ƒ€“‚€’ˆ •€ŒŽ‚ˆ• ŒiŸ‰‹?
   - ๏ i ‚ —ŽŒ“ … ‚ˆ…. ๅi€ € Œ…… •’Ž‘œ ‘Š€†ˆ‚‘Ÿ?
   - ฌ€‘˜ €–iž: …Œ€ i ‘Š€ƒ, i Ž‡Ž‚“.  „†…, ™Ž ‡‚ˆ“‚€’ˆ’ˆ ’……,  “Œ
’…€ ‚ˆŠˆ’ˆ ‘€Œˆ• ‘…….  ‹… ‡€€‡ Ÿ ‡Ž‹ž Ž„…  ˆ“™…Ÿ.  ๏Š™Ž  ‚ŽŽ
‚i…, ŒŽ†…˜ … ‚i„Ž‚i„€’ˆ i—ŽƒŽ. ขˆ ‡€€‹ˆ  “  ŒiŸ‰‹  ŒŽ…’ˆ  ‘’€ŽƒŽ
Š€“?
   ง€€‹€ ŽŒŽ‚ˆ‘’€ ŒŽ‚—€Š€.
   ข…‹ˆ—€  ช‹€‚„iŸ  ฏŽŠ“‹€  ‡  ‚…‘…‹Žž   Ž‚€ƒŽž   Ž‡ˆ€‹€   €   ‘‚ŽƒŽ
ŽˆŠ‹ˆ‚ŽƒŽ —Ž‹Ž‚iŠ€.
   ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ €—ˆ‚, ŸŠ „Ž ข…‘…‹ŽƒŽ ฃ…Œ€€ i„i‰˜Ž‚ ‹…ƒiŽ… i Ž ™Ž‘œ
„ŽŽ‚i‚.
   ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€ i„Ÿ‚ “Š“, Ž‘Ÿ—ˆ „Ž‡‚Ž‹“ Ž’““‚€’ˆ ŽŠ“€’Ž€.
   - ฏi„i‰„ˆ! -  „Ž‡‚Ž‹ˆ‚  ‰ŽŒ“  ฏŽ’i‰  ฏi‹€’  i,  ŠŽ‹ˆ  ’Ž‰  €‹ˆ‡ˆ‚‘Ÿ,
‡€ˆ’€‚: - ้Ž‘œ ’€ˆ‹Ž‘Ÿ?
   - ฏˆ‰˜Ž‚ ŠŽ‹ˆ˜i‰ …˜Ž‘‚Ÿ’…ˆŠ  €, ’…‘’œ ช€‰€”ˆ. ฏŽ‘ˆ’œ, ™Ž  ‚ˆ
‰ŽƒŽ ˆ‰Ÿ‹ˆ.
   - ฏŽ ŒŽž „“˜“ ˆ‰˜Ž‚, - ’ˆ•Ž ŒŽ‚ˆ‚ I‘“‘.
   - ฏŽ ™Ž ’ˆ? - ‡€ˆ’€‚ ŽŠ“€’Ž.
   -  € ‚ˆŒ€ƒ€’ˆŒ… ŒŽ‘“ ‘Œ…’i.
   - ง€‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, - ’‚…„Ž ‘Š€‡€‚ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’. - ก…‡ ‘…‰Ž‡Ž“  Ž‚ˆˆ  Ÿ
™… iŠŽƒŽ … ‘Š€€‚.   ‡€ ’ŽŽž Ÿ  iŸŠŽ“  ‚ˆˆ  …  €—“.  เŽ‡•Ž„†…Ÿ  “
Žƒ‹Ÿ„€• € ˆ‡€—…Ÿ •€Œ“ …  ‘“’Ž  …‹iƒi‰ˆŒ  i  ŒŽ“‰  žˆ‘„ˆŠ–i“  …
i„‹Ÿƒ€‘. ฏ€‚Ž † ‘‚Ÿ’…ˆŠi‚ € ‘Œ…’ˆ‰ ‚ˆŽŠ i ŽŠ€€Ÿ ‘Š€‘Ž‚€i.



        6.  ญญ ญ, โฅแโ์ ช ฉ ไจ

   ชŽ‹ˆ ข…‘…‹ˆ‰  ฃ…Œ€  Ž‚i‚  ‡€’ˆŒ€ŽƒŽ  —……‡  i—i  „‚…i,  ช‹€‚„iŸ
ฏŽŠ“‹€ ŒŽ‚ˆ‹€:
   - ๏ •Ž—“ ‹ˆ˜ˆ’ˆ‘Ÿ.
   -  ‹… †  € - … ‚'Ÿ‡…œ, - ‡€‚€ƒ€‚‘Ÿ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’.
   - ่ŠŽ„€, ™Ž ‚i „Ž‘i … ‚'Ÿ‡…œ...
   ฏŽŠ“€’Ž ‡€‘ŒiŸ‚‘Ÿ.
   - งŽ‡“Œi‰, ŒŽŸ ‹ž€, Ÿ  Ž•Ž—…, €‹…...
   -  ‹…, Œi‰ ฏŽ’iž, ‚i„i‘‹€’ˆ Œ…… ‡€€‡ “‹Ž  ™… i‹œ˜  †Ž‘’ŽŠŽ,  i†
ˆŒ“˜“‚€’ˆ Œ…… ŒŽ‚—€’ˆ. ๅi€ Ÿ ’Ži ‡€‚€†€‹€?   ’……... โ€ –… ‚‘… Ž„Ž,
™Ž ‚i„i€’ˆ “ Œ…… Šˆƒ“ € €‰–iŠ€‚i˜ŽŒ“ Œi‘–i.
   - ฏi„Š€†ˆ, ŸŠ ‚ŒŽ’ˆ‚“‚€’ˆ ’‚Žž ˆ‘“’i‘’œ, i ’ˆ ‡€‹ˆ˜ˆ˜‘Ÿ.
   -  •, Œi‰ ฏŽ’iž, –… ’€Š Ž‘’Ž!
   - ญ€‚i’œ Ž‘’Ž? - “‘Œi•“‚‘Ÿ ฏi‹€’.
   -  ‚†…†! - ‡€€‹…€ €„i‘ž,  €Ž‹Ÿƒ€‹€  ช‹€‚„iŸ  ฏŽŠ“‹€.  -  ๅi€  ’ˆ
Š‹ˆŠ€‚ „Ž ‘…… ’ŽƒŽ  €€? ๅi€ ’“’  Œi‘’ˆ’œ‘Ÿ  ’‚ŽŸ  Š€–…‹ŸiŸ,  „…  ’ˆ
Œ“‘ˆ˜ „Ž’ˆŒ“‚€’ˆ‘œ ‘‹“†Ž‚ˆ• ˆˆ‘i‚?
   - ญi i i! - ‘Š€‡€‚ ฏi‹€’. - ้Ž ‡ –œŽƒŽ?
   -  € ˆ‰˜Ž‚ …‡ ‡Ž‚“. ฏˆ‰˜Ž‚ „Ž ’‚ŽƒŽ ˆ‚€’ŽƒŽ †ˆ’‹€. ฏˆ‰˜Ž‚ ŸŠ
Ž•€—. โˆ ’“’ Ž‚ˆ‰ ƒŽ‘Ž„€.  โˆ  ŒŽ†…˜  ‰ŽƒŽ  €‚i’œ  ‚‡€ƒ€‹i  ’“’  …
ˆ‰Ÿ’ˆ i ˆ‡€—ˆ’ˆ ‡“‘’i— ‚ Š€–…‹Ÿi“ “ —€‘ ‡“—ˆ‰ „‹Ÿ ’……. ฎ’†…...
   - ฎ’†…, Œ…i ‹ˆ˜€‘’œ‘Ÿ „€’ˆ ‡ƒŽ„“.
   - ฎ, Œi‰ ฏŽ’iž, “ Ž„ŸŠ“ ’Ži Ÿ ‡Ž‚“ Ži–Ÿž ‘’i‰ŠŽ ŒŽ‚—€’ˆ.
   - ๆŸ ˆ‘Ÿƒ€ ’i‹œŠˆ ‘‚i„—ˆ’œ, ™Ž ’ˆ “ Œ…… ‚…‹ˆŠ€ Ž‡“Œˆ–Ÿ.
   โˆŒ  —€‘ŽŒ  ˆ‘‹“†ˆŠˆ  ‚…‘‹ˆ  „Ž  Ž’ˆŠ€  Œ€‘ˆ‚ˆ‰,   ƒi„ˆ‰   ‘€“
…‘Ž„i‚€ŽƒŽ ‚i‡ˆ’…€ ‘’i‹…–œ ‡ ’‚…„Žž ‰ ŸŒŽž  ‘ˆŠŽž:  i“„…“  —ŽŒ“‘œ
‹ž‹Ÿ’œ ‘ˆ„i’ˆ ‚ …‡“—i‰, ‡€„……‚'Ÿi‹i‰ Ž‡i. โ€ •€‰! ๅŽ— ˆ ‰ € –‚Ÿ•ˆ
‘i„€‹ˆ.  ๅˆŒ…i  Œi‘–…‚i  ‡‚ˆ—€“  ’€  “Ž„Ž€Ÿ  €„Œii‘’€–iž  เˆŒ“  …
Ž•Ž„ˆ‹ˆ.
   ๏Š i ‚'Ÿ‡…œ I‘“‘ ญ€‡€…‰,  Œˆ“‹Ži—ˆ‰  …˜Ž‘‚Ÿ’…ˆŠ   €,  ’…‘’œ
’……i˜œŽƒŽ - ช€‰€”ˆ, ‚ˆƒ‹Ÿ„€‚ “  Ž’ˆŠ“  —“†Ži„ˆŒ  ’i‹ŽŒ,  •Ž—  Ÿ‚‹Ÿ‚
‘ŽŽž  ‡Ž‚‘iŒ  i˜ˆ‰  ‘Ž–i€‹œˆ‰  ’ˆ.  ข'Ÿ‡…œ  “‚  ’“’  ’…ŒŽž  ‹ŸŒŽž,
‘‚Ÿ’…ˆŠ - ‡€€„’Ž i‘’Ÿ‚Žž. ข'Ÿ‡…œ  ‘’“ŠŽ’i‚  Ž  Œ€Œ““  „……‚'ŸˆŒˆ
i„Ž˜‚€Œˆ, ‘‚Ÿ’…ˆŠ ‚i„„‡‚Žž‚€‚ „iˆŒˆ ‘iˆŒˆ “…–ŸŒˆ, €˜ˆ’ˆŒˆ Ž
‚‘œŽŒ“ ‰ŽƒŽ ”€’€‘’ˆ—Ž €‚ˆ‘’ŽŒ“ ‚€ž. ญ€  ƒ“„ˆ  ‡‚ˆ‘€‚  ’ˆŠŽ‹iˆ‰
ŽŒŽ”Ž - Ž‡€Š€, ™Ž ‚i Ž•Ž„ˆ’œ ‡ Ž„“ ‹€†…ŽƒŽ  ซ…‚iŸ.  คŽ  ŽŸ‘€  “‚
ˆ“’ˆ‰ Ž‡˜ˆ’ˆ‰ i‘…ŽŒ Œi˜…—ŽŠ ‡ €‹ˆ—Š€Œˆ-†…‡‹€Œˆ „‹Ÿ †……Š“‚€Ÿ.
    € ‚i„„‡‚Žž‚€‚  ‘‚Ž“Œˆ  “…–ŸŒˆ,  ŒŽ‚  –i‹€  Ž’€€,  €†  ŽŠˆ  …
„Ž'Ÿ‚‘Ÿ „Ž Ši‘‹€. ใ œŽŒ“ ‚i “Š‹ŸŠ …Ž“˜…,  i  “…–i  ‚ƒ€Œ“‚€‹ˆ‘Ÿ.
ฏŽŠ“€’Ž ’€ ‰ŽƒŽ „“†ˆ€ ŒŽ‚—Šˆ ’“ˆ‹ˆ Ž—i € –… Ž‡–Ÿ–œŠŽ‚€… Ž“„€‹Ž ‡
‹…„œ ˆ•Ž‚€Žž ‡…‚€ƒŽž.
   แ‚Ÿ’…ˆŠ ’…† Ž‡ˆ€‚ € ‹€’ˆŸ ‡ ’€ŒŽ‚€Žž ‚i„€‡Žž.
   ๆ…‰ ˆŒ‹Ÿˆ ‡ …ˆ‘’Ž‰Ž ŠŽŽ’ŠˆŒ ‚Ž‹Ž‘‘ŸŒ, ‡ ƒŽ‹ˆŒ Ž‹ˆ——ŸŒ, ‡  ‰ŽƒŽ
iˆ ‘’…‘€ˆŒ Ž‘ŽŒ, ™Ž …‡“ƒ€… Ž„Ž‚†“‚€‚ ‹iiž ‹Ž€, ‡ ‰ŽƒŽ  ‚“‡œŠˆŒ,
€—… ™i‹ˆ€, Ž’ŽŒ i ‚€†ŠŽž, ŒŽ‚ Š€Œ…žŠ€, ™…‹…Žž ‚ˆƒ‹Ÿ„€‚ Ž’‚ŽŽ.
     ‰ŽƒŽ „“†ˆ€?
   ๅi€ –ž „……‹“, ŸŠ ‚…†€, i‘’Ž’“ ‡ •Ž‹Ž„ˆŒˆ ˆ‘€Œˆ Ž‹ˆ——Ÿ  i  Ž’“†Žž
‘’€’“Žž €’ŽŽ–Ÿ ŒŽ†€ ‚‚€†€’ˆ †iŠŽž? ’“   ’ˆŒ€’ˆ  ‚  ƒ“’i  ’Ÿƒ‹Ž‚Ž“
•“„Žˆ - Ž‘œ „… –i‰ ˆŒ‹Ÿ–i Œi‘–…! ๅi€ ““ ŒŽ†€ Ži‚Ÿ’ˆ ‡  ‘‚…‰‘œŠˆŒˆ
†iŠ€Œˆ - ƒ€Ÿ—ˆŒˆ, ŒŽ‚ ‚ŽƒŽœ,  ’…„i’ˆŒˆ,  ŸŠ  iƒ€˜Šˆ,  i†ˆŒˆ,  €—…
Š‚i’ˆ? ‚…‰Šˆ „Ž‡i‚€ž’œ € „‚€€„–Ÿ’“ ‚…‘“, ŠŽ‹ˆ  „“˜€  ™…  …  “€†…€
ƒi•ŽŒ, € ‹Ž’œ - •’ˆ‚i‘’ž. ใ ‘‚Ž“ „‚€€„–Ÿ’œ ‚…‘… ‚Žˆ ‰„“’œ, ŒŽ‚  €ƒ–i
…ŽŽ—i € ‡€Š‹€Ÿ, i„ ˜‹žˆ‰ ‚i…–œ …‚ˆˆŒˆ ‘’‚ŽiŸŒˆ...
     ‹€’ˆŸŠˆ? ง “•iŒˆ ’…Ž‚€ˆŒˆ  ”i‡ˆ—ˆŒˆ  ‚€‚€Œˆ  “—ˆ‘œŠ€Œˆ,  ™Ž
ƒŽ„i ‡€‹žŠˆ ‡‚…“’ˆ ˜ˆ‰i Œ'Ÿ‡ˆ €Ž ˆ„“˜ˆ’ˆ....
   ขi„ –ˆ• „“ŒŽŠ  € €† ƒˆ„‹ˆ‚Ž  ‡€’“‘ˆ‚  ”€Ž‚€Žž  —…‚ŽŽž  –€Ž‚Žž
ŽŽ„Žž.
   - ง€ €˜ˆŒˆ ‡‚ˆ—€ŸŒˆ … Œi‘–… …—ˆ‘’i‰ †i–i ‘……„ —ˆ‘’ˆ• —Ž‹Ž‚iŠi‚!  -
… ‘’ˆŒ€‚‘Ÿ ‚i. -  เ…Ž  [‡€  ‘‚…‰‘œŠˆŒˆ  ‹…ŒiˆŒˆ  ‘Š€‡€ŸŒˆ,  Žƒ
‘Ž’‚Žˆ‚ †iŠ“ ‡ …€ —Ž‹Ž‚iŠ€] - iŠ—…Œ€ —€‘’ˆ€ –i‹ŽƒŽ.
   ข Ž“Š‹ˆ• Ž—€• ช‹€‚„i“ ฏŽŠ“‹ˆ ‹€Šˆ’’ž  €‹€•“‹ˆ  Šˆ†€i  ‹ˆ‘Š€‚Šˆ.
ฏŽ’… ƒiŒ … ‚i„Ž‚i‚  €  Ž€‡“.  ขŽ€,  ’ˆŒ€ž—ˆ  ‘‚Ž‘  ‘‹Ž‚Ž,  ’i‹œŠˆ
‚ˆŒŽƒ‹ˆ‚Ž ‡‚…‹€ •Ž‹Ž„i Ž—i € ฏŽ’iŸ ฏi‹€’€.
   - ง‚ˆ—€“ ‘‹i„ ˜€“‚€’ˆ, - ‘“•Ž  ‡€‡€—ˆ‚  ŽŠ“€’Ž.  -  ๆ…  ˜€“‚€Ÿ
Œ“‘ˆ’œ “’ˆ ‚‡€‘ŒˆŒ. ๅ’Ž „Ž ŠŽƒŽ ˆ‰˜Ž‚?
    € ‡€ƒ“‚, ™Ž, ŠŽ‹ˆ ‰ €„€‹i  „Ž‡‚Ž‹Ÿ’ˆŒ…  ‘Ži  „€’“‚€’ˆ‘Ÿ,  ‰ŽŒ“
‡€‹ˆ˜ˆ’œ‘Ÿ ’i‹œŠˆ i’ˆ ‡ –œŽƒŽ …—…‘’ˆ‚ŽƒŽ „ŽŒ“  ƒŽ“‚-iŽ‚i–i‚.  โ€  •i€
„‹Ÿ –œŽƒŽ ‚i ……‘’“ˆ‚ Žiƒ ˆŒ‘œŠŽ“ ƒŽ‘Ž„ˆ?
   - ๏ iŠŽ‹ˆ … “‚€‚ “ เˆŒi, - Ž‡€„Š“‚€‚ ‚i. - ญ€  †€‹œ,  ‚€˜i  ‡‚ˆ—€“
Œ…i …‚i„ŽŒi. ฏˆŠŽ, ŸŠ™Ž Ÿ “ ‘‚Ž‘Œ“  …‚i„€i  ŠŽƒŽ‘œ  Ž€‡ˆ‚.  ฏŽ’…
’i˜“  ‘……  ‘Ž‹Ž„ŠŽž  €„i‘ž,  ™Ž  ‚ˆ  Ž€—ˆ’…  ’…ŒŽŒ“  ‘’€–…‚i   ‰ŽƒŽ
ŒˆŒŽ‚i‹œ“ Ž‚ˆ“.
   - ฌ€‘’… ™Ž‘œ Ž‚i„ŽŒˆ’ˆ? - “€ ‡€ˆ’€‚ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’.
    € ‚‚€†€‚, ™Ž Ž–Ÿ ƒ“€ ŸŒŽ’€, ˆ’€Œ€€ “‘iŒ ˆŒ‹Ÿ€Œ, i—ˆŒ  …
‚i„i‡Ÿ‘’œ‘Ÿ  ‚i„  “’€‹œŽ“  …‚ˆ•Ž‚€Ž‘’i.  โ€   —ˆ   ŒŽ†€   „ŽiŠ€’ˆ
…—…‘’ˆ‚–…‚i, ŠŽ‹ˆ ‡€ ˆŒ ‘’Ž“’œ …‡‹€Œ€ ‘ˆ‹€?
   แ’€…–œ ‚’ŽŒ‹…Ž ‡€‹ž™ˆ‚ Ž‚iŠˆ, ……ˆ€ž—ˆ  Ž„“ŒŠˆ,  ™Ž  i  ŸŠ  Œ€‘
‘Š€‡€’ˆ. ขi ˆ‰˜Ž‚ ‘ž„ˆ ‡ ‘„ˆŽž Œ…’Žž - “€‡ˆ’ˆ ‘…‘ˆ‚ŽƒŽ  ˆŒ‹Ÿˆ€  i
‡€ i˜…ŸŒ แˆ…„iŽ“ ˆŒ“‘ˆ’ˆ ‰ŽƒŽ „Ž ‘’€’ˆ ’ŽƒŽ ‚Ž‚Š€, ™Ž  ˆ€„ˆ‚‘Ÿ
„Ž •€ŒŽ‚Ž“ ŠŽ˜€ˆ. ก…‡Š€Ž! โ€ ŸŠ ‚…‘’ˆ ŒŽ‚“, ™Ž … €Š‹ˆŠ€’ˆ ƒi‚“?  ใ
ŠŽ˜ˆŠ“ ‘ŒŽŠ‚ ŒŽ†… ’€“’ˆ‘Ÿ ‡ŒiŸ ‡ ““ Ž’“‰ˆŒ †€‹ŽŒ. โ€Š! ง –ˆŒ  …—…‘’ˆ‚ˆŒ
…‘ˆƒŽ‹Ž‚–…Œ ‘‹i„ Ž€’ˆ “‹…‘‹ˆ‚“ ŒŽ‚“, ‚  ŸŠi‰  ‘•Ž‚€‘’œ‘Ÿ  ‡Œi“…  †€‹Ž.
โˆŒ-’Ž €„i‰i˜… ‚ŽŽ ‚€‡ˆ’œ...
   - แ‹€‚ˆ‰ i ƒi„ˆ‰ “‘i‹ŸŠŽ“ Ž—…‘’i ŽŠ“€’Ž ฏi‹€’! - ˆ˜Ž  Ž‡Ž—€‚
‚i. - ก‹€ƒ€ ‚i‘’ˆ€  „Ž‹ˆ“‹€  „Ž  ‘Œˆ…ˆ•  €i‚  ข‘…‚ˆ˜œŽƒŽ  ƒŽ‘Ž„€
€˜ŽƒŽ I€•‚i [iŒ'Ÿ Ž†…‘’‚€ €„€‚i• ‘‚…‰‘œŠˆ• ‘ŠŽ’€i‚; ˆi ‚i -  Žƒ
i“„€“‡Œ“]. แ•Ž‹…Ž Œ…‡…ŽƒŽ ƒi˜ˆŠ€ - I‘˜“˜€ ญ€‡€…Ÿ, ŸŠˆ‰ ’€Š ƒ‹ˆŽŠŽ
‡€…€‚ „Ž ‘€’€ˆ‘œŠŽ“ …‡Ž„i, ™Ž ‡…‚€†ˆ‚ „“•Ž’‚Žˆ‰ คiŒ ƒŽ‘Ž„i‰.   
‚ˆ, ˆŒ‹Ÿˆ, ŽŠ‹€‹ˆ Š€‰ ‰ŽƒŽ …‡—ˆ‘’‚€Œ € ˜‹Ÿ•€• I“„…“. ฎ‘€€!  ๅ‚€‹€
’Ži, ƒŽ‘Ž„ˆ, ™Ž €‚i‚ ’ˆ Š€€‹œ“ „…‘ˆ–ž € ‡€…Š‹ŽƒŽ ‡‹Ž—ˆ–Ÿ!
   ช‹€‚„iž ฏŽŠ“‹“ Ž—€‹Ž €‚ˆ’ˆ –… Ž„‚…’Ž „…Œ€ƒŽƒi—… ‹ˆ–…„i‰‘’‚Ž.
   -  ‹… ‡ƒ€„€‰, ฏŽ’iž ฏi‹€’…: €˜ ‘‚Ÿ’ˆ‰ แˆ…„iŽ  ‡€‚†„ˆ  ‚iŽi„„€…
„ŽŽŒ€ƒ€‚ iŒ…‘œŠi‰ ‚‹€„i Ž  ‘ˆ‹i  ‘‚Ž“‰.  ง€ˆ’€‰ŒŽ  ‘……:  •’Ž  ‘ˆŸ‚
ŽŠ“€’ŽŽ‚i ช‚iiiž, ŠŽ‹ˆ ‚i Ž‚€„ˆ‚ ……ˆ‘ €‘…‹…Ÿ „‹Ÿ  €‚…„…Ÿ
‹€„“ ‚ ŽŽ„€’Š“‚€i? ฌˆ - ‘Œˆ…i €ˆ  Ž†i  i  ‚ii  ‘‹“ƒˆ  ˆŒ‘œŠŽƒŽ
–…‡€Ÿ.
   "  ’…… ‡€ –ˆŒˆ ‘ˆ‘Š€Œˆ ‡„ˆ€‘’… "€ •€Œ" „…‘Ÿ’ˆ“ ‡  ˆ“’Ši‚",  -
‘€Š€‘’ˆ—Ž „Ž„€‚ Ž„“ŒŠˆ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’.
   -  Ž ’……, ŽŠ“€’Ž…, Ž‘ŸŸ‹€ ™€‘‹ˆ‚€ „“ŒŠ€  -  ‘Ž“„ˆ’ˆ  €Š‚…„“Š  ‡
Œi‘–…‚Ž‘’i  ‹- “‚ „Ž “‘€‹ˆŒ€, ŸŠˆ‰ ‡€‚†„ˆ ‘’€†„€‚ ‚i„ …‘’€—i  ˆ’Ž“
‚Ž„ˆ. ๅ’Ž † „ŽŽŒiƒ ’Ži …ŠŽˆ‘‹ˆ‚ˆŒˆ  ‰  ‘‹“•ŸˆŒˆ  “„i‚ˆ—ˆŒˆ?  ฌˆ  -
‘Œˆ…i €ˆ Ž†i i ‚ii ‘‹“ƒˆ –…‡€Ÿ.
   ง €’ŽŠˆ ‘‹i‚ ‚ˆ‘““‹Ž‘Ÿ †€‹Ž.  €  €ƒ€„€‚  ฏi‹€’Ž‚i,  ŸŠ  ‚i  “‹Ž
€Š‹€‚ “Š“ € •€ŒŽ‚“ Š€‡“, ™Ž Œ€’ˆ ŠŽ˜’ˆ € “„i‚‹ž ‘Š‹€„Ž“  ‘Ž“„ˆ.
ฎ„€Š  ŽŠŽ‘“‹  แii“  ขi’…‹‹i‰  ‡€  €Š€‡ŽŒ  ‡  เˆŒ“  ‡‚…‹i‚  Ž‚…“’ˆ
‘‚Ÿ’…ˆŠ€Œ  •€ŒŽ‚i  ŠŽ˜’ˆ.  ญ€’ŽŒi‘’œ  ‚i„i‚€‹ˆ  ‚i„  €‹€   €’€“‚   i
…Œi‘ˆŠi‚ ‚i„  Œ€‰‘’……œ,  ŸŠi  …‡ŠŽ˜’Ž‚Ž  Œ“‘ˆ‹ˆ  ‚i„“’ˆ  “„i‚…‹œ“
Ž‚ˆi‘’œ. ขˆˆŠ‹ˆ ‡€‚Ž“˜…Ÿ  i  „Ž‚…‹Ž‘Ÿ  Š€€’ˆ.  ญ…€‚ˆ‘’œ  „Ž  เˆŒ“
‡Ž‘‹€. ็ˆ Œiƒ –… ……„€—ˆ’ˆ ŠŽŽ’ŠŽ‡Žˆ‰ ‚ Ž‹i’ˆ–i  ขi’…‹‹i‰?     ’……
–…‰ ‘‚Ÿ’…ˆŠ •ˆ‡“‘’œ‘Ÿ ‘‚Ž‘ž Ž‚ŽŠ€–i‰Žž "„ŽŽŒŽƒŽž". โ€  ‡€€‡  €  –…
‡“•‚€‹œ‘’‚Ž …Œ€ —ˆŒ ‚i„Ž‚i‘’ˆ...
   -  I  ’……  แˆ…„iŽ  “•‚€‹ˆ‚  “‘i‹ŸŠŽ  „ŽŽŒ€ƒ€’ˆ  ’Ži   “   ‘€‚i
‡€’ˆŒ€ŽƒŽ I‘˜“˜€ ญ€‡€…Ÿ. ฎ„€Š, ‡€ ‡‚ˆ—€‘Œ, ‚ Ž‘’€i‰ „…œ  €‘•ˆ,  ŸŠ€
€‹ˆ†€‘’œ‘Ÿ, ’ˆ  Œ“‘ˆ˜  ‚ˆŸ‚ˆ’ˆ  Œˆ‹Ž‘…„Ÿ  ‚‹€„ˆ,  ‚i„“‘’ˆ‚˜ˆ  €  ‚Ž‹ž
€‰i‹œ˜ŽƒŽ ‡‹Ž—ˆ–Ÿ. ฌˆ Ž‘ˆŸ‘ŒŽ ’Ži “ –œŽŒ“! ฌˆ, ‹…‚i’ˆ, €  ‡€  €˜ˆŒ
‘‹Ž‚ŽŒ ‰ ’ˆ‘Ÿ—i Ž—€ ‘Œˆ…Ž Ž‘ˆ’ˆŒ…ŒŽ ’……  ‚i„“‘’ˆ’ˆ  ‡-i„  ‚€’ˆ
I‘˜“˜€...
   - I‘˜“˜€? - … ‘’ˆŒ€‚ ‘‚ŽƒŽ Ž„ˆ‚“ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’.
    € €‘Ž‹Ž„†“‚€‚‘Ÿ  ŸŠ“‘œ  Œˆ’œ  ‰ŽƒŽ  Ž„ˆ‚ŽŒ,  €  ’Ž„i  ‡  …”…Š’Žž
ƒ‹“Œ‹ˆ‚i‘’ž „Ž‚…˜ˆ‚:
   - โ€Š, I‘˜“˜€ ข€- ‚‚“, i—ŽƒŽ i‡“€ i‡ ‘…Š’ˆ "Šˆ„†€‹œˆŠi‚", ŸŠi ™…
…‡‘ŽŽŒŽ €‡ˆ‚€ž’œ ‘…… "‘ˆ€Œˆ –€Ÿ ……‘ŽƒŽ". ๆœŽƒŽ ข€ ‚‚“  €‡ŽŒ  ‡
„‚ŽŒ€ ‰ŽƒŽ Ž‹i—ˆŠ€Œˆ “‚'Ÿ‡…Ž ‚ “‡ˆ‹ˆ™i ฏ…’Ži“ [“ ‚'Ÿ‡ˆ–i ‘“„“]. ็ˆ
ŒŽ†… “’ˆ i‹œ˜ˆŒ Œˆ‹Ž‘…„Ÿ ‚‹€„ˆ, ŠŽ‹ˆ ‚Ž€ ‡‚i‹œˆ’œ  i—ŽƒŽ  „“˜Žƒ“€,
€ Šˆ„†€‹i ŸŠŽƒŽ ŠŽ‚ …‡…‚ˆŽ “i‘ˆ•?
   -   ŸŠ “’ˆ ‡ ญ€‡€…‘Œ? - ‘’ˆŒ€Ž ‡€ˆ’€‚ ŽŠ“€’Ž.
   - ๆœŽƒŽ - Ž‡i'Ÿ’ˆ, - ‘Š€‡€‚  €. - ง€ ‚€˜ˆŒ ˆŒ‘œŠˆŒ ‡‚ˆ—€‘Œ, -  i,
iˆ Œi† i˜ˆŒ, „ŽŠˆ“‚: - ฏˆ–…‘ โi…i‰ …  ‹žˆ’œ,  ŠŽ‹ˆ  Ž‚i–i‰€
‚‹€„€ Ž‡„Œ“•“‘ ‡€‚Ž“˜…Ÿ, € … ƒ€‘ˆ’œ “• “ ‡€Ž„Š“.
   - ง€‚Ž“˜…Ÿ? - ‘“‚ŽŽ ‡€ˆ’€‚ ฏi‹€’. - ฏŽŸ‘i’œ, Ž ŸŠ…  ‡€‚Ž“˜…Ÿ
‰„…’œ‘Ÿ.
   - ฏŽ ’… “’i‚… ‘‚€‚i‹‹Ÿ, ŸŠ… ŽŽ„†“‘ ญ€‡€…‰. ๆ… „“†… ……‡…—ˆ‰ i
‹“Š€‚ˆ‰ €’ˆ„…†€‚ˆ‰ ‡‹Ž—ˆ…–œ. ญ€˜ •€Œ ‚—ˆ’œ ‚i“ž—ˆ•:  “‘ŸŠ€  ‚‹€„€  -
‚i„ Žƒ€. ฃ€œˆ’ˆ ‚—…Ÿ •€Œ“ - i„‚€†“‚€’ˆ ‚‹€„“ –…‡€Ÿ. ๆ…‰ ‡‹Ž—ˆ  ‡€
…„ˆŠ’€Œˆ  ‘…€’“  Š€€‘’œ‘Ÿ  ‘Œ…’ž.  โŽŒ“  ‰  €„i‘  แˆ…„iŽ  “  ‘‚Ž‘Œ“
‚iŽi„„€ŽŒ“ …Š‘’€‡i, ™Ž “’i‚ˆŠ€ i i„“ž‚€—€ ญ€‡€…Ÿ “†…  ‘•Ž‹…Ž!
I ‘‚i„ŽŠ „Žˆ‰ ‘ - I“„€ i‡ ช€iŽ’€.
   ก…‡‘ˆ‹€ ‹ž’œ ŽƒŽ“‹€ ฏŽ’iŸ ฏi‹€’€. ขi  Ž—“‚€‚  ‘……  Ž˜“Š€ˆŒ.  ขi
ƒ€ˆ‚ ‘…… ‡€ ’…, ™Ž  ‚  ˆ‘i  ‘‚Ž“‰  ‚ˆŸ‚ˆ‚‘Ÿ  …  i„ƒŽ’Ž‚€ˆŒ  „Ž  –i‘“
‘“’ˆ—Šˆ. แˆ’Ž Ži‰˜‹ˆ ‰ŽƒŽ ‘‚Ÿ’…ˆŠˆ!  ฏŽƒŽ†“ž’œ  ‡€‚Ž“˜…ŸŒ  ‘……„
Ž—€, ŸŠi ‘““’œ € €‘•€‹œi ‘‚Ÿ’€ ‡‚i„“‘i‹œ „…‘Ÿ’Š€Œˆ ’ˆ‘Ÿ—.   “ œŽƒŽ
i„ “ŠŽž - ‹ˆ˜… „‚i ŠŽƒŽ’ˆ.
   ฆ€‹žƒi„€ †Œ…œŠ€ ……„ €’Ž‚€Œˆ  …Š‡€‹œ’Ž‚€ˆ•  ”€€’i‚.  ชŽ‹ˆ  ™Ž  -
Ž‘’Ž ‡€Šˆ„€ž’œ Š€ŒiŸŒ...
    € Œ“†ˆ‚‘Ÿ € œŽƒŽ, ŒŽ‚ Ši’ € ‘Œ…’€“.
    ‹… ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ ™… Œ€‚ —ˆŒ  „Ž˜Š“‹ˆ’ˆ  –ˆi—ˆŒ  ‘‚Ÿ’…ˆŠ€Œ  ‡  •€Œ“
Ž†ŽƒŽ!
   - คŽ Œ…… „i‰˜‹ˆ —“’Šˆ, - ‘“‚ŽŽ ŒŽ‚ˆ‚ ‚i,  -  ™Ž  “  •€Œi  ‡…‚€†…Ž
Ž‘Ž“ –…‡€Ÿ. ขˆ …•’“‘’… ŒŽ…’€Œˆ ‡ ‡Ž€†…ŸŒˆ ˆ–…‘€. ฎ€‡€  Ž‘Žˆ
–…‡€Ÿ Š€€‘’œ‘Ÿ ‘Œ…’ž!
   ฎ‹ˆ——Ÿ  €€ Ž‡Š‚i’‹Ž Ž‘Ÿ‰Žž “‘Œi˜ŠŽž.  ขˆ˜Šiˆ‹ˆ‘œ  —Ži  ŠŽi–i
‡“i‚.
   -  ‹… † Œˆ ŽˆŒŽ –…, - ‡  Ž€‡‹ˆ‚Žž  Ž‘’“‹ˆ‚i‘’ž  ŒŽ‚ˆ‚  ‚i,  -  ‡
‹€‘Š€‚ŽƒŽ „Ž‡‚Ž‹“ ‘€ŒŽƒŽ ˆ–…‘€ โi…iŸ.
   - ค… –…‰ „Ž‡‚i‹, “ ŠŽƒŽ?
   - ใ ’……, ŽŠ“€’Ž…, - ‘Š€‹ˆ‚‘Ÿ —ŽˆŒˆ ŠŽi–ŸŒˆ  €. -  „†… ‘‚ŽƒŽ
—€‘“ ’ˆ Ž„…†€‚ €Š€‡ …  „€’“‚€’ˆ  ‚i“ž—ˆ•...   -‚  €˜ŽŒ“  •€Œi  …Œ€
‡ˆŒˆ• ‡Ž€†…œ €‚i’œ ‘€ŒŽƒŽ ข‘…‚ˆ˜œŽƒŽ.
   ๆ… “‚ ˆ™i‚ˆ‰ i Ž‹ž—ˆ‰ “„€. ฃŽ‹Ž‚… - ŽŠ“€’Ž ‘€Œ ‘…… i„ œŽƒŽ
i„‘’€‚ˆ‚. ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ ‚Œˆ’œ ‡Ž‡“Œi‚, € ™Ž  €’ŸŠ€‘  —ŽŽŽ’ˆ‰   €.
ขi ‡ƒ€„€‚, ŸŠ ‰ŽƒŽ ‚i‰‘œŠŽ‚i ‡€ƒŽˆ “‚i‰˜‹ˆ „Ž “‘€‹ˆŒ€  ‡  ‡Ž€†…ŸŒˆ
ˆ–…‘€ €  Ž‰Ž‚ˆ•  „…†€Š€•  ‡  ˆŒ‘œŠˆŒˆ  Ž‹€Œˆ.  ขi  €Š€‡€‚  ’Ž„i
‚ˆ‚i‘ˆ’ˆ ™ˆ’ˆ ‡  ‡Ž€†…ŸŒˆ  –…‡€Ÿ  €  ‘’iˆ  €‹€–“  IŽ„€  ข…‹ˆŠŽƒŽ.
แ‚Ÿ’…ˆŠˆ ‡—ˆˆ‹ˆ …‰ŒŽ‚iˆ‰ ƒ€‹€‘. I  Ž’  ‡  เˆŒ“  €„i‰˜Ž‚  €Š€‡  "…
„€’“‚€’ˆ" ‚i“ž—ˆ•. ฏˆ–…‘ โi…i‰ … Ž‹ž‹Ÿ‘ ŒŽŽ—ˆ’ˆ‘œ ‡€‚Ž“˜…ŸŒˆ
‚ Ž‚i–iŸ•...
   ใ Ž‡ŒŽ‚i ‡  €ŽŒ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ ‡€‡€‚ Ž‚Ž“ Ž€‡Šˆ.
   ชŽ‹ˆ ‘‚Ÿ’…ˆŠ i˜Ž‚, ช‹€‚„iŸ ฏŽŠ“‹€ ‘’“Ž‚€Ž ‡€ˆ’€‹€:
   - ญ…‚†… ’ˆ “'‘˜ ญ€‡€…Ÿ € „ŽƒŽ„“ Ž’“‰ˆŒ ƒˆ€Œ ‡ •€Œ“?
   - ๏ “†… ‘Š€‡€‚, ™Ž …‡‚ˆˆ• … Š€€ž, - ’‚…„Ž ‚i„Š€‡€‚  ฏi‹€’.  -  โˆ
‡€‘˜: „‚i—i Ÿ Ži–ŸŽŠ … „€ž. ๏ “• ‚ˆŠŽ“ž.
   โŽƒŽ † „Ÿ ŽŠ“€’Ž ฏi‹€’ ‚i„Ÿ„ˆ‚ „Ž ŽŠŽ‘“‹€ ขi’…‹‹iŸ ’…ŒiŽ‚ŽƒŽ
ƒi–Ÿ - ‘€ŒŽƒŽ ซ“–iŸ ฃ€‹‹€:
   - ๏ŠŽŒŽƒ€ ˜‚ˆ„˜… Ž‚…’€‰‘Ÿ ‡ ‚i‰‘œŠŽŒ!
   ฏi‘‹Ÿ ’ŽƒŽ ‚i ŽŠ‹ˆŠ€‚ „Ž ‘…… ข…‘…‹ŽƒŽ ฃ…Œ€€, Ž‡ŒŽ‚“ ‡ ŸŠˆŒ  Ž—€‚
„ˆ‚ˆŒ ‡€ˆ’€ŸŒ:
   - ็ˆŒ ŽŸ‘ž‘’œ‘Ÿ —“„Ž ‚Ž‘Š…‘iŸ ‡ Œ…’‚ˆ• ซ€‡€Ÿ?



        7. แ ฌฎฃใกๆ๏ ง ซฎฏ โฎ๎

   ้… ‡Ži‹Ž, ŠŽ‹ˆ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€ €‡ŽŒ ‡  ƒŽ‘’Ž„‡œŽŽŒ  I“„Žž  ‚…•ˆ  €
„Žˆ• ŠŽŸ• ŽŒˆ“‹ˆ แ•i„i  ‚€’€  “‘€‹ˆŒ€,  “•  ‘“Ž‚Ž„†“‚€‹ˆ  ’Ž‘
‹…ƒiŽ…i‚. ง€‘€€ ‘’ŽŽ†€ ‡„ˆ‚Ž‚€Ž „ˆ‚ˆ‹€‘Ÿ “Œ “‘‹i„.
   ่‹Ÿ• “‚ … „“†… „€‹…Šˆ‰, ’€ —€‘“ ‡€€‚. คŽ ‘…‹ˆ™€ ขi”€i“  …‚…‹ˆ—Šˆ‰
‡€ƒi ˆ“‚, ŠŽ‹ˆ ‘Ž–… i„ˆ‹Ž‘Ÿ “†…  ‚ˆ‘Ž—…œŠŽ.  I“„€  ‚Š€‡€‚  Ži‰‘’Ÿ
…„€‚œŽƒŽ Œ…–Ÿ ซ€‡€Ÿ.  ็……‡  ˆ‡…œŠˆ‰  Œ€‡€ˆ‰  ’ˆ  ‚ˆ„Ž  “‹Ž,  ŸŠ
ƒŽ‘Ž„€ €„ —ˆŒŽ‘œ Ž€‘’œ‘Ÿ € Ž„‚i'“. ๆ… “‚  Š…Œ…‡ˆ‰  —Ž‹Ž‚'Ÿƒ€  ‡
ƒ“ˆŒˆ  ˆ‘€Œˆ  Ž‹ˆ——Ÿ  i  †ˆ‹€‚ˆŒˆ  “Š€Œˆ,  „…  ƒ€‹ˆ  Œ'Ÿ‡ˆ.  โ“ƒi  i
‡€ƒ“i‹i, € … …‹€‘’ˆ—i, ŸŠ “ ‚ŽŸŠi‚...
   - ขi? - ‡€ˆ’€‚ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€.
   - โ€ ‚i, - …Ž•Ž—… Ž‡‚€‚‘Ÿ I“„€. ญ… Ž„Ž€‹€‘Ÿ ‰ŽŒ“  –Ÿ  Ž“‡„Ž—Š€,  ‚
ŸŠ“ ‰ŽƒŽ ‡€‹“—ˆ‹ˆ Œ€‹Ž … ‘ˆ‹ŽŒi–œ.
   - ง„ŽŽ‚ “‚, ŽŠi‰ˆ—Š“! - ƒ“Š“‚ ฃ…Œ€, ‡i‘Š€Š“ž—ˆ ‡ ŠŽŸ. - ง‹€‡œ i
’ˆ! - €Š€‡€‚ I“„i.
   ซ€‡€ ‡„ˆƒ“‚‘Ÿ i ‚“—ŠŽ  Ž‚…“‚‘Ÿ  „Ž  ˆ“‹ˆ•.  ฏŽ€—ˆ‚  ˆŒ‘œŠˆ•
‚ŽŸŠi‚ i “Š‹ŸŠ. ฏŽ’iŒ Ž—i ‰ŽƒŽ ‡ ’ˆ‚ŽƒŽž ‚’“ˆ‹ˆ‘Ÿ ‚ I“„“.
   - ้Ž, ‚i‡€‚? - ƒ‹“‡‹ˆ‚Ž ‡€…ƒŽ’€‚ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€, ‚i„„€ž—ˆ Ž‚i„ ŠŽŸ
Ž„ŽŒ“ ‡ ‹…ƒiŽ…i‚. - ญ“-ŒŽ, I“„Ž, •Ž„iŒŽ „Ž †ˆ‚ŽƒŽ ’“€...
   ขi ˜’Ž‚•“‚ I“„“ „Ž •‚i’Šˆ. ง€ ˆŒ “‚i‰˜Ž‚ € Ži‰‘’Ÿ i ‘€Œ.  ฏŽ˜“Š€‚
Ž—ˆŒ€ i …‡–……ŒŽ… ‚‘i‚‘Ÿ € ŠŽ‹Ž„“.
   - ้Ž, ซ€‡€…, … —…Š€‚ ƒŽ‘’…‰?
   - ข€Œ —ŽƒŽ? - €…˜’i Ž„€‚ ƒŽ‹Ž‘ ซ€‡€.
   - โ€ i—ŽƒŽ Ž‘Ž‹ˆ‚ŽƒŽ - ‘‹“†Ž‚i Š‹ŽŽ’ˆ, - ‹ž'Ÿ‡Ž ŽŸ‘ˆ‚ Ž˜“Š“‚€—
ŽŠ“€’“ˆ. - โˆ, …‚Ž, —“‚, ™Ž € ’‚ŽƒŽ ˆŸ’…‹Ÿ I‘“‘€ ญ€‡€…Ÿ Ž“˜…Ž
Š€“  ‘€‚“  ‡€  …‡—ˆ‘’‚€  ‚  •€Œi  I€•‚i.  ฏŽ’ii,  ซ€‡€…,   ’‚Ž“
‘‚i„—…Ÿ. ข€˜ ‘‚Ÿ’ˆ‰ แˆ…„iŽ ‚†…  ‡€Ž—Ž  ‡€‘“„ˆ‚  ญ€‡€…Ÿ  „Ž  ‘’€’ˆ.
โ…… Š‹ŽŽ—…’œ‘Ÿ ……„ ŽŠ“€’ŽŽŒ Ž ‡€’‚…„†…Ÿ ‚ˆŽŠ“. ็“‚  ’ˆ  Ž
–… —ˆ i?
   - โ€ —“‚ - ŽƒŽ‹Ž‘ i„…, - Ž•Œ“Ž ‚i„Ž‚i‚ ซ€‡€. -  ‹…  ‚‘ŸŠ“  Ž‚ˆ“
’…€  ™…  „Ž‚…‘’ˆ.  ช€†“’œ,   ŽŠ“€’Ž   ฏi‹€’   ‚ˆŒ€ƒ€‘   ‚i„   ช€‰€”ˆ
…‘Ž‘’Ž‚ˆ• „ŽŠ€‡i‚.     ‚  ’ŽƒŽ  Œ…‡Ž’...  ’Ž’Ž,  „ŽŽ„iŸ,  •Ž’i‚  Ÿ
‘Š€‡€’ˆ, iŸŠˆ• „ŽŠ€‡i‚ …Œ€...
   - ก“„“’œ! - ‡€…‚ˆ‚ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€. - ง€ –ˆŒ Ÿ ‰ ˆ“‚  „Ž  ’…….  ญ€
‘“„i ‚‘… ‡'Ÿ‘“‘’œ‘Ÿ.  ˆ ‘‚i„—…Ÿ “‹ˆ! ฃŽ‹Ž‚ˆ‰ ‘‚i„ŽŠ “†… ‘ -  –…  ’‚i‰
„“†ŽŠ I“„€... โˆ —ŽƒŽ ‚Ž‚ŠŽŒ Ž‡ˆ€‘˜?
   - ๏Š “Œiž, ’€Š i Ž‡ˆ€ž...
   - ญ“, Ž‡ˆ€‰ - „Ž‡‚Ž‹Ÿž,  €‹…  ‘‹“•€‰  Œ……...  I“„€  ’‚…„Ž  ŽŽi–Ÿ‚
ˆ‚‘…‹ž„Ž ‡€‘‚i„—ˆ’ˆ, ™Ž ‚€˜ I‘“‘ Š€‡€‚, iˆ ‚i - Ž‘‹€…–œ ‚i„ ‘€ŒŽƒŽ
–€Ÿ ……‘ŽƒŽ, “–iŒ ‚i - ‘ˆ Ž†ˆ‰...
   - โ€ ŸŠˆ‰ ’€Œ ‘ˆ Ž†ˆ‰! - ‘Šˆi‚ ซ€‡€. - ็ŽƒŽ ‚ˆ Œ…… ŒŽŽ—ˆ’…?  ๅi€
Ÿ … ‡€ž, —ˆ‰ ‚i ‘ˆ?   ‰ ‘€‚„i … ‡€ž: —ˆ ’…‘‹Ÿ€ จŽ‘ˆ”€, —ˆ  ‚€˜ŽƒŽ
‚ŽŸŠ€ ฏ€’…ˆ...
   - ฏ€’…ˆ? ง€ž ’€ŠŽƒŽ! ขi “ €‘ ‡€€‡ €ƒ‹Ÿ„€— “  ‚'Ÿ‡ˆ–i  ฏ…’Ži“.
ญ…‚†… ‚i €’œŠŽ I‘“‘€?
   - ๅ’Ž‡€, i‡… Š€†“’œ...  ‹… ‚i„ŽŒŽ: ฏ€’…€ “€„€‚ ‡€  ฌ€i‘ž.     ’€
i˜‹€ i„ ‚i…–œ ‚€ƒi’Žž. IŽ‘ˆ” „Ž –œŽƒŽ  …ˆ—…’ˆ‰,  Ž  ‰ŽƒŽ  ‡€‹…„‚…
“ŒŽ‚ˆ‹ˆ. โ€ ‰ … “ŒŽ‚ˆ‹ˆ, € €’œŠŽ ฌ€i“ ƒŽ˜i „€‚. ง€  ƒŽ˜‚“  i  Ÿ    ‚
†…ˆ•ˆ Ž„€‚‘Ÿ, •Ž— ˆ ’€Œ ‡ „…‘Ÿ’ŽŠ ฏ€’… Ž’“„ˆ‹Ž‘Ÿ...   ‚ˆ  Š€†…’…  -
‘ˆ Ž†ˆ‰!..
   - โ€ … Ÿ Š€†“. ๆ… ’‚i‰ „“†ŽŠ I“„€ Š€†…! ฏi„ ˆ‘ŸƒŽž.
   -   ŠŽŒ“ –Ÿ …•Ÿ i„ ˆ‘ŸƒŽž Ž’i€?
   - โ€ –œŽŒ“ Œ…‡Ž’... ’œ•“! ๏ ’Ž—i‘iœŠŽ ŸŠ ’ˆ •Ž’i‚ ‘Š€‡€’ˆ - „ŽŽ„iž
ช€‰€”i! I ™… I“„€ ‡€‘‚i„—ˆ’œ, ™Ž I‘“‘ ‡€ŒiŸ‘’œ‘Ÿ Ž‚€‹ˆ’ˆ ‚‹€„“ –…‡€Ÿ...
   - ญi•’Ž ‚ –ž i‘…i’ˆ–ž … Ž‚iˆ’œ!
   - ใ†… Ž‚iˆ‹ˆ - ‚…‘œ แˆ…„iŽ € —Ž‹i  ‡  ช€‰€”Žž!  คŽ  ฏi‹€’€   €
ˆ•Ž„ˆ‚ i Š€‡€‚. ชŽŒ“ ‚ˆƒi„Ž, ’Ž‰ ‡€‚˜… Ž‚iˆ’œ... - I ’ˆ ‘€Œ Ž‡“Œi‘˜,
™Ž  ‡€  “’  Ž’ˆ  –…‡€Ÿ  ฃŽ‹ƒŽ”€  ‡€…‡…—…€!  ญ€  •…‘’i  ‚€˜   I‘“‘
ŠŽ€’ˆŒ…...
   ซ€‡€ … Œiƒ ˆ•Ž‚€’ˆ ‹ž’i, ‡ ŸŠŽž Ž‡ˆ€‚ € I“„“.
   ญ€ ‰ŽƒŽ ‚€†Šˆ• ™…‹…€• ƒ“‹Ÿ‹ˆ †Ž‚€.
   -   ’ˆ † i„“‘˜, ซ€‡€…, - … ‚ƒ€‚€‚ “„ˆ‰ ‚…‹…’. - โˆ  †  ‚i„  ‡‹ˆ„i‚
‘‚Ž“• „Ž ’“ˆ †ˆ‚–…Œ ‘’ˆ“‚!  † ’“’ - ƒŽ˜i „€ž’œ. ฏŽ‹…‘Š€‚ Ÿ‡ˆŠŽŒ - i
‚†… Œ€‘˜! I ‚ˆ‹€’ ‚ˆ‡€—…Ž - ’ˆ„–Ÿ’œ ‘iˆ• ˜…ŠŠ…‹i‚ ƒŽ’i‚ŠŽž. I“„€ …
„€‘’œ Œ…i ‡…•€’ˆ - ‚i “†… ‡€ …˜ˆ‰ ‚ˆŠ€‡ ’ˆ„–Ÿ’œ ‘iŸŠi‚  Ž„…†€‚.
ฏ€‚ˆ‹œŽ Ÿ Š€†“. I“„Ž?
   - ค€‹ˆ, - Šˆ‘‹Ž ŽŒˆŒˆ‚ ’Ž‰.
   ๅ‚€–œŠ… €‡iŠ€Ÿ ข…‘…‹ŽƒŽ ฃ…Œ€€ “‹Ž ‰ŽŒ“ Ÿ‚Ž … „Ž ˜Œˆƒˆ.  ‹… ™Ž‘œ
‘“……—ˆ’ˆ ‚i … €‚€†“‚€‚‘Ÿ.  โ€  ‰  Ž„“Œ€’ˆ:  €Ž  —ˆ  i‡Ž,  €  ‚‘i
„i‡€ž’œ‘Ÿ. ข‘… Ž„Ž € ‘“„i „Ž‚…„…’œ‘Ÿ ‘‚i„—ˆ’ˆ...
   - โŽ ŸŠ, ซ€‡€…, „ŽŒŽ‚ˆ‹ˆ‘œ?
   -   ™Ž Ÿ ŒŽ†“ ‘Š€‡€’ˆ...
   - ้Ž‘œ ’€ ‘Š€†…˜.
   - โ€ i—ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ Ÿ … ‡€ž...
   -   Ÿ •i€ Ž ™Ž‘œ ’€Š…? ก€—“ Ÿ, ’ˆ ‘‚Ž“Œ ‘‚i„—…ŸŒ  i  ‘€Œ  –iˆ  …
‚i„€‘˜.  ‹… ˆ‘Ÿƒ€ž‘Ÿ, ’…… ‘‹“•€’ˆŒ“’œ ‡ Ž‡‡Ÿ‚‹…ˆŒˆ Ž’€Œˆ. ใŸ‚ˆ  ‘€Œ:
’“€, Œ€„ˆ „Ž Œ…–i‚, ‡“•‚€‹€ ‚’…—€ ‡ Ž’Ž‰i—ŽƒŽ ‘‚i’“, ŸŠ€  „Ž‘i  ™…
iŠŽŒ“ … ‚„€‚€‹€‘Ÿ!
   ซ€‡€ Ž“Ž ‚ˆ‚—€‚ ‘‚Ž“ “„i, Ž‘i Žƒˆ.
   - โ‚Ž‘ Ž‘’€Ÿ ‡ Œ…’‚ˆ•, - …“ƒ€‚Ž ‚ˆ‘i‚“‚€‚  €‹€Š“—ˆ‰  “„€œ,  -
‚Ži‘’ˆ“ —“„Ž ‡ …—ˆŠŽŒ!   •’Ž † „ŽŽŒiƒ ’Ži Ž„“ˆ’ˆ Ž’Ž‰i—“  ‚€’“?
ฃ…Ž‰ ‘“„Ž‚ŽƒŽ Ž–…‘“ - I‘“‘ ญ€‡€…‰! ช€†“ ’Ži, ซ€‡€…,  ’€Šˆ•  Š“Œ…„ˆ•
—“„€‘i‰ … ‚ˆƒ€„“‚€‚ €‚i’œ Œi‰ “‹ž‹…ˆ‰ „Ž’…ˆŠ ฌ…€„.
   - ขi‹œŽ ‚€Œ †€’“‚€’ˆ...
   - โ€ ŸŠi ’“’ †€’ˆ?  ข“„œ  …‚…,  –Ÿ  Ž’Ž‰i—€  ŽŽ‚i„Š€  ‡€’œŒ€ˆ’œ
€‚i’œ ‘Žƒ€„ˆ ’‚Ž‘“ ‘…‘’ˆ—Šˆ, ƒ“‹Ÿ™Ž“ ฌ€i“. กŽ ™Ž “‰ ŽŽ‚i„€’ˆ? ้Ž ‚Ž€
……‘€‹€ ‡ I‘“‘ŽŒ? ญ… „ˆ‚€! ข…‹ˆŠ… „i‹Ž - Ž€‚ˆ’ˆ‘œ. ๅ’Ž ‡ …ž ‹ˆ˜…œ …
Ž‡‚€†€‚‘Ÿ... I˜€ ‘€‚€ - ŽŽ‚i„œ †ˆ‚ŽƒŽ Œ…–Ÿ!
   แ€Œ…  –i‘“  Œˆ’i  ‡  •€‹“ˆ  ‚ˆ‰˜‹€  ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ  †€ƒ“—Ž“  Š€‘ˆ.   ซ…ƒŠŽ,
Ž-•€’œŽŒ“ Ž„Ÿƒ…€. ใ‘i ˆ€„ˆ - € ‚ˆ„“. ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€ Ž’…’…i‚.
   - ฎ! - ‚‘… † ‘ŽŒiƒ‘Ÿ ‚i. - ฏŽ …“ ŽŒŽ‚Š€, € ‚Ž€ ‚†… ’“’!
   - ๆ… … ฌ€iŸ, - Ž‘’…iƒ ‰ŽƒŽ ซ€‡€.
   -   •’Ž †? - ™… i‹œ˜… ‡„ˆ‚“‚€‚‘Ÿ ฃ…Œ€.
   - แ’€˜€ ‘…‘’€ ฌ€”€. ค“†… ‚Žˆ ‘•Ž†i...
   -   ™Ž? ๏Š ‘’€˜€, ’Ž ƒi˜€? -  i‹Ž‡“Ž  ‚‘Œi•“‹€‘Ÿ  ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ  “„ŽŒ“
…‡€‰ŽŒ–ž.
   โi‹œŠˆ ‡€€‡ ฃ…Œ€ Ž‡„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ, ™Ž ŒŽ‹Ž„ˆ—Š€ Š“ƒ‹i˜€ “ ‘’…ƒ€•. I  Ž—i
“ …“ … ’€Ši €•€i, ŸŠ “ ฌ€ƒ„€‹ˆˆ. ๅŽ— ’…† - ‡ i‘…Ÿ’€Œˆ.
   - โ€† ’“’ –i‹ˆ‰ Š‚i’ˆŠ ‡ Š€‘“œ! -  ŽƒŽ‹Ž‘ˆ‚  ‚i.  -  ฃ€…Œ,  ŸŠˆ‰
Ž•ŽŽŸ‘ ŒŽ‘’ ‡ ’ŽƒŽ ‘‚i’“!
   ขi Ž-‡ŒŽ‚ˆ–œŠŽŒ“ i„ŒŽƒ“‚ ฌ€”i i „“†œŽ ‡€ˆ’€‚:
   - คŽ ’…… ’…† I‘“‘ i„ˆ‚€‚‘Ÿ?
   -   ‡ —ŽƒŽ ’ˆ “‡Ÿ‚? - ƒ€‰‹ˆ‚Ž ‚i„Š€‡€‹€ ‚Ž€.
   - ญ€„’Ž ’ˆ ‘•Ž†€ € ‘…‘’ˆ—Š“. ๏Š™Ž ‚€‘  “„…œ  ŒŽ†€  ……‹“’€’ˆ,  ’Ž
‚Ž—i i ŽƒŽ’i‚!
   ขŽ€ “‡Ÿ‹€‘Ÿ “Š€Œˆ ‚ ŽŠˆ i ‚ˆŠ‹ˆ—… Œ€‰“‹€ ‘i„ˆ–…ž:
   -   •Ž— ˆ ‰ ’€Š, ’Ži ™Ž ‡€ Š‹Ži’?
   - เ…‚Ž™i ƒˆ‡“’œ! - … ƒ“ˆ‚‘Ÿ “„€œ. - โ€ ‘Š€†ˆ Œ…i: ‚i ‡  „i‚Š€Œˆ
’€Šˆ‰ †… “„€’ˆ‰, ŸŠ ‡ ŒiŸ‰‹€Œˆ “ •€Œi?
   - ใ‘… i‡€‘’œ‘Ÿ ‚ Ži‚Ÿi, - ‡€ƒ€„ŠŽ‚Ž ‚i„Ž‚i‹€ ฌ€”€.
   - ๅ€! - ‡€„i‚ ฃ…Œ€. - คŽ‚…„…’œ‘Ÿ ‡€‰’ˆ —€‘, €ˆ  ‡€„Ž‚Ž‹œˆ’ˆ  ’‚i‰
‡„ŽŽ‚ˆ‰ Ž’Ÿƒ „Ž €€‹i’ˆ—ˆ• ‡€œ.
   -   ’ˆ ‚…‘…‹ˆ‰ •‹Ž…–œ... ๏Š ‡‚€’ˆ?
   - ฃ…Œ€!   ’ˆ ‡€Œi†Ÿ?
   - โ€ „…...
   - ็ŽŒ“ †? โ€Š€ ‚Ž„‹ˆ‚€...
   - ก…‡ Ž‘€ƒ“ … …“’œ. ใ €‘ ’€Š: ‚i‡œŒ“’œ i ƒŽ€’“,  €ˆ  ‡  ƒi˜Œˆ.
โ…‘‹Ÿ IŽ‘ˆ” “‡Ÿ‚ Œ€’i I‘“‘€, ŠŽ‹ˆ ‚Ž€ ‚†… ‚€ƒi’Žž “‹€.   —ŽŒ“! กŽ  ‡€
…“ ƒŽ˜ˆŠˆ „€‹ˆ. ง€ƒ“‚?   Œˆ - i„€Šˆ. ซ€‡€ €‚i’œ ‘‚Žž ’““  Ž„€‚,
™Ž ‘’€‹Ž € “†“... ๏ † … „i‚—€, ™Ž Œ…… Š“ˆ‹ˆ.
   -   ฌ€iŸ i‡ ‘‚Ž“• ‡€Ži’Ši‚ … „ŽŽŒ€ƒ€‘?
   - ฌ€i“ ’…† € Ž‘€ƒ ’…€... ฏ€“‘ ““ ’…… …  ‚i‡œŒ…!  แˆ‹œŽ  ‚Ž€
‰ŽƒŽ Ž€‡ˆ‹€. ฏ€“‘ •Ž— i ‘’€ˆ‰, ’€ ‚‡Ÿ‚ ““ €‚i’œ ‡  „Ž‹€’Žž...  ๏  
‚i„ œŽƒŽ i‡€™Ž … ‚’…Š‹€!
   - ็ŽƒŽ † ฌ€iŸ ‚’…Š‹€? ๅi€ … ‡€‹€, ™Ž ““ —…Š€‘?
   - โ€ ŠŽ‹ˆ –… “‹Ž? ฌ€‹€ ‚Ž€ ’Ž„i “‹€ i „“€, € ’“’ €ƒ€’ˆ‰  ˆŒ‹Ÿˆ
Ž—€‚ ‡€‹ˆ–Ÿ’ˆ‘Ÿ. ขŽ€ ‰ Žiƒ‹€ Ž ƒ‹“Ž’i ‘‚Ž“‰ ‚i„ —Ž‹Ž‚iŠ€...
   ขŽˆ ’€Š ‡€•Žˆ‹ˆ‘Ÿ ˜‹žŽž Ž‡ŒŽ‚Žž, ™Ž iˆ ‡€“‹ˆ Ž ‚‘… €  ‘‚i’i.
ญ€‚i’œ Ž ˆ‘“’i• ’“’ ซ€‡€Ÿ ’€ I“„“ - Œ€‰“’i• ‘‚i„Ši‚ ช€‰€”ˆ.
   ซ€‡€ “‘… ‡ˆŠ€‚ ‘ŠŽ‘€ € ˆ•, €—… € ™Ž‘œ ‡‚€†“ž—ˆ‘œ, i €€‡  ˜‚ˆ„ŠŽ
“Š“‚ I“„i:
   - คŽ…, ™Ž …‡ ’…… ‡€ŠŽ€‹ˆ ƒŽ˜i ‚ ฃ…”‘ˆŒ€‘œŠŽŒ“ ‹i‘i, € ’Ž    ’ˆ,
˜Š“ˆŠ“, i Š€‡“ ’Ž‚€ˆ‘’‚€ ‚ˆŠ€‡€‚...
   "ญ“ Ž’ i ‚‘…! - Ž„“ŒŠˆ ‡€‡€—ˆ‚  ข…‘…‹ˆ‰  ฃ…Œ€.  -  ฌ…’ˆ  „Ž‘Ÿƒ“’Ž.
ฎ„€Š ’€Šˆ „Ž‚…‹Ž‘Ÿ Œ€“„ˆ’ˆ‘œ...  ‹… ’…… –…‰ ‘Š€€ I“„€  ‚‘…œŠˆ‰  ‹i‘
……ˆ‘, ˜“Š€ž—ˆ ‘Š€. I ’Ž - Ž‘i•ŽŒ! ้Ž i˜i … ‚ˆ……„ˆ‹ˆ... ็€‘ i ‚
‡‚ŽŽ’ž “’œ.   ˜ŠŽ„€..."
   - ฌ€”Ž, - ‘Š€‡€‚ “ƒŽ‹Ž‘, -  Ÿ  —…Š€’ˆŒ“  ’……  ‚  “‘€‹ˆŒi.  ง€ˆ’€‘˜
ข…‘…‹ŽƒŽ ฃ…Œ€€, “„œ-ŸŠˆ‰ ‹…ƒiŽ… ŒŽ‘ ŽŒ…˜Š€Ÿ ŽŠ€†….
   -   „‹Ÿ —ŽƒŽ? - ‹“Š€‚Ž ‡€ˆ’€‹€ ‚Ž€.
   - ค‹Ÿ ‘“’Ž €“ŠŽ‚ˆ• „Ž‘‹i„†…œ...
   - ๆ… † ŸŠˆ•? - ‡€‘ŒiŸ‹€‘Ÿ ‚Ž€.
   - ฏŽi‚Ÿ‹œˆ•...
   -   … ‚i„ŒŽ‚ˆ˜‘Ÿ Ž’iŒ? โˆ - € ŠŽi, € Œ…i ‰’ˆ i˜Šˆ...
   - I … ‘ŽŽŒ ’Ži? - €’ŽŒ ‚Š‹ˆ–ž‚€‚‘Ÿ ‚ “•ž Ž‡ŒŽ‚“ ซ€‡€.
   -   —ŽƒŽ ‘ŽŽŒˆ’ˆ‘œ, ŠŽ‹ˆ ‡€Œi† …  …“’œ?  -  ‚i„Œ€•“‹€  ‰ŽƒŽ  „ŽŠi
ฌ€”€.
   - ญ“ ‰ Ž‡…‘’ˆ‹ˆ‘œ ‘…‘’ˆ—Šˆ! - Ž‡“•€‚‘Ÿ ซ€‡€. - ้Ž Ž  €‘  ‹ž„ˆ
Š€‡€’ˆŒ“’œ? I —ˆŒ Ÿ, …™€‘ˆ‰, Ž’€Š… ŽƒŽŒ ŽŠ‹Ÿ’… †ˆ’’Ÿ ‡€‘‹“ƒ“‚€‚?
   -   ’ˆ ŽŒŽ‚—, †ˆ‚ˆ‰ ’“…! - ‘“‚ŽŽ ƒˆŒ“‚ € œŽƒŽ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€. -
้Ž “‰ ‡ ’ŽŽž, Ž‚„“ŽŒ? โŽi ƒŽ˜i ŽŽ“ž’œ, € ’ˆ ˆŠ“  ‚i„‚…’€‘˜!   —
ŸŠˆ‰! ฌ€‚ ˆ Ž‡“Œ, ’Ž ‰ € Ž‘€ƒ ฌ€”i ‡€Žˆ‚: “ ช€‰€”ˆ ƒ€Œ€ ’“ƒ…œŠˆ‰.
  ’Ž ‘€‚„i, •’Ž † ‚i‡œŒ… „i‚Š“, ŸŠ€ ‰ € …‹ž˜Šˆ … Œ€‘?  ‹… •€‰... ฌ…i
- —€‘! งˆ€‰‘Ÿ, I“„Ž... ฌ€”Ž, —ˆ ˆ‰„…˜?
   -   ’ˆ —…Š€’ˆŒ…˜?
   - ้…  €Š!
   ฌˆ“‹€ ‹ˆ˜… „Ž€, ŠŽ‹ˆ ‚ ‘ŠŽŒi‰  Ž‘…‹i  ข…‘…‹ŽƒŽ  ฃ…Œ€€  i  ‘€‚„i
‡'Ÿ‚ˆ‹€‘Ÿ Š€‘“Ÿ ‡ ขi”€i“. เ“„€œ ““ ŽŸ‚i ™ˆŽ ‡€„i‚.  ฌ€”€  ŽŒi’ˆ‹€
‰ŽƒŽ …ˆ•Ž‚€“ €„i‘’œ i ‹“Š€‚Ž ŒŽ‚ˆ‹€:
   - ็ŽƒŽ ‡“ˆ ‚ˆ‘Š€‹ˆ‚? ญ… Ž„“Œ€‰ —ŽƒŽ‘œ ’€ŠŽƒŽ...
   - โ€ Ÿ ‚i„ €Ž„†…Ÿ ’“€Š! - ƒ€Ÿ—… ‡€…‚ˆ‚ ““ “„€œ.
   - ใ‘i ’€Š Š€†“’œ!   Ÿ ’Ži … ŸŠ€‘œ ’€Š€...  ฏŽ‘’Ž  —ŽŒ“‘œ  ˆ€‚  „Ž
‘…–Ÿ. ฎ–… ‰ ‡ƒ€„€‹€ Ž ’……, ŠŽ‹ˆ ‰˜‹€ ŒˆŒŽ...
   - ง ขi”€i“ ŒˆŒŽ “‘€‹ˆŒ€? - ‚€‡ˆ‚‘Ÿ ฃ…Œ€. - ฎ’Ž Ž•Ž„Ž—Š€...
   -   ™Ž ’€ŠŽƒŽ? ญ“ Ž‰˜‹€‘Ÿ ’Ž•ˆ...  ‹… –…  i—ŽƒŽ  …  ‚€†ˆ’œ!  ฌŽ†…,
ซ€‡€ ™… ‡€Žˆ’œ ’€ € Ž‘€ƒ „€‘’œ.   ’ˆ, ‡‚i‘Ž, “†… Ž‡€-™Ž Ž„“Œ€‚...
   - ฌ€”Ž, ‡€…‚Ÿž  ’……,  ’ˆ  ‘Œi‹ˆ‚Ž  ŒŽ†…˜  ‚‚€†€’ˆ  Œ……  ‚ˆŠi—…ˆŒ
…„Ž“ŒŠŽŒ...
   - โ‚Ž‘ ™€‘’Ÿ, ™Ž ‚ Œ…… iŸŠŽƒŽ ŠŽ•€–Ÿ …Œ€.   ’Ž •i€ Ÿ ˆ‰˜‹€   „Ž
’…… ‘€Œ€?
   -   ™Ž, ˆ‰˜‹€  ‡ ŠŽ•€–…Œ?
   - ญi, ‡ ’ŽŽž …ŒŽ†‹ˆ‚Ž Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ’ˆ!
   - ฏŽ„…Š“„ˆ ’€‹Ÿ‘’œ‘Ÿ...
   -   Ÿ  ˆ‰˜‹€  ‡Ž‚‘iŒ  …  „‹Ÿ  ’ŽƒŽ...  ฏŽ‘’Ž  ‹ˆ•Ž  ‘’€‹Ž‘Ÿ  ‡  ’ˆŒ
—Ž‹Ž‚iŠŽŒ, ™Ž “‚ ‡ ’ŽŽž “ ซ€‡€Ÿ. ๏ ‰ ˆiƒ‹€ „Ž ’……,  „“Œ€‹€  -  ’Ži
–iŠ€‚Ž...
   - แ’ˆ‚€‰! ง ŠˆŒ ‹ˆ•Ž?
   - ง I“„Žž...
   - ใ†…?   ™Ž ‘€Œ… ‘’€‹Ž‘Ÿ?
   - ใ‡Ÿ‚ ’€ ‰ Ž‚i‘ˆ‚‘Ÿ...
   - ญ€ ƒi‹‹Ÿ–i ‚ ฃ…”‘ˆŒ€‘œŠŽŒ“ ‹i‘i, - ‹€ƒŽ„“˜Ž „Ž„€‚ ƒiƒ€’.
   ฌ€”€ Šˆ“‹€ € œŽƒŽ ‘’ŽŽ†Šˆ‰ Žƒ‹Ÿ„.
   -   ’ˆ ‡‚i„Šˆ ‡€‘˜?
   - ็ˆ’€ž ‚ ’‚Ž‘Œ“ ‹ž‹Ÿ—ŽŒ“ ‘…–i.
   -   ™Ž ’ˆ ‚ œŽŒ“ ™… ‚ˆ—ˆ’€‚?
   - ้Ž i‹Ÿ ‘€ŒŽƒ“–Ÿ ‡€‰˜‹ˆ ‹Ž€’“.
   - ญi, ’ˆ ‘Š€†ˆ: ‡‚i„Šˆ ‡€‘˜?
   - ๏ ‡€ž I“„“, - ‡ ‹…„œ ’€ŒŽ‚€Žž Ž‘Œi˜ŠŽž ŽŸ‘ˆ‚ ฃ…Œ€.  -  ๆ…  “‚
„“†… ‡€‚€—‹ˆ‚ˆ‰ —Ž‹Ž‚iŠ. I„“—ˆ ‚i˜€’ˆ‘œ, ‚i  …Ž„ŒiŽ  Œ“‘ˆ‚  ˆ•Žˆ’ˆ
‹Ž€’“, ™Ž “‹Ž —ˆŒ ŠŽ€’ˆ ŒŽƒˆ‹“... โ€ —ˆ … ‚Ž‘Š…‘…, ŸŠ ซ€‡€?
   - ญi, –…‰ ‚Œ… ŸŠ ‘‹i„...
   - ่ŠŽ„€, Ž’ i …Œ€ “ ช€‰€”ˆ ‘‚i„Š€!..
   - ซž„ˆ Š€†“’œ, “–iŒ  I“„€  Ž‡Š€Ÿ‚‘Ÿ,  ™Ž  Ž„€‚  I‘“‘€  ‡€  ’ˆ„–Ÿ’œ
‘iŸŠi‚...
   - ใ —ŽŒ“ ‚i Ž‡Š€Ÿ‚‘Ÿ? ใ ’ŽŒ“, ™Ž Ž„€‚, —ˆ ‚ ’ŽŒ“, ™Ž Œ€‹Ž  ‚‡Ÿ‚?  -
“†… ‰ ‡Ž‚‘iŒ ’“Ž ‡€ˆ’€‚ ‚…‹…’ ‡ เ…‰“.
    † ’…… ฌ€”€ ‡€‘ŒiŸ‹€‘Ÿ.
   -   ’ˆ ‘€‚„i ‚…‘…‹ˆ‰, ฃ…Œ€…, - ŽŒ'ŸŠ˜€‹€ ‚Ž€ i Ž„€‡“  „Ž„€‹€:  -
ญiˆ i‡Ž “†… „Ž„ŽŒ“ ‚…’€’ˆ‘Ÿ. ญi— € „‚Ži...
   - I €Œ“ ‡€—ˆ…Ž! - „Ž‚…˜ˆ‚ ฃ…Œ€.
   - โi‹œŠˆ … Ž„“Œ€‰, ™Ž Ÿ ’Ži ŸŠ€‘œ ’€Š€...
   -   €‚i™Ž „“Œ€’ˆ? ง€€‡ „i‡€‘ŒŽ‘Ÿ! - i ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€ ‡ƒi ‚  Ži‰Œˆ
’€ … "ŸŠ“‘œ ’€Š“", € Š€‘“ž ฌ€”“, ŸŠ“ ‡€ ““ ‚iŠŽŒ “†… i•’Ž …  Š““‚€‚
‚ †Žˆ. ค‚€„–Ÿ’œ ŽŠi‚ - … „‚€€„–Ÿ’œ...
   ญi— “Šˆ‹€ “• ŽŠ‘€Œˆ’Žž ‡€‚i‘Žž.



        8. "เฎงIฏญจ ฉฎฃฎ, เฎงIฏญจ!"

   ใ‘… Œi‘’Ž €—… ‘Š€‡ˆ‹Ž‘Ÿ.
   ฏ……„ ŽŠ“€’“Žž ™Ž„Ÿ ‡ˆ€‚‘Ÿ —ˆŒ€‹ˆ‰ €’Ž‚, ‘……„ ŸŠŽƒŽ ……ƒi‰Ž
‘“‚€‹ˆ ‹…‚i’ˆ ‡ ’ˆ€‚ˆŒˆ Ž‚'Ÿ‡Š€Œˆ, i …‘€ŒŽ‚ˆ’Ž,  ‚  ‘Ž’i  ƒŽ‹ŸŽŠ
‚Ž‹€‚:
   - แŒ…’œ ญ€‡€…ž, ‘Œ…’œ!
   - แ‚Ÿ’Ž’€’–Ÿ - € ฃŽ‹ƒŽ”“!
   - ฃi˜ˆŠ“ - Ž ƒi•€• ‰ŽƒŽ!
   - ฏi‹€’…, „… ‘“„ ’‚i‰?
   - เŽ‡iˆ ‰ŽƒŽ, Ž‡iˆ!
   โ€Š“  …“ƒ€‚“  Ž‘‹i„Ž‚i‘’œ  ŒŽ†€  “‹Ž  ŽŸ‘ˆ’ˆ  ‹ˆ˜…  …‚™“•€ž—Žž
€ŒŽ‚Žž ‘……„ Ž—€, ŸŠˆ• € ‘‚Ÿ’Ž €‘•ˆ ‡ˆ€‹Ž‘Ÿ ‚  “‘€‹ˆŒ  ’ˆ‘Ÿ—i  ‰
’ˆ‘Ÿ—i. ้Ž ‚Žˆ ‡€‹ˆ  Ž  I‘“‘€  ญ€‡€…Ÿ?  ญi—ŽƒŽ.  ฏ……‚€†€  i‹œ˜i‘’œ
€‚i’œ … —“‹€ Ž ’€ŠŽƒŽ.  ‹… ‚Žˆ ‘‹“•€‹ˆ ŽŽ‚i„Šˆ ‹…‚i’i‚,  ŸŠ  ญ€‡€…‰
€……„Ž„i …‹iƒi‰ŽƒŽ ‘‚Ÿ’€ …˜Š…’“‚€‚ “ •€Œi  i  €‹ž†ˆ‚  คiŒ  Ž†ˆ‰.
ขŽˆ †€•€‹ˆ‘Ÿ i ‡‹Ž‘’ˆ‚ˆ‹ˆ‘Ÿ.   Ž’iŒ ‘““‹ˆ „Ž ŽŠ“€’“ˆ ‡ …‚ŽŒ:
   - แŒ…’œ ญ€‡€…ž, ‘Œ…’œ!
   - ฏi‹€’…, ‘‚Ÿ’Ž’€’–Ÿ - € ฃŽ‹ƒŽ”“!
   - เŽ‡iˆ ‰ŽƒŽ, Ž‡iˆ!
   คŽ‚…‹Ž‘Ÿ i‹Ÿ ˆŒ‘œŠˆ•  …‡ˆ„…–i‰  Ž„‚Ž“’ˆ  ‚€’“.  ฌi‘œŠˆ‰  ƒ€i‡Ž
……“‚€‚ “ ‘’€i Ž‰Ž‚Ž“ ’ˆ‚Žƒˆ.
   ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ “‘i‹ŸŠŽ ‡€’Ÿƒ“‚€‚ ‘€‚“ ญ€‡€…Ÿ, —…Š€ž—ˆ Ž‚……Ÿ ซ“–iŸ
ฃ€‹‹€ ‡ ‚i‰‘œŠŽ‚Žž  i„ŒŽƒŽž.  โ€  —ˆ  „Ž—…Š€‘’œ‘Ÿ?  แ“Œi‚  „…„€‹i  „“†—…
ŽƒŽ’€‚ ŽŠ“€’Ž€. ขi “Ÿ‚‹Ÿ‚ ‘Ži Ž‚i‹œi  ™…‹…ˆ  …€†…ˆ  ขi’…‹‹iŸ.
ฏŽŠŽ‘“‹ ŠŽ†“ ‘€‚“ ‚ˆi˜“‘  ’€Š,  €—…  ……Œ…‹ž‘  Ši‘’Š“  ‚  i„…œŠ“
Š€˜ˆ–ž.
   ฎ„€Š Ž‘’€œŽƒŽ „Ÿ €‘•ˆ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ ŠŽ—… Œ“‘ˆ‚ ‘Š€‡€’ˆ  ‡i  ‘•Ž„i‚
ฏ…’Ži“  ‘‚Ž‘  "’€Š"  €Ž  "i".  ข‹€‘…,  i  ‚ˆŽ“  “  œŽƒŽ  …  “‹Ž:
‡€‚i‘i‹ˆ‰ €’Ž‚ ‘ˆ‰Œ… ’i‹œŠˆ Š€€‹œ… "’€Š", ™Ž ˆiŠ€‘  €  ‘’€’“.
I€Š˜… -  “’,  ‘“Œ'Ÿ’’Ÿ,  ‡€‚Ž“˜…Ÿ.   €  €’ŸŠ€‚  „Ž‘ˆ’œ  Ž‡ŽŽ:
ˆ–…‘ โi…i‰ … ‹žˆ’œ ‡€‚Ž“˜…œ ‚  Ž‚i–iŸ•.  I  —ŽƒŽ  ‚€’€  ŠŽ‚
Ž„i‘“ ‹ž„ˆˆ, ŠŽ‹ˆ …ž ŒŽ†€ ‚Œˆ’œ ‡ƒ€‘ˆ’ˆ Ž†…†“? ๏Š™Ž ‚i ‘Š€†… "i", “
เˆŒi ‰ŽƒŽ … ‡Ž‡“Œiž’œ.   ‘€‚€ ‚ˆ€‘’œ‘Ÿ ‚ ‡‹Ž—ˆˆ •€Œ“, € … ‚  „Ž‹ž
ŸŠŽƒŽ‘œ ’€Œ ญ€‡€…Ÿ. I‘“‘ - ’i‹œŠˆ ……‡…—ˆ‰ „‹Ÿ ‘‚Ÿ’…ˆŠi‚  ‘‚i„ŽŠ.  I
’ŽŒ“ •€Œ ŽŽˆ’œ‘Ÿ ‚i„—€‰„“˜….
     ŸŠ Ž‘’€‚ˆ’œ‘Ÿ „Ž œŽƒŽ ช‹€‚„iŸ?  „†… ฏi‹€’ ™… iŠŽ‹ˆ … “˜ˆ‚  ‘‚ŽƒŽ
’‚…„ŽƒŽ, ŒŽ‚  Šˆ–Ÿ,  ‘‹Ž‚€.  ขi  ‘’€˜ˆ‚‘Ÿ,  ™Ž  “  ช‹€‚„i“  €Ž„ˆ’œ‘Ÿ
…‡ˆ‹ˆ‚€ …•i’œ „Ž œŽƒŽ...
   ญ…‘Ž„i‚€Ž „Ž“ Ž€„“  „€‚  ‘ˆ’ˆ‰  ŽŽ‡€  ข…‘…‹ˆ‰  ฃ…Œ€.  ขi
‘Š€‡€‚:
   - ญ€ ‘‚Ÿ’€ „Ž “‘€‹ˆŒ€ ˆ“‚  ’…’€•  ฃ€‹i‹…“,  ‚€‘€‹œˆ‰  –€  IŽ„
 ’ˆ€.
   - ง€ž, - ‘’ˆŒ€Ž Ž‡‚€‚‘Ÿ ฏi‹€’.
   - แ€Œ… ……„ ‚€˜ˆŒ ˆ“’’ŸŒ „Ž I“„…“ –€ ‘Š€€‚  €  ‘Œ…’œ  Œi‘–…‚ŽƒŽ
"ŽŽŠ€" IŽ€€ ‡€ i‡‚ˆ‘œŠŽŒ ๅ…‘’ˆ’…‹œ.
   - โŽ ‰ ™Ž?
   - ๆ…‰ ‚i™“ IŽ€ - „‚Žži„ˆ‰ €’ €˜ŽƒŽ ญ€‡€…Ÿ. ง€ ‚iŠŽŒ - ‘’€˜ˆ‰.
   - ๆiŠ€‚Ž, - ŒŽ‚ˆ‚ ฏi‹€’. - ง€ ™Ž ‰ŽƒŽ ‘’€—…Ž?
   - ง€ ˆ–… ‚’“—€Ÿ ‚ Ž„ˆ… †ˆ’’Ÿ –€Ÿ.
   - ญ…‰ŒŽ‚iŽ! - ‡„ˆ‚“‚€‚‘Ÿ ฏi‹€’. ๆŸ Š€“€ Ž‡€‚‹…ˆ• ‹ŽƒiŠˆ …‡“Œ‘’‚
‚…‘œ —€‘ ‚€†€‹€ ‰ŽƒŽ ‚‘… Ž‚ˆŒˆ „ˆ‚Ž‚ˆ†€Œˆ, ŸŠi ‚i, †ˆ‚“—ˆ  ‚  เˆŒi,  …
Œiƒ ˆ “Ÿ‚ˆ’ˆ €‚i’œ “ ”€’€‘Œ€ƒŽˆ—ŽŒ“ Œ€…i. - ฎŽ‚i„€‰!
   - แ€‚€ –Ÿ Ž—€‹€‘Ÿ ‡ ’ŽƒŽ, ™Ž ŒŽ‹Ž„˜ˆ‰ €’ –€Ÿ ไi‹i i„˜“Š€‚ ‘Ži
“ †Žˆ „ˆ‚“ Š€‘“ž IŽ„i€„“. ฎ„€Š ‘’€‹Ž‘Ÿ  ’€Š,  ™Ž  IŽ„  ’€  IŽ„i€„€
ŽŠŽ•€‹ˆ Ž„… Ž„ŽƒŽ. ก€’ˆ Ž‡‚'Ÿ‡€‹ˆ –…‰ i’ˆŒˆ‰ ’ˆŠ“’ˆŠ Ž‹žŽ‚Ž  -
ไi‹i ‚i„„€‚ •Ž‹Ž„“ „Ž œŽƒŽ IŽ„i€„“ ‘’€˜ŽŒ“ €’Ž‚i, €  ’Ž‰  Ž‚i—€‚
““ –€‘œŠˆŒ ‚i–…Œ.
   - คŽ —ŽƒŽ † ’“’ IŽ€?
   - ฎ‘œ ’“’ ‚i i ‡'Ÿ‚ˆ‚‘Ÿ. ซ…„‚… ‘€‚€ ŒˆŽ “‹€„€‹€‘Ÿ, ŸŠ ‡  “‘’…‹i,
„… ‚i "‚ˆ‚€‚ ‹Ž’œ", ˆ…‘Ÿ IŽ€. ใ ƒ…’œ ‡Ž’‹i‹i‰ Ž„…†ˆi,  ‘Œ…„ž—ˆ‰
‚i„ €ƒ€’Ži—ŽƒŽ “„“ - i‘’ˆŽ ‘‚Ÿ’ˆ‰  Ž„‚ˆ†ˆŠ.  ็ˆ  ‰ŽŒ“  ‚  “‘’…‹i
‘Ž–… ƒŽ‹Ž‚“  €…Š‹Ž  i  ŒŽ‡ŽŠ  ‚ˆ‘“˜ˆ‹Ž,  —ˆ  ‚i  ‘€€Žž  ’€  Ÿ™iŠ€Œˆ
Ž’““‚‘Ÿ, € ’i‹œŠˆ –…‰ ‡€‘Œ…„i‹ˆ‰ ‚i„‹ž„ˆŠ i—ŽƒŽ Š€™ŽƒŽ  …  ˆ„“Œ€‚,
ŸŠ ‡‚ˆ“‚€’ˆ’ˆ –€Ÿ ‚ Ž‡“‘’i i Ž“˜…i  "‡€ŠŽi‚  Ž†ˆ•".  โ€  ™…  –…‰
‚‘Ž•‹ˆ‰ ‡€Ž„€ ‡ “‘’…‹i Š€‹€Œ“’ˆ‚ ‚Ž„“, ‚ˆŒ€ƒ€ž—ˆ, ™Ž IŽ„ ‚i„„€‚  ‘‚Žž
–€ˆ–ž €‡€„ …‹žŽŒ“ ไi‹iŽ‚i.
   - ญ…‰ŒŽ‚iŽ! - ‡Ž‚“ Ž“ŒŽ’i‚ ฏi‹€’.
   ๆŸ i‘’ŽiŸ iŸŠ … ‚Š‹€„€‹€‘Ÿ ‚ ‰ŽƒŽ  ‘‚i„ŽŒi‘’œ,  Ž  ……—ˆ‹€  “‘œŽŒ“
’ˆ“ †ˆ’’Ÿ ‚ เˆŒi, „… †iŠ€ “ Ž“’i Œ€‹€  i‚ˆ‰  ‡  —Ž‹Ž‚iŠŽŒ  €‚Ž‚ˆ‰
‘’€’“‘. ๏Š —Ž‹Ž‚iŠ Œiƒ ŽŠˆ“’ˆ ‘‚Žž  „“†ˆ“,  ’€Š  i  †iŠ€  Œ€‹€  €‚Ž
ŽŠŽ•€’ˆ i˜ŽƒŽ i Ž‚'Ÿ‡€’ˆ ‚‹€‘“ „Ž‹ž ‡ Ž€–…Œ ‘…–Ÿ. ฆiŠ€ ‚ เˆŒi „‹Ÿ
—Ž‹Ž‚iŠ€ - „“ƒ, €‰‹ˆ†—€ ‹ž„‘œŠ€ i‘’Ž’€, € ŸŠ“ Œ“† ‘ˆ€‘’œ‘Ÿ  ‚  ‘‚Ž“‰
†ˆ’’‘‚i‰  Ži.  ็€‘’Ž  ’€‹Ÿ‹Ž‘Ÿ,  ™Ž  ‚Žˆ  ‰  ƒˆ“‹ˆ  “„‚Ž•.   ‹…   ‰
Ši‹œŠ€€‡Ž‚i ˜‹žˆ … “‹ˆ „ˆ‚ˆŽž.
   ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ ˆƒ€„€‚, ™Ž ˜‹Ÿ•…’€ €’i–i€Š€ ซi‚iŸ ค“‡i‹‹€ i˜‹€ ‚i„
‘‚ŽƒŽ —Ž‹Ž‚iŠ€, ™Ž ‘’€’ˆ „“†ˆŽž ˆ–…‘€ ฎŠ’€‚i€€  ‚ƒ“‘’€,  ŠŽ‹ˆ  “†…
Œ€‹€ ‚ …˜ŽŒ“ ˜‹ži ‘ˆ€ i “‹€ ‚€ƒi’€ „“ƒˆŒ. ฎŽ•  ““  ‘ˆi‚  ˆ–…‘
ŽƒŽ‹Ž‘ˆ‚ ‘‚Ž“Œˆ „i’œŒˆ. I ˆi …‚i‘’ŽŠ ซi‚i“ ค“‡i‹‹ˆ - ˆ–…‘ โi…i‰
- “Ž‘Ž‹ž‘ ‚…˜ˆ“ iŒ…‘œŠŽ“ ‚‹€„ˆ.
   ็ˆ ŒŽ†€ “ –i‰ ‘ˆ’“€–i“ “Ÿ‚ˆ’ˆ ˆ„“Š€  €  ‡€‡ŽŠ  "‘‚Ÿ’ŽƒŽ  ŽŽŠ€"
IŽ€€?
     ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€ “†… ‡€‚…˜“‚€‚ ‘‚Žž ”€’€‘’ˆ—“ ŽŽ‚i„œ:
   -  ญ€…˜’i  –€…‚i  “‚€‚‘Ÿ  ’……–œ.  ขi  Šˆ“‚  –œŽƒŽ   ‡€‚i‘i‹ŽƒŽ
Œi‡€’Ž€-‚i„‹ž„ˆŠ€ “ ‡€‘’iŽŠ ˆŠŽ„ŽŽ“  ”Ž’…–i  ฌ€˜…Ž.   ‹…  ’Ž‰
‡„ˆ—€‚i‹ˆ‰ “ “‘’…‹i Ž‚„“ i ‡ ‚iŠŽ–Ÿ ‚'Ÿ‡ˆ–i  …  ’ŽŒˆ‚‘Ÿ  ‚Ž‹€’ˆ  Ž
"–€…‚“ Ž‡“‘’“". โ€Š Œˆ“‚ iŠ  -  IŽ€  ‡€’Ÿ‚‘Ÿ.  ๆ€  i  ‚i„„€‚  ‰ŽƒŽ
Š€’Ž‚i.
   - คŽ —ŽƒŽ ’ˆ ‚…„…˜? - ‡€ˆ’€‚ ฏi‹€’.
   - ข€‘‹i„ŽŠ –i‘“ …ˆ‘ŒŽ‘’i i‘’Ži“ IŽ„ ‡€‘ ‚‘…  Ž’…  ‘iŒ…‰‘’‚Ž.  I
™…: ญ€‡€…‰ ‡€ Œi‘–…Œ €Ž„†…Ÿ - ƒ€‹i‹…Ÿˆ,  ’Ž’Ž  ”ŽŒ€‹œŽ  i„‹Ÿƒ€‘
žˆ‘„ˆŠ–i“ ’…’€•€ ฃ€‹i‹…“. ฎ’Ž† i ‚ˆˆŠ‹€ “ Œ…… „“ŒŠ€: —ˆ …  ŽŽ•€’ˆ
–€Ÿ ŸŠ …‡‘’ŽŽœŽƒŽ ‘“„„ž Ž‡i€’ˆ‘Ÿ  “  €˜i‰  „…‹iŠ€’i‰  ‘€‚i?  ใ
“„œ-ŸŠŽŒ“ ‚ˆ€„Š“ ‰ŽƒŽ „“ŒŠ€ „‹Ÿ €‘ - ‚€ƒŽŒ… i„ƒ“’Ÿ.
   - เ€–iŸ! - ‘•‚€‹ˆ‚ ‰ŽƒŽ ŽŽ‡ˆ–iž ฏi‹€’.
   ๆ€ IŽ„ Ž‡i€‚‘Ÿ - Ž‚i‘’ž "Ži‹ˆ‚"  ‡‚ˆ“‚€—…ŽƒŽ,  ‡Ÿ‚  ‡  I‘“‘€
“‘ŸŠ“  ‚ˆ“.  ญ€‡€…‰  Ž‚…“‚‘Ÿ  ‚i„  ’…’€•€  IŽ„€   ’ˆˆ  ‚  i‹ŽŒ“
€—Ž‚ŽŒ“ ‚€i ‡ –€‘œŠŽƒŽ ‹…—€. ค“†…  ŠŽ˜’Ž‚ŽŒ“.  ๏‘i˜…  ‚i„Ž‚i‘’ˆ
“‹Ž …ŒŽ†‹ˆ‚Ž. ๏Šˆ  I‘“‘  ญ€‡€…‰  “‚  ‚ˆ…,  –€  "Ž—Žˆ‚"  ˆ  ‰ŽƒŽ
‚i„Ž‚i„ˆŒ Ž„ŸƒŽŒ.
   โ€ –…‰ ‹Žƒi—ˆ‰ „…Œ€˜ ŽŠ“€’Ž€ ‚ˆŠ‹ˆŠ€‚ “ ”€€’ˆ—ŽŒ“ €’Ž‚i Ž‚ˆ‰
‚ˆ“• ‹ž’Ž“ ‡‹Žˆ Ž’ˆ  …€‚ˆ‘ŽƒŽ  ญ€‡€…Ÿ,  Ž’ˆ  …€‚ˆ‘ŽƒŽ  IŽ„€,
Ž’ˆ …€‚ˆ‘ŽƒŽ ฏi‹€’€.
   โ…… ‚Ž‹€‹ˆ:
   - โi…i‰ - –…‡€!
   - แ€ŒŽ‡‚€–Ÿ - € ฃŽ‹ƒŽ”“!
   - ฏi‹€’…, Ž‡iˆ ‰ŽƒŽ!
   ข‘…! ชŽ‹Ž ‡€ŒŠ“‹Ž‘Ÿ. ๆ… ‚†… “‹Ž ‘“’Ž  Ž‹i’ˆ—…  ‡‚ˆ“‚€—…Ÿ.  I‘“‘€
ญ€‡€…Ÿ ŽƒŽ‹Ž˜…Ž  ‚ŽŽƒŽŒ  –…‡€Ÿ.  ช€‰€”€  ‡€‚„€‚  Ž‘’€œŽƒŽ  ˆ™i‚ŽƒŽ
“„€“!
   ขŽŽƒi‚ –…‡€Ÿ Š€€ž’œ € ƒŽ‹Ž. ๅ’Ž  ‚Žˆ …  “‹ˆ.  ช€€  Žˆ€‘’œ‘Ÿ
‡€‹…†Ž ‚i„ ‘“‘i‹œŽƒŽ ‘’€Ž‚ˆ™€ ‡‹Ž—ˆ–Ÿ.  ญ€‡€…‘‚i  ‚ˆ€„€‚  •…‘’  €
ฃŽ‹ƒŽ”i. ญi•’Ž i i™Ž ‰ŽƒŽ … ‚Ÿ’“‘: ‚ˆ™… –…‡€Ÿ iŠŽƒŽ …Œ€.
     “†… ‡€‚’€ - Ž‘’€i‰ „…œ €‘•ˆ!
   ฏŽŠ“€’Ž ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ ‚ˆŠ‹ˆŠ€‚ „Ž ‘…… ข…‘…‹ŽƒŽ ฃ…Œ€€ i €Š€‡€‚:
   - ฏˆ‚…„ˆ ŽŽ• I‘“‘i‚.
   - ญ€‡€…Ÿ i ข€- ‚‚“? - “’Ž—ˆ‚ ’Ž‰.
   - โ€Š, Ÿ •Ž—“ Žƒ‹Ÿ“’ˆ € ŽŽ• €‡ŽŒ.
   ญ…‚„Ž‚‡i Žˆ„‚€ ‚'Ÿ‡i ‘’ŽŸ‹ˆ ……„  ŽŠ“€’ŽŽŒ.  ฎ„ˆ  -  ‚  i‹ŽŒ“.
ค“ƒˆ‰ - ‚ —ŽŽŒ“. ค…œ i i—. ฏi‹€’ Ž‡ˆ€‚ € ˆ• ‡Ž‚i •Ž‹Ž„ˆŒˆ,  ŒŽ‚
Šˆ†ˆˆ, €‚i’œ „…™Ž €‰„“†ˆŒˆ Ž—ˆŒ€. ญi•’Ž  … ‡„Žƒ€„€‚‘Ÿ ’i‘“ Œˆ’i, ŸŠi
„“ŒŠˆ ‰ŽƒŽ “’“ž’œ.
   ใ —ŽŒ“‘œ ‚'Ÿ‡i “‹ˆ  Ž„ii.  ฎ‹ˆ——Ÿ  Ž‚€‹œi.  ฎ—i  “  ŽŽ•  ’…Œi.
ฃ€—ŠŽŽ‘i. แŒ€ƒ‹Ÿ‚i. ฎ„€ŠŽ‚i € ‡i‘’. ฎ’ ’i‹œŠˆ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ “  i‹ŽƒŽ  I‘“‘€
“‹Ž ŸŒ…, Žˆ‡“ •‚ˆ‹Ÿ‘’…, € “ —ŽŽƒŽ - ‘Š“‰Ž‚„†…Žž Š“—…Ÿ‚Žž  ˜€ŠŽž.
โ€ ™… ‚ ŽŽ• - ŽŽ„ˆ, ŸŠi €„’Ž ‡Œižž’œ Ž‹ˆ——Ÿ.
   - ฃ…Œ€…, - ‘“•Ž ‡€ˆ’€‚  ฏi‹€’,  -  “  €‘  ‚'Ÿ‡ˆ–Ÿ  —ˆ  ŠŽ‘Œ…’ˆ—ˆ‰
‡€Š‹€„?
   - ข'Ÿ‡ˆ–Ÿ, €’Ž…! - ‡€‘‚i„—ˆ‚ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€.
   - ็ŽŒ“ † ‚Žˆ i‹œ˜… ‘•Ž†i € —…““i‚, €i† € ˆ‘’Ž‰ˆ• ‚'Ÿ‡i‚?
   - ฏˆŠˆ‰ …„Žƒ‹Ÿ„, €’Ž….
   - แ‹i„ …ƒ€‰Ž ‚ˆ€‚ˆ’ˆ.
   - แ‹“•€ž‘œ, €’Ž…!
   - ๅ’Ž ‡Žˆ’œ?
   - ใ €‘ ‘ ‚i„Œiˆ‰ ”€•i‚…–œ ‡ ’ž…ŒŽ“ ŠŽ‘Œ…’ˆŠˆ. เŽ‡”€“‘ “Œ ˆŠˆ  -
Œ€’ˆ i„€ … ‚i‡€‘!
   - IŒ'Ÿ?
   - ฏ€’…€, ŠŽ‹ˆ˜i‰ ‹…ƒiŽ….
   - ง€ž, ‘‹€‚ˆ‰ “‚ ‚ŽŸŠ.
   - โ€ ‚i i ‡€€‡...
   - ฎ’ ™Ž: ……„ ’ˆŒ, ŸŠ ฏ€’…€ ‚i‡œŒ…’œ‘Ÿ  „Ž  ŠŽ‘Œ…’ˆ—ˆ•  ‚€‚,  •€‰
‚'Ÿ‡i‚ ŽƒŽ‹Ÿ’œ. ้Ž … ‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ ‰ ‚Ž‹Ž‘ˆˆ i € —……i, €i € ™…‹…€•.
I Ž‚ˆ ‡ƒŽ‹ˆ’ˆ ’€ŠŽ†.
   - แ‹“•€ž‘œ, €’Ž…!
   - เ…˜’“ ‡Žˆ˜ ‘€Œ. ก…‡ ‘‚i„Ši‚...
   - แ€ŒŽ ‘ŽŽž, €’Ž…!
   - ฏŽ Œ…… Š€†“’œ: ฏi‹€’ - †Ž‘’ŽŠ€ ‹ž„ˆ€. ฎ’ Ÿ  i  Œ“˜“  ‡€‚’€  “’ˆ
’€ŠˆŒ, ŸŠˆŒ Œ…… “Ÿ‚‹Ÿž’œ. ญ€‚i™Ž Ž‡—€Ž‚“‚€’ˆ „“ˆ‰ €’Ž‚?
   - แ‹“˜Ž, €’Ž…!
     ‚Ž—i ‚ ŽŒ…˜Š€i ข…‘…‹ŽƒŽ ฃ…Œ€€ ŒŽ†€ “‹Ž  Ž—“’ˆ ˜…i’:
   - ฌ€”Ž, ‡€‚’€ ‡€Š“ —…Š€’ˆŒ…˜ ‡€ ค€‚ˆ„Ž‚ˆŒˆ ‚Ži’œŒˆ.
   - ชŽƒŽ?
   - ฏŽ€—ˆ˜...
   -   „Ž‚ƒŽ —…Š€’ˆ?
   - ฏŽŠˆ „Ž—…Š€‘˜‘Ÿ... คˆ‚ˆ‘œ, iŠ“„ˆ … ‰„ˆ!
   - กi‹œ˜… i—ŽƒŽ … ‘Š€†…˜??
   - แˆ - ‡€‚’€ “ Œ…… ‚€†Šˆ‰ „…œ.



   9. ฏฎญโIฉ ฏIซ โ ฎกIๆ๏ ็ใคฎ

   ชi‡œ ™i‹ˆ“ ‚ ‡€‚i‘ˆ ‚iŠ€  i—ŽƒŽ  Šˆ‹€  ฏ…’Ži“  ช‹€‚„iŸ  ฏŽŠ“‹€
‘Ž‘’…iƒ€‹€, ŸŠ ‡i ‘•Ž„i‚ ……„ €’Ž‚ŽŒ ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ ’‚Žˆ‚ ˆ‚‘…‹ž„ˆ‰
‘“„, ™Ž ‰ŽƒŽ ‚ˆŒ€ƒ€‚ ’€„ˆ–i‰ˆ‰  ˆ’“€‹.  ฏ€‚Ž“—  ‚i„  …“  “‹ˆ  ‘•Ž„ˆ
ฏ…’Ži“, € ŸŠˆ• ‚ˆ‘Ž—i‚  €„  “‘iŒ  ŽŠ“€’Ž  “  €’ˆ–i€‘œŠi‰  ’Ž‡i,
‹i‚Ž“— - ‡“„†…ˆ‰, ‚…‹…‹ž„ˆ‰ ’‹“Œ, ŸŠˆ‰ ’i‘ˆ‹€ ™ˆ’€Œˆ ‘“–i‹œ€  ˜……ƒ€
‹…ƒiŽ…i‚, ™Ž €‚ˆ‹ˆ ’“’ ‡€ †ˆ‚“ ŽƒŽŽ†“. ค…•’Ž ‡ €’Ž‚“  i„‘’ˆ“‚€‚,
€ˆ Š€™… €—ˆ’ˆ, ™Ž ŠŽ“’œ‘Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ‚ŽŸŠi‚.
     ‚ “’‚Ž…ŽŒ“ Œi† ‘•Ž„€Œˆ ’€ ˜……ƒŽž …‚…‹ˆ—ŠŽŒ“  Œ€‰„€—ˆŠ“  —ˆˆ‹€‘Ÿ
†Ž‘’ŽŠ€ …Š‡…Š“–iŸ.
   ช‹€‚„iŸ ฏŽŠ“‹€ ‘’€†„€‹€: ““ ฏŽ’i‰ Š€i’“‹ž‚€‚, ‡ƒŽˆ‚ ‘‚Žž  ˆŒ‘œŠ“
ƒi„i‘’œ - Ž‘œ ™Ž €—ˆ‹ˆ ““ ‘“Œi Ž—i. ฏŽƒ‹Ÿ„ ’“Œ€ˆ‹ˆ ‘‹œŽ‡ˆ, €‹… ช‹€‚„iŸ
ฏŽŠ“‹€ … „Ž‡‚Ž‹Ÿ‹€ “Œ Ž‹ˆ’ˆ‘Ÿ. ขŽ€ iŠŽ‹ˆ … ƒ€„€‹€, ™Ž  ““  ŽƒŽ“’œ
’€Ši …Š“—i Ž‡€— i ‘ŽŽŒ, ŸŠ™Ž ““ —Ž‹Ž‚iŠ „Ž‡‚Ž‹ˆ’œ Œ…‡Ž’ˆŠ€Œ  ‡„Ž‹€’ˆ
‘…… i ŸŠ ‹ž„ˆ“, i ŸŠ Ž‚Ž‚‹€„ŽƒŽ …„‘’€‚ˆŠ€ เˆŒ“. I •Ž— ฏŽ’i‰ ฏi‹€’
Žƒ‹Ÿ„€‚ € ƒ€‹€‘‹ˆ‚ˆ‰ ’‹“Œ ‡ ‚i„‚…’Žž  ‡…‚€ƒŽž,  €  ƒ“ˆ  ‚Ž“˜ˆ‹ˆ‘Ÿ  ‡
…ˆ•Ž‚€Žž ƒ‹“‡‹ˆ‚i‘’ž, ‚—ˆŠ€Œˆ ‘‚Ž“Œˆ ‚i …‘Ž‘’Ž‚Ž  ‡€‘‚i„—“‚€‚  -
‡‹€Œ€‹ˆ ‰ŽƒŽ ‘‚Ÿ’…ˆŠˆ ‡ •€Œ“,  ‡„Ž‹€‹ˆ  ‰ŽƒŽ  ‚Ž‹ž,  ‡Œ“‘ˆ‹ˆ  „iŸ’ˆ  ‡€
‘‚Ž“Œˆ ‡‹Ž„i‰‘œŠˆŒˆ ‚Š€‡i‚Š€Œˆ. โ€ Š€™… ‰ Ž—…‘i˜… “‹Ž  €€‡ˆ’ˆ‘œ  €
ƒi‚ ˆ–…‘€!
   โ€ ‰ ‘€‚„i: —ˆ … †€‹žƒi„€ ‰ŽƒŽ Ž‚…„iŠ€?
   ญ€„ ŠˆŒ ‚i ‡“™€‘’œ‘Ÿ?
   ญ€„ ŠˆŒ ƒ‹“‡“‘?
   ญ€„ ‚'Ÿ‡ŸŒˆ —ˆ €„ ‘ŽŽž?
     ‘……„ ‡€‚i‘i‹ŽƒŽ €’Ž‚“ ‘’Ž“’œ i ’“ˆ’œ‘Ÿ ‚ ŽŠŽ€ŽƒŽ ŽŠ“€’Ž€
ช€‰€”€, †ˆ€ ‘‚ˆŸ ‡ “…–ŸŒˆ...
   ้Ž ŽŒŽ‚‹Ÿ‚ ““ ฏŽ’i‰, ช‹€‚„iŸ ฏŽŠ“‹€ … —“‹€ -  ƒŽ‹Ž‘  ‰ŽƒŽ  ƒ‹“˜ˆ‹ˆ
…‘€ŒŽ‚ˆ’i ŠˆŠˆ:
   - กˆ‰, ฏ€’…Ž, ˆ‰!
   - ซ“ˆ ‘‚ŽƒŽ ˆ‹“„Š€!
   - ๅ€‰ •Ž— ’…… i‡€‘ €’œŠŽ‚“ €“Š“!
   ฃ“—Ž ‹“€‹ˆ Ž ƒŽ‹i‰ ‘ˆi  ญ€‡€…Ÿ  ‚ˆ‹Ÿ‘Šˆ  …Œ…Ÿ  ‡  ƒiŽŽ’€ŒŽ‚Ž“
˜Šiˆ. ชŽ†… “„€ ‡ˆ‚€‚ ˆ—Ž‚€ŽƒŽ ‡ iƒ i„ ‘•‚€‹œ… …‚ˆ™… ’‹“Œ“.
   ฎˆ„‚€ ‚'Ÿ‡i - ญ€‡€…‰ i  i—ˆ‰  i‡“  ข€ ‚‚€  -  “‹ˆ  …‚i‡€…
‘Ž’‚Ž…i ŽŽŸŒˆ. ่Ši€ “•i• ƒŽ‹…ˆ• ƒŽ‹i‚, ŸŠi „ˆ‚Ž ŽŒ…˜€‹ˆ, ‘ˆi‹€
i„ Šˆ‚€‚ˆŒˆ “•‹ˆ€Œˆ ‡„ŽŽ‚…‡ˆ• ƒ…Œ€’ŽŒ. ข“•€  ‘’ˆ—€‹ˆ  „…”ŽŒŽ‚€ˆŒˆ
‹Ž“•€Œˆ. ฎ—i ‡€‹iˆ‹ˆ †€•i ‘ˆ–i. ฏŽˆ’i Ž‘ˆ  Ž’‚ŽŽ  Ž‡“•‹ˆ.  ฃ“ˆ
€ŸŠ‹ˆ Šˆ‚€‚ˆŒˆ ŠŽ‚€‘€Œˆ.
   ญ€‚i™Ž ““ ฏŽ’i‰, „“Œ€‹€ ช‹€‚„iŸ  ฏŽŠ“‹€,  ‚„€‚‘Ÿ  „Ž  ’€ŠŽ“  ‡‚iŸ—Ž“
†Ž‘’ŽŠŽ‘’i? ญ…‚†… ‡€Œ€‹Ž Ž‚i‹œŽ“ ‘Œ…’i “ Œ“Š€• € •…‘’i? ข'Ÿ‡i‚  ’€Š
‡€Š€’“‚€‹ˆ, ™Ž ’…… ช‹€‚„iŸ ฏŽŠ“‹€ Ž‡i‡€‚€‹€ “• ‹ˆ˜… ‡€ Ž„ŸƒŽŒ.
   ๆ€‘œŠˆ‰ ‘’i‰,  €ˆ  ‰ŽƒŽ  …  ‡i‘“‚€’ˆ,  Š€’  ฏ€’…€  ‡  ˆ—Ž‚€ŽƒŽ
‡€‚€—‹ˆ‚Ž ‡Ÿ‚. ฎ„Ÿƒ ‚'Ÿ‡Ÿ i‘‹Ÿ ‘’€’ˆ ‰„… “ ‘€„ŽŠ Š€’Ž‚i.     –€‘œŠ…
‚€Ÿ, ‡Ž‡“Œi‹Ž, —ˆŒ€‹Ž ŠŽ˜’“‘. ฉŽƒŽ ŒŽ†€ “„… „“†…  ‚ˆƒi„Ž  Ž„€’ˆ,
ŸŠ™Ž ‚ŽŽ ‹ˆ˜ˆ’œ‘Ÿ … Ž˜ŠŽ„†……. ฏŽ ‚‘… ‘‹i„ „“Œ€’ˆ...
   แ€Œ  ฏ€’…€,  Š…Œ…‡ˆ‰,  Ž‘ˆ‚i‹ˆ‰   i   Ž˜€ŒŽ‚€ˆ‰   “   —ˆ‘‹…ˆ•
ŽŽ‰‚ˆ‘œŠ€• ‚…’…€, “‚ ŽƒŽ‹…ˆ‰ „Ž ŽŸ‘€.  ขi„  ‡€'Ÿ‘’i‚  Ž  ‹iŠ’i  “
œŽƒŽ -  €“Š€‚ˆŠˆ  ‡  ’Ž‚‘’Ž“  ˜Šiˆ:  ’€‹Ÿ‘’œ‘Ÿ,  ™Ž  ‚'Ÿ‡i  ‡“€Œˆ
‚ƒˆ‡€ž’œ‘Ÿ ‚ ‘‹“†Ž‚“ “Š“ Š€’€, € ’ŽŒ“ –…‰ ‚€‚ˆ‰  ŽŽ—ˆ‰  i‘’“Œ…’
‘‹i„ „€‰‹ˆ‚Ž Ž…iƒ€’ˆ. ฏ€’…€ €‡ “  €‡  ‡„i‰Œ€‚  €„  ƒŽ‹Ž‚Žž  ˆ—  ‡
ƒiŽŽ’€ŒŽ‚Ž“ ˜Šiˆ. ฎi‘‹Ÿ  ŠŽ†ŽƒŽ  ‹“ŠŽƒŽ  ‚ˆ‹Ÿ‘Š“  ‡ˆ‚€‚‘Ÿ  €„i‘ˆ‰
‚……‘Š:
   - ฌŽ‹Ž„–Ÿ, ฏ€’…Ž! ค€‰ ™…!
   - ญ€ƒ€„€‰ ‘ˆŽ—ŠŽ‚i, •’Ž ‰ŽƒŽ ‘€‚†i‰ ’€’“‘œ!
   - ฏi‹€’…, Ž‡iˆ ˆ‹“„Š€ Ž‚i“ i Š€’€!
   โŽ•ˆ Ž„„€‹iŠ, i‹Ÿ ‘€ŒŽ“ ‘’iˆ ฏ…’Ži“, ‚ˆ‘Ž—i‚  “  Ž‚ŽŒ“  Ž‰Ž‚ŽŒ“
Ž‹€„“Š“ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€. ขi ˆ’ˆ‘Š“‚€‚ ŽƒŽž „“ƒŽƒŽ ‚'Ÿ‡Ÿ ‚  ’…ŒŽŒ“,
“„ŽŒ“ „€’i. ข€- ‚‚€, ŸŠŽŒ“ …‘Ž„i‚€Ž ‚ˆ€‹€ ‚Ž‹Ÿ, ‹…†€‚  „Ž‹i‹ˆ–œ.
ฏi„ ƒ“…‡Žž ‘’ŽŽž “„ŽƒŽ ‚…‹…’€ ‡ เ…‰“ Ž‡‹€‘’€ˆ‰ ‚'Ÿ‡…œ … ‚ ‡ŒŽ‡i
“‚ i ‚Ž“•“’ˆ‘Ÿ. ฉŽŒ“ …‰ŒŽ‚iŽ Ž™€‘’ˆ‹Ž: „‚Ž‘ ‰ŽƒŽ ‘i‹œˆŠi‚  “„“’œ
Ž‡i“’i € ฃŽ‹ƒŽ”i €‡ŽŒ ‡ ญ€‡€…‘Œ...
   ็ˆ „Ž‚ƒŽ ™… ’ˆ‚€’ˆŒ… –… Žƒˆ„… ‚ˆ„Ž‚ˆ™…?
   ญiˆ Ž—“‚˜ˆ …‚ˆ‘‹Ž‚‹…… ŒŽ‹iŸ „“†ˆˆ, ฏŽ’i‰ ฏi‹€’ i„Ÿ‚  “Š“  i
ƒ€Š“‚:
   - ชi—€‰!
   ฎ„€Š “‹Ž  ‚  “‘i‰  –i‰  Š€€‹œi‰  ‚ˆ‘’€‚i  ŸŠ…‘œ  Ž’ˆi——Ÿ,  ŸŠ€‘œ
ŠŽ’€‘’€ …‚i„Ž‚i„i‘’œ,  ŸŠˆ‰‘œ  Ž—…‚ˆ„ˆ‰  Ž‘…‘.  ญ…‘“Œi‚Ž,  Ž—i
ช‹€‚„i“   ฏŽŠ“‹ˆ   €—ˆ‹ˆ   –…   Ž’ˆi——Ÿ,   ‚Ž€   —“’’‘‚Ž   ‚i„—“‚€‹€
…‚i„Ž‚i„i‘’œ, €‹… … ŒŽƒ‹€ ‡€”iŠ‘“‚€’ˆ –…‰ Ž‘…‘ „“ŒŠŽž. ญ… ‘ŽŒŽ†€
“‹€ „€’ˆ ‘Ži €„ˆ. I –… ™… „“†—… ““ „€’“‚€‹Ž.
   โˆŒ —€‘ŽŒ ฏ€’…€ ‡Ž‚“ Ž„Ÿƒ Š€’Ž‚€ŽƒŽ ‚ Ž‡Ši˜… –€‘œŠ… ‚€Ÿ. ขi
„€‰‹ˆ‚Ž Ž‚'Ÿ‡€‚ ˆ…—…ŽƒŽ i„ €•‚€Œˆ Œi–Žž  ‹ˆ‚Žž,  ™Ž,  “‚€,  …
‚€‚ € ˜‹Ÿ•“ i … Ž‘“‚€‚ ŠŽ˜’Ž‚ˆ‰ Ž„Ÿƒ. ชi–i ‹ˆ‚ˆ „€‚  “  “Šˆ  „‚Ž•
‚…˜ˆŠi‚, ŸŠi ‡€’ˆ‘“‹ˆ ‡‹Ž—ˆ–Ÿ Œi† ŠiœŒˆ i ‡Ž‚‘iŒ ‡€’“‹ˆ‹ˆ  ‚i„  Ž—…‰.
ฏŽ’iŒ Š€’ ฏ€’…€ i„ ‡€ƒ€‹œˆ‰ ‘Œi• ‚ˆ‹Ž‚ˆ‚ ‡  ’‹“Œ“  ŸŠŽƒŽ‘œ  …’ž•€  i
‡‚…‹i‚ ‰ŽŒ“ € ‚‹€‘ŽŒ“ ƒŽi ’Ÿƒ’ˆ „Ž  ฃŽ‹ƒŽ”ˆ  •…‘’  ‡€‘“„†…ŽƒŽ.  ค‚Ž‘
i‡“i‚ ‡ ‘…Š’ˆ "Šˆ„†€‹œˆŠi‚", € ŸŠˆ• … Ž˜ˆˆ‹€‘Ÿ ฏi‹€’Ž‚€  €Œi‘’iŸ,
…‘‹ˆ ‘‚Ž“ •…‘’ˆ ‘€Œi: ‡€ “•‘ „€’Ÿ ฏ€’…€ … Ž’…€‚.
   ๅ…‘€ Ž–…‘iŸ, ‡ ŽŽ• ŽŠi‚ Ž’Ž—…€ ‚…‚…—Š€Œˆ ‹…ƒiŽ…i‚,  “˜ˆ‹€  ‚
€ŸŒŠ“  „Ž  ฃŽ‹ƒŽ”ˆ.  ๎€  ‡  ƒ€‹€‘ŽŒ  Ž‘““‹€  “‘‹i„.  ฌ€‰„€  ˜‚ˆ„ŠŽ
‘ŽŽ†i‚.
   -   –œŽƒŽ, - ‚Š€‡€‚ ข…‘…‹ˆ‰  ฃ…Œ€  €  ˆ—€‚‹…ŽƒŽ  ‰ŽƒŽ  ‘’ŽŽž,  -
‚ˆŠˆœ’… ‡€ €‰‹ˆ†—i ‚ŽŽ’€. ญ…ƒ€‰Ž! ้Ž i „“•“ ‰ŽƒŽ ‚ Œi‘’i … “‹Ž...
   ค‚Ž‘ ‚ŽŸŠi‚ i„•Žˆ‹ˆ ‡…Œi—…… ’i‹Ž i ‚Ž‹ŽŠŽŒ Ž’Ÿƒ‹ˆ  „Ž  €Œˆ  –€Ÿ
ค€‚ˆ„€, –ˆŠ‹Ži—i ‚…†i ŸŠŽ“ ƒŽŒ€„ˆ‹ˆ‘Ÿ €„ “„i‚‹ŸŒˆ …Ž„€‹iŠ.
   ใ Œi‘’i ‚™“•€‚ ˜“Œ: Ž‘’€i‰  €Š’  ’€ƒ…„i“  Œ€‚  Ž‡iƒ€’ˆ‘Ÿ  €  ฃŽi
แ’€’.
   ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€ ‹…ƒŠŽ ‡‹…’i‚ € ŠŽŸ i Ž‘Š€Š€‚  —‚€‹ŽŒ  “‘‹i„  •…‘ŽŒ“
•Ž„“.
   ช‹€‚„iŸ  ฏŽŠ“‹€,  “ˆŠ€ž—ˆ  ‘’ŽŽi•  Ž—…‰,  Ž‚…“‹€‘Ÿ   „Ž„ŽŒ“   ‚
‡€Šˆ’ŽŒ“ €‹€Šii. โ€Œ ‚Ž€ ……„“‘iŒ ˆ‰Ÿ‹€  €ŽŒ€’ˆ—“  ‚€“,  €—…
€ƒ“‹€ ŸŠ€‰˜‚ˆ„˜…  ‡Œˆ’ˆ  ‡  ‘……  ’ž…Œˆ‰  ‘ŒŽi„  i  “„Ž’i  €•Ž™i
‹ž„‘œŠŽ“ ŠŽ‚i. ฏŽ’iŒ ‚ˆŽ‘’€‹€‘Ÿ € ‹Ž†i ‚ ‡€’ˆ˜ŽŒ“  Ž’ˆŠ“  i  Ž—€‹€
’…‹Ÿ—… Ž—iŠ“‚€’ˆ Ž‚……Ÿ ฏŽ’iŸ ฏi‹€’€.
   ๏Š ’…… ‘Š‹€„“’œ‘Ÿ “•i ‘’Ž‘“Šˆ? ฎ‘œ ™Ž €‚iž‚€‹Ž € …“ ‘“Œ.  งˆŠ‹€
Ž‚€ƒ€, ŸŠ€ –…Œ…’“‚€‹€ ““ Ž—“’’Ÿ „Ž —Ž‹Ž‚iŠ€.
   โ€Š “‚€‘ “ ‘i‹œŽŒ“ †ˆ’’i  „‚Ž•  ‹ž„…‰:  Ž‡—€“‚€Ÿ  Ž„ŽƒŽ  „Ÿ  -
ˆŠi i ‚€‡‹ˆ‚i - €’ŽŒ  ……Š…‘‹žž’œ  “‘…  „Ž…,  ™Ž  €ŠŽˆ—“‚€‹Ž‘Ÿ
ŽŠ€Œˆ.  ญ…  ŒŽ†€  …‡Š€Ž  ‡…–iž‚€’ˆ  –i‹…  †ˆ’’Ÿ,  ŸŠ…  ‡ˆŠ€‘   „‹Ÿ
‘’ŽŽi•, €‹… i‘“‘ ‚ €Œ'Ÿ’i ŠŽ†Ž“ ŽŠ…ŒŽ“ ‹ž„ˆˆ. ฏ€Œ'Ÿ’œ  -  ‡„Ž“’ŽŠ
„Ž‚ƒˆ• ŽŠi‚, ™€‘‹ˆ‚ˆ• i ‹ˆ•ˆ•. I ’i  ŽŠˆ  ŒŽ†“’œ  ‚Œˆ’œ  ‡“’“‚€’ˆ‘Ÿ  i
‡€‚Ž‹€’ˆ ‚ ‘…–i —ŽˆŒˆ ‚ŽŽ€Œˆ:
   - ช€ˆ! ช€ˆ! ช€ˆ!
   ฎ„€Š ŠŽ‹ˆ  €„‚…—i  Ž‚…“‚‘Ÿ  ““  ฏŽ’i‰,  “‰  €€‡  ‡€€Š‹Ž  ’ˆ•
„Ž˜Š“‹œˆ• ‘‹i‚, ŸŠi ’€Š ‹…ƒŠŽ ‡ˆ€‹ˆ  ‚  ““  ƒŽ‹i‚–i  “„…œ.   ‹…  iŽ„i
ŒŽ‚—€Ÿ i‹œ˜ ŽŒŽ‚ˆ‘’…, €i† “„œ-ŸŠi ‘‹Ž‚€. IŽ„i  ŒŽ‚—€Ÿ  -  ‘“Œˆ‰
…Š‚i‘Œ Ž …‡‚ŽŽ’i‰ ‚’€’i.
   ฏŽŠ“€’Ž ’…† ŒŽ‚—Šˆ ŒiŸ‚ Œ€Œ“Ž‚i ‹ˆ’ˆ Ž’ˆŠ€. ช‹€‚„iŸ ‡€‹€ ‰ŽƒŽ
‡‚ˆ—Šˆ: ™Ž‘œ ““ ฏŽ’iŸ  …ŽŠŽ“’œ,  ‚i  „Ž  —ŽƒŽ‘œ  „Ž‘‹“•€‘’œ‘Ÿ,  —ŽƒŽ‘œ
‚ˆ—iŠ“‘, …ŒŽ‚ ’ˆƒ “ ‡€‘i„–i. ็ŽƒŽ? ““ ‘‹i‚?..
   ข€‚ ‚…—ii‰ ˆ‘Œ…Š. แ‹“ƒˆ ˆ…‘‹ˆ i ‡€€‹ˆ‹ˆ  ‡€‹i‡i  ‘‚i’ˆ‹œˆŠˆ
€ ’ˆŽƒ€•. ใ …i ‘€‹€•“‹ˆ ‡iŠˆ. ฏŽ‚iŸ‹Ž Ž•Ž‹Ž„Žž.
   ง-i„ ‚•i„Ž“ €Šˆ „Ž‹ˆ“‚ ‚ŽŸ–œŠˆ‰ Ÿ‡Ši’.
   - ฃ…Œ€…, –… ’ˆ? - ‚“—ŠŽ Ž‚…“‚‘Ÿ € ‡‚“Š ŽŠ“€’Ž ฏŽ’i‰ ฏi‹€’.
   - โ€Š, €’Ž…, –… Ÿ!
   ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€ ‚ˆ‰˜Ž‚ € ‘‚i’‹Ž. ฏ€‹€ž—ˆ‰ ‚ŽƒŽœ ‘‚i’ˆ‹œˆŠi‚ ˆŒ•‹ˆ‚Ž
ƒ€‚ Šˆ‚€‚ˆŒˆ ‚i„‹ˆ‘Š€Œˆ € Ž‡i ‰ŽƒŽ Ž‹€„“Ši‚.
   - แ’€‹Ž‘Ÿ ™Ž‘œ …‘Ž„i‚€…? - ’ˆ‚Ž†Ž ‡€ˆ’€‚ ฏi‹€’.
   - ใ‘i ’Ž‘ ‘ŠŽ€‹ˆ, €’Ž…...
   - โ€Š ˜‚ˆ„ŠŽ?..
   - คŽ‚…‹Ž‘Ÿ... โi „‚Ž‘ ‚i‡€‹ˆ ‘‚ŽƒŽ ‚€’€ƒ€  -  •…‘’ˆ  ‘’ŽŸ’œ  Ÿ„ŠŽŒ.
ฏŽ—€‹ˆ €’ŸŠ€’ˆ ‡€‰‚…...
   - ้Ž ‘€Œ…?
   - ฃ‹“‡“‚€‹ˆ ‡ œŽƒŽ: ŒŽ‚‹Ÿ‚, ’ˆ €‡‚€‚‘Ÿ  แˆŽŒ  ๆ€Ÿ,  ’Ž  —ŽŒ“  †  …
‚Ÿ’“‚€‚‘Ÿ? ฌŽ‚‹Ÿ‚, –€i‚ … Ž‡ˆ€ž’œ!
   - ๅ’Ž‘œ —“‚?
   - ฏ€’…€ ‡ ‚€’Žž.  ‹… i•’Ž ‡ ˆ• … ‡€‘’œ‘Ÿ ‚ Œi‘–…‚ˆ• „i€‹…Š’€•.
   -   แˆ ๆ€Ÿ “•œŽž ŒŽ‚Žž ‡‚“—ˆ’œ...
   - ข€- ‚‚€!
   I ’“’ iˆ Ž‹“„€ ‚€‹€ ‡ Ž—…‰ ช‹€‚„i“ ฏŽŠ“‹ˆ.
   เ“Šˆ!
   ฎ‘œ ’Ž‰  Ž‘…‘,  ŸŠˆ‰  ‚Ž€  ‡€‘’……ƒ‹€  ‡ŽŽŒ,  €‹…  iŸŠ  …  ŒŽƒ‹€
‡€”iŠ‘“‚€’ˆ „“ŒŠŽž!
   โŽŠi, ŸŠ “ †iŠˆ, “Šˆ ‡ „Ž‚ƒˆŒˆ €‹œ–ŸŒˆ!
   ๆi †iŽ—i “Šˆ “‹ˆ “ „“ƒŽƒŽ, “ ’ŽƒŽ ‚ ’…ŒŽŒ“, ŸŠŽƒŽ  ข…‘…‹ˆ‰  ฃ…Œ€
ˆ’ˆ‘Š“‚€‚ „Ž ‡…Œ‹i ŽƒŽž. ฎ‹ˆ——ŸŒ “ˆ‡...
   ฌi† ’ˆŒ ŽŠ“€’Ž ŽŠ€‡“‚€‚, iˆ Ž‡ŒiŠŽ‚“‚€‚ “ƒŽ‹Ž‘:
   - ง‚i‘Ž, …‚ˆ‰ ˆ‡ˆŠ “‚, €‹…  …‡€—ˆ‰.  ฏ€’…€  ‚Œi‹Ž  ‚i„‚Ž‹iŠ€‚
“‚€ƒ“. ฎŠiŒ ’ŽƒŽ, ‘„ˆˆ‰ ……‡…—ˆ‰ ‘‚i„ŽŠ, ŸŠˆ‰ Œiƒ ˆ ‚ˆŠˆ’ˆ i„Œi“,
Ž‚i‘ˆ‚‘Ÿ.
   - เ€’Ž‚Ž! - …„Ž… ‚‘Œi•“‚‘Ÿ ข…‘…‹ˆ‰ ฃ…Œ€.
   - ฃŽ‹Ž‚… - ‚—€‘Ž. ญ… Ž‡“Œiž ’i‹œŠˆ, —ŽŒ“ ’Ž‰  i—ˆ‰  i‡“  ˆ€‚
‘Ži iŒ'Ÿ แˆ€ ๆ€Ÿ?
   - ฏŽ €‡‚i ‘…Š’ˆ, - ŽŸ‘ˆ‚ ฃ…Œ€. -  „†… ‚Žˆ ‘€Œi … €‡ˆ‚€ž’œ  ‘……
"Šˆ„†€‹œˆŠ€Œˆ", € ‚…‹ˆ—€ž’œ "‘ˆ€Œˆ  –€Ÿ  ……‘ŽƒŽ".  ชŽŽ’ŠŽ  Š€†“—ˆ,
ŠŽ‹ˆ ‚Žˆ Ž—€‹ˆ  Ž‡€’ŸŠ“‚€’ˆ,  „Ž‚…‹Ž‘Ÿ  ‚†ˆ’ˆ  …ƒ€‰ˆ•  ‡€•Ž„i‚,  €ˆ
‡€ŒŽ‚Š‹ˆ...
   - ้Ž † ’ˆ “Œ ‡€Ž„iŸ‚?
   - แŠŽŽ’ˆ‚ •…‘i Œ“Šˆ “‘iŒ ’œŽŒ.
   - ใ ŸŠˆ‰ ‘Ž‘i?
   - ขŒŽ—ˆ‚ ƒ“Š“ “ Ž‡—ˆ ‡ –ˆŠ“’Žž i „€‚ “Œ Ž‘ŒŽŠ’€’ˆ.
   -   ’ˆ - ‡€‚€—‹ˆ‚ˆ‰...
   - ้Ž ‚„i‘˜ - ’…€! - ‡  “„€‚€Žž  ‘ŠŽŒi‘’ž  ‡ˆ‡€‰  ฏ‹…—ˆŒ€  ข…‘…‹ˆ‰
ฃ…Œ€.
   - ฌi‰ ฏŽ’iž, - €† ’“’ ‹€ƒi„Ž Ž‡‚€‹€‘Ÿ ช‹€‚„iŸ ฏˆŠ“‹€, - ŸŠ ’Ži ‘€‚
€ „“ŒŠ“ ’€Šˆ‰ —“„Ž‚ˆ‰ ‡€„“Œ? ฏŽ €‚„i, ’ˆ ‡i‚Ÿ‚‘Ÿ