\input style \chapnotrue\chapno=3\subchno=3\subsubchno=1 ¸ÂÌ \dfn{ͼ¿¸À¸ÇµÁºÃÎ ÄýºÆ¸Î À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$F_n(x)$:} $$ F_n(x)={\hbox{ǸÁ»¾ °º¸Å $X_1$, $X_2$,~\dots, $X_n$, º¾Â¾À˵~$\le x$} \over n}. \eqno(10) $$ Ý° À¸Á.~4 ¿¾º°·°½Ë ÂÀ¸ ͼ¿¸À¸ÇµÁº¸µ ÄýºÆ¸¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï (²µÀ¸º°»Ì½Ëµ »¸½¸¸, ÁÂÀ¾³¾ ³¾²¾ÀÏ, ½µ ϲ»ÏÎÂÁÏ Ç°ÁÂÌÎ ³À°Ä¸º°~$F_n(x)$). â°¼ ¶µ ¸·¾±À°¶µ½Ë ¸ ¸Á¸½½Ëµ ÄýºÆ¸¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$F(x)$. ßÀ¸ òµ»¸Çµ½¸¸~$n$ ÄýºÆ¸¸~$F_n(x)$ ´¾»¶½Ë ²Áµ ±¾»µµ ¾ǽ¾ °¿¿À¾ºÁ¸¼¸À¾²°ÂÌ~$F(x)$. ÚÀ¸ÂµÀ¸¹ Ú¾»¼¾³¾À¾²°---ἸÀ½¾²° (Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹) ¼¾¶½¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ² µŠÁ»ÃÇ°ÏÅ, º¾³´° ÄýºÆ¸Ï~$F(x)$ ½µ ¸¼µµÂ Áº°Çº¾². Þ½ ¾Á½¾²°½ ½° \emph{À°·½¾Á¸ ¼µ¶´Ã~$F(x)$ ¸~$F_n(x)$.} ß»¾Å¾¹ ´°ÂǸº Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ» ±Ã´µÂ ´°²°ÂÌ Í¼¿¸À¸ÇµÁº¸µ ÄýºÆ¸¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï, ¿»¾Å¾ °¿¿À¾ºÁ¸¼¸ÀÃÎɸµ~$F(x)$. Ý° À¸Á.~4,~b ¿À¸²µ´µ½ ¿À¸¼µÀ, º¾³´° ·½°Çµ½¸Ï~$X_i$ Á»¸Èº¾¼ ²µ»¸º¸, °º Ǿ ºÀ¸²°Ï ͼ¿¸À¸ÇµÁº¾¹ ÄýºÆ¸¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ¿À¾Å¾´¸Â Á»¸Èº¾¼ ½¸·º¾. Ý° À¸Á.~4,~c ¿Àµ´Á°²»µ½ µÉµ Åôȸ¹ Á»ÃÇ°¹; ÏÁ½¾, Ǿ °º¸µ ±¾»Ìȸµ À°Áž¶´µ½¸Ï ¼µ¶´Ã~$F_n(x)$ ¸~$F(x)$ ºÀ°¹½µ ¼°»¾²µÀ¾Ï½Ë; Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹ ´¾»¶µ½ ú°·°ÂÌ, ½°Áº¾»Ìº¾ ¾½¸ ¼°»¾²µÀ¾Ï½Ë. Ô»Ï Í¾³¾ ľÀ¼¸ÀÃÎÂÁÏ Á»µ´ÃÎɸµ Á°¸Á¸º¸: $$ \eqalign{ K_n^+&=\sqrt{n}\max_{-\inftyF$, °~$K_n^-$---º°º¾²¾ ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾µ ¾Âº»¾½µ½¸µ ´»Ï Á»ÃÇ°Ï~$F_n30$ ¿À¸²µ´µ½Ë µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸ ½µ ¾±¾Á½¾²°½½Ëµ ¸½ÂµÀ¿¾»ÏƸ¾½½Ëµ ľÀ¼Ã»Ë, ¾ǽ˵ ¾»Ìº¾ ¿À¸~$n=\infty$)} } & p=99\% & p=95\% & p=75\% & p=50\% & p=25\% & p=5\% & p=1\%\cr n=1 & 0.01000 & 0.05000 & 0.2500 & 0.5000 & 0.7500 & 0.9500 & 0.9900\cr n=2 & 0.01400 & 0.06749 & 0.2929 & 0.5176 & 0.7071 & 1.0980 & 1.2728\cr n=3 & 0.01699 & 0.07919 & 0.3112 & 0.5147 & 0.7539 & 1.1017 & 1.3589\cr n=4 & 0.01943 & 0.08789 & 0.3202 & 0.5110 & 0.7642 & 1.1304 & 1.3777\cr n=5 & 0.02152 & 0.09471 & 0.3249 & 0.5245 & 0.7674 & 1.1392 & 1.4024\cr n=6 & 0.02336 & 0.1002 & 0.3272 & 0.5319 & 0.7703 & 1.1463 & 1.4144\cr n=7 & 0.02501 & 0.1048 & 0.3280 & 0.5364 & 0.7755 & 1.1537 & 1.4246\cr n=8 & 0.02650 & 0.1086 & 0.3280 & 0.5392 & 0.7797 & 1.1586 & 1.4327\cr n=9 & 0.02786 & 0.1119 & 0.3274 & 0.5411 & 0.7825 & 1.1624 & 1.4388\cr n=10 & 0.02912 & 0.1147 & 0.3297 & 0.5426 & 0.7845 & 1.1658 & 1.4440\cr n=11 & 0.03028 & 0.1172 & 0.3330 & 0.5439 & 0.7863 & 1.1688 & 1.4484\cr n=12 & 0.03137 & 0.1193 & 0.3357 & 0.5453 & 0.7880 & 1.1714 & 1.4521\cr n=15 & 0.03424 & 0.1244 & 0.3412 & 0.5500 & 0.7926 & 1.1773 & 1.4606\cr n=20 & 0.03807 & 0.1298 & 0.3461 & 0.5547 & 0.7975 & 1.1839 & 1.4698\cr n=30 & 0.04354 & 0.1351 & 0.3509 & 0.5605 & 0.8036 & 1.1916 & 1.4801\cr & 0.07089 & 0.1601 & 0.3793 & 0.5887 & 0.8326 & 1.2239 & 1.5174 \cr n>30 & -{0.15\over \sqrt n} & -{0.14\over \sqrt n} & -{0.15\over \sqrt n} & -{0.15\over \sqrt n} & -{0.16\over \sqrt n} & -{0.17\over \sqrt n} & -{0.20\over \sqrt n}\cr } ´»Ï ²ÁµÅ~$n$, °º Ǿ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹ ¼¾¶½¾ ¿À¸¼µ½ÏÂÌ ¿À¸ »Î±¾¼~$n$. ä¾À¼Ã»Ë~(11) ½µ ³¾´ÏÂÁÏ ´»Ï ¼°È¸½½ËÅ À°Áǵ¾², °º º°º ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ¾ÂËÁº°ÂÌ ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾µ ÁÀµ´¸ ±µÁº¾½µÇ½¾³¾ ¼½¾¶µÁ²° ǸÁµ»! Þ´½°º¾ ¾ İºÂ, Ǿ~$F(x)$---½µÃ±Ë²°ÎÉ°Ï ÄýºÆ¸Ï, a $F_n(x)$~¸¼µµÂ º¾½µÇ½¾µ ǸÁ»¾ Áº°Çº¾², ¿¾·²¾»ÏµÂ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ Á°¸Á¸º¸~$K_n^+$ ¸~$K_n^-$ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ Á»µ´ÃÎɵ³¾ ¿À¾Á¾³¾ °»³¾À¸Â¼°: {\sl è°³~1.\/} Þ¿Àµ´µ»ÏÎÂÁÏ ²Ë±¾À¾Ç½Ëµ ·½°Çµ½¸Ï~$X_1$, $X_2$,~\dots, $X_n$. {\sl è°³~2.\/} ×½°Çµ½¸Ï~$X_i$ À°Á¿¾»°³°ÎÂÁÏ ² ¿¾ÀÏ´ºµ ²¾·À°Á°½¸Ï °º, Ǿ±Ë~$X_1\le X_2 \le \ldots \le X_n$. (íÄĵºÂ¸²½Ëµ °»³¾À¸Â¼Ë, Á¾À¸À¾²º¸ ±Ã´Ã À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½Ë ² ³».~5.) %% 64 {\sl è°³~3.\/}~Ýö½Ëµ ½°¼ Á°¸Á¸º¸ ²ËǸÁ»ÏÎÂÁÏ Âµ¿µÀÌ ¿¾ ľÀ¼Ã»°¼ $$ \eqalign{ K_n^+&=\sqrt{n}\max_{1\le j \le n}\left({j\over n}-F(X_j)\right),\cr K_n^-&=\sqrt{n}\max_{1\le j \le n}\left(F(X_j)-{j-1\over n}\right).\cr } \eqno(13) $$ á´µ»°ÂÌ ½°´»µ¶°É¸¹ ²Ë±¾À ǸÁ»° ¸Á¿Ë°½¸¹~$n$ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ½µÁº¾»Ìº¾ »µ³Çµ, ǵ¼ ¿À¸ À°±¾Âµ Á ºÀ¸ÂµÀ¸µ¼~$\chi^2$, žÂÏ ½µº¾Â¾À˵ ÂÀô½¾Á¸ Á¾ÅÀ°½ÏÎÂÁÏ. ÕÁ»¸ ¸Á¸½½¾µ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ Á»ÃÇ°¹½ËÅ ²µ»¸Ç¸½~$X_j$ ½µ ¾Â²µÇ°µÂ ÄýºÆ¸¸~$F(x)$, ° ¾¿¸Á˲°µÂÁÏ º°º¾¹-¾ ´Àó¾¹ ÄýºÆ¸µ¹~$G(x)$, ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾ ¼½¾³¾ ¸Á¿Ë°½¸¹, Ǿ±Ë ô¾Á¾²µÀ¸ÂÌÁÏ, Ǿ~$G(x)\ne F(x)$; $n$~´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ½°Á¾»Ìº¾ ±¾»Ìȸ¼, Ǿ±Ë Á°»¾ ·°¼µÂ½Ë¼ À°·»¸Ç¸µ ¼µ¶´Ã~$G_n(x)$ ¸~$F_n(x)$. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ¿À¸ ±¾»ÌȸÅ~$n$ ¸¼µµÂÁÏ Âµ½´µ½Æ¸Ï º ¾ÁÀµ´½µ½¸Î »¾º°»Ì½ËÅ ¾Âº»¾½µ½¸¹ ¾Â Á»ÃÇ°¹½¾³¾ ¿¾²µ´µ½¸Ï. â°º¸µ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾Á¾±µ½½¾ ½µ¶µ»°Âµ»Ì½Ë ² ±¾»Ìȸ½Á²µ ¿À¸»¾¶µ½¸¹ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ» ¿À¸ À°±¾Âµ ½° ²ËǸÁ»¸Âµ»Ì½ËÅ ¼°È¸½°Å. á ;¹ ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï ±Ë»¾ ±Ë ¿¾»µ·½¾ \emph{üµ½ÌȸÂÌ}~$n$. â¾Â Ä°ºÂ Ǿ ²Áµ $n$~Àµ·Ã»Ì°¾² ¸Á¿Ë°½¸¹ ½°´¾ ·°¿¾¼½¸ÂÌ, Ǿ±Ë ¿¾Â¾¼ À°Á¿¾»¾¶¸ÂÌ ² ¿¾ÀÏ´ºµ ²¾·À°Á°½¸Ï, °º¶µ Áº»¾½ÏµÂ ½°Á º ¼ËÁ»¸ üµ½ÌȸÂÌ~$n$. Ò º°ÇµÁ²µ º¾¼¿À¾¼¸ÁÁ½¾³¾ ÀµÈµ½¸Ï ¼¾¶½¾ ²·ÏÂÌ~$n$ À°²½Ë¼, Áº°¶µ¼, $1000$ ¸ ²ËǸÁ»¸ÂÌ ´¾Á°¾ǽ¾ ¼½¾³¾ ·½°Çµ½¸¹~$K_{1000}^+$ Á ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ¼ À°·½ËÅ Ç°Áµ¹ Á»ÃÇ°¹½¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸: $$ K_{1000}^+(1), \quad K_{1000}^+(2), \quad \ldots, \quad K_{1000}^+(r). \eqno(14) $$ Ú \emph{͸¼} ǸÁ»°¼ ¼¾¶½¾ \emph{¾¿ÏÂÌ} ¿À¸¼µ½¸ÂÌ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹. ⵿µÀÌ Ã¶µ $F(x)$---ÄýºÆ¸Ï À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ´»Ï~$K_{1000}^+$, ¿À¸Çµ¼ ¾½° ¾¿Àµ´µ»ÏµÂÁÏ Í¼¿¸À¸ÇµÁº¾¹ ÄýºÆ¸µ¹ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$F_r(x)$, ¿¾ÁÂÀ¾µ½½¾¹ ¿¾ Á»ÃÇ°¹½Ë¼ ·½°Çµ½¸Ï¼~(14). Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ÄýºÆ¸Ï À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$F(x)$ ¾Çµ½Ì ¿À¾Á°: ¿À¸ ±¾»ÌȸŠ·½°Çµ½¸ÏÅ~$n$, ½°¿À¸¼µÀ $n=1000$, À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ´»Ï~$K_n^+$ žÀ¾È¾ °¿¿À¾ºÁ¸¼¸ÀõÂÁÏ ÄýºÆ¸µ¹ $$ F_{\infty}(x)=1-e^{-2x^2}, \rem{$x \ge 0$}. \eqno(15) $$ ÒÁµ Áº°·°½½¾µ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ ¸ º~$K_n^-$, °º º°º~$K_n^+$ ¸~$K_n^-$ ²µ´Ã Áµ±Ï ¾´¸½°º¾²¾. \emph{â°º¾¹ ¿¾´Å¾´, º¾³´° Á½°Ç°»° ºÀ¸ÂµÀ¸¹ ¼½¾³¾ºÀ°Â½¾ ¿À¸¼µ½ÏµÂÁÏ ¿À¸ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ½µ±¾»ÌȸÅ~$n$, ° ·°Âµ¼ ²Áµ Àµ·Ã»Ì°ÂË º¾¼±¸½¸ÀÃÎÂÁÏ, ¿¾Á»µ ǵ³¾ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹ ¿À¸¼µ½ÏµÂÁÏ ¿¾²Â¾À½¾, ¿¾·²¾»ÏµÂ ²Ëϲ¸ÂÌ º°º »¾º°»Ì½Ëµ, °º ¸ ³»¾±°»Ì½Ëµ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾Â ·°´°½½¾³¾ ·°º¾½° À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï.} ß¾»½Ë¹ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â (žÂÏ ³¾À°·´¾ ¼µ½Ìȵ³¾ ¾±®µ¼°) ±Ë» ¿À¾²µ´µ½ °²Â¾À¾¼ ² ž´µ À°±¾ÂË ½°´ ½°Á¾Ïɵ¹ ³»°²¾¹. âµÁ "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~5", ¾¿¸Á°½½Ë¹ ² Á»µ´ÃÎɵ¼ À°·´µ»µ, ¿À¸¼µ½Ï»ÁÏ º~$1000$ À°²½¾¼µÀ½¾ À°Á¿Àµ´µ»µ½½ËÅ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ». ß¾»ÃǸ»¾ÁÌ %% 65 200~ǸÁµ» $X_1$, $X_2$,~\dots, $X_{200}$, ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ º¾Â¾ÀËÅ ¿Àµ´¿¾»°³°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á ÄýºÆ¸µ¹~$F(x)=x^5$ ($0\le x \le 1$). ÒÁµ Àµ·Ã»Ì°ÂË ±Ë»¸ À°·´µ»µ½Ë ½° 20~³Àÿ¿ ¿¾ 10~ǸÁµ», ¸ ´»Ï º°¶´¾¹ ³Àÿ¿Ë ²ËǸÁ»Ï»°ÁÌ Á°¸Á¸º°~$K_{10}^+$. ß¾ ¿¾»Ãǵ½½Ë¼ °º¸¼ ¾±À°·¾¼ 20~·½°Çµ½¸Ï¼~$K_{10}^+$ ±Ë»¸ ¿¾ÁÂÀ¾µ½Ë ͼ¿¸À¸ÇµÁº¸µ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï, ¸·¾±À°¶µ½½Ëµ ½° À¸Á.~4; ³»°´º¸µ ºÀ¸²Ëµ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃΠ¿Àµ´¿¾»°³°µ¼¾¹ ÄýºÆ¸¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ´»Ï Á°¸Á¸º¸~$K_{10}^+$. Ý° À¸Á.~4,~a ¿Àµ´Á°²»µ½¾ ͼ¿¸À¸ÇµÁº¾µ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ´»Ï~$K_{10}^+$, Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɵµ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ» $$ \eqalign{ Y_{n+1}&=(3141592653Y_n+2718281829) \bmod 2^{35},\cr U_n&=Y_n/2^{35}.\cr } $$ íÂà ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ¼¾¶½¾ ¿À¸·½°ÂÌ Ã´¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½¾¹. à¸Á.~4,~b Á¾¾Â²µÂÁ²õ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, ¿¾»Ãǵ½½¾¹ ¼µÂ¾´¾¼ 丱¾½°ÇǸ; ·´µÁÌ ½°±»Î´°ÎÂÁÏ ¾Âº»¾½µ½¸Ï \emph{³»¾±°»Ì½¾³¾} Å°À°ºÂµÀ°, Â.~µ.\ ¼¾¶½¾ ¿¾º°·°ÂÌ, Ǿ ·½°Çµ½¸Ï~$X_n$ ´»Ï µÁ° "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~5" ½µ ¿¾´Ç¸½ÏÎÂÁÏ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Î~$F(x)=x^5$. Ý° À¸Á.~4,~c ¿À¸²µ´µ½Ë Àµ·Ã»Ì°ÂË ¿À¾²µÀº¸ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, ¿¾»Ì·ÃÎɵ¹ÁÏ Á»°²¾¹ Á»°±¾³¾ °»³¾À¸Â¼°: $$ Y_{n+1}=((2^{18}+1)Y_n+1)\bmod 2^{35}, \quad U_n=Y_n/2^{35}. $$ ൷ûÌ°ÂË ¿À¸¼µ½µ½¸Ï Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸Ï º ͸¼ ´°½½Ë¼ ±Ë»¸ öµ ¿À¸²µ´µ½Ë ²~(12). Þ±À°É°ÏÁÌ º °±».~2 Á~$n=20$, ¿¾»ÃÇ°µ¼, Ǿ ·½°Çµ½¸Ï~$K_{20}^+$ ¸~$K_{20}^-$ ² Á»ÃÇ°µ~(b) Á»µ³º° ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë (¾½¸ ¿¾¿°´°Î ¿¾Ç¸ ½°~$95\hbox{-}$ ¸~$12\%\hbox{-½Ëµ}$ ÃÀ¾²½¸), ½¾ ½µ ½°Á¾»Ìº¾ ¿»¾Å¸, Ǿ±Ë ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Á òµÀµ½½¾ÁÂÌÎ ¾Â±À¾Á¸ÂÌ ÍÂà ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ. ×½°Çµ½¸µ~$K_{20}^-$ ´»Ï Á»ÃÇ°Ï~(c), ±µ·ÃÁ»¾²½¾, ½¸ºÃ´° ½µ ³¾´¸ÂÁÏ, °º Ǿ µÁ "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~5" ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ ´¾º°·Ë²°µÂ ½µ¿À¸³¾´½¾ÁÂÌ Í¾³¾ ´°ÂǸº° Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ». Ò ¾¿¸Á°½½¾¼ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Âµ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹ ´¾»¶µ½ ²Ëϲ»ÏÂÌ ³»¾±°»Ì½Ëµ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾Â Á»ÃÇ°¹½¾³¾ ¿¾²µ´µ½¸Ï Åöµ, ǵ¼ »¾º°»Ì½Ëµ, °º º°º º°¶´°Ï ³Àÿ¿° Á¾Á¾ϻ° ²Áµ³¾ ¸· 10~¸Á¿Ë°½¸¹. ÕÁ»¸ ±Ë ±Ë»¾ ²·Ï¾ 20~³Àÿ¿ ¿¾ 1000~¸Á¿Ë°½¸¹, ¾Âº»¾½µ½¸µ ² Á»ÃÇ°µ~(b) ±Ë»¾ ±Ë ±¾»µµ ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ë¼. Ô»Ï ¸»»ÎÁÂÀ°Æ¸¸ ;³¾ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹ ±Ë» ¿À¸¼µ½µ½ \emph{ÁÀ°·Ã} º¾ ²Áµ¼ ´°½½Ë¼, ¿¾ º¾Â¾À˼ ¿¾ÁÂÀ¾µ½Ë ³À°Ä¸º¸ ½° À¸Á.~4. ßÀ¸ ;¼ ¿¾»ÃǸ»¸ÁÌ Á»µ´ÃÎɸµ Àµ·Ã»Ì°ÂË: $$ \matrix{ & a & b & c \cr K_{200}^+ & 0.477 & 1.537 & 2.819 \cr K_{200}^- & 0.817 & 0.194 & 0.058 \cr } \eqno(16) $$ ⵿µÀÌ Ã¶µ Á¾ ²Áµ¹ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ÁÂÌÎ ²Ëϲ¸»¸ÁÌ ³»¾±°»Ì½Ëµ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾Â ·°´°½½¾³¾ ·°º¾½° À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï, º¾Â¾À˹ ´°µÂ ¼µÂ¾´ 丱¾½°ÇǸ. Û¾º°»Ì½Ëµ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ² Á»ÃÇ°µ~(c) Áº°·Ë²°ÎÂÁÏ ²¿»¾ÂÌ ´¾~$n=1\,000\,000$, °º Ǿ ¿À¸~$n=200$ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ³»¾±°»Ì½ËÅ ¾Âº»¾½µ½¸ÏÅ ½µ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ. %% 66 ÚÀ¸ÂµÀ¸¹ Ú¾»¼¾³¾À¾²°---ἸÀ½¾²° ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ, °º¸¼ ¾±À°·¾¼, ² Á»µ´ÃÎɵ¼. á ¿¾¼¾ÉÌÎ $n$~\emph{½µ·°²¸Á¸¼ËÅ ¸Á¿Ë°½¸¹} ¿¾»ÃÇ°ÎÂÁÏ ·½°Çµ½¸Ï~$X_1$,~\dots, $X_n$ Á»ÃÇ°¹½¾¹ ²µ»¸Ç¸½Ë Á \emph{½µ¿ÀµÀ˲½¾¹} ÄýºÆ¸µ¹ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$F(x)$. ($F(x)$~´¾»¶½° ±ËÂÌ Â¸¿° ÄýºÆ¸¹, ¸·¾±À°¶µ½½ËÅ ½° À¸Á.~3,~b ¸~3,~c, Â.~µ.\ ±µ· Áº°Çº¾² º°º ½° À¸Á.~3,~a.) װµ¼ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ¿À¾Æµ´ÃÀË, ¾¿¸Á°½½¾¹ ¿µÀµ´ ľÀ¼Ã»¾¹~(13), ²ËǸÁ»ÏÎÂÁÏ Á°¸Á¸º¸~$K_n^+$ ¸~$K_n^-$. í¸ Á°¸Á¸º¸ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á °±».~2. ⵿µÀÌ ¼¾¶½¾ ÁÀ°²½¸ÂÌ ºÀ¸ÂµÀ¸¸ Ú¾»¼¾³¾À¾²°---ἸÀ½¾²° ¸~$\chi^2$. ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ Á»µ´ÃµÂ ·°¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸µ¼ ¼¾¶½¾ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ \emph{² Á¾ÇµÂ°½¸¸ Á} ºÀ¸ÂµÀ¸µ¼~$\chi^2$, Ǿ±Ë ¿¾»ÃǸÂÌ »ÃÇÈÃÎ ¿À¾Æµ´ÃÀÃ, ǵ¼ ¼µÂ¾´ ad hoc, ÿ¾¼Ï½ÃÂ˹ ¿À¸ ·°²µÀȵ½¸¸ ¾¿¸Á°½¸Ï ºÀ¸ÂµÀ¸Ï~$\chi^2$. (í¾ ·½°Ç¸Â, Ǿ ÁÃɵÁ²õ ±¾»µµ Á¾²µÀȵ½½Ë¹ Á¿¾Á¾±, ½µ¶µ»¸ ¿À¾²µ´µ½¸µ ÂÀµÅ ¿À¾²µÀ¾º, Ǿ±Ë ²ËÏÁ½¸ÂÌ, º°º ¼½¾³¾ Àµ·Ã»Ì°¾² ¾º°¶ÃÂÁÏ "¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¼¸".) ßÀµ´¿¾»¾¶¸¼, Ǿ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï~$\chi^2$ ±Ë»¸ ½µ·°²¸Á¸¼¾ ¾±À°±¾Â°½Ë, Áº°¶µ¼, 10~À°·½ËÅ ÃÇ°Áº¾² Á»ÃÇ°¹½¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, ² Àµ·Ã»Ì°µ ǵ³¾ ±Ë»¸ ¿¾»Ãǵ½Ë ·½°Çµ½¸Ï~$V_1$, $V_2$,~\dots, $V_{10}$. Þ±Ëǽ˹ ¿¾´Áǵ º¾»¸ÇµÁ²° ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ ±¾»ÌȸŠ¸»¸ ¼°»ËÅ ·½°Çµ½¸¹~$V$---½µ »ÃÇȸ¹ Á¿¾Á¾± °½°»¸·° (žÂÏ ² ͺÁÂÀµ¼°»Ì½ËÅ Á»ÃÇ°ÏÅ ¾½ ±Ã´µÂ À°±¾Â°ÂÌ, ¸ \emph{¾Çµ½Ì} ±¾»Ìȸµ ¸»¸ \emph{¾Çµ½Ì} ¼°»Ëµ ·½°Çµ½¸Ï ¼¾³Ã Á»Ã¶¸ÂÌ Ãº°·°½¸µ¼ ½° ¾, Ǿ ´°½½°Ï ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Á¾´µÀ¶¸Â Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ »¾º°»Ì½ËÅ ¾Âº»¾½µ½¸¹). ×½°Ç¸Âµ»Ì½¾ »ÃÇȵ ¿¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ ¿¾ ͸¼ 10~·½°Çµ½¸Ï¼ ͼ¿¸À¸ÇµÁºÃÎ ÄýºÆ¸Î À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ¸ ÁÀ°²½¸ÂÌ µµ Á µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¾¹ ÄýºÆ¸µ¹ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï, º¾Â¾ÀÃÎ ¼¾¶½¾ ¿¾»ÃǸÂÌ Á ¿¾¼¾ÉÌΠ°±».~1. ß¾Á»µ ¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï Á°¸Á¸º~$K_{10}^+$ ¸~$K_{10}^-$ ľÀ¼¸ÀõÂÁÏ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾µ Áö´µ½¸µ ¾± ¸Áž´µ ¿À¾²µÀº¸ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï~$\chi^2$. ßÀ¸~10 ¸»¸ ´°¶µ 100~·½°Çµ½¸ÏÅ ²Áµ ; »µ³º¾ ¼¾¶½¾ Á´µ»°ÂÌ ²ÀÃǽÃÎ, ¸Á¿¾»Ì·ÃÏ ³À°Ä¸ÇµÁº¸µ ¼µÂ¾´Ë; ¿À¸ ±¾»Ìȵ¼ ǸÁ»µ ·½°Çµ½¸¹~$V$ ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ¿¾´¿À¾³À°¼¼° ´»Ï ¼°È¸½½¾³¾ À°Áǵ° À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$\chi^2$. Þ¼µÂ¸¼, Ǿ \emph{²Áµ 20~¾ǵº ½° À¸Á.~4,~c ¿¾¿°´°Î ² ¸½ÂµÀ²°» ¼µ¶´Ã $5\hbox{-}$ ¸~$95\%\hbox{-½Ë¼¸}$ ÃÀ¾²½Ï¼¸,} °º Ǿ \emph{º°¶´°Ï} ¸· ½¸Å ² ¾Â´µ»Ì½¾Á¸ ½µ ¼¾¶µÂ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ º°º ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½°Ï; ¾´½°º¾ Áü¼°À½¾µ ͼ¿¸À¸ÇµÁº¾µ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ϲ½¾ ½µ Á¾²¿°´°µÂ Á µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸¼. Ò°¶½¾µ À°·»¸Ç¸µ ¼µ¶´Ã ºÀ¸ÂµÀ¸Ï¼¸ Ú¾»¼¾³¾À¾²°---ἸÀ½¾²° ¸~$\chi^2$ ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ ² ¾¼, Ǿ ¿µÀ²Ë¹ ¸· ½¸Å ¿À¸¼µ½ÏµÂÁÏ º À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï¼, ½µ ¸¼µÎɸ¼ Áº°Çº¾², ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º ²Â¾À¾¹---º ºÃÁ¾Ç½¾ ¿¾Á¾Ͻ½Ë¼ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï¼ (°º º°º ²Áµ Àµ·Ã»Ì°ÂË ´µ»ÏÂÁÏ ½° $k$~º°Âµ³¾À¸¹). â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, ¾±»°Á¸ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï ͸ŠºÀ¸ÂµÀ¸µ² À°·»¸Ç½Ë. ßÀ°²´°, ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ ¼¾¶½¾ ¿À¸¼µ½ÏÂÌ ¸ ´»Ï ½µ¿ÀµÀ˲½ËÅ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸¹, µÁ»¸ À°·´µ»¸ÂÌ ²ÁÎ ¾±»°ÁÂÌ ¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$F(x)$ ½° $k$~Ç°Áµ¹ ¸ ¿Àµ½µ±ÀµÇÌ ²°À¸°Æ¸Ï¼¸ ² ¿Àµ´µ»°Å º°¶´¾³¾ ¸½ÂµÀ²°»°. ÕÁ»¸, ½°¿À¸¼µÀ, ¼Ë ž¸¼ ²ËÏÁ½¸ÂÌ, À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë »¸ ·½°Çµ½¸Ï~$U_1$, $U_2$,~\dots, $U_n$ À°²½¾¼µÀ½¾ ¼µ¶´Ã %% 67 ½Ã»µ¼ ¸ µ´¸½¸Æµ¹, Â.~µ.\ Á¾¾Â²µÂÁ²õ »¸ ¸Å À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ÄýºÆ¸¸~$F(x)=x$ ¿À¸~$0\le x \le 1$, ±Ã´µÂ µÁµÁ²µ½½¾ ¿À¸¼µ½¸ÂÌ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹. ݾ ¼¾¶½¾ °º¶µ À°·´µ»¸ÂÌ ¸½ÂµÀ²°» ¾Â~$0$ ´¾~$1$ ½°~$k=100$ À°²½ËÅ Ç°Áµ¹, ¿¾´ÁǸ°ÂÌ, Áº¾»Ìº¾ ² º°¶´ÃÎ ¸· ½¸Å ¿¾¿°´°µÂ ·½°Çµ½¸¹~$U$, ¿¾Á»µ ǵ³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ Á 99~Áµ¿µ½Ï¼¸ Á²¾±¾´Ë. Ò ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï ½µ ÁÃɵÁ²õ ´¾Á°¾ǽ¾ ¾¿Àµ´µ»µ½½ËŠµ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸Å Àµ·Ã»Ì°¾², ¿¾·²¾»ÏÎɸŠÁÀ°²½¸²°ÂÌ ÍÄĵºÂ¸²½¾Á¸ ͸Š´²ÃÅ ºÀ¸ÂµÀ¸µ². в¾À ¾±½°Àö¸» ¿À¸¼µÀË, ² º¾Â¾ÀËÅ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¸ ²Ëϲ»Ï» ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾Â Á»ÃÇ°¹½¾Á¸ ±¾»µµ ϲÁ²µ½½¾, ǵ¼ ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$, ° °º¶µ ¸ ¿À¸¼µÀË ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾³¾ Å°À°ºÂµÀ°. ÕÁ»¸, ½°¿À¸¼µÀ, ¸½ÂµÀ²°»Ë, ½° º¾Â¾À˵ À°·±¸²°µÂÁÏ ¿À¾¼µ¶Ã¾º~$(0, 1)$, ¿À¾½Ã¼µÀ¾²°½Ë ¾Â~$0$ ´¾~$99$ ¸ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾Â ÁÀµ´½¸Å ·½°Çµ½¸¹ ¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½Ë ² ¸½ÂµÀ²°»°Å~$0$--$49$ ¸ ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½Ë ² ¸½ÂµÀ²°»°Å~$50$--$99$, ¾ ͼ¿¸À¸ÇµÁº°Ï ÄýºÆ¸Ï À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ±Ã´µÂ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ´°»Ìȵ ¾Â~$F(x)$, ǵ¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ ¿¾ ·½°Çµ½¸Î~$\chi^2$. ݾ µÁ»¸ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½Ë ² ¸½ÂµÀ²°»°Å~$0$, $2$,~\dots, $98$ ¸ ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½Ë ² ¸½ÂµÀ²°»°Å~$1$, $3$,~\dots, $99$, ¾ ͼ¿¸À¸ÇµÁº°Ï ÄýºÆ¸Ï À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ±Ã´µÂ ³¾À°·´¾ ±»¸¶µ º~$F(x)$. ÞÂÁδ° ²¸´½¾, Ǿ Å°À°ºÂµÀ Àµ³¸ÁÂÀ¸Àõ¼ËÅ ¾Âº»¾½µ½¸¹ ½µÁº¾»Ìº¾ À°·»¸Çµ½. Ô»Ï $200$~ǸÁµ», ¿¾ º¾Â¾À˼ ¿¾ÁÂÀ¾µ½Ë ³À°Ä¸º¸ ½° À¸Á.~4, ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ Á~$k=10$ ´°µÂ ·½°Çµ½¸Ï~$V$, À°²½Ëµ~$9.4$, $17.7$ ¸~$39.3$; ² ;¼ º¾½ºÀµÂ½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¿¾»Ãǵ½½Ëµ ·½°Çµ½¸Ï ²¿¾»½µ ÁÀ°²½¸¼Ë Á µ¼¸, º¾Â¾À˵ ´°µÂ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹ (Á¼.~(16)). Ô»Ï ½µ¿ÀµÀ˲½ËÅ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸¹ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹ ¾±»°´°µÂ ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¼¸ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²°¼¸, °º º°º ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ ¿¾ ¾¿Àµ´µ»µ½¸Î ¸¼µµÂ ¿À¸±»¸¶µ½½Ë¹ Å°À°ºÂµÀ ¸ ÂÀµ±ÃµÂ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ±¾»ÌȸŠ·½°Çµ½¸¹~$n$. ؽµÀµÁ½¾ °º¶µ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ¸·¼µ½ÏÂÁÏ Àµ·Ã»Ì°ÂË ¿À¾²µÀº¸ ȵÁ¸ À°·½ËÅ ´°ÂǸº¾² Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ», ¿À¸²µ´µ½½Ëµ ½° À¸Á.~2, µÁ»¸ ²¼µÁ¾ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï~$\chi^2$ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸¹. í¸ Àµ·Ã»Ì°ÂË ±Ë»¸ ¿¾»Ãǵ½Ë ´»Ï~$n=200$ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~$t$" ¿À¸~$1\le t \le 5$; ¿À¾¼µ¶Ã¾º~$(0, 1)$ À°·´µ»Ï»ÁÏ ½°~$10$~À°²½ËÅ Ç°Áµ¹. ß¾ ½¸¼ ¼¾¶½¾ ²ËǸÁ»¸ÂÌ Á°¸Á¸º¸~$K_{200}^+$ ¸~$K_{200}^-$ ¸ ¿¾»Ãǵ½½Ëµ Àµ·Ã»Ì°ÂË ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ² ¾¼ ¶µ ²¸´µ, º°º ½° À¸Á.~2 (¾Â¼µÇ°Ï, º°º¸µ ·½°Çµ½¸Ï ²Ëž´Ï ·° ÃÀ¾²µ½Ì~$99\%$ ¸~Â.~´.). í¾ Á´µ»°½¾ ½° À¸Á.~5. Þ¼µÂ¸¼, Ǿ ´°ÂǸº~D (¼µÂ¾´ Ûµ¼µÀ°), ÁÃ´Ï ¿¾ À¸Á.~5, ²µÁ̼° ¿»¾Å, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º Àµ·Ã»Ì°ÂË ¾±À°±¾Âº¸ \emph{µŠ¶µ Á°¼ËÅ ´°½½ËÅ} ¿¾ ºÀ¸ÂµÀ¸Î~$\chi^2$ ½µ ¾±½°Àö¸»¸ ½¸º°º¸Å ¾Âº»¾½µ½¸¹. Ô°ÂǸº~E (¼µÂ¾´ 丱¾½°ÇǸ), ½°¾±¾À¾Â, ½° À¸Á.~5 ²Ë³»Ï´¸Â ½µÁº¾»Ìº¾ »ÃÇȵ. å¾À¾È¸µ ´°ÂǸº¸~A ¸~B ô¾²»µÂ²¾ÀÏΠ²Áµ¼ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï¼. ßÀ¸Ç¸½Ë À°Áž¶´µ½¸¹ ¼µ¶´Ã À¸Á.~2 ¸~5 ·°º»ÎÇ°ÎÂÁÏ ² ¿µÀ²ÃÎ ¾ÇµÀµ´Ì ² ¾¼, Ǿ (a)~ǸÁ»¾ ¸Á¿Ë°½¸¹~$200$ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µ´¾Á°¾ǽ¾ ²µ»¸º¾; (b)~À°·´µ»µ½¸µ Àµ·Ã»Ì°¾² ½° "½µ³¾´½Ëµ", "¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ëµ" ¸ "Á»µ³º° ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ëµ" Á°¼¾ ¿¾ Áµ±µ ´¾²¾»Ì½¾ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾. (ÑË»¾ ±Ë ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌÎ ¾±²¸½ÏÂÌ Ûµ¼µÀ° ² ¾¼, Ǿ ¾½ %% 68 ¸Á¿¾»Ì·¾²°» ² 1948~³.\ "¿»¾Å¾¹" ´°ÂǸº Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ² ´°½½¾¼ º¾½ºÀµÂ½¾¼ Á»ÃÇ°µ ; ±Ë»¾ ²¿¾»½µ ·°º¾½½¾. ܰȸ½° ENIAC À°±¾Â°»° ² ¿°À°»»µ»Ì½¾¼ Àµ¶¸¼µ ¸ ¿À¾³À°¼¼¸À¾²°»°ÁÌ ¿¾ÁÀµ´Á²¾¼ º¾¼¼Ã°Ƹ¾½½¾¹ ¿°½µ»¸. Ûµ¼µÀ ÃÁ°½¾²¸» °º¾¹ Àµ¶¸¼, ¿À¸ º¾Â¾À¾¼ Á¾´µÀ¶¸¼¾µ ¾´½¾³¾ ¸· Áü¼°Â¾À¾² \picture{à¸Á.~5. ൷ûÌ°ÂË ¿À¸¼µ½µ½¸Ï Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸Ï º µ¼ ¶µ ´°½½Ë¼, Ǿ ¸ ½° À¸Á.~2.} ¿¾Á¾Ͻ½¾ ü½¾¶°»¾ÁÌ ½°~$23$ ¿¾ ¼¾´Ã»Î~$10^8+1$; Á¾´µÀ¶¸¼¾µ Áü¼°Â¾À° ¸·¼µ½Ï»¾ÁÌ º°¶´Ëµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸ºÀ¾ÁµºÃ½´. ܽ¾¶¸Âµ»Ì~$23$ Á»¸Èº¾¼ ¼°», Ǿ±Ë °ºÃÎ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ÁǸ°ÂÌ Á»ÃÇ°¹½¾¹: º¾ÀÀµ»ÏÆ¸Ï ¼µ¶´Ã Á»µ´ÃÎɸ¼¸ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ ´Àó ·° ´Àó¾¼ ǸÁ»°¼¸ ¿À¸ °º¾¼ ¼½¾¶¸Âµ»µ Á»¸Èº¾¼ ²µ»¸º°. ݾ ¿À¾¼µ¶Ã¾º ²Àµ¼µ½¸ ¼µ¶´Ã ¾±À°Éµ½¸Ï¼¸ º Áü¼°Â¾ÀÃ, Á¾´µÀ¶°Éµ¼Ã Á»ÃÇ°¹½¾µ ǸÁ»¾, ±Ë» ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾ ²µ»¸º ¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ²Áµ ²Àµ¼Ï ¼µ½Ï»ÁÏ. â°º Ǿ Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ¼½¾¶¸Âµ»Ì ±Ë» À°²µ½~$23^k$, ³´µ~$k$---±¾»ÌȾµ, ¸·¼µ½ÏÎɵµÁÏ Ç¸Á»¾!) \section {C. ØÁ¾À¸Ï, ±¸±»¸¾³À°Ä¸Ï ¸ µ¾À¸Ï}. ÚÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ ±Ë» ¿Àµ´»¾¶µ½ Ú°À»¾¼ ߸ÀÁ¾½¾¼ ² 1900~³. ({\sl Philosophical Magazine,\/} Series~5, {\bf 50}, 157--175). í° À°±¾Â° ߸ÀÁ¾½° ÁǸ°µÂÁÏ ¾´½¾¹ ¸· ¾Á½¾²¾¿¾»°³°ÎɸŠ² Á¾²Àµ¼µ½½¾¹ Á°¸Á¸ºµ, °º º°º ´¾ ½µµ º°ÇµÁ²¾ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°»Ì½ËÅ Àµ·Ã»Ì°¾² ¾¿Àµ´µ»Ï»¾ÁÌ ¿À¾Á¾ ¿¾ ¾¼Ã, º°º ¾½¸ ²Ë³»Ï´Ï ½° ³À°Ä¸ºµ. Ò Á²¾µ¹ Á°Â̵ ߸ÀÁ¾½ ¿À¸²¾´¸Â ½µÁº¾»Ìº¾ ¸½ÂµÀµÁ½ËÅ ¿À¸¼µÀ¾² ½µ¿À°²¸»Ì½¾³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï Á°¸Á¸º¸. %% 68 Þ½ ¿¾º°·°» °º¶µ, Ǿ ² ½µº¾Â¾ÀËÅ Á»ÃÇ°ÏÅ ÀûµÂº° (½° º¾Â¾À¾¹ ¾½ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â¸À¾²°» ² ܾ½Âµ-Ú°À»¾ ² µǵ½¸µ ´²ÃÅ ½µ´µ»Ì ² 1892~³.) ´°²°»° Àµ·Ã»Ì°ÂË, ½°Á¾»Ìº¾ ´°»µº¸µ ¾Â ÁÀµ´½¸Å ·½°Çµ½¸¹, Ǿ ¿À¸ ¿À°²¸»Ì½¾¼ ÃÁÂÀ¾¹Á²µ ÀûµÂº¸ ¾½¸ ¼¾³»¸ ±Ë ¾ÁÃɵÁ²¸ÂÌÁÏ ½µ ǰɵ, ǵ¼ ¾´¸½ À°· ¸·~$10^{29}$. ޱɵµ ¾±Áö´µ½¸µ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï~$\chi^2$ ¸ ¾±È¸À½°Ï ±¸±»¸¾³À°Ä¸Ï Á¾´µÀ¶°ÂÁÏ ² ¾±·¾À½¾¹ Á°Â̵ ã.~Ú¾ºÀͽ° (W.~G.~Cochran, {\sl Annals of Mathematical Statistics,\/} {\bf 23} (1952), 315--345). Ø·»¾¶¸¼ ² Á¾ºÀ°Éµ½½¾¼ ²¸´µ µ¾À¸Î, »µ¶°ÉÃÎ ² ¾Á½¾²µ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï~$\chi^2$. â¾Ç½°Ï ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ Â¾³¾, Ǿ~$Y_1=y_1$,~\dots, $Y_k=y_k$ À°²½°, º°º »µ³º¾ ²¸´µÂÌ, $$ {n! \over y_1! \ldots y_k!} p_1^{y_1}\ldots p_k^{y_k}. \eqno(17) $$ ÕÁ»¸ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ $Y_s$~¸¼µµÂ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ßðÁÁ¾½° Á ¿»¾Â½¾ÁÂÌÎ $$ {e^{-np_s} (np_s)^{y_s} \over y_s!} $$ ¸ Á»ÃÇ°¹½Ëµ ²µ»¸Ç¸½Ë~$Y_s$ ½µ·°²¸Á¸¼Ë, ¾ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ ¾ÁÃɵÁ²»µ½¸Ï ·½°Çµ½¸¹~$(y_1,~\ldots, y_k)$ À°²½° $$ \prod_{1\le s \le k} {e^{-np_s} (np_s)^{y_s} \over y_s!}, $$ ° Áü¼°~$Y_1+\cdots+Y_k$ ±Ã´µÂ À°²½°~$n$ Á ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌÎ $$ \sum_{ \scriptstyle y_1+\cdots+y_k=n \atop \scriptstyle y_1, \ldots, y_k \ge 0 }\prod_{1\le s \le k} {e^{-np_s}(np_s)^{y_s}\over y_s!}={e^{-n}n^n\over n!}. $$ ÕÁ»¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°ÂÌ Á¾±»Î´µ½¸Ï ÃÁ»¾²¸Ï~$Y_1+\cdots+Y_k=n$, ° ² \emph{¾Á°»Ì½¾¼} ÁǸ°ÂÌ Á»ÃÇ°¹½Ëµ ²µ»¸Ç¸½Ë ½µ·°²¸Á¸¼Ë¼¸, ¾ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ Â¾³¾, Ǿ~$(Y_1,~\ldots, Y_k)=(y_1,~\ldots, y_k)$, ±Ã´µÂ À°²½° $$ \left(\prod_{1\le s\le k} {e^{np_s}(np_s)^{y_s}\over y_s!}\right) \bigg/ \left({e^{-n}n^n\over n!}\right), $$ Ǿ Á¾²¿°´°µÂ Á~(17). \emph{ܾ¶½¾, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ÁǸ°ÂÌ, Ǿ Á»ÃÇ°¹½Ëµ ²µ»¸Ç¸½Ë~$Y$ ¸¼µÎ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ßðÁÁ¾½° ¸ ½µ·°²¸Á¸¼Ë, Á µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ¾³À°½¸Çµ½¸µ¼, Ǿ ¸Å Áü¼° ĸºÁ¸À¾²°½°.} Þ±¾·½°Ç¸¼ $$ Z_s={Y_s-np_s \over \sqrt{np_s}},\quad V=Z_1^2+\cdots+Z_k^2. \eqno(18) $$ ãÁ»¾²¸µ~$Y_1+\cdots+Y_k=n$ ¼¾¶½¾ ·°¿¸Á°ÂÌ ² ²¸´µ $$ \sqrt{p_1}Z_1+\cdots+\sqrt{p_k}Z_k=0. \eqno(19) $$ %% 70 à°ÁÁ¼¾ÂÀ¸¼ $(k-1)\hbox{-¼µÀ½¾µ}$ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾~$S$ ²µºÂ¾À¾²~$(Z_1,~\ldots, Z_k)$, ´»Ï º¾Â¾ÀËÅ ²Ë¿¾»½ÏµÂÁÏ ÃÁ»¾²¸µ~(19). ßÀ¸ ±¾»ÌȸŠ·½°Çµ½¸ÏÅ~$n$ Á»ÃÇ°¹½Ëµ ²µ»¸Ç¸½Ë~$Z_s$ ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾ ½¾À¼°»Ì½Ë (Á¼.~ÿÀ.~1.2.10-16), °º Ǿ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ ²Ë±¾À° ¾Ǻ¸, ¿À¸½°´»µ¶°Éµ¹ Í»µ¼µ½Â°À½¾¼Ã ¾±®µ¼Ã~$dZ_2~\ldots{} dZ_k$ ²~$S$ \emph{¿À¸±»¸¶µ½½¾} ¿À¾¿¾ÀƸ¾½°»Ì½°~$\exp(-(Z_1^2+\cdots+Z_k^2)/2)$. (ؼµ½½¾ ; ¼¾¼µ½Â ² ²Ë²¾´µ ¿À¸²¾´¸Â º ¾¼Ã, Ǿ ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ ϲ»ÏµÂÁÏ »¸ÈÌ °¿¿À¾ºÁ¸¼°Æ¸µ¹, Á¿À°²µ´»¸²¾¹ ´»Ï ±¾»ÌȸÅ~$n$.) ⵿µÀÌ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ Â¾³¾, Ǿ~$V\le v$, À°²½° $$ {\displaystyle\int_{\scriptstyle (Z_1,\ldots, Z_k)\hbox{ ² } S\atop\scriptstyle\hbox{ ¸ } Z_1^2+\cdots+Z_k^2\le v} \exp(-(Z_1^2+\cdots+Z_k^2)/2)\,dz_2\ldots dz_k \over \displaystyle\int_{(Z_1,\ldots, Z_k)\hbox{ ² } S} \exp(-(Z_1^2+\cdots+Z_k^2)/2) \,dz_2\ldots dz_k }. \eqno(20) $$ â°º º°º ¿»¾Áº¾ÁÂÌ~(19) ¿À¾Å¾´¸Â ǵÀµ· ½°Ç°»¾ º¾¾À´¸½°Â ² $k\hbox{-¼µÀ½¾¼}$ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ, ¸½Âµ³À¸À¾²°½¸µ ² ·½°¼µ½°Âµ»µ ¿À¾²¾´¸ÂÁÏ ¿¾ ¾±®µ¼Ã ÁĵÀË ² $(k-1)\hbox{-¼µÀ½¾¼}$ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ Á Ƶ½ÂÀ¾¼ ² ½°Ç°»µ º¾¾À´¸½°Â. ßÀµ¾±À°·¾²°½¸µ¼ º ¾±¾±Éµ½½Ë¼ ¿¾»ÏÀ½Ë¼ º¾¾À´¸½°Â°¼ Á À°´¸ÃÁ¾¼~$\chi$ ¸ ó»°¼¸~$\omega_1$,~\dots, $\omega_{k-2}$ ľÀ¼Ã»°~(20) ¿À¸²¾´¸ÂÁÏ º ²¸´Ã $$ {\displaystyle\int_{\chi^2 \le v} e^{-\chi^2/2}\chi^{k-2} f(\omega_1,~\ldots, \omega_{k-2}) \, d\chi\, d\omega_1\ldots d\omega_{k-2} \over \displaystyle\int e^{-\chi^2/2}\chi^{k-2} f(\omega_1, \ldots, \omega_{k-2})\, d\chi\, d\omega_1\ldots d\omega_{k-2} }; $$ ÄýºÆ¸Ï~$f$ ¾¿Àµ´µ»µ½° ² ÿÀ.~15. ßÀ¸ ¸½Âµ³À¸À¾²°½¸¸ ¿¾ ó»°¼~$\omega_1$,~\dots, $\omega_{k-2}$ ² ǸÁ»¸Âµ»µ ¸ ·½°¼µ½°Âµ»µ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ¼½¾¶¸Âµ»Ì, ½° º¾Â¾À˹ ¼¾¶½¾ Á¾ºÀ°Â¸ÂÌ. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ Ä¾À¼Ã»° $$ {\displaystyle\int_0^{\sqrt{v}} e^{-\chi^2/2}\chi^{k-2}\, d\chi \over \displaystyle\int_0^\infty e^{-\chi^2/2}\chi^{k-2}\,d\chi }, \eqno(21) $$ ¿À¸±»¸¶µ½½¾ ¿Àµ´Á°²»ÏÎÉ°Ï ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ Â¾³¾, Ǿ~$V\le v$. Ò Í¾¼ ²Ë²¾´µ À°´¸ÃÁ ¾±¾·½°Çµ½ ǵÀµ·~$\chi$, º°º ² ¾À¸³¸½°»Ì½¾¹ À°±¾Âµ ߸ÀÁ¾½°; ¾ÂÁδ° ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ ¸ ¿¾»ÃǸ» Á²¾µ ½°·²°½¸µ. ß¾´Á°²»ÏÏ~$t=\chi^2/2$, ¼¾¶½¾ ²ËÀ°·¸ÂÌ ¸½Âµ³À°»Ë ǵÀµ· ½µ¿¾»½ÃÎ ³°¼¼°-ÄýºÆ¸Î, º¾Â¾À°Ï öµ ¸Á¿¾»Ì·¾²°»°ÁÌ ² ¿.~1.2.11.3: $$ \lim_{n\to\infty} P\{V\le v\}=\gamma\left({k-1\over 2}, {v\over2}\right)\bigg/\Gamma\left({k-1\over 2}\right). \eqno(22) $$ â°º¾²¾ ¾¿Àµ´µ»µ½¸µ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$\chi^2$ Á $(k-1)$~Áµ¿µ½Ï¼¸ Á²¾±¾´Ë. %% 71 ßµÀµ¹´µ¼ µ¿µÀÌ º Úá-ºÀ¸ÂµÀ¸Î. Ò 1933~³.\ Ð.~Ý.~Ú¾»¼¾³¾À¾² ¿Àµ´»¾¶¸» ºÀ¸ÂµÀ¸¹, ¾Á½¾²°½½Ë¹ ½° Á°¸Á¸ºµ $$ K_n=\sqrt{n}\max_{-\infty=U_0, U_1, U_2, \ldots\,, \eqno(1) $$ º¾Â¾À˵ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë À°²½¾¼µÀ½¾ ¼µ¶´Ã ½Ã»¸¼ ¸ µ´¸½¸Æµ¹. ݵº¾Â¾À˵ µÁÂË ¿Àµ´½°·½°Çµ½Ë ² ¿µÀ²ÃÎ ¾ÇµÀµ´Ì ´»Ï ¿À¾²µÀº¸ Ƶ»¾Ç¸Á»µ½½ËÅ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹, ° ½µ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½ËŠǸÁµ» ¸¿°~(1). Ò Í¾¼ Á»ÃÇ°µ ¿À¾²µÀºµ ¿¾´²µÀ³°µÂÁÏ ²Á¿¾¼¾³°Âµ»Ì½°Ï ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ $$ \=Y_0, Y_1, Y_2, \ldots\,, \eqno(2) $$ º¾Â¾À°Ï ¾¿Àµ´µ»ÏµÂÁÏ Á»µ´ÃÎɸ¼ ¾±À°·¾¼: $$ Y_n=\floor{d U_n}. \eqno(3) $$ Òž´Ïɸµ ² ÍÂà ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Æµ»Ëµ ǸÁ»° À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë À°²½¾¼µÀ½¾ ¼µ¶´Ã~$0$ ¸~$d-1$, µÁ»¸ ǸÁ»°~(1) À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë À°²½¾¼µÀ½¾ ¼µ¶´Ã~$0$ ¸~$1$. ×½°Çµ½¸µ~$d$ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ »Î±Ë¼; ½°¿À¸¼µÀ, ½° ¼°È¸½µ, À°±¾Â°Îɵ¹ ² ´²¾¸Ç½¾¹ Á¸Áµ¼µ, ¼¾¶½¾ ²Ë±À°ÂÌ~$d=64=2^6$; ¾³´°~$Y_n$ ±Ã´Ã ¾¿Àµ´µ»ÏÂÌÁÏ ÈµÁÂÌÎ ½°¸±¾»µµ ·½°Ç¸¼Ë¼¸ À°·ÀÏ´°¼¸ ² ´²¾¸Ç½¾¼ ¿Àµ´Á°²»µ½¸¸~$U_n$. ç¾±Ë µÁ ±Ë» ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì½Ë¼, ·½°Çµ½¸µ~$d$ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ´¾Á°¾ǽ¾ ±¾»Ìȸ¼, ½¾ ½µ Á»¸Èº¾¼, Ǿ±Ë ¿À¸ Àµ°»¸·°Æ¸¸ µÁ° ½° ¼°È¸½µ ½µ ²¾·½¸º°»¾ ·°ÂÀô½µ½¸¹. Ò²µ´µ½½Ëµ ·´µÁÌ ¾±¾·½°Çµ½¸Ï~$U_n$, $Y_n$ ¸~$d$ ±Ã´Ã ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ² ´°½½¾¼ À°·´µ»µ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾. ×½°Çµ½¸µ~$d$ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ À°·½Ë¼ ² À°·½ËŠµÁ°Å. \section{A.~ßÀ¾²µÀº° À°²½¾¼µÀ½¾Á¸ (¿À¾²µÀº° Ç°Á¾Â)}. ßµÀ²¾µ ÂÀµ±¾²°½¸µ, ¿Àµ´®Ï²»Ïµ¼¾µ º ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸~(1), ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ ² ¾¼, Ǿ±Ë ǸÁ»°~$U_n$ ±Ë»¸ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ À°²½¾¼µÀ½¾ À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë ¼µ¶´Ã ½Ã»µ¼ ¸ µ´¸½¸Æµ¹. ßÀ¾²µÀ¸ÂÌ À°²½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ ¼¾¶½¾ ´²Ã¼Ï Á¿¾Á¾±°¼¸: (a)~Á~¿¾¼¾ÉÌÎ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï Ú¾»¼¾³¾À¾²°---ἸÀ½¾²°, ²·Ï²~$F(x)=x$ ¿À¸~$0\le x \le 1$; (b)~²Ë±À°ÂÌ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ô¾±½¾µ ·½°Çµ½¸µ~$d$, ½°¿À¸¼µÀ~$100$, ½° ¼°È¸½µ, À°±¾Â°Îɵ¹ ² ´µÁϸǽ¾¹ %% 76 Á¸Áµ¼µ, »¸±¾~$64$ ¸~$128$ ½° ¼°È¸½µ, À°±¾Â°Îɵ¹ ² ´²¾¸Ç½¾¹ Á¸Áµ¼µ, ¿¾Á»µ ǵ³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ~(2) ²¼µÁ¾~(1). װµ¼ ´»Ï º°¶´¾³¾ Ƶ»¾³¾~$r$, $0\le r < d$, ¿¾´ÁǸ°ÂÌ Ç¸Á»¾ ·½°Çµ½¸¹~$Y_j=r$ ¿À¸~$0 \le j < n$ ¸ ¿À¸¼µ½¸ÂÌ ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ Á~$k=d$ ¸ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂϼ¸~$p_s=1/d$. Þ±¾Á½¾²°½¸µ ¾±¾¸Å ¿¾´Å¾´¾² ¼¾¶½¾ ½°¹Â¸ ² ¿Àµ´Ë´Ãɵ¼ À°·´µ»µ. \section{B.~ßÀ¾²µÀº° ÁµÀ¸¹}. ßÀ¾²µÀϵÂÁÏ À°²½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ ¸ ½µ·°²¸Á¸¼¾ÁÂÌ ¿°À Á»µ´ÃÎɸŠ´Àó ·° ´Àó¾¼ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ». Ô»Ï Í¾³¾ ¿¾´ÁǸÂ˲°µÂÁÏ, Áº¾»Ìº¾ À°· ²ÁÂÀµÇ°µÂÁÏ º°¶´°Ï ¿°À°~$(Y_{2j}, Y_{2j+1})=(q, r)$ ¿À¸~$0 \le j < n$. Òµ»¸Ç¸½Ë~$q$ ¸~$m$ ¼¾³Ã ¿À¸½¸¼°ÂÌ »Î±Ëµ ·½°Çµ½¸Ï ¾Â~$0$ ´¾~$d$. װµ¼ ¿À¸¼µ½ÏµÂÁÏ ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ Á ǸÁ»¾¼ º°Âµ³¾À¸¹~$k=d^2$ ¸ À°²½Ë¼¸ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂϼ¸~$1/d^2$ ²¾ ²ÁµÅ º°Âµ³¾À¸ÏÅ. ×½°Çµ½¸µ~$d$ ²Ë±¸À°µÂÁÏ ¸· µŠ¶µ Á¾¾±À°¶µ½¸¹, Ǿ ¸ ² ¿Àµ´Ë´Ãɵ¼ µÁµ, ½¾ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¾½¾ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼µ½Ìȵ, °º º°º ¿À¸¼µ½ÏÂÌ ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ Á»µ´ÃµÂ ¿À¸ ·½°Çµ½¸ÏÅ~$n$, ÁÃɵÁ²µ½½¾ ¿Àµ²ËÈ°ÎɸÅ~$k$ (Áº°¶µ¼, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ¿À¸~$n>5d^2$). Þǵ²¸´½¾, Ǿ ¼¾¶½¾ ¾±¾±É¸ÂÌ Í¾ µÁ ½° ÂÀ¾¹º¸, ǵ²µÀº¸ ¸~Â.~´.\ (Á¼.~ÿÀ.~2); ¾´½°º¾ ·½°Çµ½¸Ï~$d$ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ¿À¸ ;¼ Àµ·º¾ üµ½Ìȵ½Ë, Ǿ±Ë ǸÁ»¾ º°Âµ³¾À¸¹ ½µ ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ Á»¸Èº¾¼ ±¾»Ìȸ¼. ߾;¼Ã ¿À¸ ¾±®µ´¸½µ½¸¸ ǵÂËÀµÅ ¸ ±¾»µµ Í»µ¼µ½Â¾² ¸Á¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ ¼µ½µµ ¾ǽ˵ µÁÂË, °º¸µ, º°º "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~$t$" ¸»¸ ¿À¾²µÀº° º¾¼±¸½°Æ¸¹ (¾½¸ ±Ã´Ã ¾¿¸Á°½Ë ½¸¶µ). Þ¼µÂ¸¼, Ǿ ² ;¼ µÁµ ² $n$~¸Á¿Ë°½¸ÏÅ ¸Á¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ $2n$~ǸÁµ» ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸~(2). ÑË»¾ ±Ë ¾È¸±º¾¹ Á¾Á°²»ÏÂÌ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¿°ÀË~$(Y_0, Y_1)$, $(Y_1, Y_2)$,~\dots, $(Y_{n-1}, Y_n)$; ¿¾½Ï½¾ »¸ Ǹ°µ»Î, ¿¾Çµ¼Ã? Ô»Ï ¿°À~$(Y_{2j+1}, Y_{2j+2})$ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë Á¾Á°²¸ÂÌ Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¹ µÁ ¸ ¿À¾²µÀÏÂÌ º°¶´ÃÎ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ¾±¾¸Å µÁ¾². á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, º°º ¿¾º°·°» Óô, ({\sl Annals af Mathematical Statistics,\/} {\bf 28}, (1957), 262--264), µÁ»¸~$d$---¿À¾Á¾µ ǸÁ»¾, ¸Á¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ ¿°ÀË~$(Y_0, Y_1)$, $(Y_1, Y_2)$,~\dots, $(Y_{n-1}, Y_n)$ ¸ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ¾±Ëǽ¾³¾ $\chi^2\hbox{-¼µÂ¾´°}$ ²ËǸÁ»ÏÎÂÁÏ º°º Á°¸Á¸º°~$V_2$, Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎÉ°Ï ¿À¾²µÀºµ ÁµÀ¸¹, \emph{°º ¸} Á°¸Á¸º°~$V_1$ ´»Ï ¿À¾²µÀº¸ À°²½¾¼µÀ½¾Á¸~$Y_0$, $Y_1$,~\dots, $Y_{n-1}$ Á ¾´½¸¼ ¸ µ¼ ¶µ ·½°Çµ½¸µ¼~$d$, ¾ ¿À¸ ±¾»ÌȸÅ~$n$ À°·½¾ÁÂÌ~$V_2-2V_1$ ±Ã´µÂ ¸¼µÂÌ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ~$\chi^2$ Á $(d-1)^2$~Áµ¿µ½Ï¼¸ Á²¾±¾´Ë, žÂÏ~$V_2$ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¸¼µµÂ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ, \emph{¾Â»¸Ç½¾µ} ¾Â À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$\chi^2$ Á $d^2-1$~Áµ¿µ½Ï¼¸ Á²¾±¾´Ë. \section{C.~ßÀ¾²µÀº° ¸½ÂµÀ²°»¾²}. Ò Í¾¼ µÁµ ¿À¾²µÀϵÂÁÏ ´»¸½° ¸½ÂµÀ²°»¾² ¼µ¶´Ã ¿¾Ï²»µ½¸Ï¼¸ ·½°Çµ½¸¹~$U_j$, ¿À¸½°´»µ¶°É¸Å ½µº¾Â¾À¾¼Ã ·°´°½½¾¼Ã ¾ÂÀµ·ºÃ. ÕÁ»¸~$\alpha$ ¸~$\beta$---´²° ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½ËŠǸÁ»°, ¿À¸Çµ¼~$0\le\alpha<\beta\le 1$, ¾ ¿¾´ÁǸÂ˲°ÎÂÁÏ ´»¸½Ë ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹~$U_j$, $U_{j+1}$,~\dots, $U_{j+r}$, ² º¾Â¾ÀËŠ¾»Ìº¾~$U_{j+r}$ %% 77 »µ¶¸Â ¼µ¶´Ã~$\alpha$ ¸~$\beta$. (â°º°Ï ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ¸· $r+1$~ǸÁµ» ¾¿Àµ´µ»ÏµÂ ¸½ÂµÀ²°» ´»¸½Ë~$r$.) \alg G.(ÒËǸÁ»µ½¸µ ´»¸½ ¸½ÂµÀ²°»¾².) ỵ´ÃÎɸ¹ °»³¾À¸Â¼ ¿¾·²¾»ÏµÂ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ Ç¸Á»¾ ¸½ÂµÀ²°»¾² ´»¸½Ë~$0$, $1$,~\dots, $t-1$ ¸ ¿¾»½¾µ ǸÁ»¾ ¸½ÂµÀ²°»¾² ±¾»Ìȵ¹ ´»¸½Ë~($\ge t$) ² ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸~(1). à°Áǵ ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ½µ ±Ã´µÂ ·°Àµ³¸ÁÂÀ¸À¾²°½¾ ²Áµ³¾ $n$~¸½ÂµÀ²°»¾². \picture{ à¸Á~ 6. ൰»¸·°Æ¸Ï ¿À¾²µÀº¸ ¸½ÂµÀ²°»¾² (¿¾´¾±½Ëµ °»³¾À¸Â¼Ë ¿À¸¼µ½ÏÎÂÁÏ ¸ ¿À¸ Àµ°»¸·°Æ¸¸ µÁ¾² Á¾±¸À°Âµ»Ï ºÃ¿¾½¾² ¸ ¿À¾²µÀº¸ ½° ¼¾½¾Â¾½½¾ÁÂÌ). } \st[Ý°Ç°»Ì½°Ï ÃÁ°½¾²º°.] ãÁ°½¾²¸ÂÌ~$j\asg -1$, $s\asg 0$, ° °º¶µ~$|COUNT|[r]\asg 0$ ´»Ï~$0\le r \le t$. \st[$r=0$.] ãÁ°½¾²¸ÂÌ~$r\asg0$. \st[$\alpha \le U_j < \beta$?] ã²µ»¸Ç¸ÂÌ~$j$ ½°~$1$. ÕÁ»¸~$U_j\ge\alpha$ ¸~$U_j<\beta$, ¿µÀµ¹Â¸ ½°~\stp{5}. \st[ã²µ»¸Ç¸ÂÌ~$r$.] ã²µ»¸Ç¸ÂÌ~$r$ ½° µ´¸½¸ÆÃ, ·°Âµ¼ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ½°~\stp{3}. \st[൳¸ÁÂÀ°Æ¸Ï ´»¸½Ë ¸½ÂµÀ²°»°.] (Þ±½°Àöµ½ ¸½ÂµÀ²°» ´»¸½Ë~$r$.) ßÀ¸~$r\ge t$ ¿À¸±°²¸ÂÌ~$1$ º~$|COUNT|[t]$, ² ¿À¾Â¸²½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¿À¸±°²¸ÂÌ~$1$ º~$|COUNT|[r]$. \st[Þ±½°Àöµ½¾ $n$~¸½ÂµÀ²°»¾²?] ßÀ¸±°²¸ÂÌ~$1$ º~$s$. ÕÁ»¸~$s0$, ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ½°~\stp{2}. \st[ÒËǸÁ»µ½¸µ~$f$.] ØÁº¾¼¾µ ·½°Çµ½¸µ ÄýºÆ¸¸ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ ¿¾ ľÀ¼Ã»µ $$ \eqalignno{ f&=C[t]+tC[t-1]+t(t-1)C[t-2]+\cdots+t!C[1]=\cr &=(\ldots((C[1]\times2+C[2])\times3+C[3])\times4+\cdots+C[t-1])\times t+C[t]. \endmark & (7)\cr } $$ \algend л³¾À¸Â¼ ¿¾ÁÂÀ¾µ½ °º¸¼ ¾±À°·¾¼, Ǿ $$ 0\le C[r]X_{j+1}$, ¿¾»ÃǸ¼ $$ \vert 1\, 2\, 9 \vert 8 \vert 5 \vert 3\, 6\, 7 \vert 0\, 4 \vert. \eqno (9) $$ ×´µÁÌ ²Ë´µ»µ½Ë ²Áµ ½µÃ±Ë²°Îɸµ ¿¾´¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸: ¿µÀ²°Ï ´»¸½Ë~3, ·°Âµ¼ ´²µ ¿¾~1, µÉµ ¾´½° ´»¸½Ë~3 ¸ ·°Âµ¼~2. л³¾À¸Â¼ ² ÿÀ.~12 ¿¾º°·Ë²°µÂ, º°º °±Ã»¸À¾²°ÂÌ ´»¸½Ë °º¸Å ¾ÂÀµ·º¾². %% 82 Ò ¾Â»¸Ç¸µ ¾Â µÁ° Á¾±¸À°Âµ»Ï ºÃ¿¾½¾² ¸»¸ ¿À¾²µÀº¸ ¸½ÂµÀ²°»¾² (º¾Â¾À˵ ²¾ ¼½¾³¸Å ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ ¿¾Å¾¶¸ ½° ; µÁÂ) ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ \emph{½µ Á»µ´ÃµÂ ¿À¸¼µ½ÏÂÌ ºÀ¸ÂµÀ¸¹~$\chi^2$ ´»Ï °½°»¸·° ¿¾»Ãǵ½½ËÅ ´°½½ËÅ,} °º º°º ¾½¸ \emph{½µ ϲ»ÏÎÂÁÏ} ½µ·°²¸Á¸¼Ë¼¸. ß¾Á»µ ´»¸½½¾³¾ ¾ÂÀµ·º° ǰɵ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ º¾À¾Âº¸¹ ¸ ½°¾±¾À¾Â. Ø·-·° ¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï ½µ·°²¸Á¸¼¾Á¸ ¿Àϼ¾µ ¿À¸¼µ½µ½¸µ ºÀ¸ÂµÀ¸Ï~$\chi^2$ Á°½¾²¸ÂÁÏ ½µ·°º¾½½Ë¼. Ò¼µÁ¾ ;³¾, ¿¾Á»µ ¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï ´»¸½ ¾ÂÀµ·º¾² Á ¿¾¼¾ÉÌÎ °»³¾À¸Â¼°, ¾¿¸Á°½½¾³¾ ² ÿÀ.~12, ²ËǸÁ»ÏµÂÁÏ Á°¸Á¸º° $$ V={1\over n}\sum_{1\le i, j \le 6} (|COUNT|[i]-nb_i)(|COUNT|[j]-nb_j)a_{ij}, \eqno(10) $$ ³´µ º¾ÍÄĸƸµ½ÂË~$a_{ij}$ ¸~$b_i$ °º¾²Ë: $$ \eqalign{ \pmatrix{ a_{11} & a_{12} & a_{13} & a_{14} & a_{15} & a_{16}\cr a_{21} & a_{22} & a_{23} & a_{24} & a_{25} & a_{26}\cr a_{31} & a_{32} & a_{33} & a_{34} & a_{35} & a_{36}\cr a_{41} & a_{42} & a_{43} & a_{44} & a_{45} & a_{46}\cr a_{51} & a_{52} & a_{53} & a_{54} & a_{55} & a_{56}\cr a_{61} & a_{62} & a_{63} & a_{64} & a_{65} & a_{66}\cr }&= \pmatrix{ 4529.4 & 9044.9 & 13568 & 18091 & 22615 & 27892\cr 9044.9 & 18097 & 27139 & 36187 & 45234 & 55789\cr 13568 & 27139 & 40721 & 54281 & 67852 & 83685\cr 18091 & 36187 & 54281 & 72414 & 90470 & 11580\cr 22615 & 45234 & 67852 & 90470 & 113262 & 139476\cr 27892 & 55789 & 83685 & 111580 & 139476 & 172860\cr },\cr \pmatrix{ b_1 & b_2 & b_3 & b_4 & b_5 & b_6 \cr } &= \pmatrix{ 1\over 6 & 5\over 24 & 11\over 120 & 19 \over 720 & 29 \over 5040 & 1\over 840}.\cr } \eqno(11) $$ (×´µÁÌ ¿À¸²µ´µ½Ë ¿À¸±»¸¶µ½½Ëµ ·½°Çµ½¸Ï º¾ÍÄĸƸµ½Â¾²; ¾ǽ˵ ·½°Çµ½¸Ï ¼¾¶½¾ ²ËǸÁ»¸ÂÌ ¿¾ ¿À¸²µ´µ½½Ë¼ ½¸¶µ ľÀ¼Ã»°¼.) \emph{á°¸Á¸º°~$V$ ²~(10) ´¾»¶½° ¸¼µÂÌ ¿À¸ ±¾»ÌȸÅ~$n$ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ~$\chi^2$ Á ȵÁÂÌÎ {\rm (° ½µ ¿ÏÂÌÎ)} Áµ¿µ½Ï¼¸ Á²¾±¾´Ë.} ×½°Çµ½¸µ~$n$ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ À°²½¾, Áº°¶µ¼, $4000$ ¸»¸ ±¾»Ìȵ. н°»¾³¸Ç½Ë¹ µÁ ¿À¸¼µ½ÏµÂÁÏ ´»Ï ½µ²¾·À°Á°ÎɸŠ¾ÂÀµ·º¾². Ô¾²¾»Ì½¾ ¿À¾Á¾¹ ¸ ±¾»µµ ¿À°ºÂ¸Ç½Ë¹ Á¿¾Á¾± ¿À¾²µÀº¸ ½° ¼¾½¾Â¾½½¾ÁÂÌ ¿À¸²µ´µ½ ² ÿÀ.~14, ½¾ ¸· ǸÁ¾ ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¸Å Á¾¾±À°¶µ½¸¹ ¿¾»µ·½µµ ±Ã´µÂ À°·¾±À°ÂÌ Í¾ ²µÁ̼° Á»¾¶½Ë¹ µÁÂ. ßÀ¸ÁÂÿ¸¼ º ²Ë²¾´Ã ľÀ¼Ã» ´»Ï ½µ³¾. ßÃÁÂÌ ´»Ï ´°½½¾¹ ¿µÀµÁ°½¾²º¸ ¸· $n$~Í»µ¼µ½Â¾² $Z_{pi}=1$, µÁ»¸ Á ¿¾·¸Æ¸¸~$i$ ½°Ç¸½°µÂÁÏ ²¾·À°Á°Îɸ¹ ¾ÂÀµ·¾º Á ´»¸½¾¹ ½µ ¼µ½µµ~$p$, ¸~$Z_{pi}=0$ ² ¿À¾Â¸²½¾¼ Á»ÃÇ°µ. Ò º°ÇµÁ²µ ¿À¸¼µÀ° À°ÁÁ¼¾ÂÀ¸¼ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ~(9) Á~$n=10$. Ò ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ $$ Z_{11}=Z_{21}=Z_{31}=Z_{14}=Z_{15}=Z_{16}=Z_{26}=Z_{36}=Z_{19}=Z_{29}=1, $$ ° ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ~$Z$ À°²½Ë~$0$. â¾³´° $$ R'_p=Z_{p1}+Z_{p2}+\cdots+Z_{pn} \eqno(12 $$ %% 83 µÁÂÌ Ç¸Á»¾ ¾ÂÀµ·º¾² ´»¸½Ë ½µ ¼µ½µµ~$p$, ° $$ R_p=R'_p-R'_{p+1} \eqno(13) $$ µÁÂÌ Ç¸Á»¾ ¾ÂÀµ·º¾², ´»¸½° º¾Â¾ÀËÅ ² ¾ǽ¾Á¸ À°²½°~$p$. Ý°¼ ½Ã¶½¾ ²ËǸÁ»¸ÂÌ ÁÀµ´½µµ ·½°Çµ½¸µ~$R_p$, ° °º¶µ \dfn{º¾²°À¸°Æ¸Î}% \note{1}{ÜË ¾Á°²»Ïµ¼ ¾±¾·½°Çµ½¸Ï °²Â¾À° ´»Ï ÁÀµ´½µ³¾, º¾²°À¸°Æ¸¸ ¸ Â.~¿., Á»µ´ÃÏ ¿µÀµ²¾´Ã 1-³¾ ¾¼° (Á¼.~¿.~1.2.10).---{\sl ßÀ¸¼. ¿µÀµ².\/}} $$ \covar (R_p, R_q)=\mean ((R_p-\mean (R_p)) (R_q-\mean (R_q))), $$ º¾Â¾À°Ï Á»Ã¶¸Â ¼µÀ¾¹ ²·°¸¼¾·°²¸Á¸¼¾Á¸~$R_p$ ¸~$R_q$. ãÁÀµ´½µ½¸µ ½°´¾ ¿À¾²¾´¸ÂÌ ¿¾ ²Áµ¼ ²¾·¼¾¶½Ë¼ $n!$~¿µÀµÁ°½¾²º°¼. ä¾À¼Ã»Ë~(12) ¸~(13) ¿¾º°·Ë²°ÎÂ, Ǿ ¸Áº¾¼Ëµ ²µ»¸Ç¸½Ë ¼¾¶½¾ ²ËÀ°·¸ÂÌ ÇµÀµ· ÁÀµ´½¸µ ·½°Çµ½¸Ï~$Z_{pi}$ ¸~$Z_{pi}Z_{qj}$, ¿¾Í¾¼Ã ² º°ÇµÁ²µ ¿µÀ²¾³¾ È°³° ·°¿¸Èµ¼ Á»µ´ÃÎɸµ Á¾¾Â½¾Èµ½¸Ï (² ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¸, Ǿ~$i1$. Þ¼µÂ¸¼, Ǿ~$Z_{pi}Z_{qj}$ À°²½¾ »¸±¾~$0$, »¸±¾~$1$, °º Ǿ Áü¼¸À¾²°½¸µ Á²¾´¸ÂÁÏ º ¾¼Ã, Ǿ±Ë ¿µÀµÁǸ°ÂÌ ²Áµ ¿µÀµÁ°½¾²º¸~$U_1$, $U_2$,~\dots, $U_n$, ² º¾Â¾ÀËÅ~$Z_{pi}=Z_{qj}=0$, ° ¸¼µ½½¾ $$ U_{i-1}>U_i<\ldotsU_{i+p}<\ldotsn$;\cr } & (18) \cr } $$ ³´µ $t=\max(p,q)$, $s=p+q$ ¸ $$ \eqalignno{ f(p, q, n) &= (n+1)\left({s(1-pq)+pq\over (p+1)!(q+1)!}-{2s\over (s+1)!}\right)+\cr &+2\left({s-1\over s!}\right)+{(s^2-s-2)pq-s^2-p^2q^2+1\over (p+1)!(q+1)!}. &(19)\cr } $$ Ú¾½µÇ½¾, ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ Â°º¸¼ Á»¾¶½Ë¼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼ ´»Ï º¾²°À¸°Æ¸¸ ¾Çµ½Ì ½µÃ´¾±½¾, ½¾ ´Àó¾³¾ ²Ëž´° ½µÂ. á ¿¾¼¾ÉÌΠ͸ŠľÀ¼Ã» »µ³º¾ ²ËǸÁ»¸ÂÌ $$ \eqalign{ \mean(R_p)&=\mean(R'_p)-\mean(R'_{p+1}),\cr \covar (R_p, R'_q)&=\covar(R'_p, R'_q)-\covar(R'_{p+1}, R'_q),\cr \covar(R_p, R_q)&=\covar(R_p, R'_q)-\covar(R_p, R'_{q+1}).\cr } \eqno(20) $$ Ò À°±¾Âµ Ô¶.~Ò¾»Ìľ²¸Æ° ({\sl Annals of Mathematical Statistics,\/} {\bf 15} (1944), 163--165) ´¾º°·°½¾, Ǿ ¿À¸~$n\to\infty$ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ²µ»¸Ç¸½~$R_1$, $R_2$,~\dots, $R_{t-1}$, $R'_t$ ÁÂÀµ¼¸ÂÁÏ º ½¾À¼°»Ì½¾¼Ã Á¾ ÁÀµ´½¸¼ ·½°Çµ½¸µ¼ ¸ º¾²°À¸°Æ¸µ¹, ¿À¸²µ´µ½½Ë¼¸ ²Ëȵ. ÞÂÁδ° Á»µ´ÃµÂ, Ǿ ¼¾¶½¾ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ Â°º¸¼ µÁ¾¼. Ô»Ï ´°½½¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸ ¸· $n$~Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ» ²ËǸÁ»ÏµÂÁÏ~$R_p$---ǸÁ»¾ ¼¾½¾Â¾½½ËÅ ¾ÂÀµ·º¾² ´»¸½Ë~$p$, ³´µ~$1\le p < t$, ° °º¶µ~$R'_t$---ǸÁ»¾ ¾ÂÀµ·º¾² ´»¸½Ë~$\ge t$. Ò²µ´µ¼ ¾±¾·½°Çµ½¸Ï $$ \eqalign{ Q_1&=R_1-\mean(R_1), \ldots, Q_{t-1}=R_{t-1}-\mean(R_{t-1}),\cr Q_t&=R'_t-\mean(R'_t).\cr } \eqno(21) $$ %% 85 Þ±À°·Ãµ¼ ¼°ÂÀ¸Æà º¾²°À¸°Æ¸¹~$C$, ¾±¾·½°Ç°Ï, ½°¿À¸¼µÀ, $C_{13}=\covar(R_1, R_3)$, ¾³´° º°º~$C_{1t}=\covar(R_1, R'_t)$. ßÀ¸~$t=6$ ¿¾»ÃǸ¼ $$ \eqalign{ C&= nC_1+C_2=\cr &= n\pmatrix{ 23 \over 180 & -7 \over 360 & -5 \over 336 & -433 \over 60480 & -13 \over 5670 & -121 \over 181440 \cr -7 \over 360 & 2843 \over 20160 & -989 \over 20160 & -7159 \over 362880 & -10019 \over 1814400 & -1303 \over 907200 \cr -5 \over 336 & -989 \over 20160 & 54563 \over 907200 & -21311 \over 1814400 & -62369 \over 19958400 & -7783 \over 9979200 \cr -433 \over 60480 & -7159 \over 362880 & -21311 \over 1814400 & 886657 \over 39916800 & -257699 \over 239500800 & -62611 \over 239500800 \cr -13 \over 5670 & -10019 \over 1814400 & -62369 \over 19958400 & -257699 \over 239500800 & 29874811 \over 5448643200 & -1407179 \over 21794572800 \cr -121 \over 181440 & -1303 \over 907200 & -7783 \over 9979200 & -62611 \over 239500800 & -1407179 \over 21794572800 & 2134697 \over 1816214400 \cr }+\cr &+\pmatrix{ 83 \over 180 & -29 \over 180 & -11 \over 210 & -41 \over 12096 & 91 \over 25920 & 41 \over 18144 \cr -29 \over 180 & -305 \over 4032 & 319 \over 20160 & 2557 \over 72576 & 10177 \over 604800 & 413 \over 64800 \cr -11 \over 210 & 319 \over 20160 & -58747 \over 907200 & 19703 \over 604800 & 239471 \over 19958400 & 39517 \over 9979200 \cr -41 \over 12096 & 2557 \over 72576 & 19703 \over 604800 & -220837 \over 4435200 & 1196401 \over 239599800 & 360989 \over 239500800 \cr 91 \over 25920 & 10177 \over 604800 & 239471 \over 19958400 & 1196401 \over 239500800 & -139126639 \over 7264857600 & 4577641 \over 10897286400 \cr 41 \over 18144 & 413 \over 64800 & 39517 \over 9979200 & 360989 \over 239500800 & 4577641 \over 10897286400 & -122953057 \over 21794572800 \cr }.\cr } \eqno(22) $$ ´»Ï~$n\ge 14$. װµ¼ ½°¹´µ¼ ¼°ÂÀ¸ÆÃ~$A=(a_{ij})$, ¾±À°Â½ÃÎ ¼°ÂÀ¸Æµ~$C$, ¸ ²ËǸÁ»¸¼~$\sum_{1\le i,j \le t} Q_i Q_j a_{ij}$. ßÀ¸ ±¾»ÌȸÅ~$n$ Àµ·Ã»Ì° ¸¼µµÂ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ~$\chi^2$ Á~$t$~Áµ¿µ½Ï¼¸ Á²¾±¾´Ë. ßÀ¸²µ´µ½½°Ï À°½µµ ¼°ÂÀ¸Æ°~(11)---Àµ·Ã»Ì° ¾±À°Éµ½¸Ï ¼°ÂÀ¸ÆË~$C_1$, ¿Àµ´Á°²»µ½½¾¹ Á ¿ÏÂÌÎ ·½°Ç°É¸¼¸ ƸÄÀ°¼¸. ßÀ¸ ±¾»ÌȸÅ~$n$ ¼°ÂÀ¸Æ°~$A$ ±Ã´µÂ ¿À¸±»¸¶µ½½¾ À°²½°~$(1/n)C_1^{-1}$. Ôµ»°»¸ÁÌ ¿¾¿Ëº¸ ·°¿¸Á°ÂÌ Í»µ¼µ½ÂË ¼°ÂÀ¸ÆË, ¾±À°Â½¾¹ º~$C_1$ º°º À°Æ¸¾½°»Ì½Ëµ ǸÁ»°, ½¾ ; ¿À¸²¾´¸»¾ º Á»¸Èº¾¼ ±¾»Ìȸ¼ ²µ»¸Ç¸½°¼ öµ ¿À¸~$t=4$. Ò Ç°Á½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¿À¸~$n=1000$ Í»µ¼µ½ÂË ¼°ÂÀ¸ÆË~(11) ¾º°·°»¸ÁÌ ¿À¸¼µÀ½¾ ½°~1\% ½¸¶µ ¾ǽËÅ ·½°Çµ½¸¹, ¿¾»Ãǵ½½ËÅ ² Àµ·Ã»Ì°µ ¾±À°Éµ½¸Ï ¼°ÂÀ¸ÆË~(22). á°½´°À½˹ ¼µÂ¾´ ¾±À°Éµ½¸Ï ¼°ÂÀ¸Æ ¾¿¸Á°½ ² ¿.~2.2.6, ÿÀ.~18. %%86 \section{H.~âµÁ "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~$t$"}. ßÃÁÂÌ~$V_j=\max(U_{tj}, U_{tj+1},~\ldots, U_{tj+t-1})$ ¿À¸~$0\le j < n$. ßÀ¸¼µ½¸¼ ºÀ¸ÂµÀ¸¹ Ú¾»¼¾³¾À¾²°-ἸÀ½¾²° º ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸~$V_0$, $V_1$,~\dots, $V_{n-1}$, ¿À¸½¸¼°Ï ² º°ÇµÁ²µ µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¾¹ ÄýºÆ¸¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$F(x)=x^t$, ($0\le x \le 1$). ܾ¶½¾ ²¼µÁ¾ ;³¾ ¿À¾²µÀÏÂÌ ½° À°²½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ~$V_0^t$, $V_1^t$,~\dots, $V_{n-1}^t$. Ô»Ï ¾±¾Á½¾²°½¸Ï ;³¾ µÁ° ´¾Á°¾ǽ¾ ¿¾º°·°ÂÌ, Ǿ $V_j$~À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á~$F(x)=x^t$. ÒµÀ¾Ï½¾ÁÂÌ Â¾³¾, Ǿ~$\max(U_1, U_2,~\ldots, U_t)\le x$, À°²½° ²µÀ¾Ï½¾Á¸ ¾³¾, Ǿ~$U_1\le x$ \emph{¸}~$U_2\le x$ \emph{¸}~\dots{} \emph{¸}~$U_t\le x$; Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ¾½° À°²½° ¿À¾¸·²µ´µ½¸Î ¸½´¸²¸´Ã°»Ì½ËÅ ²µÀ¾Ï½¾Áµ¹~$x\cdot x \cdot \ldots \cdot x = x^t$. \section{I.~ß¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½°Ï º¾ÀÀµ»ÏƸÏ}. ÒËǸÁ»¸¼ Á°¸Á¸ºÃ $$ C={n(U_0U_1+\cdots+U_{n-2}U_{n-1}+U_{n-1}U_0)-(U_0+\cdots+U_{n-1})^2 \over n(U_0^2+\cdots+U_{n-1}^2)-(U_0+\cdots+U_{n-1})^2}. \eqno(23) $$ í¾ "º¾ÍÄĸƸµ½Â ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾¹ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸", º¾Â¾À˹ Á»Ã¶¸Â ¼µÀ¾¹ ·°²¸Á¸¼¾Á¸~$U_{j+1}$ ¾Â~$U_j$. ßÀ¸ ¾Çµ½Ì ±¾»ÌȸÅ~$n$ ÁÃɵÁ²õ ¼µÂ¾´, ¿¾·²¾»ÏÎɸ¹ Àµ·º¾ üµ½ÌȸÂÌ ²Àµ¼Ï, º¾Â¾À¾µ ÂÀ°Â¸ÂÁÏ ½° À°ÁǵÂ~$C$ (L.~P.~Schmid, {\sl CACM,\/} {\bf 8} (1965), 115). Ú¾ÍÄĸƸµ½ÂË º¾ÀÀµ»ÏƸ¸ Ç°Á¾ ÿ¾ÂÀµ±»ÏÎÂÁÏ ² Á°¸Á¸ºµ. ÕÁ»¸ ¸¼µµÂÁÏ ´²° ½°±¾À° ²µ»¸Ç¸½~$U_0$, $U_1$,~\dots, $U_{n-1}$ ¸~$V_0$, $V_1$,~\dots, $V_{n-1}$, ¾ º¾ÍÄĸƸµ½Â º¾ÀÀµ»ÏƸ¸ ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ ¾¿Àµ´µ»ÏµÂÁÏ Á»µ´ÃÎɸ¼ ¾±À°·¾¼: $$ C={n\sum(U_j V_j)-(\sum U_j)(\sum V_j) \over \sqrt{(n\sum U_j^2 - (\sum U_j)^2) (n\sum V_j^2 - (\sum V_j)^2)}}. \eqno(24) $$ áü¼¸À¾²°½¸µ ² ;¹ ľÀ¼Ã»µ ¿À¾²¾´¸ÂÁÏ ¿¾ ²Áµ¼~$j$ ² ¸½ÂµÀ²°»µ~$0\le j < n$. ä¾À¼Ã»°~(23) ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ ² Ç°Á½¾¼ Á»ÃÇ°µ~$V_j=U_{(j+1)\bmod n}$. [\emph{×°¼µÇ°½¸µ.} ×½°¼µ½°Âµ»Ì ²ËÀ°¶µ½¸Ï~(24) À°²µ½ ½Ã»Î ¿À¸~$U_0=U_1=\cdots=U_{n-1}$ ¸»¸~$V_0=V_1=\cdots=V_{n-1}$; ¼Ë ¸Áº»ÎÇ°µ¼ ; Á»ÃÇ°¹ ¸· À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸Ï.) Ú¾ÍÄĸƸµ½Â º¾ÀÀµ»ÏƸ¸ ²Áµ³´° »µ¶¸Â ¼µ¶´Ã~$-1$ ¸~$+1$. Ú¾³´° ¾½ À°²µ½ ½Ã»Î ¸»¸ ¾Çµ½Ì ¼°», ; Á»Ã¶¸Â ú°·°½¸µ¼ ½° ½µ·°²¸Á¸¼¾ÁÂÌ ²µ»¸Ç¸½~$U_j$ ¸~$V_j$, ° º¾³´° ¾½ À°²µ½~$\pm 1$, ͸ ²µ»¸Ç¸½Ë Á²Ï·°½Ë ´Àó Á ´Àó¾¼ »¸½µ¹½¾¹ ·°²¸Á¸¼¾ÁÂÌÎ, Â.~µ.\ ´»Ï »Î±¾³¾~$j$ Á¿À°²µ´»¸²¾ À°²µ½Á²¾~$V_j=m \pm aU_j$ ¿À¸ ½µº¾Â¾ÀËÅ ¿¾Á¾Ͻ½ËÅ~$a$ ¸~$m$ (Á¼.~ÿÀ.~17). â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, ¶µ»°Âµ»Ì½¾, Ǿ±Ë ·½°Çµ½¸µ~$C$, ¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ ľÀ¼Ã»¾¹~(23), ±Ë»¾ ±»¸·º¾ º ½Ã»Î. Ò ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸, ¸·-·° ¾³¾, Ǿ~$U_0U_1$ ¸~$U_1U_2$, º¾½µÇ½¾, ½µ ϲ»ÏÎÂÁÏ ½µ·°²¸Á¸¼Ë¼¸, º¾ÍÄĸƸµ½Â ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾¹ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸ ½µ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ ² \emph{¾ǽ¾Á¸} À°²µ½ ½Ã»Î (Á¼.~ÿÀ.~18). "å¾À¾È¸¼" ¼¾¶½¾ ÁǸ°ÂÌ ·½°Çµ½¸µ~$C$, »µ¶°Éµµ ¼µ¶´Ã~$\mu_n-2\sigma_n$ ¸~$\mu_n+2\sigma_n$, ³´µ $$ \mu_n={-1\over (n-1)}, \quad \sigma_n={1\over n-1}\sqrt{n(n-3)\over n+1}, \rem{$n>2$.} \eqno(25) $$ %% 87 ×½°Çµ½¸µ~$C$ ´¾»¶½¾ ½°Å¾´¸ÂÌÁÏ ² ͸Š¿Àµ´µ»°Å ² 95\% ²ÁµÅ Á»ÃÇ°µ². ä¾À¼Ã»Ë~(25) ¿¾º° ¸¼µÎ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½Ë¹ Å°À°ºÂµÀ, °º º°º ¾ǽ¾µ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ~$C$ ² ¾¼ Á»ÃÇ°µ, º¾³´° $U$~À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë À°²½¾¼µÀ½¾, ½µ¸·²µÁ½¾. á»ÃÇ°¹ ½¾À¼°»Ì½¾³¾ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï ²µ»¸Ç¸½~$U$ À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½ ² À°±¾Âµ ã.~Ô¸ºÁ¾½° ({\sl Annals of Mathematical Statistics,\/} {\bf 15} (1944), 119--144). Þ¿Ë ¿¾º°·Ë²°µÂ, Ǿ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ ľÀ¼Ã» ´»Ï ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¾³¾ ¾¶¸´°½¸Ï ¸ ÁÀµ´½µº²°´À°Â¸Ç½¾³¾ ¾Âº»¾½µ½¸Ï, Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸŠ½¾À¼°»Ì½¾¼Ã À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Î, Â.~µ.~ľÀ¼Ã»~(25), ½µ ¿À¸²¾´¸Â º ±¾»ÌȾ¹ ¾È¸±ºµ. Ø·²µÁ½¾, Ǿ~$\lim_{n\to\infty}\sqrt{n}\sigma_n=1$; Á¼.~°º¶µ Á°ÂÌΠн´µÀÁ¾½° ¸ 㾺µÀ° ({\sl Annals of Mathematical Statistics,\/} {\bf 35} (1964), 1296--1303), ² º¾Â¾À¾¹ ¿¾»Ãǵ½Ë ±¾»µµ ¾±É¸µ Àµ·Ã»Ì°ÂË ¾ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾¹ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸ ² \emph{·°²¸Á¸¼ËÅ} ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÏÅ. \section{J.~ßÀ¾²µÀº° ¿¾´¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹}. ݵÀµ´º¾ ²½µÈ½ÏÏ ¿À¾³À°¼¼° ÃÁÂÀ¾µ½° °º, Ǿ µ¹ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ º°¶´Ë¹ À°· ½µº¾Â¾À¾µ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ º¾»¸ÇµÁ²¾ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ». Ý°¿À¸¼µÀ, µÁ»¸ ² ¿À¾³À°¼¼µ µÁÂÌ ÂÀ¸ Á»ÃÇ°¹½Ëµ ²µ»¸Ç¸½Ë~$X$, $Y$ ¸~$Z$, ´»Ï ¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï ¸Å ·½°Çµ½¸¹ º°¶´Ë¹ À°· ½Ã¶½¾ ±Ã´µÂ ³µ½µÀ¸À¾²°ÂÌ ÂÀ¸ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁ»°. Ô»Ï Â°º¸Å ¿À¸»¾¶µ½¸¹ ²°¶½¾, Ǿ±Ë Á»ÃÇ°¹½¾¹ ±Ë»° »Î±°Ï ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ, ¿¾»Ãǵ½½°Ï ² Àµ·Ã»Ì°µ ²Ë±¾À° º°¶´¾³¾ \emph{ÂÀµÂ̵³¾} ǸÁ»° ¸Áž´½¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸. ÕÁ»¸ ¿À¾³À°¼¼° ·°¿À°È¸²°µÂ º°¶´Ë¹ À°· $q$~ǸÁµ», ¾ Á ¿¾¼¾ÉÌΠµÁ¾², ¾¿¸Á°½½ËÅ ²Ëȵ, ¼¾¶½¾ ¿À¾²µÀÏÂÌ ½µ ¸Áž´½ÃÎ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ~$U_0$, $U_1$, $U_2$,~\dots, ° ² ¾Â´µ»Ì½¾Á¸ º°¶´ÃÎ ¸· ¿¾´¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹ $$ U_0, U_q, U_{2q}, \ldots; \quad U_1, U_{q+1}, U_{2q+1}, \ldots; \quad \ldots; \quad U_{q-1}, U_{2q-1},\ldots\,. \eqno(26) $$ Þ¿Ë ¿¾º°·Ë²°µÂ, Ǿ ¿À¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸¸ »¸½µ¹½¾³¾ º¾½³ÀÃͽ½¾³¾ ¼µÂ¾´° Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º¸ °º¸Å ¿¾´¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½¸º¾³´° ½µ ±Ë²°Î Åöµ, ǵ¼ à ¸Áž´½¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, ºÀ¾¼µ Á»ÃÇ°µ², º¾³´°~$q$ ¸ ǸÁ»¾, ¸Á¿¾»Ì·Ãµ¼¾µ ² º°ÇµÁ²µ ¼¾´Ã»Ï, Á¾´µÀ¶°Â ´¾Á°¾ǽ¾ ±¾»ÌȾ¹ ¾±É¸¹ ¼½¾¶¸Âµ»Ì. â°º, ½° ¼°È¸½°Å Á ´²¾¸Ç½¾¹ °À¸Ä¼µÂ¸º¾¹ ¿À¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸¸ ·½°Çµ½¸¹~$m$, À°²½ËÅ À°·¼µÀà Á»¾²°, ¸· ²ÁµÅ~$q<16$ Á°¼Ëµ ¿»¾Å¸µ Àµ·Ã»Ì°ÂË ¿¾»ÃÇ°ÎÂÁÏ ¿À¸~$q=8$; ½° ¼°È¸½°Å Á ´µÁϸǽ¾¹ °À¸Ä¼µÂ¸º¾¹ ¼¾¶½¾ ¾¶¸´°ÂÌ ½µÃ´¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½ËÅ Àµ·Ã»Ì°¾² ¿À¸~$q=10$. (í¾ ¼¾¶½¾ ¾±®ÏÁ½¸ÂÌ ¾ÂÇ°Á¸, ¸Áž´Ï ¸· ¿¾½ÏÂ¸Ï ¼¾É½¾Á¸ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, °º º°º °º¸µ ·½°Çµ½¸Ï~$q$ ±Ã´ÃÂ, ²¾¾±Éµ ³¾²¾ÀÏ, ¿¾½¸¶°ÂÌ µµ ¼¾É½¾ÁÂÌ.) \section{K.~×°¼µÇ°½¸Ï ¸Á¾À¸ÇµÁº¾³¾ Å°À°ºÂµÀ° ¸ ´°»Ì½µ¹Èµµ ¾±Áö´µ½¸µ}. á°¸Á¸ǵÁº¸µ ºÀ¸ÂµÀ¸¸ ²¾·½¸º°»¸ µÁµÁ²µ½½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ² ¿À¾ÆµÁÁµ %% 88 ½°Ãǽ¾¹ À°±¾ÂË, º¾³´° ¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ "¿À¸½ÏÂÌ" ¸»¸ "¾Â²µÀ³½ÃÂÌ" º°ºÃÎ-»¸±¾ ³¸¿¾Âµ·Ã, º°Á°ÎÉÃÎÁÏ ÍºÁ¿µÀ¸¼µ½Â°»Ì½ËÅ ´°½½ËÅ. ÛÃÇȸ¼¸ ÁÀµ´¸ À°±¾Â, ¿¾Á²Ïɵ½½ËÅ ¿À¾²µÀºµ ½° Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌ ¸ÁºÃÁÁ²µ½½ËÅ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹ ǸÁµ», ϲ»ÏÎÂÁÏ ´²µ Á°Â̸ Ü.~Úµ½´°»»° ¸~Ñ.~Ñͱ¸½³Â¾½-Ἰ° [{\sl Journal of the Royal Statistical Society,\/} {\bf 101} (1938), 147--166, ¸ ¿À¸»¾¶µ½¸µ º ;¼Ã ¶ÃÀ½°»Ã, {\bf 6} (1939), 51--61]. Ò Í¸ŠÀ°±¾Â°Å ¾¿¸Á°½° ¿À¾²µÀº° Á»ÃÇ°¹½ËŠƸÄÀ ¾Â~$0$ ´¾~$9$, ° ½µ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½ËÅ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ»; ´»Ï ;¹ Ƶ»¸ ¿Àµ´»¾¶µ½Ë ¿À¾²µÀº° Ç°Á¾Â, ÁµÀ¸¹, ¸½ÂµÀ²°»¾², ° °º¶µ ¿¾ºµÀ-µÁ (žÂÏ ¿À¾²µÀº° ÁµÀ¸¹ ¿À¾¸·²¾´¸ÂÁÏ ½µ²µÀ½¾). Úµ½´°»» ¸ Ñͱ¸½³Â¾½-Ἰ ¸Á¿¾»Ì·¾²°»¸ °º¶µ À°·½¾²¸´½¾ÁÂÌ ÂµÁ° Á¾±¸À°Âµ»Ï ºÃ¿¾½¾², ½¾ ² ¾¼ ²¸´µ, º¾Â¾À˹ ¾¿¸Á°½ ² ´°½½¾¹ º½¸³µ, ; µÁ ±Ë» ¿Àµ´»¾¶µ½ ÓÀ¸½²Ã´¾¼ ² 1955~³. âµÁ ¿À¾²µÀº¸ ¼¾½¾Â¾½½¾Á¸ ¸¼µµÂ ´¾²¾»Ì½¾ ¸½ÂµÀµÁ½ÃÎ ¸Á¾À¸Î. ßµÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ ² ½µ¼ Àµ³¸ÁÂÀ¸À¾²°»¸ÁÌ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ´»¸½Ë ¾ÂÀµ·º¾² º°º Á ²¾·À°Á°Îɸ¼¸, °º ¸ ñ˲°Îɸ¼¸ ǸÁ»°¼¸ (͸ ¾ÂÀµ·º¸ ǵÀµ´ÃÎÂÁÏ). ỵ´ÃµÂ ¾Â¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ ; µÁÂ, °º ¶µ º°º ¿À¾²µÀº° ¿µÀµÁ°½¾²¾º, ½µ ÂÀµ±ÃµÂ, Ǿ±Ë ·½°Çµ½¸Ï~$U$ ±Ë»¸ À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë À°²½¾¼µÀ½¾; ÂÀµ±ÃµÂÁÏ Â¾»Ìº¾, Ǿ±Ë ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ Â¾³¾, Ǿ~$U_i=U_j$, À°²½Ï»°ÁÌ ½Ã»Î ¿À¸~$i\ne j$, °º Ǿ ͸ µÁÂË ¼¾¶½¾ ¿À¸¼µ½ÏÂÌ º ¼½¾³¸¼ ¸¿°¼ Á»ÃÇ°¹½ËÅ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Áµ¹. Ò ¿À¸¼¸Â¸²½¾¹ ľÀ¼µ ; µÁ ²¿µÀ²Ëµ ±Ë» ¿Àµ´»¾¶µ½ ² À°±¾Âµ [J.~Bienaynie, {\sl Comptes Rendus,\/} {\bf 81} (Paris: Acad.\ Sciences, 1875), 417--423]. Þº¾»¾ 60~»µÂ Á¿ÃÁÂÏ ÚµÀ¼Íº ¸ Ü°º-Úµ½´À¸º ½°¿¸Á°»¸ ´²µ ±¾»Ìȸµ À°±¾ÂË, ¿¾Á²Ïɵ½½Ëµ ;¼Ã ²¾¿À¾Áà [{\sl Proc.\ Royal Society Edinburgh,\/} {\bf 57} (1937), 228--240, 332--376]. Ò º°ÇµÁ²µ ¿À¸¼µÀ° ² ½¸Å ¿¾º°·°½¾ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ¿À¾²µÀº¸ ½° ¼¾½¾Â¾½½¾ÁÂÌ, Ǿ º¾»µ±°½¸Ï º¾»¸ÇµÁ²° ¾Á°´º¾² ² í´¸½±ÃÀ³µ ² ¿µÀ¸¾´ Á~1785~³.\ ¿¾~1930~³.\ ½¾Á¸»¸ Á»ÃÇ°¹½Ë¹ Å°À°ºÂµÀ (žÂÏ ¾½¸ ¸ÁÁ»µ´¾²°»¸ ¾»Ìº¾ ÁÀµ´½¸µ ¸ Á°½´°À½˵ ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾ÂÀµ·º¾² ¼¾½¾Â¾½½¾Á¸). á µŠ¿¾À ; µÁ ¿µÀ¸¾´¸ÇµÁº¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ ½° ¿À°ºÂ¸ºµ, ½¾ ¾»Ìº¾ ²~1944~³.\ ±Ë»¾ ¿¾º°·°½¾, Ǿ ¿À¸¼µ½ÏÂÌ µ³¾ ² Á¾ÇµÂ°½¸¸ Á ºÀ¸ÂµÀ¸µ¼~$\chi^2$ ½µ»Ì·Ï. Ò À°±¾Âµ Ûµ²µ½° ¸ Ò¾»Ìľ²¸Æ° [{\sl Annals of Mathematical Statistics,\/} {\bf 15} (1944), 58--69] ±Ë»° ¿À¸²µ´µ½° ¿À°²¸»Ì½°Ï ľÀ¼Ã»¸À¾²º° µÁ° (Á ǵÀµ´ÃÎɸ¼¸ÁÏ ¾ÂÀµ·º°¼¸ ²¾·À°Á°½¸Ï ¸ ñ˲°½¸Ï) ¸ ú°·°½° ¾È¸±¾Ç½¾ÁÂÌ µ³¾ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾¹ ľÀ¼Ã»¸À¾²º¸. Ò°À¸°½Â µÁ°, ¸·»¾¶µ½½Ë¹ ² ´°½½¾¹ º½¸³µ, º¾³´° °½°»¸·¸ÀÃÎÂÁÏ ´»¸½Ë ¾ÂÀµ·º¾² ¸»¸ ¾»Ìº¾ Á ²¾·À°Á°½¸µ¼, ¸»¸ ¾»Ìº¾ Á ñ˲°½¸µ¼, ½°¸±¾»µµ ô¾±µ½ ´»Ï Àµ°»¸·°Æ¸¸ ½° ²ËǸÁ»¸Âµ»Ì½¾¹ ¼°È¸½µ, ¿¾Í¾¼Ã ľÀ¼Ã»Ë ´»Ï ´Àó¸Å ²°À¸°½Â¾² ½µ ¿À¸²¾´ÏÂÁÏ (Á¼.~¾±·¾À Barton~D.~E., Mallows~á.~L., {\sl Annals of Math.\ Statistics,\/} {\bf 36} (1965), 236--260]. Ø· ²ÁµÅ ¾¿¸Á°½½ËÅ ·´µÁÌ ÂµÁ¾² ¿À¾²µÀº° Ç°Á¾ ¸ ¿À¾²µÀº° ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾¹ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸---Á°¼Ëµ Á»°±Ëµ, ² ¾¼ Á¼ËÁ»µ, Ǿ %% 89 ¿À¸ ¸Á¿Ë°½¸¸ Á ¿¾¼¾ÉÌΠ͸ŠµÁ¾² ¿¾Ç¸ ²Áµ ´°ÂǸº¸ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ» ´°Î ô¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½Ëµ Àµ·Ã»Ì°ÂË. ÒºÀ°ÂƵ µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¾µ ¾±¾Á½¾²°½¸µ ;³¾ ±Ã´µÂ ´°½¾ ²~\S~3.5 (Á¼.~ÿÀ.~3.5-26). Ú ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾ Á¸»Ì½Ë¼ µÁ°¼ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ ¿À¾²µÀº° ½° ¼¾½¾Â¾½½¾ÁÂÌ: Àµ·Ã»Ì°ÂË Ã¿À.~3.3.3-23, 24 ¿¾º°·Ë²°ÎÂ, Ǿ ¿À¸ ½µ´¾Á°¾ǽ¾ ±¾»ÌȸŠ·½°Çµ½¸ÏÅ~$m$ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, ¿¾»Ãǵ½½Ëµ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ »¸½µ¹½¾³¾ º¾½³ÀÃͽ½¾³¾ ¼µÂ¾´°, ¸¼µÎ ¿¾²Ëȵ½½ÃÎ ´»¸½Ã ¾ÂÀµ·º¾² ¼¾½¾Â¾½½¾Á¸, °º Ǿ ; µÁ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ ¿¾»µ·µ½. ÒµÀ¾Ï½¾, à Ǹ°µ»Ï ²¾·½¸º°µÂ ²¾¿À¾Á: \emph{"װǵ¼ °º ¼½¾³¾ µÁ¾²?".} ܾ¶µÂ Á¾·´°ÂÌÁÏ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Ǿ ½° ¸Á¿Ë°½¸Ï ´°ÂǸº¾² Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ» ÂÀ°Â¸ÂÁÏ ±¾»Ìȵ ¼°È¸½½¾³¾ "²Àµ¼µ½¸, ǵ¼ ½° ²ËÀ°±¾ÂºÃ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ» ² ¿À¾ÆµÁÁµ ÀµÈµ½¸Ï ¿À¸º»°´½ËÅ ·°´°Ç! í¾ ½µ²µÀ½¾, žÂÏ Á»ÃÇ°¸ ÇÀµ·¼µÀ½¾³¾ ò»µÇµ½¸Ï ¿À¾²µÀº°¼¸ ²¾·¼¾¶½Ë. ݵ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ ´¾Á°¾ǽ¾ À°·½¾¾±À°·½¾³¾ ½°±¾À° µÁ¾² ¼½¾³¾ºÀ°Â½¾ ¾Â¼µÇ°»°ÁÌ ² »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ. Ò Ç°Á½¾Á¸, ú°·Ë²°»¾ÁÌ, Ǿ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, ¿¾»Ãǵ½½Ëµ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ½µº¾Â¾ÀËÅ À°·½¾²¸´½¾Áµ¹ ¼µÂ¾´° ÁµÀµ´¸½Ë º²°´À°Â°, žÀ¾È¾ ¿À¾Å¾´Ï ¿À¾²µÀºÃ Ç°Á¾Â, ¸½ÂµÀ²°»¾², º¾¼±¸½°Æ¸¹, ½¾ ¾º°·Ë²°ÎÂÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ³¾´½Ë¼¸ ¿À¸ ¿À¾²µÀºµ ÁµÀ¸¹. Ø·²µÁ½¾, Ǿ ´°ÂǸº¸, ¾Á½¾²°½½Ëµ ½° »¸½µ¹½¾¼ º¾½³ÀÃͽ½¾¼ ¼µÂ¾´µ, ô¾²»µÂ²¾ÀÏΠ¿À¸ ¼°»ËÅ ·½°Çµ½¸ÏÅ~$m$ ¼½¾³¸¼ µÁ°¼, ½¾ ½µ ô¾²»µÂ²¾ÀÏΠ¿À¾²µÀºµ ½° ¼¾½¾Â¾½½¾ÁÂÌ, °º º°º ´°Î Á»¸Èº¾¼ ¼°»¾ ¾ÂÀµ·º¾² µ´¸½¸Ç½¾¹ ´»¸½Ë. âµÁ "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~$t$" °º¶µ ¿¾·²¾»ÏµÂ ²Ëϲ¸ÂÌ ¿»¾Å¸µ ´°ÂǸº¸, º¾Â¾À˵ Á¾ ²ÁµÅ ´Àó¸Å ¾ǵº ·Àµ½¸Ï ²µ´Ã Áµ±Ï ²¿¾»½µ ¿À¸µ¼»µ¼¾. ÒµÀ¾Ï½¾, ¾Á½¾²½°Ï ¿À¸Ç¸½°, ¿¾ º¾Â¾À¾¹ ½µ¾±Å¾´¸¼° ²ÁµÁ¾À¾½½ÏÏ ¿À¾²µÀº° ´°ÂǸº¾², ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ ² Á»µ´ÃÎɵ¼. ÕÁ»¸ ºÂ¾-¾ ¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ Çö¸¼ ´°ÂǸº¾¼ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ», ¾ ¿À¸ »Î±¾¼ ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸¸ ¾½ ±Ã´µÂ ²¸½¸ÂÌ Í¾ ´°ÂǸº, ° ½µ Á²¾Î ¿À¾³À°¼¼Ã. Ýö½¾, Ǿ±Ë °²Â¾À ´°ÂǸº° ¼¾³ \emph{´¾º°·°ÂÌ,} Ǿ Á»ÃÇ°¹½Ëµ ǸÁ»° ô¾²»µÂ²¾ÀÏΠ²Áµ¼ ÂÀµ±¾²°½¸Ï¼. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, µÁ»¸ ²Ë ¿¸ÈµÂµ ´°ÂǸº ´»Ï Áµ±Ï, ° ½µ ´»Ï ¾±Éµ³¾ ¿¾»Ì·¾²°½¸Ï, ¼¾¶½¾ ½µ ÂÀ°Â¸ÂÌ Á¸» ½° µ³¾ ¿À¾²µÀºÃ; ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ ·° ¾Á½¾²Ã ²·ÏÂÌ º°º¾¹-»¸±¾ ¸· °»³¾À¸Â¼¾², Àµº¾¼µ½´¾²°½½ËÅ ² ;¹ ³»°²µ, Á ±¾»ÌȾ¹ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌΠ; ´°ÂǸº ±Ã´µÂ ²¿¾»½µ ô¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½Ë¼. \excercises \ex[10] ߾ǵ¼Ã ¿À¸ ¿À¾²µÀºµ ÁµÀ¸¹ (Á¼.~¿.~Ò) Á»µ´ÃµÂ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ¿°ÀË~$(Y_0, Y_1)$ $(Y_2, Y_3)$,~\dots, $(Y_{2n-2}, Y_{2n-1})$, ° ½µ~$(Y_0, Y_1)$, $(Y_1, Y_2)$,~\dots, $(Y_{n-1}, Y_n)$? \ex[10] ß¾º°¶¸Âµ, º°º ¾±¾±É¸ÂÌ ¿À¾²µÀºÃ ÁµÀ¸¹ Á ¿°À ½° ÂÀ¾¹º¸, ǵ²µÀº¸ ¸~Â.~´. \rex[Ü20] Ế»Ìº¾ ² ÁÀµ´½µ¼ ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ¿µÀµ±À°ÂÌ ·½°Çµ½¸¹~$U$ ¿À¸ ¿À¾²µÀºµ ¸½ÂµÀ²°»¾² (°»³¾À¸Â¼~G), ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ±Ã´µÂ ¾±½°Àöµ½¾ $n$~¸½ÂµÀ²°»¾², %% 90 ² ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¸, Ǿ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á»ÃÇ°¹½°Ï? Ú°º¾²¾ Á°½´°À½¾µ ¾Âº»¾½µ½¸µ ;¹ ²µ»¸Ç¸½Ë? \ex[12] ß¾º°¶¸Âµ, Ǿ ¿À¸ ¿À¾²µÀºµ ¸½ÂµÀ²°»¾² ·°º¾½½¾ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂϼ¸~(4). \ex[M23] ßÀ¸ "º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹" ¿À¾²µÀºµ ¸½ÂµÀ²°»¾², ¾¿¸Á°½½¾¹ Úµ½´°»»¾¼ ¸ Ñͱ¸½³Â¾½-Ἰ¾¼, $N$~·½°Çµ½¸¹~$U$, ¿¾´»µ¶°É¸Å ¿À¾²µÀºµ, ¸Á¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ ´»Ï ¿¾ÁÂÀ¾µ½¸Ï Ƹº»¸ÇµÁº¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸, ² º¾Â¾À¾¹ $U_{N+j}$~Á¾²¿°´°µÂ Á~$U_j$. ÕÁ»¸ $n$~ǸÁµ» ¸·~$U_0$,~\dots, $U_{N-1}$ ¿¾¿°´°Î ² ¸½ÂµÀ²°»~$\alpha\le U_j < \beta$, ¾ ² Ƹº»¸ÇµÁº¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸ ¸¼µµÂÁÏ $n$~¸½ÂµÀ²°»¾². ßÃÁÂÌ~$Z_r$---ǸÁ»¾ ¸½ÂµÀ²°»¾² ´»¸½Ë~$r$, µÁ»¸~$0\le rX_{j+1}$ ¾ÇµÀµ´½¾¹ ¾ÂÀµ·¾º ¼¾½¾Â¾½½¾Á¸ ½°Ç½µÂÁÏ Á~$X_{j+2}$, ¾ ´»¸½Ë °º¸Å ¾ÂÀµ·º¾² ±Ã´Ã ½µ·°²¸Á¸¼Ë¼¸ ¸ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ ²¾Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ¾±Ëǽ˼ ºÀ¸ÂµÀ¸µ¼~$\chi^2$ (²¼µÁ¾ ²µÁ̼° Á»¾¶½¾³¾ ¼µÂ¾´°, ¿À¸²µ´µ½½¾³¾ ² µºÁµ). Ú°º¸¼¸ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ ²µÀ¾Ï½¾Á¸ ´»¸½ ¾ÂÀµ·º¾² ¼¾½¾Â¾½½¾Á¸ ´»Ï ;³¾ ÿÀ¾Éµ½½¾³¾ µÁ°? \ex[M20] ߾ǵ¼Ã ·½°Çµ½¸Ï~$V_0^t$, $V_1^t$,~\dots, $V_{n-1}^t$ ² µÁµ "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~$t$" ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ À°Á¿Àµ´µ»µ½Ë À°²½¾¼µÀ½¾ ¼µ¶´Ã ½Ã»µ¼ ¸ µ´¸½¸Æµ¹? \rex[15] (a)~ßÃÁÂÌ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ¿À¾´µ»°ÂÌ ²ËǸÁ»µ½¸Ï ´»Ï µÁ° "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~$t$" ¿À¸ À°·½ËÅ ·½°Çµ½¸ÏÅ~$t$. Þ±¾·½°Ç¸¼~$Z_{jt}=\max (U_j, U_{j+1},~\ldots, U_{j+t-1})$. áÂôµ½Â á¼ËÈ»¸½Ë¹ ¾±½°Àö¸» ¾ÁÂÀ¾Ã¼½Ë¹ Á¿¾Á¾± ¿µÀµÅ¾´° ¾Â ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸~$Z_{0(t-1)}$, %% 91 $Z_{1(t-1)}$,~\dots{} º ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸~$Z_{0t}$, $Z_{1t}$,~\dots, ÂÀµ±ÃÎɸ¹ ¼¸½¸¼°»Ì½ËÅ ²ËǸÁ»µ½¸¹. ß¾¿À¾±Ã¹Âµ ½°¹Â¸ ; Á¿¾Á¾±. (b)~Þ½ ¶µ ÀµÈ¸» ¸·¼µ½¸ÂÌ ¼µÂ¾´ "½°¸±¾»Ìȵµ ¸·~$t$" °º, Ǿ±Ë~$V_j=\max(U_j,~\ldots, U_{j+t-1})$; ´À󸼸 Á»¾²°¼¸, $V_j=Z_{jt}$, ° %% ?? Z_{(t_j)t} ½µ~$V_j=Z_{(tj)t}$, º°º ú°·°½¾ ² µºÁµ. ßÀ¸ ;¼ ¾½ À°ÁÁö´°» °º: \emph{²Áµ} ´¾»¶½Ë ¸¼µÂÌ ¾´¸½°º¾²¾µ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ, ¿¾Í¾¼Ã µÁ ´¾»¶µ½ Á°ÂÌ Â¾»Ìº¾ Á¸»Ì½µµ, µÁ»¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ²Áµ~$Z_{jt}$, $0\le j h$, ·°¼µ½¸ÂÌ~$c$ ½°~$c\bmod h$ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ Á¾¾Â½¾Èµ½¸Ï~(30) »µ¼¼Ë~C. {\sl è°³~5.\/}~⵿µÀÌ Á¾±»Î´µ½Ë ÃÁ»¾²¸Ï »µ¼¼Ë~B, °º Ǿ ¸¼µµ¼ $$ \sigma(h, k, c)=-3+{h\over k}+{k\over h}+{1+6c^2\over hk}-\sigma(k, h, c). \eqno (35) $$ Ô»Ï ¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï~$\sigma(k, h, c)$ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ º È°³Ã~1. ç¸Á»¾ ½µ¾±Å¾´¸¼ËÅ ¸ÂµÀ°Æ¸¹ ¾±Ëǽ¾ ½µ²µ»¸º¾; ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½Ëµ ·½°Çµ½¸Ï~$h$ ¸~$k$ ²µ´Ã Áµ±Ï °º ¶µ, º°º ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ·½°Çµ½¸¹, ¿¾»ÃÇ°µ¼°Ï ¿À¸ ¾¿Àµ´µ»µ½¸¸ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ °»³¾À¸Â¼° Õ²º»¸´° (Á¼.~¿.~4.5.2) ½°¸±¾»Ìȵ³¾ ¾±Éµ³¾ ´µ»¸Âµ»Ï~$h$ ¸~$k$. à°ÁÁ¼¾ÂÀ¸¼ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿À¸¼µÀ¾². \proclaim ßÀ¸¼µÀ~1. Ý°¹Â¸ º¾ÍÄĸƸµ½Â ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾¹ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸ ´»Ï Á»ÃÇ°Ï~$m=2^{35}$, $a=2^{34}+1$, $c=1$. \solution á¾³»°Á½¾~(17), ¸¼µµ¼ $$ C=(2^{35}\sigma(2^{34}+1, 2^{35}, 1)-3+6(2^{35}-(2^{34}-1)-1))/(2^{70}-1). \eqno (36) $$ ÒË¿¾»½ÏÏ È°³¸~1 ¸~2, ¿¾»ÃÇ°µ¼ $$ (\sigma(2^{34}+1, 2^{35}, 1)=-\sigma(2^{34}-1, 2^{35}, 1). $$ á¾³»°Á½¾ È°³Ã~5: $$ \sigma(2^{34}-1, 2^{35}, 1)=-3+(2^{34}-1)/2^{35}+2^{35}/(2^{34}-1) +7/2^{35}(2^{34}-1)-\sigma(2^{35}, 2^{34}-1, 1). $$ á¾³»°Á½¾ È°³Ã~1: $$ \sigma(2^{35}, 2^{34}-1, 1)=\sigma(2, 2^{34}-1, 1). $$ ⵿µÀÌ È°³~5 ´°µÂ $$ \sigma(2, 2^{34}-1, 1)=-3+2/(2^{34}-1)+(2^{34}-1)/2 +7/2(2^{34}-1)-\sigma(2^{34}-1, 2, 1) $$ ¸ $$ \sigma(2^{34}-1, 2, 1)=0. $$ Ò Àµ·Ã»Ì°µ ¿¾»ÃÇ°µ¼, Ǿ $$ C={1\over 4}+\varepsilon, \rem{$\abs{\varepsilon}<2^{-67}$.} \eqno(37) $$ â°º°Ï º¾ÀÀµ»ÏƸÏ, ±µ·ÃÁ»¾²½¾, ½µ¿À¸µ¼»µ¼°. Ú¾½µÇ½¾, ; ´°ÂǸº ¾±»°´°µÂ Á»¸Èº¾¼ ¼°»¾¹ ¼¾É½¾ÁÂÌÎ; ¼Ë öµ ¾Â²µÀ³»¸ µ³¾ À°½µµ º°º ½µÁ»ÃÇ°¹½Ë¹. \proclaim ßÀ¸¼µÀ~2. Þ¿Àµ´µ»¸ÂÌ ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾ º¾ÍÄĸƸµ½Â ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾¹ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸ ¿À¸~$m=10^{10}$, $a=10001$, $b=2113248658$. %% 100 \solution â°º º°º~$C\approx \sigma(a, m,c)/m$, ´µ»°µ¼ Á»µ´ÃÎɸµ ²ËǸÁ»µ½¸Ï: \EQ[38]{ \eqalign{ \sigma(10001, 10^{10}, 2113248653) &= \sigma(10001, 10^{10}, 7350)-6(211303)(7886743997)/10^{10};\cr \sigma(10001, 10^{10}, 7350)&\approx -3+10^{10}/10001-\sigma(10^{10}, 10001, 7350);\cr \sigma(10^{10}, 10001, 7350)&=\sigma(100, 10001, 7350)=\cr &=\sigma(100, 10001, 50)-6(73)(2601)/10001;\cr \sigma(100, 10001, 50)&\approx -3+10001/100+100/10001-\sigma(10001, 100, 50);\cr \sigma(10001, 100, 50)&=\sigma(1, 100, 50)=-50,02.\cr C&\approx(-3+999900,01-97,02-50,02+113,91-99895,60)/10^{10}=\cr &=-0,000000003172.\cr } } â°º¾µ ·½°Çµ½¸µ~$C$, º¾½µÇ½¾, ô¾²»µÂ²¾Àϵ »Î±Ë¼ ÂÀµ±¾²°½¸Ï¼. ݾ ¼¾É½¾ÁÂÌ Í¾³¾ ´°ÂǸº° À°²½° ²Áµ³¾~$3$, \emph{°º Ǿ, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾¹ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸, µ³¾ ½µ»Ì·Ï ÁǸ°ÂÌ Å¾À¾È¸¼ ¸Á¾ǽ¸º¾¼ Á»ÃÇ°¹½ËŠǸÁµ».} ÞÂÁÃÂÁ²¸µ º¾ÀÀµ»ÏƸ¸--- ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ, ½¾ ½µ ´¾Á°¾ǽ¾µ ÃÁ»¾²¸µ! \proclaim ßÀ¸¼µÀ~3. ÞƵ½¸ÂÌ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½ÃÎ º¾ÀÀµ»ÏƸΠ¿À¸ »Î±ËÅ~$a$, $m$, $c$. ßµÀ²ÃÎ Ä°·Ã ¿À¸²µ´µ½½ËÅ ²Ëȵ À°Áǵ¾² ¼¾¶½¾ ¿À¾´µ»°ÂÌ ² ¾±Éµ¼ ²¸´µ. ßÃÁÂÌ~$c_0=c\bmod a$. $$ \eqalignno{ \sigma(a, m, c)&=\sigma(a, m, c_0)+{6(c-c_0)\over am}(c+c_0-m)=\cr &=-3+{a\over m}+{m\over a}+{1\over am}+{6c^2\over am}-{6(c-c_0)\over a}-\sigma(m, a, c_0).&(39)\cr } $$ á¾³»°Á½¾ ÿÀ.~12, $\abs{\sigma(m, a, c_0)}