ง€…–. -- ค€‹œ…ƒŽ ‹€‚€ˆŸ,-- “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ „‚ŽˆŠ.--ใ†€‘Ž „€‹œ…ƒŽ! --   ‚› ›‚€‹ˆ € Ž‘’Ž‚… ฌ€„€ƒ€‘Š€? -- ช€Š €‡ ’“„€ ‘Žˆ€ž‘œ. -- ข› ‘…œ…‡Ž? -- แ€˜ˆ‚€…˜œ! โ› … ‘ŒŽ’ˆ, —’Ž Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ „‚ŽˆŠ. ญ›—… ‡„…‘œ, ‡€‚’€ -- ’€Œ! ฏŽ ŒŽŸŒ, Ž ‚Ž‹€Œ! แ‹›•€‹ ’€Š“ž …‘ž? -- แ‹›˜€‹... ฏŽ—…Œ“ ‚› ’€Š ‘ŒŽ’ˆ’…? -- ญ€‚ˆ˜œ‘Ÿ ’› Œ…. ๅŽ—…˜œ ‘Ž ŒŽ‰ ‚ „€‹œ…… ‹€‚€ˆ…? --  ... € Œ…Ÿ ‚Ž‡œŒ“’ žƒŽ‰? -- แ ’€ŠŽ‰ ‘ˆ‹Ž‰ „€ —’Ž … ‚‡Ÿ‹ˆ? ฌ€’Ž‘ŽŒ ‚Ž‡œŒ“’! --   ˜ŠŽ‹€? -- ’ˆ•Ž ‘Ž‘ˆ‹ แ€˜€. -- ญ€ ŠŽ‰ Ž€ ’……? แŽ ŒŽ‰ ‚‘…Œ“ €“—ˆ˜œ‘Ÿ. --   Ž„ˆ’…‹ˆ? -- ก“„…˜œ ˆŒ ˆ‘œŒ€ ˆ‘€’œ. โ€Š, ŒŽ‹, ˆ ’€Š, ‹€‚€ž ‚ ŒŽ…, … ‡€›‚€ž Œ€’œ Ž„“ž. -- ฎˆ … Ž’“‘’Ÿ’... --   Š’Ž ˆ• “„…’ ‘€˜ˆ‚€’œ? ฏŽ„ˆŒ…Œ ŸŠŽŸ -- ˆ ‚ ฎ„…‘‘“! ฏŸŒŽ ‘…‰—€‘! -- ๏ Ž„“Œ€ž, ŒŽ†Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ ง€…–. -- ฏŽŠ€ “„…˜œ „“Œ€’œ, ’…Ÿ -- ’ž-’ž! -- ง-‡€ —’Ž? -- โ› †… ‘€Œ ‘Š€‡€‹: ‡€ €“˜Š“. จ ‡€ Š…„…‹œ ˆ‡ ’“ˆŠ€. -- ๏ „ŽŒŽ‰ ‡€‰„“, ‹€„Ž? ๅŽ’œ € Œˆ“’Š“! -- ํ•, —“„ˆŠ! คŽŒ€ “†… ‡€‘€„€. แ ˆ‘’Ž‹…’€Œˆ. -- ญ€ ŠŽƒŽ ‡€‘€„€? -- ŽŠ€—“‹‘Ÿ แ€˜€. -- แˆ„ˆ, … €„€‰. ญ€ ’…Ÿ! โ› † ’€Šˆ• „Ž‚ €‹ŽŒ€‹ ‘Ž ‘‚Ž…‰ ‘ˆ‹Ž‰, —’Ž ’……œ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ ‚›•Ž„ -- ’ˆŠ€’œ …‡ Žƒ‹Ÿ„Šˆ. ฏœ…Œ —€‰ -- ˆ Ž‹›‰ “…-…„!.. แ‹…„ € ‘…ƒ“ -- งŽ‚ˆ Œ…Ÿ "„Ÿ„Ÿ ช…Ÿ",-- ‘Š€‡€‹ ‚ ’Ž‹‹…‰“‘… „‚ŽˆŠ „€‹œ…ƒŽ ‹€‚€ˆŸ.--ข ‘‹“—€… —…ƒŽ ’› ŒŽ‰ Ž„Ž‰ ‹…ŒŸˆŠ. โ€Š €„Ž. "ญ€ ŠŽƒŽ-’Ž Ž ‡„ŽŽ‚Ž Ž•Ž†",-- ‘Ž‚€ ‚Ž‡ˆŠ‹€ “ แ€˜ˆ Œ›‘‹œ, Ž ’Ž‹‹…‰“‘ ’€Š ’Ÿ‘‹Ž, —’Ž Ž€ ’“’ †… ‚›‹…’…‹€ ˆ‡ ƒŽ‹Ž‚›. -- ฎ‘’€Ž‚Š€ "ขŽŠ‡€‹". ชŽ…—€Ÿ! คŸ„Ÿ ช…Ÿ Ž’‚…‹ แ€˜“ ‚ ‡€‹ Ž†ˆ„€ˆŸ. -- แ’Ž‰ ’“’, ‹…ŒŸˆ—…Š, ˆ ŒŽ‹—ˆ, Š€Š ›Š€. ๏ €‡-„‚€ -- ˆ ‚…“‘œ. ฎ “˜…‹, € ง€…– ‘’€‹ ŒŽ‹—€ ‘ŒŽ’…’œ € “”…’. ข …Œ Ž‰ŠŽ Ž„€‚€‹ˆ ŠŽ‹€‘“ ˆ ‚€…›… Ÿ‰–€. แ€˜€ ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž ‡€ –…‹›‰ „…œ ‘๊…‹ ’Ž‹œŠŽ ˆŽ†ŽŠ ››‰. ข Š€Œ€… … ›‹Ž ˆ ŠŽ…‰Šˆ, ˆ แ€˜€ Ž’‚…“‹‘Ÿ Š ŽŠ“. ญ€ ˆ‚ŽŠ‡€‹œ“ž ‹Ž™€„œ €„€‹ ‘…ƒ. ง€†ƒ‹ˆ‘œ ”Ž€ˆ. ฎ„€ ‘…†ˆŠ€ €˜‹€ ™…‹œ ‚ ŽŠ… ˆ ‘…‹€ € ŠŽ—ˆŠ Ž‘€. "ฏŽ™€…’‘Ÿ,-- ƒ“‘’Ž Ž„“Œ€‹ ง€…–.--๏ ‚…„œ “‹›‚“ ’“„€, ƒ„… ‚…—Ž… ‹…’Ž..." -- ง„€‚‘’‚“‰, ง€ˆœŠ€! โ› —’Ž ‡„…‘œ „…‹€…˜œ? เŸ„ŽŒ ‘’ŽŸ‹€  Ÿ ช“€ƒŽ ˆ „…†€‹€ € €‹Ž—Š… ŒŽŽ†…Ž…. --   ’›? -- ‘Ž‘ˆ‹ ง€…–. -- ๏ ’…’ž Ž‚Ž†€‹€. โ› Ž—…Œ“ ‚—…€ ˆ‡ –ˆŠ€ ‘…†€‹? -- ๏ … ‘…†€‹. ฌ…Ÿ  €‹…’Ž‚ ‚›ƒ€‹. -- โ€Š ’…… ˆ €„Ž. ค…‚—ŽŠˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚—…€ ’…‹ˆŠ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž ’› … ‘ˆ‹€—, € Š‹Ž“. -- ฏŽ—…Œ“? -- ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž –…œ ›‹€ ˆ‡ ‹€‘’ˆ‹ˆ€. ญ€‘’ŽŸ™“ž ’…… … Ž‚€’œ. โ› „€†… Ž’ Ž‹€ …‘Ž‘Ž… Ž’†€’œ‘Ÿ € ”ˆ‡Š“‹œ’“…! แ€˜€ … Žˆ„…‹‘Ÿ -- … „Ž ’ŽƒŽ …Œ“ ›‹Ž. -- ฏ……„€‰ ‚‘…Œ „…‚Ž—Š€Œ ˆ‚…’,-- ŒŽ‹‚ˆ‹ Ž.--จ …Ÿ’€Œ ’Ž†….   ‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž…, ‡€‰„ˆ, Ž†€‹“‰‘’€, Š ŒŽˆŒ Ž„ˆ’…‹ŸŒ ˆ ‘Š€†ˆ, “‘’œ … ‚Ž‹“ž’‘Ÿ. ๏ “‹›‚€ž € ฌ€„€ƒ€‘Š€. -- ญ€ Š€ŠŽ‰? -- ญ€ ’Ž’, —’Ž ‘€‚€ Ž’  ”ˆŠˆ ‚ˆ‡“. -- ญ…€‚„€! ใ ’…Ÿ „……ƒ …’! -- ฌ…Ÿ …“’ Œ€’Ž‘ŽŒ. -- โ› ‹€‚€’œ … “Œ……˜œ! -- ฌ… „€„“’ ‘€‘€’…‹œ›‰ Š“ƒ. --   —’Ž ’€Œ …‘’œ, € ฌ€„€ƒ€‘Š€…? -- ๏ ŽŠ€ ’Ž—Ž … ‡€ž. ฏ€‹œŒ›, ƒŽˆ‹‹›, ‘‹Ž›... -- ฏˆ‚…‡ˆ Œ… Ž†……‹œ… ˆ‡ ‘‹ŽŽ‚Ž‰ ŠŽ‘’ˆ! -- ฏˆ‚…‡“ –…‹›• „‚€. โ…… ˆ ช€’…. ฃ‹€‡€ …‚Ž‰ Š€‘€‚ˆ–› ‘’€‹ˆ Ž‘’›Œˆ. -- ๅ€-•€! -- ŽƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€ “Š‘“‘›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.--โ‚Ž…‰ ชŽ‹Ž’›ŠˆŽ‰ … Ž†……‹œ… Š ‹ˆ–“, €... €... --   —’Ž? -- ...€ €€€ €”ˆŠ€‘Šˆ‰! -- ํ’Ž ˆ„…Ÿ,-- Ž‘’Ž„“˜Ž ‘Š€‡€‹ ง€…–.--ก€€€ Ÿ …‰ ’Ž†… ˆ‚…‡“. -- ญ“ ˆ Š€’ˆ‘œ € ‘‚Ž‰ ฌ€„€ƒ€‘Š€! ช“€ƒŽ ’€Š ’Ÿ•“‹€ ŒŽŽ†…›Œ, —’Ž € แ€˜“ Ž‹…’…‹ˆ …‹›… ›‡ƒˆ. โ“’ ‚Ž‡ˆŠ ˆ‡ ’Ž‹› „Ÿ„Ÿ ช…Ÿ: -- ํ‰, Š€‘Ž’Š€, … ’-Ž†œ —…‹Ž‚…Š€! ฏŽ˜‹ˆ, ‹…ŒŸˆŠ. ฎˆ ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ Ž ‹…‘’ˆ–… ‚ Š€Œ…“ •€…ˆŸ ˆ Ž‹“—ˆ‹ˆ „……‚Ÿ›‰ —…ŒŽ„€ˆ™…, Ž•Ž†ˆ‰ € ‘“„“Š. -- ใŒ€Ÿ‹‘Ÿ Ÿ ‘ ˆŒ ‚—…€,-- ‘Š€‡€‹ „Ÿ„Ÿ.--โ……œ ’› Ž…‘ˆ. -- ช“„€? ญ€ Ž…‡„? -- ญ€ Ž…‡„ €Ž. ฅ‘’œ “ €‘ …™… „ŽŒ€ „…‹€. --   Š€Šˆ…? -- ฌŽƒŽ “„…˜œ ‡€’œ -- ‘ŠŽŽ ŽŒ…˜œ. ค…œƒˆ €Œ €„Ž, ‘ŽŽ€†€…˜œ? --  ƒ€,-- ‚‡„Ž•“‹ แ€˜€. ก…‡ „……ƒ ‹Ž•Ž. ก“„œ “ …ƒŽ •Ž’Ÿ › Ž„€ ŒŽ…’Š€, Ž › Ž„ˆ’…‹ŸŒ Ž‡‚Žˆ‹... -- ฌŽ‰ „-“ƒ “…•€‹ ‚ ฌ€ƒ€„€-‘Š€-! -- •ˆ‹Ž Ž…‹ „Ÿ„Ÿ ช…Ÿ ˆ ‡€˜€ƒ€‹ Š ‚›•Ž„“. ง€…– ’€™ˆ‹ ‡€ ˆŒ —…ŒŽ„€ˆ™…, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ —’Ž-’Ž ŽƒŽŒ›•ˆ‚€‹Ž. ข›˜‹ˆ € ‹Ž™€„œ. คŸ„Ÿ ‚…‹…‹ †„€’œ Ž„ ”Ž€…Œ ˆ Ž˜…‹ ‹Ž‚ˆ’œ ’€Š‘ˆ. ญ€ ‘…ƒ“ Ž‘’€‹‘Ÿ —…’Šˆ‰ ‘‹…„ …ƒŽ Ž’ˆŠ€: “—ˆŠˆ, € Ž‘…„ˆ… ’…“ƒŽ‹œˆŠ. "แ‹…„ ไŽŠ“‘ˆŠ€!" -- €•“‹ แ€˜€.--ญŽ, ŒŽ†…’, ’Ž ‘Ž‚€„…ˆ…? "ฃŽŸ—Ž--•Ž‹Ž„Ž",-- “‹œ‘ˆŽ‚€‹Ž € ‘…„…Œ €‹œ–… ŠŽ‹œ–Ž ชใช. ง€…– ‹…ƒŠˆŒ „‚ˆ†…ˆ…Œ “Šˆ ‘Ž‚€‹ ‘ —…ŒŽ„€ˆ™€ ‚ˆ‘Ÿ—ˆ‰ ‡€ŒŽŠ, Ž„Ÿ‹ Š›˜Š“... ข“’ˆ ‹…†€‹ ŽŽ’ ข€‘Ÿ ‘ Ž’‚ˆ—…Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. แ€˜ˆ› Œ›‘‹ˆ ‡€Œ…’€‹ˆ‘œ, Š€Š ‚ŽŽœˆ Ž ŠŽŒ€’…. ใ‘€’›‰ ไŽŠ“‘ˆŠ... กŽŽ„€’›‰ ŒŽ˜…ˆŠ ˆ‡ ˆŽ†ŠŽ‚Ž‰... ขŽ’ € ŠŽƒŽ Ž•Ž† „Ÿ„Ÿ ช…Ÿ! ฏŽ‘’Ž ‘Ÿ‹ ŽŽ„“ ˆ “‘›! ฏŽ‡‚€’œ Œˆ‹ˆ–ˆž? ญ…ŠŽƒ„€! ฌŽ†Ž ““‘’ˆ’œ …‘’“ˆŠ€. ฎ ‡€„…†ˆ’ …ƒŽ ‘€Œ -- •‚€’ˆ‹Ž › ’Ž‹œŠŽ •€Ž‘’ˆ. แ€˜€ Ž‚…‘ˆ‹ ‡€ŒŽŠ € Œ…‘’Ž. ฏŽ„Š€’ˆ‹Ž ’€Š‘ˆ. ข›˜…‹ „Ÿ„Ÿ ช…Ÿ, ‚‡Ÿ‹ —…ŒŽ„€ˆ™… ˆ, ŠŸŠ“‚, Ž‘’€‚ˆ‹ ‚ €ƒ€†ˆŠ. -- แ€„ˆ‘œ, ‹…ŒŸˆ—…Š! ฏŽ…•€‹ˆ! -- ญˆ ‘ Œ…‘’€,-- Ž˜…’€‹ ง€…–. -- ็’Ž ’› ’€Œ ˆ™ˆ˜œ? ญ… €‡…“. -- ญˆ ‘ Œ…‘’€! -- Ž‚’Žˆ‹ แ€˜€ ƒŽŒ—…. -- โ› —’Ž, ‘’“Š“‹‘Ÿ? -- เ“Šˆ ‚‚…•! ไŽŠ“‘ˆŠ …‚Ž Ž‹…‡ ‚ Œ€˜ˆ“. แ€˜€ ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ “Š€‚ ˆ... Ž’‹…’…‹ Ž’ “„€€ ‹ŽŠ’…Œ, Š€Š Ž‘‹…„ˆ‰ ‘‹€€Š. โ€Š‘ˆ ‚‡…‚…‹Ž ˆ “Œ—€‹Ž‘œ. ง€…–. แˆ„Ÿ € ‘…ƒ“, ƒ‹Ÿ„…‹ …Œ“ ‚‘‹…„. ช€Š †… Ž ‡€›‹, —’Ž ‚Ž‡‹… €Ž’€ž™…ƒŽ ŒŽ’Ž€ ชใช ’…Ÿ…’ ‘ˆ‹“? ํ•, „Ž —…ƒŽ † … ‚…‡…’!.. ช’Ž ŠŽŒ“ ŠŽŒ€„ˆ? ญ€„ Š›‹œ–ŽŒ „ŽŒ€ ‚ ‡€‘…†…ŽŒ ……“‹Š… ŸŠŽ ‘‚…’ˆ‹Ž‘œ ‘’ŽƒŽ… ‘‹Ž‚Ž: ฌจซจๆจ๏. ฏˆ ‚ˆ„… …ƒŽ แ€˜ˆ› Žƒˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ ›’€‹ˆ‘œ Ž‚…“’œ €‡€„. "ข……„! -- ˆŠ€‡€‹ ˆŒ ง€…–.--ๅ‚€’ˆ’, €„Ž…‹Ž! แ ’Ž‰ Œˆ“’› Ÿ ‚€Œ ŠŽŒ€„ˆ, € … ‚› Œ…!" "ญ“, ‘ŒŽ’ˆ! ญ… Ž†€‹…‰ Ž’ŽŒ!" -- Ž‘Šˆ…‹ˆ Ž’ˆŠˆ, Œ…„‹…Ž Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ € Š›‹œ–Ž. ข ŠŽˆ„Ž… ‡€ ‘’…Š‹ŸŽ‰ ……ƒŽŽ„ŠŽ‰ ‘ˆ„…‹ „…†“›‰ ‘ Š€‘Ž‰ Ž‚Ÿ‡ŠŽ‰ € “Š€‚…. -- โ› Š ŠŽŒ“, Œ€‹œ—ˆŠ? -- ช Š€ˆ’€“ ชŽ‹Ž’›Šˆ“. -- ฏŽ Š€ŠŽŒ“ ‚ŽŽ‘“? -- ฏŽ ‚ŽŽ‘“ ŒŽ…ƒŽ €€„…ˆŸ € €“˜Š“ ก……˜ŠŽ. ฌˆ‹ˆ–ˆŸ ˆ•Ž„ˆ‹€ ‘…ƒŽ„Ÿ ‚ ˜ŠŽ‹“, —’Ž›... —’Ž›... —’Ž Œ…Ÿ €…‘’Ž‚€’œ. ค…†“›‰ ‘Œ…ˆ‹ แ€˜“ …„Ž‚…—ˆ‚›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ˆ ……‚…“‹ ‘’€ˆ–“ Ž‹œ˜Ž‰ ’…’€„ˆ, Ž•Ž†…‰ € Š‹€‘‘›‰ †“€‹: -- ก……˜ŠŽ... ฏ…‚›‰ €‡ ‘‹›˜“. ญ… Ž€™€‹€‘œ Š €Œ ˆŠ€Š€Ÿ €“˜Š€. -- ฏŽ—…Œ“ †… “ Œ…Ÿ „ŽŒ€ ‡€‘€„€? -- … ‘„€‚€‹‘Ÿ แ€˜€. ไ“€†Š€ € ƒŽ‹Ž‚… „…†“ŽƒŽ ‹…ƒŽœŠŽ Ž„›ƒ“‹€. -- ง€‘€„€? โ›, Œ€‹œ—ˆŠ, ŽŒ€‹œŽ ‘…Ÿ —“‚‘’‚“…˜œ? -- ญˆ—…ƒŽ... -- ฏˆ‘Ÿ„œ ‚Ž ’€Œ Š ‘’Ž‹“, ƒ„… ƒ€†„€ˆ ˆ˜…’. ฎ’„Ž•ˆ. ช€ˆ’€ ชŽ‹Ž’›Šˆ ‘ŠŽŽ “„…’. "ญ€„“‹ Œ…Ÿ ไŽŠ“‘ˆŠ,-- ŽŸ‹ ง€…–.--ญ€“ƒ€‹ Œˆ‹ˆ–ˆ…‰, —’Ž› Ÿ ˆ‡ „ŽŒ“ ‘…†€‹. ญŽ Ž’Š“„€ Ž “‡€‹ Ž €“˜Š“? ฎ’Š“„€, Ž’Š“„€!.. ๏ †… ‘€Œ …Œ“ ˆ ‘Š€‡€‹!..." ฃ€†„€ˆ, ˆ‘€‚˜ˆ‰ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, ‘ŒŽ™ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž‚€‹ ‹ˆ‘’ “Œ€ƒˆ: -- ญ€—“ ‘€—€‹€. ฌ€‹œ—ˆŠ, ‘ŠŽ‹œŠŽ "" ‚ ‘‹Ž‚… "Ž‚ˆ€Ÿ" -- Ž„Ž ˆ‹ˆ „‚€? ํ’Ž ›‹ ฆ“Š-€€. --   ƒ„… ไˆ‹ˆ? -- ‘Ž‘ˆ‹ แ€˜€ ‚Œ…‘’Ž Ž’‚…’€. -- ใ‹…’…‹... ฎ’Š“„€ “ ’…Ÿ ˆ”ŽŒ€–ˆŸ? โ› ’Ž†… ‘ ˆŒ ‡€Ž„Ž? ข‘… Ž’ˆ‚ Œ…Ÿ! -- ํ’Ž ‚› Ž’ˆ‚ ‚‘…•! -- ‘Š€‡€‹ ง€…–, €‘•€ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ Ž‘‹… ‘‚Žˆ• ˆŠ‹ž—…ˆ‰. -- ฌŽ‹ŽŠŽ‘Ž‘,-- “Š“‹ ฆ“Š. ข ’Ž’ ŒŽŒ…’ „‚…œ ‘ Š›‹œ–€ €‘€•“‹€‘œ ˆ ‚Ž˜‹ˆ ซ€Ž’œ ‘ กŽŽ„€‚ŠŽ‰. จ• ‚…‹ “ŒŸ›‰ Ž’ •Ž‹Ž„€ Š€ˆ’€ ชŽ‹Ž’›Šˆ. -- ฎ’“‘’ˆ’…, „Ÿ„Ÿ, Œ› Ž‹œ˜… … “„…Œ! -- ›‹ˆ …‘—€‘’›… •“‹ˆƒ€›. "จ ’Ž ˆ• Ÿ ŽŸ‹‘Ÿ?" -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ง€…–. ชŽ‹œ–Ž ชใช “‹œ‘ˆŽ‚€‹Ž € ‘…„…Œ €‹œ–…, ƒ„… ‘ˆ‹€, ˆ … ˆŒ…‹Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’Ž˜…ˆŸ Š แ€˜ˆŽ‰ •€Ž‘’ˆ... แŠŽ‹œŠŽ ‚…‘ˆ’ ข€‘Ÿ? ฌ€Œ€ ‘‹…‡€Œˆ Ž‹ˆ‚€…’‘Ÿ,-- Žˆ‡…‘ Š€ˆ’€ ชŽ‹Ž’›Šˆ, ‚›‘‹“˜€‚ แ€˜ˆ €‘‘Š€‡ Ž ไŽŠ“‘ˆŠ€. -- ฏ€€ ‘•Ž„ˆ’ ‘ “Œ€,-- ‚‘’€‚ˆ‹ ‹…‰’…€’ ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰, ˆ‘…Š’Ž Ž „…‹€Œ …‘Ž‚…˜…Ž‹…’ˆ•. -- "ฏŽ€‹ ‘›Ž—…Š!"   ‘›Ž—…Š, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž‘ˆ’ ‡€ …–ˆ„ˆ‚ˆ‘’ŽŒ —…ŒŽ„€! -- ๏ „“Œ€‹, Ž ŒŽŸŠ...-- Ž“‘’ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ แ€˜€. -- ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰, ‡‚Žˆ Ž„ˆ’…‹ŸŒ. ข›‡›‚€‰ …„€ƒŽƒ€. ญ€„Ž €‡Ž€’œ‘Ÿ, —’Ž ’Ž ‡€ —…‹Ž‚…Š --  ‹…Š‘€„ ง€…–! -- ฏŽ—…Œ“ Ž Žƒ“‹ˆ‚€…’ “ŽŠˆ,-- Ž„•‚€’ˆ‹ ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰,-- “ƒ€…’ €“˜Š“ ˆ •Ž—…’ ‹›’œ ‘ …‘’“ˆŠŽŒ € Ž‘’Ž‚ ฌ€„€ƒ€‘Š€! -- ๏ … ‡€‹, —’Ž Ž …‘’“ˆŠ... -- แŠŽŽ › “‡€‹! ข’Ÿ“‹ › Ž ’…Ÿ ‚ ƒŸ‡“ž ˆ‘’Žˆž -- ˆ Š…Œ › ’› ‘’€‹? ฅƒŽ ‘Ž“—€‘’ˆŠŽŒ! -- ช€Š ซ€Ž’œ ‘ กŽŽ„€‚ŠŽ‰! -- „Ž€‚ˆ‹ ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰. --   —’Ž Žˆ ‘„…‹€‹ˆ? -- ข›„€‹ˆ ไŽŠ“‘ˆŠ“ €Ž‹œ, Ž’Š›‚€ž™ˆ‰ „‚…œ Š‹“€. -- ฏŽ„€‹ˆ,-- “’Ž—ˆ‹ ชŽ‹Ž’›Šˆ.--ง€ Ÿ’œ €—…Š ‘ˆƒ€…’. จ ’…Œ ‘€Œ›Œ “—€‘’‚Ž‚€‹ˆ ‚ Š€†… Ž™…‘’‚…ŽƒŽ ˆŒ“™…‘’‚€ -- ไˆ‹ˆ€ ˆ ŽŽ’€ ข€‘ˆ. ช€ˆ’€ “ŒŽ‹Š ˆ ˆ‘’€‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € แ€˜“. ง€…– …‚Ž‹œŽ Ž’‚…‹ ƒ‹€‡€ ‚ “ƒŽ‹, ƒ„… ‚Ž‡‹… ‘…‰”€ ‘’ŽŸ‹€ —…€Ÿ ‘Ž’ˆ‚€Ÿ ƒˆŸ. --ช‘’€’ˆ,-- ‚Ž‚œ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ชŽ‹Ž’›Šˆ,-- ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…‘ˆ’ ’Ž’ ข€‘Ÿ? แ€˜€ Ž„Ÿ‹ ƒ‹€‡€ Š Ž’Ž‹Š“: -- ชˆ‹Žƒ€ŒŒ „…‚ŸŽ‘’Ž, … Œ…œ˜…. -- ช€Š †… ’› …ƒŽ Ž„Ÿ‹, „€ …™… ‚Œ…‘’… ‘ —…ŒŽ„€ŽŒ? -- ฎ—…œ Ž‘’Ž. -- ฎ—…œ Ž‘’Ž?! ฏŽ„ˆŒˆ ’Žƒ„€ €˜“ ƒˆœŠ“. โŽ‹œŠŽ … €„Ž‚ˆ‘œ. ง€…– ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ “‘Œ…•“‹‘Ÿ: € ŽŠ“ ƒˆˆ ›‹Ž ‚›„€‚‹…Ž "32 Šƒ". แ“™ˆ‰ “‘’ŸŠ! -- ๅŽ’ˆ’…, Ÿ …… Ž„Ž‰ ‹…‚Ž‰? ญ…’, Ž„ˆŒ ‹…‚›Œ Œˆ‡ˆ–…Œ? -- ๅŽ’ˆŒ,-- ‘Š€‡€‹ ชŽ‹Ž’›Šˆ. -- ๅŽ’ˆŒ,-- Ž‚’Žˆ‹, Š€Š •Ž, ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰. แ€˜€ Ž„–…ˆ‹ Œˆ‡ˆ–…Œ —“ƒ““ž „“ƒ“-“ŠŽŸ’Š“ ˆ Ž’Ÿ“‹ ‚‚…•. ฃˆŸ … ˜…‹Ž•“‹€‘œ. ข‡Ÿ‹‘Ÿ ‚‘…‰ ‹…‚Ž‰ -- ’Ž †… ‘€ŒŽ…. ง€…– ‡€…‚ˆ—€‹ ˆ „…“‹ €‚Ž‰ “ŠŽ‰. ฃˆŸ -- “‹œ ‚ˆŒ€ˆŸ. เ‚€“‹ „‚“ŒŸ! ฎ€ ‹ˆ˜œ ŽŠ€—“‹€‘œ, “„’Ž Ž’ ‘Œ…•€. -- โ…… › ˜…‘’œ “Š, Š€Š “ ˆ„ˆ‰‘ŠŽƒŽ Žƒ€,-- ‘Ž—“‚‘’‚…Ž ‚‡„Ž•“‹ ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰. -- ข› Œ… … ‚…ˆ’…? -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ง€…–.--  ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚—…€ Ž ’…‹…‚ˆ‡Ž“ –ˆŠ? -- ญ…ŠŽƒ„€ €Œ ‘ŒŽ’…’œ ’…‹…‚ˆ‡Ž,-- ‘Š€‡€‹ ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰.--ฏˆ‡€‰‘Ÿ-Š€ ‹“—˜…, ‡€—…Œ ’› ‚…˜œ? ญ… ŒŽƒ ’› Ž‘ˆ’œ ŽŽ’€ ‚…‘ŽŒ „…‚ŸŽ‘’Ž Šƒ! ํ’Ž ˆ …†“ ŽŸ’Ž. -- ๏ Ž‘ˆ‹! ๏ ‚‘… ‚€Œ Ž๊Ÿ‘ž! ใ Œ…Ÿ …‘’œ ‚Ž‹˜…Ž… ŠŽ‹œ–Ž... ’Ž …‘’œ ‚Ž‹˜…Ž-Šˆ……’ˆ—…‘ŠŽ…... ขŽ’ ŽŽ! -- ชŽ‹œ–Ž ˆ‡ …‹ŽƒŽ Œ…’€‹‹€, ƒ€‰ŠŽŽ€‡Ž…,-- ‘Š€‡€‹ ชŽ‹Ž’›Šˆ, ‚‡Ÿ‚ แ€˜“ ‡€ ‘…„ˆ‰ €‹…–.--ๆ…€ …Œ“ ŠŽ……Š Ÿ’œ. ขŽ‹˜…Ž…, ƒŽ‚Žˆ˜œ? -- ขŽ‹˜…Ž…. แˆ‹“ „€…’! -- โ€Š —…ƒŽ † ’› ƒˆž Ž„Ÿ’œ … ŒŽ†…˜œ? -- ญ€‚…Ž, €’€…‰Šˆ ‘…‹ˆ... -- ญ“ Ž‘’Ž ‘Š€‡Š€! -- €‡‚…‹ “Š€Œˆ ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰.--โ……œ “ €‘ Ž„ ‘ŽŒ…ˆ…Œ ‚…‘œ ’‚Ž‰ €‘‘Š€‡.   ›‹ ‹ˆ —…ŒŽ„€ ‘ ŽŽ’ŽŒ?   ›‹Ž ‹ˆ ’€Š‘ˆ? -- ก›‹Ž,-- Ž’‚…’ˆ‹ ง€…–, ‘„…†ˆ‚€Ÿ ‘‹…‡›. -- ซ€„Ž, ˜€ƒ€‰ „ŽŒŽ‰, ‡€‚’€ ‚…—…ŽŒ ˆ„…˜œ ‘ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ... -- ข€˜… Œ…ˆ…, ‹…‰’…€’? -- ‘Ž‘ˆ‹ ชŽ‹Ž’›Šˆ. ชŽƒ„€ ‡€ แ€˜…‰ ‡€Š›‹€‘œ „‚…œ. -- ไ€’€‡…. ํ’Ž † €„Ž ’€ŠŽ… ˆ„“Œ€’œ -- ‚Ž‹˜…Ž-Šˆ……’ˆ—…‘ŠŽ… ŠŽ‹œ–Ž! -- แŒŽ’ˆ’… ‚ ŠŽ…œ, ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰! ฅ‘‹ˆ ‚›Ž‘ˆ’œ ˆ‡ …ƒŽ €‘‘Š€‡€ ”€’€‘’ˆŠ“, —’Ž Ž‘’€…’‘Ÿ? ็’Ž ไŽŠ“‘ˆŠ … “…•€‹ ˆ‡ ƒŽŽ„€.   Ž—…Œ“? -- ๅŽ—…’ ข€‘ž Ž„€’œ. --   ŠŽŒ“? -- โŽŒ“ Š’Ž „ŽŽƒŽ „€‘’. --   „ŽŽ†… ‚‘…• „€„“’ €’œŸ แ€ƒ…’’ˆ! -- Ž„Ÿ‹ €‹…– ชŽ‹Ž’›Šˆ.--ง€—ˆ’, ไŽŠ“‘ˆŠ ŒŽ†…’ ‚ ‹žŽ‰ ŒŽŒ…’ ŽŸ‚ˆ’œ‘Ÿ ‚ –ˆŠ…. จ ‚›, ‹…‰’…€’, „Ž‹†› †„€’œ …ƒŽ ’€Œ. -- แˆ„…’œ ˆ †„€’œ? -- ฌ›’œ ‘‹Ž€ ˆ †„€’œ! ๆˆŠ“ ‘Ž—Ž ’…“…’‘Ÿ ‘‹ŽŽ‚Ž†€’›‰!.. คŽŠ’Ž ‘ Š‚€„€’ˆŠ€Œˆ คŽŒ€ แ€˜“ … “ƒ€‹ˆ. ฏŽ‘’Ž … “‘…‹ˆ: ˆ˜…‹ ‚€— ๎ˆ‰  ‹…Š‘……‚ˆ—, €ˆ „“ƒ, Š“ƒ‹›‰, ƒŽŒŠˆ‰ ˆ ‚…‘…‹›‰. ฎ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‚›‘‹“˜€‹ แ€˜ˆ €‘‘Š€‡, ˆ—ŒŽŠˆ‚€Ÿ ‚ ‘€Œ›• ˆ’……‘›• Œ…‘’€• ƒ“€Œˆ, € Ž’ŽŒ ŽŽ‘ˆ‹: -- ฏŽŠ€†ˆ ŠŽ‹…—ŠŽ. -- ข› ‚…ˆ’…, —’Ž ŽŽ ‚Ž‹˜…Ž…? -- ‘Ž‘ˆ‹ แ€˜€. -- ชŽ…-…-…—Ž, ‚…-…ž! -- ‡€ƒ“„…‹, Š€Š ˆ‡ Ž—Šˆ, ‚€—.--ข…‚›… ‚ †ˆ‡ˆ „…†“ ‚ “Š€• ‚Ž‹˜…“ž ‚…™œ. ขŽ’ ‡„ŽŽ‚Ž! -- ๏ › ‡€Ž‘’Ž Ž„Ÿ‹ ˜Š€” ˆ‹ˆ „€†… ‚€‘, Ž, ŽˆŒ€…’…, €’€…‰Šˆ ‘…‹ˆ... -- ฏŽˆŒ€ž! ข‘… Ÿ‘Ž! -- €„Ž‘’Ž Žƒ“„…‹ ๎ˆ‰  ‹…Š‘……‚ˆ—, ƒ‹Ÿ„Ÿ € แ€˜“ ‚›“Š‹›Œˆ ƒŽ‹“›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.--เ€‘‘Š€†ˆ Œ…, Ž†€‹“‰‘’€, ‚Ž’ —’Ž: Š€Š ’› ‘ˆ˜œ ˆ —’Ž ’…… ‘ˆ’‘Ÿ? -- แŽ Ž ช“‹ˆŠŽ‚Ž Ž‹… “†€‘Ž Ž€‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŠ’Ž“, € ŠŽƒ„€ แ€˜€ €‘‘Š€‡€‹ Ž ‘‚Ž… “’…˜…‘’‚ˆ… ‚ “„“™…… ˆ Ž ’Ž, Š€Š …ƒŽ ’€Œ Ž‘€Œˆ‹€ ํ‹…ŽŽ€, ๎ˆ‰  ‹…Š‘……‚ˆ— ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹: " ƒ€!" ˆ €‡‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹… ‚Ž‘…Œœ €‡Ž–‚…’›• Š‚€„€’ˆŠŽ‚. -- ข›ˆ€‰, Š€ŠŽ‰ ’…… Ž‹œ˜… €‚ˆ’‘Ÿ. ง…‹…›‰? ็“„…‘Ž!   „€‹œ˜… Š€ŠŽ‰? ชŽˆ—…‚›‰? ง€Œ…—€’…‹œŽ!.. ฏ…‚Ž‘•Ž„Ž!.. -- ชŽƒ„€ Š‚€„€’ˆŠˆ ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ, „ŽŠ’Ž ŽŽ‘ˆ‹ แ€˜“ €ˆ‘Ž‚€’œ €‡„ˆŠ. ็……‡ Œˆ“’“ Š€’ˆ€ ›‹€ ƒŽ’Ž‚€: ‘’ŽŸ’ ชŽ‹Ž’›Šˆ€, ฏˆ€’ ˆ แ€˜€, € €„ ˆŒˆ ‚ …… –‚…’…’ ‘€‹ž’. -- ฌŽ‹Ž„…–! -- Ž•‚€‹ˆ‹ ๎ˆ‰  ‹…Š‘……‚ˆ— ˆ “˜…‹ ƒ“„…’œ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž, ƒ„… …ƒŽ †„€‹ˆ Ž„ˆ’…‹ˆ. -- ช€Š ‚€—-‘ˆ•Ž’…€…‚’,-- „Ž…‘‹Ž‘œ Ž’’“„€,-- Ÿ … €•Ž†“ ˆŠ€Šˆ• Ž‘Ž…›• Ž’Š‹Ž…ˆ‰. ฎ›ŠŽ‚…›‰ …‚Ž‡, ‚›‡‚€›‰ ‘ˆ•ˆ—…‘ŠˆŒˆ ……ƒ“‡Š€Œˆ € ”Ž… ŒŽ–ˆŽ€‹œŽƒŽ „ˆ‘ŠŽŒ”Ž’€. -- ็’Ž ‚› ‘ ˆŒ Ž‘ˆ’…‘œ? ใ ‚‘…• „ˆ‘ŠŽŒ”Ž’! -- …‚ˆ‚Ž ŠˆŠ“‹€ ˆ‡ ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€’› ํ‹…ŽŽ€. -- ญŽ Ž’Š“„€, ๎ˆ‰  ‹…Š‘……‚ˆ—, ’€Š€Ÿ ‘ˆ‹€? -- ‘Ž‘ˆ‹ €€.--ข› †… … ‚…ˆ’…, •€-•€, ‚ ’ˆ ‘Š€‡Šˆ Ž ‚Ž‹˜…Ž… ŠŽ‹œ–Ž! -- ชŽ…-…-…—Ž, … ‚…-…ž! -- ƒŽŒŠŽ Ž…‹ „ŽŠ’Ž.-- ํ’Ž ’ˆˆ—Ž… ‘€ŒŽ‚“˜…ˆ… € Ž—‚… Žƒ€’ŽƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆŸ. -- ชŽƒ„€ —…‹Ž‚…Š ’‚…„Ž ‚…ˆ’, —’Ž Ž ‘ˆ‹…, Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ „…‹€…’‘Ÿ ‘ˆ‹œ……,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€.--ญŽ … „Ž ’€ŠŽ‰ †… ‘’……ˆ, —’Ž› ‘‹ŽŒ€’œ ’“ˆŠ! -- ํ--, ’“’ Ÿ ‘ ‚€Œˆ … ŒŽƒ“ ‘Žƒ‹€‘ˆ’œ‘Ÿ! -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ๎ˆ‰  ‹…Š‘……‚ˆ—.--ขŽ‡ŒŽ†Ž‘’ˆ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ ‘ˆ•ˆŠˆ …‡ƒ€ˆ—›! -- ็’Ž †… ‚› €Œ Ž‘Ž‚…’“…’…? -- ฎ‘’€‚ˆ’œ Œ€‹œ—ˆŠ€ ‚ ŽŠŽ…. ญ… ’…Ž‚€’œ, —’Ž› Ž ‘Ž—Ž ‘’€‹ ƒ…Ž…Œ ˆ „‡ž„Žˆ‘’ŽŒ, … “…Š€’œ € Š€†„ŽŒ ˜€ƒ“. -- ญŽ ‚ ˜ŠŽ‹… …ƒŽ †„…’ ˆ‡Ÿ„€Ÿ ƒŽ‹Ž‚ŽŒŽ‰Š€! -- ‚‘’…‚Ž†ˆ‹‘Ÿ €€. -- ๏ ŽƒŽ‚Žž ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ ˆ ŽŽ˜“ Ž‘’ˆ’œ แ€˜“,-- ŽŽŠŽ’€‹ ‚€—. ็…‘’Ž--…—…‘’Ž ญ€ ‘‹…„“ž™…… “’Ž แ€˜ˆ “„ˆ‹œˆŠ ‡€‡‚Žˆ‹ €œ˜…, —…Œ Ž›—Ž. -- ฏŽ‹…†ˆ …™…,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€.--โ› …€‚ˆ‹œŽ Ž‘’€‚ˆ‹ ‘’…‹Š“. ญŽ แ€˜€ ‘…–ˆ€‹œŽ …… ’€Š Ž‘’€‚ˆ‹, —’Ž› “‘…’œ € ”ˆ‡‡€Ÿ„Š“. ฎ …˜ˆ‹ €—€’œ Ž‚“ž †ˆ‡œ ŸŒŽ ‘…ƒŽ„Ÿ. ข ŠŽˆ„Ž… ˜ŠŽ‹› …ƒŽ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ „…‘Ÿ’ˆŠ‹€‘‘ˆŠˆ. ฎˆ ™“€‹ˆ แ€˜ˆ› Œ“‘Š“‹› ‚›˜… ‹ŽŠ’Ÿ ˆ €‡Ž—€Ž‚€Ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ: "โž!" ญŽ Ž„Ž˜…‹ ช“˜ˆ‘Šˆ‰ ˆ ‡€Ÿ‚ˆ‹ €‚’Žˆ’…’Ž, —’Ž –…œ ‘’€‹œ€Ÿ, €’œŸ แ€ƒ…’’ˆ -- ‘“…Œ“†ˆŠˆ, € ง€…–... โ“’ ‹“—˜ˆ‰ ‘Ž’‘Œ… ˜ŠŽ‹› “ŒŽ‹Š ˆ Ž„Ÿ‹ Ÿ‘›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ Š Ž’Ž‹Š“, ‡€ ŠŽ’Ž›Œ €•Ž„ˆ‹€‘œ …‚ˆ„ˆŒ€Ÿ ‹€…’€ Œ€‘. -- ค…‹€‰ -€‡! -- ƒ…Œ…‹Ž ˜ŠŽ‹œŽ… €„ˆŽ, ŠŽƒ„€ แ€˜€ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‘‚Žˆ• ˆ ‚‘’€‹ ‚ ‘’Ž‰. -- โ› †… “’ŽŒ Š“Š€…Š€…˜œ! -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ แ‚ˆ‘’“Ž‚. -- โ› †… ‹›‚…˜œ € ฌ€„€ƒ€‘Š€! -- •ˆ•ˆŠ“‹€ ช“€ƒŽ. ง€…– … Ž’‚…—€‹: Ž ‘’€€’…‹œŽ „…‹€‹ -€‡, ˆ „‚€, ˆ ’-ˆ.   Œ…†„“ “€†…ˆŸŒˆ ’Žƒ€‹ ŽŠŽ‚Ž‰ Š€Œ€: … ‚›€‹Ž ‹ˆ ŠŽ‹œ–Ž? ญŽ—œž Ž …ƒŽ ‡€Ÿ„ˆ‹ ˆ ‚……’ ‘…ƒŽ„Ÿ คˆ‚ คˆ‚›—“. ฏŽ‘‹… ‡€Ÿ„Šˆ แ€˜€ Ž„Ž˜…‹ Š ฆŽ… ˆ Ž’Ÿ“‹ …Œ“ „…‘Ÿ’œ “‹…‰: -- ญ€! ฌ… €€ „€‹. ญŽ Ž ‘Š€‡€‹, —’Ž ’Ž …—…‘’Ž ˆ —’Ž ’› Ž•ˆ„…‰. -- ฏŽ... Š’Ž? -- ‚›’€€™ˆ‹ ƒ‹€‡€ ฆ“Š. -- ฏŽ•ˆ„…‰. ค…œƒˆ-’Ž Ž‘’€‹ˆ‘œ ‚ €‚’ŽŒ€’…, € Ž ’‚Ž‰ ‘Ž‘’‚…›‰. โ€Š —’Ž ’……œ “ ’…Ÿ … „…‘Ÿ’œ “‹…‰, € –…‹›• „‚€„–€’œ. --   Š€ŠŽ… ‚€Œ „…‹Ž „Ž ŒŽˆ• „……ƒ? -- Žƒ›‡“‹‘Ÿ ฆŽ€, ‡€ˆ•ˆ‚€Ÿ „…‘Ÿ’Š“ ‚ ŠŽ˜…‹…Š.--โ› ˆƒ€‹? จƒ€‹! ขŽ’ ˆ „Ž‹†… ‹€’ˆ’œ. -- ญ€ ƒŽ‘’Ÿ•, ‚›•Ž„ˆ’, €†ˆ‚€…˜œ‘Ÿ? ญ€ Ž„ŽŠ‹€‘‘ˆŠ€•? โ……œ ŽŸ’Ž, Ž—…Œ“ คŽ‡„ ˆ ฃŽ„……‚ Ž‹œ˜… Š ’…… … •Ž„Ÿ’. -- ญ… ‚Ž‡ˆŠ€‰, ง€…–! ฏŽ„“Œ€…˜œ, "…—…‘’Ž"! โ› ‹“—˜… € ‘…Ÿ Ž‘ŒŽ’ˆ! -- ็…ƒŽ ‘ŒŽ’…’œ? --   ’ŽƒŽ! ฌŽ‰ €’Ÿ ‘‹›˜€‹ ‚—…€ ‚ Œˆ‹ˆ–ˆˆ Ž ’‚Ž… ŠŽ‹…—ŠŽ. โ› ˆ‡€‹‘Ÿ, —’Ž ’Ž ŽŽ ’…… ‘ˆ‹“ „€…’. -- ญ“ ˆ —’Ž? -- โ€Š ‘ˆ‹€ ‚…„œ … ’‚ŽŸ, € ‚‘Ÿ ‘‹€‚€ -- ’…….  •-€•, Ž…„ˆ‹ ฃŽ„……‚€! ใ•-“•, Ž‚€‹ –…œ! ํ’Ž, Ž-’‚Ž…Œ“, —…‘’Ž? -- ช€Š€Ÿ ’€Œ ‘‹€‚€ -- Ž„ˆ …ˆŸ’Ž‘’ˆ,-- Œ€•“‹ “ŠŽ‰ แ€˜€. -- ญ“, ’€Š „€‰ Œ… ŠŽ‹…—ŠŽ!   Ÿ ’…… Ž‡‚Ž‹ž –…‹›‰ „…œ ˆƒ€’œ € ŒŽ…Œ €‚’ŽŒ€’…. ก…‘‹€’Ž! -- ง€…–, ฆ“Š! -- Ž‡‚€‹€ โ€’œŸ€ จ‚€Ž‚€.--ง‚ŽŽŠ € “ŽŠ … „‹Ÿ ‚€‘?.. ญ€ „ŽŒ ›‹Ž ‡€„€Ž ‚›“—ˆ’œ Ž’›‚ŽŠ ˆ‡ ŽŒ› "เ“‘‹€ ˆ ซž„Œˆ‹€". ฏ…‚›Œ Ž’‚…—€‹ แ‚ˆ‘’“Ž‚. -- ใ ‹“ŠŽŒŽœŸ „“-“ ‡…‹…›‰! -- €—€‹ Ž ‘ ‚›€†…ˆ…Œ.--ง‹€’€Ÿ –…-…œ € „“… ’ŽŒ! ฎ›—Ž, ŠŽƒ„€ เŽŒŠ€ „…Š‹€ŒˆŽ‚€‹, ‚‘… „€‚ˆ‹ˆ‘œ Ž’ ‘Œ…•€, Ž ‘…ƒŽ„Ÿ Š‹€‘‘“ ›‹Ž … „Ž …ƒŽ. ฏˆ ‘‹Ž‚… "–…œ" ’ˆ„–€’œ ƒŽ‹Ž‚ Ž‚…“‹ˆ‘œ ‚ แ€˜ˆ“ ‘’ŽŽ“. จ „€†… ƒŽ‹Ž‚€ “—ˆ’…‹œˆ–›. -- ช‘’€’ˆ, ง€…–, Š€Š ’…… ’Ž “„€‹Ž‘œ? -- … “„…†€‚˜ˆ‘œ, ‘Ž‘ˆ‹€ โ€’œŸ€ จ‚€Ž‚€. -- ๆ…œ ›‹€ ”€‹œ˜ˆ‚€Ÿ! -- Ž„Ÿ‹ “Š“ ฃŽ„……‚. -- ญ…€‚„€! -- ‚‘ŠŽ—ˆ‹€ ชŽ‹Ž’›Šˆ€.--โ› ’Ž Ž’ ‡€‚ˆ‘’ˆ ƒŽ‚Žˆ˜œ. ค€‚€‰’… ‘Ž‘ˆŒ ‘‚ˆ„…’…‹Ÿ. -- ช€ŠŽƒŽ? --  ž ช“€ƒŽ. ฎ€ ‘‹“—€‰Ž ›‹€ ’Žƒ„€ ‚ –ˆŠ… ˆ ‚‘… ‚ˆ„…‹€ ‚‹ˆ‡ˆ. -- ฎ˜ˆ€…˜œ‘Ÿ, ชŽ‹Ž’›Šˆ€,-- “‘Œ…•“‹€‘œ …‚€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€.--๏ ‚ –ˆŠ… ›‹€ … ‘‹“—€‰Ž. ฌ…Ÿ ง€…– Ž‹„Ÿ “ƒŽ‚€ˆ‚€‹, ‚Ž’ Ÿ ˆ Ž˜‹€ ‘ ˆŒ. กŽ‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ … Ž‰„“. ฎ … ‘ˆ‹€—, € ŽŒ€™ˆŠ. -- ็’Ž ’› •Ž—…˜œ ’ˆŒ ‘Š€‡€’œ? -- €…†ˆ‹€‘œ ช€’Ÿ. -- ็’Ž –…œ ›‹€ ˆ‡ ‹€‘’ˆ‹ˆ€. ข…‘œ –ˆŠ Ž ’ŽŒ Šˆ—€‹.   …™… ’‚Ž‰ ง€ˆœŠ€ ‚€‹ ‚—…€, —’Ž “‹›‚€…’ € ฌ€„€ƒ€‘Š€ ˆ ˆ‚…‡…’ ’…… Ž’ ƒŽˆ‹‹› €€€ ‚ Ž„€ŽŠ. -- ฏ…-Š€-’ˆ-‹ˆ! -- ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹€ โ€’œŸ€ จ‚€Ž‚€.--ชŽ‹Ž’›Šˆ€, ‘Ÿ„œ € Œ…‘’Ž!   ’›, ง€…–, ‚‘’€œ ˆ €‘‘Š€†ˆ €Œ —…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‚‘ž €‚„“. -- ๏ … ŽŒ€™ˆŠ,-- ‚›ƒŽ‚Žˆ‹ แ€˜€.--ๆ…œ ‘’€‹œ€Ÿ. ฏŽ‘’Ž ‘ˆ‹€ ›‹€ … ŒŽŸ ˆ •€Ž‘’œ ’Ž†…. ฌ… ˆ• „€‹ˆ ‚‡€‰Œ›. -- "โ€Œ —“„…‘€, ’€Œ ‹…˜ˆ‰ Ž„ˆ’!" -- ŠˆŠ“‹ แ‚ˆ‘’“Ž‚ ˆ „Žˆ‹‘Ÿ, €ŠŽ…–, ‘‚Ž…ƒŽ: ‚›‡‚€‹ •Ž•Ž’. -- ค€-€... ญ“ ˆ “! -- ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ “—ˆ’…‹œˆ–€, … €•Ž„Ÿ „“ƒˆ• ‘‹Ž‚. เ…Ž„“Š’Ž €„ Š‹€‘‘Ž‰ „Ž‘ŠŽ‰ ƒŽ‡Ž ™…‹Š“‹: -- ใ—…ˆŠ ง€…–, ’…Ÿ ‚›‡›‚€…’ „ˆ…Š’Ž! แŽ—Ž! -- ขŽ’ ˆ ‘Š€‡Ž—Š… ŠŽ…–,-- ‹Ÿ“‹ แ‚ˆ‘’“Ž‚. ฏˆ–ˆˆ€‹œ›‰ ‚ŽŽ‘ ชŽƒ„€ ง€…– ‚Ž˜…‹ ‚ Š€ˆ…’, คˆŠ’Ž —’Ž-’Ž ›‘’Ž ˆ‘€‹. แˆ“ Ž „…†€‹ Ž—…œ ŸŒŽ -- •Ž’œ ‹ˆ…‰ŠŽ‰ Ž‚…Ÿ‰,-- “„’Ž ˆŠŽƒ„€ ‚ „…’‘’‚… … ‘ˆ„…‹ ‡€ €’Ž‰.   ŒŽ†…’, “ …ƒŽ ˆ „…’‘’‚€ … ›‹Ž? ฌŽ†…’, ‘€‡“ ’€ŠˆŒ Ž„ˆ‹‘Ÿ? -- ง„€‘’…,-- ‘Š€‡€‹ แ€˜€.--๏ ˆ˜…‹. ฏ……„ Ž‹œ˜ˆŒ ‘’Ž‹ŽŒ คˆŠ’Ž€ ‘ˆ„…‹ˆ „‚Ž…: “—ˆ’…‹œ ˆ‘’Žˆˆ ฏ…’ จ‹œˆ—, Ž †… ‡€‚“— ˜ŠŽ‹›, ˆ Š“„Ÿ‚›‰ Œ“†—ˆ€ ‘ Š‚€„€’›Œ Ž„ŽŽ„ŠŽŒ. ํ’Ž ›‹  „ˆ„€‘. -- ง„€‚‘’‚“‰, แ€˜€,-- Ž’‚…’ˆ‹ ฏ…’ จ‹œˆ—.  „ˆ„€‘ Ž„Ÿ‹ Š“‹€Š ‚ ‡€Š ˆ‚…’‘’‚ˆŸ.   คˆŠ’Ž ŒŽ‹—€ ˆ‘€‹. ฏŽ ‚‘…Œ“ ›‹Ž ‚ˆ„Ž, —’Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚… “ …ƒŽ Ž—…œ ‚€†›… Œ›‘‹ˆ. ฃŽ€‡„Ž ‚€†……, —…Œ Š€ŠŽ‰-’Ž ง€…– ˆ‡ —…’‚…’ŽƒŽ " ". แ€˜€ Ž’Žƒ€‹ Š€Œ€ -- € Œ…‘’… ‹ˆ ŠŽ‹œ–Ž? -- ˆ ‘’€‹ €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ Ž’Ž‹ŽŠ ‘Ž ‡Œ…ˆ‘’Ž‰ ’…™ˆŽ‰, Ž•Ž†…‰ € …Š“ ง€Œ…‡ˆ ‚ ˜ŠŽ‹œŽŒ €’‹€‘…. -- ค€ ’› ˆ‘Ÿ„œ,-- …„‹Ž†ˆ‹ ฏ…’ จ‹œˆ—. -- ฏŽ‘’Žˆ’! -- ‘Š€‡€‹ คˆŠ’Ž.--ญ… ‡€„ˆ€‰ ƒŽ‹Ž‚“. ฏŽ„Ž‰„ˆ ‹ˆ†…. แ€˜€ Ž„Ž˜…‹. คˆŠ’Ž Ž‘’€‚ˆ‹ ’Ž—Š“ ˆ ‡€„“Œ€‹‘Ÿ. ข‘… ŒŽ‹—€‹ˆ, —’Ž› … ‘“ƒ“’œ ƒ‹€‚“ž Œ›‘‹œ. ญ€ŠŽ…– …ƒŽ €‚’Ž“—Š€ Ž†ˆ‹€ ˆ ‡€‹Ÿ‘€‹€ ‚ ‚…•…‰ —€‘’ˆ ‘’€ˆ–›, ƒ„… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ Œ…‘’Ž „‹Ÿ ‡€ƒ‹€‚ˆŸ. "ฏเฎแขฅ้ฅญจฅ คฎซฆญฎ ฏเฎแขฅ้ โ์",-- Ž—…‹ ง€…–. -- โ€Š! -- ‘Š€‡€‹ คˆŠ’Ž, Ž‹Ž†ˆ‚ “—Š“.--ญ“, €‘‘Š€‡›‚€‰. -- ็’Ž €‘‘Š€‡›‚€’œ? -- … ŽŸ‹ แ€˜€. -- ฎ‘Ž‡€‹ ‹ˆ ’› ‘‚Ž… Ž‚…„…ˆ…. ญ€Œ…… ‹ˆ ˆ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ. -- ฎ‘Ž‡€‹. ๏ ˆ‘€‚‹ž‘œ, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž! แ…ƒŽ„Ÿ †… ‚…“ ŠŽ‹œ–Ž. -- ช€ŠŽ… …™… ŠŽ‹œ–Ž? -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ฏ…’ จ‹œˆ—. -- ขŽ‹˜…Ž-Šˆ……’ˆ—…‘ŠŽ…... -- ฎ ŠŽ‹œ–… Œ…Ÿ ˆ”ŽŒˆŽ‚€‹ˆ,-- ‘Š€‡€‹ „ˆ…Š’Ž.--ขŽ‹˜…‘’‚€ ’€Œ, …‘’…‘’‚…Ž, ˆŠ€ŠŽƒŽ …’. ฎ›ŠŽ‚…›‰ “‘ˆ‹ˆ’…‹œ ‘ˆ‹›. ็’Ž-’Ž ‚Ž„… ’€‘”ŽŒ€’Ž€. "ฆŽŠ€ „Ž…‘!" -- „Žƒ€„€‹‘Ÿ แ€˜€. -- ช’Ž ’…… …ƒŽ „€‹? -- ๏ … ‘Š€†“. ฌŽ†…’, ’Ž ‘…Š…’. ๏ ‘€—€‹€ ŽŽ˜“ €‡…˜…ˆŸ. -- ซ€„Ž,-- ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ คˆŠ’Ž.--ฎŽ‰„…Œ‘Ÿ ŽŠ€ …‡ ’ˆ• „€›•. ๏ ‚›‡‚€‹ ’…Ÿ, ง€…–, —’Ž› ‡€„€’œ ˆ–ˆˆ€‹œ›‰ ‚ŽŽ‘: „ŽŽ†ˆ˜œ ‹ˆ ’› —…‘’œž ˜ŠŽ‹›? -- คŽŽ†“... -- ํ’Ž Ÿ ˆ •Ž’…‹ “‘‹›˜€’œ. ฎ‘’€‹œŽ… ‘Š€†…’ ’Ž‚€ˆ™ แŽŠŽ‹žŠ -- ’…… „…’‘ŠŽ‰ ‘ŽŽ‰ €˜…ƒŽ ƒŽŽ„€ Ž Žœ… „‡ž„Ž. ฏŽ˜“ ‚€‘, ขˆŠ’Ž จ‚€Ž‚ˆ—! -- แŽŠŽ‹žŠ … ‹žˆ’ „Ž‹ƒŽ ƒŽ‚Žˆ’œ,-- Žˆ‡…‘  „ˆ„€‘.--ๅŽ—…˜œ ›’œ —…ŒˆŽŽŒ? -- ๅŽ—“,-- Ž’‚…’ˆ‹ แ€˜€, ŽŠŽ‹…€‚˜ˆ‘œ. -- ก“„œ “‚……: ‘’€…˜œ “ Œ…Ÿ ‚ „‚€ ‘—…’€! ค‹Ÿ €—€‹€ ‚ Ž‹€‘’ˆ.   Ž’ŽŒ... -- โ“’ ’…… Œ€•“‹ “ŠŽ‰ ‚ ‘’ŽŽ“ ƒ‹Ž“‘€ ‚ “ƒ‹“ Š€ˆ…’€. -- โ€Š Ÿ † ŽŽ’œ‘Ÿ … “Œ…ž... -- แ ’€ŠŽ‰ ‘ˆ‹Ž‰ ˆ “Œ…’œ … €„Ž. -- ญŽ ‘ˆ‹€ ‚…„œ … ŒŽŸ... --   ’› Œ…œ˜… ‡‚Žˆ Ž ’Ž ‚‘…Œ ‚ŽŠ“ƒ. ฌŽ‰ ’…… ‘Ž‚…’: ŒŽ‹—ˆ ‚ ’ŸŽ—Š“.   ŠŽ‹…—ŠŽ „€‚€‰ ‘ž„€. ฎŽ “ Œ…Ÿ “„…’, Š€Š ‚ ‘…Š€‘‘…. -- ํ’Ž †… …—…‘’Ž,-- ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ แ€˜€. -- ขŽ „€…’! -- ˆ‡“Œˆ‹‘Ÿ แŽŠŽ‹žŠ- „ˆ„€‘.   ฏ…’ จ‹œˆ—, ‘‚…Š“‚ ƒ‹€‡€Œˆ, ‘Ž‘ˆ‹: -- ฏŽ—…Œ“ ’› ’€Š ‘—ˆ’€…˜œ? -- ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž „“ƒˆ… ‘’€€ž’‘Ÿ, ’…ˆ“ž’‘Ÿ, € Ÿ ˆ˜…‹ -- ˆ ‘€‡“ —…ŒˆŽ.   € ‘€ŒŽŒ „…‹…, Ž‹“—€…’‘Ÿ, †“‹ˆŠ... -- ข›ˆ€‰ ‚›€†…ˆŸ! -- •‹Ž“‹ ‹€„Žœž Ž ‘’Ž‹“ คˆŠ’Ž.-- ญ… ‡€›‚€‰, ง€…–, ƒ„… €•Ž„ˆ˜œ‘Ÿ! -- ง€ŽŒˆ, €……Š,-- ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹  „ˆ„€‘, Ž—…‘›‚€Ÿ ‡€ƒˆ‚ŽŠ,-- €‚ˆ‹€ ‘Ž…‚Ž‚€ˆ‰ ‡€…™€ž’ ’Ž‹œŠŽ „Žˆƒ. ํ’Ž ‡€—ˆ’. ข‘ŸŠˆ… ’€Œ “ŠŽ‹› ‘ ’€‹…’Š€Œˆ.   Ž ‚Ž‹˜…Ž-Šˆ……’ˆ—…‘Šˆ… ŠŽ‹œ–€ ‚ €‚ˆ‹€• ˆ ƒ“-ƒ“. ฏŽ๏‹? โ€Š —’Ž … ‚Ž‡ˆŠ€‰! -- ฏ€‚ˆ‹€ -- ‡€ŠŽ „‹Ÿ ‘Ž’‘Œ…Ž‚! -- Ž’—…Š€ˆ‹ คˆŠ’Ž. -- เ€‡ … ‡€…™…Ž -- ‡€—ˆ’, —…‘’Ž! -- ‚’Ž‹ŠŽ‚›‚€‹  „ˆ„€‘. ฏ…’ จ‹œˆ— €Š€‹Ÿ‹‘Ÿ, Š€Š “’žƒ. ฅƒŽ Ž’ˆŽŠ …’……‹ˆ‚Ž Ž‘’“Šˆ‚€‹ Ž €Š…’“. โŽ—Ž ’€Š ˆ‘’ŽˆŠ ‚…‹ ‘…Ÿ € “ŽŠ…, ŠŽƒ„€ Ž’‚…—€ž™ˆ‰ ŒŽ‹Ž‹ ‚‡„Ž. -- ญ… ŒŽƒ“ ŽŸ’œ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ฏ…’ จ‹œˆ—.--ญ… ŒŽƒ“ ŽŸ’œ, —’Ž ‡„…‘œ Žˆ‘•Ž„ˆ’? ฎ Š€ŠŽ‰ —…‘’ˆ ˜ŠŽ‹› ˆ„…’ …—œ? ข…„œ "—…‘’œ" ˆ "—…‘’Ž‘’œ" -- ‘‹Ž‚€ Ž„ŽƒŽ ŠŽŸ! -- ฎ’‹Ž†ˆŒ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž,-- ……ˆ‹ „ˆ…Š’Ž.--ฎ …“Œ…‘’… ‚ ˆ‘“’‘’‚ˆˆ “—…ˆŠ€. --   Ž—…Œ“, Ž‘’ˆ’…, …“Œ…‘’…? -- ‚ ƒŽ‹Ž‘… ˆ‘’ŽˆŠ€ Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ Ž’„€‹…›… €‘Š€’› ƒŽŒ€.--ฅ‘‹ˆ Œ›, …„€ƒŽƒˆ, “…†„…› ‚ ‘‚Ž…‰ €‚Ž’…, €Œ …—…ƒŽ ŽŸ’œ‘Ÿ ƒ‹€‘Ž‘’ˆ! -- ขŽ’ ˆŒ…Ž! -- …Ž†ˆ„€Ž Ž„•‚€’ˆ‹ แŽŠŽ‹žŠ.--ญ€Œ …—…ƒŽ ŽŸ’œ‘Ÿ! เ€‡ €‚ˆ‹€Œˆ … ‡€…™…Ž -- ‡€—ˆ’, ŒŽ†Ž. จ €……Š, Ÿ ‚ˆ†“, “†… ‘Žƒ‹€‘…. -- ญ…’,-- Ž’‚…’ˆ‹ แ€˜€, ŠŽ‚›ŸŸ ŽƒŽ‰ €Š…’. -- ๆ…“ ‘…… €ˆ‚€…˜œ? แŒŽ’ˆ, Ž†€‹……˜œ Ž’ŽŒ! ซŽŠ’ˆ “„…˜œ ƒ›‡’œ! -- ญ…’ -- ˆ ‚‘…. -- ๅ‚€’ˆ’! -- ‘Š€‡€‹ คˆŠ’Ž, ‚‘’€‚€Ÿ.--ฅŒ“ „€‹ˆ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ˆ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ, € Ž ‹ž…’ €Œ ‚ ‹ˆ–Ž. ขŽ ˆ‡ ˜ŠŽ‹›! ก…‡ Ž„ˆ’…‹…‰ … ˆ•Ž„ˆ’œ!.. แˆŸŸ ’€‹…’Š€ ฏŽ‘‹… ‘’›—Šˆ ‘ แ€˜…‰ ‚Ž‡‹… ‚ŽŠ‡€‹€ ไŽŠ“‘ˆŠ “Š€’ˆ‹ € Š€‰ ƒŽŽ„€. โ€Œ € Ž‡…… ‘…„ˆ Ž‡…€ ฏŽ„‚€‹œŽƒŽ ‘’ŽŸ‹ Ž‚…’˜€‚˜ˆ‰ ‘’€ˆ›‰ ง€ŒŽŠ. ฅƒŽ ‘’ŽŽ† -- „Ž‹ƒŽ‚Ÿ‡›‰ ŸŽ‰ Œ“†—ˆ€ ‘ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒˆ ‡“€Œˆ -- ˆŒ…‹ ˆŒŸ, ”€Œˆ‹ˆž ˆ „€†… Ž’—…‘’‚Ž, Ž ‘’€›Œ ‡€ŠŽŒ›Œ, ˆ ไŽŠ“‘ˆŠ“ ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹…, ›‹ ˆ‡‚…‘’… Š€Š ่’ŽŽ›‹Ž. ฎ’“‘’ˆ‚ ’€Š‘ˆ, ไŽŠ“‘ˆŠ ‡€‚‡„›•€‹ ˆ Ž‚Ž‹ŽŠ —…ŒŽ„€ˆ™… ‘ ŽŽ’ŽŒ Š ŒŽ‘’“. ค…Œ Ž …ƒŽ ™…€’›Œ „Ž‘Š€Œ •Ž„ˆ‹ˆ ‚ ‡€ŒŽŠ Š‘Š“‘ˆˆ, € ‘…‰—€‘, ‚…—…ŽŒ, ‡„…‘œ … ›‹Ž ˆ „“˜ˆ. "ญ“, ’Ÿ†…‘’œ! -- „“Œ€‹, Ž’…Ÿ, ไŽŠ“‘ˆŠ.--ํ•, Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ …’“! จ Š€Š€Ÿ ‹Ž•€ …ƒŽ “Š“‘ˆ‹€? ใ”””! ใ•-•“-•“!.."   ่’ŽŽ›‹Ž ‹…†€‹ ‚ ˆ‚€’ˆ–ŠŽ‰ € ’Ž—€… ˆ‡ Š€‘ŽƒŽ „……‚€ ˆ ›’€‹‘Ÿ „Ž‹ž“’œ „Ž Ž’Ž‹Š€. ฏŽ’Ž‹ŽŠ ›‹ ‘‚Ž„—€’›‰, ‚›‘ŽŠˆ‰, ˆ …Œ“ ’Ž … “„€‚€‹Ž‘œ. "แ’Žˆ‹ˆ †, ƒ€„›! -- ‡‹ˆ‹‘Ÿ ่’ŽŽ›‹Ž.--โŽ‹œŠŽ Ž ‘…… „“Œ€‹ˆ!" ค‚…œ ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹€ †€‚›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: ‚Ž˜…‹ ไŽŠ“‘ˆŠ. -- โ…ˆ“…˜œ‘Ÿ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž.--  “, …ˆ €ƒ€†! โ›, ƒ‹Ÿ†“, …‹Ž•Ž ’“’ “‘’Žˆ‹‘Ÿ. -- แ“„œ€ ŒŽŸ ’€Š€Ÿ,-- …Ž•Ž’Ž ‚‘’€‹ ่’ŽŽ›‹Ž.--โŽ Ÿ ‘’ŽŽ†“, ’Ž Œ…Ÿ ‘’ŽŽ†€’... แ’ŽŽ† ‚’€™ˆ‹ —…ŒŽ„€ ‚ ˆ‚€’ˆ–Š“ž. ไŽŠ“‘ˆŠ, Ž’„“‚€Ÿ‘œ, ‘…‹ € ’Ž—€. -- โ…‹…‚ˆ‡Ž ’Ž†… Ž’ ŠŸ‡œ…‚ Ž‘’€‹‘Ÿ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž ‘ ‘…œ…‡›Œ ‚ˆ„ŽŒ. -- ญ…,-- Ž’‚…’ˆ‹ ่’ŽŽ›‹Ž.-- „Œˆˆ‘’€–ˆŸ ‚›„€‹€. -- ็…ƒŽ † … ‘ŒŽ’ˆ˜œ? -- ง‚“Š“ …’“. ช€—…‘’‚Ž -- ˆŠ“„›... ฎ’„›˜€‚˜ˆ‘œ, ไŽŠ“‘ˆŠ Ž’Š›‹ —…ŒŽ„€ ˆ ˆ‚ˆ’ˆ‹ ข€‘… ƒŽ‹Ž‚“. เŽŽ’ ‘…‹, Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ ˆ ‚›€‹ˆ‹: -- ง„€‚‘’‚“‰’…. ฏˆ‚…’. คŽ›‰ ‚…—…. -- ญ€˜… ‚€Œ ‘ Šˆ‘’Ž—ŠŽ‰! -- ‡€•‹Ž€‹ ƒ‹€‡€Œˆ ่’ŽŽ›‹Ž. -- ญ… ‡€“„œ’… “€’œ ‘ Ž‹€ Œ“‘Ž,-- Ž‚›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž„Ž‹†€‹ ข€‘Ÿ. -- ข‘… ‚ˆ„ˆ’, ‡€Š‹ž‰ Œ…Ÿ ‚ŽŽ…‰! -- ‚Ž‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ ‘’ŽŽ†. เŽŽ’ ‚‘’€‹, Ž’Ž’€‹‘Ÿ ‚ŽŠ“ƒ ‘’Ž‹€ ˆ ‘Š›‹‘Ÿ ‡€ „›Ÿ‚Ž‰ ˜ˆŒŽ‰ ‚ “ƒ‹“. --  ŠŠ“€’Ž, ข€‘Ÿ, … €‹ŽŒ€‰ ’€Œ „Ž‚! -- ‚€†Ž ŠˆŠ“‹ ไŽŠ“‘ˆŠ …Œ“ ‚‘‹…„. -- โ› “†… ‘ ˆŒ ‚€‘œ-‚€‘œ? -- ‘ ‡€‚ˆ‘’œž ‘Ž‘ˆ‹ ่’ŽŽ›‹Ž. -- ข€‘œ-‚€‘œ. ฎ Œ…Ÿ “‚€†€…’. -- ๅŽ—“, —’Ž ˆ Œ…Ÿ “‚€†€‹! -- ง€‘‹“†ˆ’œ €„Ž. คŽ‘’€‚€‰-Š€, —…ƒŽ ’€Œ “ ’…Ÿ …‘’œ. ่’ŽŽ›‹Ž ‚›•‚€’ˆ‹ ˆ‡ ŠŽ‚€ŽƒŽ ‹€Ÿ Š“‘ŽŠ ‘€‹€ ˆ “’›‹Š“ ‘ Œ“’Ž‰ †ˆ„ŠŽ‘’œž. -- ๏  ’€ŠŽƒŽ … Ž„€‚€‹,-- ‘“…’ˆ‹‘Ÿ Ž, €…‡€Ÿ ‘€‹Ž Ž€‘Ž‰ ˆ’‚Ž‰.--๏  ข€‘œŠ  ‘…… Ž‘’€‚ˆ‹ ˆ € €‡€… €Šˆ ‘˜ˆ€‹. ช’Ž †…‹€…’ ‘ ˆŒ Ž™“’œ‘Ÿ -- ƒŽˆ “œ! -- จ Ž™“‹‘Ÿ › ’› Ž—…œ ‘ŠŽŽ ‘ “ƒŽ‡›‘ŠŽŒ... ํ•, ่’ŽŽ›‹Ž! แŠŽ‹œŠŽ €‡ Ÿ ’…… ƒŽ‚Žˆ‹: „“Œ€’œ -- … ’‚ŽŸ ‘…–ˆ€‹œŽ‘’œ! แ’ŽŽ† Ž‘’€‚ˆ‹ € ‘’Ž‹ ‘’€Š€› ‘Ž ‘‹…„€Œˆ ƒŸ‡›• €‹œ–…‚: -- ข›•Ž„ˆ, ข€‘Ÿ, ’…’œˆŒ “„…˜œ! -- ซž‹ž ›’œ …‚›Œ,-- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ŽŽ’.--็’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ € ‚’ŽŽ…? ญ€ …‚›‰-‚’ŽŽ‰ -- €‘‘—ˆ’€‰‘œ! -- ๎ŒŽŽ‰ Œ“†ˆŠ. แ‚Ž‰ ‚ „Ž‘Š“,-- ‘„…‹€‹ ‚›‚Ž„ ่’ŽŽ›‹Ž ˆ๎, ‹…‘“‚ ˆ‡ “’›‹Šˆ ‚ ‘’€Š€, Ž…‘ …ƒŽ ‡€ ˜ˆŒ“. -- ข›…‰, ข€‘…Š, ‡€ ‚‘’-…—“! -- ฏˆ’œ -- ‡„ŽŽ‚œž ‚…„ˆ’œ,-- Ž’Š€‡€‹‘Ÿ ŽŽ’. -- ๏ Š ’…… Ž-€˜…Œ“, Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ,-- Žˆ„…‹‘Ÿ ‘’ŽŽ†.--  ’›? ญ€, „…†ˆ, ƒŽ‚Žž! เŽŽ’ Ž‘‹“˜Ž ‚‡Ÿ‹ ‘’€Š€, ‚›‘ŽŠŽ …ƒŽ Ž„Ÿ‹ ˆ... Ž‘’€‚ˆ‹ ‚‚…• „ŽŒ € ƒŽ‹Ž‚“ ่’ŽŽ›‹Ž. -- ใ-Ž„!! -- ‡€›—€‹ ‘’ŽŽ†, ‚›‘ŠŽ—ˆ‚ ˆ‡-‡€ ˜ˆŒ› ˆ ‚›’ˆ€Ÿ ƒ‹€‡€ “Š€‚ŽŒ.--ฃ„… ˆ’‚€? ฏ-Ž‚Ž„€ …Œ“ …-……†“, ‡€Š‹ž‰ Œ…Ÿ ‚ŽŽ…‰! -- ฏ€‚ˆ‹œŽ Ž ’…Ÿ,-- ‚…‘…‹ˆ‹‘Ÿ ไŽŠ“‘ˆŠ.--ค“€ŠŽ‚ “—ˆ’œ €„Ž... แ’Ž, … Œ…‹œŠ€‰, …ˆ ‘’€Š€ -- …‘’œ €‡ƒŽ‚Ž. -- ซ€„Ž, “‘’œ Ÿ „“€Š.   ’› “Œ›‰? -- ใŒ›‰. -- ็…Œ „ŽŠ€†…˜œ? -- ฏ…‰ ˆ … “‹œŠ€‰, ่’ŽŽ›‹Ž! -- ญ…’, ’› „€‚€‰ „ŽŠ€†-†ˆ! ฏŽ •Ž-Ž˜…Œ“! -- โ“’ ˆ „ŽŠ€‡›‚€’œ …—…ƒŽ. โŽ†… Œ…, ’…Ž…Œ€ ฏˆ”€ƒŽ€! -- ฏˆ”€ƒŽŽ‚› ˜’€› € ‚‘… ‘’ŽŽ› €‚›,-- ŽŽŒŽ’€‹ ข€‘Ÿ ‡€ ˜ˆŒŽ‰. -- ญ“, —’Ž ’›, †…„œ Ÿ€Ÿ, ‚ †ˆ‡ˆ “Œ……˜œ? -- Ž„Ž‹†€‹ ไŽŠ“‘ˆŠ.--เ‚€“’œ “ ‘’€“˜Šˆ ‘“ŒŠ“ -- ˆ •Ž„“? แ€‡“ ˜“Œ: "ช€€“‹, Žƒ€ˆ‹ˆ!" ใ†€‘Ž ’Ž …Š€‘ˆ‚Ž.   Œ… ƒ€†„€… ‘€-€-€Œˆ „…œƒˆ …‘“’ -- Š“‹œ’“Ž ˆ ‚…†‹ˆ‚Ž! -- โ€Š —…ƒŽ † ’› „€€…˜œ ‚‘ž „ŽŽƒ“? -- ‘Ž‘ˆ‹ ่’ŽŽ›‹Ž.--็…ƒŽ Ž Ž€Œ †ˆ‚…˜œ, Š€Š Œ›˜œ? -- ขŽ’ Ž ’Ž ˆ €‡ƒŽ‚Ž,-- ‚‡„Ž•“‹ ไŽŠ“‘ˆŠ.--ใ‘’€‹ Ÿ Ž’ †ˆ‡…ŽƒŽ “’ˆ! ๅŽ’…‹ ‡€ˆ‘€’œ‘Ÿ ‚ ƒ““ ‡„ŽŽ‚œŸ, ’€Š „€†… Ž’’“„€ ˆ˜‹Ž‘œ ŠŽƒ’ˆ ‚€’œ: ชŽ‹Ž’›Šˆ, Ž… €˜ …€ƒ‹Ÿ„›‰, €œ˜… Œ…Ÿ ‡€ˆ‘€‹‘Ÿ... แ’ŽŽ† ‘Ž—“‚‘’‚…Ž ˆŠ“‹. -- จ ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘……: •‚€’ˆ’ ”ŽŠ“‘ˆ—€’œ, €„Ž ‘ ’€ŠŽ‰ †ˆ‡œž ŠŽ—€’œ. -- ง€‚Ÿ‡€’œ …˜ˆ‹? -- Ž’ŽŽ…‹ ่’ŽŽ›‹Ž. -- ญ… ‡€…ƒ€‰ ‚……„ €Ž‚Ž‡€! ฅ‘’œ “ Œ…Ÿ Ž„ˆ ‹€. ฅ‘‹ˆ ‚›ƒŽˆ’, ‹Ÿ†…Œ € „Ž ˆ Ž’„Ž•…Œ ‘Ž ‚‘…Œˆ “„Ž‘’‚€Œˆ. โ“’ ไŽŠ“‘ˆŠ ‘ Ž€‘ŠŽ‰ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € ˜ˆŒ“ ˆ ‡€˜…’€‹ —’Ž-’Ž ‘’ŽŽ†“ € “•Ž. -- ๏ ƒŽ’Ž‚! -- ‚‘’€‹ €‚›’Ÿ†Š“ ่’ŽŽ›‹Ž.--  ŠŽƒ„€ €„Ž? -- ง€‚’€. โŽ‹œŠŽ † ’› Ž‘’ˆƒˆ‘œ-Ž…‰‘Ÿ, ƒ€‹‘’“Š €–…ˆ, € ƒ‹€‚Ž… -- ƒŽ‚Žˆ Š“‹œ’“Ž. ญ… "“˜Š€", € "…‚Ž‹œ‚…". ญ… "Ž“€’œ ‚ Ž†ŽŠ…", €... --...Ž†€’œ ‚ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰! -- „Žƒ€„‹ˆ‚Ž Ž„•‚€’ˆ‹ ่’ŽŽ›‹Ž. -- ญ“, … „“€Š?! "ฏŽ-Š“-˜€’œ"! ง€ŽŒˆ ’Ž ‘‹Ž‚Ž. จ ‚ŽŽ™…, ŽŒ…œ˜… ’€Œ €‘’œ €‡…‚€‰. ญŽ ˆ … ŒŽ‹—ˆ, Š€Š ……Š. -- ๏‘Ž,-- ‘Ž‚€‹ ‘’ŽŽ†. -- ญ… •‹Ž€‰ ƒ‹€‡€Œˆ. จ‡Ž€‡ˆ € Ž†… “‹›Š“. ค€ … €•€‹œ“ž, € ‘“Ž‚“ž! ช“ˆ˜œ Ž‘Ž‚Ž‰ ‹€’ŽŠ. ง€…˜œ, Š€Š ˆŒ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ?   ’……œ ‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž…... แ ’ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ ไŽŠ“‘ˆŠ Ž‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹ ‘ˆžž Œ€‹…œŠ“ž ’€‹…’Š“. ฌ€‰Ž ฏŽˆ แ€˜€ ‚…“‹‘Ÿ Ž’ คˆŠ’Ž€ € ……Œ…… ˆ, ˆ € ŠŽƒŽ … ƒ‹Ÿ„Ÿ, ‘’€‹ ‘Žˆ€’œ Ž’”…‹œ. -- ข›ƒ€‹ˆ! -- ‘‹€„ŠŽ Ž…‹€ ช“€ƒŽ. -- ข›ƒ€‹ˆ! -- ‡‹Ž€„Ž ‘Š€‡€‹ ฆ“Š. ช€’Ÿ €Š…’Ž‰ ‚›‹…’…‹€ Š „Ž‘Š…: -- ็’Ž ‚› ‡€ ‹ž„ˆ! -- ‡€Šˆ—€‹€.--็…Œ“ €„“…’…‘œ? ข…„œ แ€˜€ ˆ ‚ —…Œ … ‚ˆŽ‚€’! ๏ ‘…‰—€‘ Ž‰„“ Š „ˆ…Š’Ž“! ช’Ž ‘Ž ŒŽ‰? ข‘… ŒŽ‹—€‹ˆ. -- ฌ€Š‘ˆŒ, ’› ˆ„…˜œ? -- ใ Œ…Ÿ …’ „‹Ÿ ’ŽƒŽ „Ž‘’€’Ž—›• Ž‘Ž‚€ˆ‰,-- Ž’‚…’ˆ‹ €“—ˆŠ คŽ‡„. -- ํ-•! -- Œ€•“‹€ “ŠŽ‰ ชŽ‹Ž’›Šˆ€.--  ’›, โŽ‹Ÿ? -- เ€‡ „ˆ…Š’Ž …ƒŽ ‚›ƒ€‹, ‡€—ˆ’, ’€Š €„Ž,-- ‘Š€‡€‹ ฃŽ„……‚. -- แ‚ˆ‘’“Ž‚? -- ๏ Š€Š ‚‘…... -- โŽƒ„€ Ÿ Ž„€ Ž‰„“! ๏ … ‚…ž, —’Ž แ€˜€ ŒŽƒ €Ž—Ž ‘„…‹€’œ —’Ž-’Ž ‹Ž•Ž…!   ‚€Œ “‘Š€‰ “„…’ ‘’›„Ž! ชŽ‹Ž’›Šˆ€ ’Ž“‹€ ŽƒŽ‰. --   ’› —…ƒŽ ‚Ž„› ‚ Ž’ €€‹? -- €“‘’ˆ‹€‘œ Ž€ € แ€˜“.--ญ…“†…‹ˆ ’…… …—…ƒŽ ‘Š€‡€’œ? -- ค€‰’… Ž’ŠŽ‚…ˆŠ,-- ŽŽ‘ˆ‹ ง€…–. ฅŒ“ „€‹ˆ. ฎ ˆ‘…‹ ˆ €ˆ‘€‹ € ช€’ˆŽ‰ ‘’€ˆ—Š…: "ชฎซฎโ๋เชจญ , ๏ โฅก๏ ซ๎กซ๎". ฏŽ„“Œ€‹, ‚‡„Ž•“‹ ˆ „Ž€‚ˆ‹: "โ๋ ญ แโฎ๏้จฉ คเใฃ". ...ชใช Ž-…†…Œ“ ‹…†€‹ ‚ Š€Œ€…. ข›‰„Ÿ ˆ‡ ˜ŠŽ‹›, แ€˜€ Ž…†€‹ ‚ " •ˆŒ…„": Ž’„€‘’ -- ˆ ‚‘… …ˆŸ’Ž‘’ˆ ŠŽ—€’‘Ÿ! ญŽ Š‹“ ›‹ ‡€Š›’. ฌ…†„“ Ž‹Ž‚ˆŽŠ „“Ž‚Ž‰ „‚…ˆ ’Ž—€‹€ ‡€ˆ‘Š€: "แ ญฅช, ฏฎคฎฆคจ, ๏ แชฎเฎ กใคใ". "ขŽ’ ’Ž „€! -- ˆ‡“Œˆ‹‘Ÿ ง€…–.--ข›•Ž„ˆ’, คˆ‚ คˆ‚›— ‡€‹, —’Ž Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ„“! ญ…“†…‹ˆ Ž Š€Š-’Ž €‹ž„€‹ ‡€ ŒŽ‰?   ŒŽ†…’, Ž‘’Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹?.." แ€˜€ Ž‹Ž†ˆ‹ Ž’”…‹œ Ž„ Š“‘’ ˆ ‘’€‹ Žƒ“‹ˆ‚€’œ‘Ÿ Ž ‡€‘…†…ŽŒ“ ƒ€‡Ž“. โŽ †… ‘€ŒŽ… „…‹€‹ …‘ ฏˆ€’, ŠŽ’ŽŽƒŽ ช€’ˆ€ Œ€Œ€ ‚›“‘’ˆ‹€ € ‘‚…†ˆ‰ ‚Ž‡„“•. ฎˆ ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ˆ €‘–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ, Š€Š ŒŽƒ‹ˆ. "ญ… …—€‹œ‘Ÿ, ‚‘… “„…’ •ŽŽ˜Ž!" -- ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ƒ‹€‡€ ˆ •‚Ž‘’ ฏˆ€’€. ข„“ƒ …‘ ‡€’Ÿ‚Š€‹ ‚ ‘’ŽŽ“ ‡€‘…†…›• Š“‘’Ž‚.จ‡-‡€ ˆ• ‚›˜…‹ ‚›‘ŽŠˆ‰ ŸŽ‰ Œ“†—ˆ€ ‚ €‹œ’Ž ˆ …‡ ƒŽ‹Ž‚ŽƒŽ “Ž€. -- ง„€‚‘’‚“‰’…, ƒ€†„€ˆ €—€‹œˆŠ! -- Ž’Ÿ“‹ Ž ‘ “•Œ›‹ŠŽ‰ “Š“. แ€˜€ ‚…†‹ˆ‚Ž …… Ž†€‹. -- ง€…– ’‚Ž… ”€Œˆ‹ˆ…? -- ง€…–. -- แ‹€Ž †Œ…˜œ. โ› —’Ž, … ˆ‹ -- … Š“˜€‹? -- ขŽŽ™…-’Ž Ÿ ‡€‚’€Š€‹... -- โ€Š €‰„€ Ž‚’ŽˆŒ! ใ €‘ ‚ “ƒŽ‡›‘Š… ‡€…˜œ Š€Š ƒŽ‚ŽŸ’? "ก…‡ …„› -- ˆŠ“„›!" -- ข› ˆ‡ “ƒŽ‹Ž‚ŽƒŽ Ž‡›‘Š€? -- Ž—’ˆ’…‹œŽ ‘Ž‘ˆ‹ แ€˜€. -- แ€˜ˆ‚€…˜œ! ๏ Ž‹†ˆ‡ˆ ‚ Ž‡›‘Š… ‘Ž‘’Žž -- จ ชŽ‹Ž’›Šˆ€ ‡€…’…? -- แ Œ€‹Ž‹…’‘’‚€ ‡€ŠŽŒ. --   ‡Ž‚“’ ‚€‘ Š€Š? -- ฌ€‰Ž ฏŽˆ. ข›‘ŽŠˆ‰ Œ“†—ˆ€ ŽŸ‹ แ€˜“ ‡€ ‹…—ˆ ˆ Ž‚…‹ Š „‚“•’€†ŽŒ“ „ŽŒ“, ƒ„… ‚ˆ‡“, Ž„ ‘……ƒ€’…‹œŽ‰ Š€‘‘Ž‰, €Ž’€‹€ ‘’Ž‹Ž‚€Ÿ. ฏˆ€’ …†€‹ ‘‡€„ˆ, ƒŽ„Ž ŽŒ€•ˆ‚€Ÿ •‚Ž‘’ŽŒ: …™… ›, …ƒŽ „“ƒ“ ’€ŠŽ… ‚ˆŒ€ˆ…! -- ๅŽŽ˜Ž, —’Ž Ÿ ‚€‘ ‚‘’…’ˆ‹, ’Ž‚€ˆ™ Œ€‰Ž. ๏ „Ž‹†… ŠŽ‹œ–Ž ‚…“’œ. ญŽ ‘€—€‹€ ŽŠ€†“ …ƒŽ ‚€Œ, —’Ž› ‚› “…„ˆ‹ˆ‘œ... -- ชŽ‹œ–Ž? -- Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Œ“†—ˆ€.--  “, ŽŠ€‡›‚€‰. แ€˜€ ‚›“‹ ชใช ˆ‡ Š€Œ€€. -- โœ”“! -- €‡Ž—€Ž‚€‹‘Ÿ ฏŽˆ.--ฏŸ’€Š …Œ“ Š€‘€Ÿ –…€. -- โŽ †… ‘€ŒŽ… ˆ ‚€˜ ชŽ‹Ž’›Šˆ ƒŽ‚Žˆ‹. ญ… ‚…ˆ‹.   ‚Ž’ ‘ŒŽ’ˆ’…! แ€˜€ €„…‹ ŠŽ‹œ–Ž € ‘…„ˆ‰ €‹…– ˆ Ž†€‹ Œ€‰Ž‘Š“ž ‹€„Žœ. -- ใ‰! -- Ž„›ƒ“‹ ฏŽˆ.--โ› —’Ž, Ž‡‚……‹? -- โ……œ ‚…ˆ’…, —’Ž ŽŽ ‘ˆ‹“ „€…’? เ€‘‘Š€†ˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€, ชŽ‹Ž’›Šˆ“ ‘ ฎ‹œ•Ž‚‘ŠˆŒ: “‘’œ ‡€ž’, —’Ž Ÿ … ‚“! ข ‘’Ž‹Ž‚Ž‰ Žˆ ‘…‹ˆ ‚ „€‹œˆ‰ “ƒŽ‹. ฏˆ€’ ›“‹ Ž„ ‘’Ž‹. -- โ› €Œ €„Ž,-- ‚›ƒŽ‚Žˆ‹ ฏŽˆ, “Œˆ€Ÿ ˆ”˜’…Š‘ ‘ Ÿ‰–ŽŒ. -- ข€Œ? ํ’Ž ‡€—ˆ’, “ƒŽ‡›‘Š“? -- โŽ—Ž. -- ก“„…Œ ‹Ž‚ˆ’œ ไŽŠ“‘ˆŠ€? -- ฅƒŽ ‘ ŒŽƒŽ. -- จ ข€‘ž €‰„…Œ? เŽŽ’€? -- €„Ž‘’Ž ‡€‚Ž‹Ž‚€‹‘Ÿ ง€…–. -- ช“„› † Ž „……’‘Ÿ? --   ฏˆ€’€ ŒŽ†Ž ‚‡Ÿ’œ? ฎ ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž! -- เ€‡…˜€ž, …ˆ ‘‚Ž…ƒŽ –“–›Š€,-- ‚…‹ˆŠŽ„“˜Ž ‘Š€‡€‹ Œ€‰Ž. ง€…– €ƒ“‹‘Ÿ, —’Ž› Ž‡„€‚ˆ’œ ฏˆ€’€ ˆ “ƒŽ‘’ˆ’œ …ƒŽ Ž‹Ž‚ˆŠŽ‰ ˆ”˜’…Š‘€.   Œ€‰Ž ฏŽˆ …‡€Œ…’Ž Ž“‘’ˆ‹ ‚ แ€˜ˆ ‘’€Š€ Œ€‹…œŠ“ž ‘ˆžž ’€‹…’Š“. ค‚Ž… ‚ "ฆˆƒ“‹Ÿ•", … ‘—ˆ’€Ÿ ฏˆ€’€ -- ฏŽ…„…Œ € Œ€˜ˆ…,-- ‘Š€‡€‹ Œ€‰Ž ฏŽˆ, Ž„•Ž„Ÿ Š ‘…›Œ "ฆˆƒ“‹ŸŒ".--ํ’Ž ŒŽŸ ‹ˆ—€Ÿ. ฎ…“Ž‹ŽŒŽ—…€Ÿ. --   Ž—…Œ“ ‚› …… Ž†ˆŠŽŒ Ž’Š›‚€…’…? -- ‘Ž‘ˆ‹ แ€˜€. -- ฏŽ’…Ÿ‹ Š‹ž—ˆŠˆ. ๅŽŽ˜…œŠˆ… ’€Šˆ… ›‹ˆ, € Ÿ Ž’…Ÿ‹. ฏŽ“‹Ÿ’œ •Ž—…˜œ? --   ŒŽ†Ž? -- แ€˜ˆ‚€…˜œ! แŽ ŒŽ‰ ‚‘… ŒŽ†Ž. ฏŽˆ „€‹ แ€˜… „Ž…•€’œ ’ˆ•ˆŒ •Ž„ŽŒ „Ž ……Š…‘’Š€ ˆ ‘…‹ ‡€ “‹œ ‘€Œ: -- ฏŽ„€†€’œ €„Ž, … ’Ž “‰„…’ ’Ž’ ไŽŠ“‘ˆŠ, ƒ€„ Ž‹‡“—ˆ‰. -- ชŽ‹Ž’›Šˆ “—€‘’‚“…’ ‚ Ž…€–ˆˆ? -- ‘Ž‹ˆ„Ž ‘Ž‘ˆ‹ ง€…–. -- ็’Ž Ž „€ … “—€‘’‚Ž‚€‹! ใ†… ‘ˆ„ˆ’ ’€Œ ‚ ‡€‘€„…, ‡€Š‹ž‰ …ƒŽ ‚ŽŽ…‰. "ฏˆ—…Œ ’“’ ‚ŽŽ…‰?" -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ แ€˜€, Ž … ‘Ž‘ˆ‹ Œ€‰Ž€, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚„“ƒ €—€‹ ‡…‚€’œ ‚Ž ‚…‘œ Ž’. ฌ€˜ˆ€ Œ—€‹€‘œ ‚ ‘’ŽŽ“ ฏŽ„‚€‹œŽƒŽ Ž‡…€. ฏˆ€’ ‘ˆ„…‹ € “Š€• “ แ€˜ˆ ˆ ‚‡„€ƒˆ‚€‹ ˆ ‚ˆ„… ƒ“‡Ž‚ˆŠŽ‚. ญ€‚‘’…—“ ‹…’…‹ˆ Š“›… ‘…†ˆŠˆ. ฌ€‰Ž ‚Š‹ž—ˆ‹ „‚ŽˆŠˆ ˆ €„ˆŽ. ่‹€ Œ“‡›Š€‹œ€Ÿ ……„€—€.  ’ˆ‘’› …‹ˆ …‡‡€Ž’›Œ •ŽŽŒ: คฎ-เฅ-ฌจ-ไ -แฎซ์-ซ๏-แจ! ฅคฅโ ข ญ๏ ญ  โ ชแจ. ญฅโ ใ ข ญจ ญจ เใกซ๏, ซจ่์ ข ช เฌ ญฅ ญฎโ  "ซ๏"! "ญ€‚…Ž…, ฃ‚ฎ‡„ˆŠŽ‚ ‘Ž—ˆˆ‹,-- Ž„“Œ€‹ แ€˜€.--จ‹ˆ ฃ‚Ž‡„จŠŽ‚? ญ€€‘Ž Ÿ …ƒŽ Žˆ„…‹. ญ€„Ž “„…’ ……„ ˆŒ ˆ‡‚ˆˆ’œ‘Ÿ. จ ……„ €“˜ŠŽ‰ ก……˜ŠŽ. ฅ‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž, Œ…Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ … “œž’ ‚ ……‘’…‹Š…..." ฎ ‘Œ…’ˆ Ž „“Œ€‹ …‡ ’……’€. ญŽ … Ž’ •€Ž‘’ˆ, € Ž’ŽŒ“ —’Ž “†€‘Ž •Ž’…‹Ž‘œ ‘€’œ. -- ฎ“†ˆ… “ ‚€‘ …‘’œ? -- ŽŽŒŽ’€‹ Ž, Š‹žŸ Ž‘ŽŒ. --   Š€Š †…! -- Ž’‚…’ˆ‹ Œ€‰Ž ฏŽˆ.--ฏ“˜Š€ -- ‚…ŸŠ! ฏŽ €„ˆŽ ‡€‡‚“—€‹ Ž•ŽŽ›‰ Œ€˜. "แ…ƒŽ„Ÿ Œ› Ž‚Ž†€…Œ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ “’œ €˜…ƒŽ •€ŽƒŽ “—…ˆŠ€  ‹…Š‘€„€ ง€…–€! -- ’Ž†…‘’‚…Ž Ž๊Ÿ‚ˆ‹ คˆŠ’Ž.--ฎ ŽŸ‚ˆ‹ —“‚‘’‚Ž „Ž‹ƒ€ ˆ ‘Ž‘’‚…Ž“—Ž Ž‘“™…‘’‚ˆ‹ ‡€„…†€ˆ… Ž‘ŽŽ Ž€‘ŽƒŽ …–ˆ„ˆ‚ˆ‘’€. ญŽ Ž‘‹…„ˆ‰ ‚ ‘€Œ›‰ Ž‘‹…„ˆ‰ ŒŽŒ…’ “‘…‹ ‘€‡ˆ’œ …ƒŽ Ž‘‹…„…‰ “‹…‰!" "แŽ…Œ’… ‹žˆŒ“ž …‘ž ƒ…ŽŸ! -- …„‹Ž†ˆ‹€ ช“€ƒŽ.--ฆ“Š, Ž„…‚€‰!" จ Žˆ ‡€’Ÿ“‹ˆ „“’ŽŒ: "โ“‘ˆ˜Š€ ‡€‰Š€ ‘……œŠˆ‰ Ž„ …‹Ž—ŠŽ‰ ‘Š€Š€-€‹..." "ข ŽŸ„Š… ‘€ŒŽŠˆ’ˆŠˆ Ÿ „Ž‹†… ‡€Ÿ‚ˆ’œ,-- …‚€‹ ˆ• คˆŠ’Ž,-- —’Ž ‚ˆŽ‚€’ ……„ ง€…–ŽŒ. ข €˜…‰ Ž‘‹…„…‰ …‘…„… Ÿ … “‘…‹ ‘Š€‡€’œ …Œ“ ‚‘…• Ž‘‹…„ˆ• ‘‹Ž‚, ŠŽ’Ž›… Ž ‡€‘‹“†ˆ‹". "จ Ÿ … “‘…‹!" -- Ž„•‚€’ˆ‹ ฃŽ„……‚. " จ Œ› … “‘…‹ˆ, ˆ Œ›!" -- ‡€ˆ—ˆ’€‹€ "ฌŽƒ“—€Ÿ Š“—Š€". "ฏ…„‹€ƒ€ž Ž‘’€‚ˆ’œ แ€˜… €ŒŸ’ˆŠ!" -- ŠˆŠ“‹€ ชŽ‹Ž’›Šˆ€. "...‚ ’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… Ž —€‘’Ž ›‚€‹ -- ‚ Š‹€„Ž‚Š…!" -- ƒŽŸ—Ž Ž„„…†€‹€ ํ‹…ŽŽ€. "  ŠŽŒ… ’ŽƒŽ,-- ‘Š€‡€‹€ โ€’œŸ€ จ‚€Ž‚€,-- ‚ แ€˜ˆ“ —…‘’œ ‚…‘œ €˜ —…’‚…’›‰ " " “„…’ “—ˆ’œ‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ € "•ŽŽ˜Ž" ˆ "Ž’‹ˆ—Ž"! "ฎ’‹ˆ—Ž! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ คˆŠ’Ž.--ค“†Ž Ž•‹Ž€…Œ!" จ ’“’ ง€…– Ž‘“‹‘Ÿ. ญŽ … ‚ Œ€˜ˆ…, € ‚ ‘’€Ž‰ ŠŽŒ€’… ‘Ž ‘‚Ž„—€’›Œ Ž’Ž‹ŠŽŒ. ญ€„ แ€˜…‰ ‘’ŽŸ‹ ไŽŠ“‘ˆŠ ˆ •‹Ž€‹ …ƒŽ Ž ™…Š€Œ: -- ชŽ—€‰ „›•“’œ, ‹…ŒŸˆ—…Š... ญ… †ˆ‡œ, € Š…Œ-ž‹… แ€˜€ Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€ ˜ˆ… ˆ “‚ˆ„…‹ Œ€‰Ž€ ฏŽˆ€. ฎ Ž—…Œ“-’Ž … „…†€‹ ไŽŠ“‘ˆŠ€ € Œ“˜Š…, €, ‘ˆ„Ÿ € ’€“…’…, ‘ŒŽ’…‹ ’…‹…‚ˆ‡Ž. โ€Œ …‹€ Ž…€Ÿ …‚ˆ–€ -- ŒŽ‹—€, …‡ ‡‚“Š€. ฌ€‰Ž“ ›‹Ž Ž—…œ ‘Œ…˜Ž -- ขŽ, Ž†ˆ ŠŽ—ˆ’, ‡€Š‹ž‰ Œ…Ÿ ‚ŽŽ…‰! -- €„Ž‘’Ž Ž‚’ŽŸ‹ Ž, •‹Ž€Ÿ ‘…Ÿ Ž ŠŽ‹…ŸŒ. ข›‘ŽŠŽ €„ ’…‹…‚ˆ‡ŽŽŒ ‚ ŠŽŸ‚Ž‰ Š€Œ…Ž‰ ‘’…… —……‹Ž Ž‹“Š“ƒ‹Ž… ŽŠŽ ‘ …˜…’ŠŽ‰. ง€—ˆ’, “†… ’…ŒŽ.   ‚…„œ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ›‹Ž “’Ž... "ฌŽ†…’, Ÿ …™… ‘‹ž?" -- ‘ €„…†„Ž‰ Ž„“Œ€‹ แ€˜€, Ž ไŽŠ“‘ˆŠ ‘ˆ‹œŽ „…“‹ …ƒŽ ‡€ “•Ž, ˆ ‚‘ŸŠˆ… ‘ŽŒ…ˆŸ ˆ‘—…‡‹ˆ. -- ฏŽ„๊…Œ! -- ‘Š€‡€‹ ไŽŠ“‘ˆŠ.--ฎ•, ˆ ‚…‡“—ˆ‰ †… ’›! ฏŽ’…Ÿ‹‘Ÿ € ‚ŽŠ‡€‹… ˆ Ž€’Ž €˜…‹‘Ÿ. โ……œ ‘ „Ÿ„…‰ ช……‰ … Ž€„…˜œ! ง€…– ‚‘ŠŽ—ˆ‹: -- โŽ‚€ˆ™ Œ€‰Ž!.. -- ๏ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘‚Ž… Ž’Œ€‰Žˆ‹,-- ‡€‘‚…Š€‹ ฏŽˆ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒˆ ‡“€Œˆ.--งŽ‚ˆ Œ…Ÿ Ž‘’Ž ่’ŽŽ›‹Ž. ไŽŠ“‘ˆŠ Ž’Ÿ“‹ แ€˜… ‘’€Š€ ‘ Œ“’Ž‰ †ˆ„ŠŽ‘’œž: -- ข›…‰ ‡€ ‡€ŠŽŒ‘’‚Ž! ญ  ฅฃฎ ฌจงจญๆฅ ชเ แฎข ซฎแ์ ชฎซ์ๆฎ ชใช. ง€…– ŽŒ…. แ…„–… Ž’ˆ‚Ž ‡€‘’“—€‹Ž: "ข‹ˆ-‚‹ˆ-‚‹ˆ!" ช€ŠŽ‰ †… Ž ˆ„ˆŽ’! ฏŽ‚…ˆ‹ "Œ€‰Ž“", € €„Ž ›‹Ž ‘Š€‡€’œ: "ฏŽŠ€†ˆ’… ‚€˜… “„Ž‘’Ž‚……ˆ…..." -- ญ… œ…˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ไŽŠ“‘ˆŠ.--จ … €„Ž. ่’ŽŽ›‹Ž ‚›œ…’. -- ก…‡ƒ“…’! -- Žƒ“‘€‚ˆ‹ ›‚˜ˆ‰ ฏŽˆ.-- ฌ› …‘’“ˆŠˆ, € Ž "—ˆ‘’…œŠˆ‰". -- ํ’Ž …Œ“ Š€-€-€†…’‘Ÿ! -- ‹€‘ŠŽ‚Ž ‘Š€‡€‹ ไŽŠ“‘ˆŠ, Ž‹œŽ ‘„€‚‹ˆ‚€Ÿ แ€˜… “•Ž.-- ฎ €˜ €Š’ˆ‚›‰ ‘ŽŽ™ˆŠ. ฏŽ„Ž‘ˆ‹ ‚—…€ —…ŒŽ„€ ‘ Š€„…›Œ. ใƒ€‹ "ฆˆƒ“‹ˆ" ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ. จ Ž„€‹ €Œ ŠŽ‹œ–Ž, ŠŽ’ŽŽ… †“’Š“ž ‘ˆ‹“ „€…’! ํ’Ž † •“†…, —…Œ Ž„€’œ €Œ “˜Š“! -- ญ… Ž„€‚€‹ Ÿ! ข› “ Œ…Ÿ “Š€‹ˆ, ŠŽƒ„€ Ÿ ‘€‹! -- ‡€Ž’…‘’Ž‚€‹ ง€…–. -- ็’Ž ’› ‘Š€‡€‹? -- ˆ™“ˆ‹‘Ÿ ไŽŠ“‘ˆŠ.--๏ —…ƒŽ‰-’Ž …„Ž‘‹›˜€‹. -- ใŠ€‹ˆ! -- Ž‚’Žˆ‹ แ€˜€. -- ฎˆ†€…˜œ, ‹…ŒŸˆŠ. ฏ…„“…†„€ž: ŒŽ†…˜œ Ž‘’€’œ‘Ÿ …‡ Ÿ‡›Š€. -- เ-€‡ -- ˆ …’“! -- Ž„’‚…„ˆ‹ ่’ŽŽ›‹Ž, Žˆƒ›‚€Ÿ Ž€‘Ž‰ ˆ’‚Ž‰. จ ‚„“ƒ ‡€„…ƒ€‹‘Ÿ € ’€“…’Š…: -- ฃ‹Ÿœ, ”ŽŠ“‘ˆŠ, —’Ž Ž ’…‹ˆŠ“! ขŽ ‚…‘œ Š€ ŽŠ€‡›‚€‹ˆ ”Ž’Žƒ€”ˆž แ€˜ˆ. ฎ€ ›‹€ ‘„…‹€€ ‚ Ž˜‹›‰ „…œ Ž†„…ˆŸ ˆ •€ˆ‹€‘œ “ Ž„ˆ’…‹…‰ ‚ ˜Š€”“. แ€˜€ “‹›€‹‘Ÿ € …‰.   Ž„ ‘ˆŒŠŽŒ —……‹ˆ ‘’€˜›… ‘‹Ž‚€: "ฅฃฎ เ ง๋แชจข ฅโ ฌจซจๆจ๏"... -- ญ“, —’Ž Ÿ ’…… ƒŽ‚Žˆ‹?! -- Ž„Œˆƒ“‹ ไŽŠ“‘ˆŠ, Ž’ˆ€Ÿ †ˆ›… ‹€„Žˆ.--ๅ€€ ’……. แ“˜ˆ ‘“•€ˆ. -- ญ… †„ˆ Œ…Ÿ, Œ€-€Œ€, •€-Ž˜…ƒŽ ‘›-›€! -- Ž…‹ ่’ŽŽ›‹Ž Œ…‡ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- โ……œ “ ’…Ÿ Ž„ˆ ‚›•Ž„: ‡€ €‘ „…†€’œ‘Ÿ. ไ€Œˆ‹ˆž ‘‚Žž ‡€“„œ. แ ’ŽƒŽ „Ÿ ’› … ง€…–, € ง€Š‹…Š€! ไŽŠ“‘ˆŠ ˆ‘‹Žˆ‹ แ€˜“ Š ‘’…… ˆ ‘…‹ „Ž…„€’œ ‘€‹Ž. -- งŸ ……†ˆ‚€…˜œ,-- Ž„Ž‹†€‹ Ž ‘ €ˆ’›Œ ’ŽŒ.--ขŽ’ Ž—“•€…˜œ‘Ÿ -- Ž‰Œ…˜œ ‘‚Ž… ‘—€‘’œ…. ญ… †ˆ‡œ “ ’…Ÿ Ž‰„…’, € Š…Œ-ž‹…! จ ‚ ˜ŠŽ‹“ •Ž„ˆ’œ … €„Ž. -- ข‘…• „…‹Ž‚-’Ž -- ‘…‰” €‘Ž’Ž˜ˆ’œ. ํ’Ž ’…… ’œ”“! -- ‹ž“‹ ่’ŽŽ›‹Ž ‚ „€‹œˆ‰ “ƒŽ‹ ˆ‚€’ˆ–ŠŽ‰. -- ํ’Ž ’……, ง€Š‹…Š€, €€ “‘’ŸŠŽ‚! -- Šˆ‚“‹ ไŽŠ“‘ˆŠ. ฎ’ ‡‹Ž‘’ˆ แ€˜€ Ž†ˆ‹ ˆ ‘’“Š“‹ Š“‹€ŠŽŒ Ž ‘’……: -- ญˆŠ€ŠŽ‰ Ÿ ‚€Œ … ง€Š‹…Š€! -- ฏˆ‚›Š€‰,-- ‘Š€‡€‹ ไŽŠ“‘ˆŠ.--ข…ŒŸ …™… …‘’œ. แ…Š€‘‘“ “„…˜œ €’œ ‘ €Œˆ Ž—œž. ง€„€ˆ… ‘Š‚Ž‡œ …˜…’Š“ ฏ…‘’“ˆŠˆ Ž˜…’€‹ˆ‘œ, Ž„…‹ˆ‘œ ˆ “˜‹ˆ, ‡€……‚ ‡€ ‘ŽŽ‰ †…‹…‡“ž „‚…œ. ช …‰ ‚…‹ˆ ˆ‡ ŠŽŒ€’› Š€Œ…›… ‘’“…ˆ,-- „‚…œ ›‹€ ‚Ž‡‹… ‘€ŒŽƒŽ Ž’Ž‹Š€. จ ŽŠŽ ‘ …˜…’ŠŽ‰ ’Ž†…. แ€˜€ ŽŸ‹: ŠŽŒ€’€ ‚ Ž„‚€‹…. ญŽ ƒ„… Ž, ’Ž’ Ž„‚€‹? จ ƒ„… ‚…›‰ ฏˆ€’, „Ž‚…ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ, Š€Š ˆ ง€…–, €„ˆ’€Œ? ฏŽ ’…‹…‚ˆ‡Ž“ €—€‹‘Ÿ ‚…—…ˆ‰ Œ“‹œ’ˆŠ "ฏˆŠ‹ž—…ˆŸ ‘€ŒŽ‘‚€‹€". ข „“ƒŽ… ‚…ŒŸ แ€˜€ ŽŸ‡€’…‹œŽ › Ž‘ŒŽ’…‹ -- “‘’œ „€†… ’…‹…‚ˆ‡Ž …‡ ‡‚“Š€. ญŽ ‘…‰—€‘ … „Ž Œ“‹œ’ˆŠŽ‚ …Œ“ ›‹Ž. ฎ ŽŽ‡Žˆ‹ ”€Œˆ‹ˆž ง€…– -- —…‘’“ž €ˆ“ ”€Œˆ‹ˆž. ชใช ‚ “Š€• …‘’“ˆŠŽ‚... แ ’ˆŒ ŠŽ‹…—ŠŽŒ Žˆ ’€ŠŽƒŽ €’‚ŽŸ’! ฌˆƒŽŒ ‚›‹ŽŒ€ž’ ‹ž“ž „‚…œ, “…‘“’ ‘…‰”, Š€Š “˜ˆŠ“... ๅŽŽ˜Ž, ไŽŠ“‘ˆŠ Ž‘ˆ’ ชใช € Œˆ‡ˆ–… -- … „Žƒ€„€‹‘Ÿ €„…’œ € ‘…„ˆ‰.   ŒŽ†…’... ŒŽ†…’, Ž‘’Ž … ‘ŒŽƒ? ญ“, ŠŽ…—Ž,-- €‹œ–›-’Ž “ …ƒŽ ‚’Ž… ’Ž‹™… แ€˜ˆ›•! ฎ’ ’Ž‰ „Žƒ€„Šˆ ง€…– …ŒŽƒŽ Ž‚…‘…‹…‹. ฎ ‘’€‹ ˆ‘Š€’œ ˆ‘’“Œ…’›, —’Ž› ‚‡‹ŽŒ€’œ „‚…œ ˆ‹ˆ ……ˆ‹ˆ’œ …˜…’Š“ € ŽŠ…. ง€ƒ‹Ÿ“‹ ‡€ ˜ˆŒ“. โ€Œ ‘’ŽŸ‹ ŽŽ’ ‘ Ž’‚ˆ—…Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- ข€‘Ÿ! ใ€! -- ‡€Ž€‹ แ€˜€ ˆ …’……‹ˆ‚›Œˆ “Š€Œˆ ˆŠ“’ˆ‹ ‹…†€‚˜“ž ‚ “ƒ‹“ ƒŽ‹Ž‚“ Š †…‹…‡ŽŒ“ ’“‹Ž‚ˆ™“. -- ช€Š Ž†ˆ‚€…˜œ? ค€‰ Ÿ ’…Ÿ ŽˆŒ“! -- ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ŽŽ’, €‡‚Ž„Ÿ “Šˆ. -- ไ“, ข€‘Ÿ! เŽŽ’ ‘€‡“ “’ˆ•ŽŒˆˆ‹‘Ÿ. -- ญ…ŠŽƒ„€ ‘…‰—€‘ ŽˆŒ€’œ‘Ÿ. ซ“—˜… ‚›‹ŽŒ€‰ „‚…œ -- ’› ‚…„œ ‘ˆ‹œ›‰! ข€‘Ÿ … ˜…‹Ž•“‹‘Ÿ. -- โ› —’Ž, Žˆ„…‹‘Ÿ? ข€‘Ÿ ŒŽ‹—€‹. -- ญ€Œ €„Ž ‘Ž—Ž Ž’‘ž„€ ‚›€’œ‘Ÿ. ฏŽŒŽƒˆ! ฏŽ†€‹“‰‘’€! ญ“, •Ž’Ÿ › €“—ˆ: —’Ž Œ… „…‹€’œ? -- ญ… ‡€“„œ ‚›’……’œ Ž‘! -- ฃ‹“›‰ ’›, ข€‘Ÿ,-- “€‚˜ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Š€‡€‹ ง€…–, ‚›’ˆ€Ÿ ‡€Ž„Ž ˆ ƒ‹€‡€... ฎ Ž„…ƒ€‹ †…‹…‡“ž „‚…œ ˆ ŽŸ‹: ŽŽ’œ‘Ÿ ‘ …‰ …‘Ž‹…‡Ž. ฎ‘’€…’‘Ÿ ŽŠŽ. แ€˜€ ˆ„‚ˆ“‹ Š ‘’…… ‘’Ž‹ ‘ ’…‹…‚ˆ‡ŽŽŒ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ € ’…‹…‚ˆ‡Ž ’€“…’Š“. --  ‹œˆˆ‡Œ -- ‘Ž’ •€›•! -- Žˆ‡…‘ ข€‘Ÿ ˆ‡-‡€ ˜ˆŒ›. ฏŽ Š€“ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ˆ‘Ž‚€›‰ ‘€ŒŽ‘‚€‹, ‚›’‚ŽŸŸ €‡›… —“„…‘€. ฎ’‚Ž„Ÿ Ž’ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„, —’Ž› … ‡€Š“†ˆ‹€‘œ ƒŽ‹Ž‚€, แ€˜€ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚‡Ž€‹‘Ÿ € ‘€Œ“ž ‚…•Ž’““. ขŽ’ ˆ ŽŠŽ ‘ …˜…’ŠŽ‰. ฎ Ž‘““‹ “Š“ Œ…†„“ “’œ…‚ ˆ Š“‹€ŠŽŒ ‚›„€‚ˆ‹ ‘’…Š‹Ž. แŽ ‡‚ŽŽŒ Ž‘›€‹ˆ‘œ ‚ ’…ŒŽ’“ Ž‘ŠŽ‹Šˆ. ฏŽ €‹œ–€Œ Ž’…Š‹€ ŠŽ‚œ. -- เ€… -- Ž€’ˆ‘œ Š ‚€—“,-- Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ ŽŽ’. ฏ€‚ คˆ‚ คˆ‚›—: ……„…‹€’œ …ƒŽ Ž€... จ‡ ŽŠ€ ‚…Ÿ‹Ž •Ž‹Ž„ŽŒ. ญˆ ‡‚“Š€. ข„“ƒ ˆ‡ ’…ŒŽ’› ŸŒŽ แ€˜… ‚ ‹ˆ–Ž —’Ž-’Ž ›ƒ“‹Ž ‘ ‚ˆ‡ƒŽŒ. ง€…– ‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ ›, … “•‚€’ˆ‘œ Ž ‡€ “’œŸ.   ‚…›‰ ฏˆ€’ ‹ˆ‡“‹ …ƒŽ ‘Š‚Ž‡œ …˜…’Š“ ‚ Ž‘. -- ฏˆ€’! ค“†ŽŠ! โ› †ˆ‚Ž‰! -- ‘’€‹ ƒ‹€„ˆ’œ …ƒŽ แ€˜€.--โ……œ Œ› … Ž€„…Œ. แ…‰—€‘ Ž‹“—ˆ˜œ ‡€„€ˆ…... ฎ Ž›‹‘Ÿ ‚ Š€Œ€… ˆ €˜…‹ Š€€„€˜. ช ‘—€‘’œž, ’€Œ ‡€‚€‹Ÿ‹‘Ÿ ˆ Š‹Ž—ŽŠ “Œ€ƒˆ -- ‡€ˆ‘Š€, Ž‹“—…€Ÿ Ž’ แ‚ˆ‘’“Ž‚€ ‚Ž ‚…ŒŸ “ŽŠ€. "ข ฌจซจๆจ๎! ฎ็ฅญ์ แเฎ็ญฎ!!! -- €–€€€‹ ง€…– € ŽŽŽ’….--๏ ญ ๅฎฆใแ์..." ฎ ‡€„“Œ€‹‘Ÿ: —’Ž ˆ‘€’œ „€‹œ˜…? ฏˆ€’€ … ‘Ž‘ˆ˜œ. -- ํ‰, ข€‘Ÿ! ก“„œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ‘Š€†ˆ, ƒ„… Ÿ €•Ž†“‘œ? -- โ› €•Ž„ˆ˜œ‘Ÿ € ’€“…’Š… ‚Ž‡‹… ŽŠ€,-- €‚„ˆ‚Ž Ž’‚…’ˆ‹ ŽŽ’. ฅƒŽ €‡›‘Šˆ‚€…’ Œˆ‹ˆ–ˆŸ ซ…‰’…€’ ฎ‹œ•Ž‚‘Šˆ‰ Œ›‹ ‘‹Ž€. ฎ Ž‹ˆ‚€‹ …ƒŽ ‘Ž ‘’…ŒŸŠˆ ˆ‡ ˜‹€ƒ€ ˆ ’… ƒ“ŠŽ‰, Š€Š ‘‚Ž‰ ‘’€›‰ "