°²¸ÂÌ Áµ±µ,  Ǿ  ·´µÁÌ  ¾½,  лµÁÌ,  ´¾»¶µ½  ±Ë»  ±Ë
ÁºÀ˲°ÂÌ Á²¾¸ Á¸¼¿°Â¸¸ ´°¶µ º ÓÀ°½¾²Áº¾¼Ã, öµ ½µ ³¾²¾ÀÏ ¾ 赲ǵ½º¾.
   Û¸±µÀ°»Ì½Ëµ ºÀöº¸, º°º¸Å  ±Ë»¾  ¼½¾³¾,  ÁÃɵÁ²¾²°»¸  °¹½¾.  ݵǰÁÂ˵
²ËÁÂÿ»µ½¸Ï ¼¾»¾´µ¶¸ ·°º°½Ç¸²°»¸ÁÌ À°·³À¾¼¾¼ ¸  ¼¾»Ç°½¸µ¼.  ޱɵÁ²µ½½¾ÁÂÌ
ÁÃÀ¾²¾ ¾Áô¸»° ¼¾»¾´ËÅ »Î´µ¹, Ǿ  È»¸  ·°  ³À¾±¾¼  ´µº°±À¸Á°  âÀñµÆº¾³¾
(*16). Ú¾³´° ½°Ç°»¸ÁÌ ÁÂôµ½ÇµÁº¸µ ²¾»½µ½¸Ï ¸ ¼°ÁÁË  ÁÂôµ½Â¾²  ¿À¸È»¸  ½°
â²µÀÁºÃÎ ¿»¾É°´Ì º ³µ½µÀ°»-³Ã±µÀ½°Â¾ÀÁº¾¼Ã ´¾¼Ã  Á  ÂÀµ±¾²°½¸µ¼  ¾Â¿ÃÁ¸ÂÌ
°ÀµÁ¾²°½½ËÅ ´À÷µ¹, ½° ½¸Å ¿ÃÁ¸»¸ ¿¾»¸Æ¸Î. Ö°½´°À¼Ë ¾ºÀö¸»¸ ÁÂôµ½Â¾² ¸
¶µÁ¾º¾ ¸·±¸»¸ ¸Å à Áµ½ ³¾Á¸½¸ÆË "ÔÀµ·´µ½", Ǿ ½°¿À¾Â¸² ³Ã±µÀ½°Â¾ÀÁº¾³¾
´¾¼°. í¾ ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾, ² ¾ºÂϱÀµ ȵÁÂÌ´µÁÏ ¿µÀ²¾³¾.
   - Ѹ²° ¿¾´ ÔÀµ·´µ½¾¼, - ³¾À̺¾ Èø»¸ ¸·±¸Â˵.
   Ð Á°À¸º¸ ²¾ÀÇ°»¸:
   - á¿À°²µ´»¸²¾Á¸ ¸¼ žµ»¾ÁÌ, ½¸³¸»¸Á°¼. å¾´¸»¸ ±Ë Áµ±µ º ·½°º¾¼Ë¼  ½°
°½ÆË, ¸³À°»¸ ² È°À°´Ë, ó¾É°»¸ÁÌ  ±Ë,  ϱ»¾º¸  µ»¸.  Ú¾½ÄµÂË  ¾Â  í¹¼µ½°,
Studentenfvass,  batons  de  koi  (aq   peqosi),   le   guatve   mendiants
[ÁÂôµ½ÇµÁº¸¹  º¾À¼...  (½µ¼.),  º¾À¾»µ²Áº¸µ   ¿ÀϽ¸º¸...   ǵÂËÀµ   ½¸É¸Å
(ÄÀ°½Æ.), ¾ µÁÂÌ ¸·Î¼, ǵÀ½¾Á»¸²,  ĸÁ°Ⱥ¸  ¸  ¼¸½´°»Ì]  -  º°º  žÀ¾È¾!
ßÀ¾Á¾µ ó¾Éµ½¸µ, ½¾ ·´¾À¾²¾µ. ؽ¾³¾ ¸¼, ²¸´¸Âµ, ó¾Éµ½¸Ï ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ - ²¾Â
¸ ¿¾»ÃǸ»¸. Ý°º¾À¼¸»¸ Á¼ÃÂÌϽ¾² ¶µ»Â¾À¾ÂËÅ.
   çòÁ²¾ ¾Â²À°Éµ½¸Ï ²Ë·Ë²°»¾ ; ·»¾À°´Á²¾ ½°´ ǸÁ¾¾¹. ÑÀ°½¸»¸  ½¾²¾µ
- ° ǵ³¾ ´¾±¸»¸ÁÌ ·° Á²¾¹ ²µº? à°·²µ Ǿ ¿¾³Ã±¸»¸  ³¾Áô°ÀÁ²¾  ¸  Á´µ»°»¸
µ³¾ Á¸¼²¾»¾¼ ²ÁÏǵÁº¾³¾ ½°Á¸»¸Ï, Á¸¼²¾»¾¼ À°·²°»°. Ô°¶µ ·´µÁÌ, ² ³¾À¾´µ.
   Ò ³¾À¾´µ ±Ë»° Á°¼°Ï  ²ËÁ¾º°Ï  ²¾  ²Áµ¹  Õ²À¾¿µ  Á¼µÀ½¾ÁÂÌ:  ¸·  ÂËÁÏǸ
ü¸À°»¸ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÂÀ¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á½µ³ ¸ ¼ÃÁ¾À ½¸º¾³´° ½µ Á²¾·¸»¸, ° Á²°»º¸
½¸º¾³´° ½µ ǸÁ¸»¸... Ô²¾ÀË Ã¾¿°»¸ ² ¿¾¼¾ÏÅ ¸ ¾Â±À¾Á°Å, ¸·  »°²¾º  ÂϽû¾
Á¼À°´¾¼ À°·»¾¶µ½¸Ï, ¿¾ ñ¾À½Ë¼ ÀËÁº°»¸  ºÀËÁË  (½°  ²µÁÌ  ³¾À¾´  µ´²°-µ´²°
¿¾Ï²¸»ÁÏ ¿µÀ²Ë¹ ´µÁϾº ²°ÂµÀº»¾·µÂ¾², ¸ ¸Å ¿¾º°·Ë²°»¸ ³¾ÁÂϼ º°º ´¸²¾).
   ܸ¼¾ Þž½¾³¾ ÀÏ´° ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ¿À¾µÅ°ÂÌ, ° ¶¸Âµ»¸ ¿¾ºÃ¿°»¸ ·´µÁÌ µ´Ã.
   Ò ³¾À¾´µ ½¸Ç¾ ½µ  ¾±µÁ¿µÇ¸²°»¾  ±µ·¾¿°Á½¾Á¸  ¾±Ë²°Âµ»µ¹,  ¸  ¿µÈµÅ¾´Ã
·°Ç°ÁÂÃÎ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ½° Áµ±Ï. ÕÁ»¸ ½¾ÇÌÎ  Á  ±Ã»Ì²°À¾²
´¾»µÂ°»¾  "º°À°Ã»!"  -  ¶¸Âµ»¸  ¿¾ºÀµ¿Çµ  ·°¿¸À°»¸ÁÌ  ²  Á²¾¸Å  º²°À¸À°Å.
Õ´¸½Á²µ½½¾¹ "¿¾¼¾ÉÌÎ" ±Ë»¾  ¾ÂºÀ˾µ  ¾º½¾,  ²  º¾Â¾À¾µ  ³À¾¼º¾  ºÀ¸Ç°»¸:
"ÒËž´¸¼! ÔµÀ¶¸ÁÌ!.." Ý° û¸Æà ²Ë±µ³°»¸ ¾»Ìº¾ ½°¸±¾»µµ Á¼µ»Ëµ. Ø ²Áµ  ;
½¸º°º  ½µ  º°Á°»¾ÁÌ  ¿¾»¸Æ¼µ¹ÁµÀ°  Þ³°Àµ²°,   º¾Â¾À˹   ²¼µÁ¾   ¿À¸½Ï¸Ï
´µ¹Á²µ½½ËÅ ¼µÀ ·°½¸¼°»ÁÏ Ä»¸À¾¼ Á °ºÂÀ¸Á°¼¸.
   â¾Áº° лµÁÏ ¿¾ ´¾¼Ã, º¾³´° µ¼Ã ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¿¾¿°´°ÂÌ Áδ°,  Á¾  ²Àµ¼µ½µ¼
Á°½¾²¸»°ÁÌ ½µ²Ë½¾Á¸¼¾¹. Þ½ ½µ ¿¾½¸¼°», º°º ¼¾¶½¾ ·´µÁÌ  ¶¸ÂÌ.  Ø  ²  ;Â
¿À¸µ·´ »¸ÈÌ Æµ»Ì, À°´¸  º¾Â¾À¾¹  ¾½  Áδ°  ¿À¸µÅ°»,  üµÀÏ»°  ±µ·³À°½¸Ç½ÃÎ
½¾Á°»Ì³¸Î. Ýö½¾ ±Ë»¾ ´¾¶´°ÂÌÁÏ ²µÁ½Ë, º¾³´°  ¾Â¾²Áδà  ²  ܾÁº²Ã  Á²µ·ÃÂ
º°Â¾À¶°½, ²µÁ½Ë, º¾³´° ½°Ç¸½°Î ¾Â¿À°²»ÏÂÌÁÏ ¿¾ Ò»°´¸¼¸Àºµ  Í°¿Ë.  ݵ»Ì·Ï
±Ë»¾ ¾Á°²¸ÂÌ  н´ÀµÏ,  "´Ï´Ìº¾²°½¾³¾"  ±À°Â°,  Á°¼¾³¾  »Î±¸¼¾³¾  ¸·  ²ÁµÅ
Ú¾·Ã¾², µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ Ú¾½´À°Â° - ´Àó°, Á¿¾´²¸¶½¸º°, ǵ»¾²µº°,  º¾Â¾À˹
ÁÂÀ°´°» ² ¸·²µÁ½¾¹ ¼µÀµ ¸·-·° ½µ³¾. ݵ»Ì·Ï ±Ë»¾ ´¾¿ÃÁ¸ÂÌ, Ǿ±Ë ¾½ ¿Ë»¸»
º°½´°»°¼¸, Ǿ±Ë °Áº°» °ǺÃ, Ǿ±Ë ½°´  ½¸¼  ¸·´µ²°»¸ÁÌ,  Ǿ±Ë  ¾½  ¶¸»
ÁÀµ´¸ Çö¸Å. Ð ²Àµ¼Ï  ´¾  ½°ÁÂÿ»µ½¸Ï  ²µÁ½Ë  ½°´¾  ±Ë»¾  ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ  ½°
¿¾ºÃ¿ºÃ ¾Àö¸Ï.
   ...ҵǵÀ¾¼ ¾³¾ ¶µ ´½Ï лµÁÌ ¿¾Á»°» Ú¸À´Ã½° ² "ÔÀµ·´µ½",  º  Ü°µ²Áº¾¼Ã.
â°¼ ±Ë»¾ ²Áµ ² ¿¾ÀÏ´ºµ, ¸ Ä°»Ìȸ²Ëµ ¿°Á¿¾À°  ²¾·²À°Â¸»¸  ¸·  ¿¾»¸Æ¸¸  ±µ·
²ÁϺ¸Å ·°¼µÇ°½¸¹. Ú¾½´À°Â  ÃÁ¿µ»  ¿¾´Àö¸ÂÌÁÏ  Á  ³¾Á¸½¸Ç½Ë¼¸  Á»Ã³°¼¸  ¸
½µ·°¼µÂ½¾ ²Ë¿Ë°ÂÌ Ã ½¸Å, ºÂ¾ ¸· ´²¾À½¸º¾² ¸ ¿µÀÁ¾½°»°  Á²Ï·°½  Á  ÁËÁº¾¼.
ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ºÃ¿µÆ Ò°ºÅ è°½´ÃÀ°  Á¾  Á»Ã³¾¹  ½¸º°º¸Å  ¿¾´¾·Àµ½¸¹  Á²¾µ¹
¿µÀÁ¾½¾¹ ½µ ²Ë·Ë²°».
   ßÀ¸º°· лµÁÏ ÜÁ¸Á»°²Ã ±Ë» ¿Àµ¶½¸¹: Á¸´µÂÌ,  ²  ¼µÀà  "³Ã»ÏÂÌ",  ¸½¾³´°
µ·´¸ÂÌ ´»Ï "Á´µ»¾º"  ²  ڸ°¹-³¾À¾´,  ½¾  "ÁÃÂÌ  Á²¾¸Å  º¾¼¼µÀǵÁº¸Å  ´µ»"
´µÀ¶°ÂÌ ² ÁµºÀµÂµ.
   ...ҵǵÀ¾¼ Á»µ´ÃÎɵ³¾ ´½Ï º½Ï·Ì  ×°³¾ÀÁº¸¹  ¿¾µÅ°»  ½°  Ò¾·´²¸¶µ½ºÃ,  ²
Ç°Á½˹ ƸÀº áû̵,  ¸  °¼  ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ  Á  ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¼  ·µ¼»ÏǵÁ²°  ²
ܾÁº²µ. Ôµ»° Á ¿¾ºÃ¿º¾¹ ¾Àö¸Ï à "·µ¼»Ïº¾²" ±Ë»¸  ¿»¾Å¸.  "ѵ»°Ï"  ³Àÿ¿°,
º°º ±¾³°Â°Ï, ´¾»¶½° ±Ë»° ²Ë´µ»¸ÂÌ ½° ; ´µ½Ì³¸, ½¾, ²¸´¸¼¾,  ÁÂÀÃÁ¸»°.  Ø
·´µÁÌ ±Ë»¾ ½µ´¾²µÀ¸µ, ¿°½Áº¾µ ²ËÁ¾º¾¼µÀ¸µ  ¸  ¿»¾Å¾  ÁºÀËÂ˹  ÁÂÀ°Å  ¿µÀµ´
±µ»¾ÀÃÁ°¼¸. ÒÁµ ; °º ¾¿À¾Â¸²µ»¾ ×°³¾ÀÁº¾¼Ã, Ǿ ¾½ ÀµÈ¸»  Á°¼Ë¼  Àµ·º¸¼
¾½¾¼ ¿¾ÂÀµ±¾²°ÂÌ Ã Ú°ÁÂÃÁÏ ¾Â¼µ¶µ²°ÂÌÁÏ ¾Â ;³¾ Á±À¾´°.
   "ҿðΠ² Á²¾µ ´µ»¾, ¾±¼°½¾¼ ¿À¸½Ã´Ï °Áº°ÂÌ º°È°½Ë ¸· ¾³½Ï, ° ¿¾Â¾¼
¿Àµ´°´ÃÂ, º°º ; ±Ë²°»¾ öµ Á¾Â½¸ À°·. Ø Á½¾²° ¿¾¹´Ã  "±À°ÂÌÏ"  ¿¾´ËÅ°ÂÌ
¿¾´ Çö¸¼¸ ·½°¼µ½°¼¸. Ø ¿¾¹´µÂ ³Ã»ÏÂÌ ¿¾ ½°È¸¼  Á¿¸½°¼  ¿»µÂÌ.  Ð  µÁ»¸  ¸
¿¾±µ´¸¼ - ±Ã´µÂ ¾ ¶µ À°±Á²¾. Ò¸´¸Âµ »¸, ¾½¸ ÂÀµ±ÃΠ ѵ»°ÀÃÁ¸  ²  Á°ÀËÅ
²µ»¸º¾¿¾»ÌÁº¸Å ³À°½¸Æ°Å. Ð ºÂ¾ Á¿À¾Á¸» à ±µ»¾ÀÃÁ¾², žÂÏ  ¾½¸  ;³¾  ¸»¸
½µÂ? ßÃȵǽ¾µ ¼ÏÁ¾ ¸¼ ½Ã¶½¾, ° ½µ ´À÷ÌÏ. Ú°º ½µ ÁǸ°»¸ÁÌ Á ½°¼¸,  °º  ¸
½µ ±Ã´Ã ÁǸ°ÂÌÁÏ, ¿¾º° º°ÀµÇÌ ¸ ²¸Áµ»¸Æ°  ¸Å  ǵ¼Ã-¾  ½µ  ½°ÃǸÂ,  º°º
²Áµ³´°, Á»¸Èº¾¼ ¿¾·´½¾".
   ӻÞµ ²¾·¼Ãɵ½¸µ ´Ãȸ»¾ лµÁÏ.  ݵ½°²¸´Ïɸ¼¸  ³»°·°¼¸  ¾½  Á¼¾ÂÀµ»  ½°
²Ëž´º¸ º»¾Ã½° Ò¸»Ï, ½° ¿¾À°·¸Âµ»Ì½¾ ºÀ°Á¸²ÃÎ ½°µ·´½¸Æà дµ»Ì  Ûµ¾½³°À  ¸
·½°», Ǿ ±¾»ÌÈ°Ï Ç°ÁÂÌ Í¸Šµ³¾ ¼ËÁ»µ¹ ¿À¾¿°´µÂ ·ÀÏ, Ǿ  "±µ»Ëµ"  ½°Ç½ÃÂ
±Ã½Â, µÁ»¸ ; ±Ã´µÂ ²Ë³¾´½¾ ¸¼, ¸ ¾»Ìº¾ ¸¼,  ²  Á°¼Ë¹  ½µ¿¾´Å¾´Ïɸ¹  ´»Ï
ѵ»°ÀÃÁ¸ ¸ Û¸Â²Ë ¼¾¼µ½Â. Ð "ºÀ°Á½Ëµ" ½µ ¿¾ÁǸ°Î ²¾·¼¾¶½Ë¼ ±À¾Á¸ÂÌ  ¸Å  ²
±µ´µ ¸ ¾¶µ ²ËÁÂÿÏ Á ¾Àö¸µ¼. Ø ¿¾»ÃÇ°Â "½°³À°´Ã".
   Ð ±À¾Á¸ÂÌ Á¾¸»¾  ±Ë.  Ᾰ»¾  ±Ë  ¿À¾ÃǸÂÌ  ·°  Á¿µÁÌ.  Ú°º  ±Ë  ÁÀ°·Ã
·°¿À˳°»¸! Ú°º¸µ ¾±µÉ°½¸Ï ½°Ç°»¸ ± ´°²°ÂÌ! Ú°º¸¼¸ ÁÀ°·Ã "´¾À¾³¸¼¸" Á°»¸ ±
"¿À¾²¸½Æ¸°»Ë"! Ú°º ±Ë ÁÀ°·Ã ½°Ç°»¾ "ò°¶°ÂÌ" ¸Å  ǵ»¾²µÇµÁº¾µ  ¸  ½°À¾´½¾µ
´¾Á¾¸½Á²¾ ; ¿°Àȸ²¾µ ¿°½Á²¾!
   ...ß¾³¸±°ÂÌ ·° Çö¾³¾ ´Ï´ÌºÃ. Ú°º°Ï ÇÃÈÌ! Ú°º°Ï ÂÀ°³¸ÇµÁº°Ï ¾È¸±º°! ѵ·
¸¼µ½¸, ±µ· ¿À°² »µ·ÂÌ ² ÇöÃÎ º°Èà À°´¸ ¿°½°,  º¾Â¾À˹  ±Àµ·³ÃµÂ  "¼µÁ½˼
Å°¼¾¼".  Ô¾±¸ÂÌÁÏ  ¾»Ìº¾  ¾³¾,  Ǿ±Ë  Á¾±Á²µ½½¾µ  ²¾·À¾¶´µ½¸µ  ½°·²°»¸
"¿¾»ÌÁº¸¼ ¼Ïµ¶¾¼" ¸»¸, ² »ÃÇȵ¼ Á»ÃÇ°µ, "Àµ·Ã»Ì°¾¼ ¿¾»ÌÁº¾¹ ¸½ÂÀ¸³¸".
   Þ½ ·½°»: ²Áµ Á²¾¸ Á¸»Ë ¾½ ¿¾»¾¶¸Â ½° ¾,  Ǿ±Ë  ;³¾  ½µ  ±Ë»¾.  ÕÁ»¸
ü¸À°ÂÌ, ¾ ü¸À°ÂÌ ·° Á²¾Î Á²¾±¾´Ã ¸ ²µ»¸Ç¸µ. ݵ ²¾ÁÁ°²°ÂÌ, µÁ»¸ "±µ»¾µ"
¿°½Á²¾ ½°¿»ÎµÂ ½° ¸½ÂµÀµÁË Ñµ»°ÀÃÁ¸. ßÃÁÂÌ ³¸±½ÃÂ!
   Ø ¿ÃÁº°¹ ´°¶µ ¿¾Â¾¼ ºÂ¾-¾ ½°·Ë²°µÂ ; ¸·¼µ½¾¹. çö¸µ  ¿Àµ´°²°»¸  ;Â
±µ´½Ë¹ ½°À¾´ ÂËÁÏÇà À°·. ݵ·°Çµ¼ Á»Ã¶¸ÂÌ Çö¸¼.  ÜË  ¸¼  ½µ  ½µ³ÀË.  ßÃÁÂÌ
´µÀ³°ÎÂÁÏ ² ²¾·´Ãŵ, ¿ÃÁÂÌ ÅÀ¸¿Ï ¿¾´ µ¼¸ ²µÀ±°¼¸, Á º¾Â¾ÀËÅ Á¾»Ìº¾  »µÂ
Àµ·°»¸ À¾·³¸ ´»Ï ±µ»¾ÀÃÁÁº¾¹ Á¿¸½Ë. ç¸Éµ ±Ã´µÂ ²¾·´ÃÅ.
   ...Ô½Ï ´²° Á¿ÃÁÂÏ ¾½ ³¾²¾À¸» ¾± ;¼ Á ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¼ "ºÀ°Á½¾³¾"  ºÀË»°
²°ÀÈ°²Áº¾³¾ ·µ¼»ÏǵÁ²° ¸ Á  ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¼  ÀÃÁÁº¾¹  "×µ¼»¸  ¸  ²¾»¸".  á
¿µÀ²Ë¼ ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ ² ßÀ¾»¾¼½ËÅ  ²¾À¾Â°Å  ڸ°¹-³¾À¾´°,  ½°  À˽ºµ  »Ã±¾Ç½ËÅ
º½¸³. á¾ ²Â¾À˼ - ² ·½°¼µ½¸Â¾¼ ³À¾Âµ  лµºÁ°½´À¾²Áº¾³¾  Á°´°,  ·°¿Ãɵ½½¾¼,
¸Á¿¸Á°½½¾¼ ½µ¿À¸Á¾¹½Ë¼¸ Á»¾²°¼¸ Á°¼¾³¾ ³½ÃÁ½¾³¾ ¾½°.
   Þ±° ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï ¾±µÉ°»¸ "¿¾´Ã¼°ÂÌ" ½°´ ͸¼. лµÁÌ ¸ ½µ  ½°´µÏ»ÁÏ  ½¸
½° Ǿ ¸½¾µ. Õ³¾ Á¿À°²µ´»¸²¾µ ²¾·¼Ãɵ½¸µ Á¾ Á¾À¾½Ë  ¼¾³»¾  ²Ë³»Ï´µÂÌ  º°º
¿¾¿Ëº° ²½µÁ¸ ½µÁ²¾µ²Àµ¼µ½½Ë¹ À°·´¾À. Ýà  ¸  ´Ìϲ¾»  Á  ½¸¼¸.  Ú°º-½¸±Ã´Ì
¾±¾¹´µ¼ÁÏ.
   Ð ¼µ¶´Ã µ¼ ¸ ¾¼Ã ¸ ´Àó¾¼Ã  Á¾¸»¾  ½°´  ͸¼  ¿¾´Ã¼°ÂÌ.  Ø´µÏ  лµÁÏ
º°Á°»°ÁÌ ¸  ¿¾»Ïº¾²,  ¸  ÀÃÁÁº¸Å.  ß¾»Ïº¾²  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  ¸Å  Á»¾²¾  ¸  ¸Å
½°Æ¸¾½°»Ì½°Ï ³¾À´¾ÁÂÌ ±Ë»¸ ·°Â¾¿Â°½Ë  ²  ³ÀÏ·Ì.  àÃÁÁº¸Å  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  ¸Å
¿¾»¾¶µ½¸µ ¾¶µ ½µ ±Ë»¾ ±»µÁÂÏɸ¼.
   Ú°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, ½¾ ÀÃÁÁº°Ï ½°Ãº°, ¸ÁºÃÁÁ²¾, »¸ÂµÀ°ÂÃÀ° ¾¶µ ½°Å¾´¸»¸ÁÌ
² ¿¾»¾¶µ½¸¸ Á°¼¾³¾  ³»Ã±¾º¾³¾  ºÀ¸·¸Á°.  ÚÀµÁÂÌϽÁ²¾  ½µ  Ǹ°»¾  Á¾²Áµ¼,
¼µÉ°½Á²¾  ¸  ºÃ¿µÇµÁ²¾  ¾±Å¾´¸»¸ÁÌ  "ÕÀÃÁ»°½¾¼  Û°·°Àµ²¸Çµ¼"  ¸  ¶¸Àµ»¸,
¿Ã·°Âµ»¸ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ Á°¼¾³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ ±µÁºÃ»ÌÂÃÀÌÏ ¸  ¶¸²¾Â½¾³¾  Á²¸½Á²°.
ÞÁÂË»° »Î±¾²Ì º À¾´½¾¼Ã Á»¾²Ã ¸ »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ ´°¶µ à ¿À¾Á²µÉµ½½¾¹  ¿À¾Á»¾¹º¸.
Ô²¾ÀϽÁ²¾ ¿¾Ç¸ Á¾²Áµ¼ ·°±À¾Á¸»¾ À¾´½¾¹ Ϸ˺ ¸  ²  ±¾»Ìȸ½Á²µ  Á²¾µ¼  ½µ
Ǹ°»¾ ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ ÄÀ°½Æ÷Áº¸Å À¾¼°½¾².
   лµÁÌ Á ö°Á¾¼ ñµ¶´°»ÁÏ ² ;¼.  ռà  º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  ÀÃÁÁº¸µ  º¾»»µ³¸
´¾»¶½Ë ±¸ÂÌ ²  ½°±°Â  ¸,  ³»Ã±¾º¾  ÁÂÀ°´°Ï  Á°¼¸,  ´¾»¶½Ë  ¾Á¾±µ½½¾  ¾ÁÂÀ¾
ÇòÁ²¾²°ÂÌ ¿¾´¾±½ÃÎ ±¾»Ì Á¾Áµ´°.
   ÒËÁ¾º¾ ´µÀ¶°» ·½°¼Ï ¾´¸½ Ü°»Ë¹ µ°ÂÀ, ¸ ¿¾Â¾¼Ã  ½µ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ  »Î´¸,
º¾Â¾À˵ ¾ÉÃÉ°»¸ ÂÀµ²¾³Ã, ½µ ¿À¾Á¾ »Î±¸»¸, ° ¾±¾¶µÁ²»Ï»¸ µ³¾.  ÞÁÂÀ¾²Áº¸¹
±Ë» à ½¸Å ±¾³¾¼. á°´¾²Áº¸¹, èüÁº¸¹ ¸ á°¼°À¸½ - °¿¾Á¾»°¼¸. ݾ ¸ ·´µÁÌ  ½µ
±Ë»¾ ¿¾»½¾³¾ "°½Á°¼±»Ï",  ¸  ·´µÁÌ  ²Áµ³´°  ³ÀµÈ¸»¸  ²  Á¼ËÁ»µ  ´µº¾À°Æ¸¹,
¸Á¾À¸ÇµÁº¾¹ ¿À°²´Ë, º¾ÁÂμ¾². Ѿ³°ÂËÀ¸ ¸³À°»¸ ÀÏ´¾¼ Á ¿¸³¼µÏ¼¸.  Ø  лµÁÌ
½µ ¼¾³ ½µ ´Ã¼°ÂÌ, ½°Áº¾»Ìº¾ ´°¶µ ; µ°ÂÀ ² ¾Â½¾Èµ½¸¸ °½Á°¼±»Ï, ²µÀ½¾Á¸
°ºÁµÁÁðÀ¾², Á˳À°½½¾Á¸ - ½°Áº¾»Ìº¾ ¾½ ½¸¶µ µ°ÂÀ° ² Òµ¶µ. â°º¸Å ¼Ã¶Ç¸½ ²
Òµ¶µ, º¾½µÇ½¾, ½µ ±Ë»¾, µÁ»¸ ½µ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ º¾¼¸º°Å (ºÂ¾ ¼¾³ ²Á°ÂÌ ÀÏ´¾¼ Á
ßÀ¾²¾¼ á°´¾²Áº¸¼?!), ½¾ ·°Â¾ º°º¸¼¸ Á»°±Ë¼¸ ±Ë»¸  °ºÂÀ¸ÁË  ²  ÁÀ°²½µ½¸¸  Á
Óµ»µ½¾¹! Ô°¶µ äµ´¾Â¾²°.
   åÀ¾¼°»° ¸ Àµ¶¸ÁÁÃÀ°. ߰÷Ë, Á±¾¸ ²Àµ¼µ½°¼¸ ±Ë»¸ ½µ²Ë½¾Á¸¼Ë¼¸.
   ...ÕÁ»¸ °º ±Ë»¾ ² »ÃÇȵ¼ µ°ÂÀµ - Ǿ ö ³¾²¾À¸ÂÌ ¾± ¾Á°»Ì½ËÅ.
   Þ¿µÀ½°Ï ÀÃÁÁº°Ï ÂÀÿ¿° ŸÀµ»°, µµ ·°±¸²°»¸ ¸Â°»ÌϽÆË. Bel canto  [Á¸»Ì
²¾º°»Ì½¾³¾ ¸Á¿¾»½µ½¸Ï, º¾Â¾À˹ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ  ½°¿µ²½¾ÁÂÌÎ  ¸  »µ³º¾ÁÂÌÎ]  ±µ·
ÂÀô° ¿¾±µ¶´°»¸ µÉµ Á»°±ÃÎ ÀÃÁÁºÃΠȺ¾»Ã.  ݸº¾³¾  ½µ  ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸  Á¼ËÁ»
Á»¾² ¸ ¸³À° °ºÂµÀ¾². нÂÀµ¿Àµ½µÀ ܾÀµ»»¸ ¿À¸ ÿ¾¼¸½°½¸¸ ¾ ÀÃÁÁº¾¹ ÂÀÿ¿µ ¸
ÀÃÁÁº¾¹ ¼Ã·Ëºµ ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ºÀ¸²¸» ³Ã±Ë. Ø ² ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¼ Á¼ËÁ»µ ±Ë» ¿À°².
å¾À¾È¸Å ³¾»¾Á¾² ¿¾Ç¸ ½µ ±Ë»¾. Ôµº¾À°Æ¸¸ ·°Â°Áº°½½Ëµ ¸ ±µ´½Ëµ.  å°»°Â½¾ÁÂÌ
¸ ±µ·À°·»¸Ç¸µ ÂÀÿ¿Ë ¸ Àú¾²¾´¸Âµ»µ¹ ÁÀ°·Ã ±À¾Á°»¸ÁÌ ² ³»°·°.
   Ø ¿¾Â¾¼Ã ¿°ÀµÀ ¿¾Ç¸ ¿ÃÁ¾²°», »¾¶¸ ¿¾ÁµÉ°»¸ÁÌ ¿¾ º¾½ÂÀ°¼°Àº°¼, ¸ »¸ÈÌ
½° ³°»µÀºµ ±Ë»° º¾µ-º°º°Ï ¿Ã±»¸º°.
   á»°±Ë¹ ±µ´½Ë¹ žÀ Á ¿À¾Â¸²½Ë¼¸ ³¾»¾Á°¼¸: ±°ÁË,  Àµ²Ãɸµ,  º°º  ±Ëº¸  ½°
°Àµ½µ, ¿¾»½°Ï ½µÁ˳À°½½¾ÁÂÌ - Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ²Áµ ; ±Ë»¾ ¿À¾Á¾ ±¾»Ì½¾.
   Ỿ²° "¸ȵ, ¸ȵ" ¿µ»¸ ½° Á°¼ËÅ  ²ËÁ¾º¸Å  ½¾Â°Å.  ßÀ¸  Á»¾²°Å  "±µ¶¸¼,
Á¿µÈ¸¼" Á¾ϻ¸ ½° ¼µÁµ.
   Þ»µ¸½¾²Ëµ »°¼¿Ë »ÎÁÂÀ Ç°Á¾ »¾¿°»¸ÁÌ ¸  º¾¿Â¸»¸.  ÕÁ»¸  ²  Æ°ÀÁº¸µ  ´½¸
²¼µÁ¾ ½¸Å ¶³»¸ Á²µÇ¸, ½° ³¾»¾²Ë ·À¸Âµ»µ¹ º°¿°» Áµ°À¸½. áµÂº¸ ¿¾´ »ÎÁÂÀ¾¹
µÉµ ½µ ±Ë»¾, ¸ ¿¾À¾Î ³¾ÀÏǸµ ¾Áº¾»º¸ »°¼¿¾²ËÅ Áµº¾» ¿°´°»¸ ½° »Î´µ¹.
   Ø  ³»°²½¾µ,  ½¸Çµ³¾  ;³¾,  ¸·-·°  ¾±Éµ³¾  ±µ·À°·»¸Ç¸Ï,  ½µ»Ì·Ï   ±Ë»¾
¸Á¿À°²¸ÂÌ. Ú Â¾¼Ã ¶µ  ´ÃÀ°º¸  ¸·  Ƶ½·ÃÀË  ±Ãº²°»Ì½¾  Àµ·°»¸  ²Áµ  Á²µ¶µµ.
Ծž´¸»¾ ´¾  ½µ»µ¿¾Áµ¹  ´°¶µ  ²  ¼µ»¾Ç°Å.  Ý°·²°½¸µ  ¾¿µÀË  ¿¾-¸Â°»ÌϽÁº¸
¾Á°²°»¾ÁÌ Âµ¼ ¶µ (²Áµ À°²½¾  ز°½  ½µ  À°·±µÀµÂÁÏ),  °  ½°  ÀÃÁÁº¸¹  Ϸ˺
¿µÀµ²¾´¸»¾ÁÌ  Á¾²Áµ¼  ¸½°Çµ.  װǵ¼  ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ  °º¾µ  ¾¿°Á½¾µ  ¸¼Ï,  º°º
Ò¸»Ì³µ»Ì¼ âµ»»Ì, - ¿ÃÁÂÌ ¾¿µÀ° ½°·Ë²°µÂÁÏ "Ú°À» á¼µ»Ë¹".
   װǵ¼  ·°´µ²°ÂÌ  ƵÀº¾²Ì,   ²Á¿¾¼¸½°Ï   ½°·²°½¸µ   "ßÀ¾À¾º"?   í¾   ¶µ
±¾³¾ÅûÌÁ²¾! ßÃÁº°¹ ½°·Ë²°µÂÁÏ "ÞÁ°´¾¹ Óµ½Â°".
   ...â¾ ¶µ, Ǿ Á µ°ÂÀ¾¼, ¿À¾¸Áž´¸»¾ ¸ Á ¶¸²¾¿¸ÁÌÎ, ¸ Á °ÀٵºÂÃÀ¾¹, ¸
¿¾²ÁδÃ. Ø, ¾´½°º¾, »Î´¸ ½µ ¾±À°É°»¸ ²½¸¼°½¸Ï ½° ;.
   Þ½¸ ¼¾³»¸ ¿¾·²¾»¸ÂÌ Áµ±µ °º¾µ. лµÁÌ - ½µ ¼¾³.



        3

   Ò  Á°¼¾¼  º¾½Æµ  ¼°Á»µ½¸ÆË  縲̸½  ½°º¾½µÆ   ½°²µ´°»ÁÏ   ²   ³¾Á¸½¸ÆÃ
ݾ²¾ÂÀ¾¸Æº¾³¾ ÂÀ°ºÂ¸À°. â¾³´°, º¾³´° лµÁÌ ¿µÀµÁ°» ´°¶µ ½°´µÏÂÌÁÏ ½° ;,
žÂÏ ¸ ½µ ·½°», ·°Çµ¼ Á°À¸ºÃ  ±Ë»¾  º»ÏÁÂÌÁÏ,  Ǿ  ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾  ¿¾¼¾¶µÂ,
±À°ÂÌ ½° ´ÃÈà Â϶º¸¹ ³ÀµÅ.
   - ç¾ °º ´¾»³¾, Ôµ½¸Á в²°ºÃ¼ËÇ?
   - ×°³¾´Ï ³ÀµÅ ·°¼°»¸²°», - Á´µÀ¶°½½¾ û˱½Ã»ÁÏ  Á°À¸º.  -  ߾¾¼Ã  Ǿ
Áµ¹Ç°Á ¿¾µ´µ¼ Á  ¾±¾¹,  º½Ï·Ì,  Éÿ°ÂÌ  ½¸º¾½¸°½ÁºÃÎ  ܾÁº²Ã,  °±°Ç½¸ÆÃ,
²°²¸»¾½ÁºÃÎ ±»Ã´½¸ÆÃ.
   - ݵ Á»¸Èº¾¼ »¸ ÁÂÀ¾³¾?
   - ߾ǵ¼Ã ÁÂÀ¾³¾?  âÀ¸  »µÁ¾²º¸  [º¾¶°½Ëµ  ǵº¸  À°Áº¾»Ì½¸º¾²,  ²¾¾±Éµ
Á°À¾²µÀ¾², Á º¸ÁÂÌÎ º¾¶°½ËÅ »µ¿µÁº¾²] ¿µÀµ±À°». ß¾º»¾½¾²  ÂËÁÏǸ  ¾Â±¸»,
±»Ã´½¸Æ° - ±»Ã´½¸Æ° ¸ µÁÂÌ.  Þ´½¸¼  °±°Ç¸Éµ¼  ½°´ËȸÈÌÁÏ,  º°º  °½Â¸ÅÀ¸ÁÂ
ßµÂÀÃÅ°.
   лµÁΠžµ»¾ÁÌ Á¼µÏÂÌÁÏ. ݾ ¾½ ¼¾»Ç°».
   ...Ú»¸º½Ã»¸ Ü°º°À°. ß¾º° Á¾±¸À°»¸ÁÌ, Á°À¸º, ±Ã´Â¾ µ³¾ ¸  ½µ  º°Á°»¾ÁÌ,
Áº°·°» ×°³¾ÀÁº¾¼Ã:
   - á ºÃǵÀ¾¼ µ±µ ¿¾²µ·»¾. ß̵ ² ¼µÀÃ. ï·Ëº - ÷»¾¼.  ݸ  ¾³°Àµ²Áº¸µ  ¸
½¸º°º¸µ ´Àó¸µ »Î´¸ º ½µ¼Ã ¸ ½µ ¿¾´ÁÂÿ°ÎÂÁÏ: ´µ»° ž·Ï¸½° ½µ ¿À¾´°ÁÂ.
   - à°·²µ ¿¾´ÁÂÿ°»¸ÁÌ?
   - Þ½¸ º¾  ²Áµ¼  ¿¾´ÁÂÿ°ÎÂÁÏ...  ݾ  ;  ´°»  ¸¼  ¾Â  ²¾À¾Â  ¿¾²¾À¾Â.
ßÀµ´Ë´Ãɸ¹ ž·Ï¸½ ¾ ½µ¼ ³¾²¾À¸Â: ½°´µ¶µ½.
   "Ҿ º°º¸µ ¿¾º»¾½Ë ÂË ±¸»", - ¿¾´Ã¼°» лµÁÌ, ° ²Á»ÃÅ Áº°·°»:
   - Ô°, Á¾±Á²µ½½¾, ǵ³¾ ¼½µ ±¾ÏÂÌÁÏ? ï ½µ °¹½¾µ ´µ»°Î.
   Ó»°·º¸ Á°À¸º° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° лµÁÏ º°º ±Ã´Â¾ ²¾²Áµ ±µ·À°·»¸Ç½¾.
   - Ô° Ï ¸ ½µ ³¾²¾ÀÎ, Ǿ ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ½Ã¶½¾ ±¾ÏÂÌÁÏ... ç¾ µ±µ, Áº°¶µ¼, ²
¾³°Àµ²Áº¸Å  »Î´ÏÅ  ¸»¸  ¸½ËÅ?..  í¸  ½°¼,  ¾±Ë²°Âµ»Ï¼,  ¾±¾À¾½°,   ´°½½°Ï
³¾Áô°Àµ¼. - 縲̸½ ¿¾·²¾»¸»  Áµ±µ  Á»µ³º°  û˱½ÃÂÌÁÏ.  -  Þ´½°º¾  ¶µ  ÂË
Á¾±¸À°µÈÌÁÏ ¸·²µ´°ÂÌ ³¾À¾´ ´¾ Á°¼¾³¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾. âµ±µ ½Ã¶½¾ ±Ã´µÂ Á¾ ²Áµ¼¸
¿¾²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ. ÝÃ, Áº°¶µ¼, ¾Å¾Â½¾ÀÏ´Áº¸µ ¼°¼°¸ Á ¿Â¸Ç̸Š±¾µ½  µ±µ  ½¸  º
ǵ¼Ã. ÝÃ, Áº°¶µ¼, ¾À³¾²ÆË Á Ú÷½µÆº¾³¾ ¼¾Á° - ±µ·¾±¸´½Ë¹  ½°À¾´.  ݾ  ¼Ë
¿¾Â¾¼ ² á°À˵ ÀÏ´Ë ¿¾¹´µ¼. Р°¼, ² ݾ¶µ²¾¹ »¸½¸¸, Á²µ¶µ¼Ã ǵ»¾²µºÃ ¸  ½µ
ÁýÌÁÏ - ¿¾»Ë ¾Â¾À²Ã ´° µÉµ ¸ ¾±Àó°ÎÂ. Ð ² "Ó¾À¾´µ" ¸ ²¾²Áµ  ±µ´°.  Ð  Á
ÁÃÅ°Àµ²Áº¸¼¸  ¾À³¾²Æ°¼¸  -  Á¿°Á¸  ½°Á  ³¾Á¿¾´Ì.  Ð  ö  µÁ»¸   ½°´Ã¼°µÈÌ
Á¿ÃÁ¸ÂÌÁÏ ² ݸ¶½¸¹ ³¾À¾´, ² ×°Àϴ̵,  ¸»¸  ¿¾¸Áº°ÂÌ  Ǿ-¾  ¿¾  "µ¼½Ë¼"
»°²º°¼ - Âà·° Á¿¸½¾¹ ½Ã¶µ½ ǵ»¾²µº Á ¿Ã´¾²Ë¼¸ ºÃ»°º°¼¸.
   - װǵ¼ ½°¼ Âô°?  -  Áº°·°»  лµÁÌ.  -  ã  Âµ±Ï  ¶µ,  ½°²µÀ½¾µ,  Ôµ½¸Á
в²°ºÃ¼ËÇ, ¸ ÁÀµ´¸ À¾³¾¶Áº¸Å Á²Ï·µ¹ ¿¾»½¾.
   縲̸½ ²´Àó  ¿¾ÁÃÀ¾²µ».  Ô°¶µ  ³»°·°,  º°·°»¾ÁÌ,  ¿¾ÁÃÀ¾²µ»¸  ¸  Á°»¸
±¾»Ìȵ.
   - íÅ, º½Ï·Ì. ླ¾¶Áº¸Å ³¾½ÏÂ. Ò ÆµÀº²°Å ½°È¸Å - ²À°Â° ·°¿µÇ°Â»µ½½Ëµ.  Þ
½°Á À°·½Ëµ ±°Á½¸ Áº°·Ë²°ÎÂ. ÜË - ¸·Ã²µÀË, ¼Ë  -  ½°ÇµÂǸº¸.  Ú°¶´¾µ  ±Ë´»¾
¼¾¶µÂ ² ½°Á º°¼½µ¼ ¿Ã»Ì½ÃÂÌ... Ð ÂË, º½Ï¶µ, ¿¾³»Ï´¸, ¿¾³»Ï´¸  ¿¾½°Ç°»Ã  ½°
; Æ°ÀÁ²¾ ¼°¼¾½Ë, ½° ±»¸½½¸º¾² ͸Å, ½° ¿¾´ÌÏǸÅ... á¾´¾¼, ³¾²¾ÀÏÂ,  ±Ë»
¼°»Ë¹ ³¾À¾´¾º. ܾÁº²° ² ÂËÁÏÇà À°· ±¾»Ìȵ... â°¼ ¿À°²µ´½¸º¾² ±Ë»¾ Û¾Â,  ´°
¶µ½°, ´° ÂÀ¸ ´¾ÇµÀ¸ - ¿ÏÂÌ Çµ»¾²µº. â°º ¸  à  ½°Á  ½µ  »ÃÇȵ.  ßÏÂÌ  ÂËÁÏÇ
¿À°²µ´½¸º¾² ½°¹´µÂÁÏ, ° ¾Á°»Ì½¾µ ÁµÀ½¾³¾ ¾³½Ï  ¿À¾Á¸Â,  ½¸É¸µ  ¾Â  ³¾»¾´°
¿¾´ËÅ°ÎÂ, ¼µÉ°½µ ºÀ°´ÃÂ, Ǿ± ½µ Á´¾Å½ÃÂÌ, ¿ÌÎÂ, Áµ¼Ì¸  ¸ÁÂÏ·°ÎÂ.  ß¾»¸Æ¸Ï
³¾Àȵ °³°ÀϽ [·´µÁÌ:  ÂÃÀº¸]  -  Á¾±°º  ½°  ²¾À¾Â°Å  ²µÈ°µÂ.  總¾²½¸º¸  -
ºÀ°¿¸²½¾µ Áµ¼Ï, ǵÀ½¸»Ì½Ëµ ºÀËÁË, ¿¸°²º¸ °½Â¸ÅÀ¸Á¾²Ë. âË  ¿¾¼½¸,  ÀÃÁÁº¸¹
Ǹ½¾²½¸º - ¿¾´»µÆ. ݵ ² ¾¼ ´µ»¾, Ǿ ¾½ ·°º¾½Ë ·½°µÂ, ° ² ¾¼, Ǿ ·½°µÂ,
º°º  ¸Å  ¾±¾¹Â¸...  ÚÿÆË  à  ½°Á  -  Á°¼  ò¸´¸ÈÌ   º°º¸µ...   Ó½¸»¾¼ÏÁË,
²µÀ´¾·°´Ë... Þ ³¾Á¿¾´°Å ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µÇµ³¾... Ҿ ÂË Í¾ ¸  ¿¾³»Ï´¸,  Ǿ±
¿¾Â¾¼ ·½°», º¾¼Ã Â༾¶½¾ ²µÀ¸ÂÌ, ²  ;¹  ϼµ  ²Ë³Àµ±½¾¹,  ½µÇ¸Éµ½¾¹,  -
¿°´»¾µ´°¼ ͸¼ ¸»¸ ½°¼, "¸·Ã²µÀ°¼".
   Ø ²´Àó, ǵ³¾ ½¸º¾³´° ±¾»Ìȵ ½µ ¿¾·²¾»¸» Áµ±µ,  ¿¾»¾¶¸»  Àúà  ½°  ÀúÃ
лµÁÏ:
   - ß¾³»Ï´¸... ܾ¶µÂ, Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ ¸ ¿À¸³¾´¸ÂÁÏ.
   - ß¾³»Ï¶Ã, - ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½¾ Áº°·°» лµÁÌ. - ×½°Ç¸Â, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ·° ´µ»¾,
½° Á¼¾ÂÀ¸½Ë ¿¾¹´µ¼?
   - Ýö½¾, -  Áº°·°»  Á°À¸º.  -  ر¾  ½µ²µ´¾¼¾  öµ,  ½°  º°º¾³¾  ¼µÁÁ¸Î
½°´µÏÂÌÁÏ ½°¼.
   - à°·²µ ¾´½¸¼ ²°¼?
   - Þ³¾, µÁ»¸ ± ¾´½¸¼... â°º Ǿ Á¿ÃÁ¸ÁÌ, ±°ÂÎȺ°, ²  ¿Àµ¸Á¿¾´½ÎÎ...  °¶
´¾ ¾Â±À¾Á½ËÅ º°½°»¾²... ºÃ´° ÂÀÃ¿Ë ¾³À°±»µ½½Ëµ º°¶´ÃÎ  ½¾ÇÌ  ²Ëº¸´Ë²°ÎÂ...
½µ ¾´¸½ ¸ ½µ  ´²°...  ß¾³»Ï´¸,  Ǿ  ö  ´°»Ìȵ  ´µ»°ÂÌ,  ½°  º°º¾³¾  ±¾³°
½°´µÏÂÌÁÏ.
   лµÁÌ ´Ã¼°» ½°´ Á»¾²°¼¸ ºÃ¿Æ° ¸ ¿¾½¸¼°», Ǿ ¾Â, ²¸´¸¼¾,  ·°  ͸  ´½¸
´µÀ¶°» Á¾²µÂ Á ºµ¼-¾ ¸· ²°¶½ËÅ, ·½°Ç¸Âµ»Ì½ËÅ »Î´µ¹, ´°, ²¾·¼¾¶½¾, ¸ ½µ  Á
¾´½¸¼. Ø Í¸ »Î´¸, ¿¾Á¾²µÂ¾²°²È¸ÁÌ, ÀµÈ¸»¸, Ǿ º½Ï·Ì ×°³¾ÀÁº¸¹ ¸¼  ½Ã¶µ½.
â°º¸µ ²¾Â, ±¾³°Â˵, ²»°ÁÂÌ ¸¼Ãɸµ, µÀ¿¸¼Ëµ ¸ Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½Ëµ  º  ³¾½¸¼¾¹,
ȵ»Ì¼Ãµ¼¾¹ ²µÀµ ¸ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ±»µÁÂÏɵ ¾Á²µ´¾¼»µ½½Ëµ ²  ½µ¹,  ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ
¸¼ ºÀ°¹½µ Àµ´º¾.
   Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ ±Ë ÀµÈ°»ÁÏ ²¾¿À¾Á ¾  ÁÞ´¾»ÌÁº¸Å  À°Áº¾»Ì½¸Ç̸Å
Áµ»°Å, µÁ»¸ ±Ë »Î´µ¹ ¸· ͸ŠÁµ» ÀµÈ¸»¸ ¾±¸´µÂÌ, ²Áµ ¸¼µ»¾ ± Á»¾²¾ ž·Ï¸½°
²ÁµÅ ͸Š·µ¼µ»Ì, µ³¾, лµÁÏ.
   ×°³¾ÀÁº¸¹ ½µ ·½°» ¾»Ìº¾, Ǿ 縲̸½ ½¸ Á ºµ¼ ½µ  Á¾²µÂ¾²°»ÁÏ  ¸  ÀµÈ¸»
²Áµ ; ½° Á²¾¹ ÁÂÀ°Å ¸ À¸Áº. лµÁÌ ´¾³°´°»ÁÏ ¾ ž´µ ¼ËÁ»µ¹, ½¾ 縲̸½ ±Ë»
ÁÂÀµ»Ï½Ë¹ ¿µÁ. å¾ÂÏ ÁÀµ´¸ Á°À¾²µÀ¾² ¸ ½µ ²¾´¸»¾ÁÌ  ½¸º¾³´°  ´¾½¾Á¾²,  ¸±¾
¿¾Á¾±»ÏÂÌ Á»Ã³°¼ °½Â¸ÅÀ¸Á° ÁǸ°»¾ÁÌ Á¼µÀ½˼ ³ÀµÅ¾¼, ¾½ ÀµÈ¸», Ǿ ±Ã´µÂ
»ÃÇȵ, µÁ»¸ ¾±¾  ²Áµ¼  ;¼  ±Ã´µÂ  ·½°ÂÌ  º°º  ¼¾¶½¾  ¼µ½Ìȵ  »Î´µ¹.  Ô²°
À¾³¾¶Áº¸Å ¿¾¿°  ±Ë»¸  ²ËǵÀº½ÃÂË  ¸¼  ¸·  Á¿¸Áº°  ´¾²µÀµ½½ËÅ  ÁÀ°·Ã.  ز°½
ܰ²µµ²¸Ç ±Ë» ½°´µ¶µ½, ½¾ À°·¼°·½Ï  ¸  ¿¾¼¾ÇÌ  ²Áµ  À°²½¾  ½¸Çµ¼  ½µ  ¼¾³.
Ò¾À¾¹, ßµÂÀ  ÕÀ¼¸»¾²¸Ç,  ±Ë»  ºÃÀ°¶½Ë¹  Á°¼¾´ÃÀ,  º¾Â¾À˹  ²µÇ½¾  óÀ¾¶°»
¿°À°Ä¸¸ [ƵÀº¾²½Ë¹ ¿À¸Å¾´] ¿µÀµÅ¾´¾¼ ² µ´¸½¾²µÀ¸µ, Ǿ ²Áº¾Àµ ¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ,
¿¾Á»µ ǵ³¾ ²»°Á¸ "·°¿µÇ°Â»µ»¸" ¸ ¿¾Á»µ´½¸µ À¾³¾¶Áº¸µ, ¸ ¸½Ëµ °»Â°À¸.
   縲̸½ ½° Á»ÃÇ°¹, µÁ»¸ ²Áµ ¶µ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ ¿¾´·µ¼½°Ï,  ¿¾Ç¸  ²ÁµÁ¸»Ì½°Ï
ÁµÂÌ ´Àµ²½µ¿Àµ¿À¾Á»°²»µ½½¾¹ ¿¾¼¾É¸, ¾±À°Â¸»ÁÏ »¸ÈÌ º  ¾´½¾¼Ã  ǵ»¾²µºÃ,  ¸
͸¼ ǵ»¾²µº¾¼ ±Ë»°, º°º ; ½¸ ÁÂÀ°½½¾, ¶µ½É¸½°. ݾ ²µÀ´¾Á¸ Ϸ˺°  ;¹
¶µ½É¸½Ë ¼¾³»¸ ± ¿¾·°²¸´¾²°ÂÌ ¸ "±¾¶Ì¸ ¼¾»Ç°»Ì½¸º¸".
   Ý°  À¾³¾¶Áº¾¼  º»°´±¸Éµ  ¶¸»°  "ܰº°",  Á¾»¿  ²µÀË,  ¾¿¾À°   ´Àµ²½µ³¾
±»°³¾ÇµÁ¸Ï, ¼°ÂÌ ßûÌŵÀ¸Ï, ǵ»¾²µº ½µ¾³À°½¸Çµ½½¾¹ ²»°Á¸,  ¾Á²µ´¾¼»µ½½°Ï
² ´µ»°Å ·µ¼½ËÅ »¸ÈÌ ½µ¼½¾³¸¼ ¼µ½Ìȵ, ǵ¼ Á°¼ ²Áµ´µÀ¶¸Âµ»Ì.
   縲̸½ Á¿À¾Á¸» µµ º¾Á²µ½½¾, ¼¾¶µÂ »¸ ¾½ ´¾±¸ÂÌÁÏ ±»°³¾Áº»¾½½¾Á¸ ²µÁ̼°
¼¾³ÃɵÁ²µ½½¾³¾ ² ·°¿°´½¾¼ ºÀ°µ  ǵ»¾²µº°,  ¸  ±µ·  µ´¸½¾³¾  ²¾¿À¾Á°,  ±µ·
µ´¸½¾³¾ Á»¾²° ¿¾»ÃǸ» ±»°³¾Á»¾²µ½¸µ ½° ; Ȱ³.
   Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¾½ ¼¾³ ±Ë ¾±¾¹Â¸ÁÌ ´°¶µ ±µ· ;³¾.
   ...Þ½¸ ²ËÈ»¸ ½° û¸ÆÃ. ػ̸½º° ±Ë»° ¿¾Ç¸  ¿ÃÁÂ˽½°.  Û¸ÈÌ  Á¾  Á¾À¾½Ë
½µ²·À°Ç½¾³¾ ·´°½¸Ï Á°À¾¹ ±¸À¶¸ µÅ°»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ±¾³°ÂËÅ  ÿÀ϶µº:  ²¸´¸¼¾,
ºÃ¿ÆË ²µ·»¸ ² ݾ²¾ÂÀ¾¸Æº¸¹ ÂÀ°ºÂ¸À º°º¾³¾-¾ ¿À¸µ·¶µ³¾ ¸½¾ÁÂÀ°½Æ°. ݸ ¾´¸½
¸· ½¸Å, µÁ»¸  ±Ë»  ²°¶½¾¹  ¿µÀÁ¾½¾¹,  ½µ  ¼¸½¾²°»  »ÃÇȵ³¾  ¸·  ¼¾Áº¾²Áº¸Å
ÂÀ°ºÂ¸À¾².
   "Òµ»¸º¸¹ ܾÁº¾²Áº¸¹", ³ÃÀ¸½Áº¸¹, Á»°²¸»ÁÏ ½°¸»ÃÇȵ¹ ºÃŽµ¹  ¸  ÇôµÁ½Ë¼
º²°Á¾¼, "âµÁ¾²Áº¸¹", Ǿ ² ´¾¼µ ß°ÂÀ¸ºµµ²°, - »ÃÇȸ¼  ¾ÀºµÁÂÀ¾¼,  ÂÀ°ºÂ¸À
Õ³¾À¾²°, Ǿ ² Þž½¾¼ ÀÏ´Ã, - ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ¼  °±°Ç½¾³¾  ´Ë¼°,  ½µÁÀ°²½µ½½Ë¼
º¸Â°¹Áº¸¼ "»Ï½Á¸½¾¼" ¸ "²¾À¾½¸½Áº¸¼¸", »ÃÇȸ¼¸ ² ¼¸Àµ, ±»¸½°¼¸.
   ݾ °º¾³¾ ÀÃÁÁº¾³¾, °º¾³¾ ±¾³°Â¾³¾ ¸  ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾  Ãν¾³¾  ÂÀ°ºÂ¸À°,
º°º "ݾ²¾ÂÀ¾¸Æº¸¹", ±¾»Ìȵ ½µ ±Ë»¾.
   Þ½ ±Ë» ²½µ º¾½ºÃÀµ½Æ¸¸.
   ...Ò¾·»µ ¼Ã·Ëº°»Ì½¾³¾ ¼°³°·¸½° ß°²»° Ûµ½³°»Ì´° Á¾ϻ Á »¾È°´Ì¼¸  Ü°º°À.
Ø· ¼°³°·¸½° ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ Éµ¼Ïɸµ ·²Ãº¸ ³¸Â°ÀË (à ۵½³°»Ì´°, Ǿ±  ¿¾ºÃ¿°Âµ»¸
·½°»¸, ǵ³¾ ¾½¸  ¼¾³Ã  ´¾Á¸ÇÌ,  ¸³À°»  º¾³´°-¾  ¿À¾Á»°²»µ½½Ë¹  ³¸Â°À¸ÁÂ
ÒËÁ¾Æº¸¹, ° µ¿µÀÌ ½¾²Ëµ ³¸Â°À¸ÁÂË ¸· »ÃÇȸÅ).
   - ç¾ ¶, ¿¾µ´µ¼, - Áº°·°» 縲̸½. - Ô°²°¹, º½Ï¶µ, °º  Á´µ»°µ¼.  ß¾µ´µ¼
Áµ¹Ç°Á ßÀ¾»¾¼½Ë¼¸ ²¾À¾Â°¼¸. ݾ Á¿µÀ²° ¿¾³»Ï´¸ÈÌ ½°  Á°»Ì½¾¹  ¾À³,  ²¾·»µ
Ѿ³¾Ï²»µ½Áº¾³¾  ¼¾½°ÁÂËÀÏ,  ½°  ¾À³  á°À¾¹  ¿»¾É°´¸.  ߾¾¼  ¿¾µ´µ¼   ½°
Ú÷½µÆº¸¹. ÞÂÂô° - ² á°À˵ ÀÏ´Ë. Ú°º ÂË  ³¾²¾À¸ÈÌ,  º¾»±°Áà  ·°²Ï¶µ¼.  Ð
·°Âµ¼ - ½° Ñ°»Çó, °¼ ¾¶µ ¾À³¾²»Ï. Ø ½° ;¼ Áµ³¾´½Ï ·°º¾½Ç¸¼.
   - Ô°²°¹.
   Ú¸À´Ã½, º¾Â¾À˹ ¾Â½¾Á¸»ÁÏ º 縲̸½Ã, º°º ¸ º¾ ²Áµ¼  лµÁµ²Ë¼  ·½°º¾¼Ë¼,
¾Çµ½Ì Àµ²½¸²¾, ¾»Ìº¾ Á¾¿µ» ¾Â °º¾¹ ±µÁƵÀµ¼¾½½¾Á¸.
   á°½¸  ÂÀ¾½Ã»¸ÁÌ.  Ѿ³°Â°Ï  ػ̸½º°,  ¼¾Áº¾²Áº¾µ  "á¸Â¸",  ¿»Ë»°   ¿µÀµ´
³»°·°¼¸. ܵ½Ï»Ë-Áº¾¿ÆË Á¸´µ»¸ ¿¾´ ½°²µÁ°¼¸. Ò ¼°³°·¸½µ ±¾³°Çµ¹  Ñû¾Çº¸½ËÅ
ÂÃÁº»¾ ±»µÁµ»¾ ² ¿°Á¼ÃÀ½¾¼ Á²µÂµ ÁµÀµ±À¾. ßµÀµ»¸²°¼¸ ¸ÁºÃÁ½¾¹ ¿°ÀǸ Á¸Ï»°
·° ¾º½°¼¸ ¾³À¾¼½°Ï á°¿¾¶½¸º¾²Áº°Ï »°²º°. Ø ½° ²Áµ ; ¿¾À¾È¸» Á ½µ±° Á½µ³.
   - Ý° Ò°À²°Àà  ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ  ½µ·°Çµ¼,  -  Áº°·°»  縲̸½.  -  â°¼  ²¾Áº,
¿µÀÆË-ȼµÀÆË ´° ¾¿Â¾²°Ï ±°º°»µÏ. Р¾À³¾²ÆË - ²Áµ ±¾»Ìȵ ±Ë²È¸µ ºÀµ¿¾Á½˵
èµÀµ¼µÂµ²°.  ݵ  ¾Â¿ÃÁº°».  Þ½¸  ¿¾Ç¸  ²Áµ  ÂËÁÏǽ¸º¸,  °   ¼½¾³¸µ   ´°¶µ
¼¸»»¸¾½É¸º¸, °º µ¼Ã »µÁ½¾ ±Ë»¾, Ǿ µ³¾ ¼Ã¶¸º¸ ¼¸»»¸¾½°¼¸ ²¾À¾Ç°ÎÂ.  Ò¾Â
µ¿µÀÌ, º¾³´° ¾Â¼µ½¸»¸ ºÀµ¿¾Á½¾µ ¿À°²¾, °º ¸ ºÃÁ°¹ »¾ºÂ¸.  Ô°  Ǿ  µ¼Ã?
Ѿ³°Ç! à°²½Ë¹, ²¸´¸¼¾, ²°¼ ¿¾ ±¾³°ÂÁ²Ã. Рà µ±Ï ¼¸»»¸¾½É¸º¸ ±Ë»¸?
   - ßÀ¸ ¾ÂƵ ±Ë»¸. Ô²µ½°´Æ°ÂÌ Çµ»¾²µº. Ô° Ï ¸Å ÁÀ°·Ã ¾Â¿ÃÁ¸».
   - ѵ· ²ËºÃ¿°?
   - Ô°. ⾻̺¾ ¾±Ï·°», Ǿ±Ë º°¶´Ë¹  ´»Ï  ±µ´½ËÅ  ¾´½¾Áµ»ÌÇ°½  ¿¾  ²¾»¾ºµ
·µ¼»¸ ¸ ¿¾ »¾È°´¸ ºÃ¿¸». Ø ´¾¼° ¿¾ÁÂÀ¾¸».
   - ßÀ¾´µÈµ²¸», º½Ï·Ì. Þ½¸ ± ¿¾ ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ ·° ²¾»Î º°¶´Ë¹ ·°¿»°Â¸».
   - ï ·° ͸¼ ½µ ³½°»ÁÏ. Þ½¸ ´°¶µ ¾±À¾º° ¼µ½Ìȵ ȵÀµ¼µÂµ²Áº¸Å  ¿»°Â¸»¸...
ßÏÂÌ´µÁÏ ² ³¾´.
   - í¾ žÀ¾È¾. Ð ²¾Â, ²¸´¸ÈÌ, ƵÀº¾²Ì ؾ°½½° Ѿ³¾Á»¾²°, Ǿ  ¿¾´  ²Ï·¾¼.
Ò¸´¸ÈÌ - ¾À³. ×´µÁÌ ³¾Â¾²¾µ ¿»°Â̵ ¿¾ºÃ¿°ÎÂ. ܾ¶½¾  ¸  ´ÀϽ¸½Ã  ºÃ¿¸ÂÌ  -
¾±¼°½Ã ½° ²Áµ ǵÂËÀµ º¾Àº¸. Ð ¼¾¶½¾ ¸ ´¾±À¾µ. Ú¾¶ÃŸ ¸½¾³´° ±Ë²°Î ½¸Çµ³¾
Áµ±µ.
   ×°³¾ÀÁº¸¹ ½µ·°¼µÂ½¾ ÂÀ¾½Ã» ·° ¿»µÇ¾ Ú¸À´Ã½°.  å°»¸¼¾½  Áº»¾½¸»  ³¾»¾²Ã.
ҵǵÀ¾¼ ¾½ ´¾»¶µ½ ¿µÀµ´°ÂÌ Í¾ Ü°µ²Áº¾¼Ã, ¸  ¾³´°  "ºÃ¿µÆ  Ò°ºÅ"  ·°ºÃ¿¸Â
·´µÁÌ ´²µ ÂËÁÏǸ ¿¾»ÃÈñº¾².
   ߾ȸÂÌ Â°º¾µ ¾³À¾¼½¾µ º¾»¸ÇµÁ²¾ ½° ¼µÁµ, ² ßÀ¸´½µ¿À¾²Ìµ, ±Ë»¾ ½µ»Ì·Ï,
½µ ²¾·±Ã´¸² ¿¾´¾·Àµ½¸¹. è²°»Ì½¸  ×°³¾ÀÁº¾³¾  ¿¾´  ¼°Àº¾¹  "¾±È¸²°½¸Ï  Á»Ã³
¼»°´È¸Å À¾´¾²" ¼¾³»¸ ¿¾È¸ÂÌ  ½µ  ±¾»Ìȵ  ¿Ï¸  Á¾Âµ½  µ¿»ËÅ  º¾¶Ãž².  Ô°
¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾ Á¾»Ìº¾ ¶µ ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ ¿¾È¸ÂÌ ² À°·½ËÅ ¸½ËÅ ¼µÁ°Å.
   ß¾²µÀ½Ã»¸ ½° ݸº¾»ÌÁºÃÎ, º Ѿ³¾Ï²»µ½Áº¾¼Ã ¼¾½°ÁÂËÀÎ.  ×´µÁÌ  º¾»ËÅ°»°ÁÌ
¾»¿°:  È»°  ¾À³¾²»Ï  Á°»Ì½Ë¼¸  ¸  ¼µ´½Ë¼¸  ¸·´µ»¸Ï¼¸,  ³»°²½Ë¼  ¾±À°·¾¼
ÂûÌÁº¸¼¸. âÃÁº»¾ ±»µÁµ»¸ Á°¼¾²°ÀË - ¾Â  ¿Ï¸²µ´µÀ½ËÅ,  "Çóý¾Ç½ËÅ",  ´¾
Á°¼ËÅ  ¼°»µ½Ìº¸Å;  Á²Ï·º°¼¸,  ±Ã´Â¾  »Ëº¾  ¿¾´  ¼Ã¶¸Ç̵¹  ÁÂÀµÅ¾¹,  ²¸Áµ»¸
Àöµ¹½Ëµ Á²¾»Ë. Ò ³»Ã±¸½µ Ͼº [¿°»°Âº°, ¾À³¾²¾µ ¼µÁ¾ ½° ±°·°Àµ, Àý´Ãº
¿¾´ ž»É¾²Ë¼ ½°²µÁ¾¼], º°º °À°½Ì [À˱°, À°·½¾²¸´½¾ÁÂÌ ¿»¾Â²Ë; ǰɵ  ²Áµ³¾
ÿ¾ÂÀµ±»Ï»°ÁÌ ² ¿¸Éà Á¾»µ½¾¹ ¸»¸  ²Ï»µ½¾¹],  ÁµÀµ±À¸»¸ÁÌ  ±»µÁÂÏɸµ  ½¾¶¸,
Á¾Áµ´Á²¾²°»¸ Á ¿À¸±¾À°¼¸ ´»Ï ·°Â²¾À¾² ¸ ÀÏ´°¼¸ ¾Å¾Â½¸Ç̸Š´²ÃÁ²¾»¾º.
   縲̸½ Ç°Á¾ ¿À¸º°·Ë²°» ¾Á°½¾²¸ÂÌ  »¾È°´µ¹,  ¾À³¾²°»ÁÏ  Á  ž·Ïµ²°¼¸,
òµÀÏ», ó¾²°À¸²°» ¸ ¾»Ìº¾ Ǿ ½µ ±¾¶¸»ÁÏ  -  ³ÀµÅ.  Ú¾³´°  ¾Âêµ·¶°»¸  ¾Â
º°¶´¾³¾ ¼µÁ°, ž·Ï¸½  »°²º¸  ·²°»  ³À÷Ǹº¾²,  ÀÃÁÁº¸Å  ¸  °°À,  ¸  ¾½¸
½°Ç¸½°»¸  ½¾Á¸ÂÌ  ½°  ²¾·Ë  ³Ã¶µ²ËÅ  ¸·²¾·Ç¸º¾²,  Ǿ  Á¾ϻ¸  ²´¾»Ì  ²ÁµÅ
¿¾´²¾À¸¹, À¾³¾¶½Ëµ ºÃ»¸.
   Òµ·»¸ ¸Å ½° Ǹ¶¾²Áº¾µ ¿¾´²¾À̵,  ³´µ  Ú¸À´Ã½  ½°  ´½ÏÅ  Á½Ï»  Áº»°´Áº¾µ
¿¾¼µÉµ½¸µ.
   лµÁÌ ±À°» ²  Àú¸  ²¾À¾½µ½Ëµ  ¸»¸  ¿¾ÁµÀµ±Àµ½½Ëµ  Á²¾»Ë,  ¿À¸¼µÀ¸²°Ï,
ô¾±µ½ »¸  ¿À¸º»°´.  Ô°²½ÏÏ  ¿À¸²ËǺ°  º  ¾Àö¸Î  ´°²°»°  µ¼Ã  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ
±µ·¾È¸±¾Ç½¾ ¾Â»¸Ç°ÂÌ ±»µÁÂÏÉÃÎ ´ÀÏ½Ì ´»Ï ½¾²¸Çº¾² ¾Â ¿À¾ÁÂËÅ, ½¾ ½°Á¾ÏɸÅ
Àöµ¹ "½° ·½°Â¾º°". ß¾ºÃ¿°»¸, ¾´½°º¾, Á ¿Àµ´¾Á¾À¾¶½¾ÁÂÌÎ: ¿ÏÂÌ  -  ²¾Áµ¼Ì
²ËÁȵ³¾ º»°ÁÁ° Àöµ¹ ² º°¶´¾¹ »°²ºµ. í¾ ½µ ±Ë»¾ ¾Àö¸µ  "´»Ï  ²ÁµÅ".  í¾
±Ë»¾ ¾Àö¸µ "·°ÁÂÀµ»Ìɸº¾²", ½°¸»ÃÇȸŠÁÂÀµ»º¾², Ǿ ±Ã´Ã ²Å¾´¸ÂÌ ¿¾  ´²°
ǵ»¾²µº° ² º°¶´Ë¹ ´µÁϾº, ¸ ¾ »¸ÈÌ ½° ¾ Á»ÃÇ°¹,  µÁ»¸  ÈÂÃƵÀ¾²  (*17)
¸»¸ ¸³¾»Ì½ËÅ Àöµ¹ ´¾Á°ÂÌ ½µ ô°ÁÂÁÏ.
   â¾»¿° ±ÃÀ»¸»° ½° ݸº¾»ÌÁº¾¹, ¸ ¾»Ìº¾ ² ¿µÀµÃ»º°Å, Ǿ ²µ»¸ ½° ػ̸½ºÃ,
±Ë»¾ Á¿¾º¾¹½µµ: °¼ È»° ¾À³¾²»Ï - ¾¿Â¾²°Ï.
   - Òµ»¸º¸¼¸ ¼¸»»¸¾½°¼¸ ²¾À¾Ç°ÎÂ, - Áº°·°»  縲̸½.  -  Òµ»¸º¸¼¸  Á¾Â½Ï¼¸
¼¸»»¸¾½¾².  Òµ»¸º¸¼¸,  ½µ¿À°²µ´½Ë¼¸.  Ø  ²Áµ  ±¾»Ìȵ,  ±¾»Ìȵ  Âà ´µ½µ³.
ڸ°¹-³¾À¾´, ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°¶µÈÌ. Рµ¿µÀÌ Á¾²Áµ¼ à  ½¸Å  žÀ¾È¾.  ÒÁÏ  Á¸»°
³¾À¾´Áº°Ï ÂÃÂ. Ð ³¾Á¿¾´°  º  ï±»¾Ç½¾¼Ã  ´²¾Àà  ¿Á°Àµ¹  ²ËÁË»°Î  -  ±¾À·ËÅ
¿À¾´°²°ÂÌ.
   - ç¾ ±ÀµÈµÈÌ, - Áº°·°» Ü°º°À. - ᵹǰÁ ²¾Â à ½¸Å ¸ ´µ½Ì³¸,  à  ³¾Á¿¾´.
ݸº¾³´° Á¾»Ìº¾ ½µ ±Ë»¾.
   - Ø Í¾ ¿À°²´°. ⾻̺¾ ½°´¾»³¾ »¸?
   á°½¸ Á ÂÀô¾¼ ¿À¾±¸²°»¸ÁÌ Áº²¾·Ì ¾»¿Ã º ßÀ¾»¾¼½Ë¼  ²¾À¾Â°¼.  Ñ»¸½É¸º¸,
Á±¸Âµ½É¸º¸,  Á°Àß-½¸Éµ½º¸,  À°·½¾ÁǸº¸,  ¿¸À¾¶½¸º¸  °º  ¸  º¸Èµ»¸  ¿¾´
½¾³°¼¸. Ò ¾º½°Å »°²¾º µ¿µÀÌ  ±Ë»¾  ´Àó¾µ:  Â϶µ»Ëµ  ¿µÀµ¿»µÂË  ƵÀº¾²½ËÅ
º½¸³,  ·¾»¾Â¾  ´¸Áº¾Á¾²  ¸  ¿¾Â¸À¾²  (*18),  ·¾»¾Â˵  ¸   Áº¾À±½Ëµ   À¸·Ë.
ß¾Áµ¿µ½½¾, ¾´½°º¾, ·° ߵǰ½˼ ´²¾À¾¼ Á²µÂÁº¾µ  ²ËµÁ½¸»¾  ´Ãž²½¾µ.  ß¾´
½°²µÁ°¼¸ ¸ ² »°²º°Å »µ¶°»¸ º½¸³¸, ²¸Áµ»¸ ¿À¸Å²°Çµ½½Ëµ  ±µ»Ìµ²Ë¼¸  ·°¶¸¼°¼¸
»Ã±¾Ç½Ëµ À¸Áýº¸. Ò¼µÁ¾ Áµ¼¸½°À¸Á¾² ¸ ¿À¾²¸½Æ¸°»Ì½ËÅ ¿¾¿¾², Ǿ ¿À¸µÅ°»¸
¿¾ºÃ¿°ÂÌ ÆµÀº¾²½ÃΠò°ÀÌ, ¸· »°²º¸  ²  »°²ºÃ  ž´¸»¸  ¼Ã¶¸º¸-º¾À¾±µ¹½¸º¸.
á»ËÈ°»¸ÁÌ ±¾¶±°, Àó°½Ì, ¿µÀµ±À°½º°.
   ×´µÁÌ ¾½¸ ½µ¼½¾³¾ ·°²Ï·»¸ ¿¾ ²¸½µ лµÁÏ. Þ½ ·°Å¾´¸» ÇÃÂÌ  ½µ  ²  º°¶´ÃÎ
»°²ºÃ, ¸ ¿¾Á»µ º°¶´¾³¾ °º¾³¾ ²¸·¸Â° ² ½¾³°Å  Áµ´¾º¾²  ¿À¸±°²»Ï»¾ÁÌ  º½¸³.
Ú¸À´Ã½ ²Áµ ±¾»Ìȵ ÁÃÀ¾²µ»  ¸  ½°º¾½µÆ  ½µ  ²Ë´µÀ¶°».  Ô¾¶´°»ÁÏ,  ¿¾º°  ¾½¸
¾Á°»¸ÁÌ ²´²¾µ¼ ¿µÀµ´ ´²µÀÌÎ ¾ÇµÀµ´½¾¹ »°²º¸, ¸ ¸ž Áº°·°»:
   - װǵ¼ ¾½¸ µ±µ? Þ³½Î ½° ¿À¾º¾À¼?
   лµÁÌ ²¸½¾²°Â¾ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸:
   - ݵ ¼¾³Ã. âË ¿¾Á¼¾ÂÀ¸, º°º¸µ à ͸Šº½¸¶½¸º¾² ³ÀÏ·½Ëµ »°¿Ë.
   - ܾ¶µÂ, ²¼µÁµ Á Ű°¼¸ ½°È¸¼¸ ¾½¸ Á³¾ÀÏÂ, º½¸³¸, - Áº°·°» å°»¸¼¾½.
   - á³¾ÀÏ ¸ ·´µÁÌ.
   - ÞÁ°²Ìµ, ¿°½¸Ç.
   - á³¾ÀÏÂ. Ý°±µÀµÂ °º¾¹ ²¾Â º½¸³,  ½¾Á¸Â-½¾Á¸Â  -  ½¸ºÂ¾  ½µ  ¿¾ºÃ¿°µÂ.
â¾³´° ¾½ ²¾ ´²¾Àµ º¾ÁµÀ À°Áº»°´Ë²°µÂ - ¸ "²Àµ¼Ï  ¾±½¾²¸ÂÌ  ¾²°ÀµÆ".  ÒÁµ
; ² ¾³¾½Ì. Ð ÂÃÂ, ³»Ï´¸, ͻ̷µ²¸ÀË (*19), ¼°Á¾½Áº¸µ  ¸·´°½¸Ï,  "ÔÞ²½Ë¹
ÀËÆ°ÀÌ".
   Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,  ÁÀµ´¸  »Ã±¾Ç½ËÅ  º½¸³  »µ¶°»¸  ¼¸Á¸ǵÁº¸µ  ½¾²¸º¾²Áº¸µ
¸·´°½¸Ï, º½¸³¸ ¿¾  ŸÀ¾¼°½Â¸¸  ¸  ĸ·¸¾³½¾¼¸ºµ,  "×»°Â¾ÃÁ¾²Ë  Ü°À³°À¸ÂË",
"çµÂ̸-ܸ½µ¸" µÉµ ´¾½¸º¾½¾²Áº¸Å ²Àµ¼µ½.
   縲̸½, À°·³»Ï´Ë²°Ï ¿¾Á»µ´½¸µ,  »¸ÈÌ  ¾±»¸·Ë²°»ÁÏ,  ¿¾º°  ×°³¾ÀÁº¸¹  ½µ
²µ»µ» µ¼Ã ²·ÏÂÌ ¸Å Áµ±µ.
   Ð ½°´ ²Áµ¹ ;¹ À¾Áº¾ÈÌÎ ²·²¸²°»¸ÁÌ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ëµ ¸»¸ ÁºÀ¸¿Ïɸµ ³¾»¾Á°,
Á»¾²½¾ ÁµÀ²Ï½¸º¸ ¿¸À¾²°»¸ ½°´ ÂÀÿ°¼¸:
   - Ҿ »Ã±º¸-»Ã±º¸!
   - Ҿ ºÃ¿µÆ ² ÂÀñà ²Ë»µÂµ». á°¿¾³¸ - ±ÃÀϺ°¼¸, ·° Ƹ»¸½´À - Àú°¼¸,  Ã
µÅ, ºÂ¾ ³»Ï´¸Â, ¼¾À´Ë ´ÃÀ°º°¼¸.
   - Ð ²¾Â ¼Ã¶ ½° ¶µ½ºµ ´À¾²° ¸·  »µÁ°  ²µ·µÂ.  Úÿ¸,  ¼Ã¶¸º,  Ǿ±  ¶µ½º°
½°ÀÏ´¾² ½µ ¿À¾Á¸»°.
   - Ð-°Ä¾½Áº°Ï  ³¾À°,  °-°Ä¾½Áº°Ï  ³¾À°,  -  »ÌµÂÁÏ  µ»µ¹½Ë¹  ³¾»¾Á¾º.  -
áÂÀ°È½Ë¹ Áô... â̼° ±µÁ¿À¾Á²µÂ½°Ï, ¾³¾½Ì  ½µÃ³°Á¸¼Ë¹,  ÁºÀµ¶µÂ  ·Ã±¾²½Ë¹.
×¼µÏ ·µ»µ½°Ï ³ÀµÈ½¸º¾² Á¾ÁµÂ.
   ×µ»µ½Ë¼¸ ±Ë»¸ ½µ ¾»Ìº¾ ·¼µ¸. ×µ»µ½Ë¼ ±Ë»¾, ²¼µÁµ Á ´µÀµ²Ìϼ¸, ½µ±¾ ½°
»Ã±º°Å. ÕÅ°», ³¾»¾²¾¹ ¿¾´ ¾±»°º°, ÅÀ°±À˹ ¿À¾Á»°²»µ½½Ë¹ ³µ½µÀ°», ° Á¾»´°ÂË
±Ë»¸ ½µ ²Ëȵ º¾¿Ë µ³¾ º¾½Ï, º°º ½° µ³¸¿µÂÁº¸Å ±°Àµ»ÌµÄ°Å  ²¾¸½Ë  ÀÏ´¾¼  Á
Ä°À°¾½¾¼. ྷ¾²°Ï ¿¾»¾Á° - »¸Æ° Á¾»´°Â, ºÀ°Á½°Ï  -  ²¾À¾Â½¸º¸,  ³¾»Ã±°Ï  -
Àµº°, ¿¾ º¾Â¾À¾¹ ¾½¸ ¸´ÃÂ.
   - ߰Ǻ¾Â½Ï Á°Â°½¸½Áº°Ï, - ·»¸»ÁÏ ç¸²Ì¸½. - Ô¾º°Â¸»¸ÁÌ. ß¾Á»µ  Ô¸¾½¸Á¸Ï,
¿¾Á»µ àñ»µ²° - ±¾¶Ìµ³¾, ¿¾Á»µ Á÷´°»ÌÁº¾¹  ÷¾Àǰ¾Á¸  -  н¸º°-²¾¸½  ´°
³µ½µÀ°»Ë ´ÃÀ½Ëµ.
   - àñ»µ²° ² º°¶´ÃÎ ºÀµÁÂÌϽÁºÃÎ Å°Âà ½µ ¿¾²µÁ¸ÈÌ, - Áº°·°» лµÁÌ.
   - â°º »ÃÇȵ ²¾²Áµ ½¸Çµ³¾ ½µ ²µÈ°ÂÌ.  Þ´¸½  Àµ·½¾¹  º¾²È  ¸·  ±µÀµ·¾²¾³¾
½°À¾Á° Á¾¸Â ²Áµ¹ ;¹ ¼µÀ·¾Á¸.
   - Ø Í¾ ¿À°²´°.
   Ý°  º½¸¶½ËÅ  À˽º°Å  ºÃ¿ÆË  Û¾±º¾²  ¸  å»Ã´¾²  Á¾±À°»¸  Áµ±µ  ±µÁƵ½½Ëµ
±¸±»¸¾Âµº¸. Ý° º½¸¶½ËÅ À˽º°Å ±Ë» ¸Á¿¾Àǵ½ ²ºÃÁ  ´²ÃÅ  ¸»¸  ÂÀµÅ  ½°À¾´½ËÅ
¿¾º¾»µ½¸¹.
   ...Ü°Á»µ½¸Æ° ¾Âž´¸»°. Ø  ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  ¾  Ǿ  ½°  ³Ã»Ï½ÌÏÅ  ²Áµ  µÉµ
ºÀø»¸ÁÌ º°ÀÃÁµ»¸, ±¾¹º¾ ¾À³¾²°»¸ »°º¾¼Á²°¼¸, ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  ¾  Ǿ  ¸·
±°»°³°½¾² ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ ²ËÁÂÀµ»Ë ¸· ´µÀµ²Ï½½ËÅ ¿Ãȵº ¸ ½°Á¾ÏɸŠÀöµ¹  -  °¶
¸· ²ÁµÅ ɵ»µ¹ ²°»¸» ¿¾À¾Å¾²¾¹ ´Ë¼  (¿¾º°·Ë²°»¸  "ҷϸµ  Ú°ÀÁ°"  ¸  "Ѹ²Ã
ÀÃÁÁº¸Å Á º°±°À´¸½Æ°¼¸"), - ²¾ ²Áµ¼ ±Ë»° ½µÃ»¾²¸¼°Ï ³ÀÃÁÂÌ.
   ßÀ¸±»¸¶°»ÁÏ ²µ»¸º¸¹ ¿¾ÁÂ.
   ÒËÁÂÀµ»Ë,  ³¾»¾Á°  ·°·Ë²°»,  ô°ÀË  ±°»°³°½½ËÅ  º¾»¾º¾»¾²  -  ²ÁÏ   Í°
º°º¾Ä¾½¸Ï ·²ÃÇ°»° µ¿µÀÌ ¿À¸³»Ãȵ½½¾. ܵ½Ìȵ ²ÁÂÀµÇ°»¾ÁÌ ¿ÌϽËÅ,  ½¾  ·°Â¾
¿ÌϽ˼¸ ¾½¸ ±Ë»¸ ²ÁµÀ̵·. ãÁ°»¸ ¼°Á»µ½¸Ç½Ëµ  ÂÀ¾¹º¸.  Ẳ¾·Ì  ¿À°·´½¸Ç½Ë¹
·°¿°Å ºÃÀµ½¸¹, ¿¾À¾Å°, ¼°Á»°  ²Áµ  ½°Á¾¹Ç¸²µµ  ¿À¾±¸²°»ÁÏ  ¾±Ëǽ˹  ·°¿°Å
³¾À¾´°,  µÉµ  ÃÁ¸»µ½½Ë¹  "²µ»¸º¾¿¾Á½˼  °¼±Àµ",  ·°¿°Å  ÂÀ°ºÂ¸À¾²,  À˱Ë,
³°À½¾³¾ Á°»°, ¿¾Á½¾³¾ ¼°Á»°, ³À¸±¾², ±¾Çµº Á Á¾»µ½Ìϼ¸, °  ¾  ¸  ¿À¾ÁÂËÅ
º°´¾º, Ǿ ¿»ÎÅ°»¸ ½° º°¶´¾¼ ÃÅ°±µ.
   ß¾´  ¼¾ºÀ˼  Á½µ³¾¼  ¾±²¸Á»¸  ±Ã¼°¶½Ëµ  ƲµÂË  ½°   ´Ã³°Å.   ß¾Áµ¿µ½½¾
Á²µÀÂ˲°»¸ÁÌ ±°»°³°½Ë. 德ϸ½ Å»¾¿¾Â°»  à  µ»µ³,  °  µ¼Ã  ¿¾¼¾³°»  "´¸º¸¹
ǵ»¾²µº, ¿À¸²µ·µ½½Ë¹  ¸·  ÐÄÀ¸º¸".  Ô¸º¾³¾  ǵ»¾²µº°  ¼ÃǸ»°  ¸·¶¾³°:  ²ÁÎ
¼°Á»µ½¸Æà ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ  µÁÂÌ  ¶¸²ËÅ  ³¾»Ã±µ¹  ¸  ¿¸ÂÌ  Áº¸¿¸´°À,  ·°ºÃÁ˲°Ï
Ç°Àº¾¹, ¸· º¾Â¾À¾¹ ²Ë¿¸». ÔÀ¾±¸ÂÌ µµ ·Ã±°¼¸ ±Ë»¾ ½µ»µ³º¾ ´°¶µ Á ¿À°ºÂ¸º¾¹,
¸ ´µÁ½Ë ´¸º°ÀÏ ºÀ¾²¾Â¾Ç¸»¸.
   á¾»´°ÂË, Ǿ ÃÇ°Á²¾²°»¸ ² "±¸Â²µ ÀÃÁÁº¸Å Á º°±°À´¸½Æ°¼¸",  À°Áž´¸»¸ÁÌ
¿¾ º°·°À¼°¼ (º°±°À´¸½ÆË, º°º  ²Áµ³´°,  ¿¾»ÃǸ²  ¿¾´·°Â˻̽¸º).  Ø  ³ÀÃÁ½¾
Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¸Å Ƶ¿¾ÇºÃ ±°»°³°½½°Ï ºÀ°Á°²¸Æ°, ¸·³¾»¾´°²È°ÏÁÏ  ´µ²ÃȺ°,  Ǿ
·Ï±º¾ ºÃ°»°ÁÌ ² ÁµÀ¼Ï³Ã, º¾Â¾ÀÃÎ ¿¾·²¾»¸»¸ ½°º¾½µÆ ½°´µÂÌ. ã ´µ²ÃȺ¸  ±Ë»
²¸´ ±µ·½°´µ¶½¾ ±¾»Ì½¾¹: ²ÁÎ ¼°Á»µ½¸Æà ¾½° Á¾ϻ°  ½°  ±°»°³°½½¾¼  ±°»º¾½µ,
¿¾´ Á½µ³¾¼, Á¸½ÏÏ, ¾´µÂ°Ï ¾»Ìº¾ ² º¸ÁµÎ.
   Ð Á½¸·Ã µµ öµ ·²°»¸ ž·Ï¸½ ¸  ´¸º¸¹  ǵ»¾²µº:  ½°´¾  ±Ë»¾  ÿ°º¾²Ë²°ÂÌ
´²Ãų¾»¾²¾³¾ µ»µ½º°.
   Ý° ÁµÀ¾µ ½¸·º¾µ ½µ±¾, ½° ¿¾º¾Á¸²È¸¹ÁÏ È°ÂµÀ,  ½°  Á»¸·Ì  º°¼µ½½ËÅ  Áµ½
Á¼¾ÂÀµ» ½µ²¸´Ïɸ¼¸  ³»°·°¼¸  "µ³¸¿µÂÁº¸¹  Æ°ÀÌ-Ä°À°¾½".  Üü¸Î,  ¸·-·°  µµ
ÅÀÿº¾Á¸, ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ¿¾»¾¶¸ÂÌ ½°  ¿¾²¾·ºÃ  ¿¾Á»µ´½µ¹.  Üü¸Ï  ĸ²°½Áº°Ï,
¶µ»Â¾²°Â°Ï,  Á  ¼°Â¾²Ë¼  ±»µÁº¾¼.  Þ½°  žÀ¾È¾  Á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ,  ¸,   ·½°Ç¸Â,
"Æ°ÀÌ-Ä°À°¾½" Á±µÀµ³ ² Ƶ»¾Á¸ Á²¾Î "Ñ°" (*20). ݵ¸·²µÁ½¾, ²Á¿¾¼¸½°»°  »¸
Í° "Ñ°" ³À¾·½Ëµ ¿¾Å¾´Ë  ½°  Ýñ¸Î  ¸  Û¸²¸Î,  À°·³À¾¼  丽¸º¸¸,  ¿»µ½½ËÅ,
º¾Â¾ÀËÅ ³¾½Ï ·° º¾»µÁ½¸Æ°¼¸ ¸ ÂËÁÏÇ°¼¸ ¿À¸½¾ÁÏ ² ¶µÀ²Ã.
   ä°À°¾½ ¿À¾Á¾ ¿¾º°·Ë²°» ½µ±Ã ¾±»¸Ç̵,  ¸  ½°  µ³¾  º¾¶Ã  ƲµÂ°  ¿¸À¾³°,
¾±ÁË¿°½½¾³¾ ÁÃÅ°Àϼ¸, ½° µ³¾ ±Ë»¾µ ²µ»¸Ç¸µ ¿¾À¾È¸» ¸ ¿¾À¾È¸» Á ½µ±° ¼¾ºÀ˹
¼¾Áº¾²Áº¸¹ Á½µ³.
   Ø, º°º ¿À¾ÂÀµ·²»µ½¸µ, ȵ» ÁµÀµ´¸½¾¹ û¸ÆË Á¸¼²¾» ¸¼¿µÀÁº¾³¾  ¿¾ÀÏ´º°  -
·´¾À¾²¸»° ±Ã´¾Ç½¸º Á¾ Á¾»¾¼ ½° ³¾»¾²µ (*21). â°É¸» - °¶ ¿°À  ºÃÀ¸»ÁÏ  ½°´
Á¿¸½¾¹.
   - Ô¸º¾ÁÂÌ ½°È°, ´¸º¾ÁÂÌ, - ²·´¾Å½Ã» 縲̸½. - ÓñµÀ½°Â¾ÀÁº¸¹ ´¾¼ ²  ÂÀ¸
Í°¶°. Ò˲µÁº¸ ²¾·»µ ½µ³¾  -  "Ü°´À¸´",  "ÔÀµ·´µ½",  "ÛòÀ".  Ð  º°º  ±Ë»¸
ľİ½°¼¸ [ľİ½Ë (½°À¾´.) - ¿À¾Á°º¸, ¿À¾Á¾ĸ»¸,  °  °º¶µ  ǵÀ¸;  ºÀ¾¼µ
¾³¾, º°À¾ǽ°Ï ¸³À° "² ´ÃÀ°º¸"]  -  °º  ¸  ¾Á°»¸ÁÌ.  á¾»Ë  ½°  ³¾»¾²°Å
½¾Á¸¼...  Ҿ  ¾½¾,  лµºÁ°½´À  Óµ¾À³¸µ²¸Ç,  ½°Èµ  ¿À¾Á²µÉµ½¸µ.   ÜË,   ½°
ླ¾¶Áº¾¹, žÂÌ ½µ Âö¸¼ÁÏ »µ·ÂÌ ² ½¾²¾µ: ·½°µ¼, Á°À˼¸ ·°²µÂ°¼¸ ¶¸²µ¼. Ð
Âื-¿¾´ ÁÎÀÂú° ´¸º¾ÁÂÌ ²Ë³»Ï´Ë²°µÂ. Ҿ žÂÌ ±Ë ½µ´°²½¾...  ﲸ»ÁÏ  ½°
ÚÀ°Á½¾¹ ¿»¾É°´¸ ܸ۸»-°ÀÅ°½³µ». á°¼ ²  ºÀ°Á½¾¼,  ²  »µ²¾¹  Àúµ  ¿¸º°  Á¾
ÁÂϳ¾¼, ´»¸½½°Ï, ² ¿À°²¾¹ - ´µÀµ²Ï½½°Ï Á°±»Ï,  ¿¾Â¾¼Ã  º°º  »µ²È°,  ÈùƵ¹
´µ¹Á²õÂ, ° ´µÁ½¸Æ° - °º Áµ±µ, ´»Ï ¿À¸»¸Ç¸Ï.  ÚÀ¸Ç¸Â:  "ﲸ»ÁÏ  ½°  Á²¾µ
Áµ»Ì±¸Éµ! ݵ ¼¸À, ½¾ ¼µÇ!" Ø ²¾Â ·°  °ÀÅ°½³µ»¾¼-»µ²È¾¹  ²°»¸Â  ¾»¿°.  âÃÂ
µ±µ ¸ ¿À¾Á¾ ·µ²°º¸, ½¾  Âà ¸  ²µÀÃÎɸµ...  Ø  ¸´µÂ  ;  °ÀÅ°½³µ»  ¾Â
ݸº¾»ÌÁº¸Å ²¾À¾Â ǵÀµ· ²ÁÎ ¿»¾É°´Ì °¶ º Ñ»°¶µ½½¾¼Ã  Ò°Á¸»¸Î.  Ý°  ÁµÀµ´¸½µ
¿»¾É°´¸, ²¾·»µ ³¾»ËŠܸ½¸½° Á ß¾¶°ÀÁº¸¼, - ÁÀ°¼¾Â¸É°! - ±Ã´¾Ç½¸º °ÀµÁ¾²°»
°ÀÅ°½³µ»° ¸ ¿¾Â°É¸» ² ¾º¾»¾Â¾º.  ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ  -  ½¸º°º¾¹  ¾½  ½µ  "½µ±µÁ½Ë¹
¶¸Âµ»Ì", ° ¼¾½°Å ±µ³»Ë¹, ²È¸²Ë¹. Ҿ ´¾ ǵ³¾ ¾½¸ ±¾¶Ìµ ¸¼Ï ´¾²µ»¸.
   Ü°º°À »¸ÈÌ ¿¾Á¼µ¸²°»ÁÏ  ½°  º¾·»°Å.  Ð  ºÃ¿µÆ  ¿¾±°³À¾²µ»  µÉµ  ±¾»Ìȵ,
¼Ã½¾-Á¸½¸µ ³»°·º¸ ¿¾Âµ¼½µ»¸. Ѿ»ÌȾ¹ À¾Â Á»¾²½¾ ¾º°¼µ½µ». àú° ¼Ï»°  º»¸½
±¾À¾´Ë.
   ݵÁµÀ¿¸¼Ë¹,   ¾ÀµÅ¾²¾-³½¸»¾Á½˹   Á¼À°´   Þž½¾³¾   ÀÏ´°    Á¼µ½¸»ÁÏ
¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ǸÁÂ˼ ²¾·´Ãž¼: Á â²µÀÁº¾¹, º°º ¸· Ãɵ»ÌÏ, ¿¾²µÏ»¾ ²µÂµÀº¾¼.
á°½¸ ¿¾²¾À°Ç¸²°»¸ º ÚÀ°Á½¾¹ ¿»¾É°´¸.
   - Ý°´¾±½¾  µ±µ,  º½Ï·Ì,  Áêµ·´¸ÂÌ  µÉµ  ½°  ï±»¾Ç½Ë¹  ´²¾À.  â°¼  ¾¶µ
¾Å¾Â½¸Ç̸¼¸ ÀöÌϼ¸ ¾À³ÃÎÂ, Á¾±°º°¼¸, ²Áµ¼ ¿À¾Ç¸¼. РǾ,  Á»¾½Ë  ¾¶µ  ²
ÐÄÀ¸ºµ?
   - Ô°.
   - Þ¿°Á½°Ï ÈÂú° ²¾Ï ÐÄÀ¸º°. Ò¾·»µ ï±»¾Ç½¾³¾ ´²¾À°, ² ·²µÀ¸½Æµ, ½µ  °º
´°²½¾ Á»¾½ ¾±µ·Ã¼µ». ÒÁµ À°·»¾¼°». Þº¾¿°»¸ µ³¾ À²¾¼  -  ½µ  ÃÁ¿¾º°¸²°µÂÁÏ.
Ú¾¼Ã ¾Å¾Â°  »µ·ÂÌ?  â¾³´°  ¿¾·²°»¸  Á¾»´°Â,  ¸  µ  µ³¾,  ±µ´½¾³¾,  ½°Ç°»¸
À°ÁÁÂÀµ»¸²°ÂÌ. â¾Â Àµ²µÂ, ° ¾½¸ ¿°»ÏÂ. Ò "ß¾»¸Æµ¹Áº¸Å ²µ´¾¼¾ÁÂÏÅ"  ¿¸Á°»¸:
Á¾ Á¾À¾º ǵÂËÀµ ¿Ã»¸ ² ½µ³¾ ²¿ÃÁ¸»¸... Ҿ µ±µ ¸ ²¾¸½Á²¾.
   - ÜË »ÃÇȵ ÁÂÀµ»Ïµ¼, - Áº°·°» лµÁÌ. - ßÀ¸²ËǺ°.
   - í¾ žÀ¾È¾. Р¾ ¿¾¼Ï»¸ ± ²°Á µ Á»¾½Ë ½°Ç¸Á¾.  Ò  ¾¼  ¾´½¾³¾  ¼ÏÁ°
±Ë»¾ ´²µÁ¸ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¿Ã´¾²... âÌÄÃ, ³¾Á¿¾´¸... Ð ½° Ú÷½µÆº¸¹ ·°±Ë»¸? â°¼
à ½µ¼Æµ² ¾¶µ ÀöÌÏ ¸ µÉµ ¿¾´·¾À½Ëµ ÂÀÃ±Ë ¼¾¶½¾ ºÃ¿¸ÂÌ.
   - Úÿ¸¼, - ÃÁ¿¾º¾¸» µ³¾ лµÁÌ. - í¾ à 貰±µ?
   - âÀÃ±Ë - à 貰±µ.
   - â°¼ öµ ±Ë» Á»Ã³°.
   å°»¸¼¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾±Ë²°» à 貰±µ. Úÿ¸» ¿ÏÂÌ´µÁÏ ±¸½¾º»µ¹. Úÿ¸»¸
°¼ ¸ Àöµ¹. ß¾ ´µÁÏÂÌ - ¿Ï½°´Æ°ÂÌ, ½µ ²Ë·Ë²°Ï ¿¾´¾·Àµ½¸Ï,  °  ½°  Áº»°´µ
±Ë»¾ öµ Á¾Â½¸ ÂÀ¸ ´²ÃÁ²¾»¾º, ´°»Ì½¾±¾¹½ËÅ, žÂÏ  ¸  ½µ¼½¾³¾  Á°À¾¼¾´½ËÅ
¼µ½Â¾½¾²  [Ⱦ¼¿¾»Ì½Ëµ  (º°¿Áλ̽˵)  ÀöÌÏ  À°±¾ÂË   °½³»¸¹Áº¾³¾   ¼°ÁµÀ°
ܵ½Â¾½°]  ºÀÿ½¾³¾  º°»¸±À°,  °½³»¸¹Áº¸Å  "¸³À¾²ËÅ"  Àöµ¹.  ÚÀ¾¼µ  ¾³¾,
ÂÀµÂ̵³¾ ´½Ï ÜÁ¸Á»°² ²ËµÅ°» ¿¾µ·´¾¼ ² ß°²»¾² ß¾Á°´, ¸»¸ ¿¾-Á°À¾¼Ã ÒËŽË,
Á Ƶ»ÌÎ ºÃ¿¸ÂÌ Â°¼ Á¾Â½¸ ÂÀ¸ º¸½¶°»¾², ´²µÁ¸ Á°±µ»Ì ¸, Áº¾»Ìº¾ ½°¹´µÂÁÏ Ã
¾Àöµ¹½¸º¾², ¾³½µÁÂÀµ»Ì½¾³¾ ¾Àö¸Ï  [½¸¶µ³¾À¾´Áº°Ï  ¶µ»µ·½°Ï  ´¾À¾³°  ±Ë»°
¾³´° ´¾²µ´µ½° ¾»Ìº¾ ´¾ ÒËŽË].
   ÒÁµ ; ǵÀµ· Á²¾¸Å »Î´µ¹ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ¿°À¸ϼ¸ ´¾Á°²»Ï»¸ ²  ѵ»¾ÀÃÁÁ¸Î.
лµÁÌ ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ ǵÀµ· ½µ´µ»Î ½° Áº»°´µ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾  ±Ã´µÂ  "½¾Çµ²°ÂÌ"
½µ ±¾»Ìȵ Á¾À¾º° Àöµ¹, ¸ ¾³´° ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ ½µ ±¾ÏÂÌÁÏ ¿¾»¸Æ¸¸.  Þ½  ·½°»:
; ½µ º¾½Á¿¸À°Æ¸Ï. Þ½ ·½°»: ´µ»¾, º¾Â¾À˼ ¾½ ·°½¸¼°µÂÁÏ,  ¼¾¶µÂ  ²  »Î±¾¹
¼¾¼µ½Â Á¾¸ÂÌ µ¼Ã ³¾»¾²Ë. ݾ ¸½°Çµ ½¸Çµ³¾ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾  Á´µ»°ÂÌ.  ⾻̺¾  ¸
¾Á°²°»¾ÁÌ, Ǿ Ƶ´¸ÂÌ ¾Àö¸µ ²¾Â °º, ¿¾ º°¿»µ, ¸· À°·½ËÅ ¼µÁÂ. Òµ´Ì µÁ»¸
±Ë ¾½ ¾¿ÃÁ¾ȸ» ²Áµ °ÀÁµ½°»Ë Òµ¶¸, ×°³¾Àɸ½Ë ¸  ´µÀµ²µ½Ì  ¸Å  Á¾À¾½½¸º¾²,
²Áµ À°²½¾ Àöµ¹ ½µ Ų°Â¸»¾ ±Ë. Þ½ À°ÁÁǸ°»:  ´¾  ¿¾µ·´º¸  ²  ܾÁº²Ã  ¾´½¾
Àö̵ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ±Ë ½° ¿ÏµÀËÅ, µÁ»¸ ± ºÀ°¹ ½µ¾¶¸´°½½¾ ²¾ÁÁ°».  Ð  ;³¾
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾¶¸´°ÂÌ º°¶´ÃÎ ¼¸½ÃÂÃ. Þ³½µ²¾¹ ĸ¸»Ì »µ¶°» ½° ¿¾À¾Å¾²¾¹ ±¾Çºµ,
Ǿ ½°·Ë²°»°ÁÌ Ñµ»¾ÀÃÁÁ¸µ¹ ¸ ۸²¾¹.
   - Ý° Ú÷½µÆº¾¼ ±Ë»° ¸Á¾À¸Ï, - Áº°·°» ºÃ¿µÆ. - ßÀ¸Å¾´¸Â ²  º¾»¾½¸°»Ì½ÃÎ
»°²ºÃ ǵ»¾²µº ¸ ¿À¾Á¸Â ¿°Â¾º¸. Ḵµ»µÆ Á¿À°È¸²°µÂ: "Úô° ½°»¸ÂÌ?"  çµ»¾²µº
Á½¸¼°µÂ Ƹ»¸½´À: "áδ°". â¾Â ô¸²¸»ÁÏ, ½¾... à º°¶´¾³¾  ºÃ¿Æ°  Á²¾Ï  ´ÃÀÌ.
Ý°»¸²°µÂ. â¾Â µ¼Ã ´°µÂ ·° ¿°Â¾ºÃ ¿ÏÂÌ  Àñ»µ¹.  Ḵµ»µÆ  ¾ÂºÀ˲°µÂ  º°ÁÁÃ,
Ǿ± ´°ÂÌ µ¼Ã Á´°ÇÃ. Р¾ µ¼Ã ² ; ¼¸³ - Å»¾¿!  -  Ƹ»¸½´À  ½°  ³¾»¾²Ã.
àú¸ ² º°ÁÁÃ, ·° ´µ½Ì³¸ - ¸ ±Ë» °º¾².
   - Ø ¿À°²¸»Ì½¾, - Á º°º¸¼-¾ ´°¶µ ò°¶µ½¸µ¼ Áº°·°» Ü°º°À. - í¾ µ±µ  ½µ
çÃÅ»¾¼°, ° ܾÁº²°. âà·µ²°ÂÌ ½µ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ.
   ß¾¾´°»Ì  ²¾·²ËÈ°»ÁÏ  ÚÀµ¼»Ì.  á¾»½Æµ  ½°  ¼³½¾²µ½¸µ  ¿À¾À²°»¾   ´½µ²½¾¹
¿¾»Ã¼À°º ¸ ·°»¸»¾ µ³¾ ºÀ¾²°²Ë¼ ±°³ÀϽƵ¼. áµ½Ë  Á»¾²½¾  ²¾Á¿»°¼µ½¸»¸ÁÌ  ²
µ³¾ »ÃÇ°Å. Ø ÁÂÀ°½½¾ ±Ë»¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¼¾Àµ ½¸ÉµÂË, Ǿ º¸Èµ»¾  à  ¿¾´½¾¶¸Ï
;³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ ²µ»¸Ç¸Ï.
   ỵ¿ÆË Á ¿¾²¾´ËÀϼ¸, ³½¾¹½Ëµ ³»°·° ½¸Éµ½¾º, ÎÀ¾´¸²Ëµ...
   - ß¾´°-°¹Âµ Á»µ¿µ½Ìº¾¼Ã!
   - "Ûµ-¶°» Áµ±µ Û°-°-·°ÀÌ ½° ½°²¾·½¾¹ ºÃ-Ã-ǵ..."
   - Þ±¸»¾ ¼½µ ½¾³¸ ¿¾´ ³¾À¾´¾¼ ᲸÁ¾¿¾»µ¼...
   - ÑÀ°Â! ÑÀ°Â! ݸǵ³¾ à ¼µ½Ï, ºÀ¾¼µ ²Èµ¹. Ô°¹ º¾¿µ¹ºÃ ·°  ´µÁϾº  -  ´¾
Á¼µÀ¸ ´¾¶¸²Ã.
   àú¸ ÂϽû¸ÁÌ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½.  Ú°º  ±Ã´Â¾  ¼¸»¾ÁÂ˽Π ¿À¾Á¸»°  ²ÁÏ  Í°
·µ¼»Ï.
   - ߾µÀ¿µ» ¾Â ½°ÈµÁ²¸Ï ¸½¾¿»µ¼µ½½ËÅ... ßÀ¸ ºÀ˼Áº¾¹  º¾½Ä÷¸¸  ¿¾»ÃǸ»
º¾½Â÷¸Î... Ұȵ ±»°³¾À¾´¸µ, ¿¾´°¹Âµ ½° »¾¼¾ÂÌ Å»µ±° º°²°»µÀÃ.
   á¾»´°Â ±Ë» ÁÂÀ°Èµ½. Õ³¾ ÂÀÏÁ»¾, Á»¾²½¾ ¿À¸ ¿°´Ãǵ¹. Ð ¸·-·°  µ³¾  Á¿¸½Ë
ÂϽû¸ÁÌ ½¾²Ëµ... ½¾²Ëµ... ½¾²Ëµ Àú¸.
   ßµÀµÅ¾´¸»  ´¾À¾³Ã  ½¸É¸¹,   ¿¾À°¶µ½½Ë¹   º°º¸¼-¾   ½µ´Ã³¾¼,   ²¾·¼¾¶½¾
Á¸Ä¸»¸Á¾¼: ½¸¶½µ¹ ǵ»ÎÁ¸ ½µ ±Ë»¾, ¸, º°º ²  º¾»¾º¾»µ,  ²  µ¼½¾¼  ¿À¾²°»µ
±¾»Â°»ÁÏ Ï·Ëº.
   ...Õ»µ °ɸ»¸ÁÌ Áº²¾·Ì ¾»¿Ã. ỵ²° ±Ë»¸ á°À˵  ÀÏ´Ë.  Ô²ÃÅÍ°¶½Ëµ,  Á
º¾»¾½½°´¾¹ ¸ ºÃ¿¾»¾¼. ã º¾»¾½½°´Ë, ²¾·»µ "á¾»±¾²", Èüµ»° ¿¸À¾¶½°Ï ±¸À¶°.
ݵ¾¿ÀϽ˵  ¿¸À¾¶½¸º¸  Á  ·°ºÃ°½½Ë¼¸   ²   ¾´µÏ»°   º¾À¾±°¼¸   ½°   ³Àô¸
¿À¾Â°»º¸²°»¸ÁÌ ¾Â º¾»¾½½ º ¿°¼Ï½¸ºÃ ܸ½¸½Ã  ¸  ß¾¶°ÀÁº¾¼Ã.  ݸ¶µ³¾À¾´Áº¸¹
¼µÉ°½¸½ ú°·Ë²°» ¸¼ Àú¾¹ ½° ÚÀµ¼»Ì, ½° ´²¾ÀµÆ, ºÃ´° ½¸ºÂ¾ ¸· ½¸Å  ½¸º¾³´°
½µ ¿¾¿°´µÂ.
   - ߸À¾³¸ Á ³¾À¾Å¾¼... ߸À¾³¸ Á ³¾À¾Å¾¼...
   - á°¼ ¶À¸, Á²¸½ÌÏ. Ô°²°¹ Á Áµ¼³¾¹ ¸ º°Èµ¹.
   - ß¾ºÃ¿°¹. ᵼöº° à ½°Á ¾-³¾!.. ×°ºÃÁ˲°¹, ¼¸» ǵ»¾²µº.
   â¾À³¾²°»¸ ¿¾´¾²Ë¼¸ Á ¿¾´»¸²¾¹,  "²¾À¾±ËȺ°¼¸",  Ǿ  ¿»°²°»¸  ²  ¼°Á»µ,
±»¸½°¼¸ ½° »¾Â¾Çº°Å. Ø Å¾ÂÏ ±Ë»° µÉµ ¼°Á»µ½¸Æ° ¸ »Î´¸ µ»¸ ³¾ÀÏÇÃÎ  º¾»±°ÁÃ
¸ ¿¸À¾³¸ Á ¼ÏÁ¾¼ ¸ Ϲư¼¸,  ½µº¾Â¾À˵,  ¾±¾¶À°²È¸ÁÌ  Áº¾À¾¼½¸½¾¹,  ¿À¾Á¸»¸
¿¸À¾³¾² Á ³À÷´Ï¼¸, Á¾ Á½µÂº°¼¸ ¸ ¿¾Á½¾¹ ¿¾´»¸²¾¹.
   ã Û¾±½¾³¾ ¼µÁ°, º°º ¾³»°Èµ½½Ëµ, ºÀ¸Ç°»¸ Á±¸Âµ½É¸º¸. Ú°·°»¾ÁÌ, Ǿ  °¼
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ǵ²µÀÂÃΠ»Î´µ¹, ° ½µ ³¾ÀÏÇÃÎ ²¾´Ã Á ¼µ´¾¼ ¸ º¾À¸Æµ¹ ¿À¾´°ÎÂ.
   ...Þ½¸ ¾Á°²¸»¸ Ü°º°À° Á »¾È°´Ì¼¸ ²¾·»µ ¾´½¾³¾ ¸· "³»°³¾»µ¹" ¸ ¿¾È»¸  ²
ÀÏ´Ë. Ø Â¾»Ìº¾ ¾³´° лµÁÌ ¿µ½Ï», ¿¾Çµ¼Ã 縲̸½ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°»  µ³¾.  Ò½ÃÂÀ¸
; ·´°½¸µ  ²  Á¸»µ  ¼¾Áº¾²Áº¾³¾  º»°ÁÁ¸Æ¸·¼°  ½°¿¾¼¸½°»¾  º°À°²°½-Á°À°¹.
ݸ·µ½Ìº¸µ, º°º ½¾ÀË, ÁÂÀ°È½¾ ´»¸½½Ëµ ¿À¾Å¾´Ë. ߾¾»¾º - °Àº¾¹. ß¾» - ¾¶µ:
·° ´µÁϸ»µÂ¸Ï µ³¾ ²ËɵÀ±¸»¸ ¿¾ºÃ¿°Âµ»¸, ¸ ¾½ ±Ë» ²µÁÌ ² ²Ë±¾¸½°Å. á ¾´½¾¹
Á¾À¾½Ë ¿À¾Å¾´° - »°²º¸, Á  ´Àó¾¹  -  ·°Áµº»µ½½Ëµ  ¿À¸»°²º¸  Á  ¼µ»¾ÇÌÎ:
²µµÀ°¼¸, ²µ½Ç°»Ì½Ë¼¸  Á²µÇ°¼¸,  Çûº°¼¸,  ½°¿µÀÁº°¼¸,  ³°»ÁÂú°¼¸.  áÀ°·Ã
²¸´½¾, Ǿ  ³½¸»¾,  ´¾À¾³¾,  Á  ¾±¼°½¾¼.  Ð  ½µ  ºÃ¿¸Â  ǵ»¾²µº  -  ½°Ç½ÃÂ
¸·´µ²°ÂÌÁÏ, ½°Á¼µÅ°ÂÌÁÏ, ¿À¾²¾´Ï Á¼µÅ¾¼ ¸ ¾Áº¾À±»µ½¸Ï¼¸. Ú¾ ¸· ºÀ¾Âº¸Å -
ºÃ¿¸Â Ǿ-½¸±Ã´Ì, »¸ÈÌ ±Ë ¾Â²Ï·°ÂÌÁÏ.
   ßÀ¾Å¾´Ë ·°³À¾¼¾¶´µ½Ë  Âκ°¼¸  ¸  Ïɸº°¼¸.  Ý°  °Àº°Å  º¾µ-³´µ  ¸º¾½Ë  Á
"³°Á¸¼Ë¼¸" »°¼¿°´°¼¸ (¾³¾½Ì ·°¶¸³°ÂÌ ·°¿ÀµÉµ½¾, ¿¾Í¾¼Ã ·¸¼¾¹ ² ÂÀ¸ Ç°Á° -
º¾½µÆ ¾À³¾²»µ). Ø ²¾·»µ º°¶´¾¹ »°²º¸ "¼°»ÌǸȺ¸" Á ³¾»¾´½Ë¼¸  ¸  ±»µ´½Ë¼¸
»¸Æ°¼¸.  鵺¸  ¾±¼¾À¾¶µ½½Ëµ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ž»¾´  Á¾±°Ç¸¹,  ³ÀµÎÂÁÏ  Ç°µ¼,
¿µÀµº¸´Ë²°Ï ¸· Àú¸ ² Àúà ³¾ÀÏǸ¹ Á°º°½. Þ  ¿¸ÂÌÏ  ³¾ÀÏǵ³¾  ½°  ž»¾´µ
¿¾Ç¸ à ²ÁµÅ ³¾À»° ¾¿ÃÅȸµ, "Á²¸½º°".
   ß¾²Áδà ±À°½Ì, ºÀ¸º¸, ¿À¸º°·Ç¸º¸ ÂϽà»Î´µ¹ ·° Àú¸  ²  »°²º¸.  縲̸½
öµ ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ±¸» ¿¾ ½°Å°»Ì½Ë¼ Àú°¼, ¸½°Çµ ·°ÂϽÃÂ, ·°²µÀÂÏÂ.
   Ûδµ¹ ¸· ³»Ãž¹ ¿À¾²¸½Æ¸¸ - ÇÃÅ»¾¼Áº¸Å ºÃ¿Æ¾²  ´°  º¾»Ï·¸½Áº¸Å  ±¾³°ÂËÅ
¼µÉ°½¾º - ¸½¾³´° ² ÀÏ´°Å ¸ ³À°±¸»¸. ×°´ÃÀÏ  ³¾»¾²Ã,  °  ¿¾Â¾¼  ¸É¸  ÁÀµ´¸
Á¾Âµ½ "Á²¾Î »°²ºÃ". ÒÁµ ¾´¸½°º¾²Ëµ. Ø  ¿À¸º°·Ç¸º¸  ½°  ¾´½Ã  ¼¾À´Ã  -  ²Áµ
½°³»Ëµ.
   ß¾ ÀÏ´°¼ ž´¸»¸ ÀÏ´Áº¸µ ¿¾²°À°  Á  º¾ÀÇ°³¾¹  [²  ÔÀµ²½µ¹  àÃÁ¸  ±¾»ÌȾ¹
³»¸½Ï½Ë¹ Á¾Áô ´»Ï ž·Ï¹Á²µ½½ËÅ ½°´¾±½¾Áµ¹, ¿¾ ľÀ¼µ ¿¾Å¾¶¸¹  ½°  °¼Ä¾ÀÃ
(·°ºÀó»µ½½¾µ ´½¾, ÷º¾µ ³¾À»¾, ´²µ ´Ã³¾¾±À°·½Ëµ ÀÃǺ¸)] ² ¾´½¾¹  Àúµ,  Á
»Ãº¾Èº¾¼ - ² ´Àó¾¹. Ò º¾ÀÇ°³µ ±Ë»¸ ³¾ÀÏǸµ ɸ Á ¼ÏÁ¾¼, ² »Ãº¾Èºµ - ǰȺ¸,
»¾¶º¸ ¸ Å»µ±. ܸÁº° ɵ¹ Á ¼ÏÁ¾¼ ¸ Å»µ±¾¼ - ´µÁÏÂÌ º¾¿µµº.
   Ð ·° ÀÏ´Áº¸¼¸ ¿¾²°À°¼¸ Ƶ»¾¹  Á°µ¹  ±µ¶°»¸,  ²µÀµ»¸ÁÌ  ¿¾´  ½¾³°¼¸  Ã
¿¾ºÃ¿°Âµ»µ¹ ±µ·´¾¼½Ëµ Á¾±°º¸. Ú¾³´° ½°±¸À°»¾ÁÌ ¼½¾³¾  ǰȵº  Á  ¾±êµ´º°¼¸,
¿¾²°À Á°²¸» ²Áµ ; ½° ¿¾», ² Á²¾µ¼ ó»Ã. ß¾Á»µ Á¾±°Ç̵³¾  "¼ËÂÌÏ"  ǰȺ¸
²Ë¸À°»¸  ³ÀÏ·½Ë¼,  ·°Á°»µ½½Ë¼  ¿¾»¾Âµ½Æµ¼  ¸  Á½¾²°  ½°»¸²°»¸  µ¼,   ºÂ¾
¿¾¶µ»°µÂ, ³¾ÀÏǸŠɵ¹. ÒÁµ¼ ±Ë»¾ žÀ¾È¾.
   Ú¸À´Ã½, ò¸´µ², º°º Á¾±°º¸  "¼¾ÎÂ"  ǰȺ¸,  ¿»µ²°»ÁÏ  ½°  ²ÁÎ  Áú¾½½ÃÎ
"Ó¾Á¿¾´ÁºÃÎ" »¸½¸Î, ¿¾º° ½µ ¿À¸È»¸ ² "ݾ¶µ²ÃÎ".
   縲̸½ ¸ ·´µÁÌ ±Ë» ½µ·°¼µ½¸¼. Ò¸´µ» ²Áµ ºÃ¿µÇµÁº¸µ ²Ëž´º¸, ½µ ¿¾·²¾»Ï»
¿¾´¼µ½ÏÂÌ ºÃ¿»µ½½¾³¾, ·°Á°²»Ï» "¿¾º°·Ë²°ÂÌ Â¾²°À »¸Æ¾¼". лµÁÌ ²Áµ  ²Àµ¼Ï
´Ã¼°», Ǿ ² ¾´¸½¾ÇºÃ, ±µ· Ôµ½¸Á° в²°ºÃ¼ËÇ°, ¾½ ½µ  Á¼¾³  ±Ë  °º  ³¾½ÏÂÌ
¿À¸º°·Ç¸º¾² ¸ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ½°ºÃ¿¸» ±Ë ¼½¾³¾ ½µ½Ã¶½¾³¾.
   ß¾´½Ï»¸ÁÌ ¸ ² "¿°»°ÂºÃ" - ²µÀŽµµ ¿¾¼µÉµ½¸µ  Á¾»¸´½¾¹  ¾Àöµ¹½¾¹  »°²º¸
ºÃ¿Æ¾² áÃÀ¾²ËÅ. â°¼ ±Ë»¾ ¸ž, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ ²Áµ À¸Áº¾²°»¸ ¿¾´½¸¼°ÂÌÁÏ  ¿¾
ºÀþ¹ ´µÀµ²Ï½½¾¹ »µÁ½¸Æµ, Áº¾»Ì·º¾¹ ¾Â ³ÀÏ·¸.
   ܾ»¾´¾¹ áÃÀ¾² Á¸´µ» ²µÀž¼ ½° »°²ºµ ¸  ¸³À°»  Á  ¿À¸º°·Ç¸º¾¼  ²  ȰȺ¸.
ܾ»Ç°»¸ ¿¸À°¼¸´Ë Àöµ¹. Ð ¸·-·° ½¸Å ³»Ãž ´¾»µÂ°» óÀ¾¶°Îɸ¹ ³¾»¾Á:
   - á¸Æµ... б¸µ... ¸·Ë´¾Å...
   - Ú¾ ;? - Á¿À¾Á¸» лµÁÌ.
   - ÞµÆ, - ±µ·À°·»¸Ç½¾ Áº°·°» ²µÁÌ ·°»¸Â˹ ¶¸À¾¼  ¼¾»¾´¾¹  áÃÀ¾².  -  ß¾
²Àµ´½¾Á¸ Á²¾µ¹ öµ ³¾´ ² ¿°»°Âºµ Ѹ±»¸Î Ǹ°µÂ. 䰽°·¸Ï, ·½°Ç¸ÆÆ°, °º°Ï
à ½µ³¾, Ǿ± ¿À¸º°·Ç¸º¾², ¼°»ÌǸº¾² ´° ¼µ½Ï ²Ë²¾´¸ÂÌ ¸· Áµ±Ï, ¾»Ìº¾  ¼µ½Ï
½µ ²Ë²µ´µÈÌ - È°»¸-¸ÈÌ.
   Ø ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ²ÀÏ´ »¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì  ¼¾³»¾  ²Ë²µÁ¸  ¸·  Áµ±Ï  ¼¾»¾´¾³¾
ºÃ¿Æ°.
   - Ö°»Ì ²¾Â, ¿¾ºÃ¿°Âµ»µ¹ ¾Â²°¶¸²°µÂ, -  ·µ²½Ã»  ¼¾»¾´¾¹  ž·Ï¸½.  -  Ú°º
¾»Ìº¾ ÃÁ»ËÈ°Â ±¾À¼¾Â°½Ìµ - Á¿À°È¸²°ÎÂ: "ç¾ Í¾ à  ²°Á,  ¿¾º¾¹½¸º?"  -  ¸
¿À¾ÇÌ. â°º¸µ ¿¾ÂµÀ¸!
   - ݸǵ³¾, ¼Ë ½µ ±¾¸¼ÁÏ, - Áº°·°» Ú¸À´Ã½. - ß¾º°·Ë²°¹Âµ ÀöÌÏ.
   - Ô° ³»Ï´¸Âµ, ǵ³¾ °¼. - Ø áÃÀ¾² ²·Ï» "·° Äú" ¿À¸º°·Ç¸º¾²Ã "´°¼ºÃ".
   - з¸°ÂÁº¸µ ¿À¾Æµ´ÃÀË, - ½µ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» 縲̸½, Á»ÃÈ°Ï  ½°À¾Ç¸Â¾
³À¾¼º¾µ ǵ½¸µ Á°À¸º°.
   - ߾¸ȵ ±Ë, - Áº°·°» µ¼Ã Ú¸À´Ã½. - ãÁ»ËȸÂ.
   - ӻÞ¹ ¾½, - ·µ²½Ã» ¼¾»¾´¾¹ áÃÀ¾².
   Ø  ·´µÁÌ,  ²  ;¼  µ¼½¾¼  ¸  ž»¾´½¾¼  󾻺µ   ¼¾Áº¾²Áº¾³¾   "á¸Â¸",
¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï¼ ½µ¾¶¸´°½½¾ ¿¾²µ·»¾. ÚÀ¾¼µ ¾Å¾Â½¸Ç̸Å,  ¿ÃÁÂÌ  ¸  ´°»Ì½¾±¾¹½ËÅ,
Àöµ¹  ²  ó»Ã  ±Ë»¸  È°±µ»µ¼  Á»¾¶µ½Ë  ÈÂÃƵÀ°.  èÂú   Á¾   ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ.
Ô»¸½½¾Á²¾»Ì½Ëµ,  ÷º¸µ,  ²  ¾Á½¾²½¾¼   Á¾²µÀȵ½½¾   ½¾²Ëµ,   °   µÁ»¸   ¸
¿¾²Àµ¶´µ½½Ëµ, ¾ ¿¾²Àµ¶´µ½¸Ï ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ »¸º²¸´¸À¾²°ÂÌ ²  ¾±Ëǽ¾¹  ºÃ·½¸Æµ:
Á¼µ½¸ÂÌ ¸³»Ã, ¿¾Á°²¸ÂÌ Áº¾±ºÃ, ´Àó¸µ ¼µ»¾Ç¸.
   - ÐÅ º°½°»Ì¸. - ã Ú¸À´Ã½° ´À¾¶°»¸ Àú¸. - Ҿ ¿¾²µ·»¾. í¾ ²À¾´µ  ¾³¾,
º°º ½°Á¾Ïɸ¹ Á±¸Âµ½Ì ½°¹Â¸.
   - í¾ ÂÀô½µµ, - Á½¾²° ·µ²½Ã» áÃÀ¾². - à°·²µ  ½¾½Çµ  Á±¸Âµ½Ì?  Ý°¼µÈ°ÎÂ
´µÀ̼° Á ¼µ´¾¼ - ¸ ²Áµ. ᱸµ½Ì ½¾½Çµ »¸ÈÌ Ã  Àµ´º¸Å  µ´¸½¸Æ  žÀ¾È:  ¼µ´,
·²µÀ¾±¾¹, º¾À½¸ ĸ°»º¸, ÁÂÀÃǺ¾²Ë¹ ¿µÀµÆ, ¸¼±¸ÀÌ, È°»Äµ¹.
   縲̸½ ¿¾ºÀø» ¿°»ÌƵ¼ à ²¸Áº°.
   - Þºô° ; à ²°Á? - Á¿À¾Á¸» лµÁÌ.
   - Þ嵮 µÉµ ¿¾Á»µ ºÀ˼Áº¾¹ º°¼¿°½¸¸ ³´µ-¾ ºÃ¿¸».
   "Ð Ã Á¾»´°Â ±Ë»¸ ½µ¿À¸³¾´½Ëµ ÀöÌÏ", - Á ³¾ÀµÇÌÎ ¿¾´Ã¼°» лµÁÌ.
   èÂÃƵÀ° ÿ°º¾²°»¸ ½° ¼µÁµ,  ¸  ¿À¸º°·Ç¸º¸  Á½µÁ»¸  ¸  û¾¶¸»¸  ²Áµ  ½°
»¾¼¾²¸º¾². ѾÏÁÌ ¾Á°²¸ÂÌ ·° Á¾±¾¹ Ų¾ÁÂ, лµÁÌ ¿À¸º°·°» Ïɸº¸  òµ·Â¸  ½°
²Â¾À¾¹, Á½ÏÂ˹ º ;¼Ã ²Àµ¼µ½¸, Áº»°´. Ø µ¼Ã, º°º ²Áµ³´°  ¿¾Á»µ  ¾ÇµÀµ´½¾¹
¿¾ºÃ¿º¸,  Á°»¾  »µ³Çµ.  Þ½  ·½°»:  Á¾Â½Ï¼¸  °º¸Å  ÀÃǵ¹º¾²  Áµº°µÂÁÏ  ²
ÅÀ°½¸»¸Éµ ¾Àö¸µ. ÞÀö¸µ, º º¾Â¾À¾¼Ã Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ ¿À¸º¸¿Ï Àú¸.
   Þ½ ´°¶µ Á º°º¸¼-¾ ò°¶µ½¸µ¼ Á¼¾ÂÀµ» ½° ÃÀ¾´»¸²¾³¾ Á°À¸º° ½°´ Ѹ±»¸µ¹.
Р¾ Á¸´µ» ½°´ ¶µ»Â¾¹ º½¸³¾¹, º°º Á¾²°, ¸ ¸· ¿À¾²°»¸²Èµ³¾ÁÏ À°  ²Ë»µÂ°»¾
óÀ¾¶°Îɵµ:
   - á¸Æµ... °±¸µ... ¸·Ë´¾Å...
   Ø ²´Àó Á°À¸º ¿¾´½Ï» ÁÃÀ¾²Ëµ ³»°·°:
   - èÂÃƵÀ°¼¸ ¸½ÂµÀµÁõÈÌÁÏ, ±°À¸½?
   - à°·½Ë¼ ¾Àö¸µ¼.
   - ã³Ã... À°·½Ë¼, - ȵ¿¾Â¾¼  Áº°·°»  "³»Ãž¹".  -  í¾  ¼Ë  ·½°µ¼.  ç°µ¼
¾À³ÃµÈÌ?
   - ߾ǵ¼Ã?
   -  Ò  ÚÏÅÂà  [¿À¸³¾À¾´½°Ï  Á»¾±¾´°  ¾´½¾³¾  ¸·  ³¾À¾´¾²   ×°±°¹º°»ÌÁº¾¹
³Ã±µÀ½¸¸] ¼Ë ÈÂÃƵÀ° ¿À¾´°²°»¸. â°¼ ½Ã¶½Ë...  Þ´½¸¼  ÅýÅ÷°¼  ¾Àö¸µ,  ´°
´Àó¸¼ º¸Â°¹Æ°¼ ¾Àö¸µ, ´° ¿À¸º°·Ç¸º°¼... ӻϴ¸ÈÌ, º°À°²°½°¼ ±µ·¾¿°Á½¾.
   - ï ½µ Âô°.
   - Ð ¼½µ ²¾¸ ¾À³¾²Ëµ °¹½Ë ±µ· ½°´¾±½¾Á¸. ï ¾À³¾²»Î ¾Á°²¸». ï - ¿À¸
±¾³µ. Ѹ±»¸Î, ²¸´¸ÈÌ, Ǹ°Î... -  á°À¸º  û˱½Ã»ÁÏ.  -  Ð  ÂË,  ¼¾¶µÂ,  ¸
°¹½¸Æº¸µ ¿ÃȺ¸ (*22) ºÃ¿¸» ±Ë?
   - װǵ¼ ¾½¸ ¼½µ? - ¿¾¾ÁµÀµ³ÁÏ Ð»µÁÌ.
   - ã ½°Á ½°À¾´ °º¾¹, ¼¾³Ã ¸ ;. - á°À¸º ¿¾È°¼º°» À¾¼. - Ð ÂË ¸´¸  ²
Ññ½¾²Áº¸¹ ÂÀ°ºÂ¸À. Ý°¹´¸ °¼ Ñ°±º¸½° ßô°  Øô¾²¸Ç°...  Ằ¶¸:  "ݰǵÂǸº
²µ»µ» ¿À¸º¾»¾ÂÌ Ä»µ¹ÂË ¾Â º¸Á»¾¹ ȵÀÁ¸ ¿¾ µÀ-²µ´¸-¾½".
   "Ҿ µ±µ ¸ "¿À¸ ±¾³µ", - ¿¾´Ã¼°» лµÁÌ.
   Ð Á°À¸º û˱½Ã»ÁÏ:
   - â°º ÂË, µÁ»¸ ½°´Ã¼°µÈÌ ½°Áǵ °¹½¸Æº¸Å, ¿À¸Å¾´¸.
   Ú¾³´° ¾½¸ ²Ëž´¸»¸, ² Á¿¸½Ã ¸¼ Á½¾²° ³Àµ¼µ»¾ "Á¸Æµ-°±¸µ-¸·Ë´¾Å...".
   縲̸½ Á Á¾¼½µ½¸µ¼ º°Ç°» ³¾»¾²¾¹:
   - ݵ »µ·ÂÌ ±Ë ½°¼ ² Âà ´ËÀÃ. Ññ½¾²Áº¸¹ ÂÀ°ºÂ¸À - ö°Á½¾µ ¼µÁ¾. Ð  ÂÃÂ
µÉµ ; Øô¾²¸Ç Á µ³¾ ÂÀ°ºÂ¸À½Ë¼¸ ÃµŰ¼¸.
   - à¸Áº½µ¼, в²°ºÃ¼ËÇ, »Î±¾¿Ë½¾.
   - ÝÃ-º Ǿ ¶, - ²·´¾Å½Ã» Á°À¸º. -  Ô°²°¹  À¸Áº½µ¼.  ⾻̺¾  ²¾·Ì¼µ¼  Á
Á¾±¾¹ Ü°º°À°.
   - ç¾ Í¾ ¾½ Áº°·°»? - Á¿À¾Á¸» лµÁÌ. - ÝÃ, ÏÁ½¾, "½°ÇµÂǸº" -  ;  ¾½
Á°¼... "Ä»µ¹ÂË ¾Â º¸Á»¾¹ ȵÀÁ¸" - Á¾»´°ÂÁº¸µ ÀöÌÏ.
   - Ð "¿À¸º¾»¾ÂÌ" - ; ¿À¾´°ÂÌ.  Ð  "µÀ-²µ´¸-¾½"  -  ;  ¿¾  ´²°  Àñ»Ï
´µ²Ï½¾Á¾ ²¾Áµ¼Ì º¾¿µµº ÀÃ