Ûµ² Úú»¸½. Þ¿µÀ°Æ¸Ï "Á½µ³" --------------------------------------------------------------- © Copyright Ûµ² Ò°»µÀ¸°½¾²¸Ç Úú»¸½, 1984 Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ "ÔµÂÁº°Ï »¸ÂµÀ°ÂÃÀ°" 1984 ³. Ò º½¸³Ã ²½µÁµ½Ë °²Â¾ÀÁº¸µ ¿À°²º¸ --------------------------------------------------------------- ÚÐÚ ï ÝÐãçØÛáï çØâÐâì ܽµ ±Ë»¾ ¿¾Ç¸ ¿ÏÂÌ »µÂ, ¼Ã¶¸Ç¾º Ï ²ËÀ¾Á ²¿¾»½µ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½Ë¹ ¸ ² ¾Ç°³ ½µ ž´¸». í¸¼ ¿¾»Ã·°±ËÂ˼ ½Ë½µ Á»¾²¾¼ ² ´°»µº¸µ ¿Àµ´²¾µ½½Ëµ ³¾´Ë, ² ÁµÀµ´¸½µ ÂÀ¸´Æ°ÂËÅ, ¾±¾·½°Ç°»¾ÁÌ ½µ ¼µÁ¾, ³´µ À°·²¾´¸ÂÁÏ ¾³¾½Ì ¸ ³¾Â¾²¸ÂÁÏ ¿¸É°, ° ´µÂÁº¾µ ´¾Èº¾»Ì½¾µ ·°²µ´µ½¸µ, ½µÇ¾ ²À¾´µ ½Ë½µÈ½µ³¾ ´µÂÁ°´°. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, µ¼ Á°¼Ë¼ ¾³´°È½¸¼¸ ²¾Á¿¸Â°Âµ»Ï¼¸ ¿¾´À°·Ã¼µ²°»¾ÁÌ, Ǿ µ¿»¾ ¸ ÃΠ´¾¼°È½µ³¾ ¾Ç°³° ´µÂϼ ´¾»¶µ½ ·°¼µ½¸ÂÌ ¾Ç°³, °º Áº°·°ÂÌ, º¾»»µºÂ¸²½Ë¹? ݵ ·½°Î... Ò¾Á¿¸Â°Âµ»¸ »Î±Ï ¼µ½ÏÂÌ ½°·²°½¸Ï, ½¸Çµ³¾ ½µ ¼µ½ÏÏ ² Á²¾µ¹ Áø... Ø°º, Ï ¾Á°²°»ÁÏ ´¾¼° ¾´¸½ ½° Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì. ݵ Áº°¶Ã, Ǿ Ï À¾Á °º¸¼ ö ·°º¾½Çµ½½Ë¼ ¸½´¸²¸´Ã°»¸Á¾¼: º²°À¸À° ½°È° ±Ë»° ¾³À¾¼½¾¹, º¾¼¼Ã½°»Ì½¾¹, º¾¼½°Â ½° ȵÁ½°´Æ°ÂÌ. ßÀ°²´°, ² º°¶´¾¹ º¾¼½°Âµ Á¾ϻ¸ ¾Â´µ»Ì½Ëµ ¾Ç°³¸ µ¿»° ¸ Ãΰ - ºÀ°Á¸²Ëµ º°Äµ»Ì½Ëµ ¿µÇ¸, ° ² Á°¼¾¹ ±¾»ÌȾ¹ º¾¼½°Âµ, ±Ë²Èµ¹ °´²¾º°ÂÁº¾¹ ³¾Á¸½¾¹, º¾Â¾ÀÃÎ ·°½¸¼°»° ´Àó°Ï Áµ¼ÌÏ, ±Ë» ´°¶µ ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹ ¼À°¼¾À½Ë¹ º°¼¸½. ݾ ² ´°»Ì½µ¼ º¾½Æµ º²°À¸ÀË, ² µµ °¸½Á²µ½½ËÅ, ½µ ¸ÁÁ»µ´¾²°½½ËÅ ¼½¾Î ´¾ º¾½Æ° ȸÀ¾Â°Å ¸ ³»Ã±¸½°Å, ³´µ, ¿¾-¼¾µ¼Ã, »Î´¸ ±Ë»¸ ½µ ·½°º¾¼Ë Á ¶¸²Ãɸ¼¸ ½° ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¼ º¾½Æµ, ¿À¾¶¸²°»¸ ´Àó¸µ ´µÂ¸... ؽ¾³´° ¼Ë Á°»º¸²°»¸ÁÌ ½° ½µ¹ÂÀ°»Ì½¾¹ ¿¾»¾Áµ, ²¾·»µ ¼µÁ °º ½°·Ë²°µ¼¾³¾ ¾±ÉµÁ²µ½½¾³¾ ¿¾»Ì·¾²°½¸Ï: ²¾·»µ ²Å¾´½¾¹ ´²µÀ¸ ¸»¸ ½° ¾±È¸À½¾¹, ½µ¾±¾·À¸¼¾¹ ºÃŽµ, ³´µ ½° À°Áº°»µ½½¾¹ ¿»¸Âµ ²Áµ³´° º¸¿µ»¸ ±°º¸ Á ±µ»Ìµ¼, ° Áº²¾·Ì º»Ã±Ë ¿°À° Á»ËÈ°»¾ÁÌ ³Ã´µ½¸µ ¿¾»Ã¾À° ´µÁϺ¾² ¿À¸¼ÃÁ¾². ÜË ²ÁÂÿ°»¸ ² ±ËÁÂÀ˵ ¾²°À½¾-²µÉµ²Ëµ ¾Â½¾Èµ½¸Ï ² ²¸´µ ¾±¼µ½° ¼°À¾º, Ä°½Â¸º¾², ºÃº¾» ¸»¸ ¿¸Á¾½¾². ؽ¾³´° ¼Ë ¸³À°»¸ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ½µ ²¼µÈ¸²°»¸ÁÌ ²·À¾Á»Ëµ. Ý° ºÃÅ½Î Ï ²Ë¿»Ë²°» ¸ ¿¾ ´Àó¸¼, ±¾»µµ ¿À¾·°¸ÇµÁº¸¼ ½°´¾±½¾ÁÂϼ. షüµµÂÁÏ, ŸÂÀ¾Ã¼½Ë¼¸ µŽ¸ÇµÁº¸¼¸ ¿À¸±¾À°¼¸ ¸¿° ¿À¸¼ÃÁ° ¸»¸ ºµÀ¾Á¸½º¸ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ¼½µ ½µ À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ. ãÂÀ¾¼ ¼°¼° º¾À¼¸»° ¼µ½Ï ·°²ÂÀ°º¾¼ ¸ õ·¶°»° ½° À°±¾ÂÃ, ¾Á°²»ÏÏ ½° ¾±µ´ ž»¾´½Ëµ º¾Â»µÂË ¸ º»Îº²µ½½Ë¹ º¸Áµ»Ì ¸»¸ º¾¼¿¾Â ² ºÀöºµ. áÿ ¶µ ² ¼°»µ½Ìº¾¹ º°ÁÂÀλ̺µ Á¾ϻ ½° ºÃŽµ, ¸ ¼½µ µ³¾ ¿¾´¾³Àµ²°»° Á°ÀÃȺ°-Á¾Áµ´º°. ߾;¼Ã ¿µÀµ´ ¿¾»¾¶µ½½Ë¼ ´»Ï º¾À¼µ¶º¸ Ç°Á¾¼ Ï °ººÃÀ°Â½¾ ¿À¸Å¾´¸» ½° ºÃŽÎ, ³´µ ¾½° ¾±Ëǽ¾ Áõ¸»°ÁÌ, Ǿ±Ë ¿¾¼¾ÇÌ µ¹ ¿¾´º°Ç°ÂÌ ¿À¸¼ÃÁ. í¾ ±Ë»° ¼¾Ï ½°Á¾ÏÉ°Ï ²·À¾Á»°Ï ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ, º¾Â¾ÀÃÎ Ï Ã½°Á»µ´¾²°» Á À°·ÀµÈµ½¸Ï ¾ÂÆ° ¸ º¾Â¾À¾¹ ¾Çµ½Ì ³¾À´¸»ÁÏ. ß¾ º²°À¸À½Ë¼ º¾À¸´¾À°¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Á¿¾º¾¹½¾ À°·êµ·¶°ÂÌ ½° ÂÀµÅº¾»µÁ½¾¼ ²µ»¾Á¸¿µ´µ, Ǿ Ï ¸½¾³´°, ¾Á¾±µ½½¾ ² ´¾¶´»¸²ÃÎ ¿¾³¾´Ã, ¸ ´µ»°». ßÀ°²´°, ½¸º°º¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¾Â ;³¾ ·°½ÏÂ¸Ï Ï ½µ ¿¾»ÃÇ°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸·´°²°ÂÌ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ëµ ºÀ¸º¸, º°º ½° û¸Æµ, ¸ ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ·²¾½¸ÂÌ ¿À¸ ;¼ ² ±»µÁÂÏÉÃΠǰȵǺà ·²¾½º° ÁÂÀ¾¶°¹Èµ ·°¿ÀµÉ°»¾ÁÌ. ݵÀ²½Ëµ Á¾Áµ´º¸ ²¿¾»½µ ±Ë»¸ Á¿¾Á¾±½Ë ¾Â°ɸÂÌ Âµ±Ï ·° Þ ² ²¾Î º¾¼½°ÂÃ, Ǿ± ½µ ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ, ° ¿¾Â¾¼ ¿¾¶°»¾²°ÂÌÁÏ ¼°¼µ... Ü°¼° À°±¾Â°»° Ƶ»Ë¼¸ ´½Ï¼¸, ¼½µ ±Ë»¾ µµ ¶°»º¾ ¸ ½µ žµ»¾ÁÌ ¾³¾ÀÇ°ÂÌ. ߾;¼Ã ±¾»ÌÈÃÎ Ç°ÁÂÌ ²Àµ¼µ½¸ Ï Á¿¾º¾¹½¾ ·°½¸¼°»ÁÏ Á²¾¸¼¸ ¼°»ÌǸȵÁº¸¼¸ ´µ»°¼¸ ½° ¿¾´²»°Á½¾¹ ¼½µ ÁòµÀµ½½¾¹ µÀÀ¸Â¾À¸¸. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ Ï »Î±¸» À¸Á¾²°ÂÌ. Ü°ÂÌ ¿À¸½¾Á¸»° ¼½µ Á À°±¾ÂË ´»Ï ;¹ Ƶ»¸ ¾±Àµ·º¸ ²µ»¸º¾»µ¿½¾³¾ ǵÀµ¶½¾³¾ ²°Â¼°½°, ¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À ¿À¸º¾Á½¾²µ½¸µ °º²°Àµ»Ì½¾¹ º¸Á¾Ǻ¸ º ¿ÃÁÂ˽½¾¼Ã, ¿À¾Å»°´½¾¼Ã ¾Â ±µ»¸·½Ë, Á¸ÏÎɵ¼Ã ½µÂÀ¾½Ã¾ÁÂÌÎ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²à ¸ ¿µÀ²Ë¹ ƲµÂ½¾¹ ¼°·¾º, ¿µÀ²Ë¹ Á»µ´ ½° µ³¾ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ²Ë·Ë²°Î à ¼µ½Ï Á»°´º¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ ²¾Á¾À³°. Ð ºÀ°Áº¸ à ¼µ½Ï ±Ë»¸ ô¸²¸Âµ»Ì½Ëµ: ² ±¾»ÌȾ¹ ¶µÁÂϽ¾¹ º¾À¾±ºµ, º°¶´°Ï ² Á²¾µ¼ Á¸¼¿°Â¸Ç½¾¼ Ä°ÀľÀ¾²¾¼ º¾ÀËÂƵ, ° º¾³´° º ½¸¼ - ½° Á°¼¾¼ º¾½Æµ º¸Á¾Ǻ¸ - Ï ¿¾´½¾Á¸» º°¿µ»ÌºÃ ²¾´Ë, ¾½¸ ¿°Å»¸... ܾµ À°½½µµ ´µÂÁ²¾ ½µÀ°Á¾À¶¸¼¾ Á²Ï·°½¾ Á ͸¼ ½µ¿µÀµ´°²°µ¼Ë¼ ·°¿°Å¾¼ °º²°Àµ»Ì½ËÅ ºÀ°Á¾º. Ò º¾À¾±ºµ »µ¶°»¸ µÉµ ´²µ ¿»¾Áº¸µ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½Ëµ Ä°ÀľÀ¾²Ëµ ¿»°Á¸½Ë Á ´²Ã¼Ï ºÀó»Ë¼¸ ó»Ã±»µ½¸Ï¼¸, Á»¾²½¾ ±Ë ¾Â ²´°²»µ½½ËÅ ² Á½µ³ ¿Ï°º¾². Ò Í¸ŠºÀó»ËÅ ²°½½¾Çº°Å ¿¾»°³°»¾ÁÌ À°·²¾´¸ÂÌ ºÀ°Áº¸. ï Á ¾Á¾±µ½½Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¾Â¼Ë²°» ͸ ²°½½¾Çº¸ ¿¾Á»µ À¸Á¾²°½¸Ï ¿¾´ ±¾»Ìȸ¼ Á¸ÏÎɸ¼ ¼µ´½Ë¼ ºÀ°½¾¼ ² ½°Èµ¹ ²°½½¾¹: ¿»¸Â¾Çº¸ ¸ ó»Ã±»µ½¸Ï ² ½¸Å Á½¾²° Á°½¾²¸»¸ÁÌ ±µ»Ë¼¸ ¸ ¿Àϼ¾-°º¸ ¿¾ÅÀÃÁÂ˲°»¸ ¿¾´ ¼¾¸¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ¾Â ǸÁ¾ÂË. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ¼½µ ½À°²¸»¸ÁÌ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ´²µ ºÀ°Áº¸: »¸¼¾½½¾-¶µ»Â°Ï, ¾ÇÌ-²-¾ÇÌ º°º ƲµÂ ºÀË»Ëȵº ±°±¾Çº¸-»¸¼¾½½¸ÆË, ¸ ĸ¾»µÂ¾²°Ï. ß¾Á»µ´½µ¹ ºÀ°Áº¸ Ï ´°¶µ, ¿¾¶°»Ã¹, ½µ¼½¾³¾ ¿¾±°¸²°»ÁÏ ¸ ÿ¾ÂÀµ±»Ï» Àµ´º¾, ²ÁϺ¸¹ À°· Á»µ´Ï Á ¾Á¾±µ½½Ë¼ ·°¼¸À°½¸µ¼, º¾³´° ½° »¸Áµ ²´Àó ½°Ç¸½°» ¿À¾Ï²»ÏÂÌÁÏ Í¾ °¸½Á²µ½½Ë¹ ³»Ã±¾º¸¹ ¾Âµ½¾º. ß¾¶°»Ã¹, ² ¿À¸À¾´µ ¾½ ¸½¾³´° ½µ¾¶¸´°½½¾ ²¾·½¸º°µÂ ½° »µ¿µÁº°Å °½Î¸½ËÅ ³»°·¾º, ½¾ ½µ µÅ, ±»µ´½¾-³¾»Ã±ËÅ, Ç°Å»ËÅ, Á»ÃÇ°¹½ËÅ ´°Ç½ËÅ À°Áµ½¸ÏÅ, ° ² Àµ´º¸Å ¸Áº»Îǵ½¸ÏÅ Âɰµ»Ì½¾³¾ ¾Â±¾À° ¸ Áµ»µºÆ¸¸ ¿À¾ÁÂÿ°µÂ ½µ¶´°½½¾ ; ±°À۸ÁÂ˹ º¾À¾»µ²Áº¸¹ ƲµÂ... à¸Áýº¾² ·° ²Àµ¼Ï ¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï ¾ÂÆ° Áº¾¿¸»¾ÁÌ ¿Àϼ¾-°º¸ ¿¾ÂÀÏÁ°Îɵµ º¾»¸ÇµÁ²¾. ï ¼¾³ Á¿¾º¾¹½¾ Á¿°ÂÌ ½° ½¸Å ²¼µÁ¾ ¼°ÂÀ°Á°... Ò¾ ¼½¾³¸Å °º²°Àµ»Ì½ËÅ º¾ÀËÂÆ°Å ½° ´½µ Á°»¸ ¿À¾Ï²»ÏÂÌÁÏ Ã³À¾¶°Îɸµ ¿À¾¿»µÈ¸½º¸: ºÀ°Áº¸ º¾½Ç°»¸ÁÌ... Ò Í¾ Á°¼¾µ ²Àµ¼Ï ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ô°Ç½¾, º°º ´Àö½¾ ÁǸ°»¸ ¼Ë Á ¼°¼¾¹, ²µÀ½Ã»ÁÏ Á ·¸¼¾²º¸ ¿°¿°. Þ½ ¿À¸»µÂµ» Á ¾ÁÂÀ¾²° ÒÀ°½³µ»Ï, - º ¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ Ï ·½°» ½° Á¿µÆ¸°»Ì½¾¹ º°Àµ ÐÀºÂ¸º¸ ²Áµ ¿¾»ÏÀ½Ëµ ¾ÁÂÀ¾²°! - ²µÀ½Ã»ÁÏ ±¾»ÌȾ¹, ±¾À¾´°Â˹, ²µÁµ»Ë¹ ¸ Èü½Ë¹, ¸ ² ½°Èµ¹ º¾¼½°Âµ ÁÀ°·Ã Á°»¾ µÁ½¾. Þ½ Áº¸½Ã» Á²¾¹ ¼¾Å½°Â˹ ¿¾»ÃÈñ¾º, ¾Â º¾Â¾À¾³¾ ¿°Å»¾ ¼¾À¾·¾¼, ±µ½·¸½¾¼ ¸ Á¾±°º°¼¸, Áµ» ½° ´¸²°½, ¿¾Á°²¸» ¼µ½Ï ¼µ¶´Ã º¾»µ½ °º, Ǿ ½°È¸ »¸Æ° ¾º°·°»¸ÁÌ ½° ¾´½¾¼ ÃÀ¾²½µ, ¸ ¿¾ÂµÀÁÏ ½¾Á¾¼ ¾ ¼¾¹ ½¾Á. ܽµ Á°»¾ ɵº¾Â½¾, ¸ Ï ·°Á¼µÏ»ÁÏ. - â°º ·´¾À¾²°ÎÂÁÏ ´¸º°À¸ ½° ÂÀ¾¿¸ÇµÁº¸Å ¾ÁÂÀ¾²°Å, - ¾±êÏÁ½¸» ¾ÂµÆ, ¸ ¼½µ °º¾µ ¿À¸²µÂÁ²¸µ ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ. - í¾ ·½°Ç¸Â: ·´À°²Á²ù, ¼¾¹ ´Àó! ï À°´ µ±Ï ²¸´µÂÌ! Ú°º ·´¾À¾²¾ ÂË ²ËÀ¾Á! âË Á°» Á¾²Áµ¼ ²·À¾Á»Ë¹! ߾¾¼ ¾½ ´¾»³¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ¼¾¸ À¸Áýº¸: ÚÀ°Á½ÃÎ ¿»¾É°´Ì Á Ü°²·¾»µµ¼, °½º¸ ¸ °ǰ½º¸, ´²¸¶ÃɸµÁÏ ½° ¿°À°´, Ò¾À¾È¸»¾²° ² ´»¸½½¾¹, ´¾ ¿ÏÂ, ȸ½µ»¸ ¸ Ñôµ½½¾³¾ Á ¿¾»Ã¼µÂÀ¾²Ë¼¸ ÃÁ°¼¸, ¾´½¾³¾ ½° ±µ»¾¼, ´Àó¾³¾ ½° ÁµÀ¾¼ ² ϱ»¾º°Å º¾½µ, ¾½Ãɸ¹ ¿°À¾Å¾´ "çµ»ÎÁº¸½" ²¾ »Ì´°Å, ¾À°½¶µ²¾ºÀ˻˹ Á°¼¾»µÂ ½°´ áµ²µÀ½Ë¼ ¿¾»ÎÁ¾¼, »°³µÀÌ ¿°¿°½¸½Æµ² ½° »Ì´¸½µ... Ø µÉµ ¼½¾³¾¼½¾³¾ ƲµÂ¾² ¸ ¿¾ÂÀÏÁȵ³¾ ¼¾µ ²¾¾±À°¶µ½¸µ ¶¸À°Ä° ² ·¾¾¿°Àºµ. í¾ À¸Áý¾º ±Ë» ¿¾Ç¸ ² ½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ ²µ»¸Ç¸½Ã, ´»Ï ǵ³¾ Ï Áº»µ¸» ² ´»¸½Ã ½µÁº¾»Ìº¾ ²°Â¼°½Áº¸Å »¸Á¾²... - Ҿ Í¾ À°±¾Â¾Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ! - ¿¾Å²°»¸» ¼µ½Ï ¾ÂµÆ. - ßÀϼ¾-°º¸ ¸Ƹ°½¾²Áº°Ï ¼¾ÉÌ! ï ½µ ·½°», Ǿ ·½°Ç¸Â Á»¾²¾ "¸Ƹ°½¾²Áº°Ï", ¸ Á½°Ç°»° ¿¾´Ã¼°», Ǿ ; ½°·²°½¸µ ºÀ°Áº¸. ÑË»° °¼ ¾´½°, Ǿ-¾ ²À¾´µ "ÁÂÀ¾½Æ¸°½¾²Áº°Ï", ½¾ ¿¾ ¾½Ã ¾Âƾ²Áº¾³¾ ³¾»¾Á° ¿¾½Ï», Ǿ ² »Î±¾¼ Á»ÃÇ°µ ½¸Çµ³¾ Áµ±µ... - ܾ»¾´µÆ, Á˽¾º! à°±¾Â°¹, À°±¾Â°¹, ¿À¸³¾´¸ÂÁÏ! - ¿À¾´¾»¶°» ¼µ¶ µ¼ ³Àµ¼µÂÌ ¿°¿°. - à¸Á¾²°½¸µ ¾Á²µ¶°µÂ ¼¾·³ ¸ Á¿¾Á¾±Á²õ µ³¾ À¾ÁÂÃ! ߾¾¼ ÂË Í¾ ¿¾¹¼µÈÌ... ᾿! - ²´Àó Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ ¾½. - ݵ ²¸¶Ã ³µÀ¾µ² »Î±¸¼ËÅ º½¸³... г°... âË ¶µ µÉµ ½µ üµµÈÌ Ç¸Â°ÂÌ. Ô¾Á°´½Ë¹ ¿À¾±µ», °? ï ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ º¸²½Ã» ³¾»¾²¾¹. - á»ÃÈ°¹, ۵Ű... âË Ã¶µ À¾Á¾¼ ½° ¿¾»²¾Á̼¾³¾... - ½µ¿¾½Ï½¾ Áº°·°» ¿°¿°.- â°º ¼½µ ¿¸Á°»° ¼°¼°. - ݵÂ... - ¿¾¿À°²¸» Ï. - í¾ Ï ²ËÀ¾Á,- ¿¾º° µ±Ï ½µ ±Ë»¾, ½° Ƶ»ËÅ ÂÀ¸ º¸»¾³À°¼¼°... - âµ¼ ±¾»µµ! ×½°Ç¸Â, Á ·°²ÂÀ°È½µ³¾ ´½Ï ¼Ë Á ¾±¾¹ ÃǸ¼ÁÏ Ç¸Â°ÂÌ! ï Á ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼ ¶´°» ¿À¸Å¾´° ¾ÂÆ°. ÞºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, Ï ¶´°», Ǿ ¾½ ¿À¸½µÁµÂ ¼½µ ±Ãº²°ÀÌ. Þ±Ëǽ˹ ±Ãº²°ÀÌ, ¿¾ º¾Â¾À¾¼Ã, º°º ¼½µ ±Ë»¾ ¾Â»¸Ç½¾ ¸·²µÁ½¾, ÃÇ°ÂÁÏ ² Ⱥ¾»°Å. ҵǵÀ¾¼, º¾³´° À°·´°»¸ÁÌ ÃÁ»¾²½Ëµ ·²¾½º¸ - ÂÀ¸ ´»¸½½ËÅ ¸ ¾´¸½ º¾À¾Âº¸¹, - Ï º¸½Ã»ÁÏ ¾ÂºÀ˲°ÂÌ ´²µÀÌ ¾ÂÆà ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ À°·¾Ç°À¾²°½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° µ³¾ Àú¸. Ò ½¸Å ½¸Çµ³¾ ½µ ±Ë»¾. װ¾ ¿¾´ ¼ËȺ¾¹ ¾Â ´µÀ¶°» Ƶ»Ë¹ Àû¾½ ¾±¾µ²! ݵ ·½°Î, ¿¾ º°º¸¼ ¿À¸Ç¸½°¼ ¾½ ¿À¸Â°É¸» ¸¼µ½½¾ ¾±¾¸, - ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½¸Çµ³¾ ´Àó¾³¾ ² Á¿µÈºµ ½µ ¿¾´²µÀ½Ã»¾ÁÌ ¿¾´ ÀúÃ... å¾ÂÏ ²ÀÏ´ »¸: ¾ÂµÆ ±Ë» ²µÁµ»Ë¼ ¸ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, Á¿¾Á¾±½Ë¼ ½° ²ÁϺ¸µ ²Ë´Ã¼º¸. ×°¿¾¼½¸»ÁÏ ¶µ ¼½µ ½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì ¸¼µ½½¾ ; ȵÀÈ°²Ë¹ Àû¾½ Á¾ Á»µ´°¼¸ ¸Á½µ½¸Ï ¾Â ƲµÂ¾² Á ¿°À°´½¾¹ Á¾À¾½Ë ¸ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ·°½¾·¸½º°¼¸ ½° ¾¹, º¾Â¾ÀÃÎ º»µÏ ½° Áµ½Ë. àû¾½, ° ½µ ±°½°»Ì½°Ï ¿À¸²Ëǽ°Ï µÂÀ°´º° ² ¿¾»¾Á¾ÇºÃ ¸»¸ º¾ÁÃÎ »¸½µ¹ºÃ! ÜË À°ÁÁµ»¸»¸ ; Àû¾½ ¿Àϼ¾ ½° ¿¾»Ã, ¾Â Áµ½Ë ´¾ Áµ½Ë, ¸ ¿À¸¿µÀ»¸, Ǿ± ¾½ ½µ ÁºÀÃǸ²°»ÁÏ, ½° ¾´½¾¼ º¾½Æµ ½¾¶º°¼¸ ÁÂû°, ½° ´Àó¾¼ - ¼À°¼¾À½¾¹ ¿µ¿µ»Ì½¸Æµ¹ ¸ Â϶µ»µ½½Ë¼ ¿ÀµÁÁ-¿°¿Ìµ Á ¾Âƾ²Áº¾³¾ Á¾»°. װµ¼ »µ³»¸ ½° ¶¸²¾ÂË, ¸ ¼°¼°, ½°ºÀ˲°²È°Ï Á¾» º ö¸½Ã, ²Ë½Ã¶´µ½° ±Ë»° ¿µÀµÁÂÿ°ÂÌ ÇµÀµ· ½°Á. ߾¾¼ ¾ÂµÆ ¾ÂºÀË» º¾À¾±ºÃ ·°²µÂ½ËŠƲµÂ½ËÅ º°À°½´°Èµ¹, º¾Â¾À˼¸ ¾½ À°ÁºÀ°È¸²°» Á²¾¸ ³µ¾»¾³¸ÇµÁº¸µ º°ÀÂË. Ý° º¾À¾±ºµ ¿»¾Â½¾³¾ ·µ»µ½¾³¾ ³»Ï½Æµ²¸Â¾³¾ º°À¾½° ±Ë»¾ ¼½¾¶µÁ²¾ ½°´¿¸Áµ¹ ·¾»¾Â˼¸ ±Ãº²°¼¸. Þ嵮 ¿À¾Çµ»: - "Ú°À°½´°È¸ ¸· °¼µÀ¸º°½Áº¾³¾ ¸½Áµ½Á-ºµ´À° ´»Ï ¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ º°À¾³À°Ä¸ÇµÁº¸Å ¸ ǵÀµ¶½ËÅ À°±¾Â". ܽµ µÉµ ¾Çµ½Ì ½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ ÁÀµ´¸ ͸Š- Á¾À¾º°²¾Á̼¸Æ²µÂ½ËÅ! - º °À°½´°Èµ¹ ±Ë» ´°¶µ ±µ»Ë¹. к²°Àµ»Ì½ËÅ ºÀ°Á¾º ±µ»ËÅ ½µ ±Ë²°µÂ, ° ²¾Â º°À°½´°È ±Ë»... - Þ! - Áº°·°» ¿°¿°. - Ô»Ï ¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ À°±¾Â! ßÀ¸ÁÂÿ¸¼? Ø ² »µ²¾¼ ²µÀŽµ¼ ó»Ã À°Á¿»°Á°½½¾³¾ Àû¾½° ¼¾¸¼ »Î±¸¼Ë¼ ĸ¾»µÂ¾²Ë¼ ƲµÂ¾¼ ¾½ ½°¿¸Á°» ºÀÿ½ÃÎ ±Ãº²Ã. - Ҿ Í¾ ±Ãº²° "°"! - ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¾²¾·³»°Á¸» ¾ÂµÆ, ¿¾´¾±½¾ º°¿¸Â°½Ã º¾À°±»Ï, ¾ÂºÀ˲ȵ¼Ã ½¾²Ë¹ ¼°ÂµÀ¸º. â¾³´° µÉµ Ï ½µ ´¾³°´Ë²°»ÁÏ, Ǿ ¸¼µ½½¾ °º ¾½¾ ¸ ±Ë»¾... - í¾ È°»°È¸º! - ·°Á¼µÏ»ÁÏ Ï. - í¾ ¿µÀ²°Ï, ³»°²½°Ï ±Ãº²°... ß¾¿À¾±Ã¹-º° ºÀ¸º½ÃÂÌ, ½°¿À¸¼µÀ: "è"... ï ¿¾¿À¾±¾²°», ½¾, º°º Ï ½¸ Á°À°»ÁÏ, Áº²¾·Ì ¼¾¸ ·Ã±Ë Á»ËÈ°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾ ¶°»º¾µ ȸ¿µ½¸µ. - ß¾½Ï»? - Á¿À¾Á¸» ¾ÂµÆ. - Рµ¿µÀÌ ºÀ¸º½¸: "Ð"! á½°Ç°»° Ï ¾Á¾À¾¶½¾ ¸ ½µÃ²µÀµ½½¾ ¿¾¿À¾±¾²°». - Ô° ½µ ±¾¹ÁÏ, - ¿¾´·°´¾À¸» ¾ÂµÆ. Ø Ï, ½°±À°² ¿¾»½ÃÎ ³ÀÃ´Ì ²¾·´ÃÅ°, ²¾»Ì½¾ ¸ ¾Á²¾±¾¶´µ½½¾ ·°¾À°»: "Ð-°-°-°!" °º, Ǿ ·°´Àµ±µ·¶°»¸ Áµº»°, ° Á ºÃŽ¸ ¿À¸±µ¶°»° ¿µÀµ¿Ã³°½½°Ï ¼°¼°. - ÒÁµ ² ¿¾ÀÏ´ºµ, - ¾±½¸¼°Ï, ÃÁ¿¾º¾¸» µµ ¾ÂµÆ. - ßÀ¾Á¾ ۵Ⱥ° ½° Á¾±Á²µ½½ËÅ ³¾»¾Á¾²ËÅ Á²Ï·º°Å ¿À¾²µÀϵ °·±ÃºÃ... ß¾½Ï» µ¿µÀÌ, º°º ô¾±½¾ ±Ë»¾ Á°¼¾¼Ã ¿µÀ²¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ ÍÂà ±Ãº²Ã ¿À¾¸·½¾Á¸ÂÌ? Ҿ ¾½ °º ¶µ, º°º ÂË Áµ¹Ç°Á, ¸ ¾À°» ² ¿µÀ²¾±Ë½ËÅ »µÁ°Å ¸»¸ ½°¿°´°Ï ½° ´¸º¸Å ·²µÀµ¹: "Ð-°-°-°!" ѵÀµ³¸ÁÌ, ¼¾», ; Ï ¸´Ã! ï, ǵ»¾²µº! Ø ¾ÂµÆ, º¾Â¾À˹ ²¾¾±Éµ žÀ¾È¾ À¸Á¾²°», ´¾±°²¸» º »¸»¾²¾¹ ±Ãº²µ "°" ½µÁº¾»Ìº¾ ÈÂÀ¸Å¾². Ø ²¾Â ½° ±Ãº²µ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ÂÀµÃ³¾»Ì½°Ï ȻϿ°, ½¸¶µ - ³»°·° ¸ û˱°Îɸ¹ÁÏ À¾Â, ¿µÀµº»°´¸½ºÃ ¿°¿° ¿À¾´»¸» ¸ ·°º¾½Ç¸» ºÀó»Ë¼¸ ºÃ»°Çº°¼¸, ° ½° À°Á¾¿ËÀµ½½Ëµ ¿°»¾Çº¸ ½°´µ» ±Àκ¸ ¸ ±¾Â¸½º¸ - ½¾Á°¼¸ ² À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë... - ⵿µÀÌ ¿¾Å¾¶µ ½° ǵ»¾²µÇº°? - ⵿µÀÌ ¾Çµ½Ì ¿¾Å¾¶µ... - Á ¾Å¾Â¾¹ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï. - Ҿ ²¸´¸ÈÌ... ݰȸ ¿Àµ´º¸... - Ú¾-ºÂ¾? - ½µ ¿¾½Ï» Ï. - ÝÃ, ½°È¸ ¿À°-¿À°-¿À° ¸ µÉµ ´°»Ìȵ ´µ´ÃȺ¸, ´Àµ²½¸µ »Î´¸, ½°·Ë²°»¸ ÍÂà ±Ãº²Ã "°·" ¸ ³¾²¾À¸»¸: "з µÁ¼Ì"... - í¾ ¿¾ º°º¾¼Ã ¶µ Ϸ˺Ã? - ½°Áÿ¸»ÁÏ Ï. - ß¾-´Àµ²½µÀÃÁÁº¸. í¾ ¿À¾Á¾ ·½°Ç¸Â: "ï µÁÂÌ!" ï ¿¾Ç¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï», ½¾ ¼½µ ±Ë»¾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ¿À¸Ï½¾, Ǿ à ¼µ½Ï µÁÂÌ ¿°¿°, ¸ ¿µÀ²°Ï ±Ãº²°, ¸ Ǿ Ï Â¾¶µ µÁÂÌ, ¾ µÁÂÌ Ï, ۵Ⱥ°, ´ËÈÃ, ž¶Ã, µ¼, À°´ÃÎÁÌ, º¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ¶¸²Ã. ï µÁÂÌ! Ø Á µŠ¿¾À, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, Ï ²½ÃÂÀµ½½µ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¿À¸½ÏÂÌ Å¾´Ïǵµ Ⱥ¾»Ì½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ: "ï - ¿¾Á»µ´½ÏÏ ±Ãº²° °»Ä°²¸Â°!" ² ¾¼ ĸ»¾Á¾ÄÁº¾¼ Á¼ËÁ»µ, Ǿ ½°´¾, ¼¾», ±ËÂÌ ÁºÀ¾¼½Ë¼, ½µ ²Ë¿ÏǸ²°ÂÌ Áµ±Ï ¸ ²¾¾±Éµ, ¼¾», Ï - ; Á°¼¾µ ¿¾Á»µ´½µµ ´µ»¾... Ú¾½µÇ½¾, ² ¶¸·½¸ ½°´¾ ±ËÂÌ ÁºÀ¾¼½Ë¼, ºÂ¾ Á¿¾À¸Â, ½¾ ²Áµ-°º¸, ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾, ½°´¾ Á¾·½°²°ÂÌ, Ǿ ¸¼µ½½¾ Á µ±Ï, º°º Á »¸Ç½¾Á¸, ½°Ç¸½°µÂÁÏ ÒÁµ»µ½½°Ï, ¼¸À, ǵ»¾²µÇµÁ²¾, °·±Ãº°. Ô°, ¸¼µ½½¾ "Ï" - "°·" - ¿µÀ²°Ï, ·°³»°²½°Ï ±Ãº²° °»Ä°²¸Â°. з µÁ¼Ì! ݾ ¾³´°, º¾½µÇ½¾, Ï µÉµ °º ½µ ´Ã¼°»... Þ±Ëǽ¾ ½° ½¾ÇÌ ¼°¼° Ǹ°»° ¼½µ ´µÂÁº¸µ º½¸¶º¸ ¸»¸ À°ÁÁº°·Ë²°»° Áº°·º¸. ݾ º¾³´° ¿À¸µ·¶°» ¾ÂµÆ, À¸Âð» ¼µ½Ï»ÁÏ: ¿µÀµ´ Á½¾¼ Ï ·°±¸À°»ÁÏ ½° ȸÀ¾ºÃÎ À¾´¸Âµ»ÌÁºÃÎ ¿¾Áµ»Ì, ÃÁÂÀ°¸²°»ÁÏ ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ ¸ ÂÀµ±¾²°» ¾Â ¾ÂÆ° ¸Á¾À¸¹. çµ³¾ ¾»Ìº¾ ¾½ ½¸ À°ÁÁº°·Ë²°»! ß¾¼½Î, ² ¾ À°·, ¿À¸¼µÀ½¾ ½µ´µ»¸ ǵÀµ· ´²µ ¿¾Á»µ ½°Ç°»° ½°Èµ³¾ ¾±Ãǵ½¸Ï, ¾½ ¾¿¸Á˲°», º°º ¼°»µ½Ìº¸¹ ¼°»ÌǸº ÀµÈ¸» ÿ»ËÂÌ ² мµÀ¸ºÃ ¸ ½µ·°¼µÂ½¾ ·°±À°»ÁÏ ² ÂÀμ º¾À°±»Ï. Þ½, º¾½µÇ½¾, žµ» ²Ë»µ·Â¸, º¾³´° º¾À°±»Ì ±Ã´µÂ ² ¾ÂºÀ˾¼ ¼¾Àµ, ´°»µº¾ ¾Â ±µÀµ³°, ¸ Áº°·°ÂÌ º°¿¸Â°½Ã: "Ҿ ¾½ Ï!", ° ¿¾Â¾¼ ¿¾À°±¾Â°ÂÌ Î½³¾¹ ¸»¸ °¼ ¿¾¼¾É½¸º¾¼ ¿¾²°À°... Ð ÂÀμ ·°Á°²¸»¸ Ïɸº°¼¸, Âκ°¼¸, ±¾Çº°¼¸, ¸ ¼°»ÌǸº ½¸º°º ½µ ¼¾³ ²Ë¹Â¸. Þ½ ¾Çµ½Ì žµ» µÁÂÌ ¸ ¿¸ÂÌ... å¾À¾È¾ µÉµ, à ½µ³¾ ¾º°·°»ÁÏ ½¾¶... ⾻̺¾ ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ Ï ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ¾ÂµÆ ¿µÀµÁº°·Ë²°» ¼½µ ¿¾-Á²¾µ¼Ã ¼°¹½-À¸´¾²Áº¾³¾ "ܾÀÁº¾³¾ ²¾»Ç¾½º°", ½¾ Ï Ã¶µ ¿µÀµ¶¸²°» ·° Á¼µ»¾³¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ ¼¾Àµ¿»°²°Âµ»Ï ½µ °º Á¸»Ì½¾, º°º ² ¿µÀ²Ë¹ À°·, ² ¿¾Áµ»¸ Á ¿À¾Å»°´½Ë¼¸ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¼¸ È°À°¼¸ ½° Á¿¸½ºµ, ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ º µ¿»¾¼Ã ¸ ½°´µ¶½¾¼Ã ±¾ºÃ ¾ÂÆ°. - Ø ²¾Â ¾½ Á°» ¾Âº°»Ë²°ÂÌ ½¾¶¾¼ ´¾ÉµÇºÃ ¾Â Ïɸº°: ° ²´Àó °¼ ½°¹´µÂÁÏ Ç¾-½¸±Ã´Ì Áêµ´¾±½¾µ? Ø µÉµ - ³´µ ²·ÏÂÌ ²¾´Ã? Ú°º ÷½°ÂÌ, ² º°º¾¹ ±¾Çºµ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ²¾´°, ° ½µ À¾¼, ½°¿À¸¼µÀ, ºµÀ¾Á¸½ ¸»¸ ¿¾´Á¾»½µÇ½¾µ ¼°Á»¾? - Ҿ µÁ»¸ ±Ë ½° ½¸Å ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾... - ²·´¾Å½Ã» Ï. - Ú°º ½° ²Ë²µÁº°Å ² ¼°³°·¸½°Å... - Ð º°º ±Ë ÂË ¿À¾Çµ»? âË ¶µ ½µ üµµÈÌ Ç¸Â°ÂÌ ½°´¿¸Á¸? Ò´Àó ¾ÂµÆ Å»¾¿½Ã» Áµ±Ï »°´¾½ÌÎ ¿¾ »±Ã, ²Áº¾Ç¸» ¸, È»µ¿°Ï ±¾Á˼¸ ½¾³°¼¸, ² ¾´½¾¼ ±µ»Ìµ ½°º»¾½¸»ÁÏ ½°´ ½°È¸¼ Ãǵ±½Ë¼ ¿¾»¸³¾½¾¼, À°ÁÁµ»µ½½¾¼ ¿¾ ¿°ÀºµÂÃ. Ô¾ Á¸Å ¿¾À °º Ï ¸ ¿¾¼½Î µ³¾: ²ËÁ¾º¾³¾, µ¼½¾²¾»¾Á¾³¾, ² ½¸¶½µ¹ Àñ°Èºµ ¸ º°»ÌÁ¾½°Å Á µÁµ¼¾Çº°¼¸, °·°À½¾ À¸ÁÃÎɸ¼ Ǿ-¾, Á¸´Ï ½° º¾À¾Ǻ°Å. ï öµ ÿ¾¼¸½°», Ǿ ¾ÂµÆ ¿À¸»¸Ç½¾ À¸Á¾²°». Ø ½° ; À°· ¾½ ¿À¸±µ³½Ã» º ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾¼Ã, ½°³»Ï´½¾¼Ã À¸ÁýºÃ. ߾Ǹ ²¾ ²ÁΠȸÀ¸½Ã ½°Èµ³¾ Àû¾½° ¾½ ½°À¸Á¾²°» Áŵ¼°Â¸ÇµÁº¸ À°·Àµ· º¾À°±µ»Ì½¾³¾ ÂÀμ° Á¾ È¿°½³¾Ã°¼¸ ¸ ´¾É°Â¾¹ ¾±È¸²º¾¹. ỵ²° ¾½ ½°À¸Á¾²°» Ïɸº¸, Á¾Ïɸµ ¿¸À°¼¸´¾¹ ´Àó ½° ´Àóµ, ° Á¿À°²° - ±¾Çº¸ ¸ ±¾Ç¾½º¸, Á º»µ¿º¾¹ ¸ ¾±ÀÃÇ°¼¸, º°º ¿¾»°³°µÂÁÏ. Ý° Á°¼¾¼ ±¾»ÌȾ¼ Ïɸºµ ¸ ½° Á°¼¾¹ ±¾»ÌȾ¹ ±¾Çºµ ¾½ Ǿ-¾ ½°¿¸Á°» - º°º¸µ-¾ ½µ·½°º¾¼Ëµ ¼½µ Á»¾²°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï Â¾»Ìº¾ ¿¾Á¸³°» ÂÀô½ÃÎ ½°ÃºÃ ǵ½¸Ï ¿¾ Áº»°´°¼. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, µÉµ ¾´½¾ Á»¾²¾ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾ ½° ¾±»¾¼ºµ ´¾Áº¸, ¿À¸±¸Â¾¼ ¿¾¿µÀµº ÂÀμ°... ݾ Ǿ ; ±Ë»¸ ·° Á»¾²°?! - Ҿ ¿Àµ´Á°²Ì Áµ±Ï ½° ¼µÁµ ;³¾ ¼°»ÌǸº°... - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°» ¾ÂµÆ. - Ò ¶¸·½¸ ²ÁϺ¾µ ¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ... Ҿ ·´µÁÌ ½°´¿¸Á¸. Ñú²Ë ÂË ·½°µÈÌ. Ôü°¹! ݾ, °º ¸ ½µ ÃÁ¿µ² ½¸Çµ³¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ï ·°Á½Ã». Ð ½¾ÇÌÎ, º¾½µÇ½¾, ¼½µ Á½¸»ÁÏ Âµ¼½Ë¹ ÂÀμ, ½°±¸Â˹ ·°³°´¾Ç½Ë¼¸ Ïɸº°¼¸ ¸ ¿Ã·°Â˼¸ ±¾Çº°¼¸, ¸ ¼½µ ¾Âǵ»¸²¾ ¼µÀµÉ¸»¾ÁÌ, Ǿ Ï Ã¼¸À°Î ¾Â ¶°¶´Ë ¸ ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ¿À¾º¾²ËÀÏÂÌ ´ËÀ¾ÇºÃ ² ºÀµ¿º¾¹ Á¼¾»µ½¾¹ ´¾ÉµÇºµ, ° ¼¾Î ºÀ¾²°ÂºÃ Á ±¾º¾²Ë¼¸ ÁµÂº°¼¸, Ǿ±Ë Ï ½µ ²Ë²°»¸»ÁÏ, À°Áº°Ç¸²°»¾, Á»¾²½¾ ½°Á¾Ïɵµ Áô½¾... ãÂÀ¾¼, º¾³´° ²·À¾Á»Ëµ ÃÈ»¸ ½° À°±¾ÂÃ, Ï »µ³ ½° ¿¾», ¿¾»¾¶¸» ÀÏ´¾¼ - ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹! - Á²¾µ ²µÀ½¾µ ´µÀµ²Ï½½¾µ Àö̵ ¸ Á°» ´Ã¼°ÂÌ. Ôü°ÂÌ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾! ÒÁµ ÂÀ¸ Á»¾²° º¾½Ç°»¸ÁÌ ¾´¸½°º¾²¾ - ±Ãº²¾¹ "°". Ø µÉµ °¼ ±Ë»¸ ±Ãº²Ë, ²Áµ ´¾ ¾´½¾¹ ·½°º¾¼Ëµ: "¾", "´", "²", "±" ¸ "µ". Ý°¿À¸¼µÀ, "°" ¸ "±"... í¾ µ Á°¼Ëµ: "°" ¸ "±" Á¸´µ»¸ ½° ÂÀñµ... Ð ´Àó¸µ Ç¾ ´µ»°»¸? "Ô" ¸ "°"... "´" ¸ "°", Á¾¾±À°¶°» Ï. ÒËž´¸Â "´°"! Ô°-´°-´°! Ô°-´°-´°! Ð µÉµ ½° Ïɸºµ ±Ãº²° "µ"... "Õ" ¸ "´ ï ¿¾²Â¾ÀÏ» Á»¾²¾ ¿¾ Á»¾³°¼ öµ ¿À°²¸»Ì½¾, ½¾ Á¼ËÁ» µ³¾ ÁÃɵÁ²¾²°» ¿¾º° ¾Â´µ»Ì½¾, ÃÁº¾»Ì·°» ¾Â ¼µ½Ï. ݾ ¿¾Çµ¼Ã Í° ½°´¿¸ÁÌ ½° Ïɸºµ? Ý°º¾½µÆ... - Õ-´°! Õ-´°!! Õ´°!!! - ·°²¾¿¸» Ï. - ß¾»ÃÇ°µÂÁÏ "µ´°"! ï ½µ üÀà Á ³¾»¾´°! Ò Ïɸº°Å - µ´°! ß¾Á»µ ;³¾ ¾Á°²°»¾ÁÌ ´µ»¾¼ ½µÁº¾»Ìº¸Å ¼¸½Ã ÃÁ°½¾²¸ÂÌ, Ǿ ½° ±¾Çºµ ½°¿¸Á°½¾ "Ò¾-´°", ° ½° ¾±»¾¼ºµ ´¾Áº¸ ¿¾¿µÀµº ÂÀμ°, º°º óÀ¾·° - "ѵ-´°!" - ݵ ±µ´°! ï üµÎ Ǹ°ÂÌ! - ¾À°» Ï, ¸ ¿À¸¿»ÏÁ˲°», ¸ ¿°»¸» ² ǵÁÂÌ Á²¾µ³¾ ¾ÂºÀËÂ¸Ï ¸· ¿¸Á¾½½¾³¾ ÀöÌÏ, ¸ ¾Â ͸Š¿¾±µ´¾½¾Á½ËÅ Á°»Î¾² Ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ²·À¾Á»µÎ ½° ³»°·°Å. Ø ½µÇ°Ï½½¾, ¿¾Ç¸ Á°¼¸ Á¾±¾¹, Á»¾²°, ½°À¸Á¾²°½½Ëµ ¾Âƾ¼ ½° Àû¾½µ ¾±¾µ², Á»¾²°, º¾Â¾À˵ Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì Ï ²µÀµ» ½° Ϸ˺µ ¾ °º, ¾ Í´°º, ²ËÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ² ÁÂÀ¾¹½ÃÎ À¸Â¼¸ÇµÁºÃΠƵ¿¾ÇºÃ: ݵ ±µ´°, ²¾Â ; ´°! ×´µÁÌ - µ´°, ° °¼ - ²¾´°! â¾ Âô°, ° ¾ Áδ°, ÞÁ°»Ì½¾µ - µÀý´°! ï ´µº»°¼¸À¾²°» ͸ Á¸Ÿ ² ¿¾»½Ë¹ ³¾»¾Á, Ï À°Á¿µ²°» ¸Å ½° º°ºÃÎ-¾ ½µ¼ËÁ»¸¼ÃÎ ¼µ»¾´¸Î, Ï ¼°ÀȸÀ¾²°» ¿¾´ ½¸Å, À°·¼°Å¸²°Ï ºÀ°Á½Ë¼ Ä»°¶º¾¼, ¾Á°²È¸¼ÁÏ ¿¾Á»µ ¿µÀ²¾¼°¹Áº¾¹ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¸. í¾ ±Ë»¾ ¿µÀ²¾µ Á¸ž²¾Àµ½¸µ, º¾Â¾À¾µ Ï Á¾Ç¸½¸» ² Á²¾µ¹ ¶¸·½¸, ¸ ½µÇµ³¾ ³¾²¾À¸ÂÌ, Á º°º¾¹ ³¾À´¾ÁÂÌÎ Ï ¿À¾Ç¸Â°» µ³¾ ²µÇµÀ¾¼ À¾´¸Âµ»Ï¼! Ỿ²½¾ ³À¾¼ ô°À¸» Á ǸÁ¾³¾ ½µ±°: ¸ ±Ë»¾ ÃÂÀ¾, ¸ ±Ë» ´µ½Ì, ¸ ±Ë» ²µÇµÀ, ¸ ¼½µ ±Ë»¾ ¿ÏÂÌ »µÂ, ¸ Ï ¿¾½Ï», Ǿ üµÎ Ǹ°ÂÌ! Ô°»Ìȵ ´µ»¾ ¿¾È»¾ ±ËÁÂÀ¾. Ñú²Ë Á°½¾²¸»¸ÁÌ Ã²µÀµ½½µµ, À¾²½µ¹ ¸ ¼µ»Ìǵ, ° ·½°¼µ½¸Â˵ ¿°¿¸½Ë º°À°½´°È¸ ¸· ´Àµ²µÁ¸½Ë ·°³°´¾Ç½¾³¾ °¼µÀ¸º°½Áº¾³¾ ¸½Áµ½Á-ºµ´À° - º¾À¾Çµ... Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, º¾³´° ¼Ë Á ¾Âƾ¼ ¾Â »µ²¾³¾ ²µÀŽµ³¾ ó»° ´¾¿¾»·»¸ ´¾ ½¸¶½µ³¾ ¿À°²¾³¾ ó»° ½°Èµ³¾ Àû¾½°, Ï Á°» ³À°¼¾Â½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼... Ô°, Á²¾Î ³À°¼¾ÂÃ Ï ¿¾Á¸³, ½µ Á¸´Ï ·° ô¾±½¾¹ Ⱥ¾»Ì½¾¹ ¿°À¾¹, - Ï ²Ë¿¾»·°» µµ ½° ¶¸²¾Âµ! ß¾Á»µ ǵ³¾ Àû¾½ ±Ë» Á ¿¾ÇµÁÂϼ¸ Á²µÀ½Ã ¸ ¿¾Á°²»µ½ ² ó¾» ·° Ⱥ°Ä, ° ¿µ¿µ»Ì½¸Æ° ¸ ¿ÀµÁÁ¿°¿Ìµ ·°½Ï»¸ Á²¾¸ ¾±Ëǽ˵ ¼µÁ° ½µ ½° ¿¾»Ã, ° ½° ¿¾ºÀ˾¼ ·µ»µ½Ë¼ Áú½¾¼ À°±¾Çµ¼ Á¾»µ ¾ÂÆ°. Õɵ ´¾»³¾µ ²Àµ¼Ï Ï Å¾´¸» ¾È°À°Èµ½½Ë¹ Á¾±Á²µ½½Ë¼ üµ½¸µ¼. Ô»Ï µ³¾ ¿À¾²µÀº¸ Ï ±À°» ·½°º¾¼ÃÎ º½¸¶ºÃ ¸ Ǹ°»: "ÑÃ-ÀÏ ¼-³-»¾-Î ½µ-±¾ ºÀ¾-µÂ, ²¸Å-À¸ Á½µ¶-½Ë-µ ºÀÃ-ÂÏ..." ã¼µÎ! ݾ Ï ·°ºÀ˲°» ³»°·° - ¸ ´°»Ìȵ ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ ½µ·°²¸Á¸¼¾µ ¾Â ¼µ½Ï ¿À¾´¾»¶µ½¸µ: "â¾, º°º ·²µÀÌ, ¾½° ·°²¾µÂ, ¾ ·°¿»°ÇµÂ, º°º ´¸ÂÏ..." â°º üµÎ ¸»¸ ½µ üµÎ? ݵ»Ì·Ï ¶µ ÁǸ°ÂÌ, Ǿ ÂË Ã¼µµÈÌ Ç¸Â°ÂÌ, µÁ»¸ à ǵ»¾²µº° ³»°·° ·°ºÀËÂË! Ò ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ´µ½Ì, ½° ÆË¿¾Çº°Å, ·°Â°¸² ´ËÅ°½¸µ, Ï ¿¾´¾±À°»ÁÏ º º½¸¶½¾¼Ã Ⱥ°ÄÃ, ¿¾´Á°²¸» ÁÂû ¸ Á½Ï» Á ²µÀŽµ¹ ¿¾»º¸ Á°¼ÃΠ¾»ÁÂÃÎ, Á°¼ÃÎ Ãǵ½ÃÎ, º°º Ï ÁǸ°», ²·À¾Á»ÃÎ º½¸³Ã. á ÂÀô¾¼ ôµÀ¶¸²°Ï ² Àú°Å Á¾»¸´½Ë¹ ľ»¸°½Â, Ï ´¾Â°É¸» µ³¾ ´¾ ´¸²°½°. "ØÁ-¾-Ài-Ï ×µ¼-»¸"... - Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ ¿À¾Çµ» Ï Â¸Á½µ½½¾µ ·¾»¾Â¾¼ ½°·²°½¸µ ½° Á°À¸½½¾¼ º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ ¸ À°ÁºÀË» º½¸³Ã ½°Ã³°´. 㼵Π¸»¸ ½µ üµÎ? 㼵Π¸»¸ ½µ üµÎ?! Ø Ç¾ ; ·° ±Ãº²° °º°Ï: ¿°»¾Çº° Á ¾Ǻ¾¹? Ø ¿¾Çµ¼Ã ²µÀ´Ë¹ ·½°º ² º¾½Æµ Á»¾²? Ú°º ¶µ µ³¾ Ǹ°ÎÂ?! "ßµÁÇ°½¸º¾²ËÏ ¾Â»¾¶µ½¸Ï ÂÀi°Á¾²¾¹ Á¸Á-µ-¼Ë ·°½¸¼°ÎÂê ¾³À¾¼½ËÏ ¿À¾-ÁÂÀ°½-Á-²° ²ê üê-Àµ½-½¾¼ê ¿¾-Ï-Áê áê-²µÀ-½°-³¾ ¿¾-»Ã-È°-ÀiÏ"... ã¼µÎ? ⾻̺¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î... Þ±¸´½¾... á¾ ²·´¾Å¾¼ Ï ¿¾Á°²¸» "ØÁ¾À¸Î" ½° ¼µÁ¾, ½¾ ½µ Á´°»ÁÏ ¸ ½µ ¿¾ÁǸ°» ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¼. ⵿µÀÌ Ï ²ËÂϽû º½¸³Ã, º º¾Â¾À¾¹ ´°²½¾ ¿¾´±¸À°»ÁÏ. ؽµÀµÁ½¾: ¸Å ² Ⱥ°Äà ±Ë»¾ ¼½¾³¾, ²Áµ ¾´¸½°º¾²Ëµ, ¾»Ìº¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ Á À°·½Ë¼¸ ƸÄÀ°¼¸ ½° º¾ÀµÈº°Å ¿µÀµ¿»µÂ¾²... װǵ¼ ¿°¿µ Á¾»Ìº¾ ¾´¸½°º¾²ËÅ º½¸³? ØÈÌ ÂË, Ûµ² â¾»ÁÂ˹... Ò¾¾±Éµ-¾ ¿À°²¸»Ì½¾, º¾½µÇ½¾: ¾»ÁÂ˹ - ·½°Ç¸Â, ¸ ¿¸ÈµÂ ¾»ÁÂ˵ º½¸³¸. ݵ ¾ Ǿ º°º¾¹-¾ °¼ ßÃȺ¸½: "ҵµÀ ¿¾ ¼¾ÀÎ ³Ã»ÏµÂ ¸ º¾À°±»¸º ¿¾´³¾½ÏµÂ..." Ø»¸ "Ằ·º° ¾ À˱°ºµ ¸ À˱ºµ" - Á º°À¸½º°¼¸, ° ¾½Î-Î-Ã-Áµ½Ìº°Ï... Ý° ¼µ½Ï Á ľ¾³À°Ä¸¸ ³»Ï½Ã»¾ »¸Æ¾ ¾Çµ½Ì ÁµÀ´¸Â¾³¾, Á¾²Áµ¼ ¸ ½µ ¾»Á¾³¾ ´Ï´Ìº¸, Á ±¾À¾´¾¹ ¿¾Ç¸ º°º à Þ¾ î»Ìµ²¸Ç° 輸´Â°, ¾»Ìº¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ±µ»¾¹. "н-½° Ú°-Àµ-½¸-½°" - ¿À¾Çµ» Ï. ؼÏ-Ä°¼¸»¸Ï! ÒÁµ ÏÁ½¾... Ð Ï - ۵Ⱥ° Úû̺¾²... "ÒÁµ ÁÇ°Á»¸²Ëµ Áµ¼Ì¸ ¿¾Å¾¶¸ ´Àó ½° ´Àó°, º°¶´°Ï ½µÁÇ°Á»¸²°Ï Áµ¼ÌÏ ½µÁÇ°Á»¸²° ¿¾Á²¾µ¼Ã. ÒÁµ Á¼µÈ°»¾ÁÌ ² ´¾¼µ Þ±»¾½Áº¸Å..." ã¼µÎ! ã¼µÎ!! ã¼µÎ!!! ï ÇòÁ²¾²°», º°º à ¼µ½Ï ²ËÀ°Á°Î ºÀË»ÌÏ. ܽµ žµ»¾ÁÌ »µÂ°ÂÌ ¸ ¿µÂÌ... Ò ¾±Éµ¼, º°º ¿µ»¾ÁÌ Â¾³´° ¿¾ À°´¸¾ ¸ ½° ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸ÏÅ: "Ý°¼ ²Áµ¼ ´°½Ë Á°»Ì½Ëµ Àú¸-ºÀË»ÌÏ, ° ²¼µÁ¾ ÁµÀ´Æ° - ¿»°¼µ½½Ë¹ ¼¾Â¾À!" Ò ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ²µÇµÀ ½°È° Áµ¼ÌÏ: ¼°¼°, ¿°¿°, Ï ¸ º¾Èº° Ò°Á¸»¸Á° - Á¸´µ»¸ ·° ºÀó»Ë¼ Á¾»¾¼ ¿¾´ ¾À°½¶µ²Ë¼ °±°¶ÃÀ¾¼ ¸ ¼¸À½¾ ¿¸»¸ Ç°¹ Á ²¸È½µ²Ë¼ ²°Àµ½Ìµ¼. Ò°Á¸»¸Á° ²°Àµ½Ìµ ½µ µ»°, ½¾ Á¸´µ»° ¿À¾Á¾ °º, ·° º¾¼¿°½¸Î, ½° ÁÂûµ, Á¼¾ÂÀµ»° ²²µÀÅ, ¸ ² ·µ»µ½ËÅ µµ ³»°·°Å °±°¶ÃÀ ¾ÂÀ°¶°»ÁÏ Á ¸·½°½º¸. Ò´Àó À°·´°»ÁÏ ³À¾·½Ë¹ ÁÂú ² ´²µÀÌ. - Ò¾¹´¸Âµ, - ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¾Âº»¸º½Ã»¸ÁÌ ¾ÂµÆ ¸ ¼°ÂÌ, ¸ ² ´²µÀÏÅ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ½°È ´²¾À½¸º ز°½ Ü°º°À¾²¸Ç. Þ½ ±Ë» ² ±µ»¾¼ Ä°ÀÂúµ ¿¾²µÀÅ ²°Â½¸º°, ¸ ½° ³Àô¸ µ³¾ ÂÃÁº»Ë¼ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¼ ·¾»¾Â¾¼ ¿¾±»µÁº¸²°»° ¾²°»Ì½°Ï ±»ÏÅ° Á ½¾¼µÀ¾¼. - Ô¾±À¾³¾ ·´¾À¾²Ì¸Æ°! - ¿À¾±°Á¸» Ü°º°ÀËÇ. - ç°¹ ´° Á°Å°À! - Ò Çµ¼ ´µ»¾, ز°½ Ü°º°À¾²¸Ç? - Á¿À¾Á¸» ¾ÂµÆ. - Ð ² ¾¼ ´µ»¾, лµºÁµ¸Ç, Ǿ ²Ë´À°ÂÌ ±Ë ½°´¾ ²¾µ³¾ ۵ȺÃ! - ×° Ǿ? - ²Á¿¾»¾È¸»°ÁÌ ¼°ÂÌ. - ç¾ ¾½ ½°Â²¾À¸»? ᵺ»¾ À°·±¸»? - à°·±¸» ½µ À°·±¸», ° ½°²À¾´µ... â°º Ǿ ·° ; Á°¼¾µ... ×° ³¾»Ã±µ¹. Ø ·° °·±ÃºÃ! Ѿ»Ì½¾ ³À°¼¾Â½Ë¹ Á°»! ÒÁΠû¸Æà ·°¼ÃÁ¾À¸»... Ð ¼½µ - ñ¸À°¹? - Ú°º¸µ ³¾»Ã±¸? Ú°º°Ï ³À°¼¾Â°? ݸǵ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î... - ·°Á¾½°»° ¼°¼°, ¾¿ÃÁº°ÏÁÌ ½° ÁÂû. Þ嵮 ¶µ, ÁÀ°·Ã Ǿ-¾ Á¾¾±À°·¸², º¸½Ã»ÁÏ ·° Ⱥ°Ä. àû¾½° °¼ ½µ ±Ë»¾... - â°º... - Áº°·°» ¾ÂµÆ. - Ø ¼½¾³¾, ³¾²¾À¸ÈÌ, ±Ë»¾ ³¾»Ã±µ¹? - Ô° ¿¾Ç¸Â°¹ ÈÂú Á¾À¾º. Ø»¸ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ... Ú¾ ¸Å ÁǸ°»? ھ¾À˵, ¿À°²´°, ½° ºÀËȵ ÂÀ°¼²°µ² õŰ¼È¸ ´° ½° ³À÷¾²¸º°Å, ¾¿ÏÂÌ ¶µ º¾Â¾À˵ ² ºÃ·¾² ¿¾¿°»¸... Ø Ã º°¼¸½½¾³¾ ³¾»Ã±Ï, ·½°Ç¸Â, ±Ãº²Ë ½° ºÀË»ÌÏÅ-¾! â൱µ ¸ "°", Â൱µ ¸ "Ã". Ø ²Áµ ƲµÂ½Ëµ! Ҿ ²µ´Ì º°º°Ï ¸Á¾À¸Ï ¿À¸º»ÎÇ°µÂÁÏ... Þºô°, ´Ã¼°Î, ³¾»Ã±¸? Ð ¼½µ ¸ ³¾²¾ÀÏÂ: ¸· ľÀ¾Ǻ¸, ½° ǵ²µÀ¾¼ Í°¶µ ¿ÃÉ°ÎÂ... ï ¸ ¿À¸¼µÂ¸» ¾º½¾ - º°º À°· ²°Èµ ²Ëž´¸Â, ²Â¾À¾µ ¾Â ÂÀñË... 㻸ư-¾ à ½°Á, Á°¼¸ ·½°µÂµ, ¿À¸¼µÀ½°Ï... Ûα¾¹ ½°²¾· ½° ²¸´Ã. Ð ¼½µ -- ñ¸À°¹... - ݵ ²¾»½Ã¹ÂµÁÌ, ز°½ Ü°º°À¾²¸Ç! á¿°Á¸±¾, Ǿ Á¸³½°»¸·¸À¾²°»¸...- Á º°·°» ¾ÂµÆ, ²Ëȵ» ¿À¾²¾´¸ÂÌ ´²¾À½¸º° ¸ ² ´²µÀÏÅ º¾¼½°ÂË, ¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ·»¾²µÉµ Áº°·°»: - ï ¿À¸¼Ã º°À´¸½°»Ì½Ëµ ¼µÀË. ÒµÀ¾Ï½µ¹ ²Áµ³¾ - ²Ë¿¾Àµ¼! Ü°¼° ²ÁÅ»¸¿½Ã»°, ° Ï ¸ º¾Èº° Ò°Á¸»¸Á° ² ÁÂÀ°Åµ ¾Â ¿Àµ´Á¾Ïɵ¹ À°Á¿À°²Ë Á¿ÀÏ°»¸ÁÌ ¿¾´ Á¾»... - ÒË»µ·°¹... - ¼À°Ç½¾ Áº°·°» ¾ÂµÆ, ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ. - à°ÁÁº°·Ë²°¹... - Ð ¾ÂÁδ° ¼¾¶½¾? - ´¸¿»¾¼°Â¸Ç½¾ Á¿À¾Á¸» Ï. - Ò°»Ï¹ ¾ÂÂô°... Ø Ï ÇµÁ½¾ ¿À¸·½°»ÁÏ, Ǿ Ï Â°º ¾±À°´¾²°»ÁÏ, Ǿ ½°ÃǸ»ÁÏ Ç¸Â°ÂÌ... ç¾ °º ¾±À°´¾²°»ÁÏ - ¸ Á°» ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ±Ë °º¾µ ¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ ¸ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ, Ǿ±Ë ²Áµ ÷½°»¸, Ǿ Ï Ã¼µÎ Ǹ°ÂÌ... - װǾº°»... - ²¼µÈ°»°ÁÌ ¼°¼°. - âË ·°Çµ¼ ³¾»Ã±µ¹ ½°´µ»°»? װǵ¼ ² ľÀ¾Ǻà ²Ë¿ÃÁ¸»? - ÝÃ, ¿°¿°, º°º ¾½° ½µ ¿¾½¸¼°µÂ... - º¾²°À½¾ ¿À¸±µ³½Ã» Ï º ¼Ã¶Áº¾¹ Á¾»¸´°À½¾Á¸. - ï žµ» Á½°Ç°»° »¸Á¾²º¸, º°º ½° ²ÁÂÀµÇµ ǵ»ÎÁº¸½Æµ². ݾ ³¾»Ã±¸ ´°»Ìȵ »µÂÏÂ, ¸Å ¼½¾³¸µ ²¸´ÏÂ... ï Á°À°»ÁÏ ½° ºÀËȸ ÂÀ°¼²°¹½ËÅ ²°³¾½¾² ¿¾¿°ÁÂÌ... Ó¾»Ã±Ì õ´µÂ ´°»µº¾-´°»µº¾, ° º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¼°»ÌǸº ½°¹´µÂ ³¾»Ã±Ï Á °·±Ãº¾¹ ¸ ¾¶µ Ǹ°ÂÌ ½°ÃǸÂÁÏ... ï ²µ´Ì º°º »ÃÇȵ žµ»! ç¾±Ë ²Áµ¼ ±Ë»¾ ÏÁ½¾ - ; Ï, Ï Ã¼µÎ Ǹ°ÂÌ! з µÁ¼Ì... Þ嵮 ¿¾¿µÀŽûÁÏ Ç°µ¼ ¸ ´¾»³¾ ¾Âº°È»¸²°»ÁÏ. ß¾À¾ÂÌ ¼µ½Ï, ¿¾½Ï½¾, ½µ Á°»¸... ÜÞï ßÕàÒÐï ÛîÑÞÒì ...Ø°º, ¾½° ±Ë»° ´¾Á¾¹½° »Î±²¸, ¸ Ï »Î±¸» µµ. ï ¶µ - Á µµ ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï - ½µ ±Ë» ´¾Á¾¸½ »Î±²¸, ¸ ¾½° ¼µ½Ï ½µ »Î±¸»°. Ú°º ³¾²¾ÀÏÂ, ; Á°À°Ï-Á°À°Ï ¸Á¾À¸Ï, ½¾ Ï ² µ ´½¸ ±Ë» ¸·²¸½¸Âµ»Ì½¾ ¼¾»¾´ ¸ ¼½µ µÉµ ¿Àµ´Á¾ϻ¾ ÷½°ÂÌ ÍÂà ¼Ã´À¾ÁÂÌ. ܾΠ¿µÀ²ÃÎ »Î±¾²Ì ·²°»¸ à¸Â¾¹. Ø ¿À¾³Ã»º° Á ½µ¹ ±Ë»° ¼¾µ¹ °¹½¾¹ ³¾À´¾ÁÂÌÎ. á º°º¸¼ ²ËÁ¾º¾ ·°´À°½½Ë¼ ½¾Á¾¼ ¿¾³»Ï´Ë²°» Ï ½° ´Àó¸Å, ¼µ½µµ ÁÇ°Á»¸²ËÅ ¶¸Âµ»µ¹ ¿¾Áµ»º°, ¼¸¼¾ º¾Â¾ÀËÅ, ½°À¾Ç¸Â¾ ½µ Á¿µÈ°, ´µÄ¸»¸À¾²°» Ï Á ¼¾µ¹ Á¿Ã½¸Æµ¹! Õ¶µ»¸ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ ÇµÁ½¾, ¾, ¿¾¶°»Ã¹, òµÀ¶´µ½¸µ "½µ »Î±¸»°" ±Ã´µÂ Á»¸Èº¾¼ Á°¼¾Ã²µÀµ½½Ë¼. Þ½¾ ²Áµ-°º¸ ¿Àµ´¿¾»°³°µÂ žÂÏ ±Ë ¿À¾±»µÁº ½µº¾µ³¾ °ºÂ¸²½¾³¾ ÇòÁ²°. ݵÂ, à¸Â° ¾Â½¾Á¸»°ÁÌ º¾ ¼½µ Á ¾±¸´½Ë¼ À°²½¾´Ãȸµ¼, ¿¾´¾±½¾ µµ ¾Â½¾Èµ½¸Î º ¼µ»º¾¼Ã Á¾Áµ´Áº¾¼Ã ¿Ã´µ»Î âÀ¸Èºµ, Á»¾²½¾ ±Ë ²ËºÀ¾µ½½¾¼Ã ¸· Á°À¾¹, ´°²½¾ ½µÇµÁ°½½¾¹ ¾²Ç¸½Ë. ޲Ǹ½º° Í° ϲ½¾ ½µ Á¾¸»° ²Ë´µ»º¸... ï ½µ ²Ë·Ë²°» à ½µµ ¸ ½µ½°²¸Á¸, ¸ ¾½° Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ ¿¾·²¾»Ï»° ³»°´¸ÂÌ Áµ±Ï ¿¾ Á¿¸½µ ¸ ·° ÃÈ°¼¸, ½¾ µµ ¾³À¾¼½Ëµ º°À¸µ ³»°·° ½µ ²ËÀ°¶°»¸ ¿À¸ ;¼ ½¸º°º¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï. Þ½° Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾¹½¾ ¾±½ÎŸ²°»° ¼µ½Ï ¿À¸ ²ÁÂÀµÇ°Å... â°º ¶µ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ²¾Á¾À³° ¾½° ¿À¸½¸¼°»° ¼¾¸ ´°ÀË ¸ ¿À¸½¾Èµ½¸Ï - »¸ÈÌ ÇþǺà ¾±Á¾Á°½½ÃÎ ¼¾·³¾²ÃÎ º¾ÁÂÌ, ºÃÁ¾º Á°Å°À° ¸»¸ Àµ´ºÃÎ ² Âà ¿¾Àà Ⱦº¾»°´½ÃÎ º¾½ÄµÂÃ, ¿¾´Â°Ï²ÈÃÎ ¾Â ´¾»³¾³¾, Áô¾À¾¶½¾³¾ ´µÀ¶°½¸Ï ² ºÃ»°ºµ... í¾ Á°¼¾¾³À°½¸Çµ½¸µ ¸ Á°¼¾¿¾¶µÀ²¾²°½¸µ ²Ë·Ë²°»¾ à ¼µ½Ï ²½ÃÂÀ¸ º°º¾µ-¾ Á»°´º¾µ ·°¼¸À°½¸µ, ¸±¾ Ï Á¼Ã½¾ ¾Á¾·½°²°», Ǿ ¸´Ã ½° ; Á°¼¾¾³À°½¸Çµ½¸µ ¸ Á°¼¾¿¾¶µÀ²¾²°½¸µ ²¾ ¸¼Ï ´Àó¾³¾, ±¾»µµ Á¸»Ì½¾³¾ ¸ ²ËÁ¾º¾³¾ ÇòÁ²°. Ú°º¾³¾? ⾻̺¾ µ¿µÀÌ, ǵÀµ· ¼½¾³¾-¼½¾³¾ »µÂ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ½° Á°¼¾³¾ Áµ±Ï, Ï ¿¾½¸¼°Î, Ǿ ; ´µ»°»¾ÁÌ ¸¼µ½½¾ ²¾ ¸¼Ï »Î±²¸ - ±¾»ÌȾ¹ ¸ ²Áµ¿¾³»¾É°Îɵ¹. Ú Â¾¼Ã ¶µ - ¸ ; ¾¶µ ±Ë»¾ ¼ÃǸµ»Ì½¾ - ¼¾Ï »Î±¾²Ì, À°ÁºÀ˲ȸÁÌ Ã ²ÁµÅ ½° ²¸´Ã, ½¸ ´»Ï º¾³¾ ½µ ±Ë»° ÁµºÀµÂ¾¼. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ¾½° ½µ ¼µ»µ»° ¸ ½µ ¾ÁºÃ´µ²°»° ¾Â µ¶µ´½µ²½ËŠý¸¶µ½¸¹ ¼¾µ³¾ Á°¼¾»Î±¸Ï. çµ³¾ Ï Ã´¾Á°¸²°»ÁÏ? à¸Â° ½µ Â˺°»°ÁÌ ½¾Á¾¼ ² ¼¾Î ÀúÃ, ½µ ÂϽû°ÁÌ, À°´¾Á½¾ ¿¾²¸·³¸²°Ï, º ¼¾µ¹ ɵºµ, ° °º - ´²°-ÂÀ¸ ¿¾»Ã¿Àµ·À¸Âµ»Ì½ËÅ ²·¼°Å° Ų¾Á¾¼ ¸ ²Áµ! Ú¾½µÇ½¾, ¾½° ¼¾³»° Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¼µ½Ï Á²ËÁ¾º°: º Á²¾¸¼ ǵÂËÀµ¼ ³¾´°¼ ¾½° ²ËÈ»° ² Á°¼ÃÎ ·Àµ»ÃÎ ¿¾Àà Á²¾µ³¾ ²¾·À°Á°, ° ¼½µ ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ±Ë»¾ ½µ¿¾»½ËÅ Áµ¼Ì »µÂ. Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, Ï µµ »Î±¸», ±Ã´ÃǸ ¾±Ëǽ˼ ½µÁº»°´½Ë¼ ´¾Èº¾»Ì½¸º¾¼, ° à¸Âº° Á¸Ï»° ºÀ°Á¾Â¾¹ À¾Á»¾¹, º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹ ½µ¼µÆº¾¹ ¾²Ç°Àº¸ (µ¿µÀÌ ¸Å ¿¾Çµ¼Ã-¾ ½°·Ë²°Î ²¾Á¾ǽ¾µ²À¾¿µ¹Áº¸¼¸) ² Á°¼¾¼ À°ÁƲµÂµ Á²¾¸Å ¿¾»½¾ºÀ¾²½ËÅ Á¾±°Ç̸ŠÁ¸». - Ҿ Á°¼°Ï Á¾±°Ç½°Ï Á¾±°º°! - ½µ¸·¼µ½½¾ ²¾ÁŸɰ»°ÁÌ à¸Âº¾¹ ¼¾Ï ¼°ÂÌ. Þ ½µµ ¸ Ï Ã½°Á»µ´¾²°» ½µ»Î±¾²Ì º¾ ²Áµ¼Ã ¼µ»º¾¼Ã, ¿»Î³°²¾ ¿Ã°Îɵ¼ÃÁÏ ¿¾´ ½¾³°¼¸ ¸ ³°²º°Îɵ¼Ã ½° ¶¸·½Ì Á ž·Ï¹Áº¸Å »°´¾½µ¹... Ö¸»¸ ¼Ë ¾³´° ±¾º ¾ ±¾º (à¸Âº° Á¾ Á²¾¸¼¸ ž·Ïµ²°¼¸, ° Ï Á¾ Á²¾¸¼¸ À¾´¸Âµ»Ï¼¸) ² ¼°»µ½Ìº¾¼ ±°À°Ç½¾¼ ¿¾Áµ»ºµ ³¸´À¾ÁÂÀ¾¸Âµ»µ¹ ½° ±µÀµ³Ã Áµ²µÀ½¾¹ Áµ¼Ã¶Ìµ¹ Àµº¸... Þ Áº°·¾Ç½°Ï Àµº° ¼¾µ³¾ ´µÂÁ²°! â¾³´° ½° ½µ¹ ¾»Ìº¾ ½°Ç¸½°»¸ÁÌ ¸·ËÁº°Âµ»ÌÁº¸µ À°±¾ÂË ¿¾´ ±Ã´ÃÉÃÎ ³¸´À¾Á°½Æ¸Î, ¸ Àµº° ±Ë»° ±ÃÀ½¾¹ ¸ Á²¾±¾´½¾¹. ÚÀ¾¼µ Áµ¼³¸ ² ½µ¹ ²¾´¸»°ÁÌ µÉµ ľÀµ»Ì, ºÀ°Á° ¸ ³¾À´¾ÁÂÌ ¼°»ÌǸȵÁº¾³¾ À˱¾»¾²Á²°, ¾Â¼µ½½¾ ±À°²È°Ï ½° ¼ÃÅà ¸ Á»µ¿½Ï ² ϼ°Å ·° ±¾»Ìȸ¼¸ ²°»Ã½°¼¸. ⵿µÀÌ ½° ;¹ Àµºµ ½°Å¾´¸ÂÁÏ, º°º Á²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃΠ¾ ¾¼ Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ Á¿À°²¾Ç½¸º¸, ý¸º°»Ì½°Ï ³¸´À¾Á°½Æ¸Ï, ǵ¹ ¿¾´·µ¼½Ë¹ ¼°È¸½½Ë¹ ·°» À°Á¿¾»¾¶µ½ ² Áº°»Ì½¾¼ Ƶ»¸ºµ. 㽸º°»Ì½°Ï... Ô°... Ò¿À¾Çµ¼, ¾³´° ² Àµºµ È»° Á²¾Ï ¶¸·½Ì, ° ² ¿¾Áµ»ºµ Á²¾Ï. Ø À¾´¸Âµ»¸ ½°È¸ ·°½¸¼°»¸ÁÌ Á²¾¸¼¸ ²·À¾Á»Ë¼¸ ´µ»°¼¸, ° ¼Ë, ¼°»ÌǸȺ¸, Á²¾¸¼¸. Þ´½°¶´Ë ² ³ÃÁ¾¹ ³ÀÏ·¸ ½°Èµ³¾ ¿¾Áµ»º°, ¿¾Å¾¶µ¹ ½° Á¼µÂ°½Ã... ÒË Á¿¾Á¾±½Ë ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ǵÀ½ÃÎ Á¼µÂ°½Ã?! Ø°º, ² ³ÃÁ¾¹ ³ÀÏ·¸ ½°Èµ³¾ ¿¾Áµ»º°, ¿¾Å¾¶µ¹ ½° ǵÀ½ÃÎ Á¼µÂ°½Ã, Ï ¿¾ÂµÀÏ» º°»¾ÈÃ, µÉµ ÅÀÃÁÂÏÉÃÎ ¾Â ½¾²¸·½Ë. ßÀ°²´°, ³»°³¾» "¿¾ÂµÀÏ»" ½µ ¾Çµ½Ì ¾ǽ¾ Å°À°ºÂµÀ¸·ÃµÂ ´À°¼°Â¸ÇµÁºÃÎ ÁÃÂÌ ¿À¾¸Áȵ´Èµ³¾. Ú¾³´° º°»¾Èà ·°Á¾Á°»¾ ² ¶°´½ÃÎ ½µ¾´¾»¸¼ÃÎ ³ÀÏ·Ì, Ï ÇµÁ½¾ ´µÀ³°» ½¾³Ã, ¿Ë°ÏÁÌ ²Ë´µÀ½ÃÂÌ µµ ²¼µÁµ Á¾ Á²¾µ¹ ¾±½¾²º¾¹. ݾ ³ÀÏ·Ì ±Ë»° Á¸»Ì½µµ ¼µ½Ï. ç°²º°Ï Á Á°¼¾´¾²¾»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼, ¾½° ·°Á°Á˲°»° ¼¾Î ½¾³Ã ³»Ã±¶µ ¸ ³»Ã±¶µ. Þ¿°Á°ÏÁÌ Ã¶µ ½µ ¾»Ìº¾ ·° ½¾³Ã, ½¾ ¸ ·° Á²¾Î ¶¸·½Ì, Ï ¾Á¾À¾¶½¾ ²Ë°ɸ» ±¾Â¸½¾º ¸· Á²¾µ¹ ·»¾¿¾»Ãǽ¾¹ ¾±Ã²¸ ¸ ¿¾ÁÂË´½¾ ÀµÂ¸À¾²°»ÁÏ. Ý° ºÀ°Î ¾±È¸À½¾³¾ ³ÀÏ·µ²¾³¾ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²° ¾Á°»°ÁÌ ¶¸²¾¿¸Á½¾ ºÀ°Á½µÂÌ ÏÀº¾¹ Ä»°½µ»µ²¾¹ ¿¾´º»°´º¾¹ ¼¾Ï ½µÁÇ°Á½°Ï º°»¾È°... Ò Âµ ¿Àµ´²¾µ½½Ëµ ³¾´Ë º°»¾È¸ ±Ë»¸ Àµ´º¸¼ ¸ ´¾²¾»Ì½¾ ´¾À¾³¸¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼. Ú¾³´° Ï ¿À¸º¾²Ë»Ï» ½° Á²¾¸Å ´²¾¸Å, ½¾ Á ¾´½¾¹ º°»¾È¸½¾¹, ¼°ÂÌ ²Á¿»µÁ½Ã»° Àú°¼¸ ¸ ÂÀ°³¸ÇµÁº¸¼ ȵ¿¾Â¾¼ ²¾Áº»¸º½Ã»°: - 㶵?! ߾µÀÏ»?! Þ±êÏÁ½µ½¸Ï, ³´µ ½µ¼¸½Ãµ¼¾ ²Á¿»Ë»° ±Ë ¼¾Ï Á¾±Á²µ½½°Ï ÂÀÃÁ¾ÁÂÌ, ¼³½¾²µ½½¾ ¸Á¿°À¸»¸ÁÌ Ã ¼µ½Ï Á Ϸ˺°, ¸ Ï Â¾»Ìº¾ º°º ¼¾¶½¾ ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½µµ ¸ ½µÁÇ°Á½µµ º¸²½Ã» ³¾»¾²¾¹... ß¾Á»µ ¾¿µÀ°Â¸²½¾³¾ Á¾²µÉ°½¸Ï ¿¾ ¼¾¸¼ Á»µ´°¼ ÀµÈµ½¾ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¸ÂÌ à¸ÂºÃ. Õ¹ ¿¾´ÇµÀº½Ã¾ Áýû¸ ¿¾´ ½¾Á ¾Á°²ÈÃÎÁÏ º°»¾ÈÃ, ¿¾Â¾¼ µÉµ Ǿ-¾ ¸· ¼¾µ³¾ ½µ±¾³°Â¾³¾ ³°À´µÀ¾±°, ¸ ¾½°, Áº»¾½¸² ³¾»¾²Ã º ·µ¼»µ, Àµ·²¾ ÁºÀË»°ÁÌ ¸· ²¸´Ã. ܸ½Ã ǵÀµ· ÂÀ¸´Æ°ÂÌ-¾ Çô¾ ¾±¾½Ï½¸Ï!-º°»¾È° ±Ë»° Á¿°Áµ½°. Ô°¶µ ½µ Á»¸Èº¾¼ ¸·¼°·°²È¸ÁÌ ² ³ÀÏ·¸, à¸Â° ´µ»¾²¸Â¾ ¿¾»¾¶¸»° º°»¾Èà º ½¾³°¼... Á²¾µ¹ ž·Ï¹º¸. Ý° ¼¾µ ÂÀµ¿µÂ½¾µ ¾¶¸´°½¸µ ¾½°, º¾½µÇ½¾ ¶µ, ½µ ¾±À°Â¸»° ½¸º°º¾³¾ ²½¸¼°½¸Ï! à¸Âº¸½° ž·Ï¹º°! Ҿ º º¾¼Ã Ï ¸Á¿ËÂ˲°» ¼Ãº¸ Á°¼¾¹ ¶³Ãǵ¹ Àµ²½¾Á¸! ï Á¾ À°· ½° ´½Î ¿À¾¸·½¾Á¸» ² µµ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ "á¿°Á¸±¾!" ¸ "ÝÃ, ¿¾¶°»Ã¹Á°!" °º¸¼ ¿¾´Å°»¸¼Áº¸¼ ¾½¾¼, Ǿ Á°¼¾¼Ã Á°½¾²¸»¾ÁÌ Â¾È½¾ ¾Â Á¾±Á²µ½½¾¹ ²µ¶»¸²¾Á¸! ï, ¿¾´Ë¼°ÏÁÌ ½° ÆË¿¾Çº¸, ¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ·°³»Ï´Ë²°» µ¹ ² ³»°·°, Ǿ± ¾½° À°·ÀµÈ¸»° ¼½µ ¿¾³Ã»ÏÂÌ Á à¸Âº¾¹, ¾ µÁÂÌ Á°¼¾¼Ã ½°´µÂÌ ½° ½µµ ¾Èµ¹½¸º ¸ ·°Éµ»º½ÃÂÌ º°À°±¸½Ç¸º ¿¾²¾´º°. Ü¾Ï À°´¾ÁÂÌ Â¾³´° ÁÀ°·Ã ²Ëž´¸»° ¸· ±µÀµ³¾²! áÂÀ°½½¾, ½¾ Ï ½µ ¼¾³Ã ¿À¸¿¾¼½¸ÂÌ ¾±»¸º° à¸Âº¸½¾¹ ž·Ï¹º¸. ÔµÂÁº°Ï ¿°¼ÏÂÌ ¾±Ëǽ¾ ±Ë²°µÂ ¾Çµ½Ì Ƶ¿º¾¹ ¸ ¾ǽ¾¹. ݾ ² ¿°¼Ï¸ à ¼µ½Ï ²¾·½¸º°µÂ Ǿ-¾ ±¾»ÌȾµ, ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ, ²µÇ½¾ ·°ÂϽþµ ² ƲµÂ°Á¾µ, ÏÀº¾µ ¿»°Â̵. Ø µÉµ ¼½µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ µµ ¶¸À½¾ ½°ºÀ°Èµ½½Ëµ, ¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾³¾ Ÿ¼¸ÇµÁº¾³¾ ¾Âµ½º° ³Ã±Ë ²Áµ³´° ¶¸»¸ Á²¾µ¹ ¾Á¾±µ½½¾¹ ¶¸·½ÌÎ, Á»¾²½¾ ±Ë ¾Â´µ»Ì½¾ ¾Â ¾Á°»Ì½¾³¾ »¸Æ°. - ã, ¼¾Ï à¸ÂÃÁÏ! - ²¾Àº¾²°»° à¸Âº¸½° ž·Ï¹º°, ·°¶¸¼°Ï º¾½ÄµÂà ² ·Ã±°Å, ½° º¾Â¾ÀËŠ¾¶µ ²¸´½µ»¸ÁÌ Á»µ´Ë ¿¾¼°´Ë. Þ½° ·°Á°²»Ï»° à¸ÂºÃ ¿¾´Ë¼°ÂÌÁÏ ½° ·°´½¸µ »°¿Ë ¸, ¾Á¾À¾¶½¾ ÿ¸À°ÏÁÌ ² µµ ¿»µÇ¸, ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ë¼¸ Àµ·Æ°¼¸ ´µ»¸º°Â½¾ ¾ÂºÃÁ˲°ÂÌ ¿¾»¾²¸½Ã. - à¸ÂÃÁÏ, ¿ÃÁÏ-¼ÃÁÏ! - װǵ¼ ²Ë ¿¾À¸µ Á¾±°ºÃ?! - º¸¿Ï¸»ÁÏ ¼¾¹ ¾ÂµÆ. - í¾ ¶µ ½µ ·°±°²°! ã ½µµ ¶µ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ Å°À°ºÂµÀ! Ó¾À´¾ÁÂÌ! - ܽ¾³¾ ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ! - ¾Â¼°Å¸²°»°ÁÌ Å¾·Ï¹º° ¸ ¿À¾´¾»¶°»° ±Ã»Ìº°ÂÌ: - à¸ÂÃÁÏ ¼µ½Ï »Î±¸Â, ¸ ¼Ë »Î±¸¼ Á²¾Î à¸ÂÃÁÎ! Ô°, à¸ÂÃ-ÁÏ-´¾À¾³ÃÁÏ? Ø à¸Âº° - ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹, ¾³À¾¼½Ë¹ ·²µÀÌ - ¿Àµ´°½½¾ Â˺°»°ÁÌ ² ºÀó»Ëµ ž·Ï¹º¸½Ë º¾»µ½¸, ¸ ² µµ ³¾À»µ ¿À¾º°Â˲°»ÁÏ Â¸Å¸¹ À°´¾Á½˹ À˺... Þ´½°¶´Ë ½¾ÇÌÎ Ï ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¾Â ÂÀµ²¾¶½¾³¾ Èü° Àµº¸. Ò¾¾±Éµ-¾ Àµº°, º¾½µÇ½¾, Èüµ»° ²Áµ ²Àµ¼Ï. ã ½µµ ±Ë» Á¸»Ì½Ë¹, ³¾À´Ë¹, º°º ¼½µ ¾³´° º°·°»¾ÁÌ, ³¾»¾Á, - Á¾¸»¾ ¾»Ìº¾ ¿À¸Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ. Ø µµ À¾²½Ë¹ Àµ², ½µ¼½¾³¾ ¿À¸³»Ãȵ½½Ë¹ À°ÁÁ¾Ͻ¸µ¼, ϲ»Ï»ÁÏ ¿¾Á¾Ͻ½Ë¼ ·²Ãº¾²Ë¼ ľ½¾¼ ½°Èµ¹ ¿¾Áµ»º¾²¾¹ ¶¸·½¸. Ø ²´Àó ² µµ ¿À¸²Ëǽ¾¼ Èüµ ¾ »¸ ¾Â ´¾¶´µ¹ ² ²µÀž²ÌÏÅ, ¾ »¸ µÉµ ¾Â ǵ³¾ ¿À¾Àµ·Ë²°»°ÁÌ º°º°Ï-¾ ¾Á¾±µ½½°Ï, ¾¼¸Âµ»Ì½°Ï ¸ ɵ¼ÏÉ°Ï ½¾Â°. â°º ±Ë»¾ ¸ ² ; À°·. ݾ µÉµ Ǿ-¾ ±µÁ¿¾º¾¹½¾ ¿ÀµÁ»µ´¾²°»¾ ¼µ½Ï Áº²¾·Ì Á¾½, ¸ Ï ±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾ ¿Ë°»ÁÏ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² ;¼ ǵ¼-¾. í¾ ±Ë»¸ ½µ³À¾¼º¸µ ³¾»¾Á° ¼¾¸Å À¾´¸Âµ»µ¹. Ø ¸· ¸Å ¾ÂÀ˲¸Á¾³¾ ½¾Ç½¾³¾ À°·³¾²¾À° Ï Ã·½°» ö°Á°ÎÉÃÎ ½¾²¾ÁÂÌ: ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, à¸Âº¸½¾³¾ ž·Ï¸½° ¿µÀµ²¾´Ï ¿¾ ´µ»°¼ Á»Ã¶±Ë ½° Ô°»Ì½¸¹ Ò¾Á¾º. Ø ¾½ õ·¶°µÂ ¸ ±µÀµÂ Á Á¾±¾¹ à¸Âº¸½Ã ž·Ï¹ºÃ, ° à¸Âà ¿¾Çµ¼Ã-¾ ²·ÏÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ! ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾ - ±µÀµÂ ÍÂà ¶µ½É¸½Ã ¸ ½µ ¼¾¶µÂ ²·ÏÂÌ Á¾±°ºÃ! í¾ ±Ë»¾ °º ¾Èµ»¾¼¸Âµ»Ì½¾ ¸, ³»°²½¾µ, ½µ¿¾½Ï½¾, Ǿ Ï Á¾²µÀȵ½½¾ À°ÁµÀÏ»ÁÏ, ±Ãº²°»Ì½¾ ¿¾´°²»µ½½Ë¹ À°·¼µÀ°¼¸ ;¹ ½µ¿¾½Ï½¾Á¸ ¼¸À° ²·À¾Á»ËÅ. - ß¾½¸¼°µÈÌ, - ³¾²¾À¸» ¾ÂµÆ, ¸ Ï ² µ¼½¾Âµ ¾Âǵ»¸²¾ ¿Àµ´Á°²»Ï» ¿¾ µ³¾ ¾½Ã, º°º ¾Â ô¸²»µ½¸Ï ¸»¸ ´¾Á°´Ë à ½µ³¾ ¿¾´Ë¼°»¸ÁÌ ±À¾²¸, - Ï ¿À¾Á¸» ¾Â´°ÂÌ à¸Âà ½°¼ žÂÏ ±Ë ½° ²Àµ¼Ï. ÒÁµ-°º¸ ¾½° º ½°¼ ¿À¸²Ëº»°, ´° ¸ º ۵Ⱥµ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ Å¾À¾È¾. (í¾ º¾ ¼½µ-¾?! å¾À¾È¾?! ßµÀ²Ë¹ À°· Á»ËÈÃ! Ýà ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, Ǿ ¾½¸ ¿¾½¸¼°ÎÂ, ͸ ²·À¾Á»Ëµ!) Ð ¾½° º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ²¾·À°¶°µÂ. (ïÁ½¾, Ǿ ²¾·À°¶°µÂ à¸Âº¸½° ž·Ï¹º°.) Þ½°, ¼¾», ±Ã´µÂ ÁºÃÇ°ÂÌ. Ø ²¾¾±Éµ ½µ ¼¾¶µÂ Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Á¾±°ºÃ ² Çö¸Å Àú°Å... - ÝÃ, ; öµ ½µ »Î±¾²Ì, ° º°º°Ï-¾ ¿°Â¾»¾³¸Ï! - ÁµÀ´¸Â¾ Áº°·°»° ¼°¼°. ï ½µ ¿¾½Ï», Ǿ ·½°Ç¸Â ; ¼Ã´Àµ½¾µ Á»¾²¾, ½¾ ¿¾´Ã¼°»: À°· ; Á¾¸Â ÀÏ´¾¼ Á¾ Á»¾²¾¼ "»Î±¾²Ì" ¸ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ º ¼¾µ¹ à¸Âµ, ¾ ;, ½°²µÀ½¾, ·½°Ç¸Â ´¾±À¾µ ¸ žÀ¾Èµµ ¸ ö ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¿»¾Å¸¼... Ø Ï, ÃÁ¿¾º¾µ½½Ë¹, ·°Á½Ã». Ế»Ìº¾ Ï Áµ±Ï ¿¾¼½Î - à ¼µ½Ï ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾ ¸³ÀÃȵǽ¾³¾ ¿¸Á¾»µÂ°. Ò ¼¾¸ ³¾´Ë ¼°»ÌǸȺ¸ ¼¾µ³¾ ²¾·À°Á° ¿ÀµºÀ°Á½¾ ·½°»¸: ¾Àö¸µ - ; ½µ ¸³ÀÃȺ°. ã ¼¾µ³¾ ¾ÂÆ°, º°º à ¼½¾³¸Å Àú¾²¾´ÏɸŠÀ°±¾Â½¸º¾² ² º¾½Æµ ÂÀ¸´Æ°ÂËÅ ³¾´¾², ±Ë»¾ »¸Ç½¾µ ¾Àö¸µ - ½°³°½. ؼµ½½¾ ½°³°½, ° ½µ ¼°Ã·µÀ ¸»¸ ±À°Ã½¸½³: ² ǵ¼, ² ǵ¼, ° ² ;¼ ¼Ë À°·±¸À°»¸ÁÌ ±µ·¾È¸±¾Ç½¾! ÑË» ½°³°½ ¸ à à¸Âº¸½¾³¾ ž·Ï¸½° - ½µ²·À°Ç½¾³¾ º¾À¾ÂËȺ¸ ² ¿¾»Ã²¾µ½½¾¼ º¾ÁÂμµ ¸ Á ¸Ÿ¼, ±µÁƲµÂ½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. Þ½ ±Ë» ¾Âƾ²Áº¸¼ ½°Ç°»Ì½¸º¾¼, ½¾ ; ½µ ¸ÁºÃ¿°»¾ ² ¼¾¸Å ³»°·°Å ¿¾»½¾³¾ ¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï ½°Á¾Ïɵ³¾ ²¾¸½Áº¾³¾ ¾±»¸º°: ±À°²¾Á¸, ¿¾´ÂϽþÁ¸ ¸ ·Ëǽ¾³¾ º¾¼°½´¸ÀÁº¾³¾ ±°Á°. Ú¾³´° à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸ ž·Ï¹º° ¾Á¾À¾¶½¾ »°²¸À¾²°»¸ ¿¾ û¸Æµ ½°Èµ³¾ ¿¾Áµ»º°, ¾½¸ ½°¿¾¼¸½°»¸ ±ÃºÁ¸À ¸ ±°À¶Ã, Á ¾¹ ¾»Ìº¾ À°·½¸Æµ¹, Ǿ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ±°À¶° ±µ·¾³¾²¾À¾Ç½¾ ò»µº°»° ·° Á¾±¾¹ ±ÃºÁ¸À... Ò¿À¾Çµ¼, ºÂ¾ ¸· ½°Á ´¾ º¾½Æ° ¼¾¶µÂ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² Á²¾¹Á²°Å ¸ ÁµºÀµÂ°Å Áµ¼µ¹½¾¹ Áñ¾À´¸½°Æ¸¸?! Ø ²¾Â º°º-¾ ² ¾´¸½ ¸· ²Ëž´½ËÅ ´½µ¹ ½°È¸ Á¾Áµ´¸, ͸ ±ÃºÁ¸À ¸ ±°À¶°, à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸ ž·Ï¹º°, ¿À¸³»°Á¸»¸ ½°Á ½° ¿¸º½¸º, ¼¾´½Ë¹ ² ¾ ²Àµ¼Ï, ´° ½µ ¿À¾Á¾ ½° ¿¸º½¸º, ° ½° ÃÅà ¸· Á²µ¶µ¹ Áµ¼³¸... Ú°º ²¸´¸Âµ, ¿À¾·²ÃÇ°»° ǸÁ¾ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¾½½°Ï ÄÀ°·°, ¸ ¿¾Á»µ ½µµ Ï ´°¶µ ½µ ¿¾Á°²¸» ²¾Áº»¸Æ°Âµ»Ì½¾³¾ ·½°º°: ÃÅ° ¸· Áµ¼³¸! Ҿ ²Ë, Ǹ°Îɸµ ; À°ÁÁº°·, Áº°¶¸Âµ: ¼½¾³¸µ »¸ ÁÀµ´¸ ²°È¸Å ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½ËÅ ´À÷µ¹ ¸ ·½°º¾¼ËÅ ¼¾³»¸ ±Ë ¿¾Å²°Á°ÂÌ, Ǿ ¾Â²µ´°»¸ ß ¸· Á²µ¶¸Å Áµ¼Ã¶Ì¸Å ³¾»¾²!... â¾-¾ ¸ ¾½¾... Ð ´»Ï ½°Á ¾³´° ; ±Ë»¾ ²¿¾»½µ ¾±Ëǽ˼ ´µ»¾¼. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ¿Àµ½µ±Àµ³°ÂÌ ¿¾´¾±½Ë¼ ¿À¸³»°Èµ½¸µ¼ ½µ ¿¾»°³°»¾ÁÌ. Ø ÂàÁ°¼¾ Á¾±¾¹ ½°¿À°È¸²°µÂÁÏ »¸À¸ÇµÁº¾µ ¾ÂÁÂÿ»µ½¸µ, žÂÏ ±Ë ¸ ² ¿À¾·µ... áµ¼³°, ±µÁÁ¿¾À½¾, Á°¼°Ï ±»°³¾À¾´½°Ï ¸· ²ÁµÅ À˱. Õµ ²ºÃÁ¾²Ëµ º°ÇµÁ²°, ½° ¼¾¹ ²·³»Ï´, ²¿¾»½µ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎÂ, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ¾¿Àµ´µ»ÏÎÂÁÏ ·°º¾½Çµ½½¾¹, Á¾²µÀȵ½½¾¹ ľÀ¼¾¹. Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ - ½¸º°º¸Å »¸È½¸Å ²ËÀ¾Á¾² ¸»¸ ½°À¾Á¾², ÃÁ¾², ½°²Ï·Ç¸²¾¹ ¿¾¿Ã³°¹Áº¾¹ À°ÁƲµÂº¸, »¾¶½ËÅ ¾³½µ¹ ¸ ¿À¾Ç¸Å ²Ë·Ë²°ÎɸŠ´¾Á°´Ã °ÂÀ¸±Ã¾² À˱̵¹ ¼µ»Î·³¸ ¸ ²Â¾À¾Á¾À¸ÆË... â¾Ç½Ëµ, ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ëµ ¾±²¾´Ë, Á¾À°·¼µÀ½°Ï, ¸·Ïɽ°Ï ³¾»¾²°, Á¸»Ì½Ë¹ Ų¾Á ¸ ¿»°²½¸º¸, ÁµÀµ±ÀϽ¾µ À¾²½¾µ Á²µÇµ½¸µ ǵÈø ¸ ²´¾±°²¾º - º°º à ²ÁµÅ »¾Á¾Áµ¹ - ³µÀ¾¸ÇµÁº¸¹ Å°À°ºÂµÀ! í° À˱° ¿À¸È»° Á»¾²½¾ ¸· »µ³µ½´Ë, ¸· µŠ´½µ¹, º¾³´° ¼¸À ±Ë» µÉµ ν ¸ Á²µ¶, ¸, º°º ¼½µ º°¶µÂÁÏ, - Á½¾²° ÃÈ»° ² »µ³µ½´Ã... Ý° ±µÀµ³Ã Àµº¸ ±Ë»¾ žÀ¾È¾, º°º ¾»Ìº¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ Å¾À¾È¾ ½° ±µÀµ³Ã Áº°·¾Ç½¾¹ Àµº¸. ç¾ µÉµ ¼¾¶½¾ ´¾±°²¸ÂÌ º ;¼Ã?! Õɵ ²ºÃÁ½¾ ´Ë¼¸»ÁÏ º¾ÁµÀ¾º Á ÂÀµ½¾³¾¹ ½°´ ½¸¼, ½¾ º¾Âµ»¾º Á Þ¹ ±Ë» ¿ÃÁÂ, ¸ ¾»Ìº¾ °ººÃÀ°Â½°Ï ³¾Àº° º¾Áµ¹ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°»° ¾ ½µ´°²½µ¼ ¿¸ÀȵÁ²µ. Ò¾ ¼Åà ÂÃÁº»¾ ¿¾±»µÁº¸²°»¸ ´²µ ±ÃÂË»º¸ Á ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½Ï½¾¹ ¼½µ ¸½¾ÁÂÀ°½½¾¹ ½°´¿¸ÁÌÎ, º¾Â¾ÀÃÎ Ï ¿À¾Ç¸Â˲°» ½° ÀÃÁÁº¸¹ »°´ º°º "á¾Á½°º". ß¾¼½Î, ¾ÂµÆ À°ÁÂϽûÁÏ ½° ÁÞ¼, ¿À¾³ÀµÂ¾¼ Á¾»½Æµ¼ ¼ÅÃ, ° Ï, ¿À¸³Àµ²È¸ÁÌ º µ³¾ ±¾ºÃ ¸ Á¼¾Àµ½½Ë¹ ¾±¸»Ì½¾¹ µ´¾¹, ½µ·°¼µÂ½¾ ·°´Àµ¼°». Ü°¼° Á¸´µ»° ¸ ¾Â³¾½Ï»° ¾Â ½°Á ²µÂ¾Çº¾¹ º¾¼°À¾², ° à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸ ž·Ï¹º°, Á²¸Á½ò Á¾±°ºÃ, ½° º°º¾µ-¾ ²Àµ¼Ï ¸Áǵ·»¸. Ò´Àó - ¸¼µ½½¾ ²´Àó, ¸±¾ Ï Å¾À¾È¾ ¿¾¼½Î, Ǿ ¾ÂµÆ ²Áº¾Ç¸» °º ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾, Ǿ Ï ¾Â»µÂµ» ¾Â ½µ³¾ ¸ ¾Æ°À°¿°» º¾»µ½ºÃ ¾± ¾ÁÂÀ˹ ÁÃǾº, - ²´Àó ÁÀµ´¸ ½°Á ´¾Å½Ã»¾ ²¾¹½¾¹ ¸ ÂÀµ²¾³¾¹. á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾, ·° Àµ´º¸¼ ±µÀµ·½ÏǺ¾¼, ³»Ãž, Á¼Ï³Çµ½½Ëµ ±»¸·º¸¼ Àµ²¾¼ Àµº¸, ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ±°±°Å½Ã»¸ ´²° ²ËÁÂÀµ»°. áÀ°·Ã ¶µ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ à¸Âº¸½Ë ž·Ï¸½ ¸ ž·Ï¹º°. ÑË»¾ ÏÁ½¾, Ǿ ÁÂÀµ»Ï» ¾½: ¾Â ½°³°½° µ³¾ µÉµ ³¾À̺¾ ¿°Å»¾ ¿¾À¾Å¾¼. ÔÀ¾¶°É°Ï Àú° ž·Ï¸½° ½¸º°º ½µ ¼¾³»° ÁýÃÂÌ µ³¾ ² º¾±ÃÀÃ... Ú°º¾µ-¾ ²Àµ¼Ï ½¸ºÂ¾ - ½¸ ¼¾¸ À¾´¸Âµ»¸, ½¸ Ï ½µ ¼¾³»¸ ¾Á¾·½°ÂÌ, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â. Ø ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ·½°Î, ´° ¸ ½µ žµ» ±Ë ·½°ÂÌ, ±Ë»¾ »¸ à ½¸Å ²Áµ Á³¾²¾Àµ½¾ ·°À°½µµ, ¸»¸ ¿¾ÁÂÿº¸ à¸Âº¸½¾³¾ ž·Ï¸½° ²¾·½¸º»¸ ¿¾´ ´µ¹Á²¸µ¼ ž·Ï¹º¸½ËÅ À°Á¿¾À϶µ½¸¹, ³¾ÀµÇ¸ À°ÁÁ°²°½¸Ï ¸ ¾¼»µ½¸Ï ¾Â ²Ë¿¸Â¾³¾ º¾½ÌϺ°, ½¾ ¼Ë ÂÀ¾µ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½¸Å ¸ ½µ ¼¾³»¸ Á´²¸½ÃÂÌÁÏ Á ¼µÁ°. Ð ´°»Ìȵ ½°Ç°»¾ÁÌ Á¾²Áµ¼ ÁÂÀ°È½¾µ ¸ ½µ¿¾½Ï½¾µ: ¸·-·° ±¾»ÌȾ³¾ ·°¼Èµ»¾³¾ ²°»Ã½°, ²¾»¾Ç° ¿°À°»¸·¾²°½½Ëµ ·°´½¸µ ½¾³¸ ¸ °ɰÁÌ ±ÀΞ¼ ¿¾ ·µ¼»µ, º ½°¼, ½µÂ - º ½¸¼, º Á²¾¸¼ ñ¸¹Æ°¼ ž·Ïµ²°¼, ¿¾´¿¾»·°»° à¸Âº°. Þ嵮 º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾ Å°º½Ã», ±µ»Ë¹-±µ»Ë¹, Á»¾²½¾ Á²¾»¸º ±µÀµ·Ë ·° µ³¾ ¿»µÇ¾¼. Ü°ÂÌ Áô¾À¾¶½¾ ¿¾²¸Á»° ½° ½µ¼, Ǿ-¾ ¼µ»º¾-¼µ»º¾ ³¾²¾ÀÏ ¸ ²ÁÅ»¸¿Ë²°Ï. - ݵ ¼¾³Ã... ݵ ¼¾³Ã ±¾»Ìȵ... - Á´°²»µ½½¾, º°º ²½µ·°¿½¾ ¾Á»µ¿È¸¹ ǵ»¾²µº, ¿À¾ÅÀ¸¿µ» à¸Âº¸½ ž·Ï¸½ ¸ ¾Â±À¾Á¸» ½°³°½ ² Á¾À¾½Ã. - ݵ»Ì·Ï ¶µ °º µµ ¾Á°²»ÏÂÌ! - ·»¾ ºÀ¸º½Ã»° ž·Ï¹º°. - Ý°´¾ Á±À¾Á¸ÂÌ µµ ² ÀµºÃ! ß¾¼¾³¸ ¼½µ! ...Ô° ¿¾´¾¶´¸Âµ, º°º ¶µ ;? à°½µ½ÃÎ... ݵ ¿À¸»°Áº°ÂÌ, ½µ ¿µÀµ²Ï·°ÂÌ... á±À¾Á¸ÂÌ... Ú¾³¾ Á±À¾Á¸ÂÌ? íÂÃ, ¿¾»·ÃÉÃÎ ¸· ¿¾Á»µ´½¸Å Á¸», Á ¾ºÀ¾²°²»µ½½Ë¼¸ »°¿°¼¸ Á¾±°ºÃ? Ò ÀµºÃ? Õµ? ܾΠÁ¾±°ºÃ? ܾΠ»Î±¸¼ÃÎ à¸ÂÃ?! Ð-°-°-°!!! Ó¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ǵ»¾²µº ½¸º¾³´° ½µ Á»Ëȸ Á¾±Á²µ½½¾³¾ ³¾»¾Á°. ݾ ¼¾¹ ºÀ¸º - ºÀ¸º ±µÁÁ¸»¸Ï ¸ ö°Á° - ´¾ Á¸Å ¿¾À Á¾¸Â à ¼µ½Ï ² ÃÈ°Å. ÚÀ°Á½°Ï ÏÀ¾ÁÂÌ Á¾ÂÀÏÁ»° ¼µ½Ï! ݵÁ»ËÅ°½½°Ï ºÀ°Á½°Ï ÏÀ¾ÁÂÌ ¾Å²°Â¸»° ²Áµ ¼¾µ ¼°»µ½Ìº¾µ ÁÃɵÁ²¾, ·°Á»°»° ¼½µ ³»°·° ÁüÀ°Ç½Ë¼ ºÀ¾²°²Ë¼ Âü°½¾¼... ï ±¸» ¸ ±¸» Á¸Á½ÃÂ˼¸ ´¾ Áô¾À¾³ ºÃ»°Ç¾½º°¼¸ ¿¾ ;¹ ¾³À¾¼½¾¹ ±°±¸Éµ, ¿¾ µµ ¾±È¸À½¾¼Ã ¶¸²¾ÂÃ, º¾Â¾À˹, Á»¾²½¾ µÁ¾, ¼Ï³º¾ º¾»ËÅ°»ÁÏ ¸ ¿À¾Áµ´°» ¿¾´ ¼¾¸¼¸ ô°À°¼¸. ݾ³Â¸ ¼¾¸ Áº¾»Ì·¸»¸ ¿¾ ƲµÂ°Á¾¹ ȵ»º¾²¾¹ º°½¸, ¸ Ï ½µ ¼¾³ ´°¶µ ·°Æµ¿¸ÂÌ µµ, ´°¶µ ¾Æ°À°¿°ÂÌ. Ú°¶µÂÁÏ, Ï ¿¾´¿À˳½Ã» ¸ ¿Ë°»ÁÏ ÃºÃÁ¸ÂÌ µµ ·° »¾º¾ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾Á»µ´½µµ, Ǿ Ï ¿¾¼½Î Á»¾²½¾ ±Ë Áº²¾·Ì µ¼½ÃΠ¾»Éà ²¾´Ë, ³´µ-¾ ²ËÁ¾º¾ ²²µÀÅà µµ ³¾»¾Á: - Ô° ¾Â°ɸµ ¶µ ²°Èµ³¾ ²¾»Ç¾½º°! ÒµÀ¾Ï½¾, Ï ¿¾ÂµÀÏ» Á¾·½°½¸µ. Úÿ»Î »¸ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì Á²¾µ¼Ã Á˽à Á¾±°ºÃ?! ÚÐÚ ï ÑëÛ ÚÐàÜÐÝÝØÚÞÜ Þ, ¼Ë ½µ ¿À¾Á¾ ·°²¸´¾²°»¸! ÜË ²¾ÁŸɰ»¸ÁÌ ¸Å ±»µÁÂÏɵ¹ ¶¸·½ÌÎ! షüµµÂÁÏ Á°¼¾ Á¾±¾¹, Ǿ ² Á²¾¸ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ-ȵÁ½°´Æ°ÂÌ »µÂ ¾½¸ öµ ½¸³´µ ½µ ÃǸ»¸ÁÌ, ° À°±¾Â°»¸ ¸ ¿¾»ÃÇ°»¸ À°±¾Ç¸µ º°À¾Ǻ¸. Ð º°º ¾½¸ ¸·ËÁº°½½¾ ¾´µ²°»¸ÁÌ! ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ: ¾½¸ ¾±»µº°»¸ÁÌ ² ½°Á¾Ïɸµ º¸À·¾²Ëµ Á°¿¾³¸ ½° ¿¾´º¾²º°Å, ° ±µ»ÃÎ ¿¾´º»°´ºÃ ³¾»µ½¸É° ¾Â³¸±°»¸ °º, Ǿ ±Ë»¸ ²¸´½Ë ÃȺ¸. Ý° º°¶´¾¼ ¾¿¾Àɸ»ÁÏ ½¾²Ë¹, Á ¸³¾»¾Çº¸, ²°Â½¸º Á Å»ÏÁ¸º¾¼, ° ½° ³¾»¾²°Å Çô¾¼ ôµÀ¶¸²°»¸ÁÌ ºµ¿¾Çº¸-¼°»¾¼µÀº¸ ¸· ²¾Á̼¸ º»¸½Ìµ² ´° µÉµ Á ¿Ã³¾²º¾¹! Ò´¾±°²¾º ¿¾Ç¸ à º°¶´¾³¾ ¸· ½¸Å ¿µÀµ´½¸¹ ·Ã± úÀ°È°»° ¼µÂ°»»¸ÇµÁº°Ï ĸºÁ°, ° à ¸Å ³»°²°ÀÏ, Çñ°Â¾³¾ Ö¾Àº¸ ç¼°ÀË, Í° ĸºÁ° ±Ë»° - ¿¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾! - ·¾»¾Â¾¹! Þ½° ²µ»¸º¾Á²µÂÁº¸ ²Á¿ËŸ²°»° ²ÁϺ¸¹ À°·, º¾³´° ¾½ Ãż˻ϻÁÏ, ¸ ¾·°ÀÏ»° µ³¾ ɵÀ±°Â˹ À¾Â, ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á»¾²½¾ ¸·»¸²°Ï Á¸Ï½¸µ ½° ²ÁÎ ¿À¾ÇÃÎ º¾´»Ã. Ò º¸½¾ ¾½¸ ž´¸»¸, º¾½µÇ½¾, º°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ¸ ²Áµ³´° ½µÃº¾Á½¸Âµ»Ì½¾ ·°½¸¼°»¸ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¾´¸½ ¸ ¾ ¶µ ÀÏ´ - à ²Ëž´°, ÁÀ°·Ã ·° ¾»Á¾¹ º²°´À°Â½¾¹ º¾»¾½½¾¹. ⵿µÀÌ ¼Ë ±Ë ½°·²°»¸ ¸Å ÀÏ´ »¸ÂµÀ½Ë¼. Ø ½¸ºÂ¾ à ½°Á ² ³¾À¾´ºµ ½µ ¾Á¼µ»¸²°»ÁÏ ÁµÁÂÌ ½° ¸Å ÀÏ´, ´°, ½°²µÀ½¾µ, º°ÁÁ¸ÀÈ° µÂÏ ß°½Ï ¸ ½µ ¿À¾´°²°»° ±¸»µÂË ½° ; ÀÏ´ ½¸º¾¼Ã ´Àó¾¼Ã. Þ½° ±Ë»° ¶µ½É¸½° ±¾»µ·½µ½½°Ï ¸ ¾´¸½¾º°Ï. ß¾» ¿µÀµ´ ¸Å ÀÏ´¾¼ ±Ë», ¿¾¶°»Ã¹, µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ¼µÁ¾¼ ² º¸½¾Âµ°ÂÀµ, º¾Â¾À¾µ ¿»¾Â½¾ ¿¾ºÀ˲°»¾ÁÌ ¿¾´Á¾»½µÇ½¾¹ »Ã·³¾¹ ¿¾Á»µ º°¶´¾³¾ º¸½¾Áµ°½Á°. Þ½¸ ¼¾³»¸ ¿¾·²¾»ÏÂÌ Áµ±µ °ºÃÎ À¾Áº¾ÈÌ, º°º ¿¾ºÃ¿º° ½° ±°·°Àµ ´²Ã Á°º°½¾² Áµ¼µÇµº ¿¾ Ƶ½µ Á¾ Àñ»µ¹ - µÉµ µ¼¸, ´¾ÀµÄ¾À¼µ½½Ë¼¸ ´µ½Ì³°¼¸! - ·° Á°º°½ ±µ· ²µÀÅ°. ݾ ¸¼-¾ ¾À³¾²º¸ ½°ÁË¿°»¸ Á ³¾Àº¾¹... Þ½¸ ¾¶µ ±Ë»¸ Á ¿¾½Ï¸µ¼... å¾´¸»¸ Á»ÃŸ, Ǿ à ½¸Å ±Ë²°Î ²µÇµÀ¸½º¸ Á ¿°ÂµÄ¾½¾¼, ¸ º ½¸¼ ¿À¸Å¾´Ï ´µ²¸ÆË - ÒµÀº° ¸ ÛÎÁ̺°, ¸ ¾½¸ ·°¶¸³°Î ÁÀ°·Ã ´²µ »°¼¿Ë-´µÁϸ»¸½µ¹º¸ ½° ºµÀ¾Á¸½µ. Ð ¿ÌÎÂ, Ϻ¾±Ë, Á°¼¾³¾½ ¸· ½°Á¾ÏɸŠÁµº»Ï½½ËÅ Á°º°½¾² ¸ ·°µ´°Î Á²¸½¾¹ ÂÃȵ½º¾¹. Ð ¿¾ ¿À°·´½¸º°¼ ½° Á¾»µ à ½¸Å ²¾·½¸º°µÂ ±ÃÅ°½º° ±µ»¾³¾ ²¾µ½Â¾À³¾²Áº¾³¾ Å»µ±° ¸ Á°»¾. ݾ ; öµ ¾Â½¾Á¸»¾ÁÌ - ¿¾ ½°È¸¼ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï¼ - ϲ½¾ º ¾±»°Á¸ Á²µÀÅêµÁµÁ²µ½½¾³¾. Ð ¼Ë ±Ë»¸ Àµ°»¸Á°¼¸, ¾±Ãǵ½½Ë¼¸ ÁÃÀ¾²¾¹ ²¾µ½½¾¹ ¶¸·½ÌÎ. Ø º ͸¼ Á»ÃÅ°¼ ¼Ë ¾Â½¾Á¸»¸ÁÌ Á ²¿¾»½µ ¾¿À°²´°½½Ë¼ ½µ´¾²µÀ¸µ¼: ¿¾´¾±½Ëµ »µ³µ½´Ë ±Ë»¸ ²Ëȵ ½°Èµ³¾ Á°¼¾³¾ À°·½Ã·´°½½¾³¾ ²¾¾±À°¶µ½¸Ï! ØÁ¾ǽ¸º¸ ´¾Å¾´¾² à ½¸Å ±Ë»¸ À°·½¾¾±À°·½Ë, ¸ ¿¾ ²¾µ½½¾¹ ¿¾Àµ - Á ²¾µ¾±ËǽË. Ú¾³´° ¿À¾Áµ¹È°Ï Ȳµ¹½°Ï ¸³¾»º° ´µ»°»°ÁÌ ½µÀ°·ÀµÈ¸¼¾¹ ¿À¾±»µ¼¾¹, ±»¸·¾ÁÂÌ º ¸½ÁÂÀüµ½Âà ¸ ²ÁϺ¾¹ ¿À¾Çµ¹ ¶µ»µ·½¾¹ Á½°Á¸ öµ Á°½¾²¸»°ÁÌ Á°¼° Á¾±¾¹ Ƶ»Ë¼ ½µ¸ÁǵÀ¿°µ¼Ë¼ Àô½¸º¾¼ ²¾·¼¾¶½¾Áµ¹. Þ½¸ ¿À¾¼ËȻϻ¸, º ¿À¸¼µÀÃ, ¸·³¾Â¾²»µ½¸µ¼ »¸ÂËÅ »¾¶µº, ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸Å ¾³À°´¾º ½° ¼¾³¸»Ë, ° °º¶µ ºÀöµº ¸ ±¸´¾½¾² ¸· Á°ÀËÅ, ²Ë»¸·°½½ËÅ ´¾ÁÃÅ° º¾½ÁµÀ²½ËÅ ±°½¾º. ÞÁ¾±Ë¼ ȸº¾¼ ÁǸ°»¸ÁÌ ±¸´¾½Ë, Á²°À³°½µ½½Ëµ ¸· ÂÀµÅ-ǵÂËÀµÅ »µ½´»¸·½ËÅ ±°½¾º, ³´µ ÁÂÀ¾³¾ ¾´½° ½°´ ´Àó¾¹ ½° ÂÃÁº»¾¼ ·¾»¾Â¸Á¾¼ ľ½µ Ǹ°»°ÁÌ ½°´¿¸ÁÌ: "Ჸ½°Ï ÂYȵ½º°"... Ô°, ¸Å ¾±¾³°É°»° ²Áµ¾±É°Ï ²¾µ½½°Ï ±µ´½¾ÁÂÌ... Ú Â¾¼Ã ¶µ - Ǿ ½¸º¾¼Ã ² ³¾À¾´ºµ ½µ ±Ë»¾ ÁµºÀµÂ¾¼ - ¾½¸ µÉµ ¸ ¿¾²¾À¾²Ë²°»¸. â¾ ½° ±°·°Àµ Á »¾Âº° Ǿ-½¸±Ã´Ì ÁÂϽÃÂ, ¾ ·°·µ²°²ÈÃÎÁÏ ¿À¸µ·¶ÃΠ¾À³¾²ºÃ ¿¾É¸¿»ÎÂ, ° ǰɵ ÈÃÀ¾²°»¸ ¿¾ º°À¼°½°¼ ³À°¶´°½Áº¾³¾ ½°Áµ»µ½¸Ï. â°º, ¿¾ ¼µ»¾Ç°¼. Ò ½°Èµ¼ ³¾À¾´ºµ, ³´µ ² µ ÁºÃ´½Ëµ ²Àµ¼µ½° ±Ë»¾ ²Áµ³¾ ´²° ¿À¾´ÃºÂ¾²ËÅ ¼°³°·¸½°, ²¾µ½Â¾À³, Á¾»¾²º° ´° ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½Ë¹ »°Àµº ¸ º°¶´¾³¾ ǵ»¾²µº° ·½°»¸ ²´¾»Ì ¸ ¿¾¿µÀµº º°º ¾±»Ã¿»µ½½¾³¾, ºÀÿ½Ë¼ ´µ»°¼ ±Ë»¾ ²¾·½¸º½ÃÂÌ ½µ¾ÂºÃ´°. ݾ ¸ ·° Àúà ¿À¸ ²Áµ¾±Éµ¹ ¾·°±¾Çµ½½¾Á¸ ÁŲ°Â¸ÂÌ ¸Å ±Ë»¾ ½µº¾¼Ã. Þ½¸ ±Ë»¸ Á¸»Ì½Ë Á°´½¾ÁÂÌÎ, µ¼, Ǿ ¿»¾Â½¾ ±Ë»¸ Á±¸ÂË ² ´µÀ·ºÃÎ ¸ - ¿¾ ½°È¸¼ ¾³´°È½¸¼ ³¾»¾´½Ë¼ ¿¾½Ï¸ϼ - ô°Ç»¸²ÃÎ °Àµ»Ì. Ô°¶µ Á°¼Ë¹ ¿¾Á»µ´½¸¹ ¸· ½¸Å - ȺµÂ ¿¾ º»¸Çºµ Þ³ÀË·¾º - ¿¾³»Ï´Ë²°» ½° ²ÁµÅ ¾Á°»Ì½ËÅ Á¼µÀ½ËÅ Á ¾±¸´½Ë¼ ²ËÁ¾º¾¼µÀ¸µ¼, ¸ ½° ½µ¼, º°·°»¾ÁÌ, ¾¶µ »µ¶°» ¾