í½´¸ Ü°±±µÂÂ. ß¾»½Ë¹ ¿Ãµ²¾´¸Âµ»Ì ¿¾ ¼Ã·Ëºµ "Pink Floyd" --------------------------------------------------------------- ÞÀ¸³¸½°» ;³¾ µºÁ° À°Á¿¾»¾¶µ½ ½° ÁÂÀ°½¸Æµ http://members.xoom.com/LazyCrazy/ ¡ http://members.xoom.com/LazyCrazy/ ---------------------------------------------------------------
ß¾»½Ë¹ ¿Ãµ²¾´¸Âµ»Ì ¿¾ ¼Ã·Ëºµ "Pink floyd" 

 * ¿Àµ´¸Á»¾²¸µ * 
Þ ½°Ç°»° Á²¾µ¹ º°À̵ÀË, º¾³´° ¾½¸ ±Ë»¸ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ³Àÿ¿¾¹ ¼Ã·Ëº°½Â¾²-¸¼¿À¾²¸·°Â¾À¾², ¸³À°ÎɸŠ¿Á¸Å¾´µ»¸ÇµÁº¸¹ À¾º, ¾Á½¾²°½½Ë¹ ½° ±»Î·µ, ´¾ ¿µÀ¸¾´°, º¾³´° º°¶´Ë¹ ¶ÃÀ½°»¸Á ¾È¸±¾Ç½¾ ½°·Ë²°» ¸Å "Í»µºÂÀ¾½½Ë¼¸ À¾ºµÀ°¼¸"; ¾Â ²µ·´µÁÃɵ¹ "âµ¼½¾¹ Á¾À¾½Ë »Ã½Ë" ¸ ´¾ ¾³¾, º°º Á°ÂÌ ¿µÀ²¾¹ À¾º-³Àÿ¿¾¹, ÇÌÏ ¼Ã·Ëº° ¿À¾·²ÃÇ°»° ² º¾Á¼¾Áµ; ¾Â ¿¾ÂµÀ¸ ´²ÃÅ º»Îǵ²ËÅ ¼Ã·Ëº°½Â¾² Á²¾µ³¾ º¾»»µºÂ¸²° ´¾ º¾½ÆµÀ½¾³¾ ÂÃÀ½µ, ¿À¾Èµ´Èµ³¾ ½° ´²ÃÅ Á¾Â½ÏÅ Á°´¸¾½¾²; ¾Â "ݵÁº¾»Ìº¸Å ¾Á¾±µ¹ ¼°»µ½Ìº¸Å ¿ÃȽËŠ²°Àµ¹, Á¾±À°²È¸ÅÁÏ ² ¿µÉµÀµ ¸ ±°»´µÎɸŠ²¼µÁµ Á ¿¸ºÂ¾¼"(߸ºÂË -- ½°À¾´½¾ÁÂÌ, ¿À¾¶¸²°²È°Ï ² áµ²µÀ½¾¹ ÑÀ¸Â°½¸¸ ² I -- IV ²². ½. Í. ), ´¾ ¼À°º° ¸ ¾±ÀµÇµ½½¾Á¸ "áµ½Ë", -- "߸½º 仾¹´" ²Áµ³´° ±Ë» ±¾»Ìȵ, »ÃÇȵ ¸ Á¼µ»µµ ´Àó¸Å. ÑôÃǸ ¿¸¾½µÀ°¼¸ ² ¾±»°Á¸ µŽ¸º¸ ¾Á²µÉµ½¸Ï ÁƵ½Ë, º²°´À¾Ä¾½¸ÇµÁº¸Å º¾½ÆµÀ¾², µ°ÂÀ°»Ì½ËÅ º¾½ÆµÀ½ËÅ ¿¾Á°½¾²¾º ¸ ½µÁ¼µÂ½¾³¾ º¾»¸ÇµÁ²° µŽ¸ÇµÁº¸Å ¸ °À¸Á¸ǵÁº¸Å ¸½½¾²°Æ¸¹, ³Àÿ¿° ½¸º¾³´° ½µ ¿À¸½¸¼°»° ¾Â²µÂ "½µ²¾·¼¾¶½¾" ¾Â Á²¾¸Å Á¾ÂÀô½¸º¾². â°º¾µ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ¾±êÏÂÌ ½¾²¾µ ±Ë»¾ ±Ë ¿ÃÁ¾¹ ±À°²°´¾¹, ½µ ±Ã´Ì ¾½¾ ¿¾´ºÀµ¿»µ½¾ ¿À¾´Ã¼°½½¾¹ »¸À¸º¾¹ Á ³»Ã±¾º¸¼ º¾½ÂµºÁ¾¼, þ½Çµ½½Ë¼ ¼Ã·Ëº°»Ì½Ë¼ °»°½Â¾¼ ¸ ½µ ² ¿¾Á»µ´½ÎÎ ¾ÇµÀµ´Ì ǵÀ¾²Áº¸ žÀ¾È¸¼¸ ¼µ»¾´¸Ï¼¸. ݵ»Ì·Ï Áº°·°ÂÌ, Ǿ à ½¸Å ½µ ±Ë»¾ ¿À¾²°»¾², -- º°º ¼Ë ò¸´¸¼, ½° ¸Å ´¾»Î ¿À¸È»¾ÁÌ ´¾Á°¾ǽ¾ ¿µÁµ½, ´¾²¾»Ì½¾ ÁÀµ´½¸Å ¿¾ º°ÇµÁ²Ã, ½¾ ¸ ¾½¸ ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë Á¸»Ì½¾. Ô°²¸´ Ó¸»¼¾À, Ḵ Ñ°ÀÀµÂ ¸ ྴ¶µÀ ã¾ÂµÀÁ (¸ µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼Ã·Ëº°½Â¾², ¿¾Ï²»ÏÎɸÅÁÏ ¿¾ ¼µÀµ À°·²¸Â¸Ï ³Àÿ¿Ë) ¿¾·½°º¾¼¸»¸ÁÌ ² ÁÂôµ½ÇµÁº¸µ ³¾´Ë ² ½°Ç°»µ 60-Å ³³. ² Úµ¼±À¸´¶µ. Ò Î½¾Á¸ Ó¸»¼¾À ±Ë» û¸Ç½Ë¼ ¼Ã·Ëº°½Â¾¼ ²¾ äÀ°½Æ¸¸ ¸ áµ²µÀ½¾¹ ØÁ¿°½¸¸, Ñ°ÀÀµÂ ¿¾ÁµÉ°» º¾»»µ´¶ ² Úµ¼±À¸´¶µ, ° ã¾ÂµÀÁ ÃǸ»ÁÏ ² Û¾½´¾½µ. ؼµ½½¾ °¼ ¾½ ¸ ²ÁÂÀµÂ¸» ½¾²¾³¾ ¿À¸Ïµ»Ï, ÁÂôµ½Â°-°ÀٵºÂ¾À° ݸº° Ü͹Á¾½°, Á˽° žÀ¾È¾ ¸·²µÁ½¾³¾ Àµ¶¸ÁÁµÀ° º¸½¾, ¸ ฺ° హ°, ¸Á¿¾»½¸Âµ»Ï º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹ ¼Ã·Ëº¸ Á ´¶°·¾²Ë¼¸ µ½´µ½Æ¸Ï¼¸. Ü÷˺°½ÂË ¾À³°½¸·ÃΠ¾´½Ã ·° ¾´½¾¹ ³Àÿ¿Ë, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¿À¸³»°È°Ï Ñ°ÀÀµÂ° ² Á²¾¹ º¾»»µºÂ¸² (¾½ ¿µÀµ±¸À°µÂÁÏ ² Û¾½´¾½, µ³¾ °À¸Á¸ǵÁº¸¹ °»°½Â ¾±µÁ¿µÇ¸²°µÂ µ¼Ã ¼µÁ¾ ² Åô¾¶µÁ²µ½½¾¼ ÃǸ»¸Éµ). ÑËÁÂÀ¾ÂµÇ½Ëµ ³Àÿ¿Ë ¼µ½ÏΠÁ²¾¸ ½°·²°½¸Ï ("ܵ³°´ÍÂÁ", "ḳ¼° ±", "Û¸¾½°À´ Û¾´¶µÀÁ", "â¸-áÍÂ"), ¿¾º°, ½°º¾½µÆ, ¼Ã·Ëº°½ÂË ½µ ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ ½° "߸½º 仾¹´ á°Ã½´", Ǿ, º°º ¸·²µÁ½¾ º°¶´¾¼Ã Ⱥ¾»Ì½¸ºÃ 70-Å ³³., ±Ë»¾ ¿À¾¸·²¾´½Ë¼ ¾Â ¸¼µ½ ´²ÃÅ »Î±¸¼ËÅ ±»Î·¼µ½¾² Ḵ° Ñ°ÀÀµÂ° -- ߸½º° н´µÀÁ¾½° ¸ 仾¹´° Ú°½ÁÍ»°. ß¾ ¼µÀµ ½°º¾¿»µ½¸Ï ¾¿Ë° ¼Ã·Ëº°½ÂË ¿µÀµÅ¾´¸»¸ ¾Â À¾º° ¸ À¸Â¼-ͽ´-±»Î·° º Á¾±Á²µ½½Ë¼ ¿Á¸Å¾´µ»¸ÇµÁº¸¼ ¸¼¿À¾²¸·°Æ¸Ï¼, ¿¾»Î±¸²È¸¼ÁÏ Çô°º°¼ ½¾²¾Ï²»µ½½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï "°½´µÀ³À°Ã½´" ² Û¾½´¾½µ, ½¾ ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½¾ ²¾Á¿À¸½¸¼°²È¸¼ÁÏ ¾Á°»Ì½¾¹ ¿Ã±»¸º¾¹. æµ»°Ï º¾¼±¸½°Æ¸Ï Ä°ºÂ¾À¾² ¾±µÁ¿µÇ¸»° ³Àÿ¿µ ±¾»ÌȾµ º¾»¸ÇµÁ²¾ »¾Ï»Ì½ËÅ ¿¾º»¾½½¸º¾² ¸ ĵ½¾¼µ½°»Ì½Ëµ ¿À¾´°¶¸ ¿»°Á¸½¾º--¸½½¾²°Æ¸¸, ²½¸¼°½¸µ º ½µ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ë¼ ´µÂ°»Ï¼ ¸ º°ÇµÁ²Ã, ¿Àµ²¾Áž´½°Ï ¼Ã·Ëº°, ³»Ã±¸½° º¾½Æµ¿Æ¸¹ ã¾ÂµÀÁ° ¸ ¸Å Á²Ï·Ì Á ¶¸·½ÌÎ, °¹½°, Á²Ï·°½½°Ï Á ½µ¶µ»°½¸µ¼ ³Àÿ¿Ë ľ¾³À°Ä¸À¾²°ÂÌÁÏ ¸»¸ ´°²°ÂÌ ¸½ÂµÀ²ÌÎ ·½°Ç¸Âµ»Ì½ÃÎ Ç°ÁÂÌ 70-Å ³³., ½µ´¾Á°¾º Á¸½³»¾² ² ; ²°¶½Ë¹ ¿µÀ¸¾´ ²¾ÀǵÁ²°, ¾À¸³¸½°»Ì½¾µ ¾Ä¾À¼»µ½¸µ °»Ì±¾¼¾², ǵº¾µ º¾½ÆµÀ½¾µ ·²ÃÇ°½¸µ, ·Àµ»¸É½Ëµ ÁƵ½¸ÇµÁº¸µ ÍÄĵºÂË ¸, º¾½µÇ½¾, ¾Á¾±¾µ °¸½Á²¾, º¾Â¾À¾µ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ, Áº¾»Ìº¾ ±Ë ´µ½µ³ ¸»¸ °¿¿°À°ÂÃÀË ½¸ ¸¼µ»¾ÁÌ ±Ë ² ½°»¸Ç¸¸. Ò ½°Á¾ÏÉÃÎ º½¸³Ã ²º»Îǵ½¾ ´¾Á°¾ǽ¾ ´°½½ËÅ ¾± ¸Á¾À¸¸ ³Àÿ¿Ë, ¿¾·²¾»ÏÎɸŠǸ°µ»Î ¿À¾Á»µ´¸ÂÌ ¸Å Á²Ï·Ì Á ¼Ã·Ëº¾¹. Ô»Ï ±¾»µµ ¿¾´À¾±½¾¹ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸ ¿Àµ´»°³°µ¼ Ǹ°µ»Î º½¸³¸ "ѵ·Ã¼½Ë¹ ±À¸»»¸°½Â -- Ḵ Ñ°ÀÀµÂÂ" (Crazy Diamond - Syd Barrett) ¸ "à°ÁÁ²µÂ ߸½º 仾¹´" (The Dawn of Pink Floyd Ü°¹º° ã¾Âº¸½Á° ¸ ߸° н´µÀÁ¾½°, ° °º¶µ "߸½º 仾¹´ -- Á²¾¸¼¸ ³»°·°¼¸" (Pink Floyd - A Visual Documentary), ½°¿¸Á°½½Ë¹ Ü°¹»·¾¼ ¸ ¼½¾¹. Þ±µ º½¸³¸ ¾¿Ã±»¸º¾²°½Ë ¸·´°Âµ»ÌÁ²¾¼ "Þ¼½¸±ÃÁ ßÀµÁÁ". Õɵ ´²Ã¼Ï ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ±¸¾³À°Ä¸Ï¼¸ "߸½º 仾¹´" ϲ»ÏÎÂÁÏ "Ú¸À¿¸Ç¸ ² Áµ½µ" (Bricks In The Wall) Ú°À»° Ô°»»°Á°, ¾¿Ã±»¸º¾²°½½Ëµ ¸·´°Âµ»ÌÁ²¾¼ "Ñ;½ ßÀµÁÁ" ² 1987 ³. (¸ ´¾¿¾»½µ½½¾µ ¸·´°½¸µ, ²Ëȵ´Èµµ ² 1994 ³. ² мµÀ¸ºµ Á ¿¾ÁÂË´½Ë¼¸ ½µÂ¾Ç½¾ÁÂϼ¸), ° °º¶µ º½¸³° ݸº° è°Ä½µÀ° "ß¾»½¾µ ±»Î´Æµ ÁµºÀµÂ¾²" (A Saucerful Of Secrets), ¸·´°Âµ»ÌÁ²¾ "Ḵ¶Ã¸º ͽ´ Ô¶µºÁ¾½", 1991 ³. ß¾»Ì·¾²°Âµ»¸ ؽµÀ½µÂ° ¼¾³Ã °º¶µ ¿¾´¿¸Á°ÂÌÁÏ ½° "alt.music.pink-floyd" ¸ "aft.music.rogerwaters". Ò ¿µÀ²¾¹ Ç°Á¸ º½¸³¸ Ç°Á¾ ÿ¾¼¸½°ÎÂÁÏ º¾½ÆµÀ½˵ ¸ ÁÂô¸¹½Ëµ ·°¿¸Á¸ Ѹ-Ѹ-á¸. Ú¾½ÆµÀÂË ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ ¿À¾Å¾´¸»¸ ² ß°À¸¶Áº¾¼ µ°ÂÀµ ² Û¾½´¾½µ ¸ ·°¿¸Á˲°»¸ÁÌ ´»Ï ¿¾Á»µ´ÃÎɵ¹ ÂÀ°½Á»ÏƸ¸, ¾´½°º¾ ¿¾·¶µ ¸Å Á°»¸ ·°¿¸Á˲°ÂÌ ¸ ¿µÀµ´°²°ÂÌ "²¶¸²ÃÎ" Á »Î±¾¹ ¿¾´Å¾´Ïɵ¹ º¾½ÆµÀ½¾¹ ¿»¾É°´º¸ ²¾ ²Àµ¼Ï ³°ÁÂÀ¾»µ¹ ³Àÿ¿Ë. ÔÀó¾µ ´µ»¾ ÁÂô¸¹½Ëµ ·°¿¸Á¸. Õɵ ´¾ ¾±À°·¾²°½¸Ï ² 1967 ³. º°½°»° "à°´¸¾ 1" ¼½¾³¸µ ³Àÿ¿Ë ¸Á¿¾»Ì·¾²°»¸ ÁÂô¸¸ ´»Ï ·°¿¸Á¸ ¿µÁµ½, ¾±Ëǽ¾ Á¸½³»¾² ¸»¸ ¿¾Á»µ´½¸Å °»Ì±¾¼¾², ² Ƶ»ÏÅ ¿¾Á»µ´ÃÎɵ¹ ¸Å ÂÀ°½Á»ÏƸ¸. Ò¼µÁµ Á µ¼ ² ÀÏ´µ Á»ÃÇ°µ² ¼Ã·Ëº°½ÂË À°±¾Â°»¸ ² ¿Àϼ¾¼ ÍĸÀµ, ¸Á¿¾»½ÏÏ ½¾²Ë¹ ¼°ÂµÀ¸°», »ÃÇȸµ ¿µÁ½¸ Á °»Ì±¾¼¾² (½¾ ½µ ² Á»ÃÇ°µ "߸½º 仾¹´") ¸»¸ ¿À¾±ÃÏ ½¾¼µÀ°, º¾Â¾À˵ ¿¾Â¾¼ ¸ž ·°±Ë²°»¸ÁÌ. ç¸Â°Âµ»¸, ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ëµ ² ;¼ ²»¸Ïµ»Ì½¾¼, ½¾ Ç°Á¾ ½µ ·°¼µÇ°µ¼¾¼ °Á¿µºÂµ ±À¸Â°½Áº¾¹ ¿¾¿Ã»ÏÀ½¾¹ ¼Ã·Ëº¸, ¼¾³Ã ¿À¾Ç¸Â°ÂÌ ²µ»¸º¾»µ¿½ÃÎ º½¸³Ã Úµ½° Ó°À½µÀ° "áµ³¾´½Ï ² ÁÂô¸¸" ("In Session Tonight"), ²Ë¿Ãɵ½½ÃÎ ¸·´°Âµ»ÌÁ²¾¼ "Ѹ-Ѹ-ḠÑúÁ" ² 1993 ³. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾ Ǿ ³Àÿ¿° ¸ µµ ¼µ½µ´¶¼µ½Â ÿ¾À½¾ ¾Âº°·Ë²°ÎÂÁÏ ´°ÂÌ "´¾±À¾" ½° ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¹ ²Ë¿ÃÁº °º¸Å ·°¿¸Áµ¹, ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¸· ½¸Å ¼¾¶½¾ ¿À¸¾±ÀµÁ¸ ² ¿¸À°ÂÁº¾¼ ²°À¸°½Âµ Á ´¾²¾»Ì½¾ ¿À¸»¸Ç½Ë¼ º°ÇµÁ²¾¼. Ò ¼¾¼µ½Â ½°¿¸Á°½¸Ï ;¹ º½¸³¸ ·²Ãº¾·°¿¸Á˲°ÎÉ°Ï º¾¼¿°½¸Ï Ø-í¼-й ¿¾Ç¸ ·°º¾½Ç¸»° ²Ë¿ÃÁº ²ÁµÅ °»Ì±¾¼¾² "߸½º 仾¹´" ² ľÀ¼°Âµ º°ÁÁµÂ ¸ º¾¼¿°ºÂ¾² Á ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ¼ ƸÄÀ¾²ËÅ ¼µÂ¾´¾² ·°¿¸Á¸ ¸ ¾±½¾²»µ½½Ë¼¸ ¾±»¾¶º°¼¸, ° °º¶µ ¿¾»½Ë¼ µºÁ¾¼ ¿µÁµ½. ߸À°ÂË Â°º¶µ ¸¼µÎ Á²¾¸ ¿»°½Ë ¿¾ "¿µÀµ¸·´°½¸Î" -- ² ´¾±°²»µ½¸µ º ¾±Ëǽ˼ ½°±¾À°¼ ¸· º¾½ÆµÀ½ËÅ ·°¿¸Áµ¹ ¸ ÁÂô¸¹½ËÅ "õǵº" ½µ´°²½¾ ±Ë» ²Ë¿Ãɵ½ Àµ¼¸ºÁ °»Ì±¾¼¾² "Meddle", "Dark Side...". "Wish You Were Here" ¸ "The Division Bell". Ûα¸Âµ»¸ "ǸÁ¾¹" ¼Ã·Ëº¸ ¸Å ½µ½°²¸´ÏÂ, ½¾ ·°±¾Â° ¸ μ¾À, Á º¾Â¾À˼ ¾½¸ ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë, ¿¾º°·Ë²°Î ±¾»ÌȾµ ò°¶µ½¸µ ¿¸À°Â¾² º ²¾ÀǵÁ²à "߸½º 仾¹´".
å¾Çà ²¾Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ Í¾¹ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌÎ ¸ ¿¾±»°³¾´°À¸ÂÌ ²ÁµÅ, ºÂ¾ ²½µÁ ²º»°´ ² Á¾·´°½¸µ ¶ÃÀ½°»° "ã´¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ ¿Ã´¸½³" ("The Amazing Pudding"), ¾Á¾±µ½½¾ ¼¾¸Å ·½°º¾¼ËÅ Àµ´°ºÂ¾À¾² ÑÀý¾ Ü°ºÔ¾½°»Ì´°, й²¾À° âÀüͽ° ¸ Ô͹²° ã¾»ºµÀ°. í´À¸°½ Ñ°½Í¼ ¸ ÚͲ ã¸Â»¾º, º°º ¸ ÑÀý¾, Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½¾ À°±¾Â°»¸, Á²µÀÏÏ Ä°ºÂË ¸ ÁǸÂ˲°Ï ³¾Â¾²Ë¹ º ¿Ã±»¸º°Æ¸¸ µºÁÂ. ؽľÀ¼°Æ¸Ï ¸ ±µ·²¾·¼µ·´½¾µ Á¾´µ¹Á²¸µ °º¶µ ±Ë»¸ ¿Àµ´¾Á°²»µ½Ë ÒµÀ½¾½¾¼ ä¸Âǵ¼, аÀ¾ Ú¾Áº¸½µ½¾¼, л͹½ ۰Ǿ, Ô¶¾À´¶µ¼ Û¾°Ä¾¼, á¾À°¹° ß°ÂÀ¸º, Ôͽ½¸ à°¹½¾¼ ¸ ¿ÀµÁÁ-¾Ä¸Á°¼¸ Ø-í¼-й ¸ ߸-í¼-й. Ø ½°¸±¾»ÌÈÃÎ ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ Å¾Çà ²ËÀ°·¸ÂÌ á¼°À°½´µ, Ç̵ µÀ¿µ½¸µ ¸ ¿¾½¸¼°½¸µ ¿¾´²µÀ³»¾ÁÌ ÁµÀ̵·½¾¼Ã ¸Á¿Ë°½¸Î Á¾ Á¾À¾½Ë ¼¾µ³¾ ¿¾¼µÈ°Âµ»ÌÁ²° ͸¼ ¿À¾µºÂ¾¼. ï ¿¾»ÃǸ» ½°Á¾Ïɵµ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ, ²½¾²Ì ¿À¾Á»Ãȸ²°Ï ·°¿¸Á¸ ³Àÿ¿Ë ²¾ ²Àµ¼Ï À°±¾ÂË ½°´ º½¸³¾¹, -- ½µº¾Â¾À˵ ¸· ½¸Å Ï Ã¶µ ´¾»³¾µ ²Àµ¼Ï ¸³½¾À¸À¾²°». ï ½°´µÎÁÌ, Ǿ ¼¾¸ Á¾Ç¸½µ½¸Ï ¿¾·²¾»Ï ²°¼ ¿À¾Á»ÃÈ°ÂÌ ·°¿¸Á¸ Á ¾´¸½°º¾²Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, ½µ·°²¸Á¸¼¾ ¾Â ¾³¾, ϲ»ÏµÂµÁÌ »¸ ²Ë ¿À¸²µÀ¶µ½½Ë¼ ¿¾º»¾½½¸º¾¼ ³Àÿ¿Ë, ÁÂÀµ¼Ïɸ¼ÁÏ ¿¾»ÃǸÂÌ ´¾Áº¾½°»Ì½Ëµ Á²µ´µ½¸Ï, ¸»¸ ½¾²¸Çº¾¼, ¸ÉÃɸ¼ Á¾²µÂ°. ß¾ ¿¾´Áǵ°¼, "߸½º 仾¹´" ¿À¾´°»¸ ²¾ ²Áµ¼ ¼¸Àµ ¿¾ÀÏ´º° 150 ¼¸»»¸¾½¾² º¾¿¸¹ Á²¾¸Å 18 °»Ì±¾¼¾². Ҿ ¸Å ¸Á¾À¸Ï... í½´¸ Ü°±±µÂÂ. ѸÀ¼¸½³µ¼, ´µº°±ÀÌ 1994 ³.
í½´¸ Ü°±±µÂ ² µǵ½¸µ 10 »µÂ ±Ë» ¾´½¸¼ ¸· Àµ´°ºÂ¾À¾² ¶ÃÀ½°»° "ã´¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ ¿Ã´¸½³", ȸÀ¾º¾ ¿À¸·½°½½¾³¾ ¸·´°½¸Ï "߸½º 仾¹´" ¸ ྴ¶µÀ° ã¾ÂµÀÁ°. Þ½ ¿¸Á°» ¾ ³Àÿ¿µ ´»Ï ½µÁº¾»Ìº¸Å ¶ÃÀ½°»¾², ²º»ÎÇ°Ï "ÚÌÎ" ¸ "ܾ´¶¾", ²½µÁ ²º»°´ ² Á¾·´°½¸µ º½¸³ "ѵ·Ã¼½Ë¹ ±À¸»»¸°½Â - Ḵ Ñ°ÀÀµÂÂ" ("Crazy Diamond - Syd Barrett") ¸ "à°ÁÁ²µÂ ߸½º 仾¹´" ("The Dawn Of Pink Floyd") ¸ Á°» Á¾°²Â¾À¾¼ Ü°¹»·° ¿¾ º½¸³µ "߸½º 仾¹´ -- Á²¾¸¼¸ ³»°·°¼¸" ("Pink Floyd - The Visual Documentary"). í¸ º½¸³¸ ¾¿Ã±»¸º¾²°½Ë ¸·´°Âµ»ÌÁ²¾¼ "Þ¼½¸±ÃÁ ßÀµÁÁ". ᵹǰÁ ¾½ ¿¸ÈµÂ ¾ ¼Ã·Ëºµ ´»Ï ¶ÃÀ½°»° "ÑÀ°¼ ѸÂ" ¸ ½µ ¾ ¼Ã·Ëºµ ´»Ï ÀÏ´° ´Àó¸Å ¸·´°½¸¹. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾ Ǿ "ã´¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ ¿Ã´¸½³" ¿ÀµºÀ°Â¸» ¸·´°²°ÂÌÁÏ ² ´µº°±Àµ 1993 ³., ½µº¾Â¾À˵ ½¾¼µÀ° µÉµ ¼¾¶½¾ ¿À¸¾±ÀµÁ¸ - ´»Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸ ¿¾ÁË»°¹Âµ º¾½²µÀ Á¾ Á²¾¸¼ °´ÀµÁ¾¼ ¸ ¼°Àº¾¹ (¸»¸ ܵ¶´Ã½°À¾´½Ë¼ ¿¾Ç¾²Ë¼ ºÃ¿¾½¾¼ - ´»Ï ·°Àñµ¶½ËÅ º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Â¾²) ¿¾ °´ÀµÁÃ: Andy Mabbett Á/¾ 67, Cramlington Road, Great Barr, Birmingham, B422EE, England. ß¾ µ»µÄ¾½Ã, ¿À¾Á̱°, ½µ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ!  * tonite let's all make love in London
Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼ ´°²°¹Âµ ²Áµ ·°¹¼µ¼ÁÏ »Î±¾²ÌÎ ² Û¾½´¾½µ * 

See For Miles SEE CD 258; ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ Instant INLP 002; ²Ë¿Ãɵ½ ² 1968 ³¾´Ã

ÕÁ»¸ ¸Áº»ÎǸÂÌ ½¸·º¾º°ÇµÁ²µ½½Ëµ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½Ëµ ·°¿¸Á¸, Á´µ»°½½Ëµ À°½Ìȵ, ¾ ¿µÀ²°Ï ÁÂô¸¹½°Ï ·°¿¸ÁÌ Á¾Á¾ϻ°ÁÌ 11 ¸ 12 Ͻ²°ÀÏ 1967 ³. ² »¾½´¾½Áº¾¹ "á°Ã½´ âµÅ½¸ºµ áÂô¸¾". ß¾´Àó° Ñ°ÀÀµÂ° ñµ´¸»° º¸½¾Àµ¶¸ÁÁµÀ° ߸µÀ° ã°¹Âŵ´° ĸ½°½Á¸À¾²°ÂÌ ·°¿¸ÁÌ, ²¾ ²Àµ¼Ï º¾Â¾À¾¹ ±Ë»¸ Á¼¾½Â¸À¾²°½Ë ´²µ ¿µÁ½¸ Ñ°ÀÀµÂ° - "Arnold Layne" ("ÐÀ½¾»Ì´ Û͹½") ¸ "Let's Roll Another One" ("Ô°²°¹ Á²µÀ½µ¼ µÉµ ¿¾ ¾´½¾¹")(ؼµµÂÁÏ ² ²¸´Ã Á°¼¾ºÀú° Á ¼°À¸Åð½¾¹.), ° °º¶µ ´²° ´»¸½½ËÅ ¸½ÁÂÀüµ½Â°»°, "Interstellar Overdrive" ("ܵ¶·²µ·´½°Ï µ·´° ½° ¿¾²Ëȵ½½¾¹ ¿µÀµ´°Çµ") ¸ "Nick's Boogie" ("Ñó¸ ݸº°") - ¿¾Á»µ´½ÏÏ º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï Á¾¸Â ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ±»¸¶µ º Á¾²Àµ¼µ½½¾¼Ã º¾½ÆµÀ½¾¼Ã ²¾ÀǵÁ²à ³Àÿ¿Ë. ⾻̺¾ ¾Çµ½Ì º¾À¾Âº¸µ ÄÀ°³¼µ½ÂË "Interstellar Overdrive" ¸Á¿¾»Ì·¾²°½Ë ² ĸ»Ì¼µ "Tonight Let's All Make Love In London", ´»Ï º¾Â¾À¾³¾ ·°¿¸Á˲°»¸ÁÌ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸, ° °º¶µ ¿»°Á¸½º° Á¾ ·²Ãº¾²¾¹ ´¾À¾¶º¾¹ ĸ»Ì¼°. Ò 1990 ³. º¾¼¿°½¸Ï "á¸ ä¾ Ü°¹»· ൺ¾À´·" ¿À¸¾±Àµ»° ¾À¸³¸½°» ·°¿¸Á¸ ´²ÃÅ ¸½ÁÂÀüµ½Â°»Ì½ËÅ º¾¼¿¾·¸Æ¸¹, ¿¾ºÀËÂ˹ ¿»µÁµ½ÌÎ. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¾½¸ ±Ë»¸ °º Âó¾ ¿µÀµ²Ï·°½Ë, Ǿ ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ ¼°³½¸Â½¾¹ »µ½ÂË ½µ ¿¾ÁÂÀ°´°»°. Ú¾¼¿°½¸Ï ²Ë¿ÃÁ¸»° °»Ì±¾¼ Á ¿¾»½¾¹ ·²Ãº¾²¾¹ ´¾À¾¶º¾¹, ½° º¾Â¾À¾¼ ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë º¾À¾Âº¸µ ÄÀ°³¼µ½ÂË "Interstellar Overdrive": ° °º¶µ ¿¾»½°Ï ²µÀÁ¸Ï ;¹ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸, ¿À¾´¾»¶¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ ¿¾Ç¸ 17 ¼¸½ÃÂ; ºÀ¾¼µ ;³¾, ¸½ÁÂÀüµ½Â°» "Nick's Boogie", À°½µµ ½µ ²Ë¿ÃÁº°²È¸¹ÁÏ. Þ±µ ´»¸½½ËÅ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ °º¶µ ¼¾¶½¾ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ½° º¾¼¿°ºÂµ (See For Miles SEA CD4) ¸ °»Ì±¾¼µ Á ¿»°º°Â¾¼ ³Àÿ¿Ë (SFM 2). Ø º¾¼¿°ºÂ, ¸ °»Ì±¾¼ °º¶µ ²º»ÎǰΠ´¸°»¾³¸ ¸· ĸ»Ì¼°; ½° °»Ì±¾¼µ, ºÀ¾¼µ ;³¾, µÁÂÌ ¼Ã·Ëº° ¸ ´Àó¸Å ¸Á¿¾»½¸Âµ»µ¹. çµÂËÀµ ³¾´° Á¿ÃÁÂÏ "á¸ ä¾ Ü°¹»·" ²Ë¿ÃÁº°µÂ ²¸´µ¾Ä¸»Ì¼ "߸½º 仾¹´" ² Û¾½´¾½µ, 1966 -- 67" (PFVP 1), ³´µ ³Àÿ¿° ¸Á¿¾»½ÏµÂ ¾±µ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸. Ò ¾Á½¾²µ ²¸´µ¾ »µ¶°Â ½µ¸·²µÁ½˵ ´¾Áµ»µ º°´ÀË, ½° º¾Â¾ÀËÅ ·°¿µÇ°Â»µ½Ë ÁÂô¸¹½°Ï À°±¾Â° ¸ ÄÀ°³¼µ½ÂË ²ËÁÂÿ»µ½¸Ï "߸½º 仾¹´" ² º»Ã±µ "UFO", ÁζµÂË ²Àµ¼µ½ 60-Å ³³., ° °º¶µ ĸ»Ì¼, ½µ ¾ "߸½º 仾¹´", ½¾ Á ¸Å ÃÇ°Á¸µ¼, Á½ÏÂ˹ ½° ĵÁ¸²°»µ "14 Hour Technicolour Dream", Á¾Á¾ϲȵ¼ÁÏ 29 °¿Àµ»Ï 1967³. Ò¾ ²ÁµÅ ú°·°½½ËÅ ·°¿¸ÁÏÅ "Interstellar Overdrive" º¾¼¿¾·¸Æ¸Î ²Áµ¹ ³Àÿ¿Ë ¾È¸±¾Ç½¾ ¿À¸¿¸Á˲°Î ¾´½¾¼Ã Ñ°ÀÀµÂÂÃ; Í° ²µÀÁ¸Ï ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â ²Ë¿Ãɵ½½¾³¾ ¿¾·´½µµ º¾¼¿°½¸µ¹ Ø-í¼-й (EMI) ¸½ÁÂÀüµ½Â°»°. "Nick's Boogie", º°º ú°·°½¾, ½°¿¸Á°½ ²Áµ¹ ³Àÿ¿¾¹. Þ±µ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ -- ¼¾½¾. á ¾ºÂϱÀÏ 1966 ³. Ç»µ½Ë ³Àÿ¿Ë ¸ ´²° ¼µ½µ´¶µÀ°, ߸µÀ Ô¶µ½½µÀ ¸ í½´ÀÎ Ú¸½³, ϲ»ÏÎÂÁÏ À°²½¾¿À°²½Ë¼¸ ž·Ïµ²°¼¸ º¾¼¿°½¸¸ "ѻͺŸ»» ß°±»¸È¸½³". Ô¶µ½½µÀ ¸ Ú¸½³ ´¾Á°¾ǽ¾ ²¿µÇ°Â»ÏΠ´²Ã¼Ï º¾À¾Âº¸¼¸ º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï¼¸, ·°¿¸Á°½½Ë¼¸ ² ã°¹Âŵ´µ, ´¾ÇµÀ½ÎÎ º¾¼¿°½¸Î "Ø-í¼-й -- Ú¾»°¼±¸°", º¾Â¾À°Ï ¿¾´¿¸Á˲°µÂ º¾½ÂÀ°ºÂ Á ³Àÿ¿¾¹.  * the piper at the gates of dawn
´Ã´¾Ç½¸º à ²¾À¾Â ·°À¸ * 

EMI 8 31261 2; ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ Columbia SCX 6157; ²¿µÀ²Ëµ ·°¿¸Á°½ ½° º¾¼¿°ºÂµ áÞà 7 46384 2; ²Ë¿Ãɵ½ 5 °²³ÃÁ° 1967 ³¾´°
ÑÀ¸Â°½Áº¸¹ ŸÂ-¿°À°´: No 6; ŸÂ-¿°À°´ áèÐ: --

ݵº¾Â¾À˵ ÁǸ°Î ´µ±Î½˹ °»Ì±¾¼ "߸½º 仾¹´" »ÃÇȸ¼ °»Ì±¾¼¾¼ ³Àÿ¿Ë. Þ½ Á¾¸Â °º ´°»µº¾ ¾Â "Dark Side..." ¸ "The Wall", Ǿ ÂÀô½¾ ¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ ¾½¸ ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë ¾´½¾¹ ³Àÿ¿¾¹. Ø ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾: ¼°½¸°º°»Ì½Ë¹, ¸·¼µ½Ç¸²Ë¹, ½µ¿Àµ´Áº°·Ãµ¼Ë¹ ¸ ½µ½°´µ¶½Ë¹ Ḵ Ñ°ÀÀµÂ ±Ë» ¸Å ¾Çµ²¸´½Ë¼ »¸´µÀ¾¼, ¸ žÂÏ Í¾ Áµ¹Ç°Á º°¶µÂÁÏ ½µ²µÀ¾Ï½˼, ฺ హ ±Ë» ² ¼Ã·Ëº°»Ì½¾¼ ¿»°½µ ²Â¾À¾¹ ´¾¼¸½°½Â¾¹ ¿¾ ²µ»¸Ç¸½µ Á¸»¾¹. Ô»Ï ¿»°Á¸½º¸, º¾Â¾À°Ï ϲ»ÏµÂÁÏ Â°º¸¼ ¶µ ¾Çµ²¸´½Ë¼ ¿À¾´ÃºÂ¾¼ 60-Å ³³., º°º ¸ »Î±Ëµ ·°¿¸Á¸ µŠ»µÂ, ¸½ÂµÀµÁ½Ë¼ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ, Ǿ "Piper..." ½µ °º Á¾Á°À¸»ÁÏ ² ¼Ã·Ëº°»Ì½¾¼ ¿»°½µ, º°º ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, ¿À¸½¸¼°Ï ²¾ ²½¸¼°½¸µ "²¾·À°ÁÂ" °»Ì±¾¼°. ݵÁ¾¼½µ½½¾, Ǿ ²°¶½ÃÎ À¾»Ì ² ;¼ ¸³À°µÂ ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ÂÀ°´¸Æ¸¾½½¾¹ ´»Ï ¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ µ¼Ë "×°½¸¼°¹ÂµÁÌ »Î±¾²ÌÎ, ° ½µ ²¾¹½¾¹", ° °º¶µ µ¼Ë ½°Àº¾Â¸º¾². н³»¸¹Áº°Ï ͺÁƵ½ÂÀ¸Ç½¾ÁÂÌ, º¾Â¾ÀÃÎ º½¸³¸ Úµ½½µÂ° ÓÀͼ° "Wind In The Willows" ¼½¾³¸µ Á²Ï·Ë²°Î Á °»Ì±¾¼¾¼, ²¸´½° öµ ("ҵµÀ ² ¸²°Å"), ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾³¾ ǵ½¸Ï ´»Ï ² ½°·²°½¸¸, ¿¾·°¸¼Á²¾²°½½¾¼ ¸· ³»°²Ë ¿¾º»¾½½¸º¾² Ñ°ÀÀµÂ°.
Þǵ²¸´½¾, Á¾Á¾Ͻ¸µ À°ÁÁôº° Ḵ° ¿¾Á¾Ͻ½¾ À°·ÀÃÈ°»¾ÁÌ ¾Â µ¶µ´½µ²½ËÅ ·°±¾Â, Á²Ï·°½½ËÅ Á ¶¸·½ÌÎ ·²µ·´Ë, ° °º¶µ Àµ³Ã»ÏÀ½¾³¾ ¿¾ÂÀµ±»µ½¸Ï ÛáÔ. á ½¸¼ Á°»¾ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ÂÀô½¾ À°±¾Â°ÂÌ, ¾½ ²ÁϺ¸¹ À°· ¿¾-½¾²¾¼Ã ¸Á¿¾»½Ï» ¼µ»¾´¸Î ¸ Á»¾²°, ´¾ ¸ ²¾ ²Àµ¼Ï ·°¿¸Á¸. ßÀ¾´ÎÁµÀ °»Ì±¾¼° ݾÀ¼°½ Ἰ ±Ë» ¸·²µÁµ½ º°º ¸½¶µ½µÀ ·²Ãº¾·°¿¸Á¸ ³Àÿ¿Ë "Ѹ»·", ²¿»¾ÂÌ ´¾ °»Ì±¾¼° "Rubber Soul" ("൷¸½¾²°Ï ´ÃÈ°"), ¸ ¾»Ìº¾ Á¾ÂÀô½¸ÇµÁ²¾ Á "߸½º 仾¹´" ¾Á°½¾²¸»¾ µ³¾ ¾Â À°±¾ÂË ½°´ Á»µ´ÃÎɵ¹ ¿»°Á¸½º¾¹ "Ѹ»·" "Sergeant Pepper", º¾Â¾À°Ï ·°¿¸Á˲°»°ÁÌ ² Á¾Áµ´½µ¹ ÁÂô¸¸ ½° í±±¸-À¾Ã´. Ú°º-¾ ²¾ ²Àµ¼Ï ·°¿¸Á¸ ¿À¾Å¾´¸²È¸¹ ¼¸¼¾ ß¾» Ü°ºº°À½¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ¸ ² ¿¾Á»µ´ÃÎɵ¼ ¸½ÂµÀ²ÌÎ ¾¿¸Á°» ´µ±Î½˹ °»Ì±¾¼ "߸½º 仾¹´", º°º "Á½¾³Áȸ±°Âµ»Ì½Ë¹". Ò ±¾»Ìȸ½Á²µ Á²¾µ¼ µŽ¸ÇµÁº¸µ ľºÃÁË, ¿¾»¾¶µ½½Ëµ ² ¾Á½¾²Ã ·²Ãº¾·°¿¸Á¸ "Piper...", ±Ë»¸ ¾ÂÀ°±¾Â°½Ë Ἰ¾¼ ²¾ ²Àµ¼Ï ·°¿¸Á¸ ¿»°Á¸½¾º "Ѹ»·". á»ÃÈ°Ï ÁµÀµ¾ÍÄĵºÂË º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ "Bike" ¸»¸ "Interstellar Overdrive", ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, Ǿ±Ë ¾½ ¼¾³ Á´µ»°ÂÌ ¸· °»Ì±¾¼°, ±Ã´Ì à ½µ³¾ ² À°Á¿¾À϶µ½¸¸ Á¾²Àµ¼µ½½°Ï ƸÄÀ¾²°Ï ÁÂô¸Ï. Ò ¿À°ºÂ¸ºÃ ·²Ãº¾·°¿¸Á¸ º¾½Æ° 60-Å ³³. ²Å¾´¸» ¾´½¾²Àµ¼µ½½Ë¹ ²Ë¿ÃÁº ¼¾½¾²µÀÁ¸¸ °»Ì±¾¼°, º¾Â¾À°Ï à "߸½º 仾¹´" (Columbia SC 6157) ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â ¾¹ ÁµÀµ¾·°¿¸Á¸, º¾Â¾ÀÃÎ ¼Ë ²Áµ ·½°µ¼ ¸ »Î±¸¼. Ò¾À¾¹ Á¸½³» Ñ°ÀÀµÂ° "See Emily Play" ("á¼¾ÂÀ¸, º°º ¸³À°µÂ í¼¸»¸") ±Ë» ´¾±°²»µ½ º Ï¿¾½Áº¾¼Ã ²°À¸°½Âà °»Ì±¾¼° (Toshiba/EMI EMS 50104), ² º¾Â¾À˹ °º¶µ ²»¾¶µ½ µºÁ ¿µÁµ½. ÕÁÂÌ Í° º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ¸ ² ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾¹ ²µÀÁ¸¸ °»Ì±¾¼°, ²Ë¿Ãɵ½½¾¹ ² áèÐ ² ¼¾½¾- ¸ ÁµÀµ¾·²ÃÇ°½¸¸ (Tower â 5093/ST 5093), ½¾ ½° ½µ¼ ´Àó¾¹ ¿¾ÀÏ´¾º ¿µÁµ½ fSee Emily Play; Pow R. Toe H.; Take Up Thy Stethoscope & Walk; Lucifer Sam; Matilda Mother; Scarecrow; The Gnome; Chapter 24; Interstellar Overdrive). Ò ¿¾Á»µ´ÃÎɸŠ²Ë¿ÃÁº°Å °»Ì±¾¼° ² ¾±µ¸Å ÁÂÀ°½°Å ¿À¾´ÎÁµÀË ¿À¸´µÀ¶¸²°»¸ÁÌ ±À¸Â°½Áº¾³¾ ²°À¸°½Â°.
۸Ƶ²°Ï ¾±»¾¶º° °»Ì±¾¼° ¿Àµ´Á°²»Ï»° Á¾±¾¹ ´¾²¾»Ì½¾ °»Ï¿¾²°ÂÃÎ ³Àÿ¿¾²ÃΠľ¾³À°Ä¸Î ¼Ã·Ëº°½Â¾², Á½ÏÂÃÎ Á ¼Ã»Ì¸¿»¸Æ¸ÀÃÎɸ¼ ĸ»ÌÂÀ¾¼. Ñ°ÀÀµÂ Á¾·´°» »ÃÇÈÃÎ ¿¾ ´¸·°¹½Ã ¾±»¾¶ºÃ ¾±À°Â½¾¹ Á¾À¾½Ë, ¸·¾±À°¶°ÎÉÃÎ Á¸»ÃÍÂË ÃÇ°Á½¸º¾² ³Àÿ¿Ë. Ú Á¾¶°»µ½¸Î, ¸·¾±À°¶µ½¸µ üµ½Ìȵ½¾ ¸ ¾±Àµ·°½¾ ² ¸·´°½¸¸ °»Ì±¾¼° 1994 ³., žÂÏ ² ½¾²¾¼ ²°À¸°½Âµ º°ÇµÁ²¾ ·²Ãº° ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ²Ëȵ, ´° ¸ ľ¾³À°Ä¸¹ ±¾»Ìȵ. ß»°Á¸½º¸ "Piper..." ¸ "A Saucerful Of Secrets" ("ß¾»½¾µ ±»Î´Æµ ÁµºÀµÂ¾²") ±Ë»¸ ²Ë¿Ãɵ½Ë ² 1973 ³. ² ²¸´µ ´²¾¹½¾³¾ °»Ì±¾¼° "A Nice Pair" ("ßÀ¸Ï½°Ï ¿°À°" -- Harvest SHOW 403), º¾Â¾À˹ ¸¼µ» ½µ¿»¾Å¾¹ º¾¼¼µÀǵÁº¸¹ ÃÁ¿µÅ ½° ³Àµ±½µ ¿¾¿Ã»ÏÀ½¾Á¸ "The Dark Side Of The Moon".

ASTRONOMY DOMINE
ÐáâàÞÝÞÜØï ÓÞáßÞÔÝï
(BARRETT)

ßµÀ²Ë¹ ³¾»¾Á ½° °»Ì±¾¼µ, º¾Â¾À˹ ¿µÀµÇ¸Á»ÏµÂ ½°·²°½¸µ º¾Á¼¸ÇµÁº¸Å µ» ǵÀµ· ¼µ³°Ä¾½, ¿À¸½°´»µ¶¸Â ߸µÀà Զµ½½µÀÃ, ¾´½¾¼Ã ¸· ¼µ½µ´¶µÀ¾² ³Àÿ¿Ë. ײÃÇ°É°Ï "¼¾À·Ï½º°" (³¾²¾ÀÏÂ--±µÁÁ¼ËÁ»¸Æ°) ·°Âµ¼ ÃÁÂÿ°µÂ ¼µÁ¾ ²Áµ¿¾³»¾É°Îɵ¼Ã ¾À³°½Ã, ¾Â·Ë²°Îɸ¼ÁÏ Íž¼ ³¸Â°À°¼ ¸ À°Áº°Â¸ÁÂ˼ ±°À°±°½°¼. ݵǾ ¿¾´¾±½¾µ ½µº¾Â¾À˵ ¼µ»¾¼°½Ë öµ, ²¾·¼¾¶½¾, Á»ËÈ°»¸ ² 1967 ³. Ø ½µ ¿µÀ²¾µ »¸ ¿À¾Ï²»µ½¸µ ¿°À°½¾¹¸ Á»ËȸÂÁÏ ² Á»¾²°Å Ñ°ÀÀµÂ° "ײµ·´Ë ¼¾³Ã ¿Ã³°ÂÌ"? "Astronomy Domine" ±Ë»° ²½¾²Ì ·°¿¸Á°½° ² 1969 ³. -- ½° º¾½ÆµÀ½¾¹ Á¾À¾½µ ¿»°Á¸½º¸ "Ummagumma". Ò º°½°´Áº¾¹ ²µÀÁ¸¸ "A Nice Pair" ¸Á¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ Í¾ º¾½ÆµÀ½˹ ²°À¸°½Â ¿µÁ½¸ ²¼µÁ¾ ÁÂô¸¹½¾³¾ ¾À¸³¸½°»°. á ĵ²À°»Ï 1971 ³. "߸½º 仾¹´" ¿µÀµÁ°» ¸Á¿¾»½ÏÂÌ º¾¼¿¾·¸Æ¸Î ½° º¾½ÆµÀ°Å, ° ² 1994 ³. ¾½° ¾¿ÏÂÌ ±Ë»° "²¾ÁºÀµÈµ½°" ²¾ ²Àµ¼Ï °¼µÀ¸º°½Áº¾³¾ ¸ µ²À¾¿µ¹Áº¾³¾ ÂÃÀ½µ ³Àÿ¿Ë. ß¾·¶µ ¾½° ´°¶µ ±Ë»° ²Ë¿Ãɵ½° ² º¾½ÆµÀ½¾¼ ²°À¸°½Âµ ½° ²Â¾À¾¹ Á¾À¾½µ ¿»°Á¸½º¸-Á¸½³»° "Take It Back" ("Ò¾·Ì¼¸ ½°·°´") ² ¸Á¿¾»½µ½¸¸ ÂÀµÅ "²µÂµÀ°½¾²" "߸½º 仾¹´" ¸ Ó°Ï ßÀ°Â° ½° ±°Á³¸Â°Àµ.

LUCIFER SAM
ÛîæØäÕà áíÜ
(BARRETT)

Ò ½µ¹ ¿¾µÂÁÏ ¾ Á¸°¼Áº¾¹ º¾Èºµ Ḵ°, ° °º¶µ µ³¾ ¿¾´Àóµ Ô¶µ½½¸ (² ¿µÁ½µ -- Ô¶µ½½¸ÄµÀ Ô¶µ½Â»). áÂÀ¾Çº° "»µ²°Ï Á¾À¾½°/¿À°²°Ï Á¾À¾½°" ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ º À°·´µ»Ã ´²ÃÅ ¿¾»ÃÈ°À¸¹ ³¾»¾²½¾³¾ ¼¾·³°, ¾Â²µÇ°ÎɸŠ·° »¾³¸ÇµÁº¸µ ¸ ²¾ÀǵÁº¸µ ÄýºÆ¸¸. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾ Ǿ µ¼±À ³¸Â°ÀË ¸ ¾À³°½° ¾Â´°Î "ȵÁ¸´µÁÏÂ˼¸", ´°¶µ Áµ³¾´½Ï º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ·²ÃǸ ¶¸²¾ ¸ Á²µ¶¾.

MATILDA MOTHER
ÜÐâì ÜÐâØÛìÔÐ
(BARRETT)

Ḵ ¸³À°µÂ À¾»Ì ¸Á¿Ã³°½½¾³¾ Àµ±µ½º°, ½µ ¶µ»°Îɵ³¾, Ǿ±Ë ¼°ÂÌ ²Ëº»ÎǸ»° Á²µÂ ¿¾Á»µ ²µÇµÀ½µ¹ Áº°·º¸, ¿À¸ ;¼ ¾½ ¸Á¿¾»Ì·ÃµÂ Á°¼Ë¹ ºÀ°Á½¾ÀµÇ¸²Ë¹ ¸ ¿¾Í¸ǵÁº¸¹ Á»¾³. ؽµÀµÁ½¾, Ǿ ¿¾Á»µ ¾º¾½Ç°½¸Ï ¼Ã·Ëº°»Ì½¾¹ º°À̵ÀË á¸´ ²¾·²À°É°µÂÁÏ ¶¸ÂÌ º ¼°ÂµÀ¸ ¸ ¾Á°µÂÁÏ Á ½µ¹ ²¿»¾ÂÌ ´¾ µµ Á¼µÀ¸ ² 1991 ³. ÞÀ³°½ ฺ° హ° ϲ»ÏµÂÁÏ Â¸¿¸Ç½Ë¼ ¾±À°·Æ¾¼ ¾³¾, Ǿ ߸µÀ Ô¶µ½½µÀ ¾ºÀµÁ¸» "¼µ»¾´¸Ï ² Á¸»µ ²¾Á¾ǽËÅ Á»°´¾Áµ¹", ¸¼µÏ ² ²¸´Ã Áž´Á²¾ ¼Ã·Ëº¸ Á Àµº»°¼¾¹ Ⱦº¾»°´°, ¸´Ãɵ¹ ¿¾ µ»µ²¸·¾Àà ² ; ²Àµ¼Ï. í° ¿µÁ½Ï ±Ë»° »Î±¸¼Ë¼ º¾½ÆµÀ½˼ ½¾¼µÀ¾¼, º¾³´° Ḵ ¸³À°» ² ³Àÿ¿µ. Þ½° ±Ë»° òµº¾²µÇµ½° ²¾ ²Àµ¼Ï ¿µÀ²¾¹ ·°¿¸Á¸ "߸½º 仾¹´" ½° Ѹ-Ѹ-Ḡ² ¾ºÂϱÀµ 1967³.

FLAMING
ßëÛÐîéØÙ
(BARRETT)

Ø ·´µÁÌ ¿À¾Á»µ¶¸²°ÎÂÁÏ ´µÂÁº¸µ ½¾Âº¸, ° ÁÂÀ¾Çº° "° ²¾Â ¸ ¼Ë º°Ç°µ¼ÁÏ, ²Áµ³´° °º ²ËÁ¾º¾...", º¾½µÇ½¾, ϲ»ÏµÂ Á°¼Ã ½µ²¸½½¾ÁÂÌ...(×´µÁÌ ÇòÁ²õÂÁÏ ¸À¾½¸Ï °²Â¾À°, °ºÆµ½Â¸ÀÃÎɵ³¾ ²½¸¼°½¸µ ½° Á»¾²µ "²ËÁ¾º¾" ("high"), º¾Â¾À¾µ ² °½³»¸¹Áº¾¼ °º¶µ ¾·½°Ç°µÂ Á¾Á¾Ͻ¸µ º°¹Ä°, ½°¿À¸¼µÀ, ¿¾Á»µ ¿À¸µ¼° ½°Àº¾Â¸º¾².)Ò ½µÁº¾»Ìº¾ ¸½¾¹ °À°½¶¸À¾²ºµ º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ±Ë»° ²Ë¿Ãɵ½° º°º Á¸½³» ² áèÐ, žÂÏ ² °»Ì±¾¼ ½µ ¿¾¿°»°. "Flaming" °º¶µ ·°¿¸Á˲°»°ÁÌ ½° Ѹ-Ѹ-ḠÀ°·½Ë¼¸ Á¾Á°²°¼¸, ¸½¾³´° ²¾º°» ¸Á¿¾»½Ï» ã¾ÂµÀÁ, ¸½¾³´° -- Ó¸»¼¾À. å¾ÂÏ ² Á°½´°À½¾¼ º¾½ÆµÀ½¾¼ ½°±¾Àµ º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ½µ ·°´µÀ¶°»°ÁÌ; ² ½¾Ï±Àµ 1969 ³. ¾½° ±Ë»° ¸Á¿¾»½µ½° ´»Ï ÄÀ°½Æ÷Áº¾³¾ âÒ-Ⱦà "Tous En Scene" ("ÒÁµ ½° ÁƵ½Ã!").

POW R. TOC H.
(BARRETT/WATERS/WRIGHT/MASON)

"â¾Á Ý" -- ±»°³¾Â²¾À¸Âµ»Ì½¾µ ¾±ÉµÁ²¾, º¾Â¾À¾µ ·°¸¼Á²¾²°»¾ Á²¾µ ½°·²°½¸µ ¾Â Á¸³½°»Ì½¾³¾ °À¼µ¹Áº¾³¾ º¾´°, ¾·½°Ç°²Èµ³¾ "â°»±¾Â å°ÃÁ", º»Ã± ½µ´°»µº¾ ¾Â »¸½¸¸ Á¾Î·½ËÅ ²¾¹Áº ²¾ ²Àµ¼Ï ¿µÀ²¾¹ ¼¸À¾²¾¹ ²¾¹½Ë, ³´µ ²Áµ ±Ë»¸ À°²½Ë, ² ½µ·°²¸Á¸¼¾Á¸ ¾Â ·²°½¸Ï. ޱɵÁ²¾ "â¾Á Ý" ¿ÀµÁ»µ´ÃµÂ Ƶ»Ì ¿¾´Àö¸ÂÌ ¼¾»¾´µ¶Ì À°·»¸Ç½¾³¾ Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï. ç¾ ¾±Éµ³¾ ¸¼µÎ Í¸ ±»°³¾À¾´½Ëµ Ƶ»¸ Á ¸½ÁÂÀüµ½Â°»Ì½¾¹ º¾¼¿¾·¸Æ¸µ¹ ³Àÿ¿Ë, ½µ¸·²µÁ½¾. â°º¶µ ½µ¿¾½Ï½¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸µ "POW R." -- ¿µÀ²¾¹ ¿¾»¾²¸½Ë ½°·²°½¸Ï º¾¼¿¾·¸Æ¸¸. Ø·²µÁ½¾, ¾´½°º¾, Ǿ ¸½ÁÂÀüµ½Â°» ±Ë» ·°¿¸Á°½ ´»Ï Ѹ-Ѹ-Ḡ² ´µº°±Àµ 1967 ³. ¸ ¿¾»ÃǸ» ±¾»ÌÈÃÎ ¸·²µÁ½¾ÁÂÌ ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "The Pink Jungle" ("ྷ¾²Ëµ ´¶Ã½³»¸"). Ò ¼¾½¾²°À¸°½Âµ µÁÂÌ ½µº¾Â¾À˵ À°·»¸Ç¸Ï ² ¼¸ºÈ¸À¾²°½¸¸ ·²Ãº° ² º¾½Æµ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸.

TAKE UP THY STETHOSCOPE AND WALK
×ÐÑØàÐÙ áÒÞÙ áâÕâÞáÚÞß Ø ÓãÛïÙ
(WATERS)

Ý°²µÀ½¾µ, Á¾¸Â ¾±À°Â¸ÂÌ ²½¸¼°½¸µ ½° ¾, Ǿ ྴ¶µÀ ã¾ÂµÀÁ, °º ¶µ º°º ¸ Ñ°ÀÀµÂÂ, ¸¼µµÂ Á¾±Á²µ½½ÃÎ º¾¼¿¾·¸Æ¸Î ½° ´¸Áºµ. å¾ÂÏ ¿¾·¶µ ¾½ ¾Â·¾²µÂÁÏ ¾ ½µ¹, º°º ¾± "¾Çµ½Ì ¿»¾Å¾¹ ¿µÁ½µ", ·°±Ë² Á²¾¹ Á¾±Á²µ½½Ë¹ Á¾²µÂ, Ǿ "¼Ã·Ëº° ¿¾¼¾³°µÂ ¾±»µ³Ç¸ÂÌ ±¾»Ì". ã¾ÂµÀÁ Á Ñ°ÀÀµÂ¾¼ ¸Á¿¾»½ÏΠ´¾²¾»Ì½¾ ½µ¿À¾´¾»¶¸Âµ»Ì½Ëµ ²¾º°»Ì½Ëµ ¿°À¸¸. í° º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ ½°¼µº°µÂ ½° À°·²¸Â¸µ ²¾ÀǵÁº¾³¾ ¿¾Âµ½Æ¸°»° ã¾ÂµÀÁ°.

INTERSTELLAR OVERDRIVE
ÜÕÖßÛÐÝÕâÝÐï Õ×ÔÐ ÝÐ ßÞÒëèÕÝÝÞÙ ßÕàÕÔÐçÕ
(BARRETT/WATERS/WRIGHT/MASON)

Ô¾ ·°º»Îǵ½¸Ï º¾½ÂÀ°ºÂ° Á Ø-í¼-й "߸½º 仾¹´" öµ ·°¿¸Á°» ´²µ ²µÀÁ¸¸ ;¹ ¿À¾´¾»¶¸Âµ»Ì½¾¹ ¸½ÁÂÀüµ½Â°»Ì½¾¹ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ (²¾·¼¾¶½¾, Á°¼¾¹ ±»¸·º¾¹ ¿¾ Á¸»Î ¸¼¿À¾²¸·°Æ¸Ï¼ Á²¾¸Å ´µÁϸ º¾½ÆµÀ¾²). ßµÀ²°Ï ±Ë»° Á´µ»°½° ²¾ ²Àµ¼Ï ¿µÀ²ËÅ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½ËÅ ·°¿¸Áµ¹ ³Àÿ¿Ë, ´Àó°Ï -- ´»Ï °»Ì±¾¼° "Tonight Let's All Make Love In London", ¾¿¸Á°½½¾³¾ À°½µµ. ߾;¼Ã, º¾³´° ´µ»¾ ´¾È»¾ ´¾ ·°¿¸Á¸ ;³¾ ¸½ÁÂÀüµ½Â°»° ´»Ï °»Ì±¾¼° "Piper...", "߸½º 仾¹´" ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ²¿¾»½µ òµÀµ½½Ë¼, ¸´Ï ½° °º¾¹ À¸Áº. Ó»°²½°Ï µ¼° À°·²¸²°µÂÁÏ ½° ¾Á½¾²µ ¸¼¿À¾²¸·°Æ¸¸ Ḵ° ½° µ¼Ã ¿µÁ½¸ Û°²° "My Little Red Book" ("Ü¾Ï ºÀ°Á½°Ï º½¸¶µÇº°"), º¾Â¾ÀÃÎ ½°¿µ» µ¼Ã ¼µ½µ´¶µÀ ߸µÀ Ô¶µ½½µÀ. ܽ¾³¸µ ·°±»Ã¶´°ÎÂÁÏ, ÁǸ°Ï, Ǿ ¼µ»¾´¸Ï ±Ë»° ·°¸¼Á²¾²°½° ¸· µ»µ²¸·¸¾½½¾¹ º¾¼µ´¸¸ "SteptoeAndSon" ("ᵿ¾ ¸ Á˽"). Ñù½Ëµ ÁµÀµ¾ÍÄĵºÂË Ï²»ÏÎÂÁÏ ´µ»¾¼ Àú ݾÀ¼°½° Ἰ° -- ·´µÁÌ "߸½º 仾¹´" ¿¾Èµ» ¿¾ ¿Ã¸ "Ѹ»·", À°±¾Â°Ï ½°´ ¼¾½¾²µÀÁ¸µ¹ °»Ì±¾¼° ¸ ¾Á°²»ÏÏ ÁµÀµ¾²µÀÁ¸Î ½° ÃÁ¼¾ÂÀµ½¸µ ÁÂô¸¹½Ë¼ Á¿µÆ°¼. ßÀ¸ ;¼ À°·»¸Ç¸Ï ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï ²µÀÁ¸Ï¼¸ ¾Á¾±µ½½¾ ·°¼µÂ½Ë ² º¾½Æµ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸. ØÁ¿¾»½µ½¸µ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ ² ÁÂô¸¸ Ѹ-Ѹ-Ḡ² ´µº°±Àµ 1968 ³. ¿¾º°·°»¾, Ǿ ÔͲ¸´ Ó¸»¼¾À ½µ ¼µ½µµ Ñ°ÀÀµÂ° Áº»¾½µ½ º ¿Á¸Å¾´µ»¸ÇµÁº¾¹ ͺÁƵ½ÂÀ¸ºµ. ÒËÁÂÿ»µ½¸µ "߸½º 仾¹´" ² ¾ºÂϱÀµ 1969 ³. ½° мöÁº¾¼ ĵÁ¸²°»µ ¿¾¿- ¸ ´¶°·-¼Ã·Ëº¸ ² ѵ»Ì³¸¸ Á°»¾ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸¼ ±»°³¾´°ÀÏ ¸Å ¼Ã·Ëº°»Ì½¾¼Ã "´¶µ¼Ã" Á äÀͽº¾¼ ×°¿¿¾¹. Ô»Ï ÁθÂË "The Journey" ÁµÀµ´¸½° ¸½ÁÂÀüµ½Â°»° »µ³»° ² ¾Á½¾²Ã º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ "Labyrinths of Auximines". ½¾ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ¸½ÁÂÀüµ½Â°» ¸Á¿¾»½Ï»ÁÏ ² Á²¾µ¼ ¾À¸³¸½°»Ì½¾¼ ²¸´µ ²¿»¾ÂÌ ´¾ 1970 ³. Ò 1971 ³. ²µÀÁ¸Ï Á °»Ì±¾¼° "Piper..." ²¾È»° ² Á±¾À½¸º "Relics".

THE GNOME
ÓÝÞÜ
(BARRETT)

߾Ǹ º¾»Ë±µ»Ì½°Ï ¿µÁ½Ï, ² º¾Â¾À¾¹ Ñ°ÀÀµÂ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ ¾ ¼°»µ½Ìº¸Å ¼¸Ä¸ÇµÁº¸Å ÁÃɵÁ²°Å, ´¾¿¾»½ÏµÂÁÏ ¸³À¾¹ హ° ½° ǵ»µÁµ -- ½µ Á¾²Áµ¼ ÂÀ°´¸Æ¸¾½½¾¼ ´»Ï À¾º-½-À¾»»°, ½¾ ô°Ç½¾ ¸Á¿¾»Ì·Ãµ¼¾¼ ·´µÁÌ ¸½ÁÂÀüµ½Âµ. í° º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ±Ë»° °º¶µ ·°¿¸Á°½° ´»Ï Ѹ-Ѹ-Ḡ² ¾ºÂϱÀµ 1967 ³., ¿¾Á»µ µµ ²Ëž´° ½° ²Â¾À¾¹ Á¾À¾½µ ¿»°Á¸½º¸-Á¸½³»° "Flaming" ² áèÐ.

CHAPTER 24
ÓÛÐÒÐ 24
(BARRETT)

Ỿ²° ¸ ½°·²°½¸µ ²·ÏÂË ¸· "Ø-總" -- º¸Â°¹Áº¾¹ º½¸³¸ ¿Àµ´Áº°·°½¸¹, ½°¿¸Á°½½¾¹ 5000 »µÂ ¾¼Ã ½°·°´, º¾Â¾ÀÃÎ ¼¾¶½¾ ÁÀ°²½¸ÂÌ Á ³¾À¾Áº¾¿¾¼, ¾Á½¾²°½½Ë¼ Áº¾Àµµ ½° ¾¼, º°º¾¹ Á¾À¾½¾¹ »Ï¶µÂ ±À¾Èµ½½°Ï ¼¾½µÂ°, ½µ¶µ»¸ ½° °ÁÂÀ¾»¾³¸ÇµÁº¸Å Á¾²¿°´µ½¸ÏÅ. Ỿ²°, ´µº»°¼¸Àõ¼Ëµ ½° ľ½µ ´¾²¾»Ì½¾ ½µ·°¼ËÁ»¾²°Â¾³¾ ³Ã´µ½¸Ï ¾À³°½° ¸ »µ³º¸Å ¿¾·²Ïº¸²°½¸¹ ² °Àµ»º¸, ²·ÏÂË ¸· ³»°²Ë (´²°´Æ°ÂÌ ÇµÂ²µÀ¾¹!), Ǿ, ¾Çµ²¸´½¾, ½°¼µº°µÂ ½° ½¾²¾µ ½°Ç°»¾.

SCARECROW
ßãÓÐÛÞ
(BARRETT)

Õɵ ¾´½° º¾»Ë±µ»Ì½°Ï ¿µÁ½Ï, À°½µµ ²Ëȵ´È°Ï ½° ²Â¾À¾¹ Á¾À¾½µ ¿»°Á¸½º¸-Á¸½³»° "See Emily Play" ¸ °º¶µ ¸Á¿¾»½Ï²È°ÏÁÏ ²¾ ²Àµ¼Ï ¿µÀ²¾¹ ·°¿¸Á¸ ½° Ѹ-Ѹ-Ḡ² 1967 ³.

BIKE
ÒÕÛÞáØßÕÔ
(BARRETT)

Ý° ¿µÀ²Ë¹ ²·³»Ï´ µÉµ ¾´½° ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½°Ï ´µÂÁº°Ï ¿µÁµ½º° Ñ°ÀÀµÂ°, ½¾ ² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¸¼µÎÉ°Ï ±¾»µµ ³»Ã±¾º¸¹ Á¼ËÁ». Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¾Çµ½Ì "²·À¾Á»°Ï" ¿À¾Á̱° Ñ°ÀÀµÂ°, ¾±À°Éµ½½°Ï º Á²¾µ¹ "´µ²ÃȺµ", ²¾²Â¾ÀËÅ, ² º¾½Æµ ¿µÁ½¸ -- ¼°½¸°º°»Ì½¾µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ "º¾¼½°ÂË, ¿¾»½¾¹ ¼Ã·Ëº°»Ì½ËÅ ¼µ»¾´¸¹", ² º¾Â¾ÀÃÎ ½µºÂ¾ ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼. ß¾·¶µ ; ±Ë»¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¾ ² ²¸´µ ¿Ã³°ÎɸŠÍÄĵºÂ¾² ½° º²°´À¾Ä¾½¸ÇµÁº¾¹ ¿»°Á¸½ºµ -- ·°²¾´° Ç°Á¾²ËÅ ¼µÅ°½¸·¼¾² ¸ ´µ¿ÀµÁÁ¸²½¾-¼À°Ç½ËÅ ³¾»¾Á¾². Ò½°Ç°»µ "Bike" ¿»°½¸À¾²°»ÁÏ º°º ¿À¾´¾»¶µ½¸µ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ "Interstellar Overdrive" ½° Á±¾À½¸ºµ "Relics", ½¾ ·°Âµ¼ ±Ë» ¿¾Á°²»µ½ ·°²µÀÈ°Îɸ¼ ½¾¼µÀ¾¼ ;³¾ °»Ì±¾¼°.  * a saucerful of secrets
¿¾»½¾µ ±»Î´Æµ ÁµºÀµÂ¾² * 

EMI 8 29751 2; ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ Columbia SCX 6258; ²¿µÀ²Ëµ ·°¿¸Á°½ ½° º¾¼¿°ºÂµ áÞà 746383 2; ²Ë¿Ãɵ½ 29 ¸Î½Ï 1968 ³¾´°
ÑÀ¸Â°½Áº¸¹ ŸÂ-¿°À°´: No 9; ŸÂ-¿°À°´ áèÐ: --

Þ´¸½ ¸· ÁµºÀµÂ¾², º¾Â¾À˹ "߸½º 仾¹´" ÁºÀ˲°» ¾Â Á²¾¸Å ¿¾º»¾½½¸º¾² ²¾ ²Àµ¼Ï ·°¿¸Á¸ ¿»°Á¸½º¸ "ß¾»½¾µ ±»Î´Æµ ÁµºÀµÂ¾²" -- ½µÃÁ¾¹Ç¸²¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ ¿Á¸Å¸º¸ Ḵ° Ñ°ÀÀµÂ° ¸ µ³¾ ¿À¸±»¸¶°Îɸ¹ÁÏ ºÀ¸·¸Á, -- Á°»¾ ÂÀô½¾ ´µÀ¶°ÂÌ ² °¹½µ. Ò½°Ç°»µ ³Àÿ¿° ·°Ï²¸»°, Ǿ Ⱥ¾»Ì½Ë¹ ¿À¸Ïµ»Ì ¸ ¾´½¾ ²Àµ¼Ï û¸Ç½Ë¹ ¼Ã·Ëº°½Â Ô°²¸´ Ó¸»¼¾À ·°¼µ½¸Â µ³¾ ½° º¾½ÆµÀ°Å, ° Ñ°ÀÀµÂ ¿À¾´¾»¶¸Â ¿¸Á°ÂÌ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸, ½¾ ¿¾Á»µ ²Áµ³¾ ½µÁº¾»Ìº¸Å ²ËÁÂÿ»µ½¸¹ ²¿ÏµÀ¾¼ Ñ°ÀÀµÂ ¿¾º¸½Ã» ³Àÿ¿Ã. ൷ûÌ°¾¼ ͸Š¸·¼µ½µ½¸¹ Á°» °»Ì±¾¼ (³´µ ¿À¾´ÎÁµÀ¾¼ ²½¾²Ì Á°» ݾÀ¼°¼ ἸÂ), ·°¿¸Á°½½Ë¹ ´²Ã¼Ï Á¾Á°²°¼¸ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ÁÂÀµÁÁ°. ݵº¾Â¾À˵ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë ±¾»µµ ¾´½¾³¾ À°·°, Á½°Ç°»° Á Ñ°ÀÀµÂ¾¼, ·°Âµ¼ Á Ó¸»¼¾À¾¼. ݵº¾Â¾À˵ ¸· ͸ŠÁÂô¸¹½ËÅ ·°¿¸Áµ¹ ²Áµ³´° ±Ë»¸ ¾ºÀöµ½Ë °¹½¾¹. Ó¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ² ½µº¾Â¾ÀËÅ ¿µÁ½ÏÅ ³¾»¾Á° Ñ°ÀÀµÂ° ¸ Ó¸»¼¾À° ¼¾¶½¾ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ²¼µÁµ. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², Ó¸»¼¾À° ½°½Ï»¸ ¾ÂÇ°Á¸ ¸·-·° µ³¾ üµ½¸Ï ¿µÂÌ ³¾»¾Á¾¼ Ñ°ÀÀµÂ°, º¾Â¾À¾³¾ ¾½ ÃǸ» ¸³À°ÂÌ. ß¾·´½µµ Ñ°ÀÀµÂ µÀ¿µ»¸²¾ Á¸´µ» ² ¿À¸µ¼½¾¹ ÁÂô¸¸ ½° í±±¸-À¾Ã´, ¾¶¸´°Ï ¿À¸³»°Èµ½¸Ï ¿¾¸³À°ÂÌ ² Á²¾µ¹ ³Àÿ¿µ. Ô¸·°¹½ ¾±»¾¶º¸ Á¾·´°²°» á¾¼ â¾À³µÁ¾½ (±Ë²È¸¹ Ⱥ¾»Ì½Ë¹ ¿À¸Ïµ»Ì ã¾ÂµÀÁ° ¸ ´Àó Ñ°ÀÀµÂ°), ° °º¶µ Þ±À¸ "ß¾" ß°ÃÍ»», º¾Â¾À˵ À°±¾Â°»¸ ¿¾´ ¸¼µ½µ¼ "帿½¾·¸Á" ("Hipgnosis"). í¾ ±Ë»° ¿µÀ²°Ï ¾±»¾¶º° ³Àÿ¿Ë, Á¾·´°½½°Ï ´¸·°¹½µÀ°¼¸, ¿À¸³»°Èµ½½Ë¼¸ Ø-í¼-й Á¾ Á¾À¾½Ë. Ú¾»»°¶ ¸· °¸½Á²µ½½ËÅ ¸¼¸´¶µ¹ ½µ ¸¼µµÂ ¾³¾ ɵ³¾»ÌÁ²°, º¾Â¾À¾µ ¿À¾Á»µ¶¸²°µÂÁÏ ² ¿¾Á»µ´ÃÎɸŠÀ°±¾Â°Å. ܾ½¾²µÀÁ¸Ï ¾À¸³¸½°»° ¿»°Á¸½º¸ (á¾lumbia SC 6258) Á½¾²° ¾Â»¸Ç°»°ÁÌ ¾Â ÁµÀµ¾, žÂÏ ¸ ½µ °º ·°¼µÂ½¾, º°º µµ ¿Àµ´ÈµÁ²µ½½¸Æ°. ß¾·´½µµ, ² º°ÇµÁ²µ ²Â¾À¾¹ ¿»°Á¸½º¸, "Saucerful..." ²¾È»° ² ´²¾¹½¾¹ °»Ì±¾¼ "A Nice Pair" ²¼µÁµ Á ¿»°Á¸½º¾¹ "Piper...". å¾ÂÏ ·°¿¸ÁÌ ¿»°Á¸½º¸ "Saucerful..." ½°Ç°»°ÁÌ ¸ ·°º¾½Ç¸»°ÁÌ ½° í±±¸-À¾Ã´, ½µº¾Â¾À˵ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ ·°¿¸Á˲°»¸ÁÌ ½° ÁÂô¸ÏÅ "á°Ã½´ ⵺½¸ºÁ" ¸ "Ôµ Û·¹½ Û¸". â°º, ½°¿À¸¼µÀ, ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë ¿µÁ½¸ "Apples and Oranges" ("ï±»¾º¸ ¸ °¿µ»ÌÁ¸½Ë") ¸ "Paintbox" ("ïɸº Á ºÀ°Áº°¼¸"), ²¾Èµ´È¸µ ² ¿»°Á¸½ºÃ-Á¸½³», ° °º¶µ "Scream Thy Last Scream" ("×°ºÀ¸Ç¸ ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·") ¸ "Vegetable Man" ("Þ²¾É"). ß¾Á»µ´½¸µ ´²µ ±Ë»¸ ·°¿¸Á°½Ë ´»Ï Ѹ-Ѹ-Ḡ² ¾ºÂϱÀµ 1967 ³. ¸ ´¾²¾»Ì½¾ ȸÀ¾º¾ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸»¸ÁÌ ² ¿¸À°ÂÁº¾¼ ²¸´µ, ½¾ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾, º ±¾»ÌȾ¼Ã À°·¾Ç°À¾²°½¸Î ¿¾º»¾½½¸º¾², °º ¸ ½µ ²ËÈ»¸. ÒÁµ ǵÂËÀµ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ ½°¿¸Á°» ¸ ¸Á¿¾»½¸» Ḵ Ñ°ÀÀµÂÂ.

LET THERE BE MORE LIGHT
ßãáâì ÑãÔÕâ ÑÞÛìèÕ áÒÕâÐ
(WATERS)

ßÀ¾Á¾µ ¿¾²µÁ²¾²°½¸µ ¾ "±»¸·º¸Å º¾½Â°ºÂ°Å ÂÀµÂ̵³¾ ²¸´°" ² ¿µÀ²ÃÎ ¶µ ¼¸½ÃÂà ´µ¼¾½ÁÂÀ¸Àõ ¼¾³ÃɵÁ²¾ ÁµÀµ¾Ä¾½¸ÇµÁº¾³¾ ²¾¾±À°¶µ½¸Ï. Ø´µÏ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ³Àÿ¿Ã Ä°½°Â¸º°¼¸ ½°Ãǽ¾¹ Ä°½Â°Á¸º¸ -- "º¾Á¼¸ÇµÁº¸¼¸ À¾ºµÀ°¼¸" -- ±Ë»° ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï º°¼½µ¼ ½° ȵµ à ³Àÿ¿Ë, Á¸»Ì½¾ ²ÁµÅ À°·´À°¶°²È¸¼. Ò¾º°»Ì½Ëµ ¿°À¸¸ ²Ë¿°»¸ ½° ´¾»Î Ó¸»¼¾À° ¸ హ° -- À°½½¸¹ ¿À¸·½°º ¾³¾, Ǿ, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, Á»µ´ÃÎɸµ 15 »µÂ ÂÀ¸ ²¾º°»¸Á° "߸½º 仾¹´" ±Ã´Ã ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ Á²¾¸ ³¾»¾Á° °¼, ³´µ ¾½¸ »ÃÇȵ ¿¾´Å¾´ÏÂ, ½µ·°²¸Á¸¼¾ ¾Â ¾³¾, ºÂ¾ ½°¿¸Á°» ¿µÁ½Î. Ú¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ²¾È»° ² ¿À¾³À°¼¼Ã, Á°²ÈÃÎ ¿µÀ²¾¹ ·°¿¸ÁÌÎ ´»Ï Ѹ-Ѹ-ḠÁ Ó¸»¼¾À¾¼ ² °²³ÃÁµ 1968 ³. áÀµ´¸ ²ËÁÂÿ»µ½¸¹ "²¶¸²ÃÎ" -- ¸Á¿¾»½µ½¸µ ´»Ï ÄÀ°½Æ÷Áº¾¹ ¿À¾³À°¼¼Ë "Tous En Scene".

REMEMBER A DAY
×ÐßÞÜÝØ ÔÕÝì
(WRIGHT)

ÞÇ°À¾²°Âµ»Ì½¾µ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸µ ±µ··°±¾Â½¾³¾ ´µÂÁ²°, ½µ ¿¾¿°²Èµµ ² °»Ì±¾¼ "Piper...", ºÃ´° ¾½¾, ¿¾ ½µº¾Â¾À˼ ¸Á¾ǽ¸º°¼, ´¾»¶½¾ ±Ë»¾ ²¾¹Â¸ ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "Sunshine" ("á¾»½µÇ½Ë¹ Á²µÂ"). Ò Â¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ´Àó¸µ ÁǸ°ÎÂ, Ǿ "Sunshine" -- ; ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½°Ï ²µÀÁ¸Ï º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ "Matilda Mother". Ú°º ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾, Ḵ Ñ°ÀÀµÂ ¸³À°µÂ ½° ³¸Â°Àµ, žÂÏ ·°¿¸ÁÌ ±Ë»° ·°º¾½Çµ½° öµ ¿¾Á»µ µ³¾ Þ´° ¸· ³Àÿ¿Ë, ° ²¾º°» ¿À¸½°´»µ¶¸Â º¾¼¿¾·¸Â¾ÀÃ. ß¾·¶µ ¿µÁ½Ï ±Ë»° ²º»Îǵ½° ² Á±¾À½¸º "Relics".

SET THE CONTROLS FOR THE HEART OF THE SUN
ãáâÐÝÞÒØâÕ Úãàá ÝÐ æÕÝâà áÞÛÝæÐ
(WATERS)

"߸½º 仾¹´" ¸Á¿¾»½Ï» ÍÂà ¿À¾ÁÂÃÎ, ¿¾Í¸ǵÁºÃÎ ¼°½ÂÀà (µµ ½°·²°½¸µ ϲ»ÏµÂÁÏ Æ¸Â°Â¾¹ ¸· 㸻Ìϼ° á. Ñ°ÀÀ¾Ã·°) ²¾ ²Àµ¼Ï ¿µÀ²¾¹ ·°¿¸Á¸ ½° Ѹ-Ѹ-Ḡ² ¾ºÂϱÀµ 1967 ³., ³´µ ½° ³¸Â°Àµ ¸³À°» Ḵ. Ø·²µÁ½¾, Ǿ Ḵ ÃÇ°Á²¾²°» ² ·°¿¸Á¸ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾¹ ²µÀÁ¸¸ "Saucerful...", žÂÏ Ô°²¸´ Ó¸»¼¾À ²Á¿¾¼¸½°µÂ, Ǿ µ³¾ ¿¾¿À¾Á¸»¸ ² ½µº¾Â¾ÀËÅ ¼µÁ°Š½°»¾¶¸ÂÌ ³¸Â°ÀÃ, -- ²¾·¼¾¶½¾, ; µ´¸½Á²µ½½°Ï ·°¿¸ÁÌ "߸½º 仾¹´" ²¿ÏµÀ¾¼. Ú¾½µÇ½¾, ; ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ ¼¾¶µÂ À°Áž´¸ÂÌÁÏ Á ¸Á¸½¾¹, µÁ»¸ ¿µÁ½Ï ² °»Ì±¾¼µ -- ; ½µ ° ·°¿¸ÁÌ, ³´µ ¸³À°» Ḵ. ã¾ÂµÀÁ ³¾²¾À¸Â, Ǿ ·°¸¼Á²¾²°» Á»¾²° ¿µÁ½¸ ¸· º½¸³¸ ¿µÀµ²¾´¾² º¸Â°¹Áº¾¹ ¿¾Í·¸¸. Ú¾½ÆµÀ½˵ ²°À¸°½ÂË º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ ¼¾¶½¾ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ½° ¿»°Á¸½ºµ "Ummagumma" ¸ ³¾»»°½´Áº¾¼ ²¸´µ¾Ä¸»Ì¼µ "Stamping Ground" ("⾿ǰ ·µ¼»Î"), Á½Ï¾¼ ½° ¿¾¿-ĵÁ¸²°»µ ² ÚÀ°»¸½³µ½µ ² ¸Î½µ 1970 ³., ° °º¶µ ² ²¸´µ¾Ä¸»Ì¼µ "Live At Pompeii" ("Ú¾½ÆµÀ ² ß¾¼¿µ¸"). "߸½º 仾¹´" ¸Á¿¾»½Ï» ô»¸½µ½½Ëµ ²µÀÁ¸¸ ;¹ ¿µÁ½¸ ´¾ º¾½Æ° 1973 ³., ° 11 »µÂ Á¿ÃÁÂÏ º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ±Ë»° ¿µÀµ´µ»°½° ྴ¶µÀ¾¼ ã¾ÂµÀÁ¾¼ ´»Ï º¾½ÆµÀ½¾³¾ ÂÃÀ½µ "Pros & Cons" ("×° ¸ ¿À¾Â¸²").

CORPORAL CLEGG
ÚÐßàÐÛ ÚÛÕÓÓ
(WATERS)

ß¾ Á¾±Á²µ½½¾¼Ã ¿À¸·½°½¸Î, Ḵ ½µ ¸³À°µÂ ² ;¹ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ -- À°½½µ¼ ¿À¾Ï²»µ½¸¸ ¿Àµ·Àµ½¸Ï ã¾ÂµÀÁ° º °À¼¸¸. í° µ¼° Á°½¾²¸ÂÁÏ ±»¸·º¾¹ ¿¾º»¾½½¸º°¼ ³Àÿ¿Ë ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ Á»µ´ÃÎɸŠ´²ÃÅ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ´µÁϺ¾² »µÂ. ßÀ¾¾±À°·¾¼ ÁÂÀ°´°Îɵ³¾ ²µÂµÀ°½° ²¾¹½Ë, ¸¼µ½µ¼ º¾Â¾À¾³¾ ½°·²°½° ¿µÁ½Ï, ²¾·¼¾¶½¾, ϲ¸»ÁÏ º°¿¸Â°½ Ú»µ³³, ³µÀ¾¹ ĸ»Ì¼° "Night Creatures" ("ݾǽ˵ ²°À¸") 1962³. ¸· ÁµÀ¸¸ "㶰ÁË å°¼¼µÀ°". á¾»¾ ½° ´Ãž²¾¼ ¸½ÁÂÀüµ½Âµ ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "¼¸À»¸Â¾½", ²¾·¼¾¶½¾, ϲ»ÏµÂÁÏ Ã½¸º°»Ì½Ë¼ ² ¸Á¾À¸¸ ¼Ã·Ëº¸. Ø ½° ¾¼ Á¿°Á¸±¾.

A SAUCERFUL OF SECRETS
ßÞÛÝÞÕ ÑÛîÔæÕ áÕÚàÕâÞÒ
(WATERS/WRIGHT/MASON/GILMOUR)

Ú º¾½Æà À°±¾ÂË ½°´ °»Ì±¾¼¾¼, º¾³´° Ḵ ¸Áǵ· Á¾ ÁƵ½Ë, ³Àÿ¿° ±Ë»° ²¾·½°³À°¶´µ½° ·° ¿¾Á¾Ͻ½Ëµ º¾¼¿À¾¼¸ÁÁË ² ²¸´µ º¾À¾Âº¸Å ¿¾¿-¿µÁµ½¾º ¸ ½°º¾½µÆ ¿¾»ÃǸ»° ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ Á¾·´°ÂÌ ½µÇ¾ ±¾»µµ ¼¾½Ã¼µ½Â°»Ì½¾µ ´»Ï ±Ã´ÃɸŠº¾½ÆµÀ¾². ൷ûÌ°¾¼ ϲ¸»ÁÏ 20-¼¸½Ã½˹ ¸½ÁÂÀüµ½Â°», À°·´µ»µ½½Ë¹ ½° ǵÂËÀµ Ç°Á¸, º¾Â¾À˵ ¾Á°²°»¸ÁÌ ±µ·Ë¼Ï½½Ë¼¸ ´¾ ¿¾Ï²»µ½¸Ï ¿µÀ²¾¹ º¾½ÆµÀ½¾¹ ²µÀÁ¸¸ ² °»Ì±¾¼µ "Ummagumma" ² 1969 ³. ѵ· ǵº¾³¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾³¾, ³´µ º¾¼¿¾·¸Â¾ÀË ·°´Ã¼°»¸ À°·´µ»µ½¸µ ¸½ÁÂÀüµ½Â°»° ½° ¾Â´µ»Ì½Ëµ Ç°Á¸, Á»µ´ÃÎɵµ ¾¿¸Á°½¸µ ¼¾¶µÂ Á»Ã¶¸ÂÌ »¸ÈÌ ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½Ë¼ ³¸´¾¼. ßµÀ²°Ï Ç°ÁÂÌ, ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "ç¾-¾ µÉµ" ("Something Else"), Á¼¾½Â¸À¾²°½½°Ï ½° ¾Á½¾²µ ¼¸ºÀ¾Ä¾½½¾¹ ·°¿¸Á¸ °Àµ»¾º Á ±»¸·º¾³¾ À°ÁÁ¾Ͻ¸Ï, ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ, ¿¾ ·°¼ËÁ»Ã Ô°²¸´° Ó¸»¼¾À°, ¿¾´³¾Â¾²ºÃ º ²¾¹½µ. "ḽº¾¿¸À¾²°½½Ë¹ ³²°»Â" ("Syncopated Pandemonium") ϲ»ÏµÂÁÏ À°·Àµ·°½½¾¹ ¸ ²½¾²Ì Áº»µµ½½¾¹ ·°¿¸ÁÌÎ ±°À°±°½¾² Ü͹Á¾½°, ½° º¾Â¾ÀÃÎ ½°»¾¶µ½° ·°¿¸ÁÌ ³Àñ¾³¾ ¾±À°Éµ½¸Ï Ó¸»¼¾À° Á¾ Á²¾µ¹ ³¸Â°À¾¹ ¿À¸ ¿¾¼¾É¸ ¼¸ºÀ¾Ä¾½½¾¹ Á¾¹º¸, -- ;, ¾Çµ²¸´½¾, ¸·¾±À°¶°µÂ Á°¼¾ ÁÀ°¶µ½¸µ. Ý° ²¾Á̼¾¹ ¼¸½Ãµ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ Á»µ´ÃµÂ ¿»°²½Ë¹ ¿µÀµÅ¾´ º "è¾À¼¾²¾¼Ã Á¸³½°»Ã" ("Storm Signal"), ¿Àµ´Á°²»ÏÎɵ¼Ã ¾À³°½½Ëµ ÈüË, ²¸´¸¼¾ -- ¿¾Á»µ´Á²¸Ï ±¸Â²Ë. Ý°º¾½µÆ, "ݵ±µÁ½Ëµ ³¾»¾Á°" ("Celestial Voices") ϲ»ÏÎÂÁÏ Àµº²¸µ¼¾¼ -- ²Áµ¿¾³»¾É°Îɸ¹ ¾À³°½ ¸ ¼µÇ°µ»Ì½Ë¹ ²¾º°», --»Î±¾¹ ǵÁ½¾ ¿À¸·½°µÂÁÏ, ·²ÃÇ°Â ¿ÀµºÀ°Á½¾. áÂÀúÂÃÀ° º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ ¾¿Àµ´µ»Ï»°ÁÌ Ü͹Á¾½¾¼ ¸ ã¾ÂµÀÁ¾¼ -- ² ±Ë½¾ÁÂÌ Á²¾Î ÁÂôµ½Â°¼¸ °ÀٵºÂÃÀË, º¾Â¾À˵ ³À°Ä¸ÇµÁº¸ ¿Àµ´Á°²¸»¸ µµ ² ²¸´µ ¿¸º¾² ¸ Á¿°´¾², °º¸¼ ¾±À°·¾¼ ¾±¾·½°Ç¸² ´¸½°¼¸ºÃ. í¾ Á¾Ç¸½µ½¸µ ¿À¾»¾¶¸»¾ ¿ÃÂÌ ´Àó¸¼, ²¾·¼¾¶½¾, ÁÂÀúÂÃÀ½¾ ±¾»µµ ǵº¸¼ º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï¼, º¾Â¾À˵ ǵÀµ· "Atom Heart Mother" ¸ "Echoes" À°·²¸»¸ÁÌ ² "The Dark Side Of The Moon". Ô¾ µŠ¿¾À ¿¾º° ¾È¸±º° ½µ ±Ë»° ¸Á¿À°²»µ½° ½° º¾¼¿°ºÂ-´¸Áºµ, ¸¼Ï Ô°²¸´° Ó¸»¼¾À°, °²Â¾À° º¾¼¿¾·¸Æ¸¹, ½° ¿»°Á¸½ºµ ¿¸Á°»¾ÁÌ, º°º "Gilmore" ²¼µÁ¾ "Gilmour". áθ° "Saucerful...", Á˳À°½½°Ï ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "The Massed Gadgets of Hercules" ("Ü°ÁÁ¸À¾²°½½Ëµ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸Ï ÓµÀºÃ»µÁ°") ´»Ï ·°¿¸Á¸ ½° Ѹ-Ѹ-Ḡ² ¸Î½µ 1968 ³., ·°Âµ¼ ·°¿¸Á°½½°Ï ´»Ï °»Ì±¾¼° "Ummagumma" ¸ ¸Á¿¾»½Ïµ¼°Ï ¿¾·¶µ ² ²¸´µ¾Ä¸»Ì¼µ "Stamping Ground", ²Å¾´¸»° ² Á°½´°À½ÃÎ º¾½ÆµÀ½ÃÎ ¿À¾³À°¼¼Ã ´¾ Áµ½ÂϱÀÏ 1972 ³., º¾³´°, Á½ÏÂ°Ï ½° ²¸´µ¾Ä¸»Ì¼µ "Live At Pompeii", ±¾»Ìȵ ¸Á¿¾»½ÏÂÌÁÏ ½µ Á°»°.

SEE SAW
ÚÐçÕÛØ
(WRIGHT)

Õɵ ¾´½° ¿µÁ½Ï హ°, ² º¾Â¾À¾¹ ²À¾´µ ±Ë ¸³À°µÂ Ḵ Ñ°ÀÀµÂÂ. Õµ À°±¾Çµµ ½°·²°½¸µ "á°¼°Ï ÁºÃǽ°Ï ¿µÁ½Ï, º¾Â¾ÀÃÎ Ï º¾³´°-»¸±¾ Á»ËÈ°», ·° ¸Áº»Îǵ½¸µ¼ ´²ÃÅ ´Àó¸Å" ²Ë·Ë²°µÂ ·°º¾½½Ë¹ ²¾¿À¾Á: ° º°º¸µ ¶µ ±Ë»¸ ´²µ ´Àó¸µ?

JUGBAND BLUES
ÔÖÐÓ-ÑíÝÔ ÑÛî×
(BARRETT)

Õ´¸½Á²µ½½°Ï º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï Ñ°ÀÀµÂ° ¸ µ³¾ µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ²¾º°», ²¾Èµ´È¸µ ²¾ ²Â¾À¾¹ °»Ì±¾¼. ß¾ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾¼Ã ·°¼ËÁ»Ã ߸µÀ° Ô¶µ½½µÀ° ¸ í½´ÀÎ Ú¸½³° Í° ¿µÁ½Ï ´¾»¶½° ±Ë»° Á°ÂÌ Á»µ´ÃÎɵ¹ ¿»°Á¸½º¾¹-Á¸½³»¾¼, ¿¾Á»µ "See Emily Play" (²Â¾À¾¹ ¿¾ ÁǵÂÃ). ßµÁ½Ï ½µ ϲ»ÏµÂÁÏ ±»Î·¾¼ ¸ ½µ ¸Á¿¾»½ÏµÂÁÏ ´¶°³-±Í½´¾¼ (¿Àµ´ÈµÁ²µ½½¸º°¼¸ ³Àÿ¿ "Áº¸Ä»", ¸³À°²È¸¼¸ ½° º°ÁÂÀλÏÅ, º¾½ÁµÀ²½ËÅ ±°½º°Å ¸ ´Àó¾¹ ¿¾´Á¾±½¾¹ ò°À¸), žÂÏ Ñ°ÀÀµÂ ¸ ¿À¸²µ» Ç»µ½¾² ÐÀ¼¸¸ Á¿°Áµ½¸Ï ² ÁÂô¸Î "Ôµ Û͹½ Û¸", Ǿ±Ë µ ²½µÁ»¸ Á²¾¹ ²º»°´ ² Å°¾Â¸Ç½ÃÎ ÁµÀµ´¸½Ã º¾¼¿¾·¸Æ¸¸. Ò¾·¼¾¶½¾, »ÃÇȵ ¸ ½µ ´Ã¼°ÂÌ ¾ ¾¼, Ǿ Á˳À°»¸ ¿À¾¿¾²µ´½¸º¸, º¾³´° ¸¼ Áº°·°»¸: "سÀ°¹Âµ Ǿ ž¸µ", ½¾ Àµ·Ã»Ì°¾¼ Á°» ž»¾´Ïɸ¹ ´ÃÈà °ºº¾¼¿°½µ¼µ½Â ¿¾´ ȸ·¾ÄÀµ½¸ÇµÁº¸µ µºÁÂË Ñ°ÀÀµÂ°, ¿À¸´°Îɸ¹ °»Ì±¾¼Ã ´¾²¾»Ì½¾ ¼À°Ç½Ë¹ ĸ½°», ¾Á¾±µ½½¾ ² ²¸´µ ´µ¿ÀµÁÁ¸²½ËÅ ³¾»¾Á¾² ¿¾Á»µ Ä°»Ìȸ²¾³¾ ¿À¾¸³ÀËÈ°. Ô»Ï ²µÀÁ¸¸ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸, ·°¿¸Á˲°µ¼¾¹ ² ¿¾Á»µ´½¸¹ ´µ½Ì ´µº°±ÀÏ 1967 ³. ² ÁÂô¸¸ Ѹ-Ѹ-á¸, ³Àÿ¿° ¾Á°»°ÁÌ ±µ· "µŽ¸ÇµÁº¾¹ ¿¾´´µÀ¶º¸" 㸻Ìϼ° Ñð, ¸ µ¹ ¿À¸È»¾ÁÌ Á°¼¾¹ Á¾·´°²°ÂÌ ´¸ÁÁ¾½°½Á ² ÁµÀµ´¸½µ ¿µÁ½¸. í¾ ϲ»ÏµÂÁÏ µ´¸½Á²µ½½¾¹ º¾¼¿¾·¸Æ¸µ¹, ³´µ û°²»¸²°ÎÂÁÏ ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ëµ À°·»¸Ç¸Ï ² ¼¾½¾- ¸ ÁµÀµ¾²µÀÁ¸ÏÅ, ½° ¿¾Á»µ´½µ¹ -- ±¾»Ìȵ ³¸Â°À½ËÅ ¿À¾¸³ÀËȵ¹ ¸ ¾Â»¸Ç°ÎɸµÁÏ ¾Â ¼¾½¾ ²¾º°»Ë. Ò ²Ëȵ´Èµ¼ ² Ú°½°´µ °»Ì±¾¼µ "A Nice Pair" ¸Á¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ Á¿µÆ¸°»Ì½°Ï ÁµÀµ¾°À°½¶¸À¾²º°, ½¸³´µ ±¾»µµ ½µ ·²ÃÇ°É°Ï.  * more
±¾»Ìȵ * 

EMI CDP 7 46386 2; ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ Columbia SCX 6346; ²Ë¿Ãɵ½ 27 ¸Î»Ï 1969 ³¾´°
ÑÀ¸Â°½Áº¸¹ ŸÂ-¿°À°´: No 9; ŸÂ-¿°À°´ áèÐ: No 153

ܾ¶½¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ¼µÀ¾¹ Àµ¿Ã°Ƹ¸ ³Àÿ¿Ë ¾ İºÂ, Ǿ ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ º°À̵ÀË "߸½º 仾¹´" ¿¾»ÃǸ» ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ Á¾Ç¸½¸ÂÌ ¼Ã·ËºÃ º ĸ»Ì¼Ã, ¸ ¾, Ǿ ¼Ã·Ëº°½ÂË Á¼¾³»¸ ¿À¾´ÎÁ¸À¾²°ÂÌ ·²Ãº¾²ÃÎ ´¾À¾¶ºÃ Á°¼¸, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º ·²Ãº¾·°¿¸Á˲°Îɸµ º¾¼¿°½¸¸ ¾±Ëǽ¾ ½°·½°Ç°»¸ Á²¾¸Å ¿À¾´ÎÁµÀ¾², ¾Â½¾Á¸²È¸ÅÁÏ º ¼Ã·Ëº°½Â°¼, º°º º ¿¾´Ç¸½µ½½Ë¼. ݸºÂ¾ ½µ ·½°µÂ, º°º¸µ ²Ë²¾´Ë Á´µ»°»¸ Çô°º¸ "°½´µÀ³À°Ã½´°" ¸· °º¾³¾ ¿¾²¾À¾Â° Á¾±Ë¸¹, -- ²¾·¼¾¶½¾, ¾½¸ ¸ ½µ ·°¼µÂ¸»¸, º°º Ó¸»¼¾À ·°¼µ½¸» Ñ°ÀÀµÂ° ² °»Ì±¾¼µ "Piper...", ½¾ ´»Ï ¼Ã·Ëº°½Â¾² ³Àÿ¿Ë ͸ ¸·¼µ½µ½¸Ï ±Ë»¸ ¾´½¸¼¸ ¸· ²°¶½µ¹È¸Å ² ¸Å º°À̵Àµ. Þ±»¾¶º° °»Ì±¾¼° "More" (´¸·°¹½ -- "帿½¾·¸Á") ¿Àµ´Á°²»Ï»° Á¾±¾¹ ¿À¾Á¾¹ º°´À ¸· ĸ»Ì¼°. Ý°´¿¸ÁÌ ½° ¾±»¾¶ºµ ³»°Á¸Â: "Ü÷˺° ¸Í ĸ»Ì¼° MORE, ½°¿¸Á°½½°Ï ¸ ¸Á¿¾»½µ½½°Ï ³Àÿ¿¾¹ "The Pink Floyd", -- ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾ °À¸º»Ï "the" ¿µÀµ´ ½°·²°½¸µ¼ ³Àÿ¿Ë ½°¼µº°µÂ ½° µµ ¾¿Àµ´µ»µ½½ÃÎ ¸·²µÁ½¾ÁÂÌ, º¾Â¾À°Ï ±Ã´µÂ Á¾¿À¾²¾¶´°ÂÌ ¼Ã·Ëº°½Â¾² ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ Á»µ´ÃÎɵ¹ ǵ²µÀ¸ ²µº°. "߸½º 仾¹´" ¿¾ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ²¾Áµ¼Ì ´½µ¹, Ǿ±Ë Á²Ï·°ÂÌ ÁζµÂ, À°·²¸²°Îɸ¹ÁÏ ²¾ºÀó µ¼Ë Ÿ¿¿¸-½°Àº¾¼°½¾² ² ر¸Æµ, Á ¼Ã·Ëº°»Ì½Ë¼ Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸µ¼; ½µº¾Â¾À˵ ¿µÁ½¸, ¿À°²´°, öµ ¸Á¿¾»½Ï»¸ÁÌ ¸¼¸ À°½µµ ½° º¾½ÆµÀ°Å. 主̼ ½µ»Ì·Ï ½°·²°ÂÌ ±¾»Ìȸ¼ ÃÁ¿µÅ¾¼, ¸ ¾½ »¸ÈÌ º¾À¾Âº¾µ ²Àµ¼Ï ¿À¾´°²°»ÁÏ ½° ²¸´µ¾º°ÁÁµÂ°Å, ·° ¸Áº»Îǵ½¸µ¼ äÀ°½Æ¸¸, ³´µ µ³¾ ´¾ Á¸Å ¿¾À ¼¾¶½¾ ¿À¸¾±ÀµÁ¸ ² Á¸Áµ¼µ SECAM, º¾Â¾À°Ï ½µÁ¾²¼µÁ¸¼° Á ²¸´µ¾Á¸Áµ¼°¼¸ ±¾»Ìȸ½Á²° ´Àó¸Å ÁÂÀ°½. ݵ ¿¾Á¼¾ÂÀµ² ĸ»Ì¼ (Àµ¶¸ÁÁµÀ Ñ°À±µÂ èÀ¾´µÀ), ÂÀô½¾ Áº°·°ÂÌ, º°º ¿¾´Å¾´¸Â º ½µ¼Ã ¼Ã·Ëº°, žÂÏ ½°·²°½¸Ï ½µº¾Â¾ÀËÅ º¾¼¿¾·¸Æ¸¹ ³¾²¾ÀÏ ¾ ½°ÁÂÀ¾µ½¸¸, º¾Â¾À¾µ ¾½¸ ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ Á¾·´°ÂÌ. Ú°º ; Ç°Á¾ ±Ë²°µÂ, ¼Ã·Ëº° ² ĸ»Ì¼µ Á¸»Ì½¾ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â ·°¿¸Á°½½¾¹ ½° ¿»°Á¸½ºµ, ° ¿µÁ½Ï "Seabirds" ("ܾÀÁº¸µ ¿Â¸ÆË"), º¾Â¾À°Ï Á»ËȸÂÁÏ º°º ľ½ ²¾ ²Àµ¼Ï ²µÇµÀ¸½º¸, ²¾¾±Éµ ½µ ¿¾¿°»° ½° ¿»°Á¸½ºÃ. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ Í° º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ²¾È»° ² ¿µÁµ½½¸º "߸½º 仾¹´" ("The Pink Royd Songbook" -- Lupus Music/Music Sates, 1976), ° µµ ²µÀÁ¸Ï ·°¿¸Á°½° ½° Á±¾À½¸ºµ ·²Ãº¾²ËÅ ´¾À¾¶µº º ĸ»Ì¼°¼ ("Moving Soundtracks Vol 1" -- Discues Du Crepuscule TW1122-2).

CIRRUS MINOR
ßÕàØáâëÕ ÞÑÛÐÚÐ
(WATERS)

Ý°·²°½½°Ï ¿¾ ¸¿Ã ¾±»°º¾², Í° ¼µ»¾´¸Ç½°Ï º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ ·°¸¼Á²¾²°½½ÃÎ ² °Ã´¸¾Âµºµ ·°¿¸ÁÌ ¿µ²Çµ¹ ¿Â¸ÆË, ½° º¾Â¾ÀÃÎ ½°»¾¶µ½Ë ¿À¾¸³ÀËȸ ½° Í»µºÂÀ¾À³°½°Å "åͼ¼¾½´" ¸ "ä°ÀĸÁ°" ฺ° హ°, ° °º¶µ Á¿¾º¾¹½Ë¹ ²¾º°» Ô°²¸´° Ó¸»¼¾À°. Þ Â¾¼, º°º ·°¿¸Á˲°»°ÁÌ ¿µÁ½Ï, À°ÁÁº°·Ë²°µÂÁÏ ² ´¾ºÃ¼µ½Â°»Ì½¾¹ ¿µÀµ´°Çµ "Laying Down Tracks" 3-³¾ º°½°»° Ѹ-Ѹ-á¸.

THE NILE SONG
ßÕáÝï ÝØÛÐ
(WATERS)

×´µÁÌ "߸½º 仾¹´" ¸³À°µÂ "¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¹" À¾º, ° ºÀ¸Ç°É¸¹ ³¾»¾Á Ó¸»¼¾À° Àµ·º¾ º¾½ÂÀ°Á¸Àõ Á µ³¾ ²¾º°»¾¼ ² ¿Àµ´Ë´Ãɵ¹ ¿µÁ½µ. "ܵ°»»¸ÇµÁº°Ï ¼¾ÉÌ" º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ Á´µ»°»° ²¾·¼¾¶½Ë¼ ²Ë¿ÃÁº Á¸½³»° ² Õ²À¾¿µ (½¾ ½µ ² Òµ»¸º¾±À¸Â°½¸¸), ￾½¸¸ ¸ ݾ²¾¹ ×µ»°½´¸¸.

CRYING SONG
ßÕáÝï-ßÛÐç
(WATERS)

л̱¾¼ ±ËÁÂÀ¾ Þ´¸Â ¸ Á½¾²° ²¾·²À°É°µÂÁÏ º ñ°Îº¸²°Îɸ¼ ¸½Â¾½°Æ¸Ï¼, Á ¾Âµ½º¾¼ Á¿¾º¾¹½¾³¾ ´¶°·°, ±»°³¾´°ÀÏ ºÀ°Á¸²¾¼Ã ¼Ã·Ëº°»Ì½¾¼Ã À¸ÁýºÃ ±°Á-³¸Â°ÀË ã¾ÂµÀÁ°.áÂÀ¾Çº° "ß¾¼¾³¸ ¼½µ ¾Âº°Â¸ÂÌ º°¼µ½Ì" -- ²¿µÀ²Ëµ ¸Á¿¾»Ì·Ãµ¼Ë¹ ã¾ÂµÀÁ¾¼ ¸¼¸´¶, º¾Â¾À˹ ²½¾²Ì ²Á¿»Ë²µÂ ² °»Ì±¾¼°Å "Animals" ¸ "The Wall".

UP THE KHYBER
ÒÒÕàå ßÞ åÐÙÑÕàã

( ܾ¶½¾ °º¶µ ¿µÀµ²µÁ¸ "¸´¸ ² ...", °º º°º "up the Khyber Pass" ½° »¾½´¾½Áº¾¼ ¶°À³¾½µ "º¾º½¸" °º¶µ ¾·½°Ç°µÂ À¸Ä¼ÃÎɵµÁÏ "up your ass".)

(MASON/WRIGHT)

Õ´¸½Á²µ½½°Ï º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ² ¸Á¾À¸¸ ³Àÿ¿Ë, ½°¿¸Á°½½°Ï ² Á¾°²Â¾ÀÁ²µ Ü͹Á¾½° ¸ హ°, ²Ë»¸»°ÁÌ ² ; ´²Ãż¸½Ã½˹ ¸½ÁÂÀüµ½Â°» Á ³¸¿½¾Â¸ÇµÁº¸¼ À¸Â¼¾¼ ±°À°±°½¾² Ü͹Á¾½°, ô°Ç½¾ ´¾¿¾»½Ïµ¼Ë¼ °²°½³°À´½Ë¼¸ ¾ÂÀ˲¸ÁÂ˼¸ °ºº¾À´°¼¸ ½° ¿¸°½¸½¾ ¸ Àµ·°½Ë¼ ¼µ»¾´¸Ç½Ë¼ À¸Áýº¾¼ ¸³ÀË à°¹Â° ½° ¾À³°½µ. Ý°·²°½¸µ ¿µÁ½¸, Á¾Ïɵµ Á°»Ì½ËÅ Èþº ¸· º¸½¾Ä¸»Ì¼¾² ÁµÀ¸¸ "ßÀ¾´¾»¶°¹, ´¾ºÂ¾À", °ÁÁ¾Æ¸¸ÀõÂÁÏ Ã Å¸¿¿¸ Á ¿µÀµ²°»¾¼ å°¹±µÀ, Á¾µ´¸½ÏÎɸ¼ ß°º¸Á°½ ¸ Ðij°½¸Á°½ ¸ ´¾»³¾µ ²Àµ¼Ï Á»Ã¶¸²È¸¼ ¸Á¾ǽ¸º¾¼ ¼¸Á¸ǵÁº¾³¾ ²´¾Å½¾²µ½¸Ï, ° °º¶µ ²¾µ½½¾¹ ½°¿À϶µ½½¾Á¸. ßµÀµÅ¾´¾¼ ¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ ¼½¾³¸µ ·°²¾µ²°Âµ»¸ ؽ´¸¸ ² ¿À¾È»¾¼, ²º»ÎÇ°Ï ¿µÀÁ¾², ³Àµº¾², °°À, лµºÁ°½´À° Ü°ºµ´¾½Áº¾³¾ ¸ °½³»¸Ç°½, º¾Â¾À˵ ¿Àµ²À°Â¸»¸ ¿µÀµÅ¾´ ² º»Îǵ²¾¹ ¿¾³À°½¸Ç½Ë¹ ¿¾ÁÂ.

GREEN IS THE COLOUR
ÛãçèØÙ æÒÕâ - ×ÕÛÕÝëÙ
(WATERS)

ßµÀµ¿»µÂµ½¸µ ·²Ãº¾² ´Ã´¾Çº¸, ¿¸°½¸½¾ ¸ ȵ¿ÇÃɵ³¾ ²¾º°»° Ó¸»¼¾À° ¿À¸´°Î Í¾¹ ¿µÁ½µ, Á Âü°½½Ë¼¸ Á»¾²°¼¸, ľ»Ìº»¾À½Ë¹ ¾Âµ½¾º. ßµÁ½Ï ±Ë»° ¸Á¿¾»Ì·¾²°½° ¿¾´ ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½Ë¼ ½°·²°½¸µ¼ "The Beginning" ("Ý°Ç°»¾") º°º ¿µÀ²°Ï Ç°ÁÂÌ ÁθÂË "The Journey" ("ßõȵÁ²¸µ") ¸ ¿»°²½¾ ¿µÀµÅ¾´¸»° ² º¾¼¿¾·¸Æ¸Î "Careful With That Axe, Eugene". Ò Â°º¾¹ º¾¼±¸½°Æ¸¸ ¾±µ º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ ±Ë»¸ ¸Á¿¾»½µ½Ë ²¾ ²Àµ¼Ï ¿¾Á»µ´½µ¹ ·°¿¸Á¸ "߸½º 仾¹´" ² ÁÂô¸¸ "Ѹ-Ѹ-Ḡఴ¸¾ 1" ² ¼°µ 1969 ³., ½µ·°´¾»³¾ ´¾ ²Ë¿ÃÁº° ·²Ãº¾²¾¹ ´¾À¾¶º¸ ĸ»Ì¼°. ÚÀ¾¼µ ;³¾, ¾½¸ ¸Á¿¾»½Ï»¸ÁÌ ² 1970 ³. ´»Ï º¾½ÆµÀ½¾¹ ¿µÀµ´°Ç¸ "In Concert" ¸ ¾Á°²°»¸ÁÌ ² º¾½ÆµÀ½¾¹ ¿À¾³À°¼¼µ ²¿»¾ÂÌ ´¾ ÁµÀµ´¸½Ë 71-³¾ ³., ¿¾Á»µ ǵ³¾ ¸Å Á¼µ½¸»° º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï "Echoes".

CYMBALINE
áØÜÑÐÛÐÙÝ
(WATERS)

Ú¾³´° Á»ËȸÈÌ »¸À¸ºÃ ²À¾´µ "±Ã´µÂ »¸ À¸Ä¼¾²°ÂÌÁÏ ¿¾Á»µ´½¸¹ ºÃ¿»µÂ..." (° ¾½ ½µ À¸Ä¼ÃµÂÁÏ!) ¸»¸ "²°È ÿÀ°²»ÏÎɸ¹ ¸ °³µ½Â Á¸´Ï ½° µ»µÄ¾½µ ¸ ¿À¾´°Î ƲµÂ½Ëµ Á½¸¼º¸ ¶ÃÀ½°»°¼", ½°Ç¸½°µÈÌ ¿¾½¸¼°ÂÌ ã¾ÂµÀÁ°, ½°Å¾´Ïɵ³¾ÁÏ ¿¾´ ´°²»µ½¸µ¼ ¼Ã·Ëº°»Ì½¾¹ ¸½´ÃÁÂÀ¸¸, ²¾ ²»°Á¸ º¾Â¾À¾¹ ¾½ ¾º°·°»ÁÏ Á¾ Á²¾¸¼ Àµ¼µÁ»¾¼. í° µ¼° ±Ã´µÂ ¼½¾³¾ À°· ¿¾²Â¾ÀÏÂÌÁÏ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ µ³¾ º°À̵ÀË, ° ú°·°½½°Ï ²Ëȵ º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï °º¶µ ¸·²µÁ½° ¿¾´ ´Àó¸¼ ¸¼µ½µ¼ -- "Nightmare" ("ݾǽ¾¹ º¾È¼°À") -- °º ¾½° ½°·Ë²°»°ÁÌ, º¾³´° ¸Á¿¾»½Ï»°ÁÌ º°º Ç°ÁÂÌ ÁθÂË "The Man" ("çµ»¾²µº"). ẾÀµµ ²Áµ³¾, Ǿ ¿µÀ²¾µ ½°·²°½¸µ ²·Ï¾ ¸· ¿ÌµÁË èµºÁ¿¸À° "Cymbeline". žÂÏ ¿¾Çµ¼Ã ¸¼µ½½¾, ½µ¿¾½Ï½¾. హ ¸Á¿¾»½ÏµÂ µÉµ ¾´½¾ Á¾»¾ ½° ¾À³°½µ ² Á¸»µ "²¾Á¾ǽ˵ Á»°´¾Á¸". Ò °»Ì±¾¼µ Ó¸»¼¾À ¿¾µÂ ½µÁº¾»Ìº¾ ¸½ÃÎ ²µÀÁ¸Î µºÁ°, º¾Â¾À˹ ±Ë» ½°¿¸Á°½ ã¾ÂµÀÁ¾¼ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ ´»Ï ĸ»Ì¼°. í° º¾¼¿¾·¸Æ¸Ï °º¶µ ¸Á¿¾»½Ï»°ÁÌ ² ÁÂô¸¸ Ѹ-Ѹ-Ḡ² ¼°µ 1969 ³. ¸ Á°»° ´»Ï ¿¾º»¾½½¸º¾² "߸½º 仾¹´" ¾´½¾¹ ¸· »Î±¸¼ËÅ ½° º¾½ÆµÀ°Å, ³´µ ¼Ã·Ëº°½ÂË ¸³À°»¸ µµ ² ô»¸½µ½½¾¼ ²°À¸°½Âµ, ²¿»¾ÂÌ ´¾ ¸Áº»Îǵ½¸Ï ¸· º¾½ÆµÀ½¾¹ ¿À¾³À°¼¼Ë ² º¾½Æµ 1971 ³.

PARTY SEQUENCE
íßØ×ÞÔ ÝÐ ÒÕçÕàØÝÚÕ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

ؽÁÂÀüµ½Â°» ¿À¾´¾»¶¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ ² ¾´½Ã ¼¸½ÃÂà Á¾Á¾¸Â ¸· ·²ÃÇ°½¸Ï ²¾Á¾ǽ¾³¾ ÂÀ¾Á½¸º¾²¾³¾ ´Ãž²¾³¾ ¸½ÁÂÀüµ½Â°, ½°»¾¶µ½½¾³¾ ½° ͽµÀ³¸Ç½Ëµ ô°À½Ëµ Ü͹Á¾½°. Ú¾¼¿¾·¸Æ¸Ï ¿ÀµÂµ½´ÃµÂ ½°·²°½¸µ "Á°¼¾¹ º¾À¾Âº¾¹" ² ÁÂô¸¹½¾¼ °ÀÁµ½°»µ "߸½º 仾¹´".

MAIN THEME
ÓÛÐÒÝÐï âÕÜÐ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

ÞºÀ˲°Îɸ¹ º¾¼¿¾·¸Æ¸Î Èü °Àµ»¾º ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ Â²¾ÀǵÁº¸¼ ¿À¾´ÃºÂ¾¼ ½µ ¾»Ìº¾ Ü͹Á¾½°, ½¾ ¸ ã¾ÂµÀÁ°, °º º°º ² µ ²Àµ¼µ½° ; ±Ë»¾ ¾´½¸¼ ¸· »Î±¸¼ËÅ ²Àµ¼Ï¿Àµ¿À¾²¾¶´µ½¸¸ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ½° ÁƵ½µ. ÒÁº¾Àµ Èü ¿µÀµÀ°Á°µÂ ² ¿¾²Â¾ÀÏÎÉÃÎÁÏ ¼Ã·Ëº°»Ì½ÃÎ ÄÀ°·Ã ½° ±°Á-³¸Â°Àµ, ´¾¿¾»½Ïµ¼ÃÎ ½µ¶½Ë¼ ¿µÀµ¿»µÂµ½¸µ¼ ¾À³°½° హ°, ô°À½¸º¾² Ü͹Á¾½°, ³¸Â°ÀË ¸ Á¸½Âµ·°Â¾À°. Òº»Îǵ½½Ë¹ ½° ½µ¿À¾´¾»¶¸Âµ»Ì½¾µ ²Àµ¼Ï ² º¾½ÆµÀ½ÃÎ ¿À¾³À°¼¼Ã ² 1970 ³., ; ½¾¼µÀ ±Ë» À°ÁÂϽ཰ ¾´½¾¼ ¿°¼Ï½¾¼ ²ËÁÂÿ»µ½¸¸ ´¾ 14 ¼¸½ÃÂ. Ý° º¾¼¿°ºÂ´¸Áºµ ¸¼Ï Ü͹Á¾½° ¸Áº»Îǵ½¾ ¸· Á¿¸Áº° °²Â¾À¾² º¾¼¿¾·¸Æ¸¸.

IBIZA BAR
ÑÐà Ò ØÑØ×Õ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

â° ¶µ ¼µ»¾´¸Ï, Ǿ ¸ ² "ßµÁ½µ ݸ»°", ½¾ ¸Á¿¾»½Ïµ¼°Ï ² ÇÃÂÌ (½¾ »¸ÈÌ ² ÇÃÂÌ) ±¾»µµ »µ³º¾¼ ½°ÁÂÀ¾µ½¸¸.

MORE BLUES
ÑÞÛìèÕ ÑÛî×ÞÒ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Р; ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ±»Î·, ¿À¸Çµ¼ ½°¼µº°Îɸ¹ ½° Ƶ½ÂÀ°»Ì½ÃÎ À¾»Ì ² µ³¾ ½°¿¸Á°½¸¸ Ó¸»¼¾À°, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° º¾»»µºÂ¸²½¾µ °²Â¾ÀÁ²¾ ¼Ã·Ëº°½Â¾².

QUICKSILVER
àâãâì
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

ÕÁ»¸ ±Ë ¼Ã·Ëº° ¼¾³»° "¼µÀÆ°ÂÌ", ¾ °º ±Ë ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾¿¸Á°ÂÌ µµ Á¾Á¾Ͻ¸µ ² ;¼ ¸½ÁÂÀüµ½Â°»µ, º¾Â¾À˹ »µ³ ² ¾Á½¾²Ã º¾¼¿¾·¸Æ¸¸ "Sleeping", Ç°Á¸ ÁθÂË "The Man". ݵº¾Â¾À˵ Í»µºÂÀ¾½½Ëµ ·²Ãº¸ ½°¿¾¼¸½°Î ÍÄĵºÂË "On The Run" ¿»°Á¸½º¸ "Dark Side...".

A SPANISH PIECE
ØáßÐÝáÚÐï ÜÕÛÞÔØï
(GILMOUR)

Ò Ä¸»Ì¼µ ¾½° ´¾½¾Á¸ÂÁÏ ¸· À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º°, ¸³À°Îɵ³¾ ² ±°Àµ, ° ¿Áµ²´¾¸Á¿°½Áº¸µ ÄÀ°·Ë ¿À¾¸·½¾ÁÏÂÁÏ ÔͲ¸´¾¼ Ó¸»¼¾À¾¼.

DRAMATIC THEME
ÔàÐÜÐâØçÕáÚÐï âÕÜÐ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Õɵ ¾´¸½ º¾À¾Âº¸¹ ¸½ÁÂÀüµ½Â°», °²Â¾ÀÁ²¾ º¾Â¾À¾³¾ ½° º¾¼¿°ºÂ-´¸Áºµ ¾È¸±¾Ç½¾ ¿À¸¿¸Á˲°µÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ã¾ÂµÀÁà ¸ à°¹ÂÃ. Ӹ°À° Ó¸»¼¾À° ·²ÃǸ Á ½°À°Á°Îɵ¹ ¸½Âµ½Á¸²½¾ÁÂÌÎ, ¸ ¼Ë Á»Ëȸ¼ °»Ì±¾¼½Ë¹ ´µ±Î µ³¾ ½µ¿¾´À°¶°µ¼¾³¾ Á¸»Ï ¸³ÀË.  * th