„ ƒ“ŠŽž, ‡€€‹ˆ‚ ‹ž‹œŠ“ i ‡€Œˆ‘‹ˆ‚‘Ÿ. éŽ “‹Ž Žˆ’ˆ? £Ž‹Ž‚…, … Ž‹Ž˜ˆ’ˆ‘Ÿ, –… Ÿ‘Ž. àŽ‡“Œ€ ‹ž„ˆ€, Ž‘Ž‹ˆ‚Ž ’€Š€ „Ž‘‚i„—…€, ŸŠ Ÿ, ‡€‚†„ˆ ‡€‰„… €„“. †‡€€‡ Œˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ˆ-’€Šˆ “ ‚ˆŸ’ŠŽ‚“ •€‹…“.  ‡ˆŒ“’Ž‚i ™Ž? ¢i ‘ˆ„ˆ’œ ‘Ži i •“Œ’ˆ’œ •‹Ž…‹Žž, € Œ…i ’…€ ‚ˆi˜“‚€’ˆ. ¢ˆŠ“ˆ‚ Ÿ Ž„“ ‹ž‹œŠ“, „‚i, ’ˆ, € ‚ ƒŽ‹Ž‚i ŽŽ†…—€, ŸŠ “ Ž‘’Ži, ™Ž ‡‚i„“‘i‹œ Ž’Ž—“‚€‚ €‘. à€ŽŠ ŽŠ€†…, €…˜’i €„“Œ€‚ Ÿ i Ž‹i‡ € ƒ€Œ€Š ’Ž•ˆ ‘Ž—ˆ’ˆ. âi‹œŠˆ ‡€‹ž™ˆ‚ Ž—i, ŸŠ  ‡ˆŒ“’ Ž—€‚ ƒ€‹€‘“‚€’ˆ: - ªŽŒ…’€! ªŽŒ…’€! - ¤… ŠŽŒ…’€?  ŠŽŒ…’€? - Ši‡œ ‘Ž ‡€ˆ’“ž Ÿ. - ¬€‹Žƒ€€ˆ’€ ŠŽŒ…’€ Œ€‰†… ‡ €€‹…‹œˆŒ ŠŽŽ–i Š“‘ŽŒ! I ’“’ Œ…… €—… …‹…Š’ˆ—ˆŒ ‘’“ŒŽŒ ˜’ˆŠ“‹Ž. ªŽŒ…’€! ¬€‰†… ‡ €€‹…‹œˆŒ Š“‘ŽŒ! ®‘œ •’Ž ‚ˆ‚…‡… €‘ ‡ i„ˆ! §€ •‚ˆ‹ˆ“ Ÿ ‚†… ‘ˆ„i‚ i‹Ÿ ŽŠ“‹Ÿ€ ’…‹…‘ŠŽ€, € Œi‰ ˜’“Œ€ ƒ€Ÿ—ŠŽ‚… Ž„ˆ€‚ “ ŠŽŽ–i “‘i „Ž’ˆ. ï ‰ŽŒ“ €‚i’œ ‘‚i‰ €‘ŽŠ ‚i„„€‚ - ™… „Ž’“ … ‚ˆ‘’€—ˆ’œ € ‚“‡„…—Š“. ªŽŒ…’€ … Šiœ, ““ ’€Š Ž‘’Ž … ‡€ƒ“‡„€‘˜...   ŠŽŒ…’€, ‘Š€†“ Ÿ ‚€Œ, ’€ˆ‹€‘Ÿ €Ž—“„ ƒ€€! ®ŠŽ ‚Žƒ…Œ ƒŽˆ’œ, ƒˆ‚€ i •‚i‘’ “‘iŒ€ ŠŽ‹œŽ€Œˆ ‘ŽŸ—ŽƒŽ ‘…Š’€ ‚ˆƒ€ž’œ.  € Š€‘“Ÿ, € ‚ —“—ˆŠ ™… ‘ii ‡iŠˆ ‚‹…’…i. I, ƒŽ‹Ž‚…, •Ž„€ „Ž€! ¬ˆ‹“ž‘Ÿ Ÿ …ž, € ‘€Œ  ‡ˆŒ“’€ Š‚€‹ž: - 肈„˜…! 肈„˜…, ’ˆ‘Ÿ—€ €‘’…Ž“„i‚ i ‘’Ž ˜’“—ˆ• ‘““’ˆŠi‚!   ‰ŽƒŽ ‰ Š‚€ˆ’ˆ … ’…€, ‘’€€‘’œ‘Ÿ •‹Ž…–œ, ŸŠ ‘’€Ž„€‚œŽi„i‰‘œŠ… ˜…‘’ˆ“Š… Ž†…‘’‚Ž. à“Šˆ “ œŽƒŽ €† ’€–žž’œ. ­€…˜’i ‚i “Ž€‚ ‘‚Žž ŽŽ’“, i ŒŽ†€ “‹Ž Ž—ˆ€’ˆ ‘Š‹€„ˆ‰ Œ€…‚, €ˆ ‚€‚Ž ‡€ƒ“‡„€’ˆ „Ž‘i … ˆŽŠ€“ ŠŽŒ…’“. - ¢‚iŒŠ“’ˆ „‚ˆƒ“ˆ ‡ €‚ŽƒŽ Ž’“! - •ˆŠˆŒ ‚i„ •‚ˆ‹ž‚€Ÿ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ €Š€‡€‚ Ÿ. - ç…ƒŽž, ‚ŽƒŽœ! - ‘’œ, Š€i’€…! - ‚i„ƒ“Š“‚‘Ÿ  ‡ˆŒ“’. § €‚ŽƒŽ Ž’“ ‡€’ŽŽ•’i‹Ž, i Š“‘ˆ €Š…’ˆ ’€ ŠŽŒ…’ˆ ‚ˆi‚Ÿ‹ˆ‘Ÿ. - § ‹i‚ŽƒŽ Ž’“ —…ƒŽž, ‚ŽƒŽœ! - ‘’œ, Š€i’€…! - § ŽŽ• Ž’i‚ ‡€‹ŽŒ, ‚ŽƒŽœ! - ‘’œ, ‘‘’œ, Š€i’€…! â…… Œˆ ‡ ŠŽŒ…’Žž ‰˜‹ˆ i‡„Ÿ “ i‡„ž. éŽ „Ž‚…˜ˆ’ˆ Œ€…‚, ‘‹i„ “‹Ž ŽŽ„ˆŽŠˆŒˆ Ž‘’i‹€Œˆ ‡ €‚ŽƒŽ Ž’“ ’ˆ•…‘…œŠŽ i„iƒ€’ˆ ŠŽŽŠ“ ‚ˆ’“‹ „Ž ŠŽŒ…’ˆ, ˆ˜‚€’“‚€’ˆ‘Ÿ „Ž …“ i €Šˆ“’ˆ ŽŽ’œ. - § €‚ŽƒŽ Ž’“ ŽŽ„ˆŽŠˆŒˆ Ž‘’i‹€Œˆ —……‡ „‚€ i’…‚€‹ˆ, ‚ŽƒŽœ! - €Š€‡€‚ Ÿ. - ‘’œ, Š€i’€…!  ‹… €‚ˆ‰ Ž’ ŒŽ‚—€‚. ï •€‹ˆ‚Ž Šˆ“‚ ŽŠŽŒ € ŽŠ€†—ˆŠˆ €‹ˆ‚€ i Ž€—ˆ‚, ™Ž ‚ €Š€• ŽŽ†œŽ, ŸŠ “ Šˆ˜…Ÿ• ‘’€Ž„€‚œŽƒŽ 'Ÿˆ—Šˆ. ïŠ … ™€‘’ˆ’œ, ’Ž … ™€‘’ˆ’œ.  ‡ˆŒ“’ ‡i’•“‚ i ‡Ž‚“ ‘i‚ Ž•Œ“Ž †“‚€’ˆ ‘‚Žž •‹Ž…‹“. I ’“’, ‘€Œ … ‡€ž ŸŠ, Ÿ ˆƒ€„€‚ Ž‘Ž‚ˆ‰ …€Š’ˆ‚ˆ‰ ‡€ŠŽ. ï … €Œ'Ÿ’€ž, ŸŠ ’Ž—Ž ‰ŽƒŽ ”ŽŒ“‹ž‚€’ˆ, € ‘“’œ ‰ŽƒŽ ’€Š€: ŸŠ™Ž “ ŠŽ‘ŒŽ‘i ‚i„˜’Ž‚•“ž’œ‘Ÿ Ž„… ‚i„ Ž„ŽƒŽ „‚€ ’i‹€ €‚i’œ i‡Ž“ ‚€ƒˆ, ’Ž ‚i„‹…’Ÿ’œ ‚Žˆ Ž„… ‚i„ Ž„ŽƒŽ Ž……Ž ŽŽ–i‰Ž ‘‚Ž“‰ Œ€‘i. § –œŽƒŽ ‡€ŠŽ“ ‡ Œ€’…Œ€’ˆ—Žž ……ŠŽ‹ˆ‚i‘’ž ‚ˆ‹ˆ‚€‹Ž, ™Ž ŠŽ‹ˆ  ‡ˆŒ“’ ‡ ‰ŽƒŽ Žƒ€’ˆ‘œŠˆŒˆ Œ'Ÿ‡€Œˆ Ši‹œŠ€ €‡i‚ i„˜’Ž‚•… ŠŽŽŠ“, ’Ž Œˆ •€‰ … ‘ŠŽŽ, €‹… ™€‘‹ˆ‚Ž „Ž‚…˜ˆŒŽ Œ€…‚. -  ‡ˆŒ“’…," - Š€†“ Ÿ ˜’“Œ€Ž‚i, - „Ž‘ˆ’œ ’Ži €’Ž’“‚€’ˆ‘Ÿ. ¯……„ ‚€†ŠŽž ”i‡ˆ—Žž €–…ž –… ˜Ši„‹ˆ‚Ž! - i „€‹i ‡€‰ŽŒ‹ž ‰ŽƒŽ i‡ ‘‚Ž“Œ ‡€„“ŒŽŒ. ¡€—ˆ‹ˆ ‚ˆ, ŸŠ ‚i ‡€„i‚! - ª€i’€…, ‡ ‚€Œˆ •Ž— € Š€‰ ¢‘…‘‚i’“! ®’Ž† ……‚'Ÿ‡€‚ Ÿ ˜’“Œ€€ Œi–Žž ‹ˆ‚Žž, ™Ž … ‡€ƒ“ˆ’ˆ ‰ŽƒŽ “ ŠŽ‘Œi—i‰ …‡Ž„i, € ‚i “…‘Ÿ Žƒ€Œˆ “ Ži†ŽŠ €‚ŽŽ’Ž‚ŽƒŽ Ž’‚Ž“ i ™Ž‘ˆ‹ˆ ‚i„˜’Ž‚•“‚‘Ÿ. I, ‡€‘’…, ŠŽŽŠ€ Ž‘““‹€‘Ÿ „Ž ŠŽŒ…’ˆ. ¯i„’Ÿƒ“‚ Ÿ ‰ŽƒŽ ‹ˆ‚Žž €‡€„, i ‚i ‡Ž‚“ ‚i„˜’Ž‚•“‚‘Ÿ, i Œˆ ‡Ž‚“ ‡“˜ˆ‹ˆ. ­€€‡ Ÿ ‡ †€•ŽŒ “‡„i‚, ™Ž ŠŽŒ…’€ Ž—€‹€ €‘ Ž’Ž•“ ‚ˆ……„†€’ˆ. 瀑 ƒ€Ÿ’ˆ … ŒŽ†€. ï ‹ˆ‘Š€‚ˆ—Ž i„€•“‚€‚ Ž„“ŒŠˆ i ……ŠŽ€‚‘Ÿ, ™Ž ŠŽ‹ˆ Œˆ —…Š€’ˆŒ…ŒŽ €‘‹i„Š“  ‡ˆŒ“’Ž‚Ž“ ˜’Ž‚•€ˆˆ, ’Ž ŠŽŒ…’“ €‚i’œ ‡€ •‚i‘’ … ‚i‰Œ€‘ŒŽ. ®’Ž„i, i ‘…Š“„ˆ … ‚€ƒ€ž—ˆ‘œ, Ÿ €‚€†ˆ‚‘Ÿ € ‚i„—€‰„“˜ˆ‰ ŠŽŠ, …‚i˜… - € ‚i„—€‰„“˜ˆ‰ ‘’ˆŽŠ. ï €„i‰ˆŒ ŒŽ‘œŠˆŒ ‚“‡‹ŽŒ ˆ‚'Ÿ‡€‚ „Ž €Œ€’“ˆ ŠŽŽŠˆ ‹ˆ‚“, € ŸŠi‰ ’ˆŒ€‚‘Ÿ  ‡ˆŒ“’, i˜Žž ‹ˆ‚Žž Ž……‡€‚‘Ÿ ‘€Œ, ‚ˆ„Ÿ€‚‘Ÿ € i‘ ŠŽŽŠˆ, ˆ–i‹ˆ‚‘Ÿ i ƒ…Ž“—Ž ‘’ˆ“‚ Ž‘’Ž € ƒŽ‹Ž‚“ ŠŽŒ…’i. á…˜“ –… ““ ˆƒŽ‹ŽŒ˜ˆ‹Ž.  ‹… Ž’iŒ —ŽƒŽ ‚Ž€ ’i‹œŠˆ … ‚ˆŽ‹Ÿ‹€! à‚Ž“‹€ ’€Š, ™Ž € Ši‹œŠ€ „…‘Ÿ’ˆi— ‚ˆ……„ˆ‹€ ‘€Œ… ‘‚i’‹Ž, € Ž’iŒ Ž—€‹€ ’€Š ‚ˆˆŠ“‚€’ˆ, €—… •’Ž‘œ ““ ……„ ’ˆŒ ˆ…—ˆ‚.   Ÿ i—ŽƒŽ, ’ˆŒ€‚‘Ÿ ‡€ ƒˆ‚“ Œ…’‚ˆŒ •€ŠŽŒ. I ™… ŠŽŽŠ“ ‡€ ‹…—ˆŒ€ ’Ÿƒ“, ‡€ ŸŠŽž € “Š‘ˆi …‡Ž€„Ž ’…‹i€‘’œ‘Ÿ Œi‰  ‡ˆŒ“’.  ‹… ‡…˜’Žž ‚ˆˆŠˆ ŠŽŒ…’ˆ Œ…i €ˆ„‹ˆ. ï ˆƒ€„€‚, ŸŠ “ €‘ “ŠŽ‘œŠ“ž’œ „ˆŠˆ• …Ž'“†„†…ˆ• ŠŽ…‰, i ‚ˆi˜ˆ‚ „iŸ’ˆ ‡€ –ˆŒ ‡…ŒˆŒ ’€”€…’ŽŒ. ¢‘… Ž„Ž, „“Œ€ž, “ ŒŽ‘Œ“ ‘’€Ž‚ˆ™i i—ŽƒŽ … €„“Œ€‘˜. á‹Ž‚ŽŒ, ‡Ÿ‚ Ÿ Š€…‹ž•€ i €Šˆ‚ ˆŒ ŠŽŒ…’i ŽŠŽ. I ™Ž ‚ˆ ƒ€„€‘’…? ¢Ž€ ‚Œˆ’œ ‘’€‹€ ’€Š€ ’ˆ•€, ‘“Œˆ€ i ‘‹“•Ÿ€, €—… ‚‘… †ˆ’’Ÿ ‚ €Š…’ŽŒ“ ‡€Ÿƒ“ •Ž„ˆ‹€.   „€‹i ‚‘… ‚†… “‹Ž Ž‘’Ž. ¬ˆ ‡  ‡ˆŒ“’ŽŒ ‘ˆ’Ž ‡€ƒ“‡„€‹ˆ ŠŽŒ…’“, Ÿ ‚i„ƒ‚ˆ’ˆ‚ ‚i„ ŠŽŽŠˆ €’…“, ™Ž Ž ‚‘ŸŠ ‚ˆ€„ŽŠ Œ€’ˆ €’iƒ, i Ž‹…’i‹ˆ Œˆ „Ž ᎟—Ž“ ‘ˆ‘’…Œˆ - ’i‹œŠˆ ‡ŽŸ€ Š“Ÿ‚€ ‡„i‰Ÿ‹€‘Ÿ. ª“„ˆ ’€Œ ‘’€Ž„€‚iŒ ‚i‡ˆŠ€Œ! -  ƒ…‰, €‘Šˆ‰!  ‡ˆŒ“’ “ ’ˆ €‹œ–i ‘‚ˆ‘’ˆ’œ, €’…€ ‹“ŠŽ ‹Ÿ‘Š€‘, € „“˜€ €„i‘... ∌ —€‘ŽŒ € §…Œ‹i “‘i €‘’ŽŽŒˆ ……Ž‹Ž˜ˆ‹ˆ‘Ÿ. ¯ŽŒi’ˆ‹ˆ-’€Šˆ “ ‘‚Ž“ ……‘i ŽŠ“‹Ÿˆ, ™Ž ŸŠ€‘œ ŠŽŒ…’€ i ‘i‹Ž i ‚€‹Ž ‡‚…“‹€ ‡ ‘‚ŽƒŽ ‚iŠŽ‚i—ŽƒŽ ˜‹Ÿ•“ i …‚‹€ƒ€Ž ŸŒ“‘ Ž‘’Ž „Ž §…Œ‹i. §‚ˆ—€‰Ž, ƒ€‡…’Ÿi ‡„i‰Ÿ‹ˆ “—“, ‚‘i• €Ž‹Ž•€‹ˆ, Ž—€‹ˆ €“ŠŽ‚Ž-”€’€‘’ˆ—i †€•ˆ ˆ‘€’ˆ Ž ‡i’Š…Ÿ §…Œ‹i ‡ ŠŽŒ…’Žž.  ŽƒŽ ……‹ŸŠ“ … “‹Ž €‚i’œ 1910 ŽŠ“, ŠŽ‹ˆ €˜€ ‹€…’€ Ž‰˜‹€ Ši‡œ Ž‡Ši˜ˆ‰ •‚i‘’ ŠŽŒ…’ˆ £€‹‹…Ÿ. I 1927 ŽŠ“ Œ…˜… €iŠ“‚€‹ˆ, € ’Ž„i §…Œ‹Ÿ Œ€‰†… ‚ˆ’“‹ (ŸŠ™Ž „ˆ‚ˆ’ˆ‘Ÿ ‚ €‘’ŽŽŒi—ŽŒ“ Œ€‘˜’€i) Ž‰˜‹€ Ž‚‡ ŠŽŒ…’“ ¯Ž‘€-¢i…Š….   Ÿ €‚i’œ … ŒŽ†“ ‹ž„‘’‚Ž ‡€‘ŽŠŽ“’ˆ, Ž ƒ…’œ “‘i „Ž’ˆ, €‚i’œ ‚i„ ……„€‚€—€, i˜‹ˆ € ‚“‡„…—Š“. é… ‰ ‡ €’…ˆ, ŸŠ ‚ˆ ‡€‘’…, Ÿ ‡Œ€‰‘’“‚€‚ ‘Ži €’iƒ. - éŽ Žˆ’ˆ,  ‡ˆŒ“’…? - ˆ’€ž Ÿ ‘‚ŽƒŽ ‚iŽƒŽ ˜’“Œ€€. -   ™Ž ’“’ “„i‘˜? - –i‹ŠŽŒ ‘‹“˜Ž ‚i„Ž‚i„€‘ ‚i. - àŽ‡‘’i‹Ÿ‘ €‘ ‹ž„‘’‚Ž ’…ŒŽŸ„…ˆŒˆ Ž‘ƒŽ‹Ž‚Š€Œˆ... - ­… †“ˆ‘Ÿ, •‹Ž—…, - Ži–Ÿž Ÿ ‰ŽŒ“, •Ž— ‘€Œ “ –ž Ži–ŸŠ“ €i’Ž•ˆ … ‚iž, - ŸŠ“‘œ ‘ˆƒ€‹i‡€–iž ‡€‰„…ŒŽ“ - âi‹œŠˆ i ‡€‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ ’i‘“ ‘ˆƒ€‹i‡€–i“, - ‡i’•€‚ ‚i, - ™Ž i„ŒŽƒ“‚€’ˆ Ž„ˆ Ž„ŽŒ“... éŽ ’i‹œŠˆ ‡ ‹ž„ˆŽž Žˆ’œ Ž‡€—!    ‡ˆŒ“’ ‡€‰˜Ž‚ €‚ˆ‹œ… i˜…Ÿ, €‹… €‚i’œ … ‡‚…“‚ € œŽƒŽ “‚€ƒˆ.  … ŒŽŸ ˆ‹œi‘’œ, ‚i„ €‘ … ‡€‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ i ŽŽ•“. âi‹œŠˆ-Ž  ‡ˆŒ“’ ŒŽ‚ˆ‚ Ž ‘„ˆ“ €˜“ ‘ˆƒ€‹i‡€–iž, ŸŠ Ÿ ˆƒ€„€‚ ‚Žƒ…… ŽŠŽ ŠŽŒ…’ˆ.   ‰ŽƒŽ † „Ž… “ ’…‹…‘ŠŽˆ ‚ˆ„Ž! ï …ƒ€‰Ž ‚ˆ‹i‡ ŠŽŒ…’i € ƒŽ‹Ž‚“ i Ž—€‚ ’Ž ‡€ƒ“‹ž‚€’ˆ, ’Ž ‚i„ƒ“‹ž‚€’ˆ “‰ ƒ€Ÿ—… ŽŠŽ. ª€Š€-’ˆ…, ’ˆ…-Š€Š€... á‹Ž‚ŽŒ, “‘iŒ ‚i„ŽŒŽž ŒŽ‡ŸŠŽž Ÿ ‚ˆˆ‚ ’€Š“ „……˜“: "«ž„ˆ, ‡€‘ŽŠŽ‰’…‘Ÿ! æ… Ÿ - Š€i’€ ­……•€.   ŠŽŒ…’“ ŸŽ‘’€‚‹ž € Ž‘’i‰“ Ži’“ €‚ŠŽ‹Ž §…Œ‹i. ¢Ž€ Œ…… ‘‹“•€‘’œ‘Ÿ".   Ž’. ¦€‹œ, ‚ˆ … €—ˆ‹ˆ ’ŽƒŽ ”…‘ˆ—ŽƒŽ ‚ˆ„Ž‚ˆ™€ “ …i, ŠŽ‹ˆ ŠŽŒ…’“ ‚ˆ‚…„…Ž € Ž‘’i‰“ Ži’“ i ‡Ž‹…Ž „“ƒˆŒ ˆŽ„ˆŒ ‘““’ˆŠŽŒ §…Œ‹i, ““ i‡ŽŠŽ‹iˆ‰ •‚i‘’ “Šˆ‚ “‘… …Ž! 鎎—i € ‡…Œ‹ž €„€‹ˆ ‡ŽŸi „Ž™i! †™Ž ’€Œ „Ž™i - ‚Ž„Ž‘€„ˆ! ¢ †Ž„i‰ Š€“i … “‹Ž ’€ŠŽ“ ‹ž„ˆˆ, ŸŠ€ … Œˆ‹“‚€‹€‘Ÿ € –… ”€’€‘’ˆ—… ‚ˆ„Ž‚ˆ‘œŠŽ.   Œˆ ‡  ‡ˆŒ“’ŽŒ ’… ’i‹œŠˆ ‰ Žˆ‹ˆ, ™Ž „€‚€‹ˆ i’…‚'ž i „Ž‘•Ž—“ ”Ž’Žƒ€”“‚€‹ˆ‘Ÿ ‚ ƒ€‡…’ˆ ’€ †“€‹ˆ... ª€i’€ ­……•€ ‡€ŒŽ‚Š, ‡€ŒiŸŽ „ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ € ’…ŒŽ-‘ˆ‘ ‚…—ŽŽ‚… …Ž, € ŸŠŽŒ“ „…-…-„… ‚†… ‡€‰Ÿ‹ˆ‘Ÿ „€‹…Ši ‡iŠˆ. «ž‹œŠ€ “ œŽƒŽ „€‚Ž ‡ƒ€‘‹€, €‹… ‚i “…˜…, ŸŠ Œˆ Ž‡€‰ŽŒˆ‹ˆ‘Ÿ, ‡€“‚ ““ ‚ˆ’“‘ˆ’ˆ. - ­€ †€‹œ, “‘i –i Ž‡ŠŽ˜i …„Ž‚ƒŽ ˆŠ€˜€‹ˆ …Ž, - ‘“ŒŽ‚ˆ’Ž ‡i’•“‚ Š€i’€. - I, ‡€‘’…, ŠŽŒ…’€ ‘€Œ€ “‹€ ‚ “‘œŽŒ“ ‚ˆ€. “‰, €—’…, ’€Š ‘Ž„Ž€‹€‘Ÿ ‡€ƒ€‹œ€ Ž˜€i‚Š€, ™Ž ‚Ž€ ‹ŽŠ“‚€‹€ ‘‚Ž“Œˆ ‘ˆ‹Ž‚ˆŒˆ Ž‹ŸŒˆ ‚‘i ’…‹…‘““’ˆŠˆ i ’€‘‹ž‚€‹€ € …Š€ˆ ‹ˆ˜… ‘‚Ž‘ ŠŽ‹œŽŽ‚… ‡Ž€†…Ÿ. 厗 ŸŠ“ Žƒ€Œ“ ‚‚iŒŠ…˜, ‘Ši‡œ €—ˆ˜ ŠŽŒ…’““ ∆„…œ –… ‘‚€‚i‹‹Ÿ ’…i‹ˆ.   Ž’iŒ Ž‡‹ž—…i ’…‹…ƒ‹Ÿ„€—i ‡€ŽŽ“‚€‹ˆ “Ÿ„Ž‚i Ž‡Š…Œ‘€’ˆ i„Ž‹€˜“ ŠŽŒ…’“ € ‘“‚…iˆ. ®„ˆ ’€Šˆ‰ “‹€ŒŽŠ ‚ˆ ‰ €—ˆ‹ˆ ‚ Œ……... ª€i’€ ­……•€ i„‚i‚‘Ÿ i, Š“‹œƒ€ž—ˆ, ‡€ˆi‚ € Ž’…‡i „Ž ‚i„…–Ÿ ‡ ”€Žž. -   ’€‘Œˆ–Ÿ Ž•Ž„†…Ÿ i‚i—ŽƒŽ ‘Ÿ‰‚€? - €ƒ€„€‚ Ÿ ‰ŽŒ“. -   ‡€ƒ€„ŠŽ‚€ ŽŸ‚€ ¬i‘Ÿ–Ÿ? ª€i’€ ‚ŒŽ—ˆ‚ “ ”€“ Š‚€—ˆŠ€ i ‘ŽŠi‰Ž ‚i„Ž‚i‚: -   •i€ ‚ˆ ‘€Œi … ‡„Žƒ€„€‹ˆ‘Ÿ? ¬i‘Ÿ–œ - –… ŸŠ€‘œ ˆ‹“„€ ƒiƒ€’‘œŠ€ ŠŽŒ…’€, ™Ž …‘Ž„i‚€Ž Ž’€ˆ‹€ “ ‘”…“ ’Ÿ†iŸ §…Œ‹i, € i‚i—… ‘Ÿ‰‚Ž - ‡€‹ˆ˜Šˆ ““ ‚…‘…‹—€‘’ŽƒŽ •‚Ž‘’€. ã —€‘ˆ ŒŽ‘“ ŠŽŒ…’ˆ –… “‹Ž €‘’i‹œŠˆ Ž—…‚ˆ„Ž, ™Ž €‚ˆ‹œˆ• €“ŠŽ‚ˆ• ƒiŽ’…‡ „Ž•Ž„ˆ‹ˆ €‚i’œ „i’ˆ... I •Ž—“ ‚€Œ Ž€„ˆ’ˆ. 瀑 ‚ˆ Œ€‘’…, ’Ž “„œ’… € „€‹…Š“ i‚i—. ‌ Ž€—ˆ’… …‡€“’‘ ‚ˆ„Ž‚ˆ™… - ‘Ÿ‰‚Ž •‚Ž‘’€ ŠŽŒ…’ˆ. I ‘Š€†“ ‚€Œ, … ……i‹œ˜“ž—ˆ, i‘‹Ÿ ŒŽ‘“ ŠŽŒ…’ˆ ‚ŽŽ ‘’€‹Ž ™… Ÿ‘Š€‚i˜…: •‚Ž‘’ˆ, …‚…, ‡'‘„€‹ˆ‘Ÿ... 7. èâãç­¥ ®ª® ¬ £Iáâà  ªI¬I嫨 - ïŠ ‚ˆ ƒ€„€‘’…, ‡‚i„Šˆ “ Œ…… ‚‡Ÿ‹Ž‘Ÿ Ž–… ˜’“—… ŽŠŽ? - Š€i’€ ­……•€ i„Šˆ“‚ € „Ž‹Ži Ž‡”€Ž‚€“ ‘Š‹Ÿ“ Š“‹œŠ“. "ဂ„i, ‡‚i„Šˆ ‚ŽŽ? - Ž„“Œ€‚ Ÿ. - ­…‚†… Š€i’€ €’ŸŠ€‘ € Œ……?" I €† Ž•Ž‹Ž‚ ‚i„ ’i‘“ „“ŒŠˆ. ®‘œ —ŽŒ“ Ÿ ƒ€Ÿ—… ‡€…‚ˆ‚ Œi†‡ŽŸŽƒŽ ‚Ž‚Š€: - ª‹Ÿ“‘Ÿ, –… …- Ÿ i„Šˆ“‚. åi€ † Ÿ „Ž‡‚Ž‹ž ‘Ži ‡€‘Œi—“‚€’ˆ ‚€˜“ ‡€Œ…ˆ’“ ŠŽ‹…Š–iž ‘“‚…ii‚? - i ‡ „ŽŠŽŽŒ „ŽŠˆ“‚: - ï † … …˜Š…’ˆŠ, € €“ŠŽ‚…–œ... -   Ÿ ‚€‘ i … ‡‚ˆ“‚€—“ž, - ‡€‘ŽŠŽ“‚ Œ…… Š€i’€. - ï Ž‘’Ž ˆ’€ž, —ˆ … ‡€‘’… ‚ˆ —€‘ŽŒ, ‡‚i„Šˆ ‚ŽŽ ‚‡Ÿ‹Ž‘Ÿ? ã ‚i„Ž‚i„œ Ÿ ’i‹œŠˆ Š€‘ŽŒŽ‚Ž ‡ˆ‡€‚ ‹…—ˆŒ€. -  ‚†…†, - ‘ŽŠi‰Ž ‡€‡€—ˆ‚ ­……•€, - i‘’Ži“ ‰ŽƒŽ i•’Ž … ‡€‘. ­€‚i’œ  ‡ˆŒ“’. ¡Ž ˆƒŽ„€, Ž‚'Ÿ‡€€ ‡ –ˆŒ ŽŠŽŒ, ‘’€‹€‘Ÿ ™… „Ž ’ŽƒŽ, ŸŠ Ÿ ‡€€•“‚€‚ •‹Ž–Ÿ “ ˜’€’ …Ši€†“ € Ž‘€„“ ˜’“Œ€€.  ‹… ™Ž €‰–iŠ€‚i˜… - ŸŠˆ Ÿ ’Ž„i ‚ˆŸ‚ˆ‚ ‡€‰‚“ „Žˆ’‹ˆ‚i‘’œ i ‡€€ˆ‚‘Ÿ € …Š‘Š“‘iŸ•, Œ€ƒi‘’ ªiŒi•‹€ …Ž„ŒiŽ ‚ˆŠˆ“‚ ˆ ŽŠŽ € ‘Œi’ˆŠ, ŸŠ iŠ—…Œˆ‰ …Ž’i, €Ž † …‡ ‘‹i„“ Ž‡—ˆˆ‚ ‚ ŸŠŽŒ“‘œ i‡ ‘‚Ž“• †€•‹ˆ‚ˆ• …€Š’ˆ‚i‚. I ŸŠˆ Ÿ i‘‹Ÿ ’ŽƒŽ ‡€†€„€‚ “„œ-™Ž ‡€‚Ž‹Ž„i’ˆ –ˆŒ “iŠ€‹œˆŒ ‘“‚…iŽŒ, Œ…i „Ž‚…‹Ž‘Ÿ —…Š€’ˆ ‘‹“˜Ž“ €ƒŽ„ˆ i‚Ž „…‘Ÿ’œ ŽŠi‚... § Œ€ƒi‘’ŽŒ ªiŒi•‹Žž Ÿ Ž‡€‰ŽŒˆ‚‘Ÿ € ‹€…’i âi‹…’€‘, ™Ž Ž…’€‘’œ‘Ÿ €‚ŠŽ‹Ž Ž„ŽƒŽ ‡ ‘‚i’ˆ‹ ‘“‡i'Ÿ ¯…‘…Ÿ. æ…, ‘Š€†“ Ÿ ‚€Œ, —“„Ž‚€ ‹€…’€, ““ €Žˆƒ…ˆ €„i‰Ž ˆŽŠ€‹ˆ ŽƒŽ„“ i, ‡Ž‡“Œi‹Ž, “’‚Žˆ‹ˆ € ‚‘i• ˜ˆŽ’€• ‘’€‹ˆ‰ €‰‘œŠˆ‰ Š‹iŒ€’. ¯…iŽ„ˆ—Ž, ‘“‚ŽŽ ‡€ ƒ€”iŠŽŒ ‡€‡„€‹…ƒi„œ ‡€‹€Ž‚€ˆ• ’€‘ƒ€‹€Š’ˆ—ˆ• ‚i„Šˆ’’i‚ ‚Žˆ ‚ˆ“˜€‹ˆ “ ŠŽ‘Œi—i Œ€„ˆ „Ž ‡iŽŠ ‘‚Ž‘“ ‘ˆ‘’…Œˆ, ™Ž ‚ˆŸ‚ˆ’ˆ €‚ŠŽ‹ˆ˜i ‹€…’ˆ i €‹€ƒŽ„ˆ’ˆ ’ŽƒŽ‚…‹œˆ‰ ’€ Š“‹œ’“ˆ‰ ŽŒi ‡ Ž‚Ž‚i„Šˆ’ˆŒˆ ‘‚i’€Œˆ. ®ŠiŒ ’ŽƒŽ, “•i ‚—…i „Ž‘‹i„ˆ‹ˆ Œ…•€iŠ“ ’Ÿ†iŸ, i ‚i„’Ž„i ™€‘‹ˆ‚i †ˆ’…‹i ‹€…’ˆ Œ…˜Š€‹ˆ “ Š€‡ŠŽ‚ˆ•, ‹…ƒŠˆ•, ŒŽ‚ “•, “„i‚‹Ÿ•, ™Ž ‚…‹ˆ—Ž ˜ˆŸ‹ˆ €„ Ž‡Ši˜ˆŒˆ ‹i‘€Œˆ i ‹“Š€Œˆ. ¯……„“‘iŒ Ÿ ‡€‚i’€‚ „Ž £Ž‹Ž‚ŽƒŽ “€‚‹iŸ ‚‘…‹€…’ŽƒŽ Ž'‘„€Ÿ Ž ŠŽŽ„ˆ€–i“ ’“ˆ‘’‘œŠˆ• Œ€˜“’i‚ ‚ ‘ˆ‘’…Œi Ž‘‹“ƒˆ "âi‹-’“ˆ‘’€", ‘ŠŽŽ—…Ž - £ã¢®ª®âã¬á® ââ.  ’Ž†, ŒŽ‹Ž„ˆ‰ —Ž‹Ž‚i—…, „Ž‚ƒi €‡‚ˆ Ž‹ž‹Ÿž’œ … ‹ˆ˜… ‚ ᎟—i‰ ‘ˆ‘’…Œi. †… ‚ ’iŒ i—. ¯Ž‘’Ž € –ˆ‚i‹i‡Ž‚€ˆ• ‹€…’€• Ÿ ‡€‚˜… Ž—ˆ€ž ‡ Ž”i–i‰Ž“ “‘’€Ž‚ˆ. ­€‚i™Ž Ž…‚iŸ’ˆ‘Ÿ € ‚“‹ˆ–Ÿ•, ‘’€‚‹Ÿ—ˆ ‡€Š‹ŽŽ’€ˆŒ €Žˆƒ…€Œ „ˆ’Ÿ—i ‡€ˆ’€Ÿ, ŠŽ‹ˆ „Ž–i‹œi˜… ‘ŠŽˆ‘’€’ˆ‘Ÿ Ž‘‹“ƒ€Œˆ „Ž‘‚i„—…ŽƒŽ ”€•i‚–Ÿ. ®‘‹“ƒ“ ’€Œ Žƒ€i‡Ž‚€Ž, ‘Š€†“ ‚€Œ, ‚i„ŒiŽ. ­Ž‚…œŠˆ‰ ‘“…-Ši… ‡ €„‡‚ˆ—€‰Ž ‚ˆ˜“Š€ˆŒˆ Œ€…€Œˆ, … ƒ€ž—ˆ €i ‘…Š“„ˆ, ‹ž'Ÿ‡Ž ‡€ŽŽ“‚€‚ Œ…i „ŽŠ‹€„ˆ‰ Ž‘…Š’ ‡ €‰Ž“‹Ÿi˜ˆŒˆ ’“ˆ‘’‘œŠˆŒˆ Œ€˜“’€Œˆ.   Ši… ™… ‰ ŠŽŒ…’“‚€‚ Œ€˜“’ˆ ‚i„ ‘……. «…„‚… Ÿ Ž—€‚ ‚ˆ‚—€’ˆ ‘ŽŠ“‘‹ˆ‚i ˆ€„ˆ i„‚Ž„ŽƒŽ –€‘’‚€, ŸŠ ‚i ‡€•Ž‹…Ž Ž‚i„ŽŒˆ‚: - ‌ –i‹Ž„ŽŽ‚Ž ‚ˆ‘’“€‘ ‡‚…„…ˆ‰ €‘€Œ‹œ “‘€‹ŽŠ “ ‘“Ž‚Ž„i ŽŠ…‘’“ ’ˆ’Ži‚. ¬€’ˆŒ…’… ‡ŒŽƒ“ Ž€—ˆ’ˆ €‰ŒŽ„i˜ˆ‰ ’€ŽŠ "•‚i‘’"... ¯…—…ˆ Š€Œ'ŸŽƒŽ ‚iŠ“... - é… …Ž†ˆ’i! - €„i‘Ž ‘Š€‡€‚ Ši…. £i‘œŠˆ‰ Š“Ž’ € Š“—€‘’ˆ• •Œ€€•... - 鎄…Ž ‡Œ€ƒ€Ÿ € Ž‚i’Ÿˆ• ‹ˆ†€•! §€‚Ž„ "⟆Œ€˜" - …‚€ƒŽŒˆ‰ i„“‘’i€‹œˆ‰ ƒiƒ€’ Ž ŠŽ„…‘“‚€ž ‚‘…‘‚i’œŽƒŽ ’Ÿ†iŸ... - ¢i‹œ€ i …ŽŒ…†…€ ‡€Ÿ„Š€ ’Ÿ†iŸŒ ‘ˆ”Ži‚ „‹Ÿ •€’œŽƒŽ ‚†ˆ’Š“! †„‹Ÿ Œ…… “‘… –… … “‹Ž „ˆ‚ˆŽž. §€ —€‘ ‘‚Ž“• ŠŽ‘Œi—ˆ• Œ€„i‚ Ÿ ‰ … ’€Š… €—ˆ‚. ®‘œ —ŽŒ“ Ÿ ‹€ƒi„Ž “‘Œi•“‚‘Ÿ i ‡ …‹ž„‘œŠŽž ‚‚i—‹ˆ‚i‘’ž ‡€ˆ’€‚ ”€•i‚–Ÿ: - ¬i‰ …˜Ž‘Ž’ˆ‰ „“†…, € ™Ž “ ‚€‘ ‘ ’€Š…, —ŽƒŽ “ Ž‘…Š’€• …Œ€? -  …, —ŽƒŽ …Œ€?! - Ž‘’Ž‚i‚ ŽŽ’. ï Ž€—ˆ‚, ™Ž ‰ŽƒŽ ‘‹i„ ‡€‘ŽŠŽ“’ˆ. - §Ž‡“Œi‹Ž, Œ…… … –iŠ€‚‹Ÿ’œ „…†€‚i ’€‘Œˆ–i... -  ‹… †, „ŽŽ„iž, „‹Ÿ ’ŽƒŽ, ™Ž Ž€—ˆ’ˆ ’€Š…, —ŽƒŽ …Œ€, ’…€ ‰’ˆ ’“„ˆ, i•’Ž … ‡€‘ Š“„ˆ, - ”€•i‚…–œ Ÿ‚Ž “•ˆ‹Ÿ‚‘Ÿ ‚i„ …ƒ€‰ŽƒŽ ‚ˆi˜…Ÿ Ž‹…Œˆ. - I Ž–… €‡ˆ‚€‘’œ‘Ÿ ‡€‡ŠŽ‚Žž Ž‘‹“ƒŽž! - ‚ˆƒ“Š“‚ Ÿ, •ˆ’Ž Ž‡'Ÿ’žž—ˆ ‰ŽƒŽ …‹…Š’Ž“ ˆ•“. - ¯ˆ —ŽŒ“ ’“’ Ž‘‹“ƒ€? - ‘Šˆi‚ ‚i, ’Ž—i‘iœŠŽ ŸŠ “ €‘, “ "¡žŽ „Žˆ• Ž‘‹“ƒ". - ài— “ ’iŒ, ™Ž „Ž £ã¢®ª®âã¬á® ââ ™… i•’Ž … ‡‚…’€‚‘Ÿ ‡ ’€ŠˆŒ „ˆ‚Ž‚ˆ†ˆŒ ‡€ŒŽ‚‹…ŸŒ! §‚€†’… •Ž—€ € ’…, ™Ž Œˆ … Œ€‘ŒŽ Ž’iŽƒŽ „Ž‘‚i„“! - ¢ƒ€Œ“‰’… ‘‚Ž“ ‹ˆ‘Š€‚Šˆ! - i˜“—… ƒˆŒ“‚ Ÿ. -  Ÿ ‡€‚i’€‚ € ‚€˜“ ‹€…’“ €i˜…, ‚ˆ „€‚Ž –…‰ „Ž‘‚i„ Œ€‹ˆ. ¡“„œ’… …‚i! ¬ŽŸ ‡€‹i‡€ ‹ŽƒiŠ€ ‰ŽƒŽ ……ŠŽ€‹€, i ‚i ˆŒˆ‹ˆ‚Ž ŒŽ‚ˆ‚: - ¯Ž„“Œ€‘ŒŽ, ™Ž „‹Ÿ ‚€‘ ŒŽ†€ ‡Žˆ’ˆ... § ‰ŽƒŽ ŽŠ“ –… “‹Ž „“†… Ž‡“Œ… i˜…Ÿ.  „†… £ã¢®ª®âã¬á® ââ … Œ€‹Ž †Ž„ˆ• ƒ€€’i‰, ™Ž Ÿ … ‚i„‚i„€ž ‹€…’“ ‚„“ƒ….   ’Ž„i ™Ž, ‡Ž‚“ ‘“˜ˆ’ˆ …‹…Š’Ž“ €Œ'Ÿ’œ? àŽŽ’ ‡‚i‚‘Ÿ € ’ˆŽƒˆ i Ž—€‚ ‡€„“Œ‹ˆ‚Ž —Ž‚ƒ€’ˆ ‡ Š“’Š€ “ Š“’ŽŠ Ž ŠiŒ€’i. § ‰ŽƒŽ Ž—…‰ i‘Šˆ‹Ž, ™Ž €Ž—Ž „…ŒŽ‘’“‚€‹Ž €“†…“ ŽŽ’“ “‘i• ‹ŽŠi‚ €Œ'Ÿ’i. ¯Ž ’ˆ• ‘€‹€•€• Ÿ ‡ –iŠ€‚i‘’ž ‘Ž‘’…iƒ€‚ …‚Ž‹ž–iž Ši……’ˆ—Ž“ „“ŒŠˆ. - ! - €…˜’i ‡€‚Ž‹€‚ ‚i i Ž‹…ƒ˜…Ž ‡€ƒ“‚. - ’€Š…, —ŽƒŽ …Œ€! ¬€ƒi‘’ ªiŒi•‹€! ¢i ‘€Œ ‚ˆŠ…‘‹ˆ‚ ‘…… ‡ i‘’Žˆ—ŽƒŽ Ž‘’““! - ­“, Ž’ €—ˆ’…, € ‚ˆ “—€‹ˆ‘Ÿ... -  ‹… ‚€•“‰’…, - ‡€‘’…iƒ Œ…… ŽŽ’, - ªiŒi•‹€ - Ž'‘Š’ ‡€ŽŽ…ˆ‰. àŽ‡“Œi‘’…, ‘‚Ž“Œ ƒ…i€‹œˆŒ ‚i„Šˆ’’ŸŒ ‚i ŒŽ†… ‡€ƒ€‹œŒ“‚€’ˆ i €‚i’œ i‹œ˜… ’ŽƒŽ - ‡€ŠŽ‘…‚“‚€’ˆ! - Ž‡‚ˆ’ŽŠ –i‹Ž“ –ˆ‚i‹i‡€–i“. ¬ˆ ‰ŽƒŽ ˆ‹œŽ Ž•ŽŽŸ‘ŒŽ ‚i„ …Ž……†ˆ• ‚i„‚i„“‚€—i‚. ®‘Ž‹ˆ‚Ž “ –…‰ „…œ, ‘„ˆˆ‰ „…œ € ŠŽ†i „…‘Ÿ’œ ŽŠi‚.  ‹… ŸŠ™Ž ‚ˆ €Ž‹Ÿƒ€‘’…... -  ! - Ž‡€‚ˆ‚ ‰ŽƒŽ Ÿ Ž‘’€i• ‘“Œi‚i‚. - ¤Ž…, „‹Ÿ ‚€‘ Œˆ ‡ŽˆŒŽ ‚ˆŸ’ŽŠ, Ž ‚ˆ ˆ‰˜‹ˆ „Ž €‘ i‡ ‚ˆŸ’ŠŽ‚ˆŒ ‡€ŒŽ‚‹…ŸŒ. ®‘œ ‚€Œ ……“‘’Š€. ¥•, ŸŠˆ ‚ˆ ˆ‹…’i‹ˆ „Ž €‘ ‡€‚’€, Ÿ ‚†… i—ˆŒ … Œiƒ ‚€‘ ‡€„Ž‚Ž‹œˆ’ˆ.   ‡€ ’€Š“ ‘’€•i’‹ˆ‚“ Ž‚ˆ“ Œ…… ’Ž—Ž ‘ˆ‘€‹ˆ € ……’ŽŠ“. ¤ŸŠ“ž ‚€Œ, Š€i’€…, ‡€ ‚—€‘… ˆ“’’Ÿ! ®’€Š ŒˆŒŽ•i’œ Ÿ ‚Ÿ’“‚€‚ ‚i„ …Œˆ“—Ž“ ‡€ƒˆ…‹i ‡„iŽƒŽ Ši…€. á’€• €‚i’œ Ž„“Œ€’ˆ, ™Ž ‘’€‹Ž‘Ÿ, ŸŠˆ Ÿ ‡€i‡ˆ‚‘Ÿ •Ž— € „…œ! †… Ž –… ŒŽ‚€... ¢Š€‰ ‡€i’ˆƒŽ‚€ˆ‰, Ÿ ‘i‚ “ Ž‚i’Ÿ“ ŠŽ‹i‘ˆ–ž ‡ Ž‡€—ŠŽž ââ i ŽŠ€‡€‚ ‚i‡ˆŠŽ‚i ……“‘’Š“. ¢i ‡„ˆ‚Ž‚€Ž ‡‚i‚ € Œ…… Ž—i, €‹… i‹œ˜… i—ˆŒ … ‚ˆŸ‚ˆ‚ ‘‚ŽƒŽ ‡…’…†…Ÿ.   ’Ž„i ‘’œŽ“‚ €’ŽƒŽŒ Šˆ‹€’ˆ• ŠŽ…‰, i Œˆ ˜“ƒŽ“‹ˆ ‚ …Ž. ­…‚„Ž‚‡i ‚ˆ‡€—ˆ‚‘Ÿ Œ€˜“’. ¬ˆ ‹…’i‹ˆ „Ž ‘„ˆŽ“ € ‹€…’i —ŽŽ“ •Œ€ˆ, €“†€—…Ž“ €„Ž’“†ˆŒˆ ‹ˆ‘Š€‚Š€Œˆ. ¯…‚Ž, ““ ‡€‹ˆ˜ˆ‹ˆ, ™Ž Ž‹Ž•€’ˆ €„’Ž „Žˆ’‹ˆ‚ˆ• Œ€„i‚ˆŠi‚. ­€„ •Œ€Žž € Ž‚i’Ÿˆ• •‚ˆ‹Ÿ• ƒŽ‰„€‚‘Ÿ …‚…‹ˆŠˆ‰ Š‹€Ž’œ ‡…Œ‹i, ŸŠˆ‰ ‡ˆ‡“ i„ˆ€‹ˆ €’ˆƒ€‚i’€–i‰i Ž„“˜Šˆ. ¯Ž‘……„ –œŽƒŽ Ž‘’i‚–Ÿ ‡„i‰Œ€‹€‘Ÿ ‘’€…‡€ •€‹€“„€. § ‚ˆ‘ŽŠŽƒŽ –…ƒ‹ŸŽƒŽ „ˆŒ€Ÿ ‚'žˆ‚‘Ÿ „ˆŒŽŠ. ®–ž “„i‚‹ž Ž’Ž—“‚€‹Ž Ši‹œŠ€ ‹Ž„Ž‚ˆ• „……‚, ŸŠi €Ž‹…ƒ‹ˆ‚Ž Ž„ˆ€‹€ “„€ i Ž•‹Ÿ‹€ ŠŽ‡€. ­€ ˜ˆ“ “ …“ ’…‹i€‹€‘Ÿ Ži‚€€ ŒŽ’“‡Š€... ¢i‡ˆŠ ˆ˜‚€’“‚€‚‘Ÿ „Ž •‚i’Šˆ ’€Š‘ŸŠ ‡‹i‹…Ž“ ŽƒŽŽ†i i Ž“Ž Ž–i„ˆ‚: - ï ’“’ Ž—…Š€ž... ¡i‹œ˜ Ž•Œ“ŽƒŽ Œi‘–Ÿ Ÿ ‚ †ˆ’’i … €—ˆ‚. ®–i •ˆ‹Ÿ‚i „……‚–Ÿ ‡i ‘’€…‡Žž ŠŽ‡Žž... ®–Ÿ ŒŽ’ŽŽ˜€ •“„…‹ˆ–Ÿ ‹ˆ‘Š€‚ŽŠ “ ’œŒŸŽŒ“ —……‚i …‡Œ…†Ž“ •Œ€ˆ... I ’…Œ€ “„i‚‹Ÿ, ‚Šˆ’€ ‹i‘Ÿ‚Žž i ŒŽ•ŽŒ... ®„€Š Ÿ ‘Œi‹ˆ‚Ž Ž˜Š€„ˆ€‚ „Ž …“ i •ŽŽŽ Ž‘’“Š€‚ Ž’…‡ŽŒ “ Œ€‘ˆ‚i „“Ž‚i „‚…i. ­… Œ€ž ‘“Œi‚“, ™Ž ŠŽ‹ˆ ‚Žˆ “‹ˆ € ‡€‘“‚i, “• ŒŽ†€ “‹Ž ‚ˆ‘€„ˆ’ˆ •i€ ™Ž „ŽˆŒ Ž‹ŽƒŽ‚ˆŒ ’€€ŽŒ. - §€•Ž„œ’…! - Ž‹“€‚ ˆ“—ˆ‰, ŸŠ i†€‚i ˜iƒ€‹…’ˆ, ƒŽ‹Ž‘. - ­… ‡€—ˆ…Ž! ï ˜’Ž‚•“‚ „‚…i, ™Ž i‹œ˜… €‘“‚€‹ˆ „Ž €Œˆ …‚…‹ˆ—ŠŽ“ ”Ž’…–i, i “‚i‰˜Ž‚ „Ž “„ˆŠ“. I ™Ž ‚ˆ „“Œ€‘’…? §€’ˆ˜Š“ i ’“’ … “‹Ž! ã Ž‘’ŽŽŒ“ •Ž‹Ž„ŽŒ“ ˆŒi™…i “‹Ž ™… ’…Œi˜…, i† €„‚Ži. âi‹œŠˆ Œ……•’‹ˆ‚i Šˆ‚€‚i ‚i„‹ˆ‘Šˆ ‡ €i‚‡“‰Ž‚€ŽƒŽ Š€Œi€ Šˆ„€‹ˆ •ˆŒ…i ’ii ‚i„ Œ“‡…‰ˆ• ’ˆƒ‹i‚, „ŽŽ’Žˆ• …’Ž’ i ƒ‹…Ši‚, ŸŠi Œ€‹Ž … ‚ˆ’“‹ “‹ˆ i„‘““’i €‡ŽŒ ‡i ‘’Ž‹ŽŒ „Ž ‡ƒ€‘€ž—ŽƒŽ ‚Žƒˆ™€. ã –ˆ• Ž‘“„ˆ€• ™Ž‘œ Ÿ‚Ž … ‘Ž†ˆ‚… ˜ˆi‹Ž i “‹œŠ€‹Ž. ­…Ž„€‹iŠ ‚€‹Ÿ‹ˆ‘Ÿ ‚Šˆ’i ƒ“‘’ˆŒ ˜€ŽŒ ˆ‹“ „…’€‹i Ž‚ŽƒŽ ˆ–€‘œŠŽƒŽ ‘ŽŸ„†…Ÿ. ¯€–ˆ ‡ Ži‚€ˆŒˆ …Œi–ŸŒˆ, ‚€†Ši ‡€‹i‡i “Š€‚ˆ—Šˆ, Ž’Ž—…€ i†…ž ‘i„ˆ–Ÿ, ƒ“…‡ˆ‰ Œ…— “ ‚Ž‹Ž•€’ˆ• Ž„ ‚iŠŽ‚i—Ž“ ŠŽŽ‡i“ i•‚€•... ®’ ’i‹œŠˆ ˜Ž‹ŽŒ€ ‘……„ –œŽƒŽ i‘’Žˆ—ŽƒŽ ŒŽ’‹Ž•“ … “‹Ž. ¬€“’œ, ‚i €‚ˆ‚ ƒŽ‘Ž„€…‚i ‡€ Š€‡€ŽŠ, Ž ‚ˆ‘i‚ € ‹€–žƒ“ “ Š€Œii. †€‰i‹œ˜… Œ…… ‚€‡ˆ‚ ‘€Œ •€‡Ÿ“. æ… “‚ ‚ˆ‘ŽŠˆ‰, ŒŽ‚ †…„ˆ€, i ‚ˆ‘“˜…ˆ‰, ŸŠ Œ“ŒiŸ, —Ž‹Ž‚'Ÿƒ€ ‡ „Ž‚ƒŽž ‘ˆ‚Žž ŽŽ„Žž, ™Ž ‡‚ˆ‘€‹€ „Ž ‡…Œ‹i i, ’…€ „“Œ€’ˆ, i„Œi’€‹€ i„‹Žƒ“. ­€ ‘€Œi ‰ŽƒŽ Ž‚ˆ “‹Ž €‘““’Ž ƒŽ‘’Ž‚…•ˆ‰ —…‚Žˆ‰ ŠŽ‚€Š, ˆŒ•‹ˆ‚Ž Ž‡˜ˆ’ˆ‰ Œi‘–…‚ˆŒˆ ‡iŠ€Œˆ ’€ ‘“‡i'ŸŒˆ.   € ‚“‡œŠi ‹…—i “‹€ €Šˆ“’€ —Ž€ Œ€’iŸ, ƒ…’œ “‘Ÿ Ž‡ˆ‘€€ Š€€‹i‘’ˆ—ˆŒˆ ‘ˆŒ‚Ž‹€Œˆ ‡ i‹Ž“ i —ŽŽ“ Œ€ƒi“. ­€ ‹i‚ŽŒ“ ‹…—i “ œŽƒŽ ‘ˆ„i‹€ i„’Ž’€€ ‘Ž‚€, € ‚ €‚i‰ “–i ‚i ’ˆŒ€‚ - †€• ‡ƒ€„€’ˆ! - Š…‹ˆ• ‡ ‹ž„‘œŠŽƒŽ —……€. ã –œŽŒ“ Š…‹ˆ•“ Š€i€‹i‚ €“‚€‹€ Œ€‘€ i„ˆ€. -  ƒ€! - ‡ ƒŽ‘’ˆi‘’ž ‹ž„Ž†…€ Ž•ˆi‚ ‚i. - §'Ÿ‚ˆ‹ˆ‘Ÿ! ¢i ‚’“ˆ‚ “ Œ…… Žˆ‡‹ˆ‚ˆ‰ €‹€ž—ˆ‰ Žƒ‹Ÿ„. †•Ž— ŸŠi “‹ˆ …‘ˆŸ’‹ˆ‚i „‹Ÿ ƒ“’Ž‚ˆ• „Ž‘‹i„†…œ “ŒŽ‚ˆ, Ÿ ŽŒi’ˆ‚, ™Ž Ž„… ŽŠŽ “ œŽƒŽ “‹Ž ˜’“—ŽƒŽ Ž•Ž„†…Ÿ. ∌ —€‘ŽŒ –Ÿ €Š€„…Œi—€ ‘“Œi˜ †…„ˆˆ ‡ Œ“Œi‘ž ‡‚€†ˆ‹€ “ “–i ‘‚i‰ ‘’€•i’‹ˆ‚ˆ‰ Š…‹ˆ• i ‡Ž‚“, ’i“Œ”“ž—ˆ, ‡€•ˆi‹€, ŒŽ‚ Žƒ€ˆ‰ ƒ“—ŽŒŽ‚…–œ € ‘‚Ÿ’i: - é… •‚ˆ‹ˆ€...  , ™… •‚ˆ‹ˆ€, i ‚ˆ €‚iŠˆ ‚’€’ˆ‹ˆ €‰“Ž—ˆ‘’i˜“ ‚ i‘’Ži“ €˜ŽƒŽ „ˆ‘Š€ Œˆ’œ... - ¤ˆ‘Š€? - … ‡Ž‡“Œi‚ Ÿ, -  , ‚i ‹€‚€‘ ‚ …‡Œ…†ŽŒ“ ŽŠ…€i i „€‚Ž i˜Ž‚ ˆ € „Ž, ŸŠˆ … ’ˆŒ€‚‘Ÿ € ’œŽ• ‚…‹…’…‘œŠˆ• Šˆ’€•...  ’Ž†, ™… •‚ˆ‹ˆ€, i Ÿ ……•ˆ‹ˆ‚ ˆ ‘‚i‰ Œ€ƒi—ˆ‰ Š…‹ˆ•. ®–… ’i‹œŠˆ —…Š€‚, ŠŽ‹ˆ Ž•Ž‹Ž… …‹iŠ‘ˆ... ¬€ƒi‘’ ‘““‚ Š…‹ˆ• Œ…i i„ i‘. ài„ˆ€ “‹€ € „ˆ‚Ž ‘Œ…„ž—€. - ®, –… “‚ …‹…ƒŠˆ‰ ˜‹Ÿ• „Ž ……ŒŽƒˆ! - …‚ƒ€‚€‚ Œ€ƒ. ¢i „Ž‚i‹ˆ‚Ž ‚ˆŠ‹€„€‚ “‘i ‘‚Ž“ ’€‘Œˆ–i: - ᎗€’Š“ Ÿ ‰ ƒ€„Šˆ … Œ€‚ Ž …‹iŠ‘ˆ, Ž €Œ€ƒ€‚‘Ÿ ‡€‰’ˆ …–…’““ ”i‹Ž‘Ž”‘œŠŽƒŽ Š€Œ…Ÿ. - ¤‹Ÿ —ŽƒŽ? - ‡€ˆ’€‚ Ÿ, €ˆ ™Ž‘œ ‘Š€‡€’ˆ. ¢i ‚ˆŸ—ˆ‚‘Ÿ € Œ……, iˆ Ÿ Ž‚Š“‚ €‰i‹œ˜“ “ ‘‚i’i „“ˆ–ž. †ŽŒ…†ˆ‚‘Ÿ ‹ˆ˜… ‡…‚€†‹ˆ‚ˆŒ Žƒ‹Ÿ„ŽŒ, €‹… ŽŸ‘ˆ’ˆ ŽŸ‘ˆ‚: - ï‘Ž „‹Ÿ —ŽƒŽ: ™Ž ‡€‚Ž‹Ž„i’ˆ “‘iŒ ‘‚i’ŽŒ. ã œŽƒŽ –… ‡‚“—€‹Ž ’€Š ˆŽ„Ž, iˆ ‚i ‡ˆ€‚‘Ÿ i’ˆ “ ‹€‚Š“ Ž •‹i. - ¥ƒ… †, Ÿ ’Ž„i Š“ˆ‚ € ‡Ž‹Ž’Ž ‚‘i• Œˆ‘œŠˆ• ‚Ž‹Ž„€i‚ i ŠŸ‡i‚ –…Š‚ˆ... â€, Ž„‚…’Ž Š€†“—ˆ, ‘€‚€ Ž‘“‚€‹€‘Ÿ Š…‘œŠŽ. ã Œ…… ‚†… ŽŽ„€ ‚i„Ž‘‹€ „Ž ŽŸ‘€, € Ÿ … ‡“˜ˆ‚ €‚i’œ ‡ Œ…’‚Ž“ ’Ž—Šˆ! ®’“’ i Ž‘’€‹Ž ˆ’€Ÿ Ž …‹iŠ‘ˆ. - 玌“? - … ‚’ŽŽ€‚ Ž„€‡“ Ÿ. ¬Ž“ ‡€ˆ’€Ÿ Ž—€‹ˆ ‰ŽƒŽ „€’“‚€’ˆ. - "玌“", "—ŽŒ“"? - Ž“—€‚ ªiŒi•‹€. - ï‘Ž —ŽŒ“: ™Ž ŽŒŽ‹Ž„˜€’ˆ.  „†… –… - …‹iŠ‘ˆ ŒŽ‹Ž„Ž‘’i.  Ÿ ŽŒŽ‹Ž„˜€‚, Ÿ Œiƒ ˆ Ž‡Ž—€’ˆ „Ž‘‹i„ˆ ‡Ž‚“. ï † … ‚i„ŒŽ‚ˆ‚‘Ÿ ‚i„ ‚…‹ˆ—ŽƒŽ €Œi“ ‡€€“‚€’ˆ €„ “‘iŒ ‘‚i’ŽŒ ‚i„ ……ƒ€ „Ž ……ƒ€!  † ’“’ € Œ…… —ˆƒ€‹€ Ž‚€ •€‹…€. ã Œ…… … “‹Ž ‰ ˜…‹Ÿƒ€ € …Š‘…ˆŒ…’ˆ. ¢ˆ•Ž„ˆ‹Ž ‡€—€Ž‚€… ŠŽ‹Ž: ™Ž ‡€‰’ˆ …–…’““ ”i‹Ž‘Ž”‘œŠŽƒŽ Š€Œ…Ÿ, ‘‹i„ “‹Ž ‚ˆ€‰’ˆ …‹iŠ‘ˆ ŒŽ‹Ž„Ž‘’i, € ™Ž ‚ˆƒŽ’Ž‚ˆ’ˆ …‹iŠ‘ˆ, ’…€ “‹Ž Œ€’ˆ ”i‹Ž‘Ž”‘œŠˆ‰ Š€Œiœ! éŽ “‹Ž Žˆ’ˆ? †Ÿ ‡€‰˜Ž‚ ‚ˆ•i„ - “‡Ÿ‚ i, …‡‚€†€ž—ˆ € ‘“‚Ž“ ‡€ŽŽ“, ‚ˆŠ€“‚€‚ ‘„ˆˆ‰ “ ‘‚i’i …Ž‡Œiˆ‰ Š€Ž‚€…–œ. ®‘œ ‚i! ¬€ƒi‘’ ªiŒi•‹€ ‘Ÿƒ“‚ “ŠŽž “ „iŠ“ ‚ Œ€’i“ i ‡ €„i‘ˆŒ ‡Ž‰ŠŽŒ ‚ˆ„Ž“‚ ‡ €„ i„Š‹€„Šˆ ‹ˆ‘Š“—“ ŒŽ…’“. -   €‚i™Ž ‚ˆ “’€‘Œˆ—ˆ‹ˆ –…‰ Š€‡ŠŽ‚ˆ‰ ‚ˆ€•i„? - Ž–iŠ€‚ˆ‚‘Ÿ Ÿ. ¬€ƒi‘’ ‡€•‚ˆ‹ž‚€‚‘Ÿ. - ï‘Ž €‚i™Ž: ŸŠˆ Ÿ … ’ˆŒ€‚ ‰ŽƒŽ “ ‘…Š…’i, ƒŽ˜i ˜‚ˆ„ŠŽ ‚€‹ˆ „Ž –iˆ ˆ’ˆ• —……Ši‚.   ŸŠˆŒ Žˆ’ŽŒ Ÿ ˆ„€‚ ˆ ’Ž„i …Ž•i„i …—Ž‚ˆˆ „‹Ÿ …‹iŠ‘ˆ“? I ŠŽŒ“ ’Ž„i “‚ Ž’i… ”i‹Ž‘Ž”‘œŠˆ‰ Š€Œiœ? -   €‚i™Ž ‚€Œ ”i‹Ž‘Ž”‘œŠˆ‰ Š€Œiœ, ŠŽ‹ˆ ‚ˆ Œ€‘’… …Ž‡Œiˆ‰ Š€Ž‚€…–œ? - ‡'Ÿ‘Ž‚“‚€‚ Ÿ. - ¡Ž†… Œi‰, ‚ˆ ŸŠ Œ€‹€ „ˆ’ˆ€ - "€‚i™Ž" ’€ "€‚i™Ž"! ï‘Ž €‚i™Ž: Ÿ „Ž ‘€ŒŽ“ ‘Œ…’i … ‚‘’ˆƒ ˆ €ŒiŸ’ˆ ’€Š“ Š““ ƒŽ˜…‰, ™Ž Š“ˆ’ˆ “‘i• ŒŽ†Ž‚‹€„–i‚. ®’†…, ‡Ž‚“ † ’€Šˆ, ™Ž ‡ “‘i•ŽŒ Ž‚…‘’ˆ –ž ƒ€„iŽ‡“ ”i€‘Ž‚“ Ž…€–iž, …Ž•i„Ž ‡‚€ˆ’ˆ …‹iŠ‘ˆ! ¢i …„€‹Ž Šˆ“‚ …Ž‡Œiˆ‰ Š€Ž‚€…–œ € ‘’i‹ i ŽŽŒ€ “Š€Œˆ i„Ÿ‚ Š…‹ˆ•. 刌…i ‹Žƒi—i ‚€‚ˆ Œ€ƒi‘’€ ªiŒi•‹ˆ €‚…‹ˆ Œ…… € ’ˆ‚Ž†i Ž‡„“Œˆ. çˆ … Ž†…‚i‹œˆ‰ ‚i? ¯…‚Ž, Ž†…‚i‹œˆ‰! §'“•€‚ ‡ ƒ‹“‡„“ € i„…“ ‘‚i’Ž‚ŽƒŽ €“‚€Ÿ. I€Š˜… €‚i™Ž ‘“…-Ši…Ž‚i “‹Ž Ž‘ˆ‹€’ˆ Œ…… ‘ž„ˆ? âi‹œŠˆ Ž†…‚i‹œˆ‰ ŒŽ†… Žˆˆ’ˆ‘Ÿ “ Š€’…ƒŽi“ ‘“™ŽƒŽ, ™Ž €‘€‚„i … i‘“‘.  „†…, •Ž— ‰ŽƒŽ ‰ Ž’Ž—“‘ …€‹œˆ‰ ‘‚i’, ‘€Œ ‚i †ˆ‚… “ „ˆ‚Ž‚ˆ†ŽŒ“ ‚ˆƒ€„€ŽŒ“ ‘‚i’i.  ‹…, € †€‹œ, –œŽƒŽ „ˆ‚€Š€ Šˆ“‹ˆ €ˆ‡‚Ž‹Ÿ™…. ¦Ž„ŽƒŽ ‘€i’€€! ­iŸŠŽƒŽ €ƒ‹Ÿ„“! ¯Ž‚€ ‘‚ŽŽ„€ „i‰, •Ž— i ŽŒ…†…€ ŠŽ„Ž€Œˆ ‹i’€ž—ŽƒŽ Ž‘’i‚–Ÿ. §€ ’€Šˆ• “ŒŽ‚ ‚i ‡„€’… €Š“•Ž‚€ˆ’ˆ Ž‡€-™Ž. å’Ž ‰ŽƒŽ ‡€‘, ŒŽ†‹ˆ‚Ž, ªiŒi•‹€ Ž–… ’ˆŒ€‘ —…… … ‡ ŒŽ‹Ž„i†ˆŒ €Ž‘Œ, € ‡ ‘’€˜Žž Ž’“’Žž? ¦€•! é… ‘ŠŽ€‘, i Œ…… † ‡‚ˆ“‚€’Ÿ’œ, ™Ž Ÿ “‚ ’“’ ˆ‘“’i‰ i … ‡€Žiƒ …‡ƒ‹“‡„ŽŒ“ ‘€ŒŽƒ“‘’‚“. ¢i„ –ˆ• „“ŒŽŠ “ ‘Œ…„ž—i‰ €’ŒŽ‘”…i ‹€Ž€’Ži“ Œ…i Ž—€‹ˆ ‚—“‚€’ˆ‘Ÿ €•Ž™i ƒiŠŽƒŽ Œˆƒ„€‹ž, ŸŠi, ŸŠ ‚i„ŽŒŽ, ‚‹€‘’ˆ‚i ‘Œ…’ŽŽ‘ŽŒ“ –i€i‘’ŽŒ“ Š€‹iž. ï ‚ˆi˜ˆ‚ “„œ-™Ž ‡€Žiƒ’ˆ ‘’€˜i‰ ’€ƒ…„i“. - á‹“•€‰’…, Œ€ƒi‘’…, - Ž—€‚ †€•€’ˆ ‰ŽƒŽ, - € €’ŽŒ “ ‚€‘ “ “Š€• … …‹iŠ‘ˆ, € ‡‚ˆ—€‰€ Ž’“’€? §‚i„Šˆ ‚ˆ ‡€‘’…, ™Ž ‚ˆ €‚€ˆ‹ˆ? çˆ … Š€™… Ž‘’€‚ˆ’ˆ „Ž‘‹i„ € ’‚€ˆi? ¤€‰’… ‘Ž—€’Š“ €ˆ’ˆ‘Ÿ •Ž—€ ŠŽ‡i. ⎄i Ž€—ˆŒŽ... -   –… i„…Ÿ! - Ž†‚€‚i˜€‚ ªiŒi•‹€. -  ‹… … „“Œ€‰’…, ™Ž ‚ˆ Œ…… €‹ŸŠ€‹ˆ. æ… ‘€‚†i‰ €‹•iŒi—Ž —ˆ‘’ˆ‰ …i„Žˆ‰ …‹iŠ‘ˆ. ï ‚€ˆ‚ ‰ŽƒŽ … €‚Œ€Ÿ, ŸŠ ‚ˆ ƒ€„€‘’…, € ‡€ ”ŽŒ“‹Žž …‡‘Œ…’Ÿ, ŸŠ“ ˜“Š€‚ „…‘Ÿ’œ „Ž‚ƒˆ• ŽŠi‚... - ¤… † ‚Ž€ - Ž–Ÿ ”ŽŒ“‹€? - ‚ˆƒ“Š“‚ Ÿ, €„iž—ˆ, ™Ž ‡€€‡ “‘… ‡'Ÿ‘“‘’œ‘Ÿ. - å…-•…-•…, „… ”ŽŒ“‹€, ˆ’€‘’…? - ‘•ˆ„Ž ‡€•ˆ•Ž’i‚ Œ€ƒi‘’. - 䎌“‹“ ‚€Œ … Ž€—ˆ’ˆ, ŸŠ ‚‹€‘i ‚“•€! à“ŠŽˆ‘ ‡ Ž†…‘’‚…ˆŒ …–…’ŽŒ …‹iŠ‘ˆ“ ŒŽ‹Ž„Ž‘’i Ÿ ‡„€‚ „Ž €„i‰Ž“ ‘•Ž‚€Šˆ ‡ ‘„ˆŽž “ŒŽ‚Žž, ™Ž ““ ‚i„„€‹ˆ ’i‹œŠˆ “ ŒŽ“ ‚‹€‘i “Šˆ.  ‹… •Ž„iŒ’… „Ž ŠŽ‡ˆ. 倉 †ˆ‚… ‘’€€, Ž Œ…i ™… „Ž i‘€ ŽŽ’ˆ, € Ÿ €„ “‘… ‹ž‹ž ŠŽ‡Ÿ—… ŒŽ‹ŽŠŽ. ªiŒi•‹€ •‹ž“‚ “ Œˆ‘Š“ ŽŒŽ‹Ž„†“‚€‹œŽƒŽ €Žž, i Œˆ ‚ˆ‰˜‹ˆ €„‚i. ¯Žˆ‡‹ˆ‚ˆ‰ •Ž‹Ž„ˆ‰ ‚i’… •ˆ‹ˆ‚ „……‚€. 玀 …‡Ž„Ÿ ‚…‹…’…‘œŠŽ“ •Œ€ˆ —€‘ ‚i„ —€‘“ ‘€‹€•“‚€‹€ ‘‹i“—ˆŒ Œ……†ˆ‚ŽŒ. ‹ˆ‘Š€‚ŽŠ. ªŽ‡€ †€‹iŽ Œ…Š€‹€. ªiŒi•‹€ Ž‘’€‚ˆ‚ ……„ …ž Œˆ‘Š“ i ‡ …‘Ž„i‚€Žž ‹€ƒi„i‘’ž Žƒ‹€„ˆ‚ Ž ““ ‡ˆ’i‰ “ “„i ŠŽ‚’“ˆ ˜…‘’i. ªŽ‡€ €•ˆ‹ˆ‹€‘Ÿ „Ž Œˆ‘Šˆ i Ž—€‹€ †€„iŽ ‘œŽ€’ˆ €‹•iŒi—“ i„ˆ“. ¢‘… ‚ˆ‘ŒŽŠ’€‹€! I ’“’ ‘’€‹Ž‘Ÿ „ˆ‚Ž. §€ Ši‹œŠ€ ‘…Š“„ ……„ €Œˆ †‚€‚Ž ‘’ˆ€‹Ž i‹…œŠ… “„Š… ŠŽ‡…Ÿ! âi‹œŠˆ Ži‚€€ ŒŽ’“‡Š€ ™… ’…‹i€‹€‘Ÿ € ‰ŽƒŽ ’ŽŠi‰ ˜ˆ“, ŸŠ …—Ž‚ˆ‰ „ŽŠ€‡ …‰ŒŽ‚iŽ“ Ž„i“... - ¢i‚€’! - …‘€ŒŽ‚ˆ’Ž ‡€ƒŽ‹€‚ Œ€ƒi‘’, …„Ž‹€„Ž ‚ˆŒ€•“ž—ˆ “Š€Œˆ. - ¢i‚€’! ¢i‚€’! ¢i‚€’! ¢i i„•Žˆ‚ ŠŽ‡…Ÿ € “Šˆ, i†Ž ˆ’ˆ‘“‚ „Ž ƒ“„…‰ i, Š“Œ…„Ž i„‘’ˆ“ž—ˆ, ŽŒ—€‚ „Ž •€’ˆ. ï ‡€ˆi‚ ‡€ ˆŒ ‘‹i„ŽŒ. "∑Ÿ—€ €‘’…Ž“„i‚! - ‚ˆ‹€Ÿ‚‘Ÿ ‚ „“˜i Ÿ. - I Ž’€Š“ ƒ…i€‹œ“ ‹ž„ˆ“ ’ˆŒ€ž’œ Ž ‘“’i “ ‚'Ÿ‡ˆ–i. †™…, ‡€Œi‘’œ ‘“—€‘ˆ• ˆ‹€„i‚, i„‘““‹ˆ ‘……„œŽ‚i—… €—ˆŸ! ­…Œ€ † i—ŽƒŽ „ˆ‚ŽƒŽ, ŠŽ‹ˆ ‡€ ’€Šˆ• †€•‹ˆ‚ˆ• “ŒŽ‚ ‹ž„ˆ€ ’Ž•ˆ ‘ˆ—ˆˆ’œ‘Ÿ i Ž—… ‚€ŸŠ€’ˆ Ž ‘‚i’Ž‚… €“‚€Ÿ €Ž ’œŽ• Ž‘Ž“†ˆ• Šˆ’i‚..." ¬€ƒi‘’ ‚ˆ“‘’ˆ‚ ŠŽ‡…Ÿ € i„‹Žƒ“ i ’…Œ’Ÿ—ˆŒˆ “Š€Œˆ ‘•Žˆ‚ ‹ž„Ž†…‘œŠˆ‰ Š…‹ˆ•. ®ˆ„‚€ ‰ŽƒŽ ŽŠ€ - ˆŽ„… i ˜’“—… - €‹€‹ˆ ‡ Ž„€ŠŽ‚Žž i’…‘ˆ‚i‘’ž. ¢i i„i‘ Œi‘’Šˆ‰ —…… „Ž Ž’€ i †€„iŽ ‚ˆ‘œŽ€‚ ‚‘… „Ž Ž‘’€œŽ“ Š€‹i. ï ‚†… “‚ ƒŽ’Ž‚ˆ‰ „Ž Œˆ’’‘‚ˆ• ……’‚Ž…œ i ’ŽŒ“ „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € ‚‘i Ž—i, ™Ž … ŽŒˆ“’ˆ ‰ €‰Œ…˜Ž“ Ž„Žˆ–i. ¡ŽŽ„€ “ œŽƒŽ Ž—€‹€ ƒ“‘’i˜€’ˆ i ‚ŠŽŽ—“‚€’ˆ‘Ÿ... ªi‹œŠi‘’œ ‡ŒŽ™ŽŠ € Ž‹ˆ——i ‡€—Ž ŽŒ…˜€‹€... á’€ Ž‡iƒ“‚‘Ÿ... ­€€‡ ‘’€‹Ž‘Ÿ ‡Ž‚‘iŒ …Ž—iŠ“‚€… - ‡ ‰ŽƒŽ Ž—ˆ–i ‚ˆ€‹Ž ˜’“—… ŽŠŽ i ŽŠŽ’ˆ‹Ž‘Ÿ Ž i„‹Ž‡i.   € Œ…… „ˆ‚ˆ‹Ž‘Ÿ „‚€ ŽŒ€‹œˆ• ‹ž„‘œŠˆ• ŽŠ€!  ’Ž†, Œ€ƒi‘’ ªiŒi•‹€ „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € Œ……! I ‚ ‰ŽƒŽ Ž—€• ‘‚i’ˆ‹€‘Ÿ …ˆ•Ž‚€€ ŽƒŽ‡€! - å’Ž ‚ˆ? - i„Ž‡i‹Ž ‡€ˆ’€‚ ‚i, Ž‡ˆ€ž—ˆ Œ…… Žƒ‹Ÿ„ŽŒ ‡ iƒ „Ž ƒŽ‹Ž‚ˆ, iˆ ‚…˜… Ž€—ˆ‚. - I ŸŠ ‚ˆ ‘ž„ˆ Ž’€ˆ‹ˆ? - †‚ˆ ™Ž? - ‡„ˆ‚“‚€‚‘œ Ÿ, •Ž— Œ…i ‚†… “‹Ž …‘ˆ‹€ „ˆ‚“‚€’ˆ‘Ÿ. - ­…‚†… ‡€“‹ˆ? ¢ˆ † ‘€Œi 'Ÿ’œ •‚ˆ‹ˆ ’ŽŒ“ Ž‡Ž‚i„€‹ˆ Œ…i Ž ”i‹Ž‘Ž”‘œŠˆ‰ Š€Œiœ ’€ …‹iŠ‘ˆ ŒŽ‹Ž„Ž‘’i... - ‰ ”i‹Ž‘Ž”‘œŠˆ‰ Š€Œiœ? - Ž•Œ“Ž ‚ˆiŠ ‚i i Šˆ“‚ ˜‚ˆ„Šˆ‰ Žƒ‹Ÿ„ € ‹ˆ–€‘œŠi Ž‹€„“Šˆ. - ‰ …‹iŠ‘ˆ ŒŽ‹Ž„Ž‘’i? ïŠ Ÿ Œiƒ Ž‡Ž‚i„€’ˆ Ž ’…, Ž ™Ž ‰ ‘€Œ … Œ€ž €‰Œ…˜ŽƒŽ “Ÿ‚‹…Ÿ? -   –… ™Ž? - Ÿ ’ˆ–œ“‚ €‹œ–…Œ “ iŠ …Ž‡ŒiŽƒŽ Š€Ž‚€–Ÿ. ¢ Ž—€• Œ€ƒi‘’€ ‘€‹€•“‹€ …ŽŽ€ ‹ž’œ, ‰ŽƒŽ ‘“•… Ž‹ˆ——Ÿ ‘Ž’‚Žˆ‹€ Žƒˆ„€ ƒˆŒ€‘€. ¢i ‚“—ŠŽ ‘’ˆ“‚ „Ž ‘’Ž‹“ i ‘“„ŽŽ†… ‡€’ˆ‘“‚ …Ž‡Œiˆ‰ Š€Ž‚€…–œ “ “–i. - ∊‹Ÿ’ˆ‰ ˜ˆƒ“! - ‡‹i‘Ž Ž‘ˆ—€‚ ‚i. - ¬…‡…ˆ‰ ‡€„ˆŠ“! âˆ, Ž‚‡“—ˆ‰ ƒ€„…, ŽŒˆ‹ˆ‚‘Ÿ, Ž ˆ‰˜Ž‚ Ž ‘…Š…’ˆ, ŸŠˆ• Ÿ ™… … Œ€ž...  ‹… –… Ž‘’€Ÿ ŽŒˆ‹Š€ “ ’‚Ž‘Œ“ ‡‹Ž—ˆŽŒ“ †ˆ’’i! ¢i Šˆ“‚ Š€Ž‚€…–œ “ „iŠ“ ‚ Œ€’i“ i ‘•Žˆ‚‘Ÿ ‡€ Œ“‡…‰i Ž‹€„“Šˆ. ­€„i‚ € ‘…… €–ˆ, ‚‹i‡ “ ‡€‹i‡“ ‘i„ˆ–ž, Ž……‡€‚‘Ÿ “„Ž‚ˆŒ Œ…—…Œ i, ‡‹Ž‚i‘Ž Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ, Ž—€‚ €’Ÿƒ€’ˆ i†€‚i “Š€‚ˆ—Šˆ... - ï Ž•Ž‚€ž ‘‚Ž“ ’€‘Œˆ–i €‡ŽŒ ‡ ’ŽŽž, Ž‰„ˆ‘‚i’…! - Œ‘’ˆ‚Ž ŽŽi–Ÿ‚ ‚i. ï Ž ‚‘ŸŠ ‚ˆ€„ŽŠ Ž‡€„Š“‚€‚ „Ž „‚……‰.  ‹… –Ÿ ‡“‘’i— ’€Šˆ Œ€‹Ž … ‘Ši—ˆ‹€‘Ÿ ’€ƒi—Ž: Ÿ ‘’“ˆ‚ Ž’…‡ŽŒ € ˜’“—… ŽŠŽ Œ€ƒi‘’€ i ‹…„‚… … ‚€‚.   ŸŠˆ ‚€‚, ’Ž, “„œ’… …‚i, ‚†… … i„‚i‚‘Ÿ , - ‡€‚i‘i‹ˆ‰ ªiŒi•‹€, …‡“ŒŽ‚Ž, ‘Š€€‚ ˆ Œ……. - ¡ŽŽˆ‘Ÿ, iŠ—…Œˆ‰ ‚ˆŽ„Š“! - ‡€…‚i‚ Œ€ƒi‘’, €† ‡€•‹ˆ€ž—ˆ‘œ ‚i„ ƒi‚“. ¢i ‘•Žˆ‚‘Ÿ ‡€ Œ…—. †‡ŽŸ … ‹i‡‹€ ‡ i•Ž‚. ¯…‚Ž, i†€ „Ž… “• ‡–…Œ…’“‚€‹€. æ… Œ…… i ‚Ÿ’“‚€‹Ž. ¯ŽŠˆ ªiŒi•‹€, —…‚Žiž—ˆ ‚i„ €“ƒˆ, ‘ŒˆŠ€‚ Œ…—€, Ÿ ‘•Žˆ‚ ‰ŽƒŽ ˜’“—… ŽŠŽ i ‡ “‘i‘ž ŒŽ†‹ˆ‚Žž ˜‚ˆ„Ši‘’ž Ž˜Š€„ˆ€‚ „Ž Šˆ‹€’ŽƒŽ …Ši€†€. à€’ŽŒ ‡€ ŒŽ‘ž ‘ˆŽž Ž‹“€‚ ŒŽ’ŽŽ˜ˆ‰ ‡‚“Š. æ… Œ…— €…˜’i ‡i ‘Š…ƒŽ’ŽŒ ‚ˆ‹i‡ ‡ i•Ž‚. ï “Š‚€‹œŽ ‚€‚ “ ŠŽ‹i‘ˆ–ž i •ˆŠŽ ƒ“Š“‚ ‚i‡ˆŠŽ‚i: - à“˜€‰! ©ŽƒŽ … „Ž‚…‹Ž‘Ÿ „‚i—i ‡€Ž˜“‚€’ˆ. ®—…‚ˆ„Ž, Œ€‚ „Ž‘‚i„. ¢i i„‚i‚ €’Žƒ€ i ‹“ŠŽ ‹Ÿ‘“‚ Ž Š“€• ‡€‘’ŽŸˆ• …ƒ€‘i‚. ®‘’€‘, ™Ž Ÿ €—ˆ‚, –… Œ€ƒi‘’€, ŸŠˆ‰ ‚ˆŒ€•“‚€‚ „Ž‚†…‹…‡ˆŒ Œ…—…Œ i „ˆŠŽ ‚Ž‹€‚: - ­€ €‹ž ‡€„ˆŠ€! ­€ €ƒ€’’Ÿ! àŽ‡‘’…“’i Ž‹€„“Šˆ ƒˆŒi‹ˆ € œŽŒ“, ŸŠ ŠŽ‘…‚i ‹Ÿ˜€Šˆ € Ž“„€‹i... ...á“…-Ši… ‡ £ã¢®ª®âã¬á® ââ ‡“‘’i‚ Œ…… ‡i ‘i‚—“’‹ˆ‚Žž Ž‘Œi˜ŠŽž: - ­“ ™Ž? ¡€—ˆ‹ˆ ’€Š…, —ŽƒŽ …Œ€? - ¡€—ˆ‚, •€‰ ‰ŽŒ“ ƒ…–œ!  ‹… —ŽŒ“ ‚ˆ ‚‚€†€‘’… ªiŒi•‹“ ’ˆŒ, —ŽƒŽ …Œ€? ¯€‚„€, Œ€ƒi‘’ - ‹ž„ˆ€ ‡ „ˆ‚€–’‚€Œˆ, €‹… † ‚i ‘€‚„i ‚ˆ€‰˜Ž‚ –iŠ€‚i …—i! àŽŽ’ ‘“ŒŽ ‡€‹ˆŒ€‚ i‡ŽŠŽ‹iˆŒˆ ‹€ŒŽ—Š€Œˆ. - ªŽ†i „…‘Ÿ’œ ŽŠi‚, - ŽŠ€‡€‚ ‚i, - ‘’€ˆ‰ ‚i„„€‘ €Œ € ‘•Ž‚€Š“ “•Šˆ‰ “ŠŽˆ‘ i ‘’€‚ˆ’œ “ŒŽ‚“, ™Ž ‚i„„€‹ˆ ‰ŽƒŽ ’i‹œŠˆ ‰ŽŒ“ Ž‘Žˆ‘’Ž. ã €˜ŽŒ“ €•i‚i ˆi ‡…iƒ€‘’œ‘Ÿ –i‹€ Š“€ €‘Ž‹ž’Ž ’Ž’Ž†ˆ• “ŠŽˆ‘i‚ ªiŒi•‹ˆ, ‡€ƒ€‹œˆ‰ ’ˆ€† ŸŠˆ• ‚†… ‘’€Ž‚ˆ’œ 217 ˆŒiˆŠi‚. - 玌“ † Œ€ƒi‘’ Ž ˆ• … ˆ•Ž„ˆ’œ? -   ‚i i … ŒŽ†… ˆ‰’ˆ. ¥‹iŠ‘ˆ ™Ž€‡“ ‚i„Šˆ„€‘ ‰ŽƒŽ € „…‘Ÿ’œ ŽŠi‚ “ Œˆ“‹…, ’Ž’Ž “ ’Ž‰ —€‘, ŠŽ‹ˆ ‚i ’i‹œŠˆ Ž—ˆ€‚ „Ž‘‹i„†“‚€’ˆ Ž‹…Œˆ ‚i—Ž“ ŒŽ‹Ž„Ž‘’i. I ‚i ™Ž€‡“ ’Ž—Ž “ „…‘Ÿ’ˆi—ˆ‰ ‘’ŽŠ Žˆ’œ ’Ž‰ ‘€Œˆ‰ ‚ˆ€•i„. ¬ˆ Œ€‘ŒŽ 217 “ŠŽˆ‘i‚, Ž’†…, ªiŒi•‹€ ‡€‰Œ€‘’œ‘Ÿ „€…ŒŽž €–…ž ‚†… 2170 ŽŠi‚. ¢i ’…, —ŽƒŽ …Œ€, Ž •Ž— i‘“‘ ŽŸ„ ‡ €Œˆ, €‹… †ˆ‚… “Ÿ‚‹…ŸŒˆ ‘’€˜…Ž „€‹…ŠŽƒŽ Œˆ“‹ŽƒŽ. æ… Ž‘’i‰Ž i‘“ž—ˆ‰ €€•Ži‡Œ, †ˆ‚ˆ‰ …‡ƒ‹“‡„ˆ‰ ‚i—ˆ‰ „‚ˆƒ“. àŽŽ’ ˆ‘““‚‘Ÿ „Ž Œ…… i ‡ ™ˆˆŒ †€•ŽŒ „Ž„€‚: - 㟂‹Ÿ‘’…, ™Ž ‘’€‹Ž‘Ÿ , ŸŠˆ ‹ž„ˆ ‘ŠŽˆ‘’€‹ˆ‘Ÿ –ˆŒ Ž†…‚i‹œˆŒ ‚ˆ€•Ž„ŽŒ? «ž„‘’‚Ž ‚…‘œ —€‘ ’“–ž‚€‹Ž € Œi‘–i, Ž‘’“ ‘‚i†Ž“ „“ŒŠˆ ‚Œ… ˆ. I ˆi €‚i’œ €‘, ŽŽ’i‚, … “‹Ž ! ‰ †€•, ŸŠˆ‰ †€•! ⎠™Ž, ‡€ˆ˜…’… €Œ Ž„ŸŠ“ “ Šˆƒ“ ‘Š€ƒ! §€ ‡€‡ŠŽ‚“ Ž‘‹“ƒ“? -  ’Ž†, ž€—…! ­Žˆ ’Ž‰ …‡‘Œ…’ˆ‰ Š€„ˆ„€’ “ ‚Ž‹Ž„€i ‘‚i’“ „€…ŒŽ €Œ€ƒ€‘’œ‘Ÿ ‡€€“‚€’ˆ € Œi”i—ŽŒ“ „ˆ‘Š“, ™Ž ’ˆŒ€‘’œ‘Ÿ € ’œŽ• Šˆ’€•, ‰ŽƒŽ †ˆ‚i ‘i‚‚i’—ˆ‡ˆŠˆ ‡€‚Ž‹Ž„i‹ˆ ¢‘…‘‚i’ŽŒ!!! § “‘œŽƒŽ “‹Ž ‚ˆ„Ž, ™Ž –i ‘Žƒ€„ˆ ‘’€˜…Ž Ž‡•‚ˆ‹ž‚€‹ˆ ‡€‚†„ˆ ‘ŽŠi‰ŽƒŽ Š€i’€€ ­……•“. ¢i €‚i’œ ‡€“‚ €‹ˆ’ˆ i ‹ˆ˜… ’…… i„‘““‚ „Ž ‘…… ‹ž‹œŠ“ i ƒ€Œ€.   ŠŽ‹ˆ ‡€€‹ˆ‚, ’Ž •ˆ’Ž ˆŒ“†ˆ‚‘Ÿ i ‡€Ši—ˆ‚ ‘‚Žž Š€ŠŽ‹ŽŒ“ Ž‡Ž‚i„œ –i‹ŠŽŒ ˆ‘’Ž‰ˆŒ ŠŽ‘Œi—ˆŒ †€’ŽŒ: - „ˆ…, ™Ž Œ…… …ŽŠŽ“’œ: —ˆ … Ž„ŽŽ†“ž Ÿ, ‘€Œ ’ŽƒŽ … ‚i„€ž—ˆ, Ž ŽŠŽ ‘ˆ—ˆ…ŽƒŽ Œ€ƒi‘’€ ŠŽ†ŽƒŽ „…‘Ÿ’ˆi——Ÿ? Ž ‚ŽŽ ‘€‚„i ’€Š, ’Ž ‹ˆ˜… ‡€ Ž–ˆŒ Œ€‹…œŠˆŒ ‘“‚…iŽŒ Ÿ ’Ž“‚€‚ ŠŽ‘Œi—i “’i‚–i 217 €‡i‚? ¢ˆ ŒŽ†…’… –… ‡€ƒ“’ˆ? 8. ¯« ­¥â , 类’ ­¥¬  ï ‹…’i‚ „Ž Š€i’€€ „€‹…ŠŽƒŽ Œi†‡ŽŸŽƒŽ ‹€‚€Ÿ ­……•ˆ ŸŠ € Šˆ‹€•. ¢‹€‘…, –… ‰ ‘€‚„i “‹ˆ Šˆ‹€. âi‹œŠˆ i„‚Ž„i. ¯Ž’“†ˆ‰ „‚ŽŒŽ’Žˆ‰ Š€’… ‡ i‹ˆŒˆ ‹€Œ€‘€Œˆ € Ž’€• “„ŠŽ i‡€‚ Š“—…Ÿ‚i •‚ˆ‹i, ‡€‹ˆ˜€ž—ˆ ‡€ ‘ŽŽž „Ž… ‚ˆ€‘“‚€“ ‘Œ€€ƒ„Ž‚“ „Ži†Š“. †Ž‘œ ˆŒ•‹ˆ‚ˆŒ Œ……†ˆ‚ŽŒ ‚†… Ž‡‘ˆ€ž’œ‘Ÿ € ˆ……†ˆ• ‘Š…‹Ÿ• Ž‡Ži •‚ˆ‹i. ¢ˆƒ“‹œŠ“‚ ‡ ƒ“™€‚ˆˆ ‘€„Ž—Š€ ‚…• ‹€’€Ž“-……‹€’€Ž“ ŠŽŽŠˆ. ­€…˜’i! ¤‹Ÿ ’€ŠŽ“ ’…Ž‚€Ž“ ‹ž„ˆˆ, ŸŠ Ÿ, i„Ÿ’ˆ‘Ÿ ‚ƒŽ“ ‘’iŒŠŽž ‘’…†ŠŽž („‹Ÿ ‡“—Ž‘’i ‚i„‚i„“‚€—i‚ Š€i’€ ­……•€ ‚ˆ„Ž‚€‚ € i‰ ‘•Ž„ˆŠˆ, Ši‹œŠi‘’œ ŸŠˆ• „Ži‚ž‚€‹€ Š‚€„€’Ž‚i „ž†ˆˆ), Žiƒ’ˆ ‡‚ˆ‚ˆ‘’“ ‘’ŽŒ…’i‚Š“ —…“ŽƒŽ ‘€„Ž—Š€ i Ž„ˆŒ ‘’ˆŠŽŒ Ž„Ž‹€’ˆ ‚i„‘’€œ ‚i„ ‡…Œ‹i „Ž ‚…€„ˆ “‹Ž ‘€‚Žž Ši‹œŠŽ• •‚ˆ‹ˆ.  ‹…, ŸŠ … Ž‘i˜€‚, ‚‘… † ‚‘’ˆƒ ŽŒi’ˆ’ˆ i‹Ÿ Ž˜€€Ž“ —€‘ŽŒ i Ž‘’ŽŽŒ €Š…’ˆ Š€i’€€ Ž‚…œŠˆ‰ Ž„ŽŒi‘ˆ‰ ‚…’Ž‹i’ ‡ †Ž‚’ˆŒ ’€‚ŽŒ ¬ª¬ “ ‡…‹…ŽŒ“ ŠŽ‹i. ï‘Ž, –… € —…ƒŽ‚ˆ‰ ‘…€‘ “ŒŽ‚‹ŸŸ ˆ“‚ ˆ˜ŽŒŽ‚ˆ‰ ”€•i‚…–œ ‡ ¬“‡…ž ŠŽ‘Œi—ˆ• Œ€„i‚. ã Ž……„i• Ž’€’Š€• Ÿ Ži†Ž ‡ƒ€„“‚€‚ Ž –œŽƒŽ …‚’ŽŒŽƒŽ Œˆ‘‹ˆ‚–Ÿ ‡€ ‘“‚…i€Œˆ Š€i’€€ ­……•ˆ. æi ‘“‚…iˆ “Š‚€‹œŽ ‘€’ˆ … „€‚€‹ˆ €–i‚ˆŠ€Œ Œ“‡…ž. ¢ŽŽ ‰ … „ˆ‚Ž, Ž ŽŠˆ Š€i’€ ­……•€ … Ž‘’“ˆ’œ‘Ÿ ‘‚Ž“Œˆ “iŠ“Œ€Œˆ, ‡„Ž“’ˆŒˆ “ …‡€“’i• ŠŽ‘Œi—ˆ• Œ€„€•, ŠŽ‹…Š–i“ Œ“‡…ž iŠŽ‹ˆ … “„“’œ Ž‚ˆŒˆ. ï ’ˆ•…œŠŽ Ž—ˆˆ‚ „‚…i ‚i’€‹œi, €……„ ‘Œ€Š“ž—ˆ €„i‘ˆ‰ ‡Ž‰Š ­……•ˆ, ’€ Œ€‹Ž ‘€Œ … ‘ŠˆŠ“‚ ‚i„ …‘Ž„i‚€Šˆ. © i‚Žƒ‹Ÿ„“ “‹Ž „Ž‘ˆ’œ, €ˆ ……ŠŽ€’ˆ‘Ÿ, ™Ž Ÿ Ž‘i˜€‚ …„€…ŒŽ: Š€i’€Ž‚i ‡€ƒŽ†“‚€‹€ ‘’€•i’‹ˆ‚€ i …Ž—iŠ“‚€€ ……‡…Š€. ­ˆi Ÿ ŒŽ†“ ‡ …‚i‘’ž ‘Š€‡€’ˆ, ™Ž ŠŽ‹ˆ ’Ž„i € ŒŽ‘Œ“ Œi‘–i Žˆˆ‚‘Ÿ ‘€Œ Š€i’€ ­……•€, ‚i ˆ ‡ ‚‹€‘’ˆ‚Žž ‰ŽŒ“ Ž'‘Š’ˆ‚i‘’ž Ž—€‚ Ž–ž Ž‡Ž‚i„œ ’€Š: -  ’ŽƒŽ —ŽŽƒŽ „Ÿ Ÿ ‡€i‡ˆ‚‘Ÿ Ž„€‰ € •‚ˆ‹ˆ“, “ ‘€„ˆi … ‡€‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ †Ž„ŽƒŽ ‘“‚…i€, i Œ…i ‡€€‡ i Ž ™Ž “‹Ž ‚€Œ ŽŽ‚i„€’ˆ...  ’Ž†! âi‹œŠˆ-Ž Ÿ ‡€‡ˆ“‚ “ ŠiŒ€’“, ŸŠ ™€‘‹ˆ‚“ Ž‘Œi˜Š“ € ŒŽ‘Œ“ Ž‹ˆ——i ‡€‘’“ˆ‹€ ƒi‚€ ƒˆŒ€‘€. ï „Ž… €Œ'Ÿ’€ž –ž i‘’Ž’“ „…’€‹œ, Ž ‘€Œ… €Ž’ˆ ‚•Ž„“ ‘’ŽŸ‹Ž „‡…Š€‹Ž. †‰ •’Ž ‡€‹ˆ˜ˆ‚‘œ ˆ €‰„“†ˆŒ, ŠŽ‹ˆ Ž€—ˆ‚, ŸŠ “ ‚i’€‹œi Œ…’“˜ˆ’œ‘Ÿ Ž‡—…‚Ži‹ˆ‰ ‚i„ €„ŒiŽƒŽ ‡“„†…Ÿ Œˆ‘‹ˆ‚…–œ ‡€ ‘“‚…i€Œˆ i ƒ€Ÿ—ŠŽ‚… €ˆ•€‘ ‚…‹ˆ—…‡“ ’Ž“ …‡–iˆŒˆ ŠŽ‘Œi—ˆŒˆ …‹iŠ‚iŸŒˆ Œi†‡ŽŸŽƒŽ ‚Ž‚Š€?   ‘€Œ Š€i’€ ­……•€ ‚…•ˆ ‘ˆ„ˆ’œ € „€ˆ–i, ƒŽ‘’€ ‚…•i‚Š€ ŸŠŽ“, ŒŽ‚ i„ŠŽ…ˆ‰ ƒi‘œŠˆ‰ iŠ, ‚ˆˆ€‘’œ‘Ÿ ‡ ƒ“‘’Ž“ ’ž’žŽ‚Ž“ •Œ€ˆ, i …‡Ž€„Ž ‘Ž‘’…iƒ€‚ –… ‘‚€‚i‹‹Ÿ. I, ƒŽ‹Ž‚…, Š€i’€ €‚i’œ ‘‹Ž‚€ … ŒŽ†… ‘Š€‡€’ˆ …‡‘ŽŽŒŽŒ“ ‡‹Ž„i‘‚i €Ž ŽŠ‹ˆŠ€’ˆ € ŽŒi—, Ž ‡ Ž’€ “ œŽƒŽ ‚iŸ‹ŽŒ ‘’ˆ—€’œ „Ž‚†…‹…‡i –‚Ÿ•ˆ, € ‚ ‹i‚ŽŒ“ Š“’Š“ ™… Œi–Ž ‡€’ˆ‘“’€ …‡Œi€ ‹ž‹œŠ€. ¤ˆŒ ‡ …“ ‚€‹“‘, ŸŠ ‡ „iž—ŽƒŽ ‚“‹Š€€. ¤Ž ’ŽƒŽ † i “Šˆ ­……•ˆ … ‚i‹œi, Ž ‚ Ž„i‰ ‚i ’ˆŒ€‘ ‚€†Š…œŠˆ‰ ŒŽ‹Ž’ŽŠ, € ‚ „“ƒi‰ ‘€„Ž‚“ ‹Ž€’“.   ‘•‚ˆ‹œŽ‚€ˆ‰ ’€ŠŽž i„Ši‘Žž €ƒŽ„Žž Ž—€’Š“ž—ˆ‰ ‡‹Ž„i‰, ŸŠ •Ž’, ˆ˜Žˆ’œ Ž ‚‘i• ‡€Š“’Š€• i ™… Œ€‘ €•€‘’‚Ž ‡€ˆ’“‚€’ˆ: - ® ‚…‹œŒˆ™…„ˆ‰ Š€i’€…, —ˆ „Ž‡‚Ž‹ˆ’… ‚ˆ Œ…i ˆ‘„€’ˆ „Ž Œ“‡…‰Ž“ ŠŽ‹…Š–i“ ™… Ž–…‰ ‘€‚†i‰ ‡“ ‘€‚†œŽƒŽ „€ŠŽ€? §„€‘’œ‘Ÿ, ‚ˆ ˆ‚…‡‹ˆ ‰ŽƒŽ €† i‡ ¬€ƒ…‹‹€Ž‚Ž“ 匀ˆ? ã ‚i„Ž‚i„œ €‚ˆ‰ Š€i’€ ’i‹œŠˆ Ž“Ž ‡€‘Š…ƒŽ’€‚ ‡“€Œˆ i –‚Ÿ•€Œˆ. - 鈎 „ŸŠ“ž! - Ž-’…€’€‹œŽŒ“ ‚Š‹Žˆ‚‘Ÿ ­……‘i Œ“‡…‰ˆ‰ „ŽŒ“˜ˆŠ. - ï „“Œ€ž, Œi‰ ‹žˆ‰ Š€i’€…, ™Ž ‚ˆ … “„…’… ‡€……—“‚€’ˆ, ŸŠ™Ž Ÿ ˆ‘„€ž „Ž ŠŽ‹…Š–i“ ’€ŠŽ† ‚i„ŽŒˆ‰ ‚€Œ ƒ‹…—ˆŠ ‡ Š“Ÿ‚Žž ç“Œ€–œŠŽƒŽ è‹Ÿ•“? ª€i’€ €† ‡€‘’Žƒ€‚ Ši‡œ –‚Ÿ•ˆ ‚i„ …‡‘ˆ‹Ž“ ‹ž’i. -   "æiŠ€‚€ €ˆ”Œ…’ˆŠ€" ‡ ªi…ˆ? åi€ ŒŽ†€ ‡€“’ˆ Ž …“? åi€ † “„… Ž‚Žž €˜€ ŠŽ‹…Š–iŸ …‡ –i‘“ Ž–“‹…Ž“ “ ŽŽ’i‚ …‹iŠ‚i“? §‚ˆ—€‰Ž, Š€i’€ ’i‹œŠˆ ‰ Œiƒ, ™Ž ‡ Ž“…ŸŒ ˆ•Š€’ˆ ‘‚Ž‘ž ŽŠ“…Žž ‹ž‹œŠŽž.   i„‘’“ˆ‰ …Š‘Ži€’Ž ‡“•‚€‹Ž ‚‚€†€‚ –… ‚ˆŒ“˜…… ŒŽ‚—€Ÿ ‡€ …‡€……—ˆ‰ ‡€Š ‡ƒŽ„ˆ. †Œ“˜“ ‚ˆ‡€’ˆ, ™Ž ‡ ‘“‚…i€Œˆ ‚i Ž‚Ž„ˆ‚‘Ÿ „“†… Ž……†Ž. ¯……„ ’ˆŒ ŸŠ ‚Šˆ“’ˆ ŸŠ“‘œ i— “ …€†…‹ˆ‚“ €™…Š“ ’Žˆ, ‚i „€‰‹ˆ‚Ž, €—… Œ€’ˆ „ˆ’ˆ“, ‘Ž‚ˆ‚€‚ ““ Œ'ŸŠŽž •‹Ž…‹Žž. ®„€‡“ “‹Ž ‚ˆ„Ž, ™Ž ƒ€“‘ … ’…Œˆ‰, …Ž‘‚i—…ˆ‰ ‚€‚€, € ‡€ŠŽ•€ˆ‰ “ ‘‚Ž‘ „i‹Ž …“„ˆ’. ဌ… ‡€ –ž ‹€ƒŽŽ„“ ‚i„„€i‘’œ i’……‘€Œ €“Šˆ Š€i’€ ­……•€ ‡ƒŽ„ŽŒ ‚ˆ€—ˆ‚ ‰ŽŒ“. ∌ —€‘ŽŒ …“„Ž‚€ˆ‰ ‡‹Ž„i‰ ‡€Šˆ“‚ €’Ž’€“ ’Ž“ ‡€ ‹…—i i —Š““‚ „Ž „‚……‰. ¡€—ˆ‹ˆ ‚ˆ, ŸŠ ‚i Ž‘’Ž‚i‚, ŠŽ‹ˆ ‡…€–œŠ€ ’ˆ–œ“‚‘Ÿ Ž‘ŽŒ “ ŒŽž ƒi‡“ Ž‘’€’œ! ®—…‚ˆ„Ž, ‚ ’Ž‰ ’€ƒi—ˆ‰ „‹Ÿ ¬“‡…ž ŠŽ‘Œi—ˆ• Œ€„i‚ ŒŽŒ…’ Ÿ ‚ˆ„€‚‘Ÿ ‰ŽŒ“ †ˆ‚ˆŒ “Ž‘Ž‹…ŸŒ ŒŽ€‹œŽƒŽ ŠŽ„…Š‘“. - ãŒi‚ Š€‘’ˆ, “Œi‰ i Ž—ˆŒ€ ‹“€’œ! - ‘“‚ŽŽ €‘‚€ˆ‚‘Ÿ Ÿ € œŽƒŽ €‹œ–…Œ i Ž‚—€‹œŽ „ŽŠˆ“‚: - «i˜… “‘’ˆ •‹Ž…‹“ i €‘’“, ’€ —“†i ‘“‚…iˆ … Š€‘’ˆ! ¯ŽŠˆ Ÿ ‘Ž‚i„€‚ €“ŠŽ‚–Ÿ, Š€i’€ ­……•€ ‚‹“—ˆŒ “„€ŽŒ ‡€ƒ€‚ “ ‘’i“ Ž‘’€œŽƒŽ –‚Ÿ•€, €„i‰ˆŒˆ ŒŽ‘œŠˆŒˆ ‚“‡‹€Œˆ ˆ‚'Ÿ‡€‚ „Ž ‹Ž€’ˆ ‘’ŽŠ€’“ ‘’i—Š“ i ‚Ž—ˆ‘’Ž Ž‚i‘ˆ‚ –…‰ …ŽŠ€‡ˆ‰ ‘€„Ž‚ˆ‰ i‘’“Œ…’ € ‘’i“. ¢i„’€Š ‘“‘’ˆ‚‘Ÿ ‡ €„•Œ€ˆ• ‚ˆ‘Ž’, Šˆ“‚ € ‘‚Žž ŽŽ’“ Ž–ižž—ˆ‰ Šˆ’ˆ—ˆ‰ Žƒ‹Ÿ„ i, ‚…‹œŒˆ ‡€„Ž‚Ž‹…ˆ‰, ‚…‘…‹Ž ‡€Œ“ƒˆŠ€‚ ‘Ži i„ i‘ ŠŽŒ€„Ž‘œŠˆ‰ Œ€˜. ¬…… Ž–Ÿ …‡Ž‡“Œi‹€ ˆŒ•€ Š€i’€€ ‚€‡ˆ‹€, ŸŠ ŠŽ‹ˆ‘œ ‰ŽƒŽ ‡‚ˆ—Š€ €‹ˆ’ˆ ……„ ƒ“ŠŽž. ái‰Œ€ˆ‰ € ƒ€Ÿ—ŽŒ“ ”€•i‚…–œ ’…† Ž‡‡Ÿ‚ˆ‚ Ž’€.  !  ­……•€ Ž‡„Žˆ‚ ‚i’€‹œž ‚€†ŠˆŒ €Œˆ‘’ŽŒ ŸŠiˆ• ‹€–žƒi‚, ‡“€‘’ˆŒˆ ™…‹…€Œˆ ’ˆƒŽ‚Ž“ €Š“‹ˆ €Ž •€‰ €‚i’œ Ž’‚ŽŽž Œ“Œi‘ž ˆ„ŠŽƒŽ ‚Ž‘œŒˆŽƒ€, Ÿ i Ž‚Žž … Ž‚i‚ ˆ.  ‹… € ‚ˆ„Ž’i Ž—…ˆ’ˆ ‡‚ˆ—€‰i‘iœŠ“ ‹Ž€’“! †™… ‘……„ ŠŽ‘Œi—ˆ• ‘Š€i‚, ŸŠˆŒ –iˆ …Œ€‘! I •Ž— ˆ Ž‚…œŠ“, € ’Ž “‚€‹“ ‚ “‚€‹œ–Ÿ•... - ª€i’€…, - ‡ Ž„ˆ‚ŽŒ ‡€ˆ’€‚ Ÿ, - €‚i™Ž ‚ˆ Ž‚i‘ˆ‹ˆ ’€Š“ ‘“Œi‚“ ˆŠ€‘“? ª€i’€ ­……•€ …Š‚€‹ˆ‚Ž ‚ˆˆ‚ € ’‚…„“, ŸŠ ŠŽˆ’Ž, „Ž‹Žž Ži‹ ‡ ‹ž‹œŠˆ i ‹ˆ˜… ’Ž„i ‡€ƒ€„ŠŽ‚Ž ‚i„Ž‚i‚: -  €˜ ‚—…ˆ‰ „“ƒ ‡€‚ i‘’Žiž Ž–i‘“, ŸŠ ‚ˆ –i‹ŠŽŒ €‚ˆ‹œŽ ‚ˆ‡€—ˆ‹ˆ, ˆŠ€‘ˆ, ‚i ˆ ‘œŽƒŽ„i … ƒ€Ÿ—Š“‚€‚, € ’…‹Ÿ—… —…Š€‚ i‹œ˜ ‘‹“˜Ž“ €ƒŽ„ˆ... ¢i„ –i‘“ €ƒ€’ŽŽi–Ÿž—Ž“ ’ˆ€„ˆ €˜ŽƒŽ ‚—…ŽƒŽ „“ƒ€ Šˆ“‹Ž “ …Š“—ˆ‰ †€. ï ŽŽž‚€‚‘Ÿ, ™Ž ‚i„ ‘Ž…‹Ÿž—ŽƒŽ ‘ŽŽŒ“ “ œŽƒŽ ‡€‰Œ…’œ‘Ÿ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ, i ŒˆŒŽ‚Ž‹i Ž—€‚ ˜“Š€’ˆ Ž—ˆŒ€ ‚Žƒ…ƒ€‘ˆŠ. -  ‚†…†, - €Ž‹iƒ Š€i’€ ­……•€, - ŸŠˆ … Ž–Ÿ ‹Ž€’€, €˜ ‚—…ˆ‰ „“ƒ … ƒ€“‚€‚ ˆ ˆi ‘’€ŽƒŽ Š€i’€€, € ‘Ž‘’…iƒ€‚ ˆ “ ’…‹…‘ŠŽ „…‘Ÿ’“ ‹€…’“ ᎟—Ž“ ‘ˆ‘’…Œˆ. - ¤…‘Ÿ’€ ‹€…’€?! - ‡€—“„Ž‚€Ž ……ˆ’€‚ Ÿ. - ¥ƒ… †, - •Ž‹Ž„ŽŠŽ‚… i„’‚…„ˆ‚ Š€i’€ ­……•€, - Ž –Ÿ ‹€…’€ ‚†… ‡ ŒŽŒ…’“ ‘‚ŽƒŽ “’‚Ž…Ÿ Œ€‹€ ‘Ž‹i„“ €’ŒŽ‘”…“. ï ‚i„—“‚€‚, ™Ž ‰„“ ƒ€Ÿ—ˆŒˆ ‘‹i„€Œˆ ‘‚i†…œŠŽ“ i‘’Ži“. ¬Ž‘Œ“ •‚ˆ‹ž‚€ž … “‹Ž Œ…†. é… €Š! ᎖… … ‚‘’ˆƒ… ˆ‰Ÿ’ˆ ‡€ Ži‘Œ ‘‚Žž ‚…—iž ŒŽ‘œŠ“ ‚€“, ŸŠ Œi‰ ‹ŽŠŽ’ ŽŽ‚ˆ’œ‘Ÿ ™… Ž„ˆŒ •‚ˆ‹žž—ˆŒ ‡€ˆ‘ŽŒ! I •’Ž Œiƒ Ž„“Œ€’ˆ, ™Ž ‚iŠŽŽŒŽž ‚i•Ž’Ž ‚ i‘’Ži“ ŠŽ‘Œi—ˆ• „Ž‘‹i„†…œ ‚ˆŸ‚ˆ’œ‘Ÿ ‡‚ˆ—€‰€ ‹Ž€’€?  ‹… €˜ ‚—…ˆ‰ „“ƒ Ž„€‡“ ‡Žˆ‚ …‡ƒ€“ ‘Ž“ ‡€……—ˆ’ˆ ˆƒŽ‹ŽŒ˜‹ˆ‚… Ž‚i„ŽŒ‹…Ÿ Š€i’€€ ­……•ˆ. -  ™… „…‘Ÿ’€ ‹€…’€? - ‡€ˆ’€‚ ‚i ‡ ’€ŠˆŒ ‚ˆ€‡ŽŒ, iˆ Ž'“‚‘Ÿ Šˆ‘‹ˆ–ŸŒˆ. - ­€“–i ‚i„ŽŒi ‹ˆ˜… „…‚'Ÿ’œ ‹€…’, ™Ž Š“†‹Ÿž’œ €‚ŠŽ‹Ž ᎖Ÿ. ¬…Š“i‰, ¢……€, §…Œ‹Ÿ, ¬€‘, îi’…... - ‡€ƒˆ€‚ ‚i €‹œ–i. - ¤Ž‘ˆ’œ! - ‡“ˆˆ‚ Š€i’€ ­……•€ –ž ‘Š…’ˆ—“ „…‘Ÿ’ˆ€‹“ €•i‚ˆ–ž. - ª€‡Š“ Ž „…‚'Ÿ’œ ‹€…’ ‡€‘ ŠŽ†… ˜ŠŽ‹Ÿ, ŸŠˆ‰ •Ž— €‡ ’ˆŒ€‚ “ “Š€• i„“—ˆŠ ‡ €‘’ŽŽŒi“. ª€i’€ ‡“—Ž ‚ŒŽ‘’ˆ‚‘Ÿ “ ŠŽŒ€„Ž‘œŠ… Ši‘‹Ž, ‡€Ÿ„ˆ‚ ‹ž‹œŠ“ „ŽŸ—Žž “—ŠŽž ’ž’ž“, €‹… Ž—€‚ ‘‚Žž ‡€•Ž‹žž—“ Ž‡Ž‚i„œ ‹ˆ˜… ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ „ˆŒ ‡ ‚Žƒ…„ˆ•€ž—ŽƒŽ Š€’…€ ‹ž‹œŠˆ ‡€•Ž‚€‚ ‰ŽƒŽ ‚i„ Ž—…‰ ‘‹“•€—i‚ €‡ŽŒ ‡ Ž’…‡ŽŒ i ‚“‘€Œˆ. - ­… „“Œ€ž, ™Ž €‚i’œ €˜ ‚—…ˆ‰ „“ƒ €‚€†ˆ‚‘Ÿ ‡€……—“‚€’ˆ ‡€ƒ€‹œŽ‚i„ŽŒ“ i‘’ˆ“: €‘’ŽŽŒiŸ „€‚Ž ‚ˆ‰˜‹€ ‡ …‹ž˜ŽŠ Š€i…’Ž“ €“Šˆ i Œi–Ž ‘’€‹€ € Žƒˆ €Š’ˆ—ŽƒŽ „Ž‘‚i„“, - Ž‚€ƒŽŒ Ž‚i‚ ‚i. - áŠi‹œŠˆ ‚†… “‹Ž ‚i„Šˆ’’i‚, €‹… ‰ ‹Ž‘i ‡ŽŸ€ €“Š€ Ž‹Žˆ’œ ŽŒ€’ˆŠi‚ ‘‚Ž“Œˆ …‡‹i—…ˆŒˆ ’€‘Œˆ–ŸŒˆ i …‡€ƒ…ˆŒˆ ‡€ƒ€„Š€Œˆ ¢‘…‘‚i’“. ㇟’ˆ •Ž—€ ŠŽ‘ŒŽƒŽiž, Ž‡„i‹ €‘’ŽŽŒi“, ™Ž €Œ€ƒ€‘’œ‘Ÿ Ž‡‚'Ÿ‡€’ˆ ’€‘Œˆ–ž Ž•Ž„†…Ÿ ……‘ˆ• ’i‹. æ…, ‘Š€†“ Ÿ ‚€Œ, Œi–ˆ‰ ƒŽi˜ŽŠ! †•Ž— ŸŠ ‚—…ˆŒ ‚€†ŠŽ “‹Ž, € ƒiŽ’…‡ ™Ž„Ž "‡‚i„Šˆ ‚‘… ‚‡Ÿ‹Ž‘Ÿ" iŠŽ‹ˆ … €Š“‚€‹Ž. 鎀‚„€, ’“’ €“‚€‚ Ž‚ˆ‰ i‡Ži‰. ®„i ‚‚€†€‹ˆ, ™Ž ‹€…’ˆ “’‚Žˆ‹ˆ‘Ÿ ‡ •Ž‹Ž„ˆ• Š€Œ'Ÿˆ• ˆ‹, i˜i ƒ€„€‹ˆ, ™Ž ‡ ‘ŽŸ—ˆ• Š€…‹œ, ŸŠi €˜… ‘‚i’ˆ‹Ž ‘’“‘ˆ‹Ž ‡ ‘……, ŸŠ i’ ‡ —Ž‹€. â…’i ‡€…‚Ÿ‹ˆ, ™Ž Œ€’…i€‹ŽŒ ‘‚i’Ž“„Ž‚ˆ “‹€ •Œ€€ ƒ€‡“, € —…’‚…’i „Ž‚Ž„ˆ‹ˆ, ™Ž ’Ž “‹ˆ ŽŠ‹€„ˆ ŠŽ‘Œi—ŽƒŽ ˜‹€Š“. ¡“‹€ €‚i’œ ‚ˆ‘““’€ i„…Ÿ, iˆ “ ‘’…ˆ‹œŽ —ˆ‘’i ‚Ž‹Ž„iŸ ᎖Ÿ ŠŽ‹ˆ‘œ ‚„…‹€‘Ÿ ƒiƒ€’‘œŠ€ ‡iŠ€-‡€‹“„€ ‡ ‚…‹ˆ—…‡Žž ‘ˆ‹Žž ’Ÿ†iŸ. ­“, Ÿ‘Ž! á‚i’ˆ‹€ ‚—…ˆ‹ˆ‘Ÿ “ Ž’“…€–i Ž„… Ž„ŽƒŽ, ŸŠ •‹Ž'Ÿ’€ “ —“ˆˆ. ¯Ž’“…€–i ‹…’i‹ˆ Š‹Ž——ŸŒ! § ’ˆ• ˜Œ€’Ši‚, ŒŽ‚‹Ÿ‚, ‡ƒŽ„ŽŒ ‰ “’‚Žˆ‹ˆ‘Ÿ ‹€…’ˆ.  ‹… Œ…i, Œi†‡ŽŸŽŒ“ €Š’ˆŠŽ‚i, –Ÿ ƒiŽ’…‡€ ‚ˆ„€‘’œ‘Ÿ ‡Ž‚‘iŒ ‘Œi•Ž‚ˆŽž.  ‹€…’i ‘ˆ‘’…Œˆ ‘€‚„i “’‚Žž‚€‹ˆ‘Ÿ —……‡ Ž’€Ši i„Ši‘i €‚i’œ “ ‚‘…‘‚i’i• Œ€‘˜’€€• ‘“’ˆ—Šˆ, Ÿ “• ˆ ‡€€‡ “‘i Ž€•“‚€‚ € €‹œ–Ÿ•, ŸŠ –… Ž‹ž‹Ÿ‘ Žˆ’ˆ €˜ ‚—…ˆ‰ „“ƒ. ¯ˆ—ŽŒ“ €‹œ–i ŒŽ‘“ ‘„ˆŽ“ Žƒˆ ™… ‡€‹ˆ˜ˆ‹ˆ‘Ÿ Ž ‡€€‘. †€ –œŽŒ“ ŽŠi—ˆŒŽ ‡ …Š‘Š“‘i‘ž “ „iŒ“—i •€™i ŠŽ‘ŒŽƒŽi—ˆ• ƒiŽ’…‡, Ž ‡…˜’Žž —…‘’œ €Š’ˆ—Ž Ž‡‚'Ÿ‡€’ˆ €‰i‹œ˜“ ’€‘Œˆ–ž ‘‚i’Ž“„Ž‚ˆ ‚ˆ€‹€ € ŒŽž „Ž‹ž. ­ˆi Ž –… ‡€ž’œ “‘i ŒŽ“ ‡€‰ŽŒi.   ‡€‰ŽŒˆ• “ Œ……, ‘€Œi Ž‡“Œi‘’…, i‹œ˜…, i† …‡€‰ŽŒˆ•. ¢’iŒ, … “„“ Šˆ’ˆ‘Ÿ: „ŽŽŒiƒ Œ…i …™€‘‹ˆ‚ˆ‰ ‚ˆ€„ŽŠ.  , Ÿ … ŽŒŽ‚ˆ‚‘Ÿ!  … ”€’€‹œˆ‰ „‹Ÿ Œ…… ‡iƒ Ž‘’€‚ˆ, ŠŽ‘ŒŽ‘ „Ž‘i ’ˆŒ€‚ ˆ i„ ‘œŽŒ€ •ˆ’ŽŒ“„ˆŒˆ ‡€ŒŠ€Œˆ Ž„“ ‡ €‰–iŠ€‚i˜ˆ• ‘‚Ž“• ’€‘Œˆ–œ.   „i‹Ž “‹Ž ’€Š. ¬ˆ ‡  ‡ˆŒ“’ŽŒ Ž‚…’€‹ˆ‘Ÿ ‡ „€‹…Šˆ• Œ€„i‚ “ ‘“‡i'Ÿ ¢i‡ˆ—ŽƒŽ. ‌ Œˆ ‚ˆ‚—€‹ˆ ……„Ž‚ˆ‰ „Ž‘‚i„ ‚ˆŠŽˆ‘’€Ÿ €‘’…Ž“„i‚, ŸŠ „…˜…‚ŽƒŽ ‚€’€†ŽƒŽ ŠŽ‘ŒŽ’€‘Ž’“. ¯ˆ‡€’ˆ‘Ÿ, Ž„ŽŽ† “‹€ ‚€†Š…œŠŽž. ¬€‹Ž ’ŽƒŽ, ™Ž i„ —€‘ —…ƒ“‚€Ÿ  ‡ˆŒ“’ ‡€“‚ i„’Ÿƒ’ˆ ƒˆž •Ž„ˆŠi‚, i Œˆ ‡ˆ‹ˆ‘Ÿ ‡ ‹iŠ“ —€‘“, ’€Š ‚i ™… Žƒ€‚ˆ‚ Œ€ž‘iœŠ“ ŽŽ˜ˆŠ“, ŸŠ€ ‡ ’…’œŽž ŠŽ‘Œi—Žž ˜‚ˆ„Ši‘’ž Ž˜ˆ‹€ €Šˆ ‡ €‹œˆŒ. I „Ž ’ŽƒŽ ‹…ƒŠŽ –… ‡Žˆ‹€, iˆ ‡€Œi‘’œ ’ˆ’€Ž‚ˆ• €Ši‚ ŠŽŽŠ€ Œ€‹€ Œˆ‹œi “‹œ€˜Šˆ. ï‘Ž, ƒi„€’ ‘ˆ’“ Œˆ’’ž ‚ˆ€“‚€‚‘Ÿ “ Ž‘’i. æ… “‹€ …Ž€‚€ ‚’€’€.  ‡ˆŒ“’ “ Ž‡€—i. ሄˆ’œ “ Š“’Š“, ŒŽ‚ ŽŠ€€€ „ˆ’ˆ€, i …™€„Ž ‘’œŽ€‘ ‘…… €’ŽƒŽŒ ‘€ŒŽŠˆ’ˆŠˆ: - ¢ “‘œŽŒ“ ‚ˆ€ ’i‹œŠˆ ŒŽŸ ‹…ƒŠŽ‚€†i‘’œ! éŽ Ÿ €Žˆ‚! ®‰-Ž‰-Ž‰! ª€i’€…, €‚i™Ž ‚ˆ ‚‡Ÿ‹ˆ “ –ž ‚i„Ž‚i„€‹œ“ Ž„ŽŽ† ’€Š“ …‡‚i„Ž‚i„€‹œ“ ‹ž„ˆ“?  ‰€‰-€‰! ª€ˆ ‡€ –… € ‚€‘ …Œ€‘! ­“, „Ž‚…‹Ž‘Ÿ ‘“‚ŽŽ €ƒˆŒ€’ˆ € œŽƒŽ, ™Ž •‹Ž…–œ Ž‘’€’Ž—Ž … ‡€ƒ“ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ i … €ŠŽ“‚ Ž‚ˆ• „“ˆ–œ. §€ i…–i‘ž i„‹i’€‘ŒŽ „Ž ŠŽ„Ži‚ ᎟—Ž“ ‘ˆ‘’…Œˆ, ’“’ ’…€ Œ€…‚“‚€’ˆ, € ‚ €Š€• €‹ˆ‚€ €i Š€‹i. á“•Ž, ŸŠ “ i™€ˆ• ŠŽ‹Ž„Ÿ‡Ÿ• ‘……„œŽ€‡i€’‘œŠŽ“ “‘’…‹i. ®’“’ i Ž—€‹€‘Ÿ …ˆ‘Œi‘’œ. ­€‚i’œ …‡ €‚iƒ€–i‰ˆ• ˆ‹€„i‚ “‹Ž ŽŒi’Ž, ŸŠ €Š…’€ ‚ˆƒˆ€‘ ’€‘“, Ž‚i‹œŽ, €‹… …‚Ž ‘’€ž—ˆ € „Ž‚i—ˆ‰ Ži’€‹œˆ‰ ŸŠi ‘ŽŸ—ŽƒŽ ’Ÿ†iŸ. ­€ƒ€‹œi‘’œ i˜“—ˆ• „i‰ “‹€ Ž—…‚ˆ„Žž. Ž “‘’ˆ’ˆ ‚‘… € ‘€ŒŽ‹ˆ‚, ’Ž …‚i„ŽŒŽ, ‘Ši‹œŠˆ ŽŠi‚ €Œ „Ž‚…„…’œ‘Ÿ Œ…’‹Ÿ’ˆ €‚ŠŽ‹Ž ᎖Ÿ ‡€ Œ…†€Œˆ ‘ˆ‘’…Œˆ, ŽŠˆ ŒŽž ŒiŠŽ‹i’€†Š“ ŽŒi’Ÿ’œ ‡ ‚ˆ€„ŠŽ‚ŽƒŽ ‡Ž…‹œŽ’€. †‰ ‡€‰„“’œ, ŒŽ†‹ˆ‚Ž, ‘€Œi Ši‘’Šˆ!   ‹ž„‘’‚Ž † —…Š€‘ €‘ ‡ ’“„Ž‚Žž ……ŒŽƒŽž, —…Š€‘ … „Ž—…Š€‘’œ‘Ÿ ……„Ž‚ŽƒŽ „Ž‘‚i„“ –ˆ‚i‹i‡€–i‰ ‘“‡i'Ÿ ¢i‡ˆ—ŽƒŽ “ ƒ€‹“‡i ‚ˆŠŽˆ‘’€Ÿ €‘’…Ž“„i‚ ŸŠ ˆŽ„ŽƒŽ ‚€’€†ŽƒŽ ’€‘Ž’“. ¡“‚, €‚„€, Ž„ˆ •Ž— i …€„i‰ˆ‰, €‹… ‚ˆ•i„: i„†ˆ‚ˆ’ˆ „‚ˆƒ“ˆ ‹iŠ€Œˆ ‡ Ž•i„Ž“ €’…Šˆ - ‚Žˆ † ‚‘i € ‘ˆ’“. †—ˆ €„Ž‚ƒŽ “• ‚ˆ‘’€—ˆ’œ? ®„€—… ‚ˆ‰Ÿ‚ ‹iŠˆ ‡ ˜€”Šˆ i ‡€•Ž„ˆ‚‘Ÿ i‹Ÿ „‚ˆƒ“i‚ Ž€’ˆ‘Ÿ. ¬Ž†…’… Œ…i Ž‚iˆ’ˆ, –… ‘€‚ˆ‹Ž €  ‡ˆŒ“’€ €‹…†ˆ‰ …”…Š’. ã ŒŽƒŽ ˜’“Œ€€ ‚i„ Ž„ˆ‚“ Ž—i ŽƒŽŒ Ž‹i‡‹ˆ. †ŠŽ‹ˆ Ž’ŸŒˆ‚‘Ÿ,