â¾¼ ã͹ÂÁ. Ò ¿µÀµ²¾´µ Ü°ºÁ° ݵ¼Æ¾²°

---------------------------------------------------------------
     ßµÀµ²¾´ © Ü.ݵ¼Æ¾², 1995
     Origin: Speaking In Tongues (Û°²º° ï·Ëº¾²) ¡ http://www.vladivostok.com/Speaking_In_Tongues/waits.htm
----------------------------------------------------------------------------

        Ô½¸ ¿¾Í·¸¸ ¸ ¿À¾·Ë ÒµÀÁ¸¸ Ü. ݵ¼Æ¾²°





     ß¾À° ·°ºÀ˲°ÂÌÁÏ
     áµÀ´Æµ Áñ±¾Â½µ¹ ½¾Ç¸
     ß¾»Ã½¾Ç½¸º¸ ² Á¾»¾²ºµ
     ܵ»¾ÇÌ
     Ó¾»Ã±Ëµ ²°»µ½Â¸½º¸
     à˱¼µÇÂÀ¾¼±¾½Ë
     ßÁË ´¾¶´Ï
     Ô¸º¸µ ³¾´Ë äÀͽº°
     çö°Ï ¿¾³¾´°
     çµÀ½Ë¹ ²Á°´½¸º


         * ßÞàÐ ×ÐÚàëÒÐâìáï (1973) * 

        ÜÐàâÐ

     Þ¿µÀ°Â¾À, ½¾¼µÀ ¼½µ, ö Á¾»Ìº¾ »µÂ ¿À¾È»¾
     ²´Àó ½µ ²Á¿¾¼½¸Â ³¾»¾Á ¼¾¹, ²µ´Ì ¼½¾³¾ õº»¾
     °»»¾, °»»¾, ; ¼°À°? ; ²¾¹ ¾¼ Ã͹ÂÁ
     Ï ·²¾½Î Á ¼µ¶´Ã³¾À¾´½¾¹, ½µ ±¾¹ÁÏ -- ´µ½Ì³¸ µÁÂÌ
     »µÂ Á¾À¾º ½µ ²¸´°»¸ÁÌ ¼Ë, À°·²µÏ½ ³¾À̺¸¹ ´Ë¼
     ¼Ë ²Ë¿Ìµ¼ ²¼µÁµ º¾Äµ ¸ ¿À¾ ²Áµ ¿¾³¾²¾À¸¼
     ¸ À°ÁƲµÂ°»¸ À¾·Ë ² ´½¸
     ¿¾Í·¸¸ ¸ ¿À¾·Ë
     ¼°À°, Ï ±Ë» ¾»Ìº¾ ²¾¹, ° ÂË ±Ë»° ¼¾µ¹
     ·°²ÂÀ° ¼Ë ½µ ¶´°»¸
     ¼Ë ÿ°º¾²°»¸
     ²Áµ ¿µÇ°»¸ ´¾ ½µ½°Á½ËÅ ´½µ¹
     Ï Áµ¹Ç°Á -- ½°¼½¾³¾ Á°Àȵ, ÂË ½µ ¼¾»¾´°
     º°º ²¾¹ ¼Ã¶ ¸ º°º ´µÂ¸Èº¸? ¸ Ï ¶µ½¸»ÁÏ, ´°
     žÀ¾È¾, Ǿ ·° ¾±¾¹ µÁÂÌ ºÀµ¿º°Ï Áµ½°
     ¼Ë ±Ë»¸ ¼¾»¾´Ë ¸ ³»Ã¿Ë, ÇÌÏ Âµ¿µÀÌ ²¸½°...
     Ï ²Áµ³´° ±Ë» °º ¿¾À˲¸Á -- ¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À °º¾²
     ²µ´Ì ³»°²½Ë¼ ±Ë»¾ ¿¾Å¾´¸ÂÌ ½° ¿À¾Ç¸Å ¼Ã¶¸º¾²
     ½°²µÀ½¾µ, ¶¸ÂÌ ²¼µÁµ ±Ë»¾ ½°¼ ½µ Áö´µ½¾
     ¼°À°, ¼°À°, Ï »Î±»Î µ±Ï ´°²½¾...
     Ï ²Á¿¾¼¸½°Î ¸Ÿ¹ ²µÇµÀ, ¸ ¼Ë Á ¾±¾¹ ´À¾¶¸¼...

        ÓàÕÙßäàãâ ÛãÝë

     ÓÀµ¹¿ÄÀà»Ã½Ë
     ·²µ·´° Á¸ÏµÂ
     Á¸ÏµÂ ¼½µ Á ½µ±µÁ
     ¼¾Â¸² ý˻
     ¸ ÁµÀ´Æµ °µÂ
     Ï Ç°Å½Ã ¿¾ µ±µ
     Á¾¸Â ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ÍÂà ¼Ã·ËºÃ
     ¸ À°·À˲°µÂ ³ÀôÌ
     ³Àµ¹¿ÄÀà»Ã½Ë
     ·²µ·´Ë Á¸Ï½¸µ --
     ¸¼ ²Á¿ÏÂÌ ½µ ¿¾²µÀ½ÃÂÌ
     Ï ²Áµ ȵ» ±µ· ½°¿À°²»µ½¸¹
     ¿ÃÂÌ ¼½µ ±Ë» Áµ½¾¹
     ÂË ¿À¸½µÁ»° ¼½µ ²´¾Å½¾²µ½Ìµ --
     ½¾ º°º¾¹ Ƶ½¾¹
     ¸ º¾³´° Á»ËÈà ÍÂà ¼Ã·ËºÃ
     ¾ À²µÂÁÏ ²Áµ ½°²·ÀË´
     ³Àµ¹¿ÄÀà»Ã½Ë
     ·²µ·´Ë Á¸Ï½¸µ --
     ¼½µ ¸Å ½¸º°º ½µ ÁºÀËÂÌ
     ¸ ²¾Â ºÃÀÎ Ï
     Á¸³°ÀµÂË
     ²·ËÁºÃΠǸÁ¾ÂË
     ¸ Á¿¾»·°Î
     º°º ¸ ·²µ·´Ë, ² ¾¼Ã ¿ÃÁ¾ÂË
     ½¾ º¾³´° Á»ËÈà ÍÂà ¼Ã·ËºÃ
     ³¾Â¾² ½° Áµ½Ã »µ·ÂÌ
     ³Àµ¹¿ÄÀà»Ã½Ë
     ·²µ·´Ë Á¸Ï½¸µ --
     »¸ÈÌ ¸Å Ï ²¸¶Ã ·´µÁÌ


         * áÕàÔæÕ áãÑÑÞâÝÕÙ ÝÞçØ (1974) * 

        ÐÛÜÐ×ë ÝÐ ÚÐßÞâÕ

     л¼°·Ë ½° º°¿¾Âµ -- ͸ Á»µ·º¸ Á ½µ±°
     Ï ²Âϳ¸²°ÎÁÌ ² ³¾À¾´ ¿¾ ȾÁÁµ
     ·° ¼½¾¹ ¶µ»µ·½Ë¹ È»µ¹Ä ´¾¶´Ï
     ¸ ²µÂµÀ ½¾À¾²¸Â ·°Æµ¿¸ÂÌ
     ¸ ²¾Â ² °º¸µ ½¾Ç¸, º¾³´° ÂÀ°ÁÁ° ³À¾Å¾ÇµÂ
     ¼½µ ²Áµ³´° žǵÂÁÏ ¿µÂÌ
     º¾À¾ÂËÈ ¶µ»°µÂ Á±¸ÂÌ À¸Â¼ ¼½µ
     ¾±Å¾´¸Â ¼µ½Ï ÇÃÂÌ ¿À°²µ¹
     º°ÂÏ ½µÃÁ°½½¾ ¿À¸ Áþǽ¾¹ »Ã½µ
     ° ²¸Áº¾½Á¸½Áº¸¹ Á¾¿É¸º Á »ËÁ¾¹ ±°Èº¾¹
     žµ» ±Ë ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² ²¸Áº¾½Á¸½ ´¾¼¾¹
     ½¾ °¼ ² ¿Ï½°´Æ°ÂÌ Äþ² Á½µ³°
     ¼¾À¾·½µ¹, ǵ¼ à ·µ¼»µº¾¿° ² ·°´Ã
     °¼ ž»¾´, º°º à ·µ¼»µº¾¿° ² ·°´Ã
     ¾ºµ°½ ·°¼°ÏǸ» -- ¿À¸µÅ°»¸, ·½°Ç¸Â
     ö Á°½-º»µ¼µ½Âµ ½° ¿Ã¸
     ¸ ÃÅ°À¸ ²¾ÁºÀµÁ½Ëµ ¿À༸¼¾
     ° Á¿¸½º°-¾ -- ÁÃÅ°Ï
     ² º¸½¾, ²¸´½¾, ±Ë»¸
     ¾À°½¶µ²Ë¹ ½µ¾½
     µ°ÂÀ ¿µÀµ¿¾»½µ½ ·° ºÀ°¹
     ³¾ÀÏǾ Àñ¸¼Ë¼¸ ν˼¸ À°±Ë½Ï¼¸
     ³ÀµÅ° ¼°»µ½Ìº¸¹ À°¹
     ¿¾È»° ¿¸Á°ÂÌ ¼µÂÀ¾¿¾»¸Ï
     À°·²¸»º¸ -- Âô°, Áδ°
     ·°»µÂ½Ëµ ³¾»Ã±¸ È¿°ÀÏ ½° ¿¾»½ÃÎ
     ½¾¼µÀ° -- ½µ ½°Èµ³¾ È°°
     Á¿µÈ°Â ²Áµ ºÃ´°-¾
     ¼¾Àµ¼°½Ë ¶¼Ã ½° Áº¾À¾Á½ÃÎ
     Á¾ ¿µÀ²ÃÎ ½µ ¿À¾Á¿¸
     ° ² Á¾½½ËÅ ³»°·°Å -- ¾´½° ¿¾»¾Á°
     ¿¾»Ï ¸· ±µÂ¾½° ´¾ ·²¾½°
     ²¾Á̼µÀº¸ ½° ·°¿°´, ¿ÏµÀº¸ ½° γ
     À°·²Ï·º¸ »µ·Ã ´Àó ½° ´Àó°
     ° ²¾¹ Á¾¿-Á¸³½°» µ±Ï ¾±¾³½°»
     ¿¾´¼¸³¸²°µÂ ü½¾
     ² ÍĸÀµ -- ¾»Ìº¾ ±µ»Ë¹ Èü
     žÀ¾È -- µÁÂÌ ²Àµ¼Ï ¿¾´Ã¼°ÂÌ
     ¸ ±ÃÀǸ ² ¶µ»Ã´ºµ ¾Â Á°¼¾ºÀú¸
     žÂÌ Ã¶¸½ ±Ë» ±Ë ½Ã¶½µ¹
     ¸ »µÂÏ ¿¾ µ¼ ¿¾»½¾Ç½Ë¼ ´¶Ã½³»Ï¼
     ÂË ²Á¿¾¼½¸ÈÌ Á²¾Î ²ÁÂÀµÇà Á ½µ¹
     µÉµ º²°À°»
     ¼¾Â¾À ÃÁ°»
     ¸ ȵ¿ÇµÂ "²¾Â ¸ ´¾¼"
     ȵ¿ÇµÂ "²¾Â ¸ ´¾¼"

     (Ò ß¾¸Áº°Å) ÔãèØ áãÑÑÞâÝÕÙ ÝÞçØ

     âË µµ ·°¿À°²¸»
     Á°¼ ·° Àûµ¼
     ² ²¾µ¼ Á°À¾¼ ¾»´Á¼¾±¸»µ
     Á ¼¸»¾¹ ²Ë ²´²¾µ¼
     ¼Ç¸ÂµÁÌ ¿¾ ±Ã»Ì²°ÀÃ
     ¸ÉµÂµ ´Ãȸ Áñ±¾Â½µ¹ ½¾Ç¸
     ² ¿Ï½¸Æà ·°À¿»°Â°
     ¸ ·²µ½Ï º°À¼°½Ë
     ²¾Â ÂË ²¸´¸ÈÌ ¾³½¸
     ¸ ¾½¸ ¶µ»°½½Ë
     ° ÂË Á ¿¸²¾¼ ² ±°À´°Çºµ
     ² ¿¾¸Áº°Å ´Ãȸ Áñ±¾Â½µ¹ ½¾Ç¸
     ÂË ¿À¸³»°´¸» ¿µÀÌÏ
     Á±À¸» Á»µ´Ë
     ²Áµ¹ ½µ´µ»Ì½¾¹ ±¾À¾´Ë
     º°¶´Ë¹ ´µ½Ì Á¾ÁºÀµ± ¸
     ²Áµ ¾.º.
     ²µ´Ì ÂË ·½°µÈÌ, Ǿ Áñ±¾Â° - ; ²¾¹ °¿¾³µ¹
     ¿¾Á¾¸ÈÌ ½° ºÀ°Á½Ë¹
     ½° ·µ»µ½Ë¹ -- ²Àµ¶Ì
     °º¾¹ ½¾Ç¸ ² ²¾µ¹ ¶¸·½¸
     ½µ ±Ë»¾ ´¾¿Àµ¶Ì
     ¸ ÂË ³¾½¸ÈÌ ¿¾ ±Ã»Ì²°ÀÃ
     ¸ÉµÈÌ ÂË ´Ãȸ Áñ±¾Â½µ¹ ½¾Ç¸
     ö ½µ º¸¸ »¸ ÁÂÃǰ °¼
     ² ±°Àµ Èü½¾
     µ»µÄ¾½ ·²¾½¸Â -- ½°²µÀ½¾µ, ²¾¹ ÈÃÀ¸½
     ¾Ä¸Æ¸°½Âº° ¿¾´Å¾´¸Â
     û˱°ÏÁÌ ² ³»°·° --
     µ±µ »¸, ¸»¸ ¿À¾Á¾ ½°²µÀ½Ã»°ÁÌ Á»µ·°
     ° ² ¿µÀµÃ»ºµ ·Ï±º¾
     ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ Â¾È½¸Â
     ¸ ÂË ³Àµ·¸ÈÌ ¾ Áñ±¾Â°Å
     Ǿ ´°²½¾ ¿À¾È»¸
     ¸, Ȱ°ÏÁÌ, ÂË ±Àµ´µÈÌ
     ¿Àϼ¸º¾¼ º ´Ãȵ Áñ±¾Â½µ¹ ½¾Ç¸
     Á¿¾Â˺°ÏÁÌ, ÂË ±Àµ´µÈÌ
     ½°¿Àϼ¸º º ´Ãȵ Áñ±¾Â½µ¹ ½¾Ç¸

     ßàØ×àÐÚØ áãÑÑÞâÝÕÙ ÝÞçØ (ß¾Á»µ ×°ºÀËÂ¸Ï ² ߸ÆƵÀ¸¸ Ý°¿¾»µ¾½µ)

     Ҿ »¾Å° ÂÀÏÁµÂ °ºÁ¸ÁÂ, ¿Ë°ÏÁÌ ¾³ÀµÁ¸
     ²ÁÎ ½¾Ç½ÃÎ ²ËÀÃǺÃ
     ¸ ¼¾ÀϺ, ´¾Èµ´È¸¹ ´¾ ÀÃǺ¸
     Ǿ ÂÀ°Â¸Â Ä°ºÂË Á²¾µ¹ ¶¸·½¸
     ¾ǽ¾ ¼µ»¾ÇÌ ½° ½µ·½°º¾¼¾º
     ·°ÁÂÀÏ» ² º°±¸½ºµ Á ¿¾À½ÃȺ¾¹
     ·° À°´ÃȽ˵ 25 Ƶ½Â¾²
     ¸ ¿¾Á»µ´½¸¹ ³½ÃÂ˹ ±ËǾº ² ¿°Çºµ ºµ½Â°
     ¾½ ³Àµ·¸Â ¾± ¾Ä¸Æ¸°½Âºµ Á ³»°·°¼¸ º°º ½° Àµº»°¼µ º¾Äµ -- Ǿ ½°´¾
     Á ±µ´À°¼¸ ¸· ¼°À¼µ»°´°
     ¸ ¶µ»Â˼¸ ²¾»¾Á°¼¸ ²Á¼ÏºÃ
     ¼¾½°ÀÅ, ·°Â°Àµ½½Ë¹ »¸¿¾²Ë¼¸ °»¼°·°¼¸, ¾½ ³¾²¾À¸Â "°¹À¸½"
     ° ° Á¼°Å¸²°µÂ ¼Ë»Ì½¾-¶¸´ºÃÎ ¿ÀÏ´ºÃ Á ³»°·
     ° ·°¿À°²¾Ç½Ë¹ ±µº¾½ ¿¾´³¾À°µÂ
     Á°»ÌÎ ¿¾´¿¾ÏÁ°½½Ë¹ Á»Ã¶¸Âµ»Ì ¿¾·²°½¸²°µÂ º»°¿°½¾¼ ¿¾´°Ç¸
     ºÀ¸Ç¸Â "·°»¸²°¹, ½¾ ÃÁ°½¾²¸ --
     °¼ ¼¾¶µÂ µÇÌ º°À±ÎÀ°Â¾À, ° ¼¾¶µÂ ·¼µµ²¸º"
     ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ëµ ÃÂÀµ½½¸µ ½¾¼µÀ° ½° ¿À¸»°²º°Å
     ³¾À¾´Áº¾¹ ºÀ¸ºÃ½ ²Ëº»¸º°µÂ, ·°¶°² ½¸ºµ»¸ ² »°¿°Å
     º¾»±°ÁºÃ ² º»ÏÀµ, 69 Ƶ½Â¾²
     ³»°·Ã½ÌÎ ¿¾´¶°À̵ ¸ ¿°ÇºÃ ºµ½Â°
     °´°¼ Á µ²¾¹ ½° ±Àµ²½µ
     ¿¾Â¾¿¸ÂÌ ¸Å -- º°º ½µ ĸ³ ´µ»°ÂÌ
     À°³Ã ¿¾·°¶°À¸Áµ¹, ¿¾·°¶°À¸Áµ¹ -- ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ¿¾²µÀ¸ÂÌ, ·½°µÂµ »¸
     ¸ À°½½ÏÏ ·°ÀÏ, ÀµÂ¸ÀÃÏÁÌ ¸· ³¾À¾´°
     À°ÁÂÀÏŸ²°µÂ º¾²À¾²Ë¹ Á°º²¾Ï¶ ±À¸»ÌϽ¾²
     ½° Á¾·Àµ²ÈÃÎ Á¾ϽºÃ, ¿¾»½ÃÎ ÁüµÀµÇ½ËÅ ºÃ¿-´µ-²¸»»µ¹
     ¸ ¿¾´ ¿À¸Á¼¾ÂÀ¾¼ Á²µÂ°µÂ
     ¾³¾, ºÂ¾ ² ºÃǺ¸ Á¼µÂ°µÂ
     ¿À¸·À°º¾² Áñ±¾Â½¸Å ½¾Çµ¹


         * ßÞÛãÝÞçÝØÚØ Ò áâÞÛÞÒÚÕ (1975) * 

        ÝØÚâÞ

     ݸº¾³¾
     ݸº¾³¾
     ½µ Á¼¾³ ¿¾»Î±¸ÂÌ Ï
     °º º°º Ï ¼¾³ ±Ë
     ²µ´Ì ½µ Ų°Â¸Â
     ½µ Ų°Â¸Â ¼½µ Á¸»
     »Î±¾²Ì °º ³¾À̺°
     ° ¶¸·½Ì ³»Ã±¾º°
     ½¾ ÁÂË» ² ó¾»Ìº°Å
     ó°Áȸ¹ ¿Ë»
     ݵÂ, ½¸ºÂ¾
     ½µÂ, ½¸ºÂ¾
     ½µ ¿¾»Î±¸Â º°º Ï ± ¿¾»Î±¸»
     ²µ´Ì ½µ Ų°Â¸Â
     ½µ Ų°Â¸Â ¸¼ Á¸»
     ²µ´Ì ½µ Ų°Â¸Â ¸¼ Á¸»
     ݵÂ, ½¸ºÂ¾
     ½µÂ, ½¸ºÂ¾ °º ½µ ¿¾»Î±¸Â
     º°º Ï ± ¿¾»Î±¸»
     Á¸» ½µ Ų°Â¸Â
     µ±Ï ¿¾»Î±¸ÂÌ
     °Å, ±Ë»¾ ¸Å Áº¾»Ìº¾
     µÉµ ±Ã´µÂ ¸Å Áº¾»Ìº¾
     ½¾ ²µ´Ì ²Áµ ¾½¸ ¾»Ìº¾
     Á¼¾³Ã ÁµÀ´Æµ À°·±¸ÂÌ
     ½µÂ, ½¸ºÂ¾
     ½µÂ, ½¸ºÂ¾
     ½µ ¿¾»Î±¸Â º°º Ï ±Ë »Î±¸»
     ²µ´Ì ½µ Ų°Â¸Â
     ½µ Ų°Â¸Â ¸¼ Á¸»
     ²µ´Ì ½µ Ų°Â¸Â ¸¼ Á¸»


         * ÜÕÛÞçì (1976) * 

     ÑÛî× âÞÜÐ âàÞÑÕàâÐ (Ò Ú¾¿µ½³°³µ½µ ܾÀµ ¿¾ 鸺¾»¾ÂºÃ)

     âÀ°Çµ½, º°º Á´°Ç°, ½¾ÇÌÎ ½µ ¿»°ÇÃ
     ¿¾»ÃǸ» ¾, ·° Ǿ ¿»°Â¸»
     »°´½¾, ´¾ ²ÁÂÀµÇ¸, äÀͽº, ²µÇµÀ -- ½µ ²µÇµÀ
     ° ¿°Àà ±°ºÁ¾² ·°¹¼¸, Ǿ±Ë
     Ò°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, Ǿ± ½°¼ ²°»ÌÁ¾¼ Á
     ܰ¸»Ì´¾¹ ù¸
     ï ½µ²¸½½°Ï ¶µÀ²° Á»µ¿ËÅ ¿À¾µ·´¾²
     Ï ÃÁ°» Á¾ ²Áµ¹ ¾¹ Á¾»´°Â½µ¹
     ²µ´Ì ½¸ºÂ¾ ½µ »¾¿¾ÇµÂ, ²Áµ Á»¾¼°½¾ ½°¿À¾ÇÌ
     ¸ Áµ»Ìº¸ ¿À¾¼¾º»¸ öµ
     ° ½°¼ ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ½°¼ ²µ´Ì ²°»ÌÁ¾¼ Á
ܰ¸»Ì´¾¹ ¸´Â¸
     ° ¿ÁË Á Ƶ¿¸ À²ÃÂÁÏ
     °ºÁ¸ ½µ ²µÀ½ÃÂÁÏ
     ´° ¸ ½° ÅÀµ½ ¾½¸ ½Ã¶½Ë
     ¿À¾Á¸» ¶µ -- ¿À¸º¾½Ç¸
     ° ÂË ½Ë½Çµ ½¾ÇÌÎ
     »¸ÈÌ Àñ°Åà ¿¾À²°» ½° ¼½µ
     á°À˹ ÑÃȼ¸»»· Ⱥ¸²°µÂ
     ¸ ÂË ½¾¶ ²Â˺°µÈÌ
     ² Á²¾¹ ¿À¾Ä¸»Ì ² ƲµÂ½¾¼ ¾º½µ
     Ǿ±Ë ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²½¾²Ì ½°¼ ²°»ÌÁ¾¼ Á
ܰ¸»Ì´¾¹ ¸´Â¸
     º°º µµ Ƶ»¾²°» Ï
     ¾±À°·¾º º°º µÀÏ» --
     ·½°µÂ »¸ÈÌ ¾´½¾Àú¸¹ ±°½´¸Â, ´°
     º¸Â°¹Áº¾µ ¿Ã³°»¾, ·½°º ½° ó»Ã
     ´° ÁÂÀ¸¿Â¸·º¸, º¾Â¾À˼ ¿¾À° ¿¾¹Â¸
     ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²¼µÁµ ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹
¿¾¹Â¸
     ½¸ º ǵ¼Ã Á¾ÁÂÀ°´°½¸µ
     ²µÀ´Ï ±µ³»µÆË -- ¸¼ ½° û¸Æ°Å ½µ ¿¾¼µÇ°ÂÌ
     ¸ ±Àµ´½¸ ¾±»°², ¸ Ä°ÀÆË ±Ë»¾¹ Á»°²¾¹
     ²Áµ žÂÏ ǵ¼-¾ Àú¸ Áµ±µ ·°½ÏÂÌ -- ¸
     ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ¸ ²Áµ ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹
¾¿ÏÂÌ
     »Î±¾¹ ν³° ¾±Å°µÂ
     Á¿À¾Á¸ ²µÀÂÃÅ°µ²
     Á°²È¸Å ½µ¼¾É½Ë¼ Á°À¸Ç̵¼
     Ǿ ܰ¸»Ì´° ²¸½¾²½° ² Á¾Â½ÏÅ ¿¾º¾¹½ËÅ
     ¾½° ²µÇ½¾ ¼°ÏǸ ·° ¿»µÇ¾¼
     ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹, ²Áδà ²°»ÌÁ¾¼ Á ܰ¸»Ì´¾¹
¿¾¹´µ¼
     ¸ ǵ¼¾´°½ Á²¾¹ À°·±¸Â˹
     ² ¿À¸Î ¿À¸Â°É¸ ÂË --
     À°½° ½µ ·°¶¸²µÂ ²¾²µº
     ½µ ¿À¸¼°´¾½½°, ²¾¹ ¾´µº¾»¾½ --
     Àñ°Å°, ¿À¾¿°ÅÈ°Ï
     ºÀ¾²ÌÎ ¸ ²¸Áº¸
     °º ¿À¾É°¹Âµ ¶µ, ´²¾À½¸º¸
     ¾ÅÀ°½½¸º¸ ¿»°¼µ½¸
     ¸ ܰ¸»Ì´µ -- Á»°´º¸Å Á½¾²

        ßÞÔåÞÔØ

     ç¾±Ë ¿¾»ÃǸÂÌ Á¸Ÿ º ¿µÁ½µ "ß¾´Å¾´¸", ²ËÁË»°¹Âµ ¾¿»°Çµ½½¾¹ ¿¾Ç¾¹
ľ¾³À°Ä¸Î Á°¼¾³¾ Áµ±Ï, ´²° ÂÀÿ¸º° ¿¾»·ÃǸŠǰÀ»¸ ¸ ¿¾´¿¸Á°½½Ë¹ Áµ±µ
º¾½²µÀ Á ¼°Àº¾¹ ¿¾ °´ÀµÁÃ: Þµ»Ì "âÀ¾¿¸º°½° ܾ¾À", Ó¾»»¸²Ã´, Ú°»¸Ä¾À½¸Ï,
ܾ»¾´¾¼Ã ⾼à ã͹ÂÁÃ
     ßÀ¾Á̱° ¿Àµ´¾Á°²¸ÂÌ 30 ´½µ¹ ½° ´¾Á°²ºÃ

     ßØÐÝØÝÞ ÝÐÛØ×ÐÛÞáì (Ð ÝÕ ï) (ҵǵÀ Á ߸¾¼ Ú¸½³¾¼)

     ߸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ° ³°»ÁÂú ·°´Àµ¼°»
     ² ÝÌÎ-Ù¾Àº ¼Ã·Ëº° Á²°»¸»°
     ÃÁ¸»¾º ² ó»Ã ¿¾ÁÁ°»
     º¾²Àà ½°´¾ ÁÀµ·°ÂÌ ÇñǸº
     ° ¿À¾¶µºÂ¾À -- º°º ¸· ·¾½Ë ž´
     µ»µÄ¾½ ÁÂÀµ»ÏµÂ ·°ºÃÀ¸ÂÌ
     ° ±°»º¾½ ¿¾ ³¾»¾²°¼ ¿¾»·µÂ
     ° ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ¼µ½Î ¸½µµ¼ ¿¾ºÀË»¸ÁÌ
     ¾Á²µÂ¸Âµ»Ì ĸ³ Ǿ ²¸´¸Â
     ¾ºÀ¸²µ» ½° ¾±° ³»°·°
     à ½°ÁÂÀ¾¹É¸º° ² ÃÈ°Å À¾³° ½¾
     Á²¾Î ¼°ÂÌ ¾½ Á»Ëȸ ÁÀ°·Ã
     ° ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ²Ëȸ±°»° ·°È¸±°µÂ ȸ±º¾
     ¾½ -- ´¾Å»Ïº, ½¾ ´°²¸Â ¶¸À¾¼
     à ž·Ï¸½° Ãȸ± ü°
     ¸ ¿¾²°´º¸ º¾½²¾¸À°
     ° ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ° ±°À¼µ½Èà ½µ ¾ÂËɵÂ
     ¸ ¼¸½¾¸Áº°Âµ»Ì
     ¾½° ²°Á ² ÿ¾À ½µ ²¸´¸Â
     ¾ǽ¾ ¿µÀµ´ ½µÎ -- Áº°ÂµÀÂÌ
     º°ÁÁ° À°Á¿ÃÁ¸»° Á»Î½¸
     ° Á°»ÄµÂº¸ ¾±°»´µ»¸
     ½° ¿¾¶°À ³»°·µÎ ÁÂûÌÏ
     ÃÀ½Ë Á´°»¸ ² ±¾³°´µ»Ì½Î
     ° ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ¿¸°½¸½¾ ½°»¸·°»¾ÁÌ
     ° ½µ Ï, ½µ Ï, ½µ Ï, ½µ Ï, ½µ Ï

        ßàØÓÛÐèÕÝØÕ ÝÐ ÑÛî×

     Ҿ Á¾¸Â à º°ÁÁË ² Ä°ÀÂÃǺµ
     Á ¿¾´½¾Á¾¼ ¸ »¾¿°Â¾Çº¾¹
     ²ÇµÀ°È½¸µ ·°º°·Ë ¸
     °²°½ÁË ´»Ï ·°º°·Ç¸º¾²
     Á º°±»ÃǺ¾² ´¾ Á°¼¾¹ ȵ¸
     ²ÁÏ ¾½° -- º°º Á³ÃÁ¾º ÇòÁ²
     ; ¶ ¿À¾Á¾ ¿À¸³»°Èµ½¸µ ½° ±»Î·
     ÂË Á¾¸ÈÌ, Á¾²Áµ¼ º°º Úͳ½¸
     ° ¾½° -- º°º à¸Â° å͹þÀÂ
     ·° ¿À¸»°²º¾¼ ¿À¸²¾º·°»Ì½¾¹ ¿¸²½¾¹
     ¼¾¶µÂ, ¾½° ½µ ²ËÈ»° ·°¼Ã¶
     ¾´¸½¾º¾¹ µ¹ ºÃ´° ö --
     ±Ã´Ì µÀ¿µ»¸²µ¹, ¾ÂºÀ¾µÂÁÏ È»Î·
     ¾½° Á¿À¾Á¸Â: º°º ²°¼ Á´µ»°ÂÌ
     ¿¾»¾²¸½ºÃ ¸»¸ Á ²µÀž¼
     ²Áµ À°²½¾ ½µ ²Ë³¾À¸Â
     ¿¾Á°²¸ÂÌ À°´¸ Á¼µÅÃ
     ½° ¿°À½Ï Á ǵ¼¾´°½Ç¸º¾¼
     ² ½µÇ¸Éµ½ËÅ ±¾Â¸½º°Å
     ½° ÃÁ°»¾¼ Á¸´µ½Ìµ
     ¾½ üǸ -- Ï ¾Á°ÎÁÌ
     ½¾ ; ²µ´Ì ²Áµ³¾ »¸ÈÌ
     ¿À¸³»°Èµ½¸µ ½° ±»Î·
     ° ÂË ²·³»Ï´ ¾Â²µÁ¸ ½µ ¼¾¶µÈÌ
     ¸ ½µ ·½°µÈÌ, Áº¾»Ìº¾ »¾¶µº
     Á°Å°À° ² ¾¼ º¾Äµ, Ǿ µ±µ »ÌµÂ,
     Á ºµ¼-¾ žžǰ, ¾½°:
     °Å, ¿¾É°´¸Âµ, ¼¸ÁµÀ ßµÀÁ¸
     Ǿ ¶ ¼½µ ´µ»°ÂÌ ² ²°Èµ¼ Ô¶µÀÁ¸
     Á ´À°½´Ã»µÂ¾¼, Ǿ ¾Â ¼Ã¶°
     ¼½µ ´¾Á°»ÁÏ ½µ²·½°Ç°¹
     Á°À˹ Á¾½ -- º°º ½°²°¶´µ½Ìµ
     º°º ¿¾Å¼µ»Ì½Ë¹ η
     ¼½µ ¾Á°»¾ÁÌ ¿À¸³»°Èµ½¸µ ½° ±»Î·
     ½¾ à ½µµ ´µ½Ì¶°Â° ±Ë»¸
     ¸ ¼Ã¶¸º¸ µµ »Î±¸»¸
     ¸ º°´¸»»°º µµ ¼¾³ ¶´°ÂÌ
     ¸ º À¾Áº¾È¸ ½µ ¿À¸²Ëº°ÂÌ
     ½¾ ¾½ Ãȵ» º ¾¹ ´ÃÀµ Á²µÂÁº¾¹
     ° µµ »¸ÈÌ ½¾ÇÌÎ ÂÀµÁº°»
     ½¾ ¸ º¾³´° ¿¾´´°Â˼ ±Ë»
     ¾ »Î±²¸ ½µ ³¾²¾À¸»
     ¸ µ¹ ´¾Á°»ÁÏ ¿¾ ÀµÈµ½ÌÎ
     ¾Â ¼°È¸½Ë º»ÎÇ ¸ ¿»ÎÁ
     ÂÃĵ»Ìº¸ ´° ¿À¸³»°Èµ½¸µ
     ½° ±»Î·
     ¼µ¶´Ã³¾À¾´½¸¹ ¼¾¹ Þ´¸Â ² ´µÁÏÂÌ
     ¼µÁ½˼ ´¾±µÀÃÁÌ, ½°´µÎÁÌ
     Á´°¼-º° Ï ±¸»µÂ
     ´° ÂàÁ»µ³º° ¿¾´·°´µÀ¶ÃÁÌ
     º¾¼½°ÂºÃ Á½¸¼Ã ½°´ »°²º¾¹
     ¸ ÃÁÂÀ¾ÎÁÌ ½° ·°¿À°²ºÃ
     ö¸½°ÂÌ ¼½µ ¼¾¶½¾ ·´µÁÌ
     º°º¾³¾ ¶ ǵÀ° Ï ±¾ÎÁÌ
     ÁÂÀ°½½¾µ ¾ÉÃɵ½Ìµ
     µ´Ã ¸»¸ ¾Á°ÎÁÌ
     ²¿ÀÏ¼Ì ¿À¸½ÏÂÌ Â¾ ¿À¸³»°Èµ½¸µ
     ½° ±»Î·?


         * ÓÞÛãÑëÕ ÒÐÛÕÝâØÝÚØ (1978) * 

        ÚàÐáÝëÕ âãäÛØ ã ÚØÞáÚÐ

     ² ºÀ°Á½ËÅ ÂÃÄ»ÏÅ Ã º¸¾Áº°
     ´¾¶´Ì ·°±ÀË·³°» ²µÁÌ ½¸ºµ»Ì
     ¿À¾»¸»ÁÏ È°±»¸ ¿¾ ¿À¸ÁÂÀ¾¹º°¼
     ¼°»µ½Ìº°Ï Á¾¹º°
     ² ºÀ°Á½¾¼ ¿»°Â̵, ³ÀÃÁ½¾¹ ½¾ÇÌÎ
     º¾ºÂµ¹»Ì Á °Îɸ¼ »Ì´¾¼
     ¿Ã´À° Á ÂÀµÁ½Ã²È¸¼ ´½¾¼
     ¶´µÂ ¿°À¸¶Áº°Ï ½¾ÇÌ ² ¿Ã·ËÀ̺µ ¾Â ´Ãž²
     ³ÀÃÁ½˼ ´Ãž¼
     à ¶ÃÀ½°»¾² ²µ»µ» ¶´°ÂÌ µ³¾
     µ¼Ã ½°´¾ ·°º¾½Ç¸ÂÌ º¾µ-ǵ³¾
     ½°´µ½Ì ¿»°É Á²¾¹
     ²¾·Ì¼¸ ÁüºÃ
     µ¼½Ë¹ ²·³»Ï´ ¸
     ÂÃÄ»¸ ½µ ·°±Ã´Ì
     Áõ° -- Â̼¾¹ ½° ¾Á°½¾²ºµ
     ¸ ·¾½Â¸º¸ Á±¸»¸ÁÌ ² ¿µÇ°»Ì½Ë¹ ±ÃºµÂ
     ½°È Ƶ·°ÀÌ-¾ ¿¾¿°»ÁÏ
     µ³¾ ¾¿Àµ´µ»¸»¸
     ¾½ ¼µ½Ï»
     ²Áµ ÄûÏÀË ¿¾´ ¿À¸»°²º¾¼
     ² βµ»¸À½¾¼ Á²¾µ¼
     Ǿ± Á¿µÀµÂÌ ±À¸»»¸°½Â Á²¾µ¹ Á¾¹ºµ
     ¾½ °º »Î±¸», º¾³´° ½° ½µ¹
     ͸ ÂÃÄ»¸
     ¾½° ¶´µÂ à º¸¾Áº°
     ½µ ¾¿°·´Ë²°µÂ ¾½ °º ¿À¾Á¾
     ½° »Ã½Ã ²¾µÂ ¿µÁ
     Ƶ¿ÌÎ ³Àµ¼¸Â
     ° ž»¾´½¾µ ·²Ïº°½Ìµ º°¿µ»Ì ¾ ½¸ºµ»Ì -
     º°º ¿°ÁºÃ´½Ë¹ ·²¾½¾º
     Ǿ Ƶ·°ÀÏ ²Ë´°»
     Áº¾À¾ ´¾¶´Ì Á¼¾µÂ ¿°¼ÏÂÌ Á ÂÀ¾ÂðÀ¾²
     ·°±ÀË·³°µÂ º°Äµ --
     ³ÀÃÁ½˹ ½¸ºµ»Ì
     ¿ÌϽ˹ ´µ´ ¼¾À¾· ¶´µÂ ² ¿¾´Á¾±ºµ
     Áº¾À¾ ½¾²Ë¹ ³¾´
     Á¾¸Â ³ÀÃÁ½¾¹ »Ã½µ
     ¸·-·° ÂÃÇ ²Ë¹Â¸ ¾»Ìº¾ --
     ²¸´½¾ Á¾¹ºÃ
     à º¸¾Áº°
     ² ºÀ°Á½ËÅ ÂÃÄ»ÏÅ
     ·½°Ç¸Â, ²ÁÂÀµÂ¸¼ÁÏ ¼Ë à º¸¾Áº°
     ²ÁÂÀµÂ¸¼ÁÏ ¼Ë à º¸¾Áº°
     ¼Ë ¿¾¹´µ¼ ¿¾³Ã»ÏÂÌ
     ¿¾¹´µ¼ ¿¾³Ã»ÏÂÌ
     ² ºÀ°Á½ËÅ ÂÃÄ»ÏÅ

        ÞâÚàëâÚÐ ÝÐ àÞÖÔÕáâÒÞ Þâ èÛîåØ Ø× ÜØÝÝÕÐßÞÛØáÐ

     ͹, Ç°À»¸, Ï ² Â϶µ»¾¼
     ¶¸²Ã ½°´ º½¸¶½¾¹ »°²º¾¹
     °¼ ¿¾À½Ãž¹ ¾À³ÃÎÂ
     ½° °²µ½Î Ͳº»¸´
     ¿µÀµÁ°»° º¾»¾ÂÌÁÏ
     ±À¾Á¸»° ²¸Áº¸
     ¼¾¹ ¼Ã¶ ¸³À°µÂ ½° ÂÀ¾¼±¾½µ
     ¸ ¿°ÈµÂ ½° ȾÁÁµ
     ¾½ ³¾²¾À¸Â ¼½µ, Ǿ »Î±¸Â
     žÂÌ ½µ ¾Â ½µ³¾ Àµ±µ½¾º
     ³¾²¾À¸Â, ²¾Á¿¸Â°µÂ µ³¾
     º°º À¾´½¾³¾ Á˽º°
     ¿¾´°À¸» ¼½µ º¾»Ìƾ
     Ǿ ½¾Á¸»° µ³¾ ¼°¼°
     ¸ ¼Ë ž´¸¼ Á ½¸¼ ½° °½ÆË
     ¿¾ Áñ±¾Â°¼ ²Áµ³´°
     ° Ï, Ç°À»¸, µ±Ï ²Á¿¾¼¸½°Î
     º°º ž¶Ã ¼¸¼¾ ·°¿À°²º¸ --
     º°º Á¾»¸´¾»¾¼ ÂË ¼°·°»
     ȵ²µ»ÎÀà Áµ±µ
     Ï ÅÀ°½Î Âà ¿»°Á¸½ºÃ -
     "»¸Â» ͽ¾½¸ ¸ ¸¼¿µÀ¸°»·"
     ½¾ ºÂ¾-¾ Á¿µÀ ¼¾Î ²µÀÂÃȺÃ
     ½Ã Ǿ ¶ Â࿾´µ»°µÈÌ?
     Ç°À»¸, Ï ÇÃÂÌ ½µ ÀµÅ½Ã»°ÁÌ
     º¾³´° ¼°À¸¾ ¿¾¿°»ÁÏ
     Ï ÃµÅ°»° ² ¾¼°ÅÃ
     Á À¾´½Ë¼¸ ¿¾¶¸ÂÌ
     ½¾ ²Áµ, º¾³¾ Ï ·½°»° °¼
     »¸±¾ ¿¾¼µÀ»¸, »¸±¾ Áµ»¸
     ¸ Ï ²µÀ½Ã»°ÁÌ ² ¼¸½½µ°¿¾»¸Á
     öµ ½°´¾»³¾ ² ; À°·
     ÁÇ°ÁÂ̵, ²¸´½¾, ¼½µ û˱½Ã»¾ÁÌ
     ²¿µÀ²Ëµ Á µŠ¿¾À, º°º ²Áµ Á»ÃǸ»¾ÁÌ
     ¼½µ ± Áµ¹Ç°Á ²Áµ µ ´µ½Ì³¸
     Ǿ ¼Ë ÂÀ°Â¸»¸ ½° ³°·
     Ï ± ºÃ¿¸»° Á¾ϽºÃ
     Á°ÀËŠ°ǵº -- ½¾ ½µ ½° ¿À¾´°¶Ã
     ° ¼µ½Ï»° ± ¼°È¸½Ë Áµ±µ
     º°¶´Ë¹ ´µ½Ì, ¿¾ ½°ÁÂÀ¾µ½ÌÎ
     Á¼¾ÂÀÏ
     ͹, Ç°À»¸,
     À°´¸ ±¾³°
     žǵÈÌ ·½°ÂÌ ²ÁÎ
     ¿À°²´Ã?
     ½µÂ à ¼µ½Ï ¼Ã¶°
     ¸ ÂÀ¾¼±¾½° ½µÂ ¾¶µ
     ° ¼½µ ½°´¾ ·°½ÏÂÌ ´µ½µ³
     ½° °´²¾º°Â°
     ° ½µÂ ½¸³´µ
     ¼µ½Ï ¾Â¿ÃÁÂÏ ¿¾´ ǵÁ½¾µ Á»¾²¾
     ½° ²°»µ½Â¸½¾² ´µ½Ì

        àÞÜÕÞ Ò ÚàÞÒØ

     À¾¼µ¾ ² ºÀ¾²¸ ²µÁÌ, ° ¿¾ ²¸´Ã ¸ ½µ Áº°¶µÈÌ
     ÂÃÁ¾²º° ½° ó»Ã -- º°º ¾±Ëǽ¾
     À¾¼µ¾ ºÀÃÂ, ¾±»¾º¾ÂÏÁÌ ½° º°¿¾Â
     ³°Á¸Â Á¸³°ÀµÂà ² Àúµ
     ´»Ï ²ÁµÅ ¿°Çú¾ ½° ·°¿À°²ºµ
     ¸ ² ¿À¸Â¾½µ à À¾¼µÀ¾
     ³´µ ³»Ï´ÏÂ, ºÂ¾ ´°»Ìȵ ¿»Î½µÂ
     ²µÇµÀ, º°º ¾±Ëǽ¾, ½µ Á¿µÈ¸»
     ¾½¸ ¸ž½Ìº¾ Á±¸»¸ÁÌ ² ºÃǺà ² Á²µÂµ ¾À¼¾·½ËÅ ¾³½µ¹
     Á»ÃÈ°ÎÂ, º°º À¾¼µ¾ ½¾¶¾¼ ȵÀ¸ÄǸº° ¿À¸È¸»
     ²Áµ Ƕ°ÂÁÏ, Á»ËÈ° Á¸Àµ½Ë
     ½¾ À¾¼µ¾ Á¼µÈ½¾ --
     ²µ´Ì ´°¶µ ²Áµ¼ »µ³°²Ë¼ ½° Á²µÂµ
     ½µ Á¿°Á¸ ; ³¾²½¾
     ¾½ ½µ ´¾¶¸²µÂ ²µ´Ì ´¾ »µÂ° ·° ¾, Ǿ ±À°Â°½° ñ¸»
     ¸ ±À¾Á¸» µ³¾ º°º Á¾±°ºÃ ½° ´¾À¾³µ ±µ· ½¾¶°
     ¸ À¾¼µ¾ ³À¸Â: Çò°º, ´°¹ ¼½µ ·°ºÃÀ¸ÂÌ
     ¸ ²Áµ »µ·Ã ´¾Á°²°ÂÌ
     ° ÄÀͽº¸ ´°¶µ ÀµÈ°µÂÁÏ µ³¾ ¿¾ Á¿¸½µ ¿¾ÂÀµ¿°ÂÌ
     ½°¿¾Á»µ´¾º ȲËÀϵ ±ÃÂË»ºÃ
     ² ƸÁµÀ½Ã ´»Ï ¼¾»¾º°
     ¾½¸ ²Áµ ± ¼¾³»¸ ±ËÂÌ º°º À¾¼µ¾
     º¸Èº° ½µ ±Ë»° ±Ë ¾½º°
     ° À¾¼µ¾ ² ºÀ¾²¸ ²µÁÌ, ½¾ ½µ ¾¿Àµ´µ»¸ÈÌ
     ¾½ ¿¾µÂ ²¼µÁµ Á À°´¸¾
     Á ¿Ã»µÎ ² ³Àô¸
     ¾³»°¶¸²°µÂ ±°¼¿µÀË
     ²Áµ ·½°Î ½°¿µÀµ´ --
     ²Áµ ÁÀ°·Ã Á°½µÂ ǵº¾, »¸ÈÌ À¾¼µ¾ ¿À¸´µÂ
     ° À¾¼µ¾ ² ºÀ¾²¸ ²µÁÌ
     ¾½ ¼¾ÀɸÂÁÏ µ´²°, ½° ´²µÀÆÃ
     ¾¿¸À°µÂÁÏ, ºÀ¾²Ì Å»µÉµÂ ² ±°È¼°º¸
     ºÂ¾-¾ ¼Ç¸ÂÁÏ º µ»µÄ¾½Ã
     ¾»¿° ¼¸³¾¼ Á¾±À°»°ÁÌ
     ¾½ ·°²¾´¸Â ¼°È¸½Ã
     Á¸À°µÂ ¾½ ºÀ¾²Ì Á¾ Áµº»°
     ¸ À²µÂ Áº²¾·Ì Á²µÂ¾Ä¾ÀË
     ¸ À°´¸¾ ¾ÀµÂ
     ° ¿°Æ°½Ë È°½Ë ¿¾´Âϳ¸²°Î Á ³¾ÀÏ
     Á°À°ÏÁÌ ²Ë³»Ï´µÂÌ º°º À¾¼µ¾
     ¿¾´ Á»¾¼°½½Ë¼ ÁµÀ¿¾¼ »Ã½Ë
     ±¾»±¾Ç࿾-¸Á¿°½Áº¸ ¾ Á²¾µ¼ ³µÀ¾µ
     ° À¾¼µ¾ ² ºÀ¾²¸ ²µÁÌ, ¿Àµ´êϲ»ÏµÂ Á²¾¹ ±¸»µÂ ¾½
     ¸ »µ·µÂ ½° ±°»º¾½ º¸½¾Âµ°ÂÀ°
     ¾½ üÀµÂ, ´°¶µ ½µ ¿¸º½Ã²
     º°º ¼µÇ°» öµ ´°²½¾
     º°º °½³µ» Á ¿Ã»µ¹ ² ÁµÀ´Æµ
     º°º ºÍ³½¸ ² ¾¼ º¸½¾
     À¾¼µ¾ ² ºÀ¾²¸ ²µÁÌ

        29 ÔÞÛÛÐàÞÒ

     ǵÀ½°Ï ºÀ¾Èº° ² ¿»°Â̵ ºÀ°Á½¾¼
     ½¾ÇÌÎ ¶°Àº¾ ¸ Á»¾¼°½ º°±»Ãº
     ǵÀ½°Ï ºÀ¾Èº°, Ǿ µ±µ ´µ»°ÂÌ ·´µÁÌ
     µ±Ï öµ ¶´µÂ ¾Â, ºÂ¾ ²¾²Áµ µ±µ ½µ ´Àó
     ž»¾´½¾ ² Ǹº°³¾
     ½¾ ¸ ² Í»-͹ ½µ Á¾»½Æµ¿µº
     ² º°À¼°½µ »¸ÈÌ 29 ±°ºÁ¾² ´° Á°À˹ º¾Èµ»µº
     Ï Ã¶µ ²¸¶Ã, º°º ÁµÀ²Ï½¸º
     ² ³¾»¾´½ËŠû¸Æ°Å ºÀö¸Â
     ÂË ¾·¸À°µÈÌÁÏ, ½µ ·½°Ï
     º°º Âà²Ë¹Â¸ ½° ¼µÁ½˹ ±À¾´²µ¹
     ¾ÂºÃ´° ±Ë ÂË ½¸ ±Ë»°
     ¾½ Áº°¶µÂ -- Á°¼ ¾½ ¸· µŠ¼µÁÂ
     ¸·Ïɽ¾ ´°Á µ±µ ¿¾½ÏÂÌ
     Ǿ ¾½ ²ËÀ¾Á ² Á¾Áµ´½µ¼ ´²¾Àµ
     ° µ±µ ½°´¾ ±Ë ½°»µ²¾
     ¾½ ³¾²¾À¸Â, Ǿ ¿ÃÂÌ ´°»µº
     ° à µ±Ï »¸ÈÌ 29 ±°ºÁ¾² ´° Á°À˹ º¾Èµ»µº
     ½µ¼½¾³¾ À¾±µµÈÌ ÂË
     ¾½ ´¶µ½Â»Ì¼µ½, ¾½ ½µ ½°Å°»
     ²¾¹ ±Ë²È¸¹ ¼Ã¶ ¿¸»¸» ½° Á°ºÁµ
     ° ¾½ º°º À°· ½° ±°Áà à Á»°Ï ¸³À°»
     µ±µ º°´¸»»°º µ³¾ ½À°²¸ÂÁÏ -- ° à ½µ³¾ °º¸Å °¶ ÂÀ¸
     ¸ ¾, Ǿ ÂË µ³¾ Âà²ÁÂÀµÂ¸»°
     µ±µ ¿¾²µ·»¾, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸
     ²ÁÎ ¶¸·½Ì ÁǸ°»° Ƶ½ÂË ² ±°Àµ
     ¸ Åöµ ¼¾³ ±ËÂÌ »¸ÈÌ ¿°µº
     ° µ¿µÀÌ °¶ 29 ±°ºÁ¾² ´° Á°À˹ º¾Èµ»µº
     à ²°Á Ä°À¾° ½° ¼°Ä¾½µ
     ´Ë¼¸ÂÁÏ Á»°´º°Ï ÂÀ°²°
     ÂË Ã¶µ ²µÀ¸ÈÌ, Ǿ, õŰ² ¸· Ǹº°³¾, ÂË
     ±Ë»° º°º ½¸º¾³´° ¿À°²°
     ¸ ÂË Ã¶µ ²Áµ ; »Î±¸ÈÌ
     ½Ã Ǿ ·° ǵº¸¹ ¾½ º¾Â
     ³¾²¾À¸Â, ·½°µÂ ¾Âµ»Ì ³´µ-¾ ² ³¾»»¸²Ã´µ
     Ǿ µ±µ º°º À°· ¿¾´¾¹´µÂ
     º°º¾¹ ¾½, º ǵÀÂÃ, ±»°³¾´µÂµ»Ì °¼
     Áµ±µ-¾ ¾½ ²µÀ½µÂ ´¾»¶¾º
     ²¾ Á¾ ºÀ°Â ±¾»Ìȵ, ǵ¼ 29 ±°ºÁ¾² ¸ Á°À˹ º¾Èµ»µº
     ° û¸ÆË ¿À¾³¾»¾´°»¸ÁÌ
     ² ·Ã±°Å à ½¸Å ÂË, º°º ² ¸Áº°Å
     ¸ ºÂ¾-¾ ³¾Â¾²¸Â »¾²ÃȺà µ±µ, žÂÌ ·°ÀÏ Ã¶µ ±»¸·º°
     û¸ÆË ¼µÀ²Ë
     »¸ÈÌ Âü°½ ºÀ°´µÂÁÏ º Àµºµ
     ǵÀ½Ë¼ ºÀ¾Èº°¼ ¾È¸±°ÂÌÁÏ Áö´µ½¾
     ¾Â ´¾¼° ²´°»µºµ
     ÆË¿»µ½¾Çµº öµ ² ³¾ÀȺµ
     ¸ ¾¿¾·´°²È¸¼ ½µ²´¾¼µº
     ¸¼ ¾Á°»¸ÁÌ »¸ÈÌ 29 ±°ºÁ¾² ´° Á°À˹ º¾Èµ»µº
     ½Ã, Á¸Àµ½Ë -- º°º Í¿¸»¾³
     ¼µ½ÂË ¾±Ëǽ¾ ·´µÁÌ ½µ Á¿µÈ°Â
     Á¿µÀ²° ´¾¿ÌΠÁ²¾¹ º¾Äµ ¿¾ ¿Ã¸
     º ¼µÁÂà ¿À¾¸ÁȵÁ²¸Ï
     ¾½¸ µ¿µÀÌ ÁÂÀµ¼ÏÂÁÏ ±ËÂÌ º°º ¿¾»¸Æµ¹Áº¸µ ² º¸½¾
     ¸¼ ½µ ¿¾¹¼°ÂÌ Á²¾¸Å Ų¾Á¾²
     ½µ Á¾¸Â ¸¼ ·²¾½¸ÂÌ, ´À÷ÌÏ
     ¼°»ËȺµ ¿À¾Á¾ ¿¾²µ·»¾
     °¼ ¼µ´ÁµÁÂÀµ ŸÀÃÀ³ ¸·Àµº
     ¿¾ÂµÀÏ»° »¸ÈÌ ¿¾»¿¸½ÂË ºÀ¾²¸
     29 ´¾»»°À¾² ¸ Á°À˹ º¾Èµ»µº

        ÒáâàÕçÝÐï ßÞÛÞáÐ

     ´¾Å»¾³¾ º¾Â° ȲËÀ½¸ ½° Àµ»ÌÁË
     Á¾¸Â ·°Æ²µÁ¸ ±¾ÀÆà ² ºÎ²µÂ°Å
     ²¾·Ì¼¸ º°¼½¸ ¸· º°½°²Ë
     ¿µÂÃȸ½Ë¹ ³»°·
     ¿À¾¼¾¹ ²¾´¾¹ ¸· ÂÀμ°
     º»Ï½¸ÁÌ -- ½µ ²»¾¶¸ÈÌ ½°Á
     ÁÀµ¶Ì ¿Ã³¾²¸ÆË Á ¶µ»Â¾¹ ºÃÀº¸
     ¿µÀ¾ ¾À»°
     ¸Áº°Âµ»Ï Á¾ºÀ¾²¸É ºÀ¾²Ì, Ǿ °º ǵÀ½°
     ¸ ² Áµº»Ï½½Ë¹ ½°¿µÀÁ¾º
     ²Ë¶¼¸ ´¾ÁÃÅ° ³»°·°
     ° ¼°¼°È° ¸ ¿°¿°È°
     ¿ÃÁÂÌ Æµ»ÃΠµ±Ï ² ·°´
     ¾ÂÀ°²¸ ²ÁÎ ²¾´Ã ² º¾»¾´Æµ Á½¾²
     À°·²µÁÌ ¿Ã³°» ¿¾ ¿»°Â°½°¼ ³¾»¾²°¼¸ ²½¸·
     ½°¶³¸ ¼µ´¾²ËÅ ¼µÁÏƵ²
     ¸ ² ½°²¾»¾ÇºÃ ÁÁË¿Ì ·¾»Ã
     ² ´µÂÁº¾¼ ¿°Àºµ ¶´Ã ¼µ½Ï ½¾¶¸ ¸ ÂË ¼µ½Ï ´¾¶´¸ÁÌ
     ²Áµ ¼¾»¸Â²Ë ¿À¸´Ãȸ
     ¸ Á¾ÂÀ¸ Á¸Ÿ
     Á²Ï¶¸ º¾»Îǵ¹ ¿À¾²¾»¾º¾¹
     Á »µÁ½¸ÆË Á¿¸Å½¸
     Ǿ± Á½ÏÂÌ Á¾ ȾÀ º¾È¼°ÀË
     µ±µ Ï ²ËÀµ¶Ã ½°³°½ --
     ²µ´Ì Á¾ Á¿¸½Ë ¿¾´»°·Ï Í¸ Áú¸ ¿¾Á¾Ͻ½¾
     ¸· µ»µ³¸ ¿Àµ´º¾² ¾ÂÁ¾Á¸ ±µ½·¸½ ²µÁÌ
     ·°¿À°²¸¼ °Ǻà ´¶¾½½¸
     Á¿¾º¾¹½¾, ±°±º¸ µÁÂÌ
     ½°´ÃȸÁÌ Á»µ³º° ¸ »µ½Â¾¹ ²¾»¾ÁË ÁÂϽ¸
     ¸ȵ -- ¿Á¾² Á¼¾ÂÀ¸ ½µ À°·±Ã´¸
     Á ºÀ°Ï ½µ±° ¼¾»½¸Î
     ¿¾¿À¾±Ã¹ Á¾À²°ÂÌ
     ¸ ÁÃ½Ì ² Áý´Ãº ¸· ºµ´À°
     Ǿ µ±µ ÂྱêÏÁ½ÏÂÌ?
     ¿À¸Â°É¸-º° ÀÃ»Ì ¾Â ¼µÀÁµ´µÁ°, ½µ °ÏÁÌ
     ¸ »¾¶¸ÁÌ Á¾ ¼½¾Î
     ÀÏ´¾¼ Á ÂÀ°ÁÁ¾¹ ¿Àϼ¾ ² ³ÀÏ·Ì
     ¸ ÂË ²ÁÏ ²·´À¾³½µÈÌ
     ³¾À»¾ ½¾Ç¸ À°·¾´À°²
     À²¸ ½¾³Âϼ¸ ¼¾Î Á¿¸½Ã
     ·Ã±Ë ¼½µ ² ¿»µÇ¾ ²¾½·°¹
     ¼¾µ¹ ´µ²¾Çºµ ´°²½¾ ¿¾ÀÏ Á»¸½ÏÂÌ --
     ÂË Á°½µÈÌ ¶µ½É¸½¾¹ ¼¾µÎ
     °º, ±Í±¸ ¶, ²ÂÀµÁº°¹ÁÏ ² ¼µ½Ï
     ¿¾Â¾¼ ¸· ¼¾µ¹ ´²ÃÁ²¾»º¸
     È°À°Å½µ¼ ¿¾ È°À°¼
     ǵ²µÀ¾¼Ã ¸Î»Ï Á°»ÎÂ
     ¼Ë À°·³¾½¸¼ÁÏ ¿¾ ÂÀ°ÁÁµ
     Á¿ÃÁ¸¼ Ç̸-¾ ±°È»¸ ²Áµ
     ¸ À²°½µ¼ Á ¾±¾Î ² À¸½¾ --
     ½¾ ¿¾ ²ÁÂÀµÇ½¾¹ ¿¾»¾Áµ

        áÞ áÒØáâÞÜ ÜØÜÞ ÚÛÐÔÑØéÐ

     Ï ¿À¸±Ë» ½¾Ç½Ë¼ ͺÁ¿ÀµÁÁ¾¼
     ¿¾´ Á¿°»Ì½Ë¼ ºÃ¿µ ² °ººÃÀ°Â
     ¿Àϼ¾ ½° ºÀË»ÌÏÅ Á¾À¾º¸
     ² Åû¸³°½ÁºÃÎ ½¾ÇÌ
     ½¾ ² Ⱥ°Ä Á ±µ»Ìµ¼ ²»¾¼¸»ÁÏ Ï
     ½° ²Ëµ·´µ ¸· º¾º¾¼¾
     ·°²°À¸» Áµ±µ º°È¸ Á ¼µ½Â°¼¸
     ²·Ï»ÁÏ ² ´À°ºµ ¿¾¼¾ÇÌ
     Á¾ Á²¸Á¾¼ ¼¸¼¾ º»°´±¸É°
     ½° ÂÀµÉ¸½Ã ½¾³¾¹
     ²ÁÎ ¶¸·½Ì ² ¾±½¸¼ºÃ Á ±¾¹»µÀ¾¼
     ½¸É¸¹, ½¾ ¶¸²¾¹
     Ï ´¾¿ÃÁº°Î -- ÂË ²¸´µ»°
     º°º Ï Á¿°» ¿¾´ È°±µ»µ¼ È¿°»
     ²°»Ï¹, Á¿À¾Á¸ à º½Ï·Ï Â̼Ë
     Ǿ ·° ´Ë¼ ²´Àó
     ²°»¸ÂÌ ¸· ÂÀñ Á°»
     ¿À¸º¾½Çà Ȱº°»° ½° ö¸½
     ¸ ²ËƵ¶Ã ºÀ¾²¸ Ä»°º¾½
     Ǿ± ½µ °Áº°ÂÌÁÏ ¿¾ ³ÀÏ·¸
     Á¾¿Àà Áµ±µ ÄÃÀ³¾½
     ÂË ²¸´µ»° ¼¾¸ Ä°ÀË
     ÂË Á»ËÈ°»° ¼¾¹ ³Ã´¾º
     Ï Á¾·Ë²°Î ³¾½Ç¸Å
     Ǿ± ¿¾³¾½ÏÂÌ Âµ±Ï, ´Àö¾º
     ²ÇµÀ° Ï ¿µÀ ¿¾ ¼¸ÁÁ¸ÁÁ¸¿¿¸
     ° Áµ³¾´½Ï º°º ³»¾Âº° ÁÞ¹
     Ï ² °ºÁ¸ À¾´¸»ÁÏ
     ½µÂ ²¾·²À°Â° ¼½µ ´¾¼¾¹
     µ¿µÀÌ Ï µ·¶Ã ² ±°Â¾½ Àö
     Ǿ± ²µ´Ì¼Ã °¼ ½°¹Â¸
     ¸ Æ°¿½Ã Áµ±µ ¿°À¾ÇºÃ
     º¾³´° ¿¾¹´Ã ´¾¶´¸
     Ï ·Àµ» ±Ë»ÃÎ Á»°²Ã
     ² ¾ÁÃȵ½¸¸ º°½°²
     ÂË ¶ ²¸´¸ÈÌ Â¾»Ìº¾ ¿°À¾²¾·
     ° ´Ã¼°µÈÌ -- ²µÁÌ Á¾Á°²
     Ǿ ÂË ¿À¸½¸¼°µÈÌ ·° Á¾»½Æµ
     »¸ÈÌ ¿À¾±»µÁº ¼¾µ¹ Áµ´¸½Ë
     º¾»Ìƾ ½° ¿°»ÌƵ à ¼µ½Ï -- ² ǵÁÂÌ
     ´½Ï À¾¶´µ½¸Ï ÁÂÀ°½Ë
     º¾³´° ¼½µ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ¾´¸½¾º¾
     ¸ Á»µ·½Ë¹ ¼¾¹ º°¿°µÂ ºÀ°½ --
     ¾ ¿¾ÁÀµ´¸ ½µ´µ»¸
     ¾ǽ¾ ±Ã´µÂ ¾ºµ°½
     Ï ²êµÅ°» ² ³¾À¾´ ͺÁ¿ÀµÁÁ¾¼
     ¿¾´ Á¿°»Ì½Ë¼ ²°³¾½¾¼ º°º À°·
     ¿Àϼ¾ ½° ºÀË»ÌÏÅ Á¾À¾º¸
     ² Åû¸³°½ÁºÃÎ ½¾ÇÌ
     Ï Á´µÀ½Ã Á ½µ±Ë À°´Ã³Ã
     ½° ȵΠ¿¾²Ï·°ÂÌ
     Ï ¿À°²´Ë ² ¶¸·½¸ ½µ Áº°·°»
     °º º°º ¼¾³Ã Ï ²À°ÂÌ?
     Ï ¿Àà Á¾ Á²¸Á¾¼ ¼¸¼¾ º»°´±¸É°
     ½° ÂÀµÉ¸½Ã ½¾³¾¹
     ¶¸²Ã ² ¾±½¸¼ºÃ Á ±¾¹»µÀ¾¼
     žÂÌ ½¸É¸¹, ·°Â¾ ¶¸²¾¹

        ÚÕÝâãÚÚØ-ÐÒÕÝî

     ° ±Ìθº Í´´¸ ³À͹Á° ²µÁÌ ¿Ã»Ï¼¸ ¿À¾È¸Â
     Ç°À»¸ ´¸»°¹» ²»µ· ½° ´µÀµ²¾, ½¾ µ³¾ ·¾²Ã ´¾¼¾¹
     ¼¸ÁÁ¸Á Á¾À¼¸»» Á¾À¾¶¸Â Á²¾¹ ³°·¾½ Á ºÃž½½Ë¼ ½¾¶¾¼
     à ¼µ½Ï ¿¾»¿°Çº¸ »°º¸-ÁÂÀ°¹º° µÁÂÌ -- ½Ã Ǿ, ¿¾È»¸ Á¾ ¼½¾¹?
     ´°²°¹ ¾ÀµÅ¾² ² º°À¼°½Ë ½°±µÀµ¼
     ¸ Á ºÀËȸ ±¾±±¸ ³Ã´¼°½Á¾½°
     ¿À˳°ÂÌ ¿¾¹´µ¼
     Ÿ»Ì´° ½µ ¿À¾ÇÌ Á˳À°ÂÌ ² ÁÂÀ¸¿-¿¾ºµÀ
     º¾³´° ¼°¼º¸ ´¾¼° ½µÂ
     ´¶¾ ½°²¸½Áº¸ ²ÀµÂ, Ǿ »¸·°»ÁÏ Á ½µÎ ²·°Á¾Á
     à ´¸º¸ ľ»º½µÀ° ¿µÀ¾ µÁÂÌ
     ¸ ¾½ »Î±¸Â ½°Á ¿Ã³°ÂÌ
     Ǿ Ͳº°»¸¿ÂÃÁ-¾ -- ³¾À±°Â˹
     ζ½Ë¹ ²µÂµÀ ¿Ë»Ì ýµÁ
     ½¾ Ï ¿À¸²Ï¶Ã µ±Ï º°º È°À¸º
     ¿¾º°¶Ã Á°À¾¹ ÁÁ°´¸½Ë Á»µ´
     ½µ ½°ÁÂÿ¸ ² ±¸Â˵ Áµº»°, »ÃÇȵ ±°È¼°º¸ ½°´µ½Ì -- ÂË ¸´µÈÌ ¸»¸ ½µÂ?
     ° ²¾½ ¿¾¶°À½°Ï ¼°È¸½°
     ²¾¹ ´¾¼, ½°²µÀ½¾µ, ³¾À¸Â
     ¿¾È»¸ ½° Á°½Æ¸Î º ±À¾´Ï³°¼ ³Àµ¼ÃǸŠ·¼µ¹ »¾¿°Â¾¹ ±¸ÂÌ
     ³À¾Å½µ¼ Ƶ»¾µ ¾º½¾ ² Á°À¾¼ ´¾¼µ ·° ºÀË»Ìƾ¼
     ¿¾Â¾¼ ½°ÂËÀ¸¼ °¼ ǵÀ½¸º¸
     ¸ ½°¼°¶µ¼ µ¹ »¸Æ¾
     ¸· º¾Èµ»Ìº° à ¼°¼Ë ´¾»»°À
     ½° ¿µÀÁµ½Ì Á ǵÀµ¿¾¼ Á°ÉÃ
     ´°¼ ¿¾½¾Á¸ÂÌ Âµ±µ ½° ȵµ -- »¸ÈÌ È½ÃÀ¾º ¾ÂËÉÃ
     À¾½½¸ °À½¾»Ì´Ã ²Á»µ´ ¿»Î½µ¼
     ¸ À°·´À°·½¸¼ µ³¾
     Ⱥ¾»Ì½¾¹ ¼°È¸½µ ȸ½Ë ²Á¿¾Àµ¼
     ´° ½µ ¾À¸ ÂË ½¸Çµ³¾
     Ï ½°¹´Ã À¶°²Ë¹ ³²¾·´Ì ¸ ²ËÀµ¶Ã ¸¼Ï ²¾µ ½° Àúµ
     ¿¾º°¶Ã, º°º ¼¾¶½¾ ¸ž ·°»µ·ÂÌ ½° °¿ÂµºÃ
     Á¿¸ÆË Á ºÀµÁ»°-¸½²°»¸´º¸
     ¸ ºÀË»ÌÏ Á¾À¾º
     ¿À¸²Ï¶Ã µ±µ º ½¾³°¼ Ï ¸ º ¿»µÇ°¼
     à ±°Â¸ úÀ°´Ã ½¾¶¾²ºÃ
     ±À°Á»µÂË Á¿¸»¸¼ Á ½¾³ ²¾¸
     ½° ºÃºÃÀ÷½¾¼ ¿¾»µ ¸Å ¼Ë ½¾ÇÌÎ Á¿ÀÏǵ¼
     Á º»ÎǾ¼ ¾Â ƵÀº²¸ ¼Ë ·°¿À˳½µ¼
     ½° ¾²°À½Ïº º°º ½° ´¸²°½
     ¿¾ ²¾´¾Á¾ºÃ ¼Ë ²¼µÁµ ù´µ¼
     ¾Áµ½ÌÎ ² ½ÌÎ-¾À»µ°½

        ÜÐÛÕÝìÚÐï ßãÛìÚÐ Ø× ÜØÛÞÓÞ áâÒÞÛÐ

     ½Ã ¸ »ÌµÂ ¶µ, ½Ã ¸ Å»µÉµÂ
     ° Á²¸ÂµÀ°-¾ ½µÂÃ
     ¸ ² ½µ±À°ÁºÃ ½µ ²µÀ½µÈÌÁÏ ½¸º¾³´°
     ½¾ ¿¾Á¿¾À¸ÂÌ Ï ³¾Â¾²
     à Àµº»°¼½ËŠɸ¾²
     ² ³¾»»¸²Ã´µ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¾ÁÏ
     µÁÂÌ ´µ²Ç¾½º°
     ½µ¿Àµ¼µ½½¾
     Á ¼¸»µ½Ìº¸¼¸ ¼µÇ°¼¸
     Ǿ Á¾¸Â, ¿À¾¼¾ºÈ°Ï ²ÁÏ
     ° ² ¸ž¹ û¾Çºµ µÁÂÌ
     ½µº¸¹ ³¸»±µÀÂ-¾Âµ»Ì
     ¿°À° ±Ãº² ² µ³¾ Àµº»°¼µ ½µ ³¾À¸Â
     »ÃÇȵ ²Áµ ¶, ǵ¼ ¾Á°½¾²º°
     º¾³´° »ÌµÂ ´¾¶´Ì, ¾ °¼
     ½°²µÀ½Ïº° ¾Â±¾Î ½µÂ
     ¾Â µŠ´µ²Ç¾½¾º
     à º¾Â¾ÀËÅ ² ´¶¸½Á°Å µÁÂÌ
     »¸ÈÌ ¼¸»µ½Ìº¸µ Á½Ë --
     ¸ µŠ½µ ÁǵÁÂÌ
     ½Ã ¸ Å»µÉµÂ, ½Ã ¸ È¿°À¸Â
     Á°À¸º -- ² ó°Àµ
     º¾³´° ¿¾À° »¾¶¸ÂÌÁÏ Á¿°ÂÌ
     Á¸Àµ½Ë Á»ËÈÃ Ï ¾¿ÏÂÌ
     ²Áµ ¼¾¸ Á½Ë -- ¸· ÅÀ¾¼°, ½¾
     ´¾¼¾¹ ¼½µ ½µÂ ¿Ã¸ ´°²½¾
     ¿ÃÁÂÌ »ÃÇȵ Á´¾Å½Ã Ï ²¾ Á½µ
     º°º ¼ÍÀ¸»¸½ ¼¾½À¾
     ¸ Á½Ë ²Áµ ²ËȲËÀ½Ã ¿¾´ ´¾¶´Ì
     ¾½ ¿¾»ÌµÂ ¸Å ²Áµ À°²½¾
     ° ¿¾ÀÂ̵ ·´µÁÌ -- º¾»Çµ½¾³¸¹
     ¾½ Á»ËÈ°» ¾ Çö¸Å ½°¿°ÁÂÏÅ
     ¿¾ ¼µ½Ìȵ ¼µÀµ Á¾Â½¸ À°·
     À°Áǵ½˹ Ç°Á -- ´µÁÏÂÌ ÃÂÀ°, --
     ¾½ ²µÀ´ ² Á²¾¸Å ¿À°²°Å
     ¸´¸ ½°²µÀÅ
     ²ÁÏ ² ¼¸»ËÅ ¼µÇ°½ÌÏÅ
     ¸ ² ³¾»Ã±ËÅ Á½°Å
     ½Ã ¸ È¿°À¸Â, ½Ã ¸ Å»µÉµÂ
     Àµº»°¼° ½µ ³¾À¸Â
     Ǿ °º¾µ -- ³¾»¾²Ã ´µ²Ç¾½ºµ
     ² ³¾»»¸²Ã´µ ·°´ÃÀ¸ÂÌ?
     ½µ ²µÀÌ Âµ¼, ºÂ¾ Ƶ¿»ÏµÂ
     ±°±¾ÇºÃ ¿¾ ½¾Ç°¼
     ¸ ¿ÀÏǵ ·° ¾Çº°¼¸ ³»°·°
     ½Ã¶½° »¸ÈÌ ¼°»µ½Ìº°Ï ¿Ã»Ìº°
     ´° ³¾»Ã±µ½Ìº¸¹ Á²¾»
     Ǿ± °»Ë¼ »µ½ÂË ·°Æ²µ»¸ ² ²¾»¾Á°Å
     ½µÂ-½µÂ, ; ½µ ¼µ½ÂË --
     ³¾´¾²É¸½° ÁÂÀ°½Ë ²µ´Ì ¿À¾È»°
     º°º°Ï-¾ ´ÃÀ° À°·´°²¸»° Á³»Ã¿°
     ²¸Èµ½ºÃ ¸· ³¾»Ã±¾³¾ Á²¾»°

        ÒÐÛÕÝâØÝÚØ

     ¾½° ¾ÂºÀ˺¸ ¼½µ È»µÂ
     °¶ ¸· Á°¼¾¹ ĸ»°´µ»Ìĸ¸
     ² ǵÁÂÌ ³¾´¾²É¸½Ë ±Ã´Â¾ ±Ë
     ¾³¾, ºµ¼ Ï º¾³´°-¾ ±Ë»
     ° ¼½µ º°¶µÂÁÏ, ¾ÂºÀ˺¸ --
     ; ¾À´µÀ ½° °ÀµÁÂ
     Ï ½°Ç°» Ƕ¸ÂÌÁÏ, º¾³´° ¸´Ã ¿¾´ ´¾¶´Ì
     ¸ ²µÇ½¾ ¿À¾±ÃÎ ±µ¶°ÂÌ
     ´°¶µ º¾ÁÂμ Á¼µ½¸»
     ½¾ ½µ ´Ã¼°», Ǿ ÂË ¸ ·´µÁÌ ¼µ½Ï ½°¹´µÈÌ
     Ǿ± ²°»µ½Â¸½º¸ ¼½µ Á»°ÂÌ
     º°º Á½¾² ·°±ËÂËÅ ²Ï·Ì
     º°º º°¼µÈº¸ ¼½µ ² ±°È¼°º¸
     º°º ͸Š´°²½¸Å û¸Æ ³ÀÏ·Ì
     ÂË ² ¼¾¸Å ²¾Á¿¾¼¸½°½ÌÏÅ --
     º°º ǵÀ¾¿¾»¾Å ² ³Ã±°Å
     ²¾À, Ǿ ¼¾¶µÂ À¾·Ë ·°¿À¾Á¾ ¿¾¼ÏÂÌ
     ²Ë¶¶µ½½¾µ ¾±µÉ°½Ìµ
     ¿ÀÏÇÃ Ï ¿¾´ ¿¸´¶°º¾¼
     ¾Â²µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ²¸¶Ã Ï Âµ±Ï ¾¿ÏÂÌ
     È»µÂ ²°»µ½Â¸½º¸ ¾½°
     žÂÌ Ï ¸ ²Áµ³´° ² ±µ³°Å
     ¾½¸ ´»Ï üµÀȵ¹ »Î±²¸
     º°º ¿°½µ³¸À¸º¸
     ½Ã °º ·°Çµ¼ ÅÀ°½Î ¸Å ²Áµ Ï
     ²¾Â ² ;¹ Âü±¾Çºµ --
     Ǿ± ±µ·Ã¼Ìµ ½µ Á½¸¼°»¾
     Â϶µÁ¸ Á ¿»µÇ?
     ·½°Î -- »ÃÇȵ ¾±Å¾´¸ÂÌ ¼½µ ²Áµ, ºÃ´° ± Ï ½¸ ȵ»
     Á¾ Á»µ¿Ë¼ ¸ ³»Ã¿Ë¼ ÁµÀ´Æµ¼
     Ǿ ´°²½¾ ´°»¾ µÇÌ
     ½¾ ÂË ¾ÂºÀ˺¸ ¼½µ È»µÈÌ
     Ǿ± ³ÀµÅ° ½µ ·°±Ë²°» ½¸º¾³´°
     ¼½µ ½µ Á¼ËÂÌÁ²¾µ¹ ²¸½Ë
     º°º ºÀ¾²°²ËÅ ¿Ïµ½ Á Àú
     ¸ ½Ã¶½¾ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ ²¸Áº¸
     ¿À¾Â¸² ¶Ã¸ ͸Š´½µ¹
     ¸ Á²¾µ ÁµÀ´Æµ À²Ã ½° Ç°Á¸ Ï ¿¾ ½¾Ç°¼
     ¸ º°¶´Ë¹ ²°»µ½Â¸½¾² ´µ½Ì žÇÃ Ï Á´¾Å½ÃÂÌ ²Áµ Á¸»Ì½µ¹
     ²µ´Ì ½µ ·°±Ã´µÈÌ: Âà ¾ÂºÀ˺Ã
     ¾±µÉ°» Ï
     µ±µ ½°¿¸Á°ÂÌ
     µ±µ ½°¿¸Á°ÂÌ
     µ±µ ½°¿¸Á°ÂÌ...


         * àëÑÜÕçâàÞÜÑÞÝë (1983) * 

     ßÞÔ ×ÕÜÛ¨Ù

     çµÀ½Ë¹ ÁÂú º¾Áµ¹
     ¼¸À ¸´µÂ ² ¿¾Áµ»Ì
     ¼½¾³¾ ½¾²¾Áµ¹
     ¿¾´ ½¸·¾¼
     ³¾À¾´ µ¼½ËÅ ÀË»
     Ï µ³¾ ¾ÂÀË»
     Ƶ»Ë¹ ¼¸À Ï ¾ÂºÀË»
     ßÞÔ ×ÕÜÛÕÙ
     ¾½¸ ±´Ï ¸ ½µ Á¿Ï --
     ¿°À Á¾¸Â ´°¶µ »Î¾¹ ·¸¼¾¹
     ° ² »Îº¸ Á°ÀËÅ È°ÅÂ
     »Î´¸ ½µ Á¿µÈ°Â
     Ƶ»Ë¹ ¼¸À Ï ¾ÂºÀË»
     ßÞÔ ×ÕÜÛÕÙ
     º¾À½¸ ÂϽà°¼
     º À°·½Ë¼ ³¾À¾´°¼
     ¸ ´À¾¶°Â à ´°¼
     ¿¾´¾È²Ë Á°¿¾³
     ·° ƲµÂ½¾¹ ǵÀ¾¹
     ǵÀ½¾¹ ¼¾Á¾²¾¹
     Ï ¾ÂºÀË» Ƶ»Ë¹ ¼¸À
     ßÞÔ ×ÕÜÛ¨Ù

        áåÞÔ ÝÐ ÑÕàÕÓ

     á ¾ÅÀµ½µ²È¸¼, ·½°Ç¸Â, ²·¾À¾¼ ¸ »¸»¾²Ë¼ ÁµÀ´µÇº¾¼ ·° ɵº¾¹
     Ï Áº°Â¸»ÁÏ ¿¾ ²Ë³Àµ±½¾¼Ã ÂÀ°¿Ã
     ²Â°Àµ½½Ë¹ ¿¾»ÃǺ¾¹
     ¿À¸Áµ³½Ã¾¹ ¿¾´ ÀÃǺ¾¹
     ¸ Ç°Á°¼¸ ½° ò¾»Ì½¸Âµ»Ì½ÃÎ, ¸º°Îɸ¼¸
     ¾Ä¸³¸Âµ»Ì½¾
     ¿¾´ ³¾½º¾½³Áº¾¹ ¼¾À¾ÁÌÎ ½° ºÃ±¸½Áº¸Å º°±»Ãº°Å
     Ï ¿¾³ÀDZ ¿¾ º°½°²µ º Ñ°½ºÃ ÚÀ¾²¸
     º¸½Ã² ²Áµ Á²¾¸ ºÁ¸²Ë ½° â°¹º¾½´µÀ¾³µ
     ¼½µ öµ Á¸»Ì½¾ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾±À¸ÂÌÁÏ
     ¸ ²¾Â Ï Á»¾¿°» ½° ó»Ã ž»¾´½Ë¹ Ç°Ã-¼µ¹½
     ¿µÀµº¸½Ã»ÁÏ ² ±¸»ÌÏÀ´ Á »¸»¸¿Ã¾¼
     ¿¾º° ´¾¶´Ì ½µ ¿µÀµÁ°» º°¿°ÂÌ
     ¸ ºÃ¿¸» Áµ±µ Àñ°ÈºÃ Á ´»¸½½Ë¼ Àú°²¾¼
     ¸ »¾È°´º°¼¸ ½° ¿µÀµ´ºµ
     ¶²°Çº¸, ·°¶¸³°»ºÃ ¸ ½¾¶¸º
     ¸ ½¾²ÃÎ º¾»¾´Ã º°À (Á ´µ²Ç¾½º°¼¸ ½° ºÀ°¿µ)
     ¸ Áµ», ¸ ½°¿¸Á°» ¿¸Á̼¾ Á²¾µ¹ ¶µ½µ
     Ï ½°¿¸Á°»: Ñͱ¸, ´¾¼ °º ´°»µº¾
     ±µ· µ±Ï ¼½µ ½µ»µ³º¾
     Ï ¾´¸½ Âཱུ Á¼¾³Ã
     Ï Â°º µ±Ï »Î±»Î
     ÝÃ, Ï, º¾½µÇ½¾, ºÀµ¿¸»ÁÏ
     Á°À°»ÁÏ ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½¾
     ²Ë¶¸¼°Ï ²Áµ Á¾º¸
     ¸· ¿°Àȸ²¾¹ ò¾»Ì½¸Âµ»Ì½¾¹
     ¿À¾¿ÃÁ¸» ž»¾´½¾³¾ ² ÔÀ°º¾½µ
     Á ĸ»¸¿¿¸½Áº¸¼ ÁÂÀ¸¿Â¸·¾¼
     ¸ ¿¾±¾»Â°» ¾ ±µ¹Á±¾»µ Á »µ¹Âµ½°½Â¾¼
     ·° Á¸½³°¿ÃÀÁº¸¼ Á»¸½³¾¼
     ¼½µ ±Ë»¾ »Î±¾¿Ë½¾, º°º ; ° ¶µ Á°¼°Ï »Ã½°
     ½°´ ²¾Â ͸¼ ç°¹½°Â°Ã½¾¼ Áº²µÀ½Ë¼
     ¼¾¶µÂ °º ¶µ ³»Ï´µÂÌ ½° Ø»»¸½¾¹Á
     ¸ µ±Ï °¼ ²¸´µÂÌ Á²µÀÅÃ
     ÂË ¶µ ·½°µÈÌ, Ï Âµ±Ï »Î±»Î
     ° ¼¾¹ ´¾¼ °º ´°»µº¾
     ±µ· µ±Ï ¼½µ ½µ»µ³º¾
     Ï ¾´¸½ °º ½µ Á¼¾³Ã
     Ï Âµ±Ï »Î±»Î
     áž´ ½° ±µÀµ³...
     áž´ ½° ±µÀµ³...

        ÔÖÞÝ×ÑãàÓ, ØÛÛØÝÞÙá

     ÜË ²¼µÁµ À¾Á»¸ ¸
     ¾ ½µ¹ ¼¾¸ ¼ËÁ»¸
     ²¾Â ²¸´¸ÈÌ, ² ±»¾º½¾Âµ --
     ¾½°
     Þ½° ±Ë»° Á ĵÀ¼Ë
     ¸ ·½°µÈÌ, ½°²µÀ½¾
     Ï ²Ëº¾»Î
     ¸¼Ï µµ
     ݵ ¶¸·½¸ ±µ· ½µµ
     ²Áµ³´° ±Ë»
     Ï Ã ½µµ ¾´½¾¹
     ¾½° ¶¸»° ÀÏ´¾¼ Á Ü°ºÓµ½À¸
     ² Ô¶¾½·±ÃÀ³µ, Ø»»¸½¾¹Á

        16 ßÐâàÞÝÞÒ Ø× 36-ÓÞ

     ï ²Á°´¸» 16 ¿°ÂÀ¾½¾² ¸· 36-³¾
     ¸ çµÀ½°Ï Ò¾À¾½° ¿À¾»µ·»° ²
     ´ËÀºÃ ² ¾±»°º°Å
     Áº¾À¼¸» ²Áµ Á²¾¸ ·°½°Çº¸
     ²ÌÎǽ¾¼Ã ¼Ã»Ã
     ¿ÃÁ¸» Áµ±µ ½° »µÁ½¸ÆÃ
     ¼°À¸¼±Ã ¸· »¾¼±°À´°
     ¸ ½° Á²¾» ¾´Ã²°½Ç¸º°
     ¾±»¾º¾Â¸»ÁÏ
     ½° Á²¾» ¾´Ã²°½Ç¸º° ¾±»¾º¾Â¸»ÁÏ
     ¿»Î½Ã² ½° »°´¾È¸
     ¿µÀËȺ¸ ²·êµÀ¾È¸»
     Ý°±¸» Áµ±µ ² ÁüºÃ
     Á²¸½ÏÇ̸Š¾ÂÀñµ¹
     º°º ¾³»°Èµ½½Ë¹, ´Ã´µ»
     ½° ÄÀ°½Æ÷Áº¾¹ ÂÀñµ
     ·°³½°» ¿¸½º°¼¸ ¾³¾ ¼Ã»°
     ½° ²µÀÅÃȺà Á¾Á½Ë
     ¿¸½º°¼¸ ¾³¾ ¼Ã»° ½° ²µÀÅÃȺà Á¾Á½Ë
     ´ËÀà ·°¿Ã·ËÀ¸»
     ¿¾±¾»µ ±°À°±°½°
     ²ËÀµ·°» Áµ±µ ĸ½ºÃ
     ¸· ´»¸½½¾³¾ »¾ºÂÏ
     ¿ÃÉà µ±Ï ½° À°Á¾¿ºÃ
     çµÀ½°Ï Ò¾À¾½°, 16 ¿°ÂÀ¾½¾² ¸· 36-³¾
     ï ¿À¾Á¿°»ÁÏ ² º°½°²µ
     ½°Å½¾º°» ¾±µ´
     ²Ë´À°» Áµ´ÃȺ¸ --
     Á°» ºÀ°Á½Ë¼ Ú¾À²µÂ
     ²Ë´À°» Áµ´ÃȺ¸ -- Á°» ºÀ°Á½Ë¼ Ú¾À²µÂ
     Û°¹¾½µ», ¸ Ô͹², ¸ ÜÏÁ½¸º -- ½° ÂÀ¾¸Å
     ²ÁÂÀµÂ¸¼ÁÏ ² ÁÃÁ°²°Å º¾Á»ϲËÅ
     ¿¸ÅÂ
     ° ½° ÁÂÀý°Å ã¾È±¾À½°
     ¿¾ÀÂϽº¸ ²¸ÁÏÂ
     ¸ ¼Ë Á ͸¼ ¼Ã»¾¼ ¿À¾»µ·»¸
     ² ´ËÀÃ
     ¼Ë Á ͸¼ ¼Ã»¾¼-°º¸ ²»µ·»¸ ² ´ËÀÃ
     ¿ÃÉà µ±Ï ½° À°Á¾¿ºÃ
     çµÀ½°Ï Ò¾À¾½°, 16 ¿°ÂÀ¾½¾² ¸· 36-³¾
     ⵿µÀÌ ¼¾Â°µÂ, ±µ´¾»°³°
     à ¼µ½Ï ¾½ ÁÀ¾º
     ½°²ÌÎǵ½½Ë¹ ½° ¼Ã»°
     ½Ã ǵ¼ ½µ ºÃÀ¾ÀÂ
     ¾½ ½°²ÌÎǵ½ ½° ¼Ã»° - ½Ã ǵ¼ ½µ ºÃÀ¾ÀÂ
     Ï »Ã¿»Î ¿¾ ÁÂÀý°¼
     Ǿ± Á¾Èµ» Á ü° ¾½
     ¸³À°Î Ï ¿¾³À¾¼Çµ, ¿ÃÁÂÌ Æµ¿Ï¼¸ ³Àµ¼¸Â
     Ï ¸³À°Î ¿¾³À¾¼Çµ, ¿ÃÁÂÌ Æµ¿Ï¼¸ ³Àµ¼¸Â
     ¿ÃÉà µ±Ï ½° À°Á¾¿ºÃ
     çµÀ½°Ï Ò¾À¾½°, 16 ¿°ÂÀ¾½¾² ¸· 36-³¾

        ÜÕáâÕçÚÞ ÑÕ× áÜÕåÐ

     ×´µÁÌ ¾Â ¿µº»° ½µ ÁºÀËÂÌÁÏ, ý˻˵ »¸Æ°
     ½µ ¾ÂËɵÈÌ ¸ ²¾´Ã ÂË ´»Ï Áº¾Â¾²¾´°
     ·´µÁÌ ½µ ¾Á²µ¶¸ÂÌÁÏ ½¸º°º ½¾²¸ÇºÃ
     Ǿ Áº¾Â ³¾½¸Â ¸· ܵ»Ì±ÃÀ½° ² дµ»°¸´Ã
     Ò ¿¾µ·´°Å -- ÀµÁ¾À°½Ë, ¿°À¾²¾·Ë -- ±ËÁÂÀµµ
     ¸ ²¾º·°» ² áµÀ²¸Á¾½µ ¸ž½Ìº¾ ŸÀµµÂ
     ݸǵ³¾ ½µÂ ³ÀÃÁ½µµ ¼µÁµǺ° ±µ· Á¼µÅ°
     ° ½°Ç°»ÌÁ²¾ ÀµÈ¸»¾, Ǿ »°²º° ·´µÁÌ -- ;
     ¿ÃÁÂ°Ï ¿¾ÂµÅ°
     ½µÂ ²¾´º¸, ½µÂ ÂÀμ½¾¹ ²¾´Ë Á°À¾¶¸»°¼
     á¾»½Æµ ÁÃȸ ¾²°À ² ¾±Ã²½¾¼ ¼°³°·¸½µ
     ¾»Ìº¾ ±ÌµÂÁÏ º¾»¸±À¸ ² ·°ºÀ˾¹ ²¸ÂÀ¸½µ
     âàǰŻ˹ ºÃÁ°À½¸º úÀ˲°»
     ; Á°À˹ º¾»¾´µÆ ȵÁÂÌ´µÁÏ Á »¸È½¸¼ »µÂ
     ½¾ 21 ¼°À° -- ¸ ¾½ ·°º¸¿°µÂ
     ¸ ·°º»Ï¸µ ߰µÀÁ¾½° ž»¼Ë ¾²µ²°µÂ
     ¿°À¾²¾· ºÁ¸»¾Ä¾½¸Â
     ¿µÀÀ¾½ ¾½ ¿À¾µÅ°»
     ¼¾¶½¾ Á´¾Å½ÃÂÌ ¾Â ¶°¶´Ë ² ¼µÁµǺµ ±µ· Á¼µÅ°
     ½¸ ±ÃÀ±¾½°, ½¸ À¶°²¾¹ ²¾´Ë
     žÂÏ Á°À¾¶¸»Ë
     ±¾À¾»¸ÁÌ Á ½°Ç°»ÌÁ²¾¼, ´° »¾¿½Ã»¸ ¶¸»Ë
     21 ¼°À°, ñ¾³¾µ Á¾»½Æµ Á¸ÏµÂ
     »¸ÈÌ ¿À¾º»Ï¸µ ߰µÀÁ¾½° ž»¼Ë ¾²µ²°µÂ
     ¿°À¾²¾· ºÁ¸»¾Ä¾½¸Â
     ²¾Â ²¾º·°» ¾½ ¿À¾µÅ°»
     ¼¾¶½¾ Á´¾Å½ÃÂÌ ¾Â ¶°¶´Ë ² ¼µÁµǺµ ±µ· Á¼µÅ°

        Ò ÝÐèÕÙ ÜÕáâÝÞáâØ

     ï¹Æ° Á ±µº¾½¾¼ Áº°ÇÃÂ
     ¿¾ Áº¾²¾À¾´µ
     ¿µÁ ÁºÃ»¸Â ¸ µ»¾·¸Â
     à º°»°½Ç¸
     ¾¿À¾º¸½Ã» ²ÇµÀ° Á½¾²°
     ¼ÃÁ¾À½Ë¹ ±°º
     ¸ ÁÂÀ¾¸Âµ»¸ ²µÇ½¾
     ´¾Á¿°ÂÌ ½µ ´°ÎÂ
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ¿Ï½¸Æà -- ÂÀ°ÃÀ
     ² Áñ±¾Âà -- ¿¸º½¸º
     á͹ Á²¾¹ ½°³°½ ¿¾´ ¿À¸»°²º¾¼ ÅÀ°½¸Â
     ° ²Áµ ³À÷¾²¸º¸ °º
     º¾È¼°À½¾ ³Àµ¼ÏÂ
     ¸ ¼°Á»¾ ½µ ²¾·ÏÂ
     µ¿µÀÌ ¿¾ ´¾¼°¼
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ü°¼±¾ °º ¿½Ã» ±°À±¾Á°
     Ǿ ¾ ûµÂµ»
     ´µÂ¸ ž´Ï ±µ· Á»°´º¾³¾ --
     À˽¾º Á³¾Àµ»
     ¾´µÏ»° ³°·µÂ ½°
     ²µÂÀà ȵ»µÁÂÏÂ
     Í° ǵÀ¾²° ¾¿Ì
     ·°Á¾Á°»° ¼µ½Ï
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     主¸¿¿¸½Áº¸µ ´µ²º¸
     ½° ¿°¿µÀ¸ À¶ÃÂ
     ° ¾º¾Èº¾ À°·±¸Â¾
     ¸ ž·Ï¸½° ½µÂ
     ÜÏÁ½¸º° ²·Ï»¸ ² °À¼¸Î
     Ǿ Á ½µ³¾ ²·ÏÂÌ
     ¸ À°±¾Ç¸¹ ºÃÀ¾Ç¸Â
     ÂÀ¾ÂðÀË ¾¿ÏÂÌ
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸
     Ò ½°Èµ¹ ¼µÁ½¾Á¸

        ÔØÚØÕ ÓÞÔë äàíÝÚÐ

     ÞÁµ», ·½°Ç¸Â, äÀͽº ² Ô¾»¸½µ
     ¸ ¿¾²µÁ¸» Á²¾¸ ´¸º¸µ ³¾´Ë
     ½° ³²¾·´Ì, º¾Â¾À˹ ²¾³½°» ²
     »¾± ¶µ½µ
     ¾À³¾²°» ¿¾´µÀ¶°½½¾¹ º¾½Â¾ÀÁº¾¹ ¼µ±µ»ÌÎ
     ½° á°½-äµÀ½°½´¾-à¾Ã´
     ¸ ²·Ï» ¿¾´ Á²¾Î ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ ºÀµ´¸Â
     ² 30.000 ´¾»»°À¾² ¿¾´ 151/4% ³¾´¾²ËÅ
     ½° ¿µÀ²Ë¹ ²·½¾Á ·° ´¾¼¸º Á ´²Ã¼Ï Á¿°»Ì½Ï¼¸
     µ³¾ ¶µ½° -- ÂÀ°Çµ½½Ë¹ ºÃÁ¾º ½µº¾³´° ±»¸Á°²Èµ¹ ÂÃÁ¾²º¸
     ³¾Â¾²¸»° žÀ¾È¸µ ºÀ¾²°²Ëµ ¼ÍÀ¸
     ¸ ¿¾ ±¾»Ìȵ¹ Ç°Á¸ ¿¾¼°»º¸²°»°
     à ½µµ ±Ë»° ¼°»µ½Ìº°Ï ǸÅðÅð ¿¾ º»¸Çºµ Ú°À»¾Á
     Á º°º¸¼-¾ Á¸Ä¸»¸Á¾¼ ½° ȺÃÀµ
     ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ Á»µ¿°Ï. ã ½¸Å ±Ë»°
     °±Á¾»Î½¾ Á¾²Àµ¼µ½½°Ï ºÃŽÏ
     Á ´Ãž²º¾¹-Á°¼¾Ç¸Áº¾¹ (¿¾»½Ë¹ º¾¼¿»µºÂ)
     äÀͽº µ·´¸» ½° ¼°»µ½Ìº¾¼ Áµ´°½µ
     ¾½¸ ±Ë»¸ °º ÁÇ°Á»¸²Ë
     Þ´½°¶´Ë ²µÇµÀ¾¼ äÀͽº ²¾·²À°É°»ÁÏ ´¾¼¾¹
     Á À°±¾ÂË, ¾Á°½¾²¸»ÁÏ Ã ²¸½½¾¹ »°²º¸
     ²·Ï» ¿°Àà 尹»° ܸº¸
     ²Ë¿¸» ² ¼°È¸½µ ¿¾ ¿Ã¸
     º ·°¿À°²ºµ èµ»», ºÃ¿¸» °¼ ³°»»¾½
     ³°·¾»¸½° ² º°½¸ÁÂÀµ, ¾À¾Á¸»
     ²ÁÇ ² Á²¾µ¼ ´¾¼µ, ·°¿°»¸»
     ¾Â¾³½°» ¼°È¸½Ã ½° ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã û¸ÆË, ²µÁµ»¾
     Á¼µÏÁÌ, ½°±»Î´°», º°º ¾½¾ ²ÁÇ ¿Ë»°µÂ
     ¾À°½¶µ²¾µ, º°º ² Ôµ½Ì ÒÁµÅ á²ÏÂËÅ, ¸
     ºÀ°Á½¾µ, º°º º¸À¿¸Ç½°Ï ÂÀñ°, ¿¾Á»µ ǵ³¾
     ²Àñ¸» À°´¸¾ ½° Á°½Æ¸Î Á ŸÂ-¿°À°´¾¼
     ²ËµÅ°» ½° Ó¾»»¸²Ã´ÁºÃÎ âÀ°ÁÁÃ
     ¿¾ ½°¿À°²»µ½¸Î º Áµ²µÀÃ
     ݸº¾³´° ÍÂà Á¾±°ºÃ µÀ¿µÂÌ ½µ ¼¾³

        àëÑÜÕçâàÞÜÑÞÝ

     ÒµÀ½Ã»ÁÏ, ·½°Ç¸Â, ¾½ Á ²¾¹½Ë
     Á ²µÁµ»Ãž¹ ² ³¾»¾²µ
     ¸ ¿À¸È¿¾Àµ½½¾¹ °Ǻ¾¹ ½° ž´Ã
     Á ¿°À¾¹ ½¾³, ÂÀµ¿µÂ°²È¸Å
     ºÀË»ËȺ°¼¸ ¼¾Â˻̺°
     ´° Á Á¾±°Çº¾¹, Ǿ Á ¼¾·³°¼¸
     ½µ ² »°´Ã
     Á¾Èµ»ÁÏ Á ¼Ã·Ëº°½Âȵ¹ ÐÀ¼¸¸
     á¿°Áµ½¸Ï
     ² À¾³ ÁºÀÃǸ²°»ÁÏ
     µµ À˱¼µÇÂÀ¾¼±¾½
     ·°»µ³ ½° ´½¾ ¾·µÀ°
     ÔµÁϸ Ú¾½Çµ½½ËÅ
     -- žÀ¾È¾, Ǿ ¾±Àµ»
     ·´µÁÌ ´¾¼ ¾½
     ÒµÀ½Ã»ÁÏ, ·½°Ç¸Â, ¾½ Á ²¾¹½Ë
     Á ²µÁµ»Ãž¹ ² ³¾»¾²µ
     ¸ ·°´Ã¼°» ĵ¹µÀ²µÀº¸ ¾½ ²µ·´µ
     ¾½ ·½°», Ǿ ¾½ ² ¾Â²µÂµ Á
     ½µÀ¶°²µÎɸ¼ ¼°ÇµÂµ
     ¸ ¿¸½Â¾¹ Ñ°»»°½Â°¹½°
     º°¶´Ë¹ ´µ½Ì
     ¿À¾»¸» °¼ ¾½ Á¾»Ìº¾ ¾»Ìº¾ ³¾»»¸²Ã´Áº¸Å Á»µ·
     Á½Ï² ¼°½Á°À´Ã ½°´ ÅÀ°½¸»¸Éµ¼ ·°¼º¾²
     ¾Å¼ÃÀ¸» ·° ²ÁÎ ´ÃÀ¸ÉÃ
     ¸·-¿¾´ ÚÀ°ÂÇĸ»´°
     ¸ °º ¿À¾²µ» ¾½ 27 ³¾´º¾²
     ߾¾¼ Á¾±À°» ²Áµ
     ¾¶¸´°½ÌÏ, ½°²¾ÁÂÀ¸»ÁÏ ² Ú°»¸Ä¾À½¸Î
     Á ±°½´¶¾-¼Ãž±¾¹º¾¹ ·° Á¿¸½¾¹
     ² À°¹Áº¾¹ ±¾Â²µ - ÁÇ°Á»¸²Ë¹ ¸³À
     ¸ ±µ½·µ´À¸½ -- Ǿ± ´¾¿¾»·Â¸
     ...Á½¸¼°»¸ Á Ͳº°»¸¿Â° ²Áµ¹ ¾»¿¾¹
     »µ¹Âµ½°½Â µ¼Ã ºµ½°À¸Åà ²·Ï»
     ¸ ´¾»³¾ Ǿ-¾ µ¹ ²Â¸À°»
     ¸ çµÁµÀĸ»Ì´¾¼ »Ã½½Ë¹ »ÃÇ »¾²¸»
     ¸ ²¾Â ·° ²ÁµÅ ¿ÀµºÀ°Á½ËÅ ´°¼
     ²¿°Ï»¸ ´²°´Æ°ÂÌ ¿¾ À¾³°¼
     ԾŻϺ ¿¾ ¶¸·½¸
     ²Ë±¸»ÁÏ ¸· Á¸»
     Ú¾ ²¸´µ», º°º ¾½ Á
     ÂÀÿ°º°¼¸ È¿°À¸» ¼°¼±¾
     ºÂ¾ ²¸´µ», º°º ½° Áµ½ºµ ¾½ ²¸Áµ»
     ²µ´Ì º°± ½µ ͸ ±°Á½¸, ¾½
     ·°Ç°Å ±Ë ² ¾´½¾Ç°Á̵
     ° ¼¾¶µÂ, µ³¾ ± ½µ ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼
     Ú¾ ²¸´°», º°º ¾½ ·°µÅ°»
     ² ѸÀ¼¸½³µ¼ Þ´Ïɸ¼
     ²´°»Ì ¾²°À½Ïº¾¼
     ° µÁ»¸ ²Ë ÀµÈ¸Âµ ¿µÀµ²À°ÂÌ ¼µ½Ï
     ½°²ÀµÂµ ²Áµ À°²½¾, º»Ï½ÃÁÌ åÀ¸Á¾¼

        ÒÝØ×, ÒÝØ×, ÒÝØ×

     Þ½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     ´Ì²¾» ´°» µ¼Ã ¼½¾³¾ ¸¼µ½
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     Ƶ¿»ÏÏÁÌ ·° ¿¾Á»µ´½¸¹ ²°³¾½
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     º°Â¸»ÁÏ ¿Àϼ¾ ²½¸·
     ²Áµ³´° ¶µ²°» °±°º
     ¸ ¿¸» ¸· ²°½½Ë ´¶¸½
     ²Áµ³´° ¶µ²°» °±°º
     ¸ ¿¸» ¸· ²°½½Ë ´¶¸½
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     º°Â¸»ÁÏ ¿°Àµ½Ì ²½¸·
     ¿Àϼ¾ ²½¸·
     ç¾ ¶, ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     ´Ìϲ¾» ¿À˳°» ½° µ³¾ ³¾»¾²µ
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     ½¾Çµ²°» ½° ³¾²µ½½¾¼ ³Ã¼½µ
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     ¸ Á ´Ìϲ¾»¾¼ ² ¿¾Áµ»¸ ºÃÀ¸»
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     ½µ Á»ÃÈ°» ¾, Ǿ Ï ³¾²¾À¸»
     ¾½ ȵ» ²½¸·, ²½¸·, ²½¸·, ²½¸·
     ´°»Ìȵ ²½¸·
     â°º ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     ° Á°Â°½° ȵ¿Â°», Ǿ ½µ °º
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     ¸ Á ²¾¿»Ï¼¸ Á»µÂµ» ǵÀ´°º
     ²½¸·, ²½¸·, ²½¸·
     º°Â¸»ÁÏ ¿°Àµ½Ì ²½¸·
     Þ½ ²µÁÌ ¸·¾»³°»ÁÏ
     ¸ ²Áµ³´° ¾»Ìº¾ ²À°»
     ¾½ ²µÁÌ ¸·¾»³°»ÁÏ
     ¸ ²Áµ³´° ¾»Ìº¾ ²À°»
     ¾½ º°Â¸»ÁÏ ²½¸·
     º°Â¸»ÁÏ ¿°Àµ½Ì ²½¸·
     ¿Àϼ¾ ²½¸·

        áÞÛÔÐâáÚØÙ áÚÐàÑ

     äÀ°º¸ µÁÂÌ ¸ Áº°ÂµÀ¸
     »¸Â°²ÀË ¸ Á¾»
     ² ±°È¼°º°Å öµ ½µ ¿¾Å¾´¸ÂÌ
     ºµ³»¸ ¸ ºÃ¿°»Ì½¸º¸
     º¾»ÌÆ° ¸ º»°À½µÂ
     ² À°´¸¾ ½Ã¶½¾ »°¼¿Ã
     Á¼µ½¸ÂÌ
     ¿¾À½¾¹ ¸ ¶µÁÂϽɸº
     Á¾»´°ÂÁº¸¹ Áº°À±
     Á°¿¾³ -- ² ½µ¼ ¿¾´¾È²° Ƶ»°
     ¼µ´°»Ìº° ·° ÅÀ°±À¾ÁÂÌ
     ÀöÌÇ ´»Ï ¼µ½Ï
     ²Áµ¼Ã, Ǿ ² ;¼ Å»°¼µ
     ³À¾È Ƶ½°
     è¸½Ë ¸ ·°¿¾½º¸
     ¸ º½¸¶º¸ Á ÂÀ¾ÄµÏ¼¸
     žÂÌ Â¾À¼¾· ¸ ³¾½¸Â
     ½¾ Åöµ -- ¿µÈº¾¼
     Ó°½Âµ»¸ ¸ ³°»ÁÂú¸
     ½¾¶ ·°À¶°²µ» ²¾Â
     ° º°¿¾Â ¼¾¶½¾ ²¼ÏÂÌ
     ¼¾»¾Âº¾¼
     »Ã´¸»Ìɸº ¸ ¿»¾Â½¸º
     Á¾»´°ÂÁº¸¹ Áº°À±
     Á°¿¾³ -- ² ½µ¼ ¿¾´¾È²° Ƶ»°
     ¼µ´°»Ìº° ·° ÅÀ°±À¾ÁÂÌ
     Àö̵ ´»Ï ¼µ½Ï
     ²Áµ¼Ã, Ǿ ² ;¼ Å»°¼µ
     ³À¾È Ƶ½°

        ßÞÛã×ÝÐÚÞÜëÙ ÐÛÚÐè

     Ø ¾Â µ±Ï ¼µ½Ï ¾Ƚ¸Â
     ¸ ¾Â ÂÀÏ¿¾º ²¾¸Å
     É°Á ¿À¾¿¸Èà µ±µ °º
     Ǿ ½µ ÷½°µÈÌ Á²¾¸Å
     ²µ´Ì ÂË ¼½µ ´ÃÀÃ ³½°»°
     ß¾¿°»°ÁÌ ¼½µ ³¾»ËȾ¼
     Á ¿¾»Ã·½°º¾¼Ë¼
     °»º°È¾¼
     ßÀ¸Èµ» ´¾¼¾¹ Ï ²ÇµÀ°
     ¿À¸½Ï² ǵ²µÀÂÌ ±ÃÅ»°
     Ằ·°»°: º ¼°ÂµÀ¸ ¿¾¹´Ã -
     ½¾ ³´µ, º ǵÀÂϼ, ÂË ±Ë»°
     âË È»Ï»°ÁÌ ³´µ-¾ ¿¾ ½¾Ç°¼
     ¼µ½Ï ÁÇ¸Â°Ï ¼°»ËȾ¼
     Á ¿¾»Ã·½°º¾¼Ë¼
     °»º°È¾¼
     ÂË ² Þº»°Å¾¼µ öµ
     ¸ ¿À¾ÁÂ˲°µÂ ²¾¹ Á»µ´
     ²Áµ °º ¶µ żÃÀ¸ÈÌ »¾±¾º
     Á¾±°º¸ ³°²º°Î ²Á»µ´
     Ï Ã Âµ±Ï ½° Ų¾Áµ -- Ï ¿µÀµ²¾´¸º ½°Èµ»
     ¾Â¿À°²»µ½½Ë¹ ²ÇµÀ°
     µ±µ ²¾¸¼ °»º°È¾¼

        ÚÞáØçÚØ ÑÕÔë

     ï °Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã
     ¿ÀÏ°»ÁÏ ² ²µÀµÁºµ
     à Á°¼¾¹ ÂÀÏÁ¸½Ë
     ¿¾´°»Ìȵ ¾Â ³»°²½ËÅ ´¾À¾³
     ²Ë´°²°Ï ²¾»Ç̸ ±¸»µÂË
     ¿¾ ²µÂÀà ¾Â ¿À¾º»ÏÂËÅ ¸Éµµº
     ¸ °Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã
     ·°»µ³°» ¿¾´ º¸¿°À¸Á¾¼
     ¿À¸º¸´Ë²°ÏÁÌ º°¼½µ¼
     ¿¾º° ºÀ¾²Ì ½µ ¿µÀµÁ°½µÂ
     Ï Á´Ã²°» ĻγµÀ
     Á º°º¾¹-¾ Á°À¾¹ °²µÀ½Ë
     À°·²¾´¸» ¾³¾½Ì
     ² Áºµ»µÂµ ·°´½µ³¾ Á¸´µ½ÌÏ ´¾¿¾Â¾¿½¾³¾ â°ºµÀ°
     ¸ °Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã
     Ï ³»¸½¾Î ¼°·°» ¾ ¼µÁ¾
     ºÃ´° ȵÀȵ½Ì ¶°»¾ ²¾³½°»
     ²¾À¾Ç°»ÁÏ ² º°½°²µ
     ²ÁÎ ½¾ÇÌ ½°¿À¾»µÂ Ï ±µ· Á½°
     ¸ °Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã
     ²Ë²µÈ¸²°» ¿À¾¼¾ºÈÃÎ ºÃÀºÃ
     ¿¾´ ´¾¶´Ì ½° º¾»ÎǸ¹ ·°±¾À
     ž»¾´½¾¹ ¸ À¶°²¾¹ ²¾´¾Î
     ·°»¸²°» Á²¾¹ ¶°»º¸¹ º¾ÁµÀ
     °Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã
     º À°ÁÁ²µÂà ÀÃǵ¹ À°·»¸²°»ÁÏ, žÂÌ ²Ëº¾»¸ ³»°·
     ¼½µ ²¾ ¼³»µ
     ¸ Ï ¿»Ë» ²½¸· ¿¾ µǵ½ÌÎ
     ½° ¿¾»ÃÁ³½¸²Èµ¼ ±Àµ²½µ
     Ï Â°Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã
     °Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã
     °Áº°» ·° º¾Á¸Çº¸ ±µ´Ã


         * ßáë ÔÞÖÔï (1985) * 

        ÚÛÐÔÑØéÕÝáÚÐï ßÞÛÕçÚÐ

     ÔÏ´Ï ÒµÀ½¾½
     ÔÏ´Ï ÒµÀ½¾½
     ݵ·°²¸Á¸¼ º°º
     Ú°±°½ ½° »Ì´Ã
     Ò Áº¾Â¾±¾¹½ÏÅ
     Þ½ -- ±¾»ÌÈ°Ï È¸Èº°
     Ø ²Áµ ¿»ÏÈÃÂ
     ß¾´ µ³¾ ´Ã´Ã
     ÔÏ´Ï Ñ¸»»¸
     á ´Ï´µ¹ Ò¸»»¸
     ܸ»»¸¾½ ·°È¸±»¸
     ×° ²¾¹½Ã
     ݾ º°½°»Ì¸ --
     áºÃ¿µÀ´Ï¸
     åÀµ½ º¾³´° µ±µ
     å¾ÂÌ ³À¾È ´°´ÃÂ
     âµÂÏ Ü͹¼
     ᲸŽû°ÁÌ
     Ò Èµµ
     Ø ² ¿°À°´½ËÅ
     á°»° ¿À¾¶¸²°ÂÌ
     Ð ¿¾ À°´¸¾
     ÚÀÃÂÏ ¾¿µÀË
     Ð ¾½° ²ÁµÅ
     ß¾ÁË»°µÂ ² д
     ÔÏ´ÎȺ° â¾¼
     ÑË» ¿¸»¾Â¾¼
     äÀ°½Æ¸¸
     ÔÃÈ° ½µ
     Ò˽µÁ»°
     Þ½ µ¿µÀÌ
     Ñú¼µºµÀ ¸ ²¾À¸Èº°
     Ø ² ¸Á¿ÃÁº°½¸¸
     Ò¾´¸Çº¸ Á»°±
     ÔÏ´Ï ä¸»
     Ý°Á»µ´Á²° ½µ ¾Á°²¸»
     ޿Þ»Ì -- Á Ϲƾ
     Ø ²Áµ À°ÁµÂ
     ÚÀ°»Î ²·Ï» Áµ±µ
     á ßÃÍÀ¾-ฺ¸
     Ý° ¿À¾Âµ·µ
     Ú¾»Ì ½°À¾´ ½µ ²ÀµÂ
     ÔÏ´Ï ÑûÌ
     ݵ ¼¾¶µÂ ±µ· ¿¸»Î»Ì
     Þ½ Á ͼĸ·µ¼¾Î
     Ø Á»µ¿ º°º ºÀ¾Â
     Ý°´¾ À°·Ã·½°ÂÌ
     Ó´µ µ³¾ ´µ½µ¶º¸
     Ô° Áº¾Àµµ
     Ð ½µ ¾ ¿¾¼ÀµÂ

        âÐÝÓÞ ßÞÚÐ ÛÑë æÕÛë

     âË Á˳À°¹ ¼½µ â°À°½Âµ»»Ã
     ç¾± Á¾±°Ç¸¹ ²¾¹ Á¾ϻ
     Úñ¸½ÆË ½°¼ É°Á Á¿»ÏÈÃÂ
     å¾ÂÌ ±Ë ´Ìϲ¾» ¸Å ·°´À°»
     Þ½¸ °½ÆÃΠ°½³¾
     ß¾º° »±¾² ½µ À°·¾±ÌÎÂ
     ß¾º° ²Áµ Á²¾¸ º¾È¼°ÀË
     Ý° ÈÃÀÃ¿Ë À°·±µÀÃÂ
     Ô°¹ ¼½µ ²Ë¿°ÁÂÌ ¸· ¾º¾Èº°
     á ÁµÀ¿°½Â¸½¾¼ ² ²¾»¾Á°Å
     á´°¹ Â÷¾² º¾·ËÀ½ËÅ
     ß¾º° ²Áµ ½µ À°ÁÁº°·°»
     ݵ ¿À¸·½°»ÁÏ ² ¾¼, Ǿ ±Ë»¾
     ݵ ½°²À°» ¿À¾ ¾, º°º ¶¸»
     âË Á¿°ÂÌ ¼µ½Ï ½°²µÇ½¾ û¾¶¸
     ßÃÁÂÌ ¸³À°Î ¼¾¸ ¿µÁ½¸
     Ð À¾·Ë ²°»ÏÂÁÏ ³¾À¾¹
     âË ² ݾ²Ë¹ ÞÀ»µ°½ ¾Â¿À°²Ì
     ܵ½Ï ¸ ÂË» ¿À¸ºÀ¾¹
     Ø ² À¾¶Ã ¶¸²¾´µÀÃ
     å°Àº½¸ ¾Â ¼µ½Ï, ½µ ÂÀÃÁÌ
     ܾ¹ º»°À½µÂ ·°ÁÃ½Ì ¿¾´ º¾¹ºÃ
     ï ¿¾ºÃ´° ½µ ²µÀ½ÃÁÌ
     âË ¾´µ½Ì µµ º°º ºÃº¾»ºÃ
     Ø ³»°· Á ½µ¹ ½µ Á¿ÃÁº°¹
     Ú°º Ä»°³¾¼, Áº¾²¾À¾´º¾¹
     Ò ²Ëž´½Ëµ ¿¾¼°Å°¹
     ßµÀ¾ ¼½µ ·°Â¾Ç¸, ° Á°¼
     װ¸Ž¸ ´¾ ·°À¸
     à°Á¿¸È¸ÁÌ ¼½µ ½° º°¿¾Âµ
     Ø ±¸»µÂ¸º ¿¾´°À¸
     ܵ½Ï ²Ëº¸½Ì ¸· ¾º¾Èº°
     á ÁµÀ¿°½Â¸½¾¼ ² ²¾»¾Á°Å
     á´°¹ Â÷¾² º¾·ËÀ½ËÅ
     ß¾º° ²Áµ¼ ½µ À°ÁÁº°·°»
     ï ¿À¸·½°ÎÁÌ ² ¾¼, Ǿ ±Ë»¾
     ݾ ½°²Àà ¿À¾ ¾, º°º ¶¸»
     âË Á¿°ÂÌ ¼µ½Ï ½°²µº¸ û¾¶¸
     á¿°ÂÌ ¼µ½Ï ½°²µÇ½¾ ¿¾»¾¶¸

        ÐÛÜÐ×ë Ø ×ÞÛÞâÞ

     ѸÂ˵ Áµº»°
     ධ²Ë¹ º¾ÁÂË»Ì
     â°¼, ³´µ À°½Ìȵ ĸ°»º¸ Ʋµ»¸
     ß¾¼°È¸ ÀÃǺ¾¹ Àµ»ÌÁ°¼
     ѵ·Ã¼½Ë¼ ¿Á°¼ »µÂ°
     Ø ²Áµ¼Ã, Ǿ ·½°» ¸ »Î±¸»
     â¾, Ǿ ´µ»°Î ·´µÁÌ ·° °»¼°·Ë
     â¾ ·° ·¾»¾Â¾ ´µ»°Î ²µ´Ì
     ݾ º°»µº¸ Á´°ÎÂÁÏ ½µ ÁÀ°·Ã
     Ø Á¿Ï ² ¿À¸´¾À¾¶½¾¹ ÂÀ°²µ
     á »µÁ½¸ÆË È»µ¿½µÈÌÁÏ
     ÔËÀºÃ ½°¹´µÈÌ
     ѵ·Ã¼µ½ º°º ȻϿ½¸º
     Ø Â¾É Â¾Ç½¾ ³À¾È
     Ý° ¿¾»µ ²Ë¹´¸ --
     å¾»¼Ë ·µ»µ½Ë
     ܵÇÂà úÀ°´¸ ¼½µ
     ßÀ¾¿¾¹ Á²¾¸ Á½Ë
     Ý°¿¾»µ¾½Ç¸º
     Ú¾»µ½º¸ À°·±¸»
     ݾ ·° ྷà Á°´¸ÂÁÏ ² Áµ´»¾
     Ð °¿¾Á¾»Ë ß°²»Ë
     å°À¸ ±ÀµÎ ² º°½°²°Å
     Ø ÈºÃ»ÏΠ¾±½¾Áº¸ µ³¾
     â¾, Ǿ ´µ»°Î ·´µÁÌ ·° °»¼°·Ë
     Ø ·° ·¾»¾Â¾ Á´µ»°Î ²µ´Ì
     ݾ ±µ·Ã¼ÆË Á´°ÎÂÁÏ ½µ ÁÀ°·Ã
     Ø ÅÀ°¿ÏÂ ² ¿