Ž‹Ž’ˆ‰ ‚iŠ - –… ‘’€…‡€  Œˆ“‚˜ˆ€,  —€‘  …‡„“˜ŽƒŽ
€“‚€Ÿ ”€’€‘’ˆ—Ž Ž‡‚ˆ…Ž“ Œ€˜ˆ…i“. ง€…‚Ÿž ‚€‘, ŸŠˆ Ÿ ™… €i˜…
… Ž‹ˆ‘i‚, Ÿ  ’Ž„i …Ž„ŒiŽ Ž‘ˆ‚i‚.
   ญ“, „Ž…: ‡ ‚Ž‚Š€Œˆ †ˆ’ˆ - Ž-‚Ž‚—ŽŒ“ ‚ˆ’ˆ.  งŽ‚“  †  ’€Šˆ:  ‚  —“†ˆ‰
ŒŽ€‘’ˆ ‡i ‘‚Ž“Œ  ‘’€’“’ŽŒ  …  •Ž„Ÿ’œ.  ๆi  Œ“„i  €Ž„i  ˆ‘‹i‚'Ÿ  Ÿ
ˆƒ€„€‚,  ŠŽ‹ˆ  i„‘‹“•€‚  Ž‡ŒŽ‚“  ฏŽ”…‘Ž€  ‡  ‡€“†„†ˆŒ  ‘ˆ•i€’ˆ—ˆŒ
‘‚i’ˆ‹ŽŒ.
   - ๏Š Ž‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ ‚€˜ „ˆ‚Ž‚ˆ†ˆ‰ i ’€Šˆ‰  i„Ši‘ˆ‰  €–i‘’?  -  ‡€ˆ’€‚
Ž‚Žˆ“‹ˆ‰ ŠŽˆ”…‰. - ญ… Š“‘€‘’œ‘Ÿ? ญ… ƒ€—ˆ’œ? ญ… …˜Š…’“‘?
   - ขi ’ˆ•ˆ‰ i ‘Œˆˆ‰, - ‘’€‚ € Œi‰ ‡€•ˆ‘’ ฏŽ”…‘Ž. -   ŠŽ‹ˆ ŒŽ‚—ˆ’œ,
Ž‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ ŸŠ –i‹ŠŽŒ ŽŒ€‹œ€  ‹ž„ˆ€.  คŽ  ’ŽƒŽ  †,  …‡‚€†€ž—ˆ  €  “‘ž
”€’€‘Œ€ƒŽˆ—i‘’œ   ‰ŽƒŽ   ‘“„†…œ,   ‚Žˆ   …   Ž‡€‚‹…i   ‹ŽƒiŠˆ   i
Ž‘‹i„Ž‚Ž‘’i. ๏Šˆ … Ž’… ˆŠ… Ž†…‚i‹‹Ÿ, ‚i Œiƒ ˆ  —“„Ž‚Ž  ‚ˆŠ‹€„€’ˆ
i‘’Žiž.
   - ขˆ•Ž„ˆ’œ, ŽŠˆ ™Ž ‡“˜…œ …Œ€?
   - ญ€ †€‹œ...
   - โ€Š, i„Ši‘ˆ‰ ‚ˆ€„ŽŠ. ฏŽ„“Œ€’ˆ ’i‹œŠˆ - ‚i  ‚‚€†€‘  ‘€‚†‘  …Ž
—ŽˆŒ ‡ ‘Ÿž—ˆŒˆ –Ÿ’Š€Œˆ, ŠŽ‹ˆ ‚ „i‰‘Ž‘’i ‚‘… ‘ €‚€Šˆ!
   - ฅ•, ŸŠˆ Ž’Ž  ‡'Ÿ‘“‚€’ˆ,  €  ŸŠŽŒ“  ƒ“’i  ‚i  ‡„“i‚!  ค‡…Š€‹œ…
‘ˆ‰Œ€Ÿ  ‘‚i’“  i  ‡€ŠŽŽŒiŽ‘’…‰  Ž‡‚ˆ’Š“  ‘“‘i‹œ‘’‚€  €‚Ž„ˆ’œ  €
„“ŒŠ“...
    ‹… „€‹i Ÿ ‚†… i—ŽƒŽ … Ž—“‚, Ž Ž’Ÿƒ  ‡€—ˆˆ‚  „‚…i  „Ž  Š€i…’“
ฏŽ”…‘Ž€. ข’iŒ, i –œŽƒŽ “‹Ž „Ž‘ˆ’œ, ™Ž ‡Žˆ’ˆ  …‚i  ‚ˆ‘Ž‚Šˆ.  ฎ’†…,
™Ž„Ž Œ…… ‚ˆŽ‹…Ž ‘’€‹ˆ‰ €“ŠŽ‚ˆ‰ Žƒ‹Ÿ„. ฎ’†…, Ÿ … Ž„€ž †Ž„ˆ•  €„i‰
€ ‚ˆ„“†€Ÿ.    ŠŽ‹ˆ  ’€Š,  ’Ž  Œ…i  …  ‚ˆ€’ˆ‘Ÿ  ‡  –i‘“  ‹iŠ“‚€‹œŽ“
‚'Ÿ‡ˆ–i. ้Ž †, „Ž‚…„…’œ‘Ÿ i„ŠŽˆ’ˆ‘Ÿ €‚ˆ‹€Œ —“†Ž“ ƒˆ. I  ‚†…  ’ŽƒŽ  †
‘€ŒŽƒŽ „Ÿ Ÿ ‡Žˆ‚ …˜ˆ‰ ‚„€‹ˆ‰ •i„.
   - ฏŽ”…‘Ž…, - ŒŽ‚ˆ‚ Ÿ, ŠŽ‹ˆ ‚i  ‡‚ˆŠ‹Ž  ‡€‚i’€‚  „Ž  ŒŽ‘“  €‹€’ˆ,  -
ˆ“‘Š€ž, ™Ž ‚ˆ Œ€‘’… €–iž.  ‹… „‹Ÿ ’ŽƒŽ, ™Ž ‚ˆ‹iŠ“‚€’ˆ Œ……, …Ž•i„Ž
ˆŽŠ€’ˆ i ‡€Ž’Žˆ’ˆ Š“„ˆ ‘‹i„ Ž‚‘’€‹“  ƒ……’ˆ—“  €Œ'Ÿ’œ.  ๅi€  …
’€Š?
   - ็“„Ž‚Ž, Š€i’€…! - ‚i„ ‡€„Ž‚Ž‹…Ÿ ฏŽ”…‘Ž €† ŽŽ†…‚i‚. - แ€Œ…  –…
Œˆ ‰ €Œ€ƒ€‘ŒŽ‘Ÿ ‡Žˆ’ˆ! ๏ €„ˆ‰ ‡€ ‚€‘,  ™Ž  ‚ˆ  €…˜’i  –…  ‡Ž‡“Œi‹ˆ!
ฏ…˜ˆ‰ ŠŽŠ „Ž ‚ˆ„“†“‚€Ÿ Ž‹Ÿƒ€‘ “ ’ŽŒ“...
   -  ‹… †. ฏŽ”…‘Ž…, - ‡“ˆˆ‚ Ÿ ‰ŽƒŽ, - €ˆ ‡€Ž’Žˆ’ˆ ƒ……’ˆŠ“,  ‘‹i„
‘’‚Žˆ’ˆ ……‚€ƒ“ €Ž † ‚i„Ž‚ˆ’ˆ  €Œ'Ÿ’œ  ‚ˆ™Ž“  …‚Ž‚Ž“  ‘ˆ‘’…Œˆ,  ŸŠ€
‚ƒ€Œ“‘ ŒŽ“ Ž‡“•€i …‚i‘i i‘’ˆŠ’ˆ. ๏Š™Ž † –œŽƒŽ … ‡Žˆ’ˆ, Ÿ ’“’ “
‚€‘ ‚Ši…–œ ‡„ˆ—€‚iž i „…ƒ€„“ž.
   - ญ… Œ€‰’… ‘“Œi‚“, Š€i’€…! - ŽƒŽ„ˆ‚‘Ÿ ‡i ŒŽž ฏŽ”…‘Ž.
   - ฎ’Ž† Ÿ Ž˜“, ™Ž ‚ˆ Œ…… •Ž—€  ŠŽŽ’…œŠŽ  Ž‡€‰ŽŒˆ‹ˆ  ‡  i‘’Ži‘ž
€“ŠŽ‚ŽƒŽ i ‘“‘i‹œŽƒŽ Ž‘’““ –ˆ‚i‹i‡€–i“, € ’€ŠŽ†  ‹€‘Š€‚Ž  ‡€…‡…—ˆ‹ˆ
‚i„Ž‚i„Žž i‘’Žˆ—Žž i €“ŠŽ‚Ž-Ž“‹ŸŽž ‹i’…€’“Žž.
   - ง ‚…‹ˆ—…‡ˆŒ ŒŽ“Œ ‡€„Ž‚Ž‹…ŸŒ! - €† ‡€’…Œ’i‚ Ž„ ‡€•‚€’“ ฏŽ”…‘Ž. -
ฏŽ—…ŒŽ •Ž— ˆ ‰ ‡€€‡, €ˆ ‡–…Œ…’“‚€’ˆ “ ‚€˜i‰  €Œ'Ÿ’i  –ž  Ž‡ŒŽ‚“!  ง
‚€˜ŽƒŽ „Ž‡‚Ž‹“, Ÿ ‡€€‹ž...
   ง‚i‘Ž, Ÿ i„’ˆŒ€‚ ŠŽŒ€iž. ขˆ’Ÿƒ ‹ž‹…—Š“, ’ž’ž…–œ, i ‡€ •‚ˆ‹ˆ“  Œˆ
‚„‚Ž• ‡€“ˆ‹ˆ‘Ÿ “ ‘ˆž‚€’Ž-‘ˆ‚ˆ‰ ‡€’ˆ˜ŽŠ.
   - ฏŽ—“, Š€i’€…,  ‡  Š€‡ŽŠ,  -  ŒŽ‚ˆ‚  ฏŽ”…‘Ž,  -  Ž  Š€‡Šˆ  -  ’Ž
€‰„€‚i˜i ‚i„ŽŒŽ‘’i ‡ €Ž„Ž“ ”€’€‡i“, ™Ž ŠŽ‹ˆ‘œ “‹ˆ ‚’i‹…i  “  …‚i
…€‹œi Ž€‡ˆ, € „Ž €‘ „i‰˜‹ˆ ŸŠ —“„…€–œŠi  i  „ˆ‚i  ‚ˆƒ€„Šˆ.  ญiŸŠˆ•
‚i„ŽŒŽ‘’…‰, ‘’€i˜ˆ• ‡€ Š€‡Šˆ, Œˆ … Œ€‘ŒŽ. กi‹œ˜… Ž„ ’ŽƒŽ, ‚†… ‰ “ Š€‡Š€•
… ‚‘… „Ž “’’Ÿ Ž‡“Œi‘ŒŽ.,.
   ๏ €˜ŽŽ˜ˆ‚ ‚“•€.


   - ญ€‰i‹œ˜ Ž“‹Ÿi  ‡€€‡  Š€‡Šˆ  -  –…  i‘’Ži“  Ž  Šˆ‹ˆŒ-‹i’€Š  i
—ŽŽ’ˆ-‘ŠŽŽ•Ž„ˆ,  ‘Š€’…Š“-‘€ŒŽ€Š“  i  ‚‘…‚ˆ„ž—…  ŽŠŽ,  €  ’€ŠŽ†   Ž
…Ž‡Œiˆ‰ Š€Ž‚€…–œ...
   ๏ ‹…„œ … ‘•Žˆ‚‘Ÿ i … Ž‚Š“‚, ™Ž ‚ €‘ ’Ž—i‘iœŠŽ ’Ž’Ž†i Š€‡Šˆ, ’€
‚—€‘Ž ‘’ˆŒ€‚‘Ÿ. I €‚ˆ‹œŽ ‡Žˆ‚,  Ž  ŸŠ  …‚„Ž‚‡i  ‡'Ÿ‘“‚€‹Ž‘Ÿ,  ’“’
Š€‡Šˆ “‹ˆ € i˜ˆ‰ ‹€„.
   - ้Ž Œˆ ˆi ‡€‘ŒŽ Ž –i …—i? - ‚i‚ „€‹i ฏŽ”…‘Ž. - โi‹œŠˆ ‰  ’ŽƒŽ,
™Ž –… “‹ˆ  €„‡‚ˆ—€‰Ž  ‘Š‹€„i  •ˆ’ŽŒ“„i  ‚ˆŽˆ.  ็ŽŽ’ˆ-‘ŠŽŽ•Ž„ˆ  i
Šˆ‹ˆŒˆ-‹i’€Šˆ  Œ€‰‘’“‚€‹ˆ‘Ÿ  €  Ž‘Ž‚i  €’ˆƒ€‚i’€–i‰Ž“   Œ…•€iŠˆ   i
‚ˆŠŽˆ‘’Ž‚“‚€‹ˆ‘Ÿ ŸŠ  €‰i‹œ˜  €„i‰ˆ‰  i  ‡“—ˆ‰  €‡…Œˆ‰  ’€‘Ž’.
แŠ€’…Š€-‘€ŒŽ€Š€  “‹€  Ž’€’ˆ‚ˆŒ  ‘ˆ’…‡€’ŽŽŒ   „‹Ÿ   ŒŽ‹…Š“‹ŸŽƒŽ
‚i„’‚Ž…Ÿ •€—Ž‚ˆ• Ž„“Š’i‚. IŽ„i ““  Žƒ€Œ€-Œ…ž  ‘Ÿƒ€‹€  Ši‹œŠ€‘Ž’
€‰Œ…“‚€œ. ญ€‡‚€ † ‚‘…‚ˆ„ž—ŽƒŽ ŽŠ€ ƒŽ‚Žˆ’œ ‘€Œ€ ‡€ ‘…… - ‡€  „ŽŽŒŽƒŽž
–œŽƒŽ Š€ŠŽ‹ŽŒ… ‘Š‹€„ŽƒŽ, €‹… Œii€’žŽƒŽ ˆ‹€„“ ‚ˆ ŒŽƒ‹ˆ    Ž€—ˆ’ˆ
‚‘…, ™Ž ’i‹œŠˆ ŠŽ“‹Ž‘Ÿ ŠŽ†Ž“ „€Ž“ Œˆ’i € ‹€…’i. ๏‘Ž, “‘i –i …—i, €
…˜ˆ‰ Žƒ‹Ÿ„ …‡€Œii i  ŠŽˆ‘i,  ‚ˆŠ‹ˆŠ€‹ˆ  “ž  …‚„Ž‚Ž‹…Ÿ.  ชŽŒ“,
ˆŒiŽŒ, “‹Ž ˆ‘ŒŽ “‘‚i„ŽŒ‹ž‚€’ˆ, ™Ž ‡€  ‚€˜ˆŒˆ  „iŸŒˆ  ‡€„‹Ÿ  Ž‡‚€ƒˆ
“„œ-ŸŠŽ“ Œˆ’i  ‡  •‚ŽŽ‹ˆ‚Žž  –iŠ€‚i‘’ž  ‘‹i„Š“‘  ŸŠˆ‰‘œ  …‚i„ŽŒˆ‰  ‚€Œ
‹€‡…œ-€’ˆŽ„? ฌŽ†€ ‘Š€‡€’ˆ, ’Ž “‚ … ŠŽˆ‘ˆ‰,  €  Ÿ‚Ž  ˜Ši„‹ˆ‚ˆ‰  i
€ŒŽ€‹œˆ‰ ‚ˆ€•i„!  ญˆi  ‰ŽƒŽ  ‚†…  ‘Ž‹i„Ž  ‘Ž‘’ˆ‹ˆ  -  „Ž  ‘“—€‘ŽƒŽ
’…‹…‚i‡Ž€ € „‚€€„–Ÿ’œ €……„ ‚i„ŽŒˆ• Žƒ€Œ.
   โ€ –… ™Ž! ฎ’ ‡ …Ž‡ŒiˆŒ Š€Ž‚€–…Œ ’€Šˆ “‹Ž ‘€‚†œŽƒŽ Š‹ŽŽ’“!
   ญ…Ž‡Œiˆ‰ Š€Ž‚€…–œ ‚ˆ Ž„…†“‚€‹ˆ ‚ „…œ Ž‚Ž‹i’’Ÿ,  ŠŽ‹ˆ  Žˆ€‹ˆ
‘Ži Ž”…‘iž i ‘’€‚€‹ˆ € ‘’…†Š“ ‘€ŒŽ‘’i‰ŽƒŽ †ˆ’’Ÿ, …‡€‹…†i  i  ‚i‹œi
‚i„ „Ž‘’€’Ši‚ €’œŠi‚.   ‹…  i—  Ž‹Ÿƒ€‹€  ‚  ’ŽŒ“,  ™Ž  •Ž—  …Ž‡Œiˆ‰
Š€Ž‚€…–œ Œ€‚ ŠŽ†ˆ‰, ’€ ‘€Œi Š€Ž‚€–i “‹ˆ … Ž„€ŠŽ‚Ž“  ‚€’Ž‘’i.  ใ
ŠŽ†ŽŒ“ ŽŠ…ŒŽŒ“ Š€Ž‚€–i “‹ˆ ‚€•Ž‚€i Ž’…ˆ  ŠŽ†Ž“  i„ˆ‚i„“€‹œŽ“
Ž‘Žˆ. ๏Š™Ž ‚ˆ, ˆŒiŽŒ, ‚Ž‹Ž„i‹ˆ Ž„i‘ž ŒŽ‚Žž, ’Ž  €  ‘‚i‰  Š€Ž‚€…–œ
i‡€™Ž … ‡ŒŽƒ‹ˆ  ˆ„€’ˆ i˜ŽŒŽ‚ˆ• Šˆ†ŽŠ, Ž …  Œ€‹ˆ  ‚  ˆ•  †Ž„Ž“
Ž’…ˆ.  ‹… “‹ˆ ‰ …—i,  ™Ž  –iŠ€‚ˆ‹ˆ  ‚‘i•,  ŸŠ,  ‘Š€†iŒŽ,  i‡Ž‘Ž’i
‘Š€’…Šˆ-‘€ŒŽ€Šˆ. แˆ’…‡€’Ž €‰‚ˆ™ŽƒŽ ƒ€’“Š“  €  Ši‹œŠ€‘Ž’  €‡‚  ‚ˆ
Œ€‹ˆ ‡ŒŽƒ“ Ž„…†€’ˆ, ŸŠ™Ž ฏŽ‘i„€‹ˆ —i‹œ… Œi‘–… ‚ „…†€‚ŽŒ“ “€‚‹ii  i
‡€ ‘‚Ž“Œ ‘‹“†Ž‚ˆŒ ‘’€Ž‚ˆ™…Œ Œ“‘ˆ‹ˆ ‚‹€˜’Ž‚“‚€’ˆ ƒ“—i ˆ‰ŽŒˆ. ๏Š™Ž † ‚ˆ
Ži‰Œ€‹ˆ ‘ŠŽŒ“ Ž‘€„“, ’Ž ‚Ž‹Ž„i‹ˆ ˆ‡œŠŽ‘Ž’ˆŒ ‘ˆ’…‡€’ŽŽŒ ‡  ˜’“—ˆŒ
„ŽŽŽŒ ŠŽŒ‹…Š‘ˆ• ‘i„€Ši‚,  Ži„i‚  ’€  ‚…—…  €  „‚i-’ˆ  Ž‘Žˆ.  ๆ…
‚ˆŠ‹ˆŠ€‹Ž †€•‹ˆ‚i €’€ƒŽi‘’ˆ—i  Ž’ˆi——Ÿ.  ญˆi  Œˆ  ‡‹iŠ‚i„“‚€‹ˆ  –…‰
ƒ€…ˆ‰ …„Ž‹iŠ, ™Ž ‘iŸ‚ ‚ŽŽ†…—“ “ ‘“‘i‹œ‘’‚i, Ž ‚†… Ši‹œŠ€  ‘’Ž‹i’œ,
‡€Œi‘’œ    ‘Š€’…ŽŠ-‘€ŒŽ€ŽŠ,    ‚ˆ“‘Š€‘ŒŽ    Šˆ†Šˆ     ‡     ’ˆ‘Ÿ—€Œˆ
€‰i‡ŽŒ€i’i˜ˆ• Š“‹i€ˆ• …–…’i‚. ฎˆ€‰ ‘Ži ‘€Œ ‘’€‚ˆ i ƒŽ’“‰  €
‚‹€‘ˆ‰ ‘Œ€Š i Ž‡‘“„.
    Ž  ‚i‡œŒ…ŒŽ  —ŽŽ’ˆ-‘ŠŽŽ•Ž„ˆ.  ฏˆŒiŽŒ,  ‚ˆ  …‚Œ€’ˆŠ,  €‹…   Œ€‘’…
…‡€—i  Ž‘Žˆ‘’i  Ž’…ˆ,   ‚   ŠŽ’ˆ•   ‚€•Ž‚€Ž,   ™Ž   €ƒ€’ŽŒi‘ˆ‰
ŠŽŒ”Ž’€…‹œˆ‰ Šˆ‹ˆŒ-‹i’€Š ‚€Œ i „Ž —ŽƒŽ. ฎ’  i  Œ“‘ˆ‹ˆ  —Ž‚ƒ€’ˆ  ‚  ’ˆ•
Ž‘Ž“†ˆ• —ŽŽ’€• „Ž ‘ŠŽ“ ŽŠi‚.
   ข€‘‹i„ŽŠ  Ž’i‘“  …‰ŒŽ‚iŽ“  €‘œŠŽ“  ‡€‹…†Ž‘’i  Ž„,  ‡„€‚€‹Ž‘Ÿ  ,
—“„Ž‚ˆ• …—…‰ € ‹€…’i ‚…‘œ —€‘ ‘€‹€•“‚€‹ˆ ‡€ŠŽ‹Ž’ˆ,  Šˆ‚€‚i  “’ˆ  i
†€•‹ˆ‚i  Ž‚‘’€Ÿ.  ฃˆ“‹ˆ  Œ€’…i€‹œi  –iŽ‘’i,   €‹€‹ˆ   ‘•Ž‚ˆ™€   ‡
‘ˆ’…‡€’Ž€Œˆ, € ‘Œi’ˆŠ€• Š“—ˆ‹ˆ‘œ –i‹i ƒŽˆ …Ž‡Œiˆ•  Š€Ž‚€–i‚,
i„ Žƒ€Œˆ Ž‚‘’€‹ˆ• •“Œ’i‹ˆ  Ž’Ž™…i  ‚‘…‚ˆ„ž—i  Ž—i.  ง  …€  €„€‹ˆ
—ˆ‘‹…i †…’‚ˆ, ŠŽ‹ˆ ‡€‚i‘i‹i —Ži’ˆŠˆ ‚i„—€‰„“˜… ‹i‡‹ˆ € €Ž„€† „Ž
Šˆ‹ˆŒi‚-‹i’€Ši‚.  ใ  •i„  i˜‹ˆ  ˜€Šˆ-…‚ˆ„ˆŒŠˆ,  €‹Ž—Šˆ-‚ˆ“—€‹Ž—Šˆ   i
Œ…—i-Š‹€„…–i...
   โ€ €‰‘’€•i’‹ˆ‚i˜Žž “ ’i €„€‚i —€‘ˆ  ‡Ž‘ž  “‹ˆ  ‚Žƒ…„ˆ˜i  งŒi“
ฃŽˆˆ—i. ฎ‘Ši‹œŠˆ † ‚ˆ, Š€i’€…, … Œ€‘’… €‚i’œ …‹…Œ…’€ŽƒŽ  “Ÿ‚‹…Ÿ
Ž –ˆ• ŒŽ’ŽŽ˜ˆ• Ž’‚Ž, Ž –ˆ• …™€„ˆ• —“„Ž‚ˆ‘œŠ, Ÿ  ‘Ž“ž  “•  ‚€Œ
‡Œ€‹ž‚€’ˆ.
   งŒi“ ฃŽˆˆ—i ‚ˆŠŽˆ‘’Ž‚“‚€‹ˆ‘Ÿ ‚ˆŠ‹ž—Ž i„  —€‘  †Ž‘’ŽŠˆ•  Š€€‹œˆ•
€Š–i‰. ฏŽ‡€ŸŠ ƒŽ‹Ž‚i ‘“’ˆ—Šˆ ’Ž—ˆ‹ˆ‘Ÿ ‚ Ž‚i’i  -  –i  †€•‹ˆ‚i  Ž„ŽŽ‹€
‹i’€‹ˆ.
   ก“‹ˆ ‚Žˆ i‡ŽƒŽ  Š‹€‘“  i  Ž’“†Ž‘’i  -  ‚i„  Ž„i‘“  „Ž  „‚€€„–Ÿ’ˆ
Ž‘ƒŽ‹Ž‚ŽŠ, - ’€ ‚‘i Œ€‹ˆ  •€€Š’…“,  Ž„Ž’ˆ“  Ž“„Ž‚“  ‡  Ž„€ŠŽ‚ˆŒˆ
’€Š’ˆ—ˆŒˆ i ‘’€’…ƒi—ˆŒˆ ‡€‘Ž€Œˆ  ‚…„…Ÿ  ’ŽƒŽ—€‘ŽƒŽ  „‚ŽŽž.  ใŸ‚i’œ
‘Ži ‘’ŽŒ…’Ž‚“ ŒŽƒ“’ž Ž’‚Ž“ ‡ ‚Žƒ…„ˆ˜Žž, “‘…‘Ž…‹Ÿž—Žž  Ž‘ƒŽ‹Ž‚ŠŽž
€ „Ž‚ƒi‰ …‹€‘’ˆ—i‰ ˜ˆ“ ‡ …ŽŒ…†…ˆŒ  €ŸŒŠŽŒ  ˆ–i‹œˆ•  ‘€‹€•i‚  ‚
“‘i•  ’œŽ•  ‚ˆŒi€•,  ƒiƒ€’‘œŠˆ‰  ’“‹“,  ™i‹œŽ  ‚Šˆ’ˆ‰   …Žˆ‚Žž,
‚Žƒ…’ˆ‚ŠŽž ‹“‘ŠŽž, ŒŽƒ“’i  ‹€ˆ  ‡  Ž‡—…i…ˆŒˆ  Ž’“‰ˆŒˆ  €‡“€Œˆ,
„Ž‚†…‹…‡ˆ‰  •‚i‘’  ‚  …ˆ‘’“i‰  ’ˆ‹Ÿ‡i  ‡  ƒŽ‘’ŸŠi‚,   ™Ž   ‘’ˆ—€‹ˆ
€‚‘…i—... ใ‘Ÿ –Ÿ ”€’€‘’ˆ—€ ˜’“—€ ‘Ž“„€ “‹€ ‘’‚Ž…€ ‹ˆ˜… „‹Ÿ ’ŽƒŽ,
€ˆ ˆ™ˆ’ˆ, €‹ˆ’ˆ, ‚ˆ‚€’ˆ i ŒŽ„“‚€’ˆ. ญ€‚i’œ ƒ“—ŽŒŽ‚–i, ŸŠi “‹ˆ ‚ ’ˆ•
งŒi“‚ ‚ŒŽ’Ž‚€i, ŽŒŽ‚‹Ÿ‹ˆ ‚ˆŠ‹ž—Ž ‡ “‹œ’ˆŒ€’ˆ‚ˆ• ƒ€Œ‡€ˆ‘i‚.    ŸŠˆ‰
†€• €‚Ž„ˆ‹Ž Ž’€Š… ‘’€•Ž‚ˆ„‹Ž, ŠŽ‹ˆ  ‚ŽŽ  Œ€‹Ž  …  Ž„“,  €  „‚€€„–Ÿ’œ
Ž‘ƒŽ‹Ž‚ŽŠ,  “‘’€’ŠŽ‚€ˆ•  ˆ™i‚ˆŒˆ  ‹€‡…€Œˆ?  ฎŠiŒ  ’ŽƒŽ,   ’€‹Ÿ‹ˆ‘Ÿ
…‘…i‰i  …Š‡…Œ‹Ÿˆ  ‡  “‘Š‹€„…ˆŒ  iŽ‹Žƒi—ˆŒ  ‘€ŒŽŽƒ€Œ“‚€ŸŒ   i
‘€ŒŽ‚i„’‚Ž…ŸŒ. ใ –ˆ• …‘…i‰ˆ• ‹i’€ž—ˆ• €„žƒ ‡€Œi‘’œ Ž„i‘“ ‡ˆ™…Ž“
Ž‘ƒŽ‹Ž‚Šˆ, …ƒ€‰Ž  ‚i„“œŠŽ‚“‚€‹ˆ‘Ÿ  €†  ’ˆ!  ก“‚€‹Ž,  i‘‹Ÿ  ‘“’ˆ—Šˆ
ŽŠ…Œi งŒi“ ฃŽˆˆ—i Œ€‹ˆ Ž ‘ŽŽŠ ‚i‘iŒ Ž‘ƒŽ‹Ž‚ŽŠ, €  ’Ž  ‰  i‹œ˜…!  ญ€
™€‘’Ÿ, i„ ’Ÿƒ€…Œ ’ŽƒŽ Ž€„ŽŒŽ‚ŽƒŽ ŽƒŽ‹i‚'Ÿ ‚Žˆ “‹ˆ …  ‚  ‘ˆ‹i  i
‹i’€’ˆ, €i ‹€‡“‚€’ˆ i ˜‚ˆ„ŠŽ  ŠŽ€‹ˆ  ˆŽ„Žž  ‘Œ…’ž  ‚i„  ‡€ƒ€‹œŽƒŽ
”i‡ˆ—ŽƒŽ ‚ˆ‘€†…Ÿ.
   ฎ’ ’Ž„i  €Ž„ˆ‹€‘Ÿ  €„’Ž  ……‡…—€,  €‹…  ‚…‹œŒˆ  Ž—…‘€  Ž”…‘iŸ
‡Œi‘Ž–Ÿ. ญˆi €‚i’œ ˆ“‘’ˆ’ˆ‘Ÿ ‚€†ŠŽ, ™Ž  Ž„€  ‹ž„ˆ€  „Ž‹€‹€  Ž’€Š“
‹i’€ž—“ ”Ž’…–ž.   ‘…Š…’ Ž‹Ÿƒ€‚ “ ’ŽŒ“, ™Ž ˜ˆ“ Ž‘ƒŽ‹Ž‚ŽŠ … “‹ˆ ‚Šˆ’i
‚€†ŠŽž i …Žˆ‚Žž ‹“‘ŠŽž.  „†…  ‹“‘Š€  ‡‚…‹€    €i‚…–œ  Œ€…‚Ž‚i‘’œ
Ž‘ƒŽ‹Ž‚ŽŠ, Ž’†…, ‰ “‘ž ‘Œ…’ŽŽ‘“ …”…Š’ˆ‚i‘’œ Š€€‹œˆ• ‚…‹…’i‚. ฎŠiŒ
’ŽƒŽ, “ ‹ˆ†œŽŒ“  „‚ŽŽ“  งŒi‰  ฃŽˆˆ—  ‡Œ“˜…ˆ‰  “‚  ‚i„ŒŽ‚‹Ÿ’ˆ‘Ÿ  ‚i„
‚ˆŠŽˆ‘’€Ÿ ‘‚Ž‘“ €‰……‡…—i˜Ž“ ‡Ž“ - ‹€‡…ˆ• ŽŒ…i‚,  Ž  i€Š˜…
‘€‹ˆ‚ ˆ ‘€ŒŽƒŽ  ‘…….  ฎ’Ž†  „Ž‘ˆ’œ  “‹Ž  €‹ˆ‡ˆ’ˆ‘Ÿ  „Ž  ‚Žƒ…„ˆ˜ŽƒŽ
‘’€•Ž‚ˆ‘œŠ€ ‚ˆ’“‹, ŸŠ „i‹Ž ‚ˆi˜“‚€‚ Œ…— ‘Œi‹ˆ‚ŽƒŽ ‡‚ˆ’Ÿ†–Ÿ.  ฏŽ‘’“Ž‚Ž
“‘i งŒi“ ฃŽˆˆ—i “‹ˆ ‚ˆˆ™…i Ž  ‚‘i‰  ‹€…’i,  iŠ“€’Žˆ-Ž‡‹i„ˆŠˆ
Ž‡Ž…i, € “‘Ÿ ‚i„Ž‚i„€ ’…•i—€ „ŽŠ“Œ…’€–iŸ ‘€‹…€.
   ง ’ŽƒŽ ‰ Ž—€‚‘Ÿ Œˆˆ‰, ‹€ƒŽ„i‰ˆ‰ Ž‘’“ € ‹€…’i.   ‚i„  †€•‹ˆ‚ˆ•
Œˆ“‹ˆ• —€‘i‚ ’i‹œŠˆ ‰ ‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ, ™Ž —€i‚i, ”€’€‘’ˆ—i Š€‡Šˆ - ˆŒ•‹ˆ‚€
”Ž‹œŠ‹Ž€ ’Š€ˆ€ ‡ ŽŠ…Œˆ• €‰i‹œ˜ ‚€†€ž—ˆ• €„€‚i• i‘’Ži‰...


   ฏi‘‹Ÿ Ž–i‘“ ‚‘’“Ž“ ‹…Š–i“ ฏŽ”…‘Ž€  Ÿ  ‚€‚  “  ™…  i‹œ˜ˆ‰  ‚i„—€‰.
ฃ€ˆ• €‹i‚ ‚i Œ…i Š€‡ŽŠ! ญiˆ ……„ ˆŒ ‘ˆ„i‹€ … „ŽŽ‘‹€  i  ‘Ž‹i„€
‹ž„ˆ€, € ‘Ž‹ˆ‚… „ˆ’Ÿ „Ž˜Ši‹œŽƒŽ ‚iŠ“. โ€ Ÿ i—ˆŒ … ‡€„ˆ‚  ‘……  i  …
‚ˆŠ€‡€‚ ‘‚ŽƒŽ …‡€„Ž‚Ž‹…Ÿ.
    ‹… “Ÿ‚i’œ Œi‰ Ž„ˆ‚: ŠŽ‹ˆ  Ÿ  Ž—€‚  ‘’“„iž‚€’ˆ  i‘’Žˆ—i  •ŽiŠˆ  i
€“ŠŽ‚Ž-Ž“‹Ÿi Ž˜“ˆ, ’Ž Ž„€‡“ ……ŠŽ€‚‘Ÿ, ™Ž ฏŽ”…‘Ž  …  …•€‚.
ช€‡€‚ Œ…i ‘€Œ“ €‚„“, ŸŠŽž  …ŒŽ†‹ˆ‚Žž ‚Ž€ … ‚ˆ„€‚€‹€‘Ÿ!
   ง •ŽiŠ ‡ “‘i‘ž i‘’Žˆ—Žž Ž—…‚ˆ„i‘’ž ‚ˆˆŠ€‹Ž, ™Ž Ž‘’“ €  ‹€…’i
„i‰‘Ž  €‡“‚€‚‘Ÿ  €  …‰ŒŽ‚iŽŒ“  ƒ“’i.   ขi   iˆ   ‡€„Š“‚€‚   ‚i„
€„‘Š‹€„ŽƒŽ „Ž ‘‚ŽƒŽ ˆŒi’ˆ‚ŽƒŽ Ž’Ž’ˆ“.  ‹… ‚  ’Ž‰  †…  —€‘  “‘…  –…
‘ˆ‰Œ€‹Ž‘Ÿ  i  ŽŸ‘ž‚€‹Ž‘Ÿ   ‚—…ˆŒˆ   i‘’ŽiŽƒ€”€Œˆ   ŸŠ   …‡€……—i
„Ž‘Ÿƒ…Ÿ Œi‘–…‚Ž“ –ˆ‚i‹i‡€–i“ i ‡€•Ž„ˆ‹Ž ‘‚Ž‘, •Ž— i €€„ŽŠ‘€‹œ…, €‹…
‹Žƒi—… ’…Ž…’ˆ—… ’‹“Œ€—…Ÿ.
   เi— Ž‹Ÿƒ€‹€ “ ’ŽŒ“, ™Ž —……‡ ŸŠi‘œ …‡'Ÿ‘Ž‚€i i ŽŠˆ ™Ž …  ‡Ž‡“Œi‹i
Œ…i  ˆ—ˆˆ  i‘’Žˆ—ˆ‰  Ž‡‚ˆ’ŽŠ  €  ‹€…’i   ‡€Ž—€’Š“‚€‚‘Ÿ   …   ‡
…‚i‘Ž-„ˆŠ“‘œŠˆ• ‚i„Ž‘ˆ, €  ‡  €  „ˆ‚Ž  Ž‡‚ˆ…ŽƒŽ  ’…•ŽŠ€’ˆ—ŽƒŽ
‘“‘i‹œ‘’‚€. ฌŽ†€ “‹Ž ’i‹œŠˆ  ”€’€‡“‚€’ˆ  Ž  ’Ž‰  ŠŽ‹Ž‘€‹œˆ‰  i‚…œ
€“Šˆ i ’…•iŠˆ, ™Ž …‡€„i‰Ž ‡€ƒ“ˆ‚‘Ÿ ‚ ‘ˆ‚i‰  „€‚ˆi  ™…  „ŽŠ€‡ŠŽ‚ŽƒŽ
…iŽ„“. ญi—ŽƒŽ „ˆ‚ŽƒŽ ’“’ ‡…˜’Žž …Œ€,  Ž  ‰  €  ง…Œ‹i  “‹Ž  €„i‰Ž
‡€“’Ž …‡‹i— ‘…Š…’i‚ €„€‚i•  Œ€‰‘’i‚,  ™Ž  ‘’€Ž‚‹Ÿ’œ  ˆi  ‡€ƒ€„Šˆ
i‘’Ži“. ใ €‘ Ž‡ˆŠ€‹ˆ –i‹i ƒ€‹“‡i €“Šˆ, ŸŠ Ž’Ž €‘’Ž‹ŽƒiŸ, ƒ…€‹œ„ˆŠ€,
‘”€ƒi‘’ˆŠ€,   ’€ŒƒŽ‹ŽƒiŸ,    €‹•iŒiŸ,    —€i‚ˆ–’‚Ž    i    ‚i„œŒŽ‹ŽƒiŸ,
”i‡iŽŽŒi‘’ˆŠ€ i ’…Ž…’ˆ—€  Š€‡““‘’ˆŠ€.  ช“„ˆ  Ž„i‹ˆ‘Ÿ  ”€“‘’ˆ,  ™Ži—i
ŠŽ”……–i“ Ž ŽŒi“ „Ž‘‚i„ŽŒ ‡ ˆ’€œ „…ŒŽŽ‹Žƒi“ € ซˆ‘i‰ ƒŽi,  ƒi‡i
‚Ž‹Ž„€i i„‡…Œˆ•, i„‚Ž„ˆ• i …”iˆ• ‘’ˆ•i‰? ค… ‚Žˆ ’…… -  Ž‚ˆ„–i,
ŽŽŠˆ i ’…‹…€’ˆ?  ‹… ŠŽ‹ˆ € ง…Œ‹i Ž‡‚ˆ’ŽŠ  ‚  Ž‘Ž‚ŽŒ“  ‰˜Ž‚  ˜‹Ÿ•ŽŒ
“‘Š‹€„…Ÿ, ’Ž € –i‰ —“„…€–œŠi‰ ‹€…’i ‘’€‹Ž‘Ÿ €‚€Šˆ.
   ง –œŽƒŽ Žƒ‹Ÿ„“ € ‹€…’i “‹Ž „Ž‘Ÿƒ“’Ž —ˆŒ€‹ˆ•  “‘i•i‚.  ๏Š  Ÿ  ‚†…
‡ƒ€„“‚€‚, ‚‘…‚ˆ„ž™… ŽŠŽ “‹Ž …Š€‘Ž  ‘Ž™…Ž  „Ž  „‚€€„–Ÿ’ˆŠ€€‹œŽƒŽ
’…‹…‚i‡Ž€ ‡i  ‘’€‹ˆŒˆ  i  “„ˆŒˆ  Žƒ€Œ€Œˆ.  ชŽ‹ˆ˜i  —ŽŽ’ˆ-‘ŠŽŽ•Ž„ˆ
“„Ž‘ŠŽ€‹ˆ‹ˆ‘Ÿ (Œ€‹Ž … ‚„€‚‘Ÿ „Ž ŽŒˆ‹ŠŽ‚ŽƒŽ ‚ˆ‡€—…Ÿ -  "  „…ƒ€„“‚€‹ˆ
") „Ž ŒŽ’ŽŽ‹…i‚, ŒŽ’Ž–ˆŠ‹i‚, ŒŽ…„i‚, ‚…‹Ž‘ˆ…„i‚ i „ˆ’Ÿ—ˆ• ‘€ŒŽŠ€’i‚, €
Šˆ‹ˆŒˆ-‹i’€Šˆ - „Ž Ž‘’Ž ‹i’€Ši‚.  แŠ€’…Šˆ-‘€ŒŽ€Šˆ  ’€ŠŽ†  …‡  ‘‹i„“
Ž‡ˆŠ€‹ˆ. ญ€’ŽŒi‘’œ ˆ˜Ž Ž‡Š‚i’‹€ —“„Ž‚Ž Ž‡ƒ€‹“†…€  ‘ˆ‘’…Œ€  “”…’i‚,
‡€Š“‘Ž—ˆ•, Š€‚'Ÿ…œ i  —€‰ˆ•,  “„€‹…œ  ’€  …‘’Ž€i‚  ‡  €’“€‹œˆŒˆ
‘’€‚€Œˆ, € … ˜’“—Ž ‘ˆ’…‡Ž‚€ˆŒˆ ‡ €‘’€Š’ˆ• ŒŽ‹…Š“‹.
   ก“‹Ž i˜“—… ‡‹iŠ‚i„Ž‚€Ž i ƒ€…… ‡€Ši€—…Ÿ ‚i„ €Ž„†…Ÿ  ‚i‹œŽ“
Ž‘Žˆ  ˆˆ‡‹ˆ‚ˆŒ  …Ž‡ŒiˆŒ  Š€Ž‚€–…Œ.  คŽ  ‘œŽƒŽ„…ˆ•  —€‘i‚,  ŸŠ
„€‹…Šˆ‰  ‚i„ƒŽŒi  ŠŽ‹ˆ˜i•  €’€ƒŽi‘’ˆ—ˆ•   ‚i„Ž‘ˆ,   „i‰˜‹€   ’i‹œŠˆ
‚€‚€‘œŠ€, €’ˆ„…ŒŽŠ€’ˆ—€ ‚ ‘‚Ž“‰ ‘“’i i„iŽŒ€ - "‚„€ˆ’ˆ  Š€Ž‚€–…Œ".
ญŽ‚i —€‘ˆ ŽŽ„ˆ‹ˆ ‰ Ž‚i ˆ‘‹i‚'Ÿ ’€ ˆŠ€‡Šˆ: "ญ…Œ€ ƒŽ˜…‰  -  Ž‡ŒiŸ‰
Š€Ž‚€–Ÿ", "ŠŽi‰Š€ “ ……†…", "ƒŽ˜…‰ - ™Ž ‰  Šˆ˜…Ÿ  …  ‘•Ž„ˆ’œ‘Ÿ",
"ƒŽ˜i ‚‘ž„ˆ •ŽŽ˜i" ’€ "•Ž—  ‚  ƒŽ‹Ž‚i  “‘’Ž,  €ˆ  Š€i’€‹“  ƒ“‘’Ž".   
‘’€‹Ž‘Ÿ ’…, ™Ž †Ž‘’ŽŠˆ‰  „ˆŠ’€’  …Ž‡ŒiŽƒŽ  Š€Ž‚€–Ÿ  “‚  ‡€Œi…ˆ‰
’‚…„Žž  ‚€‹ž’Žž  ‘ˆ‘’…ŒŽž,  ŸŠ€  ‚   ˆ–ˆi   ……„€—€‹€   …ŽŒ…†……
€ŠŽˆ—…Ÿ Š€i’€‹“ ŠŽ†Žž ŽŠ…ŒŽž  Ž‘ŽŽž.  โ€ŠˆŒ  —ˆŽŒ,  ˆi  …  ‚i„
ŸŠŽƒŽ‘œ Ž‘Ž“†ŽƒŽ …Ž‡ŒiŽƒŽ Š€Ž‚€–Ÿ ‡€‹…†€‹Ž, ŸŠ ’ˆ ‡€„Ž‚Ž‹œŸ’ˆŒ…˜
‘‚Ž“ Ž’…ˆ. โ…… –… ‡€‹…†€‹Ž ‚i„ ‘€ŒŽƒŽ ’……, ‚i„  ’‚Ž“•  ‡„iŽ‘’…‰  i
’€‹€’“, ‚i„ ’‚Ž‘“ ‘ˆ’Ž‘’i ’€ ……ƒi“. ฏŽ  ‘“’i,  €‚€  ŠŽ†Ž“  ‹ž„ˆˆ
ˆi “‹ˆ …ŽŒ…†…i. ชŽ†€ ŽŠ…Œ€ i„ˆ‚i„“€‹œi‘’œ Œ€‹€  –i‹ŠŽ‚ˆ’“  ‡ŒŽƒ“
‡€„Ž‚Ž‹œˆ’ˆ  …  ‹ˆ˜…  ‘‚Ž“,  •€‰  €‰…‡ƒ‹“‡„i˜i  Ž’…ˆ,  €  ‰  €‚i’œ
„ˆ‚€–œŠi, iŽ„i €‚i’œ ‡‹Ž—ˆi ˆŒ•ˆ.  ˆ ƒŽ˜i!
    ’Ž†! ญ€i†i ˆ–ˆˆ ŒŽ„…‹ž‚€Ÿ ’€Œ’…˜œŽƒŽ i„…€‹œŽƒŽ ‘“‘i‹œ‘’‚€ Ÿ
‡€ƒ“‚. โ€ –… “‹Ž i‚„i‹€. ฃŽ‹Ž‚… ‰ ’…… ‹ˆ˜€‹Ž‘Ÿ … ‡'Ÿ‘Ž‚€ˆŒ.   „†…
Ÿ ‚’ŸŒˆ‚ ‹ˆ˜… "ŸŠ", €‹… „Ž‘i … ‚i„€‚ "—ŽŒ“".    ƒŽ‹…  "ŸŠ"  …‡  “’Ÿ™ŽƒŽ
"—ŽŒ“" ‡€‚˜… ŒŽ†… ˆ‚…‘’ˆ „Ž •ˆˆ•, €  ‚  ŒŽ‘Œ“  ‘’€Ž‚ˆ™i  -  ”€’€‹œˆ•
‚ˆ‘Ž‚Ši‚ i ‚—ˆŠi‚.
   ๏ … ‘€‚ –i‹ˆ• i‚„Žˆ (Ÿ … Š€†“  "i—",  Ž  Ž—…‰  ’€Œ  ‚‡€ƒ€‹i  …
i‘“‚€‹Ž), Œ€Ž €Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ Ž‡‚'Ÿ‡€’ˆ –ž ƒŽ‹Ž‚“  ’€‘Œˆ–ž.   †  €…˜’i
Œ…… Ž‘ŸŸ‹Ž. แ’i‹€ —€‘“, ŸŠ Œ€’…i€‹œŽ“, Ž'‘Š’ˆ‚Ž  i‘“ž—Ž“  ‚…‹ˆ—ˆˆ,
‘Š…Ž‚€€ ’“’ ‚i„Ž‘Ž €‘, ‡…Œ‹Ÿ, € ‘’i—ˆ‰ €ŸŒŽŠ.
   I ŸŠ –… Ÿ €i˜… … ‡„Žƒ€„€‚‘Ÿ?   „†…  €  €˜i‰  i„i‰  ง…Œ‹i  ‡„€‚€
i‘“‚€‹€ ƒiŽ’…’ˆ—€ ’…ŽiŸ, ™Ž —€‘ ŒŽ†… “’ˆ  …  ’i‹œŠˆ  ‹ž‘Ž‚ˆŒ,  €  ‰
Œi“‘Ž‚ˆŒ.
    ‹… ’…ŽiŸ ‹ˆ˜€‹€‘Ÿ  €  €…i,  Ž  ƒiŽ’…’ˆ—ˆ‰  "Œi“‘"  ……„€—€‚
Ž„i“, ŸŠi €‘€‚„i iŠˆŒ  …  ‘Ž‘’…iƒ€‹ˆ‘Ÿ.  ฏŽŒ…i  ‡iŠˆ,  ‘Š€†iŒŽ,
‰„“’œ  ‚i„–…’Ž‚…  ‚  “‘i•  €ŸŒŠ€•.  ญi•’Ž   i   iŠŽ‹ˆ   …   ŽŒi—€‚
Ž’ˆ‹…†ŽƒŽ. ญ“, •’Ž  €‚€†ˆ‚‘Ÿ ‡€…‚Ÿ’ˆ  ‡‚ŽŽ’…  -  ŒŽ‚‹Ÿ‚,  ŽŒ…i
€„•Ž„Ÿ’œ „Ž ‡iŽŠ ‡‚i„“‘i‹œ i ŠŽ‘…‚“ž’œ‘Ÿ “ ‡iŠ€•?  „†… ’Ž„i …Ž•i„Ž
“‹Ž ‚ˆ‡€’ˆ, ™Ž ‚ ‡iŠ€• ‚i„“‚€ž’œ‘Ÿ ‡‚ŽŽ’i Ÿ„…i …€Š–i“, ’Ž’Ž,  ™Ž
ŠŽ†€ ‡iŠ€ Žƒ‹ˆ€‘ ‚ˆŽŒiž‚€Ÿ, € … ‘ ‰ŽƒŽ „†……‹ŽŒ.
   ฎ’“’ ‚‘… ‘’€‹Ž € Œi‘–….
   ฌi“‘-ƒ€‹€Š’ˆŠˆ ’€Šˆ i‘“ž’œ.  ‹… ‚Žˆ … ŽŒi’i „‹Ÿ  ‘Ž‘’…iƒ€—i‚  ‡
‹ž‘-ƒ€‹€Š’ˆŠ...   „†…  ‚i„  ˆ•  …  €„•Ž„ˆ’œ  ‘‚i’‹Ž,  Ž   ‚Žˆ   ‰ŽƒŽ
‡€‘ŒŽŠ’“ž’œ “ ‘‚Žž ‘ˆ‘’…Œ“. ฎƒŽ,  “  ข‘…‘‚i’i  …Œ€‘  „iˆ–œ!  ฎ’†…,  –i
Œi“‘Ž‚i ƒ€‹€Š’ˆŠˆ ‚ƒ€ŒŽ‚“ž’œ ……‡…—“ „‹Ÿ  €‘  …’Žiž  i  ‡…iƒ€ž’œ
‚‘…‘‚i’ž ……ƒ…’ˆ—“ i‚Ž‚€ƒ“! โ…… ‚€Œ  ‡Ž‡“Œi‹Ž,  —ŽŒ“  €  ‡ŽŸŽŒ“
…i Œˆ  €—ˆŒŽ  ƒ“‘’i  —Ži  ‹ŸŒˆ.  ใ‘i  i˜i  ‡€ŠŽˆ  ˆŽ„ˆ  €  ’ˆ•
"—ŽŽ’€•" Œ€ž’œ Œi“‘Ž‚ˆ‰ ‡Œi‘’ i Š“’Ÿ’œ ŠŽ‹…‘Ž i‘’Ži“ ‚ ‡‚ŽŽ’ˆ‰ iŠ.
โ…, ™Ž „‹Ÿ €‘ ’…Œ… Œˆ“‹…,  „‹Ÿ  ˆ•  ‘‚i’‹…  Œ€‰“’‘,  €  €˜…  ‘‚i’‹…
Œ€‰“’‘ - „‹Ÿ ˆ• Œˆ“‹€ „Ž€  €“ŠŽ‚ŽƒŽ  ‚€‚€‘’‚€  i  ‚ˆ‘ŽŠŽ’…•i—ŽƒŽ
„ˆŠ“‘’‚€...
   โˆ‘Ÿ—€ ŒŽ‘Ši’ˆ• Œ…’…Žˆ’i‚  ‡€‚i‹œ˜Šˆ  ‡  ŒŽ‹Ž„“  Š€’Ž‹ž!  ๆ…  †  Ÿ
‡€Œ…˜Š€‚ “ Œi“‘Ž‚ŽŒ“ —€‘i i ‘ŠŽŽ ‡Ž‚“ •Ž„ˆ’ˆŒ“ ‡ €“Ž–œŠŽž  —“ˆŽž!
ๆ… †, ŸŠ™Ž €„Ž‚ƒŽ ‡€’ˆŒ€ž‘Ÿ ’“’, Œ…… … ‚i‡€‘ €‚i’œ Œi‰ žˆ‰ „“ƒ  i
Ž‘‹i„Ž‚ˆŠ, Ž‚Ž‘…—…ˆ‰ Š€i’€ ชŽ‡ˆ!


   ง …’…iŸŒ  Ž—iŠ“‚€‚  Ÿ  €  —…ƒŽ‚ˆ‰  ‚i‡ˆ’  ฏŽ”…‘Ž€  i  …’…‹œŽ
ƒŽ’“‚€‚‘Ÿ „Ž ‚ˆi˜€‹œŽƒŽ i’…‹…Š’“€‹œŽƒŽ  „‚ŽŽž.  แ‚ŽŽ„€  €Ž  „Ž‚i—…
‘ˆ•Ž“‚'Ÿ‡…Ÿ! - “‹Ž ŒŽ“Œ Ž‰Ž‚ˆŒ ƒ€‘‹ŽŒ.    ŠŽ‹ˆ  ‚i  ˆ‰˜Ž‚,  Ÿ  €†
‘ŠŽ—ˆ‚ ‚i„ •‚ˆ‹ž‚€Ÿ ‡ Ši‘‹€ i …‘ŽŠi‰Ž ‡€ˆi‚  Ž’…‡ŽŒ  ‡  Š“’Š€  “
Š“’ŽŠ €‹€’ˆ.
   -  ้Ž  ‘’€‹Ž‘Ÿ,  Œi‰   ‚…‹œŒˆ˜€Ž‚ˆ‰   Š€i’€…?   -   ‡€ˆ’€‚   €„’Ž
‘Ž‘’……†‹ˆ‚ˆ‰ ƒŽ‹Ž‚ˆ‰ €ƒ‹Ÿ„€—.
   - ฏŽ”…‘Ž…, - i˜“—… ‡“ˆˆ‚‘œ Ÿ €‚Ž’ˆ œŽƒŽ i ‚’“ˆ‚‘Ÿ ‰ŽŒ“ ‚ Ž—i,
- „Ž‡‚Ž‹œ’… ‡ ‚€Œˆ …˜ˆŒ Ž„i‹ˆ’ˆ‘Ÿ Ž„i‘ž, € Œi‰ Žƒ‹Ÿ„, „Ž‘ˆ’œ –iŠ€‚Žž
’…•i—Žž i„…‘ž...
   - ฃŒ, - ‘Š…’ˆ—Ž €“ŒŽ‘ˆ‚‘Ÿ ‚i, - Š€†i’œ,  •Ž—  Ÿ  “•  Ž„  ‚€‘  “†…
€‘‹“•€‚‘Ÿ „Ž‘•Ž—“.  ‹… Ž„i‘ž  i‹œ˜…  —ˆ  Ž„i‘ž  Œ…˜…,  ’Ž  i—ŽƒŽ  …
‚€†ˆ’œ...
   - โ€Š Ž’,  ฏŽ”…‘Ž…,  -  ‚Ž—ˆ‘’Ž  Ž‡Ž—€‚  Ÿ.  -  ญ€‘’€‚  —€‘,  ŠŽ‹ˆ
‘’‚Žˆ‹ˆ‘Ÿ …ŠŽŽŒi—i i ‘Ž–i€‹œi “ŒŽ‚ˆ „‹Ÿ Ž‚ŽƒŽ ‡ˆ™…Ÿ …‹…Š’ˆŠˆ  ŸŠ
ƒŽ‹Ž‚Ž“ i ‚ˆi˜€‹œŽ“ ……ƒ…’ˆ—Ž“ €‡ˆ ‹€…’ˆ.
   ขi ’i‹œŠˆ ‚€†…Ž ‡€Š‹i€‚ Ž—ˆŒ€.
   -   €•Ži‡Œ   i   ‚i„‘’€‹i‘’œ   …‹…Š’ˆ—Ž“   ……ƒi“   Ž—…‚ˆ„i,   -
Ž‘’ŽiŠ“‚€‚ Ÿ. - ๆ… ƒ€‹œŒŽ “ „€‹œ˜ŽŒ“ Ž‘’“i ‘“‘i‹œŽƒŽ Ž‡‚ˆ’Š“.  ใ‘i
i—Šˆ  ‡€•€€™…i  ƒŽŒi‡„ŠˆŒˆ  ƒ…‹ŸŒˆ.  ฎƒˆ„i  ‚…†i  …‹…Š’Ž……„€—  ‡
’€‘”ŽŒ€’ŽˆŒˆ  i„‘’€–iŸŒˆ  ‘Ž’‚Žžž’œ  —“„Ž‚i  Š€‘‚ˆ„ˆ.  ฏ…Š€‘i
Œi‘’€ ‚Šˆ’i, ŒŽ‚ ‚…‹…’…‘œŠˆŒ €‚“’ˆŸŒ, „Ž’ŸˆŒ Œ……†ˆ‚ŽŒ.    ‚i‡œŒi’œ
•€’i‰   Ž“’!   ก“„œ-ŸŠ€   „ŽŒi‚Š€   ‚Š€‰   €’Ž’€€   •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ€Œˆ,
…‹…Š’Ž€‘Š€Œˆ,  …‹…Š’ŽŠ€‚ˆŠ€Œˆ  i  ’…‹…‚i‡Ž€Œˆ.   แŠi‹œŠˆ   ‡'Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ
„Ž„€’ŠŽ‚Ž“ †ˆ’‹Ž‚Ž“ ‹Ž™i i ‘ŽŠi‰ŽƒŽ ‘iŒ…‰ŽƒŽ ‡€’ˆ˜Š“, ŸŠ™Ž ‚ˆŠˆ“’ˆ €
‘Œi’ˆŠˆ –i ……‡…—i „‹Ÿ †ˆ’’Ÿ ˆ‹€„ˆi   ™Ž Œˆ ‚’€’ˆŒŽ €‡ŽŒ ‡ ‚’€’Žž
…‹…Š’ˆŠˆ? โ€ i—ŽƒŽ! กŽ ‰ ‡€€‡ i—Žƒi‘iœŠŽ … ‡€‘ŒŽ Ž ““ ˆŽ„“. โ€
‰ ‡€’ˆ … ‚€’Ž.   ™Ž ‚ˆƒ€‘ŒŽ? งiŒ…ŒŽ “’€ ‡ i—ŽŠ,  “  ˆ•  ‡€‚…„…’œ‘Ÿ
ˆ€.  เŽ‡Š‚i’…  ‹€‚€Ÿ  i  ˆŽ‹Ž‚ˆ‰  ‘Ž’  ŸŠ  ‡€‘Žˆ  ‡„ŽŽ‚ŽƒŽ  i
ŠŽˆ‘ŽƒŽ ‚i„Ž—ˆŠ“. ใŸ‚i’œ, ŸŠ ‡Œiˆ’œ‘Ÿ € Š€™… Ž‹ˆ——Ÿ ‹€…’ˆ!
   -   ŸŠ †… ’€Œ‚€“? - ‘€’…‹ˆ—…Ž Ž…‹œŠŽ’i‚ ฏŽ”…‘Ž.
   -   ™Ž ’€Œ‚€“? - ‡ˆ‡€‚ Ÿ ‹…—ˆŒ€. - ๅ€‰  “•  ’Ÿƒ€ž’œ  ŠŽi!  ง…˜’Žž,
Ši‘œŠ€ ‘ˆ‹€ ‚†… … Ž„ˆ-„‚€ ŽŠˆ  €“‚€‘  —ˆŽ‘’i  Ž‘Ž‚ŽƒŽ  ŽŠ€†—ˆŠ€
Ž’“†Ž‘’i...
   โ€ ฏŽ”…‘Ž ‚†… ŽƒŽ‚’€‚‘Ÿ.
   - ฌ€‘’… €–iž, - ‘Ž—€’Š“ ŽƒŽ„ˆ‚‘Ÿ  ‚i  ‡i  ŒŽž.  -  ฅ‹…Š’Ž’…•i—i
‘Ž“„ˆ ‘€‚„i €„’Ž ƒŽŒi‡„Ši i Ž’‚Ži.   ‘Ši‹œŠˆ ‚Žˆ ‡€ˆ€ž’œ “ €‘
‘ˆ‹ i ‡„iŽ‘’…‰! แŠi‹œŠˆ ‡€‚Ž„i‚ ’i‹œŠˆ ’…  ‰  Ž‹Ÿ’œ,  ™Ž  ‚ˆƒŽ’Ž‚‹Ÿž’œ
…‹…Š’Ž“‘’€’Š“‚€Ÿ ’€ …‹…Š’Žˆ‹€„ˆ.  แ’€˜Ž  ‡ƒ€„€’ˆ,  Œi‹œ‰Žˆ  ‹ž„…‰
€–žž’œ “ Ž’i —Ž‹€ ‘‚ŽƒŽ ‹ˆ˜… „‹Ÿ ’ŽƒŽ, ™Ž ‡€‘Œi’ˆ’ˆ ‹€…’“.   ‹…  ‚ˆ,
Š€i’€…, … ‚€•“‚€‹ˆ Ž„i‘“ ‚€†‹ˆ‚Ž“ Ž‘’€‚ˆˆ. ค‹Ÿ ’ŽƒŽ ™Ž ‚i„ŒŽ‚ˆ’ˆ‘Ÿ
‚i„ Ž„ŽƒŽ „†……‹€ ……ƒi“, ‘‹i„ ‚ˆ€‰’ˆ i˜…, i‹œ˜ Ž‘’…. ญ… “„…ŒŽ † “
‘‚Ž‘Œ“  Ž‘’“i  ‡€„Š“‚€’ˆ  „Ž  ƒ‹Ž€‹œŽ   ……‡…—Ž“   ’…ŒŽŸ„…Ž“   i
ŽŒ……‚Ž“ ……ƒi“.
   โi‹œŠˆ –œŽƒŽ Ÿ ‰ —…Š€‚.
   ฏi„i‰˜Ž‚ „Ž ‘’Ž‹“ i ‘ŽŠi‰Ž Šˆ“‚ ŠŽ‡ˆŽƒŽ ’“‡€  €Ž,  ŠŽ‹ˆ  ’Ž—i˜…,
Š…‘‹…Ÿ …‹…Œ…’€ŽƒŽ €Ž‚ŽƒŽ „‚ˆƒ“€.
   - ฎ‘œ ‚€Œ Ž‚… „†……‹Ž! ฉŽƒŽ ŒŽ†€  ŒŽ’“‚€’ˆ  €‚i’œ  “  ‘€€“.  ๏  €†
„ˆ‚“ž‘Ÿ, ŸŠ –… „Ž‘i i•’Ž … „Ž„“Œ€‚‘Ÿ „Ž ’€ŠŽ“ Ž‘’Ž“ …—i...
   ฏŽ”…‘Ž ˜‚ˆ„ŠŽ, ‡€ƒ“‚ …‘Š‹€„ˆ‰ ˆ–ˆ ŽŽ’ˆ €Ž‚ˆŠ€.  ฎ—i  ‰ŽƒŽ
€„i‘Ž ‡€Ÿ‘i‹ˆ.
   - ช€i’€…! -  Ž‡—“‹…Ž  ‡€ƒŽ‹€‚  ‚i  i  Šˆ“‚‘Ÿ  Œ……  ŽiŒ€’ˆ.  -
ฏˆ‘Ÿƒ€ž‘Ÿ “‘iŒ€ „iŠ€Œˆ € …i, Ÿ ‡€‚†„ˆ ‚‚€†€‚  ‚€‘  ‚ˆ„€’Žž  ‹ž„ˆŽž.
ฏŽ –… ‘‚i„—ˆ’œ €‚i’œ ‚€˜ ’€Š ‡‚€ˆ‰ ‡Ž…‹i’, Š“‘’€Ž  ‡‹i‹…ˆ‰  ‚€˜ˆŒˆ
‡Ž‹Ž’ˆŒˆ “Š€Œˆ “ –i‹ŠŽ‚ˆ’ŽŒ“ Ž‡“ŒŽ‚ŽŒ“ Ž’œŒ€…i. ๏ ‡€…‚Ÿ‚ ŠŽ‹…ƒ, ™Ž
‚€˜ ƒ…i‰ … ‘’i‰ŠŽ “€†…ˆ‰ i ‹ˆ˜… ’ˆŒ—€‘Ž‚Ž †ˆ‚Ž’i‘ ‚ Ž‹Ži •‚ŽŽ‹ˆ‚Ž“
”€’€‡i“.
   ฏŽ”…‘Ž ……„ˆ•“‚ Ž„ ‡€•‚€’“, € ’Ž„i ‚ˆƒ“Š“‚:
   - ข€˜ ƒ…i€‹œˆ‰ ‚ˆ€•i„, Š€i’€…, Ž—€’Š“…  Ž‚“  ŽŒˆ‘‹Ž‚Ž-’…•i—“
…‚Ž‹ž–iž € ‹€…’i! ขˆ - Ž„ˆ ‡  €‰i‹œ˜ˆ•  Œˆ‘‹ˆ’…‹i‚,  ŸŠi  “„œ-ŠŽ‹ˆ
Ž™€‘‹ˆ‚‹ž‚€‹ˆ €˜… ‹ž„‘’‚Ž!
   ๏ …‡‚Ž“˜Ž ‚ˆ‘‹“•€‚ –i „ˆ”i€Œˆ i  i—ˆŒ  …  ‡€˜ŠŽ„ˆ‚  ฏŽ”…‘ŽŽ‚i,
ŠŽ‹ˆ ‚i ‡ ……ŒŽ†ˆŒˆ ‡Ž‰Š€Œˆ "ขˆ„“†€‚!  ขˆ„“†€‚!  ขˆ„“†€‚!"  Šˆ“‚‘Ÿ  „Ž
’…‹…”Ž“...
   ญ€‘’“ŽƒŽ „Ÿ Ÿ ‡‚i’“‚€‚ ‡i ‘‚Ž“Œ Š€ŠŽ‹ŽŒˆŒ (‡  Žƒ‹Ÿ„“  ’€Œ’…˜œŽƒŽ
Ž‘’““)  Ž…Š’ŽŒ  ……„  ‚—…Žž  €„Žž.  งŽ‚“  Œi‰   ƒŽ‹Ž‘,   Ž‘ˆ‹…ˆ‰
…’€‘‹Ÿ’Ž€Œˆ,  ‹“€‚  €„  ‹€…’Žž.   ใ‘Ÿ   ‹ž„i‘’œ   ‘‹“•€‹€   Œ……,
‡€’€Œ“‚€‚˜ˆ Ž„ˆ•. ฌ……, Ž‚ŽŽ€ŽƒŽ  ฃŽ‹Ž‚ŽƒŽ  โ…Ž…’ˆŠ€  ข—…Ž“  เ€„ˆ!
ชŽ†… ŒŽ‘ ‘‹Ž‚Ž “‹Ž € ‚€ƒ“ ‡Ž‹Ž’€. ฏ€Ž‹€‚ˆ!  ฏ€Ž’Ÿƒˆ!  ฏ€Ž‚i  Œ‹ˆˆ,
€Ž‚i Œ€‰‘’…i i ”€ˆŠˆ! ๏ „Ž  ’ŽƒŽ  Ž‡€‹ˆ‚‘Ÿ,  ™Ž  ˜ˆŽŠˆŒˆ  Œ€‡Š€Œˆ
ŽŠ…‘‹ˆ‚ ‰ Ž„€‹œ˜i ‘‚i’‹i Ži“. ๏  …  Ž˜ŠŽ„“‚€‚  ”€,  ™Ž  ‡Œ€‹ž‚€’ˆ
„€‹…Šˆ‰ ˆ‰„…˜i‰ „…œ, ŠŽ‹ˆ ™€‘‹ˆ‚i €™€„Šˆ ‡€Œ…˜Š€ž’œ “ …—…€•  €‚i’œ
…‡ €Ž‚ŽƒŽ Ž€‹…Ÿ (‰ŽƒŽ ‡€ŒiŸ’œ ƒ€Ÿ—i ˆŽ„i „†……‹€  i  ƒ…‰‡…ˆ),
Ž‡“„“’œ‘Ÿ “„œ-ŸŠŽ“ ‡€‹…†Ž‘’i ‚i„ ’…•iŠˆ, ƒŽŒŽi’ˆŒ“’œ i‹Ÿ  ‡€’ˆ˜ŽƒŽ
€ƒ€’’Ÿ, ŽŽ‚i„€ž—ˆ Ž ‘‚Ž“ Œˆ‘‹ˆ‚‘œŠi ’€ ˆ€‹œ‘œŠi Ž„‚ˆƒˆ...
   ญi•’Ž  Œ…i  …  ……—ˆ‚.  ใ‘i  ‘‹“•€‹ˆ  ŒŽ‚  ‡€—€Ž‚€i.  โi‹œŠˆ   Œi‰
Ž……„ˆŠ Ž Ž‘€„i ฃŽ‹Ž‚ŽƒŽ โ…Ž…’ˆŠ€  …‡ƒ€Ž  €Œ€ƒ€‚‘Ÿ  ‘€‹ž†ˆ’ˆ
ŒŽ“ i„…“.
   - ญ€˜ „Ž‘’Ž‰ˆ‰ ‚—…ˆ‰ ŠŽ‹…ƒ€, - i„‘’“Ž Ž—€‚ ‚i, - …  ‚€•“‚€‚  “
‘‚Ž‘Œ“ ‚…‹œŒˆ ‘Œi‹ˆ‚ŽŒ“ Ž…Š’i Ž„“, ’€Š ˆ ŒŽ‚ˆ’ˆ,  „iˆ—Š“,  ŸŠ€,  €
†€‹œ, ……Š…‘‹ž‘ ‚…‘œ Ž…Š’.
   - ๆ… † ŸŠ“, ŠŽ‹ˆ … ‘…Š…’? - ‡€ˆ’€‚ Ÿ.
   -   Ž’€Š“! - ‡‹Ž‚’i˜… Ž–i„ˆ‚ –…‰ ‚—…ˆ‰ –€. - ฌ€ž €  “‚€‡i  i—Šˆ,
•iŒi—Ž Ž—ˆ™…i ‚€‘‹i„ŽŠ …€‹i‡€–i“  €Ž‚ŽƒŽ  Ž…Š’“.   ‚’Ž  ‰ŽƒŽ  ‘€Œ
…„‚Ž‡€—Ž ‡€…‚ˆ‚, ™Ž ‚ i—Š€• ŒŽ†€ “„…  €‚i’œ  Š“€’ˆ‘Ÿ.     ™Ž  –…
Ž‡€—€‘  €Š’ˆ—Ž?  ฏ€Š’ˆ—Ž  –…  Ž‡€—€‘,  ™Ž   ‚   ƒ€‡…’€•   Ži‹œ˜€‘
…ŠŽ‹Žƒi‚. ฌ€ž € “‚€‡i “’Ž‹…ˆŠi‚.
    —, Š€Ž‘ˆ‰ ‡€‡„i‘ˆŠ!
   -   „i’ˆ? - €’ŽŒ ’€ƒi—ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‡€‚ˆ™€‚ ‚i. - ๏Š  “’ˆŒ€’ˆ  „i’…‰
Ž„ ‚Ž„Ž“ ‘ŽŠ“‘ˆ? ขŽˆ † “‘i ……’Ž‹Ÿ’œ‘Ÿ, i €˜€ –ˆ‚i‹i‡€–iŸ  …‡‘‹€‚Ž
‡€ƒˆ…! ๏ ‘…‰Ž‡Ž ŽŽžž‘Ÿ, ™Ž „ŽŽ‚i„€—€  ……„—€‘Ž  ‚ˆ“‘’ˆ‹ˆ  ‡  ‰ŽƒŽ
…‘€ŒŽ‚ˆ’ˆŒ i Žƒˆ…‹œˆŒ Ž…Š’ŽŒ! ๏ ‚‘… ‘Š€‡€‚, - ‚†…  ‡Ž‚‘iŒ  ŒŽƒˆ‹œˆŒ
’ŽŽŒ ‡€Ši—ˆ‚ ‚i ‘‚i‰ ‚ˆ‘’“ ‘……„ –‚ˆ’€Ž“ ’ˆ˜i.
   ฎ …Ž! ญ…‚†… ‡Ž‚“ „Ž ‘ˆ•i€’ˆ—Ž“ ‚'Ÿ‡ˆ–i?
   โ€ Ÿ ‚ˆ„Ÿ“‚€‚‘Ÿ ‰ … ‡ ’€Šˆ• ’€€€’...
   -   ŠŽ‹ˆ –…, - ‡€ƒˆŒi‚ “ ŒiŠŽ”Žˆ Ÿ, - Ž‡“Œi i‘’Ž’ˆ ‡€„Š“‚€‹ˆ ……„
’“„Ž™€Œˆ?  ๅi€  †  ‚€†ŠŽ  “„…  ‘Š‹€‘’ˆ  i  ‚ˆ„“Š“‚€’ˆ   Œ…’Ž„Ž‹Žƒi—i
Ž‘iˆŠˆ "๏Š €‚—ˆ’ˆ‘Ÿ ‹€‚€’ˆ" i "ฏ…˜€ „ŽŽŒŽƒ€  Ž’Ž€ž—ŽŒ“"?  -  ฃiŒ
Ž‹…‘Ši‚ “‚ Š€‘ŽŒŽ‚Žž ‚i„Ž‚i„„ž € ŒŽ“ ‘Ž‚…i Ž’ˆŒi‡Œ“ i  ƒ‹ˆŽŠŽ“
‚iˆ “ ‹ž„‘œŠˆ‰ Ž‡“Œ ‘‹Ž‚€. -   ŸŠ™Ž † i ‡€•‹ˆ…’œ‘Ÿ „‚i‰ŠŽ  ‘…‚„Ž‚—…ˆ•
…’Žƒ€„i‚ i ŠŽ‘…‚€’Ži‚, - ‘•ˆ„Ž „ŽŠˆ“‚ Ÿ, - Žƒ…‘ˆ‚€  „“ŒŠ€  ‚i„
–œŽƒŽ i—ŽƒŽ … ‚’€’ˆ’œ...
    ‚†…†, i‘‹Ÿ ’€ŠŽ“ i˜“—Ž“ ‚i„‘i—i Ÿ ‹ˆ˜ˆ‚‘Ÿ € ‚Ž‹i. ฎ„€Š ‚ˆ“˜ˆ’ˆ  “
‡‚ŽŽ’“ “’œ ™… „Ž‚ƒŽ … Œ€‚ ‡ŒŽƒˆ. ช“„ˆ   Ÿ  …  Ž„€‚‘Ÿ,  Œ……  ‡€‚†„ˆ
Ž’Ž—“‚€‚  €’Ž‚  ‡   —ˆ‘‹…ˆ•   ‡€‘’“ˆŠi‚,   ‘…Š…’€i‚,   ŽŒi—ˆŠi‚,
…”……’i‚, ŠŽ‘“‹œ’€’i‚ i ‘’…Žƒ€”i‘’i‚. ฏ…‚Ž, Œ€‹ˆ Œ…… ‚…‘œ  —€‘  €
Ž–i,  Ž  ŽŽž‚€‹ˆ‘Ÿ,  €’ŽŒ  Ÿ  ‡Ž‚“  ‡‚ˆ•“‘Ÿ,  €Ž‹ž   „“ˆ–œ   i
‘ŠŽŒŽŒ…’“ž ‚ˆ‘ŽŠ“ …“’€–iž ‚—…Ž“ €„ˆ.
   ฅ•, ŸŠˆ ’“’ i‘“‚€‹ˆ Ž—i! ขŽ—i Š“„ˆ ‚ˆƒi„i˜… ‹€˜’“‚€’ˆ‘Ÿ „Ž  ‚’…—i,
i† “„…œ...
    ‹… ‡ƒi„Ž ‡ ’…Ži‘ž ‚iŽƒi„Ž‘’i, €Ž —ˆ i‡Ž Ž‚ˆ… “‚  ‘Š‹€‘’ˆ‘Ÿ
’€Šˆ‰ ‡iƒ Ž‘’€‚ˆ, ™Ž Ÿ Œ€‚ ‹ˆ˜ˆ’ˆ‘Ÿ ‘€Œ Ž„ˆ. ๏ „…œ  “  „…œ  ’…‹Ÿ—…
—…Š€‚ Ž’Ž“ ‚iŽƒi„Ž“ €ƒŽ„ˆ. I ˆ‰˜Ž‚ Œi‰ „…œ.
   ๏ Žˆ€‚‘Ÿ „Ž €Š…’ˆ, ŒŽ‚ ‡‹Ž„i‰, Ž ŸŠˆ •’Ž‘œ Ž€—ˆ‚ ŒŽ“ i„Ž‡i‹i
Œ€…‚ˆ, …Ž„ŒiŽ ‚ˆi˜ˆ‚ ˆ, ™Ž ‘’€‚‘Ÿ ’Ÿ†Šˆ‰ …–ˆ„ˆ‚. I  Œ……  ‡Ž‚“  
‘Ž‚ˆ‹ˆ “ ƒ€Œi‚“ ‘ŽŽ—Š“. โ€ ‚‘… Œˆ“‹Ž‘Ÿ ™€‘‹ˆ‚Ž...
   - ฎ‘œ ‚€Œ, ŒŽ‹Ž„ˆ‰ —Ž‹Ž‚i—…, ‰ “‘Ÿ i‘’ŽiŸ, - ŒŽ‚ˆ‚ Š€i’€ ญ……•€.  -
ก“„“ ™ˆŽ €„ˆ‰, ŠŽ‹ˆ ‡€„Ž‚Ž‹œˆ‚ ‚€˜“ ž€—“ „Žˆ’‹ˆ‚i‘’œ.


   ๏ ŒŽ‚—Šˆ ‡ˆ€‚‘Ÿ ‡ „“ŒŠ€Œˆ. เŽ‡Ž‚i„œ Š€i’€€ ญ……•ˆ,  ŸŠ  i  ‡€‚˜…,
“‹€ ‚€†€ž—Žž, ˆƒŽ‹ŽŒ˜‹ˆ‚Žž i …‘Ž„i‚€Žž. ้Ž ŸŠ ‘‹i„ “‘‚i„ŽŒˆ’ˆ  ““,
ŠŽ—… Ž’i… …‚ˆ‰ —€‘. โ€ ‚ ŒŽ“‰ ƒŽ‹Ž‚i ‚Ž‚’“‡ˆ‹€‘Ÿ …‚ˆ€‡€ i„Ž‡€,
™Ž ŽŽ‚i„œ Œi†‡ŽŸŽƒŽ ‚Ž‚Š€ Œi‘’ˆ’œ ‚ ‘Ži ŸŠ“‘œ —…‚Ž’Ž—ˆ“. ้Ž‘œ ‚  i‰
“‹Ž … „Ž ‹€„“, ‘“……—ˆ‹Ž ‘€Œi‰ i„…“, ™Ž‘œ …‚‹Ž‚ˆŒ…, ŸŠ ‘‚i’‹Ž.
   แ‚i’‹Ž!
   ฎ‘œ ‚Ž€ - …‚i„Ž‚i„i‘’œ!
    „†… ŸŠ™Ž Œi“‘Ž‚i ƒ€‹€Š’ˆŠˆ ŠŽ–…’“ž’œ €‚ŠŽ‹Ž ‘…… i ŠŽ‘…‚“ž’œ  “
‘‚Ž“• Œi“‘Ž‚ˆ• ‡iŠ€• ŽŒ……‚“ ……ƒiž, ’Ž •i€ † “•  ŒŽ†‹ˆ‚Ž  Ž€—ˆ’ˆ?
ฌˆ €—ˆŒŽ ‹ˆ˜… ’i ‡iŠˆ, ŸŠi  ‚ˆŽŒižž’œ  ……ƒiž,  €  …  ‚ˆ€ž’œ  ““.
ช€i’€ ญ……•€ ‘€Œ Š€‡€‚ Ž –…. ๏Šˆ “‹Ž i€Š˜…, ‡iŠˆ €‡ˆ‚€‹ˆ‘Ÿ   …
"‘‚i’ˆ‹€", € "—Žˆ‹€". ญ“, € ˜‚ˆ„Ši‘’œ ‘‚i’‹€ ‹ˆ˜€‘’œ‘Ÿ …‡ŒiŽž “  ‚‘i•
”ŽŒ“‹€•, ‡ ‹ž‘€Œˆ ‚Žˆ —ˆ ‡  Œi“‘€Œˆ.  ๏Š  †…  Žˆˆ‚‘Ÿ  €  "—ŽŽ’€•"
Š€i’€ ญ……•€?  ๆ…  ‡€ˆ’€Ÿ  €“„…  ™…  i‹œ˜Ž“  ‡€ƒ€„ŠŽ‚Ž‘’i,  ‚€’Ž
‡ƒ€„€’ˆ •…‘’ŽŒ€’i‰ˆ‰  ‚ˆ€„ŽŠ  ‡  Š€i’€ŽŒ  ชŽ‡ˆŽŒ,  ŠŽ’ˆ‰  €Œ€ƒ€‚‘Ÿ
„Ž‘‹i„ˆ’ˆ ‡iŠ“, ™Ž ‘’ˆ‘Š€‹€‘Ÿ €‡ŽŒ ‡i ‘‚Ž“Œˆ Ž’“…€–ŸŒˆ i‡ ˜‚ˆ„Ši‘’ž
‘‚i’‹€. ๅŽ— Š€i’€ ชŽ‡ˆ  Ž‡iƒ€‚  ‘‚Žž  "ƒ€’…‹ž"  „Ž  Œ€‰†…  ‘‚i’‹Ž‚Ž“
˜‚ˆ„ŠŽ‘’i, ‚i ‡€ iŠ –ˆ• “iŠ€‹œˆ• ……ƒŽi‚ … €‹ˆ‡ˆ‚‘Ÿ  „Ž  Ž‚…•i
‡iŠˆ i € Œi‹iŒ…’. ญ€‚€Šˆ, —……‡ i‡ˆ–ž, •Ž— i  Œi‡…“,  “  ˜‚ˆ„ŠŽ‘’i
‚i ‚i„„€‹ˆ‚‘Ÿ Ž„ ‡iŠˆ € Ši‹œŠ€ Œ…’i‚!
   - ช€i’€…, - €…˜’i €‚€†ˆ‚‘Ÿ ‡€ˆ’€’ˆ Ÿ, - € ŸŠ  ‚ˆ  Žˆˆ‹ˆ‘Ÿ  ’€Œ,
ŠŽ‹ˆ ‘‚i’‹Ž...
   โ€ Š€i’€ ‡“ˆˆ‚ Œ…… Ž„ˆŒ i˜“—ˆŒ ŽŒ€•ŽŒ “Šˆ.
   -   Ÿ Œ€‚ €„iž, ™Ž ‚ˆ ‰ ‘€Œi  ‡„Žƒ€„€‘’…‘Ÿ...  ง‚ˆ—€‰Ž,  …˜ˆŒ  “’ˆ
Š“„ˆ ‚€†—…, i† Ž‘’€iŒ. ญ… ‡€‘˜, ŸŠ€ ……‡…Š€  €  ’……  —…Š€‘.     —ˆ
•’Ž‘œ €‚€†“‚€‚‘Ÿ „Ž‘i Žiƒ€’ˆ  ‘‚i’‹Ž?  ญi,  Ž  ’…Ž…’ˆ—Ž  „€‚Ž  “‹Ž
„Ž‚…„…Ž, ™Ž €Š…’€ ’€ŠŽƒŽ ‘Œi‹ˆ‚–Ÿ ‡ˆŠ… …‡ ‘‹i„“.  ฌˆ’’‘‚ˆ‰  ‘€‹€•  i
Š€‰...  ‹… —ŽŒ“? โ€ ™Ž ‚i„Ž‚i‘’ˆ €  –…  ‡€ˆ’€Ÿ,  …Ž•i„Ž  “‹Ž  
‡€ˆ‡ˆŠ“‚€’ˆ i ……’“’ˆ ‘‚i’‹Ž‚ˆ‰ €'‘! โŽ„i Œ…i ‰ ‚i„Šˆ‹ˆ‘Ÿ iŠˆŒ „Ž
’ŽƒŽ … €—…i ƒ€‹€Š’ˆ—i ‘ˆ‘’…Œˆ ‡ —ŽˆŒˆ ‡iŠ€Œˆ...
   ๏ ˆƒŽ‹ŽŒ˜…Ž Ž‡ˆ€‚ " ‡ŽŸŽƒŽ ‚i„—€‰„“•“, € Š€i’€  …Š‚€ŽŒ  ‚i‚
„€‹i Ž€ˆŒ Š“‘ŽŒ:
   -   •i€ €i˜ … “‹Ž ƒ…Ž“‚, ™Ž ‚€†ˆ‹ˆ ‚‹€‘ˆŒ †ˆ’’ŸŒ  ‚  iŒ'Ÿ  Ž‚ˆ•
‡€œ, ‚ iŒ'Ÿ €“Šˆ? ๅi€ … “‹Ž ‚—…ˆ•, ŸŠi  “€†€‹ˆ  ‘……  …i„…Œi—ˆŒˆ
ŒiŠŽ€Œˆ i ‚i“‘€Œˆ, ™Ž …Š‘…ˆŒ…’€‹œ… €‚—ˆ’ˆ‘Ÿ ‡‚ˆ’Ÿ†ˆ’ˆ  €„  ˆŒˆ?
ก“‹ˆ, ‘ i “„“’œ! แŒi‹ˆ‚€ „“ŒŠ€ … ‡€‘ …ŽŽˆ• ……Ž! I Ž’  Ÿ  iŽ„i
„“Œ€ž, ™Ž ŸŠˆ ‘‚ŽƒŽ —€‘“ Ÿ … €‚€†ˆ‚‘Ÿ  €  ˆ‡ˆŠŽ‚€i  …Š‘…ˆŒ…’€‹œi
‡Œ€ƒ€Ÿ ‡ ‘€ŒˆŒ ‘‚i’‹ŽŒ i … ‚ˆ……„ˆ‚ ‰ŽƒŽ, ‹ž„‘’‚Ž ‰ Žˆi  …  ‚i„€‹Ž
, ™Ž ŠŽ“’œ‘Ÿ Ž ’Ž‰ iŠ ‘‚i’‹€...



   10. โ ฌญจๆ๏ กIซ์๏เคญฎ’ ชใซI

   ๅi€ ‚ˆ … ‡„ˆ‚“‚€‹ˆ‘Ÿ , ŸŠˆ Ž€—ˆ‹ˆ ‡€…Š‹ŽƒŽ …’ŽŒŽ‹Žƒ€, ™Ž  i˜Ž‚
‹Ž‚ˆ’ˆ Œ…’…‹ˆŠi‚, € ‡€Œi‘’œ  ‘€—Š€  Ž‡Ž“‚‘Ÿ  Šˆ’Ži‰ˆŒ  ƒ€“ŽŒ?    ‚
ˆŽ„i …—i, ŸŠi iŸŠ … ‘Ž‹“—€ž’œ‘Ÿ.
   ขi‡œŒ…ŒŽ, €ˆŠ‹€„, ‚…‹…ŒŽ‚ŽƒŽ ”€•i‚–Ÿ ‡ ฌ“‡…ž ŠŽ‘Œi—ˆ• Œ€„i‚.  ้Ž
‘’€‹Ž‘Ÿ  ‡ ˆŒ, ŸŠˆ ‰ŽƒŽ Ž‘„€‹ˆ •Ž—€  ‡ Ž„ˆŒ  ŠŽ‚’ŠŽŒ  €’ˆ…—Ž‚ˆˆ?
โ€,  •Ž—  ‘‹Ž‚€  ‡  œŽƒŽ  ‹‹ž’œ‘Ÿ  ‘€‚†iŒ  ‚Ž„Ž‘€„ŽŒ,  i‘‹Ÿ   ŠŽ‚’Š€
€’ˆ…—Ž‚ˆˆ ‚i … ‡Œiƒ ˆ ‡‚'Ÿ‡€’ˆ ‰ „‚Ž• ‘‹i‚!
   ฎ’Ž† “Ÿ‚i’œ ‘Ži, ŸŠ  ‡„ˆ‚“‚€‚‘œ  Ÿ,  Ž€—ˆ‚˜ˆ  “  ˜“•‹Ÿ„i  ˆ‘œŒŽ‚ŽƒŽ
‘’Ž‹€, ‡€ ŸŠˆŒ Š€i’€ ญ……•€ ‹žˆ‚ Ž€’ˆ‘Ÿ “ "‘‚Ž‘Œ“ €•i‚i,  ‡‚ˆ—€‰“
i‹œŸ„“ Š“‹ž.
   ง‚i„Šˆ –Ÿ †Ž‚’€ Š“‹Ÿ Ž’€ˆ‹€ „Ž  Š€i’€€?  ๏  ‡Ž„“  …  €—ˆ‚,  ™Ž
Š€˜’€ ˆˆ‡ˆ‚ ‘‚i‰ i’…‹…Š’ „Ž ƒ“‹œi “  i„Šˆ„ŽƒŽ  „“Ÿ  €Ž  ƒŽˆ’‚ˆ
i‹œŸ„ˆ• Š“‹œ.
   - กi‹œŸ„€ Š“‹Ÿ! - ‚€†…Ž ƒ“Š“‚ Ÿ. - ช€i’€…, ‡‚i„Šˆ ‚Ž€ “ ‚€‘?
   ญ……•€ ‘ŽŠi‰Ž ‚ˆ‰Ÿ‚ ‡  ˜“•‹Ÿ„ˆ  Š“‹ž  i  ‡€ŒiŸŽ  i„Šˆ“‚  ““  €
„Ž‹Ži.
   -  ง€‚„ŸŠˆ  ‹ˆ˜…  –i‰  Š“‹i,  -  “Ž—ˆ‘’Ž  ŒŽ‚ˆ‚   ‚i,   -   'Ÿ’„…‘Ÿ’
……•Ž‡€‚–i‚,  ‚…‘œ   Š‚i’   €“ŠŽ‚Ž“   „“ŒŠˆ,   ˆ‚‘…‹ž„Ž   ŽŽŽˆ‹ˆ
Š€„ˆ„€’‘œŠi ’€ „ŽŠ’Ž‘œŠi „ˆ‘…’€–i“.  ‹… ŸŠˆ ‘‚ŽƒŽ —€‘“ Ÿ ‡€€ˆ‚‘Ÿ  ™…
€ ‘…Š“„“, ’€‘Œˆ–ž Š“‹i ‰ „Ž‘i … “‹Ž  Ž‡ƒ€„€Ž...
   แŠ€†“ … Šˆž—ˆ‘œ, Ž„‚…’i ‘‹Ž‚€ Š€i’€€ ญ……•ˆ “‹ˆ Œ…i, ŸŠ  i†  “
‘…–…. ๆi‘“ Œˆ’i Ÿ ‚…˜… “ ‘‚Ž‘Œ“ †ˆ’’i ‚i„—“‚, ™Ž ’€Š… …‚Ž™i.
   ฏ'Ÿ’„…‘Ÿ’ ……•Ž‡€‚–i‚!
   โ€‘Œˆ–Ÿ i‹œŸ„Ž“ Š“‹i!
   ฏŽ„“Œ€’ˆ  ‹ˆ˜…œ,  ‹ž„ˆ  ˆ˜“’œ  Ž  –ž  Š‹Ÿ’“  Š“‹ž   „ˆ‘…’€–i“   ’€
ˆ‚‘…‹ž„Ž ŽŽŽŸž’œ “•, € Ÿ ‚…˜… Ž –… —“ž i ‚…˜… €—“ ‘€Œ“  Š“‹ž!
ๆ… Ÿ, ŠŽ’ˆ‰ ‚‚€†€‚ ‘…… ‡€ ‘„ˆŽƒŽ, € Ž’†…,  i  €‰Ži‡€i˜ŽƒŽ  iŽƒ€”€
Š€i’€€ ญ……•ˆ! ฃ€œ€ Œ…i, ƒ€œ€!..
   ช€i’€ ญ……•€ ‡€“‚€†ˆ‚, ŸŠ Ÿ †“ž‘Ÿ,  i  ‡  ‚‹€‘’ˆ‚Žž  ‰ŽŒ“  —“‰i‘’ž
€Œ€ƒ€‚‘Ÿ Œ…… ‡€‘ŽŠŽ“’ˆ:
   -   ‚ˆ, ž€—…, „€…ŒŽ •‚ˆ‹ž‘’…‘Ÿ. ง€…‚Ÿž, ™Ž ‚€˜i –i‹ŠŽŒ €‚„ˆ‚i ’€
…‡‘’ŽŽi Ž’€’Šˆ ‘’€‹ˆ €‘’i‹œŽž ŠˆƒŽž „‹Ÿ ŠŽ†ŽƒŽ  ……•Ž‡€‚–Ÿ.  I
™… Ž„€ ˆ‘Œ€ „‹Ÿ ‚€‘ Ž‚ˆ€: ฌii‘’…‘’‚Ž  ‚ˆ™Ž“  Ž‘‚i’ˆ  …ŠŽŒ…„“‚€‹Ž
‚€˜i €‚„ˆ‚i  ŽŽ‚i„i  ŸŠ  i„“—ˆŠ  ‡  ……•Ž‡€‚‘’‚€  „‹Ÿ  i‘’Žˆ—ˆ•
”€Š“‹œ’…’i‚ ƒ“Œ€i’€ˆ• ‚“‡i‚.
   ๏ ‹ž’Ž ‡€‘Š…ƒŽ’€‚ ‡“€Œˆ.
   ๏Š? ช€i’€ ญ……•€ ™… ‡“™€‘’œ‘Ÿ ‡ Œ……!
   แ€Œi Ž„“Œ€‰’…, “, ŸŠˆŒ Žˆ’ŽŒ Œi‰ ’‚i “‘’ˆƒ ‘’€’ˆ €‘’i‹œŽž ŠˆƒŽž
i …ŠŽŒ…„Ž‚€ˆŒ i„“—ˆŠŽŒ, ŠŽ‹ˆ Ÿ ‰ŽƒŽ ™… ’i‹œŠˆ  €ˆ‘€‚?  I  Ž  ŒŽž
ŽŽ’“ i•’Ž, ŠiŒ ‘€ŒŽƒŽ Š€i’€€, ™… i—ŽƒŽ … —“‚!
   -  ’Ž†, - ‡Ž‚“ Ž‚…“‚‘Ÿ „Ž ‘‚ŽƒŽ …‡ƒ€ŽƒŽ „Ž’…“ ญ……•€,  -  ‚€˜
’‚i ‘’€‚ €‘’i‹œŽž ŠˆƒŽž „‹Ÿ  ŠŽ†ŽƒŽ  ……•Ž‡€‚–Ÿ  i  …ŠŽŒ…„Ž‚€ˆŒ
i„“—ˆŠŽŒ „‹Ÿ ƒ“Œ€i’€ˆ• ‚“‡i‚...  ‹… „ŽŒŽ‚ˆŒŽ‘Ÿ: ‘Ž—€’Š“ Ÿ  Ž‡Ž‚iŒ
‚€Œ “‘ž –ž ‡‚Ž“˜‹ˆ‚“ i‘’Žiž, € ’Ž„i ‚†…  ‚ˆ  Ž€†€’ˆŒ…’…‘Ÿ  €  ‘’€ŽƒŽ
Š€i’€€, ŸŠ™Ž Œ€’ˆŒ…’… € –… i„‘’€‚ˆ...
   ๏ ŽƒŽ„ˆ‚‘Ÿ.
   ช€i’€ ญ……•€ … •€€ž—ˆ‘œ ‡€€‹ˆ‚ ‘‚Žž ŽŠ“…“ ‹ž‹œŠ“.
   - ฏŽ‚i’… Œ…i, ŸŠˆ Ÿ ’Ž„i  ‚€ƒ€‚‘Ÿ  •Ž—  ‘…Š“„“,  ‚ˆ  Ž–…  ’……  …
Ž€—ˆ‹ˆ  Š“‹i, Ž’†…, i … “‹Ž  €˜Ž“ ’€ŠŽ“ ™ˆŽ“ Ž‡-ŒŽ‚ˆ.
   ๆŸ ˆƒŽ„€ ‘’€‹€‘Ÿ ‚†… ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ Ÿ ‘€Œ ‘…… ‘ˆ‘€‚ ‡€ ‚ˆ‘‹“ƒŽž ŽŠi‚ ‡
Ž’“ ŠŽŽŠˆ, € ‘‚Žž ‘’€“  ŠŽŽŠ“  Ž‘’€‚ˆ‚  €  ‚i—ˆ‰  ŸŠi  “  ŒŽ‘Œ“
‘€„Ž—Š“. โi‹œŠˆ ‰ Œ€„“‚€’ˆ Œ…i ‡€‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ, ™Ž € Ÿ•’i Ž ˆ“ Ž ‡€  ’i
‘Š…‹i...
   ็ˆ † ƒ€„€‚ Ÿ, ™Ž €‰„ˆ‚Ž‚ˆ†i˜€ “ ŒŽ‘Œ“ †ˆ’’i Ž„ŽŽ† ™… Ž……„“!
   ฎ’Ž† ŸŠŽ‘œ —€i‚ŽƒŽ ‚…—Ž€ Ÿ ‘ˆ„i‚ Ž’“’, ŠŽ‹Ž ‘’Ž‹“,  i  ‚ŽŸ„ŠŽ‚“‚€‚
‘‚i‰ €•i‚.  ง€‘’…,  ‡€  ŽŠˆ  ‚‘…‘‚i’i•  ‹“Š€œ  „Ž  i‘€  €‡ˆ€‹Ž‘Ÿ
‚‘i‹ŸŠˆ• €i–i‚.
   ชŽ‹ˆ €’ŽŒ Ž‚i’Ÿ  ……„  ŒŽ“Œˆ  Ž—ˆŒ€  ‡€‘’“Œ…i‹Ž,  €—…  ƒ€Ÿ—ŽƒŽ
‘ŽŸ—ŽƒŽ „Ÿ, € ‚‘i …—i, ™Ž  “‹ˆ  “  ŠiŒ€’i,  ‘’€‹ˆ  Ž‡‹ˆ‚—€‘’ˆŒˆ  i
•ˆŒ…ˆŒˆ, ŸŠ Œ€…‚Ž “ “‘’…‹i.
   "ช…‘œŠi ‘€‚ˆ! -  ‘“ŒŽ‚ˆ’Ž  Ž„“Œ€‚  Ÿ.  -  ฎ’  i  ‘’€i‘’œ  „Ž  Œ……
‡€‚i’€‹€. คŽ‚…„…’œ‘Ÿ ’Ži, Š€i’€…, Š““‚€’ˆ ŽŠ“‹Ÿˆ..."
   โ€ ‡€ •‚ˆ‹ˆ“ Ž‚i’Ÿ ‡Ž‚“ ‘’€‹Ž —ˆ‘’… i Ž‡Ž…, ŸŠ Šˆ˜’€‹œ,  €  ‚‘i
…—i €“‹ˆ ‘‚Ž‘“ ‘’€‹Ž“ ”ŽŒˆ. โ€ –… ™… … ‚‘…!
   ญ€€‡ Ž‘’Ž ……„i ŒŽž ‚Ž„ˆ‚‘Ÿ ‡ i—ŽƒŽ —“„…€–œŠˆ‰  Œ€‹Žƒ€€ˆ’ˆ‰
Ž‚i‡ i‡ Ž‡—ˆ…ˆŒˆ „‚…–Ÿ’€Œˆ, €—… ŸŠˆ‰‘œ …‚ˆ„ˆŒŠ€ ‡€Ž˜“‚€‚  Œ……  “
–…‰ Ž‚i‡ ‘i‘’ˆ.
   ญ“, Ÿ ‹ž„ˆ€ ‚ “‚€‹œ–Ÿ• “‚€‹€, ‚‘i‹ŸŠˆ• „ˆ‚ ‡€ ‘‚ŽƒŽ ‚iŠ“  €„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ,
‘‹Ž‚ŽŒ, ‡‚ˆŠ “†… ‡€ ‘…–… … •€€’ˆ‘Ÿ.
   ฏŽ„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ  Ÿ  €  –ž  „ˆ‚ˆ“,  ‘ŽŠi‰Ž  ‡€€‹ˆ‚  ‹ž‹œŠ“  i  ‹ž…‘…œŠŽ
Ž˜Š€„ˆ€‚ „Ž Ž‚Ž‡€, ™Ž ŸŠ ‘‹i„ Ž‘’…†ˆ’ˆ ‰ŽƒŽ.
   แŠ€†“ Ž„‚…’Ž, Œ€˜ˆˆ ’€ŠŽ“ Žˆƒi€‹œŽ“ ŠŽ‘’“Š–i“ Ÿ ‚  †ˆ’’i  ‘‚Ž‘Œ“
™… iŠŽ‹ˆ … €—ˆ‚.
   ฎ’ •Ž—€    “‹œ’  Š…“‚€Ÿ  -  –…  ‘€Œi  ƒŽ„ˆˆŠˆ,  „Ž‘’Ž’“  ‚i’ˆ€
ƒŽ„ˆˆŠŽ‚Ž“ Œ€‰‘’…i. ก“‹ˆ  ’“’  i  €‰’Ž—i˜i  •ŽŽŒ…’ˆ,  i  Ž“’Ž‚i
“„ˆ‹œˆŠˆ, i Š€i’€‹œˆ‰  ƒŽ„ˆˆŠ  ‘‚i’“,  i  ‘Ž’ˆ‚i  ‘…Š“„ŽŒiˆ,  i
‡‚ˆ—€‰i •Ž„ˆŠˆ (‚Žˆ Œ…i €ƒ€„€‹ˆ  “‹œ’  ŒŽ‘“  ŠŽŽŠˆ),  i  ‘’€Ž„€‚i
i™€i „‡ˆƒ€i, ŸŠi ™Ž•‚ˆ‹ˆˆ €‚’ŽŒ€’ˆ—Ž ……‚…’€‹ˆ‘Ÿ,.,  ‹… ŸŠ Ÿ Ž„€‡“
… ‡€ƒ“‚, ™Ž –… “‹€ Œ€˜ˆ€ —€‘“, Ÿ ‰ „Ž‘i … ‚’ŸŒ‹ž! โi‹œŠˆ ‰ „Ž„“Œ€‚‘Ÿ
‡‚iˆ’ˆ  ‘‚i‰  €“—ˆ‰  ƒŽ„ˆˆŠ  ‡  €’ŽŒˆŒ  •ŽŽŒ…’ŽŒ.     Ž’…   ™…
‘’€Ž„€‚i €“ŠŽ‚i ”€’€‘’ˆ ŽŽŠ“‚€‹ˆ ŽŸ‚“ ’€ŠŽ“ Œ€˜ˆˆ.
   ชŽ‹ˆ €—“, € ‘ˆ„iŸ Šˆ“’Ž Ž‡Ši˜“  ’ˆƒŽ‚“  ˜Š““,  ‚  ‡“€•  ’ˆƒ€
‘’ˆŒˆ’œ ŸŠˆ‰‘œ €i…–œ.
    i ‘…Š“„ˆ … ‚€ƒ€ž—ˆ‘œ, Ÿ ‚ˆ•Žˆ‚ €i…–œ ‡ €™…Šˆ •ˆ†€Š€.  ๆ…  “‹€
‡€ˆ‘Š€, Ÿ Žiƒ ““ Ž—ˆŒ€ ‡ €‘’ŽŽŒi—Žž ˜‚ˆ„Ši‘’ž. ขŽ€  ‡€€‹€  “  ŒŽž
€Œ'Ÿ’œ € ‚‘… †ˆ’’Ÿ:

        "ซ๎กจฉ ช ฏIโ ญฅ: ขIโ ๎ ข แ Iง แขIโซฎฃฎ ฌ ฉกใโโ๏!
   แ์ฎฃฎคญI   ใเฎ็จแโฅ   ขIคชเจโโ๏   ฌฅฌฎเI ซ์ญฎฃฎ   ฌใงฅ๎    ญฅง กใโญ์ฎฃฎ
งฎเฅฏซ ขๆ๏, แซ ขญฎฃฎ ช ฏIโ ญ  ญฅกเฅๅจ; ง ฏเฎ่ใฌฎ ข แ ญ  ขแฅญ เฎคญฅ แข๏โฎ!
ฌ ่จญใ ็ แใ ง ฏเฎฃเ ฌฎข ญฎ ญ   งขฎเฎโญใ  ฏใโ์.  แIค ฉโฅ  I  ขจเใ่ ฉโฅ.  คฎ
แชฎเฎ’ งใแโเI็I!
   ข€˜  ‡ˆŒ“’,
   „ˆ…Š’Ž Œ“‡…ž Š€i’€€ ญ……•ˆ".

   ้Ž ‚ˆ € –… ‘Š€†…’…? ฌŽ‹Ž„…–œ  ‡ˆŒ“’i ฎ’ ™Ž ’€Š… - ‡€Ši—ˆ’ˆ ˜ŠŽ‹“  „‹Ÿ
Ž„€Ž‚€ˆ• „i’…‰!
   ญ… ‚€ƒ€ž—ˆ‘œ, Ÿ ‘’ˆ“‚ “ Œ€˜ˆ“ —€‘“. โi‘“ †  Œˆ’i  ‚Ž€  ‚ˆ“˜ˆ‹€  “
‘‚Žž —“„…‘“ Ž„ŽŽ† Ši‡œ „i, ’ˆ†i, Œi‘Ÿ–i i ŽŠˆ.
   ชŽ‹ˆ Ž„‚…’Ž ‘Š€‡€’ˆ, ‘€Œ —€‘ŽŽiƒ “‚ … „“†… –iŠ€‚ˆ‰.  ใ‘…  €‚ŠŽ‹Ž
Ž’œŒ€ˆ‹Ž‘Ÿ, ƒ…’œ i—ŽƒŽ  …  ‚ˆ„Ž  -  iˆ  Œ€˜ˆ€  —€‘“  ‡€“ˆ‹€‘Ÿ  ‚
‘“–i‹œˆ‰ ŒŽ‹Ž—ˆ‰ ’“Œ€.
     —€‘ ‘‹ˆ‚€‘.   Œ€‰“’‘ €‹ˆ†€‘’œ‘Ÿ. ญ“, ™Ž … ƒ€Ÿ’ˆ –ii •‚ˆ‹ˆˆ,
Ÿ Ž—€‚ ‘Š‹€„€’ˆ ‚i’€‹œ“ ŽŒŽ‚“.
   ๏ “Ÿ‚‹Ÿ‚ ‘Ži –ž •‚ˆ‹žž—“ ‡“‘’i—. แ‚Ÿ’ŠŽ‚ˆ‰ €’Ž‚, Ž’…’ˆ i —…‚Ži
’€‘€€’ˆ,  „“•Ž‚ˆ‰  ŽŠ…‘’,  ’€„ˆ–i‰i  ‘’i—Š€  i  Ž†ˆ–i,   ‚ˆ‘ŽŠ€
’ˆ“€, Ž'‘Š’ˆ‚ˆ ’…‹…Š€Œ…... ๅŽ— ŸŠ Ÿ ‡‚ˆŠ „Ž ‚Ž—ˆ‘’ˆ• ‡“‘’i—…‰,  €‹…
‚Žˆ Œ…… ‡€‚†„ˆ •‚ˆ‹žž’œ...
   I €’ŽŒ ‘Ž‘’…iƒ, ™Ž ‚ Œ…… Ž—€‹ˆ Ž€„€’ˆ …—i. ฏ…˜€ Ž‡’€“‹€  ‡
„ˆŒŽŒ ŒŽŸ ‹ž‹œŠ€. ฏŽ’iŒ ‚ˆ€“‚€‚‘Ÿ Ž’…‡.   ’Ž„i Ž„… ‡€ Ž„ˆŒ Ž‡ˆŠ€‹ˆ
ƒ“„‡ˆŠˆ, —……‚ˆŠ, ‘ŽŽ—Š€, ˜’€ˆ, ‘„ˆ€  ˜Š€…’Š€...  แ‹Ž‚ŽŒ,  ‡€  Ši‹œŠ€
•‚ˆ‹ˆ € ŒŽ‘Œ“ ’i‹i …ŒŽ†‹ˆ‚Ž “‹Ž ‡€‰’ˆ €i ˆ’Šˆ - ‚‘… ‡ˆŠ‹Ž ‚ —€‘i!
   ๏ ‚†€•€Ž „“Œ€‚ Ž ‡“‘’i— ‡ Œ€‰“’iŒ ŽŠŽ‹iŸŒ. ้Ž Ž Œ…… ‘Š€†“’œ
‹ž„ˆ, ŠŽ‹ˆ Ž€—€’œ “ ’€ŠŽŒ“, ‹ˆ˜… „‹Ÿ ‹€‡i, ‚€i? ๏Š€ ƒ€œ€!
   โ€ Ÿ  …„Ž‚ƒŽ  †“ˆ‚‘Ÿ.  แŽŠi‰Ž  Ž„“Œ€‚  ‘‚Ž‘  ‘Š“’…  ‘’€Ž‚ˆ™…  i
‡€•Ž„ˆ‚‘Ÿ ˜“Š€’ˆ ŽŸ’“Š“. I „…, ‚ˆ „“Œ€‘’…, Ÿ ‡€‰˜Ž‚ ‰ŽƒŽ? ญ… Ž‚iˆ’…,
€‹… Ÿ “Š‚€‹œŽ ‘ˆ„i‚ € œŽŒ“! ฌŽ‘ž  Ÿ’i‚ˆ–…ž  “‹€  ’ˆƒŽ‚€  ˜Š“€.  ๏
Šˆ“‚ ““ ‘Ži € ‹…—i i ™… i„……‡€‚‘Ÿ „Ž‚ƒˆŒ ‘Œ“ƒ€‘’ˆŒ •‚Ž‘’ŽŒ.  ขˆ‰˜Ž‚
–i‹ŠŽŒ ˆ‘’Ž‰ˆ‰ ŠŽ‘’žŒ.
   ฎ„‚…’Ž Š€†“—ˆ, … •Ž—…’œ‘Ÿ Œ…i Ž‡Ž‚i„€’ˆ Ž ‘€Œ“  ‡“‘’i—.   ‹…  ‰
ŒŽ‚—€’ˆ … ŒŽ†€, Ž –… ‘Šˆ„€’ˆŒ…’œ‘Ÿ € ‡‹Ž—ˆ… ”€‹œ˜“‚€Ÿ ”€Š’i‚.
   ง“‘’i— “‹€ ‘€‚„i …‡‚ˆ—€‰€. โi‹œŠˆŽ Œ€˜ˆ€  —€‘“  ‡“ˆˆ‹€‘Ÿ,  ŸŠ
Œ…… ‡€Šˆ„€‹ˆ Š‚i’€Œˆ. ช‚i’i‚ “‹Ž ’€Š €ƒ€’Ž, ™Ž  Ÿ  Ž‘’Ž  ’Ž“‚  ‘……„
…‹ž‘’Ši‚. คŽ‚…‹Ž‘Ÿ ‚ˆŠ‹ˆŠ€’ˆ Ÿ’“‚€‹œ“ ŠŽŒ€„“.  ฏŽ…’ˆ  —ˆ’€‹ˆ  ‚i˜i  i
Ž…Œˆ, ŽŠ…‘’ˆ  ƒ€‹ˆ  ‘ˆŒ”Ži“,  Ž€’Ži“  ’€  Š€’€’ˆ,  Ž'‘„€i  •Žˆ
‘i‚€‹ˆ i‘…œ, i ‚‘…, ‡€‘’…, ŒŽ„ˆŒˆ "ŠŽ‘Œi—ˆŒˆ" ƒŽ‹Ž‘€Œˆ. ฌ…i Œ€‹Ž …
Ž‡€Š‹€„€‹Ž, €‹… Ÿ ’…i‚. ้Ž ‚„i‘˜, ŠŽ–…’ Œ€‰‘’i‚  Œˆ‘’…–’‚  –i‹ŠŽŒ  i
Ž‚i‘’ž “‚ ˆ‘‚Ÿ—…ˆ‰ Ž„ŽŒ“ Œ…i.
     Ž’iŒ ……i‡€‹ˆ ‘’i—Š“ i ‡€‰˜‹ˆ „Ž Œ“‡…ž.
   ๅŽ—…’… ‚i’…, •Ž—…’… … ‚i’…, € Ÿ €—… ˆ‰˜Ž‚  „Ž  ‘……  „Ž„ŽŒ“.  โ“’
“‹ˆ ‡i€i “‘i ŒŽ“ ‘“‚…iˆ!  ญ€  ‘’…„€•  Ÿ  Ž€—ˆ‚  i  ‘€‚†i‰  ‡“
‘€‚†œŽƒŽ „€ŠŽ€, i Š“Ÿ‚“ ‡ ็“Œ€–œŠŽƒŽ ่‹Ÿ•“, i  Ž……ŒŽŠ  •‹Ž…‹ˆ,  i
ƒ“„Š“ ‡…Œ‹i, i  "ๆiŠ€‚“  €ˆ”Œ…’ˆŠ“",  i  ‡€—ŽŠ  ‡€‘‹“†…ŽƒŽ  ’……€...
ง€‰˜Ž‚ Ÿ ’€ŠŽ† ‘‚Žž ‹ž‹œŠ“, Ž’…‡ ’€ Ž„Ÿƒ. โŽ Ž‘œ  Š“„ˆ  ‚Žˆ  Ž‡ˆŠ€‹ˆ
i„ —€‘ Ž„ŽŽ†i! ง „Ž‡‚Ž‹“ €„Œii‘’€–i“ Œ“‡…ž Ÿ …ƒ€‰Ž ……Ž„Ÿƒ“‚‘Ÿ  “
‘‚i‰ ‡‚ˆ—€‰ˆ‰ ŠŽ‘’žŒ.
     ™Ž  ‡ˆŒ“’ ‚ˆŽ‹Ÿ‚! ขi Ž‘’Ž-’€Šˆ Ž‘ˆ‚ Œ…… € “Š€•, …  ‚i„•Ž„ˆ‚
€i €  ŠŽŠ  i  €  ŠŽ†ŽŒ“  ŠŽ–i  ‡i  ŒŽž  ”Ž’Žƒ€”“‚€‚‘Ÿ.     ‘Ši‹œŠˆ
€‚’Žƒ€”i‚ Ÿ ’Ž„i ‡€‹ˆ˜ˆ‚! I ‚‘…, Œi† i˜ˆŒ, €  €‹i’“Š€•  ‚€˜ˆ•  Šˆ†ŽŠ
Ž Œ……...
   ช€i’€ ญ……•€ ‡€ŒŽ‚Š i ‡€ŒiŸŽ ‚’“ˆ‚‘Ÿ  “  Š“’ŽŠ  ŠiŒ€’ˆ.  ๏  ‰ŽƒŽ
Ž‡“Œi‚: ‚i €—ˆ‚ Š€’ˆˆ, ŸŠi i•’Ž … €—ˆ‚, i —“‚  –i‘“  Œˆ’i  ƒŽ‹Ž‘ˆ,
ŸŠi i•’Ž iŠŽ‹ˆ … —“‚.
   -   ‡‚i„Šˆ † “‡Ÿ‹€‘Ÿ i‹œŸ„€ Š“‹Ÿ i „ˆ‘…’€–i“ ……•Ž‡€‚–i‚?
   - ฅ’! - ‘•€Œ…“‚‘Ÿ  Š€i’€  i  …ƒ€‰Ž  ‚ˆ‰˜Ž‚  €  Ži’“  Ž—€’ŠŽ‚Ž“
Ž‡Ž‚i„i. - แ€‚„i, ‡‚i„Šˆ  ‚‡Ÿ‹€‘Ÿ  Š“‹Ÿ?  ๆ…  ˆ’€Ÿ  ’““‚€‹Ž  ‚‘i•
……•Ž‡€‚–i‚!
   ใ‚…—…i ’ŽƒŽ † „Ÿ Œ…… ‡€Ž‘ˆ‹ˆ € “Ž—ˆ‘’…  €“ŠŽ‚…  ‡€‘i„€Ÿ.  โ€Œ
‡i€‹ˆ‘Ÿ “‘i ‚—…i Šˆ’ˆ ……•Ž‡€‚‘’‚€, i ’€Œ  Ÿ  ‚…˜…  Ž—“‚  Ž  –ž
‡‹Ž™€‘“ i‹œŸ„“ Š“‹ž.
   ขˆŸ‚‹Ÿ‘’œ‘Ÿ, ‚Ž€ “‹€ i‘’Žˆ—Žž ‡€ƒ€„ŠŽž! ญi•’Ž … ‡€‚, ŸŠ,  ŠŽ‹ˆ  i
—ŽŒ“ ‡'Ÿ‚ˆ‹€‘Ÿ ‘……„ ŒŽ“• ‘“‚…ii‚. I‘’Žiž “„œŸŠŽƒŽ ‘“‚…i€ ‚—…i Œ“†i
‡€‹ˆ €‡“ŽŠ, € Ž’ Š“‹Ÿ "“Œ “‹€ … Ž  ‡“€•.  I  ’ŽŒ“  ŠŽ†…  €“ŠŽ‚…–œ
‚ˆ‘“‚€‚ ‘‚Žž ƒiŽ’…‡“ Ž Ž•Ž„†…Ÿ –œŽƒŽ ‘“‚…i€  i  ‡€…Š‹Ž  Ž‘’Žž‚€‚
““.
    ‹… ’€ƒ…„iŸ “‹€ “  ’ŽŒ“,  ™Ž  Ÿ  ‘€Œ  …  ‡€‚,  ‡‚i„Šˆ  ‚‡Ÿ‹€‘Ÿ  Ž’€
i‹œŸ„€ Š“‹Ÿ! ใ Œ…… ““ iŠŽ‹ˆ … “‹Ž.   €“ŠŽ‚–i  ‚…‘œ  —€‘  ’i‹œŠˆ  ‰
’……‚…ˆ‹ˆ Ž …“. ญ“, Ÿ …  •Ž’i‚  “•  Ž‡—€Ž‚“‚€’ˆ,  Ž  €“Š€  Ž„€‡“
‚’€’ˆ‹€  ‡ i‚‘Ž’i „ŽŠ’Ži‚ i Š€„ˆ„€’i‚. I ‚€•“‰’…,  ™Ž  ŠŽ†…  ŠŽ—…
€†€‚, €ˆ Ÿ i„’‚…„ˆ‚ ‘€Œ… ‰ŽƒŽ ƒiŽ’…‡“.
   ฏ…˜ˆŒ “i‰Œ€‚ Œ…… ‡€ ƒ“„‡ˆŠ€ i ‡€ƒ€‚ “ Š“’ŽŠ „ŽŠ’Ž  ……•Ž‡€‚‘’‚€
‡ €Ž—“„ i’…‹…Š’“€‹œˆŒ i‡‚ˆ™…Œ - I’…‹iƒ€’Ž. ญ… ‡€ž —ŽŒ“, €‹… Ÿ €
œŽƒŽ „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ ŸŠ € ‘‚Ž‘i„… ‘Ž‹“—…Ÿ i’…‹iƒ…’€ ‰ €‹iƒ€’Ž€.  ฌ€“’œ,
’ŽŒ“, ™Ž ‚i Ž‘’Ž “‚ Œ…… Ž—ˆŒ€.
   ๅˆ†Ž ‘‚i’Ÿ—ˆ ŽŠ“‹Ÿ€Œˆ, ‚i Ž—€‚ i’…‚'ž:
   - ญ… Šˆ‰’…‘Ÿ ‚i„ Œ……, Š€i’€…!
   - โ€ Ÿ ‰ … Šˆž‘Ÿ, - ‡€‘ŽŠŽž‚€‚ ‰ŽƒŽ Ÿ.
   - ขˆ “‚€‹ˆ € ‹€…’i ซ“‡€?
   ๏ ŽŸ‚‘Ÿ ‡€ ‘‚ŽƒŽ ƒ“„‡ˆŠ€ i ’ŽŒ“ … ‡€……—“‚€‚ :
   -  ’Ž†, - Š€†“, - “‚€‚.
   - I €—ˆ‹ˆ ‡…‹…… Ž‹…? - …‚ƒ€‚€‚ ‚i.
   -  ‚†…†, €—ˆ‚.
   - I Š“™i, € ŸŠˆ• „Ž‘’ˆƒ€ž’œ i‹œŸ„i Š“‹i?
   - ฅƒ… †.
   -   ŸŠ ’“i‹œ–i ‡ˆ€ž’œ ‚Ž†€‰?
   - ๅŽ„Ÿ’œ i ‡ˆ‚€ž’œ Š“‹i ŠˆŸŒˆ!
   - ฎ! -  Ž‘’Žƒ€‚  I’…‹iƒ€’Ž,  ‚€†…ˆ‰  ŒŽ‘ž  ‡€‹i‡Žž  ‹ŽƒiŠŽž,  i
…Ž……†Ž  ‚ˆ“‘’ˆ‚  ‡  “Š  ƒ“„‡ˆŠ€.  -  ฃ…i€‹œŽ!  ๏  €ˆ˜“  ™…  Ž„“
„ˆ‘…’€–iž! - Šˆ—€‚ Œ…i ‚‘‹i„.
    ‹… „Ž ŽŸ’“Š“ “‹Ž ™… „€‹…ŠŽ. ซ…„œ Ÿ ‡‚i‹œˆ‚‘Ÿ ‚i„ I’…‹iƒ€’Ž€, ŸŠ
Œ…… Ž‹Žˆ‹ˆ „‚€ ‘i‚€‚’Žˆ, “• ’…† –iŠ€‚ˆ‹€ ’€‘Œˆ–Ÿ Š“‹i.
   - ขˆ “‹ˆ € ‹€…’i ขi‹-๏„? - ,ƒ€Ÿ—ŠŽ‚Ž ‡€ˆ’€‹ˆ ‚Žˆ.
   - ก“‚, - … ‘……—€‚‘Ÿ Ÿ, Ž‡ˆ€ž—ˆ‘œ € ‚‘i ŽŠˆ.
   - .  –… €‚„€, ™Ž Š“‹i ’€Œ - †ˆ‚i i‘’Ž’ˆ?
   - ไ€Š’! - Š€†“. - I “„Ši ‚Žˆ, ŸŠ ’“’œ!
   -   ŸŠ †… ‚ˆ ‚i‰Œ€‹ˆ ““, ŠŽ‹ˆ Š“‹œƒ€‘’… € Ž’…‡i?
   - ง€ƒ€‚ “ ŠŽŽŠ“ „“‹…’ŽŒ!
   โ€ Š“‹Ÿ ‚†… ‘ˆ„i‹€ Œ…i ‚ …—iŠ€•. ๏ €—ˆ‚, ™Ž ŠŽ‹ˆ ’€Š “„…  ‰  „€‹i,
’Ž Š‹€‘ˆ—… ……•Ž‡€‚‘’‚Ž  ……’‚Žˆ’œ‘Ÿ  €  ‘•Ž‹€‘’ˆ—…  Š“‹…‡€‚‘’‚Ž.
โ…€ “„œ-™Ž „Ž“’ˆ Š“‹ž i ŽŠ‹€‘’ˆ ““ ‚„ŽŒ€ ‘……„  ŒŽ“•  ‘“‚…ii‚.  ้Ž
…˜ŽŒ“-‹i˜ŽŒ“ „ˆ‹…’€’Ž‚i “‹Ž ‡Ž‡“Œi‹Ž, ‡‚i„Šˆ ‚Ž€ ‚‡Ÿ‹€‘Ÿ.
   ญ“, ‚ˆ“—“‚‘Ÿ Ÿ ‡ €“ ……•Ž‡€‚–i‚ i Ž„€‚‘Ÿ „Ž  ŒŽƒŽ  ŠŽ‹ˆ˜œŽƒŽ
˜’“Œ€€.
   -  ‡ˆŒ“’…, - Š€†“, - —ˆ … —€‘ Œ…i Ž‚…’€’ˆ‘Ÿ “ ‘‚i‰ —€‘?
   ฏŽ„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ ‚i € ƒŽ„ˆˆŠ i ‚€†ŠŽ ‡i’•“‚ :
   - ็€‘...
   ฏŽŠˆ  ‡ˆŒ“’ ‡€€‚‹Ÿ‚ Œ€˜ˆ“  —€‘“  ‘…Š“„€Œˆ,  •‚ˆ‹ˆ€Œˆ  i  ƒŽ„ˆ€Œˆ,
‚€’€†ˆ‚ ““ ’ˆ†ŸŒˆ, Œi‘Ÿ–ŸŒˆ i ŽŠ€Œˆ, Ÿ i˜Ž‚ “ Œ€ƒ€‡ˆ  ‘Ž’’Ž‚€i‚  i
ˆ„€‚ Ž„“ i‹œŸ„“ Š“‹ž, ’Ž—ˆ‰ „“‹iŠ€’ Œ“‡…‰Ž“.    ŠŽ‹ˆ,  ƒŽ’“ž—ˆ‘œ
ŽŒ€„“‚€’ˆ “ ‘‚i‰ —€‘, ‡Ž‚“ ……Ž„Ÿƒ“‚‘Ÿ ‚ ’ˆƒŽ‚“ ˜Š““, Ÿ  (•€‰  “†…
‚ˆ€—ˆ’œ Œ…i „ˆ…Š’Ž  Œ“‡…ž!)  ˆ˜ŠŽŒ  ‡€Œiˆ‚  Œ“‡…‰“  Š“‹ž  €  ™Ž‰Ž
Š“‹…“.
   โ…… ……•Ž‡€‚–ŸŒ „Ž‚…„…’œ‘Ÿ ŽŽˆ’ˆ Ž‚i „ˆ‘…’€–i“!
   I ‚‘… † ˆ Ž„i‰ „“Œ–i „Ž‘i ‘’€‘ ŒŽ’ŽŽ˜Ž:  €  ™Ž,  ŠŽ‹ˆ  ˆ’€Ÿ  ™…
i‹œ˜… ‡€‹“’€‘’œ‘Ÿ?  „†… ’……, ‡€Œi‘’œ Ž„Ž“ Š“‹i,  ‚  Œ€‰“’œŽŒ“  ŒŽ†…
‚ˆŸ‚ˆ’ˆ‘Ÿ „‚i! โŽ„i ‰ ƒ“’ ……•Ž‡€‚–i‚ Ž„‚Ž“’œ‘Ÿ!
   ช€i’€ ญ……•€ ‡€ŒŽ‚Š, ‚ˆ’“‘ˆ‚ ‡ ‹ž‹œŠˆ  €  —Ž“  „Ž‹Žž  Ži‹  i,
•ˆ’Ž ˆŒ“†ˆ‚˜ˆ‘œ, „ŽŠˆ“‚:
   -   ‚’iŒ, ™… Ž€—ˆŒŽ. ขˆ —Ž‹Ž‚iŠ  ŒŽ‹Ž„ˆ‰  i,  …‡“ŒŽ‚Ž,  „Ž—…Š€‘’…‘Ÿ
Œ€‰“’œŽƒŽ €‚i’œ …‡ Œ€˜ˆˆ —€‘“. I ŠŽ‹ˆ  ‡ˆŒ“’ ‘Š‹€„… i‘ˆ’ˆ € €’…‘’€’
‡i‹Ž‘’i i ‰ŽƒŽ ‡€Ž‘Ÿ’œ „ˆ…Š’ŽŽŒ „Ž ŒŽƒŽ Œ“‡…ž, …Ž„ŒiŽ ˆ•Ž„œ’… €
‚i„Šˆ’’Ÿ. ฏ……„€‚€‰’…  ‡ˆŒ“’Ž‚i ˆ‚i’ i  —…Š€‰’…  Œ…….  ฌˆ  ‡  ‚€Œˆ  ™…
‡“‘’i…ŒŽ‘Ÿ!