’Ž “•€‹ˆ, —ˆ ’Ž ’€–ž‚€‹ˆ ‚ Ž‚i’i Š€†€ˆ.
     瀑ŽŒ €„ „ŽŽƒŽž ˆ‡œŠŽ i …‡˜“ŒŽ Ž‹i’€‹ˆ „iŒ‹žƒˆ.
     ގ‹ˆ ‡-‡€  —ŽŽƒŽ  ‹i‘ˆ‘’ŽƒŽ  Žiž  ‚ˆ‹ˆ‚  ‘Ÿž—ˆ‰,  Ÿ‘Š€‚ˆ‰ Œi‘Ÿ–œ,
ŽŒ…‹œŠŽ ‘Š€‡€‚.
     -  Ž’€ŒŽ i„ „……‚€Œˆ ……Ž—ˆ…ŒŽ.  ‌, ŸŠ™Ž  Ÿ …  ‡€“‚, „†……‹œ–….
␅€ „€’ˆ “‘“Œ…“ ……„ˆ•“’ˆ. I€Š˜… ‚ œŽƒŽ ‚ ƒŽ‹Ž‚i †ˆ‹ˆ ‹Ž“’œ.
     Żi„  Š“ŠŽž  „……‚ ŽŒ…‹œŠŽ ‘ˆˆ‚  ŠŽŸ, Ž“‘’ˆ‚ ‰ŽƒŽ  € ‡…Œ‹ž. § ŠŽŸ
’€’€ˆ ‡‚€‹ˆ‚‘Ÿ, ŸŠ ‘Ž‹ŽŒ'Ÿˆ‰ Š“‹œ. Ż…‘ ‡€ƒ€—€‚ € ‡ŽŒ‹i‹ŽƒŽ ’€’€ˆ€.
     - ∕Ž! - ­€•ˆ‹ˆ‚˜ˆ‘œ,  ƒŽ‘’Ž  ‡€˜…Ž’i‚ € œŽƒŽ  ŠŽ‡€Š. - ¤Ž‚…„…’œ‘Ÿ
’…… ‚—ˆ’ˆ! ­“?!..
     ᎁ€Š€ ‚ˆ“‚€’Ž  ‚i„‚…“‚  ‡€‚'Ÿ‡€“  Ž‹Ž’ŽŒ  ŒŽ„“  i  ‚i„‘’“ˆ‚ €
Ši‹œŠ€ ŠŽŠi‚ ‚i„ Ž‹Ž…ˆŠ€. ŻŽ—€‚ „Ž‚ƒŽ  Žž•“‚€’ˆ „……‚€. Ž‘Ž‹ˆ‚Ž Ž„…,
€‰’Ž‚™…. Żi„iŒ€‚ ŒŽ„“, ž•€‚, ‡Ž‚ ‚Ž„ˆ‚ Ž‘ŽŒ Ž  ŠŽi, €‹… i ‡€ƒ€—€‚,
i ƒ€‚Š“‚, € ’i‹œŠˆ  i„Ÿ‚  Žƒ“ i  ‘–ˆŠ“‚  Ši‹œŠ€  Š€‹ˆ €  ‚“‡‹“‚€’i
ŠŽ…i.
     勎—ˆŠ i„‚i‚ „Ž „†……‹œ–Ÿ i €Žż‚ ŠŽŸ. ŻŽ’iŒ ‘€Œ €ˆ‚‘Ÿ.
       ŠŽ‡€Š „Ž‚ƒŽ ‚i„’ˆ€‚ ‘ˆž‚€’ˆŒ  ƒ‹…şŒ i “Šˆ, i ‹ˆ–…, i ˜ˆž € ‚ˆ’ŽŠ“
„†……‹œ–Ÿ.
     ŻŽ’iŒ  ‚i ‡€‘ˆ€‚ ‚i‚‘€ ‚ ˜€‹œŠ“ Ą“‹€ŠŽ‚i i ‡ŒŽ…Ž ˆ•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ ‘ˆŽž
„Ž €‰’Ž˜ŽƒŽ „……‚–Ÿ.
     -  Ą€’œŠ“, € —ŽƒŽ ‚ˆ „Ž  ’Ž‚‘’ŽƒŽ … ‘i‹ˆ? ˘ŽŽ i ’…‹i˜…,  i ‘ˆ“  …
Œ“‹Ÿş.
     -  ⎌“,  ™Ž ’ˆ ‘ˆ„ˆ˜ €‚Ž’ˆ Œ……  i ŒŽ†…˜  €—ˆ’ˆ, ™Ž ’€Œ „iş’œ‘Ÿ ‡€
ŒŽşž   ‘ˆŽž.     ‡€  ’Ž‚‘’…ˆŒ  „……‚ŽŒ   •i€  ’ˆ  ™Ž‘œ  Ž€—ˆ˜?  ⅏…
ŽŠiˆŒŽ‘Ÿ.
     I ‡Ž‚ ‚Žˆ Žż‹ˆ  —…‘’‚ŽƒŽ •‹i€ ’€  ‘’€ŽƒŽ ‘€‹€  ‡  —€‘ˆŠŽŒ. I ‚‘…
‡€ˆ‹ˆ „†……‹œŽž ‚Ž„Žž.
     - Ꮐ’ˆ •Ž—…˜?
     -  i ’i˜…—Šˆ.
     - ⎄i —€’“‰. Ž‘œ ’Ži i†. ᒅ…†ˆ ’€’€ˆ€.    Ÿ  Ž‹…†“. 玃Ž‘œ Œ…i
„iŒ€ş’œ‘Ÿ.  ¤ˆ‚ˆ‘Ÿ,  ™Ž  Šiœ  iŠ“„ˆ … ‰˜Ž‚. Żˆ‹œ“‰, ˆ‘‹“•€‰‘Ÿ.  Ź……
‡“„ˆ˜, ŸŠ Ž’“„ˆ Œi‘Ÿ–œ i„iŒ…’œ‘Ÿ! - I ŽŒ…‹œŠŽ ŽŠ€‡€‚ ‘“•“ Ž„ˆŽŠ“  ƒi‹Š“
‘’€ŽƒŽ Ÿ‚Ž€ ’€ ‰ ŽŠ‹€‚‘Ÿ € ‡…Œ‹ž.
     Ꮞ—€’Š“  Œ€‹ˆ‰ ‘ˆ„i‚ i„ „……‚ŽŒ, €‹…  ŠŽ‹ˆ ‚i„—“‚, ™Ž ‰ŽŒ“  ’…† ‘€’ˆ
•Ž—…’œ‘Ÿ, i„‚i‚‘Ÿ.   “‹Ž Š€™…. ˘i ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ „Ž Ž—i. ŻŽ‚…’€‚ ƒŽ‹Ž‚“
€ ‚‘i  ŽŠˆ.  ­€‚ŠŽ‹Ž  …‡“ƒ€‚Ž  „‡ž—€‹ˆ  –‚iŠ“ˆ, €—…  „€‹…ŠŽ-  „€‹…ŠŽ
…•€‹€ ‹ˆ‘ˆ–Ÿ ’€ ‘ŠˆŠ“‚€‹€ Ž‹ˆ‡“ „iŒ‹žƒ€.
     ­i Ši‘œŠŽƒŽ i†€Ÿ, i Œ“Š€Ÿ ŠŽŽ‚'Ÿ—ŽƒŽ, i ‘Ž€—ŽƒŽ ƒ€‚ŠŽ’“.
     I Ą“‹€ŠŽ ‹ˆ˜… ƒŽ‹Ž‚Žž ‘’“˜“‚€‚ i  ’ˆ•Ž Ÿ†—€‚ ‡“şž.    …‘ -  i …
—“’ˆ €‚i’œ, ŸŠ „ˆ•€ş.
     Ą€’œŠŽ ŽŒ…‹œŠŽ „ˆ•€‚ ƒ‹ˆŽŠŽ ‰ Ž‚i‹œŽ.    ’€’€ˆ “ “’€• „ˆ•€‚ ‚€†ŠŽ
i ™Ž‘œ Œ“ŒŽ’i‚ “‚i  ‘i. †•‹Ž—ˆŠ  …  ‚iˆ‚, ™Ž Ž‹Ž…ˆ‰ ‘€‚„i ‘ˆ’œ.
ŻˆŠˆ„€ş’œ‘Ÿ.    ‘€Œ  ‡€Œˆ˜‹Ÿş,  ŸŠ  ˆ  Ž’Ž  ‘Šˆ“’ˆ  “’€  i  ‚ˆ’ˆ  ‘‚ŽƒŽ
……ŒŽ†–Ÿ.  Ą€’œŠŽ  ŽŒ…‹œŠŽ  •i€  †  …  ‘Š€‡€‚,  ™Ž  ’€’€ˆ  ‡€‚†„ˆ  ŸŠ“‘œ
i„‘’“i‘’œ ‚ˆƒ€„€ž’œ?! Ꮕ˜“ €’œŠŽ ŽŒ…‹œŠŽ ‘Š€‡€‚, ™Ž ’…€ Ž‘’…iƒ€’ˆ‘œ
’€’€‘œŠŽż  i„‘’“Ž‘’i, € ‚†…  † Ž’iŒ ‚Žˆ  ‡€‰˜‹ˆ  ‘…—…ŽƒŽ  €‡ŽŒ  i‡
ŽŽ‘Ÿ’€Œˆ ‘‚ˆ€Ÿ...
     §€ ŸŠˆ‰‘œ —€‘  i ‘’ŽŸ’ˆ “‹Ž  ‚†…  ‚€†ŠŽ.  I Ž—€‹Ž  Œ€‹ŽƒŽ  •ˆ‹ˆ’ˆ  „Ž
‘’Ž‚“€. ­€‚i’œ  €  ŸŠ“‘œ  •‚ˆ‹ˆŽ—Š“  ‚i  ‡€‘“‚,  Ž  ˆ‰˜Ž‚ „Ž  ’ŸŒˆ,
‡€—…ˆ‚˜ˆ‘œ  ƒŽ‹Ž‚Žž Ž ƒŽ€‘’“ ŠŽ“. ŕ€€ ‡€…Š‹€ Ž‘’Ž ‚Žƒ…Œ, ‘ˆ‹œi˜…,
i† ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ ŽŒˆ‚€‹ˆ €“ ŽŠŽ‚ˆ’Žž i ˆ‘ˆ€‹ˆ i‡ €’“‘Šˆ.
     Żi„‚i‚ ƒŽ‹Ž‚“  i Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ,  —ˆ i„Ÿ‚‘Ÿ  Œi‘Ÿ–œ €  i‚…œ ‘“•Žż ƒi‹Šˆ
–œŽƒŽ ‚…‹…’…‘œŠŽƒŽ „……‚€.
     Źi‘Ÿ–œ Ž‘’€‚ € …i  ’€Š,  ™Ž ‡„€‚€‹Ž‘œ, iˆ ‘“•i  ŽŠ“—…i ƒi‹Ž—Šˆ
‘•Žˆ‹ˆ ‰ŽƒŽ, ŒŽ‚ ‚i„œŒˆi €‹œ–i.
     ­…  ‡€’ˆ  —ŽƒŽ,  €‹…  •‹Ž—ˆŠ ‡€Œi‘’œ ’ŽƒŽ, ™Ž  “„ˆ’ˆ ŠŽ‡€Š€,  Ž—€‚
‚ˆ‚—€’ˆ ‚…‹…’…‘œŠ“ —Ž“ Š““ ‚…•Ž‚i’’Ÿ.
     I ’…,  ™Ž  ‚i  Ž€—ˆ‚, ‘Š“’ˆ‹Ž  ‰ŽƒŽ •Ž‹Ž„ˆŒ †€•ŽŒ,  ‘’ˆ‘‹Ž iŒŽ’Žž
ƒŽ‹Ž. čŠi€ i˜‹€ “'ŸŠ€Œˆ, Œ…†ˆ ‹Ž€’ŽŠ ‡€—“i‚ •Ž‹Ž„ˆ‰ i’.
     ¤…‘œ € ‘……„ˆi „……‚€, i‹Ÿ ‘€ŒŽƒŽ ‘’Ž‚“€, € Ž•ˆ‹i‰ ’Ž‚‘’i‰ ƒi‹–i
‘ˆ„i‚ —Ž‹Ž‚iŠ. Ą‹€Šˆ’… ŽŒiŸ €„€‹Ž  ‡ŽŠ“ i „Ž… ‚ˆŒ€‹œŽ‚“‚€‹Ž ‚“‘€ ’€
‹ˆ–…,  Ž„…’“  „Ž‚ƒ“ ‘ŽŽ—Š“,  “„i, ‡€œŽ•€i Žƒ€‚ˆ–i  i ‹ˆ‘Š“—… †€‹Ž
ŠŽ‘ˆ. ގ‘Ž‚ˆ™… ‹…†€‹Ž ‚ —Ž‹Ž‚iŠ€ € ŠŽ‹i€•, € ™…€’… Ž‹Ž’Ž ‡‚ˆ‘‹Ž ˆ‘ŠŽŒ
“ˆ‡. ˘“‘€’ˆ‰ ‘ˆ„i‚  …Ž“˜Ž, ‹ˆ˜… Œ…’…‹Ÿ‚ ‹i‚Žž, ‡„ŽŽ‚…Žž, Ž‡’Ž’€Žž
ŽƒŽž.
     I —ˆ „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ, —ˆ …  „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € œŽƒŽ i‡ —Žˆ• ‡€€‹ˆ• ƒ‹€‡ˆ–œ. Ź€‹ˆ‰
… Œiƒ ‡Ž‡“Œi’ˆ: Ž—…‰ … ‚ˆ„Ž, ’iœ —Ž€ ‡€€‹€.
     ᕎˆ‚‘Ÿ  ‡€  ƒŽ‹Ž,  €Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ  ŽŠ€˜‹Ÿ’ˆ‘œ.    Ž—…‰  …  ‡‚Ž„ˆ‚  ‡
—Ž‹Ž‚iŠ€ € „……‚i.
     I ’“’ —Ž‹Ž‚iŠ ‡Ÿ‚ ˜ˆŽ—…“ „Ž‹Žž ‡ 'Ÿ’Šˆ ŠŽ‘ˆ i ˆŠ‹€‚ ’Ž‚‘’…ŽƒŽ
€‹œ–Ÿ „Ž ‚“‘’, iˆ ƒŽ‚ŽŸ—ˆ: "∕Ž! ­i ‡‚“Š“! "
     ⓒ Œ€‹ŽƒŽ i ‚i„“‘’ˆ‹Ž. ˘i Šˆ“‚‘Ÿ „Ž ŠŽ‡€Š€.
     - Ą€’œŠ“! Źi‘Ÿ–œ i„Ÿ‚‘Ÿ.
     - ­“ ‰ „Ž…! - ái‚ ŽŒ…‹œŠŽ, € i Ž‡i•€ž—ˆ, € i Ž’Ÿƒ“ž—ˆ‘œ, €—… ‚i
i … ‘€‚.
     -  Ą€’œŠ“,  •Ž„iŒŽ  ‡‚i„‘i‹Ÿ  ˜‚ˆ„˜….  -  ⎄i ’ˆ•Ž  ‡€˜…Ž’i‚. -  Ź…i
‘’€˜Ž! ⓒ …—ˆ‘’€ ‘ˆ‹€...
     - Ż……•…‘’ˆ‘œ, ™Ž …—ˆ‘’ˆ‰ ™…‡!  “,  „€‰ ƒŽ‹Ž‚“.  Ľ, •‹Ž—…, “  ’……
†€! ¤i‰‘Ž, ’…€ Ž‘i˜€’ˆ.
     I ŽŒ…‹œŠŽ, ŸŠ i  …˜…, Ž‚€’€†ˆ‚ ’€’€ˆ€  € Ą“‹€Š€.  ဌ  ˆ‘i‚ i
€Š€‡€‚ Œ€‹ŽŒ“:
     - §€‹€‡œ Œ…i € ‹…—i. ␅€ ˜‚ˆ„˜… €Œ „Ž“‚€’ˆ‘œ “ Œi‘’…—ŠŽ.
     - ď … •‚Žˆ‰. ď ‘€Œ i„“. ď ‚†… „ŽŽ‘‹ˆ‰.
     - ∕Ž! Ž’ … ‚ˆ‹ˆƒ“‰‘Ÿ. ⅏… ’ˆ ŠŽ‡€–œŠˆ‰ ‘ˆ. §€‹€‡œ i … Œ“„“‰!..
     I  ‡Ž‚  ‚Žˆ ŒiŸ‹ˆ  ˜ˆŽŠˆ‰ ˜‹Ÿ•. Ą“‹€ŠŽ‚i  ŠŽˆ’€ Œ'ŸŠŽ  ‘’“€‹ˆ  ‚
’Ž‚‘’ˆ‰ ˜€ ˆ‹“, i Ž‡€„“ ‡€ ˆŒˆ „Ž‚ƒŽ •Œ€ˆ‹€‘œ Š“Ÿ‚€, Ž‚Ž‹i Ž€„€ž—ˆ ‚
‹€Šˆ’ˆ• Œi‘Ÿ—ˆ• ŽŒ…Ÿ•.
     ­€„ ‘€ŒŽž ‡…Œ‹…ž —€‘ ‚i„ —€‘“ żŒ ……‹i’€‹ˆ ˜‹Ÿ• „iŒ‹žƒˆ, € €„ ˆŒˆ ‚
˜€€iŒ ’€–i ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ Š€†€ˆ.
     - Ľ ‘ˆŠ“, … ‘€’ˆ! ∠Œ…i €‹œ–ŸŒˆ Ž—i ‡€Šˆ‚€ş˜.
     - 玃Ž‘œ Œ…i „iŒ€ş’œ‘Ÿ...
     - ∠Œ…i Š€™… ‘Š€†ˆ: „… ’ˆ ’€Œ ‘€’€“ “ƒ‹…„i‚?
     -  ဒ€€  ‘ˆ„i‚ €  Ž’iŒ  ‚'Ÿ‡i,  ™Ž  ‚ œŽƒŽ  ‘“•€ ƒi‹Š€  ‘’ˆ—€‹€. ă
‘Ž‹ŽŒ'ŸiŒ  ˆ‹i.  ᎐Ž—Š€  i‹€,  „Ž‚ƒ€, ˆ†—… ŠŽ‹i, Ž„…’€.  ­Žƒ€‚ˆ–i ‚
œŽƒŽ Ž‹Ž’Ÿi, ‡€œŽ•€i.  I  € ŠŽ‹i€• “ œŽƒŽ ‹…†€‹€  ‹€Šˆ’€ ŠŽ‘€. I
™…€’€.  € ’Ž—i‘iœŠŽ, ŸŠ Ž’Ž ‚ ‘Œ…’i “ –…Š‚i €Œ€‹œŽ‚€€.
     - ⎁i ‘€’€€ ™Ž‘œ ƒŽ‚Žˆ‚?
     - ­i—ŽƒŽ ‚i … ƒŽ‚Žˆ‚.
     -  ⎠’Ži, ‘ˆŠ“, ˆ‚ˆ„i‹Ž‘œ. ⎠ ‚i„ ƒ€Ÿ—Šˆ,  ‚i„ €ˆ.  †‰  ’‚i‰
Ą“Š€ i—ŽƒŽ … Ž—“‚.
     -   ‘€’€€ ‘ˆ„i‚ ’ˆ•Ž, ’ˆ•Ž...
     - ď Š€†“ Ž ž•... ­i—ŽƒŽ …‘ … Ž—“‚.
     -   •i€ ‘€’€€ €•…?
     - ጅ„ˆ’œ ’€ ™… ‰ ŸŠ. áiŠŽž €‹…Žž ‘Œ…„ˆ’œ.
     - ­i, –…‰ … ‘Œ…„i‚.
     - ⎠Ÿ ’Ži ‰ Š€†“, ™Ž ‚ŽŽ ’Ži ˆ‚ˆ„i‹Ž‘œ.
     I ‚Žˆ  ‚‘… ‰˜‹ˆ ‰  i˜‹ˆ Š“ˆŒ  ˜‹Ÿ•ŽŒ,  ‚‹€‘…,  …‹ˆ  Ž Ši‘’Ž—Šˆ ‚
ˆ‹ž–i. Ż…‘ ‚i„ ’€ŠŽż ƒ“‘’Žż Š“Ÿ‚ˆ —•€‚, €‹… ‚i„ ŠŽŸ … ‚i„iƒ€‚.
     â€, ‡…˜’Žž, ŽŒ…‹œŠŽ ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ „Ž  „ˆ•€Ÿ ’€’€ˆ€, i ‚Žˆ  ‡i‰˜‹ˆ ‡
„ŽŽƒˆ.
     §“ˆˆ‹ˆ‘œ € i‚ŽŒ“ Œi‘–i.
     -  鎁 iŸŠˆ‰ ‘€’€€ ‡€ „……‚ŽŒ —ˆ € „……‚i … i„‘’…iƒ€‚ €‘. Ꮘ. ď
—€’“‚€’ˆŒ“.
     勎—ˆŠ  ŽŠ‹ˆŠ€‚ ‘€ Ą“Š“,  i ‚Žˆ “„‚Ž• ‚ŒŽ‘’ˆ‹ˆ‘œ,  ‡iƒi‚€ž—ˆ Ž„ˆ
Ž„ŽƒŽ.
     ŽŒ…‹œŠŽ ‘ˆ„i‚, Ž-’“…–œŠŽŒ“  i„iƒ€‚˜ˆ Žƒˆ i ’ˆŒ€ž—ˆ € ŠŽ‹i€• ‹“Š
i ‘’i‹“.
     ˘Ž„Ž—€‘  i  ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ  „Ž  i—ˆ•  ‡‚“Ši‚,  i  Ž„“ŒŠˆ  ŒŽ‹ˆ‚‘Ÿ, ™Ž
‚i„‘’“ˆ‚‘Ÿ i ‚i„ Œ€‹ŽƒŽ ‘€’€€, i ‚i„ œŽƒŽ ‘€ŒŽƒŽ.
     ˘i … ‘“Œi‚€‚‘Ÿ, ™Ž Œ€‹ˆ‰ Ž€—ˆ‚ ‘€’€“.   ‚‘… ’ŽŒ“, ™Ž  …‡ƒi˜ˆ‰.
é… … i‡€‚ i ‚…‹ˆŠŽƒŽ ƒi•€, i ‘ŽŠ“‘ˆ ‚…‹ˆŠŽż!
     煐…‡ ŸŠˆ‰‘œ —€‘ ŽŒ…‹œŠŽ‚€ ƒŽ‹Ž‚€ ‡Ž‚‘iŒ ŽŸ‘i‹€. ˘i ‚i„—“‚, ŸŠ €—…
Ž‚Ž‹i ‚ˆ‹ˆ‚€ş i‡ ‚€†ŠŽż Š€‹€Œ“’Žż ‚Ž„ˆ Ž‘’€i• „i‚.
     ŻŽ„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ  €   ‘Ÿž—“  ‡ŽŸŒˆ  ……‘“  €ž.   ¤ˆ˜‹Ž  瓌€–œŠŽƒŽ  ˘Ž‡“
Ž‚…“‹Ž‘œ € „Žˆ‰ Š“’. §€—ˆ’œ Ž‘œ-Ž‘œ Žiž’œ „“ƒi i‚i. "ďŠi i‚i?
¤… ’…… ’“’ ‡€‰„…˜ †ˆ‚… ‘…‹Ž —ˆ •“’i? ˘‘… Ž„€ ‘‹ž„“‚€‹€! "
     ŽŒ…‹œŠŽ ‚i„—“‚€‚ €„œŽi‘’œ ‚…‘…‹“, ƒŽ‘’“, … ‘•Ž†“ i €  ‚ˆŽ, i €
„“Œ€i ‘€€–ˆ‘œŠi Ž‹€„Šˆ Œ€„†“. ⎠‚‘… „“Œ€, ŸŠˆ‰ ‚i„„€ş ’……  ‚ “Šˆ
‚ŽŽƒ€. I  ŸŠ †… ‹ž‹Ÿ’œ ‹ž„ˆ ‘€Œi ‘…… ‚ ’……’€ ‡€ƒ€Ÿ’ˆ!  , ‚‹€‘…, ™Ž Ž
i˜ˆ• ‚Ž‹i‚€’ˆ, ŠŽ‹ˆ ‘€Œ ‘Ši‹œŠˆ €‡i‚ “ „“… •€‚‘Ÿ.
     ŁŽ‹Ž‚€ “‹€ ‚ œŽƒŽ ‘‚i†€, Ÿ‘€, i ‚i ‡€‚, ™Ž „Ž ‘€ŒŽƒŽ ‘‚i’€Š“ ’i‹Ž
‰ŽƒŽ “„…, ŸŠ €“’ˆ‰ ‹“Š. §  ŸŠŽƒŽ  —€‘“ ‡ ˆŒ  ’€Š… Ž—€‹Ž‘œ!  çˆ ‡  ’ŽƒŽ
—€‘“, ŸŠ ‹€‚€‚  i‡ ”€–“‡ŽŒ i ŠŽ†ˆ•  —Ž’ˆˆ  ƒŽ„ˆˆ ŒiŸ‚‘Ÿ €  —€’€•  €
™Žƒ‹i, ‚ˆƒ‹Ÿ„€ž—ˆ  —“†i ŠŽ€‹i?  çˆ,  ŒŽ†…, ™…  ‡ ’ŽƒŽ  —€‘“,  ŸŠ  ‡€‹i‡  “
“‘’…‹ž?
     Ž• †… ‰ “‹€ Œ€„i‚Ž—Š€!
     ŻŽŠˆ Š€€‚€ i˜Ž‚ —……‡ ƒi‘œŠi Š€i‹œ‘œŠi ‘…‹ˆ™€ ’€  ‡…Œ‹…Ž‘œŠi Ž€‡ˆ
„€‹i € i‚„…œ ‚i„ ƒi, Ž‘’…iƒ€‚‘Ÿ i Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ  € †iŽ–’‚Ž. † ‰ ™Ž ’€Œ
Ž€—ˆ˜? §€‚ˆ“’i ‚ …‹…ˆ, ŒŽ‚ …i†—ˆŠ “ ‘€‚€...   Ž’…, •i€ —€‘ŽŒ ‚Žˆ
… €‚Œˆ‘… ‚i„•ˆ‹Ÿ‹ˆ  ‡€ˆ€‹Ž? ŻŽŠ€‡“‚€‹ˆ. ‹ˆ–…, €‹… ’€Š, iˆ …€‚Œˆ‘…:
ŠŽ‹ˆ  ‚Ž„“  €ˆ€‹ˆ,  ŠŽ‹ˆ  ŠŽ˜ˆŠˆ  i„iŒ€‹ˆ,  ŠŽ‹ˆ  ‚i„  ‚i’“ €Œ€ƒ€‹ˆ‘œ
‡€ƒŽ“’ˆ‘œ, € ‚ŽŽ iˆ €‚€Šˆ ‚ˆ•Ž„ˆ‹Ž. †‰ ’“’ ‚‘… † ’€ˆ‹€‘œ ˆƒŽ„€.
   ‚‘… —……‡  ˆ“. ˘ Ž‘’€iŒ ’iŒ ‘…‹ˆ™i  ……„  Ż“‘’…‹…ž.  ᅋˆ™… “‹Ž, ŸŠ
‚…‹ˆ—…‡ˆ‰  “„“‚€’ˆ‰  Œ“€˜ˆŠ. ­i, ‘ŠŽi˜…, ŸŠ ‘‚i’‹Ž-‘‚i’‹Ž ‚Ž•ˆ‘’ˆ‰. ďŠ
„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ ‡„€‹…Š“, ’Ž €† Ž—i ‘‹iˆ‹ˆ ‰ŽƒŽ  ‘’iˆ i„ ˜€‹…ˆŒ i‹ˆŒ ‘Ž–…Œ. Ž’
„… ’i‘Ÿ‚€ - Ž„ˆ “„ˆŽŠ ˆ‹i‹…ˆ‰ „Ž Ž„ŽƒŽ, Ž„ˆ “„ˆŽŠ Ž‘’€‚‹…ˆ‰ €
„“ƒˆ‰. Ź…†ˆ ƒ‹“•ˆŒˆ  ‘’i€Œˆ  “„ˆŠi‚  …’‹Ÿ‹ˆ  Ž•Ž„ˆ, …ŒŽ‚  ƒ‹ˆŽ—…‡i
˜€–i. ᒀ…˜ Ž‘……„ˆi i … ŒŽ†…˜ „Ž Ši–Ÿ “Šˆ  ‚ˆŽ‘’€’ˆ. á’i€ €‚ŠŽ‹Ž
‘…‹ˆ™€ -  ŸŠˆ  €  €‰‚ˆ™ŽƒŽ  ‚…‹ž„€  ‘’€‚ ˆ,  ’Ž  ‚‘… Ž„Ž …  „Ž‘Ÿƒ ˆ
€‹œ–ŸŒˆ ‚…•€.
     ˘Žˆ „ŽŸ—… ’Ž„i ‡€’ˆŒ€‹ˆ‘œ.  ⎉ Š€€‚€, ™Ž ˆ‚i‡  ż• ‘ž„ˆ, €€‚
Ž‚“ ŽŠ‹€†“ i Ž‚…“‚  €‡€„, „Ž ŒŽŸ.   ‚Žˆ ‡i ‘‚Žşž ŽŠ‹€†…ž i ’Ž‚€€Œˆ
—…Š€‹ˆ Ž‚i„ˆŠi‚ i Ž•ŽŽˆ ‡ “‘’…‹i.
     ˘„…œ ŽŒ…‹œŠŽ ‚i„‘ˆ€‚‘Ÿ ‚ Ž•Ž‹Ž„i‰ ŠŽŒŽi,  „… Ž‘Š‹€„€‹ˆ ‚Žˆ ‘‚Žş
€—ˆŸ,  € ‚‚…—…i  ‚ˆ•Ž„ˆ‚ €  "‚“‹ˆ–i" i €Œ€ƒ€‚‘Ÿ  ‚i„  ’“’…˜i• †ˆ’…‹i‚
„i‡€’ˆ‘œ  i  ‡€‚—ˆ’ˆ  Ži‹œ˜…  ‘‹i‚.  ˘Ž—i  ‘ˆ„i‚  i‹Ÿ  †€Ž‚i  Ž‘……„
Š€€‚€-‘€€ž  ’€  ‘‹“•€‚, ŸŠ ‘ˆ ƒŽ‘Ž„€Ÿ  ƒ€ş  € „‡‚iŠiŒ  €‹œ-“’i, €Ž
‘Ž‘’…iƒ€‚, ŸŠ  ƒ€ž’œ Ž•ŽŽ–i —“†ˆ• Š€€‚€i‚ “ ŠŽ‘’i. 咎 ‡  ˆ• i  ‚ˆŽ
ˆ‚, ’i‹œŠˆ …  €  ‹ž„Ÿ•,  €  ‚  ŠiŒ€’€•-ŠŽŒi—ˆ€•,  ™Ž “‹ˆ  ‚‹i‹…i  ‚
’Ž‚‘’…“ ‘’i“ Š€€‚€-‘€€ž. ¤“Œ€i Ž‹€„Šˆ  Œ€„†“  ‚†ˆ‚€‹ˆ ‚i„‚…’Ž,  €
Ž’iŒ  ƒŽ„ˆ€Œˆ „“Ž •ˆ•ˆŠ€‹ˆ  —ˆ  „ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ Ž……„ ‘…… …‡“ŒˆŒˆ  Ž—ˆŒ€ i
’“Ž ŒŽ‚—€‹ˆ.
     ­€  ‘‚i’€Š“,  ŸŠ ’i‹œŠˆ ‚i„—ˆŸ‹ˆ €Œ“, i˜Ž‚ Ž‹ž‚€’ˆ. ­… ‘’i‹œŠˆ „‹Ÿ
Ž†ˆ‚ˆ ‘’€€‚‘Ÿ, ŸŠ „‹Ÿ  ’ŽƒŽ,  ™Ž  “Šˆ  ‚i„ ‡Žż …  ‚i„‚ˆŠ€‹ˆ. Ꮞ—€’Š“
ˆŽ‘ˆ‚ ‹ˆ˜… —…‚ŽŽ„‡œŽˆ• Š“iŽŠ.   „€‹i ‰ ‡€‰–i‚ ˆ‚  ‘Ž‹Ž•€ˆ•, € ’€Œ
‚†… i„’Ÿƒ‘Ÿ, ™Ž ‡„ŽŽ‚…ˆ• ‹€Šˆ’ˆ• ƒŽ‹“i‚ € ‹œŽ’“ –i‹ˆ‚.
     Ž„ŽƒŽ €‡“, ’i‹œŠˆ ‚i„—ˆˆ‹ˆ ‚ŽŽ’€, ‚i ‚ˆ‰˜Ž‚ €‡ŽŒ i‡ ŽŽ—ˆŒ ‹ž„ŽŒ
- …ƒ€Œˆ-‡…Œ‹…ŠŽ€Œˆ, ™Ž ‚i„ƒi€ž’œ i‘ŽŠ ‚i„ €‹œŒŽ‚ˆ• ŠŽ…i‚, €‘’“•€Œˆ
—Žˆ•  „i…œŠˆ•  Ši‡, ‡ˆ€—€Œˆ €‹ˆ‚€ ’Ž ‚Ž‡iŸŒˆ ‚Ž„ˆ  € –i‹i‰  —……„i
‚i‘‹žŠi‚.
     ˘‘i  ŸŒ“‚€‹ˆ  ‘Ž—€’Š“ „Ž  ’œŽ• —ˆ  ’Ž Ž‡……–œ,  —ˆ ‚…‹ˆŠˆ•  ‘’€‚Ši‚
Ž‘……„ ƒ“‘’ŽƒŽ €‹œŒŽ‚ŽƒŽ ƒ€ž. ˘‹€‘…, –i Ž‡…–Ÿ i ’ˆŒ€‹ˆ †ˆ’’Ÿ ‚ Ž€‡i.
     ŽŒ…‹œŠŽ, …  ‘ˆŸž—ˆ‘œ,  „i‰˜Ž‚  „Ž  Š€ž  Ž‘’€œŽż  ‚Ž„Ž‰Œˆ, ‡  ŸŠŽż
‡Œiż‚‘Ÿ  ’Ž…œŠˆ‰ “—€‰ “ “‘’…‹œˆ‰  ‘’… i ‘ŠŽŽ Ž€„€‚  ‘……„ ˆ‡œŠŽƒŽ
•ˆŸ‚ŽƒŽ Ž—……’“.
     Żi„ Ž‘’€œŽž €‹œŒŽž ™Ž‘œ ‹ž‘“‹Ž.  ­€•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ i Ž€—ˆ‚, ŸŠ i„ ‘€ŒˆŒ
ŠŽiŸŒ  “  ’…Œi‰ ‚Ž„i ‡‹ˆ‘“‹€ Œi„ŸˆŒ ŽŠŽŒ Ž„€  ˆˆ€, Ž’iŒ  „“ƒ€,
Ž’iŒ ™… ‰ ™…...
     §Ž€‹“ •Ž’i‚ ‡€‹i‡’ˆ i ‡‹Ž‚ˆ’ˆ “Š€Œˆ. †‚—€‘Ž ‡ƒ€„€‚ Ž €“—“‚€Ÿ
€ “‡……††i: “ ’€Šˆ• ‚Ž„€• “‚€ş —…‚€, ™Ž ‚'ż„€ş’œ‘Ÿ ‚ ’i‹Ž, i ’Ž„i ‹ž„ˆ€
ƒˆ…, ‘’iŠ€ž—ˆ Šˆ‚€‚Žž ‘…—…ž.  Ž  ‚i„  Š“…‹i ‚ ’€Šˆ• ‘’€‚Š€•  •‚Žiž’œ €
‘Œ…’…‹œ“ Ž€‘ˆ–ž.  ‹… † i i—ŠŽ‚Žż ˆˆ ‘•Ž’i‹Ž‘œ!
     Żi˜Ž‚ ŽŒ…‹œŠŽ „Ž ’€Œ’…˜œŽƒŽ —ŽŽƒŽ ŠŽ‚€‹Ÿ, i ’Ž‰ „Ž‡‚Ž‹ˆ‚ ‰ŽŒ“ ‘€ŒŽŒ“
‚ˆŠ“‚€’ˆ ƒ€—Š€.
     ­€ „ŽŽƒŽ ƒ€—Š€ €†ˆ‚ˆ‚ Ši‹œŠ€ ŠŽˆŠi‚. § …˜ŽƒŽ †  ‡€Šˆ„“ ‚ œŽƒŽ …
Š‹ž‚€‹Ž,  €  Ž‘’Ž  Ž’Ÿƒ‹Ž  ‹ˆ‚“  ‡  “Š.  Ž‘œ  €  ‘iiŒ i‘Š“  'ş’œ‘Ÿ,
i„‘’ˆ“ş ‹ˆ‘Š“—€ Œ€…€. §€‚’Ž‚˜Šˆ ‡ ‹ˆ’Š“ i ‡€‚„Ž‚†Šˆ  € i‚’Ž€ ‹iŠ’i.
é… ’ˆ … Œ…˜ˆ• Œ€…ˆ ‚ˆ’Ÿƒ i‡  Ž‡…–Ÿ Ž„€ ‡€ „“ƒŽž. I ‡€‡“ €‡€„. ĄŽ ‚
’€Ši‰  ‘…ŠŽ’i  ‚‘… ‘“ş’œ‘Ÿ  Œˆ’’ş‚Ž.  I ŠŽ‹ˆ ‚i  Ž‘i˜€‚  „Ž  ‡€ż‡„“, ’Ž
‚ˆi˜ˆ‚  i’ˆ  €‰‹ˆ†—Žž  ‚“‹ˆ—ŠŽž-™i‹ˆŽž.   ‹…  ‚“‹ˆ—Š€  ‚€‡  ‘Ši—ˆ‹€‘œ,
‚…‹€‘œ “  Š“’i  ‚€ŸŠŽ‚i ‘•Ž„ˆ. ¤Ž‚…‹Ž‘œ  ˆŒˆ  i„i‰Œ€’ˆ‘œ. §‹i‚€ ƒ‹“•€
‘’i€.    €‚Ž“—  Œ…†ˆ  „‚ŽŒ€  ‘’i€Œˆ  ‚i„Šˆ‹Ž‘œ  Œ€‹…‘…œŠ…  Ž„‚i'Ÿ ‚
ƒ‹ˆŽŠi‰  ŸŒi.  ‌ Ž‘’Ž  € ‡…Œ‹i  ‘ˆ„i‹€  ‘’€€  †iŠ€, ‹“‡€‹€  Š€‚“Ž‚…
€‘iŸ i ‡€•Ž‹…Ž •ˆ•ˆŠ€‹€, ‘Ž‘’…iƒ€ž—ˆ,  ŸŠ Œ€ž“‘iœŠˆ‰ –€ˆŠ …—ˆ’œ
Œ€‹…œŠ“ ŠŽ‡“.  ˆ … ż•i  ‡€€‹œi  ‹žŽ™i, ’Ž ‰  … ‡„Žƒ€„€’ˆ‘œ,  ™Ž –…
„ŽŽ‘‹i ŠŽ‡ˆ.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‡€„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € ‚…‘…‹… „i‰‘’‚Ž “ ŸŒi  i ‡€“‚, ™Ž  ŒŽ†… ‡€‘’“‚€’ˆ
„ŽŽƒ“  ‹ž„ŸŒ. ŻŽŠˆ  •’Ž‘œ €„ ‰ŽƒŽ ƒŽ‹Ž‚Žž … ŽŠ€‡€‚  €‘Œi˜Š“‚€’Ž: "­€˜€
§“‹œŒ€. ­€˜€ §“‹œŒ€... " i ™… ™Ž‘œ. âi‹œŠˆ ’ˆ• ‘‹i‚ ŽŒ…‹œŠŽ ™… … ‡€‚.
     ᒀ€  €€ i„‚…‹€ ƒŽ‹Ž‚“, Ž  Ž—“‹€ ‘‹Ž‚€.  ‹… €€  i˜Ž‚ “ˆ‡ i €
‘•Ž„€•  ‹ˆ˜ˆ‚‘Ÿ  ’i‹œŠˆ  ˆ€‹Š€. ᒀ€ ‡€„…‹€ ƒŽ‹Ž‚“ i  ŽŒ€•€‹€ ŽŒ…‹œŠŽ‚i
“ŠŽž, i € i‰ ‡€Ÿ†—€‹ˆ …‡‹i—…i ‘ii ˆŠ€‘ˆ. ˘Ž€ ŽŠ€‡€‹€ ŒŽ‚—Šˆ,
™Ž ‚i ‘“‘’ˆ‚‘Ÿ € „“ƒˆ‰ iŠ ‘•Ž„i‚ i ‚‘’“ˆ‚ “ …˜ˆ‰ ‚•i„ €‚Ž“—.
     ގ‹ˆ ‚i ……‘’“ˆ‚ ‚ˆ‘ŽŠˆ‰ Žiƒ i‡œ‹…ˆ• Ž‡’i‘Š€ˆ• „‚……‰, ……„
ˆŒ  ‚i‚Ž…’€ Ž‘’€‹€ ‚ˆ‘ŽŠ€,  ŸŠ € Œi‘–…‚ˆ•, „“†… ‘’€€  €€. †Ž—i żż
‘‚i’ˆ‹ˆ‘œ  Ž‘’Ž ŒŽ‹Ž„…—ˆŒ  ‡€€‹ŽŒ.  ‹…  ‚‘…  „Ž‚ƒ€‘’…  ‹ˆ–…,  €  Ž‘Ž‹ˆ‚Ž
‚ˆ“’€ ˆ†Ÿ ƒ“€ ‰ i„Ži„„Ÿ, “‹ˆ ‘i—…i ƒ‹ˆŽŠˆŒˆ, „iˆŒˆ ‡ŒŽ˜Š€Œˆ.
     ŻŽ‚…‹€ ‰ŽƒŽ, ‚‡Ÿ‚˜ˆ ‡€ “Š“ €—… … ‹ž„‘œŠŽž “ŠŽž, € ‚ˆ‘Ž•‹Žž ’€˜ˆŽž
‹€Žž, ‘“’iˆŒ Ž•Ž‹Ž„ˆŒ Ž•Ž„ŽŒ. §€ ŠŽ†ˆŒ ŠŽŠŽŒ €  i‰ ‚‘… „‡‚…i‹Ž,
…œŠ€‹Ž,  Ž  €‚i’œ  €  Ši‘’Ž—Š€•  “  …ż  “‹ˆ  €„Ÿƒ…i  Ž“—Šˆ   i‡
„‡‚iŽ—Š€Œˆ.  Żi‘‹Ÿ 'Ÿ’ˆ Ž‚ŽŽ’i‚  ‚Žˆ  Žˆˆ‹ˆ‘œ “ ‡Ž‚‘iŒ ŽŽ†i‰ —ˆ‘’Ž
‚ˆi‹…i‰  ŠiŒ€’i.  煐…‡  Š“ƒ‹ˆ‰  Ž’‚i  “ ‘’…‹i €‚‘Ši‘Ž  €„€‚ …Š“—ˆ‰
‘ŽŸ—ˆ‰ ŽŒiœ.  I ‚i„ ’ŽƒŽ Ÿ‘Š€‚ŽƒŽ  ƒ€‹€  € ‚ˆi‹…i‰  ‘’ii ˆŒ€ˆŒ
‘‚i’‹ŽŒ €Ž‚ž‚€‹€‘œ ‚‘Ÿ ŠiŒ€’€.
     ᒀ€  ŽŠ€‡€‹€   €  ˆˆ“  i   Ž‘’Ÿƒ‹€  ‚  ‹€’“  €   ŠŽˆ—…‚i‰,
‡ŒŽ˜Š“‚€’i‰ „Ž‹Ži ‘‹i“—Ž-i‹“ €Š“˜Š“ Š€“i. ŽŒ…‹œŠŽ ‡€‘ŒiŸ‚‘Ÿ: "¤“ˆ–i!
" i ‡Ÿ‚ i‡ ˜‚ŽŠˆ Ž„“ Œ€…“.
     ⎄i ‚Ž€  ˆŠ‹€‹€ €‹…–œ „Ž …‡ŠŽ‚ˆ•,  Ž†Œ€Š€ˆ•  ‚“‘’ i €  Œˆƒ€•
ŽŸ‘ˆ‹€, ™Ž ŽŒ…‹œŠŽ ˆ‰˜Ž‚, ŠŽ‹ˆ i— €‘’€….
     § ’işż ‚ˆi‹…Žż ŠiŒ€’ˆ ‚Ž€ Ž‚…‹€ ‰ŽƒŽ ™… „“ƒˆŒ  •Ž„ŽŒ  i ‚ˆ“‘’ˆ‹€
€ ‡Ž‚‘iŒ i˜“ ‚“‹ˆ—Š“.
     ⓐŽŠ,  ™Ž “„€‚€‚ ‘…… ‡€ Š“–Ÿ i‡  而“, ‘’€˜…Ž ‡€„i‚ ‘‚i†i‰ ˆi.
ŻŽ’Ÿƒ ŽŒ…‹œŠ€ ‡  ˆŽž „Ž Š“•€Šˆ  ƒŽ‘Ž„€Ÿ  ‡€ż‡„“. ­€Š€‡€‚ ˆƒŽ’“‚€’ˆ –ž
ˆ“.  I  ‚‘… ż‰  ŽŸ‘ž‚€‚, ‚’Ž‚ŠŒ€—“‚€‚, ™Ž  ż‰ ’…€  Žˆ’ˆ,  •Ž—  ‘’€€
…ƒˆ’ŸŠ€ Žˆ‹€ ‚‘… ŸŠ€‰Š€™….
     ŽŒ…‹œŠŽ‚i  €ˆ„‹Ž  ’…  ’“…–œŠ… Š€Œ…˜iŸ, i ‚i i˜Ž‚ ‚i„‘ˆ€’ˆ‘œ „Ž
ŠŽŒŽˆ.
     ŻŽŠˆ“‚‘Ÿ ’i‹œŠˆ ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ ‚‘Ÿ ŠiŒ€’€ ‘Ž‚ˆ‹€‘œ „“•ŽŒ ‘Œ€†…Žż ˆˆ
’€  Š“†“’Žż  Ž‹iż. ŻŽ“— € –ˆŽ‚–i ‘’ŽŸ‹€  ‚…‹ˆŠ€  Œˆ‘Š€,  €Šˆ’€  ‡ƒŽˆ
Œ…˜Žž  Œˆ‘ŠŽž. ŻŽ  Ž‡Ši˜i‰  ’€…‡i  ˆŽž  ’€  ƒ€Ÿ—ˆŒ ˜…ˆ—ˆŒ ŠŽ†…Œ,
ŽŒ…‹œŠŽ ‡Ž‚ ‡€‘“‚ i ‘€‚ „Ž ‘€ŒŽƒŽ ‚…—Ž€.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‡€‡ˆ“‚ „Ž ‚…‹ˆŠŽż ‚i’€‹œi, „… ‘ˆ„i‹Ž Š“…–œŠ… ’Ž‚€ˆ‘’‚Ž  i
‚…‹Ž ‘‚Žż …‡ŠŽ…—i Ž‡ŒŽ‚ˆ  Ž  ŽŽ“„Šˆ,  ŒŽ…’ˆ, ‡Ž‹Ž’Ž i ‘i‹œ, ’Ž‚€ˆ,
‚…‹ž„i‚, Ž‘iż‚ ’€ Ž•ŽŽ“. ŠŽƒŽ i•’Ž €—… … ŽŒi’ˆ‚, … ŽŠ‹ˆŠ€‚, i ‚i
‚ˆ‰˜Ž‚   €  …‚…‹ˆŠˆ‰   Œ€‰„€.   ă  Œ€‰„€  ‚‹ˆ‚€‹Ž‘œ  …   Œ…˜…   „…‘Ÿ’ˆ
‚“‹ˆ—ŽŠ-™i‹ˆ. I ‚i …Š‚€Ž i˜Ž‚  “ ‘“’iŠ€•  Ž ŠŽ‹“ Œ€‰„€€ i …ŽŒi’Ž
˜€‘“‚  “ ™i‹ˆ“. ŻŽ‘“‚€‚‘Ÿ  €‚ŽŒ€–Šˆ  -  ’ˆŒ€ž—ˆ‘œ  ‹i‚ˆ–…ž  ˜…•“‚€’Žż
ƒ‹ˆŸŽż ‘’iˆ. §Žˆ‚ ’ˆ ‡‚ŽŽ’ˆ ‹i‚Ž“— i „€‹i  ‚†… ŸŒŽ. I ŠŽ‹ˆ  ‡Žˆ‚
ŠŽŠi‚ ‘ŽŽŠ, i‹Ÿ  ‰ŽƒŽ  ‹…—€  ‡€ˆi‹ˆ  ˆ‡œŠi  „‚…i  i  ‘’€…—ˆ‰  ƒŽ‹Ž‘
Ž•ˆi‚:
     - Ş“‚‚€‘! (ᒐi‹…–œ! )
     朎ƒŽ €‡“  €  ‘’€i‰  i—ŽƒŽ …  Ÿ†—€‹Ž, i ‚Ž€  ’ˆŒ€‹€ €„  ‘‚Žşž
ƒŽ‹Ž‚Žž ‘’€Ž‚ˆ“ Ž‡Ž‚“ ‹€Œ“.
     Żˆ„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ „Ž ‹€Œˆ  i Ž€—ˆ‚  - € ‚Ž€ ‚ˆ‹ˆ’€ “ ‚ˆƒ‹Ÿ„i „‚Ž• Ÿş—ŽŠ  i
€“†…ŽƒŽ, €† ‚ˆƒ“’ŽƒŽ ‚ƒŽ“, Œ“†‘œŠŽƒŽ ş‘’‚€. I ‡ Ši–Ÿ –œŽƒŽ Ž‡Ž‚ŽƒŽ
„i’ŽŽ„ŽƒŽ —‹…€ ‘’ˆŒi‚ €‹€ž—ˆ‰  Ž’ˆŠ.
     "Ž’Ž Ž—€’ŽŠ! - ˘Œˆ’œ i„’Ÿƒ“‚‘Ÿ ŽŒ…‹œŠŽ. -   ™Ž † „€‹i “„…?! "
     ᒀ€  €—… ‚…‹€,  ŸŠ  i  …˜…,  €‹…  ‡€‰˜‹ˆ  ‡Ž‚‘iŒ  ‚ i˜“  ŠiŒ€’“.
Ź€‹…‘…œŠ“,  ’€  Ž’…  i‡  „“†… ‚ˆ‘ŽŠŽž  ‘’…‹…ž. ¤ˆ‚Ž “‹Ž  ŸŠŽ‘œ, iˆ  ‚
ŠŽ‹Ž„Ÿ‡i.
     ގ‹ˆ ŽŒ…‹œŠŽ ‘i‚ i„ ‘’iŽž € Šˆ‹ˆŒŽŠ, ’Ž ŠŽ‹i€ ‰ŽƒŽ  Œ€‰†… ’ŽŠ€‹ˆ‘œ
ˆ‡…œŠŽƒŽ ‘’Ž‹ˆŠ€. ‌ € Ž‹ˆ‚'Ÿˆ• ’€…‹Ÿ• Š“Š€Œˆ ‡‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ Š€‚“Ž‚…  ’€
„ˆ… €‘iŸ,  Ž„‡ˆŠˆ,  ‘“˜…i  ”iƒˆ  ’€  ‘“˜…i  ”iiŠˆ. I ‘’ŽŸ‚  —Žˆ‰
‘i’i‹ˆ‰ ƒ‹…Š.
     ­€‚ŠŽ‘ˆ  ’Ž•ˆ,  “  ‘€ŒiŒ  Š“’i ‘ˆ„i‚ …‚…‹ˆ—Šˆ‰  Ž…–œŠ“‚€’ˆ‰  ž€Š  “
˜ˆŽ—…i‰  ‘ŽŽ—–i,  ˜ˆŽŠˆ•  ˜€Ž‚€€•  i‡  Šˆ’€‰Šˆ,  i  ‚  ‘€„€‹iŸ•,  ™Ž
’ˆŒ€‹ˆ‘œ € ’ŽŠˆ• …Œi—ˆŠ€•, Ž‚ˆ’ˆ• €‚ŠŽ‹Ž “•‹ˆ• ‹ˆ’ŽŠ.
     ŁŽ‘Ž„ˆŸ  Ž‘’€‚ˆ‹€ ‘ŽŽŒi–œŠ“ ‹€Œ“  €  ‚ˆ‘’“  ‘’iˆ  „Ž  ™… Ž„işż
‹€Œˆ,  Ž‘’Žż, …‡ ‚ˆŠ“’€‘i‚. I ‘i‹€  ’…† €‚Ši‘ ‚i„  ŽŒ…‹œŠ€,  ’i‹œŠˆ  ‡
‹i‚Žż “Šˆ.  ᒀ“ ŽŒ…‹œŠŽ  ‚€–i  „Ž… Ž‡„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ.     ž€Š€  “‹Ž Žƒ€Ž
‚ˆ„Ž,  Ž  Ž„‚i‰i ’ii  ‚i„  ‹€Œ  €  ‚ˆ‘’“  ‘’iˆ  €„€‹ˆ €‚‘Ši‘Ž  i
‡€Šˆ‚€‹ˆ  ‹ˆ–… i “Šˆ ž€Š€. †‰ ’ž€ ™i‹œŽ Ž‚ˆ‚€‚‘Ÿ €‚ŠŽ‹Ž ƒŽ‹Ž‚ˆ ’€
˜ˆż.
     ˘i„ ž€Š€ ‰˜Ž‚ Œi–ˆ‰ ‡€€• ‹€ƒŽ‚Ži‰. ŽŒ…‹œŠŽ‚i Ž„“Œ€‹Ž‘Ÿ, ™Ž ’i‹œŠˆ
†iŠ€ ŒŽ†… ‚Œ€™“‚€’ˆ‘œ  ’€Š  …‡ Œiˆ.  †‡€‡“  †  ‚i„Šˆ“‚ –ž  „“ŒŠ“,  Ž
‡ƒ€„€‚, ŸŠ €€‘œŠi ŒŽ‹Ž„ˆŠˆ Ž‘’Ž Ž‹ˆ‚€ž’œ ‘…… €•Ž™€Œˆ.
     ᒀ€ ŽŽŒ€ ‚ˆ‘Ž•‹ˆŒˆ  “Š€Œˆ ‚‡Ÿ‹€ ‡€i’i‹ˆ‰ —Žˆ‰ ƒ‹…Š, €–i„ˆ‹€  ‚
—€˜i  ‡Ž‹Ž’€‚“ i„ˆ“. ŽŒ…‹œŠŽ‚i ‡€‹Ž‘ŠŽ’€‚ i‡„i  ƒŽ‘’ˆ‰  ‘Ž‹Ž„Šˆ‰  ‡€€•
‚ˆ€. "†–… † €‰Œi–i˜… ‚ˆŽ i‡ Ž„‡ˆŽŠ... " - ‚Œˆ’œ ‚ˆ‡€—ˆ‚ ŽŒ…‹œŠŽ.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‹“‡€‚ €‘iŸ, €‹…  „Ž  ‚ˆ€ … ’ŽŠ€‚‘Ÿ. ⎄i ‘’€€ ŽŠ€‡€‹€:
"玃Ž … 'ş˜? "
     ˘i  ‚‡Ÿ‚  ƒ‹…Š,  i i„Ÿ‚˜ˆ ‚ˆ‘ŽŠŽ ‚ƒŽ“, ŒŽ‚  i‡ “„žŠ€, “‘’ˆ‚ ‘Ži
–i‚Š“ ‚ ƒŽ‹Ž.
     ᒀ€ €† ‡€‘’ˆƒ‹€ ‡ ‚ˆŸ—…ˆŒˆ Ž—ˆŒ€, €‹… ‚i„ˆ‹€ ŠŽ‚’Ž—ŽŠ i‡ Œ€‹…œŠŽż
—€˜i  i  ‡‚i„Ši‹Ÿ‘œ i‡-‡€  ‘ˆˆ,  ‡ ’…ŒŸ‚ˆ  ‚ˆ’Ÿƒ‹€ Ž“Š‹ŽŽŠˆ‰  ‹ˆ‘Š“—ˆ‰
€‹œ-“’. ŻŽ—€‹€ ‘‹€…œŠŽ ……„‡‚Žž‚€’ˆ ‘’“€Œˆ.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‡€€‚ “  …ż i‘’“Œ…’, ……€‚  ‘’“ˆ,  ˆ‘‹“•€ž—ˆ‘œ, ŸŠ
‚Žˆ €‘’Žşi, i ……‹€„€‚  Ž-‘‚ŽşŒ“ i ‡€Ÿ‡ŠŽ’i‚ ™Ž‘œ  ‘•Ž†…  € ’…, ™Ž
ŠŽ‹ˆ‘œ ƒ€‚ „i‚Š€Œ “ ‡€ŒŠ“ ‚ バ€•.
     ᒀ€  ™…  i‹œ˜… ‚ˆŸ—ˆ‹€  Ž—i, €  ž€Š  ‡€•ˆ•ˆŠ€‚ ’Ž…œŠŽ i ˆ’“‹ˆ‚
ŽŽŒ€ “Š€Œˆ ‡€ˆ€‹Ž „Ž ‚“‘’.
     ސ€şŒ ŽŠ€  ŽŒ…‹œŠŽ  Ž€—ˆ‚, ™Ž „Ž‹Ži  ‰ŽƒŽ ‡€Œ€™…i —ˆŒŽ‘œ ’…ŒˆŒ. éŽ
‚ŽŽ? ­€—… ‚Ž‹Ž‘œŠˆ• ƒŽi•i‚ ’“’ …Œ€ş.
     ᎋŽ„Š… ‚ˆŽ „iŸ‹Ž €‚„ˆ‚Ž‚ˆ†“ ˜‚ˆ„ŠŽ,  i ‚i  “ ‚…‘…‹iŒ ‡€•‚€’i, •Ž— i
‡ˆ‚€ž—ˆ‘œ,  Ž ‘Ši‹œŠˆ —€‘“ …  ’ŽŠ€‚‘Ÿ  ‘’“, € ‚‘…  † €Œ€–“‚€‚ ‘‚Žş, i
Ž—€‹€ ‚ˆ„‡‚Žž‚€’ˆ‘œ  i‡  —“†ˆ•,  …‡‚ˆ—ˆ• ‘’“  ‘‚ŽŸ i„€  Œ…‹Ž„iŸ: "§€
iŠŽž, ‡€ ¤“€şŒ... "
     ᒀ€ i‡ ŸŠˆŒŽ‘œ ‡„ˆ‚“‚€ŸŒ i …„Ž‚iŽž ‘‹“•€‹€ ŽŒ…‹œŠ€.
     Š i‹œ˜… … •ˆ•Ž’i‚, €, ˆŠˆ‚€ž—ˆ‘œ “ŠŽž,  Œ€‹…‘…œŠˆŒˆ  ŠŽ‚’Š€Œˆ
‘Œ€Š“‚€‚ ‚ˆŽ.
     ŽŒ…‹œŠŽ ……‚€‚ ƒ“ i ŽŠ€‡€‚ ‘’€i‰, ™Ž ‚Ž€ ‚ˆˆ‹€ ‘‚Žž —€˜“.
     ᒀ€  ‡‹ŸŠ€Ž ‚i„’“’ˆ‹€  —€˜“  ŽŽŒ€ “Š€Œˆ. I ’Ž„i  ‚i ˆŒ“‘ˆ‚  żż
‚ˆˆ’ˆ. ĄŽ €…‚Ž ‡€‚, ’“’  ‰ŽŒ“ ŸŠ“‘œ •ˆ’i‘’œ i„‹€˜’“‚€‹ˆ, € ŸŠ ’€Š, ’Ž
…•€‰ i ‚Žˆ Ž‚ˆ‚€ž’œ‘Ÿ!
     Š€  ˆ•Žˆ‚  ‡€ “Š“ i  ˆ’ˆ‘Š€‚ ‰ŽŒ“  —€˜“ „Ž  ‚“‘’, ŽŠˆ  ’Ž‰ …
‚ˆˆ‚.
      ‹…  ŠŽ‹ˆ  ‚†…  ‚i ‚i„“‘Š€‚ ‰ŽƒŽ “Š“, ‡Ž‡“Œi‚,  ™Ž ‡€€„’Ž i†€  i
“•Š€ “Š€ ‚ ž€Š€.
     "†–… † €€!  ­“ i„Ž†„i’œ, ‘“—i ‘…‘’ˆ! ď ‚€‘ “Ž€ž! " ˘i €‹ˆ‚ ™…
‚ˆ€ ‚ —€˜“ ‘’€i‰. I ’€Š ‘€ŒŽ, ŸŠ i ŒŽ‹Ž„i‰, ˆ’ˆ‘ „Ž ‚“‘’ i ‡Œ“‘ˆ‚ ‚ˆˆ’ˆ
‚‘ž —€˜“ …‡ ……„ˆ•“. ˘i ‘ŒiŸ‚‘Ÿ ż‰ ‚ Ž—i.  ‹… ‚Ž€ … ‘…„ˆ‹€‘œ € œŽƒŽ,
€ ‚  …ż  ’€Š  Ž—i  ‡€‹ˆ™€‹ˆ,  ™Ž €†  ‘’€˜Ž ‘’€‹Ž  ŽŒ…‹œŠŽ‚i.  ďŠ “  –işż
‡ŒŽ˜Š“‚€’Žż —……€•ˆ ŒŽ†“’œ “’ˆ ’€Ši •’ˆ‚i ŒŽ‹Ž„i Ž—i?
     ᒀ€  †,  ŠŽ‹ˆ ‚i ’ˆŒ€‚ i‹Ÿ  żż  ‚“‘’  ‹i‚“  “Š“  ‡ —€˜…ž,  €‚Žž
‘…‹€‘œ ‰ŽŒ“ €  ‘’…ƒŽ,  ™Ž iˆ … ‚€‘’ˆ.  ˘Ž€ Ši—ˆŠ€Œˆ ’ŽŠˆ• „Ž‚ƒˆ•
€‹œ–i‚  ŠŽ‚‡“‹€ Ž  ‰ŽƒŽ ş‘’‚“. ŽŒ…‹œŠŽ  ‡Žˆ‚ ‚ˆƒ‹Ÿ„, ™Ž … ŽŒi’ˆ‚,  ™Ž
‘'Ÿi‚.  I  Ž—€‚ ‡Ž‚ Žż’ˆ •‹Ž–Ÿ. ⎉  iˆ Žƒˆ€‚‘Ÿ, Œ‹Ÿ‚Ž ‚i„˜’Ž‚•“‚€‚
ŽŒ…‹œŠŽ‚“ “Š“. ŽŒ…‹œŠŽ  Žˆ‚ ‚ˆƒ‹Ÿ„, ™Ž  …  ŽŒi—€ş  “Š“ ‘’€Žż € ‘‚ŽżŒ
‘’…ƒi.  ˘i  ‚‘… iˆ €Œ€ƒ€‚‘Ÿ  €Žż’ˆ ž€Š€.   ‘’€€  ’ˆ•–…Œ,  ’ˆ•–…Œ, €
Ž—€‹€ Žƒ‹€„†“‚€’ˆ ‘“—Š€ ŽŒ…‹œŠŽ‚ŽƒŽ, i ‚i Ž—€‚ €ŸŠ€’ˆ.
     "勎…–œ" ‚i„˜’Ž‚•“‚€‚‘Ÿ Œ‹Ÿ‚Ž, €‹… ’€Š, ™Ž  ‰ŽƒŽ ˜€Ž‚€ˆ ‡€Š€‘“‚€‹ˆ‘Ÿ
‚ˆ™… i‹ˆ• Š“ƒ‹ˆ• ŠŽ‹i, €† € “•Ši ‘’…ƒ€.
     ᒀ€  ƒ…’œ  Ž‡i‰˜‹€‘Ÿ  i  Ž—€‹€  Ž  ‚‘œŽŒ“  ş‘’‚“  Žƒ‹€„†“‚€’ˆ.   †
’“‘ˆ‹€‘œ ‚i„ •‚ˆ‹ž‚€Ÿ. Żż “Š€ ‚†… … ŒŽƒ‹€ Žˆ’ˆ ‘‚ŽƒŽ „i‰‘’‚€ ‘€‚Ž,
˜€€‹€‘œ.  I  ’Ž„i ‘’€€ ‘•Žˆ‹€ ‚i‹œ“ “Š“ "•‹Ž–Ÿ" i ŽŠ‹€‹€ € ŽŒ…‹œŠi‚
’Ž‚Š€—, i ‚Žˆ “„‚Ž• - ‘’€€ i "•‹Ž…–œ" - Žƒ‹€„†“‚€‹ˆ Ž‡“•€…  ŽŒ…‹œŠŽ‚…
ş‘’‚Ž. §…˜’Žž "•‹Ž…–œ" … ‚ˆ’ˆŒ€‚ i ŠŽ‚‡“‚ “ŠŽž ‚ ˜€Š“ i‹Ÿ Ž—Š“€.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‚i„Šˆ“‚ …„Žˆ’“  —€˜“, ……’Ÿƒ € ‘…… "•‹Ž–Ÿ",  ‘“‘’ˆ‚  ‡
"œŽƒŽ" ˜€Ž‚€ˆ i ‡ …˜ŽƒŽ “•“ €‘’ŽŒˆ‚ € ‘‚Žş Ž‡'Ÿ’…… ş‘’‚Ž.
     ᒀ€ ‡„…‹€  ‡ "•‹Ž–Ÿ"  ƒŽ‹Ž‚… ‡€ˆ€‹Ž. ŻŽ  Ž‘’Ži‰ i‹i‰ ‘ŽŽ—–i
‡€‡Œiż‹Ž‘œ …‡‹i— „i…œŠˆ•, „Ž‚ƒˆ• ŠŽ‘ˆ–œ-’ŽŽ—ŽŠ.
     ŽŒ…‹œŠŽ i„iŒ€‚ Ÿ„†…“  i„  €•‚ˆ  i i‡ŠŽ  Ž“‘Š€‚ “ˆ‡. ˘Ž€ ™Ž€‡
‘ŠˆŠ“‚€‹€ i €Œ€ƒ€‹€‘œ ‚—…ˆ’ˆ‘œ “  œŽƒŽ “Š€Œˆ, ™Ž … ’€Š ‘ˆ‹œŽ ˆ‹Ž ż‰
“ ş‘’‚Ž.  I  „…‘Ÿ’ˆ €‡ ‚i … Šˆ“‚ żż Ž„iˆŒ ŽŽŒ, ŸŠ  ‚Ž€ ‡Ž‰Š“‹€  i
‚ˆƒ“‹€‘œ “ ‘Ž‹Ž„Šˆ• ‘“„ŽŒ€•.
        ‘’€€  ‚‘’ŽŒˆ‹€ i„  ‘ŽŽ—Š“ ‘‚Žž  ’€˜ˆ“ ‹€“ „Ž  Œi‘–Ÿ ‡'ş„€Ÿ
—Ž‹Ž‚i—ŽƒŽ  i  †iŽ—ŽƒŽ  €—€‹. I  Ž—€‹€ •€€’ˆ  Ž‚i’Ÿ  ‘“•ˆŒˆ ‚“‘’€Œˆ  i
–i‹“‚€’ˆ, ‚i„„ˆ•“ž—ˆ‘œ, “Šˆ ŽŒ…‹œŠŽ‚i...
     ­€€‡ Ą“Š€ …‡‡‚“—Ž i„Ÿ‚ ƒŽ‹Ž‚“. ŻŽ‚i‚ ……‚'Ÿ‡€Žž ŒŽ„Žž ŸŠ ˆ Ž
ŠŽ‹“ i ‚“•Ž ’“„ˆ €˜ŽŽ˜“‚€‚.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‡€‘’ˆƒ,  ˆ‘‹“•€ž—ˆ‘œ, ’i‹œŠˆ  “Šˆ ‰ŽƒŽ, ‘€Œi  €—…,  Ž—€‹ˆ
€ˆ€’ˆ ‹“Š€.
     "çˆ ‡‚i€  —“ş? çˆ ‹ž„ˆ“? ⓒ ’i‹œŠˆ ‚‘’ˆƒ€‰...   ‚ŽŽ ’€Š… ‡ƒ€„€ş’œ‘Ÿ
- —Ž’ˆ €’œŠ€ ‡€ ™Ž!.. "
     † …‘ ‡€‘ŽŠŽż‚‘Ÿ  i ŽŠ‹€‚ ŒŽ„“ € ‹€ˆ. 勎—ˆŠ  Ž’ˆ•…œŠ“ ‘Ži‚,
‘€‚ ’€Š Œi–Ž, ™Ž €† ‡€‘‹ˆˆ‚ ş„ˆˆ‰ –i‹ˆ‰ “Š€‚ ‘ŽŽ—Šˆ.
     ‒€ˆ “‚i ‘i ™Ž‘œ ’ˆ•Ž-’ˆ•Ž ˜…Ž’i‚, —€‘ŽŒ ‡‹…ƒŠ€ ‡Ž‰Š€‚. I ’Ž„i …‘
Ž‚Ž„ˆ‚ ƒŽ‘’ˆŒ ’ˆŠ“’ˆŒ ‚“•ŽŒ.
     ŽŒ…‹œŠŽ €‘’ŽŽ†…Ž  ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ. ŕŽ‡„ˆ‚‹Ÿ‚‘Ÿ  €  ‚‘i ŽŠˆ. ŻŽ‡ˆ€‚ €
Ÿ‘Š€‚i ‡Ži  i Œi‘Ÿ–œ, ™Ž  Ž—ˆ€‚ ™…ˆ’ˆ‘œ. I  ‚‘…  … €‚€†“‚€‚‘Ÿ Ž—€’ˆ
‘‚Žş ’€şŒ… „i‰‘’‚Ž. ⎠…•i’ ‹ˆ‘ˆ–i, ’Ž ‘ˆ—ˆŠ Šˆ—€‚ “ €‰‹ˆ†—iŒ ƒ€‰Š“.  
ŽŒ…‹œŠŽ‚i “‹€ Ž’i€ ’ˆ˜€.  ‹… ‰ —€‘, Ž ‡ŽŸ•, … ŒŽ†€ “‹Ž Žƒ€Ÿ’ˆ. I
ŠŽ‹ˆ ‚i Ž€—ˆ‚,  ™Ž ‚†…  —€‘“ € Ž‹Ž‚ˆi Œ…†ˆ „“ƒˆŒˆ i‚ŸŒˆ i Ž i‚Ÿ•,
‚i ‘Š€‡€‚ Ž„“ŒŠˆ: "瀑  Ž—ˆ€’ˆ! ŁŽ‘Ž„ˆ, ŽŒŽ†ˆ Ž„Ž‹€’ˆ ‘“Ž‘’€’€!  ¤€‰
Œ…i …—…‘’ˆ‚ŽƒŽ ‚ “Š“ ŒŽž! " ŽŒ…‹œŠŽ ……•…‘’ˆ‚‘Ÿ.
     ⎄i  ‡€Šˆ‚  Ž—i  i  ‡Ž‘……„ˆ‚‘Ÿ, ’Ž—i‘iœŠŽ  ’€Š,  ŸŠ  ‚—ˆ‹€  玐€,
„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ  “  ‘€ŒŽƒŽ ‘……. ŻŽƒŽ‚Žˆ‚ ‘‹Ž‚Ž ‚  ‘‹Ž‚Ž, •Ž—  i—ŽƒŽ … Ž‡“Œi‚,
‡€Š‹Ÿ’’Ÿ 玐Žż. Żi‘‹Ÿ ’ŽƒŽ, –œŽŒ“ ’…†  ‰ŽƒŽ ‚—ˆ‹€ 玐€, “Ÿ‚ˆ’ˆ,  ™Ž –… ‘€Œ
‚i ‹…†ˆ’œ ‘“’€ˆ‰, € ‚i  ‚Ž„Ž—€‘  i ‰ŽƒŽ ’Ž‚€ˆ˜, €Œ€ƒ€ş’œ‘Ÿ ‚ˆ‚i„€’ˆ ‚
œŽƒŽ, ™Ž ‡ ˆŒ ’€ˆ‹Ž‘œ.
     Şi‹œŠ€ €‡i‚ ŠŽ‡€Š ‡ˆ€‚‘Ÿ Ž—€’ˆ ’€Š,  ŸŠ  ‚—ˆ‹€  —€Š‹“Š€, €‹…  ™Ž‘œ
iŸŠ …  ‚i„—“‚€‚  i‚Ž‚€ƒˆ:  ™Ž  ‚i„—“‚€’ˆ  i ‘…… ŽŽŠ€ˆŒ -  i ‘…… †
’Ž‚€ˆ˜…Œ Ž‚'Ÿ‡€ŽƒŽ.  I  Ž’,  ŠŽ‹ˆ  „Ž‘Ÿƒ,  i‘‹Ÿ  Ši‹œŠŽ•  ‘Ž,  …‚Žż
‹…ƒŠŽ‘’i, ‘ŽŠi‰Ž i Ž……†Ž ‚‡Ÿ‚ ‡€ ‹…—… ’€’€ˆ€.
     - Ź“‘’€”€!  玌“  ’ˆ ‹ˆ˜ˆ‚‘Ÿ i‹Ÿ i—Šˆ? - ∕ˆŒ  i‚ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘ˆ’€‚
ŽŒ…‹œŠŽ —ŽŒ“‘œ €’ŽŒ ’“…–œŠŽž.
     - ď ᅋiŒ... - ‹…„œ —“’Ž, … Ž‡‹ž™“ž—ˆ Ž—…‰, ‚i„Š€‡€‚ Ž‹Ž…ˆ‰.
     - ď ‰ Š€†“, ᅋiŒ…, - —ŽŒ“ ’ˆ ‡€’ˆŒ€‚‘Ÿ i‹Ÿ i—Šˆ?
     -  ĺi€ ’ˆ … ‡€ş˜  - ŠŽ‡€Šˆ  €‘ŠŽ—ˆ‹ˆ! ގŸ  Š“‹…ž  Ž€ˆ‹ˆ, i Œ……
‚„€ˆ‹Ž. Şiœ Ži‘ “ Ž‹Ž’Ž. ㏀‚ Šiœ i Œ……  ˆ„€‚ˆ‚. ď ‡ŽŒ‹i‚. Ž’ŸŒˆ‚‘Ÿ
- iŠŽƒŽ €˜ˆ• i„… …Œ€...
     - ᅋiŒ…, „“†…, “„…ŒŽ ’iŠ€’ˆ ‚i„ …‚iˆ•?
     - ­i. ላ …Œ€ş.
     - Ą“„…˜ “ …‚Ž‹i ƒˆ’ˆ.
     - ­i. ­… “„“. ¤Ÿ„œŠŽ ‚…‡… ’Ž‚€ „Ž ŹŽ‘Š‚ˆ. ă  ŹŽ‘Š‚i  Ž‹Ž…ˆ• „…˜…‚Ž
Š“ˆ’œ. I Œ…… ŽŒiŸş.
     - †ŸŠi ’€Œ “ ŹŽ‘Š‚i Ž‹Ž…i?
     - ĺi€ …  ‡€ş˜  -  –œŽƒŽ  ŽŠ“ “  ŹŽ‘Š‚i Ž‚Ž  Ž‹Ž…ˆ•  ŠŽ‡€Ši‚. §
‹ˆ’Ž‚‘œŠŽƒŽ ‚i‰‘œŠ€ ŠŽ‡€Šˆ. ŹŽ‘ŠŽ‚‘œŠˆ‰ –€ Ž„€ş ‡€„…˜…‚Ž.
     - ¤Ÿ„œŠŽ Ź“€‚‘œŠˆŒ ˜‹Ÿ•ŽŒ i„…?
     - ᜎƒŽ„i „‹Ÿ €‘ i˜ŽƒŽ …Œ€ş....
     - Żi‘‹Ÿ “€‡ˆ i„“’œ?
     - §€‡“. ␅€ ‚‘’ˆƒ“’ˆ € Ž‘ii ’Žƒˆ „Ž I‘’€Œ“‹“...
     ŽŒ…‹œŠŽ Ž’ˆ•…œŠ“ ‚i„“‘’ˆ‚ “Š“ ˆ‘€ŽƒŽ Ž‹Ž…ŽƒŽ i ‡€„“Œ€‚‘Ÿ.
     ¤ˆ‚i „“ŒŠˆ ‚  œŽƒŽ ‚ ƒŽ‹Ž‚i Š“’ˆ‹ˆ‘œ.  ˘i„ ’ˆ• „“ŒŽŠ i ‘…–…  Ž—€‹Ž
Š€‹€’€’ˆ.   † ‚€†ŠŽ ‘’€‹Ž  „ˆ•€’ˆ.  ­€‚i’œ “  ƒŽ‹Ž‚i Ž—€‹Ž “•€’ˆ.  ŽŒ…‹œŠŽ
€‚i’œ ‚i„—“‚,  ŸŠ  ‹…„œ ‡‚Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ  „Ž‹Ži.  ­€“ƒ€ Ž•Žˆ‹€ ‰ŽƒŽ  ‚‘œŽƒŽ.
ŽŒ…‹œŠ€ Ž—€‹Ž  ’i€’ˆ,  ŒŽ‚  “ ‹ˆ•ŽŒ€–i. ˘i„ •‚ˆ‹ž‚€Ÿ ŽŒ…‹œŠŽ  ‡‚i‚‘Ÿ €
Žƒˆ  i …—“’Ž i ˜‚ˆ„ŠŽ Ži‰˜Ž‚ €‚ŠŽ‹Ž ‘’ŽŸŠˆ.  Ą“‹€ŠŽ Ž’Ÿƒ‘Ÿ  „Ž œŽƒŽ
˜Ž‚ŠŽ‚ˆ‘’ˆŒˆ ƒ“€Œˆ.
     Ą“Š€  i„‚i‚  ŒŽ„“  i   ˆž•€‚‘Ÿ.  Ź€‹ˆ‰  i—ŽƒŽ  …  Ž—“‚   i  …
Ž‚Ž“˜ˆ‚‘Ÿ. 厗 Œi‘Ÿ–œ i ™…ˆ‚‘Ÿ, Ž„€Š “‹Ž „Ž… ‚‘… ‚ˆ„Ž.
     âi‹œŠˆ ‚„…œ ‚ˆ„Ž i ‚  ‡€’iŠ“, € ‡€€‡ ’ii “‹ˆ €—…  ‡ €‰—Ži˜ŽƒŽ
€’€Œ…’“, …Ž‡Ži, ‚ŽŽ†i i ’€şŒˆ—i.
     ގ‡€Š Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ i ……‚iˆ‚ ‚‘ž ŽŠ‹€†“ i ‡“ž €  ŠŽi. ŽŒ€–€‚ ŠŽ†…
…Œi…–œ, ŠŽ†“ Ÿ†Š“,  ŠŽ†…  ‚“‡‹ˆŠ. ŻŽ’iŒ  ‚‡Ÿ‚‘Ÿ ‡€ ‘…….  Ż…˜  ‡€ ‚‘…
Ž‡‡“‚‘Ÿ  -  ŽŒ€–€‚  •€‹Ÿ‚ˆ,  i„Žˆ,  Ž‘€Šˆ i 'Ÿ’ˆ. âi‹œŠˆ  –ŒŽŠ“‚  “
‡€•‚€’i  - Š€™ˆ• …  ’…€. ŻŽ‘’€€‹ˆ‘Ÿ ‹œ‚i‚‘œŠi ˜…‚–i - ‡€Œ…ˆ’€ ŽŽ’€.
¤€‹i ‚‘… Ž  —…‡i ‡Ÿ‚, ‚…‘œ Ž„Ÿƒ ……’“‘ˆ‚,  Žƒ‹Ÿ“‚, ……‚iˆ‚.     ’Ž„i
‡Ž‚ “‘… ……ŒŽ’€‚, ……‚‡“‚, i„‚'Ÿ‡€‚.  鎁 i„…, … „€‰ ĄŽ†…,  … Œ“‹Ÿ‹Ž,
… ’…‹Ž, … Œ…’…‹Ÿ‹Ž‘œ.
     厗  ‘‚Žž  ‡Žž ‡€‚ Š€™…,  i†  ‘‚Žż•  'Ÿ’œ  €‹œ–i‚,  €  ‚‘…  Ž„Ž
……‚iˆ‚ i ‘€ŒŽ€‹, i —ˆƒ€‹ ’“…–œŠˆ‰.  Ż……‚iˆ‚,  ŸŠ ‹…ƒŠŽ ‚i„Šˆ‚€ž’œ‘Ÿ
ŽŽ˜ˆ–Ÿ i €’“‘Š€.  çˆ … ‡‚Ž‹Ž†ˆ‚‘Ÿ ƒi’ “ ‚ˆŽ‹…ŽŒ“  ˆ—€—ŽŒ“ Œi•“i?
˘‘… ‡‚ˆ—Ž  “•€‹Ž‘œ, i„… … ‡€ż„€ş,  i„…  …Œ€ş  ‡€‰‚ŽƒŽ ‹ž”’“. ˘‡Ÿ‚‘Ÿ ‡€
‘€ƒ€‰„€Š.  ˘ˆ’Ÿƒ“‚€‚ ‘’i‹“ ‡€ ‘’i‹Žž -  ‚‘i i‚…œŠi,  ƒ‹€„…œŠi, ŒŽ‚  €
‚…‘’€’i ’Ž—…i.  ‹…  ™Ž –…:  € ‚‘i• ‘’i‹€• i‹Ÿ Ž……Ÿ ‚ˆ€‹…Ž ’€‚Ž -
‡ˆ‡“ ‘… —ˆ  —Ž‚ˆŠ, € €„  ˆŒ “ƒŽi ’ˆ Š€Šˆ.  ­€ ‚‘i• ‘’i‹€•. ¤… ‚i
Ž–… €—ˆ‚?..  ¤…‘œ €—ˆ‚... ¤…?! ŽŒ…‹œŠŽ  €Š‹€‚ ‘’i‹“  i ‘Ž“‚€‚ €“’ˆ
‹“Š€. ŕŽƒˆ ‹“Š€ ‹€‚Ž ‚ˆƒ“‹ˆ‘œ,  ŠŽ‹ˆ €’Ÿƒ“‚€‚ ’Ÿ’ˆ‚“, i‹Ÿ “ŠŽŒ…’i ‡Ž‚
Ž€—ˆ‚ ‘… i ’ˆ Š€Šˆ €„ ˆŒ. 老‹ž  i‡ i•Ž‚ ‚ˆ‘ŒˆŠ“‚ - €—… •Ž€—Šˆ
‡€‡Œiż‹ˆ‘œ  €  ‹…‡i  i„  Œi‘Ÿ—ˆŒ  Ÿ‘Š€‚ˆŒ   ŽŒiŸŒ  -   ’Ž  Ž‡Ž‹Ž’Žž
“‘“Œ…‘œŠi €ˆ‘ˆ ‚€‚ˆ‰ ‡ŽŸ €‚i‚.  ⓒ ’…†, „…‘œ Ž‘……„ˆi €ˆ‘“,
€—… Ž‡i‚€‚‘Ÿ  ‹€–ž†ŽŠ Ž‡Ž‹Ž’ˆ i Ÿ‘Š€‚Ž ‡‹ˆ‘“‚ ‘… i ’ˆ Š€Šˆ  €„
ˆŒ...  I Ž‘œ  ’Ž„i ‚†… ‡ƒ€„€‚ ŠŽ‡€Š i ‰ŽŒ“ ƒŽ‹Ž ……•Žˆ‹Ž. ␈  Š€Šˆ  i
‘… i„  ˆŒˆ, ’Ž Ž„Ž‚… iŒ'Ÿ Š“–Ÿ ခi’€. ⎃Ž,  ŸŠŽƒŽ ‚i ŽŸ’“‚€‚ i‹Ÿ
……ƒi‚   ‹†ˆ€.  ⎄i  i‘€–i Ž‘’i‹Ÿ‹ˆ ’“…–œŠ“  Š€’Žƒ“,  i  •Ž— ƒ€‹…€
‚’…Š‹€,  ’€, …  „Ž•Ž„Ÿ—ˆ ……ƒ€, ‡€’Ž“‹€. ˘Žˆ “„‚Ž• i‡ Š“–…Œ  ခi’-€ƒŽž
„Ž‹ˆ‚‹ˆ „Ž ……ƒ€.  ˘‹€‘…,  ŽŒ…‹œŠŽ „Ž’Ÿƒ“‚ ‰ŽƒŽ  „Ž ……ƒ€, Ž ’Ž‰ Ž—€‚
“†…  ‡€•‹ˆ€’ˆ‘œ.  I  ……ƒŽŒ  ‚i   ‰ŽŒ“  i„‘Ž‹Ÿ‚  i’ˆ,  Ž  Š“…–œ  ƒ…’œ
‚ˆ‘€†ˆ‚‘Ÿ.
     ގ‹ˆ  ż•  ŽŒi’ˆ‹ˆ i i„i€‹ˆ ƒŽ‹Ži‡ˆ €„Œi€‹€ i€’‘œŠŽƒŽ  ¤€ƒ“’€,
‚Žˆ ‘ˆ’€‹ˆ Š“–Ÿ: "ć… ’‚i‰ ‘‹“ƒ€ —ˆ €…–œ? çˆ ‚i ’‚i‰ €…–œ? " ˘i żŒ
‚i„Ž‚i‚: "ć… …  ŒŽş „ŽŽ. ď ‰ŽƒŽ …  Š““‚€‚.  "... ŻŽ’iŒ,  ‚   ‹†ˆ‘œŠi‰
…‚Ž‹i  ŽŒ…‹œŠŽ‚i  …  €‡  „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ  —“’ˆ Ž –… ŠŽ„‹Ž  -  ခi’i‚.  ˘Žˆ
ŽŒˆ˜‹Ÿ‹ˆ ‚‘ŸŠˆŒ Š€ŒŽŒ, € €‰i‹œ˜… …‚i‹œˆŠ€Œˆ. ŽŒ…‹œŠŽ „Ž… ‡€€Œ'Ÿ’€‚
’Ž„i –… €'Ÿ—… …‡‚Ž‹Ž‘… ‹ˆ–…, ŸŠ  “  Š€‘’€’€.   ‰ŽƒŽ  ’€‚Ž  ‚i ‹ˆ˜… €‡
€—ˆ‚ € €Š€• ‡i ˜Š“€Œˆ, ™Ž ‚i„€‚‹Ÿ‹ˆ „Ž Ź€‘…‹ž. 咎 † –…‰ ᅋiŒ ‰ŽŒ“ -
…i†? ‘ˆ? Ž“Š?  I ‘Ši‹œŠˆ  ż•, Ž’ˆ• ƒ…„‹Ÿi‚ †ˆ‚ˆŒ ’Ž‚€ŽŒ, ’ˆ• ခi’i‚?
§€‡“  ‚‘œŽƒŽ …  ‚‡€’ˆ!  ­i, Ž„… ŒŽ†€ “‹Ž  ‚†… ‡€€‡  ‘Š€‡€’ˆ - … ‘ˆ.
ŹŽ„€  •Ž— Œ€‘€, €'Ÿ—€, € Ž’…, ‚“‘€ i ŽŽ„€, ŸŠ € –ˆ• ŠŽ‡Ž‹“i‚, ’€Šˆ
…Žƒ€€, ’€ ‰ € “Š€• ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ ‚ œŽƒŽ Ž‘’….
     ŽŒ…‹œŠŽ ‚‡Ÿ‚ ŠŽŸ i„ “‡„“.
     I  ‡€‡“  †  ‚‘’€‚  ŽŠ€‹i—…ˆ‰  …‘.  ŻŽ˜ŠŸ€‚  ‹€Žž  Œ€‹ŽƒŽ.  Ź€‹ˆ‰
ŽŠˆ“‚‘Ÿ i ‘i‚. ŻŽ’ˆ€‚ Ž—i Š“‹€—Š€Œˆ.
     - ŁŽ„i ‘€’ˆ! ái„€‰ € Ą“‹€Š€ ’€  €i‰ ‰ŽƒŽ ‡ “—€ž. ­… i‰‘Ÿ  - Œ…i
‡‚i„‘i‹Ÿ ‚‘… ‚ˆ„Ž.   ‘€ŒŽ€‹, ‘€Œ €—ˆ˜, ‡€€‚‹…ˆ‰, ƒi’ ’‹iş. 厄€!
     ŽŒ…‹œŠŽ i„‘€„ˆ‚ Œ€‹ŽƒŽ i „€‚ ‰ŽŒ“ Ž‚Ž„ˆ. Ź€‹ˆ‰ ‘‚ˆ‘“‚, i„Ž‹Ÿž—ˆ‘œ
i„ ŽŒ…‹œŠ€, ŸŠ ’Ž‰ “‘Š€‚ ŠŽŸ  ˆ‘‘ž.  †Šiœ ‡ Œi‘–Ÿ i˜Ž‚  —‚€‹ŽŒ. Ąi‹Ÿ
“—€ž Œ€‹ˆ‰ … ‚’ˆŒ€‚‘Ÿ i ˜Š………’œ ŽŠŽ’ˆ‚‘Ÿ “ ‚ˆ‘ŽŠ“ ’€‚“.
     ގŸ Œ€‹ˆ‰ €Žż‚, €‹…  ‚ˆ‹i‡’ˆ  ‚ ‘i„‹Ž ‡ „‚Ž• €‡i‚ ‰ŽŒ“  … ‚„€‹Ž‘Ÿ.
⎄i ‚i Ž‘‚ˆ‘“‚, ŸŠ  ŽŒ…‹œŠŽ. Şiœ Ž“‘’ˆ‚‘Ÿ  € ……„i, € Œ€‹ˆ‰ ‡€‹i‡ “
‘i„‹Ž.
     - ­“, ‘ˆŠ“, ‡ ’…… “„“’œ ‹ž„ˆ!
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‚i„‚i‚  Œ€‹ŽƒŽ  Ž„€‹i  ‚i„  ‘‹Ÿ—ŽƒŽ,  —ˆ,  ŒŽ†…,  —€’“ž—ŽƒŽ,
’€’€ˆ€ i Ž—€‚ ƒŽ‚Žˆ’ˆ ’ˆ•Ž-’ˆ•Ž, €‹… ‡ ‚…‹ˆŠˆŒ ˆ’ˆ‘ŠŽŒ.
     -  Ž’ ‡€€‡,  ‘ˆŠ“, Ÿ Ž—“  €‰‚€†—… i €‰’Ž˜… „i‹Ž. ď „Žˆ’€ž –œŽƒŽ
’“Š€...
     -  ... € ‚i ’€’€ˆ!..
     - ­… ‹i‡œ Ž……„ €’œŠ€ ‚ …Š‹Ž.  ⓐŽŠ. §„€ş’œ‘Ÿ, ‡ ‚…‹œŒŽ†ŽƒŽ Ž„“.
Ž ’€Š, ‡ŒŽ†…ŒŽ ‰ŽƒŽ ‚ˆŒiŸ’ˆ € €˜ˆ• €–i‚.  ‹… ‚‘… ‚ “–i ĄŽ†i‰. Ž’Ž†
“‚€†Ž „ˆ‚ˆ‘œ € ‹ˆ–… ’“Š€, ŸŠ Ÿ ‡ ˆŒ ƒŽ‚Žˆ’ˆŒ“... I i—ŽƒŽ … i‰‘Ÿ, ™Ž
Ÿ … Žˆ‚. âi‹œŠˆ ‚…‘œ —€‘ ’ˆŒ€‰‘Ÿ ‚i„ œŽƒŽ ’€Š, ™Ž  ‚i  ’……  “ŠŽž …
„Ž‘Ÿƒ...
     - †‚i ‘“’€ˆ‰...
     - ∕Ž! ­… Ž‚Š€‰. Ž ‚i ’…… ‘•Žˆ’œ, … „€‰ ĄŽƒ, ŠŽ‹ˆ ‰ŽƒŽ ‚ †ˆ‚i’
Ž’  ’€Š, Ž’  ’€Š! Ž–ˆŒ Ž†…Œ! -  ŽŒ…‹œŠŽ  ‚ˆ’Ÿƒ i‡ ˜€Šˆ ‚“‡…œŠˆ‰ i ’ŽŠˆ‰,
‡Ž‚‘iŒ iƒ€˜ŠŽ‚ˆ‰ €—…, ‘’ˆ‹…’.  ˘…‘œ ‘’ˆ‹…’ “‚ i‡ Ž„işż  ‘Œ“†Šˆ Šˆ–i - i
‹…‡Ž, i “ŠŽŸ’œ. ŕ“ŠŽŸ’œ ‡ €‘i—ŠŽž, ™Ž “Š€ … ŠŽ‚‡€‹€.
     - ␈Œ€‰ –œŽƒŽ Ž†€ “ “Š€‚i …ˆŒi’Ž. Ž’ ’€Š! 㠒…… •Ž— Ž„ˆ “Š€‚,
’€ ‚ œŽŒ“ Ž†ˆ—ŽŠ ‚……–i‰‘œŠˆ‰. âi‹œŠˆ Ž……†Ž - … ‚i†‘Ÿ.
     ⓒ ŠŽ‡€Š ‡€‘ŒiŸ‚‘Ÿ i ‚€‡ ‡€ŒŽ‚Š.
     ­€•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ,  ‡iƒ“‚˜ˆ‘œ  €‚i‹,  Ž…’€‚‘Ÿ  €   ‚‘i  ŽŠˆ,  ‚„ˆ‚‹Ÿ‚‘Ÿ,
ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ. Ź€‹ˆ‰ ’…†,  ŸŠ i  ŠŽ‡€Š, ‘•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ, i  ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ, ˆ‘’€‚‹Ÿž—ˆ
„Ž‹Žž „Ž ‚“•€.   …‘, €‚€Šˆ, i„Ÿ‚ ……‚'Ÿ‡€“ ŒŽ„“ ‚ƒŽ“  i €—… ‹Ž‚ˆ‚
’i‹œŠˆ ‰ŽŒ“ Ž„ŽŒ“ ‡€ˆ‰ ‡€€•.
     ŽŒ…‹œŠŽ €•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ, ‘’€‚ €‚ŠŽ‹i˜Šˆ i ˆŠ‹€‚ ‚“•Ž „Ž ‡…Œ‹i.
     - 鎑œ  ’“Ž’ˆ’œ! Ź…™i‰ „Ž ƒ€ž! I „€‚€‰ Ž†€. - I ‡€‘’ŽŒˆ‚ ’ŽŠ… ‹…‡Ž
‡€ •€‹Ÿ‚“.
     §Ž‚  ŽŠ‹€‚  Ą“‹€Š€ €  ‡…Œ‹ž, ‚ˆ’Ÿƒ €  œŽƒŽ  €–Ÿ.  ⎉  Ž‹i‘Ž
‘’Žƒ€‚, Š€˜‹Ÿ‚ i Ž—Œ€i‹Ž ‚Ž„ˆ‚ Ž˜…‹…˜…ˆŒˆ Ž—ˆŒ€ € ‚‘i ŽŠˆ.
     Ąiƒ–…Œ ŽŸŒ“‚€‹ˆ —……‡ ‹“ƒ,  —……‡ …ƒ‹ˆŽŠ“ i™€“ Ž‹€„Š“, i„Ÿ‹ˆ‘œ
“ ƒ€‰.
     âi‹œŠˆ ‡€‰˜‹ˆ  “ ‚ˆ‘ŽŠ“  ‹i™ˆ“ €  “‡‹i‘‘i, ŸŠ  ‚†… ‘’€‹Ž  „Ž…  —“’ˆ
’“Ž’iŸ ’€ €—… ‘’Žƒi ƒ“’“ ‹ž„…‰.
     Źi‘Ÿ–œ ‚ˆ‘‚i’ˆ‘Ÿ €‰‚ˆ™… € ’…ŒŽ-‹€Šˆ’ŽŒ“ …i, Ž “‹Ž ‚†… Ž i‚Ÿ•
- i € ‘•Ž„i ‡€ ‹i‘ŽŒ ˜‚ˆ„ŠŽ Ž‡—ˆŸ‹€‘œ i ‘ii˜€‹€ „Ž ’ŽƒŽ ’…Œ€ ‹€Šˆ’œ.
     厗 i  ™…€’ˆ‰, Ÿ‘Š€‚ˆ‰ Œi‘Ÿ–œ „Ž… Ž‘‚i’‹ž‚€‚ ˜‹Ÿ•, Ž  ŸŠŽŒ“ …‹ˆ
ŠŽŽ‚ˆ.  ŹŽ†… ‡ „‚€ „…‘Ÿ’Šˆ.  ˘Žˆ  ‘Ži‹ˆ  i  •ˆŠŽ —ˆ  ’Ž  Œ“Š€‹ˆ, —ˆ  ’Ž
‘’Žƒ€‹ˆ. I˜‹ˆ ™i‹œˆŒ ƒ“’ŽŒ i —€‘ŽŒ “‹Ž —“’Ž, ŸŠ –ŽŠ€ž’œ‘Ÿ ż•i Žƒˆ.
     ᒎŸ‹Ž  ’€Š…  …‡‚i’Ÿ,  ™Ž  ŠŽ‹ˆ  ‚Žˆ  ‡ˆ‚€‹ˆ  ŽŽ•  €’ˆ–ŸŒˆ,  ‚i
Š‹“Ž—ˆ‚‘Ÿ „…‘œ “ ˆ• i„ †ˆ‚Ž’€Œˆ i ‹ˆ˜€‚‘Ÿ ‡€ ˆŒˆ ‘’iŽž ‘iŽƒŽ „ˆŒ“.
     ގ‡€Š … ‚‘’ˆƒ ˆ•Žˆ’ˆ  ‡€  ŒŽ„“ ‘Ž€Š“, ŸŠ ’Ž‰ —ˆ ‡ ’ˆ‚Žƒˆ,  —ˆ ŸŠ
‘’ŽŽƒ“, ™Ž‘ˆ‹ˆ ‡€ƒ€‚ŠŽ’i‚.
     -    Ž„€‰ ’Ži, „“ž! - ŽŒ…‹œŠŽ ˆ•Žˆ‚  ‘€ ‡€  ŒŽ„“. ⎉ Ž€†…Ž
‡€‘Š€‚“—€‚.
      ‹… “‹Ž ‡€i‡Ž - ŠŽŽ‚ˆ Ž—“‹ˆ ƒ€‚Ši’ i Ž‚…“‹ˆ ‡i ˜‹Ÿ•“ ‚ €ŸŒŠ“
ƒ€ž.
     - Ąi†ˆŒŽ! - ŽŒ…‹œŠŽ ˆ•Žˆ‚ Ž„Žž “ŠŽž Ž‚i„, „“ƒŽž ‡€ “Š“ Œ€‹ŽƒŽ i
‚Žˆ Žiƒ‹ˆ ƒ€şŒ.
     ˘ˆ“‚€’ˆ‰ …‘, Ž“‘’ˆ‚˜ˆ ŒŽ„“,  Ž‘i˜ˆ‚ ‡€ ˆŒˆ. ¤Ž…, ™Ž  ’i‹œŠˆ €
“‡‹i‘‘i  “‚  ŒŽ‹Ž„ŸŠ  i  ƒ“‘’ˆ‰  —€ƒ€ˆŠ,  € „€‹i  ‘’ŽŸ‹ˆ, „Ž‘ˆ’œ  i„ŠŽ,
‚…‹…’…‘œŠi „……‚€.
     I ‚’iŠ€—i Œi† ˆŒˆ ˜‚ˆ„ŠŽ Ž‘“‚€‹ˆ‘œ € ‡€•i„, “ ’…ŒŸ‚“.
     Ꮞ—€’Š“ ‚Žˆ —“‹ˆ  ‡€ ‘ŽŽž  …‚iŸ, Œ“Š€Ÿ, ‚€†Šˆ‰ ’“i’.  ‹…  „…‘œ
—……‡ Œˆ‹ž iƒ“ Ž‡€„“ ‚‘… ‘’ˆ•‹Ž. ŽŒ…‹œŠŽ ™…  Ž‚i‚ ŠŽŸ ‚“‡œŠˆŒ ŸŠŽŒ  €
€ƒŽ €„ ’ŽŠˆŒ “—€şŒ.
     - Ꮘˆ‹ˆ‘œ. ¤€‹i … ŒŽ†€ - ‹ž„Ž‹Ž‚ ‘ŠŽ€ş. 瓺˜, Ž ŸŠ ƒˆŠ€ş?
     ˘Žˆ ‘ˆˆ‹ˆ‘œ i, ŸŠ i ……„ş, ‘“‘’ˆ‹ˆ € ‡…Œ‹ž Ž„ˆ–Ÿ.
     - ­“  ™Ž, ‘ˆŠ“, ‡€’€ƒ€“şŒ? ˘Ž„ˆ ‘Ši‹œŠˆ •Ž—…˜ €‰—ˆ‘’i˜Žż. 㠐€ŠŽ‚ˆ•
‘“’iŠ€•  i  €ƒ€’’Ÿ …  ‘‚i’ˆ’œ  „€‹…ŠŽ  i „ˆŒ  ‚i„  ’“Œ€“ ˆ‡Ž‚ŽƒŽ  ‚€†ŠŽ
‚i„i‡ˆ’ˆ. §ˆ€‰ ˜ˆ˜Šˆ Œ…™i‰...
     ŽŒ…‹œŠŽ ‚Œˆ’œ ‚ˆŠŽ€‚ ŽŠ“’ˆŒ  ‡€‘’“ŽŒ ŸŒŠ“ Ž‚‡„Ž‚†ž. ŻŽ ŽŠ€• ŽŠ‹€‚
„‚€  ˜Œ€’ˆ  ‚ˆ‚…“’ŽƒŽ „……“,  i  € ˆ•, ŸŠ  € –…ƒ‹ˆˆ, Ž‘’€‚ˆ‚  Œi„ˆ‰
Š€‡€ŽŠ.  舘Šˆ  ƒŽi‹ˆ  Œ€‰†…   …‡  „ˆŒ“,  ’i‹œŠˆ  „“•  ‘ŒŽ‹ˆ‘’ˆ‰  ‹€„€ŽŒ
Ž‡‹ˆ‚€‚‘Ÿ  Ž ‚‘i‰  ƒ€‹Ÿ‚ˆi.  ގ‡€Š  ‚ˆ’Ÿƒ i‡ Š€˜“Š€ ‘‚Žž  ‹Ž†Š“  i  „€‚
Œ€‹ŽŒ“, ™Ž ’Ž‰ Ž‡Œi˜“‚€‚ ˜ŽŽ.   ‘€Œ ‚‡Ÿ‚‘Ÿ ‡€ €–Ÿ. I‡ ……Œi’Žż ‘“Œˆ
‚ˆ’Ÿƒ ‘ˆŽŒ'Ÿ’“ ‹ˆ‚“.  ŽŠ…ŒŽ Žˆ‚'Ÿ‡“‚€‚ Žƒˆ „Ž ‘’Ž‚“€, € ‘’€i “’€
‡Ÿ‚. § “Š€Œˆ ’€Š ‘€ŒŽ ‡Žˆ‚. ⓐŽŠ ‹…†€‚. ˘€†ŠŽ „ˆ•€‚ ‡€€‹…ˆŒˆ ‚“‘’€Œˆ,
‚ Š“’€• ŸŠˆ• ‘ii‹ˆ ‚…‹ˆŠi ‡€ż„ˆ. ­€‚i’œ … ‘Ž“‚€‚ i  “Š€Œˆ, i  Žƒ€Œˆ
‚Ž“˜ˆ’ˆ.
     - ᅋiŒ…. Żˆ’ˆ •Ž—…˜? - ŻŽˆŠ‹ˆ‚Ž ‡€ˆ’€‚ ŠŽ‡€Š ’“…–œŠŽž.
     ŻŽ‹Ž…ˆ‰ Ž‘’Ž ‘ŠŽ—ˆ‚, €‹… ‘ˆŽŒ'Ÿ’i “’€ ‚i„Šˆ“‹ˆ ‡Ž‚ € ‡…Œ‹ž.
     - ᅋiŒ….  'Ÿ“ …Œ€.  ‹… ‚Ž„€ - ‘€‚†i‰ ˜……’.
     - ᎁ€Š€! ∠‡“™€ş˜‘Ÿ ‡ Œ……!
     - ᅋiŒ…. Źi‰ žˆ‰ „“†…, ’ˆ  ‡ Ž‚€†Žż Ž„ˆˆ. ­… ƒŽ†… ’€Š …‚‚i—‹ˆ‚Ž
Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ’ˆ ‡i ‘’€˜ˆŒˆ. ­… Ÿ ‚ˆ…,  ™Ž ’ˆ Ž€‚‘Ÿ. ć… „Ž‹Ÿ. ވ‘Œ…’. ∠‚ŽŸŠ
i‡ ‚ŽŸŠi‚, ‘‚i„—“ ……„ ˘‘…‚ˆ˜iŒ.
     - ďŠ ’ˆ ‘Œiş˜ ‘‚ŽżŒˆ ‘Ž€—ˆŒˆ ‚“‘’€Œˆ ‡ƒ€„“‚€’ˆ  ‹‹€•€?
     - ᅋiŒ…! ď ‘€‚†i‰ „“ƒ ‚€˜ŽƒŽ ŠŽ„‹€. ŻŽ‚i  Œ…i, i Œˆ  Ž‘Š€—…ŒŽ ‡
’ŽŽž  „Ž  ސˆŒ“.  ď  ’……  Ž‚…„“ i  —……‡ ‡…Œ‹i  ‹Ÿ„‘œŠi, i  —……‡  ‡…Œ‹i
‹ˆ’Ž‚‘œŠi. 厗…˜ - ˜‹Ÿ•ŽŒ ˘Ž‹Ž‘œŠˆŒ? ¤€‹…ŠŽ? ⎄i €‰‹ˆ†—ˆ‰ ’Ži ˜‹Ÿ•
 - ވ–Œ€‘œŠˆ‰. ­……‡…—Ž? ⎄i ‡€‰„…ŒŽ „ŽŽƒ“ „Ž 玐ŽƒŽ ˜‹Ÿ•“. ⅆ
…  •Ž—…˜?  ŹŽ‚—ˆ˜?  ­“,  ’Ž„i  Ÿ  ’……  Ž‚…„“ „Ž Ź“€‚‘œŠŽƒŽ  ˜‹Ÿ•“.  ‌
‡“‘’i…ŒŽ ’‚ŽƒŽ ‘‹€‚ŽƒŽ „Ÿ„œŠ€. ˘i ‹ž„ˆ€ ‚„Ÿ—€ - ‡€‹€’ˆ’œ Œ…i ‡€ ’‚i‰
ŽŸ’“ŽŠ. ­… „“†… €ƒ€’Ž. ­€ „ŽŽƒ“ ‚ Ź€ƒi. Ž’  ’€Œ ’‚i‰ Ž„ˆ Ž„ˆ— ‚ˆ…
Œ…i ‚…‹ˆŠi ƒŽ˜i.   ŸŠ i‡ ‹ˆ•‚Žž, ’Ž, ‚‡€ƒ€‹i, ‚†… ‘Š€  ‹i- Ą€ˆ. †Ÿ …
Œ‘’ˆ‚ˆ‰ ‚iŒ…ˆ, i i ƒ…Š, i i ŒŽ€i’.
     - 咎 ’ˆ?  - ˘ˆŸ—ˆ‚˜ˆ Ž—i ‚i„  ŽŒ…‹œŠŽ‚Žż ŽŒŽ‚ˆ, ‘ˆ’€‚ Ž‹Ž…ˆ‰. -
∠‘€‚„i ˜€‰’€.
     - ­i! ᜎƒŽ„i  Ÿ  ’‚ŽŸ „Ž‹Ÿ,  ’‚i‰ •€i.  ­… ‡€ş˜  –œŽƒŽ  ‘‹Ž‚€?  ­“
‘ˆ’€ş˜ “ ခi’-€ƒˆ. çˆ, ŒŽ†…, ‚i … Ž’Ž€‚ “ Ź€ƒii?
     -  咎 ’ˆ? §‚i„Šˆ ’ˆ ‚‘…  ‡€ş˜?  ∠˜€‰’€! 咎 ’ˆ? - Ť…„œ …  ‘Šˆƒ‹ˆ‚
€…–œ.
     - 咎, •’Ž? ⎁i ‘Š€‡€Ž - ‚Žż! - ŁŽ‘’Ž Šˆ“‚ ŽŒ…‹œŠŽ. ŻŽŠ€˜‹Ÿ‚‘Ÿ  i
˜…“‚ Œ€‹ŽŒ“. - ­€Žż i‡ €Š‹€ƒˆ! Żˆ‹œ“‰, ™Ž ƒŽ‹Ž‚Žž … ‚„€ˆ‚.
      ‹… ’“ŽŠ i € ŸŠi ‚ˆˆŠˆ … “‚ ‡„€’ˆ‰ - Ž‡ŒŽ‚€ ‰ŽƒŽ ˆƒŽ‹ŽŒ˜ˆ‹€.
˘i ˆ‚ i –ŽŠŽ’i‚ ‡“€Œˆ Ž Ž‹ˆ‚'Ÿ… ƒŽ‹Ž €Š‹€ƒˆ.
     - §€…ˆ! ­…•€‰ “„… …„ŽŽşˆ‰. ŻŽŠii˜ˆ‰ “„….   ’…… „Ž… ‚ˆŒi˜€‰
Š€˜“. †‚Šˆ˜ˆŒŽ ’“„ˆ ’€€ž... ¤ˆ‚ˆ, ™Ž ‚ŽŽ ‚ˆ•Ž„ˆ’œ - —ˆ ’Ž Š“‹i˜, —ˆ ’Ž
i‡ ˆˆ ˜€€ˆ€... ­i—ŽƒŽ, ‘Œ€—Ž.
     ގ‡€Š i Œ€‹ˆ‰, Ž —…‡i,  ‡€ƒi€‹ˆ  €ż„ŽŠ Ž„işž ‹Ž†ŠŽž, i,  „Œ“•€ž—ˆ
™Ž‘ˆ‹ˆ, ’€ ‚‘… Ž„Ž ŽiŠ€ž—ˆ‘œ, €Œ€ƒ€‹ˆ‘œ ‚ƒ€Œ“‚€’ˆ ƒŽ‹Ž„. ŽŒ…‹œŠŽ  €€‚
‹Ž†Š“ ‡ ƒŽŽž, ‘’“‘ˆ‚ żż € ’€‚“.
     Ą“Š€ ‡€‡“ † ’“„ˆ ˆ‘ŽŠ, €‹… ŽŒ…‹œŠŽ €‘‚€ˆ‚.
     - Ž…—…’œ‘Ÿ, ž• ‚’€’ˆ’œ...    „Ž€ ˜€€ˆ€ “€ˆ‹€‘œ. I  Ž‹işž …
’…€ Œ€‘’ˆ’ˆ...
     -   Œ€Œ€ ‡€‚†„ˆ Ž‹işž Œ€‘’ˆ‹€... - ‘Š€‡€‚ Œ€‹ˆ‰, Ž‹ˆ‡“ž—ˆ ‹Ž†Š“ i ‚€‡
‡€‹€Š€‚ ƒiŠˆŒˆ ‘‹œŽ‡€Œˆ.
     - 戒œ! Ż……„ ŠˆŒ ‘Šˆƒ‹ˆ˜? - Łi‡Ž Ž˜…Ž’i‚ ŽŒ…‹œŠŽ. Ź€‹ˆ‰  Ž’ŸŒˆ‚‘Ÿ
i Ž—€‚ Ž„işž “ŠŽž ŽŠŽ ’…’ˆ, „“ƒŽž iˆ „ˆŒ Ž‡ƒ€Ÿ’ˆ.
     ގ‹ˆ Š“‹i˜ ‚ˆ—€•, ŽŒ…‹œŠŽ i„i‡‚€‚ Ą“Š“, i …‘ Œˆ’’ž ‡‹ˆ‡€‚, i Œ…’…‹Ÿ‚
•‚Ž‘’ŽŒ, i  ‡€‡ˆ€‚ ‚ Ž‹ˆ——Ÿ ŠŽ‡€ŠŽ‚i.    ŠŽ‡€Š ‘ˆ’€‚, …  Ž…’€ž—ˆ‘œ  „Ž
ŽŽŠ€ŽƒŽ.
     - Ż‘’ˆŒ…˜ —ˆ ˆ’ˆŒ…˜?
     - Żˆ’ˆ, ˆ’ˆ,  ˆ’ˆ... - —ˆ ’Ž Ž‘ˆ‚, —ˆ ’Ž ‡€Š‹ˆ€‚ ‘€„€ž—ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ
‡€‰„€.
     - ¤€‰  ‰ŽŒ“ ’ˆ  ŠŽ‚’Šˆ.  ­…  i‹œ˜…!  - ­€Š€‡€‚  •‹Ž—ˆŠŽ‚i,  ’Ž„i  …
Ž‚…’€ž—ˆ ƒŽ‹Ž‚ˆ, Ž—€‚ ‚…‘’ˆ  ’“…–œŠŽž. -    ŸŠˆ‰ ‡€€‡ “ Š€‘i ŒŽż „“‡i
'ž’œ ˜……’! ­€ ‘iˆ•  ’€–Ÿ•  ‹…†€’œ ‡Ž‹Ž’i  •Ž‹Ž„i ŽŒ€€—i. ¤†……‹œ€
‚Ž„€  “  Šˆ˜’€‹…‚ˆ•  şƒˆ…’‘œŠˆ• Š€€”Š€•.  Ş€€”Šˆ ‡€i’i‹ˆ ‚i„  Šˆ†€Žż
‚Ž„ˆ.  ¤‡žŠŽ’ˆ’œ-‘i‚€ş  ‘iˆ‰  ‚Ž„Žƒ€‰.  ­€  ‘’i€• “  ”iƒ“ˆ• Š‹i’Š€•
’“ŠŽ’Ÿ’œ  ‹€Šˆ’i  ƒŽ‹ˆ–i...  Ž  Ź€ƒi!  Ž  €‰‘œŠi   €•Ž™i   Š‚i’“—ˆ•
ŽŒ€€—i!  Ž  Ź€ƒi! ‌  ŒŽż  „“‡ŸŠˆ-ŒŽ…‹€‚–i ‘‹“•€ž’œ  ‘ii  ‘’“ˆ
€‹œ-“’€,  € Ÿ, ‘‹€‚ˆ‰ ‘’i‹…–œ, Ÿ ’“’ ‘‹“•€ž  …Š€Ÿ  €€€: "咎 ’ˆ? 咎
’ˆ? "
     ŽŒ…‹œŠŽ  i„i‰˜Ž‚ „Ž  ’“Š€,  ‡€„…  ‰ŽŒ“ ˜’€ˆ“ i Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ Ž‡“•‹“,
€—… ŠŽ‹Ž„€, Žƒ“.
     - ­€ƒŽ„“‰ i ‰ŽƒŽ, i ‘Ž€–i ‹ˆ˜ˆ. ₎iŸ …‡‘‹Ž‚…‘…, €‹… Ž‡“Œ….
     勎—ˆŠ Ž‘’€‚ˆ‚ Š€‡€ŽŠ ’“—ˆŽ‚i Œ…†ˆ Žƒˆ i ƒŽ„“‚€‚.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‘ˆ„i‚, Ž-˜…‚‘œŠˆ ‘•…‘’ˆ‚˜ˆ  Žƒˆ,  i ‡ …‡‚Ž“˜ˆŒ  Ž‹ˆ——ŸŒ
—…Š€‚, ŠŽ‹ˆ Œ€‹ˆ‰ €ƒŽ„“ş i Ž‹Ž…ŽƒŽ, i ‘Ž€Š“.
     -  Şi’Ÿ‚“ ’€‚Žž  ‡ i‘ŠŽŒ Ži’ˆ, ™Ž  ‘“Œ“  … “„ˆ‹Ž. ¤Ž… ‹Ž†Š“
‚i„i’ˆ  i ‚ˆŒˆ‰.  I ’…€  Ž‘i˜€’ˆ. ­Žƒ€  ‚ –œŽƒŽ ‡‹Ž„žƒˆ Žƒ€€ - Ÿ ’€Ši
€—ˆ‚. ␅€ ‰ŽƒŽ „Ž ŠŽ‘’Ž€‚€, Ž “„… i‡Ž.
     ŽŒ…‹œŠŽ i„‚i‚ Ą“‹€Š€ „Ž Ž‹Ž…ŽƒŽ. ŻŽŠ‹€‚ € ‡…Œ‹ž.
     - §ŒŽ†…˜ ‘i‘’ˆ € ŠŽŸ? - Ꮘ’€‚.
     - ď Ž‡i'Ÿ’ˆ‰, ŸŠ Ÿ ŒŽ†“? - ˘ˆ‡‚iˆ‚‘Ÿ Ž„ˆ…–œ.
     ⎄i ŽŒ…‹œŠŽ ŽŠ‹€‚ ‘‚Žž ‡Žž, ™Ž ‚ŽŽƒ … ‚ˆ•Žˆ‚ —ˆ ˜€‹ž, —ˆ Ž†€.
I Ž‡‚'Ÿ‡€‚ ‘Ž—€’Š“ Žƒˆ, Ž’iŒ “Šˆ. ŻŽ‹Ž…ˆ‰ ‚‘’€‚, €‹… ‡€•ˆ’€‚‘Ÿ i ‚€‚
€ ŠŽ‹i€, ‚i„ Ž‹ž ‡€‚ˆ‚ i ‡€‚€‹ˆ‚‘Ÿ €iŠ.
     ŽŒ…‹œŠŽ Ž……†Ž ‚‡Ÿ‚  ‰ŽƒŽ i„  €•‚ˆ i ……’Ÿƒ “ ‘i„‹Ž.  ⓐŽŠ ™Ž‘ˆ‹ˆ
‚—…ˆ‚‘Ÿ ‚ Š“‹œ€Š“.
     -  ŕ“Šˆ  ‡€  ‘ˆ“! ď  ‡€‚'Ÿ†“ ’Ži  “Šˆ,  Ž  ‹ž„ˆ  ‡€i„Ž‡Ÿ’œ ŸŠ“‘œ
•ˆ’i‘’œ. ⎄i  ‚‘… Ž€‹Ž.  ⅏…  ‘‹“•€‰ Œ…… “‚€†Ž. ď  ’……  ‚i„‚…‡“  ‚
Œi‘’…—ŠŽ, ’€Œ ’Ži ‚€‚‹Ÿ’œ ‘“ƒ‹Ž. ď Š“‹ž ŠŽŸŠ“. ¤‹Ÿ ’……. I iˆ Ž‚…‡“
’…… € ŽŒi ‡€ ’“’…˜i• €–i‚
     - ¤€‚€‰ ‡€€‡ ’iŠ€’ˆ „Ž ސˆŒ“!
     -  ˆ Ž‚iˆ‚, Š“…–œŠˆ‰  …i†?  ‹…  ‡€‡“ „Ž ސˆŒ“ … ‚ˆ‰„…. ă  Œ……
Šiœ ‡€Œ…ˆ’ˆ‰.  ‹… ’œŽ• ‚…˜ˆŠi‚, ’€ ™… ‡ ‹€•€Œˆ, i ‰ŽŒ“ ‡€€ƒ€’Ž.
     - ­€‘ „‚Žş - ’ˆ i Ÿ! - §€……—ˆ‚ ’“ŽŠ.
     -     •‹Ž…–œ  Œi‰?  §€€‡  Ž‘€„†“  ‰ŽƒŽ  ’Ži  ‡€  ‘ˆ“  i ƒ€‰„€  „Ž
Œi‘’…—Š€...
     ˘ˆŠŽ—“‚€‹Ž‘œ —…‚Ž… ‘Ž–… ‡-‡€ …‚…‹ˆ—ŠŽƒŽ ‘Ž‘Ž‚ŽƒŽ Ž“, ŠŽ‹ˆ Šiœ i
ŽŒ…‹œŠŽ ‚ˆiƒ‹ˆ ‡ ‹i‘“ € ˜ˆŽŠ“ ‘’…†Š“, ™Ž ‰˜‹€ ‹i‚Ž“— ‚i„  …‡†€’ˆ• ‹€i‚
˜…ˆ–i.
     I …‘ iƒ ’Ž Ž‡€„“, ’Ž ’Ž•ˆ ‚ˆˆ‚€‚‘Ÿ ‚……„, i ‚‘… ž•’ˆ‚, ž•’ˆ‚.
     ­Žƒˆ  ‚  ŽŒ…‹œŠ€ “•€‹ˆ‘œ ‹…ƒŠŽ,  „ˆ•€Ÿ  “‹Ž  i‚…. âi‹œŠˆ  ‘€ŒŽ€‹
„Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ……Šˆ„€’ˆ ‡ Ž„ŽƒŽ ‹…—€ €  „“ƒ…,  Ž ’€Šˆ ‚€†Š…œŠˆ‰ i Œ“‹Ÿ‚,
ŸŠ™Ž „Ž‚ƒŽ ‹…†€‚ € Ž„iŒ ‹…—i.
     ŽŒ…‹œŠŽ  ‡€“‚€†ˆ‚, ™Ž  Ą“‹€ŠŽ  €˜ŽŽ˜“ş ‚“•€,  €Œ€ƒ€ş’œ‘Ÿ  Ž‚…“’ˆ
ƒŽ‹Ž‚“ €‚Ž“—.
     I  …‘  ™Ž‘œ  ‡€Œ…’“˜ˆ‚‘Ÿ,  ’Ž  ‘’iŒŠŽ ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‚  „‚€  €‡ˆ ‚……„,  ’Ž
‚i„‘’€‚. ⎠‡Ž‚ i„iƒ i Ž‘’Ž ’ž•€‚ i„ Žƒ€Œˆ ‚ ŠŽŸ.
     ގ‹ˆ ‘’…†Š€  i˜‹€  €  Ž•ˆ‹ˆ‰ €ƒŽ,  „…  ‚Ž€  ‡ €ƒŽ€  ‡€‚…’€‹€
‹i‚Ž“—, „Ž ƒ“‘’ŽƒŽ ƒ€ž, i  ‚Žˆ Ž  i‰ i„Ÿ‹ˆ‘Ÿ, i  żŒ ‘’€‹Ž i‹œ˜… ‚ˆ„Ž
„Ž‚ŠŽ‹€, ‚‘i ’Žş ‘ŠˆŠ“‹ˆ.
     -   ™Ž ’…… •Ž‹…€ ‚•Žˆ‹€!
     - Ž  ‹‹€•!
     - Ą€’œŠ“! ᎁ€Šˆ!
     - ዓ•€‰ Œ…… “‚€†Ž, ᅋiŒ…. ­… ˆ‡€‚€‰‘Ÿ, •’Ž ’ˆ i •’Ž ’‚Žż Ž„ˆ—i.
ĄŽ ‡€€‚‹Ÿ’œ ‡€ ’…… ƒŽ˜i, ŸŠ ‡€ ‘“‹’€€.
     - ŹŽ†…, ‚’…—…ŒŽ?! - ŻŽ‘’Ž ‹€Š€‚ ᅋiŒ.
     - ∠ ™Ž - „“ˆ‰? 㠍ˆ•  ‘Ž€Šˆ! I  …  „‚€... ŻŽŠˆ ‚Žˆ …  €„iƒ‹ˆ,
„€‚€‰ „ŽŒŽ‚ˆŒŽ‘œ.  Ž ‚Žˆ ’…… ‚i„ Œ…… ‡€…“’œ, Ÿ ‘€Œ Ž‘i˜€ž „Ž ސˆŒ“
i ‘Ž‚i™€ž  ’‚ŽƒŽ „Ÿ„œŠ€,  ™Ž ’ˆ ‚ Ž‹Ži.  ­…•€‰ ‚i  ’…… ‚ˆŠ“€ş. 㠍œŽƒŽ
ƒŽ‹Ž‚i  ‘Š‹€„ˆ,  ŸŠ  i   €i˜…,  “  Ş€”i?   ¤€‹…—…œŠŽ   „Ž‚…„…’œ‘Ÿ   Œ…i
Œ€„“‚€’ˆ...  âi‹œŠˆ ™Ž ’ˆ i€Š˜… €‡‚€‚‘Ÿ... ­“, €ˆŠ‹€„,  •Œ…’ŽŒ. ⎄i
’…’i ‹ž„ˆ, ŸŠi‘œ i„€Šˆ, ‚ˆŠ“‹Ÿ’œ ’……, ŸŠ ‘‚ŽƒŽ Ž„ˆ—€  •Œ…’€. Żi‡‚ˆ‘œŠŽ
’‚Žş …•€‰ “„… i„€–œŠ…. ¤€‚€‰ - Ą€‹’€—€. §ƒŽ„€?
     - §ƒŽ„€...   ŸŠ™Ž, i˜€‹‹€, Œ……  €i˜… ‚ˆŠ“‹Ÿ’œ —ˆ  Ÿ ‚’…—“,  ™Ž Ž
’…… i ŠŽŒ“ ……„€’ˆ?
     - Ż……„€‰ —……‡ Š“–i‚-Œ€ƒii–i‚ „Ž Ş€‘ˆ ‚  ‹†ˆi ‘‹€‚ŽŒ“ ŠŽŒ€„ˆ“
Š€’Žƒˆ " “i  ‹‹€•!  ", ™Ž ŠŽ€…‹œ ‡€ƒŽi‚‘Ÿ i‹Ÿ i‘€‘œŠˆ• ……ƒi‚. ŽŒ€
Ş“‚‚€‘ ‡€ŠŽ€‚ ‚‘… ‡Ž‹Ž’Ž € “‡……††i. ă’iŠ ‚i„’i‹Ÿ i„ ‚ˆƒ‹Ÿ„ŽŒ †…€Š€.  
’…… ŒŽ‚—ˆ.  ˘Žˆ … Ž‚ˆi ‡€’ˆ, ™Ž Ÿ ŽŒ€ Ş“‚‚€‘. I … Ž•Žˆ‘œ,  ™Ž Ÿ
Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ‚ ’“…–œŠŽž.
     -   •i€ •’Ž ‡ –ˆ• ƒŸ“i‚ ‡€ş ŒŽ‚“?
     - Ž  ’…… ‡€…“’œ, ’Ž,  …‡ ‘“Œi‚“, ‚i„€‚‹Ÿ’œ „Ž  Ťœ‚Ž‚€.    ’€Œ
Ž‚Ž ’‹“Œ€—i‚ i‡ “‘ŸŠˆ• Ÿ‡ˆŠi‚. Ž’Ž† Ž Œ…… ’ˆ Ž‚ˆ… ŒŽ‚—€’ˆ.
     ŽŒ…‹œŠŽ €—ˆ‚ i ‡€‡“ † Ž ‘Ž€—ŽŒ“ ‡€‚ˆ‚€ž Ž—“‚ - ‡ ’œŽ• ŽŠi‚  €
ˆ• “‘’ˆ‹ˆ ‡i ‘‚Ž ƒŽ—€Ši‚.
     ¤Ž…  ‡€‚  ŽŒ…‹œŠŽ  -  ’Ž„i  ƒŽ—€Šˆ  Ž‚“’œ  €  ˜Œ€’’Ÿ ’……,  ŸŠ™Ž
’iŠ€’ˆŒ…˜. ⎌“ ŽŒ…‹œŠŽ ‰ ‡“ˆˆ‚‘Ÿ ‘€Œ, ‡“ˆˆ‚ ŠŽŸ i i„i‡‚€‚ ‘€.
     - ­“, ‘ˆŠ“, Ž’€ˆ‹ˆ Œˆ ‚ •€‹…“ „Ž“. ⎌“ … ˜€€‰‘Ÿ. ­… “•€‰‘Ÿ!
§€Œˆ!  ‹… … i‰‘Ÿ! ­… „€‚ ĄŽƒ ‘‚ˆi  Žƒˆ, ’Ž ‰ –i ‹Ÿ„‘œŠi Ž‘i€Šˆ €‘ …
Ž„“†€ž’œ.  Œiœ!
     I ‚Žˆ  ŒŽ‚—Šˆ ‘’€‹ˆ  —…Š€’ˆ,  ŠŽ‹ˆ  „Ž ˆ• €‹ˆ‡Ÿ’œ‘Ÿ  ‘ˆ-ƒŽ—€Šˆ  i
‚…˜ˆŠˆ i‡ ‘ˆ‘€Œˆ.


        3. č ŤĽ­I Żá¨
     Ş“Š€ ‚…˜ˆŠi‚, ™Ž ‡€•Ž„ˆ‹€ €  ˆ•  ‡ ‹i‚Žż  “Šˆ, “‹€ €‰„€‹i.   ‹…
‘Ž€Šˆ ‚ ˆ• ‚ˆŸ‚ˆ‹ˆ‘œ €‰“„Ši˜i i ˜‚ˆ„ŠŽ €‹ˆ†€‹ˆ‘œ.
     âi ‚…˜ˆŠˆ, ™Ž Ž‘’Ž € ˆ• Œ—€‹ˆ, “‹ˆ ‹ˆ†—…, €‹… ż•i ‘Ž€Šˆ iƒ‹ˆ
Ž‚i‹œi˜… ‡€ ‹i‚“ ‡ƒ€ž. ŁŽ—€Šˆ ‚i„ €‚Žż “Šˆ €‹ˆ†€‹ˆ‘œ ™… Ž‚i‹œi˜….
     Ꮞ—€’Š“ „Ž ‚’iŠ€—i‚ ƒ€‚Ši’ „Ž‹ˆ€‚ ŽŠ…ŒŽ ‚i„  ’œŽ• ‡ƒ€‰.  ‹… „€‹i ‚
Œˆ‘‹ˆ‚‘œŠŽŒ“  ‡€€‹i  ƒŽ—€Šˆ  ’€Š  Ž‡'Ÿ’ˆ‹ˆ‘œ,  ™Ž  ‡€‚ˆ‹ˆ,  ‡€ƒ€‚ŠŽ’i‹ˆ,
‡€…•€‹ˆ, iˆ ‚Ž‘’€ş, i ‡€ •‚ˆ‹ž i ‚Žˆ, i ‚…‘œ i‹ˆ‰ ‘‚i’ ™…‡….
     ᎁ€—ˆ‰ …•i’ ‡‹ˆ‚‘Ÿ ‚  Ž„… ‘“–i‹œ… ‚ˆ’’Ÿ.  ­€—…  ‘€’€ˆ‘œŠ€  ‘“Œ€
‘“Œˆ‹€ ‚‘iŒ ƒ€…“ ‘Œ…’œ.
     Ą“‹€ŠŽ  ‚i„  €‹ˆ†…Ÿ –œŽƒŽ ‘Ž€—ŽƒŽ  ‡€‚ˆ‚€Ÿ "‚ ‡€‚'Ÿ‹"  ‡€‚ˆ•€‚,
‡€’“–ž‚€‚. I  ’“ŽŠ  Ž‹Ž…ˆ‰  € œŽŒ“  ‡€’“‘ˆ‚‘Ÿ, ‡€Œ…’‹Ÿ‚ ƒŽ‹Ž‚Žž, ŒŽ‚
ƒ€—iŠŽ‚€ ‹Ÿ‹œŠ€. §€Ÿ†—€‹ˆ ŽŠ“’’ŸŒ ‡€‘’“ˆ ˆ ……Œi’ˆ• ‘“Œ€•.
     ŽŒ…‹œŠŽ Žƒ‹€„ˆ‚  ŠŽŸ, –ŒŽŠ“‚ ƒ“€Œˆ  i  Ž„“‚ “  ’Ž…‘…œŠˆ‰ Ši‘’Ÿˆ‰
‘ž—ŽŠ. Ą“‹€ŠŽ ‘’€‚, ŒŽ‚ “ŠŽ€ˆ‰.
     Ą“Š€  €˜ŽŽ˜ˆ‚ “–i‹i‹…  ‚“•Ž. 腐‘’œ  “  œŽƒŽ € —“Š“  i  Ž ‚‘œŽŒ“
•…’“ i„Ÿ‹€‘Ÿ „ˆŠˆ. 㠃Ž‹i €—… ‡€“‹œŠŽ’i‹Ž.
     ŽŒ…‹œŠŽ ……Šˆ“‚  “  ‹i‚ˆ–ž,  „Ž ‘€ŒŽ€‹“ ‚“‡„…—Š“,  i  ‚i‹œŽž  “ŠŽž
‚•Žˆ‚ Ą“Š“ ‡€ ƒ“‘’ˆ‰ —“ŽŠ. §€‚ „Ž…: “’ˆŒ€ş € Œi‘–i - ŽŸ’“ş ‘€.
     †‰ ŽŒ…‹œŠ€ …‘€ŒŽ‚ˆ’ˆ‰,  ˜€‹…ˆ‰ …•i’ ‡€…ŽŠŽż‚ - ‘’€‹Ž ’Ž‘ŠŽ, …
‡€’ˆ ŸŠ.
     ­€€‡ ™Ž‘œ ‘’€‹Ž‘œ “ €ŸŒi iƒ“ ‹i‚Žż ‡ƒ€ż  ‘Ž€Š. I ƒŽ‹Ž‚€  ‡ƒ€Ÿ,
™Ž  €‘“‚€‹€‘œ  Ž‘’Ž  € ‚’iŠ€—i‚.  Žˆ„‚i ‚Žˆ ŸŠŽ‘œ  Ž—€‹ˆ  ‚i„•ˆ‹Ÿ’ˆ‘œ
€€‚Ž ‚i„ ŠŽ‡€Š€ i ‰ŽƒŽ ŠŽŸ.
     ŽŒ…‹œŠŽ … ‚‘’ˆƒ  Ž…“’ˆ‘œ i Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ €‡€„, Ž ‰ŽŒ“ “‹Ž ‚€†ŠŽ  –…
‡Žˆ’ˆ, “’ˆŒ“ž—ˆ € Œi‘–i ‘€.