹œŒi „€. ã ‘’Ž €‡Že ƒŽ˜ €Œi€–œ, ‹žŸ—› †›––…, i† ’€Š, ŸŠ Ÿ Œ…Š€‚€‹€ €Œ…–i €…‰. à€…‰ †€• ›e ‡‚›Š‹›Œ ‘’€€Œ Œ€…‰ „“˜›, ‡€€‡ … …€’‚€€…––€ e ˜’Ž‘œ–i ’€ŠŽ…, —€Œ“ ŸŒ€ €‰Œ…Ÿ, —€ƒŽ Ÿ … †€„€ž. I e‘… ’€Œ“, ˜’Ž Ÿ €—€‹€ ’Ž˜Ši ‚…›–œ ‹ž„‡ŸŒ. ­… ’€ ƒ’€‰ ‚…›, … ’€ €„‡…i. «……‰ ’€Š, ŸŠ €…‰. £’€ i ‘€ŠŽ‰€. ¬› €Œ€e—€‹i, Ÿ€ €•i‹i‹€ ‘€… € Š€‹…i †Že’“ž €€e€‹Ÿ–…‹“ž ƒ€‹iŠ“ Š‹…€ i ƒ‹€„‡i‹€ Ÿ…. -- «ž„‡i … ‡€e‘…„› •‹“‘Ÿ–œ. ï ‚…‹œŒi e„‡Ÿ—€ ‚€Œ, € ¡…‹€–Ši, ‡€ ƒ’€. ¢› €‚i› Œ… €€—›–œ, Ÿ —“‹€ ‚€˜“ €‡ŒŽ‚“ ‘€ á‚…–i‹Ž‚i—€Œ, —›‘’€‰, „Ž€‰ „“˜Ž‰, €„‡i›Œ, €Š€ŒŸ ‚€‘ „›, ŒŽ†€, Ÿ˜— „‡Ÿ„‡œŠi, —€‹€‚…Š€Œ “ ƒ’€‰ €Š“‡…. ¤‡ŸŠ“ž ‡€ ’Ž…, ˜’Ž … €e‘ž‹œ € ‡ŸŒ‹i ‹ž„‡i ‡ ‹Ž‘ŠiŒi ƒ€‹Ž‚€Œi, ’Že‘’›Œ —€€Œ i —›ƒ“›Œi Œ€‡ƒ€Œi. -- ¤€—›, € ¤“€’ŽeŠ€. ïŠ ‚› ‹i—›–…, –i … €‚i… Ÿ €„Š›––€ ŸŒ“, Š€ €‡€Œ “‡Ÿ––€ ‡€ ‚›Š›––… ƒ’€‰ Ž‘Š“„‡i? ¢…i Ÿ… e‡„›ƒ€“‹i. -- ­… ’€. £’› —€‹€‚…Š ’›‘’€ €‡Že „€Š€‡‚€e ‘‚€ž €„„€€‘–œ i ‚…€‘–œ €˜€Œ“ „ŽŒ“, … „Ž› —€‹€‚…Š, … … „€e £€€“„‡… €„€–œ „€ ‘›‘Š€Ÿ €˜ ‚Š‘€‹œ Ÿ˜— › €–œŠ“ i ‡€ie ƒ’€ … ‡“‘iŒ „€‡‚Ž‹…›Œ ˜‹Ÿ•€Œ: ‚›‡‚€e ŸƒŽ € „“‹œ i ‘Š€‡€e, ˜’Ž e‘… ‘‚€ŸŠi ŸƒŽ “„“–œ ‚›‡›‚€–œ £€€“„“ „€ ’€ƒŽ —€‘“, €Š“‹œ ‘€‚€ … ‘ŠŽ—›––€ „‹Ÿ ŸƒŽ „€.  ‹… Œ…€‚i’€ ’€Œ“ Ÿ i … †€„€ž, Š€ … “Œ…˜‚€e‘Ÿ. ¨ ‡€€„’€ ƒ€€—›, „‡Ÿ„‡…—Š€. ¢Ž—› Ÿ…, €ŒŸi‘’›Ÿ i –i•iŸ, ‡€‹i˜—€‹i €’€Œ. -- ¯€ ¡…‹€–Ši, Ÿ „€eŽ †€„€‹€ ‘Š€‡€–œ ‚€Œ …˜’€. ¯€‘‹Ÿ e—€€˜Ÿ‰ €˜€‰ €‡ŒŽ‚›, Š€‹i ‚› Š‹Ÿ‹i‘Ÿ, Ÿ ‡€‡“Œ…‹€, ˜’Ž —€Š€–œ …‹œƒ€. ¢› €‚i› €Ši“–œ ¡€‹Ž’›Ÿ ï‹i›, €Ši“–œ ‘…Ÿ, ‘€Œ€… Ž‡Ÿ… ‡€e’€, i …•€–œ “ ƒŽ€„. åŽi–œ.  „‘Ÿ‚€‹i ‘Š›Ši. ã ‘‚€… €‚› e‘’“€… ‘Œ…–œ. ¢€Œ ŸŒ€ —€ƒŽ €i–œ ’“’. ¥„‡œ–…. ¯€Šiœ–… ƒ’› ‡€“„†€› ‘’€ƒŽ„„‡ŸŒi „ŽŒ, ƒi‹›• ‹ž„‡…‰, i•iŸ ‡‹€—›‘’‚› ’€Œ“, ˜’Ž „€ i• €‘“…: Ž—›, „€†„†›. ¢› ‡€€„’€ †›‚› „‹Ÿ ƒ’€ƒ€. I ‚› —“†›. -- ­€„‡…Ÿ à€Œ€€e€! -- ‡€‹ŸŒ€’€‚€e Ÿ. -- è’Ž ‚› Š€†€–…! ¬Ÿ… e†Ž €‡›‚€‹i ’“’ —“†›–€Œ. æi ŒŽƒ Ÿ —€Š€Š€–œ, Š€ i ‡ ‚€˜›• ‚“‘€e „€‹Ÿ–…‹€ „€ ŒŸ… ’Ž… ‘€Œ€… †Ž‘’Š€… ‘‹Ž‚€? 盌 Ÿ ‡€‘‹“†›e ŸƒŽ? -- ­i—›Œ, -- ‘“•€ ‘Š€‡€‹€ Ÿ€. --  ‹… Ž‡€. ã‘… € ‘‚…–… Ž‡€ ›•Ž„‡i–œ. ¢› ‡€€„’€ †›‚›. I„‡i–… „€ ‘‚€‰ƒŽ €Ž„€, „€ ’›•, •’Ž †›‚…, ƒ€‹€„€… i ‘ŒŸ…––€. I„‡i–… …€Œ€ƒ€–œ.   Œ…’‚›Œ €Šiœ–… Œ€ƒi‹›... ï €‡‡‹€‚€e‘Ÿ „€ …›’ŽŒ€‘–i: --   ‚› … ŒŽ‰ €Ž„?   ƒ’›Ÿ ‹ž„‡i, ‡€€‹Ž•€›Ÿ i ƒ€‹Ž„›Ÿ, ƒ’€ … ŒŽ‰ €Ž„?   á‚…–i‹Ž‚i—, ŸŠŽŒ“ Ÿ €‚i… “„“ ‡„€„‡i–œ, ƒ’€ … ŒŽ‰ €Ž„?   ƒ’›Ÿ €Š‹Ÿ’›Ÿ ¡Žƒ€Œ €‹Ž’›, „‡… —›i––€ ŒŸ‡Ž’€, ƒ’€ … Œ€Ÿ ‡ŸŒ‹Ÿ?   „‡…–i, ŸŠiŸ ‹€—“–œ “€—›, €—“e˜› Ž˜—€Š Š€›’ „‡iŠ€ƒ€ €‹Ÿ‚€Ÿ, ŸŠiŸ „›†€–œ €„ †€•“ e‘… †›––…, ƒ’€ … „‡…–i Œ€i• €’Že? ïŠ ‚› ‘Œ…‹i €‚€’ €€€‚€–œ Œ… ’€ŠŽ…?! ï€ ‹€Œ€‹€ “Ši: -- ¯€… ¡…‹€–Ši... ­Ÿe†Ž ‚› … €‡“Œ……–…, ˜’Ž Ž‡€ €“„†€–œ „€ †›––Ÿ ƒ’“ž ŒŸ‘–Ž‚€‘–œ i ŒŸ…? ¬› ‘’€Œi‹i‘Ÿ ‘€„‡Ÿ‚€––€, … €“„†€‰–… €˜€‰ €„‡…i. ¯Ž‡€! ¯Ž‡€! ­Ÿe†Ž ‚› … €‡“Œ……–…, ˜’Ž ‚› €„‡i, ˜’Ž ‚› i—Žƒ€ … ‡Ži–…, ˜’Ž €ƒi…‹œ ‚€˜€ -- ƒ’€ “„‡… †€•‹i‚€, ƒ’€ “„‡… …€€e€! ï … „€“ž ‘€… ƒ’€ƒ€. ®, Š€ ‚› ‚…„€‹i, ŸŠiŸ ƒ’€ †€•‹i‚›Ÿ ‡„€i, ŸŠiŸ …€†›Ÿ „€ —“†Ž‰ Š›‚i! -- ­€„‡…Ÿ à€Œ€€e€, -- ‘Š€‡€e Ÿ •Ž‹€„€, -- ‚€˜ „ŽŒ -- ŒŽ–€Ÿ Š€‘–œ.  ‹… Š€‹i ‚› ƒŽi–… ŒŸ…, Ÿ €‰„“ e Œ…˜ €„‡…‰“ž, €‹… … €Ši“ ƒ’€‰ ŒŸ‘–Ž‚€‘–i. §€€‡ ’€ €Ž €Œ…–i, €Ž …€Œ€ƒ—›. ¯€Œ…–i -- Š€‹i ƒ’€ ‡„€i. ¯…€Œ€ƒ—› -- Š€‹i ƒ’€ ‹ž„‡i. ï … €…„“ €„‘ž‹œ, … €…„“ i‡€‚Ž˜’€ € ‘‚…–…. ª€‹i Ÿ …€˜Š€„†€ž ‚€Œ -- i˜€Ÿ ‘€‚€.  ‹… Š€‹i ‚€˜€ Ž‘œ€ ‚›Š‹iŠ€€ ’Ž‹œŠi ’›Œ, ˜’Ž ‚› €i–…‘Ÿ ‡€ ŒŸ…, … •Ž—€–… ›‡›Š€‚€–œ Œ€…‰ ‘Š“€‰, -- Ÿ ‡€‘’€ž‘Ÿ. 㘖…, ƒ’€ Œ€Ÿ ‘Š“€, i Ÿ Œ€ž Že€… €‚€ Š€›‘’€––€ …‰, ŸŠ ‘€Œ ‡€•€—“. à€‡“Œ……–…? ï€ €ƒ‹Ÿ„‡…‹€ € ŒŸ… €‡ƒ“‹…€, ‘€ ‘‹Ÿ‡œŒi € ‚€—€•. -- ïŠ ‚› Œ€ƒ‹i €‚€’ €„“Œ€–œ, ˜’Ž Ÿ … •€—“ €—›–œ ‚€‘ “ ƒ’›Œ „ŽŒ…?! ïŠ ‚› Œ€ƒ‹i €„“Œ€–œ? ¢› Œ“†› —€‹€‚…Š. ¬… ‘€ŠŽ‰€ ‡ ‚€Œi. ¬…, €˜–…, „Ž€ ‡ ‚€Œi, €‚€’ Š€‹i ‚› ’€Ši ƒ“›, ŸŠ ‡€€‡ ›‹i. è‹Ÿ•–i– ’€Š … ‘Š€‡€e ›. ï› ’€ŠiŸ ƒ†—›Ÿ, ‚›’€—€›Ÿ, ’€Š •€‚€ž–œ ‘‚€… „“ŒŠi. ¬… ’€Š €›Š€‹€ ƒ’€. ï •€—“ €—›–œ ‚€‘ “ ƒ’›Œ „ŽŒ…, Ÿ ’Ž‹œŠi … •€—“ €—›–œ ‚€‘ ’€ŠiŒ, ŸŠ “—Ž€, €Ž... --  Ž ‡€i’›Œ, -- €„•€ie Ÿ. -- ­… •‚€‹ž‰–…‘Ÿ. ¡Ž‹œ˜ ‚› ŒŸ… ’€ŠiŒ … €€—›–…. §ŽŸ ‘€ ŒŽž. I ‡€€‡ … Ÿ €„ i•, € Ÿ› €„ ŒŸ… “„“–œ …ƒ€–œ, Š€‹i •Ž–œ ŠŽ‹Ÿ Š›‚i …‘–œ “ i•i• Ÿ‘‹Ž’›• †›‹€•. ï€ e‘’€‹€ i €‰˜‹€ ‡ €‹œ’€Ši. «Ÿ ‘€Œ€ƒ€ e‚€•Ž„€ €‘’€Ÿ‹€ •‚i‹i“ ‘iŽ‰ „€ ŒŸ…, €‚Ÿ“‹€‘Ÿ i, ƒ‹…„‡Ÿ—› ei‡, ‘Š€‡€‹€: -- ï … •€–…‹€, Š€ ‚› ›‡›Š€‚€‹i †›––…Œ. ¢…‹œŒi … •€–…‹€.  ‹… €‘‹Ÿ ‚€˜€ƒ€ €„Š€‡“ Ÿ „“Œ€ž € ‚€‘ “ ‘’Ž €‡Že ‹…˜. ⎋œŠi ‚…‹œŒi ‘–…€†›–…‘Ÿ, ¡…‹€–Ši. ­… ‡€›‚€‰–… i„‡… ‡Ži. ï... ‚…‹œŒi €„€, ˜’Ž ‚› … €‘‹“•€‹i‘Ÿ ŒŸ…, … ‚›€˜›‹i …•€–œ. I Ÿ ‡ƒŽ„€ ‡ ‚€Œi, ˜’Ž ‹ž„‡ŸŒ ’€ „€€Œ€ƒ—›. ¬€Ÿ …Ÿ‘…Š€ -- ƒ‹“‘’‚€, €‹… i˜›Ÿ ‹ž„‡i -- “‘…. ï›, ŒŽ†€, ’“’ Ž‹œ˜ ‚€’›Ÿ ˜—€‘–Ÿ, —›Œ ’›Ÿ, € ‘Ž…—›• €ei€•, Ž Ÿ› Ž‹œ˜ €Š“’€‚€‹i e —€Š€i ŸƒŽ. I Ÿ ‡ƒŽ„€ ‡ ‚€Œi: iŒ ’€ „€€Œ€ƒ—›. ï€ €‰˜‹€, € Ÿ Ÿ˜— „Žeƒ€ ‘Ÿ„‡…e i „“Œ€e € Ÿ…. ï ›e “€†€›, ‘“‘’e˜› e ƒ’›Œ €‹Ž–… ’€Š“ž ‚›‘€Š€Ž„€‘–œ i ›ƒ€†Ž‘–œ „“˜›. ¢› ‚…„€…–…, ŸŠ €„‚›˜€… i e‡Œ€–Ÿ… —€‹€‚…Š€ ‚…„€… ’€ƒŽ, ˜’Ž € ŸƒŽ …•’€ €Š‹€„€…––€, ŸŠ € Š€Œ…› Œ“.  ‹… Ÿ, ‚i„€–œ, „€ ‚…„€e ‘Ÿ…, Ž €‘’“€Ÿ Ž— €‹…†›–œ „€ ‘€Œ›• †€•‹i‚›• i …›…Œ›• “‘€Œi€e Œ€‰ƒŽ †›––Ÿ. £Ž„ „‡…‘Ÿ–œ €‘‹Ÿ Ÿ, ›€ŒŸ’€e˜› Ÿ…, Œ›Š€e i ‘’€ƒ€e €„ ƒ€œ›, i †ŽŠ€ ›’€‹€‘Ÿ e ŒŸ…, ˜’Ž ‘€ ŒŽž ‡„€›‹€‘Ÿ. I Ÿ iŠŽ‹i, €† € ‘…Ÿ˜i „‡…œ, … €‘€‚Ÿ„€e € ƒ’“ž Ž— i Œ€… „“ŒŠi iŠŽŒ“. ¬Ž†€, i ‚€Œ … €‘€‚…e ›, €‹… Œ… e ƒ€‹€‚“ ›‰˜‹€ „“ŒŠ€, ˜’Ž … ’€Š ‚€†‹i‚›Ÿ ƒ€…›Ÿ „“ŒŠi, ŸŠ ’Ž…, –i ‡„Ž‹…e —€‹€‚…Š i• …€Œ€ƒ—›, –i … ›•Ž„‡i‹i Ÿ› „€ ŸƒŽ €‘‹Ÿ. I Ÿ ‚›€˜›e €‘Š€‡€–œ ‚€Œ ƒ’€ „‹Ÿ €‚“Ši. ¯…€„ ‚…—€€Œ „€ ŒŸ… ›‰˜Že á‚…–i‹Ž‚i—. ã ƒ€‘€„›i €‹…‹€ ƒ€‹€‚€, i Ÿ€ Ÿ˜— „€ ŸƒŽ ‡'Ÿe‹…Ÿ ‡€—›i‹€‘Ÿ e €ŠŽi. ¬› €‡Œ€e‹Ÿ‹i …€„ Š€Œi€Œ “„‚“•, i Ÿ €‘Š€‡€e ŸŒ“ € ‡„€i Œi“‹€ƒ€ ‚…—€€. ¢›€‡ …€€‡“Œ…Ÿ €„ie‘Ÿ € ŸƒŽ ’‚€›, i Ÿ ‘›’€e, ˜’Ž ŸƒŽ ’€Š ‡„‡ie‹Ÿ…. -- ­i—Žƒ€, -- €„Š€‡€e Œ… …. --  •Œi‘’›Ÿ -- ƒ’€ ƒ‹“‘’‚€. ¬€ƒ—›Œ€, Ÿ€ Ž‘’€ Š€„‡… e ƒ€‘€„›i ‡ Ÿ… Œi‡›• €›’Š€e, Œ€ƒ—›Œ€, Ÿ˜— ˜’Ž. ï „€eŽ ‚…„€ž ƒ’“ €“: „€‚Ž‹i ‘Š“€‚€’€Ÿ i „“€Ÿ, ŸŠ Ž’. ã Ÿ… Œ€‡ƒi ‡€‹›‹i ’‹“˜—€Œ, i € ‡‹€—›‘’‚€ Ÿ€ … ‡„€’€Ÿ, •Ž–œ €‘€—›–œ ‡€ …‰, ‡„€…––€, Ÿ„€. ¡‹€Ši’€Ÿ ¦€—›€ ’€Š‘€Œ€ ‹“•’€. ã €‘’“› €‡, Š€‹i €€—›–… Ÿ…, ‘’‹œi–… e ’Ž‰ ŽŠ. ï … €ž‘Ÿ ‡„€Ÿe-†€—›.   ‚Ž‘œ ‚› ‹……‰ €„ƒ€„€‰–…, —€Œ“ Ÿ ’€Š ‡„‡i‚ie‘Ÿ, €—“e˜› € e—€€˜Ÿ… „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€…?I -- ­-… ‚…„€ž. -- ­“, € ‘Š€†›–…, –i … ›‹Ž e ‚€‘ iŸŠi• €„€‡Ÿe €ŠŽ’ ¢€Ž›? ኀ†€Œ, ’€Š. ¢€Ž€ ‘‚€’€…––€ „€ ïŽe‘Š€‰, €’›Œ‹i‚€… ƒ€“‡€ i €‘‹Ÿ, Š€ €„ŽŒ‘–i–œ, €—›€… ‚›Ši„‚€–œ †€–iŠi ‡ „‡iŠiŒ €‹Ÿ‚€…Œ. ¢› … —“‹i € ‘‚€’€…?  , ’€Š, Ÿ˜— „‚€ ƒ€„› ’€Œ“, › †›––i à€Œ€€, … €€€‚€e ƒ’€Œ“, ’€„› Ÿ˜— „‡i–…Š“, “Š“ i ‘–€. ‌“ i € ‚€‘ ‡‹“…––€, ’€Œ“ i ‘‚€Ši ˜“Š€e, € Š€‹i … €’›Œ€‹€‘Ÿ -- ‚›€˜›e ›€–œ ‚€‘ ‡ „€Žƒi. ï ’Ž‹œŠi „“Œ€e, ˜’Ž ƒ’€ “„‡… ’Ž•i €‘‹Ÿ. ï ‡€„“Œ€e‘Ÿ: -- ¯›‡€ž‘Ÿ ‚€Œ, ’€ŠiŸ „“ŒŠi e ŒŸ… ›‹i. ¬€ƒ—›Œ€, Ÿ €‚€’ „€e › iŒ ‚Ž‹ž, Š€ … ‚…„€e, ˜’Ž ¢€Ž€ ‹Ÿ†›–œ €€…›. ⎠ŸŠ€‡ ƒ‹“‘’‚€.  „€‡“ €Œ€‹œ €‘‹Ÿ ‚€˜€ƒ€ €„›•Ž„“ … ‡'Ÿ‚ie‘Ÿ „€ ‘’€‹€, ‡Ÿ‹…› i ‡ŒŽ—›, €‹… €Œ€‹œ –‚ŸŽ‡›. ªŽ‚€“‘Š€… „€€Œ€ƒ‹Ž. ¨ ›e ‡€Š“—€› i’€Œ, ŸŠ Š€—€ Š€“‘’›, €„‡i Ž‘ i ‚Ž—› ƒ‹Ÿ„‡…‹i. ¤“€’ŽeŠ ŸŒ“: "è’Ž, •‹Ž—€, ‘Ž€Œ€, €ie‘Ÿ, ŸŠ ‘‚iŸ, ŒŸ… € „“‹œ ‚›Š‹iŠ€e, € €‚€e‘Ÿ € —€‹€‚…Š€, ŸŠi ’€… „€e —Ž‘“?" ¢€Ž€ €‘€€‚€e “‘Œi•“––€, €‹… €„ ‘‹€€‘–i •i‘“e‘Ÿ: "ဌ €—“, „‡Ÿ„‡œŠ€, ˜’Ž Ÿ „“€œ. I ¡…‹€–Ši ’€Š ŒŸ… €‚“—›e, ˜’Ž Ÿ Ž‹œ˜ iŠŽ‹i ‹…‡–i „€ ‹ž„‡…‰ … “„“". ¤“€’ŽeŠ ’Ž‹œŠi ƒ€‹€‚Žž €•i’€e: "¢Ž‘œ ˜’Ž ƒ€‹€—Š€, ŒŽ– Ž†€Ÿ, ‡ …‹“€Œi Ži–œ".   ¢€Ž€ ŸŒ“: "ï „“Œ€ž, ’€ e ŸƒŽ €€—Ÿ €€‘i–œ. ­Ÿ‡“—€. ã‘… €„Ž ŸŠ €Š‹iŠ€‹i e ƒŽ‘–i i ‘€€‚€‹i ‚›‘–…€–œ". ¯€‘‹Ÿ €„“Œ€e: "­…, -- Š€†€, -- €€—Ÿ €‘i–œ … “„“, ‡‹“ž‘Ÿ ’Ž•i. I, “˜–…, … ‡€„€‚€‹œ…… €’›Œ€e". I Ÿ ‚€Œ ‘Š€†“ Ÿ˜—, … ‘Ÿ„‡…e ‡ €Œi, € Œ› i‹i „€ ‘€Œ€ƒ€ ‘‚i’€Ÿ. ¤“€’ŽeŠ „€ ’€ƒŽ €ie‘Ÿ, ˜’Ž €—€e “Ÿe‹Ÿ–œ ‘Ÿ… •›‘–iŸ‘ŠiŒ €Š“’iŠ€Œ › ­…Ž…, i e‘… €Œ€ƒ€e‘Ÿ €Š‹€‘–i “Ši e ‹ž„€ ‘€ ††ŽŠ€‰. £’› ’‚Ž‰ ‘…Š“„€’, Že„“ ƒŽ„ €„ ‘Ž€Š, “‘… ‹€Š€e i Š›—€e: "¬€’“•€, ›‰„‡i ‘ž„›, €ƒ‹€„‡œ ŒŸ… € ƒ€‹Že–›. ª›e„‡Ÿ–œ ’‚€‰ƒŽ ‘›€, … „€ž–œ ŸŒ“ Ž‹œ˜ ƒ€‹Ši". 瀋€‚…Ši ’› ’€Š i ‡€‘“‹i €„ ‘’€‹ŽŒ. ­i•’Ž ‡ i• … ‚›•Ž„‡ie €i € •‚i‹i“, ’€Š ˜’Ž „€ „‡iŠ€ƒ€ €‹Ÿ‚€Ÿ i ¢€Ž€, i ¤“€’ŽeŠ „€—›…Ÿ … Œ€ž–œ. --   ‚› ˜’Ž, i ¤“€’ŽeŠ€ €„€‡€‚€‹i? --   —€Œ“ …? -- †Ž‘’Š€ ‘Š€‡€e á‚…–i‹Ž‚i—. -- ï iŠŽŒ“ ‡€€‡ … „€‚Ÿ€ž. ဂ€ i„‡… € ­€„‡…ž à€Œ€€e“. è’Ž † Ÿ ¤“€’ŽeŠ€ “„“ €„‘ž‹œ, ‡ €„€‡Ž›•, ‚›Š‹ž—€–œ? § ŸŠŽ‰ ›—››? è’Ž „Ž› …? ã-ƒ€ ŸŠ —€‹€‚…Š ›Ši“––€ ŒŽ†€! ï i ‘€Œ... “—Ž€ €‚€’ … €„›•Ž„‡ie „€ ‚€‘ €„ —€‘ „“‹i, Š€ … €„€‡€‚€‹i, Š€‹i Ÿ› ‡‹€—›–›. I ‡€€‡ … “„“ €„›•Ž„‡i–œ, … ’€. ï i ‚€‘ €„€‡€‚€e: €’€Œ... „› €‘‹Ÿ ‘•€ŒŸ“e‘Ÿ. ¢Ÿ„ŽŒ› ’Žƒ€” i„‡… e €„›’›! å€!   i ¤“€’ŽeŠ ŒŽƒ ŸƒŸ’Š€Œ ›Ši“––€.   ƒ€‹Že€…, … ‘€„€€e‘Ÿ Œ… ŸƒŽ› ƒ’› €„€“€Š, €’’ à€Œ€€ á’€Žƒ€. ïŠ ›––€Œ €‡€ŽŠ, Š€ „‡Ÿe—›“ ‡ Š€‹Ÿi ‚›i–œ. --   ˜’Ž, -- ‘•€ŒŸ“e‘Ÿ Ÿ, -- ‘€€e„› €„€‡Ž€... ï€ ‡€€‡ €‚€’ ‹Ÿ Š€Œi€ ‘Ÿ„‡…–œ €i––€. -- âŽ-’€ † Ž, -- ›ƒ…—€€ ‘Š€‡€e á‚…–i‹Ž‚i—. -- §€—›––€, … … Š€Ž‹œ á’€•. ¯€„€“€Š ƒ’› ŸŠ€‡ € ŸƒŽ Š€›‘–œ Š€†€. I e—€€˜ŸŸ €„‡…Ÿ. -- á‹“•€‰–…, -- ‘Š€‡€e Ÿ. --   —€Œ“ … „€“‘–i–œ, ˜’Ž Š€Ž‹œ á’€• -- ƒ’€ ‚›. ¢› † €‰˜‹i e—Ž€ €‡…‰ ŒŸ…, ‚› „€ ŒŸ… …‡ “‘ŸŠ€‰ €„‘’€‚› €e“…–…. ¢›, ŒŽ†€, Œ… Ž‘’€ ‚Ž—› ‡€Œ›‹œ‚€…–…, € € ‘€Œ€‰ ‘€‚…, ‹…„‡œ ’Ž‹œŠi Ÿ ‚›‰˜€e, ŸŠ ‚›: "­€ ŠŽi, •‹Ž–›!" ï i € •‚i‹i“ … „“Œ€e ’€Š, €‹… Œ… … ‘€„€€‹€‘Ÿ, ˜’Ž „€‚…‹i‚› ˜—›› •‹Ž…– ‘…Ÿ ’›Œ€… ‘Ÿ… ŸŠ …„€‚…‹i‚› „‡…„. á‚…–i‹Ž‚i— ƒ‹Ÿ„‡…e € ŒŸ…, ŸŠ €—Œ“‹›, ‹›“e €‡› ‘€ „‚€ ‚€—›Œ€ i €’€Œ ‡€€ƒ€’€e, €„€‡“ …€’‚€›e˜›‘Ÿ ‡Že “ „Ž€ƒ€ —›‘’€ƒ€ ž€Š€. -- âŽ-’€ † Ž, -- €„Š€‡€e Ÿ ŸƒŽ›Œ ’Ž€Œ. -- ­… ‹Ÿ‚“‡ƒ€‰–… € ’€Ši• ‘’€›•, ŸŠ ¤“€’ŽeŠ, „€Œ€.  €‡i–œ —€‹€‚…Š€ Ÿ„Žeƒ€. -- ¤› Ÿ i … „“Œ€ž ‡€€‡ € ŸƒŽ, -- “‘… Ÿ˜— €ƒŽ—“—›, €„Š€‡€e …. -- ï † ‚€Œ Š€‡€e, Ÿ› ›‹i ‘€ ŒŽž. ª€‹i €—€‹Ž „…–œ, ¢€Ž… ‡€i‹€‘Ÿ ‚…‹œŒi „€, €‰˜‹€ ‡Že ŠŽe, €—€e ’›‡i–œ. ¯€‘‹€‹i €„€ƒŽ ‡€ „‡…„€Œ-‡€•€€Œ, €‘‹Ÿ €‚€’ “€—€ ›‚…‡‹i, … €‹…€‚€‹i‘Ÿ e €‚…’ €…•€–œ. ¯›…•€e … ‡“‘iŒ Ÿ„€e€ i ›ƒ€‚€›e ¢€Ž“ „€ ’›„Ÿ e ‹Ž†Š“. ኀ‡€‹i, ˜’Ž €’›Œ€‹€‘Ÿ ‚›€„ŠŽ‚€. -- ­“, € •’Ž Ÿ˜— ŒŽƒ ›–œ? ¬› …€€‹i e‘… €‚€ŠŽ‹‹…, €‹… i € ŠiŒ … ‘›i‹i‘Ÿ. ¤“Œ€‹i € ¡…Œ€€ €‚€’ i •Ž–œ €‡“Œ…‹i, ˜’Ž … -- –Ÿ‹…, ‚›€˜›‹i €i‘€–œ ‹i‘’ „€ ‡€…Œ›• á‚…–i‹Ž‚i—€ e ƒ“…‘Ši ƒŽ€„ i „€‚…„€––€, ŸŠ … ’€Œ †›e €…‰ i ˜’Ž … ‡€ —€‹€‚…Š. £’€ ›‹Ž €’€ ’€Œ“, ˜’Ž … ›e €„‡i› ‡ ‹ž„‡…‰ ŸŽe‘Š€ƒ€ €‚€ŠŽ‹‹Ÿ, € ŸŠŽƒ€ Œ› i—Žƒ€ … ‚…„€‹i. ¬› ƒ€„€‹i i ’€Š i ‘ŸŠ, €‹… i „€ —€ƒŽ … Œ€ƒ‹i „€„“Œ€––€. -- å’Ž €ƒ€–…‰˜› e ‚€ŠŽ‹i–€• ¡€‹Ž’›• ï‹i? -- ‘›’€e Ÿ. á‚…–i‹Ž‚i— €„“Œ€e: -- ïŽe‘Š€Ÿ, ‡„€…––€... 厖œ €ƒ€––… Ÿ… Œ…’‚€…. ¯€‘‹Ÿ i„‡… £€Ž‚i— (… … †›‚… ’“’), €‘‹Ÿ € £€€“„€ -- Œi† i˜›Œ, ƒ€‹Že› €‘‹…„iŠ ïŽe‘Š€‰ “ ’›Œ ‚›€„Š“, Š€‹i Ÿ€ €Œ…‹€ ‡€€‡. ¯€‘‹Ÿ i„‡…, e€, ¤“€’ŽeŠ. §ŸŒ‹i e ŸƒŽ Œ€‹€, ƒ€‘€„€Š€ i •€’€, ‘€Œi €—›–…, …„›Ÿ, €‹…, ‚i„€–œ, …‘–œ ›•€‚€›Ÿ ƒŽ˜›, Ž e ŸƒŽ ‡€e‘…„› Ÿ„“–œ i 'ž–œ ƒŽ‘–i.  ‘’€’iŸ -- „ŽŸ‡œ. -- ¢› Š€†€–… -- £€€“„€ €‘‹…„iŠ ïŽe‘Š€‰. 瀌“ …, € … ‚›, Ÿ… ‘‚€ŸŠ? -- ï † ‚€Œ Š€‡€e, €–œŠ€ ‘€Œ €„ŒŽ‚ie‘Ÿ €„ €‚€ € ‘€„—›“. ­…Ÿ‘…—€, Œ€…’€Š … „€… „€•Ž„“, € iŒ ‚i‘Ÿ–œ …‰ŠiŸ ‚Š‘€‹i, ŸŠ Š€†“–œ. --   ‚› … „“Œ€…–…, ˜’Ž £€€“„€... -- £Œ.   ŸŠ€Ÿ ŸŒ“ ‚›ƒ€„€ ‡‹€—›‘’‚€Œ ‡€€‹Ÿ–œ ’Ž…, ˜’Ž e‘… €„Ž ŒŽ†€ €‹…†€–œ ŸŒ“. ኀ†€Œ, ïŽe‘Š€Ÿ ‚›‰„‡… ‡€Œ“† -- ‚Š‘€‹œ “ ŸƒŽ, Š€‹i ƒ’€ … €‰Š€. ¤› … i €Ÿƒ“‡, ŸŠi• Œ€‹€. --  , -- ‡€„“Œ€e‘Ÿ Ÿ. --  › Ž‰„‡…Œ „“ƒiŒ ˜‹Ÿ•€Œ. I ‚Ž‘œ ŸŠiŒ: ’€ „€‚…„€––€, •’Ž ‚›€‚ie “ ’Ž‰ ‚…—€ à€Œ€€ ‡ „ŽŒ“. è’Ž Œ› ‚…„€…Œ? è’Ž „‡i–… ›‹Ž e …‰Ši• ª“‹œ˜€e?   ŒŽ†€, à€Œ€ ‡“‘iŒ … € ŸƒŽ ‚›…•€e? ï † ƒ’€ ‚…„€ž ‘€ ‘‹Že ¡…Œ€€. ¡“„“ ›’€–œ “ ª“‹œ˜€e.   ‚› €‚Ÿ„‡i–… ‘€eŠi € †›––… ¡…Œ€€ e ƒ“…‘ŠiŒ ƒŽ€„‡…. ï €‚Ž„‡ie ŸƒŽ „€ „€Žƒi i ‚Ÿ’€e‘Ÿ e†Ž e ›–…ŒŠ“ €‹…Ÿž. ¡›„Š€ i …›…Œ€ ›‹Ž Œ… € „“˜›.  ‹…Ÿ, “‹€‘€, „€eŽ …€’‚€›‹€‘Ÿ e ‘–…†Š“ i e €„›Œ Œ…‘–› €ƒi€‹€ ‚Ÿ‹i‡›, ŸŠ „‚€, Š“ƒ‹› Š“‘’ ‡“. ¬ŽŠ›Ÿ ‘–€€„Ž›Ÿ ‹i‘’›, Ÿ˜— ‡“‘iŒ ‡Ÿ‹…›Ÿ, –œŒŸ€ ‹i˜—€‹i, ‡ i• €„€‹i €‡›‘’›Ÿ ŠŽ‹i, i Š“‘’ ‹€Š€e. ï €Œi“e ŸƒŽ i €„›˜Že ŠŽŠ€e € „‡…‘Ÿ–œ, Š€‹i €’€Œ …˜’€ ‘“•€ ‹“‘“‹€ ‡‡€„“. ï €„—“e ŸŠ“—› Ž‹œ “ ‹Ÿ—›. ᎀŒ€ ‘Š€‡€–œ, €‹… e ŒŸ… €„€‡“ ‡€’‘‹i‘Ÿ †›‹Ši. "¢Ž‘œ ŸŽ, -- €„“Œ€e Ÿ, -- ‡€€‡ …Š€“–œ Ÿ˜— €‡". †›‹Ž ‘’‹œ“–œ Ž‘’€ e ‡ –i €‚€’ Ž‘’€ Ši“––€ …ƒ—› -- “‘… ›‹Ž €‡“Œ…‰ ’€ƒŽ, ˜’Ž Ÿ ‡€ie.   Ÿ, ‡ ‚Ÿ‹iŠ€ƒ€ …€“„“, €‚Ÿ“e‘Ÿ i Ši“e‘Ÿ …ƒ—› Ž‘’€ € Š“‘’, ƒ“„‡œŒi € Š“‹i. I ’“’ Ÿ €—“e, ˜’Ž e •Œ›‡€• …˜’€ ‡€’€˜—€‹€, •’Ž‘œ–i Ši“e‘Ÿ e–ŸŠ€–œ. ï ƒ€e‘Ÿ ‡€ iŒ, ŸŠ ˜€‹…›, i ’Ž‹œŠi ‡„‡i‚ie‘Ÿ, —€Œ“ … … ‘’€‹Ÿ….   …, ‚i„€–œ, „‡…‰i—€e ’€Š‘€Œ€ i‘’›Š’›e€: “–ŸŠ€e ‚€ e‘… ‹€€’Ši i ’€Š •“’Š€, ˜’Ž •€“‘–…… ‘–i•“‹€, € Ÿ ’€Š i … €€—›e ŸƒŽ.  › Ÿ €‚Ÿ“e‘Ÿ i €‰˜Že „€„ŽŒ“. ï i˜Že i €Œ€‹œ Že €„ Š›e„›. ã €ŠŽi Ÿ €ƒ‹…„‡…e €“: ƒ‹“‘’‚€, „€i€ ‚…•Ÿƒ€ ‹…—€‚Žƒ€ Œ“‘Š“‹€.  ‹… ‡€ ˜’Ž? §€ ˜’Ž? § …‘i ‘‹Ž‚€ … ‚›Ši…˜, €e€, €‘‹Ÿ e‡“˜Ÿ €Ž˜i• „‡… ‚›Ÿ‚ie‘Ÿ e ŒŸ… €ƒ“‹œ› ‡€Ÿ€„ …‚€e, €‹… Ÿ ƒ€„‡i› „‡‚… ‹i’€€‹œ€ Š“—›e‘Ÿ €„ †€•“ € ‘‚€iŒ ‹Ž†Š“. ­iŠŽ‹i Ÿ … €„“Œ€e, ˜’Ž —€‹€‚…Š ŒŽ†€ ›–œ ’€ŠiŒ Œi‡›Œ ‘Œ€e†ŽŒ. ï ‹…„‡œ … ‹€Š€e. ¯›ŽŒi‹€‘Ÿ €Ÿ„†€…, ŠŽŠi e Š€‹i„Ž›, †€•‹i‚› ’‚€ “ €Š…. ¡‹€Ši’€Ÿ ¦€—›€, …ƒ € ‚…€‘Ž‚›• “‘’Š€•, ƒ’› ‘’‹ “ ‘i“. §€'ž–œ, …€„Œ…€ ‡€'ž–œ. ¬… ‡„€‚€‹€‘Ÿ, ˜’Ž –…Œ€ ƒ‹Ÿ„‡i–œ € ŒŸ… Ÿ€—›Œi ‚€—›Œ€ …‰Š€‰ €—‚€›, ˜’Ž ‚Ž‘œ …•’€ €„Š€„‡…––€ ‡€€‡ i ‘•Ži–œ. ᎀŒ€ ‘Š€‡€–œ, €‹… Ÿ €Ši“e ŠŽe„“ € ƒ€‹€‚“, Š€ … ‘•€i‹i ‡ ŽŠ“ €„“˜Ši, ŸŠ ›––€Œ ŠŽe„€ Œ€ƒ‹€ €€€i–œ.