Борис Акунин. Внеклассное чтение --------------------------------------------------------------------------- © Copyright Борис Акунин WWW: http://www.akunin.ru Ё http://www.akunin.ru ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ "ЗАХАРОВ", Москва Файл из библиотеки OCR Альдебаран: http://aldebaran.com.ru/ Ё http://aldebaran.com.ru/ ---------------------------------------------------------------------------- Том 1 Персонажи и учреждения, упомянутые в этом произведении, являются вымышленными. Любое сходство с реальными людьми и организациями либо с подлинными событиями носит случайный характер и не входило в намерения автора. Автор благодарит за помощь Милу, Ирину, Федора, Сергея, Виктора и Вовочку Глава первая. РАССКАЗ НЕИЗВЕСТНОГО ЧЕЛОВЕКА Далась им эта любовь, подумал Собкор, шагнув на эскалатор и разглядывая наплывающий сверху рекламный щит. Реклама была такая: рука в старинной кожаной перчатке держит пышную розу за шипастый стебель, внизу двустишье: Чтоб не пораниться колючками любви, "Трех мушкетеров" ты на помощь позови. И ниже готическими буквами: "Презервативы "Три мушкетера". Размеры "Портос", "Атос", "Арамис". Стишки, конечно, дрянь, но с формальной точки зрения и они тоже поэзия. Разве не странно, что из трех основных инстинктов - насыщения, самосохранения и продолжения рода - поэзия зациклилась именно на третьем, наименее важном. Есть ли хоть одно гениальное стихотворение, воспевающее чувство голода или страха? Нету. А между тем пустое брюхо или смертный ужас - ощущения посильней любовного томления. Подумаешь, любовь. (Тут Собкор сердито покачал головой.) Теперь вот никакой любви нет, она пятьсот семнадцать дней как на Ваганьковском, а ничего, жить можно. Даже еще лучше, чем прежде. А будь любовь жива, Великая Тайна нипочем бы не открылась. Жил бы себе дурак дураком - "Поле чудес" смотрел да грядки на даче копал. А потом помер бы слепым бараном, не найдя Пути. С другого плаката, уже не рекламного, а так, для улучшения настроения, Собкору посылала воздушный поцелуй девушка в метрополитеновской форме. "Легкого вам пути", было написано под девушкой. Он вежливо поклонился, сказал: "Спасибо". Увидел щит, призывающий хранить деньги в отделениях кредитно-сберегательного товарищества "Капитан Копейкин" и уже достал блокнот - взять на заметку, для последующей проверки, но тут углядел впереди непорядок: какой-то парень стоял рядом с размалеванной девицей, загородив проход. Собкор поднялся на несколько ступенек, тронул нарушителя за плечо, сказал: - Стойте справа, проходите слева. Нарушитель открыл было рот - наверное, собирался сказать грубость, но, повнимательнее посмотрев в строгие, ясные глаза Собкора и задержавшись взглядом на широких плечах (вот они, утренние пробежки и гантели), посторонился. Пришлось и дальше идти пешком, хотя до верха было еще ого-го сколько. Ничего, это полезно для укрепления мышц. Больше слева никто не стоял, но, пока поднимался, Собкор успел сказать "Нет" плакату шампуня, призывавшему: "Скажите "нет" перхоти", и спросить "Как?" у тетки со значком "Хочешь похудеть, спроси меня как". - Что? - сначала удивилась тетка, а потом спохватилась, заулыбалась. - Вы хотите похудеть? - Нет, - ответил он. - Я уже похудел. Раньше был живот, а теперь видите? - Обтянул на себе пиджак, чтобы она увидела, какая у него замечательная фигура. - Зачем же вы тогда спрашиваете, как похудеть? - еще больше удивилась тетка. - Я не спрашивал вас, как похудеть. Я просто спросил: как? Как вам не стыдно обманывать людей и наживаться на их доверчивости? Чтобы похудеть, нужно мало есть, и никаких других способов не существует. Я вот перестал есть и похудел на тридцать два килограмма. Шарлатанка заоглядывалась, голос стал жалобным: - Что вы ко мне пристали? Кто вы вообще такой? - Собкор, - ответил он и улыбнулся, потому что звучание этого слова доставляло ему удовольствие. - А? Чего? - растерялась тетка. - Вы хотите знать, собкором чего я являюсь? - вежливо осведомился он. - Правды. Всего вам наилучшего. Задумайтесь, правильно ли вы живете. Дотронулся двумя пальцами до краешка воображаемой шляпы и ступил с распластавшейся ступеньки эскалатора на серый пол вестибюля. Так. Где тут выход на Солянку? Ага. В рекламном объявлении был только контактный телефон, по которому Собкору задали множество совершенно излишних, необязательных вопросов, но хватка у него была профессиональная, журналистская, и своего он добился, выпытал-таки адрес. Собкор достал из кармана сложенный вчетверо лист еженедельной газеты "Эросс", развернул. Вот оно. СТРАНА СОВЕТОВ Вам нужен добрый совет, но вы не знаете, к кому обратиться? Готовитесь принять важное решение и колеблетесь в выборе? Вам кажется, что все пропало, что выхода нет? Безвыходных ситуаций не бывает! Выход есть всегда! Его найдет для вас специалист по умным советам МАГИСТР Н.ФАНДОРИН, ПРЕЗИДЕНТ "СТРАНЫ СОВЕТОВ" - волшебного государства, куда не нужна виза и где каждого гостя встретят с уважением и пониманием. Результат гарантирован! Контактный телефон 7-095-8887777 Здоровенное объявление, во всю полосу. Собкор позвонил в рекламный отдел "Эросса", омерзительного порнографического издания, которое он регулярно покупал в киоске (надо ведь отслеживать степень падения нравов), и выяснил, что объявление на всю полосу стоит пятнадцать тысяч долларов. Значит, у специалиста по умным советам, денег куры не клюют, бизнес процветает. Ну и название - "Страна советов". Это у них, современных циников, называется стебом. Ничего, еще посмотрим, кто будет смеяться. Здесь же, на газетной странице, мелким, дерганым почерком был записан продиктованный по телефону адрес: ул. Солянка, дом 1, офис 13-а. Свернув лист и сунув его обратно в карман (там лежала еще одна бумага, и пальцы Собкора любовно погладили ее плотные, острые края), он двинулся налево по подземному переходу. Каждый раз перед выездной сессией охватывало особенное волнение, пожалуй, составлявшее главную прелесть возложенной на него миссии. С чем бы сравнить это ощущение? Будто грудь всасывает не мутный московский воздух, а охлажденное шампанское, которое щекочет бронхи и трахею веселыми пузырьками. Но это не самодовольство и, упаси Боже, не кураж - мол, захочу казню, а захочу помилую. Никакого произвола, никакой предвзятости. Раз ты избран быть взыскующим оком и указующим перстом, изволь отрешиться от всего личного, не зарывайся. А все же, знать, есть во мне что-то особенное, если избран именно я, подумал Собкор, посмотрел на себя в витрину киоска и остался доволен: статная фигура, гордая осанка, костюм - мешковатый, но элегантный, а ведь куплен еще в семьдесят седьмом, во время бейрутской командировки. Дом номер один по улице Солянке раскинулся чуть не на целый квартал, был он с несколькими дворами и множеством подъездов. Поди-ка отыщи, где тут офис 13-а. Ничего, нашел. Любопытная оказалась фирма "Страна советов": ни вывески, ни таблички. Знать, не афиширует магистр Н.Фандорин перед соседями свой бизнес. Горячо, подсказал участившийся стук сердца, горячо! Подъезд, правда, разочаровал. Ни охранников, ни консьержки, даже кодового замка нет - входи кто хочет. Стены облупленные, лифт допотопный. Ясное дело: прибедняется цельнополосный рекламодатель, уклоняется от налогов, не желает делиться с обществом своими жульническими доходами. На пятом этаже медная табличка - просто "Офис 13-а", и все. Открыла Собкору длинноногая красавица с фиолетовыми волосами и шальными зелеными глазами. Кожаные рейтузы в обтяжку, высоченные каблуки, оранжевого цвета губы. - Я не ошибся? - спросил Собкор. - Здесь находится фирма "Страна советов"? И холодок разочарования: а что если это просто бордель? Вот ведь и реклама напечатана не где-нибудь, а в газете "Эросс". Тогда время потрачено впустую, мелкие грешки не по нашей части. - Абсолютно, - ответила впечатляющая девица. - Зо вас? Это по-немецки, не сразу догадался Собкор. Означает: "Ну и?". Не очень-то любезно. - Я прочитал в рекламе, что здесь торгуют советами... А у меня как раз такая ситуация, что очень нужно посоветоваться... Нарочно так сказал. Если тут публичный дом, сразу дадут от ворот поворот. Но экзотическая красотка кивнула: - Клиент? По рекламе? Антре. Тоже еще полиглотка выискалась. Вид офиса подтверждал гипотезу о намерении надуть фискальные органы. Бывшая коммуналка, никаких особенных евроремонтов. Коридор с какими-то гравюрками по стенам вывел в маленькую приемную: письменный стол с оргтехникой, диванчик, кактус на окне - в общем, кто честной бедности своей и все такое прочее. Разноцветная нимфа уселась за компьютер, из чего следовало, что она здесь трудится секретаршей. Собкор только головой покачал. Должно быть, к приходу налоговых проверяльщиков эта Гелла смывает косметику и переодевается скромницей, а то на нее достаточно посмотреть - сразу ясно, за какую работу ей платят зарплату и, можно быть уверенным, не маленькую. - Логин? Пароль? - спросила фифа, щелкнув по клавиатуре, и Собкор снова забеспокоился - не вышло ли ошибки. Пароль? Здесь что, какой-то закрытый клуб? - Имя, цель визита? - вздохнув, перевела сама себя секретарша. Окинула посетителя взглядом и наморщила носик, в точеном крыле которого посверкивал маленький бриллиант. Собкор иронически улыбнулся - стало быть, не произвел на нее солидного впечатления. - Пишите: Николай Иванович Кузнецов. - Сделал паузу, уверенный, что это имя поколению фиолетововолосых и оранжевогубых ничего не говорит. Так и есть - секретарша как ни в чем не бывало запорхала пальцами по клавишам. - А про цель визита я сообщу самому магистру. Можно войти? Он кивком показал на дубовую дверь, за которой, очевидно, располагался кабинет проходимца. - Абонент временно недоступен, - буркнула нахалка, отвернувшись от неинтересного клиента. Достала зеркальце, полюбовалась на свою холеную мордашку. Потом поджала губы, поелозила ими туда-сюда. Он знал: это чтобы помада легла равномерней. И Люба так делала. Только помада у нее была приличного цвета, светло-розовая. Воспоминание относилось к прежней, ненастоящей жизни, и Собкор затряс головой, отгоняя его прочь. - Я не понял. Его нет на месте? Или у него посетитель? Секретарша опять ответила непонятно: - Шеф путешествует во времени. Хотите - ждите. Вон, в чилл-ауте. - И мотнула головой в сторону диванчика. Если б были собственные дети, я бы. наверное, лучше понимал язык современной молодежи, подумал Собкор. А так, без домашнего репетитора, чувствуешь себя с новым поколением каким-то иностранцем. На столике вместо обычных журналов лежали альбомы с репродукциями. Репин, Васнецов, Лансере, Борисов-Мусатов. Полистал немного. Хорошо раньше художники писали, не то что нынешние. - Шит-мерд-шайзе! - Секретарша бросила зеркальце на стол. - Не розовый, абсолютно! Выскочила из-за стола, убежала в коридор, сердито топоча каблучками. Истеричка. Ведет себя, будто она здесь одна. Или носом чует, у кого есть деньги, а у кого их нет? Которые без денег для нее не люди. А я теперь и есть не вполне человек, сказал себе Собкор, и внутри у него все затрепетало, потому что приближался Миг Истины, высокоторжественный момент Принятия Решения. Тут следовало положиться на первое впечатление, не искаженное фильтром логики и предубеждения, прислушаться к голосу собственного сердца, которое есть частица Бога. Не шутки ведь, человеческая жизнь на весы положена, пускай даже человечишко гад и обманщик. Права на ошибку нет, слишком высока и страшна возложенная ответственность. Собкор поднялся и, коротко постучав, открыл дубовую дверь. Кабинет у "президента волшебного государства" был просто тошнотворный. Во-первых, огромный монитор на столе (это у них, новых русских, такая мода - чем больше пластмассовый ящик, тем, как они выражаются, "круче"). Во-вторых, на стене висел старинный портрет какого-то царского чиновника в вицмундире (тоже мода, любой прощелыга нынче - непременно столбовой дворянин и кичится аристократическими предками). В-третьих - какие-то застекленные дипломы (насмотрелись, низкопоклонники, голливудских фильмов). А венец всему - маленький баскетбольный щит в углу. Яппи доморощенный! И у самого видок соответствующий. Гладкомордый, подтянутый, с аккуратным пробором, в твидовом пиджачке, из кармана торчит платочек в тон галстучку. Фитнес-центр, гольф-клуб, искусственный загар, тьфу! Н.Фандорин быстро повернул свой монитор-переросток, чтобы вошедший не увидел даже краешек экрана (знать, есть что скрывать!), и поднялся. Ну и дылда - метра два, вряд ли меньше. Губы магистра механически растянулись в улыбке, однако в серых глазах читалось недвусмысленное: принес же тебя черт. Еще бы! Ведь в эту самую минуту решалась судьба Данилы Фондорина. Сумеет ли юный сержант Семеновского полка попасть в камер-секретари к супруге наследника престола, будущей великой императрице. Для этого нужно было пройти испытание - разгадать хитроумную загадку, предложенную Екатериной Алексеевной. При неудаче Данила попадал на гауптвахту, откуда не так-то просто выбраться, а играющий терял очки и время. Странное занятие для сорокалетнего отца семейства - сочинять компьютерные игры, да еще в рабочее время. Добро бы на заказ, а то исключительно для собственного удовольствия. Кому еще могут быть интересны квесты и бродилки, героями которых являются твои предки, все эти присыпанные песками времени фон Дорны, Фондорины и Фандорины, секунд-майоры, камер-секретари, статские советники? Вот, может быть, когда сын подрастет... Ах, если б получше разбираться в программировании, да иметь высококлассную аппаратуру, тогда можно было бы создать полноценную игру с анимацией и умопомрачительными эффектами, а так приходилось довольствоваться чем-то вроде диафильма. Молодую Екатерину Ника сосканировал с портрета Торелли, только убрал царскую корону. Даниле досталось лицо романтического красавца Ланского - изображений далекого предка в семье не сохранилось. Бог знает, как Данила Ларионович выглядел: на самом деле. От екатерининского камер-секретаря уцелела одна-единственная реликвия, листок с росчерком: "Вечно признательна. Екатерина". Летописец рода, Исаакий Самсонович Фандорин, живший в первой половине девятнадцатого столетия, сопроводил знаменательный документ сухой припиской: "Собственноручная роспись ЕИВ государыни императрицы Екатерины Великой", воздержавшись от каких-либо комментариев. Может, вовсе и не Даниле сулила вечную признательность Новая Семирамида - это уж были Никины предположения, хоть и вполне правдоподобные, если учесть близость предка к всероссийской самодержице. За что признательна - вот вопрос, ответ на который теперь, два с лишним века спустя, сыщется разве что в игре "Камер-секретарь". Никакой ответственности и полный простор для фантазии, то есть абсолютная противоположность всему, чему учили Николаса Фандорина в Кембриджском университете. Жалкая участь для магистра истории: вместо того чтобы стать серьезным исследователем, превратиться в сочинителя псевдоисторических сказок. Но, поразительная штука (в этом Ника мог признаться разве что самому себе), сказки занимали его воображение гораздо больше, чем научно доказанные факты. Скрестятся ли судьбы семеновца и великой княгини, получит ли Данила возможность оказать Екатерине таинственную услугу, которая, быть может, изменит ход российской истории, - вот к какому нешуточному перепутью подобрался Николас Фандорин, когда дверь кабинета вдруг распахнулась и на пороге возник сутулый человек в мешковатом костюме из давно позабытого синтетического материала (кажется, он назывался "кримплен"), с подложенными плечами и широкими, острыми лацканами - просто ходячий привет из семидесятых. - Вы ко мне? - глупо спросил Фандорин (ну конечно к тебе, к кому же еще?) и стыдливым школярским движением повернул к себе монитор, чтобы человечек не увидел Данилу (вид сзади) и Екатерину Алексеевну (анфас). Нужно было возвращаться из восемнадцатого столетия в двадцать первое. После того как жена подарила Нике на день рождения цельнополосную рекламу в своей газете, в офис "Страны советов" валом повалили посетители. Правда, по большей части из "эроссиян", как называли себя постоянные читатели "Эросса", издания специфического или, как теперь говорят, узкопрофильного. Прежде всего "волшебным государством, куда не нужна виза", заинтересовались половые затейники, вообразившие, что магистр Н.Фандорин сулит им какие-то доселе невиданные радости плоти. Дальше приемной этот род гостей, как правило, не попадал - искателям чувственных услад не удавалось прорваться сквозь Валю. Беда в том, что новый тип посетителей пришелся Вале по душе, а отдельные представители еще и по вкусу - с такими беспутное существо, исполнявшее в фирме секретарско-ассистентские обязанности, напропалую кокетничало и подчас даже уславливалось о свидании. Николас уже начинал беспокоиться, не привлекут ли его к ответственности за притонодержательство. Было двое посетителей иной категории, сначала мужчина, потом женщина. Оба мрачные, изъясняющиеся недомолвками. Эти вообразили, будто обещание "гарантированного выхода из любой ситуации" - реклама киллерского агентства, и пришли оформить заказ. Мужчину, который задумал истребить нечестного бизнес-партнера, Ника сумел образумить - посоветовал отплатить вору той же монетой и даже, пораскинув мозгами, предложил остроумную схему операции под кодовым названием "Возмездие". Клиент ушел окрыленный. Обещал в случае успеха заплатить щедрый гонорар. Заказчица, жаждавшая крови бабника-мужа, оказалась орешком покрепче. Фандорин прочел ей целую лекцию по патологоанатомии супружеских измен. Сказал, что всегда виноват не тот, кто изменил, а тот, кому изменили. Люди женятся для того, чтобы утолить свой тайный голод. Если супруг ищет удовлетворения на стороне, объяснял Николас, значит, вы не насыщаете его голода. Метаболизм любовных отношений непредсказуем: вы можете быть с вашим партнером добры и щедры, а ему, наоборот, нужна женщина злая и скупая. Вы его кормите пряником, а все его существо просит кнута. Или наоборот. А если человек мечется от одной интрижки к другой, это означает, что его внутренний голод очень велик, и одному партнеру накормить беднягу не под силу. Дон Жуан - несчастнейшее существо, эмоциональный калека. Его удел - все время поглощать пищу, не ведая сытости. В общем, распинался целый час. Обманутая жена выслушала проповедь молча, сказала "спасибо" и ушла, кажется, оставшись при своем кровожадном намерении. Алтын, конечно, хотела как лучше. Представить страшно, каких деньжищ стоит реклама на полосу в газете с трехмиллионным тиражом. То есть, разумеется, будучи главным редактором. Алтын не заплатила ни копейки - так сказать, злоупотребила служебным положением (перед самой сдачей номера слетела полоса, заабонированная постоянным рекламодателем, стрип-клубом "Либидиная песня"), но все равно подарок был царским. Спутница жизни давно ломала голову над тем, как помочь Никиному бизнесу, при этом не ущемив мужского самолюбия. Заработки продавца добрых советов были, увы, смехотворны, не шли ни в какое сопоставление с жалованьем главного редактора еженедельной газеты. Алтын давно твердила нужна реклама, без нее не продашь никакой товар, даже самый качественный. Вот хитрая азиатка и решила воспользоваться днем рождения, чтобы наполнить рекламным ветром обвисшие паруса "Страны советов". Название компании рождалось в муках. Никин соучредитель и главный инвестор предлагал окрестить фирму-родоначальницу услуг нового типа "Палочкой-выручалочкой", но Алтын встала стеной, заявила, что с малолетства ненавидит эту слюнявую детскую сказку. Потом, уже возглавив газету "Эросс", из вредности завела рубрику совершенно недетского содержания именно с таким заголовком. "Страну советов" выдумал сам Фандорин, очень гордился своей находкой, однако отстоял ее с тяжелыми боями. И соучредитель, и жена в один голос твердили, что их тошнит от этого словосочетания, что самим своим звучанием оно будет отпугивать состоятельных клиентов, приманивая лишь козлов-коммунистов, у которых все равно нет денег. И все же Николас не поддался. Нельзя делать вид, что этих семидесяти лет в нашей истории не было, говорил он. Почему нужно шарахаться от лексики и символики советского периода? Это все равно, что делать вид, будто в твоей жизни не было прошлого года, и только позапрошлый и все предыдущие. Или что ты родился на свет не от папы с мамой, а прямо от бабушки с дедушкой. Эти семьдесят лет были, и нечего их демонизировать, малевать сплошь, черной краской. От этого лишь возникнет опасность, что некоторое время спустя советскую эпоху вознесут на пьедестал и реабилитируют, как всякого чрезмерно наказанного. Да, в Советском Союзе было много скверного, но ведь немало и хорошего. На счету у злодеев-большевиков по меньшей мере три великих свершения, оказавшиеся не по зубам монархии: накормили голодных, обучили неграмотных и победили германский империализм. А взять те же всеми проклинаемые Советы? Покойного отца, сэра Александера, от этого слова начинало трясти, он даже в бытовой лексике избегал употреблять ужасное звукосочетание, говорил не "мой вам совет", а "моя вам рекомендация", не "давайте посоветуемся", а "давайте порекомендуемся". Скажите на милость, что плохого в Советах? Стихийно возникшая форма народного парламентаризма. Ох, и наслушался же Николас оскорблений от любимой супруги за импотентский объективизм и ублюдочное европейское левачество! В какой-то момент даже дрогнул, согласился было на "Страну добрых советов", но в последний момент прилагательное все-таки убрал - очень уж получалось сиропно. А опасение насчет нищих "козлов-коммунистов", которые валом повалят на родное сердцу обозначение, не сбылось. За все шесть лет существования фирмы этот кримпленовый был первым, кто выглядел как гость из грустного социалистического прошлого. - К вам, к вам, к кому же еще, - ответил посетитель на дурацкий вопрос и прибавил (кажется, с сарказмом). - Если вы и есть сам Н.Фандорин, магистр, специалист по умным советам и президент. У меня очень сложное, просто-таки совершенно неразрешимое дело. Какая у вас такса? Николас взглянул на вошедшего по-новому - с надеждой. Может быть, первое впечатление обманчиво и наконец появится настоящая работа? Прорвался же этот плюгавец через Валю - значит, сочтен перспективным. Странно, правда, что вошел без доклада. Сложных дел "Стране советов" не перепадало давно. Впрочем, и несложных тоже. Не считать же работой излечение семнадцатилетней студентки, безнадежно влюбленной в актера Меньшикова{"Совет: Запереться в комнате; ни на что не отвлекаясь и не делая перерывов, с утра до вечера смотреть кассету с фильмом "Сибирский цирюльник" вплоть до позит. рез-та. Процесс: Через 2 дня, после 23-го просмотра, звонок. Рыдания, крики: "Олежек - бог, бог, бог!" Совет: Продолжать процедуру. Рез-т: Еще через три дня, после 57-го проcм., полное выздоровление. Восстановление сна, аппетита, интереса к др. предст-лям муж. пола". (Из записной книжки Н. Фандорина) }, или консультирование домоуправления по поводу участия в конкурсе "Московский дворик"{"Совет: не высаживать траву, все равно не приживется; выкрасить стены дома a la лунный кратер; членов жюри пригласить на осмотр звездным вечером; Рез-т: 1-ое место по р-ну". (Из записной книжки Н. Фандорина)}? Правда, в начале осени пришлось изрядно повозиться, вызволяя из нехорошей компании двоюродного племянника жены, шестнадцатилетнего балбеса. Компания оказалась не просто нехорошая, а криминальная, подсаживавшая на иглу подростков, так что консультирование вылилось в целую детективную эскападу, едва не стоившую Николасу жизни, однако не принесшую фирме ни гроша. Не станешь же брать деньги с родственников? Последний серьезный заработок выпал полтора месяца назад. Одной торговой даме, открывавшей бутик для взыскательной клиентуры, понадобилась оригинальная идея - чтоб магазин получился не такой, как у всех. Ника предложил назвать заведение "Лохмотья", в витрине разложить рваные мешки и грязные ящики, голые кирпичные стены расписать граффити хулиганского содержания, примерочной придать вид милицейского "обезьянника", кассу расположить в мусорном баке и прочее в том же роде. Клиентка от этой чуши была в восторге, давала пять тысяч долларов наличными, однако Ника, принципиальный сторонник законопослушности, попросил перечислить гонорар рублями через банк. Заказчица никак не могла понять, чего он от нее хочет. В конце концов пришлось перейти на доступную ей терминологию. "Сударыня, - сказал Фандорин. - Я зеленый черняк не беру, извольте слить деревяшкой по безналу". От такой эксцентричности бизнес-леди пришла в неописуемый восторг: "Деревяшкой, по безналу! Хай класс!". Однако при переводе удержала 31, 6% на единый социальный налог. Это бы еще ладно, но ложкой дегтя было то, что подослала денежную клиентку все та же Алтын. Как ни посмотри, а и тут Николас выходил иждивенцем и захребетником. Винить в этом кроме самого себя было некого. Женившись и решив поселиться в России, баронет Николас А. Фандорин, во-первых, счел своим долгом поменять британское гражданство на российское (чего Алтын не могла ему простить до сих пор), а во-вторых, продать лондонскую квартиру и перевести все деньги в московский банк, чтобы содействовать росту отечественной экономики. Во время дефолта 98-го банк преотличным образом лопнул, и бывший подданный ее величества оказался в отчаянном положении: на одной чаше весов неработающая жена, двое годовалых детей и привычка к определенному уровню жизни, на другой - странный бизнес, который неплохо смотрелся как хобби состоятельного рантье, однако обеспечить существование семьи из четырех человек никак не мог. Если б благодетель-соучредитель как раз в ту пору не надумал создавать масс-медиальную империю и не предложил Алтын Мамаевой (взять фамилию мужа свирепая феминистка, конечно, и не подумала) возглавить новый эротический еженедельник, неизвестно, что и было бы. - Неразрешимых дел не бывает, - успокоил Николас нового клиента и улыбнулся обширной европейской улыбкой, от которой так и не отучился за годы, прожитые в неулыбчивой России, хотя отлично знал, что у аборигенов эта демонстрация достоинств "колгейта" вызывает недоверие и настороженность. Нередко бывало так: подойдет он к человеку на улице спросить дорогу, приветливо улыбнется, а на него сразу рукой машут - отстаньте, мол, надоели, зомби проклятые, со своей Церковью Объединения. - Про оплату мы поговорим после, когда вы изложите мне суть дела. Но сначала скажите, пожалуйста, как вас зовут. Кто вы по профессии? - Звать меня Николай Иванович Кузнецов, - представился посетитель, усаживаясь на стул так важно, словно это был королевский трон. - А по профессии я судья. Значит, так-таки не бывает? Любую проблему расщелкаете, как орех? Фандорин сразу догадался, что имя ненастоящее, но это было нормально - должно быть, деликатное дело, требующее приватности. Судья? Непохож. Но в России судьи вообще мало похожи на судей, нет в них ни вальяжности, ни ощущения собственной неуязвимости. Хотя взгляд у непрезентабельного господина Кузнецова был, пожалуй, именно такой, какой подобает профессиональному вершителю судеб: тяжелый, уверенный, бескомпромиссный. Может, и вправду судья. Или псих, подумал вдруг Николас, приглядевшись к "судье Кузнецову" повнимательней. Неужто снова пустая трата времени? - Если хорошенько подумать, - сказал он вслух, улыбнувшись еще шире, - выход отыщется всегда, даже в самом тяжелом положении. Аноним (именно так мысленно окрестил Фандорин собеседника, потому что в России называться "Кузнецовым" - все равно что представляться мистером Иксом) удовлетворенно кивнул, будто именно на такой ответ и рассчитывал. Глаза с расширенными зрачками блеснули не то азартными, не то все-таки безумными искорками. - Сколько этажей в этом доме? - спросил он ни к селу ни к городу. - Шесть, - терпеливо ответил Фандорин. - И еще чердак. А почему вы спра... - Отлично. Предположим, полез я на крышу - ну, к примеру, поправить телевизионную антенну. Поскользнулся, да и сорвался - несчастный случай. Лечу вниз, мимо вашего чудесного окошка. - Посетитель показал на высокое окно, выходившее на Солянку. - Вы и в этом случае найдете для меня спасительный выход? Поможете умным советом? - Разумеется. Если вы по дороге залетите ко мне в форточку и сформулируете свою проблему, - в тон ему ответил Николас. - Но вы ведь пока не упали с крыши, так что давайте не будем терять времени попусту. Что вас ко мне привело? - Та-ак, - зловеще протянул человечек и вполголоса пробормотал. - Пишем в протокол: оказывается, фирма "Страна советов" все же может найти выход не из всякой ситуации. И в самом деле полез во внутренний карман, будто собирался сделать соответствующую запись. Начиная злиться, Фандорин заметил: - Человек, падающий с крыши, лишен возможности выбора, поскольку представляет собой предмет, движущийся к земле с ускорением 981 сантиметр за секунду в квадрате, и более ничего. - Ага, вот я вас и поймал. Стало быть, вам нужна свобода выбора. Тогда нужно было написать в объявлении: "Выход гарантирован лишь клиентам, обладающим свободой выбора". Было бы правильней. И честней. Упрек, при всей своей несуразности, задел Николаса за живое - он считал себя человеком слова и на малейшие сомнения в собственной порядочности реагировал болезненно. - Ничего вы меня не поймали. Тут вопрос терминологии. Что такое, с вашей точки зрения, "выход из тяжелой ситуации"? - Избавление от этой ситуации. - Ну, тогда не о чем и говорить, - съязвил Ника. - Скоро вы долетите до земли и отличным образом избавитесь от своей ситуации. Разговор превращался в нелепое препирательство из-за ерунды, да еще с человеком, который, кажется, все-таки был не в себе, поэтому закончил Фандорин сухо и без улыбки, как бы подводя черту в дурацкой полемике: - Выход - это выбор оптимального, то есть наиболее эффективного или, по крайней мере, наименее вредоносного решения. Вот из какой трактовки исхожу я. - Ладно, - хищно улыбнулся аноним Кузнецов. - Черт с вами, пускай будет выбор. Предположим, у меня двое детей. Маленьких. Поехал я с ними... ну, скажем, в Кисловодск или в Минеральные Воды. В общем, в какую-нибудь здравницу Кавказа. И вдруг похитили нас террористы, чеченские боевики, взяли в заложники. И вот они мне, отцу, говорят: "Одного из твоих детей мы убьем, выбирай сам, которого". Какой у меня будет выход из подобной ситуации? - Нужно объяснить этим людям, что так поступать нельзя, что тем самым они только повредят своей идее... - Попытался, - перебил неизвестный, хмыкнув. - Но это не люди, а обкурившиеся анаши звери. - Тогда... Скажите им, чтоб они лучше убили вас, а детей не трогали. - Сказал - смеются. Им нравится смотреть, как я мучаюсь. - Послушайте, что вам от меня нужно?! - стукнул кулаком по столу Фандорин и сам удивился неадекватности своей реакции. Вроде бы считаешь себя уравновешенным, выдержанным человеком, а потом привяжется такой вот Кузнецов, и нервы дадут сбой. Вероятно, все дело было в том, что природа наделила магистра истории чересчур живым воображением, а поскольку у Николаса в самом деле было двое маленьких детей, то он на миг, всего на миг представил себя в описанной психом ситуации... Вспышку немедленно погасил, взял себя в руки. Если это сумасшедший, не нужно его провоцировать. Что это он все держит руку во внутреннем кармане? А вдруг у него там бритва? - Хорошо, я дам вам совет. - Фандорин осторожно отодвинулся от стола, чтобы в случае чего успеть вскочить на ноги. - Эта коллизия известна из литературы, есть целый роман на эту тему, и, читая его, я думал, как поступил бы на месте несчастного родителя. Выход такой: бросьтесь на того из бандитов, который отвратительней, впейтесь ему зубами в глотку и пусть вас убьют. Но ни в коем случае не выбирайте между своими детьми. Аноним впервые утратил самоуверенность, растерянно моргнул - очевидно, не ожидал такого ответа. - Ничего себе! - загорячился он. - Разве смерть - выход? - Я же вам сказал: выход - это выбор оптимального, то есть в данном случае наименее вредоносного решения. Даже если существует загробная жизнь и муки ада, худшей пытки, чем предложенная вами ситуация, там быть не может. Так что вы в любом случае окажетесь в выигрыше. Неизвестный вынул руку из кармана (слава богу, пустую, без бритвы) и посмотрел на Нику по-другому, без издевки и блеска в глазах. - Существует, - сказал он. - Что "существует"? - Загробная жизнь. Но сейчас это к делу не относится. А что вы скажете, если я вам задам такой ребус... Ободренный тем, что в руке посетителя не оказалось колющего или режущего предмета, Фандорин решил, что пора проявить твердость: - Может быть, достаточно ребусов и абстрактных задачек? Мы ведь занимаемся вашей проблемой. Собеседник строго произнес: - Это вам так кажется, - и бросил на Николаса взгляд, от которого хозяину кабинета стало окончательно не по себе. Как бы, узнать, на месте ли Валя? Фандорин покосился на дверь. Если Кузнецов сейчас впадет в буйство, в одиночку с ним, возможно, не справиться - известно, что у сумасшедших во время припадка сила удесятеряется. - Так я, с вашего позволения, изложу вам свой рассказец? - вполне миролюбиво спросил аноним. - Уверяю вас, в нем нет ничего абстрактного или фантастического. - Хорошо-хорошо, - поспешно согласился Ника. - Итак. Жил-был на свете один человек. Прожил с женой двадцать восемь, ну пускай для ровного счета тридцать лет. Детей у них не было. Это важно, потому что, когда есть дети, любовь имеет обыкновение рассеиваться, а тут, знаете, все чувства в одну точку. Короче говоря, очень этот человек любил... то есть, собственно, и сейчас еще любит свою жену. Можно сказать, она у него - единственный свет в окошке. Николас слушал, сдвинув брови - уже заранее знал, что рассказ будет неприятным, вроде того, про заложников. Так и вышло. - И вдруг у жены обнаруживается болезнь. Тяжелая, а может, и неизлечимая, - припечатал, Кузнецов и сделал паузу, чтобы слушатель как следует осознал, вник. И Фандорин сразу же вник, выражение лица у него сделалось страдальческим. Была у Николаса такая особенность - можно даже сказать, профессиональная черта: когда кто-нибудь рассказывал про свои проблемы, глава "Страны советов" не просто ставил себя на место рассказчика, а на время как бы даже превращался в этого человека. И сейчас перед глазами, конечно же, сразу возникла картина. Возвращается Алтын от врача, смотрит в сторону, неестественно спокойным голосом говорит: "Ты только не волнуйся, это еще не наверняка, он говорит, просто нужно подстраховаться..." Бр-р-р. Он передернулся, а мучитель разворачивал свой "ребус" дальше: - Муж, само собой, запаниковал. Бросился туда, сюда. Караул, кричит, люди добрые, спасите, помогите! И люди добрые тут же сыскались, спасальщики-помогальщики. Они на крики "караул" сразу слетаются и нюхают, пахнет деньгами или нет. Если унюхают - сулят чудеса и даже стопроцентно гарантируют. Это раньше, во времена проклятого тоталитаризма, чудес не бывало: если можно вылечить - лечат, если нельзя, говорят: медицина, мол, бессильна. А нынче ведь невозможного не стало, верно? Результат гарантирован, - подмигнул Кузнецов, очевидно, цитируя рекламу "Страны советов". - Были бы деньги. Только вскоре у мужа деньги кончились, и чудеса не замедлили иссякнуть. Вот вам и ребус: время упущено, жена умирает, поделать ничего нельзя. Хотя нет, - плотоядно улыбнулся садист. - Я вам еще краше картинку нарисую. Когда поделать ничего нельзя - это что ж, на нет и суда нет. А тут, представьте себе, спасение есть. Правда, далеко, в Швейцарии. Есть там некая волшебная клиника, в которой одной только и делают спасительную операцию. Но вот ведь закавыка: стоит курс лечения денег, которых этому человеку ни в жизнь не раздобыть. Тут не важно, какая именно сумма - важно, что она совершенно за пределами реального. Назовем ее условно: миллион. Ну-ка, специалист но безвыходным положениям, что вы тому человеку присоветуете? Улыбка исчезла бесследно, в голосе грохотнул раскат грома, глаза метнули в мастера добрых советов молнию. Ника, пока длилась печальная повесть, весь исстрадался - болезненно морщился, вздыхал, рисовал на листке ножи и стрелы. Дело у господина Кузнецова и в самом деле выходило сложным, муторным и, увы, опять безо всяких видов на заработок. Дослушав, Фандорин открыл записную книжку. - Миллион - это слишком много, таких расценок за курс лечения не бывает, - хмуро сказал он. - Мне все-таки необходимо знать точную сумму. Это первое. Второе. Мне понадобится полный комплект медицинской документации: справки, анализы, выписка из истории болезни, заключение специалистов. Главное - не отчаивайтесь. Свет не без добрых людей. Есть международные фонды, есть благотворительные организации. Я не знаю подробно, потому что сам в такой ситуации не был. - Мысленно прибавил: тьфу-тьфу-тьфу, скрестил пальцы и еще бесшумно постучал по ножке стола. - Но обещаю вам: уже завтра соберу всю нужную информацию. Приходите ко мне... в четыре. Нет, лучше в пять, чтоб наверняка. Принесете все бумаги. Письма благотворителям я напишу сам - у меня английский язык родной. Не падайте духом. Все, что можно сделать, сделаем. Однако вопреки ожиданиям клиент не возликовал и не стал рассыпаться в благодарностях. На худом, пучеглазом лице отразилось крайнее удивление, впрочем, в следующую же секунду сменившееся облегчением. - Вы забыли, что у этого человека нет денег! - торжествующе воскликнул он. - Это совершенно некредитоспособный субъект! Он не сможет вам заплатить. Я же говорил, все его сбережения съели шарлатаны и обманщики! - Это я уже понял. Тем не менее, постараюсь помочь вашей жене. От этих слов аноним вдруг как-то поник. Устало поморгал, потер веки. Вяло сказал: - С чего вы взяли, что речь обо мне? Это я так, некую трудную ситуацию обрисовал... И тут Нику сорвало с винта во второй раз, куда основательней, чем в прошлый. Он вскочил так порывисто, что отъехало кресло, и заорал на псевдо-Кузнецова самым недостойным, постыднейшим образом. Нет, оскорблений в его филиппике не содержалось, но слово "совесть" прозвучало трижды, а выражение "кто дал вам право" целых четыре раза. Черт знает, что творилось сегодня с русским англичанином - он сам себя не узнавал. Должно быть, перенервничал из-за несуществующей бритвы. Пакостник слушал Никину тавтологию внимательно, не проявлял ни малейших признаков раскаяния или обиды. Скорее в его глазах читалось нечто вроде радостного изумления. На шум и крик в кабинет влетела Валя. То есть влетел, потому что женщина-вамп, явившаяся утром на работу и всего полчаса назад поившая шефа чаем, усп