€ˆ, € Ž‚€„Š“-’Ž ’“ ‡€…’.
     - ā€Š  Žƒ‹Ÿ„›‚€…’,  €  —’Ž›  ˆ‘’€‚€‹  -  ’ŽƒŽ  …’,  -  Ž’ŠŽ‚…Ž
ŽźŸ‘ˆ‹€ ¬€œŸ.  -  ¤€ ˆ  Š€Š€Ÿ …Œ“ ŠŽ›‘’œ ‚ Œ“†…‰ †……!..  勎Ž’ ŒŽƒŽ.
Ŗ€Š-’Ž  Ž  Ž…‡†€‹ —……‡ 䎒œŸŠ“ ˆ  “‚ˆ„…‹ “  €‘  ­€’€˜Š“.  ­“,  ˆ…•€‹
‚…‘…‹›‰ ’€ŠŽ‰ ˆ ‚‘… Ž …… €‘‘€˜ˆ‚€‹: —œŸ „€ Ž’Š“„€...
     - ƐŽ ­€’€˜Š“, ƒŽ‚Žˆ˜œ? Ǝ‹œ‘’ˆ‹‘Ÿ, ‡€—ˆ’...
     - ­… ŠŽ›‘’€ …™… „…‚—ŽŠ€, € …Œ“ ‹žŽ›’Ž. ¢Ž‘’Žƒ‹€‡€Ÿ, ƒŽ‚Žˆ’... į
€“˜ŠŽ‰-’Ž  “  …ƒŽ  ‘‚Žˆ  „…‹€.  ®€  …Œ“  ‚‘…  „…œƒˆ Ž’‚€‹ˆ‹€ ˆ  Ž–…’›
Ž‹“—€…’...
     - ā€Š,  Š€Š... 挀 Ž‘‹…„…ƒŽ …˜ˆ‹€‘œ ‘’€“•€. ć† Ÿ ’Ž ‘Œ…Š€‹... ā€Š,
‘‚ŽˆŒ “ŒŽŒ „Ž˜…‹...   •,  …‘!  «Ž‚ŠŽ ŽŽ˜…‹ Œ€Œ›œŠ“... §€ƒ€€‘’€‹ „…œƒˆ.
Ɠ‘’œ €‘Ž‘…’‘Ÿ •ŽŽ˜…œŠŽ... Ǝ„ˆ, ŒŽƒŽ „……ƒ-’Ž “ ‘’€ŽƒŽ —…’€?
     -    Š’Ž …ƒŽ ‡€…’...  ¬… …  ŽŠ€‡›‚€…’.  ­€ Ž—œ Ž—…œ “† ‡€ˆ€’œ‘Ÿ
‘’€‹;  Š ŽŠ€Œ ˆ‡“’ˆ ‘„…‹€‹ †…‹…‡›… ‘’€‚ˆ,  „‚…œ „‚Ž‰€Ÿ ˆ ’Ž†… †…‹…‡ŽŒ
ŽŠŽ‚€€... ¦…‹…‡›‰ ‘“„“Š Ž„ ŠŽ‚€’œž, ’€Š ‚ …Œ “ …ƒŽ „…œƒˆ-’Ž...
     - ¢ ‘“„“Š…? ā€Š, ¬€œž˜Š€...   ’Ÿ†…‹›‰ ‘“„“Š-’Ž?
     - ¤€ … “…‘’ˆ …ƒŽ ‘Ž‚‘…Œ,  Ž’ŽŒ“ Š Ž‹“ Ž ˆ‚ˆ—…... ļ Š€Š-’Ž Œ…‹€
‚ ŠŽ’Ž… ˆ •Ž’…‹€ ……„‚ˆ“’œ, € ‘“„“Š ’Ž—Ž ˆ˜ˆ’...
     ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— …™…  ‹ˆ†… ˆ„‚ˆ“‹‘Ÿ Š  ¬€œ… ˆ  ‘‹“˜€‹ ’ˆ ŽźŸ‘…ˆŸ,
‡€’€ˆ‚  „›•€ˆ….  ŖŽƒ„€  ¬€œŸ  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€  €  ’Ž  ˆ‘Š€†…Ž… ŠŽ‚“‹œ‘ˆ‚Ž‰
“‹›ŠŽ‰ ‹ˆ–Ž, ’Ž „€†… Ž’Ž„‚ˆ“‹€‘œ Ž’ ‘’€•€.
     - ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—...
     -   —’Ž?..
     - ­…’, Š —…Œ“ ’› ‚›‘€˜ˆ‚€…˜œ-’Ž? ¤€ ’› ‚ “Œ… ‹ˆ? 合‘’Ž‘ ‘ ’ŽŽ‰...
     ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— ŽŽŒˆ‹‘Ÿ ˆ Ž’‚…“‹‘Ÿ. ć …ƒŽ ‘’“—€‹ˆ ‡“› Ž’ Ž•‚€’ˆ‚˜…‰
…ƒŽ ‹ˆ•Ž€„Šˆ. ¬€œŸ ‘•‚€’ˆ‹€ …ƒŽ ‡€ “Š“ - “Š€ ›‹€ •Ž‹Ž„€Ÿ, Š€Š ‹…„.
     - Ŗ‹ž—ˆŠ  „Ž“„œ,   ¬€œž˜Š€...  -  ˜…’€‹  ƅ’  ¢€‘ˆ‹œˆ—.  -  ¢›‡€‰,
‚›‘ŒŽ’ˆ,  Š“„€ Ž …ƒŽ Ÿ—…’...  į ‘ŽŽ‰ Ž‘ˆ’?  ­“, ’Ž …™… ‹“—˜…... 划…
‘’€›‰ …‘.    „……ƒ “ …ƒŽ …Ž—…€…ŒŽ... ¬… ‚ ƒŽŽ„“ ‘Š€‡›‚€‹ˆ, ¬€œž˜Š€.
Ǝ‹’Ž€ “„€  “†  ‘„€‹ Ž  ‡Ž‹Ž’€-’Ž,  €  ‚…„œ ’Ž  ’ˆ„–€’œ ’›‘Ÿ— ƒŽ‹…œŠˆ•
„……†…Š.  ­…Š“„€ …Œ“ ˆ• „…‚€’œ. ¢›†„€’œ, ŠŽƒ„€ “ …ƒŽ Ž‹œ˜€Ÿ Ž‹“—Š€ “„…’,
ˆ €Š›’œ... ¤€ ’›-’Ž —…ƒŽ Žˆ˜œ‘Ÿ, „“€?
     -  •, ‘’€˜Ž... “‰„ˆ...
     - ®„ˆŽ‚€ ‘’€˜Ž-’Ž,  €  ’€Œ  €  ‚‘ž  †ˆ‘’œ Žƒ€—…‘’‚Ž...  ¦ˆ‚ˆ  ‘……
€›…‰. āŽ‹œŠŽ ’‚Ž…‰ ˆ €Ž’›: Š‹ž—ˆŠ Ž’ ‘“„“Š€ Ž„ƒ‹Ÿ„…’œ.
     Ǝ…‹…‚˜€Ÿ  ¬€œŸ  Ž’—€ŸŽ  ‡€Œ€•€‹€  Ž…ˆŒˆ  “Š€Œˆ.   ƅ’  ¢€‘ˆ‹œˆ—
Ž‘ŒŽ’…‹ € …… ‘ …€‚ˆ‘’œž ˆ Ž˜ˆ…‹:
     - ­… •Ž—…˜œ,  ’€Š ­€’€˜Š“ ˆ‘Ž‘ŽˆŒ...  ¤…‚—ŽŠ€ ‚Ž‘’€Ÿ,  € ‘’€ˆ—Š“
’Ž ˆ ‹žŽ›’Ž.
     ¢  Ž—œ  ƅ’  ¢€‘ˆ‹œˆ—  “˜…‹  ‘  ”ŽƒŽ„€Šˆ,   €  ¬€œŸ  Ž‘’€‹€‘œ,  Š€Š
Ž˜€…€Ÿ. ¤€†… Œ“† ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ‘ €Ž‰ ’‚Žˆ’‘Ÿ —’Ž-’Ž …‹€„Ž….
     - ­…ŒŽ†…’‘Ÿ —’Ž-’Ž, - ŠŽŽ’ŠŽ ŽźŸ‘ˆ‹€ Ž€.


        VII

     - ŖŽƒ„€  †…  ’›  ŽŒ…˜œ,  ¤€œŸ?  -  ‘…œ…‡Ž  ‘€˜ˆ‚€‹ „ŒŽ‹€‰  ‘‚Žž
‘““ƒ“.  -  ķ’€Š  Ÿ  ‘  ’ŽŽ‰ ‚‘…•  …‚…‘’ Ž“™“...  ć  §‹Žˆ›• ›‹Ž „‚…
…‚…‘’›,  €  ’……œ ˆ Ž„Ž‰ … Ž‘’€‹Ž‘œ.  䅍Ÿ ‘ “’ˆ ‘ˆ‹€‘œ,  ¬€œŸ ‡€Œ“†
‚›‘ŠŽ—ˆ‹€. ¤ŽŠ“„€ Ÿ †„€’œ-’Ž “„“?
     -   ­€’€˜Š€?  -  ‚ˆŽ‚€’Ž Ž’‚…—€‹€ ¤€œŸ. - ¬Ž†…’, Š Ž‘…ˆ ƒŽ‘Ž„œ Œ…Ÿ
ˆ……’, € ­€’€˜Š€ Š ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ Š€Š €‡ ‡€…‚…‘’ˆ’‘Ÿ...
     - ®Ÿ’œ ŽŒŒ€…˜œ,  ‹€•“„€!..  - “ƒ€‹‘Ÿ „ŒŽ˜Š€, ˆ•Ž„Ÿ ‚ Ž’—€Ÿˆ… Ž’
†ˆ‚“—…‘’ˆ ¤€œˆ.  - ¢…„œ ‚ —…Œ „“˜€ „…†ˆ’‘Ÿ, € ‚‘… ‘Šˆˆ˜œ... Ǝ†€‹“‰, …™…
Œ…Ÿ ……†ˆ‚…˜œ ’€Š-’Ž.
     - ƎŒ“, „ŒŽ‹€‰ į…Œ…›—. Ǝ’…ˆ „Ž Ž‘…ˆ-’Ž.
     į  ƒŽŸ  „ŒŽ˜Š€  ‡€ˆ‚€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡  ˆ  ˆ‹  …‡Ž’‚…’“ž ¤€œž  —…Œ
Ž€‹Ž.  «…„€™€Ÿ €…Š€ ‡€Œ…’‚Ž ‹…†€‹€ Ž  …‘ŠŽ‹œŠ“ „…‰,  €  Ž’ŽŒ ŽŸ’œ
Ž„ˆŒ€‹€‘œ.
     - ­… Ž ’ŽŒ“ Œ…‘’“ œ…˜œ,  „ŒŽ‹€‰ į…Œ…›—, - †€‹Ž‚€‹€‘œ Ž€. - ā› › ‚
‘€Œ“ž ŠŽ‘’œ ŽŽ‚ˆ‹...  ®•,  ‚ —“†Ž‰ ‚…Š †ˆ‚“!   ’Ž ‘’€‚ˆ —…Œ ˆ € …‘’œ...
¢Ž ŖŽ†ˆ Š€Š †…“ ‘‚Žž ˆ‡‚Ž„ˆ’: Ž„€ ‘’€‘’œ.
     - ¤“€Š Ž, ŖŽ†ˆ-’Ž: …™… €Ž’‚…—€…˜œ‘Ÿ Ž’ŽŒ...
     ­…’ ’€ŠŽƒŽ Ž‹Ž†…ˆŸ, •“†… ŠŽ’ŽŽƒŽ … ›‹Ž ›. ā€Š ›‹Ž ˆ ‡„…‘œ. ƋŽ•Ž
†ˆ‹Ž‘œ ¤€œ…. ®€ „€‚Ž ‡€ˆ‘€‹€‘œ ‚ †ˆ‚›… ŽŠŽ‰ˆŠˆ, € “ ŖŽ†ˆ›• ›‹Ž •“†….
ŖŽ†ˆ ‘Ž‚‘…Œ Ž‡‚……‹ ˆ € ƒ‹€‡€• “ ‚‘…• ˆ‡‚Ž„ˆ‹ †…“. ¢ ŒŽŽ‡› Ž ‚›ƒŽŸ‹ ……
‚Ž  „‚Ž Ž‘“ž,  ƒŽŸ‹‘Ÿ ‡€  …‰  ‘  Ž†ŽŒ,  ˆ‹  „Ž  …‘€ŒŸ’‘’‚€ ˆ  ‚ŽŽ™…
Ž„…‹›‚€‹ ’… ‡‚…‘’‚€,  € Š€Šˆ… ‘Ž‘Ž… Ž—…’…‚˜ˆ‰ “‘‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š. §€‹ˆ
Ž ’ŽŒ ‚‘… ‘Ž‘…„ˆ, †…ˆ€ Ž„Ÿ, ‚‘Ÿ ā€‰Ž‹€, ˆ ˆ Ž„€ „“˜€ … ‡€‘’“ˆ‹€‘œ
…™…  ‡€  …‘—€‘’“ž €“,  Ž’ŽŒ“ —’Ž  Œ…†„“ Œ“†…Œ ˆ  †…Ž‰ Ž„ˆ Žƒ  ‘“„œŸ.
”€…Š€ Ž€‹€‘œ ŒŽ‹Ž„…œŠ€Ÿ ˆ  ‘Ž‚…˜…Ž …‡Ž’‚…’€Ÿ.  ā€Š“ž  ‚›€‹€ ‘€Œ€
Œ€Œ›œŠ€  ¬€…ŒœŸ€,  †…‹€‚˜€Ÿ  Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ  ‚  „ŽŒ“  Ž‹Ž‰  •Ž‡Ÿ‰ŠŽ‰.  ¤€†…
……Œ…Ž‘’œ … ‘€‘‹€ ’“ …‘—€‘’“ž,  ˆ ŖŽ†ˆ ˆ‹ …… …™… ‘ˆ‹œ……,  ‚›Œ…™€Ÿ
‘‚Ž… …ˆ‡›‚Ž… ƒŽ….  ¢…„œ … ŒŽƒ‹€ ‡€’Ÿ†…‹…’œ 䅍Ÿ,  - ’Žƒ„€ › ‚‘… „“ƒŽ…
‚›˜‹Ž.  ¬€Œ›œŠ€ ¬€…ŒœŸ€ ŽŽ‚€‹€ ‡€‘’“€’œ‘Ÿ ‡€  …‚…‘’Š“,  Ž  ˆ‡ ’ŽƒŽ
ˆ—…ƒŽ … ‚›˜‹Ž.
     - ā‚ŽŸ €Ž’€:  ƒ‹Ÿ„ˆ ˆ Š€‡ˆ‘œ!  - Šˆ—€‹ ŖŽ†ˆ, €Šˆ„›‚€Ÿ‘œ € †…“ ‘
Ž‚Ž‰ ŸŽ‘’œž. - 恜ž Ž„‹žƒ“... ¢ˆ„…’œ …… … ŒŽƒ“.
     ¢  €‘ŠŽ‹œˆ—œ…Œ Œˆ… €‚› …  Ž’‹ˆ—€ž’‘Ÿ ŒŸƒŠŽ‘’œž,  Ž  ‚‘… „ŽŒ€˜ˆ…
„…‹€ ŽŠ›‚€‹ˆ‘œ —ˆ‘’Ž €‘ŠŽ‹œˆ—œˆŒ ŒŽ‹—€ˆ…Œ,  ˆ‡  ˆ–ˆ€ -  … ‚›Ž‘ˆ’œ
‘Ž€ ˆ‡ „ŽŒ“.
     ¤Ž˜‹ˆ ‘‹“•ˆ Ž  ‡‚…‘’‚… ŖŽ†ˆ€ „Ž 䅍ˆ ˆ  “†€‘Ž …… ŽƒŽ—€‹ˆ.  ¢ …‚“ž
Œˆ“’“ Ž€  ‘€Œ€ •Ž’…‹€ Š  …Œ“ …•€’œ ˆ  “‘Ž‚…‘’ˆ’œ,  Ž  ‘€Œ€ ›‹€ "€  ’…•
Ž€•" ˆ  ‘’›„ˆ‹€‘œ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ € “‹ˆ–“.  „… ‚›‚…‹ ˆ‡ ‡€’“„…ˆŸ ¬›‹œˆŠŽ‚,
ŠŽ’Ž›‰ ’……œ ‡€‚…’›‚€‹ Ž†€‹Ž‚€’œ‘Ÿ € ‘‚Žž ‘“„œ“.
     - ā€€‘, •Ž’œ › ’› “‘Ž‚…‘’ˆ‹  Šˆ”ˆŸ ­€‡€›—€...
     - ¬Žƒ“ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚Ž‚€’œ, 䅍ž˜Š€...  •, Š€ŠŽ‰ ƒ…•, Ž„“Œ€…˜œ!
     - ā› …Œ“ ’€Š ˆ  ‘Š€†ˆ,  —’Ž Ÿ  …ƒŽ Ž˜“...    ’Ž “‘’œ ‘€Œ ‡€‚……’ ŠŽ
Œ…, ŠŽƒ„€ į’…€€ ąŽŒ€›—€ … “„…’ „ŽŒ€. ¬Ž†…’, Œ…Ÿ Ž‘‹“˜€…’...
     - ­…’,  ’Ž … ŒŽ„…‹œ,  䅍ž˜Š€.  āŽ’ †… £€œŠ€ ……‹…‘…’ ‚‘… į’…€“
ąŽŒ€›—“...  ­…ƒŽ†… ’Ž  „…‹Ž.     Ÿ  ‚  ‹“—˜…Œ ‚ˆ„… ‚‘… ŽŽ“„“ž...  ļ  …ƒŽ
€“ƒ€ž,  Šˆ”ˆŸ-’Ž ­€‡€›—€.
     - ¤€  ’›  Ž‘ŠŽ……,  ā€€‘...  ¤Ž‹ƒŽ ‹ˆ „Ž ƒ…•€:  “œ…’ …™…  Šˆ”ˆ‰-’Ž
­€‡€›— †…“...
     ¤‹Ÿ Ž‹œ˜…ƒŽ ŽŽ™…ˆŸ 䅍Ÿ ‘““‹€ ā€€‘“ …ŒŽƒŽ „……ƒ.
     - ¦ˆ‚Ž‰  “ŠŽ‰ ‘‹…’€ž,  䅄Ž‘œŸ ąŽ„ˆ‚ŽŽ‚€.  ļ  …ƒŽ  ‘ŽŠ€™“,   Šˆ”ˆŸ
­€‡€›—€... įŽ ŒŽ‰, €’, ŠŽŽ’Šˆ… €‡ƒŽ‚Ž›.
     ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ,  ¬›‹œˆŠŽ‚ ‘…‰—€‘ †… Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ā€‰Ž‹“.  Ŗ‘’€’ˆ,  …ƒŽ
Ž„‚…‡ ‡€ŠŽŒ›‰ ‘’€€’…‹œ, …•€‚˜ˆ‰ ‚ ƒŽŽ„. ¢ŽŽ’€ “ ŠŽ†ˆ‘ŠŽƒŽ „ŽŒ€ ›‹ˆ €
‡€Ž…,  Š€Š ‚‘…ƒ„€.  ā€€‘ "ŽŒŽ‹ˆ’‚Ž‚€‹‘Ÿ" Ž„ ŽŠŽ˜ŠŽŒ.  ¢  ŽŠ… Œ…‹œŠ“‹Ž
—œ…-’Ž ‹ˆ–Ž ˆ ‘…‰—€‘ †… ‘Š›‹Ž‘œ.
     - ¤€  ’Ž Ÿ!  -  Šˆ—€‹ ¬›‹œˆŠŽ‚,  ‚‹…‡€Ÿ € ‡€‚€‹ˆŠ“ ˆ  ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚
ŽŠŽ. - ­… “‡€‹ˆ, —’Ž ‹ˆ?.. ”€“˜Š€ ¬€…ŒœŸ€... €?..
     ­€ŠŽ…– ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‘€Œ ŖŽ†ˆ.  ®,  ‚ˆ„ˆŒŽ, ›‹ —…Œ-’Ž ‘Œ“™… ˆ …Ž•Ž’Ž
Ž’‚Žˆ‹ ŽŠŽ.
     - ē…ƒŽ ‹…‡…˜œ-’Ž? - …ˆ‚…’‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     -   „…‹Ž …‘’œ, Ž’ ’ŽƒŽ ‘€ŒŽƒŽ ˆ ‹…‡“...
     - ¢…˜œ!
     - ¢Ž’ ‘…‰—€‘ Ž‚€‹ˆ’œ‘Ÿ...
     - ­“, ˆ„ˆ...
     ŖŽ†ˆ ‘€Œ  Ž’‚Žˆ‹ ˆ  Ž‚…‹ ƒŽ‘’Ÿ …  ‚  ˆ‡“,  €  ‚  ŽƒŽŽ„,  ƒ„… Ž„
……‡Ž‰,  € ‘€ŒŽŒ ……ƒ“ Ž‡…€,  “‘’Ž…€ ›‹€ …Ž‹œ˜€Ÿ …‘…„Š€. ¬›‹œˆŠŽ‚
„€†… ŽŽŒ‹…‹, ŠŽƒ„€ ŖŽ†ˆ …‡ ‚‘ŸŠˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ Š€Œ€€ “’›‹Š“ ‘
‚Ž„ŠŽ‰.  ¢Ž’ ’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ “„€ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€ ŸŒŽ Œ…†„“ ƒ‹€‡...  ¤€ ˆ Œ…‘’Ž
Ž—…œ “† ›‹Ž •ŽŽ˜……. ”……ƒ ‘“‘Š€‹‘Ÿ Š“’›Œ Ž’ŠŽ‘ŽŒ, € ‡€ ˆŒ €‘‘’ˆ‹€‹Ž‘œ
Ž‡…Ž,  ƒŽ…‚˜…… € ‘Ž‹–…,  Š€Š €‘‹€‚‹…Ž…. ć ‘€ŒŽ‰ ‚Ž„› ‘’ŽŸ‹€ Š€Œ…€Ÿ
ŠŽ†…‚Ÿ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ‹…’ŽŒ €Ž’› ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹Ž.
     -  •, Š€ŠŽ… ˆŸ’Ž… Œ…‘’Ž! - ‚Ž‘•ˆ™€‹‘Ÿ ¬›‹œˆŠŽ‚. - āŽ‹œŠŽ ‚Ž„Š“ ˆ’œ
€ ’€ŠŽŒ Œ…‘’…...
     - Ŗ€ŠŽ… „…‹Ž-’Ž? ®Ÿ’œ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ŽŒ€›‚€’œ •Ž—…˜œ?
     - ­…’,  €’,  ‘ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ˜€€˜!..  ¤Ž‘’€’Ž—Ž... ¤€ Ž’ŽŒ Ÿ ’…… ‘Š€†“,
 Šˆ”ˆ‰ ­€‡€›—:  „“€Šˆ Œ›...  „€. §Ž‹Ž’Ž “ €‘ Ž„ ›‹ŽŒ, € Œ› …ƒŽ Ž ‹…‘“
€‡›‘Šˆ‚€…Œ...  ¢Ž’ „€‚€‰ “„€ˆŒ ˜ˆ “ ’…Ÿ ‚ ŽƒŽŽ„…, ‚Ž ’€Œ, ƒ„… ƒŸ„› ‘
Š€“‘’Ž‰. „‰-Žƒ“... Ŗ“ƒŽŒ ‡Ž‹Ž’Ž “ ‚€‘, Š€Š Ÿ Žƒ‹Ÿ†“.
     ®ˆ  ‚›ˆ‚€‹ˆ ˆ  Ž‹’€‹ˆ  Ž  Ŗˆ˜Šˆ…,  Š€Š  ’Ž’  "€‘›•€‹‘Ÿ" €  ‘‚Ž…‰
”ŽƒŽ„€Š…, Ž ‘’€€’…‹œ‘Šˆ• €Ž’€•, Ž ’ŽŒ, Š€Š ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— ‘Š“€…’ ‡Ž‹Ž’Ž,
Ž  Ž€‚˜…Œ …‡ ‚…‘’ˆ ¬€’ž˜Š… ˆ ’.„.  ŖŽ†ˆ Ž‹œ˜… ŒŽ‹—€‹,  ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ Š
ƒ‹“•ˆŒ  ‘’Ž€Œ,  „ŽŽ‘ˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ Ž’Š“„€-’Ž  ‘Ž  ‘’ŽŽ› ˆ‡›.  ŖŽƒ„€  ¬›‹œˆŠŽ‚
€‘’ŽŽ†ˆ‹‘Ÿ ‚ ’ŽŒ €€‚‹…ˆˆ, Ž €‚Ž„“˜Ž ‡€Œ…’ˆ‹:
     - įŽ€Š€ “  Œ…Ÿ,  €„Ž  Ž‹€ƒ€’œ,  ‘…‘ˆ‹€‘œ...  憎  ˆ‘’…‹ˆ’œ €„Ž
‘’…‚“.
     ŖŽƒ„€ ŖŽ†ˆ “˜…‹  ‚  ˆ‡“ ‡€  ‚’ŽŽ‰ “’›‹ŠŽ‰,  ¬›‹œˆŠŽ‚ …  “’……‹ ˆ
Ž…†€‹ Ž‘ŒŽ’…’œ,  —’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‚  Ž„Š‹…’ˆ,  “‘’Ž…Ž‰ Ž„ ‡€„…‰ ˆ‡Ž‰.
§€ƒ‹Ÿ“‚ ‚ …Ž‹œ˜Ž… ŽŠŽ–…, Ž „€†… Ž’˜€’“‹‘Ÿ: …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž “ ‘’…›
ˆ‚Ÿ‡€ ›‹  …ŒŸŒˆ Œ…’‚…–...  ķ’Ž  ›‹€  …‘—€‘’€Ÿ †…€ ŖŽ†ˆ€,  ’…’œˆ
‘“’Šˆ  ‘’ŽŸ‚˜€Ÿ  “  ‘’…›  ‚  ‘€ŒŽŒ  …“„ŽŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ,  -  Ž€  …  ŒŽƒ‹€
‚›ŸŒˆ’œ‘Ÿ ˆ  ‚ˆ‘…‹€  €  “Š€•,  ˆ’Ÿ“’›•  …ŒŸŒˆ  Š  ‘’…….  ¬›‹œˆŠŽ‚
……“ƒ€‹‘Ÿ „Ž ’ŽƒŽ,  —’Ž ‚…‘œ •Œ…‹œ “ …ƒŽ ‚›˜ˆ‹Ž ‘ ƒŽ‹Ž‚›, ŠŽƒ„€ ‚…“‹‘Ÿ
ŖŽ†ˆ.  ē’Ž ›‹Ž „…‹€’œ?  ƅ‚€Ÿ Œ›‘‹œ -  ‘…‰—€‘ …†€’œ ˆ ‡€Ÿ‚ˆ’œ ‚ ‚Ž‹Ž‘’ˆ.
­…‹œ‡Ÿ †… ’€Š ’ˆ€ˆ’œ †ˆ‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ķ’ˆ Š…†€Šˆ €‘‘’…‚…Ÿ’‘Ÿ, ’€Š ŠŽ†“
ƒŽ’Ž‚› ‘Ÿ’œ ‘  †ˆ‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€.  ­Ž,  ‘  „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›,  ‚…„œ ‚‘Ÿ  ā€‰Ž‹€
‡€…’, —’Ž ŖŽ†ˆ ˆ‡‚Ž„ˆ’ †…“ €‘Œ…’œ, ˆ ‚Ž‹Ž‘’›… ‡€ž’ ˆ ‚‘Ÿ Ž„Ÿ, € …ƒŽ
„…‹Ž ‘’ŽŽ€.  „™… Ž ‘“„€Œ “—“’ ’€‘Š€’œ...  ¤€ ˆ „…‹Ž ‘Ž‚‘…Œ —“†Ž…, ˆŠŽƒŽ
… Š€‘€…ŒŽ….  恜…’ †…“ ŖŽ†ˆ -  ‘€Œ ˆ  Ž’‚…’ˆ’,  €  ŽŠ€ †…€ ‚ †ˆ‚Ž‘’ˆ -
ˆŠŽƒŽ ’Ž … Š€‘€…ŒŽ, Ž’ŽŒ“ Œ“†, •Ž˜€ ˆ ‘‚Ž„›‰.
     ā€Š  ¬›‹œˆŠŽ‚ ˆ—…ƒŽ  ˆ  …  ‘Š€‡€‹  ŖŽ†ˆ“,  „‚ˆ†ˆŒ›‰ ‘‚Ž…‰  Œ“†ˆ–ŠŽ‰
Ž‹ˆ’ˆŠŽ‰,  €  Ž  Ž“—…ˆˆ 䅍ˆ  ˆŽŒˆ‹ ’Ž‹œŠŽ  Ž  ‘‚Ž…Œ  ‚Ž‡‚€™…ˆˆ ‚
”€‹—“ƒŽ‚‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„, ’Ž …‘’œ ŸŒŽ ‚ Š€€Š „ŒŽ˜Šˆ. §„…‘œ œŸ›‰ Ž €‡Ž‹’€‹
‚‘…,  —’Ž  ‚ˆ„…‹  ‘‚ŽˆŒˆ  ƒ‹€‡€Œˆ.  ƅ‚›Œ  ‚‘’“ˆ‹‘Ÿ,  Š  Ž™…Œ“ “„ˆ‚‹…ˆž,
„ŒŽ˜Š€. ® Ž„Ÿ‹ €‘’ŽŸ™ˆ‰ ‘Š€„€‹.
     - ¤€  €‡‚… ’Ž ŒŽ†Ž †ˆ‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ’€Š “‚…—ˆ’œ?!  -  Ž€‹ Ž € ‚…‘œ
Š€€Š, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ “Š€Œˆ. - Ŗ…†€Šˆ - ’€Š Š…†€Šˆ ˆ …‘’œ...   ‡€ŠŽ ˆ € ˆ•
€‰„…Œ!..
     ¢…‘œ  Š€€Š  ›‹  €  …ƒŽ  ‘’ŽŽ….  ¬ŽƒŽ  ŽŒŽƒ€‹  ’…Œ›‰  €’€ƒŽˆ‡Œ
€‚Ž‘‹€‚ŽƒŽ €‘…‹…ˆŸ  Š  €‘ŠŽ‹œˆŠ€Œ,  ŠŽ’Ž›‰  ŽŠ€‘ˆ‹‘Ÿ ‘…‰—€‘  ‚Ž‹…
Ž…„…‹…›Œˆ —“‚‘’‚€Œˆ.  ¢ Š€€–Šˆ• ‡€‚‘…ƒ„€’€Ÿ• ˆ ŽŽ‰™ˆŠ€• Ž‘“‹€‘œ ˆ
†€‹Ž‘’œ Š “ˆ‚€…ŒŽ‰ †…™ˆ…,  ˆ ‘Ž‚…‘’œ,  ˆ ‘’€•, ˆŒ…Ž ’… ‡€ŠŽŽ •ŽŽ˜ˆ…
—“‚‘’‚€,  ŠŽ’Ž›• …„Ž‘’€‚€‹Ž ‚ „€›‰ ŒŽŒ…’ ’€‰Ž‹œ–€Œ,  ‡€‚˜ˆŒ ŽŽ ‚‘…Œ,
—’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‚  „ŽŒ… ŖŽ†ˆ€.  Ŗ€Š ’Ž ˆ  ‘’€Ž,  Ž ‚‡›‚ ƒ“Œ€›• —“‚‘’‚
Žˆ‡Ž˜…‹ ˆŒ…Ž ‚ Š€€Š…,  ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚… ’ŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ ‚‘’€‹ Ž’…’›‰ Š€€’—ˆŠ
„ŒŽ˜Š€.
     - ­…’,  €’–›,  ’€Š  …‹œ‡Ÿ!  -  ‚›ŠˆŠˆ‚€‹ Ž  ‘‚ŽˆŒ •ˆ‹›Œ Š€€–ŠˆŒ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.  -  ¤“˜€ ‚…„œ ‚ —…‹Ž‚…Š…, € Žˆ …ŒŸŒˆ Š ‘’……... §€ ’Ž, €’, Ž
ƒŽ‹Ž‚Š… … Žƒ‹€„Ÿ’.
     - į‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‚ˆ„…‹...  -  ŽŒŽ’€‹ ¬›‹œˆŠŽ‚,  …  Ž†ˆ„€‚˜ˆ‰ ’€ŠŽƒŽ
„…‰‘’‚ˆŸ ‘‚Žˆ• ‘‹Ž‚.  -  ļ  „“Œ€‹:  Œ…’‚ŸŠ,  ˆ „€†… Ž’˜€’“‹‘Ÿ,  € ’Ž Ž€,
‡€—ˆ’, †…€ ŖŽ†ˆ€ €‘Ÿ’€... ā€Š € “Š€• ˆ ‚ˆ‘ˆ’.
     - ƐŸŒŽ Š ŽŠ“Ž“ €„Ž ŽźŸ‚ˆ’œ,  Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘€ŒŽ… “ƒŽ‹Ž‚Ž… „…‹Ž,  -
‡€Ÿ‚ˆ‹  „ŒŽ˜Š€ ’ŽŽŒ  ‘‚…„“™…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€.  -  旈’œ  †…“  “—ˆ,  €  ’Ž  “†
„“ƒŽ…...
     - ¤€  Œ›  ‘€Œˆ Ž‰„…Œ ˆ  €‡…‘…Œ Ž …‚›˜Š“ ‚‘… Š…†€–ŠŽ… ƒ…‡„Ž!  -
Šˆ—€‹ˆ  ƒŽ‹Ž‘€.  -  Ɛ€‚Ž‘‹€‚›… ’€Š  …  ‘„…‹€ž’ ˆŠŽƒ„€...  į‹“—€‹Ž‘œ,  ˆ
“ˆ‚€‹ˆ €, € ’Ž‹œŠŽ … €‘ˆ€‹ˆ †ˆ‚œ…Œ.
     - ­…’, ŽƒŽ„ˆ’…, €’–›, Ÿ ‘€Œ ŽŽ“„“ž... - …˜ˆ‹ „ŒŽ˜Š€.
     ƅ‚›Œ „…‹ŽŒ Ž Ž˜…‹ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ ‘ ¤€œ…‰:  Ž‘Ž…Ž… „…‹Ž ‚›•Ž„ˆ‹Ž
‘Ž‚‘…Œ,  ¤€œŸ „€†…  €‘‹€Š€‹€‘œ,  €“’‘’‚“Ÿ „ŒŽ˜Š“ €  Ž„‚ˆƒ.  ē’Ž› …
Ž’…Ÿ’œ ‚…Œ…ˆ ˆ … „…‹€’œ ‹ˆ˜…‰ Žƒ‹€‘Šˆ,  „ŒŽ˜Š€ Ž‹…’…‹ ‚ ƒŽŽ„ ‚…•ŽŒ
€  ‘‚Ž…Œ ˆŽ•Ž„–….  ® ŽˆŠ‘Ÿ …Ž›ŠŽ‚…Ž‰ …ƒˆ…‰ ˆ  Ž„Ÿ‹ € Žƒˆ ˆ
ŽŠ“Ž‘Š“ž ‚‹€‘’œ, ˆ †€„€Œ…ˆž, ˆ ˆ‘€‚ˆŠ€.
     - §€‘’€…Œ  ‹ˆŽ  …’  ……  ‚  †ˆ‚›•!   -  Ž‚’ŽŸ‹  Ž  ‚  €†ˆ’€–ˆˆ.  -
合‘’ˆ€‘Š€Ÿ „“˜€,  ‚€˜€ ‚›‘ŽŠŽ‹€ƒŽŽ„ˆ…...  ŖŽ…—Ž,  ‚‘…  Œ›,  Œ“†ˆŠˆ,  ‚
‡‚…‘’‚… ‘…Ÿ … ŽŒˆŒ, € ’Ž‹œŠŽ ˆ ‡€ŠŽ …‘’œ.
     ¢  ā€‰Ž‹“ €—€‹œ‘’‚Ž €ƒŸ“‹Ž Š  ‚…—…“.  ŖŽƒ„€  Ž„ź…‡†€‹ˆ Š  ‘€ŒŽŒ“
‘…‹…ˆž,  „ŒŽ˜Š€ ‚„“ƒ ‘’“‘ˆ‹:  ‘€Œ Ž ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„€‹, € Ž‚…ˆ‹ € ‘‹Ž‚Ž
œŸŽŒ“ ¬›‹œˆŠŽ‚“.  āŽŒ“ ‘  œŸ›• ƒ‹€‡ ŒŽƒ‹Ž ˆ ŽŒ……™ˆ’œ‘Ÿ …‡€ŒŽ —’Ž...
®„€ŠŽ  ’ˆ  ‘ŽŒ…ˆŸ ‘…‰—€‘ †…  €‡…˜ˆ‹ˆ‘œ,  ŠŽƒ„€  ›‹  Žˆ‡‚…„… Ž‘ŒŽ’
ŠŽ†ˆ‘ŠŽƒŽ „ŽŒ€. į€Œ •Ž‡Ÿˆ ‘€‹ œŸ›‰ ‚ ‘€€…. į’€“•€ „Ž‹ƒŽ … Ž’‚ŽŸ‹€ ˆ
Ž‘ˆ‹€‘œ ‚ Ž„Š‹…’œ €‡‚Ÿ‡›‚€’œ ‘Ž•“, Ž …… ’“’ ˆ €Š›‹ˆ.
     Ŗ€’ˆ€ ›‹€  “†€‘€Ÿ.  Ø  ŽŠ“Ž‘Šˆ‰ €„‡Ž ˆ  Ž‹ˆ–ˆŸ ‚ˆ„€‹ˆ ‚‘ŸŠˆ…
‚ˆ„›,  € ’“’ ‚‘… Ž’‘’“ˆ‹ˆ ‚ “†€‘…. ­…‘—€‘’€Ÿ †…™ˆ€, Ž‚ˆ‘…‚˜€Ÿ ‚ …ŒŸ•
’Ž…  ‘“’ŽŠ,  €•Ž„ˆ‹€‘œ ‚  Ž‹“‘Ž‡€’…‹œŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ  ˆ  ˆ—…ƒŽ  …  ŒŽƒ‹€
Ž’‚…—€’œ.  „… ŸŒŽ Ž’€‚ˆ‹ˆ ‚ ƒŽŽ„‘Š“ž Ž‹œˆ–“.  ŖŽ†ˆ ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‹ ˆ
‚‘…Œ ˆ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ …‡“—€‘’›Œ.
     - ”“„…’ ’…… „‚€ …Ž‹›•!..  - ‡€Œ…’ˆ‹ …Œ“ „ŒŽ˜Š€. - „™… › ‚…—€€Ÿ
†…€  ›‹€,  ’€Š  „“ƒŽ…  „…‹Ž,  €  €„  ‘‚Ž„Ž‰ ‡‚…‘’‚Ž ‘‚Ž…  ŽŠ€‡›‚€’œ …
Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ.
     ŖŽ†ˆ  ’Ž‹œŠŽ  Ž‘ŒŽ’…‹ €  …ƒŽ  Ž‘’€Ž‚ˆ‚˜ˆŒˆ‘Ÿ ‘’€˜›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ  ˆ
“‹›“‹‘Ÿ.  ć  …ƒŽ  Ž  ‘’€Ž‰ €‘‘Ž–ˆ€–ˆˆ ˆ„…‰ Œ…‹œŠ“‹€ ‚  ƒŽ‹Ž‚… Œ›‘‹œ,
Ž—…Œ“ Ž  …  “ˆ‹ Ŗ€€—“‘ŠŽƒŽ,  ŠŽƒ„€ ‚…’…‹ …ƒŽ Ž—œž € „ŽŽƒ…,  -  ‚‘…
€‚Ž › Ž’‚…—€’œ-’Ž.  ƐŽˆ‡Ž˜‹€ €‡„ˆ€’…‹œ€Ÿ ‘–…€, ŠŽƒ„€ ŖŽ†ˆ€ Ž‚…‹ˆ ‚
ƒŽŽ„ „‹Ÿ  …„‚€ˆ’…‹œŽƒŽ ‡€Š‹ž—…ˆŸ.  į’€“•“ ¬€…ŒœŸ“ …„‚€  Ž’’€™ˆ‹ˆ Ž’
…ƒŽ.
     - ®‘’€‚œ,  Œ€Œ›œŠ€...  -  ‘“•Ž ‡€Œ…’ˆ‹ ŖŽ†ˆ,  € Ž’ŽŒ “ …ƒŽ „Žƒ“‹Ž
‹ˆ–Ž, ˆ Ž ‘ŽŽŒ Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ Œ€’…ˆ ‚ Žƒˆ. - ąŽ„ˆŒ€Ÿ, Ž‘’ˆ!
     - £Ž‹“—ˆŠ... ŠŽŒˆ‹…–... - ‡€‚›‹€ ‘’€“•€ ‚ ˆ‘‘’“‹…ˆˆ.
     - ­€„Ž  ›  ˆ  ……,  ‚€˜… ‚›‘ŽŠŽ‹€ƒŽŽ„ˆ…,  ‘’€“˜ŽŠ“ ’“  ‘€Œ“ž...  -
‘Ž‚…’Ž‚€‹ „ŒŽ˜Š€. - į€Œ€Ÿ ‚…„€Ÿ †…™ˆ€ …‘’œ... ®’ …… ‚‘…...
     ŖŽƒ„€ ŖŽ†ˆ ‘…‹ ‚ ’…‹…ƒ“, ’Ž Ž’›‘Š€‹ ƒ‹€‡€Œˆ ‚ ’Ž‹… „ŒŽ˜Š“ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - įŠ€†ˆ ŽŠ‹Ž—ˆŠ 䅍…,  „ŒŽ‹€‰ į…Œ…›—...     ’…Ÿ Žƒ Ž‘’ˆ’.  ļ …
‘…„ˆ’“ž € ’…Ÿ...
     ¢  ’Ž‹… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ¬›‹œˆŠŽ‚,  ŠŽ’Ž›‰ €Ž—Ž ˆ˜…‹ ˆ‡  ”€‹—“ƒŽ‚‘ŠŽƒŽ
‡€‚Ž„€ …˜ŠŽŒ,  —’Ž› Ž‘ŒŽ’…’œ, Š€Š “„…’ ‚‘… „…‹Ž. ®€’Ž Ž …•€‹ ‚Œ…‘’…
‘ „ŒŽ˜ŠŽ‰.
     - ­€ Š€’Žƒ“ Ž‘“„Ÿ’  Šˆ”ˆŸ ­€‡€›—€? - ˆ‘’€‚€‹ Ž Š „ŒŽ˜Š….
     -    ’Ž ‚ˆ„Ž “„…’...  ­€ ƒŽ‹Ž‘€• “„“’ ‘“„ˆ’œ ‘  ˆ‘Ÿ†›Œˆ,  €  ’Ž
‹…ƒŠˆ‰ ‘“„,  …†…‹ˆ †…€ ‚›‡„ŽŽ‚……’.  Ŗ€› Ž€ ŽŒ…‹€,  “, ’Žƒ„€ Š›˜Š€...
¦ˆ‚“—ˆ ’ˆ €›,  Š€Š ŠŽ˜Šˆ.  £‹€‚Ž…,  …‚…—€€Ÿ †…€-’Ž -  ‚Ž’ ‡€ ’Ž ‡€
‘€ŒŽ… … Ž•‚€‹Ÿ’.
     - Ø ‚…—€›•-’Ž ’Ž†… … Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ “‚…—ˆ’œ... - “‘ŽŒˆ‹‘Ÿ ¬›‹œˆŠŽ‚.
     - ƐŽ ‚…—€“ž ’€Š ˆ ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ:  Œ“†ŸŸ,  € ’Ž ˆ—œŸ.  ¢‘… Ž„Ž,  Š€Š
ˆƒ“‹œ€Ÿ ‘ŠŽ’ˆ€...  ļ,  €’, ’ˆ ‚‘… ‡€ŠŽ› €‘Š‚Ž‡œ Žˆ‡Ž˜…‹, Ž’ŽŒ“ ‚
Š€€Š… …‡ ‡€ŠŽ“ …‚Ž‡ŒŽ†Ž.
     - ć† ’Ž ˆ‡‚…‘’Ž… „…‹Ž...
     Ǝ „ŽŽƒ… ¬›‹œˆŠŽ‚ ‡€‚…“‹ ‚ ƒŽ‘Ž„‘Šˆ‰ „ŽŒ,  —’Ž› ……„€’œ 䅍… ŽŽ
‚‘…Œ ‘‹“—ˆ‚˜…Œ‘Ÿ.
     - 提€‚ˆ‹‘Ÿ Ÿ ‘  Šˆ”ˆ…Œ ­€‡€›—…Œ, - •‚€‘’€‹‘Ÿ Ž. - ®…“‹ …ƒŽ ŸŒŽ
€ Š€’Žƒ“ € ‚Ž‹œŽ… Ž‘…‹…ˆ…... ā……œ ˜€€˜!..
     䅍Ÿ ’ˆ•Ž ŠˆŠ“‹€ ˆ …„‚€ “„…†€‹€‘œ € Žƒ€•. ®€ “’€™ˆ‹€ ¬›‹œˆŠŽ‚€ Š
‘…… ‚ ŠŽŒ€’“ ˆ ‡€‘’€‚ˆ‹€ €‘‘Š€‡€’œ ‚‘… …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡.  £Ž‘Ž„ˆ, „€ —’Ž †…
’Ž ’€ŠŽ…? ­…“†…‹ˆ  Šˆ”ˆ‰ ­€‡€›— ŒŽƒ „Ž‰’ˆ „Ž ’€ŠŽƒŽ ‡‚…‘’‚€?..
     - Ŗ€Š Ž‘€„ˆ‹ˆ …ƒŽ € ’…‹…ƒ“,  ‘…‰—€‘ Ž ‘Ÿ‹ ˜€Š“ ˆ € —…’›… ‘’ŽŽ›
ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ, - €‘‘Š€‡›‚€‹ ¬›‹œˆŠŽ‚. - āŽ†… ‡€…’ ŽŸ„ŽŠ... ­“, Œ…Ÿ “‚ˆ„€‹
ˆ  ŠˆŠ“‹:   "䅄Ž‘œ…  ąŽ„ˆ‚ŽŽ‚…  ‘Š€†ˆ  ŽŠ‹Ž—ˆŠ!"  ā€Š,  ŽŒ“’ˆ‹‘Ÿ  Ž
€‡“ŒŽŒ... … Ž’ “Œ€...
     ķ’Ž Žˆ‘˜…‘’‚ˆ… ‘Ž‚…˜…Ž €‡ˆ‹Ž 䅍ž, ’€Š —’Ž Ž€ ‘‹…ƒ‹€ ‚ Ž‘’…‹œ,
€  Ž—œž  ‚›Šˆ“‹€  Œ…’‚ŽƒŽ  ……Š€.   Ŗ€€—“‘Šˆ‰  —“‚‘’‚Ž‚€‹  ‘…Ÿ  ’Ž†…
Ž˜…‹ŽŒ‹…›Œ, ’Ž—Ž €„ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ €‡€‡ˆ‹‘Ÿ …Ž†ˆ„€Ž “„€ ƒŽŒ€. ć …ƒŽ
’Ž—Ž —’Ž Ž‚€‹Ž‘œ ‚  „“˜…,  ’€ Ž‹œ€Ÿ ˆ’Ž—Š€,  ŠŽ’Ž€Ÿ ˆ‚Ÿ‡›‚€‹€ …ƒŽ Š
†ˆ‡ˆ.  ”Ž‹œ€Ÿ 䅍Ÿ Š€‡€‹€‘œ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ‰ -  ‹ˆ–Ž Ž‹…„…‹Ž,  ‚›’Ÿ“‹Ž‘œ,
ƒ‹€‡€ ŽŠ“ƒ‹ˆ‹ˆ‘œ,  Ž‘  ‡€Ž‘’ˆ‹‘Ÿ.  ®€  …  †€‹Ž‚€‹€‘œ,  …  ‘’Ž€‹€,  …
‹€Š€‹€,  € ’Ž‹œŠŽ ‘ŒŽ’…‹€ ‘‚ŽˆŒˆ Ž‹œ˜ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ, Š€Š ‘Œ…’…‹œŽ €…€Ÿ
’ˆ–€.   Ŗ€€—“‘ŠŽŒ“  ›‹Ž   ˆ   ‘Ž‚…‘’Ž  ˆ   Ž‹œŽ   ‡€   ’“   ŒŽ‹Ž„“ž,
…“„Ž‚‹…’‚Ž…“ž †ˆ‡œ, ŠŽ’Ž“ž Ž … ŒŽƒ ˆ ‘Žƒ…’œ, ˆ “‘ŽŠŽˆ’œ Ž’‚…’›Œ
‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     - ļ …ƒŽ Ž‹œ˜… … ‹ž‹ž... - Ž˜…’€‹€ 䅍Ÿ ‚ Ž„“ ˆ‡ ’€Šˆ• ŒŽ‹—€‹ˆ‚›•
‘–….
     - ¤…‚Ž—Š€, Œˆ‹€Ÿ...
     -   ‚‘…-’€Šˆ, į’…€ ąŽŒ€›—, ‹“—˜… › Œ… “Œ……’œ...
     - ¦ˆ’œ …™… “„…Œ, 䅍Ÿ.
     ć  Š€€’—ˆŠ€ „ŒŽ˜Šˆ Žˆ‘•Ž„ˆ‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž› „“ƒŽƒŽ •€€Š’…€.  £“Œ€›‰
Ž›‚ ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ ‘  …ƒŽ ’€Š †…  ›‘’Ž,  Š€Š ˆ  €‹…’…‹.  厐Ž˜ˆ… ˆ  †€‹Ž›…
‘‹Ž‚€,  Š€Š "‘Ž‚…‘’œ",  "•ˆ‘’ˆ€‘Š€Ÿ „“˜€",  "†ˆ‚Ž‰ —…‹Ž‚…Š",  “†… … ˆŒ…‹ˆ
‘Œ›‘‹€,  ˆ  Ž›—€Ÿ •Ž‹Ž„€Ÿ †…‘’ŽŠŽ‘’œ ‚‘’“ˆ‹€ ‚ ‘‚Žˆ €‚€.  „ŒŽ˜Š… „€†…
Š€Š  “„’Ž ›‹Ž ‘Ž‚…‘’Ž ‡€  ‘‚Ž‰ Ž„‚ˆƒ,  ˆ  Ž  ‘’€€’…‹œŽ ˆ‡…ƒ€‹ ‚‘ŸŠˆ•
€‡ƒŽ‚ŽŽ‚ Ž ŖŽ†ˆ…. Ɛ…†„… ‚‘…ƒŽ €—€‹ ‚›˜“—ˆ‚€’œ ļ‘’…Ž‚, ŠŽ’Ž›‰ €Ž—Ž
‡€…•€‹ Ž‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ €„ „ŒŽ˜ŠŽ‰.
     - į —…ƒŽ ’› ’Ž ‘““‹‘Ÿ ‚ —“†Ž… „…‹Ž? - ˆ‘’€‚€‹ ļ‘’…Ž‚. - ķ’€Š ’› ˆ
€ Œ…Ÿ Ž…†ˆ˜œ †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ?..
     - į’ˆ•  ’€ŠŽ‰ €Š€’ˆ‹‘Ÿ,  ­ˆŠˆ’€ ļŠŽ‚‹ˆ—...  ®ˆ„Ž ‘’€‹Ž,  —’Ž  †ˆ‚ŽƒŽ
—…‹Ž‚…Š€ ’ˆ€Ÿ’.
     - ¤€ ’›-’Ž €‡… ŽŠ“Ž?..  •, „ŒŽ‹€‰, „ŒŽ‹€‰... ¤›€ “ ’…Ÿ, ‚ˆ„Ž,
ƒ„…-ˆ“„œ …‘’œ  ‚  €˜Š…,  …  ˆ€—… Ÿ  ’Ž  ‘€ŒŽ… „…‹Ž  ŽˆŒ€ž.  ā……œ ‚
‘‚ˆ„…’…‹ˆ Ž’€™€’... •€-•€!.. į…‘’€ Œˆ‹Ž‘…„€Ÿ ’›, „ŒŽ˜Š€...
     „‘’…‘’‚…›Œ …‡“‹œ’€’ŽŒ ‚‘…‰ ’Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ ›‹Ž ’Ž,  —’Ž ¤€œŸ Ž‹“—ˆ‹€
€“Š“  •“†…  …†…ƒŽ.  ą€‡Ž‡‹…›‰  „ŒŽ˜Š€  ‚›Œ…™€‹  ’……œ  €  …‰  ‘‚Ž…
“ˆ†…ˆ….
     - įŠŽŽ ‹ˆ  ’› ˆ‡„Ž•…˜œ,  ‡Œ…Ÿ Ž„ŠŽ‹Ž„€Ÿ?  -  ›—€‹ Ž,  ˆ€Ÿ ¤€œž
’Ÿ†…‹›Œ ‘€ŽƒŽŒ. - 恈’œ ’…Ÿ Œ€‹Ž...
     ē’Ž  ‚Ž‡Œ“™€‹Ž „ŒŽ˜Š“ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ,  ’€Š ’Ž ’Ž,  —’Ž ¤€œŸ ……Ž‘ˆ‹€
‚‘… ŽŽˆ Š€Š „……‚Ÿ€Ÿ, - … ˆŠ…’.


        VIII

     Ŗ…„Ž‚‘Š€Ÿ „€—€  ›…˜…… ‹…’Ž  ˆ‡  ŠŽ–€  ‚  ŠŽ…–  Šˆ…‹€ ŽŒ›‘‹Ž‚Ž‰
€Ž’Ž‰.  ­…  ›‹Ž ’€ŠŽ‰ …—Šˆ ˆ‹ˆ ‹Ž†Š€,  ƒ„… …  †…‹’…‹ˆ ›  Š“—Šˆ ‚‡›’Ž‰
‡…Œ‹ˆ ˆ … —……‹ˆ ‡€Ž˜…›… ˜“”›,  ‡€‹ˆ’›… ‚Ž„Ž‰. ¢‘… ’Ž ›‹ˆ €‡‚…„Šˆ,
€  €‘’ŽŸ™ˆ• €Ž’ Ž‘’€‚‹…Ž ›‹Ž  ŽŠ€  ‘€‚ˆ’…‹œŽ …ŒŽƒŽ.  ®„ˆ  Œ…‘’€
ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ …  ‘’ŽŸ™ˆŒˆ €‡€Ž’Šˆ,  Ž  Œ€‹ŽŒ“ ‘Ž„…†€ˆž ‡Ž‹Ž’€,  „“ƒˆ… …
›‹ˆ …™… Ž’‚…„…› ‚ Ž‹Ž‰ ”ŽŒ…,  Š€Š ’ŽƒŽ ’…Ž‚€‹ ƒŽ›‰ “‘’€‚.  ą€Ž’€‹Ž
„…‘Ÿ’Š€  ’ˆ  ˆˆ‘ŠŽ‚,   ˆ‡   ŠŽ’Ž›•  Ž„€  ”ŽƒŽ„€Š€  Ž‘‹€‚ˆ‹€‘œ  ‘‚ŽˆŒ
Žƒ€’‘’‚ŽŒ.
     ¦…ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  ¬€’ž˜Š€  ‚Œ…‘’…  ‘Ž  ‘‚Ž…‰  ŒŽ‹Ž„€‰ŠŽ‰  ˆ‘•Ž„ˆ‹  ‚‘ž  „€—“,
ˆ‘Œ€’ˆ‚€Ÿ‘œ Š Œ…‘’€Œ.  §€Ÿ‚‹Ÿ’œ ‘‚Ž‰ ˆˆ‘Š Ž … •Ž’…‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ŒŽƒŽ
•‹ŽŽ’ ‘ ’€ŠˆŒˆ ‡€Ÿ‚Š€Œˆ,  „€ ˆ †„€’œ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ,  ŽŠ€ ‘„…‹€ž’ Ž’‚Ž„.  ķ’Ž
Ŗˆ˜Šˆ“ ›‹Ž •ŽŽ˜Ž,  ŠŽƒ„€ ‘‚ŽŸ “Š€ ‚  ƒŽŽŒ €‚‹…ˆˆ,  €  Œ“†ˆŠ †„ˆ  „€
Ž„Ž†„ˆ.  ¢Œ…‘’… ‘  ¬€’ž˜ŠŽ‰ •Ž„ˆ‹ ‘’€›‰ ā“Š€,  ļ˜€ ¬€‹›‰ ˆ ƐŽŠŽˆ‰.  ®ˆ
€’…‹œž  ŠŽ…-ƒ„…  €‹ˆ  ‘’€€’…‹œ‘Šˆ…  „…‹ŸŠˆ  €  ˆˆ‘Š€•  “  ļ‘’…Ž‚€,
€Ž’€‹ˆ …„…‹ž  ˆ‹ˆ  „‚…,  €  Ž’ŽŒ  Ž‘€‹ˆ ‚‘…  ˆ  “•Ž„ˆ‹ˆ.  ¢‘…•  ’Ÿ“‹Ž
€‡›‘Š€’œ €‘’ŽŸ™…… Œ…‘’Ž, ‚Ž„… ”ŽƒŽ„€Šˆ. ¬Ž†Ž ›‹Ž Š“ˆ’œ ƒŽ’Ž‚›‰ ˆˆ‘Š
“ Œ…‹Šˆ• ‡Ž‹Ž’ŽŽŒ›˜‹…ˆŠŽ‚ ˆ‹ˆ ‚‡Ÿ’œ ‚ €…„“.
     - āŽ‹œŠŽ › ŽŒ€ˆ‹Ž Œ€‹Ž‘’œ,  -  Ž‚’ŽŸ‹ ¬€’ž˜Š€ ‘  „…‹Ž‚›Œ ‚ˆ„ŽŒ.  -
®›™…Œ ‡Ž‹Ž’Ž...
     ¬€’ž˜Š…,  ‚Ž—…Œ,  ›‹Ž ‘ Ž‹ƒŽŸ Ž•‹€†„€’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚‘… ‡€‹ˆ,
Š€Šˆ… “ …ƒŽ „…œƒˆ ‡€Ÿ’€› ‚ ŠŽ†€ŽŒ Šˆ‘…’…, ‚ˆ‘…‚˜…Œ € ˜……. Ǝ‹Ž†ˆŒ, Ž
‘‚Žˆ• „……ƒ ˆŠŽŒ“ … ŽŠ€‡›‚€‹, Ž ‚‘… ‡€‹ˆ „Ž‘ŠŽ€‹œŽ, —’Ž ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—
Ž’‘—ˆ’€‹  —…’›…  ‘Ž’…›•  ˆ‹…’€  ‡€   ‚›Š€„…Ž…  ®Š‘…‰  ‡Ž‹Ž’Ž.   ƋŽ•Ž
ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ļ˜… ¬€‹ŽŒ“ ˆ  ƐŽŠŽˆž,  Ž Žˆ Š…ˆ‹ˆ‘œ:  ‘›’›,  ˆ  ’Ž •ŽŽ˜Ž.
®ƒŽ—€‹€ ˆ• Ž‘ˆ‚˜€Ÿ‘Ÿ ›‘’Ž € €Ž’… Ž„…†„€ ˆ Ž“‚œ, Ž ‚…„œ ‚‘… ’Ž ›‹Ž
’Ž‹œŠŽ ŽŠ€,  ‚…Œ…Ž,  €  €‰„…’‘Ÿ ‡Ž‹Ž’Ž,  ’Žƒ„€  ‘€‡“  ‚‘…  Ž€‚ˆ’‘Ÿ.
¬›‹œˆŠŽ‚ ’€Š ˆ … ‡€‹€’ˆ‹ ˆŒ.
     - ƐŽ‘’ŽŒ“ €Ž—…Œ“ ‚…‡„… ‹Ž•Ž:  —’Ž “ Š€€ˆˆ €˜…‰ €Ž’€’œ,  —’Ž “
‡Ž‹Ž’ŽŽŒ›˜‹…ˆŠŽ‚...  -  †€‹Ž‚€‹‘Ÿ ˆŽƒ„€ ļ˜€  ¬€‹›‰,  ŠŽƒ„€  Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ‘
‡Ÿ’…Œ ƐŽŠŽˆ…Œ ‘ ƒ‹€‡“ € ƒ‹€‡.  - ­€ —’Ž ¬›‹œˆŠŽ‚, ˆ ’Ž’ ‚Ž Š€Š Ž“‹ €‘
€ Ž… Žƒˆ.
     ƐŽŠŽˆ‰ Ž Ž›ŠŽ‚…ˆž ŒŽ‹—€‹.  „Œ“ €‚ˆ‹€‘œ ’€ Ž„Ÿ—€Ÿ †ˆ‡œ, …‘‹ˆ
›  …  ‡€Ž’ˆ‹€ ‘‚ŽŸ ‘…ŒœŸ.  ꅋ›… Ž—ˆ Ž Ž„“Œ›‚€‹ Ž  †……  … ˆ  ‘‚Žˆ•
…Ÿ’ˆ˜Š€•:  —’Ž-’Ž Žˆ ’€Œ, Š€Š †ˆ‚“’, Š€Š ……ˆ‚€ž’‘Ÿ?.. ؍Žƒ„€ …ƒŽ €‹Ž
’€ŠŽ… ƒŽ…,  •Ž’œ …’‹ž € ˜…ž,  ’€Š ‚  ’“ †… Ž“.  Ø ‡€—…Œ Ž “˜…‹ ’Žƒ„€ ‘
”€ˆŠˆ,  -  †ˆ‹ › ’……œ ‚  ’…‹…,  ‚  ‘“•… ˆ …‡ ‡€Ž’›.  ­Ž ’Ž €‡„“Œœ…
€‡‹…’€‹Ž‘œ ‚Œ…‘’… ‘  Ž—›Œ ‘“Œ€ŠŽŒ...  ą€‡‚… Ž„ˆ Ž ’€Š-’Ž ‚Ž‹ŠŽŒ Ž„ˆ’
Ž  ‹…‘“?..  ā›‘Ÿ—ˆ €Ž—ˆ• œž’‘Ÿ € ŽŒ›‘‹€•,  ˆ  “  ‚‘…• Ž„Ž Ž‹Ž†…œ….
į’Žˆ‹Ž ‚ŽŽ™… Œ“†ˆŠ“ ˆ‹ˆ €… Ž„ˆ €‡ Ž€‘’œ ‚ ŽŒ›‘‹Ž‚Ž… ŠŽ‹…‘Ž,  Š€Š Ž
‘€‡“ „…‹€‹‘Ÿ Ž…—…›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ.
     - ā›,  ®Š‘ž•€,  “†  Ž‘’€€‰‘Ÿ „‹Ÿ €‘-’Ž,  -  ˜“’ˆ‹ˆ —€‘’Ž €Ž—ˆ… €„
‘‚Ž…‰ ŒŽ‹Ž„€‰ŠŽ‰.  -  ąŽ„ˆ’…‹ž ˆ‘Ž‘Žˆ‹€ †ˆ‹Š“,  “  ˆ  €Œ  Š€ŠŽ…-ˆ“„œ
ƒ…‡„›˜ŠŽ “Š€†ˆ.
     ®Š‘Ÿ  ›‹€  ‘—€‘’‹ˆ‚€  ŠŽŽ’ŠˆŒ  €œˆŒ  ‘—€‘’œ…Œ  ˆ   „€†…  Š€Š  “„’Ž
Ž•ŽŽ˜…‹€. ­… ‘’€‹Ž ‚ …‰ …†…‰ „ˆŠŽ‘’ˆ, „€ ˆ Ž„…‚€‹€‘œ Ž€ ’……œ ‹“—˜…,
ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ Ž’ŽŒ“, —’Ž› … ‘€Œˆ’œ Œ“†€.
     ¬€’ž˜Š€ —€‘’Ž ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ ‘ŒŽ’…‹ € …… ˆ ’Ž‹œŠŽ Š€—€‹ ‘‚Ž…‰ Š“„Ÿ‚Ž‰
ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ¢Ž’ “† Žˆ‘’ˆ… Ž’ ‘“„œ› … “‰„…˜œ, - Š€Šˆ… „…‚Šˆ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ‘œ €
…ƒŽ,  € †…ˆ‹‘Ÿ € ®Š‘….  ¢Ž—…Œ,  € Œ“†ˆ–Šˆ‰ ŽŒ›‘‹Ž‚›‰ €˜ˆ ®Š‘Ÿ ›‹€
€‘’ŽŸ™€Ÿ ˆˆ‘ŠŽ‚€Ÿ €€,  ‹“—˜… ŠŽ’ŽŽ‰ ˆ  … ˆ„“Œ€’œ:  Ž€ Ž˜ˆ‚€‹€ ‚‘ž
€’…‹œ,  ‚€ˆ‹€ ‚€…‚Ž, „€ ‚ ˆ„€—“ …™… €Ž’€‹€ ‡€ Œ“†ˆŠ€. Ø Œ“†ˆŠˆ ‹žˆ‹ˆ
……,  •Ž’œ  ˆ  ‚›˜“—ˆ‚€‹ˆ ˆ  ‘‹“—€….  ą€Ž’Ÿ™€Ÿ €€,  €‘’ŽŸ™€Ÿ „‚“†ˆ‹œ€Ÿ
‹Ž˜€„œ,  „€ ˆ  ‡„ŽŽ‚œ… ’€ŠŽ…,  —’Ž Œ“†ˆŠ“ ‚Ž“.  ļ˜€ ¬€‹›‰ ˆ ƐŽŠŽˆ‰ „€†…
“•€†ˆ‚€‹ˆ  ‡€  ®Š‘…‰,  ŠŽ’Ž€Ÿ  ˆ„€‚€‹€  ˆ•  ŽŒ›‘‹Ž‚ŽŒ“  ‘Šˆ’€œž  Ž—’ˆ
‘…Œ…‰›‰ •€€Š’…,  „€ ŠŽŒ… ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ ˆ —…‹Ž‚…Š-’Ž ‘‚Ž‰. Ǝ ‚…—…€Œ ŽŠŽ‹Ž
ŽƒŽœŠ€ ˜‹ˆ  ’€Šˆ…  •ŽŽ˜ˆ… „ŽŒ€˜ˆ… €‡ƒŽ‚Ž›,  –…’ŽŒ ŠŽ’Ž›• ‚‘…ƒ„€ ›‹€
®Š‘Ÿ.
     - ŖŽŽ‚“ › €Œ, ®Š‘ž•€, - Œ…—’€‹ ļ˜€. - ŖŽŒ“ ‚ ‹…‘“ ‘ŠŽ‹œŠŽ “ƒŽ„Ž...
«Ž‚ŠŽ ›?.. ¢Ž„ˆ‹ˆ › …… ‡€ ‘ŽŽ‰ € ˆˆ‘Š, Š€Š –›ƒ€…...
     - Ø  ‹“—˜…  ›  …  €„Ž...  ‹“—˜… ›  …  €„Ž...  -  ‘Žƒ‹€˜€‹€‘œ ®Š‘Ÿ
€‚’Žˆ’…’›Œ ’ŽŽŒ  €‘’ŽŸ™…‰ €›-•Ž‡Ÿ‰Šˆ.  -  į  ŒŽ‹ŽŠŽŒ  ›  ›‹ˆ,  €  ’Ž
‚‘“•ŽŒŸ’Š“ €„Ž…‹Ž...
     ®Š‘Ÿ ‘  ‘ŽŽ‰ ’€‘Š€‹€ –…‹›‰ ‚ŽŽ• Š€Šˆ•-’Ž ’Ÿˆ– ˆ ‚‘ž Ž•Ž„“ž Š“•ž.
¬“†ˆŠˆ “ƒ€‹ˆ‘œ,  ŠŽƒ„€ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ……’€‘Šˆ‚€’œ ‘  ˆˆ‘Š€ €  ˆˆ‘Š ’Ž’
‘Š€,  Ž ‡€’Ž € ‘’ŽŸŠ€• ›‹Ž ‚‘… ‘‚Ž… -  ˆ —€˜Šˆ, ˆ ‹Ž†Šˆ, ˆ „€†… —’Ž-’Ž
‚Ž„… Ž„“˜…Š. Ǝ €‡„ˆŠ€Œ ®Š‘Ÿ Š‹€‹€ …‘—ˆ‘‹…›… ‡€‹€’› € ŽŽ‘ˆ‚˜“ž‘Ÿ
ŽŒ›‘‹Ž‚“ž Ž„…†„“ ˆ ‚ ‘‚Žž Ž—……„œ “ƒ€‹€ Œ“†ˆŠŽ‚,  … “Œ…‚˜ˆ• ˆƒ‹› ‚‡Ÿ’œ ‚
“Šˆ.     ƒ‹€‚Ž…,  ®Š‘Ÿ “Œ…‹€ Ž—ˆˆ‚€’œ Ž“‚œ ˆ  Ž„ˆŒ ’ˆŒ …Œ…‘‹ŽŒ ‘Œ…‹Ž
ŒŽƒ‹€ › ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ € ŽŒ›‘‹€•,  ƒ„… Ž“‚œ - ‘€ŒŽ… „ŽŽƒŽ… „‹Ÿ €Ž—…ƒŽ,
‚›“†„…ŽƒŽ €Ž’€’œ ‚  ƒŸ‡ˆ  ˆ  Ž  ŠŽ‹…€  ‚  ‚Ž„….  ¢‘…  „“ƒˆ… €Ž—ˆ…
‡€‚ˆ„Ž‚€‹ˆ ’€‹€’€Œ ®Š‘ˆ ˆ  … ŒŽƒ‹ˆ …ž €•‚€‹ˆ’œ‘Ÿ,  ’€Š —’Ž ¬€’ž˜Š€ ’Ž‹œŠŽ
“„ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ, Š€ŠŽ‰ Š‹€„, € … €€ …Œ“ „Ž‘’€‹€‘œ.
     - ®„ŽƒŽ €Œ ’……œ …„Ž‘’€…’,  ®Š‘ž•€, - ˜“’ˆ‹ˆ Œ“†ˆŠˆ, - €‡Ž„ˆ‘œ ’›
€Œ Œ€‹œ—ŽŠŽ‰ ˆ‹ˆ „…‚—ŽŠŽ‰... ¢Ž‹… › ‘ •Ž‡Ÿ‰‘’‚ŽŒ ›‹ˆ.
     ¤…œƒˆ ¬€’ž˜Šˆ, Š€Š Ž ˆ Š…ˆ‹‘Ÿ, “‹›‚€‹ˆ „€ “‹›‚€‹ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‡€
‚‘… ˆ  Ž ‚‘… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ €‘‹€—ˆ‚€’œ‘Ÿ ‡€ ‚‘ž €’…‹œ …Œ“.  į’€€’…‹œ‘ŠŽƒŽ
‘‚Ž…ƒŽ ‡€€Ž’Š€ …„‚€ •‚€’€‹Ž € ŽŠŽŒ,  € ’€Œ Ž‘’ŽŸ›… Žƒ“‹›,  Ž’ŽŒ“
—’Ž  ¬€’ž˜Š…  …   ‘ˆ„…‹Ž‘œ  Ž„Ž‹ƒ“  €  Ž„ŽŒ  Œ…‘’….   Ǝ€Ž’€…’  €’…‹œ
…„…‹ž-„“ƒ“ž € ˆˆ‘Š…,  €  …ƒŽ ˆ Ž’Ÿ…’ Š“„€-ˆ“„œ ‚ „“ƒŽ… Œ…‘’Ž,  Ž
ŠŽ’ŽŽ… €‘Š€†“’ ‘ ’ˆ ŠŽŽ€.  ®—…œ “† ŒŽƒŽ ’€Šˆ• ‘‹“•Ž‚ •Ž„ˆ‹Ž...  ā€ŠˆŒ
Ž€‡ŽŒ ¬€’ž˜Š€ ˆ‘ŒŽ’…‹ Œ…‘’…—Š€ ’ˆ  Ž„•Ž„Ÿ™ˆ•,  ŠŽ’Ž›… ŒŽ†Ž ›‹Ž  ›
€…„Ž‚€’œ,  Ž ‚‘… …™… … …˜€‹‘Ÿ,  € ŠŽ’ŽŽŒ ˆ‡ ˆ• Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ. ¢ Ž„ŽŒ
Ž‘ˆ‹ˆ ‡€ ˆˆ‘Š ŸŒŽ ‘’Ž “‹…‰, ‚ „“ƒŽŒ Ž’„€‚€‹ˆ "ˆ‡ Ž‹Ž‚ˆ›", ’Ž …‘’œ
Ž‹Ž‚ˆ“ —ˆ‘’Ž‰ ˆ›‹ˆ •Ž‡Ÿˆ“, ‚ ’…’œ…Œ, - Ž„€‚€‹ˆ ˆˆ‘Š ‘Ž‚‘…Œ. ¤……ƒ
“ ¬€’ž˜Šˆ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ‚‘…ƒŽ “‹…‰ ’ˆ‘’€, ˆ Ž ŽŸ‹‘Ÿ ˆŒˆ ˆ‘Š“’œ. ®„ˆŒ ˆ‡
ƒ‹€‚›• …Ÿ’‘’‚ˆ‰ ›‹Ž …™… ˆ ’Ž,  —’Ž ‚ €’…‹ˆ ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž ƒ€ŒŽ’›•, €
€ ‘‚Ž…Œ ˆˆ‘Š… €„Ž ›‹Ž ˆ Šˆƒˆ ‚…‘’ˆ ˆ “Œ€ƒ“ Ž—ˆ’€’œ.
     ¢‘…  ’ˆ  ‘ŽŒ…ˆŸ  €‡…˜ˆ‹ˆ‘œ  ‘Ž‚…˜…Ž  …Ž†ˆ„€Ž.   ą€‡  ‚…—…ŽŒ
ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ …†„€Ž-…ƒ€„€Ž ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—.  ® ‘  ‘ŽŽ‰ ˆ‚…‹ ‹€Š…Ÿ £€œŠ“,
ŠŽ’ŽŽŒ“ Ŗ€€—“‘Šˆ‰ Ž’Š€‡€‹.
     - ¤€‚Ž …  ‚ˆ„€‹ˆ‘œ,  €  Š€Š  “„’Ž ˆ  …  ‘Ž‘Š“—ˆ‹ˆ‘œ,  -  ŽƒŽ‚Žˆ‹
…ˆ‚…’‹ˆ‚Ž ¬€’ž˜Š€, … ‹žˆ‚˜ˆ‰ •ˆ’ŽƒŽ Œ“†ˆŠ€.
     -  •,  ¬€’ž˜Š€, €‡‚… Œ› —“†ˆ…?.. - Ž’‚…’ˆ‹ ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— ˆ „€†… “„€ˆ‹
‘…Ÿ ‚ ƒ“„œ Š“‹€ŠŽŒ. -   Ÿ-’Ž ‚€‘ €‡›‘Šˆ‚€‹ Ž ‚‘…Œ ŽŒ›‘‹€Œ...
     ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— ˆ…‘ ‘ ‘ŽŽ‰ –…‹›‰ ‚ŽŽ• ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›• Ž‚Ž‘’…‰:  Ž ’ŽŒ,
Š€Š ‘Œ…ˆ‹ˆ Ŗ€€—“‘ŠŽƒŽ ˆ Ž’„€‹ˆ Ž„ ‘“„,  Ž ŖŽ†ˆ…,  ‘ˆ„…‚˜…Œ ‚ Ž‘’Žƒ…, Ž
¬›‹œˆŠŽ‚…,  ŠŽ’Ž›‰  ‘…‰—€‘  ˆ™…’  ‡Ž‹Ž’Ž  ‚  ŽƒŽŽ„…  “  ŖŽ†ˆ€,  Ž  䅍…,
‚›Šˆ“‚˜…‰ ……Š€,  Ž  Ž‚ŽŒ ƒ‹€‚ŽŒ “€‚‹Ÿž™…Œ ®ˆŠŽ‚…,  ŠŽ’Ž›‰ ƒŽ‡ˆ’‘Ÿ
ˆŠ›’œ ą“‹ˆ•“, Ž „ŒŽ˜Š…, Š€Š Ž ƒŽŸ‹ ‚ ƒŽŽ„ Š ŽŠ“Ž“.
     - ¢Ž’,  ®Š‘ˆœŠ€,  Š€Šˆ… „…‹€ € …‹ŽŒ ‘‚…’… „…‹€ž’‘Ÿ,  - ‡€Š‹ž—ˆ‹ ‘‚Žˆ
€‘‘Š€‡› ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—,  •‹Ž€Ÿ ŒŽ‹Ž„€‰Š“ Ž ‹…—“. -   …†…‹ˆ €‡Ž€’œ, ’€Š
’› Ž“Œ…… „“ƒˆ• Ž’—ˆ• €Ž„Ž‚ ‘…Ÿ ŽŠ€‡€‹€...  Ø ‹Ž‚Š“ž ˜’“Š“ “ŠŽ‹Ž‹€!..
å€-•€...  ć „…„“˜Šˆ, “ ąŽ„ˆŽ€ Ǝ’€›—€, †ˆ‹Š“ Ÿ’€‹€?.. ć Ž„ˆ’…‹Ÿ ‘’Ÿ…˜œ
„€  Š  „…„“˜Š…?..  ­ˆŠ’Ž  ˆ  …  Ž„“Œ€…’...  ¢…Ž!..  ć†  ’€Š-’Ž  ‹Ž‚ŠŽ...
ąŽ„ˆ’…‹œ-’Ž ˆ ‘…‰—€‘ ‚Ž‹Ž‘› € ‘…… ‚…’.  ­“,  „€ …Œ“ ‚‘… €‚Ž … Ž˜‹€ ›
‚ŽŠ ˆ ’‚ŽŸ †ˆ‹Š€. ¢‘… Ž Š€€Š€Œ › €‘’€™ˆ‹...
     Ŗ  Ž™…Œ“  “„ˆ‚‹…ˆž,   ®Š‘Ÿ  ‡€‘’“ˆ‹€‘œ  ‡€  Ž’–€  ˆ  Ž“ƒ€‹€  ƅ’€
¢€‘ˆ‹œˆ—€.  ­…  …ƒŽ „…‹Ž ‘Ž‚€’œ‘Ÿ ‚  —“†ˆ… „…‹€.  §€‹ › ‘‚Žˆ ‚…‘›,  ŽŠ€ ‚
’žœŒ“ ‚Œ…‘’… ‘ ŖŽ†ˆ›Œ … Ž‘€„ˆ‹ˆ. 厐Ž˜…… …Œ…‘‹Ž ’Ž†… ‚›ˆ‘Š€‹.
     -  ‰  „€  ®Š‘Ÿ,  ŒŽ‹Ž„–€!..  -  •‚€‹ˆ‹ˆ ……  €Ž—ˆ…,  Ž„ˆŒ€Ÿ €  ‘Œ…•
‘Œ“’ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ƅ’€ ¢€‘ˆ‹œˆ—€.  -  ­Ž‘ˆ,  … Ž’…Ÿ‰ „€ „“ƒˆŒ … ‘Š€‡›‚€‰...
厐Ž˜…œŠŽ …ƒŽ, ®Š‘…œŠ€, ŽŽŽ’Ÿ!
     - ā›  —…ƒŽ,  ‚  ‘€ŒŽŒ-’Ž  „…‹…,  Š  €…  ˆ‚Ÿ‡€‹‘Ÿ,  ‘…€ ƒŽž—€Ÿ?  -
€Šˆ“‹‘Ÿ ¬€’ž˜Š€ € ƒŽ‘’Ÿ. - ؄ˆ ‘‚Ž…‰ „ŽŽƒŽ‰, ŽŠ€ ŠŽ‘’ˆ –…‹›...
     - ¤€ ‚›,  —…’ˆ,  …‹…› Žź…‹ˆ‘œ? - ˆ‡“Œˆ‹‘Ÿ ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—. - ļ Š ‚€Œ,
Ž„‹…–€Œ,  ‘ „ŽŽŒ, € Žˆ € „››... ­€ ŠŽƒŽ Ž™…ˆ‹ˆ‘œ-’Ž, ƒ€‹Œ€›?..   ’›,
¬€’ž˜Š€,  …  Ž‹œŽ •€€‰...  ”“„…’ Žƒ€’ŽƒŽ ˆ‡ ‘…Ÿ ŽŠ€‡›‚€’œ.  ƎŽƒ€—…
’…Ÿ €‰„“’‘Ÿ...    —’Ž Š€‘€…ŒŽ ®Š‘ˆ,  ’€Š Š ‘‹Ž‚“ ‘Š€‡€Ž.  Ɛ€‚Ž, —…’ˆ...
®‡‚……‹ˆ ‚ ‹…‘“-’Ž.
     ¬“†ˆŠˆ  …‡  Œ€‹ŽƒŽ  …  Ž„€‹ˆ‘œ,  …‘‹ˆ  ›  …  ‚‘’“ˆ‹€‘œ ‡€  ƅ’€
¢€‘ˆ‹œˆ—€ ®Š‘Ÿ.
     - ”“„…’ ‚€Œ ‚‡„Žˆ’œ-’Ž!..  ē…Œ“ Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ?  ¬Ž†…’,  ˆ  ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…
Œ“†ˆŠ-’Ž ‘ „…‹ŽŒ ˆ˜…‹...
     ¢Ž  ‚‘…‰  ’Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ …  ˆˆŒ€‹ “—€‘’ˆŸ Ž„ˆ £€œŠ€,  —“‚‘’‚Ž‚€‚˜ˆ‰
‘…Ÿ Š€Š „‚ŽŽ‚€Ÿ ‘Ž€Š€,  Ž€‚˜€Ÿ ‚  ‚Ž‹—œž ‘’€ž.  §€ƒŽ…‹›… ˆ  ŽŽ‚€›…
‘’€€’…‹ˆ Ž•Ž„ˆ‹ˆ € €‘’ŽŸ™ˆ• €‡Ž‰ˆŠŽ‚ ˆ Ž—’ˆ … ƒ‹Ÿ„…‹ˆ € …ƒŽ. ƅ’
¢€‘ˆ‹œˆ—  …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡  ŽŽ„Ÿ‹  …ƒŽ,  Ž„Œˆƒˆ‚€Ÿ ‘‚ŽˆŒ  …„ˆ‘’‚…›Œ ŽŠŽŒ.
ŖŽƒ„€ ‚Ž‹…ˆ… “‹…ƒ‹Ž‘œ, ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— Ž’‚…‹ ¬€’ž˜Š“ ‚ ‘’ŽŽ“ ˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹:
     - ¦€‹œ  Œ…  ‚€‘,  ¬€’‚…‰,  —’Ž  ‚›  ‡€„€Œ€  Ž  ŽŒ›‘‹€Œ  Ž„ˆ’…...
„‰-Žƒ“!..    „…‹Ž-’Ž Ž„ Ž‘ŽŒ... ¬… ‚‘… Ž„Ž, € Ÿ ’€Š, †€‹…ž—ˆ, ƒŽ‚Žž. ć
Ŗˆ˜Šˆ€ “‘’“…’ įˆŽ’Š€-’Ž: ‚Ž’ › …… ‚‡Ÿ’œ? ¢…Ž ’…… ƒŽ‚Žž...
     - ¤€ ‚…„œ Ž€ “‘’€Ÿ, įˆŽ’Š€-’Ž? - ‚Ž‡€†€‹ ¬€’ž˜Š€.
     - ”›‹€ “‘’€Ÿ, ŠŽƒ„€ Ŗˆ˜Šˆ €Ž’€‹...   —…Œ Ž€ •“†… ”ŽƒŽ„€Šˆ?.. ®„€
¬“’Ÿ˜Š€-’Ž,  € Ŗˆ˜Šˆ ’Ž‹œŠŽ —“’œ ŠŽ‚›“‹.  ¤€ ˆ ’…… ‹ˆ†… ‡€’œ ’Ž ‘€ŒŽ…
„…‹Ž. ¬…‘’€ …’Ž“’ŽƒŽ …™… ŒŽƒŽ Ž‘’€‹Ž‘œ...
     - ¤€ ’›-’Ž Ž —…Œ •‹ŽŽ—…˜œ, Šˆ‚Ž‰ —…’?..
     -  •,  Š€ŠŽ‰  ’›  …‘ŽŽ€‡›‰  —…‹Ž‚…Š,  ¬€’ž˜Š€!..  ­ˆ—…ƒŽ-’Ž  ’›  …
ŽˆŒ€…˜œ...  ”“„…’  ‡Ž‹Ž’Ž €  įˆŽ’Š…,  “†  Ž‚…œ Œ….  ­€  ļƒŽ„ŽŒ-’Ž  “
ļ‘’…Ž‚€ … ‹“—˜… …‘Šˆ, € „‚€ “„€ ‘„€‹ ‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“.
     - ā› ‚Ž’ Š“„€ Œ…’“‹...  ­“,  ’Ž,  €’, ‘’€’œŸ …Ž„•Ž„Ÿ™€Ÿ. ¬› ‘‚ŽˆŒ
ƒŽŽŒ ‡Ž‹Ž’Ž-’Ž „Ž›‚€…Œ...   ‡€ ’€Šˆ… „…‹€ …™… ‚ įˆˆœ ‘Ž˜‹ž’.
     -    £€œŠ€ €  —’Ž?  ® ƒ€ŒŽ’›‰ ˆ  ‚‘… €‡…‘…’ Ž Šˆƒ€Œ...  ¬… “†
€„Ž…‹Ž  €   ļ‘’…Ž‚€  €Ž’€’œ:   Ž  €  ŒŽ…‰  ˜Š“…  ‚›…‡†€…’.   ”“„…’,
€‘Ž‘€‹‘Ÿ...     Ŗˆ˜Šˆ ‡€„€Œ€ Ž’„€…’ ‘…‰—€‘ įˆŽ’Š“,  Ž’ŽŒ“ Š€Š  Ž€  …Œ“
‘Ž‚‘…Œ  …  Š  “Š€Œ.  ƎŸ‹?..  «“—˜…  ‚‘…ƒŽ  ‚  €…„“ ‚‡Ÿ’œ.  Ƌ€’ˆ’œ …Œ“
„‚“•ƒˆ‚…›‰ ‘  ‡Ž‹Ž’ˆŠ€.  ­€  ŽŽŽ’ „……ƒ „Ž“„…Œ,  ˆ  ‚‘… Š€Š Ž  Œ€‘‹“
Ž‰„…’.  ć†  Ÿ  ‚Ž’ Š€Š ’……œ ‚‘… ’Ž „…‹Ž ‡€ž:  €‘ŠŽ‡œ …ƒŽ Ž˜…‹.  ¢‘Ÿ
Ŗ…„Ž‚‘Š€Ÿ „€—€ “ Œ…Ÿ Š€Š € ‹€„ŽŠ…...
     ƅ’  ¢€‘ˆ‹œˆ— Ž  €‹œ–€Œ  €—€‹  ‚›—ˆ‘‹Ÿ’œ,  ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‹“—ˆ‹ˆ ›  Žˆ
ˆ›‹ˆ ˆ Š€Š ‚‘… ’Ž ‹…ƒŠŽ ‘„…‹€’œ,  ’Ž‹œŠŽ ›‹ › ‘‚Ž‰ ˆˆ‘Š,  € ŠŽ’Ž›‰
ŒŽ†Ž  ›  €‡…‘’ˆ  ‡Ž‹Ž’Ž  ‚  ˆˆ‘ŠŽ‚“ž  Šˆƒ“.  ć  ¬€’ž˜Šˆ  „€†…  ƒŽ‹Ž‚€
‡€Š“†ˆ‹€‘œ Ž’  ’ˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚,  ˆ  Ž ‘ŒŽ’…‹ € ‡Œ…Ÿ-ˆ‘Š“‘ˆ’…‹Ÿ Ž‘Ž‚…‹›Œˆ
ƒ‹€‡€Œˆ.
     - ļ ’…… ‘Š€†“ ŸŒ…œŠŽ,  ¬€’‚…‰,  —’Ž Œ› ˆ Ŗ…„Ž‚‘Š“ž „€—“ … ’Ž…Œ,
ˆ  Ž„Ž‰  ŽŽ˜ˆ› ‡Ž‹Ž’€ …  ‚Ž‡œŒ…Œ...  ”“„…’ ‘  €‘  ”€‹—“ƒŽ‚‘ŠŽƒŽ.  ®,
®ˆŠŽ‚-’Ž,  Š€Š Ž‘’“ˆ‹, ˆ ‘…‰—€‘ ‘’€€’…‹ŸŒ ‹€’“ ‘€‚ˆ‹...   ‚…„œ ˆŒ ’Ž†…
ˆ’œ-…‘’œ €„Ž. ­“, ˆ …‘“’ Œ…... ą€œ˜…-’Ž Ÿ € €‹ˆ—›… ŽŠ“€‹, € ’……œ
ˆ ‚ „Ž‹ƒ ‚…Ÿ’. āŽ‹œŠŽ ‚‘…-’€Šˆ „Ž‹†… Ÿ ‚‘… ’Ž ‡Ž‹Ž’Ž ’€‚ˆ’œ ļ‘’…Ž‚“ ˆ
‡€  ƒŽ˜...  ƎŸ‹?     ‘€ŒŽŒ“ Œ…  €’œ ˆˆ‘Š €  ‘…Ÿ  ’Ž†… …Ž„•Ž„Ÿ™€Ÿ
‘’€’œŸ,  Ž’ŽŒ“ Š€Š ‘‹€‚€-’Ž  “† Ž Œ…Ÿ ˆ„…’.  ƎŸ‹ ’……œ,  „‹Ÿ —…ƒŽ Œ…
’…Ÿ-’Ž €„Ž?
     ¬€’ž˜Š€ ŠŽ‹…€‹‘Ÿ,  Ž—…‘›‚€Ÿ ‚ ‡€’›‹Š…. āŽƒ„€ ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— ŽƒŽ‚Žˆ‹
‘Ž‚…˜…Ž „“ƒˆŒ ’ŽŽŒ.
     - ­“,  ‚ˆ„Ž, … ‘Ž‰„…Œ‘Ÿ Œ› ‘ ’ŽŽ‰, ¬€’‚…‰... ­… …Ÿ‰ € Œ…Ÿ, …†…‹ˆ
„“ƒŽƒŽ ‚…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ €‰„“.
     ķ’Ž’  Œ€…‚  Žˆ‡‚…‹ €„‹…†€™…… „…‰‘’‚ˆ….  ¬€’ž˜Š€  ˆ  ƅ’  ¢€‘ˆ‹œˆ—
“„€ˆ‹ˆ Ž “Š€Œ.
     - ¤€‚Ž › ’€Š... āŽ‹œŠŽ ˆŠŽŒ“, ‘ŒŽ’ˆ, ˆ ƒ“-ƒ“!..
     -   Ÿ ’…… ‘Š€†“ Ž„Ž: …†…‹ˆ —“’œ —’Ž ‡€Œ…—“ - €˜Š“ Ž’Ž‚“.
     - ¤€  ’›  ˆ  ‘…‰—€‘ ’Ž  ŽŠ€‡›‚€‰,  „‹Ÿ ‚ˆ„ˆŒŽ‘’ˆ,  “„’Ž Œ›  ‘  ’ŽŽ‰
‚‡„ŽˆŒ.  ā€Š€Ÿ †… ŒŽ„…‹œ ˆ  “  Œ…Ÿ ‘ ļ‘’…Ž‚›Œ €‹€†…€...  Ø ‘‚ŽŸ €’…‹œ
—’Ž› ˆ—…ƒŽ … ‡€‹€. į‹Ž‚Ž ‘Š€‡€‹ - “Œ…...
     "¢ˆ„ˆŒŽ‘’œ" “‘’Ž…€ ›‹€  ’“’  †…,  ˆ  ¬€’ž˜Š€ Žƒ€‹ ƅ’€ ¢€‘ˆ‹œˆ—€
‚Œ…‘’… ‘ £€œŠŽ‰.  į’€€’…‹ˆ €„›‚€‹ˆ‘œ Ž’ ‘Œ…•€,  ƒ‹Ÿ„Ÿ, Š€Š ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—
“‹……’›‚€‹ ‘ ˆˆ‘Š€.
     ē……‡  …‘ŠŽ‹œŠŽ  „…‰  ¬€’ž˜Š€  Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ €  ”ŽƒŽ„€Š“.  Ŗˆ˜Šˆ  …ƒŽ
‚‘’…’ˆ‹ Ž—…œ Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ, € ŠŽƒ„€ ‡€˜‹€ …—œ Ž įˆŽ’Š…, ‘€‡“ Ž’ŒŸŠ.
     - ®•Ž’€  ®Š‘ˆ›  „…œƒˆ ‡€ŠŽ€’œ?  -  Ž˜“’ˆ‹ Ž.  -  āŽ‹œŠŽ „‹Ÿ  ’…Ÿ,
¬€’ž•€,  Ž’ŽŒ“ Š€Š €œ˜… ‚Œ…‘’… ƒŽ…-’Ž Œ›Š€‹ˆ...  ¢‹€„…‰,  䀄„…‰, Šˆ‚Ž‰
­€’€‹œ…‰.  ®„ˆ “ƒŽ‚Ž: —’Ž› ’Ž’ Šˆ‚Ž‰ —…’ ˆ Ž‘“ ‹ˆ‡ŠŽ … ŽŠ€‡›‚€‹...
ŽˆŒ€…˜œ?..
     - ¤€  ‚…„œ  ’›  Œ…Ÿ  ‡€…˜œ,    „Ž  „‚‘’€’›—,  -  Š‹Ÿ‹‘Ÿ  ¬€’ž˜Š€,
‚‘’Ÿ•ˆ‚€Ÿ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. - ļ …Œ“ Žƒˆ Ž‚›„…ƒ€ž...
     į…‰—€‘  †…  ›‹Ž  ‡€Š‹ž—…Ž “‘‹Ž‚ˆ…,  ˆ  €’…‹œ ¬€’ž˜Šˆ ……‘…‹ˆ‹€‘œ €
įˆŽ’Š“ —……‡ „‚€ „Ÿ.  Ŗ  ˆŒ ˆ‘Ž…„ˆˆ‹ˆ‘œ ‹€Š…‰ £€œŠ€ ˆ ›‚˜ˆ‰ „Ž‚Ž„—ˆŠ
€  ‡Ž‹Ž’ŽŽŒ›‚€‹œŽ‰ ”€ˆŠ…,  „€ŠŽ‚.  ­€Ž„ ’€Š ˆ  …†€‹ ‘  ŠŽŒ€…‰‘Šˆ•
€Ž’:  €‡ -  ‚‘…• ’Ÿ“‹Ž € ‘‚Ž‰ ‚Ž‹œ›‰ •‹…,  €  ‚’ŽŽ… -  Ž‚›‰ ƒ‹€‚›‰
“€‚‹Ÿž™ˆ‰ Ž—…œ “† Š“’Ž ˆŸ‹‘Ÿ ‡€‚Ž„ˆ’œ ‘‚Žˆ Ž‚›… ŽŸ„Šˆ.
     - ¢‘…  “‰„“’...  -  €‘‘Š€‡›‚€‹ „€ŠŽ‚.  -  Ɠ‘’œ  —“†…‘’€›• €Ž—ˆ•
€‰Œ“’. Ɛˆ Ŗ€€—“‘ŠŽŒ Š“„€ ›‹Ž ‹“—˜…... į ŽŸ’ˆ…Œ ›‹ —…‹Ž‚…Š.
     £€œŠ€ ‹€ƒŽƒŽ‚…‹ ……„ Ŗ€€—“‘ŠˆŒ ˆ  “‚…Ÿ‹ ‚‘…•,  —’Ž  ®ˆŠŽ‚ ’Ž‹œŠŽ
‚…Œ…Ž, € Ž’ŽŒ "ŽŸ’œ į’…€ ąŽŒ€›— €‘’“ˆ’". ā€ŠŽƒŽ „“ƒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ˆ
… ‘›‘Š€’œ.
     ­€  įˆŽ’Š…  ›‹€  ‚›‘’Ž…€  Ž‚€Ÿ  ˆ‡€  €  Ž‚ŽŒ  Œ…‘’…,  ƒ„…  ›‹ˆ
Ž‘’€‚‹…› Ž‚›… €Ž’›.  ’…‹œ ’Ž—Ž Ž†ˆ‹€. ķ’Ž ›‹€ ‘‚ŽŸ €‘’ŽŸ™€Ÿ €Ž’€,
- ‘€Œˆ Ž‹œ˜ˆ…,  ‘€Œˆ Œ€‹…œŠˆ….  ƎŠ€ ‘Ž„…†€ˆ… ‡Ž‹Ž’€ ›‹Ž … ‚…‹ˆŠŽ,  Ž
‚‘…-’€Šˆ ‹“—˜…, —…Œ Ž —“†ˆŒ ˆˆ‘Š€Œ ˜‹Ÿ’œ‘Ÿ. £€œŠ€ ‚…‹ ˆˆ‘ŠŽ‚“ž Šˆƒ“ ˆ
‘€‡“ €Šˆ“‹ € ‘…Ÿ ‚€†Ž‘’œ.  ¬€’ž˜Š€ “†… „‚€ €‡€ “•Ž„ˆ‹ € 䎒œŸŠ“ „‹Ÿ
’€‰›• ……ƒŽ‚ŽŽ‚ ‘  ƅ’ŽŒ ¢€‘ˆ‹œˆ—…Œ,  ŠŽ’Ž›‰,  Ž  Ž›ŠŽ‚…ˆž,  —’Ž-’Ž
"‚›ŠŽŒ“ˆ‚€‹" ˆ ”ˆ’ˆ‹.
     įŠŽŽ ‚‘… „…‹Ž €‡źŸ‘ˆ‹Ž‘œ. ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— €€‹ “ ‘’€€’…‹…‰ ‚ Š…„ˆ’
‡Ž‹Ž’€ ”“’Ž‚ ‚Ž‘…Œœ „€  ˆ€‚ˆ‹ ‘‚Ž…ƒŽ ŽŠŽ‹Ž „‚“•  ”“’Ž‚ ˆ  •Ž’…‹ Ž„€’œ
…ƒŽ  ‡€  €‘’ŽŸ™“ž –…“  ŽŒˆŒŽ ļ‘’…Ž‚€.  ®  „€‚Ž ‡€„“Œ€‹ ’“  Ž…€–ˆž,
ŠŽ’Ž€Ÿ „€‹€ ›  …Œ“  ˆ›‹ˆ ŽŠŽ‹Ž „‚“• ’›‘Ÿ—.  ­Ž  ‚  ƒŽŽ„… ‚‘…  ‘Š“™ˆŠˆ
Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ ŽŠ“€’œ “  …ƒŽ ‚‘…  ‡Ž‹Ž’Ž,  Ž’ŽŒ“ —’Ž  …  •Ž’…‹ˆ ‘‘Žˆ’œ‘Ÿ ‘
ļ‘’…Ž‚›Œ: “ ˆ• “Š€ “Š“ Œ›‹€. āŽƒ„€ ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ— ‘““‹‘Ÿ Š „ŒŽ˜Š….
     - ¤“€Š ’›,  ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—,  -  ‚€‡“Œˆ‹ …ƒŽ  Š€€’—ˆŠ.  -  §€‡€Œ›‰ ’›
Ÿ‘’…Ž‚‘Šˆ‰ ‘Š“™ˆŠ,  Š’Ž  †…  “  ’…Ÿ  “„…’  ŽŠ“€’œ...  į’“€‰ ‹“—˜…  ‘
Ž‚ˆŽ‰ Š ­ˆŠˆ’… ļŠŽ‚‹ˆ—“, ŒŽ†…’, ˆ ‘Œˆ‹“…’‘Ÿ...
     ą€‡„“Œ€‹ ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—.  „†…‹ˆ €  įˆŽ’Š“ ‡€ˆ‘€’œ,  ’€Š €„Ž ˆ  ‚…ŒŸ
‚›†„€’œ  ˆ  ‘  ¬€’ž˜ŠŽ‰ Ž„…‹ˆ’œ‘Ÿ.  ¤“Œ€‹-„“Œ€‹  ˆ  …˜ˆ‹  Ž‚…‘’ˆ  „…‹Ž  ‘
ļ‘’…Ž‚›Œ €—ˆ‘’Ž’“.
     - ķ’Ž …  €  ’‚Žˆ „…œƒˆ Š“‹…Ž ‡Ž‹Ž’Ž-’Ž,  ’€Š “†  ’› €‘’ŽŸ™“ž –…“
„€‰, - ’ŽƒŽ‚€‹ ‚……„ ƅ’ ¢€‘ˆ‹œˆ—.
     - «€„Ž, €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‰... Ǝ —…’›… ‘ Ž‹’ˆŽ‰ „€Œ, - …˜ˆ‹ ļ‘’…Ž‚.
     ꅍ€  Ž„•Ž„Ÿ™€Ÿ.  ƅ’  ¢€‘ˆ‹œˆ— ˆ…‘  Œ…˜Ž—…Š  ‘  ‡Ž‹Ž’ŽŒ,  ……„€‹
ļ‘’…Ž‚“, € ’Ž’ ‘‚…‘ˆ‹ …ƒŽ ˆ “‹Ž†ˆ‹ Š ‘…… ‚ —…ŒŽ„€.
     - ­“,  € ’……œ Ž™€‰,  -  ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ļ‘’…Ž‚.  -  Ŗ’Ž “Œ…… ļ‘’…Ž‚€
•Ž—…’ ›’œ, ’…• „…‰ … Ž†ˆ‚…’.   ’› „“€Š...
     -   „…œƒˆ?!
     ļ‘’…Ž‚  ’Ž‹œŠŽ  ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ,  ŽƒŽ‡ˆ‹  …‚Ž‹œ‚…ŽŒ  ˆ  ‚›’Ž‹Š€‹  ƅ’€
¢€‘ˆ‹œˆ—€ ‚ ˜…ž ˆ‡ ˆ‡›. ® … ‚ …‚›‰ €‡ Ž„…‹›‚€‹ ’€Š“ž ˜’“Š“.
     ą…‡“‹œ’€’ŽŒ ’ŽƒŽ ›‹Ž ’Ž,  —’Ž ļ‘’…Ž‚ ›‹ €…‘’Ž‚€ ‚  ’“  †…  Ž—œ.
ƐŽˆ‡‚…„…›Œ Ž›‘ŠŽŒ  ›‹Ž  Ž€“†…Ž  …  ‡€ˆ‘€Ž… ‚  Šˆƒ…  ‡Ž‹Ž’Ž,  €
’€ŠŽ‚Ž… ‘—ˆ’€…’‘Ÿ Ž  ‡€ŠŽ“ •ˆ™ˆ—…‘’‚ŽŒ.  ķ’Ž  ›‹€ Œ…‘’œ ƅ’€ ¢€‘ˆ‹œˆ—€,
ŠŽ’Ž›‰ ‘„…‹€‹ „ŽŽ‘.  ¢Ž—…Œ, ļ‘’…Ž‚ ‘“„ˆ‹‘Ÿ “†… …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ˆ Ž’…‘‘Ÿ
„Ž‚Ž‹œŽ €‚Ž„“˜Ž Š ‘‚Ž…Œ“ €…‘’“.
     - Ǝ†€‹……’… Œ…Ÿ,  Ž„‹…–›!  -  ‡€Œ…’ˆ‹ Ž ‘Ž€‚˜…‰‘Ÿ ’Ž‹…, ŠŽƒ„€ …ƒŽ
Ž„ ŠŽ‚Ž…Œ “‚Ž‡ˆ‹ˆ ‘ 䎒œŸŠˆ ‚ ƒŽŽ„. - ”‹€ƒŽ„…’…‹Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„€‹ˆ...
     ¢’ŽŽ‰ Š“Ž‰ Ž‚Ž‘’œž ›‹Ž ’Ž,  —’Ž Ŗ€€—“‘Šˆ‰ ‡€‘’…‹ˆ‹‘Ÿ.  ® ‘„€‹
‚‘…  „…‹€  ®ˆŠŽ‚“,  ‘†…ƒ Š€Šˆ…-’Ž  “Œ€ƒˆ ˆ  “‘’ˆ‹ “‹ž ‚  ‚ˆ‘ŽŠ.  䅍ž Ž
Ž…‘…—ˆ‹ €œ˜….


         * ē įāģ Æļā ļ * 


        I

     ­Ž‚›‰  ƒ‹€‚›‰ “€‚‹Ÿž™ˆ‰ ”€‹—“ƒŽ‚‘ŠˆŒˆ ‡Ž‹Ž’›Œˆ ŽŒ›‘‹€Œˆ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ’Ž‰
Ž‚Ž‰ Œ…’‹Ž‰,  ŠŽ’Ž€Ÿ,  Ž Ž‘‹Ž‚ˆ–…,  —ˆ‘’Ž Œ…’…’.  ® ‘€‡“ ˆ ‚…‡„… ‡€‚…‹
Ž‚›… ŽŸ„Šˆ, €—ˆ€Ÿ ‘Ž ‘‚Ž…‰ ŠŽ’Ž›. „ƒŽ ‹žˆŒŽ‰ ”€‡Ž‰ ›‹Ž:
     - ć Œ…Ÿ - … “ į’…€€ ąŽŒ€›—€... ¤€...
     ¤€... į‹“†€™ˆŒ ›‹Ž “€‚‹…Ž †€‹Ž‚€œ…, € …ŠŽ’Ž›Œ ˆ ‘Ž‚‘…Œ Ž’Š€‡€Ž ‚
‚ˆ„€• ŠŽŽŒˆˆ.  斅‹…‚˜ˆŒ € ‘‚Žˆ• Œ…‘’€• ˆ€‚ˆ‹Ž‘œ €Ž’›. "¬ŽŒŽ€‘ˆ",
ŠŽ…—Ž, Ž‘’€‹ˆ‘œ Ž-…†…Œ“: …”ŽŒ€’Ž … ›‹ ˆŒ ‘’€˜…. ­€ ”€ˆŠ… ›‹ˆ
“‚…‹ˆ—…› €Ž—ˆ…  —€‘›,  ‘€‚‹…€  ‹€’€  Ž—Ž‰  ‘Œ……,  “‘ˆ‹…  €„‡Ž  ˆ
"‘ŽŠ€™…›"  „‚€  ŠŽŒŽˆŠ€,  Š€€“‹ˆ‚˜ˆ• ‘’€€’…‹œ‘Šˆ… Š“—Šˆ  ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘ŽƒŽ
Š‚€–€.  ­€  ¤…ˆ•… ‚‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ ’Ž†… Ž‚›… ‘’ŽƒŽ‘’ˆ,  ˆ—…Œ ®ˆŠŽ‚ Ž‘Ž…Ž
’…‘ˆ‹  ŠŽ›• €Ž—ˆ•.  ­Ž  ƒ‹€‚Ž… ‚ˆŒ€ˆ… Ž€™…Ž ›‹Ž  €  •ˆ™ˆ—…‘’‚Ž
‡Ž‹Ž’€: ®ˆŠŽ‚ ŽźŸ‚ˆ‹ …ˆŒˆˆŒ“ž ‚Ž‰“ ’ŽŒ“ ˆ‘ŠŽŽŒ“ ŽŒ›‘‹Ž‚ŽŒ“ ‡‹“ ˆ
ŽŠ‹Ÿ‹‘Ÿ ‚›‚€’œ …ƒŽ ‘  ŠŽ…Œ ‚Ž  —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž.  ®„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ,  Ž‚›‰
“€‚‹Ÿž™ˆ‰ €‹…’…‹ €  ŽŒ›‘‹› ‚…‘……‰ ƒŽ‡Ž‰ ˆ  ‹ŽŒ€‹ ‘  ‹…—€ ‚‘…,  —’Ž
Ž€„€‹Ž Ž„ “Š“.
     ¢  …‚Ž… ‚…ŒŸ ‚‘…  ›‹ˆ Š€Š  “„’Ž Ž˜…‹ŽŒ‹…›.  ē’Ž  †…,  …†…‹ˆ ’€Šˆ…
ŽŸ„Šˆ ‡€‚…„“’‘Ÿ,  ’€Š ˆ †ˆ’œŸ € ŽŒ›‘‹€• … “„…’.  ŖŽ…—Ž, ŽŒ›‘‹Ž‚›…
‹ž„ˆ … “ƒŽ„ˆŠˆ,  €  ‚‘…-’€Šˆ ˆ  Ž —…‹Ž‚…—…‘’‚“ €‘‘“„ˆ’œ €„ŽŽ.  ē€™… ˆ
—€™… €Ž—ˆ… ‚‘ŽŒˆ€‹ˆ Ŗ€€—“‘ŠŽƒŽ ˆ  Ž—…‘›‚€‹ˆ ‚  ‡€’›‹Š€•.  Ŗ…Šˆ‰ ›‹
—…‹Ž‚…Š,  €  “Œ…‹ ƒ„… “†Ž ˆ  … ‚ˆ„…’œ ˆ … ‘‹›˜€’œ.  ¢ Š€€Š€• Ž‘“†„€‹‘Ÿ
Ž„ŽŽ Š€†„›‰  ˜€ƒ  ®ˆŠŽ‚€,  Š€†„Ž… …ƒŽ  ‘‹Ž‚Ž  ˆ  €ŠŽ…– Žˆ‡…‘… ›‹
ˆƒŽ‚Ž, ‚›€†€‚˜ˆ‰‘Ÿ Ž„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ:
     - ēˆ‘’Ž‹ž‰!..
     Ŗ’Ž ˆ„“Œ€‹ ’Ž ‘‹Ž‚Ž,  Š’Ž …ƒŽ ‘Š€‡€‹ …‚›‰ -  Ž‘’€‹Ž‘œ …ˆ‡‚…‘’›Œ,
Ž ŽŽ ›‹Ž ‘Š€‡€Ž,  ˆ ‚‘… ‘€‡“ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ Ž‹Ž… Ž‹…ƒ—…ˆ…. ēˆ‘’Ž‹ž‰
- ˆ „…‹“ ŠŽ…–.  ®‘’€‹œŽ… ›‹Ž ŽŸ’Ž, ˆ ‚‘… ‚‡„Ž•“‹ˆ ‘‚ŽŽ„Ž. įŠ€‡€‹€‘œ
‘Ž‘ŽŽ‘’œ Ž‘’ŽƒŽ  “‘‘ŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Ž„ˆŒ  ‘‹Ž‚ŽŒ  ‚›€‡ˆ’œ –…‹›‰  ‘’Ž‰
ŽŸ’ˆ‰.  ¢‘… ‘’ŽƒŽ‘’ˆ …”ŽŒ› Ž‚ŽƒŽ ƒ‹€‚ŽƒŽ “€‚‹Ÿž™…ƒŽ ›‹ˆ Ž•ŽŽ…›
Ž„ ’ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ,  ˆ  Ž‹œ˜… ˆŠ’Ž … ŽŸ‹‘Ÿ …ƒŽ ˆ ˆŠ’Ž … Ž€™€‹ ‚ˆŒ€ˆŸ.
Ɠ‘’œ …ƒŽ  Ž€‹“…’‘Ÿ ˆ  €‚…„…’ ‘‚Žž ‹…‚“ž —ˆ‘’Ž’“,  €  ’€Œ ‚‘… Ž€‡“…’‘Ÿ
‘€ŒŽ ‘ŽŽ‰.  «ž„ˆ-’Ž  Ž‘’€“’‘Ÿ ’…  †….  ¬Žƒ‹ˆ Ž‘’€„€’œ ‚…Œ…Ž Ž’„…‹œ›…
…„ˆˆ–›,  Ž™……  Ž‘’€…’‘Ÿ,  ’Ž  Ž™……,  ŠŽ’ŽŽ…  ‘Š‹€„›‚€‹Ž‘œ,  ‚›€‘’€‹Ž ˆ
ŠŽˆ‹Ž‘œ  „…‘Ÿ’Š€Œˆ ‹…’  Ž„  ƒ…’ŽŒ  Š€’Žƒˆ,  Š€‡…ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ  ˆ  ‘‚Ž…ƒŽ
‚Ž‹œŽƒŽ ‚Ž‹—œ…ƒŽ ’“„€. ®źŸ‘ˆ’œ ‚‘… ’Ž ŽŸ’›Œˆ, Ž‘’›Œˆ ‘‹Ž‚€Œˆ ˆŠ’Ž
›  …  ‘“Œ…‹,  €  —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ ‚‘…  Ž…„…‹…Ž ˆ  Ÿ‘Ž,  -  ’Ž ŽŸ’œ —…’€
“‘‘ŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€,  ŠŽ’Ž›‰ ‚ Œ€‘‘…,  ‚ €’…‹ˆ, „…‹€…’‘Ÿ …Ž›ŠŽ‚…Ž “Œ…,
„Žƒ€„‹ˆ‚ ˆ ‘ŽŽ€‡ˆ’…‹….
     ƎŠ€ …”ŽŒ› Ž‚ŽƒŽ “€‚‹Ÿž™…ƒŽ …  Š€‘€‹ˆ‘œ Ž„Ž‰ ˜€•’› ą“‹ˆ•ˆ,  ƒ„…
Ž-…†…Œ“ "“ŠŽ‚Ž„‘’‚Ž‚€‹" Ž„ˆ ąŽ„ˆŽ Ǝ’€›—,  ˆ ‚‘… ‘ …’……ˆ…Œ †„€‹ˆ
ŒŽŒ…’€,  ŠŽƒ„€  ‚‘’…’Ÿ’‘Ÿ ‘’€›‰  ˜’…‰ƒ…  ˆ  Ž‚›‰  ƒ‹€‚›‰  “€‚‹Ÿž™ˆ‰.
Ɛ…„Ž‹Ž†…ˆŸŒ ˆ  „Žƒ€„Š€Œ …  ›‹Ž ŠŽ–€.  ¢‘…  ‡€‹ˆ,  —’Ž ®ˆŠŽ‚ "’……’œ
…€‚ˆ„…‹" ą“‹ˆ•“ ˆ —’Ž Ž …… ‡€ŠŽ…’,  Ž ‚‘…-’€Šˆ ˆ’……‘Ž ›‹Ž, Š€Š ‚‘…
’Ž ‘‹“—ˆ’‘Ÿ ˆ  —’Ž “„…’ ‘  ąŽ„ˆŽŽŒ Ǝ’€›—…Œ.  į’€ˆŠ … Ž„€‚€‹ ˆŠ€ŠŽƒŽ
ˆ‡€Š€ …‘ŽŠŽ‰‘’‚€ ˆ‹ˆ ‚Ž‹…ˆŸ ˆ ‚…‹ ‘‚Žž €Ž’“ ‘ …†ˆŒ Ž†…‘’Ž—…ˆ…Œ,
’Ž—Ž ŽŸ‹‘Ÿ ‡€  Š€†„›‰ Ž‚›‰ „…œ.  ¢€‘‘…-˜’Ž‹œŸ ›‹€ ŽŠŽ—…€ Š€Š  €‡ ‚
„…œ ‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚€ Ŗ€€—“‘ŠŽƒŽ, ˆ ’……œ “„€Ÿ ‚Ž„€ … Ž„ˆŒ€‹€‘œ €‘Ž‘€Œˆ
€‚…•,  €  Ž’‚Ž„ˆ‹€‘œ ‚  ”€‹—“ƒŽ‚Š“ Ž Ž‚Ž‰ ˜’Ž‹œ….  ķ’Ž „€‹Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ
€—€’œ “ƒ‹“‹…ˆ… ‡€ ’ˆ„–€’“ž ‘€†…œ.
     ¢‘’…—€ Žˆ‡Ž˜‹€ €Ž  “’ŽŒ,  ŠŽƒ„€  ąŽ„ˆŽ Ǝ’€›— €•Ž„ˆ‹‘Ÿ €  „…
˜€•’›.  į‚…•“  …Œ“  Ž„€‹ˆ  ‘ˆƒ€‹.  į’€ˆŠ  ŽŸ‹,  ‡€—…Œ  …ƒŽ  ‚›‡›‚€ž’ ‚
…“Ž—Ž… ‚…ŒŸ. ®ˆŠŽ‚ €‘•€†ˆ‚€‹ Ž ŠŽ“‘“ ˆ ‘ ……†›Œ ‚ˆ„ŽŒ ‚›‘‹“˜ˆ‚€‹
Š€Šˆ…-’Ž ŽźŸ‘…ˆŸ Ž„˜’…‰ƒ…€, •Ž„ˆ‚˜…ƒŽ ‡€ ˆŒ …‡ ˜€Šˆ. ąŽ„ˆŽ Ǝ’€›—,
…  ’ŽŽŸ‘œ,  ‚›‹…‡ ˆ‡ ‡€€„ˆ,  ‘Ÿ‹ ˜€Š“ ˆ  Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.  ®ˆŠŽ‚ Œ…‹œŠŽŒ
‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € …ƒŽ, Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ ‚ …ƒŽ ‘’ŽŽ†Š“.
     - ­“ —’Ž, Š€Š „…‹€? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž, … ƒ‹Ÿ„Ÿ € ‘’€ˆŠ€.
     - ­ˆ—…ƒŽ, ŒŽ†Ž •Ž’œ ‘…‰—€‘ ‡€Š›‚€’œ ˜€•’“, - ‘ŽŠŽ‰Ž Ž’‚…’ˆ‹ ‘’€ˆŠ.
     ć ®ˆŠŽ‚€ ‚›‘’“ˆ‹ˆ Š€‘›… Ÿ’€ € ‹ˆ–…, Ž Ž ‘„…†€‹‘Ÿ ˆ ŽƒŽ‚Žˆ‹
‘ „…‹€Ž‰ ŒŸƒŠŽ‘’œž:
     - ¬… “†Ž ‘…œ…‡Ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ...  ļ  … ‚…ž ‚ ’“ ˜€•’“,  Ž Ž‘ˆ’œ
‘…‰—€‘ „…‹Ž,  €  ŠŽ’ŽŽ… ‡€’€—…Ž Ž‹œ˜… ‘’€  ’›‘Ÿ—,  Ÿ  …  ˆŒ…ž ˆŠ€ŠŽƒŽ
€‚€.  ­€ŠŽ…–,  Œ›  ŽŸ‡€› ŠŽ’€Š’ŽŒ ‚…‘’ˆ †ˆ‹œ›… €Ž’›...  ¢Ž  ‚‘ŸŠŽŒ
‘‹“—€… Ÿ „“Œ€ž €‘˜ˆˆ’œ €Ž’› ‚ ’ŽŒ “Š’….
     ąŽ„ˆŽ  Ǝ’€›—  Ž“‘’ˆ‹  ƒŽ‹Ž‚“.  ®  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ •ŽŽ˜Ž  ŽˆŒ€‹ Ž‹ˆ’ˆŠ“
®ˆŠŽ‚€,   ‘‚€‹ˆ‚˜…ƒŽ  ‚……„  ‚‘…  …“„€—ˆ  €  Ŗ€€—“‘ŠŽƒŽ  ˆ   •Ž’…‚˜…ƒŽ
‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ  …Š€Œˆ  ‘  “„“™…ƒŽ ‡Ž‹Ž’€.  ؇  ŒŽ‹Ž„›• „€  €ˆ‰
‚›ˆ‘Š€‹‘Ÿ...  ć  ‘’€ˆŠ€ „€†… ‡€™…Œˆ‹Ž ˆ  Ž„Ž‰ Œ›‘‹ˆ Ž  į’…€… ąŽŒ€›—…,
ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚ —ˆ‘‹… „“ƒˆ• ˆ—ˆ „ŽŠŽ€‹€ ˆ ą“‹ˆ•€.  ķ•, Œ€‹…œŠŽ › ŽŽ†„€’œ
- ‚‘…  ›  Ž€‚„€‹Ž‘œ.  Ŗ€Š  ’……œ  ‚ˆ„…‹  ąŽ„ˆŽ  Ǝ’€›— ‘‚Ž…ƒŽ  ‘’€ŽƒŽ
€—€‹œˆŠ€,  ŠŽƒ„€ Ž ˆ…•€‹ ‡€ ’ˆ „Ÿ ˆ ‘ “‹›Ž—ŠŽ‰ ‘Š€‡€‹: "­“, „…„“˜Š€,
Œ… ’ˆ „Ÿ Ž‘’€‹Ž‘œ †ˆ’œ -  ’ŽŽˆ‘œ!"  ¢ Ž‘‹…„ˆ‰ ŽŠŽ‚Ž‰ „…œ Ž ˆ…•€‹
’€ŠŽ‰ ‘‚…†ˆ‰, Ž‡Ž‚›‰ ˆ “†… ˆ—…ƒŽ … ‘Ž‘ˆ‹, € ƒ‹€‡€Œˆ Ž—ˆ’€‹ ‘‚Ž‰ Ž’‚…’
€  ‹ˆ–… ‘’€ŽƒŽ ˜’…‰ƒ…€.  ®ˆ ‚Œ…‘’… Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚  Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‚  ˜€•’“,
ŽŽ˜‹ˆ €Ž’›, ˆ Ŗ€€—“‘Šˆ‰ Ž•‚€‹ˆ‹ ˜’Ž‹œˆ, ˆ€‚ˆ‚: "¦€‹œ ’Ž‹œŠŽ, —’Ž Ÿ
… “‚ˆ†“,  Š€Š Ž€ “„…’ €Ž’€’œ".  Ǝ’ŽŒ ‚›Š“ˆ‹ €ˆŽ‘“,  ‚›˜…‹, € —……‡
Ž‹—€‘€ …ƒŽ  ŽŠŽ‚€‚‹…›‰ ’“  ‹…†€‹  ‚  ŠŽ’ŽŠ… ąŽ„ˆŽ€ Ǝ’€›—€ €  ’Ž‰
‘€ŒŽ‰ ‹€‚Š…,  €  ŠŽ’ŽŽ‰ ŠŽƒ„€-’Ž  ‘€‹€ ®Š‘Ÿ.  ¢Ž’ ’Ž ›‹ —…‹Ž‚…Š,  €  …
—ˆ‘’Ž‹ž‰... į’€ˆŠ ŽˆŒ€‹, —’Ž ®ˆŠŽ‚ €‘˜ˆ…ˆ…Œ €Ž’ •Ž—…’ Š“ˆ’œ …ƒŽ ˆ
ŠŽ‘‚…›Œ “’…Œ ‡€ƒ‹€„ˆ’œ …„€‚žž ‘‘Ž“ ‘ ˆŒ,  Ž ’Ž ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … ’Ž“‹Ž
…ƒŽ ‘’€ŽƒŽ ‘…„–€, Ž‹ŽƒŽ ƒŽŸ—…‰ …„€Ž‘’ˆ „“ƒŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“.
     - ­“,   —’Ž  †…  ‚›  ŒŽ‹—ˆ’…?   -  ‘Ž‘ˆ‹  €ŠŽ…–  ®ˆŠŽ‚,  Žˆ†…›‰
€‚Ž„“˜ˆ…Œ ‘’€ŽƒŽ ˜’…‰ƒ…€.
     - ē’Ž †…  ’“’ ƒŽ‚Žˆ’œ,   ‹…Š‘€„ ؂€Ž‚ˆ—:  €˜… „…‹Ž Ž„…‚Ž‹œŽ…...
ē’Ž  ˆŠ€†…’…,   ’Ž  ˆ  ‘„…‹€…Œ.   ”“„œ’…  ‘ŽŠŽ‰›:  ą“‹ˆ•€  ‘…Ÿ  ‚Ž‹…
Ž€‚„€…’...
     - „‘’œ •ŽŽ˜ˆ… ‡€Šˆ?..
     - ”“„“’ ˆ ‡€Šˆ...
     ®„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, „…‹Ž … ‘Š‹…ˆ‹Ž‘œ, •Ž’Ÿ …ŽŠŽ‹…ˆŒ€Ÿ “‚……Ž‘’œ ‘’€ŽƒŽ
˜’…‰ƒ…€ Ž‚‹ˆŸ‹€ €  …„Ž‚…—ˆ‚ŽƒŽ ®ˆŠŽ‚€.     Š’Ž  …ƒŽ  ‡€…’,  ŒŽ†…’ ‚‘…
‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ,  —…Œ ‚€ƒ … ˜“’ˆ’! Ǝ‹Ž†ˆŒ, ’Ž’ §›ŠŽ‚ ˆ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š, Ž
ˆ  †ˆ‹œŽ… „…‹Ž ’Ž†… ‘“Œ€‘˜…„˜…….  ąŽ„ˆŽ Ǝ’€›— Ž‚Ž„ˆ‹ Ž‚ŽƒŽ €—€‹œˆŠ€
„Ž ‚›•Ž„€ ˆ‡ ŠŽ“‘€ ˆ „Ž‹ƒŽ ‘’ŽŸ‹ € ŽŽƒ…, Ž‚Ž†€Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ ‡€ŠŽŒ“ž €“
€‘ŠŽŒ‹…›• ƒŽ‘Ž„‘Šˆ• ‹Ž˜€„…‰.  Ø ’Ž’ †… Š“—…  ƒ€”Ž,  € ’Ž, „€ … ’Ž...
®’ Ž‘’ŽŸŽƒŽ …›‚€ˆŸ Ž„ ‡…Œ‹…‰ ‹ˆ–Ž ąŽ„ˆŽ€ Ǝ’€›—€ ’Ž—Ž ‚›–‚…‹Ž,  ˆ
ŠŽ†€ ‘„…‹€‹€‘œ Œ€’Ž‚Ž-…‹Ž‰, ’Ž—Ž ŠŽŠ€ –…ŠŽ‚Ž‰ Ž‘‚ˆ›. ¦ˆ‚›Œˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ
Ž„ˆ ƒ‹€‡€,  “ŸŒ›…,  ‘…„ˆ’›…, “Œ›…... ® ’Ÿ†…‹Ž ‚‡„Ž•“‹ ˆ Ž…‹ ‚ ‘‚Žž
ŠŽ’ŽŠ“ …Ž›—Ž ‚Ÿ‹›Œ ˜€ƒŽŒ,  ’Ž—Ž …ƒŽ —’Ž ˆ„€‚ˆ‹Ž.  ą€œ˜… Ž ’……’€‹
‡€ ‘“„œ“ ą“‹ˆ•ˆ, € ŠŽƒ„€ ‚‘… “‘’Žˆ‹Ž‘œ ‘€ŒŽ ‘ŽŽ‰ - …ƒŽ Ž•‚€’ˆ‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž
Žˆ„Ž… …„Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž.  Ŗ —…Œ“ Ž‘‹… Ž›-‚…Œ…ˆ ŽƒŽŽ„ ƒŽŽ„ˆ’œ?  ® „€†… ‘
Š€ŠŽ‰-’Ž   …€‚ˆ‘’œž  Ž‘ŒŽ’…‹  €   Ž’‚…‘’ˆ…  ˜€•’›,   Ž’Š“„€   Œ…„‹…Ž
Ž„ˆŒ€‹€‘œ †…‹…‡€Ÿ ’…‹…†Š€ ‘ "“‘’ŸŠŽŒ".
     - "­…’,  €’, Ÿ ’…Ÿ „Ž‘’ˆƒ“!.. - ‘…„ˆ’Ž „“Œ€‹ ąŽ„ˆŽ Ǝ’€›—, ˜€ƒ€Ÿ
‚ ‘‚Žž ŠŽ’ŽŠ“. - 耋ˆ˜œ, … “‰„…˜œ".
     ķ’Ž ‚€†„…Ž… —“‚‘’‚Ž Š  ‘Ž‘’‚…ŽŒ“ „…’ˆ™“ Ž‘“‹Ž‘œ ‚ „“˜… ąŽ„ˆŽ€
Ǝ’€›—€ ‚ ’Ž’ „…œ,  ŠŽƒ„€ ˆ‡ ŠŽ’ŽŠˆ ‚›Ž‘ˆ‹ˆ •Ž‹Ž„›‰ ’“ Ŗ€€—“‘ŠŽƒŽ.
¦ˆ‚ ›  ›‹ —…‹Ž‚…Š,  …‘‹ˆ ›  … Ž„€‹€ ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ ą“‹ˆ•€.  Ǝ’ŽŒ“ Ž ‚…‹
’……œ €Ž’› ‘  Š€ŠˆŒ-’Ž  Ž†…‘’Ž—…ˆ…Œ,  ’Ž—Ž  €‡›‘Šˆ‚€‹ ‚  ‡…Œ‹…  ‘‚Ž…ƒŽ
‡€Š‹Ÿ’ŽƒŽ ‚€ƒ€. ­…’, €’, … “‰„…˜œ...
     ¢ŽŽ™… ‘’€ˆŠ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‘Š‚…Ž, Ž‘Ž…Ž ŠŽƒ„€ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰
ŠŽ’ŽŠ… Ž„ˆ.  ƅ…„ ˆŒ …Ž’‚Ÿ‡Ž ‘’ŽŸ‹€ ‚‘Ÿ Ž„€ ˆ ’€ †… Š€’ˆ€ ŽŠŽ‚ŽƒŽ
„Ÿ,  ˆ  Ž  Ž‚’ŽŸ‹ ……  Ž ‘…Ÿ ’›‘Ÿ—ˆ €‡,  ‚›‡›‚€Ÿ ‚  €ŒŸ’ˆ Œ…‹œ—€‰˜ˆ…
Ž„ŽŽ‘’ˆ.  ā€Š Ž ˆŽŒˆ‹, —’Ž ‚ ’Ž ŽŠŽ‚Ž… “’Ž € ˜€•’… ‡€—…Œ-’Ž ›‹
Ŗˆ˜Šˆ ˆ  —’Ž ˆŒ…Ž …ƒŽ Ž’ˆ‚“ž ‘ŠŽ‹…“ž Ž†“ Ž “‚ˆ„…‹ Ž„Ž‰ ˆ‡ …‚›•,
ŠŽƒ„€ €Ž—ˆ… ‚Ž‘ˆ‹ˆ …™… ’…‹›‰ ’“ Ŗ€€—“‘ŠŽƒŽ €  ˜€•’“.  ¢  ……Ž‹Ž•…
’Ž Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž Š€Š-’Ž ‚›€‹Ž ˆ‡ €ŒŸ’ˆ, ˆ Ž’ŽŒ ąŽ„ˆŽ Ǝ’€›— ˆ“†„…
›‹ ‘’ŽŽŽ‰ €‚…‘’ˆ ‘€‚Šˆ “  €Ž—ˆ•,  —’Ž „…‹€‹ Ŗˆ˜