µ²½¾Á½¾  Á¼êº²°Èµ  À¾¼°½Â¸Ç½¾Â¾  ±Ã»¾  ¾Â °·¸
½°¸Á¸½° ÁÂÀ°È½° ¸Á¾À¸Ï ¸ ²êÀ´µ ¼½¾³¾ ¼ÏÁ¾ ±µÈµ ¾Â´µ»¸» ½° ¿¾´À¾±½¾Á¸µ
¾Â   ´¸ÁºÃÁ¸¸Âµ   ·°   ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸Âµ   ¿À¸½Æ¸¿¸  ½°  ¿¾´Å¾´°  ºê¼  ¾¿°Á½¸Âµ
µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â¸, ° ¿¾ ¾½¾²° ²Àµ¼µ ½¸º°º ½µ Áµ ¸½ÂµÀµÁò°Å ¾Â µ·¸ ´¸ÁºÃÁ¸¸.
     Ò¿À¾Çµ¼  ²  ¾¿Àµ´µ»µ½¸  ºÀê³¾²µ  ¸¼µÂ¾  ½° ÑÀ¾¼±êÀ³ ±µÈµ ¸·²µÁ½¾ ¸ Áµ
¿¾»·²°Èµ  Á  ´¾Á°Âêǽ¾  ò°¶µ½¸µ.  â¾¹ ¼¾¶µÈµ ´° Áµ ½°ÀµÇµ ¿Àµ´Á°²¸Âµ» ½°
"ºÀ°¹½¾  »µ²¸Âµ"  ²  ¸·²µÁ½¾Â¾  ´²¸¶µ½¸µ  ½°  ´·¸Î¸Á¸µ,  ¾Á½¾²°½¾ ¾Éµ ¾Â
Û°¼¾½´Ã°,  º¾µÂ¾  ±µÈµ  ¿À¾²ê·³»°Á¸»¾  ¿À°²¾Â¾ ½° ½°Ãº°Â° ´° Áµ À°·²¸²° ±µ·
¾³À°½¸Çµ½¸Ï.
     ÕºÁÂÀµ¼¸Á¸µ  ¾Â  ¾²°  ´²¸¶µ½¸µ  ¸·¿¾²Ï´²°Â  ¿À¸½Æ¸¿¸, º¾¸Â¾ ½° ¿Àê²
¿¾³»µ´  ¸·³»µ¶´°Â  Áê²Áµ¼  µÁµÁ²µ½¸,  °  ½° ¿À°ºÂ¸º° ¿¾Á¾Ͻ½¾ Áµ ¾º°·²°Â
½µ¸·¿ê»½¸¼¸  ¿À¸  º¾µÂ¾ ¸ ´° µ À°²½¸Éµ ½° À°·²¸Â¸µ ½° Ǿ²µÈº°Â° Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï
(¿¾¼½Ï  ÁÂÀ°È½¸Ï  Ⱦº,  º¾¹Â¾  ¸·¿¸Â°Å,  º¾³°Â¾  Áµ ·°¿¾·½°Å Á ¸Á¾À¸Ï° ½°
Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï° ½° â°³¾À°, ºê´µÂ¾ µ·¸ ¿À¸½Æ¸¿¸ Á° Áµ Á¿°·²°»¸ º°Âµ³¾À¸Ç½¾ ¾Â
½µ·°¿¾¼½µ½¸Âµ ²Àµ¼µ½° ½° ÂÏŽ°Â° ßêÀ²° ¿À¾¼¸È»µ½° Àµ²¾»ÎƸÏ).
     ÒÁϺ¾  ½°Ãǽ¾  ¾ÂºÀ¸Â¸µ,  º¾µÂ¾  ¼¾¶µ ´° ±ê´µ ½°¿À°²µ½¾, ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ɵ
±ê´µ  ½°¿À°²µ½¾.  Ý° ¾·¸ ¿À¸½Æ¸¿ ÂÀô½¾ ¼¾¶µ ´° Áµ ²ê·À°·¸, ¼°º°À ǵ ¸ Âú
²ê·½¸º²°Â  Àµ´¸Æ°  ó¾²¾Àº¸.  Ð  º°º²¾ ´° ¿À°²¸¼ Á ¾ÂºÀ¸Â¸µÂ¾, º¾µÂ¾ ²µÇµ µ
½°¿À°²µ½¾?  Þ³¾²¾Àê  µ:  ´°  Áµ  º¾½ÂÀ¾»¸À°Â ¿¾Á»µ´Á²¸Ï° ¾Â ½µ³¾. ܽ¾³¾
´¾±Àµ.  Ð  °º¾  ½µ  ¿Àµ´²¸´¸¼  ²Á¸Çº¸  ¿¾Á»µ´Á²¸Ï?  м¸  °º¾ ½°´Æµ½¸¼ µ´½¸
¿¾Á»µ´Á²¸Ï,  °  ¿¾´Æµ½¸¼  ´Àó¸?  к¾  ½°¹-ÁµÂ½µ  ½¸ Á°½µ Áê²Áµ¼ ÏÁ½¾, ǵ
¿À¾Á¾  ½µ  Á¼µ ² ÁêÁ¾Ͻ¸µ ´° º¾½ÂÀ¾»¸À°¼µ ´¾À¸ ½°¹-¾Çµ²¸´½¸Âµ ¸ ½µ¿À¸Ï½¸
¿¾Á»µ´Á²¸Ï? к¾ ·° ¾²° Á° ½µ¾±Å¾´¸¼¸ ½µ¸¼¾²µÀ½¾ ¼½¾³¾ µ½µÀ³µÂ¸Ç½¸ ÀµÁÃÀÁ¸
¸ ¼¾À°»½¸ ÃÁ¸»¸Ï (º°ºÂ¾ ² Á»ÃÇ°Ï Á Ü°Á°Ç÷µÂÁº°Â° ¼°È¸½°, º¾³°Â¾ ¿Àµ´ ¾Ç¸Âµ
½° Á¼°Ï½¸Âµ ¸·Á»µ´¾²°Âµ»¸ Áµ ·°À¾´¸»° ¸ ²·µ»° ´° ½°±¸À° Á¸»¸ ½¾²° ½µÇ¾²µÈº°
Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï ½° ×µ¼Ï°)?
     Ô°  Áµ  ¿ÀµºÀ°Â¸  ¸·Á»µ´²°½µÂ¾! - ·°¿¾²Ï´²° ¾±¸º½¾²µ½¾ ² °º¸²° Á»ÃÇ°¸
Ჵ¾²½¸Ï Áê²µÂ.
     Ò ½¸º°ºê²  Á»ÃÇ°¹!  -  ·°Ï²Ï²°Â  ²  ¾Â³¾²¾À  µºÁÂÀµ¼¸Á¸µ.  Ô° ÃÁ¸»¸¼
º¾½ÂÀ¾»°  »¸? Ô°. Ô° ¿Àµ´¾Á°²¸¼ »¸ ½µ¾±Å¾´¸¼¸Âµ ¼¾É½¾Á¸? Ô°. Ô° À¸ÁºÃ²°¼µ
»¸?  Ô°!  Ò ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â° "º¾¹Â¾ ½µ ¿¸µ ¸ ½µ ¿Ãȸ, ɵ üÀµ ¿¾-·´À°²" (¸·
¸·º°·²°½µÂ¾  ½°  ¿°ÂÀ¸°ÀÅ°  ½°  µºÁÂÀµ¼¸Á¸µ  Ô¶. ÓÀ. ßÀµ½Áê½). ݾ ½¸º°º²¸
·°±À°½¸!  ܾÀ°»½¾-µÂ¸Ç½¸Âµ  ·°±À°½¸  ²  ½°Ãº°Â°  Á°  ¿¾-ÁÂÀ°È½¸ ¾Â ²ÁϺ°º²¸
µÂ¸Ç½¸ ÁêÂÀµÁµ½¸Ï, º¾¸Â¾ Á° ²ê·½¸º²°»¸ ¸»¸ ¼¾³°Â ´° ²ê·½¸º²°Â ² Àµ·Ã»Â°Â ½°
½°¹-À¸Áº¾²°½¸Âµ  ¾±À°Â¸  ½°  ½°Ãǽ¸Ï  ¿À¾³ÀµÁ.  â°·¸  ³»µ´½°  ¾Ǻ°,  º¾Ï¾
½µÁê¼½µ½¾  ¿À¸²»¸Ç°  ÁêÁ  Á²¾Ï°  ´¸½°¼¸º°,  ²¸½°³¸  ½°¼¸À°  °¿¾»¾³µÂ¸ ÁÀµ´
¼»°´¸Âµ  ½°Ãǽ¸  À°±¾Â½¸Æ¸,  ½¾  µ ´Ï²¾»Áº¸ ¾¿°Á½°, º¾³°Â¾ ¿¾´¾±½¸ ¿À¸½Æ¸¿¸
¸·¿¾²Ï´²°  ½Ïº¾¹ ³¾»Ï¼ ¸ °»°½Â»¸² Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ, º¾¹Â¾ ÁµÀ¸¾·½¾ ¼¾¶µ ´° ²»¸Ïµ
½°  ´¸½°¼¸Çµ½  °»°½Â»¸²  º¾»µºÂ¸²  ¸  À°·¿¾»°³° ÁêÁ ·½°Ç¸Âµ»½¸ µ½µÀ³µÂ¸Ç½¸
¼¾É½¾Á¸.
     ؼµ½½¾  °º¸²°  µºÁÂÀµ¼¸Á¸  ¿À°ºÂ¸Æ¸ ±ÏÅ° ¾Á½¾²½¸Âµ º»¸µ½Â¸ ½° ½°È°Â°
"Ú¾¼º¾½-2".  á°Àǵ¾  ÑÀ¾¼±êÀ³  ±µÈµ  µºÁÂÀµ¼¸Á µ¾ÀµÂ¸º ¸ ²µÀ¾Ï½¾ ¾ǽ¾
¿¾À°´¸  °·¸  ¿À¸Ç¸½°  ½¸Â¾  ²µ´½ê¶ ½µ ¼¸ Áµ ±µÈµ ¼ÏÀº°» ¿Àµ´ ¾Ç¸Âµ. װ¾²°
¿êº, º°ºÂ¾ ²¸´ÏÅ Áµ³°, ¾¹ ÆÏ» ¶¸²¾Â ±µÈµ º¸Á½°» ² ±ê±ÀµÆ¸Âµ, ǵÀ½¸Ï ´À¾± ¸
·»êǺ°Â° ½° ÕºÁµ»µ½Æ.
     å°À°ºÂµÀê  ½°  ½°È°Â°  ´µ¹½¾Á  ²  "Ú¾¼º¾½-2"  µ °ºê², ǵ ½¸µ ½¸º¾³°
½¸º¾¼Ã  ¸  ½¸É¾  ½µ  ·°±À°½Ï²°¼µ.  ßÀ¾Á¾  ½µ  Áµ  ¾À¸µ½Â¸À°¼µ ´¾Á°Âêǽ¾ ²
Áê²Àµ¼µ½½°Â° ½°Ãº°, ·° ´° ¿À°²¸¼ ¾²°. ×°±À°½Ï²° Ჵ¾²½¸Ï Áê²µÂ. Ð ½°È°Â°
·°´°Ç°  Áµ Á²µ¶´° ´¾ ¾²° ´° ¾ÁêɵÁ²ϲ°¼µ µ·¸ ·°±À°½¸ ½° ¿À°ºÂ¸º° ¸ ´° ½µ
¿¾·²¾»Ï²°¼µ  ´° ¸·Â¸Ç° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï, Âê¹ º°Â¾ ¸¼µ½½¾ ¸·Â¸Ç°½µÂ¾ ½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï
² °º¸²° Á»ÃÇ°¸ ¼½¾³¾ ǵÁ¾ ¿Àµ´¸·²¸º²° ½°¹-ö°Á½¸Âµ ¿¾Á»µ´Á²¸Ï.
     Þǵ²¸´½¾  ÑÀ¾¼±êÀ³  ¸»¸  ½µ  ¸Áº°Èµ,  ¸»¸  ½µ  ¼¾¶µÈµ ´° À°·±µÀµ ¾²°.
ѾÀ±°Â°  ·° ¿Àµ¼°Å²°½µ ½° ²ÁϺ°º²¸ ±°À¸µÀ¸ ¿¾ ¿êÂÏ ½° À°·¿À¾ÁÂÀ°½Ï²°½µÂ¾ ½°
½°Ãǽ°Â°  ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ±µÈµ Á°½°»° ±Ãº²°»½¾ ½µ³¾²° ¸´µÏ ĸºÁ. â¾¹ ±µÈµ Ǿ²µº
Á ½µ²µÀ¾Ïµ½  µ¼¿µÀ°¼µ½Â  ¸ ½µ¸·Â¾É¸¼° µ½µÀ³¸Ï. ÒÀê·º¸Âµ ¼Ã ² ½°Ãǽ¸Ï Á²ÏÂ
±ÏÅ°  ½µ¸·±À¾¸¼¸  ¸  Á°¼¾  ÂÀϱ²°Èµ  ´°  ¿¾´¾Çõ,  ǵ  ½Ïºê´µ Á° ¿ÀµºÀ°Âµ½¸
¼½¾³¾¾±µÉ°²°É¸  ¸·Á»µ´²°½¸Ï,  °  ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï°  ·°  Àµ·Ã»Â°Â¸Âµ µ ·°ºÀ¸Â° ·°
½µ¾¿Àµ´µ»µ½¾  ²Àµ¼µ,  ·°  ´°  ³¾  ¾±·µ¼µ ¶¸²¾Â¸½Áº° ÏÀ¾Á ¸ ´° Áµ ²ÂÃÀ½µ ´°
À°·¾±»¸Ç°²°, ´° Á¼êº²° ·°²µÁ¸, ´° ²°´¸ ½°Ï²µ Ä°ºÂ¸. Ø Â¾³°²° °±Á¾»Î½¾ ½¸É¾
½µ  ¼¾¶µÈµ  ´°  Áµ  ½°¿À°²¸. â¾¹ ½µ ¿À¸·½°²°Èµ º¾¼¿À¾¼¸Á¸Âµ, ¿¾À°´¸ º¾µÂ¾ Á
½µ³¾  ½µ  ¼¾¶µÈµ  ´°  Áµ  ¿¾Á¸³½µ  ½¸º°º²¾ Á¿¾À°·Ã¼µ½¸µ, ¾¹ ½µ ¿À¸·½°²°Èµ
¿¾À°¶µ½¸Ï°,  ·°Â¾²°  ½µ  ¼¾¶µÈµ ´° ±ê´µ ¿¾±µ´µ½. ÑÀ¾¼±êÀ³ ±µÈµ ½µÃ¿À°²»Ïµ¼
º°Â¾ º¾Á¼¸ÇµÁº¸ º°Â°º»¸·ê¼.
     ݾ,  ²¸´¸  Áµ,  ´¾À¸  ½°¹-²¸ÁȰ°  ¸  °±ÁÂÀ°ºÂ½°  ¸´µÏ  Áµ  ½Ã¶´°µ  ¾Â
´¾Á°Âêǽ¾   º¾½ºÀµÂ½°   ¿À¸»¾¶½°   ¾Ǻ°.   Ø   °º°²°   ¾Ǻ°,  º¾½ºÀµÂ½¾
¾»¸ÆµÂ²¾Àµ½¸µ ½° Á¸»¸Âµ ½° ¼À°º° ¸ ·»¾Â¾, Á º¾¸Â¾ ¾¹ Áµ ÁÀ°¶°²°Èµ, ·° ½µ³¾
±µÈµ  Á°½°»° "Ú¾¼º¾½-2" ¸·¾±É¾ ¸ ½°È¸Ï պÁµ»µ½Æ ² Ç°Á½¾ÁÂ. "Ô°, "Ú¾¼º¾½-
2"!  - ·»¾±½¾ ÁêÁº°Èµ ¾¹, º°Â¾ ¿¾´Áº°Ç°Èµ ºê¼ ÕºÁµ»µ½Æ ¸ ÂðºÁ¸ ¾ÂÁº°Ç°Èµ
½°·°´.  -  Þ,  ·½°¼  º°º²¸  ¹µ·Ã¸Â¸  Áµ!...  Ô°  ²·µ¼µ¼  Á°¼¾ ¿À¾Çð° ²¸
°±Àµ²¸°ÂÃÀ°  - Ú¾¼¸Á¸Ï ·° º¾½Â°ºÂ¸Âµ Á ´Àó¸ Ƹ²¸»¸·°Æ¸¸! ײÃǸ ±»°³¾À¾´½¾,
²ê·²¸Èµ½¾!  á»°²½¾!  Ø ´° ÁºÀ¸µÂµ ·°´ ½µÏ ²°È°Â° Á¼À°´»¸²° º°½Â¾À°! Ò¸¶´°Âµ
»¸,  ·½°Ç¸,  Ú¾¼¸Á¸Ï ·° º¾½ÂÀ¾»! Ú¾¼¸ÂµÂ ½° º¾½ÁµÀ²°Â¾À¸Âµ, ° ½µ Ú¾¼¸Á¸Ï ·°
º¾½ÂÀ¾»! Ú¾¼¿°½¸Ï ½° º¾½Á¿¸À°Â¾À¸!..."
     ×°  µ·¸  ¿µÂ´µÁµÂ ³¾´¸½¸ ¾¹ ±µ·ºÀ°¹½¾ ±µÈµ ´¾Âµ³½°» ½° ÕºÁµ»µ½Æ. ßÀ¸
¾²°,  ´¾º¾»º¾Â¾  À°·±À°Å,  ¸¼µ½½¾ ¼Ã ±µÈµ ´¾Âµ³½°» - º°ºÂ¾ ´¾Âϳ° º¾½Áº°Â°
¼ÃÅ° ¸»¸ ½°Å°»½¸Ï º¾¼°À. à°·±¸À° Áµ, ¾¹ ½µ ±µÈµ ² ÁêÁ¾Ͻ¸µ ÁêɵÁ²µ½¾ ´°
½°²Àµ´¸  ½°  ½°È°Â°  À°±¾Â°.  ßÀ¾Á¾ ½µ ±µÈµ ¿¾ Á¸»¸Âµ ¼Ã. ݾ ·°Â¾²° ¿êº ¿¾
Á¸»¸Âµ  ¼Ã  ±µÈµ ½µ¿ÀµºêÁ½°Â¾ ´° ¼êÀ¼¾À¸ ¸ ´° ¼À꽺°, ´° Á¸ ǵȵ µ·¸º° ¸ ´°
²´¸³° ²Àϲ°, ´° ¾ÂºêÁ²° žÀ°Â° ¾Â À°±¾Â°Â° ¸¼, ´° ½µ ¸¼ ´°²° ¼¸À°, ´° ¿ÃÁº°
ĸ¸»¸, ´° ¸Áº° ±µ·ÃÁ»¾²½¾ ´° Áµ ¸·¿ê»½Ï²°Â ²Á¸Çº¸ ľÀ¼°»½¾Á¸, ´° ²ê·±Ã¶´°
¾±ÉµÁ²µ½¾Â¾  ¼½µ½¸µ  ÁÀµÉà  ·°Á¸»²°½µÂ¾  ½°  ľÀ¼°»¸·¼°,  Á µ´½° ´Ã¼° - ´°
ü¾Àϲ°  ´¾ ¸·½µ¼¾³°. ݵ ±¸Å Áµ ÃÇô¸», °º¾ ¸·»µ·µ, ǵ ¿Àµ´¸ ´²°¹ÁµÂ ³¾´¸½¸
ÕºÁµ»µ½Æ  Áµ  ¿¾Â¾¿¸  ²  ºêÀ²°²°Â° º°È° ½° á°À°ºÈ ½°¹-²µÇµ ·° ´° Á¸ ¾Â´êŽµ
¼°»º¾  ¾Â  ÑÀ¾¼±êÀ³.  ÞÁ¾±µ½¾ ¾±¸´½¾ ¼¸ Á°½° ·° ÕºÁµ»µ½Æ ¸ ¿¾À°´¸ ¾²°, ǵ
º°Â¾  Ǿ²µº,  º¾¹Â¾  µ  ½µ  Á°¼¾ ¿À¸½Æ¸¿µ½, ½¾ ¸ ¸·²ê½Àµ´½¾ Á¿À°²µ´»¸², ¾¹
¾Çµ²¸´½¾ ½°¿ê»½¾ Á¸ ´°²°Èµ Á¼µÂº°, ǵ °º¾ Áµ °±ÁÂÀ°Å¸À°¼µ ¾Â ½µ¹½°Â° ľÀ¼°,
´µ¹½¾Á°  ½° ÑÀ¾¼±êÀ³ ¸·¿ê»½Ï²° ¸ ½Ïº°º²° ¿¾»¾¶¸Âµ»½° Á¾Æ¸°»½° ÄýºÆ¸Ï, ǵ
ÂÏ Á µ´¸½ ²¸´ Á¾Æ¸°»µ½ º¾½ÂÀ¾» - º¾½ÂÀ¾» ²êÀÅà º¾½ÂÀ¾»°.
     Рɾ  Áµ ¾Â½°ÁÏ ´¾ ·»¾±½¾Â¾ Á°Àǵ ÑÀ¾¼±êÀ³, ¾¹ ¾Çµ²¸´½¾ ½°¿ê»½¾ ±µÈµ
»¸Èµ½  ¾Â  ½°¹-µ»µ¼µ½Â°À½¾Â¾  ÇòÁ²¾ ·° Á¿À°²µ´»¸²¾Á ¸ ¾ÂŲêÀ»Ïȵ, ±µ· ´°
¾±Á궴°,  ÆÏ»°Â°  ½¸  À°±¾Â°,  ±µ·ÃÁ»¾²½¾  Ï  Á¼Ï°ȵ ·° ²Àµ´½° ¸ ¸ÁºÀµ½¾ Ï
½µ½°²¸¶´°Èµ  ¾Â  ´ê½  ´ÃÈ°.  ßÀ¸  ¾²°  ľÀ¼¸Âµ,  ²  º¾¸Â¾  ¸·»¸²°Èµ Á²¾Ï°
½µ½°²¸ÁÂ, ±ÏÅ° ¾»º¾²° ¿À¾Â¸²½¸ ¸ Á°¼¸Âµ ¼°½¸µÀ¸ ½° ¾²° ½µ¿Àµº»¾½½¾ Á°Àǵ
±ÏÅ° ´¾ °º°²° Áµ¿µ½ ½µ¿¾½¾Á¸¼¸, ǵ ¿À¸ ÆÏ»¾Â¾ Á¸ Å»°´½¾ºÀ겸µ ¸ ½µÇ¾²µÈº°
¸·´À궻¸²¾Á ¾Çµ²¸´½¾ ²Áµº¸ ¿êÂ, º¾³°Â¾ Áµ Á±»êÁº²°Èµ µ¹ °º°, »¸Æµ ² »¸Æµ,
Á ÑÀ¾¼±êÀ³  ÕºÁµ»µ½Æ  ½°¿ê»½¾  ·°³Ã±²°Èµ  Á°¼¾¾±»°´°½¸µ  ¸  Áµ ¿Àµ²Àêɰȵ ²
Á²°´»½², ³»Ã¿°² ¸ ·»¾±µ½ º°²³°´¶¸Ï. "Ò¸µ Áµ ½µ²µ¶¾ ´¶Ã´¶µ! - Á ¿°´½°» ³»°Á
ÅÀ¸¿ÂµÈµ  ¾½.  - Ö¸²µµÂµ º°Â¾ ¿°À°·¸Â ¾Â ³ÀµÈº¸Âµ ½° ³¸³°½Â¸Âµ! á°¼¸Ï ²¸µ
½µ  Áµ  Á¿¾Á¾±µ½  ´°  ¸·½°¼µÀ¸Âµ  ´°¶µ  Á¾Á  ·°  ¼°º°À¾½¸, ° Áµ ·°µ¼°Âµ ´°
À°·Á궴°²°Âµ  ·°  ±ê´µÉµÂ¾ ½° ǰû°Â°! â° ²¸µ Á°¼¾ ´¸ÁºÀµ´¸Â¸À°Âµ À°±¾Â°Â°,
º¾Ï¾ Áµ ·°Å²°É°Âµ ´° ·°É¸É°²°Âµ, ²¸µ Áµ ¿¾Ç¸Â°Âµ» ½° ¿»¾Áº¸Âµ ²¸Æ¾²µ!..."
     Þǵ²¸´½¾  Á°ÀƸµ  ¾Â´°²½°  ½µ ±ÏÅ° Áµ Á±»êÁº²°»¸ °º° ¾Â±»¸·¾ ¸ Á³³°
¾Á¾±µ½¾  ½°ÁÂêÀ²µ½¾ Áµ ¾±»¸²°Å° µ´¸½ ´Àó Á ½°ÂÀÿ°»¸Âµ Áµ ·°¿°Á¸ ¾Â ¾ÂÀ¾²°
¸ ·»êÇ.  â¾²° ·Àµ»¸Éµ ±µÈµ ¿¾ÃǸµ»½¾ ² ¼½¾³¾ ¾Â½¾Èµ¿¸Ï, ¼°º°À ´° ²»¸·°Èµ ²
ºÀµÉÏɾ  ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸µ  Á ȸÀ¾º¾ ¸·²µÁ½¾Â¾ ²êÀ´µ½¸µ, ǵ ¿¾ ¿À¸À¾´° Ǿ²µº µ
´¾±êÀ  ¸ ¾²° ·²ÃǸ ³¾À´¾. âµ ´²°¼°Â° ½µ ¿À¸»¸Ç°Å° ½° žÀ°, ° ¿¾²µÇµ ½° ´²°
Á°À¸  ¿À¾ÁºÃ±°½¸  ±¾¹½¸  ¿µÂµ»°.  ×°  ¿Àê²  ¿ê  À°·±À°Å, ǵ ÕºÁµ»µ½Æ µ ½°
¿Àµº»¾½½° ²ê·À°ÁÂ.
     Þ±°Çµ º¾»º¾Â¾ ¸ ´° ±µÈµ ½µµÁµ¸ǵ½, ¾·¸ Á¿µºÂ°ºê» Á¾²°À¸ ²êÀÅà ¼µ½µ
ÆÏ»°  »°²¸½°  ¾Â  ½°¸Á¸½° ±µ·Æµ½½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï. ܽ¾³¾ ¾Â ½°¼µÆ¸Âµ ¿À¾Á¾ ½µ
À°·±À°Å  -  ¾Çµ²¸´½¾ Á°²°Èµ ´Ã¼° ·° ¾Â´°²½° ¿À¸º»ÎǸ»¸ ¸ ·°±À°²µ½¸ Á»ÃÇ°¸.
ÝϺ¾¸  ¾Â  Á¿¾¼µ½°Â¸Âµ ¸Á¾À¸¸ ¼¸ ±ÏÅ° ´¾±Àµ ¸·²µÁ½¸. ݾ ¸¼°Èµ ½µÉ°, º¾¸Â¾
Çò°Å ¸»¸ À°·±¸À°Å ·° ¿êÀ²¸ ¿êÂ.
     Ý°ÃǸŠ ½°¿À¸¼µÀ  º°º²°  µ °·¸ ¾¿µÀ°Æ¸Ï "Þ³»µ´°»¾". Þº°·° Áµ, ǵ °º°
±¸»¸  ½°ÀµÇµ½¸  ³»¾±°»½¸Âµ,  ÁÂÀ¾³¾  ·°ÁµºÀµÂµ½¸  ¼°½µ²À¸ ·° ¾Â±»êÁº²°½µ ½°
²ê·¼¾¶½°  °³ÀµÁ¸Ï  ¾Â²ê½  (²µÀ¾Ï½¾  - ½°Å»Ã²°½µ ½° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ), ¿À¾²µ´µ½¸
¿Àµ´¸  ǵ¸À¸¹ÁµÂ  ³¾´¸½¸. ×° °·¸ ¾¿µÀ°Æ¸Ï ·½°µ»¸ ±Ãº²°»½¾ ½Ïº¾»º¾ ´Ãȸ, °
¼¸»¸¾½¸  žÀ°  ²·µ»¸  ÃÇ°Á¸µ ² ½µÏ, ±µ· ´¾À¸ ´° ¿¾´¾·¸À°Â ·° ¾²°. Òê¿Àµº¸
²Á¸Çº¸Âµ  ¼µÀº¸  ·°  Á¸³ÃÀ½¾ÁÂ,  º°ºÂ¾ ¿¾Ç¸ ²¸½°³¸ Áµ Á»ÃDz° ² ¾¿µÀ°Æ¸¸ ¾Â
³»¾±°»µ½   ¼°É°±,   ½Ïº¾»º¾   ´Ãȸ  ·°³¸½°»¸.  Õ´¸½  ¾Â  À꺾²¾´¸Âµ»¸Âµ  ½°
¾¿µÀ°Æ¸Ï°, º¾¹Â¾ ¾Â³¾²°ÀÏ» ¸ ·° ·°¿°·²°½µÂ¾ ¹ ² °¹½°, ±¸» ÕºÁµ»µ½Æ.
     Ý°ÃǸŠ Áêɾ º°º ²ê·½¸º½°» Á»ÃÇ°Ï "Ø·À¾´". Ú°ºÂ¾ µ ¸·²µÁ½¾, Ô¶¾½°Â°½
ßµÀµ¹À°  ¿ÀµºÀ°Â¸»  ¿¾  Á¾±Á²µ½°  ¸½¸Æ¸°Â¸²°  Á²¾Ï°  À°±¾Â° ² ¾±»°Á° ½°
µ¾ÀµÂ¸Ç½°Â°   µ²³µ½¸º°.   ڰ¾   ±»¾º¸À°»  ¸·Á»µ´²°½¸Ï°  ²  °·¸  ¾±»°ÁÂ,
Ჵ¾²½¸Ï  Á겵  ½° ¿À°ºÂ¸º° ¸·¿ê»½Ï²°» ½µ³¾²¸Âµ ¿Àµ¿¾À꺸. Ø·»¸·° ¾±°Çµ,
ǵ  ½°È¸Ï  ¿À¸Ïµ»  ÑÀ¾¼±êÀ³  ¿¾´Ãȸ»,  °  ¿¾Á»µ  ³¾ÀµÉ¾  À°·´À꽺°» ½Ïº¾¸
¿¾´À¾±½¾Á¸  ¾Â  µ¾À¸Ï°  ½°  ßµÀµ¹À°, ² Àµ·Ã»Â°Â ½° º¾µÂ¾ ¿µÂ¸¼° ´Ï²¾»Áº¸
°»°½Â»¸²¸ »Ã´¸ ³»°²¸ ¾Â »°±¾À°Â¾À¸Ï° "л±µÀ è²°¹ÆµÀ" ² Ñ°¼°º¾ ·°¿¾Ç½°»¸ ¸
µ´²° ½µ ´¾²µ»¸ ´¾ ºÀ°¹ Á²¾¹ µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â Á ½¾² ²°À¸°½Â ½° ž¼¾ ÁÿµÀ.
     ØÁ¾À¸Ï°  Á  °½´À¾¸´¸Âµ ² ¾±É¸ »¸½¸¸ ¼¸ ±µÈµ ¸·²µÁ½° ¸ ¿¾-À°½¾, ½°¹-
²µÇµ  ·°É¾Â¾  ²¸½°³¸  Ï ´°²°Â ·° ¿À¸¼µÀ ½° ½µÀ°·ÀÃȸ¼ µÂ¸Çµ½ ¿À¾±»µ¼. ݾ ¼¸
±µÈµ  ¸½ÂµÀµÁ½¾  ´°  ½°ÃÇ°,  ǵ  ´¾ºÂ¾À  ÑÀ¾¼±êÀ³ Áê²Áµ¼ ½µ Á¼Ï° ²ê¿À¾Á° Á
°½´À¾¸´¸Âµ ·° ¿À¸º»Îǵ½. Ò Â¾·¸ Á»ÃÇ°¹ ¿À¾±»µ¼ê "ÁñµºÂ ¸»¸ ¾±µºÂ?" ¸·¾±É¾
½µ  ÁêɵÁ²ò°  ·°  ½µ³¾.  Ý°  ½µ³¾  ½µ  ¼Ã ¿Ãº° ·° °¹½°Â° ½° »¸Ç½¾Á° ½°
Ãǵ½¸Âµ,  º¾¸Â¾ Áµ ·°½¸¼°²°Â Á °½´À¾¸´¸Âµ, ° ¿À°²¾Â¾ ½° °½´À¾¸´¸Âµ ½° °¹½°
½°  »¸Ç½¾Á°  ¾¹ Á¼Ï° ·° ½¾½Áµ½Á ¸ º°Â°ÅÀµ·°. ÒÁ¸Çº¸ ¿¾´À¾±½¾Á¸ ¾Â °·¸
¸Á¾À¸Ï ÂÀϱ²° ´° ±ê´°Â ¿Ã±»¸ºÃ²°½¸ ·° ½°·¸´°½¸µ ½° ¿¾Â¾¼Æ¸Âµ, ° À°±¾Â°Â° Á
°½´À¾¸´¸Âµ ÂÀϱ²° ´° ¿À¾´ê»¶¸...
     Ø Â°º° ½°Â°Âêº.
     áÀµ´  ¸Á¾À¸¸Âµ, ·° º¾¸Â¾ ½¸º¾³° ¿¾-À°½¾ ½µ ±ÏÅ Çò°» ½¸É¾, ²½¸¼°½¸µÂ¾
¼¸  ¿À¸²»µÇµ  µ´½°.  á°²°Èµ  ´Ã¼° ·° ½Ïº°ºê² ¿Àµ´¼µÂ, º¾¹Â¾ µ ½°À¸Ç°Å° ÂÃ
Á°Àº¾Ä°³,  Âà  ¸½ºÃ±°Â¾À.  Ò  Á¿¾À°  Á¸  µ ¿¾ ½Ïº°ºê² ½°Ç¸½ Á²êÀ·²°Å° ¾·¸
Á°Àº¾Ä°³-¸½ºÃ±°Â¾À  Á  "´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ"  - ¾Çµ²¸´½¾ µ·¸, ·° º¾¸Â¾ ±µÈµ ´¾Èê»
ÑÀ¾¼±êÀ³  ¸ º¾¸Â¾ Áµ³° »µ¶°Å° ½° ¼°Á°Â° ¿Àµ´ ¼µ½, ¿¾ºÀ¸Â¸ Á ¿êÁÂÀ°Â° ºêÀ¿°.
Ò¿À¾Çµ¼  ·°  ´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ µ Á¿¾¼µ½°²°Å° ¼µ¶´Ã ´Àó¾Â¾, ¼°º°À ¸ ½µ²µ´½ê¶, °
º°²³°Â°   Áµ   ²êÀµȵ  ½°¹-²µÇµ  ¾º¾»¾  "´¸¼½°Â°  ·°²µÁ°  ½°  ¾Â²À°Â¸Âµ»½°
ÁµºÀµÂ½¾ÁÂ",  Á º¾Ï¾ ÕºÁµ»µ½Æ ¾±²¸» Á°Àº¾Ä°³°-¸½ºÃ±°Â¾À. â¾Ç½¾ ·°À°´¸ °·¸
ÁµºÀµÂ½¾Á   ´¾ºÂ¾À   µ´¸-º¾¹   Á¸,   Ǹ¸Â¾   ÃÁ¿µÅ¸   ²   ¸·Á»µ´²°½µÂ¾  ½°
°½ÂÀ¾¿¾¼µÂÀ½Ï° ¸ ĸ·¸¾»¾³¸Ï° ½° ºÀ¾¼°½Ì¾½Æ¸Âµ ±¸»¸ ý¸º°»½¸, ±¸» ¿À¸½Ã´µ½
´°  Áºê° Á²¾¸Âµ Àµ·Ã»Â°Â¸ ²´ê½ ·µ¼Ï, º°Â¾ ¿¾ ¾·¸ ´°Ç¸½ ·°±°²Ï» À°·²¸Â¸µÂ¾
½° ¿°»µ¾½ÂÀ¾¿¾»¾³¸Ï°. Ð µ´¸-º¾¹ Á¸ ´Àó ´¾ºÂ¾À, º¾¹Â¾ À°·³°´°» ¿À¸½Æ¸¿° ½°
À°±¾Â° ½° Á°Àº¾Ä°³°-¸½ºÃ±°Â¾À, Áµ ¾º°·°» ² ´²ÃÁ¼¸Á»µ½¾Â¾ ¸ ÁÀ°¼½¾ ¿¾»¾¶µ½¸µ
½°  Ǿ²µº,  ½°  º¾³¾Â¾  ½°Ãǽ°Â°  ¾±ÉµÁ²µ½¾Á ¿À¸¿¸Á²° ¾ÂºÀ¸²°½µÂ¾ ½° ¾·¸
¿À¸½Æ¸¿,  ·°Â¾²°  ¾¹  ¸·¾±É¾  ¸·¾Á°²¸»  ½°Ãǽ¾Â¾  ¿¾¿À¸Éµ  ¸  Áµ³° À¸Áò°
¿¾ÁÀµ´Á²µ½¸ ¿µ¹·°¶¸...
     Ý°¾ÁÂÀ¸Å  Ãȸ.  Ե¾½°Â¾À¸Âµ  ±ÏÅ°  Á²êÀ·°½¸  Á  °¹½Á²µ½¸Ï Á°Àº¾Ä°³.
ÑÀ¾¼±êÀ³  Áµ  ¿¾Ï²¸ Âú ·° ´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ. ÕºÁµ»µ½Æ ¿¾Á°²¸ ´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ º°Â¾
¿À¸¼°¼º°  ·°  Ûµ²  б°»º¸½.  Ò·µÅ  ´°  Á»ÃÈ°¼  Á  ô²¾µ½¾ ²½¸¼°½¸µ, º°Â¾ Áµ
½°´Ï²°Å,  ǵ  ² Èü¾Âµ²¸Æ°Â° Á°ÀƸµ ɵ ¸·´À꽺°Â ¾Éµ ½Ïº¾¹ Ä°ºÂ, ´êÀ¶°½ ²
°¹½°,  ¸  ½°¹-ÁµÂ½µ  ɵ  ½°ÃÇ°  ½µÉ¾  ÁêɵÁ²µ½¾  ·°  Ûµ² б°»º¸½. ݾ ¾²°
ÁêɵÁ²µ½¾Â¾ ³¾ ÇÃÅ Ç°º º¾³°Â¾ µ ¼¸ÀÏÁ°Å°.


     4 ν¸ 78 ³¾´¸½°
     ÛÕÒ ÐÑÐÛÚØÝ ßàØ ÔÞÚâÞà ÑàÞÜÑÊàÓ

     âµ  ¼¸ÀÏÁ°Å°  ¾Â²µ´½ê¶,  µ´½¾²Àµ¼µ½½¾,  ÁϺ°È  µ´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¸¼ Áµº½°Å°
¿¾Á»µ´½¸Âµ ¾Á°ÂêƸ ¾Â µ½µÀ³¸Ï. ܻ꺽°Å°. ßÀµÁ°½°Å° ´° Á¸ ¼Ï° À°·³½µ²µ½¸
¿¾³»µ´¸,  ßêȺ°¹º¸,  ÑÀ¾¼±êÀ³  ¸·¼êº½°  Á°À¾¼¾´½°  ½¾Á½° ºêÀ¿° ¸ ²·µ ´° Á¸
±êÀȵ  »¸ÆµÂ¾  ¸  ²À°Â°.  ѵ·  ´° ³¾ ¿¾³»µ¶´°, ÕºÁµ»µ½Æ ±À꺽° ² ¿°·²°Â° Á¸
(¸·¿»°È¸Å  Áµ - ´° ½µ ±¸ ·° ¿¸Á¾»µÂ°), ¸·º°À° µ´½° º°¿Áû°, ¸·ÂêÀÁ¸ ¾Â ½µÏ
½°  ´»°½Â°  Á¸  ±Ï»¾  Å°¿Çµ,  Á»¾¶¸  ³¾ ¿¾´ µ·¸º° Á¸, ° º°¿Áû°Â° ¿¾´°´µ ½°
ÑÀ¾¼±êÀ³.
     - Ø  ¿Àµ·  ü ½µ ¼¸ ¼¸½°²° ´°¶µ! - ·°Ï²¸ ÑÀ¾¼±êÀ³, º°Â¾ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Â¸²½¾
Áµ ¸·²êÀ½°.
     ÕºÁµ»µ½Æ  ¿À¾´ê»¶°²°Èµ  ´°  ´êÀ¶¸  º°¿Áû°Â°  ²  ¿À¾Âµ³½°Â°Â° Á¸ À꺰.
ÑÀ¾¼±êÀ³ Ï ¿¾³»µ´½° ¿¾´ ¾º¾ º°Â¾ ¿µÂµ» ¸ ¿¾Á»µ º°·° Á ¿°Â¾Á:
     - Üê´ÀµÆ ¾ÂÀ¾²° ´° ¿Àµ´»°³° Ï ²·µ¼¸, ° ¾Â À꺰° ½° ³»Ã¿°º° ½µ ¿À¸µ¼°¹
´°¶µ ¸ ±°»Á°¼...
     â¾¹ ²·µ º°¿Áû°Â° ¸ ¸·ÂÀêÁº° ½° ´»°½Â° Á¸ µ´½¾ Å°¿Çµ.
     - Ýϼ°¼  ½Ã¶´°  ¾Â  ¾²°!  -  ·°Ï²¸ ¾¹ ¸ ¿êŽ° Å°¿ÇµÂ¾ ² ÃÁ°° Á¸. -
×°Áµ³° ½Ï¼°¼ ½Ã¶´°...
     - й·êº - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ ¸ ¿À¸¼»ÏÁ½°. - Ú°º²¾ ɵ ¿À°²¸Âµ, º¾³°Â¾ üÀ°?
     - éµ ¸³À°Ï º°ÇÃÇ° - ¼À°Ç½¾ º°·° ÑÀ¾¼±êÀ³. - ݵ ³¾²¾ÀµÂµ ³»Ã¿¾Á¸.
     - й·êº   -   º°·°   ÕºÁµ»µ½Æ.  -  ×°  º°º²¾  ²Áµ  ¿°º  ²¸  ´¾ÂÀϱ²°Å°
´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ?...  ç°º°¹Âµ, ½µ ·°¿¾Ç²°¹Âµ ¿°º ¾Â½°Ç°»¾. Ø·¾±É¾ ½µ Áµ º°½Ï ´°
Áµ  ±êÀº°¼  ²ê²  ²°È¸Âµ  »¸Ç½¸  À°±¾Â¸.  к¾  ±Ïŵ  Áµ  ·°¸½ÂµÀµÁò°»¸  ¾Â
´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ  ¼¸½°»°Â°  ¸»¸ Á»µ´²°É°Â° Áµ´¼¸Æ°, ½¸º¾³° ½µ ±¸Å ²¸ ·°´°» ¾·¸
²ê¿À¾Á.  ݾ  µ  Á° ²¸ ¿¾ÂÀϱ²°»¸ ¾ǽ¾ ´½µÁ, â¾Ç½¾ °·¸ ½¾É, º¾³°Â¾ ·° ÂÏÅ
ÂÀϱ²°Èµ  ´°  ´¾¹´µ  Áê²Áµ¼  ´Àó  Ǿ²µº.  к¾  ¾²°  µ  ¿À¾Á¾  ½µ²µÀ¾Ï½¾
Á겿°´µ½¸µ, º°¶µÂµ, ǵ µ °º° ¸ ɵ Áµ À°·´µ»¸¼. Ó»°²°Â° ¼µ ·°±¾»Ï ²µÇµ...
     - Ð º¾¹ ÂÀϱ²°Èµ ´° ´¾¹´µ ·° ÂÏÅ? - ¿¾´¾·À¸Âµ»½¾ ¿¾¿¸Â° ÑÀ¾¼±êÀ³.
     - Ûµ² б°»º¸½ - ü¾Àµ½¾ º°·° ÕºÁµ»µ½Æ.
     - Ú¾¹ µ ¾¹?
     - ݵ ¿¾·½°²°Âµ »¸ Ûµ² б°»º¸½?
     - ×° ¿êÀ²¸ ¿ê ³¾ Çò°¼ - º°·° ÑÀ¾¼±êÀ³.
     - ÒÏÀ²°¼ ²¸ - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ.
     - ؼ° Á¸ Å°Á! - ²¸Á¾º¾¼µÀ½¾ º°·° ÑÀ¾¼±êÀ³.
     - Ý°  ²°Á ²¸ ²ÏÀ²°¼ - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ. - ݾ ½µ ²ÏÀ²°¼ ½° Á겿°´µ½¸Ï°...
á»ÃÈ°¹Âµ, й·êº, ½¸¼° µ ¾»º¾²° ÂÀô½¾ µ¹ °º° ¿À¾Á¸Ǻ¾, ±µ· ¿Àµ²·µ¼º¸, ´°
À°·º°¶µÂµ ·°É¾ Â꺼¾ ´½µÁ ´¾¹´¾Åµ ·° ´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ...
     - ݵ  ¼¸  Å°ÀµÁ²° ´Ã¼°Â° "¿Àµ²·µ¼º¸" - Á²°´»¸²¾ º°·° ÑÀ¾¼±êÀ³, ½¾ ²µÇµ
±µ· ¿Àµ´¸È½°Â° À°·¿°»µ½¾ÁÂ.
     - Ò·µ¼°¼ Ï ¾±À°Â½¾ - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ.
     ÑÀ¾¼±êÀ³ ¾Â½¾²¾ ²·µ ´° Áµ ±êÀȵ.
     - з  ½Ï¼°¼  °¹½¸  -  ·°Ï²¸  ¾¹. - Ò¸µ ·½°µÂµ, àô¾»Ä, ǵ ½µ½°²¸¶´°¼
²ÁϺ°º²¸  °¹½¸.  Ò¸µ Á°¼ ¼µ ¿¾Á°²¸Åµ ² °º¾²° ¿¾»¾¶µ½¸µ, ǵ ±ÏÅ ¿À¸½Ã´µ½
´°  Áµ  ¿Àµ²·µ¼°¼  ¸ ´° À°·¸³À°²°¼ º¾¼µ´¸Ï. Ð ² Áêɾ¾ ²Àµ¼µ ²Á¸Çº¾ µ ¼½¾³¾
¿À¾Á¾.  Ô½µÁ  ÁÃÂÀ¸½Â°  ¿À¸  ¼µ½  ´¾¹´µ ½Ïº°ºê²... ݵ¿Àµ¼µ½½¾ »¸ ²¸ ÂÀϱ²°
¸¼µÂ¾ ¼Ã?
     - ݵ.
     - ÝϺ°ºê²  ¼»°´µ¶.  ×°  º°º²¾  À°·³¾²°ÀÏżµ  -  ¼¸Á»Ï,  ǵ ½µ µ ²°¶½¾.
à°·³¾²¾Àê ¸¼°Èµ ²êÀ´µ »¸Çµ½ Å°À°ºÂµÀ. ݾ ¿¾ ²Àµ¼µ ½° À°·³¾²¾À° ·°±µ»Ï·°Å,
ǵ  ¾¹  ¸¼°  µÂ¾  Âú  -  ÑÀ¾¼±êÀ³ ¸º½° ¿ÀêÁ° Á¸ ² Á²¸²º°Â° ½° »°ºêÂÏ ½°
´ÏÁ½°Â° Á¸ À꺰 - ´¾Á° ÁÂÀ°½½° ±µ½º°. Ô¾À¸ ³¾ ¿¾¿¸Â°Å: "â¾²° °ÂøÀ¾²º° »¸
µ?"  Ý°»¸  ·½°µÂµ,  àô¾»Ä,  ǵ °ÂøÀ¾²º¸Âµ Á° ¼¾µÂ¾ ž±¸... "ݵ - ¾Â²êÀ½°
¾¹.  -  â¾²°  µ ±µ½º°." âÏ ¿À¸»¸Ç°Èµ ½°¹-²µÇµ ½° ±Ãº²°Â° "Ö" ¾Â º¸À¸»¸Æ°Â°
¸»¸,  ´° º°¶µ¼, ½° Ï¿¾½Áº¸Ï ¹µÀ¾³»¸Ä "Á°½´·Î" - "ÂÀ¸´µÁµÂ". â¾²° ½¸É¾ »¸ ½µ
²¸ ½°¿¾¼½Ï, àô¾»Ä?
     - Ý°¿¾¼½Ï ¼¸ - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ.
     Ý°  ¼µ½µ Áêɾ ¼¸ ½°¿¾¼½Ïȵ ½µÉ¾, º¾µÂ¾ ±ÏÅ ²¸¶´°» Áê²Áµ¼ Áº¾À¾ ¸ º¾µÂ¾
¼¸ Áµ ±µÈµ Á¾À¸»¾ µ´½¾²Àµ¼µ½½¾ ÁÂÀ°½½¾ ¸ ½µÁêɵÁ²µ½¾.
     - Ò¸µ ´° ½µ ±¸ ²µ´½°³° ´° Áµ ÁµÂ¸Åµ? - ·°²¸Á»¸²¾ ¿¾¿¸Â° ÑÀ¾¼±êÀ³.
     - Ô° - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ.
     - ßêº  °·  ½µ  Áµ ÁµÂ¸Å ²µ´½°³°. Ü»°´µ¶ê ¾Â´°²½° Á¸ ±µÈµ ¾Â¸Èê», ° °·
´ê»³¾  ¾Éµ  Áµ´ÏÅ  ¸  Áµ ¼êǵŠ´° Á¸ Á¿¾¼½Ï ºê´µ Áê¼ ²¸¶´°» °ºê² ·½°º. ßÀ¸
¾²°  ½µ  ½Ïº°ºê², º¾¹Â¾ ¿À¸»¸Ç° ½° ½µ³¾, ° ¾ǽ¾ °ºê². Ò ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â°
Á¸  Á¿¾¼½¸Å.  âÀϱ²°Èµ  ´°  ¿À¾²µÀÏ,  ½°»¸ À°·±¸À°Âµ? Ýϼ°Å ¿¾´À꺰 ½¸º°º²°
Àµ¿À¾´ÃºÆ¸Ï ¸ Åú½°Å ºê¼ ¼Ã·µÏ, ° ¼Ã·µÏ - ·°Â²¾Àµ½...
     - Ü°º  -  º°·°  ÕºÁµ»µ½Æ, - ±ê´¸ °º° ´¾±êÀ ´° ´¾½µÁµÈ Âú ¾½¾²° ½µÉ¾,
º¾µÂ¾ µ ¿¾´ È°»°.
     ß¾´Ç¸½¸Å Áµ.
     Ú°»ê¿ê  Áµ  ¾º°·° µ¶êº ¸ ¾¿ê». ß¾Á°²¸Å ³¾ ½° ¼°Á°Â° ¿Àµ´ ÕºÁµ»µ½Æ.
â¾¹  ³¾ ¿Àµ¼µÁ¸ ¿¾-±»¸·¾ ´¾ Áµ±µ Á¸ ¸ Áµ³° ²µÇµ ²¸´ÏÅ, ǵ ½°¸Á¸½° µ ºÃ¸Ï
¾Â  ³»°´º¾  ¿¾»¸À°½  ¼°ÂµÀ¸°»  Á  ÏÀº¾ºµÅ»¸±°Àµ½ ƲÏ - ¸´µ°»½¾ ¿À°²° »¸½¸Ï
¾Â´µ»Ïȵ  »µº¾  ¸·¿êº½°»¸Ï  º°¿°º  ¾Â  ¼°Á¸²½¾Â¾ ÂÏ»¾. ÕºÁµ»µ½Æ Áµ ¾¿¸Â° ´°
²´¸³½µ º°¿°º°, ½¾ ¿ÀêÁ¸µ ¼Ã Áµ ¿»ê·³°Å° ¸ ½¸É¾ ½µ ¸·»¸·°Èµ.
     - Ô°¹Âµ ½° ¼µ½µ - ½µÂêÀ¿µ»¸²¾ º°·° ÑÀ¾¼±êÀ³.
     â¾¹  ¸·±Ã°  ÕºÁµ»µ½Æ,  Ų°½°  º°¿°º° Á ´²µ ÀêƵ, ²´¸³½° ³¾ ¸ ³¾ Á»¾¶¸
½°ÁÂÀ°½°.
     Õ¾  Â¸Ï  ½µÉ°,  ¸·³»µ¶´°,  ½°À¸Ç°Å°  ´µÂ¾½°Â¾À¸ - ºÀê³»¸Âµ Á¸²¸, »µº¾
¸·¿êº½°»¸  ´¸Áº¾²µ Á ´¸°¼µÂêÀ ºê¼ Áµ´µ¼´µÁµÂ ¼¸»¸¼µÂÀ°, º¾¸Â¾ ±ÏÅ° ½°Àµ´µ½¸
² µ´½°  Àµ´¸Æ°  ²  ³À¸¶»¸²¾  ½°¿À°²µ½¸  ³½µ·´°.  Ե¾½°Â¾À¸Âµ  ±ÏÅ°  ²Á¸Çº¾
µ´¸½°´µÁµÂ  ¸  ¸¼°Èµ  ¾Éµ  ´²µ  ¿À°·½¸  ³½µ·´°. Ò¸¶´°Èµ µ¹, ǵ ´ê½°Â° ¸¼ Á°
·°Á»°½¸  Á  ±µ»µ·½¸º°²  ¼êÅ,  ¿À¸»¸Ç°É  ½°  ¿»µÁµ½,  ¸  ²»°Á¸½º¸Âµ ¼Ã »µº¾
¿¾¼Àê´²°Â º°Â¾ ¶¸²¸, ¿êº ¸ ½°²ÏÀ½¾ ² ¸·²µÁµ½ Á¼¸Áê» ±ÏÅ° ¶¸²¸.
     ÒÁµ  ¿°º ½°¹-²µÇµ ±¸µÅ° ½° ¾Ç¸ ´¾Á° Á»¾¶½¸Âµ ¹µÀ¾³»¸Ä¸, ¸·¾±À°·µ½¸ ¿¾
¿¾²êÀŽ¾Á°  ½°  ´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ.  Ý°  ²Áµº¸  ¸¼°Èµ  ¿¾  µ´¸½ ¸ ²Á¸Çº¸Âµ ±ÏÅ°
À°·»¸Ç½¸.  Ó¾»µ¼¸,  À¾·¾²¾-º°Äϲ¸  ¸  »µº¾  À°·»µÂ¸, ¹µÀ¾³»¸Ä¸Âµ ÁϺ°È ±ÏÅ°
½°½µÁµ½¸ Á ƲµÂµ½ ÂÃÈ ²êÀÅà ²»°¶½° Å°À¸Ï. Õ´¸½¸Ï ¾Â ÂÏÅ À°·¿¾·½°Å ²µ´½°³° -
»µº¾  À°·»Ï°°  Á¸»¸·¸À°½°  ±Ãº²°  "Ö" ¸»¸, °º¾ ¸Áº°Âµ, Ï¿¾½Áº¸Ï ¹µÀ¾³»¸Ä
"Á°½´·Î" - ¾²° ±µÈµ ¼°»º¸Ï ¾À¸³¸½°» ½° òµ»¸Çµ½¾Â¾ º¾¿¸µ ¾Â ³êÀ±° ½° »¸ÁÂ
N:1  ² ´µ»¾ N:07. Ե¾½°Â¾Àê ·°µ¼°Èµ ÂÀµÂ¾Â¾ ³½µ·´¾ ¾Â»Ï²¾, º°Â¾ ³»µ´°Å ¾Â
¼¾Ï° ÁÂÀ°½°, ¸ ½°´²µÁ¸» ½°´ ½µ³¾ ´ê»³¸Ï Á¸ ¿¾º°·°»µÆ, ÕºÁµ»µ½Æ º°·°:
     - â¾·¸ »¸ µ?
     - Ô°-´°  -  ½µÂêÀ¿µ»¸²¾ ¾Â²êÀ½° ÑÀ¾¼±êÀ³ ¸ ¾Â±»êÁ½° À꺰° ¼Ã. - ݵ ¼¸
¿ÀµÇµÂµ. Ò¸µ ½¸É¾ ½µ À°·±¸À°Âµ...
     â¾¹  ²¿¸  ¿ÀêÁ¸µ Á¸ ² Àê±° ½° ´µÂ¾½°Â¾À° ¸ Á ¿Àµ´¿°·»¸²¸ ´²¸¶µ½¸Ï Áµ
·°Å²°½°  ÁϺ°È  ´°  ³¾  À°·²¸²°  ¾Â  ³½µ·´¾Â¾  ¼Ã,  º°Â¾  ² Áêɾ¾ ²Àµ¼µ Á¸
¼êÀ¼¾ÀµÈµ:  "à°±¾Â°Â°  Áê²Áµ¼  ½µ  µ ² ¾²°... ݸ¼° Á¸ ²ê¾±À°·Ï²°Âµ, ǵ ±¸Å
¼¾³ê» ´° Á±êÀº°¼... Ú°º²° ³»Ã¿¾ÁÂ..." Ø Â¾¹ ½°¹-¿¾Á»µ ¸·¼êº½° ´µÂ¾½°Â¾À° ¾Â
³½µ·´¾Â¾  ¼Ã  ¸  ²·µ ²½¸¼°Âµ»½¾ ´° ³¾ ²´¸³° ½°´ ºÃ¸Ï° ²Áµ ¿¾-²¸Á¾º¾ ¸ ¿¾-
²¸Á¾º¾, ¸ Áµ ²¸¶´°Èµ º°º ¾Â ´µ±µ»¸Ï Á¸² ´¸Áº Áµ ¿À¾Â¾Ç²°Â Â꽺¸ ±µ»µ·½¸º°²¸
½¸Èº¸,  ¸·Âê½Ï²°Â, ºêÁ°Â Áµ µ´½° Á»µ´ ´Àó° ¸ º¾³°Â¾ Áµ ÁºêÁ° ¸ ¿¾Á»µ´½°Â°,
ÑÀ¾¼±êÀ³  ¾±êÀ½° ´¸Áº° Á ´¾»½°Â° ¿¾²êÀŽ¾Á ½°³¾Àµ ¸ ¾³°²° ²¸´ÏŠ°¼, ÁÀµ´
¿¾¼Àê´²°É¸Âµ  ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½¸  ²»°Á¸½º¸  ÁêÉ¸Ï  ¾·¸ ¹µÀ¾³»¸Ä, Á°¼¾ ǵ ǵÀµ½,
¼°»êº ¸ ¼½¾³¾ ¾Âǵ»¸², ÁϺ°È ³¾ ±ÏÅ° ³À°²¸À°»¸ ²êÀÅà Á¸²¸Ï ¼°ÂµÀ¸°».
     - Ô°!  - ÂêÀ¶µÁ²ò°É¾ º°·° ÑÀ¾¼±êÀ³. - â¾Ç½¾ °ºê² ±µÈµ. ×½°µÅ Á¸ °·,
ǵ ½µ ¼¾³° ´° Á±êÀº°¼.
     - Ò º°º²¾ ¿¾-¾ǽ¾? - ¿¾¿¸Â° ÕºÁµ»µ½Æ.
     - Ò  À°·¼µÀ°!  -  º°·°  ÑÀ¾¼±êÀ³. - Ò À°·¼µÀ°, ´µÂ°¹»¸Âµ, ¿À¾¿¾ÀƸ¸Âµ.
à°·±¸À°Âµ »¸, ½µ³¾²°Â° ±µ½º° ½µ ¿À¾Á¾ ¿À¸»¸Ç°Èµ ½° ¾·¸ ·½°º, ° ±µÈµ ¾ǽ¾
°º°²°... - â¾¹ ½°¿Àµ³½°Â¾ ¿¾³»µ´½° ÕºÁµ»µ½Æ. - á»ÃÈ°¹Âµ, àô¾»Ä, ÃÁ»Ã³° ·°
ÃÁ»Ã³°. Ò¸µ ´° ½µ ±¸ ´° ³¸ ±µ»Ï·°Åµ ²Á¸Çº¸Âµ?
     - ݵ, À°·±¸À° Áµ.
     - ×½°Ç¸  µ  ¸¼°Å°  ¾²°  ¾Â  Á°¼¾Â¾  ½°Ç°»¾?  - ¿¾¿¸Â° ÑÀ¾¼±êÀ³, º°Â¾
¿¾Çú²°Èµ Á ¿ÀêÁ ¿¾ ³ê½º°Â° ½° ´ÏÁ½°Â° Á¸ À꺰.
     - ݵ. âµ·¸ ·½°Æ¸ ¸¼ Áµ ¿¾Ï²¸Å° ½° ´µÁµÂ-´²°½°¹ÁµÂ ³¾´¸È½° ²ê·À°ÁÂ.
     ÑÀ¾¼±êÀ³ ²½¸¼°Âµ»½¾ ·°²¸½Â¸ ´µÂ¾½°Â¾À° ¾±À°Â½¾ ² ³½µ·´¾Â¾ ¸ Áµ ¸·»µ³½°
´¾²¾»µ½ ² ºÀµÁ»¾Â¾.
     - Õ,  º°º²¾  ¿êº  -  ÀµÇµ  ¾¹.  - ѵ· ´° ¸Áº°¼, ²Á¸Çº¾ À°·±À°Å... ÕÅ,
³¾Á¿¾´¸½  ¿¾»¸Æµ¹Áº¸  ½°Ç°»½¸º,  ²¸¶´°Âµ  »¸  º¾»º¾  Ǹ½¸  ÆÏ»°Â° °·¸ ²°È°
ÁµºÀµÂ½¾ÁÂ?  â¾¹  ¼¸  ¾Á°²¸  ½¾¼µÀ°  ½° Á²¾Ï º°½°» ¸ ɾ¼ ·»°Â¾¿ÀêÁ¸Ï 䵱
¾·°À¸  ²êÀž²µÂµ  ½° ²°È¸Âµ ÃÀ¾´»¸²¸ °ÀٵºÂÃÀ½¸ ²¾Àµ½¸Ï, ½µ·°±°²½¾ ɵ Áµ
Á²êÀ¶°  Á  ½µ³¾  ¸  ɵ  Á¸  ¿¾³¾²¾À¸¼  ´¾ ½°Á¸Â°... Ø ½µ Áµ ¾¿¸Â²°¹Âµ ´° ¼µ
À°·Ã±µ¶´°²°Âµ,  Ḻ¾ÀÁº¸!  - ¸·²¸º° ¾¹, º°Â¾ À°·¼°Å²°Èµ ¿ÀêÁ ¿Àµ´ ½¾Á° ½°
ÕºÁµ»µ½Æ.  - â¾¹ Á°¼ ´¾¹´µ ¿À¸ ¼µ½µ ¸ °· Á°¼ - À°·±¸À°Âµ »¸? - Á°¼, º°Â¾ Á¸
½°¿ê½°Å  ¼°»º¾  µ¹ °·¸, Á°À°Â° ³»°²°, Áµ ´¾ÁµÂ¸Å º¾¹ Á¾¸ ¿Àµ´ ¼µ½ ¸ Áµ³°
¾¹  µ  ¼¾¹!  ݵ Áê¼ Á¸ ½°²¸À°» ½¾Á° ²ê² ²°È¸Âµ ºµ»Ï²¸ °¹½¸! Ü°»º¾ ºêÁ¼µÂ,
¼°»º¾ Áê¾±À°·¸Âµ»½¾Á ¸ ³¾Â¾²¾.
     - Ô¾±Àµ,  ´¾±Àµ  - º°·° ÕºÁµ»µ½Æ. - ×° ±¾³°, ½Ï¼°¼ ½¸º°º²¸ ²ê·À°¶µ½¸Ï.
â¾¹ µ ²°È, ÁÀµÉ°¹Âµ Áµ, ³¾²¾ÀµÂµ Á¸. ݾ Á°¼¾ Á ½µ³¾, ¼¾»Ï. Ø Á ½¸º¾¹ ´Àó.
     - âê-ê-ê¹  »¸...  -  ¿À¾²»°Çµ½¾  ÀµÇµ  ÑÀ¾¼±êÀ³  Á ¸À¾½¸Ç½¾ Áê¼½µ½¸µ ²
³»°Á°.
     - Ò¿À¾Çµ¼  º°ºÂ¾  ¶µ»°µÂµ - ½µ¾Ç°º²°½¾ º°·° ÕºÁµ»µ½Æ. - áµ³° ¾²° ½µ µ
²°¶½¾... Ú°¶µÂµ, й·êº, ·° º°º²¾ À°·³¾²°ÀÏŵ Á ½µ³¾?
     ÑÀ¾¼±êÀ³  Á»¾¶¸  ÀêƵ  ½°  º¾Àµ¼° Á¸ ¸ ²·µ ´° ²êÀ¸ ¿°»Æ¸. Ò ±¸Âº°Â° Á
ÕºÁµ»µ½Æ  ¾¹  Á¿µÇµ»¸  ¾»º¾²°  ³¾»µ¼¸ ¸ ±µ·Á¿¾À½¸ ¿¾±µ´¸, ǵ ±µ· Áê¼½µ½¸µ
¼¾¶µÈµ ´° Á¸ ¿¾·²¾»¸ ´° ±ê´µ ²µ»¸º¾´Ãȵ½.
     - à°·³¾²¾ÀêÂ,  ÂÀϱ²°  ´° Á¸ ¿À¸·½°Ï, ±µÈµ ´¾Á° ¾±êÀº°½ - º°·° ¾¹. -
áµ³° µÁµÁ²µ½¾ À°·±¸À°¼, ǵ ¾·¸ ºÀ¾¼°½Ì¾½µÆ ¼µ µ ±°»°¼¾Á²°»...
     Ô½µÁ  ¸»¸  ¿¾-¾ǽ¾  ²ÇµÀ°  ÁÃÂÀ¸½Â°  ¿À¸  ½µ³¾  ¾Â¸Èê»  ¼»°´  ¼ê¶  ½°
ǵ¸À¸´µÁµÂ  -  ǵ¸À¸´µÁµÂ  ¸  ¿µÂ  ³¾´¸½¸ ¸ Áµ ¿Àµ´Á°²¸» º°Â¾ лµºÁ°½´êÀ
Ô¸¼¾º,  º¾½Ä¸³ÃÀ°Â¾À  ½°  Áµ»Áº¾Á¾¿°½Áº° °²Â¾¼°Â¸º°. Ѹ» ÁÀµ´µ½ ½° ÀêÁÂ, Á
¼½¾³¾ ±»µ´¾ »¸Æµ ¸ ´ê»³° ǵÀ½° ¿À°²° º¾Á° º°Â¾ ½° ¸½´¸°½µÆ. â¾¹ Áµ ¾¿»°º°»,
ǵ ² ¿À¾´ê»¶µ½¸µ ½° ½Ïº¾»º¾ ¼µÁµÆ° ½°¿À°·½¾ Áµ ¾¿¸Â²°» ¸ ½µ ¼¾¶µ» ´° ¸·ÏÁ½¸
¾±Á¾Ïµ»Á²°Â°,  ¿À¸  º¾¸Â¾  ¸·Çµ·½°»¸  ½µ³¾²¸Âµ  À¾´¸Âµ»¸.  Ø À°·º°·°» ½°
ÑÀ¾¼±êÀ³  ¸·º»ÎǸµ»½¾  ·°³°´êǽ°  ¸  ´Ï²¾»Áº¸  Áê±»°·½¸Âµ»½°  Á  Â°Ï  Á²¾Ï
·°³°´êǽ¾Á  »µ³µ½´°,  º¾Ï¾  ¾¹  ö  ±¸»  Áê±À°»  ºêÁǵ  ¿¾ ºêÁǵ, ±µ· ´°
¿Àµ½µ±Àµ³²°   ´¾À¸  ¸  ½°¹-¼°»º¾  ´¾Á¾²µÀ½¸Âµ  Á»Ãž²µ.  ÑÀ¾¼±êÀ³  ·°¿¸Á°»
»µ³µ½´°Â°  Á  ²Á¸Çº¸Âµ  ¸  ¿¾´À¾±½¾Á¸,  ½¾  Áµ³° µ´²° »¸ ¸¼°»¾ Á¼¸Áê» ´° Ï
À°·º°·²°.  䰺¸ǵÁº¸  Á  ¿¾ÁµÉµ½¸µÂ¾  Á¸ лµºÁ°½´êÀ Ô¸¼¾º ¿ÀµÁ»µ´²°» µ´½°-
µ´¸½Á²µ½°  Ƶ»: ½µ ¼¾¶µ »¸ ÑÀ¾¼±êÀ³, ½°¹-³¾»µ¼¸Ï ¿¾·½°²°Ç ½° ¿ÀµºÀ°Âµ½¸Âµ
½°Ãǽ¸  ¸·Á»µ´²°½¸Ï  ²  Á²µÂ°,  ´°  ŲêÀ»¸  ¿¾½µ  ¼°»º¾ Á²µÂ»¸½° ²êÀÅà °·¸
¸Á¾À¸Ï.
     Ý°¹-³¾»µ¼¸Ï ¿¾·½°²°Ç ÑÀ¾¼±êÀ³ ¿ÀµÀ¾²¸» Á²¾Ï° º°À¾µº°, ½¾ ½µ ¾ÂºÀ¸»
½¸É¾ ·° Áê¿À÷¸Âµ Ô¸¼¾º. Ü»°´µ¶ê ²¸´¸¼¾ ±¸» ¾³¾Àǵ½ ¾Â ¾·¸ Ä°ºÂ ¸ ²µÇµ Áµ
º°½µ»  ´°  Á¸ ¾Â¸²°, º¾³°Â¾ ¼Ã ÅÀü½°»° ÇôµÁ½° ¸´µÏ. ݵ µ ¸·º»Îǵ½¾, º°·°»
¾¹,  Ä°¼¸»¸Ï°  ½°  ½µ³¾²¸Âµ À¾´¸Âµ»¸ ¸·¾±É¾ ´° ½µ µ Ô¸¼¾º. ݵ µ ¸·º»Îǵ½¾
Áêɾ  ÆÏ»°Â°  °·¸  »µ³µ½´°  ´°  ½Ï¼° ½¸É¾ ¾±É¾ Á ´µ¹Á²¸Âµ»½¾Á°. ܾ¶µ ±¸
´¾ºÂ¾À ÑÀ¾¼±êÀ³ ɵ Áµ ¾¿¸Â° ´° Á¸ Á¿¾¼½¸ ½µ Á° »¸ Á°²°»¸ ½Ïº°º²¸ ·°³°´êǽ¸
Áê±¸Â¸Ï  ² ½°Ãº°Â°, ´¾ º¾¸Â¾ ȸÀ¾º°Â° ¿Ã±»¸º° ½µ µ ¸¼°»° ´¾ÁÂê¿, ² ³¾´¸½¸Âµ
¾º¾»¾ À¾¶´µ½°Â° ´°Â° ½° лµºÁ°½´êÀ Ô¸¼¾º (ĵ²ÀðÀ¸ 36 ³¾´¸½°), Âê¹ º°Â¾ ¾¹
¸·³Ã±¸» À¾´¸Âµ»¸Âµ Á¸ ½° µ´½°-´²µ ³¾´¸È½° ²ê·À°ÁÂ...
     ß¾·½°²°Çê  ÑÀ¾¼±êÀ³  ¾Â½¾²¾  Áµ  ·°À¾²¸» ² º°À¾µº°Â° Á¸, ¾·¸ ¿ê ²
ÅÀ¾½¾»¾³¸Ç½¸Ï  ¹  À°·´µ». ×° ¿µÀ¸¾´° ¾Â 33-° ´¾ 39-° ³¾´¸½° ¾¹ ¾ÂºÀ¸» ¾±É¾
¾Áµ¼  ¸½Æ¸´µ½Â°, ² ¾²° ǸÁ»¾ ¸ ¸Á¾À¸Ï° ÁêÁ Á°Àº¾Ä°³°-¸½ºÃ±°Â¾À. ×°µ´½¾ Á
лµºÁ°½´êÀ  Ô¸¼¾º  µ  Á°À°Âµ»½¾  °½°»¸·¸À°»¸  ²Áµº¸  ¾Â  µ·¸ ¸½Æ¸´µ½Â¸ ¸
Á¸³½°»¸ ´¾ ¸·²¾´°, ǵ ½¸Â¾ µ´¸½ ¾Â ÂÏÅ ½µ ¼¾¶µ ´° ±ê´µ Á²êÀ·°½ ÁêÁ Áê´±°Â°
½° Áê¿À÷¸Âµ Ô¸¼¾º.
     "ÞÂÂú°  °·,  Á°À¸Ï ³»Ã¿°º, Á¸³½°Å ´¾ ·°º»Îǵ½¸µÂ¾, ǵ Áê´±°Â° ¼¸ µ
¿¾´°À¸»°  ¸Á¾À¸Ï,  º¾Ï¾  ½° ²Àµ¼µÂ¾ ¸·¾±É¾ ¼¸ Áµ µ ¸·¿»ê·½°»° ¾Â ¿¾³»µ´°.
ßÀµ´Á°²Ïµ  »¸  Á¸?  ҵǵ  ½µ  Á°²°Èµ ´Ã¼° ·° ½Ïº°º²° Á¸ °¼ ²°È° º¸À»¸²°
·°±À°½°,  °  ·°  ¸·Çµ·²°½µÂ¾  ½° ´²°¼° ±¸¾Å¸¼¸Æ¸! â¾²° ²µÇµ ½Ï¼°Èµ ´° ²¸ ³¾
¿À¾ÁÂÏ, Ḻ¾ÀÁº¸!" Ø ¾Éµ Ƶ»¸ ´²° Ç°Á° ÑÀ¾¼±êÀ³ À°·¿¸Â²°» лµºÁ°½´êÀ Ô¸¼¾º,
º°À°»  ³¾  ´°  Á¸  Á¿¾¼½¸  ¸  ½°¹-¼°»º¸Âµ  ¿¾´À¾±½¾Á¸, ²Á¸Çº¸, ´°¶µ ¸ ½°¹-
½µ»µ¿¸Âµ  Á»Ãž²µ,  ¸·ÂÀê³½°» ¾Â ½µ³¾ ÂêÀ¶µÁ²µ½¾ ¾±µÉ°½¸µ ´° Áµ ¿¾´»¾¶¸ ½°
´ê»±¾º¾  ¼µ½Â¾º¾¿¸À°½µ,  °º°  ǵ  ¿Àµ· ¿¾Á»µ´½¸Ï Ç°Á ¼»°´µ¶ê ϲ½¾ ¼µÇ°µ»
Á°¼¾ µ´½¾ - ¿¾-±êÀ·¾ ´° Áµ ¼°Å½µ...
     ҵǵ  ²  Á°¼¸Ï  ºÀ°¹  ½°  À°·³¾²¾À° ÑÀ¾¼±êÀ³ Áê²Áµ¼ Á»ÃÇ°¹½¾ ·°±µ»Ï·°»
"±µ½º°Â°".  â°·¸ ±µ½º°, º¾Ï¾ ö ½Ï¼°»° ½¸º°º²¾ ¾Â½¾Èµ½¸µ ºê¼ À°·³¾²¾À°, ¿¾
½Ïº°ºê² ½µ¾±ÏÁ½¸¼ ½°Ç¸½ Áµ ·°³½µ·´¸»° ² ¿°¼µÂ° ¼Ã. Ü»°´µ¶° ²µÇµ ¾Â´°²½° ³¾
½Ï¼°»¾.  ÑÀ¾¼±êÀ³  ²µÇµ  ±¸»  ÃÁ¿Ï» ´° ½°¿À°²¸ ½Ïº¾»º¾ ·°¿¸Â²°½¸Ï ² ÓÒØ, ´°
¿¾³¾²¾À¸    Á    ´²°¼°-ÂÀ¸¼°   Á¿µÆ¸°»¸Á¸   ¿¾   ¿¾²¾´   Áê¿À÷¸Âµ   Ô¸¼¾º
(±µ·Àµ·Ã»Â°Â½¾), ° ¾·¸ ¿À¾º»µÂ ·½°º ½¸º°º ½µ ¸·»¸·°» ¾Â ³»°²°Â° ¼Ã. ßêÀ²¾,
ÑÀ¾¼±êÀ³  ±¸»  °±Á¾»Î½¾  Á¸³ÃÀµ½,  ǵ ²µÇµ ³¾ µ ²¸¶´°» ½Ïºê´µ ¸ ½Ïº¾³°, °,
²Â¾À¾,  ½µ  ³¾ ½°¿ÃÁº°»¾ ÇòÁ²¾Â¾, ǵ ·° ¾·¸ ·½°º ¸»¸ ·° ½µÉ¾, Á²êÀ·°½¾ Á
½µ³¾,  µ  Á°½°»¾  ´Ã¼°  ¿¾ ²Àµ¼µ ½° À°·³¾²¾À° ¼Ã Á лµºÁ°½´êÀ Ô¸¼¾º. Ø Ç°º
º¾³°Â¾  ±°²½¾  ¸  ¿ÀµÆ¸·½¾ ²ê·Á°½¾²¸» ² ¿°¼µÂ° Á¸ Ƶ»¸Ï À°·³¾²¾À ÄÀ°·° ¿¾
ÄÀ°·°,  ¾¹  Áµ ´¾±À°» ½°¹-ÁµÂ½µ ´¾ Á°Àº¾Ä°³°, Á¿¾¼½¸» Á¸ ·° ´µÂ¾½°Â¾À¸Âµ ¸
¼Ã ÅÀü½°»¾ Á¼°¹²°É¾Â¾ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ º¾¹ µ ²Áêɽ¾Á лµºÁ°½´êÀ Ô¸¼¾º.
     Òµ´½°³°  ¿¾Áµ³½°»  ´° ¿¾·²ê½¸ ½° ¼¾¼ÇµÂ¾ ¸ ´° ¼Ã Á꾱ɸ, ǵ °¹½°Â° ½°
½µ³¾²¸Ï  ¿À¾¸·Å¾´  µ  À°·ºÀ¸Â°.  ݾ  ¿À¸Áêɰ° ½° ½µ³¾, ½° ÑÀ¾¼±êÀ³, ½°Ãǽ°
´¾±À¾Áê²µÁ½¾Á  ¸·¸Áº²°»°  Ä°ºÂ¸Âµ  ´°  ±ê´°Â °±Á¾»Î½¾ ´¾Á¾²µÀ½¸ ¸ ´° ½µ
¼¾³°Â  ´°  Áµ  Â껺ò°Â ¿¾ ´Àó ½°Ç¸½. â¾¹, ÑÀ¾¼±êÀ³, ·½°µ» ¸ ·° ¿¾-ÁÂÀ°È½¸
Á겿°´µ½¸Ï. װ¾²° Áµ Á¿ÃÁ½°» ¾Â½°Ç°»¾ ´° ·²ê½¸ ² ¼Ã·µÏ...
     - ÒÁ¸Çº¾  µ  ÏÁ½¾ - ¼À°Ç½¾ º°·° ÕºÁµ»µ½Æ. - Ñ»°³¾´°ÀÏ ²¸, й·êº. ×½°Ç¸
Áµ³° ¾¹ ·½°µ ·° Á°Àº¾Ä°³°...
     - Ð ·°É¾ ¿êº ´° ½µ ·½°µ? - µÅ¸´½¾ Áµ ½°Å²êÀ»¸ ²êÀÅà ½µ³¾ ÑÀ¾¼±êÀ³.
     - Ý°¸Á¸½° - ±°²½¾ ÀµÇµ ÕºÁµ»µ½Æ, - װɾ ¿êº ½µ?


        âÐÙÝÐâÐ ÝÐ ÛØçÝÞáââÐ ÝÐ ÛÕÒ ÐÑÐÛÚØÝ

     Ý° 21 ´µºµ¼²À¸ 37 ³¾´¸½° ³Àÿ° Á»µ´¾ÂêÀÁ°Ç¸ ¿¾´ º¾¼°½´Ã²°½µÂ¾ ½° ѾÀ¸Á
侺¸½  º°Æ½°»¸  ½° º°¼µ½¸Á¾¾ ¿»°Â¾ ½° ¼°»º° ±µ·¸¼µ½½° ¿»°½µÂ° ² Á¸Áµ¼°Â°
ÕÝ  9173 ÁêÁ ·°´°Ç° ´° ¿À¾ÃÇ°Â ¾ÂºÀ¸Â¸Âµ Âú ¾Éµ ¿Àµ· ¼¸½°»¸Ï ²µº À°·²°»¸½¸
¾Â Áê¾À궵½¸Ï, ¿À¸¿¸Á²°½¸ ½° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ.
     Ý°  24  ´µºµ¼²À¸ ¸½ÂÀ°²¸·¸¾½½°Â° Á½¸¼º° ¿¾º°·°»°, ǵ ¿¾´ À°·²°»¸½¸Âµ ²
Áº»°´° ½° ´ê»±¾Ç¸½° ¿¾²µÇµ ¾Â ÂÀ¸ ¼µÂÀ° ¸¼° ȸÀ¾º¾ ¿¾¼µÉµ½¸µ.
     Ý°   25  ´µºµ¼²À¸  ¾Éµ  ¿À¸  ¿êÀ²¸Ï  ¾¿¸Â  ¸  ±µ·  ´°  Áµ  Á»ÃǸ  ½¸É¾
½µ¿Àµ´²¸´µ½¾,  ѾÀ¸Á  侺¸½  ¿À¾½¸º½°»  ² ¾²° ¿¾¼µÉµ½¸µ. â¾ ¸¼°»¾ ľÀ¼° ½°
¿¾»ÃÁĵÀ° Á À°´¸ÃÁ ´µÁµÂ ¼µÂÀ°. â°·¸ ¿¾»ÃÁĵÀ° ±¸»° ¾±»¸Æ¾²°½° Á ºµÅ»¸±°À -
¼°ÂµÀ¸°»,  º¾¹Â¾ µ ²êÀ´µ Å°À°ºÂµÀµ½ ·° Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï° ½° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ, - ¸ ²
½µÏ  ¸¼°»¾  ¾±µ¼¸Á¾  ¸  µ¶º¾  ÃÁÂÀ¾¹Á²¾,  º¾µÂ¾ ¿¾ ÅÀü²°½µÂ¾ ½° µ´¸½ ¾Â
Á»µ´¾ÂêÀÁ°Ç¸Âµ ²·µ»¸ ´° ½°À¸Ç°Â Á°Àº¾Ä°³.
     Ý°  26 ´µºµ¼²À¸ ѾÀ¸Á 侺¸½ ¿¾¸Áº°» ¸ ¿¾»ÃǸ» À°·ÀµÈµ½¸µ ¾Â Áê¾Â²µÂ½¸Ï
¾Â´µ»  ½°  "Ú¾¼º¾½"  ½µ³¾²¸Âµ  žÀ°  ½° ¼ÏÁ¾ ´° ¿À¸ÁÂê¿Ï ºê¼ ¿À¾ÃDz°½µ ½°
Á°Àº¾Ä°³°.
     â¾¹  ´µ¹Á²ò°»  º°ºÂ¾  ²¸½°³¸  ñ¸¹Á²µ½¾  ¼µÂ¾´¸Ç½¾  ¸ ¿Àµ´¿°·»¸²¾ ¸
¿Àµº°À°»  ½°´  Á°Àº¾Ä°³° ÂÀ¸ ´µ½¾½¾É¸Ï. ßÀµ· ¾²° ²Àµ¼µ ÃÁ¿µ»¸ ´° ¾¿Àµ´µ»ÏÂ
²ê·À°Á°  ½°  ½°Å¾´º°Â°  (ǵ¸À¸¹ÁµÂ-ǵ¸À¸¹ÁµÂ  ¸  ¿µÂ Ÿ»Ï´¸ ³¾´¸½¸), ´°
¾ÂºÀ¸ÏÂ,  ǵ  Á°Àº¾Ä°³ê  ¿¾ÂÀµ±Ï²°  µ½µÀ³¸Ï  ¸ ´°¶µ ´° ÃÁ°½¾²ÏÂ, ǵ ¼µ¶´Ã
Á°Àº¾Ä°³°  ¸  À°·²°»¸½¸Âµ  ½°´  ½µ³¾  ½µÁê¼½µ½¾ ¸¼° ²Àê·º°. Þɵ ¾³°²° ±¸»°
¸·º°·°½°  Ÿ¿¾Âµ·°Â°,  º¾Ï¾  ¿¾-ºêÁ½¾  Áµ  ¿¾Â²êÀ´¸»°, ǵ µ·¸ "À°·²°»¸½¸"
Áê²Áµ¼   ½µ   Á°  À°·²°»¸½¸,  °  Ç°Á  ¾Â  ȸÀ¾º°  Á¸Áµ¼°,  º¾Ï¾  ¾±Å²°É°
¿¾²êÀŽ¾Á°  ½° ÆÏ»°Â° ¿»°½µÂ° ¸ µ ¿Àµ´½°·½°Çµ½° ´° ¿¾³»êÉ° ¸ ÂÀ°½ÁľÀ¼¸À°
µ½µÀ³¸Ï°,  ¿¾´°Àµ½°  ¾Â  ¿À¸À¾´°Â°  º°ºÂ¾  ½°  ¿»°½µÂ°Â°, °º° ¸ ² Ú¾Á¼¾Á°
(·µ¼µÂÀêÁ¸Âµ,  ĻúÂðƸÏ°  ½°  ¼°³½¸Â½¾Â¾ ¿¾»µ, ¼µÂµ¾À¾»¾³¸Ç½¸Âµ ϲ»µ½¸Ï,
¸·»êDz°½µÂ¾ ½° Ƶ½ÂÀ°»½¾Â¾ Á²µÂ¸»¾, º¾Á¼¸ÇµÁº¸Âµ »êǸ ¸ °º° ½°Â°Âêº).
     Ý°  29 ´µºµ¼²À¸ ѾÀ¸Á 侺¸½ Áµ Á²êÀ·°» ½°¿À°²¾ Á Ú¾¼¾² ¸ ¿¾¼¾»¸» ´° ¼Ã
¸·¿À°ÂÏ  ½°¹-´¾±À¸Ï  Á¿µÆ¸°»¸Á  µ¼±À¸¾»¾³. Ú¾¼¾² µÁµÁ²µ½¾ ¸Áº°» ´° ·½°µ
·°É¾,  ½¾  ѾÀ¸Á  侺¸½ ¸·±Ï³½°» ¾±ÏÁ½µ½¸Ï° ¸ ¼Ã ¿Àµ´»¾¶¸» ´° ´¾¹´µ »¸Ç½¾,
°»°  ½µ¿Àµ¼µ½½¾  ¿À¸´Àöµ½  ¾Â µ¼±À¸¾»¾³. ÝϺ¾³° ½° ¼»°´¸ ³¾´¸½¸ Ú¾¼¾² ¸¼°»
Á»ÃÇ°¹  ´°  À°±¾Â¸ Á 侺¸½ ¸ ¾Â¾³°²° ¸¼°» ½µ ¼½¾³¾ »°Áº°²¾ ¼½µ½¸µ ·° ½µ³¾.
װ¾²°  ´°¶µ  ¸  ¿Àµ·  ü  ½µ  ¼Ã ¼¸½°»¾ ´° »µÂ¸, ¾±°Çµ µ¼±À¸¾»¾³ ¸·¿À°Â¸».
Ý°¸Á¸½° ¾¹ Áê²Áµ¼ ½µ ±¸» ½°¹-´¾±À¸ÏÂ, ° ¿À¾Á¾ ¿êÀ²¸ÏÂ, º¾¹Â¾ Áµ Áê³»°Á¸»
- ½Ïº¾¹ Á¸ Ü°Àº Ò°½ Ñ»µÀº¾¼ (¿¾-ºêÁ½¾ Ú¾¼¾² ²Áµº¸ ¿ê Á¸ ÁºÃ±µ» º¾Á¸Âµ, ɾ¼
Á¸  Á¿¾¼½Ï»  ·°  ¾²°  Á²¾µ ÀµÈµ½¸µ, ·°É¾Â¾ Ü°Àº Ò°½ Ñ»µÀº¾¼ Áµ ¾º°·°» Á°À
¿À¸Ïµ» ½° ¿À¾ÇÃÂ¸Ï Ð¹·êº ß. ÑÀ¾¼±êÀ³).
     Ý°  30  ´µºµ¼²À¸ Ü°Àº Ò°½ Ñ»µÀº¾¼ ²µÇµ ±¸» ¿À¸ ѾÀ¸Á 侺¸½ ¸ Á°¼¾ Á»µ´
½Ïº¾»º¾   Ç°Á°   ¸·¿À°Â¸»  ½µÈ¸ÄÀ¾²°½¾  Á꾱ɵ½¸µ  ´¾  Ú¾¼¾²  Á  ô¸²¸Âµ»½¾
Áê´êÀ¶°½¸µ.  Ò  ½µ³¾  ¾¹  ²êÀ´Ï»,  ǵ  °º°  ½°ÀµÇµ½¸Ï Á°Àº¾Ä°³ ²Áêɽ¾ÁÂ
¿Àµ´Á°²»Ï²°   ½µ   ´Àó¾,  °  Á²¾µ¾±À°·µ½  µ¼±À¸¾½°»µ½  Áµ¹Ä  Á  °±Á¾»Î½¾
Ä°½Â°Á¸ǽ°  º¾½ÁÂÀúƸÏ. Ò Áµ¹Ä° ¸¼° ÂÀ¸½°¹ÁµÂ ¾¿»¾´µ½¸ ϹƵº»µÂº¸ ¾Â ²¸´°
ž¼¾  Á°¿¸µ½Á,  ¿À¸  ¾²°  ²Á¸Çº¸  Á°  ¶¸·½µÁ¿¾Á¾±½¸, ¼°º°À ´° Áµ ½°¼¸À°Â ²
»°Âµ½Â½¾ ÁêÁ¾Ͻ¸µ.
     âÀϱ²°  ´°  ¾Â´°´µ¼  ·°Á»Ã¶µ½¾Â¾ ½° ´²°¼° ÃÇ°Á½¸Æ¸ ² °·¸ ¸Á¾À¸Ï: ½°
ѾÀ¸Á 侺¸½ ¸ ½° Ç»µ½° ½° "Ú¾¼º¾½" Óµ½°´¸¹ Ú¾¼¾². ѾÀ¸Á 侺¸½ ¸½Âø¸²½¾ Áµ
´¾ÁµÂ¸»,  ǵ ·° °·¸ ½°Å¾´º° ½µ ±¸²° ´° Áµ ²´¸³° Èü ´¾ ½µ±µÂ¾: Á꾱ɵ½¸µÂ¾
½°  Ü°Àº  Ò°½  Ñ»µÀº¾¼  ±¸»¾  ¿êÀ²°Â° ¸ ¿¾Á»µ´½°Â° ½µÈ¸ÄÀ¾²°½° À°´¸¾³À°¼° ²
¿¾Á»µ´²°»¸Ï  À°´¸¾¾±¼µ½  ¼µ¶´Ã  ³Àÿ°Â° ¸ ×µ¼Ï°. װ¾²° ² ¿¾Â¾º° ¾Â ¼°Á¾²°
¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ½° ½°È°Â° ¿»°½µÂ° ÆÏ»°Â° °·¸ ¸Á¾À¸Ï ±¸»° ¾ÂÀ°·µ½° Á°¼¾ ²ê² ²¸´
½° ºÀ°Âº¾ Á꾱ɵ½¸µ, º¾µÂ¾ ¿¾-ºêÁ½¾ ½µ ±¸»¾ ¿¾Â²êÀ´µ½¾ ¸ ¿¾À°´¸ ¾²° ¼¸½°»¾
¿¾Ç¸ ½µ·°±µ»Ï·°½¾.
     é¾  Áµ  ¾Â½°ÁÏ  ´¾  Óµ½°´¸¹  Ú¾¼¾²,  ¾¹  ½µ  Á°¼¾  ǵ ²µ´½°³° ÁŲ°½°»
Áêɽ¾Á° ½° ¿À¾±»µ¼°, ·°À°¶´°É Áµ ¿Àµ´ ¾Ç¸Âµ ¼Ã, ½¾ ¿¾ ½Ïº°ºê² ½°Ç¸½ ÃÁ¿Ï»
´°  Á¸  ¿Àµ´Á°²¸  ¸  ²Á¸Çº¸ ²ê·¼¾¶½¸ ¿¾Á»µ´Á²¸Ï ¾Â ½µ³¾. ßÀµ´¸ ²Á¸Çº¾ ¾¹
¿¾¸Áº°» ¾Â 侺¸½ ¸ Ñ»µÀº¾¼ ´° ¿¾Â²êÀ´Ï ¿¾»Ãǵ½¸Âµ ´°½½¸ (ÁêÁ Á¿µÆ¸°»µ½ º¾´
¿¾  Á²ÀêűêÀ·¸Ï  º°½°»)  ¸  ɾ¼ ¿¾»ÃǸ» ¿¾Â²êÀ¶´µ½¸µÂ¾, ½µ·°±°²½¾ Á²¸º°» ½°
Á겵ɰ½¸µ  µ·¸ À꺾²¾´¸Âµ»¸ ½° "Ú¾¼º¾½", º¾¸Â¾ µ´½¾²Àµ¼µ½½¾ ±¸»¸ ¸ Ç»µ½¾²µ
½°  Ჵ¾²½¸Ï  Áê²µÂ. áÀµ´ ÂÏÅ ±¸»¸ °º¸²° º¾À¸Äµ¸, º°Â¾ Ûµ¾½¸´ Ó¾À±¾²Áº¸ ¸
в³ÃÁÂ-پŰ½  Ñ°´µÀ,  ¼»°´¸Ï ¸ ±Ãµ½ Ú¸À¸» лµºÁ°½´À¾², ¿Àµ´¿°·»¸²¸Ï ¸ ²µÇ½¾
Á꼽ϲ°É  Áµ ܰŸÀ¾ ḽ¾´°, ° Áêɾ ¸ µ½µÀ³¸Ç½¸Ï ȵ¹ÁµÂ ¸ ´²µ ³¾´¸Èµ½ àô¾»Ä
Ḻ¾ÀÁº¸.
     Ú¾¼¾²  ³¸ ¸½Ä¾À¼¸À°» ·° Á»ÃǸ»¾Â¾ Áµ ¸ ½°¿À°²¾ ¿¾Á°²¸» ²ê¿À¾Á°: Ú°º²¾
ÂÀϱ²°  ´°  Áµ  ½°¿À°²¸  Áµ³°?  Þǵ²¸´½¾  ¼¾¶µ»¸ ´° ·°Â²¾ÀÏ Á°Àº¾Ä°³° ¸ ´°
¾Á°²Ï  ²Á¸Çº¾  °º°, º°ºÂ¾ Á¸ µ, ¸ ¿¾-½°Â°Âêº ´° Áµ ·°´¾²¾»Ï Á À¾»Ï° ½°
¿°Á¸²½¸   ½°±»Î´°Âµ»¸.  ܾ¶µ»¸  ´°  Áµ  ¾¿¸Â°Â  ´°  °ºÂ¸²¸·¸À°Â  ¾¿»¾´µ½¸Âµ
ϹƵº»µÂº¸  ¸  ´°  ²¸´Ï  º°º²¾  ɵ  ¸·»µ·µ  ¾Â ¾²°. Ø ½°¹-ÁµÂ½µ, ·° ´° Á¸
Á¿µÁÂÏ ±ê´µÉ¸Âµ ÃÁ»¾¶½µ½¸Ï, ¼¾¶µ»¸ ´° ý¸É¾¶°Â ½°Å¾´º°Â°.
     ÕÁµÁ²µ½¾  Óµ½°´¸¹  Ú¾¼¾²,  º¾¹Â¾  ¿¾  ¾²° ²Àµ¼µ ²µÇµ ±¸» ´¾Á°Âêǽ¾
¾¿¸Âµ½, ¾Â»¸Ç½¾ À°·±¸À°», ǵ ½¸Â¾ ¾²° ¸·²ê½Àµ´½¾ Á겵ɰ½¸µ, ½¸Â¾ ¾Éµ ´µÁµÂ
°º¸²°  ½Ï¼°  ´° À°·ÀµÈ°Â ¿À¾±»µ¼°. á ¿Àµ´½°¼µÀµ½¾ ¾ÁÂÀ¾Â¾ Á¸ ¸·º°·²°½µ ¾¹
¸Áº°» Á°¼¾ ´° À°·´À°·½¸ ¿À¸ÁêÁ²ò°É¸Âµ ¸ ´° ³¸ ¿¾´Â¸º½µ ºê¼ Á¿¾À.
     Ø ÂÀϱ²°  ´°  º°¶µ¼,  ǵ  ¿¾Á¸³½°»  Ƶ»Â°  Á¸.  Þ ²Á¸Çº¸ ÃÇ°Á½¸Æ¸ ²
Á겵ɰ½¸µÂ¾  Á°¼¾  Ûµ¾½¸´  Ó¾À±¾²Áº¸  ¸  àô¾»Ä  Ḻ¾ÀÁº¸ ¾Çµ²¸´½¾ ·°¿°·¸»¸
Å»°´½¾ºÀ겸µ.  Ó¾À±¾²Áº¸ - ·°É¾Â¾ ±¸» À°·Ã¼µ½ ¾¿Â¸¼¸ÁÂ, ° Ḻ¾ÀÁº¸ - ·°É¾Â¾
¾Éµ  ¾³°²° ±¸» À꺾²¾´¸Âµ» ½° "Ú¾¼º¾½-2". Ý°³¾²¾Àµ½¸ ±¸»¸ ¼½¾³¾ ¿À¸º°·º¸ -
½µÁ´êÀ¶°½¾   À°·¿°»µ½¸   ¸  ¿Àµ´½°¼µÀµ½¾  Á¿¾º¾¹½¸,  Áê²Áµ¼  »µº¾¼¸Á»µ½¸  ¸
¸·¿ê»½µ½¸  Á  ´ê»±¾º  Á¼¸Áê»,  ¾Â´°²½°  ·°±À°²µ½¸  ¸ °º¸²°, º¾¸Â¾ ¿¾-ºêÁ½¾
²»µ·»¸ ² ÀµÇ½¸º¾²¸Ï ÁêÁ°² ½° ´¾º»°´¸Âµ, »µ³µ½´¸Âµ, ¾Âǵ¸µ ¸ ¿Àµ¿¾À꺸µ.
Ø º°ºÂ¾  ÂÀϱ²°»¾ ´° Áµ ¾Ç°º²°, µ´¸½Á²µ½¾Â¾ ÀµÈµ½¸µ, º¾µÂ¾ ²·µ»¸, ±¸»¾ ¾Éµ
½°  ´Àó¸Ï  ´µ½  ´° Áµ Á²¸º° ½¾²¾, À°·È¸Àµ½¾ Á겵ɰ½¸µ, º°Â¾ Áµ ¿À¸²»µº°Â ¸
´Àó¸  Ç»µ½¾²µ  ½°  Ჵ¾²½¸Ï  Á겵  - Á¿µÆ¸°»¸Á¸ ¿¾ Á¾Æ¸°»½° ¿Á¸Å¾»¾³¸Ï,
¿µ´°³¾³¸º° ¸ ÁÀµ´Á²° ·° ¼°Á¾²° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï.
     ß¾  ²Àµ¼µ  ½°  ÆÏ»¾Â¾  Á겵ɰ½¸µ  àô¾»Ä  Ḻ¾ÀÁº¸  ¼ê»Ç°».  â¾¹ ½µ Áµ
ÇòÁ²ò°»  ´¾Á°Âêǽ¾ º¾¼¿µÂµ½Âµ½, ·° ´° Áµ ¸·º°·²° ² ¿¾´ºÀµ¿° º° ¾²° ¸»¸
¾½¾²° ÀµÈµ½¸µ ½° ¿À¾±»µ¼°. Þ±°Çµ ±¾³°Â¸Ï ¼Ã ¾¿¸Â ¾Â À°±¾Â°Â° ² ¾±»°Á° ½°
µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â°»½°Â°  ¸Á¾À¸Ï, º°ºÂ¾ ¸ ÆÏ»°Â° Á겺ÿ½¾Á ¾Â Ä°ºÂ¸ ·° ´µ¹½¾Á°
½°  áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ,  º¾¸Â¾  ¼Ã  ±¸»¸  ¸·²µÁ½¸, µ´½°º²¾ ³¾ º°À°»¸ ´° Á¸³½µ ´¾
·°º»Îǵ½¸µÂ¾,  ǵ  º°º²¾Â¾ ¸ ÀµÈµ½¸µ ´° ²·µ¼µ ² ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â° Ჵ¾²½¸ÏÂ
Áê²µÂ,  ¾²°  ÀµÈµ½¸µ,  º°ºÂ¾ ¸ ÆÏ»°Â° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ·° Á»ÃÇ°Ï ·° ½µ¾¿Àµ´µ»µ½¾
²Àµ¼µ  ÂÀϱ²°  ´°  ¾Á°½°Â  ¸·²µÁ½¸  Á°¼¾  ½°  ºÀê³°  ¾Â žÀ° Á ½°¹-²¸Á¾º°
Á¾Æ¸°»½° ¾Â³¾²¾À½¾ÁÂ. Ø ¸¼µ½½¾ ² ¾·¸ Á¼¸Áê» Â¾¹ Áµ ¸·º°·°» ² Á°¼¸Ï ºÀ°¹ ½°
Á겵ɰ½¸µÂ¾.  "àµÈµ½¸µÂ¾  ´°  Áµ  ¾Á°²¸  ²Á¸Çº¾ º°ºÂ¾ Á¸ µ ¸ ¿°Á¸²½¾ ´° Áµ
½°±»Î´°²°  ²Áêɽ¾Á  ½µ  µ ½¸º°º²¾ ÀµÈµ½¸µ. ØÁ¸½Áº¸Âµ ÀµÈµ½¸Ï Á° ²Á¸Çº¾ ½°
²Á¸Çº¾  ´²µ:  ´° Áµ ý¸É¾¶°Â ϹƵº»µÂº¸Âµ ¸»¸ ´° Áµ °ºÂ¸²¸·¸À°Â. ݵ µ ²°¶½¾
º¾³°  ɵ  ±ê´µ ²·µÂ¾ µ´½¾ ¾Â ´²µÂµ ÀµÈµ½¸Ï - ´°»¸ ÃÂÀµ ¸»¸ Á»µ´ Á¾ ³¾´¸½¸,
½¾  ²ÁϺ¾ ¾Â ÂÏŠɵ ±ê´µ ½µ·°´¾²¾»¸Âµ»½¾. Ô° Áµ ý¸É¾¶¸ Á°Àº¾Ä°³ê ·½°Ç¸ ´°
Áµ  ¸·²êÀȸ  ½µ¿¾¿À°²¸¼°  ¿¾ÁÂ꿺°.  ÒÁ¸Çº¸  ½¸µ  Âú ´¾±Àµ ·½°µ¼ Ƶ½°Â° ½°
½µ¿¾¿À°²¸¼¸Âµ  ¿¾ÁÂ꿺¸.  Ô° Áµ °ºÂ¸²¸·¸À°Â ϹƵº»µÂº¸Âµ ·½°Ç¸ ´° ¸³À°µ¼ ¿¾
Á²¸Àº°Â°  ½°  áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ, Ǹ¸Â¾ ½°¼µÀµ½¸Ï, ¼µº¾ º°·°½¾, ½¸ Á° ½µÏÁ½¸. ݸɾ
½µ  ¿Àµ´ÀµÈ°²°¼ ¸ ¸·¾±É¾ ½µ Á¼Ï°¼, ǵ ¸¼°¼ ¿À°²¾ ´° ³»°Áò°¼ ·° º¾µÂ¾ ¸ ´°
±¸»¾  ÀµÈµ½¸µ.  Õ´¸½Á²µ½¾Â¾  ½µÉ¾, ·° º¾µÂ¾ ¼¾»Ï ¸ ½° º¾µÂ¾ ´êÀ¶°, µ ´° ¼¸
À°·ÀµÈ¸Âµ  ½µ·°±°²½¾  ´°  ²·µ¼°  ¼µÀº¸  ¿À¾Â¸² ¸·Â¸Ç°½µÂ¾ ½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï. â°
¼°º°À ¸ Á°¼¾ ·° ´° ½µ ½¸ ·°»µµ ¾ºµ°½ ¾Â ½µº¾¼¿µÂµ½Â½¾ÁÂ..."
     â°·¸  ºÀ°Âº° ÀµÇ ϲ½¾ ¾º°·°»° ¸·²µÁ½¾ ²ê·´µ¹Á²¸µ ¸ À°·ÀµÈµ½¸µÂ¾ ±¸»¾
´°´µ½¾  µ´¸½¾´ÃȽ¾, ¾Éµ ¿¾²µÇµ, ½° ²Á¸Çº¸ ±¸»¾ ÏÁ½¾, ǵ ½µ ±¸²° ´° Áµ ±êÀ·°
¸ µ  °±Á¾»Î½¾  ½µ¾±Å¾´¸¼¾  ´° Áµ Áê·´°´°Â ÃÁ»¾²¸Ï ·° Á¿¾º¾¹½¾ ¸ ²ÁµÁÂÀ°½½¾
¾±Á궴°½µ.
     Ý°   31   ´µºµ¼²À¸  Áµ  ÁêÁ¾ϻ¾  À°·È¸Àµ½¾  Á겵ɰ½¸µ.  ßÀ¸ÁêÁ²ò°»¸
¾Áµ¼½°¹ÁµÂ  Ǿ²µº°,  ²º»ÎǸµ»½¾  ¸  ¿¾º°½µ½¸Ï ¾Â Ó¾À±¾²Áº¸ ¿Àµ´Áµ´°Âµ» ½°
Ჵ¾²½¸Ï  Á겵 ¿¾ Á¾Æ¸°»½¸Âµ ¿À¾±»µ¼¸. ÒÁ¸Çº¸ Áµ Áê³»°Á¸»¸, ǵ Á°Àº¾Ä°³êÂ
±¸»  ½°¼µÀµ½  Á»ÃÇ°¹½¾  ¸  ·½°Ç¸  -  ¿Àµ¶´µ²Àµ¼µ½½¾.  ỵ´  ¾²°  ²Á¸Çº¸ Áµ
Áê³»°Á¸»¸,  ǵ  ¿Àµ´¸  ´°  ²·µ¼°Â  º°º²¾Â¾  ¸ ´° ±¸»¾ ÀµÈµ½¸µ, ÂÀϱ²° ´° Áµ
¾¿¸Â°Â  ´°  À°·±µÀ°Â,  ° °º¾ ½µ ¼¾³°Â ´° À°·±µÀ°Â, ¾ ¿¾½µ ´° Á¸ ¿Àµ´Á°²ÏÂ
½°¼µÀµ½¸Ï°  ½°  áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ ¾Â Á°¼¾Â¾ ½°Ç°»¾. Ѹ»¸ ¸·º°·°½¸ ½Ïº¾»º¾ ¿¾²µÇµ
¸»¸ ¿¾-¼°»º¾ µº·¾Â¸Ç½¸ Ÿ¿¾Âµ·¸.
     Ú¸À¸»  лµºÁ°½´À¾²,  ¸·²µÁµ½  ÁêÁ  Á²¾¸Âµ °½ÂÀ¾¿¾¼¾ÀĸǵÁº¸ ²ê·³»µ´¸,
¸·º°·°»  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µÂ¾,  ǵ  Á°Àº¾Ä°³ê µ ÅÀ°½¸»¸Éµ ½° ³µ½µÂ¸Ç½¸Ï ľ½´ ½°
áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ.  ÒÁ¸Çº¸ ´¾º°·°Âµ»Á²°, º¾¸Â¾ Á° ¼¸ ¸·²µÁ½¸, ǵ áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ ½µ
Á° Åü°½¾½´¸, ·°Ï²¸» ¾¹, ²Áêɽ¾Á Á° º¾Á²µ½¸. Ò ´µ¹Á²¸Âµ»½¾Á áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ
Á¿¾º¾¹½¾   ¼¾³°Â   ´°   Áµ   ¾º°¶°Â  ³µ½µÂ¸Ç½¸  ´²¾¹½¸Æ¸  ½°  Ǿ²µº°.  â¾²°
¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ  ½µ  ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸  ½° ½¸Â¾ µ´¸½ ¾Â ÃÁ°½¾²µ½¸Âµ Ä°ºÂ¸. ڰ¾ Áµ
¾±¾Á½¾²°»  ¿¾  ¾·¸  ½°Ç¸½,  лµºÁ°½´À¾²  ¿Àµ´»¾¶¸»  ´° Áµ ¿ÀµºÀ°ÂÏ ²Á¸Çº¸
¸·Á»µ´²°½¸Ï,  ½°Å¾´º°Â°  ´°  Áµ  ²ê·Á°½¾²¸  ² ¿êÀ²¾½°Ç°»½¾Â¾ ¹ ÁêÁ¾Ͻ¸µ ¸
³Àÿ°Â° ½° 侺¸½ ´° ½°¿ÃÁ½µ Á¸Áµ¼°Â° ÕÝ 9173.
     ῾Àµ´ в³ÃÁÂ-پŰ½ Ñ°´µÀ Á°Àº¾Ä°³ê - ´°! - ½°¸Á¸½° ±¸» ÅÀ°½¸»¸Éµ ½°
³µ½µÂ¸Ç½¸Ï  ľ½´,  ½¾  ½µ  ½°  áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ,  °  ¸¼µ½½¾  ½° ·µ¼»Ï½¸Âµ. ßÀµ´¸
ǵ¸À¸¹ÁµÂ  ¸  ¿µÂ  Ÿ»Ï´¸  ³¾´¸½¸  áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ  ´¾¿ÃÁ½°»¸ µ¾ÀµÂ¸Ç½¾, ǵ µ
²ê·¼¾¶½¾  ¼°»¾±À¾¹½¸Âµ  ¾³°²°  ¿»µ¼µ½°  ¾Â  ž¼¾  Á°¿¸µ½Á  ´°  Áµ  ¸·À¾´ÏÂ
³µ½µÂ¸Ç½¾ ¸ ¿¾ ¾·¸ ½°Ç¸½ ²·µ»¸ ¼µÀº¸ ·µ¼½¾Â¾ Ǿ²µÇµÁ²¾ ´° Áµ ²ê·Á°½¾²¸ ²
±ê´µÉµ.
     áêÉ¸Ï  »¾·Ã½³  -  "ݵ  ±¸²°  ´°  Á¸ ¼¸Á»¸¼ ½¸É¾ »¾È¾ ·° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ" -
¸·´¸³½°»  ²  Á²¾µÂ¾  ¸·º°·²°½µ ¸ ¿ÀµÁ°Àµ»¸Ï ߰º 帽. Ø Â¾¹ º°Â¾ Ñ°´µÀ ±¸»
ñµ´µ½,  ǵ  ¸¼°¼µ  À°±¾Â°  Á  ³µ½µÂ¸Ç½¸Ï  ľ½´ ½° ·µ¼»ÏƸµ, ½¾ Á¼Ï°», ǵ
áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ  ¿¾-Áº¾À¾  Á°  ³¾  Áê·´°»¸ Á ¿À¾Á²µÂ¸Âµ»Áº° Ƶ». á°Àº¾Ä°³ê ±¸»
Á²¾µ¾±À°·½°   "±¾¼±°   ¾Â   º¾½ÁµÀ²¸À°½¾  ²Àµ¼µ"  ¸  º°Â¾  Ï  ·°´µ¹Á²ò°Â,
Áê²Àµ¼µ½½¸Âµ  ·µ¼»Ï½¸  ɵ ¼¾³°Â Á ¾Ç¸Âµ Á¸ ´° ²¸´Ï ¾Á¾±µ½¾Á¸µ ½° ¾±»¸º°,
°½°Â¾¼¸Ï° ¸ ĸ·¸¾»¾³¸Ï° ½° Á²¾¸Âµ ´°»µÇ½¸ ¿À°´µ´¸.
     Óµ½°´¸¹  Ú¾¼¾²  ¿¾³»µ´½°»  ½°  ²ê¿À¾Á°  ¿¾-ȸÀ¾º¾.  ῾Àµ´  ½µ³¾ ²ÁϺ°
Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï,  ´¾Á¸³½°»° ´¾ ¾¿Àµ´µ»µ½° Áµ¿µ½ ½° À°·²¸Â¸µ, ½µ ¼¾¶µ ´° ½µ Áµ
ÁÂÀµ¼¸  ºê¼  º¾½Â°ºÂ  Á  Çö´  À°·Ã¼.  Þ±°Çµ º¾½Â°ºÂê ¼µ¶´Ã Åü°½¾¸´½½Âµ ¸
½µÅü°½¾¸´½¸Âµ  Ƹ²¸»¸·°Æ¸¸  µ ¸·²ê½Àµ´½¾ ·°ÂÀô½µ½, °º¾ ¸·¾±É¾ µ ²ê·¼¾¶µ½.
ݵ  Áµ  »¸  Á±»êÁº²°¼µ  Áµ³°  Á  ¾¿¸Â ´° Áµ ¸·¿¾»·²° ¿À¸½Æ¸¿½¾ ½¾² ¼µÂ¾´ ·°
º¾½Â°ºÂ  - º°Â¾ Áµ Áê·´°´µ ÁêɵÁ²¾-¿¾ÁÀµ´½¸º, Åü°½¾¸´, ² Ǹ¹Â¾ ³µ½¾Â¸¿ Á°
º¾´¸À°½¸  ½Ïº¾¸  ÁêɵÁ²µ½¸  Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º¸ ½° ½µÅü°½¾½´½°Â° ¿Á¸Å¾»¾³¸Ï. Ò
¾·¸  Á¼¸Áê»  ÂÀϱ²°  ´° À°·³»µ¶´°¼µ ½°Å¾´º°Â° º°Â¾ ½°Ç°»¾ ½° ¿À¸½Æ¸¿½¾ ½¾²
µÂ°¿  º°ºÂ¾  ² ¸Á¾À¸Ï° ½° ·µ¼»Ï½¸Âµ, °º° ¸ ² ¸Á¾À¸Ï° ½° ½µÅü°½¾¸´½¸Âµ
áÂÀ°½½¸Æ¸.  ῾Àµ´  Ú¾¼¾²  ±µ·Á¿¾À½¾  ÂÀϱ²°»¾ ϹƵº»µÂº¸Âµ ½µ·°±°²½¾ ´° Áµ
°ºÂ¸²¸·¸À°Â.  ݵ³¾,  Ú¾¼¾²,  ¼°»º¾  ³¾  Á¼ÃÉ°²°»¾ ¾Çµ²¸´½¾ ¿Àµ¶´µ²Àµ¼µ½½¾Â¾
½°¼¸À°½µ  ½°  Á°Àº¾Ä°³° - º°Â¾ ¿ÀµÆµ½Ï²°»¸ µ¼¿¾²µÂµ, Á º¾¸Â¾ ɵ Áµ À°·²¸²°
Ǿ²µÇµÁ²¾Â¾, áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ »µÁ½¾ ±¸Å° ¼¾³»¸ ´° Á±êÀº°Â Á ½Ïº¾»º¾ ²µº°.
     帿¾Âµ·°Â°  ½°  Ú¾¼¾²  ¿Àµ´¸·²¸º°»°  ¾¶¸²µ½ Á¿¾À, ² º¾¹Â¾ ·° ¿êÀ²¸ ¿êÂ
±¸»¾  ¸·º°·°½¾  Áê¼½µ½¸µÂ¾,  ǵ  Áê²Àµ¼µ½½°Â°  ¿µ´°³¾³¸º°  ÃÁ¿µÈ½¾  ¼¾¶µ ´°
¿À¸»¾¶¸  Á²¾Ï°  ¼µÂ¾´¸º° ¿À¸ ²ê·¿¸Â°½¸µÂ¾ ½° žÀ°, ǸϾ ¿Á¸Å¸º° ´¾ ³¾»Ï¼°
Áµ¿µ½ Áµ ¾Â»¸Ç°²° ¾Â Åü°½¾¸´½°Â°.
     áêɵ²Àµ¼µ½½¾   ¿Àµ´¿°·»¸²¸Ï   ܰŸÀ¾   ḽ¾´°,  ²¸´µ½  Á¿µÆ¸°»¸Á  ¿¾
áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ,  Áê²Áµ¼  ¾Á½¾²°Âµ»½¾  ·°´°»  ²ê¿À¾Á°: װɾ ²Áêɽ¾Á ò°¶°µ¼¸ÏÂ
Óµ½°´¸¹, º°ºÂ¾ ¸ ½Ïº¾¸ ´Àó¸ ´Àó°À¸, Á° ¾»º¾²° Á¸³ÃÀ½¸ ² ±»°³¾Áº»¾½½¾Á°
½°   áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ  ºê¼  ·µ¼»Ï½¸Âµ?  ݸµ  ½Ï¼°¼µ  ½¸º°º²¸  ´¾º°·°Âµ»Á²°,  ǵ
áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ ¸·¾±É¾ ¼¾³°Â ´° Áµ ¾Â½°ÁÏ ±»°³¾Áº»¾½½¾ ºê¼ º¾³¾Â¾ ¸ ´° ±¸»¾, ²
¾²° ǸÁ»¾ ¸ ºê¼ Åü°½¾¸´¸Âµ. Ý°¿À¾Â¸², Ä°ºÂ¸Âµ (µ Á° ¼°»¾±À¾¹½¸ ½°¸Á¸½°)
¿¾-Áº¾À¾ ³¾²¾ÀÏÂ, ǵ áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ Á° °±Á¾»Î½¾ À°²½¾´ÃȽ¸ ºê¼ Çö´¸Ï À°·Ã¼ ¸
Á°  Áº»¾½½¸ ´° Áµ ¾Â½°ÁÏ ºê¼ ½µ³¾ º°Â¾ ºê¼ ÁÀµ´Á²¾ ·° ¿¾Á¸³°½µ ½° Á²¾¸Âµ
Ƶ»¸,  °  Áê²Áµ¼  ½µ  º°Â¾  ºê¼  ¿°À½̾À ² º¾½Â°ºÂ°. ݵ ¼Ã »¸ Áµ ÁÂÀò° ½°
ò°¶°µ¼¸Ï  Óµ½°´¸¹,  ǵ Ÿ¿¾Âµ·°Â°, ¸·º°·°½° ¾Â ½µ³¾, ² µ´½°º²° Áµ¿µ½ ¼¾¶µ
´°  Áµ À°·²¸µ ² ¾ǽ¾ ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½°Â° ¿¾Á¾º°, ° ¸¼µ½½¾, ǵ Á¿¾Àµ´ ·°¼¸Áê»°
½°  áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ  Ÿ¿¾ÂµÂ¸Ç½¸Âµ  ÁêɵÁ²°-¿¾ÁÀµ´½¸Æ½  ÂÀϱ²°  ´°  ¸·¿ê»½Ï²°Â
·°´°Ç¸,  º¾¸Â¾  ¾Â  ½°È°  ³»µ´½°  ¾Ǻ°  Á°  ¿¾-Áº¾À¾ ½µ³°Â¸²½¸. װɾ, º°Â¾
Á»µ´²°¼µ »¾³¸º°Â° ½° ò°¶°µ¼¸Ï Óµ½°´¸¹, ´° ½µ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸¼, ǵ Á°Àº¾Ä°³ê µ,
°º°  ´°  Áµ  º°¶µ,  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº°  ±¾¼±°  ÁêÁ  ·°ºêÁ½¸Âµ»,  °  ÁêɵÁ²°Â°-
¿¾ÁÀµ´½¸Æ¸  Á°  ½µÉ¾  º°Â¾  ´¸²µÀÁ°½Â¸, º¾¸Â¾ ÂÀϱ²° ´° Áµ ²¼êº½°Â ² ½°È°Â°
Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï. Ô¸²µÀÁ°½Â¸, À°·±¸À° Áµ, µ ½µ¿À¸Ï½° ´Ã¼°. ݾ µÂ¾ ǵ Áµ³° à ½°Á
Áµ  ¿¾Ï²¸  ½¾²¾  ¿¾½Ï¸µ  -  ¿À¾³ÀµÁ¾À  -  Ǿ²µº ¾Â ×µ¼Ï°, ǸϾ ´µ¹½¾Á µ
½°Á¾Çµ½° ºê¼ ·°¿°·²°½µ ½° ¼¸À° ÁÀµ´ ´Àó¸Âµ Åü°½¾¸´½¸ Ƹ²¸»¸·°Æ¸¸. װɾ ´°
½µ  ´¾¿ÃÁ½µ¼,  ǵ Ÿ¿¾ÂµÂ¸Ç½¸Âµ ÁêɵÁ²°-¿¾ÁÀµ´½¸Æ¸ Á° ½µÉ¾ º°Â¾ ¿À¾³ÀµÁ¾À¸
½°   áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ.  Ú°º²¾  ·½°µ¼  ²  ºÀ°Ï  ½°  ºÀ°¸É°Â°  ·°  ¾Â½¾Èµ½¸µÂ¾  ½°
áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ ºê¼ µ¼¿¾²µÂµ ¸ ľÀ¼¸Âµ ½° ½°È¸Ï Ǿ²µÈº¸ ¿À¾³ÀµÁ?...
     ãÇ°Á½¸Æ¸Âµ  ²  Á겵ɰ½¸µÂ¾  ÂðºÁ¸  Áµ  À°·Æµ¿¸»¸  ½°  ´²µ ÄÀ°ºÆ¸¸ -
¾¿Â¸¼¸Á¸   ¸   ¿µÁ¸¼¸Á¸.  Ó»µ´½°Â°  ¾Ǻ°  ½°  ¾¿Â¸¼¸Á¸µ,  À°·±¸À°  Áµ,
¸·³»µ¶´°»°  ´¾Á°  ¿¾-¿À°²´¾¿¾´¾±½°.  Ý°¸Á¸½°  ÂÀô½¾  ¸  ´°¶µ  º°Â¾ ǵ »¸
½µ²ê·¼¾¶½¾ µ ´° Á¸ ¿Àµ´Á°²¸¼ Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï, Á¿¾Á¾±½° ´° ¸·²êÀȸ ½µ Á°¼¾
³Àñ°  °³ÀµÁ¸Ï,  ½¾  ´¾À¸ ¸ ´¾½Ïºê´µ ½µÂ°ºÂ¸Ç½¸ ¾¿¸Â¸ Á ¿¾-¼°»º¸Âµ ±À°ÂÏ ¿¾
À°·Ã¼.   Ò  À°¼º¸Âµ  ½°  ÁêɵÁ²ò°É¸Âµ  ¿Àµ´Á°²¸  ·°  ·°º¾½¾¼µÀ½¾Á¸µ  ²
À°·²¸Â¸µÂ¾ ½° షü° ³»µ´½°Â° ¾Ǻ° ½° ¿µÁ¸¼¸Á¸µ ¸·³»µ¶´°»°, ¼µº¾ º°·°½¾,
¸·ºÃÁ²µ½°,  ¸·Á¼Ãº°½°  ¾Â ¿ÀêÁ¸µ ¸ °ÀÅ°¸Ç½°. ݾ, ¾Â ´Àó° ÁÂÀ°½°, ²¸½°³¸
¾Á°²°»°  ½Ïº°º²°  ²µÀ¾Ï½¾ÁÂ,  ¼°º°À  ¸ ½¸É¾¶½°, Á¼µÂº°Â° ´° ¸·»µ·µ ºÀ¸²°.
ѸŰ  ¼¾³»¸  ´°  Á±êÀº°Â  ½µ¹½¸Âµ Â껺ò°Âµ»¸. Ø ½°¹-²°¶½¾Â¾, ±¸Å° ¼¾³»¸ ´°
Á±êÀº°Â  Á°¼¸Âµ áÂÀ°½½¸Æ¸. Ð ¿¾Á»µ´Á²¸Ï° ¾Â °º¸²° ³ÀµÈº¸ ·° Áê´±¸½¸Âµ ½°
·µ¼½¾Â¾ Ǿ²µÇµÁ²¾ ½µ Áµ ¿¾´´°²°Â ½¸Â¾ ½° °½°»¸·, ½¸Â¾ ½° º¾½ÂÀ¾».
     ؼµ½½¾  ¾³°²°  ·°  ¿Àê²  ¿ê  ²ê²  ²ê¾±À°¶µ½¸µÂ¾  ½°  àô¾»Ä Ḻ¾ÀÁº¸
²ê·½¸º½°»  ¾±À°·ê ½° ÁêɵÁ²¾, º¾µÂ¾ ½¸Â¾ °½°Â¾¼¸Ç½¾, ½¸Â¾ ĸ·¸¾»¾³¸Ç½¾ Áµ
¾Â»¸Ç°²° ¾Â Ǿ²µº°, ½µÉ¾ ¿¾²µÇµ, ´¾À¸ ¿Á¸Å¸ÇµÁº¸ ½µ Áµ ¾Â»¸Ç°²° ¾Â Ǿ²µº° -
½¸Â¾  Á  »¾³¸º°Â°  Á¸,  ½¸Â¾  Á  ÇòÁ²°Â°  Á¸,  ½¸Â¾  Á ¾Â½¾Èµ½¸µÂ¾ Á¸ ºê¼
´µ¹Á²¸Âµ»½¾Á°,  -  ¶¸²µµ ¸ À°±¾Â¸ ÁÀµ´ žÀ°Â°, ½¾Á¸ ² Áµ±µ Á¸ ½µ²¸´¸¼°Â°
ÁÂÀ°È½°  ¿À¾³À°¼° ¸ ½°¹-ö°Á½¾Â¾ µ, ǵ ¾ Á°¼¾Â¾ ½¸É¾ ½µ ·½°µ ·° ½µÏ ´¾À¸ ²
¾½·¸ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½ ¼¾¼µ½Â, º¾³°Â¾ °·¸ ¿À¾³À°¼° ½°¹-ÁµÂ½µ Áµ ²º»ÎǸ, ²·À¸²¸ ²
½µ³¾ ·µ¼»Ï½¸½° ¸ ³¾ ¿¾²µ´µ ºê¼... ºê´µ? á º°º²° Ƶ»? Ø ¾Éµ ¾³°²° ½° àô¾»Ä
Ḻ¾ÀÁº¸  ¼Ã  Á°½°»¾ ±µ·½°´µ¶´½¾ ÏÁ½¾, ǵ ½¸º¾¹ ¸ ¿Àµ´¸ ²Á¸Çº¾ ¾¹, àô¾»Ä
Ḻ¾ÀÁº¸  -  ½Ï¼°  ¿À°²¾  ´°  Áµ ÃÁ¿¾º¾Ï²°, º°Â¾ Áµ ¿¾·¾²°²° ½° ½¸É¾¶½°Â° ¸
Ä°½Â°Á¸ǽ° ²µÀ¾Ï½¾Á ¾²° ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ ´° ¸·»µ·µ ²ÏÀ½¾.
     Ò Á°¼¸Ï  À°·³°À  ½°  Á겵ɰ½¸µÂ¾  ¿Àµ´°»¸  ½°  Óµ½°´¸¹ Ú¾¼¾² ¿¾Àµ´½°Â°
ȸÄÀ¾³À°¼° ¾Â 侺¸½. â¾¹ Ï ¿À¾Çµ», »¸ÆµÂ¾ ¼Ã Áµ ¿À¾¼µ½¸»¾ ¸ Á ÂÀµ¿µÀµÉ ³»°Á
¾±Ï²¸»:  "۾Ȱ  À°±¾Â°  -  侺¸½  ¸  Ò°½  Ñ»µÀº¾¼  Á꾱ɰ²°Â,  ǵ  ²Á¸Çº¸Âµ
ÂÀ¸½°´µÁµÂ ϹƵº»µÂº¸ ¸·²êÀȸ»¸ ¿êÀ²¾Â¾ ´µ»µ½¸µ."
     â¾²°  ±¸»°  ¾Â²À°Â¸Âµ»½° ݾ²° ³¾´¸½° ·° ²Á¸Çº¸ ¿¾Á²µÂµ½¸. Þ ·¾À¸ ½° 1
ϽðÀ¸  ´¾ ²µÇµÀ° ½° 3 ϽðÀ¸ ½° ݾ²°Â° 38 ³¾´¸½° ½° ¿À°ºÂ¸º° ½µ¿ÀµºêÁ½°Â¾
·°Áµ´°²°»°  Á¿¾½Â°½½¾ ¾±À°·Ã²°½°Â° Ú¾¼¸Á¸Ï ·° ¸½ºÃ±°Â¾À°. á°Àº¾Ä°³° Áµ³° ³¾
½°À¸Ç°»¸  ¸½ºÃ±°Â¾À  ¸ ¿¾ ÁêɵÁ²¾ ¾±Á궴°»¸ Á°¼¾ µ´¸½ ²ê¿À¾Á: º°º, º°Â¾ Áµ
²·µ¼°Â  ¿Àµ´²¸´  ²Á¸Çº¸  ¾±Á¾Ïµ»Á²°,  ´°  ÃÀµ´Ï  Áê´±°Â° ½° ÂÀ¸½°¹ÁµÂµ
±ê´µÉ¸ ½¾²¸ ³À°¶´°½¸ ½° ¿»°½µÂ°Â° ×µ¼Ï.
     Òê¿À¾Áê  ·° ý¸É¾¶°²°½µÂ¾ ½° ¸½ºÃ±°Â¾À° ¿¾²µÇµ ½µ ±¸» ¿¾²´¸³°½, ¼°º°À
ǵ  ²Á¸Çº¸ Ç»µ½¾²µ ½° º¾¼¸Á¸Ï°, ²º»ÎǸµ»½¾ ¸ µ·¸, º¾¸Â¾ ¾Â Á°¼¾Â¾ ½°Ç°»¾
À°Âò°»¸  ·° °ºÂ¸²¸·¸À°½µÂ¾ ½° ϹƵº»µÂº¸Âµ, Áµ ÇòÁ²ò°»¸ ½µ»¾²º¾. ݵÏÁ½°
ÂÀµ²¾³°  ·°²»°´Ï»°  ´Ãȸµ ¸¼, ÁÂÀò°»¾ ¸¼ Áµ, ǵ ¾Â 31 ´µºµ¼²À¸ ² ¸·²µÁµ½
Á¼¸Áê» Á° ·°³Ã±¸»¸ Á²¾Ï° Á°¼¾Á¾Ïµ»½¾Á ¸ Áµ³° Á° ¿À¸½Ã´µ½¸ ´° ´µ¹Á²ò°Â
¿¾ ¿»°½, ½°ÂÀ°¿µ½ ¸¼ ¾Â²ê½. Ò¿À¾Çµ¼ ¾±Á궴°½µÂ¾ ¸¼°»¾ ½°¿ê»½¾ º¾½ÁÂÀú¸²µ½
Å°À°ºÂµÀ.
     Þɵ  ² µ·¸ ´½¸, ¾±É¾ ²·µÂ¾, ±¸»¸ ľÀ¼Ã»¸À°½¸ ¿À¸½Æ¸¿¸Âµ ½° Àµ¶¸¼°, ¿¾
º¾¹Â¾  ɵ»¸  ´°  ±ê´°Â  ²ê·¿¸Â°²°½¸  ±ê´µÉ¸Âµ  ½¾²¾À¾´µ½¸,  ½°±µ»Ï·°½¸ ±¸»¸
µŽ¸Âµ  ±°²°Çº¸,  ½°±»Î´°²°É¸Âµ  »µº°À¸, ÃǸµ»¸, ²ê·¼¾¶½¸Âµ ½°Á°²½¸Æ¸, °
Áêɾ   ¸   ¾Á½¾²½¸Âµ   ½°Á¾º¸   ½°   °½ÂÀ¾¿¾»¾³¸Ç½¸Âµ,   ĸ·¸¾»¾³¸Ç½¸Âµ   ¸
¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸Âµ  ¸·Á»µ´²°½¸Ï. Þ¿Àµ´µ»µ½¸ ±¸»¸ ¸ ½µ·°±°²½¾ ±¸»¸ ¸·¿À°Âµ½¸ ²
³Àÿ°Â°   ½°   侺¸½  Á¿µÆ¸°»¸Á¸  ¿¾  ºÁµ½¾ÂµÅ½¾»¾³¸Ï  ¸  ¿¾-º¾½ºÀµÂ½¾  ¿¾
ºÁµ½¾ÂµÅ½¸º°Â° ½° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ ÁêÁ ·°´°Ç° ½°¹-Á°À°Âµ»½¾ ´° ¸·ÃÇ°Â Á°Àº¾Ä°³°-
¸½ºÃ±°Â¾À,  ´°  ¿Àµ´¾Â²À°ÂÏ  ²ê·¼¾¶½¸  "½µÁÀêǽ¸  ´µ¹Á²¸Ï"  ¸  ½°¹-²µÇµ Á
½°´µ¶´°,  ǵ  ¼¾³°Â ´° ¾ÂºÀ¸Ï ½Ïº°º²¸ Å°À°ºÂµÀ½¸ ¾Á¾±µ½¾Á¸ ² °·¸ ¼°È¸½°,
º¾¸Â¾  ¿¾-ºêÁ½¾  ɵ  ¸¼  ¿¾¼¾³½°Â  ´° þǽÏ ¸ º¾½ºÀµÂ¸·¸À°Â ¿À¾³À°¼°Â° ·°
¿Àµ´Á¾Ïɰ°  À°±¾Â° Á "¿¾´Å²êÀ»µ½¸Âµ ´µÆ°". à°·À°±¾Âµ½¸ ±¸»¸ ´¾À¸ À°·»¸Ç½¸
²°À¸°½Â¸  ½°  ¾À³°½¸·¸À°½µ  ½° ¾±ÉµÁ²µ½¾Â¾ ¼½µ½¸µ ² Á»ÃÇ°¹ ǵ Áµ ¾ÁêɵÁ²¸
²ÁϺ° ¾Â ¸·º°·°½¸Âµ Ÿ¿¾Âµ·¸ ·° Ƶ»¸Âµ ½° áÂÀ°½½¸Æ¸Âµ.
     àô¾»Ä  Ḻ¾ÀÁº¸  ½µ ²·µ¼°» ÃÇ°Á¸µ ² ´¸ÁºÃÁ¸Ï°. â¾¹ Á»ÃÈ°» Á ¿¾»¾²¸½
Þ,  ° ÆÏ»¾Â¾ ¼Ã ²½¸¼°½¸µ ±¸»¾ ·°µÂ¾ ´° ¾Â±µ»Ï·²° ²Áµº¸, º¾¹Â¾ ´¾À¸ Áê²Áµ¼
¼°»