ьких гнiвiв, з кромiшньоП пiтьми вiдчаю добував вiн тяжкi зерна мудростi, з пережитоП катастрофи винiс вiн спокiй. Стрункi, не зломленi щогли винiс iз самого осереддя бурi. Цi простори, ця весна повертали його духовi яснiсть i мiць. Почував дужим себе. Беззбройний блукав степами, заводив розмови з вершником, iз волопасом. I йому було Пх не страшно, вони, виявляКться, здатнi на приязнь, на мудрiсть i жарт... I ось тодi вiн для себе вiдкрив, що перед ним - люди. I цi люди вечорами розкладали серед степу своП розкiшнi багаття, частували римлянина смажениною, овечим сиром та медами, а потiм спiвали. Цi люди мали здатнiсть до спiву! Спiвали, як ОрфеП, як давнi твоП боги, нi, краще за богiв... На берегах Тiбру безжурну юнiсть твою обдаровували таким спiвом тiльки римськi твоП, в самий серпанок одягнутi коханки-арфiстки. У давнiм ваше, наше у майбутнiм. Для вас земля, а наша далечiнь. Сказав пiсля цього центурiоновi: - Не проливай бiльше ПхньоП кровi. Сховай меч, замирись. Вони вмiють спiвати. Вони теж люди. I навiть вiн, грубий, звиклий рубати голови воПн, зрозумiв цього разу Овiдiя, послухався, - невiдомо тiльки, чи надовго. В один iз вечорiв поет уже разом з ним попрямував до степового кострища, i знову - при синiх смерках, при ясних зорях - користались вони варварською гостиною, де серед трав варилася проста кочiвницька Пжа в мiдних казанах на триногах, що форму свою збережуть i для далеких нащадкiв. Степ цей був звиклий боронити себе. Та хоч мистецьки кар-бована зброя весь час поблискувала при людях, чвар, однак, цього вечора не було, дружнiй смiх племенi дзвенiв бiля вогню раз у раз, i матерi-кочовички, зовсiм не схожi на вовчиць, спокiйно годували грудьми своПх опецькуватих степових Ромулiв та Ремiв. Ще не було нi сарматок, нi половчанок, не було й гордовитих веселих слов'янок, ще Пм належало тiльки вродитись, прийти iз майбутнього, а вогнище степове для них уже палахкотiло, i Пхнiй прабатько - танець вогнистий - уже кружляв, брязкотiв оздобами, i пiсняпраматiр уже творилася, ткалася iз людськоП задуми, iз тишi й зiрок. Сухим, запашним повiтрям степу дихав на повнi груди Публiй Овiдiй Назон. Мудрими очима, що стiльки всього перебачили, споглядав, як юна дiвчина в золотих дукатах перед ним танцювала, перевершуючи красою все, чим вiн колись впивався у римських хмiльних ночах. - Даная назову тебе, - сказав Пй пiсля танцю. - Даю тобi богинi iм'я, бо ти богорiвна. - Негоже дочцi першого карбiвничого племенi носити чиКсь iм'я. В мене К власне. - Яке? - Кигитка звати мене, за iменем птаха, якого ти нiколи не бачив i не чув. Якби йому того вечора вернулася молодiсть! Якби ця юна танцiвниця й спiвачка могла покохати його, знiкчемнiлого, зiстареного, всiма забутого вигнанця! А вона покохала. Нiчого не боячись, проходячи спокiйно помiж вояцьких мечiв, з'являлась аж на мурах фортецi бiля цiКП самоП вежi, що вiдтодi й донинi буде зватись - ОвiдiКва. Приносила йому цiлюще степове зiлля, здатне рятувати вiд найгiрших римських хвороб та вiд тягару лiт. Перша медичка тих часiв, подвигнута чистим своПм почуттям, - заповзялась вона вiдмолодити поета для творчостi й для любовi. - Вона покохала тебе, - казав центурiон, - тому що ти римлянин, що маКш фортецi й тримаКш меч важкий у руцi. - Не за це, - вiдповiла дiвчина. - За що ж? - Спiвець ти, - зверталась вона до вигнанця. - Душа твоя повна свiтла. До чого торкнешся словом - всюди з'являКться краса, мiй степ вiд неП розквiтаК... Природно за це покохати. - Але ж я залишив свою молодiсть у Вiчному мiстi. Коханки моП в Римi зiстарiлись... А ти така юна. I нiякi боги не приведуть до рiвностi нашi лiта. Ось на менi сивина, зима мого життя, - вона роздiляК нас. - Не хочу, щоб роздiляла. Бо ти Овiдiй, поеми твоП не знають старостi. Душа твоя завжди юна, i я тебе люблю! Слова цi ставали спiвом в ПП устах. ...Для них земля, а наша далечiнь. Почував, як вона своПми пiснями вiдроджуК його. Чув, як кров починаК нуртувати в жилах гаряче й молодо. Юна зцiлителько, чим вiддячу тобi? Введу тебе ось такою, як К, в мою гетську поему, може, в останню поему мого життя. I будеш ти вiчно юна в нiй, вiчно прекрасна, як небо це, як цей ваш весняний розквiтаючий степ. Квiтуватимеш у словi моКП, для тебе далекоП мови i перебудеш нас обох, тiлом тлiнних i незахищених перед Хаосом. Будеш i будеш, i вiки не зiстарять тебе! У степовому ПП чар-зiллi, в натхненних спiвах любовi було, мабуть, щось справдi цiлюще: чудодiйна, може, навiть чаклунська сила таПлась. Бо Назон змiнювався на очах, залога бачила його в цi днi вiдмолодiлим та дужим, його тепер не страхало нiщо. I одного разу вiн вигукнув на валу: - Риме i ти, Октавiане Августе! Вщент розлетяться твоП легiони, пiсня ПП все переживе! I тiльки вiн знав, звiдки в ньому вперше з'явилось оце безстрашшя поета. III Уже пiзно було, всi порозходились, позмовкали транзистори, тiльки цикади невтомно сiчуть. Схилившись на мур, Iнна в задумi слухаК тишу цiКП цикадноП ночi, що так нiжно тримаК на собi всiяний зорями небосхил. Простiр моря потемнiв, мiсячна дорiжка пригасла, i сам мiсяць, звернувши на захiд, дотлiваК червоною купою за мiстечком, за пагорбами, де вдень було б видно розлогi плантацiП виноградникiв. Прощавайте, пагорби, прощавайте, золотавi, тугi, сонячним соком налитi грона!.. Не раз Iннi доводилось з дiвчатами працювати там, коли цiлим училищем, бувало, виходили допомагати радгоспу в осiннiх роботах. То були гарнi днi, в працi на виноградниках Iнна знаходила справдi щось поетичне, бо ж хiба не прекрасно бачити людину, смаглу й веселу, з сонячним гроном у руцi? Цiкаво, чи росла за ОвiдiКвих часiв тут виноградна лоза? I чи було яке-небудь поселення там унизу, бiля пiднiжжя фортецi, де зараз ряснiК вогнями мiстечко райцентру? Мiстечко типово пiвденне, iз свiтлого черепашнику, вдень воно аж очi слiпить i все засипане цвiтом акацiй, виногради в'ються над самими вiкнами, бо тiнню тут дорожать... За роки навчання Iнна встигла зрiднитися з бiленьким цим своПм градом, з його (як Пй здаКться) античною бiлiстю та ракушниковою золотавiстю, i зараз, коли наближаКться час розлуки, хотiлось би дiвчинi вiршами сказати йому якiсь вдячнi прощальнi слова... I хоч з водопостачанням у мiстечку погано, бо водогiн не мiнявся, мабуть, з античних часiв, - без кiнця його ремонтують i вулицi всюди розритi, - але й при всьому цьому жеврiК у дiвчини смуток розлуки з мiстечком i з училищем, i з цiКю похмурою фортецею, i стаК жаль Пй навiть цих зовсiм не романтичних веж, де всюдисущий турист полишаК своП варварськi слiди... Зорi яскравiшають, простiр моря сповнився темрявою, i хоч, крiм темряви, нема там нiчого, дiвчина мовби жде чогось, здаКться Пй, що звiдти, де звечора свiтилась мiсячна дорiжка, щось може цiКП ночi з'явитись. Зорi панують над свiтом, вiтерець дмухнув у лице... Поменшало вогнiв унизу, заснуло мiстечко; пора б i тобi, дiвчино, бути в постелi, а тебе все нiби не вiдпускаК звiдси ця темна нiчка-петрiвочка... А така ж вона коротка - незчуКшся, як i злетить... Коли вже зiбралася йти, з далечi моря, з його непроглядних морокiв несподiвано з'явилось вiтрильне судно, зустрiнуте десь аж пiд обрiКм вiстрям прикордонницьких прожекторiв. Хто не спав, мiг бачити це: в снопах свiтла, пiд повним паруссям, майже непомiтно рухався, повертаючись iз плавби, "Орiон". IV Повертався вiн досить пошарпаний, i не дiвчинi з муру було помiтити всi його тяжкi виробничi травми, набутi пiд час цього робочого рейсу; лише згодом бригади зцiлителiв-майстрiв iз судноремонтного, зусiбiч оглянувши потерпiлого, вiзьмуть на облiк всi його рани, визначать ступiнь ушкоджень, поставлять безпомильний дiагноз: чим i як своКму улюбленцевi допомогти. Зробивши що треба, повернувши "Орiоновi" силу, вони потiм випустять його в новий, може, ще складнiший рейс. Були в районi Мальти, коли Пх спостиг раптовий, скажених балiв шторм, зовсiм тут несподiваний о такiй порi лiта. Курсанти не знали спочинку вже другу нiч, раз у раз вилiтали з кубрикiв у шквалисту темряву, щоб стати на змiну чи на пiдмогу до краю виснаженим товаришам. Вiтрильнику, здавалось, не буде рятунку, його кидало, як трiску, на нього навалою йшли з темряви водянi гори в тисячi тонн вагою, i що вони досi не розчавили це зовсiм тендiтне проти них суденце, i що "Орiон", неперекiр усьому, ще тримаКться на бурунах, - це новачкам здавалося iстинним чудом. Пiд час .штормiв особливо вiдчуваКш, якi пiд тобою глибини, яка товща тьми. Капiтан усвiдомлював усю мiру небезпеки, тут навiть i новачок-практикант розумiв, що цi ж самi вiтрила, якi так плавко та легко несли "Орiон" погожоП днини, зараз можуть стати для нього згубними. Всi цi юнаки, що Пх поКднав "Орiон", зараз дослухались в тривозi, як гудуть, аж стогнуть, над ними вгорi, в ураганнiй темрявi, до краю напнутi вiтром полотна, нiби в останнiй напрузi несучи своК суденце серед грiзних розбушованих вод. Так, це настав час найвищого випробу на мужнiсть i витримку, настала ота рiдкiсна апогейна нiч, коли на заздалегiдь визначених мiсцях, бiля кожноП щогли i снастi невiдлучно чергують молодi матроси з ножами, готовi за першою командою рiзати паруси, обтинати тружденнi своП крила, щоб хоч у такий спосiб послабити Пхню дiю. ЦiКП ночi травмувало Ягнича. Ударом хвилi кинуло його через палубу мiж троси, мало не збило за борт, i, коли до нього збiглись молодi моряки, вiн без ПхньоП допомоги навiть пiдвестися не мiг. Ухопивши попiд руки, вiдтягли його вниз у лазарет, але й там старому легше не стало. Стогнав, аж пiдвивав, а цього вiд Ягнича хлопцi нiколи не чули, не в його натурi було показувати свiй бiль. В усьому, що сталось, вчувалась недобра прикмета. В нiч випробу збило, знiвечило найнадiйнiшого майстра, Кдиного й, по сутi, незамiнного знавця вiтрильноП справи. Того, хто всiх Пх, курсантiв, навчаК у рейсi, чий досвiд для них мав просто магiчну силу. Весь мокрий як хлющ, корчивсь вiд болю, хапався за живiт, лаявсь нечувано. Ягнич гинув, майстер помирав. Приступ апендициту, чи що там воно було, та тiльки так старого скрутило, що в декого з курсантiв зовсiм опала душа, вiдлiтала надiя: кришка старому. Смерть людини завжди вражаК, а зараз про це страшно було й подумати, бо в такiй ситуацiП втратити Ягнича, котрий для юних мореходiв був i наставником, i батьком, i втiленням непохитностi духу, - це означало б щось просто зловiсне, рiвне катастрофi! А виходило, нiби якраз серед цього урагану мав покинути Џх Ягничiв дух, пiд час найбiльшоП скрути полишити новачкiв на розтерзання нiчноП стихiП. Недобрий знак! "Справдi зловiсне щось", - мимоволi подумаК не один з молодих, бо море часом заганяК людину в такi скрути, коли навiть сучасний хлопець, iнтелектуальний курсант, починаК вiрити в давнi моряцькi прикмети. Як безхибний психолог-наставник, Ягнич, видно, i в стражданнях своПх не забував, що вiдбуваКться зараз в душах курсантських, хто-хто, а вiн добре тямив, що це означало б для них, якби ось тут раптом Пхнiй "завпарусами" так по-дурному вiддав кiнцi. Нi, не маКш ти права зараз кинути свою вахту, лишити хлопцiв напризволяще! I коли судновий лiкар запропонував негайно операцiю, - Ягнич тiльки прохрипiв: - Берiть уже, четвертуйте... Неймовiрнi коПлись речi: Ягнич, для якого медицина була суцiльним обманом, зараз без спротиву пiдставляв себе пiд нiж. Лiкар, молодий спецiалiст, звелiв прив'язати хворого до койки, звелiв прив'язати себе, iнакше шторм не дав би змоги оперувати. Був стогiн, був крик i лайка, було якесь звiряче виття. Все Кство, все нутро Ягничеве волало проти того, що його зараз вивертають навиворiт. Iншим разом вiн, звичайно, нiзащо б не згодився на таке, а що зараз з покiрнiстю ягняти дався пiд нiж, то це сприймалось як останнiй Ятичiв подарунок товариству. Бо як же вони без нього зостануться в отаку нiч? Втратити його зараз для "Орiона" однаково, що втратити душу! - Рiжте!.. Ой нi, не рiжте!.. - хрипiв, знемагаючи, Ягнич. У цих безтямних харчаннях, у лютiй белькотнi, здавалось, немаК вже глузду, i тiльки присутнiй при операцiП замполiт розшифрував цей белькiт як передкiнцеву волю старого, як його заклинання, щоб не рiзали там нагорi парусiв, трималися до останнього. А наступного дня бурю пронесло, i втишене море засвiтилося сонцем. Капiтан полегшено зiтхнув: люди живi, судно тримаКться на водi, хоч i жалюгiдний маК вигляд пiсля такоП трiпанини... Курсанти, коли лiкар, нарештi, дозволив Пм провiдати Ягнича, застали його знеможеним, але мовби й просвiтлiлим. - Тепер ще поживу, - сказав вiн Пм. Хлопцi, дарма що були вимордуванi буряною нiччю, дозволили собi навiть пожартувати, з усмiхами допитувались Ягнича: про яку то вiн тьотю Мотю кричав, прив'язаний, пiд ножем хiрурга? Образився старий. Пусте, не було нiякоП тьотi Мотi, не захотiв Ягнич про це й говорити. Iнше його зараз цiкавило. - Як там бiзань? А грот? А фок? Не потрощило? - Там порядок, а тут ось... Ох i крику ж було, - не вiдставали хлопцi. - Уже здавалося - все, нема нашого Нептуна, а воно, бач, як!.. З потойбiчного рейсу людинi вдалось вернутись! - Сила волi це у вас чи просто зi злостi? - Звiдки така життКстiйкiсть органiзму? Ягнич, здаКться, й сам не мiг цього до кiнця пояснити. - Серце, видать, виявилось немруще. Почуваю, що каюк менi, зовсiм уже вмираю, а от вмерти нiяк не можу. Зiзнавався вiн у цьому з тихою нiяковiстю, аж нiби незручно було йому зараз, що такого переполоху нагнав на екiпаж, завдав стiльки клопоту i матросам, i капiтану, i цьому коноваловi з ножем. Серце - першопричина. На це натискав, не хотiв зiзнаватись хлопцям, що, може, тiльки завдяки Пм i вижив, бо хiба ж мiг вiн полишити Пх, жовторотих, у таку найтруднiшу нiч! Ради них, власне, й пiд ножа лiг, ради них i не вмер, щоб тiльки не розгубились вони та вистояли в цьому своКму першому скаженому випробi. Серце само знаК, коли йому треба бути немрущим! Рейс тим часом тривав, вiтрильник, лiгши на курс, неухильно прямував до рiдних берегiв. Незабаром ще довелось Пм пiдбирати з плота грекiв-рибалок, котрi й пiсля того, як опинились на палубi, нагодованi й перевдягнутi в спортивнi костюми курсантiв, все ще не могли прийти до тями, неспроможнi були в своПм очманiннi до ладу пояснити, яким чином пощастило Пм пiсля загибелi судна зачепитись на своКму жалюгiдному плотику, та ще i втриматись, доки Пх пiдiбрав "Орiон". Лiкар подавав потерпiлим необхiдну допомогу, i тепер уже не Ягничiв стогiн наповнював кубрик, а, навпаки, сам вiн дослухався, як молодий кучерявий грек, покладений для уколу, щось белькоче по-своКму, а по-нашому тiльки йойкаК пiд шприцом, - йойкання, воно ж однакове у всiх як i сльоза горя чи радостi. Незабаром грекiв мали здати на берег, був намiр лишити в ПiреП й свого, щойно прооперованого пацiКнта на долiкування, але Ягнич вiдмовився навiдрiз. Самий намiр цей, видно, його неабияк образив. - Якщо такий Ягнич став вам важкий, - сказав капiтановi, - викиньте десь, та тiльки на рiдному березi... Бо i в Ягнича К там своя КураПвка. Капiтан заспокоПв: нi то й нi, проти вашоП волi нiхто йти не збираКться. I додав з усмiшкою: - А КураПвка - то сила... Ягнич, однак, i пiсля цього ще певний час тримавсь насторожi, особливо остерiгався пiдступностей "коновала". Дасть якихось порошкiв, приспить - i прокинешся, чоловiче, в чужому порту... Не Пiрей його лякав - лякала самотнiсть. У тому ПiреП бував вiн безлiч разiв, люди як люди, хоча й iншого племенi. Випало навiть так, що й перший його, Ягничiв, рейс колись був саме до Пiрея, це тодi, коли ще безвусим комсомольцем, набавивши собi лiт (потiм це i в паспорт перейшло), за вiдомим призовом комсомолу прийшов вiн на флот разом з тисячами таких, як i сам, буцматих степових кремезнякiв. I бувають же збiги в життi: тiльки ступив на палубу - одразу i в рейс, виконувати вiдповiдальне доручення Комiнтерну! Суть завдання полягала в тому, щоб спiшма зайти до Пiрея i в обхiд портових властей узяти вночi на борт болгарських революцiонерiв, котрих треба було врятувати вiд розправи пiсля поразки повстання. I ходив, i ризикував, i взяв Пх таки тiКП ночi потай на борт, а тепер у цiм самiм ПiреП тебе, виходить, самого з борту?! Одначе обiйшлось. Мають-таки совiсть. Проти Пiрея власне вiн нiчого не маК, але й з КураПвки його не смiйтесь. Бо кожна людина маК свiй берег, i природно тобi до нього душею тягтися будь-звiдки, хоч би де опинивсь. Недарма ж давно помiчено моряками, що й судно йде хутчiше, коли повертаКться до рiдних берегiв. Само летить! Вiдлежуючись у кубрику пiд лiкарським наглядом, Ягнич поволi одужував, терпляче виконував усi належнi приписи "коновала", хоча помiтно й нудився. Кортiло йому знати, де вони зараз iдуть, який там день нагорi i який вiтер. А ще - який вигляд маК "Орiон" пiсля бурi, пiсля пекельних ночей, чи схожий на себе, чи до невпiзнання знiвечило його та поскубло? Цiкавився, хто це зустрiчним гудком вiтав Пхнiй "Орiон", та як його, красеня, й не вiтати, - адже паруси на морях зараз рiдкiсть, i на будь-яких широтах - навiть чужi капiтани здалеку впiзнають учбове крилате судно. Хай там датчанин iде, чи француз, чи норвежець, а, минаючи, неодмiнно гукне сиреною, привiтаК-такий здавна iснуК звичай. I кому-кому, а Ягничевi вiн до душi. Якось зайшов провiдати його капiтан, хав ду ю ду, Гурiйовичу, як настрiй? Сiв бiля лiжка, розпитав про самопочуття, похвалив вiдвагу та хист молодого лiкаря (вони, здаКться, дружать). - Здорово впорався наш ескулап, - розсипався похвальбою капiтан, - хоча ви, Гурiйовичу, для нього перша операцiя. - Воно й видно. До мене тiльки жаб в iнститутi рiзав, а тут нарештi людина попалась, К на кому набити руку. - Не кажiть... Умiлець. - Кишку, яку треба, усе не мiг знайти ваш умiлець, усе не за ту тяг. - Нi, я серйозно: молодчина вiн таки. В такiй ситуацiП, при такiй хитавицi, коли все шкереберть летiло, не розгубився, швидко й точно поставив дiагноз i майже без наркозу... - Та ще тупим ножем... - У них, Гурiйовичу, тупих не буваК. Недаремно дали диплом, та ще й з вiдзнакою. - Хай вiдзнака, а кишку тягнув не ту, - уперто тримався свого Ягнич. - Добре, що так кiнчилось... I пiсля цього поринув у своП думки. Бачив усяких вiн i капiтанiв, i лiкарiв. Про свого теперiшнього капiтана, оцього самого Янченка, вiн найкращоП думки. МаК пошану до людських лiт, до заслуг трудових, у жодному з рейсiв старого зумисне не скривдив. Сам вiн, Янченко-капiтан, теж iз числа колишнiх Ягничевих вихованцiв, теж свого часу у званнi курсанта ходив на "Орiонi" i, як i всi, лазив по реях, стояв, пiдтягнутий, перед викладачем iз секстантом у руцi, виконуючи урок, уважно беручи пробу сонця. Скiльки Пх, молодих, перейшло тут через "Орiон", скiльки гартувалось пiд його вiтриллям! Один контингент курсантiв змiнювався iншим, уже колишнi твоП вихованцi, яких ти до сьомого поту ганяв, школив, пiдхвалював або присоромлював, самi десь ходять тепер по свiтових акваторiях у званнях штурманiв, старпомiв або й капiтанiв, i тiльки вiн, Ягнич, залишаКться на палубi "Орiона": нiби прирiс до неП назавжди. Вiн тут - як вiчний. Усе кроПть та шиК цупке, злежане, спецiально оброблене, у ллянiй олiП виварене парусся. Чи то пак парусину, бо тiльки пiсля його рук вона стане паруссям! Усе iншим та iншим, що приходять на вишкiл iз мореходок, передаК простi своП секрети - як зв'язати вузол той або той, зачалити кiнець, на сталевiм кiнцi доладнувати "гашу", що по-вченому зветься "огон"... Наче воно не однаково - огон, чи гаша. Та, мабуть, що нi. Для кого огон, а для нього це тiльки гаша, так i не iнакше, - всьому флоту свою кураПвську термiнологiю нав'язав. Добре вже й те, що не забувають, не один iз тих, хто проходив на "Орiонi" цупку курсантську науку, опинившись навiть у мiнiстерствi чи зустрiвши однокашника десь у далекiм порту, не забуде перепитати: "Ну, як там наш Ягнич, вiчний наш вузлов'яз?" - Щойно радiограмою порт запитував про вас, - каже капiтан. - Цiкавились станом здоров'я. Ледь помiтно осмiхнувся старий: думали, мабуть, пiшов уже Ягнич акулам на поживу? Та, як бачите, ще живий i теплий. Нiде вiн не дiнеться вiд вас... - Передайте в порт: не настав ще час викреслювати Ягнича iз реКстрiв... ПоглядаК на капiтана своПми подобрiлими змруженими очима. ПриКмно все-таки бачити людину в такiй молодостi, в самому ПП розквiтi. Моряк, хоч як поверни, - моряк. Не приховуК й вiд iнших, що закоханий у свiй "Орiон". Молода дружина якось запитуК: "Коли ти вже налюбуКшся своПм "Орiоном"? - "Та, мабуть, нiколи..." Всi знають, що з гордiстю Янченко носить своК, ще мовби й досi незвичне для нього капiтанське звання. Не кожному в такому вiцi випадаК честь стати капiтаном, може, тому й стараКться так, вмiК радiти роботi, стоПть справдi як закоханий, коли виконуКться його команда: "Ставити паруси"..." I вже вони пiшли, розметнулись, мов крила у небi... Всiм тодi наче свято, а йому, капiтановi, то свято удвiчi, бо це ж вiн його поведе, своК крилате, рiдкiсне, юнацьке судно. Стане на мiстку, спокiйний, як завжди, пiдтягнутий, i бачиш одразу: цей на мiсцi, з таким хоч i в рейс кругосвiтнiй. I на людях, i без капiтана виявляК шану своКму корабельному майстровi. Коли одружувався, Ягнич весiльним батьком сидiв у нього за столом. I зараз, пiд час цих провiдин, капiтан теж тримаКться не зазнайковито, радиться з Ягничем про те, про се, що стосуКться судна, бо з шторму "Орiон" вийшов-таки з добрими синцями, можливо, доведеться ставати й на заводський ремонт. - А що там у моКму чуланi робиться? - запитуК Ягнич про свою парусницьку майстерню. - Хто порядкуК? - Та хто ж, крiм курсантiв... Ото вже напорядкують! У Ягнича там кожна рiч знаК своК мiсце, запаснi полотна лежать на полицях, акуратно згорнутi, як сувоП матерiП у крамницi, на кожнiй парусинi бирочка з наслиненим написом, кожну дрiбничку, навiть голку, Ягнич може навпомацки в темрявi знайти. ЗнаК, де яка мiдна беготка лежить, чи люверс, чи отой твiй трудовий наперсток, що по-моряцькому зветься гардаман... Море любить порядок, у майстернi повинен майстер дiло вести, а не хтось там... Без тебе як похазяйнують, то потiм тиждень у своКму "чуланi" ладу не даси!.. Так недоречно стусонуло його тiКю хвилею, так пiддало пiд ребра - навiть апендицит не витримав. Ще й зараз Ягнич почуваКться нiяково перед капiтаном: сконфузивсь! Нiколи ж iз ним, ветераном, ранiше такого не було. Неповороткий став, чи що? - Думав, зносу менi не буде, - мовби виправдувавсь зараз Ягнич. - Зуби ще ж усi цiлi, не знаю, як i болять... - БуваК, - каже капiтан, чомусь вiдводячи очi вбiк, мовби i йому незручно. - Не з вами першим. З кожним може трапитись. Ну, та все буде о'кей! Ось прийдем додому, добудемо вам путiвку пiльгову... - На трясцю менi вона? - насторожився Ягнич. - Нiколи по курортах не тинявсь... - То вже, Гурiйовичу, як медики скажуть, - i знову очi вбiк. Та що це з ним? Ранiше завжди навпростець Ягничевi в очi дививсь, а зараз... - Нi-нi, - каже Ягнич, - i не думайте. Коли прив'язаний пiд ножем витримав, то тепер уже будьте спокiйнi. I капiтан нiби справдi заспокоПвся, пiдвiвся, щоб iти. - Добре йдемо, - сказав, рушаючи до виходу. - I вiтерець гарний, набрали всi паруси. Побажав Ягничевi, що всi бажають у таких випадках, i хав ду ю ду. А Ягнич залишився в прикрому якомусь невiданнi, в гнiтливих загадках. Чому про путiвку забалакують? Невже хочуть спровадити? Невже мають у ньому сумнiв? Звiсно, лiта беруть своК, бо за десятьох довелося рiзних шквалiв пережити на своКму крутому вiку. Мав вiд природи залiзне здоров'я, витримав би й не таке, бувши молодшим, а тут ледве видихав. Мiг би отак, прикручений до койки, й назовсiм вiддати кiнцi. Пiшла б радiограма в КураПвку, а тебе зашили б у парусиновий мiшок i з баластиною по дошцi - пiд добрий розгiн - за борт, пiд буруни... Цього разу сам себе перемiг, не пiддався, бо ж пiддатись - то було б як вiдступництво. Адже потрiбен Пм був Ягнич живий, без нього тут, як без голки та без гардамана, i вiн не пiдвiв, а ось як буде далi? Невже стане для них тiльки Нептуном для посмiховиська, чи й гiрше - морокою та баластом? Нi, не повиннi вони його скривдити, бо ж ветеран, бо ж знають, де здоров'я своК надломив! Не в портових пиятиках та мордобоях, у Вогняних рейсах причину шукайте, а не в ваших дурних апендицитах! Нiколи не виставляв напоказ своПх заслуг, а тут, якщо доведуть, прийде, брязне всiма орденами: це вам що? Учасник Вогняних рейсiв, а ви його потихеньку геть? Цiлу нiч по тому бачив себе у вiйнi, у полярнiм походi. Це тодi, коли йшли вони караваном транспортiв у водах Пiвночi з бойовим вантажем, одержаним у Штатах по ленд-лiзу. ЯкоП трудностi то був перехiд! Хоч супроводили Пх кораблi конвою i хоч усi транспорти Пхнi були пофарбованi пiд колiр айсбергiв, всетаки одного дня фашистська авiацiя виявила той дивний караван "айсбергiв", i ось там вiн, Ягнич, чи не вперше зблизька зазирнув у вiчi своПй, здавалось, неминучiй смертi. За тiКП ситуацiП, яка склалась, команда мала право залишити судно, залишити для того, щоб своП ж кораблi конвою одразу розстрiляли цей "айсберг" разом з його бойовим вантажем, яким були забитi i трюми, i палуби. Але ж фронти ждали цього вантажу, i команда своПм останнiм правом не скористалась, не залишила свого "айсберга", хоча бомби вже сипались, на нього, скажено завиваючи. Одна з бомб влучила в вiдсiк, де були димовi шашки, i судно оповилося димом, на палубi теж спалахнула пожежа, почали трiскатись бочки, наповненi якоюсь там свинцевою рiдиною, ртуттю, чи що. Отруйна ця рiдина розлилася по палубi, i хоч Ягнич розумiв, чим це загрожуК командi i йому самому, хоч нi на мить не забував, що й трюми пiд ним навантаженi вибуховим матерiалом i можуть щосекунди злетiли в повiтря, але ж треба було щось робити! Панiки, на щастя, не сталось, трималися всi, як личить, а вiн що ж, гiрший за iнших? Думку про смерть вiдганяв, бо дужча за смерть була совiсть, а вона велiла йому: стань до зенiтного кулемета, стань i стрiляй, доки фашист не провалиться в море сторч головою! Шланг у руки мерщiй бери i, хоч по кiсточки бродиш у тiй розлитiй iз бочок отрутi, збивай та змивай ПП шлангом за борт... Чимало Пхнiх уже згодом на березi в лiкарнi повмирали, отруПвшись тiКю проклятою ртуттю, чи що там воно було. I Ягнич вхопив тодi свою дозу, що вважалась смертельною, оглух, ослiп, але вiдлежався в госпiталi в Iгарцi, викашляв тi дози та й знов туди, на своП трудовi вахти. Вмiв себе не щадити, куди треба - йшов безвiдмовно, йшов хоч i на скрут голови! Аж пiсля вiйни дiзнався, що, доки вiн ходив iз своПми ленд-лiзами, втратив сiм'ю: в один день, в один змиг ока загубив найдорожче - дружину й дiтей малих. Накрило бомбами пароплав, що з сiм'ями морякiв пробивавсь до берегiв Кавказу. Згодом, згодом уже розповiв йому знайомий капiтан, як усе те вiдбувалось. Бомбили фашисти Пх серед бiлого дня, спершу пустили на дно суховантажне з зерном, а потiм накинулись на транспорт евакуйованих та поранених, дарма що йшов вiн пiд познакою Червоного Хреста. Капiтан командував сусiднiм судном, на власнi очi бачив, як цих беззахисних бомблять, але сам весь час був пiд вогнем, вiдбивався, нiчого вдiяти не мiг. Уявити, як дiти маленькi тонуть, - нiчого, мабуть, нема страшнiшого за це! I навiть дельфiнiв не виявилось поблизу, щоб порятувати: у них нiбито К такий потяг, така потреба - рятувати, хто потопаК... Дружина досi постаК перед очима як жива, а тих двiйко, маленьких своПх, Ягнич пригадуК зовсiм туманно. Приносить уява личка дитячi, що в нiмому крику волають до неба, бачить, як, зчепившись рученятами, уже занурюються, в глибини йдуть, i часом уночi в напiвснi аж сам пориваКться до них, щоб пригорнути, щоб вирятувати... Але руками тiльки воду обiйма. V Зовсiм несподiвано Ягнич пiднявся, з'явився на палубi. Був уже вечiр, але вечiр - як день: ясний, мiсячний. Дорiжка по морю мерехтить, на ютi гiтари бринькають. Загледiвши Ягнича, молодь ожвавiла: - Хлопцi, а дивiться-но, хто це з'явивсь на аренi!.. Чи не володар стихiй? - Ура нашому Нептуновi! Ура, ура!.. Вiтер ледь дише, парусся легко бринить. Сiв Ягнич на купi канатiв осторонь, нiкого не чiпав. Хлопцi культурнi, теж не стали в'язнути, надокучати жартами. До душi Ягничевi, коли море ось таке ясне. Не те, що темноП ночi, коли воно й само тiльки нiч, тiльки згусток тьми. Тодi весь час почуваКш, що йдеш по глибинах, йдеш над безоднями... Зараз i глибина не лякаК. Сидить приспокоКний, лисиною лобатою до мiсяця свiтить. Задер голову, погляд прискiпливо зачепився вгорi мiж снастями, мiж зiрок. Замполiт, друг капiтанiв i постiйний його супротивник по шахах, проходячи неподалiк, загледiв Ягнича й зупинився вражений: - Ви? З воскресiнням вас, Гурiйовичу! Оце я розумiю: тiльки заштопали чоловiка - уже вiн i на конi!.. Вчора пiд ножем, сьогоднi на ногах!.. Вiтаю вас, Гурiйовичу! Ще ми з вами, бачу, походимо по морях, правда ж? - Походимо. - Тiльки щось повiльно йдемо. Вiтер ця б нам бiльше... - Не в швидкостi щастя. - I то так. Швидкiсть суден бiльшаК, а планета меншаК... Маленька вже стала, як та Еллада. - В Елладi не бував. Це ж де вона? - Була колись така, на мiсцi теперiшнiх грекiв. Клаптик, область, як на сучаснi нашi масштаби, а скiльком свiтила! Крихiтною, певне, почувала себе серед тодiшнього свiту, серед не вiдкритих ще земель та океанiв. Недослiдженi материки були безконечнi, населенi фантастичними чудовиськами, амазонками та кентаврами, напiвзвiрами, напiвлюдьми - такими Пх бачила еллiнська уява з свого п'ятачка... I така ж маленька, як Еллада, тепер наша планета, якщо брати ПП порiвняно iз всесвiтом, з його космiчними просторами. - Погляд замполiта уже був звернений вгору, над щогли. - Знати б, чи К там, крiм нас, ще iншi живi, такi ж, як i ми, чи може, й нема? Може, Гурiйовичу, ми однi? Однi-однiсiньки? Ось що зобов'язуК усiх нас бути дружними, менше чвар розводити та все тут берегти... Кожну росинку, кожну билинку берегти на мiльйони рокiв уперед... - Золотi слова, - згодився Ягнич. Насамкiнець замполiт ще раз бiдбадьорив майстра: погуляКмо, мовляв, ще з вами по голубих дорогах планети... - Трохи б лiт скинути, - зненацька прохопилось у Ягнича. - А то я тут наче переросток серед вас,молодих... - Це якраз те, що нам треба: сплав мудростi й молодостi. Втiшив, спасибi й за це. I знову Ягнич сам. Сидить, прислухаКться до чогось - чи до того бринiння вгорi, чи до iнших звукiв, що чути Пх десь там, унизу. Когось шукають, когось загубили... Вискочив на палубу лiкар, окуляри сердито й стривожено зблиснули: - Де вiн, той самоволець? Чому я повинен ганятись за ним? Змовкла гiтара. Стриманим голосом озвалась курсантська чемнiсть: - Якщо завдання шляхетне - ми до ваших послуг... - Готовi ловити, але - кого? - Ягнича! - викрикнув лiкар драж-ливо. - А що з ним? - Утiк! Вибухнув смiхом курсантський гурт: - Таку втечу можна тiльки вiтати! - Швидко ожив на ваших вiтамiнах старий! - Де ж йому бути? За борт не падав i в небо не возносивсь... А чи не ото вiн на канатах сидить? Понурився, як Тарас на засланнi!.. Лiкар кинувся до втiкача: - Як не соромно? Без дозволу залишити лазарет. Ще шви не знятi! Капiтановi доповiм! Мовчав Ягнич, не реагував. Сидiв як камiнь бездушний. А той знову про шви: потрiскаються, хто вiдповiдатиме? I тоном наказу: - На койку! I негайно! - Тiльки без крику, - аж тепер буркнув неголосно Ягнич. - Молодий ви ще на мене кричати. - А шви... - До сiдницi менi вашi шви... Палуба реготала. - А як потрiскаються? - Що ж то за шви, коли вони можуть потрiскатись?.. Накладай такi, щоб не трiскались! Сутичка завершилась капiтановим втручанням. Прийшов, сказав весело: - Прогулянку вечiрню вважати законною, ну а тепер... Забрали Ягнича, повели назад, пiд крило медицини. I до самого порту нiхто вже не бачив його на палубi, наче його там десь унизу було прикуто на ланцюгах. Носили туди йому хлопцi з камбуза Псти. Вiн ранiше багато Пв. Пiсля доброП роботи в майстернi не лiнувавсь i над мискою. А тут йому кашки манноП, як дитинi... Коли зажадав якось борщу та стручок червоного перцю, лiкаря аж пересмикнуло: - Сувора дiКта, який там до бiса перець! Не дозволяКте перцю, то хоч узвару iз сухофруктiв приносьте три порцiП, i щоб з абрикосами та з чорними грушами. Чомусь Ягнич був певен, що, як i перець, абрикоси, а ще бiльше отi зморщенi чорнi грушi дулi дають людинi силу й довголiття. Вiн хотiв бути довголiтнiм. На лiкаря сердився постiйно, нiяк не хотiв визнавати в ньому свого рятiвника. ДумаК, як з дипломом, то вже й бога за бороду вхопив! А сам он раз у раз за щоку хапаКться, "ох, крутить!" - зуби йому крутять, теж менi лiкар, власного зуба погамувати не здатен. Щодо цього Ягнич мав цiлковиту перевагу: ще жодного разу вiд зуба не йойкав, не знаК, як вони й болять. I переднi, й кутнi ще всi своП, фабричних нема. I зiр поки що не зраджуК, нитку в вушко втягуК без ваших окулярiв... Якось уночi не спалось Ягничевi допiзна, лежав у темрявi, чув крiзь вiдкритий iлюмiнатор розмову - бубонiли в проходi якiсь несплюхи-бесiдники. Впiзнав голос свого ж таки лiкаря, а з ним точив ляси один з викладачiв морехiдських, котрi позмiнно також ходять у рейси, щоб навчати курсантiв пiд час практики. Так i К, це той балакун з волохатими руками штангiста, що маК звичку всiх на суднi повчати i лiзе, куди й не просять, - якось Ягнич просто вигнав його iз своКП майстернi, щоб свiтла не застував, бо стовбичить, як стовп, а в Ягнича була саме невiдкладна з парусами робота. Викладачi все люди освiченi, знаючi, а про цього Ягнич ще й досi не втямить, чим вiн збагачуК курсантiв, адже ж нi по вiтрилах не шурупаК, нi по судноводiйству, нi по апаратурi не спец. Кажуть, нiбито фiлософ - ще й сюди на "Орiон" тих словоблудiв заносить!.. Удень виспиться, а вночi язик чеше... Бубонять i бубонять, розвели дискусiю, мабуть, на цiлу нiч. Ягнич пiдтягся на койцi, наставив вухо ближче до iлюмiнатора i затаПвсь здивований: iшлося якраз про його, Ягничеву, особу. - До чого терпляча людина, цей Ягнич, - чувся розмiрений голос лiкаря, - вперше зустрiчаю такого: кремiнь-людина. - А може, просто притуплене почуття болю? - Це вже "фiлософ". "От базiкало, пустобрех!" -це подумки Ягнич. - Гадаю, що нi. Просто iз тих натур, що вмiють, коли треба, намертво зцiпити зуби. - Не заздрю йому. Коли дивлюсь, як вiн длубаКться в майстернi, мимоволi з'являКться думка: ось вiн, останнiй... могiканин парусiв, людина-анахронiзм. Людина епохи, яка вiдiйшла i якоП нiколи бiльше не буде. - А може, не спiшiмо робити такi висновки? Iсторiя ж бо знаК чимало випадкiв: те, що здавалось приреченим, раптом здобуваК нове сильне життя. Ще, може, побачимо вiтрила на сучасних лайнерах, на новiтнiх супертанкерах... - Не буде й танкерiв. - А що ж буде? - Не знаю, що буде, а знаю, чого не буде. - Сформульовано хитромудре. Закручено морським вузлом... - Забудемо й про вузли, i про всiх оцих ваших вузлов'язiв... фах давнiй, а, по сутi, примiтивний... "А ти, базiкало, своПми руками зв'язав у життi хоч один путнiй вузол? - Хотiлося догукнути до нього Ягничу. - Тiльки довгим язиком пустi своП вузли в'яжеш! Тут герой... А як би ти там повiвся, коли на тебе насiдають повiтрянi торпедоносцi, коли бомба влучаК в твоК судно, а в трюмi пiд тобою триста тонн тротилу! I нiхто не покинув судна... Нi, там не до розбалакувань було..." - Я не можу згодитись з вами, - чути заперечливий голос лiкаря. - ВважаКте ось, що останнiй... По-перше, навряд чи останнiй. I навiть якщо уявити, що парусний флот доживаК своК, то й тодi треба вiддати цьому завзятцевi належне. Стiльки вiдданостi, трудовоП впертостi, стiльки, прямо скажем, артистичноП закоханостi в рiдкiсне своК ремесло!.. В ньому цей упертюх знайшов своК покликання. Вiдiрвiть його вiд голки, вiд парусини, i вже Ягнича нема. - Що там операцiя показала? Увесь зносився, мабуть, зiтлiв? - Уявiть що нi. Органiзм виявився на диво: внутрiшнi органи - як у юнака. - Не може такого бути. - Але ж я розтинав, сам бачив. Кажу ж - як у юнака. - Дивно. А ви його не переплутали з котримсь iз пiдiбраних грекiв? - Не дотепно. - "Як у юнака"... I однаково ж у минулому вiн iз своКю допотопною пристрастю. Для нашого часу просто анахронiзм. Хай ще дише та лаКться, а насправдi... пiтекантроп. - Знов недотепно i грубо... Я б сказав iнакше: вузлов'яз життя перед нами. Поет парусiв... Скромний Пхнiй будiвничий i безсловесний Пхнiй спiвець. - О, вже понесло вас. Поет парусiв, ха-ха... Не смiшiть. - А чого, по-вашому, курсанти до нього тягнуться? Бо крiзь химерностi вгадують цiльне й красиве життя... Чути про себе таке iз уст лiкаря для Ягнича було цiлковитою несподiванкою. "Коновал", причiпайло, а, виявляКться, людина з поняттям. Той прорiкаК тобi одне, вже хрест на тобi ставить, а цей... Ну, та час покаже, чиК зверху буде... Коли нiчнi балакуни нарештi пiшли собi, Ягнич зiтхнув полегшено: не вмре тепер, не зiтлiК нутрощами. Це ж почути таке: "Як у юнака"! Зовсiм з несподiваного боку знайшлась йому пiдтримка. Хотiв би тiльки знати, що це воно таке "пiтекантроп" та "людина-анахронiзм". Треба буде при нагодi розпитати когось iз курсантiв. Скоро-скоро вже маК бути порт. Усiх зустрiчатимуть, тiльки Ягнича нiхто не зустрiне, хiба лиш отой кам'яний, знайомий ще з молодостi маяк, що високою вежею бiлiК на острiвку бiля входу до гаванi. Родичiв багато. Ягничiв у КураПвцi не перелiчиш, але кожен у роботi, у власних клопотах. Та й не близький свiт, щоб забиватись iз КураПвки до порту ради одного "здрастуй". Звичайно, вiн Пх не забуваК, нi-нi та й озоветься радiограмою: живий, мовляв, iду на траверсi такому-то. Але що Пм до твого траверсу, до твоПх широт, у кожного там широти своП: той на тракторi, той на фермi, той з лiта в лiто на комбайнi, - там тепер завелись цiлi "сiмейнi екiпажi". Не кидати ж хлiба та мерщiй до порту, щоб глянути на Ягничеву лисину i на оцi його вузлуватi руки... Дехто з рiднi вважаК, що вiн скупуватий, мало дарункiв привозить, бiльше - чучела чудернацьких тропiчних птахiв та черепашок для кураПвських дiтей. Насправдi ж вiн не скупий i дарунки любить привозити, а от якi - це вже вибачайте... Њ в нього серед родичiв одна Нелька така, в кураПвськiй працюК пекарнi. З родичiв вона не найближчих - майже через вулицю навприсядки, - та все ж варто Ягничевi прибути у вiдпустку до сестри, i Неля вже тут як тут. "Ну, коли вже ви менi, дядюшко, привезете нейлонову шубу пiд норку?.." Сестрi цього разу везе хустку японську (чорне з червоним квiттям), для Iнки-племiнницi теж таку, тiльки трохи веселiшу, iншим дiвчатам - прозорi, як дим, косинки. А шуба, молодице... Нема чого балувати вас, пiде твоя шуба краще у Фонд миру. Њ в порту в Ягнича друг-механiк, отой, може, вийде до причалу. Та й то навряд, бо нездужаК часто. Ще з Вогняних рейсiв потоваришували з ним. Механiк, мурманський родом, сам Ягнич i пiдбив його перекочувати на Пiвдень: "Доки тобi там мерзнути, Миколаю, давай сюди, пiд наше сонце!" А вiн вiзьми та й вiдгукнись, бо ж моряки - народ на пiдйом легкий, - прибув, оселився неподалiк вiд порту на вулицi Арктичнiй. Затишно там, веранди у виноградах, металевi ворiтця по селищу чепурно пофарбованi, а на ворiтцях у кого що: у того якiр, у того чайка вирiзана з бляхи, а в того й вiтрильце, теж залiзне з нержавiйки... Мешкають на Арктичнiй здебiльшого заслуженi полярники, люди Пiвночi, що Пх пiсля життКвих бур потягло пiд щедре пiвденне сонце. Пiсля вiчних льодiв та завивання пурги вiдiгрiвають тут своП прогартованi душi,