ํˆ• ช…‘’…. ฌ€‹œ—ˆŠ ˆ‡ ‘ˆ—…—Ž‰ ŠŽŽŠˆ --------------------------------------------------------------------------- ฏ……‚Ž„ ช. กŽƒ€’›…‚€ OCR ช“„Ÿ‚–…‚ ฃ.ฃ. กกช 84. 4 ไ ช 36 ฏ……‚Ž„ ‘ …Œ…–ŠŽƒŽ แŽ‘’€‚‹…ˆ… ญ. ก“ˆ€ (c) จ‡„€’…‹œ‘’‚Ž "ฏ€‚„€", 1985 แŽ‘’€‚‹…ˆ…. ข‘’“ˆ’…‹œ€Ÿ ‘’€’œŸ. --------------------------------------------------------------------------- ฃ‹€‚€ 1 ฌŽŸ …‚€Ÿ ‚‘’…—€ ‘ ฌ€‹…œŠˆŒ ็…‹Ž‚…ŠŽŒ. ฏˆ•…‹œ˜’€‰ ˆ ฏˆ•…‹œ˜’€‰…›. เŽ„ˆ’…‹ˆ ฌ€Š‘ˆŠ€ Ž’€‚‹Ÿž’‘Ÿ ‚ „€‹œˆ… ‘’€‘’‚ˆŸ. ข“ ไ“ ˆ ็ˆ ็ˆ. ฌ…‘’Ž Ž†„…ˆŸ - แ’ŽŠƒŽ‹œŒ. ฏŽ•ŽŽ› „‚“• Šˆ’€‰‘Šˆ• ŠŽ‘ˆ—…Š. ฏŽ”…‘‘Ž ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘ „…†ˆ’ …—œ ฅƒŽ €‡›‚€‹ˆ ฌ€‹…œŠˆŒ ็…‹Ž‚…ŠŽŒ, ˆ Ž ‘€‹ ‚ ‘ˆ—…—Ž‰ ŠŽŽŠ…. ญŽ €‘’ŽŸ™…… …ƒŽ ˆŒŸ ›‹Ž ฌ€Š‘ ฏˆ•…‹œ˜’€‰…. ฏ€‚„€, ’ŽƒŽ Ž—’ˆ ˆŠ’Ž … ‡€‹. จ Ÿ ’Ž†…, ŽŠ€ Ž Œ… ‘€Œ … ‘Š€‡€‹. ํ’Ž ›‹Ž, …‘‹ˆ … Ž˜ˆ€ž‘œ, ‚ ซŽ„Ž…. ข Ž’…‹… "ฃ€‹…„". ข Š€”…. โ€Œ ‘ Ž’Ž‹Š€ ‘‚ˆ‘€‹ˆ …‘’›… Š‹…’Šˆ ‘ ’ˆ–€Œˆ. ฏ’ˆ–› ’€Š ƒŽŒŠŽ —ˆˆŠ€‹ˆ, —’Ž ‘ ’“„ŽŒ ŒŽ†Ž ›‹Ž €‘‘‹›˜€’œ ‘‚Žˆ ‘Ž‘’‚…›… ‘‹Ž‚€.   ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚ เˆŒ…? ข Ž’…‹… " Œ€‘‘€„Ž…" € ‚ˆ€ ข……’Ž? จ‹ˆ ‚ …‘’Ž€… ƒŽ‘’ˆˆ–› "ํŠ‘–…‹œ‘ˆŽ" ‚  Œ‘’…„€Œ…? ฏŽŠ‹Ÿ’€Ÿ €ŒŸ’œ! ฎ€ “ Œ…Ÿ Ž•Ž†€ € Ÿ™ˆŠ, ˆ’ŠŽŒ €ˆ’›‰ ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›Œˆ ˆƒ“˜Š€Œˆ. ญŽ “† Ž„Ž-’Ž Ÿ ‡€ž ’‚…„Ž: ˆ Ž„ˆ’…‹ˆ ฌ€Š‘ˆŠ€, ˆ …ƒŽ €“˜Šˆ ‘ „…„“˜Š€Œˆ, ˆ €‘Ž‹ž’Ž ‚‘… …ƒŽ …„Šˆ ›‹ˆ Ž„ŽŒ ˆ‡ กŽƒ…Œ‘ŠŽƒŽ ‹…‘€, ˆ‡ ‘€ŒŽ‰ ƒ“‘’Ž‰ …ƒŽ —€™ˆ. โ€Œ …‘’œ ‚›‘ŽŠ€Ÿ ƒŽ€, € Ž„ …ž - Œ€‹…œŠ€Ÿ „……‚“˜Š€. ฎ… Žˆ €‡›‚€ž’‘Ÿ ฏˆ•…‹œ˜’€‰. ญ€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ÿ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ‘‚Ž‰ ‘’€›‰ ‘€‚Ž—ˆŠ. ข …Œ —…›Œ Ž …‹ŽŒ“ ‘Š€‡€Ž: ฏˆ•…‹œ˜’€‰. ค……‚Ÿ ‚ กŽƒ…Œˆˆ. 412 †ˆ’…‹…‰. ญˆ‡ŠŽŽ‘‹›‰ ’ˆ ‹ž„…‰. ฌ€Š‘ˆŒ€‹œ›‰ Ž‘’ 51 ‘€’ˆŒ…’. แ‹€‚ˆ’‘Ÿ ฃˆŒ€‘’ˆ—…‘ŠˆŒ ‘Žž‡ŽŒ (ฃ. แ. ฏˆ•…‹œ˜’€‰, Ž‘Ž‚€ ‚ 1872 ƒŽ„“) ˆ ˆ•…‹œ˜’€‰Ž‚‘ŠˆŒ ŒŸ‘ŽŒ. (ฏŽ„Ž…… ‘Œ. ’ŽŒ IV - ‘’€’œŸ "ฎ…„› ˆ‡ Ž„ŽƒŽ ‹ž„€".) ข‘… †ˆ’…‹ˆ ‚ ’…—…ˆ… ŒŽƒˆ• ‘’Ž‹…’ˆ‰ Ž‘Ÿ’ ”€Œˆ‹ˆž ฏˆ•…‹œ˜’€‰…. (ซˆ’…€’“€.) ฏ€‘’Ž เ…Œˆƒˆ“‘ ค€‹‹Œ€‰. "ฏˆ•…‹œ˜’€‰" ˆ "ฏˆ•…‹œ˜’€‰…›", 1908. แ€Œˆ‡„€’. (เ€‘Ž„€Ž.) "ญ“ ˆ „……‚Ÿ!" - €‚…Ž…, ‘Š€†…’… ‚›. ็’Ž Ž „…‹€…˜œ! ข…„œ ‚‘…, —’Ž ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ ‚ ŒŽ…Œ ‘€‚Ž—ˆŠ…, Ž—’ˆ ‚‘…ƒ„€ ˆ‘’ˆ€Ÿ €‚„€. ็……‡ ƒŽ„ Ž‘‹… ‘‚€„œ› Ž„ˆ’…‹ˆ ฌ€Š‘ˆŠ€ …˜ˆ‹ˆ Ž›’€’œ ‘—€‘’œŸ. เŽ‘’ŽŒ Žˆ ›‹ˆ ˆ‡ŠŽ‚€’›, Ž Œ…’ˆ‹ˆ ‚›‘ŽŠŽ: ˆ• ‹€› … “Œ…™€‹ˆ‘œ ‚ „……‚“˜Š… ฏˆ•…‹œ˜’€‰ ‚ กŽƒ…Œ‘ŠŽŒ ‹…‘“. จ ‚Ž’ ‚ Ž„ˆ …Š€‘›‰ „…œ ‘““ƒˆ ‡€•‚€’ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ Ž†ˆ’Šˆ, € ‚………, Ž†ˆ’Ž—Šˆ, ˆ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ „€‹…Šˆ‰ “’œ. ช“„€ › Žˆ ˆ ˆ…‡†€‹ˆ, ‚‘ž„“ € ˆ• ƒ‹€‡…‹ˆ Š€Š € —“„Ž. ซž„ˆ €‡…‚€‹ˆ ’› ˆ Ž’ŽŒ …‹…-…‹… ŒŽƒ‹ˆ ˆ• ‘Ž‚€ ‡€Š›’œ. ฏ€‚„€, Œ€’œ ฌ€Š‘ˆŠ€ ›‹€ ˆ‡“Œˆ’…‹œ€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€, € …ƒŽ Ž’…– Ž’€‘’ˆ‹ ›˜›… —…›… “‘›, Ž ‚‘… †… Ž‘’ŽŒ Žˆ Ž€ ›‹ˆ … ‚›˜… Ÿ’ˆ‹…’ˆ• „…’…‰. ญˆ—…ƒŽ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ, —’Ž ‚‘… “„ˆ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ. ็…ƒŽ †… Žˆ •Ž’…‹ˆ „Žˆ’œ‘Ÿ? ฎ€ Žˆ ›‹ˆ ‚…‹ˆŠŽ‹…›Œˆ ƒˆŒ€‘’€Œˆ, Ž Œ…—’€‹ˆ ‘’€’œ €ŠŽ€’€Œˆ. จ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ŠŽƒ„€ Žˆ ŽŠ€‡€‹ˆ ƒŽ‘Ž„ˆ“ ฃŽ‡Ž‚…’’…“, „ˆ…Š’Ž“ –ˆŠ€ "แ’ˆ‹œŠ…", …‘ŠŽ‹œŠŽ “€†…ˆ‰ € ’“ˆŠ… ˆ ŠŽ‹œ–€•, ’Ž’ ‚Ž‘’Ž†…Ž ‡€•‹Ž€‹ ‚ ‘‚Žˆ …‹›… ‹€‰ŠŽ‚›… …—€’Šˆ ˆ ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹: - ก€‚Ž, Œ€‹›˜ˆ! ๏ ‚€‘ …“! ํ’Ž ›‹Ž ‚ ชŽ…ƒ€ƒ……. ฏ……„ ‘€Œ›Œ Ž…„ŽŒ. ข –ˆŠ… Ž„ ŽƒŽŒ›Œ ˜€’ŽŒ, €’Ÿ“’›Œ € —…’›… ‚›‘Ž—…›… Œ€—’›. ฌ€Š‘ˆŠ€ ’Žƒ„€ …™… ˆ € ‘‚…’… … ›‹Ž. ๅŽ’Ÿ …ƒŽ Ž„ˆ’…‹ˆ ›‹ˆ ˆ‘’“Š’Ž€Œˆ Ž ƒˆŒ€‘’ˆŠ… “ ‘…Ÿ ‚ ฏˆ•…‹œ˜’€‰…, ˆŒ ˆ˜‹Ž‘œ ŒŽƒŽ “—ˆ’œ‘Ÿ ˆ “ŽŽ ’…ˆŽ‚€’œ‘Ÿ. โŽ‹œŠŽ —……‡ ’ˆ Œ…‘Ÿ–€ ˆ• ‚Š‹ž—ˆ‹ˆ ‚ Šˆ’€‰‘Š“ž €ŠŽ€’ˆ—…‘Š“ž ’““ "แ…ŒœŸ ก€Œ“‘Ž‚". ข ‘“™Ž‘’ˆ, ‘…ŒœŸ ก€Œ“‘Ž‚ … ›‹€ €‘’ŽŸ™…‰ ‘…Œœ…‰. ข …‰ … ›‹Ž ˆ Ž„ŽƒŽ ‚‡€€‚„€˜…ƒŽ Šˆ’€‰–€. ค€†… ˆ‘Š“‘Ž ‡€‹…’…›… ŠŽ‘ˆ—Šˆ, —’Ž Ž‹’€‹ˆ‘œ € ‡€’›‹Š… “ Š€†„ŽƒŽ ˆ‡ ˆ•, ’Ž†… ›‹ˆ Ž„„…‹œ›Œˆ. ญŽ ‡€’Ž ‚‘… ก€Œ“‘› „Ž …„ˆŽƒŽ ›‹ˆ ˆ‘’ˆ›Œˆ €’ˆ‘’€Œˆ, †Žƒ‹…€Œˆ ˆ €ŠŽ€’€Œˆ, Š€Šˆ• …™… ‘‚…’ … ‚ˆ„›‚€‹. ฎˆ ‘ ’€ŠŽ‰ ‘ŠŽŽ‘’œž ‚€™€‹ˆ œž™ˆ…‘Ÿ ’€…‹Šˆ ˆ —€˜Šˆ € ŠŽ—ˆŠ€• ’ŽŠˆ•, „Ž†€™ˆ• “’œ…‚ ˆ‡ †…‹’ŽƒŽ €Œ“Š€, —’Ž “ ‡ˆ’…‹…‰ „“• ‡€•‚€’›‚€‹Ž. แ€Œ›… Ž‹œ˜ˆ… ˆ ‘ˆ‹œ›… ก€Œ“‘› „…†€‹ˆ € Ž„Ÿ’›• ‹€„ŽŸ• „‹ˆž™ˆ… €Œ“ŠŽ‚›… “’œŸ, € ‘€Œ›… Œ€‹…œŠˆ… ก€Œ“‘ˆŠˆ Ž‚ŽŽ, Š€Š …‹Šˆ, Š€€Š€‹ˆ‘œ ‚‚…• Ž ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽŒ“ €Œ“Š“ ˆ „…‹€‹ˆ € ŠŽ—ˆŠ… “’€ ‘€—€‹€ ‘’Ž‰Š“ € “Š€•, € Ž’ŽŒ - Ž„ ˆƒ‹“˜…“ž €€€“ž „Žœ - € ƒŽ‹Ž‚…. ฎˆ „€†… “•ˆ’Ÿ‹ˆ‘œ € „…‘Ÿ’ˆŒ…’Ž‚Ž‰ ‚›‘Ž’… Ž„…‹›‚€’œ ‘€‹œ’Ž! ฏ……‚…“’‘Ÿ ‚ ‚Ž‡„“•…, ‘‹Ž‚Ž ’Ž „‹Ÿ ˆ• ‘“™ˆ‰ “‘’ŸŠ, ‚‘’€“’ Ž…ˆŒˆ Žƒ€Œˆ € Š€—€ž™ˆ…‘Ÿ Ž‘’ˆŸ €Œ“ŠŽ‚›• “’œ…‚, “‹›“’‘Ÿ ˆ Š€Š ˆ ‚ —…Œ … ›‚€‹Ž Ž‘›‹€ž’ “‹ˆŠ… ‚Ž‡„“˜›… Ž–…‹“ˆ. ฎŠ…‘’ ˆƒ€…’ ’“˜, € ‡ˆ’…‹ˆ •‹Ž€ž’, ŽŠ€ … Ž’Žœž’ ‹€„Ž˜ˆ. โ……œ Ž„ˆ’…‹ˆ ฌ€Š‘ˆŠ€ €‡›‚€‹ˆ‘œ € ‚‘…• €”ˆ˜€• ˆ ‚ Žƒ€ŒŒ€• ข“ ไ“ ˆ ็ˆ ็ˆ ˆ Ž‘ˆ‹ˆ ”€‹œ˜ˆ‚›… ŠŽ‘› ˆ ‚›˜ˆ’›… …‘’Ž‰ ƒ‹€„œž ŠˆŒŽŽ ˆ‡ ˜“˜€™…ƒŽ ˜…‹Š€. ขŒ…‘’… ‘Ž ‘Š€’€›Œ …‡…’Ž‚›Œ ˜€’ŽŒ, € ’€Š†… ‘Ž ‘‹Ž€Œˆ, •ˆ™ˆŠ€Œˆ, ƒ‹Ž’€’…‹ŸŒˆ ŽƒŸ, Š‹Ž“€Œˆ, €ŠŽ€’€Œˆ, €€‘ŠˆŒˆ †……–€Œˆ, ŠŽž•€Œˆ, “ŠŽ’ˆ’…‹ŸŒˆ, €‹…ˆ€Œˆ, Œ…•€ˆŠ€Œˆ, Œ“‡›Š€’€Œˆ ˆ ƒŽ‘Ž„ˆŽŒ „ˆ…Š’ŽŽŒ ฃŽ‡Ž‚…’’…ŽŒ Žˆ ………‡†€‹ˆ ˆ‡ Ž„ŽƒŽ Ž‹œ˜ŽƒŽ ƒŽŽ„€ ‚ „“ƒŽ‰, „Ž›‚€‹ˆ –ˆŠ“ ‘‹€‚“ ˆ „…œƒˆ ˆ Ž Œ…œ˜…‰ Œ…… „‚€„–€’œ €‡ € „ž €„Ž‚€‹ˆ‘œ, —’Ž “…•€‹ˆ ˆ‡ ฏˆ•…‹œ˜’€‰€. ฌ€Š‘ˆŠ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ € ‘‚…’ ‚ แ’ŽŠƒŽ‹œŒ…. ข€— „Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ‚ ‹““, € Ž’ŽŒ “‹›“‹‘Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹ Ž„ˆ’…‹ŸŒ: - ค€ Ž †… Ž‘’Ž Žƒ€’›œ! ฏŽ‡„€‚‹Ÿž ‚€‘! ชŽƒ„€ ฌ€Š‘ˆŠ“ ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ ˜…‘’œ ‹…’, Ž Ž’…Ÿ‹ Ž„ˆ’…‹…‰. ํ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚ ฏ€ˆ†…. เŽ„ˆ’…‹ˆ ฌ€Š‘ˆŠ€ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ‚ ‹ˆ”’… € ํ‰”…‹…‚“ €˜ž, —’Ž› Ž’’“„€ Ž‹žŽ‚€’œ‘Ÿ …Š€‘›Œ ‚ˆ„ŽŒ. โŽ‹œŠŽ Žˆ ‚›˜‹ˆ € ‹Ž™€„Š“, Š€Š €‹…’…‹ ‘ˆ‹œ›‰ ‚ˆ•œ ˆ “…‘ ˆ•. ฎ‘’€‹œ›… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ, ŠŽ’Ž›… ›‹ˆ ƒŽ€‡„Ž ‚›˜… Ž‘’ŽŒ, “„…†€‹ˆ‘œ ‡€ Ž“—ˆ.   ข“ ไ“ ˆ ็ˆ ็ˆ Žƒˆ‹ˆ. ข‘…Œ ›‹Ž ‚ˆ„Ž, Š€Š Žˆ ‹…’…‹ˆ, „…†€‘œ ‡€ “Šˆ, € Ž’ŽŒ ˆ‘—…‡‹ˆ ‚„€‹ˆ. ญ€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ ƒ€‡…’› ˆ‘€‹ˆ: "ข…’… “…‘ ‘ ํ‰”…‹…‚Ž‰ €˜ˆ „‚“• Œ€‹…œŠˆ• Šˆ’€‰–…‚! ก…‡“‘…˜›… Žˆ‘Šˆ € ‚…’Ž‹…’€•! โŸ†…‹€Ÿ Ž’…Ÿ „‹Ÿ –ˆŠ€ "แ’ˆ‹œŠ…"!" ชŽ…—Ž, ’Ÿ†…‹…… ‚‘…• ………‘ …… ฌ€Š‘ˆŠ: ‚…„œ Ž Ž—…œ ‹žˆ‹ Ž„ˆ’…‹…‰. แŠŽ‹œŠŽ ŠŽ˜…—›• ‘‹…‡ˆŽŠ Ž‹ˆ‹ Ž ‚ ‘‚Žˆ ŠŽ˜…—›… Ž‘Ž‚›… ‹€’Ž—Šˆ!   ŠŽƒ„€ —……‡ „‚… …„…‹ˆ € Š‹€„ˆ™… ‚ Œ€‹…œŠŽ‰ ˜Š€’“‹Š… ˆ‡ ‘‹ŽŽ‚Ž‰ ŠŽ‘’ˆ •ŽŽˆ‹ˆ €“ —…›• Šˆ’€‰‘Šˆ• ŠŽ‘ˆ—…Š - ˆ• ‡€ ช€€‘ŠˆŒˆ Ž‘’Ž‚€Œˆ ‚›‹Ž‚ˆ‹ ˆ‡ ŽŠ…€€ Ž’“ƒ€‹œ‘Šˆ‰ €Ž•Ž„, - ฌ€Š‘ˆŠ“ •Ž’…‹Ž‘œ “Œ……’œ Ž’ ƒŽŸ. ใ„ˆ‚ˆ’…‹œ›… ’Ž ›‹ˆ Ž•ŽŽ›! ข ˆ• “—€‘’‚Ž‚€‹ˆ: ‘…ŒœŸ ก€Œ“‘ ‚ ŠˆŒŽŽ, “ŠŽ’ˆ’…‹œ ‹œ‚Ž‚ ˆ ’ˆƒŽ‚ ‘ ’€“Ž‰ Ž‚Ÿ‡ŠŽ‰ € •‹›‘’…, €…‡„ˆŠ ฃ€‹Žˆ‘Šˆ‰ ‚…•ŽŒ € ‚ŽŽŽŒ †……–… ญ…Ž…, ƒ‹Ž’€’…‹ˆ ŽƒŸ ‘ ƒŽŸ™ˆŒˆ ”€Š…‹€Œˆ ‚ “Š€•, ƒŽ‘Ž„ˆ „ˆ…Š’Ž ฃŽ‡Ž‚…’’… ‚ –ˆ‹ˆ„… ˆ ‚ —…›• ‹€‰ŠŽ‚›• …—€’Š€•, Š‹Ž“› ‘ Œ€—Ž €‡ˆ‘Ž‚€›Œˆ ‹ˆ–€Œˆ, Ž …†„… ‚‘…ƒŽ - ‚ Ž‹ˆ Ž€’Ž€ - ‡€Œ…ˆ’›‰ Ž”…‘‘Ž ”ŽŠ“‘›• €“Š ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘. ข ŠŽ–… ‘‚Ž…‰ ’Ž†…‘’‚…Ž‰ …—ˆ Ž”…‘‘Ž ‘Š€‡€‹: - ค‚Ž… €˜ˆ• ŠŽ‹‹…ƒ, ŠŽ’Ž›• Œ› ‘…ƒŽ„Ÿ Ž‹€Šˆ‚€…Œ, Ž‘’€‚ˆ‹ˆ €Œ ‚ €‘‹…„‘’‚Ž Œ€‹…œŠŽƒŽ ฌ€Š‘ˆŠ€. ญ…‡€„Ž‹ƒŽ „Ž ‘‚Ž…ƒŽ ŽŠŽ‚ŽƒŽ ‚Ž‘•Ž†„…ˆŸ € ํ‰”…‹…‚“ €˜ž Žˆ ˆ‚…‹ˆ …ƒŽ ŠŽ Œ… ‚ ŽŒ… ˆ ŽŽ‘ˆ‹ˆ ˆ‘ŒŽ’…’œ ‡€ ˆŒ „Ž ˆ• ‚Ž‡‚€™…ˆŸ. แ…ƒŽ„Ÿ Œ› ‡€…Œ, —’Ž Žˆ … ‚…“’‘Ÿ. ฏŽ’ŽŒ“, ŽŠ€ Ÿ †ˆ‚, Ÿ “„“ ‘ ‚…‹ˆ—€‰˜ˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ Ž ฌ€Š‘ˆŠ…. แŽƒ‹€‘… ‹ˆ ’›, ŒŽ‰ Œ€‹œ—ˆŠ? ฌ€Š‘ˆŠ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ ˆ‡ ŽŠŽ‚ŽƒŽ Š€Œ€€ …ƒŽ ‚Ž‹˜…ŽƒŽ ”€Š€ ˆ ƒŽŒŠŽ ‚‘•‹ˆ“‹: - ค€, „ŽŽƒŽ‰ ฉŽŠ“‘! ๏ ‘Žƒ‹€‘…! จ ‚‘… ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‚˜ˆ… ’Ž†… ‡€‹€Š€‹ˆ Ž’ ƒŽŸ ˆ €„Ž‘’ˆ. แ‹…‡› ‘Œ›‹ˆ ’€“ ‘ ‹ˆ– Š‹Ž“Ž‚.   Ž”…‘‘Ž ˆ‡‚‹…Š ŸŒŽ ˆ‡ ‚Ž‡„“•€ ŽƒŽŒ›‰ “Š…’ –‚…’Ž‚ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ˆ• € ŒŽƒˆ‹Š“. ฃ‹Ž’€’…‹ˆ ŽƒŸ ‘““‹ˆ ‚ Ž’ ƒŽŸ™ˆ… ”€Š…‹›, ˆ ‹€ŒŸ ’“’ †… Ž’“•‹Ž. ฎŠ…‘’ ˆ‘Ž‹ˆ‹ Œ€˜ ƒ‹€„ˆ€’ŽŽ‚.   Ž’ŽŒ ‚‘… ‚Ž ƒ‹€‚… ‘ €…‡„ˆŠŽŒ ฃ€‹Žˆ‘ŠˆŒ ˆ …ƒŽ ‚ŽŽ›Œ †……–ŽŒ ญ…ŽŽŒ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ €‡€„, ‚ –ˆŠ. ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ›‹€ ‘…„€. ข…„œ, Š€Š ‚‘…Œ ˆ‡‚…‘’Ž, Ž ‘…„€Œ, ‘“Ž’€Œ ˆ ‚Ž‘Š…‘…œŸŒ ‚ –ˆŠ… „€ž’ „…‚›… …„‘’€‚‹…ˆŸ. ค‹Ÿ „…’…‰. ฏŽ ‘ˆ†…›Œ –…€Œ. ฃ‹€‚€ 2 แˆ—…—€Ÿ ŠŽŽŠ€ € Ž—ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ…. ฌˆ€, ํŒŒ€ ˆ  ‹๊€. ่…‘’œ„…‘Ÿ’ ƒ€ŒŒŽ‚ †ˆ‚ŽƒŽ ‚…‘€, Ž Š…ŠŽ… ‡„ŽŽ‚œ…. ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š Ž‘’“€…’ ‚ ˜ŠŽ‹“. ญ…ˆŸ’Ž‘’ˆ ‚  ”ˆ€• ˆ กž‘‘…‹…. ง€Ÿ’ˆŸ € ‘’…ŒŸŠ…. ชˆƒˆ ‚…‹ˆ—ˆŽ‰ ‘ Ž—’Ž‚“ž Œ€Š“ ช€†…’‘Ÿ, Ÿ “†… ƒŽ‚Žˆ‹ ‚€Œ, —’Ž ฌ€Š‘ˆŠ ‘€‹ ‚ ‘ˆ—…—Ž‰ ŠŽŽŠ…. ขŒ…‘’Ž ˜…‘’ˆ„…‘Ÿ’ˆ ‘ˆ—…Š ‚ …‰ ŽŒ…™€‹ˆ‘œ ‚€’›‰ ’ž”Ÿ—ŽŠ, Š‹Ž—ŽŠ Ž„…Ÿ‹€ ˆ‡ ‚…‹ž†œ…‰ ˜…‘’ˆ, Ž„“˜Š€ €‡Œ…ŽŒ ‘ ŽƒŽ’œ € ŒŽ…Œ …‡›ŒŸŽŒ €‹œ–… ˆ ‘€Œ ฌ€Š‘ˆŠ. ชŽŽŠ€ Ž‘’€‚€‹€‘œ €Ž‹Ž‚ˆ“ Ž’Š›’Ž‰, € ’Ž › Ž ‡€„Ž•“‹‘Ÿ. แˆ—…—€Ÿ ŠŽŽŠ€ ‹…†€‹€ € Ž—ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ… Ÿ„ŽŒ ‘ ŠŽ‚€’œž ”ŽŠ“‘ˆŠ€. ฏŽ ‚…—…€Œ, Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ž”…‘‘Ž ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘ Ž‚Ž€—ˆ‚€‹‘Ÿ Š ‘’…Š… ˆ €—ˆ€‹ Ž•€›‚€’œ, ฌ€Š‘ˆŠ ‚›Š‹ž—€‹ €‘’Ž‹œ“ž ‹€Œ“ ˆ ’Ž†… ‡€‘›€‹. ขŒ…‘’… ‘ ˆŒˆ ‚ ŽŒ…… ‘€‹ˆ „‚… ƒŽ‹“Šˆ - ฌˆ€ ˆ ํŒŒ€, € ‚ ŠŽ‡ˆŠ… - ŠŽ‹œ—ˆ•€  ‹œ€. ฃŽ‹“ˆ ‘€‹ˆ € ˜Š€”“. ฎˆ ‡€›‚€‹ˆ‘œ ƒŽ‹Ž‚Š€Œˆ ‚ …œŸ ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ ‚ŽŠŽ‚€‹ˆ ‚Ž ‘…. ข‘… ’Ž… ‘‹“†ˆ‹ˆ “ Ž”…‘‘Ž€ ˆ ŽŒŽƒ€‹ˆ …Œ“ ‚›‘’“€’œ ‚ –ˆŠ…. ฃŽ‹“ˆ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ ‚›‹…’€‹ˆ ˆ‡ “Š€‚Ž‚ …ƒŽ ”€Š€, € ŠŽ‹œ—ˆ•“ …Ž†ˆ„€Ž Ž€“†ˆ‚€‹ˆ ‚ “‘’ŽŒ –ˆ‹ˆ„…. ฌˆ€, ํŒŒ€ ˆ  ‹œ€ Ž—…œ ‹žˆ‹ˆ ”ŽŠ“‘ˆŠ€, € Ž’ Œ€‹…œŠŽƒŽ ฌ€Š‘ˆŠ€ ›‹ˆ Ž‘’Ž …‡ “Œ€. ข‘… Ÿ’…Ž ‡€‚’€Š€‹ˆ ‚Œ…‘’…, € Ž’ŽŒ ฌ€Š‘ˆŠ“ ˆŽƒ„€ €‡…˜€‹Ž‘œ ‘€„ˆ’œ‘Ÿ ‚…•ŽŒ € ํŒŒ“, ˆ Ž ‘Ž‚…˜€‹ Š“ƒŽ‚Ž‰ Ž‹…’ Ž ŠŽŒ€’…. ค‹ˆ€ ‘ˆ—…—Ž‰ ŠŽŽŠˆ - ˜…‘’œ ‘€’ˆŒ…’Ž‚, ˜ˆˆ€ - —…’›…, ‚›‘Ž’€ - „‚€. จŒ…Ž ’Ž, —’Ž ’…Ž‚€‹Ž‘œ ฌ€Š‘ˆŠ“! ข ‘‚Žˆ „…‘Ÿ’œ ˆ „€†… „‚…€„–€’œ ‹…’ Ž ›‹ …Ž‹›• Ÿ’ˆ ‘€’ˆŒ…’Ž‚ Ž‘’€, ˆ ‘ˆ—…—€Ÿ ŠŽŽŠ€ ›‹€ …Œ“ ‚ ‘€Œ›‰ €‡. ญ€ Ž—’Ž‚›• ‚…‘€• “ ˜‚…‰–€€ ƒŽ‘’ˆˆ–› Ž ‚…‘ˆ‹ ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ ƒ€ŒŒŽ‚. ฏˆ ’ŽŒ “ …ƒŽ ‚‘…ƒ„€ ›‹ •ŽŽ˜ˆ‰ €…’ˆ’, ˆ Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ—…Œ … Ž‹…‹. ชŽŒ… ŠŽˆ. ญŽ ŠŽœ … ‘—ˆ’€…’‘Ÿ. ชŽœž Ž‹……’ Š€†„›‰ ‚’ŽŽ‰ ……ŽŠ. ข ‘…Œœ ‹…’ Ž, ŠŽ…—Ž, Œ…—’€‹ “—ˆ’œ‘Ÿ ‚ ˜ŠŽ‹…. ญŽ “† ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ’“„›Œ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ „‹Ÿ …ƒŽ “—…ˆ…. ขŽ-…‚›•, Š€†„›‰ €‡ ˆ ………‡„… –ˆŠ€ ˜ŠŽ‹“ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Œ…Ÿ’œ.   ‚Œ…‘’… ‘Ž ˜ŠŽ‹Ž‰ ˆ Ÿ‡›Š. ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‚ ฃ…Œ€ˆˆ “—ˆ‹ˆ € …Œ…–ŠŽŒ Ÿ‡›Š…, ‚  ƒ‹ˆˆ - € €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽŒ, ‚Ž ไ€–ˆˆ - € ”€–“‡‘ŠŽŒ, ‚ จ’€‹ˆˆ - € ˆ’€‹œŸ‘ŠŽŒ, € ‚ ญŽ‚…ƒˆˆ - € Ž‚…†‘ŠŽŒ. ญŽ ’Ž ›‹Ž „‹Ÿ ฌ€‹…œŠŽƒŽ ็…‹Ž‚…Š€ … ‘€ŒŽ… ’“„Ž…: Ž ›‹ Ž—…œ ‘Œ›˜‹…›‰ Œ€‹œ—ˆŠ. ฃ‹€‚€Ÿ †… ’“„Ž‘’œ ‡€Š‹ž—€‹€‘œ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‚‘… …ƒŽ ‘‚…‘’ˆŠˆ ›‹ˆ €ŒŽƒŽ ‚›˜… Ž‘’ŽŒ. จ ‚‘… Žˆ ‚ŽŽ€†€‹ˆ, —’Ž ›’œ ‚›˜… Ž‘’ŽŒ - ’Ž Ž—…œ ‚€†Ž. ฏŽ’ŽŒ“ …„Ÿƒ… ฌ€Š‘ˆŠ“ ˆ˜‹Ž‘œ •‹…“’œ ƒŽž˜Š€. ข  ”ˆ€•, €ˆŒ…, ’ˆ Œ€‹…œŠˆ… ƒ…—€Šˆ Š€Š-’Ž € ……Œ…… ‚Ž’Š“‹ˆ …ƒŽ ‚ —…ˆ‹œˆ–“.   ‚ กž‘‘…‹… „‚€ …‹œƒˆ‰‘Šˆ• Ž‡ŽˆŠ€ Ž‘€„ˆ‹ˆ …ƒŽ € Š€ˆ‡, ŠŽ’Ž›‰ „…†ˆ’ ˜’Ž›. ฏ€‚„€, ฌ€Š‘ˆŠ ‘€Œ ‘‹…‡ Ž’’“„€. ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‹€‡ˆ’œ Ž “†… ˆ ’Žƒ„€ “Œ…‹ ‹“—˜… ‚‘…•. ญŽ, ŠŽ…—Ž, Ž„Ž›… ƒ‹“Ž‘’ˆ …Œ“ ‚Ž‚‘… … €‚ˆ‹ˆ‘œ. จ Ž„€†„› ”ŽŠ“‘ˆŠ Ž๊Ÿ‚ˆ‹: - ง€…˜œ —’Ž? ๏ ‘€Œ “„“ „€‚€’œ ’…… “ŽŠˆ. - ขŽ’ ‡„ŽŽ‚Ž! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - ชŽƒ„€ †… Œ› €—…Œ? - ฏŽ‘‹…‡€‚’€ ‚ „…‚Ÿ’œ “’€, - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž ฉŽŠ“‘ ”Ž ซŽŠ“‘. ญŽ ’Ž‹œŠŽ … €„“‰‘Ÿ ‡€€……! ฏŽ˜‹Ž …Œ€‹Ž ‚…Œ…ˆ, …†„… —…Œ Žˆ ˆ„“Œ€‹ˆ, Š€Š ˆŒ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ. ชŽŒ… “—…ˆŠŽ‚ ˆ ’…’€„…‰ „‹Ÿ ‡€Ÿ’ˆ‰, Ž€„Žˆ‹ˆ‘œ ‘’…ŒŸŠ€ ‘ Ÿ’œž ……Š‹€„ˆ€Œˆ ˆ ‘ˆ‹œ€Ÿ ‹“€. ฏ……„ ’…Œ Š€Š €—€’œ —ˆ’€’œ, ฌ€Š‘ˆŠ ‡€ˆ€‹‘Ÿ € ‚…•žž ‘’“…œŠ“, Ž’ŽŒ“ —’Ž “Š‚› ›‹ˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚…‹ˆŠˆ „‹Ÿ …ƒŽ. ซˆ˜œ, ‘ ‚…•…‰ ……Š‹€„ˆ› Ž ŒŽƒ ŽŽ‡…‚€’œ ‚‘ž ‘’€ˆ–“. ช “ŽŠ“ ˆ‘œŒ€ Ž ƒŽ’Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‘Ž‚‘…Œ Ž-„“ƒŽŒ“. ฌ€Š‘ˆŠ ‘€„ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‘‚Žž ŠŽ˜…—“ž €’“. ชŽ˜…—€Ÿ €’€ ‘’ŽŸ‹€ € ŽƒŽŒŽŒ ‘’Ž‹….   Ž”…‘‘Ž, ‘ˆ„Ÿ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, ‚ ‹““ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ Š€€Š“‹ˆ ฌ€Š‘ˆŠ€. ซ“€ ‚ ‘…Œœ €‡ “‚…‹ˆ—ˆ‚€‹€ €ˆ‘€Ž… - ’Ž‹œŠŽ ’€Š Ž”…‘‘Ž“ “„€‚€‹Ž‘œ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ ‘‹Ž‚€ ˆ “ŠŽ‚Šˆ. ก…‡ ‹“› ˆ Ž, ˆ Ž”ˆ–ˆ€’, ˆ ƒŽˆ—€Ÿ ˆŸ‹ˆ › ˆ• ‡€ —…ˆ‹œ›… ›‡ƒˆ ˆ‹ˆ ‡€ Œ“˜ˆ›… ‘‹…„›. ญŽ ‚ ‹““ ›‹Ž Ÿ‘Ž ‚ˆ„Ž, —’Ž ’Ž “Š‚›, „€ Š ’ŽŒ“ †… Š€‘ˆ‚Ž €ˆ‘€›…. ญ€ “ŽŠ€• €ˆ”Œ…’ˆŠˆ Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ’Ž †… ‘€ŒŽ…. ็’Ž› €‡ƒ‹Ÿ„…’œ –ˆ”›, ŽŸ’œ ’…Ž‚€‹€‘œ ‹“€.   ฌ€Š‘ˆŠ, —…Œ › Ž ˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ, ‚‘…ƒ„€ ›‹ ‚ “’ˆ. ็’Ž› ‘ˆ‘€’œ “‘‹Ž‚ˆŸ ‡€„€—ˆ, Ž ’Ž ‹…‡ € ‘’…ŒŸŠ“, ’Ž ‘“‘Š€‹‘Ÿ ‘ …… ˆ ‘€„ˆ‹‘Ÿ ‡€ €’“. จ ’€Š ‚…‘œ “ŽŠ. ฎ„€†„› Ž‘‹… ‡€‚’€Š€ Ž”ˆ–ˆ€’, “ˆ€‚˜ˆ‰ Ž‘“„“, ‘Š€‡€‹: - ฅ‘‹ˆ › Ÿ … ‡€‹ ’Ž—Ž, —’Ž “ Œ€‹œ—ˆŠ€ “ŽŠ —ˆ‘’Žˆ‘€ˆŸ, Ÿ ›‹ › “‚……, —’Ž Ž ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ ƒˆŒ€‘’ˆŠŽ‰. ข‘… €‘‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ. จ ํŒŒ€ ‘ ฌˆŽ‰ ’Ž†…, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žˆ ›‹ˆ ˆ‡ ŽŽ„› •Ž•Ž’“ˆ‰. ฌ€Š‘ˆŠ“ … ˆ˜‹Ž‘œ „Ž‹ƒŽ —ˆ’€’œ Ž ‘Š‹€„€Œ. ฎ Ž—…œ ‘ŠŽŽ €“—ˆ‹‘Ÿ —ˆ’€’œ ’€Š ›‘’Ž, ‘‹Ž‚Ž ‚‘ž †ˆ‡œ ’Ž‹œŠŽ ’Ž ˆ „…‹€‹. โ……œ …ƒŽ …‚Ž‡ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž’Ž‚€’œ Ž’ Šˆƒˆ. แ€ŒŽ‰ …‚Ž‰ …ƒŽ ŠˆƒŽ‰ ›‹ Ž„€ŽŠ ฉŽŠ“‘€ ”Ž ฏŽŠ“‘€ - "แŠ€‡Šˆ €’œ…‚ ฃˆŒŒ". ฎ €‚…ŸŠ€ Ž—…‹ › …… ›‘’……, —…Œ ‡€ …„…‹ž, …‘‹ˆ › … ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ ‹…‘’ˆ–€. ช€†„›‰ €‡, ŠŽƒ„€ …Œ“ €„Ž ›‹Ž ……‚…“’œ ‘’€ˆ–“, Ž ‚Ž‹…‰-…‚Ž‹…‰ „Ž‹†… ›‹ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ ‘ ‹…‘’ˆ–›, ›ƒ€’œ € ‘’Ž‹, Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ ‘’€ˆ–“ ˆ ŽŸ’œ ‚‡ˆ€’œ‘Ÿ Ž ‹…‘’ˆ–… € ‘€Œ›‰ ‚…•. ซˆ˜œ Ž‘‹… ’ŽƒŽ Ž “‡€‚€‹, —’Ž ›‹Ž „€‹œ˜….   „‚… ‘’€ˆ–› ‘“‘’Ÿ …Œ“ ‘Ž‚€ €„Ž ›‹Ž ›ƒ€’œ € ‘’Ž‹ ˆ …†€’œ Š Šˆƒ…! โ€Š Ž„Ž‹†€‹Ž‘œ „Ž …‘ŠŽ…—Ž‘’ˆ: Ž’ Šˆƒˆ - ‚‚…• Ž ‹…‘’ˆ–…, Ž’ŽŒ ‘“‘’Ÿ „‚… ‘’€ˆ–› ‚ˆ‡ Ž ‹…‘’ˆ–…, ‚‚…•-‚ˆ‡, ‚‚…• - ‚ˆ‡. ฏŽ‘’Ž ‘ “Œ€ ‘Ž‰’ˆ! ฎ„€†„› Ž”…‘‘Ž ‚Ž˜…‹ ‚ ŠŽŒ€’“, ŠŽƒ„€ Œ€‹œ—ˆŠ, ‚ „‚€„–€’œ ’…’ˆ‰ €‡ Ž„Ÿ‚˜ˆ‘œ Ž ‹…‘’ˆ–…, ’Ž€‹ Žƒ€Œˆ ˆ Šˆ—€‹: - ก…‡Ž€‡ˆ…! ฏŽ—…Œ“ € ‘‚…’… …’ ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹…œŠˆ• Šˆƒ ‘ ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹…œŠˆŒˆ “Š‚€Œˆ! ฏŽ”…‘‘Ž, “‚ˆ„…‚ ‘…„ˆ’ŽƒŽ ฌ€Š‘ˆŠ€, ‘€—€‹€ €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ. ญŽ Ž’ŽŒ Ž„“Œ€‹ ˆ ‘Š€‡€‹: -   ‚…„œ ’›, Ž†€‹“‰, €‚, ˆ …‘‹ˆ ’€Šˆ• Šˆƒ ŽŠ€ …™… …’, Œ› ˆ• ‡€Š€†…Œ ‘…–ˆ€‹œŽ „‹Ÿ ’…Ÿ. -   …‘’œ ’€ŠŽ‰ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ŒŽ†…’ ˆ• €…—€’€’œ? - ฏŽŸ’ˆŸ … ˆŒ…ž, - Ž’‚…’ˆ‹ ”ŽŠ“‘ˆŠ. - ญŽ ‚ Œ€’… €˜ –ˆŠ “„…’ ‚›‘’“€’œ ‚ ฌž•…….   ’€Œ †ˆ‚…’ —€‘Ž‚Ž‰ Œ€‘’…, Ž ˆŒ…ˆ ใ“. ใ …ƒŽ Œ› ‚‘… ‚›Ÿ‘ˆŒ. -   Ž’Š“„€ ’Ž ŒŽ†…’ ‡€’œ —€‘Ž‚Ž‰ Œ€‘’… ใ“? - ฎ ŒŽ†…’ ‡€’œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘€Œ ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ Ž„Ž›Œˆ „…‹€Œˆ. ญ€ˆŒ…, „…‘Ÿ’œ ‹…’ €‡€„ Ž €ˆ‘€‹ "ฏ…‘œ Ž ŠŽ‹ŽŠŽ‹…" ่ˆ‹‹…€ € Ž€’Ž‰ ‘’ŽŽ… Ž—’Ž‚Ž‰ Œ€Šˆ.   ‚ ’ŽŒ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆˆ, —’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ, 425 ‘’ŽŠ! - ง„ŽŽ‚Ž! - €•“‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - ฌ… › ’€Š“ž Šˆƒ“! ็’Ž› ‚€‘ … ‡€„…†ˆ‚€’œ, ‘Š€†“ ‘€‡“: —€‘Ž‚™ˆŠ ใ“ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‡€‹ ’ˆŽƒ€”ˆž, ƒ„… ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž’…—€’€’œ Œ€‹…œŠˆ… Šˆ†Šˆ. ฏŽ˜‹Ž ‘Ž‚‘…Œ …ŒŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, ˆ Œ€‹œ—ˆŠ“ “„€‹Ž‘œ ‘Ž€’œ –…‹“ž ˆ‹ˆŽ’…Š“ ˆ‡ ’€Šˆ• Šˆ†…Š. โ……œ …Œ“ … €„Ž ›‹Ž Ž‹œ˜… ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ƒˆŒ€‘’ˆŠŽ‰ € ‘’…ŒŸŠ…. ฎ ŒŽƒ —ˆ’€’œ, “‘’Žˆ‚˜ˆ‘œ Ž“„Ž……. กŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ž ‹žˆ‹ —ˆ’€’œ Ž ‚…—…€Œ, ‹…†€ ‚ ‘ˆ—…—Ž‰ ŠŽŽŠ…, ŠŽƒ„€ Ž”…‘‘Ž “†… ‘€‹ ˆ ’Ž‹œŠŽ ’ˆ•Ž Ž•€›‚€‹.  •, Š€Š ’Ž ›‹Ž “ž’Ž! ฏŽ„ Ž’Ž‹ŠŽŒ € ˜Š€”“ ‚ŽŠŽ‚€‹ˆ ƒŽ‹“ˆ.   ฌ€Š‘ˆŠ €‘‹€†„€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ˆ‡ ‘‚Žˆ• ‹žˆŒ›• Šˆƒ: "ช€‹ˆŠŽŒ ญŽ‘ŽŒ", ˆ‹ˆ "ฌ€‹œ—ˆŠŽŒ ‘ €‹œ—ˆŠ", ˆ‹ˆ "ญˆ‹œ‘ŽŒ ๅŽ‹œƒ…‘ŽŽŒ", ˆ‹ˆ ‘‚Ž…‰ ‘€ŒŽ‰ ‹žˆŒŽ‰ - "ฃ“‹‹ˆ‚…ŽŒ". จŽƒ„€ Ž”…‘‘Ž ‘Š‚Ž‡œ ‘Ž ‚Ž—€‹: - ฏŽ’“˜ˆ ‘‚…’, …‘‘Ž‚…‘’›‰!   ฌ€Š‘ˆŠ ˜…Ž’ŽŒ Ž‘ˆ‹: - ญ“ …™… ’Ž‹œŠŽ Ž„“ Œˆ“’Ž—Š“, ฉŽŠ“‘! จŽƒ„€ ’€ "Œˆ“’Ž—Š€" „‹ˆ‹€‘œ –…‹›• Ž‹—€‘€. ข ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž ‚‘… †… ƒ€‘ˆ‹ ‘‚…’ ˆ ‡€‘›€‹. จ …Œ“ ‘ˆ‹‘Ÿ ฃ“‹‹ˆ‚… ‚ ‘’€… ‹ˆ‹ˆ“’Ž‚. เ€‡“Œ……’‘Ÿ, ฃ“‹‹ˆ‚…ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ‘ŽŠŽ‰Ž ……˜€ƒˆ‚€‹ —……‡ ‚›‘ŽŠˆ… ƒŽŽ„‘Šˆ… ‘’…› ˆ Ž„ˆ “‚Ž„ˆ‹ ‚ ‹… ‚…‘œ ‚€†…‘Šˆ‰ ”‹Ž’, ›‹ … Š’Ž ˆŽ‰, Š€Š ฌ€Š‘ˆŠ ฏˆ•…‹œ˜’€‰…. ฃ‹€‚€ 3 ฎ •Ž—…’ ‘’€’œ €’ˆ‘’ŽŒ. ข›‘ŽŠˆ… ‹ž„ˆ ˆ ‚…‹ˆŠˆ… ‹ž„ˆ … Ž„Ž ˆ ’Ž †…. เ€‡ƒŽ‚Ž ‚ แ’€‘“ƒ…. ฎ Ž”…‘‘ˆˆ ……‚Ž„—ˆŠ€. ฏ‹€ Ž”…‘‘Ž€ €‡ˆ‚€…’‘Ÿ Ž “ŸŒ‘’‚Ž ฌ€Š‘ˆŠ€ ็…Œ ‘’€˜… ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š, ’…Œ —€™… “ ˆ• ‘ ฉŽŠ“‘ŽŒ ‡€•Ž„ˆ‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž› Ž ’ŽŒ, Š…Œ †… ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž ‘Žˆ€…’‘Ÿ ‘’€’œ. จ ฌ€Š‘ˆŠ Š€†„›‰ €‡ ‡€Ÿ‚‹Ÿ‹: - ๏ Ž‰„“ ‚ –ˆŠ. ๏ “„“ €’ˆ‘’ŽŒ.   Ž”…‘‘Ž Š€†„›‰ €‡ Š€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ‚Ž‡€†€‹: - ญ…’, Œ€‹›˜, ’Ž … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. โ› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹ „‹Ÿ €’ˆ‘’€. - โ› Š€†„›‰ €‡ Ž-„“ƒŽŒ“ ƒŽ‚Žˆ˜œ! - ‚Ž—€‹ ฌ€Š‘ˆŠ. -   Š’Ž Œ… €‘‘Š€‡›‚€‹, —’Ž ŒŽƒˆ… ‡€Œ…ˆ’Ž‘’ˆ ›‹ˆ Œ€‹…œŠŽƒŽ Ž‘’€? จ ญ€Ž‹…Ž, ˆ ๎‹ˆ‰ ๆ…‡€œ, ˆ ฃ…’…, ˆ ํ‰˜’…‰, ˆ …™… „“ƒˆ…. จ Ž’ŽŒ, ’› ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‚›‘ŽŠˆ… ‹ž„ˆ …„ŠŽ ›‚€ž’ ‚…‹ˆŠˆŒˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ ˆ• ‚‘Ÿ ‘ˆ‹€ “•Ž„ˆ’ ‚ Ž‘’. ฏŽ”…‘‘Ž Ž—…‘€‹ ƒŽ‹Ž‚“. ญ€ŠŽ…– Ž ‘Š€‡€‹: - ข‘… †… ˆ ๆ…‡€œ, ˆ ญ€Ž‹…Ž, ˆ ฃ…’…, ˆ ํ‰˜’…‰ ˆŠŽƒ„€ … ‘’€‹ˆ › •ŽŽ˜ˆŒˆ €’ˆ‘’€Œˆ. ใ ๆ…‡€Ÿ, €ˆŒ…, ›‹ˆ ’€Šˆ… ŠŽŽ’Šˆ… Žƒˆ, —’Ž Ž ‘ ’“„ŽŒ ‚‹…‡€‹ € ŠŽŸ. - ญŽ Ÿ ‚…„œ ‚Ž‚‘… … ‘Žˆ€ž‘œ ›’œ €…‡„ˆŠŽŒ, - ‚Ž‡€†€‹ Œ€‹œ—ˆŠ. - เ€‡‚… ŒŽˆ Ž„ˆ’…‹ˆ ›‹ˆ ‹Ž•ˆ… €’ˆ‘’›? - ็’Ž ’›! ็“„…‘›…! -   Žˆ ›‹ˆ Ž‹œ˜ˆ…? - ญ…’. ฌ€‹…œŠˆ…, ˆ „€†… Ž—…œ. - ง€—ˆ’, Œˆ‹›‰ ฉŽŠ“‘... - ญˆŠ€Šˆ• "‡€—ˆ’"! - ‘…„ˆ‹‘Ÿ ”ŽŠ“‘ˆŠ. - ฎˆ ›‹ˆ Œ€‹…œŠˆ…, Ž ’› ‚ „…‘Ÿ’œ €‡ Œ…œ˜…. โ› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹. จ …‘‹ˆ ’› ‚‘’€…˜œ Ž‘…„ˆ Œ€…†€, ’…Ÿ ˆŠ’Ž ˆ‡ “‹ˆŠˆ „€†… … ‡€Œ…’ˆ’. - โŽƒ„€ “‘’œ …“’ ‘ ‘ŽŽ‰ ˆŽŠ‹ˆ, - ‡€Ÿ‚ˆ‹ ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š. - ง€…˜œ, Š’Ž ’› ’€ŠŽ‰? - Œ€—Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - โ› Ž‹œ˜Ž‰ “ŸŒ…–! - ญ…’, Ÿ ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹…œŠˆ‰ “ŸŒ…–! จ... - จ? - ……‘Ž‘ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - ...ˆ Ÿ “„“ €’ˆ‘’ŽŒ! - ‡€Ž€‹ ฌ€Š‘ˆŠ ‚Ž ‚‘… ƒŽ‹Ž, ’€Š ƒŽŒŠŽ, —’Ž  ‹œ€ Ž’ ‘’€•€ ‚›Žˆ‹€ ˆ‡Ž ’€ ‹ˆ‘’ˆŠ ‡…‹…ŽƒŽ ‘€‹€’€. ฎ„€†„› ‚…—…ŽŒ Ž‘‹… Ž—……„ŽƒŽ …„‘’€‚‹…ˆŸ - ’Ž ›‹Ž ‚ ƒŽŽ„… แ’€‘“ƒ… - Žˆ ‘ˆ„…‹ˆ ‚ …‘’Ž€… ƒŽ‘’ˆˆ–›, ˆ ƒŽ‘Ž„ˆ Ž”…‘‘Ž ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘ “‹…’€‹ ƒ“‘ˆ›‰ €˜’…’ ‘ ’ž”…‹ŸŒˆ. ฎ›—Ž Ž …‹ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ ‹ˆ˜œ Ž‘‹… …„‘’€‚‹…ˆŸ, ˆ€—… ”€Š …Œ“ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ’…‘…, € ’Ž Œ…˜€‹Ž ŽŠ€‡›‚€’œ ”ŽŠ“‘›. ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‚Ž ”€Š… ›‹ˆ ‘Ÿ’€› ‘€Œ›… €‡›… ‚…™ˆ. ญ€ˆŒ…, —…’›… ŠŽ‹Ž„› ˆƒ€‹œ›• Š€’, Ÿ’œ “Š…’Ž‚ –‚…’Ž‚, „‚€„–€’œ ˆ’‚…›• ‹…‡‚ˆ‰ ˆ ‚Ž‘…Œœ ƒŽŸ™ˆ• ‘ˆƒ€…’.   ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, …™… ˆ ƒŽ‹“ˆ ฌˆ€ ˆ ํŒŒ€, …‹€Ÿ ŠŽ‹œ—ˆ•€  ‹œ€ ˆ ‚ŽŽ™… ‚‘…, —’Ž “†Ž „‹Ÿ ”ŽŠ“‘Ž‚. ฏŽ’ŽŒ“ ‘ …„Ž‰ ‹“—˜… ›‹Ž … ’ŽŽˆ’œ‘Ÿ. จ’€Š, ฉŽŠ“‘ ‘ˆ„…‹ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, …‹ ‘’€‘“ƒ‘Šˆ‰ €˜’…’ ‘ Ž„†€…›Œ •‹…ŽŒ, € ฌ€Š‘ˆŠ ‘ˆ„…‹ € ‘’Ž‹… Ÿ„ŽŒ ‘ ’€…‹ŠŽ‰ ˆ ‹€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ ŠŽ˜Š€Œˆ. ฏŽ’ŽŒ Ž„€‹ˆ ‚…‘Šˆ‰ ˜ˆ–…‹œ, ‘€‹€’ ˆ‡ ”“Š’Ž‚ ˆ —…›‰ ŠŽ”…. ฌ€‹œ—ˆŠ“ „Ž‘’€‹Ž‘œ Ž Š“‘Ž—Š“ Ž’ Š€†„ŽƒŽ ‹ž„€ ˆ –…‹€Ÿ —…’‚…’œ ƒ‹Ž’Š€ ŠŽ”…. ฎ€ €…‹ˆ‘œ ˆ, „Ž‚Ž‹œ›…, ‚›’Ÿ“‹ˆ Žƒˆ: Ž”…‘‘Ž - Ž„ ‘’Ž‹ŽŒ, € ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š - € ‘’Ž‹…. - โ……œ Ÿ ‡€ž, Š…Œ ’› “„…˜œ, - ‘Š€‡€‹ ฉŽŠ“‘, ‚›“‘’ˆ‚ ˆ‡Ž ’€ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Š€‘ˆ‚Ž… …‹Ž… ŠŽ‹œ–Ž „›Œ€. ฌ€‹œ—ˆŠ ‚Ž‘•ˆ™…Ž ‘‹…„ˆ‹ ‡€ ’ˆŒ ŠŽ‹œ–ŽŒ, ŠŽ’ŽŽ… ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ —…Œ Ž‹œ˜…, ’…Œ ’Žœ˜…, ŽŠ€ … €‘’€Ÿ‹Ž, “„€ˆ‚˜ˆ‘œ Ž ‹ž‘’“. ฏŽ’ŽŒ Ž ‘Š€‡€‹: - โ› ’Ž‹œŠŽ ’……œ “‡€‹?   Ÿ ‚‘…ƒ„€ ‡€‹. ๏ “„“ €’ˆ‘’ŽŒ. - ญ…’, - “Š“‹ Ž”…‘‘Ž. - โ› “„…˜œ ……‚Ž„—ˆŠŽŒ. - ฏ……‚Ž„—ˆŠŽŒ? - ํ’Ž Ž—…œ ˆ’……‘€Ÿ €Ž’€. โ› ‚…„œ “†… ‡€…˜œ …Œ…–Šˆ‰ Ÿ‡›Š, ŽŸ„Ž—Ž ‚‹€„……˜œ €ƒ‹ˆ‰‘ŠˆŒ ˆ ”€–“‡‘ŠˆŒ, …ŒŽƒŽ ˆ’€‹œŸ‘ŠˆŒ ˆ ˆ‘€‘ŠˆŒ... - จ ƒŽ‹‹€„‘ŠˆŒ, ˆ ˜‚…„‘ŠˆŒ, ˆ „€’‘ŠˆŒ, - Ž„Ž‹†€‹ ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š. - ขŽ’ ˆŒ…Ž, - Ž„•‚€’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - ฅ‘‹ˆ Œ› ˆ „€‹œ˜… “„…Œ Š€’€’œ‘Ÿ Ž ฅ‚Ž… ‘ €˜ˆŒ –ˆŠŽŒ, ’› ’ˆ Ÿ‡›Šˆ ‚›“—ˆ˜œ …™… ‹“—˜…. ฏŽ’ŽŒ, ‚ ฆ……‚…, ’› ‘„€˜œ Š‡€Œ…› ‚ ‡€Œ…ˆ’Ž‰ ฆ……‚‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹… ……‚Ž„—ˆŠŽ‚. ช€Š ’Ž‹œŠŽ ’› ˆ• ‘„€˜œ, Œ› ‘ ’ŽŽ‰ Ž…„…Œ ‚ กŽ. โ€Œ “ Œ…Ÿ …‘’œ Ž„ˆ ‡€ŠŽŒ›‰. - โŽ†… ”ŽŠ“‘ˆŠ? - ญ…’, Ž„›Œ€‰ ‚›˜…! ฎ —ˆŽ‚ˆŠ. ฎ €—€‹œˆŠ ‘‹“†› …—€’ˆ ˆ ”…„…€‹œŽŒ Š€–‹……. ๏ ŽŠ€†“ …Œ“ ’‚Ž‰ †……‚‘Šˆ‰ „ˆ‹ŽŒ, ˆ ’Žƒ„€ ’›, …‘‹ˆ ‚‘… Ž‰„…’ ƒ‹€„ŠŽ, ‘’€…˜œ ……‚Ž„—ˆŠŽŒ ˆ Œˆˆ‘’…‘’‚… ˆŽ‘’€›• „…‹ ˆ‹ˆ „€†… ‹ˆ—›Œ ……‚Ž„—ˆŠŽŒ Š€–‹…€.   Š€–‹… - ’Ž ‘€Œ€Ÿ ƒ‹€‚€Ÿ ˆ ‘€Œ€Ÿ ‚€†€Ÿ …‘Ž€. จ ’€Š Š€Š Ž —€‘’Ž ›‚€…’ ‡€ ƒ€ˆ–…‰, —’Ž› ‚…‘’ˆ ……ƒŽ‚Ž› ‘ „“ƒˆŒˆ Š€–‹…€Œˆ, ’Ž …Œ“ “†… •ŽŽ˜ˆ‰ ……‚Ž„—ˆŠ. - ญŽ ‚…„œ … Œ€‹œ—ˆŠ ‘ €‹œ—ˆŠ …Œ“ “†…! - ขŽ’ ˆŒ…Ž Œ€‹œ—ˆŠ ‘ €‹œ—ˆŠ! ็…Œ Œ…œ˜… Ž‘’, ’…Œ ‹“—˜…, - ŽŸ‘ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - ญ€ˆŒ…, ……’ Ž ’…Ÿ ‚ ฏ€ˆ†, ƒ„… …Œ“ €„Ž —’Ž-’Ž Ž‘“„ˆ’œ ‘ …‡ˆ„…’ŽŒ. ็’Ž-’Ž Ž—…œ ‘…Š…’Ž…. ็’Ž-’Ž “†€‘Ž ‚€†Ž…. ญŽ …Œ…–Šˆ‰ Š€–‹… … Ž—…œ-’Ž ŽˆŒ€…’ Ž-”€–“‡‘Šˆ. ฅŒ“ “†… ……‚Ž„—ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ › …Œ“ Ž๊Ÿ‘ˆ‹, —’Ž ˆŒ…Ž ƒŽ‚Žˆ’ ”€–“‡‘Šˆ‰ …‡ˆ„…’. - จ ’ˆŒ ……‚Ž„—ˆŠŽŒ ŽŸ‡€’…‹œŽ „Ž‹†… ›’œ Ÿ? - ฎŸ‡€’…‹œŽ, ŒŽ‰ Œ€‹œ—ˆŠ, - Ž„’‚…„ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. ฎ ›‹ Ž—…œ “‚‹…—… ‘‚Ž…‰ ˆ„……‰. - โ› ‘€„ˆ˜œ‘Ÿ ‚ “•Ž Š€–‹…“ ˆ ˜…—…˜œ …Œ“ Ž-…Œ…–Šˆ ’Ž, —’Ž …‡ˆ„…’ ƒŽ‚Žˆ’ Ž-”€–“‡‘Šˆ. -   …‘‹ˆ Ÿ ‚›‚€‹ž‘œ ˆ‡ “•€? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - ญ… ‚›‚€‹ˆ˜œ‘Ÿ. ขŽ-…‚›•, “ …ƒŽ, €‚…Ž…, ’€Šˆ… Ž‹œ˜ˆ… “˜ˆ, —’Ž ’› ‘ŒŽ†…˜œ “ž’Ž “‘’Žˆ’œ‘Ÿ ‚“’ˆ. -   ‚Ž-‚’Ž›•?   …‘‹ˆ “ …ƒŽ Œ€‹…œŠˆ… “˜Šˆ? - โŽƒ„€ Ž ˆ„…‹€…’ Š “•“ ‡Ž‹Ž’“ž –…Ž—Š“ ‚Ž„… ‘…œƒˆ, ˆ ’› “„…˜œ € …‰ ‚ˆ‘…’œ, ˆ “ ’…Ÿ “„…’ ’ˆ’“‹: "โ€‰›‰ ‘Ž‚…’ˆŠ ฌ€Š‘ ฏˆ•…‹œ˜’€‰…", € —ˆŽ‚ˆŠˆ “„“’ ’…Ÿ Ž—’ˆ’…‹œŽ ‚…‹ˆ—€’œ "‹ˆ–ŽŒ, ‹ˆ‡ŠˆŒ “•“ Š€–‹…€". เ€‡‚… ’Ž … ‡„ŽŽ‚Ž? - ญ…’, - …˜ˆ’…‹œŽ Ž’…‡€‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, „€†… Ž—…œ Ž’ˆ‚Ž. ๏ … “„“ ‘ˆ„…’œ ‚ “•…. ญˆ ‚Ž ไ€–ˆˆ, ˆ ‚ ฃ…Œ€ˆˆ, ˆ € แ…‚…ŽŒ Ž‹ž‘….   ƒ‹€‚Ž…, ’› ‡€›‹ ƒ‹€‚Ž…... -   —’Ž †… ƒ‹€‚Ž…? - ฃ‹€‚Ž… - ’Ž ’Ž, —’Ž Ÿ ‘’€“ €’ˆ‘’ŽŒ. ฃ‹€‚€ 4 ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š •Ž—…’ ‘’€’œ “ŠŽ’ˆ’…‹…Œ. เ€‡‚… ‹œ‚› … ŠŽ˜Šˆ? ฌ€Š‘ˆŠ ‚ ‘’€Š€…. ฎ’—…’ Ž …Ž›ŠŽ‚…ŽŒ ”“’Ž‹œŽŒ Œ€’—…. ฉŽŠ“‘ ›ƒ€…’ ‘Š‚Ž‡œ ƒŽŸ™ˆ‰ Ž“— ญ€ ’…’ˆ‰ „…œ …›‚€ˆŸ €’ˆ‘’Ž‚ ‚ ฌˆ‹€…, Š“„€ –ˆŠ "แ’ˆ‹œŠ…" ‚Ž’ “†… ‚ ŠŽ’Ž›‰ €‡ ˆ…‡†€‹ € ƒ€‘’Ž‹ˆ, ฌ€Š‘ˆŠ, … ŽŒŸ ‘…Ÿ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ, ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž“: - ฉŽŠ“‘, ‚€†Ž… ‘ŽŽ™…ˆ…! ชŽ˜Š€ ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–… ŽŠŽ’ˆ‹€‘œ. ใ …… —…’‚…Ž ŠŽ’Ÿ’. ฎˆ †ˆ‚“’ ‚ „‚…‘’ˆ „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒŽŒ ŽŒ…… ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ ›ƒ€ž’ ‘ Š…‘‹€ € ‘’Ž‹ ˆ ‘Ž ‘’Ž‹€ ‚ Š…‘‹Ž. - ญ“ —’Ž †, - ‡€Œ…’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž, - ’Ž ‚Ž‹… €‡“ŒŽ. ญ… ŒŽƒ“’ †… Žˆ Ž‘’ŽŸŽ ‘ˆ„…’œ € ‘’Ž‹…... ญŽ ฌ€‹…œŠŽŒ“ ็…‹Ž‚…Š“ ‘…ƒŽ„Ÿ ›‹Ž … „Ž ˜“’ŽŠ. - ฌ… ƒŽˆ—€Ÿ ˆ• ŽŠ€‡€‹€, - Ž„Ž‹†€‹ Ž, ‚Ž‹“Ÿ‘œ …™… Ž‹œ˜…. - ฎˆ Ž‹Ž‘€’›…, ‘Ž‚‘…Œ Š€Š Œ€‹…œŠˆ… ’ˆƒŸ’€. - ฎˆ ’…Ÿ … Ž–€€€‹ˆ? - ญ“ —’Ž ’›, ŠŽ…—Ž, …’, - “‚…Ÿ‹ Œ€‹œ—ˆŠ. - ฌ› „€†… Ž—…œ Ž„“†ˆ‹ˆ‘œ. ฎˆ Œ“‹›Š€‹ˆ, € Ÿ ŠŽŒˆ‹ ˆ• “‹…›Œ ŒŸ‘ŽŒ. ฏŽ”…‘‘Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ€‹œ—ˆŠ€ ˆ‘Ž„‹ŽœŸ. ฏŽ’ŽŒ Ž ‘Ž‘ˆ‹: - โ› —’Ž ’Ž ‡€„“Œ€‹?   “-Š€ ‚›Š‹€„›‚€‰ Ž‘ŠŽ……! ฌ€Š‘ˆŠ ƒ‹“ŽŠŽ ‚‡„Ž•“‹ ˆ Ž๊Ÿ‚ˆ‹: - ๏ ‘’€“ „…‘‘ˆŽ‚™ˆŠŽŒ, ˆ Œ› ‚Œ…‘’… “„…Œ ‚›‘’“€’œ ‚ –ˆŠ…. - ช’Ž ’Ž "Œ›"? โ› ˆ ƒŽˆ—€Ÿ? - ญ…’, - ‚Ž‡Œ“’ˆ‹‘Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ, - Ÿ ˆ ŠŽ’Ÿ’€. ฏŽ’Ÿ‘…›‰ ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘ “€‹ € ‘’“‹ ˆ –…‹›… „‚…, € ’Ž ˆ ’ˆ Œˆ“’› …‡ŒŽ‹‚‘’‚Ž‚€‹. ฏŽ’ŽŒ Ž ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‚‡„Ž•“‹ ˆ ‘Š€‡€‹: - ชŽ˜Šˆ „…‘‘ˆŽ‚Š… … Ž„„€ž’‘Ÿ. เ€‡‚… ’› ’ŽƒŽ … ‡€…˜œ? ฌ€Š‘ˆŠ ‡€ƒ€„Ž—Ž “‹›“‹‘Ÿ. ฏŽ’ŽŒ Ž ‘Ž‘ˆ‹: -   ‹œ‚› - ’Ž ŠŽ˜Šˆ? - ค€. ฎˆ Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ Š ‘…Œ…‰‘’‚“ ŠŽ˜€—œˆ•. โ› €‚. -   ’ˆƒ›?   ‹…Ž€„›? - โŽ†…. โ› ˆ ’“’ €‚. -   “ŠŽ’ˆ’…‹œ ŒŽ†…’ ˆ• ‡€‘’€‚ˆ’œ ‘…‘’œ € ’“Œ› ˆ‹ˆ ›ƒ“’œ ‘Š‚Ž‡œ Ž“—? - ค€†… ‘Š‚Ž‡œ ƒŽŸ™ˆ‰ Ž“—! - Ž„’‚…„ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. ฌ€‹œ—ˆŠ €„Ž‘’Ž Ž’ˆ€‹ “Šˆ. - ขŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ! - ’Ž†…‘’‚Ž‚€‹ Ž. - ฅ‘‹ˆ ŒŽ†Ž ‚›„…‘‘ˆŽ‚€’œ ’€Šˆ• ŽƒŽŒ›• ŠŽ˜…Š, ’Ž “† ŠŽ’Ÿ’ ˆ Ž„€‚Ž. - ญ…’, - …ƒˆ—Ž ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ž”…‘‘Ž, - ’ŽƒŽ ‘„…‹€’œ …‹œ‡Ÿ. - ฏŽ—…Œ“? - ฏŽŸ’ˆŸ … ˆŒ…ž. -   Ÿ ‡€ž Ž—…Œ“! - ƒŽ„Ž ‡€Ÿ‚ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - ฏŽ—…Œ“ †…? - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ˆŠ’Ž ˆŠŽƒ„€ ’ŽƒŽ … ŽŽ‚€‹. -   ’› ‘Žˆ€…˜œ‘Ÿ ŽŽŽ‚€’œ? - ค€! จ Ÿ „€†… ˆ„“Œ€‹ €‡‚€ˆ… ŽŒ…“. ญ€ €”ˆ˜€• “„…’ ‘Š€‡€Ž: "ง€•‚€’›‚€ž™…… ‡…‹ˆ™…! ข…‚›… € €…… –ˆŠ€! ฌ€Š‘ˆŠ ˆ …ƒŽ —…’‚…Ž ŠŽ’Ÿ’!" ฌŽ†…’ ›’œ, Ÿ „€†… ŽŸ‚‹ž‘œ ‚ —…Ž‰ Œ€‘Š….   ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, Œ… Ž€„Žˆ’‘Ÿ •‹›‘’, —’Ž› ˆŒ ™…‹Š€’œ. ฎ “ Œ…Ÿ “†… …‘’œ. ๏ ‚Ž‡œŒ“ Š“’ Ž’ ‘‚Ž…‰ ‘’€Ž‰ ˆƒ“˜…—Ž‰ Š€…’›. - ญ“ —’Ž †, ‚ ’€ŠŽŒ ‘‹“—€… †…‹€ž “‘…•€, ŒŽ‰ ž›‰ „“ƒ, - ‘Š€‡€‹ ƒŽ‘Ž„ˆ ”Ž ฏŽŠ“‘ ˆ €‘Š›‹ ƒ€‡…’“. ใ†… € ‘‹…„“ž™…… “’Ž ƒŽˆ—€Ÿ ˆ…‘‹€ ‚ 228-‰ ŽŒ… —…’›… ˆ‡…œŠˆ… ‘Š€Œ…‰Šˆ. ็…’‚…Ž ŠŽ’Ÿ’ ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ ‘’€‹ˆ Žž•ˆ‚€’œ ˆ•, Ž ‘ŠŽŽ “Ž‹‡‹ˆ €‡€„ ‚ ‘‚Žž ŠŽ‡ˆ“ ˆ ‹…ˆ‚Ž ‘‚…“‹ˆ‘œ ‚ …‰ Š‹“ŠŽŒ. ฏŽ’ŽŒ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Ž”ˆ–ˆ€’. ข ‹…‚Ž‰ “Š… Ž …‘ ’€…‹Š“ ‘ ŒŸ‘›Œ ”€˜…Œ, ‚ €‚Ž‰ - ฌ€Š‘ˆŠ€. ฌ€Š‘ˆŠ, ‚ ‘‚Žž Ž—……„œ, „…†€‹ ‚ €‚Ž‰ “Š… ‹€ŠˆŽ‚€›‰ ˆƒ“˜…—›‰ •‹›‘’, € ‚ ‹…‚Ž‰ - Ž‘’“ž ‡“Ž—ˆ‘’Š“. - ค‹Ÿ ‘€ŒŽŽŽŽ›, - Ž๊Ÿ‘ˆ‹ Ž. - ข ‘‹“—€… €€„…ˆŸ •ˆ™ˆŠŽ‚ € “ŠŽ’ˆ’…‹Ÿ.   ’€Š†… „‹Ÿ Ž„€—ˆ ˆ™ˆ. - ฌ… Ž‘’€’œ‘Ÿ? - ‹ž…‡Ž …„‹Ž†ˆ‹ Ž”ˆ–ˆ€’. - ญ…’, Ÿ Ž˜“ ‚€‘ “‰’ˆ, - ‘Š€‡€‹ ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š. - ํ’Ž ‹ˆ˜œ ‡€’“„ˆ’ „…‘‘ˆŽ‚Š“ ˆ “„…’ Ž’‚‹…Š€’œ †ˆ‚Ž’›•. ฎ”ˆ–ˆ€’ “„€‹ˆ‹‘Ÿ. ใŠŽ’ˆ’…‹œ Ž‘’€‹‘Ÿ €…„ˆ… ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ —…’›œŒŸ †…’‚€Œˆ. ฎˆ Ž„Œˆƒˆ‚€‹ˆ …Œ“, …‘˜“ŒŽ ‡…‚€‹ˆ, Ž’Ÿƒˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ Ž‹ˆ‡›‚€‹ˆ „“ƒ „“ƒ€, ‘‹Ž‚Ž ˆ• …„…‹ž … Š“€‹ˆ. - ขˆŒ€ˆ…! - ‚‹€‘’Ž ŠˆŠ“‹ Œ€‹œ—ˆŠ. - แ ‹…œž €„Ž €‘Ž™€’œ‘Ÿ. ญ€—ˆ€…Œ €Ž’€’œ! ชŽ’Ÿ’€, ˆ’‚ŽŸŸ‘œ ƒ‹“•ˆŒˆ, Ž„Ž‹†€‹ˆ Ž‹ˆ‡›‚€’œ „“ƒ „“ƒ€. ฌ€Š‘ˆŠ ‘‚ˆ‘’“‹, ™…‹Š“‹ Ÿ‡›ŠŽŒ, ‘““‹ Ž„ Œ›˜Š“ ‡“Ž—ˆ‘’Š“, •‹Ž“‹ ‚ ‹€„Ž˜ˆ, ™…‹Š“‹ •‹›‘’ŽŒ, ’Ž“‹ ŽƒŽ‰. ชŽ’Ÿ’€ ˆ “•ŽŒ … Ž‚…‹ˆ. จ ’Ž‹œŠŽ ŠŽƒ„€ ฌ€Š‘ˆŠ, Ž„–…ˆ‚ ‡“Ž—ˆ‘’ŠŽ‰ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŠŽ˜…Š ŒŸ‘€, Ž‹Ž†ˆ‹ ˆ• € ‘Š€Œ…‰Šˆ, ŠŽ’Ÿ’€ Ž†ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ. ฎˆ ‚››ƒ“‹ˆ ˆ‡ ŠŽ‡ˆŠˆ, ‚‘ŠŽ—ˆ‹ˆ € ‘Š€Œ…‰Šˆ, Žƒ‹Ž’ˆ‹ˆ ŒŸ‘Ž, Ž‹ˆ‡“‹ˆ‘œ ˆ ‚›†ˆ„€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ˆ € “ŠŽ’ˆ’…‹Ÿ. - ฏ€‚ˆ‹œŽ! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ’Ž’ ‚Ž‘’Ž†…Ž. - ฌŽ‹Ž„–›! โ……œ ‘„…‹€‰’… ‘’Ž‰Š“! ฃŽ! ฏ……„ˆ… ‹€› ‚‚…•! ฎ Ž„Ÿ‹ •‹›‘’. ญŽ ŠŽ’Ÿ’€, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, …ƒŽ … ŽŸ‹ˆ. จ‹ˆ †… Žˆ Ž—“Ÿ‹ˆ, —’Ž ‚ ’ŽŒŒ ŽŒ…… …‘’œ …™… ŒŸ‘Ž. ขŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Žˆ Ž‚‘Š€Š€‹ˆ ‘Ž ‘Š€Œ……Š € Ž‹ ˆ Ž…†€‹ˆ ŸŒŽ Š ’€…‹Š…. ฎˆ ‘ ’€ŠŽ‰ †€„Ž‘’œž € …… €Ž‘ˆ‹ˆ‘œ, ‘‹Ž‚Ž ŽŒˆ€‹ˆ ‘ ƒŽ‹Ž„“. - ญ€‡€„! - ‚Ž‡Œ“™…Ž ‡€Ž€‹ ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š. - ญ…Œ…„‹…Ž …Š€’ˆ’œ! ข› —’Ž, Žƒ‹Ž•‹ˆ? ญŽ Žˆ … ŒŽƒ‹ˆ …Œ“ Ž„—ˆˆ’œ‘Ÿ. ค€‹…… …‘‹ˆ › ˆ ‡€•Ž’…‹ˆ. ฏ€‚„€, Žˆ ‚Ž‚‘… ˆ … •Ž’…‹ˆ ’ŽƒŽ. ฎˆ ’€Š —€‚Š€‹ˆ, —’Ž „€‹…… ’€…‹Š€ ‡€„Ž†€‹€. จ ฌ€Š‘ˆŠ ’Ž†… „Ž†€‹. ฎ’ ‚Ž‡Œ“™…ˆŸ. - ฌŸ‘Ž Ž‹“—ˆ’… Ž’ŽŒ! แ€—€‹€ ˆ„…’‘Ÿ „…‹€’œ ‘’Ž‰Š“. ฏŽ’ŽŒ …ƒ€’œ ƒ“‘œŠŽŒ! ฏŽ’ŽŒ ›ƒ€’œ ‘Ž ‘Š€Œ…‰Šˆ € ‘Š€Œ…‰Š“! ฏŽŸ’Ž? ฎ “„€ˆ‹ •‹›‘’ŽŒ Ž ’€…‹Š…. ญŽ ’“’ ŠŽ’…ŽŠ ‚›•‚€’ˆ‹ “ …ƒŽ Š€‘›‰ ‹€ŠˆŽ‚€›‰ Š“’ˆŠ ˆ ……ƒ›‡ …ƒŽ ŽŽ‹€Œ. ชŽƒ„€ Ž”…‘‘Ž ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘, Ž —…Œ-’Ž ‡€„“Œ€‚˜ˆ‘œ, ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ Ž ŠŽˆ„Ž“ Š ‘…… ‚ ŽŒ…, ˆ‡ 228-‰ ŠŽŒ€’› „Ž …ƒŽ „Ž…‘‘Ÿ †€‹Ž›‰ ˆ‘Š. ฎ €‘€•“‹ „‚…œ, Ž‘ŒŽ’…‹‘Ÿ ˆ ‡€•Ž•Ž’€‹. ็…’‚…Ž ŠŽ’Ÿ’ ‘ˆ„…‹ˆ Ž„ “Œ›‚€‹œˆŠŽŒ ˆ ŠŽ‚Ž†€„Ž ƒ‹Ÿ„…‹ˆ ‚‚…•. ใ‘› “ ˆ• Ž™…’ˆˆ‹ˆ‘œ. ๅ‚Ž‘’ˆŠˆ ‘’“—€‹ˆ Ž Ž‹“.   €‚…•“, € ‘€ŒŽŒ Š€ž “Œ›‚€‹œˆŠ€, ‘ˆ„…‹ ‚ ‘’€Š€… ฌ€Š‘ˆŠ ˆ ƒŽœŠŽ ‹€Š€‹. - ฉŽŠ“‘, ‘€‘ˆ Œ…Ÿ! - •›Š€‹ Ž †€‹ŽŽ. - ฎˆ •Ž’Ÿ’ Œ…Ÿ ‘๊…‘’œ! - ็…“•€! - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž. - โ› ‚…„œ … Œ›˜œ! ฎ ‚›“‹ Œ€‹œ—ˆŠ€ ˆ‡ ‘’€Š€€ ˆ ’™€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ …ƒŽ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ, - ชŽ‘’žŒ …ŒŽƒŽ Ž‚€, ˆ € ‹…‚Ž‰ ™…Š… –€€ˆ€. ขŽ’ ˆ ‚‘…. - ฏŽ„‹…–›! - ‘…„ˆ‹‘Ÿ ฌ€Š‘ˆŠ. - แ€—€‹€ Žˆ ‘‹ŽŒ€‹ˆ •‹›‘’ˆŠ, € ‡“Ž—ˆ‘’Š“ ‚‘ž ˆ‡†…‚€‹ˆ.   Ž’ŽŒ ‘’€‹ˆ ˆƒ€’œ ‚ ”“’Ž‹. -   ƒ„… Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ ŒŸ—? - ฌŸ—ŽŒ ›‹ Ÿ, „ŽŽƒŽ‰ ฉŽŠ“‘. ฎˆ Œ…Ÿ Ž„€‘›‚€‹ˆ, ‹Ž‚ˆ‹ˆ, ‡€ƒŽŸ‹ˆ Ž„ ŠŽ‚€’œ, Ž’ŽŒ „Ž‘’€‚€‹ˆ Ž’’“„€, ƒŽŸ‹ˆ Ž €Š…’“, ŽŸ’œ Ž‘€‹ˆ ‚‚…•, ŽŸ’œ ‡€ƒŽŸ‹ˆ Ž„ ŠŽ‚€’œ ˆ ‚›’€‘Šˆ‚€‹ˆ ˆ‡-Ž„ ……. ฏŽ‘’Ž †“’œ! ญ… ‚‡…ˆ‘œ Ÿ Ž Ž‹Ž’…–“ € “Œ›‚€‹œˆŠ, Œ…Ÿ › “†…, €‚…Ž…, … ›‹Ž ‚ †ˆ‚›•. - ก…„Ÿ†Š€, - Ž†€‹…‹ …ƒŽ Ž”…‘‘Ž. - ญ“ ˆ—…ƒŽ. แ€ŒŽ… ‘’€˜Ž… Ž‡€„ˆ. ๏ ’…Ÿ “ŒŽž ˆ “‹Ž†“ ‚ Ž‘’…‹œ. ็…’‚…Ž ŠŽ’Ÿ’ €‡„Ž‘€„Ž‚€Ž ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚‘‹…„ “•Ž„Ÿ™…Œ“ Ž”…‘‘Ž“. จŒ ›‹Ž Žˆ„Ž, —’Ž ’Ž’ Ž‹œ˜Ž‰ —…‹Ž‚…Š Ž’Ÿ‹ “ ˆ• ŒŸ—ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ ’€Š ‘Œ…˜Ž Ž€‹, ŠŽƒ„€ ‘ ˆŒ ˆƒ€‹ˆ. ฏŽ’ŽŒ ŠŽ’Ÿ’€, Ž’Ÿ“‚˜ˆ‘œ, ‡€ŠŽ‚›‹Ÿ‹ˆ Š ’€…‹Š… ˆ ‘““‹ˆ ‚ …… Ž‘›. ฎˆ “†… “‘…‹ˆ ‡€›’œ, —’Ž ’€…‹Š€ „€‚›Œ-„€‚Ž “‘’€. แ€Œ›‰ “Œ›‰ ŠŽ’…ŽŠ Ž„“Œ€‹: "ญ… Ž‚…‡‹Ž" - ˆ ‘‚…“‹‘Ÿ Š€‹€—ˆŠŽŒ € Ž„‘’ˆ‹Š…. "ฅ‘’œ ŒŽ†Ž, ’Ž‹œŠŽ ŠŽƒ„€ Š’Ž-ˆ“„œ ˆŽ‘ˆ’ …„“, - „“Œ€‹ Ž, ‡€‘›€Ÿ. -   ‚Ž’ ‘€’œ ŒŽ†Ž ˆ …‡ Ž‘’ŽŽ…‰ ŽŒŽ™ˆ". โ…Œ ‚…Œ……Œ ฌ€Š‘ˆŠ …—€‹œŽ ‘ˆ„…‹ ‚ ‘‚Ž…‰ ‘ˆ—…—Ž‰ ŠŽŽŠ… ‘ ‹€‘’›…Œ € ™…Š… ˆ ˆ‹ ˆ‡ Œ€‹ž‘…œŠŽ‰ ”€”ŽŽ‚Ž‰ —€˜…—Šˆ ƒŽŸ—ˆ‰ ˜ŽŠŽ‹€„. ฏŽ”…‘‘Ž, ‚‘’€‚ˆ‚ ‚ ƒ‹€‡ ‹““, ˜’Ž€‹ Œ€‹œ—ˆŠ“ ŠŽ‘’žŒ. - โ› ‘Ž‚…˜…Ž “‚……, —’Ž ŠŽ˜Šˆ … Ž„„€ž’‘Ÿ „…‘‘ˆŽ‚Š…? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - แŽ‚…˜…Ž “‚……. - เ€‡‚… Žˆ ƒ‹“…… ‹œ‚Ž‚ ˆ ’ˆƒŽ‚? - ญˆ—“’œ, - “…†„…Ž Ž’‚…’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - จŒ ’Ž Ž‘’Ž … €‚ˆ’‘Ÿ. ๏ ˆ• ‚Ž‹… ŽˆŒ€ž. ฌ… › ’Ž†… … €‚ˆ‹Ž‘œ ›ƒ€’œ ‘Š‚Ž‡œ ƒŽŸ™ˆ… Ž“—ˆ. ฌ€Š‘ˆŠ ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ. -   †€‹œ! ช€Š ›‹Ž › ‡„ŽŽ‚Ž: ‚ ‡ˆ’…‹œŽŒ ‡€‹… Ž„ˆ ’ˆƒ›, Š…ƒ““, Œ…„‚…„ˆ, ŒŽ‘Šˆ… ‹œ‚›, ‹Ž˜€„ˆ ˆ …‹ˆŠ€›. โŽ‹œŠŽ Ž„“Œ€‰! จ Ž๊Ÿ‚‹…ˆ…: "ข‘… ˆ‹…’› Ž„€›". - ฎ’ ‚Ž‘’Žƒ€ Ž „€‹…… „…“‹ ‘…Ÿ ‡€ —“. - ญ“, € ’……œ ’› „€‹œ˜… ˆ„“Œ›‚€‰! - ๅŽŽ˜Ž, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ž”…‘‘Ž. - แ‹Ž› ‚ ŽŠ…‘’… ˆƒ€ž’ ’“˜. ฏŽ’ŽŒ € Œ€…† ‚›•Ž„ˆ’ ‹…‚. ข ‹€… Ž „…†ˆ’ •‹›‘’. ญ€ †…‹’Ž‰ ƒˆ‚… “ …ƒŽ –ˆ‹ˆ„. ข ‡€‹… Ž‹…‰˜€Ÿ ’ˆ˜ˆ€. ็…’›… Œ€—›• ’ˆƒ€ ‚›Š€’›‚€ž’ € Œ€…† Š‹…’Š“. ข Š‹…’Š… ‘ˆ„ˆ’ ƒŽ‘Ž„ˆ ‚Ž ”€Š… ˆ Œ“‹›—…’. - ง„ŽŽ‚Ž! - ฌ€Š‘ˆŠ Ž’… “Šˆ. - ํ’Ž’ ƒŽ‘Ž„ˆ - ’›! - โ€Š ’Ž—Ž, Ÿ. ซ…‚ ˜ˆŽŠˆŒ †…‘’ŽŒ ‘ˆŒ€…’ –ˆ‹ˆ„, €‘Š‹€ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ Šˆ—ˆ’: "โ……œ, ŒŽƒŽ“‚€†€…Œ›… ƒŽ‘Ž„€ ‡‚…ˆ, ‚› “‚ˆ„ˆ’… ƒ‹€‚›‰ ŽŒ… €˜…‰ Žƒ€ŒŒ›. ฌ… “„€‹Ž‘œ ‚›„…‘‘ˆŽ‚€’œ —…‹Ž‚…Š€. ฅƒŽ ˆŒŸ - Ž”…‘‘Ž ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘. ญ€ ‚€˜ˆ• ƒ‹€‡€• Ž ›ƒ…’ ‘Š‚Ž‡œ ƒŽŸ™ˆ‰ Ž“—. คŸ’‹Ž‚ ŽŽ˜“ Žˆ’œ €€€“ž „Žœ. คŸ’‹› ‡€€€€ˆ‹ˆ. ช‹…’Š€ Ž’Š›‚€…’‘Ÿ. ค‚€ ’ˆƒ€ „…†€’ € ‚…‘“ Ž“—. ซ…‚ ™…‹Š€…’ •‹›‘’ŽŒ. ๏ Œ…„‹…Ž ‚›‹…‡€ž ˆ‡ Š‹…’Šˆ, ƒŽŒŠŽ —…’›•€ž‘œ. ซ…‚ …™… €‡ ™…‹Š€…’ •‹›‘’ŽŒ. ๏ ‡€‹…‡€ž € ’“Œ“ ˆ —…’›•€ž‘œ …™… ‘ˆ‹œ……. แ‚…’‹Ÿ—Šˆ Ž„†ˆƒ€ž’ Ž“—. ฎ ‚‘›•ˆ‚€…’. ซ…‚ ˜‹…€…’ Œ…Ÿ •‹›‘’ŽŒ Žˆ†… ‘ˆ›. ๏ …‚“ Ž’ …˜…‘’‚€. ซ…‚ …™… €‡ “„€Ÿ…’ Œ…Ÿ •‹›‘’ŽŒ. จ ’Žƒ„€ Ÿ Ž„ˆŒ ›†ŠŽŒ Ž‘Š€Šˆ‚€ž ‘Š‚Ž‡œ ƒŽŸ™ˆ‰ Ž“—. ก“Œ€ƒ€ ‘ ’…‘ŠŽŒ ‹Ž€…’‘Ÿ. ๏‡›Šˆ ‹€Œ…ˆ ‚‡„€ƒˆ‚€ž’. คŸ’‹› ‚›ˆ‚€ž’ €€€“ž „Žœ. ๏ Ž„ˆŒ€ž‘œ ‘ …‘Š€, Ž’Ÿ•ˆ‚€ž ˜’€› ˆ Ž’‚…˜ˆ‚€ž ˆ‡Šˆ‰ ŽŠ‹Ž “‹ˆŠ…. - จ ‚‘… ‡‚…ˆ ‚ –ˆŠ… Š€Š ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ… •‹Ž€ž’ ‚ ‹€„Ž˜ˆ! -€„Ž‘’Ž ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š. -   ‹…‚ ’…… ‚ €ƒ€„“ „€…’ Ž’ˆ‚“ž ŠŽ’‹…’“. -   ’›, „“†ŽŠ, ‘ˆ! - ˆŠ€‡€‹ Ž”…‘‘Ž. ฎ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € —€‘›. - แ…ƒŽ„Ÿ ‘…„€, “ Œ…Ÿ „…‚Ž… …„‘’€‚‹…ˆ…. - ญˆ “•€ ˆ …€! - Ž†…‹€‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - จ …™… Ÿ ’…… „Ž‹†… ‘Š€‡€’œ Ž„“ ‚…™œ. - ช€Š“ž ˆŒ…Ž? - ๏ ‚‘… €‚Ž “„“ €’ˆ‘’ŽŒ! ฃ‹€‚€ 5 ฏŽƒ“‹Š€ ŒˆŒŽ ‚ˆ’ˆ ‘ Œ€…Š…€Œˆ. ฏŽ„€‚…– €„€…’ ‚ ŽŒŽŽŠ. ฌ€ƒ€‡ˆ Œ“†‘ŠŽ‰ Ž„…†„› ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ … Ž‹œˆ–€. เ€‡ˆ–€ Œ…†„“ ƒŽ‘“„€‘’‚…›Œ Œ“†…Œ ˆ Œ“†…Œ ŒŽ‹Ž—ˆ–›. ฎ„€†„› †€ŠˆŒ ˆž‹œ‘ŠˆŒ Ž‹„…Œ Ž”…‘‘Ž ˆ ฌ€Š‘ˆŠ Žƒ“‹ˆ‚€‹ˆ‘œ Ž ง€€„ŽŒ“ ก…‹ˆ“, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚ˆ’ˆ› Œ€ƒ€‡ˆŽ‚. แŽ‘’‚…Ž, Žƒ“‹ˆ‚€‹‘Ÿ-’Ž Ž„ˆ Ž”…‘‘Ž. ฌ€Š‘ˆŠ … Žƒ“‹ˆ‚€‹‘Ÿ, € ‘’ŽŸ‹ ‚ €ƒ“„ŽŒ Š€Œ€… Ž”…‘‘Ž€ ˆ, Ž‹ŽŠŽ’ˆ‚˜ˆ‘œ € …ƒŽ Š€‰, Š€Š € …ˆ‹€, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ˆƒ“˜Šˆ, ‘‹€‘’ˆ ˆ Šˆƒˆ. ญŽ Ž”…‘‘Ž ‘ …™… Ž‹œ˜ˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ‚ˆ’ˆ› ‘ Ž“‚œž, Œ“†‘ŠˆŒˆ ‘ŽŽ—Š€Œˆ, ƒ€‹‘’“Š€Œˆ, ‘ˆƒ€€Œˆ, ‡Ž’€Œˆ, ‚ˆ€Œˆ ˆ Ž—ˆŒˆ Œ€‹Žˆ’……‘›Œˆ ‚…™€Œˆ. - ฏŽ†€‹“‰‘’€, … ‘’Ž‰ ’€Š „Ž‹ƒŽ ……„ €’…ŠŽ‰, - ‚‡ŒŽ‹ˆ‹‘Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ. - ฏŽ‰„…Œ „€‹œ˜…! - ฏŽ‰„…Œ? - Ž„•‚€’ˆ‹ ฉŽŠ“‘. - ฏˆ —…Œ ’“’ "Ž‰„…Œ"? ญ€‘ŠŽ‹œŠŽ Œ… ˆ‡‚…‘’Ž, ˆ„…’ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ ˆ‡ €‘, € ˆŒ…Ž Ÿ. ็’Ž †… Š€‘€…’‘Ÿ ’…Ÿ, ’Ž ’…Ÿ ‚…‡“’, „ŽŽƒŽ‰ ŒŽ‰. โ› ‚…‘œ ‚ ŒŽˆ• “Š€•. - ญ… ‚ “Š€•, € ‚ Š€Œ€…, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ. ฎ€ €‘‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ. ซž„ˆ ‘’€‹ˆ ŽŽ€—ˆ‚€’œ‘Ÿ. ฎ„ˆ ’Ž‹‘’ŸŠ, ’Ž‹Š“‚ ‚ ŽŠ ‘‚Žž †…“, ˜…“‹ …‰: - ็“„…‘€, เˆŠ€! ฌ“†—ˆ€ ‘Œ……’‘Ÿ € „‚€ ƒŽ‹Ž‘€. - ฏ“‘’œ ‘…… ‘Œ……’‘Ÿ, - Ž’‚…’ˆ‹€ เˆŠ€. - ญ€‚…Ž…, Ž —…‚Ž‚…™€’…‹œ. ฏŽ”…‘‘Ž „Ž‚Ž‹œŽ „Ž‹ƒŽ ‘’ŽŸ‹ ……„ ‚ˆ’ˆŽ‰ ‘ Œ“†‘ŠŽ‰ Ž„…†„Ž‰, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Œ€…Š…› ‚ €Ÿ„›• ŠŽ‘’žŒ€•. ญ€ŠŽ…– Ž Ž’Ž˜…‹, Ž Ž‰„Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, ’“’ †… ‚…“‹‘Ÿ Ž€’Ž ˆ, Žƒ“‡ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ €‡„“Œœ…, “†… … Ž’•Ž„ˆ‹ Ž’ ‚ˆ’ˆ›. ฏŽ’ŽŒ Ž ’ˆ €‡€ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ‚‘‹“• ‘Š€‡€‹ ‘€ŒŽŒ“ ‘……: - ญ… ’€Š “† ƒ‹“Ž! - ็’Ž - … ’€Š “† ƒ‹“Ž? - Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹ ฌ€Š‘ˆŠ. ญŽ Ž”…‘‘Ž, … Ž’‚…—€Ÿ, ŸŒŽ Ž˜…‹ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ. - ฌ… “†… ‘ˆˆ‰ ŠŽ‘’žŒ ‘ ‚ˆ’ˆ›, - …˜ˆ’…‹œŽ ‡€Ÿ‚ˆ‹ Ž ™…ƒŽ‹…‚€’ŽŒ“ Ž„€‚–“, - Ž„ŽŽ’›‰, ‡€ „‚…‘’ˆ „…‚ŸŽ‘’Ž Ÿ’œ Œ€ŽŠ. - แ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, ‘“„€œ. ญŽ Ÿ Žž‘œ, —’Ž Ž ‚€Œ … Ž„Ž‰„…’. -   ’Ž ˆ … ’…“…’‘Ÿ, - “Š“‹ Ž”…‘‘Ž. - ฌŽ†…’ ›’œ, Ž€„Žˆ’‘Ÿ Ž„ƒŽŠ€, - ‚…†‹ˆ‚Ž …„‹Ž†ˆ‹ Ž„€‚…–. - ๏ ŽŽ˜“ €˜…ƒŽ Ž’ŽƒŽ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ ‚€Œˆ. - ฏ“‘’œ ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ ‘‚ŽˆŒ „…‹ŽŒ. - ญŽ Ž Ž—…œ ‘ŠŽŽ ˆ„…’, “‚…Ÿž ‚€‘. - ก…‡ …ƒŽ „…‹Ž Ž‰„…’ …™… ›‘’……. - ญ€˜€ ”ˆŒ€ ˆ„€…’ Ž‹œ˜Ž… ‡€—…ˆ… •ŽŽ˜…Œ“ Ž‘‹“†ˆ‚€ˆž ŽŠ“€’…‹Ÿ, - Žˆ†…Ž ‡€Œ…’ˆ‹ Ž„€‚…–. - ข…‘œŒ€ Ž•‚€‹œŽ, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ Ž”…‘‘Ž, - Ž Ÿ ‚Ž‚‘… … ‘Žˆ€ž‘œ €„…‚€’œ ŠŽ‘’žŒ. ๏ …ƒŽ •Ž—“ Ž‘’Ž Š“ˆ’œ. - ข ’ŽŒ ‘‹“—€… Ž—…œ …ŠŽŒ…„“ž, —’Ž› ƒŽ‘Ž„ˆ, „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚› ŽŠ“€…’… ŠŽ‘’žŒ, ‘Ž‹€ƒŽ‚Ž‹ˆ‹ ˆ‰’ˆ Š €Œ, - …„‹Ž†ˆ‹ Ž„€‚…–. - จ‹ˆ †… „€‰’… €Œ …ƒŽ €„…‘, ˆ Œ› Ž˜‹…Œ Š …Œ“ Ž’ŽƒŽ. ฎ “„…’ “ …ƒŽ ‘…ƒŽ„Ÿ †… ‚Ž ‚’ŽŽ‰ Ž‹Ž‚ˆ… „Ÿ. ฏŽ„€‚…– ‚›“‹ ‹ŽŠŽ’, —’Ž› ‡€ˆ‘€’œ €„…‘. ฏŽ”…‘‘Ž Ž’ˆ–€’…‹œŽ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. - ชŽ‘’žŒ, ŠŽ’Ž›‰ Ÿ ‘Žˆ€ž‘œ Š“ˆ’œ, … …„€‡€—… „‹Ÿ †ˆ‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ฏŽ„€‚…– Ž‹…„…‹, Ž’‘’“ˆ‹ € ˜€ƒ ˆ Ž‘’Ž€‹: - ง€—ˆ’, Ž “Œ…? ฎ, Š€ŠŽ… ƒŽ…! - ฎ ƒ‹“ŽŠŽ ‚‡„Ž•“‹. - ก“„œ’… „Ž›, “Š€†ˆ’… €‡Œ… ‚€˜…ƒŽ “‚€†€…ŒŽƒŽ ŽŠŽ‰ˆŠ€. ข…„œ ˆ …Œ“ ŠŽ‘’žŒ „Ž‹†… ›’œ Ž Ž‘’“. โŽƒ„€ Ÿ ŽŽ˜“ €˜…ƒŽ Ž’ŽƒŽ... - ็’Ž ‡€ …„! - ƒ“Ž ŽŽ‚€‹ …ƒŽ Ž”…‘‘Ž. ญŽ ’“’ †… ‘ŒŸƒ—ˆ‹‘Ÿ. - ข›, ŠŽ…—Ž, … ŒŽ†…’… ‡€’œ, Ž —…Œ ˆ„…’ …—œ. - ชŽ…—Ž, - ˆ‡€‹‘Ÿ €‘Œ…’œ ……“ƒ€›‰ Ž„€‚…–. ฎ “•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ˆ‹€‚ŽŠ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ŠŽ‹…ˆ …ƒŽ „Ž†€‹ˆ. ก…„›‰ Œ€‹›‰ ’Ÿ‘‘Ÿ Š€Š ‚ ‹ˆ•Ž€„Š…. - ฃ‹€‚Ž…, —’Ž› ŠŽ‘’žŒ ›‹ ‚Ž“ Œ€…Š…“. ญ€„…ž‘œ, Ž …Œ“ ƒŽ„ˆ’‘Ÿ? - เ€‡“Œ……’‘Ÿ, ‘“„€œ. - ค…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ ŽŠ“€ž ŠŽ‘’žŒ ‚Œ…‘’… ‘ Œ€…Š…ŽŒ, - Ž๊Ÿ‘ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - ชŽ‘’žŒ Ž’„…‹œŽ Ž’ Œ€…Š…€ Œ…Ÿ … ˆ’……‘“…’. ญ… “‘…‹ Ž„€‚…– …ŒŽƒŽ ˆ‰’ˆ ‚ ‘…Ÿ, Š€Š —…‰-’Ž ’Ž…œŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ŽŠ ‘Ž‘ˆ‹: - ญ€ —’Ž ’…… ’€ Ž‹œ˜€Ÿ Š“Š‹€ ‘ “‘€Œˆ? ฏŽ„€‚…– Ž‘’ŽŽ†Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € Š€Œ€ …Ž›—ŽƒŽ ŽŠ“€’…‹Ÿ. ฌ€Š‘ˆŠ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž Šˆ‚“‹ Ž„€‚–“ ˆ ‘Š€‡€‹: - ฏŽ†€‹“‰‘’€, … “ƒ€‰’…‘œ. - ช€Š ’“’ … ˆ‘“ƒ€’œ‘Ÿ... - „Ž†€™ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž‹……’€‹ Ž„€‚…–. - แ€—€‹€ ŠŽ‘’žŒ „‹Ÿ ŽŠŽ‰ˆŠ€, € Ž’ŽŒ ’Ž’ Œ€‹œ—ˆŠ ‘ €‹œ—ˆŠ ‚ Š€Œ€…. ํ’Ž “† ‘‹ˆ˜ŠŽŒ! จ, ‡€Š€’ˆ‚ ƒ‹€‡€, Ž„€‚…– “•“‹ € ŠŽ‚…. - ฎ “Œ…? - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Œ€‹›˜. - ญ…’, “ …ƒŽ Ž‘’Ž ŽŒŽŽŠ, - Ž’‚…’ˆ‹ ฉŽŠ“‘ ˆ Ž„Ž‡‚€‹ ‡€‚…„“ž™…ƒŽ. -   ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ‡€—…Œ €Œ Ž€„Žˆ‹‘Ÿ Œ€…Š…? - ‘Ž‘ˆ‹ Œ€‹›˜. - ฏŽ’ŽŒ €‘‘Š€†“, - ˜…“‹ ฉŽŠ“‘. ฏˆ…†€‚˜ˆ‰ ‡€‚…„“ž™ˆ‰ “‘€„ˆ‹ Ž„€‚–€ € ‘’“‹, —’Ž› ’Ž’ ‘ŠŽ…… ˆ˜…‹ ‚ ‘…Ÿ. ฏŽ”…‘‘Ž …™… €‡ Ž‚’Žˆ‹ ‘‚Žž Ž‘œ“: - ฌ… “†… Ž„ŽŽ’›‰ Œ“†‘ŠŽ‰ ŠŽ‘’žŒ –‚…’€ ŒŽ‘ŠŽ‰ ‚Ž‹› ‚Œ…‘’… ‘ Œ€…Š…ŽŒ, ‘ŽŽ—Š€, ƒ€‹‘’“Š, Ž„’Ÿ†Šˆ, Ž’ˆŠˆ ˆ Ž‘Šˆ. แ‹Ž‚ŽŒ, ‚‘…, —’Ž € Œ€…Š……. แŠŽ‹œŠŽ ‚‘… ’Ž “„…’ ‘’Žˆ’œ? - โŽ—Ž … ŽŒž, ‘“„€œ, - ŽŒŸŒ‹ˆ‹ ‡€‚…„“ž™ˆ‰. ฏŽ˜…‚…‹ˆ‚ ‹…„›Œˆ ƒ“€Œˆ, Ž„€‚…– —“’œ ‘‹›˜Ž Ž‹……’€‹: - ฏŸ’œ‘Ž’ „‚…€„–€’œ Œ€ŽŠ. ฏˆ “‹€’… €‹ˆ—›Œˆ - Ž„ˆ Ž–…’ ‘Šˆ„Šˆ. จ’ŽƒŽ - Ÿ’œ‘Ž’ ˜…‘’œ Œ€ŽŠ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‚Ž‘…Œœ ”…ˆƒŽ‚. ก›‹Ž ‚ˆ„Ž, —’Ž Ž …Š€‘Ž ‡€‹ ‘‚Ž… „…‹Ž. จ, ‘Š€‡€‚ ’Ž, Ž ‘Ž‚€ ‘๊…•€‹ ‘Ž ‘’“‹€. - ฎŸ’œ ŽŒŽŽŠ, - „…‹Ž‚ˆ’Ž Ž’Œ…’ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŠ. ง€‚…„“ž™ˆ‰ “‘‹›˜€‹ Ž‚›‰ ƒŽ‹Ž‘, “‚ˆ„€‹ Œ€‹…œŠŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€ ‚ Š€Œ€… Ž‹œ˜ŽƒŽ ˆ„†€Š€, ‚›’€€™ˆ‹ ƒ‹€‡€ ˆ ‚ “†€‘… ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‘ˆŠ“ ‘’“‹€. - ํ’Ž’ ƒŽ‘Ž„ˆ ’Ž†… “€„…’ ‚ ŽŒŽŽŠ? - ‘ €„…†„Ž‰ ‚ ƒŽ‹Ž‘… ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š‘ˆŠ. - ญ€„…ž‘œ, —’Ž …’, - Ž’‚…’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - ข ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, ’Ž … Ž‹œˆ–€, € Œ€ƒ€‡ˆ Œ“†‘ŠŽ‰ Ž„…†„›. ฏŽ‘’……Ž ‡€‚…„“ž™ˆ‰ ˆ Ž„€‚…– ‘’€‹ˆ ˆ•Ž„ˆ’œ ‚ ‘…Ÿ. ฏŽŠ“Š€ ‘Ž‘’ŽŸ‹€‘œ. ฏŽ”…‘‘Ž ‡€Š€‡€‹ ’€Š‘ˆ. ข…• Œ€˜ˆ› ˆ˜‹Ž‘œ Ž’Šˆ“’œ, —’Ž› Œ€…Š… ŒŽƒ ‘’ŽŸ’œ ‚Ž ‚…‘œ Ž‘’. ฏŽ”…‘‘Ž ˆ„…†ˆ‚€‹ …ƒŽ ‡€ Žƒˆ. - ํ’Ž’ ’ˆ Ž•Ž†: € ˆŽ‘’€ŽƒŽ …‡ˆ„…’€! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž„ˆ …‹ˆ…–, “‚ˆ„…‚ ’€Š‘ˆ. - ญˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ! - ‡€Œ…’ˆ‹ „“ƒŽ‰. - ฏŽ—…Œ“ †… …’? -‘Ž‘ˆ‹ …‚›‰. - ช’Ž …™… “„…’ ‘’ŽŸ’œ ‚Ž ‚…‘œ Ž‘’ ‚ Œ€˜ˆ…? - ๅŽŽ˜ …‡ˆ„…’, ˆ—…ƒŽ … ‘Š€†…˜œ, - “ŸŒŽ Ž‚’Žˆ‹ „“ƒŽ‰. - ฏŽ—…Œ“ Ž … “‹›€…’‘Ÿ ˆ … ˆ‚…’‘’‚“…’ “‹ˆŠ“? ข…„œ Š€Š ƒŽ‘“„€‘’‚…›‰ Œ“†: Ž ŽŸ‡€ ’Ž „…‹€’œ. ฎ „Ž‹†… ŽŠ€‡€’œ ‚‘…Œ, —’Ž Ž ‘—€‘’‹ˆ‚ ˆ›’œ ‚ ก…‹ˆ ˆ —’Ž Ž’ ‚Ž‘’Žƒ€ „€†… … ŒŽ†…’ ‘…‘’œ. ฅ‘‹ˆ ’Ž, ŠŽ…—Ž, €‘’ŽŸ™ˆ‰ ƒŽ‘“„€‘’‚…›‰ Œ“†! ญ€ ……Š…‘’Š… Œ€˜ˆ€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ, ˆ Ž€ …‹ˆ–€ Ž…†€‹ˆ ‡€ …‰ ›‘–Ž‰. ญŽ … “‘…‹ˆ Žˆ „Ž…†€’œ, Š€Š ‡€†…ƒ‘Ÿ ‡…‹…›‰ ‘‚…’, ˆ Žˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ ˆ ‘ —…Œ. - ชŽŒ… ’ŽƒŽ, ƒŽ‘“„€‘’‚…›‰ Œ“†; ˆŠŽƒ„€ … …‡„ˆ’ ‚ ’€Š‘ˆ, - ‡€Œ…’ˆ‹ …‚›‰. - ญˆ ‘’ŽŸ, ˆ ‘ˆ„Ÿ. - ๏ ’Ž†… ˆŠŽƒ„€ … …‡„ˆ‹ ‚ ’€Š‘ˆ, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ „“ƒŽ‰. -  • ‚Ž’ Š€Š!   €‡‚… ‚› - ƒŽ‘“„€‘’‚…›‰ Œ“†? - ญ…’, Ÿ - Œ“†: ŒŽ‹Ž—ˆ–›! ฃ‹€‚€ 6 ขŽ‹…ˆ… ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–… "ช…Œˆ‘Šˆ‰". ช…Œ ›‹ ฉŽŠ“‘, …†„… —…Œ ‘’€‹ ”ŽŠ“‘ˆŠŽŒ? จ ‡€—…Œ Ž Š“ˆ‹ Œ€…Š…? ข ƒŽ‘’ˆˆ–… "ช…Œˆ‘Šˆ‰", ƒ„… Ž†ˆ‚€‹ ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘, ’Ž†… –€ˆ‹Ž ‚Ž‹…ˆ…. ช Œ€‹œ—ˆŠ“, ‘€‚˜…Œ“ € Ž—ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ… ‚ ‘ˆ—…—Ž‰ ŠŽŽŠ…, ‡„…‘œ Ž‘’……Ž ˆ‚›Š‹ˆ. ญŽ, “‚ˆ„…‚, Š€Š „‚Ž… €Ž—ˆ• € ƒ‹€‡€• “ ˆ‡“Œ‹…Ž‰ “‹ˆŠˆ ’€™€’ Š ‹ˆ”’“ Œ€…Š…, „ˆ…Š’Ž ƒŽ‘’ˆˆ–› ˆ ˜‚…‰–€ Ž—…œ €‡‚Ž‹Ž‚€‹ˆ‘œ. โŽ‹œŠŽ €Ž—ˆ… “‘…‹ˆ Ž‘’€‚ˆ’œ Š“Š‹“ Ž‘…„ˆ ŠŽŒ€’›, Š€Š ‚ ŽŒ… ‚Ž‚€‹‘Ÿ „ˆ…Š’Ž. - ็’Ž ‚‘… ’Ž ‡€—ˆ’? - ƒŽ‡Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž, “ŠŽˆ‡…Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ŽƒŽ‚›… Ž—Šˆ. - ็’Ž "—’Ž ‡€—ˆ’"? - „“†…‹žŽ ……‘Ž‘ˆ‹ …ƒŽ Ž”…‘‘Ž, ‘‹Ž‚Ž … ŽˆŒ€Ÿ ˆ—ˆ› ’€ŠŽƒŽ ‚Ž‹…ˆŸ. - ฌ€…Š… ‘ ‚ˆ’ˆ›! - ฎ Œ… “†… „‹Ÿ €Ž’›, - €‡๊Ÿ‘ˆ‹ ฉŽŠ“‘. - ฌ“‡›Š€’› ŒŽƒ“’ ˆ‚…‡’ˆ ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–“ „€†… ŽŸ‹œ ˆ ƒ…Œ…’œ € …Œ –…‹›Œˆ „ŸŒˆ. ฎˆ €’ˆ‘’› ˆ „Ž‹†› “€†Ÿ’œ‘Ÿ.   Ÿ - ”ŽŠ“‘ˆŠ, ’Ž …‘’œ ’Ž†… €’ˆ‘’, ˆ ’Ž†… „Ž‹†… “€†Ÿ’œ‘Ÿ. ฏˆ—…Œ Ÿ ˆŠŽƒ„€ … Ž„›Œ€ž ’€ŠŽƒŽ ˜“Œ€, Š€Š ŒŽˆ ŠŽ‹‹…ƒˆ …‚–› ˆ ˆ€ˆ‘’›. - ฎ “•‚€’ˆ‹ „ˆ…Š’Ž€ ‡€ ‹€–Š€ ˆ„†€Š€ ˆ „“†…‘Šˆ Ž•‹Ž€‹ Ž ‹…—“. - ็’Ž ‹…… ‚€‘ ’€Š ‚Ž‹“…’, „ŽŽƒŽ‰ „“ƒ? - ํ’Ž ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ Ž‘’Ž …‚›Ž‘ˆŒ›Œ, - ˆ—ˆ’€‹ „ˆ…Š’Ž. - ข€˜ ฌ€Š‘ˆŠ, „‚€ ƒŽ‹“Ÿ ˆ …‹›‰ ŠŽ‹ˆŠ, € ’……œ …™… ’€ „……‚Ÿ€Ÿ Š“Š‹€ ‚ ƒŽ‹“ŽŒ ŠŽ‘’žŒ…. ฏŽ”…‘‘Ž Ž’…—…‘Šˆ ˆ†€‹ Š ƒ“„ˆ ‘Ž‚…˜…Ž Ž„€‚‹…ŽƒŽ „ˆ…Š’Ž€ ˆ Žƒ‹€„ˆ‹ …ƒŽ Ž ‚Ž‹Ž‘€Œ. - ฏ“‘’œ ’Ž ‚€‘ … …‘ŽŠŽˆ’! ข Ž‘’…‹ˆ Œ€…Š… … “†„€…’‘Ÿ. ฏŽ‹Ž’…–€ …Œ“ ’Ž†… … “†›. แˆƒ€…’€Œˆ ‘Š€’…’œ Ž … Ž††…’. ฃŽˆ—“ž … Ž“ƒ€…’. - ข‘… ’Ž …Š€‘Ž, ƒŽ‘Ž„ˆ Ž”…‘‘Ž, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ „ˆ…Š’Ž. - ญŽ, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, “ ‚€‘ ŽŒ… € Ž„ŽƒŽ, € †ˆ‚“’ ‚ …Œ, ŠŽŒ… ‚€‘, ฌ€‹…œŠˆ‰ ็…‹Ž‚…Š, ’Ž… ‡‚……‰ „€ …™… ’……œ ’€ Š“Š‹€. จ’ŽƒŽ - Ÿ’œ …‘Ž. -  • ‚Ž’ Š —…Œ“ ‚› Š‹Žˆ’…! - €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ”ŽŠ“‘ˆŠ. - ข› › ‘Žƒ‹€‘ˆ‹ˆ‘œ ‘ ’€ŠŽ‰ ……€‘…‹…Ž‘’œž ’ŽƒŽ Ž—€Ž‚€’…‹œŽƒŽ ŽŒ…€ ŽŠ€Œˆ € žƒ, …‘‹ˆ › Ÿ “‚…‹ˆ—ˆ‹ ‘“’Ž—“ž ‹€’“ € Ÿ’œ Œ€ŽŠ? - ฎ ’ŽŒ ŒŽ†Ž “„…’ ŽƒŽ‚Žˆ’œ, - Ž‘‹…„Ž‚€‹ …“‚……›‰ Ž’‚…’. - เ€‡…˜ˆ’… ‘ŽŽ™ˆ’œ Ž ‚€˜…Œ –…ŽŒ …„‹Ž†…ˆˆ ‚ “•ƒ€‹’…ˆž? - เ€‡…˜€ž, - Ž’‚…’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž ˆ, „Ž‹ƒŽ Ž†ˆŒ€Ÿ …ƒŽ “Š“, „Ž€‚ˆ‹: - ซ“—˜… ‚‘…ƒŽ ‚‘… Ž”ŽŒˆ’œ ‘€‡“. ขŽ’ ‚€Œ ŒŽŸ €‚’Ž“—Š€. - แ€‘ˆŽ. ใ Œ…Ÿ ‚‘…ƒ„€ ˆ ‘…… ˜€ˆŠŽ‚€Ÿ “—Š€ ˆ ‹ŽŠŽ’. ก…‡ ˆ• Ÿ … ŒŽƒ“ €Ž’€’œ. ํ’Ž ŒŽˆ Ž“„ˆŸ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€. คˆ…Š’Ž ‹…ƒ€’›Œ †…‘’ŽŒ ‘““‹ “Š“ ‚ Š€Œ€. ญŽ - “‚›! - Ž ›‹ “‘’. - แ’€Ž, - ŽŽŒŽ’€‹ „ˆ…Š’Ž. - ญˆ ‹ŽŠŽ’€, ˆ “—Šˆ. ญ… ŒŽƒ †… Ÿ ˆ• ‡€›’œ “ ‘…Ÿ ‚ Š€ˆ…’…! ฏ…‚›‰ €‡ ‚ †ˆ‡ˆ ‘Ž ŒŽ‰ ’€ŠŽ… ‘‹“—€…’‘Ÿ. ฎ Ž„Ž‹†€‹ Žˆ‘Šˆ. จ ‚„“ƒ Ž‹…„…‹ Š€Š Œ…‹ ˆ Ž˜…’€‹: - ก“Œ€†ˆŠ€ ’Ž†… …’. ข …Œ ›‹€ Š“—€ „……ƒ. - ฏ…†„… ‚‘…ƒŽ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ…, - ‘Š€‡€‹ ฉŽŠ“‘ ”Ž ฏŽŠ“‘. - ข›Š“ˆ’… ‘€—€‹€ ‘ˆƒ€…’“. จ Œ…Ÿ “ƒŽ‘’ˆ’…. - แ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, - ‘Š€‡€‹ „ˆ…Š’Ž ˆ ‘ ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž ‘““‹ “Š“ ‚ €‚›‰ Š€Œ€. ฏŽ’ŽŒ ‚ ‹…‚›‰. ฏŽ’ŽŒ ‚ Š€Œ€› žŠ. ซˆ–Ž …ƒŽ ‚›’Ÿ“‹Ž‘œ. - โŽ†… ‡€›‹, - ŽŽŒŽ’€‹ Ž. - จ Ž’‘ˆƒ€, ˆ ‡Ž‹Ž’“ž ‡€†ˆƒ€‹Š“. - ๏ ‚€Œ ŒŽƒ“ ŽŒŽ—œ, - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž, ‚›ˆŒ€Ÿ ˆ‡ Š€Œ€€ Ž’‘ˆƒ€ ˆ ‡Ž‹Ž’“ž ‡€†ˆƒ€‹Š“. คˆ…Š’Ž ƒŽ‘’ˆˆ–› Ž‘ŒŽ’…‹ € Ž”…‘‘Ž€ ‘ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ. - ็’Ž ‘ ‚€Œˆ? ข€Œ …•ŽŽ˜Ž? - ฏŽ˜“ Ž™…ˆŸ, - ‘Š€‡€‹ „ˆ…Š’Ž ……˜ˆ’…‹œŽ, - Ž ŒŽ†Ž ‹ˆ …„Ž‹Ž†ˆ’œ, —’Ž Ž’‘ˆƒ€ ˆ ‡€†ˆƒ€‹Š€, ƒŽ‘Ž„ˆ Ž”…‘‘Ž, ˆ€„‹…†€’ … ‚€Œ? ็’Ž Žˆ ŒŽˆ? ฉŽŠ“‘ ‚ˆŒ€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ Ž€ …„Œ…’€ ˆ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ: - ข ‘€ŒŽŒ „…‹…? - ญ€, Ž’‘ˆƒ€… ‚›ƒ€‚ˆŽ‚€€ ŒŽŸ ŒŽŽƒ€