¾Â¾
·° Áµ±µ Á¸. Ý° ´êÀ¶°²½¸Ï ¿À¾ºÃÀ¾À ¿¾½Ïº¾³° ¼Ã Áµ Á»ÃDz°Â Á²¾±¾´½¸ ²µÇµÀ¸...
ܾ¶µ ±¸ ɵ ²¸ ÃÇô¸, ǵ ¸¼°¼ ¾³À¾¼½¾ º¾»¸ÇµÁ²¾ ²ê¿À¾Á¸ ºê¼ ²°Á, Ü°º. Ô° Á¸
¿À¸·½°Ï, ¸Áº°Èµ ¼¸ Áµ ´° ¿¾±µÁµ´²°¼ Á ²°Á ¾Éµ ¾³°²°, Á»µ´ ¿À¾ÆµÁ°. ݾ ½°»¸
À°·±¸À°Âµ, ±µ·ºÀ°¹½¾ º¾»¸ÇµÁ²¾ À°±¾Â°...
     - Ý° ²°È¸Âµ ÃÁ»Ã³¸ Áê¼; ¾Éµ ¿¾²µÇµ, °· Áêɾ ¸¼°¼ ²ê¿À¾Á¸ ºê¼ ²°Á.
     "Õ¹,  ¿¾-²½¸¼°Âµ»½¾! - ¼¸Á»µ½¾ ¼Ã Áµ Áº°À° ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ. - ݵ´µ¹ ¾»º¾²°
¾ÂºÀ¾²µ½¾, ½µ Á¼µ Á°¼¸." Ð ³»°Á½¾ º°·° Á¿¾º¾¹½¾:
     - ßÀµºÀ°Á½¾!  ÒÁ¸Çº¾,  º¾µÂ¾  µ  ¿¾  Á¸»¸Âµ  ¼¸... Ð Áµ³°, ¿À¾É°²°¹Âµ,
ÂÀϱ²° ´° ±Ï³°¼...
     â¾¹  Á¸Á½°  ¾³À¾¼½°Â°  ´»°½  ½° Á²¾Ï Ü°º, ²µÇµ º»ê²½°»¸Ï, ¾º¾½Ç°Âµ»½¾
Ų°½°Â¸Ï  ½°  ²ê´¸Æ°Â° Ü°º. "â¾¹ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¼¸ ¿À¸³»°ÁÏȵ, ½µÁê¼½µ½¾ ¸Áº° ´°
Áµ  ÁÀµÉ½µ¼  ¸  °·  Áµ³° ɵ ´À꿽° ²ê´¸Æ°Â°..." ßÀ¾ºÃÀ¾Àê Á¿ÀÏ ´¾ ²À°Â°Â°,
ÉÀ°º½° Á ¿ÀêÁ¸, ¾±êÀ½° Áµ ¸ º°·°:
     - á»ÃÈ°¹Âµ,   Ü°º,   º°º²¾  ɵ  ¿À°²¸Âµ  ´¾²µÇµÀ°?  з  ²Áêɽ¾Á  Áµ³°
Áê¾±À°·¸Å, ǵ ²µÇµÀ° ¼¸ µ Á²¾±¾´½°...
     - Ô½µÁ? Ú°º²¾ ¿êº... Ý°¸Á¸½° ´½µÁ ÂÀϱ²°...
     - Õ»°Âµ  ¸  ´²°¼°Â°!  -  ²ê·º»¸º½°  ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ. - Þɵ ¿¾-´¾±Àµ - ɵ ²¸
·°¿¾·½°Ï  Á  ¶µ½° Á¸, ɵ Á°½µ Çô½° ²µÇµÀ. ã´¾±½¾ »¸ ²¸ µ ² ¾Áµ¼? éµ ¿À°ÂÏ
·° ²°Á º¾»°. áê³»°Áµ½ »¸ Áµ?
     - áê³»°Áµ½ Áê¼.
     "áê³»°Áµ½  µ"  -  »¸ºÃ²°Èµ  ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ,  ´¾º°Â¾  ¾±¸º°»Ïȵ  ¿¾Á»µ´½¸Âµ
°Ã´¸Â¾À¸¸  ½°  ¾Â´µ»°,  ÃÁ¼¸Å²°Èµ  Áµ,  ¿¾Âÿ²°Èµ  À°¼µ½µ  ¸ Á¸Áº°Èµ ÀêƵ.
"áê³»°Áµ½  µ!" - ¼¸Á»µÈµ ¾¹, ´¾º°Â¾ ¿¾´¿¸Á²°Èµ °ºÂ° ² º°±¸½µÂ° ½° Ö°±ÇµÂ¾.
"áê³»°Áµ½  µ,  ¼°ÁÁ°À°ºÈ,  Áê³»°Áµ½  µ!"  - ºÀµÉµÈµ ¼¸Á»µ½¾ ¾¹ ¿¾ ¿êÂÏ ºê¼
ºêɸ...
     Ô°´µ  À°·¿¾Àµ¶´°½¸Ï  ½°  ȾÄ̾À°.  ×°¿¾²Ï´°  ½°  ÀµÄµÀµ½Â° ´° Á꾱ɸ ²
Ôµ¿°À°¼µ½Â°,  ǵ  ³¾Á¿¾´¸½  ¿À¾ºÃÀ¾Àê  µ  ·°µÂ... ݸº¾³¾ ´° ½µ ¿À¸µ¼°, ɵ
¸·º»ÎǸ  µ»µÄ¾½°  ¸  ²ê¾±Éµ  ´°  ¸·Çµ·²°  ¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ, ½¾ ²Áµ ¿°º °º°, ǵ
²¸½°³¸  ´°  µ  ¿¾´  À꺰.  ß¾²¸º°  ¶µ½°  Á¸, Ƶ»Ã½° Ï ¿¾ ȸÏ°, ¼¸¼¾Å¾´¾¼ ¹
½°¿¾¼½¸,  ǵ ½µ Á° Áµ ²¸¶´°»¸ ²µÇµ ´µÁµÂ¸½° ´½¸ ¸ Ï ¿¾¼¾»¸ ´° ¿À¸³¾Â²¸ µ´½°
Åñ°²°,  »µº° ¸ ²ºÃÁ½° ²µÇµÀÏ ·° ǵ¸À¸¼°, ´° ±ê´µ ´¾±À° ¸ ¿¾Á»ÃȽ° ¸ ´° Áµ
¿À¸³¾Â²¸  ´°  ¿¾ÁÀµÉ½µ  µ´¸½  ¸·º»ÎǸµ»½¾  ¸½ÂµÀµÁµ½ Ǿ²µº. Ø ¿¾²µÇµ ²¸½¾,
½°¹-´¾±À¾ ¸ À°·½¾¾±À°·½¾.
     ß¾Á»µ  Áµ ·°º»ÎǸ ² º°±¸½µÂ°, ¾Â½¾²¾ ¸·²°´¸ ½° ¼°Á°Â° ·µ»µ½°Â° ¿°¿º° ¸
·°¿¾Ç½°  ´° ¿Àµ¼¸Á»Ï ²Á¸Çº¾ ¾Â Á°¼¾Â¾ ½°Ç°»¾. Þ±µ·¿¾º¾¸Å° ³¾ Á°¼¾ µ´¸½ ¿êÂ:
ºÃÀ¸µÀê  ¾Â  Ò¾µ½½¸Ï  ´µ¿°À°¼µ½Â  ´¾½µÁµ  ¿¾Á»µ´½¾Â¾  º¾¼Î½¸ºµ ¾Â ÄÀ¾½Â°.
äÀ¾½Âê  Áµ  ±µ  À°·¿°´½°».  ÝϺ¾¹  ±µÈµ ¿¾´Áº°·°» ½° ž½Â¸¹Æ¸Âµ ´° ¾±êÀ½°Â
²½¸¼°½¸µ  ½°  ¶ê»Â¸Âµ  °½º¾²µ  ¸  ¼¸½°»°Â°  ½¾É µ ±ÏÅ° ý¸É¾¶¸»¸ Á °Â¾¼½¸
Á½°ÀÏ´¸  ¾º¾»¾  ´µ²µÂ´µÁµÂ  ¸  ¿µÂ  ¿À¾Æµ½Â°  ¾Â  °½º¾²µÂµ-¸·»êDz°Âµ»¸. ×°
Áê´±°Â°  ½° ½°Å»Ã»°Â° °À¼¸Ï ½Ï¼°Èµ ¿¾²µÇµ Á²µ´µ½¸Ï... â¾²° ±µÈµ ºÀ°ÏÂ. â¾²°
±µÈµ  ºÀ°¹  ½°  ²¾¹½°Â°.  ÚÀ°¹  ·°  ³µ½µÀ°»  赺°³Ã  ¸  ³µ½µÀ°» Þ´. ÚÀ°¹ ·°
ÞǸ»°Â¸Ï, ç°¹½¸º°, Þ±»°º° ¸ ´Àó¸Âµ ´Àµ±½¸ ĸ³ÃÀ¸. ܽ¾³¾ ²µÀ¾Ï½¾ ±µÈµ ¾²°
´°  µ  ºÀ°Ï  ½° ÓÀ°Ä°. Ø À°·±¸À° Áµ, ¾²° ɵȵ ´° ±ê´µ ºÀ°Ï ½° ã¼½¸º, °º¾
ã¼½¸º ½µ ±µÈµ ü½¸º...
     â¾¹  À°·Â²¾À¸  º¾¼Î½¸ºµÂ¾ ² Ç°È° ²¾´° ¸ ·°¿¾Ç½° ´° ¾±¸º°»Ï ¸· º°±¸½µÂ°
Á¸. çòÁ²ò°Èµ ¾³À¾¼½¾ ¾±»µºÇµ½¸µ. Ý°¹-¼°»º¾Â¾ - Áµ³° ÁêÁ Á¸³ÃÀ½¾Á ·½°µÈµ
º¾³°  ɵ  ³¾ ¸·²¸º°Â. ßêÀ²¾ ɵ »¸º²¸´¸À°Â Ñ°À¾½° ¸ ½µ ¿¾-¼°»º¾ ¾Â ´µ½¾½¾É¸µ
ɵ  ¸·±¸À°Â  ¼µ¶´Ã  ÓêÀÇ°²¸Ï  ¸  Ú꽸º°. ß¾Á»µ ɵ ÂÀϱ²° ´° Áµ ¿¾±»êÁº°Â Á
ÞǸ»°Â¸Ï  ¸  Þ±»°º°.  â¾²°  µ ¾Éµ µ´½¾ ´µ½¾½¾É¸µ. Õ, ½° ç°¹½¸º° ɵ ¼Ã ²¸´ÏÂ
Á¼µÂº°Â°  ¼µ¶´Ã ´Àó¾Â¾, ½¾ Á°¼¾ ³µ½µÀ°» 赺°³Ã ɵ ¸¼ ¾Â½µ¼µ ½µ ¿¾-¼°»º¾ ¾Â
´²µ  ´µ½¾½¾É¸Ï.  Ø  Ç°º  ¿¾Á»µ...  ß¾Á»µ  ·°  ÂÏÅ  ²µÇµ ½Ï¼° ´° ¸¼° ½¸º°º²¾
"¿¾Á»µ".
     ç°º ´¾ ¸´²°½µÂ¾ ½° ³¾Á° ¾¹ ½µ ¸·»µ·µ ¾Â º°±¸½µÂ° Á¸.
     Ó¾ÁÂê   ½°¿À°²¸  ½°¹-´¾±À¾  ²¿µÇ°Â»µ½¸µ.  ѵȵ  ²µ»¸º¾»µ¿µ½.  â¾»º¾²°
²µ»¸º¾»µ¿µ½,  ǵ  ¿À¾ºÃÀ¾ÀȰ°,  ÁÂôµ½° ¸ Á²µÂÁº° ² ½°¹-ÁÂÀ°È½¸Ï Á¼¸Áê» ½°
´Ã¼°Â°  ¶µ½°,  º¾Ï¾ ² ¾Ç¸Âµ ½° ¿À¾ºÃÀ¾À° ¾Â´°²½° ±µ Á°¼¾ Á°À ±¾µ½ ´Àó°À,
Á»µ´  ¿êÀ²¸Ï  ŲêÀ»µ½  ºê¼  Ü°º  ¿¾³»µ´  Áµ  ¿¾´¼»°´¸ Á ´²°´µÁµÂ¸½° ³¾´¸½¸;
´êÀ¶µÈµ  Áµ  ½µ²µÀ¾Ï½¾  µÁµÁ²µ½¾  -  ÁϺ°È  ·½°µÈµ  º°º²° À¾»Ï ÂÀϱ²° ´°
¸·¸³À°µ Ü°º ² ½µ¹½°Â° Áê´±°.
     - ݾ  ·°É¾  Áµ  Á°¼?  -  ÃÇô¸  Áµ ÂÏ. - Üê¶ê ¼¸ ¼¸ ¿¾ÀêÇ° ²µÇµÀÏ ·°
ǵ¸À¸¼°...
     - Ô°,  ½°¸Á¸½°  - ¿¾Â²êÀ´¸ ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ, - °· ²¸ À°·±À°Å, ǵ ²¸µ ¸Áº°Âµ
´°  ´¾¹´µÂµ  ÁêÁ Á²¾Ï° ´°¼°. з ¿¾¼½Ï ¾²° ¼¾¼¸Çµ, ·°À°´¸ ²°Á ¾ ±µ· ¼°»º¾
½µ ¸·¿°´½° ² ±µ´°...
     - âÏ  ¸·¿°´½°  ²  ±µ´°  - Á¿¾º¾¹½¾ º°·° Ü°º. - ݾ ·° ¾²° ɵ ¿¾³¾²¾À¸¼
¿¾Á»µ, °º¾ ¿¾·²¾»¸Âµ...
     ҵǵÀÏÅ° ´ê»³¾, ²µÁµ»¾, ¼½¾³¾ Áµ Á¼ÏÅ°, ¼°»º¾ ¿¸Å°. ßÀ¾ºÃÀ¾Àê À°·º°·°
¿¾Á»µ´½¸Âµ  Á¿»µÂ½¸.  ßÀ¾ºÃÀ¾ÀȰ° ¼½¾³¾ ¼¸»¾ ²¼Ï°ȵ ½µÁºÀ¾¼½¸ °½µº´¾Â¸, °
Ü°º  Á Åü¾À¸Á¸ǵ½ ¾½ ¾¿¸Á° Á²¾Ï ¿¾»µÂ Á ±¾¼±¾½¾ÁµÆ°. Ô¾º°Â¾ Áµ Á¼µµÈµ ½°
À°·º°·°  ¼Ã, ¿À¾ºÃÀ¾Àê Á ö°Á ¼¸Á»µÈµ º°º²¾ ɵȵ ´° ³¾ Ç°º° Áµ³°, °º¾ Á°¼¾
µ´½° À°ºµÂ° ±µ ûÃǸ»° Ƶ»Â° Á¸...
     Ú¾³°Â¾ ²Á¸Çº¾ ±µÈµ ¸·Ï´µ½¾ ¸ ¸·¿¸Â¾, ¿À¾ºÃÀ¾ÀȰ° Áµ ¸·²¸½¸ ¸ ¿Àµ´»¾¶¸
½°  ¼ê¶µÂµ ´° ´¾º°¶°Â, ǵ Á° Á¿¾Á¾±½¸ ´° ¸·º°À°Â ±µ· ¶µ½Áº¾ ¿À¸ÁêÁ²¸µ ¿¾½µ
µ´¸½  Ç°Á. ßÀ¾ºÃÀ¾Àê ²¾¹½Á²µ½¾ ¿À¸µ ¾²° ¿Àµ´¸·²¸º°Âµ»Á²¾, Ų°½° Ü°º ¿¾´
À꺰  ¸  ³¾  ¿¾²µ´µ ºê¼ º°±¸½µÂ° Á¸, ¾±µÉ°²°¹º¸ ´° ³¾ ¿¾ÇµÀ¿¸ Á ²¸½¾, º¾µÂ¾
¸¼°Â ²ê·¼¾¶½¾Á ´° ´µ³ÃÁ¸À°Â ½µ ¿¾²µÇµ ¾Â ÂÀ¸´µÁµÂ ´Ãȸ ² ÆÏ»°Â° ÁÂÀ°½°.
     Ý°Á°½¸Å°  Áµ  ²  ¼µº¸Âµ  ºÀµÁ»°  ¾Â  ´²µÂµ  ÁÂÀ°½¸ ½° ½¸Áº° ¼°Á¸Çº° ²
½°¹-Ãν¸Ï  ê³ê»  ½° º°±¸½µÂ°, ¾Â¿¸Å° ¾Â Áºê¿¾Æµ½½¾Â¾ ²¸½¾ ¸ Áµ ¿¾³»µ´½°Å°.
Ü°º ±µÈµ ¼½¾³¾ ÁµÀ¸¾·µ½. ã¼½¸ÇµÂ¾ Ü°º ϲ½¾ ·½°µÈµ ·° º°º²¾ ɵ Á°½µ ´Ã¼°; ¸
¿À¾ºÃÀ¾Àê  ¸·²µ´½ê¶  Áµ  ¾Âº°·°  ¾Â  ¿êÀ²¾½°Ç°»½¸Ï  Á¸  ¿»°½  ·° ŸÂÀ¾Ã¼½°
¸·Â¾É¸Âµ»½°  ±µÁµ´°,  ¿¾ÁÂÀ¾µ½°  ²êÀÅà ¿¾»Ã½°¼µÆ¸ ¸ À°·ÇµÂµ½° ·° ¿¾Áµ¿µ½½¾
²·°¸¼¾¿À¸·½°½¸µ.  áê´±°Â°  ½°  à°´°,  ¸½ÂÀ¸³¸Âµ  ½°  áÂÀ°½½¸º, ¸½ÂÀ¸³¸Âµ ½°
â²¾ÀƸµ  -  ²Á¸Çº¾ ¾²° ³Ã±µÈµ ·½°Çµ½¸µ. á ÃÇô²°É° ¸ ¾ÂÇ°¹²°É° ÏÁ½¾Â° ¾¹
À°·±À°,  ǵ ÆÏ»¾Â¾ ¼Ã ¼°¹Á¾ÀÁ²¾ ² ±µÁµ´¸ ¾Â ¿¾´¾±µ½ À¾´ µ ½°¿ê»½¾ ¸·»¸È½¾
¿Àµ´  ¾·¸  Ǿ²µº.  Ü°º  ¸»¸  ɵ  Áµ  Áê³»°Á¸,  ¸»¸ ɵ Áµ ¾Âº°¶µ. â¾²° ±µÈµ
¿Àµ´µ»½¾  ÏÁ½¾  -  º°ºÂ¾  ¸  ¾²°,  ǵ ¿À¾ºÃÀ¾Àê ¸»¸ ɵ ¶¸²µµ, ¸»¸ ɵ ±ê´µ
Á¼°Çº°½ Á»µ´ ½Ïº¾»º¾ ´½¸. ßÀêÁ¸µ ¼Ã ÂÀµ¿½°Å°, ¾¹ ¿¾±êÀ·° ´° Á»¾¶¸ ǰȰ°
²êÀÅà ¼°Á°Â° ¸ ±µ· ²ÁϺ°º²¸ ò¾´¸ ·°¿¾Ç½°:
     - Ü°º,  °·  ·½°¼,  ǵ ²¸µ Áµ ½µ»µ³°»µ½, Ç»µ½ ½° É°±° ½° Áê¿À¾Â¸²°Â° ¸
°ºÂ¸²µ½  ²À°³  ½° ÁêɵÁ²ò°É¸Ï Àµ´. ÞÁ²µ½ ¾²° ²¸µ Áµ ¸·±Ï³°» º°Â¾À¶½¸º ¸
ñ¸µÆ  ½°  µº¸¿°¶°  ½° °½º ÁêÁ Á¿µÆ¸°»½¾ ¿Àµ´½°·½°Çµ½¸µ... áµ³° ɵ ²¸ º°¶°
½µÉ¾ ·° Áµ±µ Á¸. з Áê¼ ´êÀ¶°²µ½ ¿À¾ºÃÀ¾À, ´¾²µÀµ½¾ »¸Æµ ½° ¿À°²¸Âµ»Á²¾Â¾,
´¾¿ÃÁ½°Â¾ ´¾ ²¸Áȸµ ´êÀ¶°²½¸ °¹½¸ - ¸ Áêɾ Áê¼ ²À°³ ½° ÁêɵÁ²ò°É¸Ï Àµ´.
ßÀµ´»°³°¼ ²¸ ´° Á²°»¸Âµ Þ³½µ½¾Á½¸Âµ â²¾ÀƸ. ×°¿¾¼½µÂµ, ǵ ¾²° Áµ ¾Â½°ÁÏ ´¾
²°Á, Á°¼¾ ´¾ ²°Á ¸ ½Ï¼° ½¸É¾ ¾±É¾ Á ¾À³°½¸·°Æ¸Ï° ²¸. ܾ»Ï ²¸ ´° À°·±µÀµÂµ,
ǵ  ½°¼µÁ°Â°  ½°  Áê¿À¾Â¸²°Â°  ¼¾¶µ  Á°¼¾ ´° ¿À¾²°»¸ À°±¾Â°Â°. ßÀµ´»°³°¼ ²¸
·°³¾²¾À,  º¾¹Â¾ Áµ ±°·¸À° ²êÀÅà ·½°½¸µÂ¾ ½° ½°¹-³»°²½°Â° ´êÀ¶°²½° °¹½°. з
ɵ ²¸ Ï Áê¾±ÉÏ. á°¼¾ ½¸µ ´²°¼°Â° ÂÀϱ²° ´° Ï ·½°µ¼. к¾ ·° ½µÏ ½°ÃǸ ÂÀµÂ¸,
²Á¸Çº¸  ½¸µ  ɵ  ±ê´µ¼  ý¸É¾¶µ½¸  ²  ½°¹-±»¸·º¾ ²Àµ¼µ. ؼ°¹Âµ ¿Àµ´ ²¸´, ǵ
Áê¿À¾Â¸²°Â°  ¸  É°±ê  Á°  ¿Àµ¿ê»½µ½¸ Á ¿À¾²¾º°Â¾À¸. װ¾²° ½µ Á¼µ¹Âµ ´° Áµ
´¾²µÀϲ°Âµ ½° º¾³¾Â¾ ¸ ´° ±¸»¾, ¸ ¾Á¾±µ½¾ ½° ±»¸·º¸ ¿À¸Ïµ»¸...
     â¾¹  ½°  µ´¸½  ´êÅ  ¸·¿À°·½¸  ǰȰ°  Á¸,  ±µ· ´° ¿¾ÇòÁ²ò° ²ºÃÁ° ½°
²¸½¾Â¾, ½°²µ´µ Áµ ºê¼ Ü°º ¸ ¿À¾´ê»¶¸:
     - з  ·½°¼ ºê´µ Áµ ½°¼¸À° æµ½ÂêÀ°. Ò¸µ Áµ µ´¸½Á²µ½¸Ï Ǿ²µº, º¾¹Â¾ µ
Á¿¾Á¾±µ½  ´°  ³¾  ¿Àµ²·µ¼µ.  ßÀµ´»°³°¼  ²¸ À°·À°±¾Âµ½ ¿»°½ ·° ¿Àµ²·µ¼°½µ ½°
æµ½ÂêÀ°  ¸  ¿¾-½°Â°ÂêȽ¸Âµ  ´µ¹Á²¸Ï.  Ò¸µ  ¸·¿ê»½Ï²°Âµ ¾·¸ ¿»°½ ¸ ¿¾µ¼°Âµ
´êÀ¶°²½°Â°  ²»°ÁÂ. з ¾Á°²°¼ º°Â¾ ²°È ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸ ¸ ¸º¾½¾¼¸ÇµÁº¸ Á겵½¸º,
Âê¹  º°Â¾ ²¸µ ½¸É¾ ½µ À°·±¸À°Âµ ¾Â °º¸²° ½µÉ°. ß¾»¸Â¸ÇµÁº°Â° ²¸ ¿À¾³À°¼° ²
¾±É¸  »¸½¸¸ ¼¸ µ ¸·²µÁ½°. ݵ ²ê·À°·Ï²°¼ ÁÀµÉà ½µÏ. áê³»°Áµ½ Áê¼ Á ½µÏ ´¾À¸
¸ ·°Â¾²°,  ·°É¾Â¾ ½¸É¾ ½µ ¼¾¶µ ´° ±ê´µ ¿¾-»¾È¾ ¾Â ÁêɵÁ²ò°É¾Â¾ ¿¾»¾¶µ½¸µ.
â¾²° µ. з Á²êÀȸÅ. áµ³° µ ²°È Àµ´.
     Ü°º ¼ê»ÇµÈµ. ÒêÀµȵ ² ¿ÀêÁ¸ Áºê¿°Â° Ç°È° ÁêÁ Áºê¿¾Â¾ ²¸½¾ ¸ ¼ê»ÇµÈµ.
ßÀ¾ºÃÀ¾Àê  Ç°º°Èµ.  ݵ  ÇòÁ²ò°Èµ  ÂÏ»¾Â¾ Á¸. áÂÀò°Èµ ¼Ã Áµ, ǵ ³¾ ½Ï¼°
Âú,  ǵ  ²¸Á¸  ½Ïºê´µ  ²  ½µ±µÁ½°Â°  ¿ÃÁ¾°,  ³»µ´°  ½°´¾»Ã  ¸ ²¸¶´° ¼µº¾
¾Á²µÂµ½¾Â¾ Ãν¾ ê³ê»Çµ, ¼ê»Ç°É¸Ï Ü°º ¸ - ² ºÀµÁ»¾Â¾ ´¾ ½µ³¾ - ½µÉ¾ ¼êÀ²¾,
²º¾Çµ½ÏÁ°»¾, ±µ·¼ê»²½¾ ¸ ±µ·´¸Å°½½¾...
     ß¾Á»µ Ü°º ·°¿¸Â°:
     - Ú°º²¸ Á° È°½Á¾²µÂµ ¼¸ ´° ¾Á°½° ¶¸² ¿À¸ ·°²·µ¼°½µÂ¾ ½° æµ½ÂêÀ°?
     - ߵ´µÁµÂ ½° ¿µÂ´µÁµÂ - ¾Â³¾²¾À¸ ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ.
     Ø»¸  ¿¾-Áº¾À¾  ¼Ã  Áµ  Á¾À¸,  ǵ  µ ¾Â³¾²¾À¸», ·°É¾Â¾ Ü°º Á²¸ ²µ¶´¸ ¸
¾Â½¾²¾, ¾·¸ ¿ê ¿¾-²¸Á¾º¾, ¿¾²Â¾À¸ ²ê¿À¾Á° Á¸.
     - ߵ´µÁµÂ ½° ¿µÂ´µÁµÂ - ´Àµ·³°²¾ º°·° ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ. - ܾ¶µ ±¸ ¸ ¿¾²µÇµ.
ݵ ·½°¼. Ü°º ¾Â½¾²¾ ´ê»³¾ ¼ê»Ç°.
     - Ô¾±Àµ - º°·° ¾¹ ½°ºÀ°Ï. - Úê´µ Áµ ½°¼¸À° æµ½ÂêÀ°?


        ÓÛÐÒÐ ÔÕÒÕâÝÐÔÕáÕâÐ

     Þº¾»¾  ¾±µ´  ·°·²ê½Ï  µ»µÄ¾½êÂ.  Ü°ºÁ¸¼  ²·µ  Á»ÃÈ°»º°Â°.  Ó»°Áê  ½°
¿À¾ºÃÀ¾À° º°·°:
     - ܾ¶µ »¸ ´° Áµ ¾±°´¸ ³¾Á¿¾´¸½ Ḽ?
     - á»ÃÈ°¼ ²¸ - ¾Â·¾²° Áµ Ü°ºÁ¸¼. - ×´À°²µ¹Âµ.
     Òµ´½°³° ¿¾ÇòÁ²ò°, ǵ Áµ µ Á»ÃǸ»¾ ½µÉ¾ ½µÀµ´½¾.
     - â¾¹ ¿À¸Á¸³½° - º°·° ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ. - ×°¿¾Ç½µÂµ ²µ´½°³°. Òê·¼¾¶½¾ »¸ ²¸
µ?
     - Ô°  -  ¾Â²êÀ½°  ¿Àµ·  ·ê±¸  Ü°ºÁ¸¼,  -  ½¾ ²¸µ ¼¸ ±Ïŵ ¾±µÉ°» ½Ïº¾¸
½µÉ°...
     - ݵ ÃÁ¿ÏÅ ´° ½°¿À°²Ï ½¸É¾ - ² ³»°Á° ½° ¿À¾ºÃÀ¾À° Áµ ¿¾Ï²¸Å° ¿°½¸ÇµÁº¸
½¾Âº¸.  -  Ø  ²µÇµ  ½Ï¼° º¾³°. ×°¿¾Ç²°¹Âµ ½µ·°±°²½¾, ½µ ³Ã±µÂµ ½¸Â¾ ¼¸½Ã°!
á»ÃȰµ »¸ ¼µ, Ü°º?
     - Ô¾±Àµ. â¾²° »¸ µ ²Á¸Çº¾?
     - â¾¹ ¿êÂò° ºê¼ ²°Á. éµ ±ê´µ °¼ Á»µ´ ÂÀ¸´µÁµÂ-ǵ¸À¸´µÁµÂ ¼¸½Ã¸.
     - à°·±À°Å. â¾²° »¸ µ?
     - Ô°. Ôµ¹Á²ò°¹Âµ, Ü°º, ´µ¹Á²ò°¹Âµ. Ѿ³ ´° ²¸ µ ½° ¿¾¼¾É!
     Ü°ºÁ¸¼  ŲêÀ»¸  Á»ÃÈ°»º°Â°  ¸  ½Ïº¾»º¾  ¼¸½Ã¸  ¿¾Áµ´Ï, À°·¼¸È»Ï²°¹º¸.
"Ü°ÁÁ°À°ºÈ,  ²Á¸Çº¾ Áµ ¾±ÀêÉ° Á ³»°²°Â° ½°´¾»Ã... Ò¿À¾Çµ¼, ɵ ¸¼°¼ ²Àµ¼µ ·°
¼¸Á»µ½µ..." â¾¹ ¾Â½¾²¾ ³À°±½° Á»ÃÈ°»º°Â°:
     - Ô°¹Âµ ¼¸ ¿À¾ÄµÁ¾À л»Ã ×µÄ.
     - Ô°! - ºÀµÁ½° ×µÄ.
     - Þ±°¶´° ¸ Áµ Ü°º...
     - Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ½°»¸ µ ¼¾»¸Å ´° ½µ ¼¸ ´¾Á°¶´°È ´½µÁ...
     - ܻ꺽¸ ¸ Á»ÃÈ°¹. Òµ´½°³° Á»µ· ²ê² ²µÁ¸±Î»° ¸ ¼µ Ç°º°¹...
     - ×°µÂ Áê¼, ¼°ÁÁ°À°ºÈ!
     Ü°ºÁ¸¼  ÁºÀêƽ°  ÁêÁ  ·ê±¸  ¸  ¿¾³»µ´½°  ºê¼  »°±¾À°½Â°. Þ½·¸ ¿À¸»µ¶½¾
Á¼Ï°ȵ ½° °À¸Â¼¾¼µÂêÀ°.
     - ×µÄ, ½µ·°±°²½¾ Á»µ· ²ê² ²µÁ¸±Î»°. à°·±À° »¸? ݵ·°±°²½¾!
     â¾¹  ¿ÀµºêÁ½°  ¸  ½°±À°  ½¾¼µÀ° ½° Òµ¿êÀ. ßÀ¾²êÀ²Ï ¼Ã: Òµ¿êÀ Á¸ ±µÈµ ²
ºêɸ.
     - Þ±°¶´°  Áµ  Ü°º.  Ø·»µ·Âµ  ½°  û¸Æ°Â° ¸ ¼µ Ç°º°¹Âµ, ɵ ¸¼°¼µ ÁÀ¾Ç½°
À°±¾Â°.
     - Ô¾±Àµ - º°·° Òµ¿êÀ. - Þ¸²°¼.
     Ü°ºÁ¸¼ ·°Â²¾À¸ µ»µÄ¾½°, ±À꺽° ² ǵº¼µ´¶µÂ¾; ¸·²°´¸ ¿êÀ²°Â° ¿¾¿°´½°»°
¼Ã  ¿°¿º°  ¸ Ï ¿Àµ»¸Á¸, ´¾º°Â¾ ÂÀµÁº°²¾ Áê¾±À°·Ï²°Èµ ´°»¸ ²Á¸Çº¾ µ ³¾Â¾²¾.
"Ú¾»°Â°  µ  ²  ³°À°¶°,  ±¾¼±°Â° µ ² ±°³°¶½¸º°, Àµ·µÀ²¾°Àê µ ¿ê»µ½... Ýϼ°¼
¾À궸µ...  ¿¾  ´Ï²¾»¸Âµ, ½µ ¼¸ ¸ ÂÀϱ²°... Ô¾ºÃ¼µ½Â¸Âµ Á° ² ´¶¾±° ¼¸, Òµ¿êÀ
¼µ Ç°º°, ±À°²¾ ½° ¼µ½, Åñ°²¾ Áµ ÁµÂ¸Å ·° Òµ¿êÀ... Ý°¸Á¸½°, ¾¹ ¼¾¶µ ´° Áµ
¾Âº°¶µ...  ݵ,  µ´²° »¸, °· ½µ ±¸Å Áµ ¾Âº°·°»... â¾²° µ... áÂÀò° ¼¸ Áµ, ǵ
¾²° µ ²Á¸Çº¾..." â¾¹ º°·° ½° »°±¾À°½Â°:
     - Ò¸º°Â   ¼µ.   к¾   ¼µ   ÂêÀÁÏÂ,  º°¶¸  ǵ  Áê¼  ²  Ôµ¿°À°¼µ½Â°  ½°
ÁÂÀ¾¸Âµ»Á²¾Â¾. éµ Áµ ²êÀ½° Á»µ´ µ´¸½-´²° Ç°Á°. Ô¾²¸¶´°½µ.
     Ò·µ  ¿°¿º°Â° ¿¾´ ¼¸È½¸Æ°, ¸·»µ·µ ¾Â »°±¾À°Â¾À¸Ï° ¸ ¸ǵȺ¾¼ Áµ Á¿ÃÁ½°
¿¾  ÁÂê»±¸ÉµÂ¾.  ×µÄ  ²µÇµ  Áµ À°·Å¾¶´°Èµ ¸· ²µÁ¸±Î»°. Ú¾³°Â¾ ²¸´Ï Ü°ºÁ¸¼,
Á¿ÀÏ, Á»¾¶¸ ÀêƵ ·°´ ³êÀ±° Á¸ ¸ Áµ ½°´Ã.
     - ×° º¾¹ ´Ï²¾», ¼°ÁÁ°À°ºÈ... - ·°¿¾Ç½° ¾¹ ¾Éµ ¾Â´°»µÇ.
     ѵ· ´° Á¿¸À°, Ü°ºÁ¸¼ ³¾ Ų°½° ¿¾´ À꺰 ¸ ³¾ ¿¾¼êº½° ºê¼ ¸·Å¾´°.
     - Ú°º²¾, ¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ? - ±êÀ±¾ÀµÈµ ×µÄ ¸ Áµ ´êÀ¿°Èµ. - Úê´µ, ·°É¾?...
     Ü°ºÁ¸¼  ³¾ ¸·±Ã° ½°²ê½ ¸ ¿¾ °ÁÄ°»Â¾²°Â° °»µÏ ³¾ ¿¾²»µÇµ ·°´ ê³ê»° ºê¼
³°À°¶¸Âµ.  Ý°¾º¾»¾  ±µÈµ  ¿ÃÁ¾,  Á°¼¾  ½°  »µÅ°Â° ´°»µÇ ¾Â ÂÏÅ ¿ÀµºêÁ»µÇ½¾
ÂÀ°º°Èµ ÂÀµ²¾º¾Á°Çº°.
     - Ú°¶¸ ½°ºÀ°Ï ºê´µ ¼µ ¼êº½µÈ? - ¸·²¸º° ×µÄ.
     - Üê»Ç¸ - º°·° Ü°ºÁ¸¼. - á»ÃÈ°¹. áê±µÀ¸ ½µ·°±°²½¾ ²Á¸Çº¸ ½°È¸. ÒÁ¸Çº¸,
º¾¸Â¾  ½°¼µÀ¸È... ß¾ ´Ï²¾»¸Âµ ²ê¿À¾Á¸Âµ! á»ÃÈ°¹! ÒÁ¸Çº¸, º¾¸Â¾ ½°¼µÀ¸È... á
¾À궸µ.  áÀµÉà  ³»°²½¸Âµ  ²À°Â¸  ¸¼°  ¿°²¸»¸¾½, ½°»¸ ·½°µÈ? áºÀ¸¹Âµ Áµ °¼.
ç°º°¹Âµ. ßÀ¸¼µÀ½¾ Á»µ´ ¿¾»¾²¸½ Ç°Á... á»ÃÈ°È »¸ ¼µ, ×µÄ?
     - Õ? - ½µÂêÀ¿µ»¸²¾ ¿¾¿¸Â° ×µÄ.
     - ßÀ¸¼µÀ½¾ Á»µ´ ¿¾»¾²¸½ Ç°Á ɵ ¿À¸Á¸³½µ áÂÀ°½½¸º...
     - çµ Â¾¹ ¿À¸Á¸³½° »¸?
     - ݵ  ¼µ  ¿ÀµºêÁ²°¹.  ßÀ¸¼µÀ½¾  Á»µ´  ¿¾»¾²¸½ Ç°Á ¼¾¶µ ±¸ ɵ ¿À¸Á¸³½µ
áÂÀ°½½¸º.  к¾  ½µ  ¿À¸Á¸³½µ,  Åñ°²¾. ßÀ¾Á¾ Á¾¹Âµ °¼ ¸ ¼µ Ç°º°¹Âµ. к¾
¿À¸Á¸³½µ, À°·ÁÂÀµ»Ï¹Âµ ³¾.
     - ⸠º°º²¾ ±µ, ´° ½µ Á¸ ¿¾»Ã´Ï»? - º°·° ×µÄ ¸ Á¿ÀÏ.
     Ü°ºÁ¸¼ ¿À¾´ê»¶¸ ½°Â°Âêº, ×µÄ Á ¿À¾º»Ï¸µ ³¾ ´¾³¾½¸:
     - м¸  ǵ  ½°Á  ²Á¸Çº¸Âµ  ɵ  ½¸  ¸·±¸ÏÂ,  ¼°ÁÁ°À°ºÈ!  Ý°¾º¾»¾ ¾ÅÀ°½°,
È¿¸¾½¸!...
     - Ý°¿À°²µÂµ  ²Á¸Çº¾  ²ê·¼¾¶½¾  -  º°·° Ü°ºÁ¸¼. - áÂÀ°½½¸º ÂÀϱ²° ´° Áµ
·°ÁÂÀµ»Ï...
     ßÀ¸±»¸¶¸Å° Áµ ´¾ ³°À°¶°. Ü°ºÁ¸¼ ½°Â¸Á½° Àµ·µÂ¾ ¸ ¸·±Ã° ²À°Â°Â°.
     - ѵ·Ã¼½°  °²°½ÂÎÀ°...  -  ³¾²¾ÀµÈµ ×µÄ. - װɾ? װɾ áÂÀ°½½¸º? áê²Áµ¼
¿À¸»¸Çµ½ ǸǺ¾, ²Á¸Çº¸ Âú ³¾ ¾±¸Ç°Â...
     - Ú°ºÂ¾  ¸Áº°È  -  ÁÂôµ½¾  º°·°  Ü°ºÁ¸¼. Þ²¾À¸ ±°³°¶½¸º°, ¾¿¸Â° ¿Àµ·
¾¼°Á»µ½°Â°  Å°ÀÂ¸Ï  ´µÂ¾½°Â¾À°  Á  Ç°Á¾²½¸º¾²¸Ï  ¼µÅ°½¸·ê¼ ¸ ¾Â½¾²¾ ·°Â²¾À¸
º°¿°º°.  - áµ³° ½µ ¼¾³° ´° ¸ º°¶° ½¸É¾. ݾ ¸¼°¼µ È°½Á. Õ´¸½-µ´¸½Á²µ½... -
¾¹  Áµ´½°  ·°´  º¾À¼¸»¾Â¾ ¸ ¿êŽ° º»ÎÇ° ² º¾½Â°ºÂ°. - Ø ¾Éµ ½µÉ¾ ¸¼°¹ ¿Àµ´
²¸´ - °º¾ ²¸µ ½µ »¸º²¸´¸À°Âµ Â¾Ï ¿À¸»¸Çµ½ ǸǺ¾, ¾¹ ɵ »¸º²¸´¸À° ¼µ½. ؼ°È
¼½¾³¾ ¼°»º¾ ²Àµ¼µ. Ôµ¹Á²ò°¹, ×µÄ.
     â¾¹  ¿ÃÁ½°  ¼¾Â¾À°  ¸  ½° ·°´µ½ ž´ ±°²½¾ ¸·º°À° º¾»°Â° ¾Â ³°À°¶°. ×µÄ
Á¾µÈµ  ´¾  ²À°Â°Â°.  ×°  ¿Àê²  ¿ê  ²  ¶¸²¾Â° Á¸ Ü°ºÁ¸¼ ³¾ ²¸¶´°Èµ °ºê² -
¸·¿»°Èµ½, Ⱦº¸À°½, ¾±êÀº°½. "ßÀ¾É°²°¹, ×µÄ" - º°·° Á¸ ·° ²Áµº¸ Á»ÃÇ°¹.
     ܰȸ½°Â°  Á¿ÀÏ  ¿Àµ´  ²À°Â¸Âµ.  Ûµ³¸¾½µÀê  Á º°¼µ½½¾ »¸Æµ ±µ· ±êÀ·°½µ
·°¿¸Á°  ½¾¼µÀ°, ¾Â²¾À¸ ±°³°¶½¸º°, ¿¾³»µ´½°, ·°Â²¾À¸ ³¾, ²êÀ½° Áµ ¿À¸ Ü°ºÁ¸¼
¸ ÁÂÀ¾³¾ ¿¾¿¸Â°:
     - Ú°º²¾ ¸·½°Áϵ?
     - àµÄÀ°ºÂ¾¼µÂêÀ  -  ¾Â²êÀ½°  ¸  ¼Ã  ¿¾´°´µ  ¿À¾¿ÃÁº° ¸ À°·ÀµÈµ½¸µÂ¾ ·°
¸·½°ÁϽµ.
     - "àµÄÀ°ºÂ¾¼µÂêÀ àÛ-7, ¸½²µ½Â°Àµ½ ½¾¼µÀ..." - ¿À¾¼êÀ¼¾À¸ »µ³¸¾½µÀêÂ. -
áµ³° ɵ Á¸ ·°¿¸È°...
     â¾¹ ±°²½¾ ±À꺽° ² ´¶¾±° Á¸ ·° ±µ»µ¶½¸º.
     - ß¾-±êÀ·¾, ¼¾»Ï ²¸, ½Ï¼°¼ ²Àµ¼µ - º°·° Ü°ºÁ¸¼.
     - Ú¾¹ µ ¿¾´¿¸Á°» À°·ÀµÈµ½¸µÂ¾?
     - ݵ ·½°¼. Ý°²ÏÀ½¾ Ö°±ÇµÂ¾...
     - ݵ ·½°µÂµ... к¾ ¿¾´¿¸Á²°Å° ¿¾-ÏÁ½¾, ²Á¸Çº¾ ɵȵ ´° µ ½°Àµ´...
     Ý°¹-¿¾Á»µ  ¾¹  ¾Â²¾À¸  ²À°Â¸Âµ.  Ü°ºÁ¸¼ ¸·»µ·µ ½° ȾÁµÂ¾ ¸ ·°¿¾Ç½° ´°
¸·Â¸Áº²° ¾Â °À°Â°¹º°Â° Á¸ ²Á¸Çº¾ ²ê·¼¾¶½¾. "к¾ ½¸É¾ ½µ Á°½µ - ¿¾¼¸Á»¸ Á¸
¾¹ - ¸ °º¾ ¾Á°½° ¶¸², ɵ ÂÀϱ²° ´° ±Ï³°¼. â¾Ï ¿À¾º»µÂ áÂÀ°½½¸º, Â¾Ï ´Ï²¾»
½µÉ¾ µ ½°´Ãȸ» ¸ ½°, ²êÀ½° Áµ... Ð º°º²¾ ɵ ¿À°²Ï, °º¾ À°±¾Â°Â° Á°½µ? ݸɾ
½µ  µ  ³¾Â¾²¾,  ½Ï¼°¼  Áŵ¼°  ½°  ´²¾ÀµÆ°  -  ½µ ÃÁ¿Ï ã¼½¸º, ½µ ¼¸ ½°¼µÀ¸ ¸
Á½¸¼º¸Âµ ½° â²¾ÀƸµ... ܾ¼ÇµÂ°Â° ½µ Á° ³¾Â¾²¸, ½¸º°ºê² ¿»°½ ·° ´µ¹Á²¸µ...
Â¾Ï  ¿À¾º»µÂ  áÂÀ°½½¸º!  к¾  ½µ  ±µÈµ  ¾¹,  ÉÏÅ  ´°  ¸¼°¼  ¾Éµ ÂÀ¸ ´½¸ ·°
À°·À°±¾Â²°½µ  ½° ¿»°½°... ¸ °À¼¸Ï°... ¸ É°±êÂ, ¼°ÁÁ°À°ºÈ, ɵȵ ´° µ ½° ¼¾µ
À°·¿¾»¾¶µ½¸µ! Õ¾ º¾¹ ɵ Áµ ¾¶¸²¸ ²µ´½°³°! Õ¾ ¾Âºê´µ ɵ ÂÀϱ²° ´° ·°¿¾Ç½°.
Õ,  ¾²°  µ  À°±¾Â°  ·°  Òµ¿êÀ,  ¾¹ ɵ Áµ À°´²° ´° Áµ ·°µ¼µ Á ¾²°, ¾¹ Áµ
¾À¸µ½Â¸À°  °¼. Ø ½Ïºê´µ ¾Éµ ´µ¹Á²ò°Â ±µ»¸Âµ ¿¾´²¾´½¸Æ¸... Ü°ÁÁ°À°ºÈ, °¼¸
ǵ  ²¾¹½°Â°  ¾Éµ ¿À¾´ê»¶°²°! Ø»¸ ¼°¹ ǵ Á²êÀȸ. Ò¿À¾Çµ¼, º¾¹ ·½°µ º°º²¾ ¾Éµ
³¾Â²Ï  °¼..."  Ü°ºÁ¸¼  Á²êÀ½° ¾Â Ƶ½ÂÀ°»½°Â° û¸Æ° ² ÂÏÁ½° ¿ÀµÁµÇº° ¼µ¶´Ã
´²°  ³¸³°½ÂÁº¸ ½µ±¾ÁÂêÀ³°Ç° ¾Â À¾·¾² º°¼êº ¸ ¿¾ ¿°²°¶° ¿¾´º°À° ºê¼ ¾²µÅÂÏ»°
¿¾ÇµÀ½Ï»° ºêɸǺ°. Òµ¿êÀ ²µÇµ ³¾ Ç°º°Èµ, ¿Ãȵȵ Ƹ³°À°, ¾±»µ³½°Â ½° û¸Ç½¸Ï
ĵ½µÀ.  Ú¾³°Â¾  º¾»°Â°  Á¿ÀÏ,  ¾¹  ŲêÀ»¸  Ä°Á°,  ¿À¾¼Ãȸ  Áµ ¿Àµ· ¼°»º°Â°
²À°Â¸Çº° ¸ Áµ´½° ´¾ Ü°ºÁ¸¼. ѵȵ Á¿¾º¾µ½ ¸ ÁÂôµ½ - º°ºÂ¾ ²¸½°³¸.
     - ×´À°²µ¹Âµ, Ü°º. Ú°º²¾ Áµ µ Á»ÃǸ»¾?
     Ü°ºÁ¸¼ ¾±êÀ½° º¾»°Â° ¸ ¾Â½¾²¾ ¸·»µ·µ ½° ³»°²½°Â° û¸Æ°.
     - ×½°µÂµ »¸ º°º²¾ µ ¾²° µÀ¼¸Ç½° ±¾¼±°? - ¿¾¿¸Â° ¾¹.
     - çò°» Áê¼.
     - Ð À°±¾Â¸» »¸ Áµ ½Ïº¾³° ÁêÁ Á¸½ÅÀ¾½½¸ ´µÂ¾½°Â¾À¸?
     - ÒǵÀ° ½°¿À¸¼µÀ.
     - Þ»¸Ç½¾.
     Ø·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ ¿êÂò°Å° ¼ê»Ç°»¸²¾. Ô²¸¶µ½¸µÂ¾ Âú ±µÈµ ³¾»Ï¼¾ ¸ Ü°ºÁ¸¼
Áµ  °±ÁÂÀ°Å¸À°  ¾Â  ²Á¸Çº¾, ÁêÁÀµ´¾Â¾Çµ½ ²êÀÅà ¾²° ´° Á¸ ¿À¾±¸µ ¿êÂ, ´° Áµ
¿À¾¼êº½µ  ¼µ¶´Ã ¾³À¾¼½¸Âµ º°¼¸¾½¸ ¸ Á°À¸Âµ ¾»Îɵ½¸ °²Â¾±ÃÁ¸, ±µ· ´° ±»êÁ½µ
½¸º¾³¾,  ±µ·  ´°  ¿¾·²¾»¸ ½Ïº¾¹ ´° ³¾ ±»êÁ½µ, ¸ ´° Á»ÃǸ ·µ»µ½° Á²µÂ»¸½°, ¸
¿°º  ´°  Á»ÃǸ  ·µ»µ½°  Á²µÂ»¸½°, ±µ· ´° ³Ã±¸ ¿¾½µ Â°Ï ¶°»º° Áº¾À¾ÁÂ, º¾Ï¾
¸¼°Èµ;  ½°¹-ÁµÂ½µ  º¾»°Â°  ¸·»µ·µ  ½°  Ó¾ÀÁº¾Â¾ ȾÁµ, ¿¾·½°Â°Â° °²Â¾ÁÂÀ°´°,
¾±³À°´µ½° Á ¾³À¾¼½¸ ´êÀ²µÂ°.
     "×°±°²½¾ - ¸·²µ´½ê¶ Á¸ ¿¾¼¸Á»¸ Ü°ºÁ¸¼. - ß¾ ÁêÉ¸Ï Â¾·¸ ¿ê °· ½°²»¸·°Å
² Â¾Ï  Á²ÏÂ,  ¿¾-¾ǽ¾,  ²¾·µÈµ ¼µ ³¾Àº¸Ï 䰽º, ° °· ½µ Áê¾±À°·Ï²°Å ½¸É¾ ¸
¼¸Á»µÅ,  ǵ  ¾¹ µ Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ ¿À¸Èê»Æ¸. Ð Áµ³° ¿¾ ÁêÉ¸Ï Â¾·¸ ¿ê °· ¼¾¶µ
±¸  ½°¿ÃÁº°¼  Â¾Ï  Á²Ï  ¸  Á²µÂ° ²ê¾±Éµ, ǵ ¸ ¿À¸ ¾²° ¾Â½°Áϼ ÁêÁ Áµ±µ Á¸
Åñ°²  Ǿ²µº..."  â¾¹  ¿¾³»µ´½°  ºê¼  Òµ¿êÀ. ۸Ƶ¾ ½° Òµ¿êÀ ±µÈµ Áê²êÀȵ½¾
Á¿¾º¾¹½¾:  ¾¹  Áµ´µÈµ,  ¿¾´°»  »°ºêÂÏ  ½°  ¿À¾Âµ·°Â° Á¸ ¿Àµ· ¿À¾·¾Àǵ¾, ¸
Ç°º°Èµ  ´° ¼Ã ¾±ÏÁ½Ï ²Á¸Çº¾. ܾ¶µ ±¸ Áµ ÃÇô²°Èµ, ¼¾¶µ ±¸ Áµ ²ê»½Ã²°Èµ, ½¾
¾²° ½µ ¼¾¶µÈµ ´° Áµ ·°±µ»µ¶¸; Ü°ºÁ¸¼ ¿¾ÇòÁ²ò° ³¾À´¾Á ¾Â ¾²°, ǵ °ºê²
Ǿ²µº ¼Ã Áµ ´¾²µÀϲ° ¸ À°·Ç¸Â° ½° ½µ³¾ ±µ· ½¸º°º²¸ Áê¼½µ½¸Ï.
     - з Áê¼ ²¸ ¼½¾³¾ ±»°³¾´°Àµ½, Òµ¿êÀ.
     - â°º°  »¸?  -  ¿¾¿¸Â°  Òµ¿êÀ  ¸ ¾±êÀ½° ºê¼ ½µ³¾ ÁÞ¾ Á¸ ¶ê»Âµ½¸º°²¾
»¸Æµ.
     - ß¾¼½¸Âµ  »¸,  ²µ´½ê¶  ½°  µ´½¾  ·°Áµ´°½¸µ  ²  É°±°  ²¸µ ¼µ ¿¾²¸º°Åµ
½°ÁÂÀ°½¸ ¸ ¼¸ ´°´¾Åµ ½Ïº¾»º¾ À°·Ã¼½¸ Á겵°?
     - ß¾¼½Ï.
     - ×° ÂÏÅ Áê¼ ²¸ ±»°³¾´°Àµ½. з ²¸ ¿¾Á»ÃȰŠ¾³°²°.
     - Ô°, ·°±µ»Ï·°Å. Ô¾½Ïºê´µ ´¾À¸ ¼µ À°·¾Ç°À¾²°Åµ Á ¾²°.
     - â¾³°²°  ±Ïŵ  ¿À°².  з ¿¾Á»ÃÈ°Å Á겵¸µ ²¸ ¸ ² Àµ·Ã»Â°Â ½µÉ°Â° Áµ
¾±êÀ½°Å° °º°, ǵ ¿¾»ÃǸŠ²ê·¼¾¶½¾Á° ´° ¿À¾½¸º½° ² æµ½ÂêÀ°.
     Òµ¿êÀ ¿¾´Áº¾Ç¸:
     - áµ³° »¸?
     - Ô°.  âÀϱ²°  ´°  Áµ ±êÀ·°, °· ½µ ¼¾¶°Å ´° ¿À¸³¾Â²Ï ½¸É¾. ܾ³°Â ´° ¼µ
ñ¸ÏÂ, ¾³°²° ²Á¸Çº¾ ɵ ±ê´µ ±µ·Á¼¸Á»µ½¾. װ¾²° ²¸ ²·µÅ ÁêÁ Áµ±µ Á¸.
     - Ó¾²¾ÀµÂµ.
     - з  ɵ  ²»Ï·° ² ·´°½¸µÂ¾, ²¸µ ¾Á°²°Âµ ² º¾»°Â°. ỵ´ ¸·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ
ɵ  Áµ  ²´¸³½µ ÂÀµ²¾³°, ¼¾¶µ ´° ·°¿¾Ç½µ ÁÂÀµ»±°. â¾²° ½µ ±¸²° ´° ²¸ ·°Áϳ°.
Ò¸µ  ¾Á°²°Âµ ² º¾»°Â° ¸ Ç°º°Âµ. ç°º°Âµ... - Ü°ºÁ¸¼ Áµ ·°¼¸Á»¸ ¸ ¿ÀµÁ¼µÂ½°:
- ç°º°Âµ  ´²°´µÁµÂ ¼¸½Ã¸. к¾ ² µǵ½¸µ ½° ¾²° ²Àµ¼µ ¿¾»ÃǸµ »êǵ² ô°À,
·½°Ç¸  ²Á¸Çº¾ µ ½°Àµ´. ßÀ¸¿°´°¹Âµ Á É°Á»¸²° ÃÁ¼¸²º° ½° ĸ·¸¾½¾¼¸Ï°... к¾
½¸É¾  ½µ  Á°½µ,  ¸·»µ·Âµ  ¾Â  º¾»°Â°.  Ò ±°³°¶½¸º° ¸¼° ±¾¼±° ÁêÁ Á¸½ÅÀ¾½µ½
´µÂ¾½°Â¾À,  ¿¾Á°²µ½ ½° ´µÁµÂ ¼¸½Ã¸. ÞÁ°²µÂµ ±¾¼±°Â° ½° û¸Æ°Â°, ²º»Îǵµ
´µÂ¾½°Â¾À° ¸ ·°¼¸½µÂµ. éµ ¸¼° ¿°½¸º°, ¼½¾³¾ ³¾»Ï¼° ¿°½¸º°. ß¾Á°À°¹Âµ Áµ ´°
¸·¿¾»·Ã²°Âµ ²Á¸Çº¸ ²ê·¼¾¶½¾Á¸, º¾¸Â¾ ÂÏ Éµ ²¸ ´°´µ.
     Ø·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ Òµ¿êÀ À°·¼¸È»Ï²°Èµ.
     - éµ ¼¸ À°·ÀµÈ¸Âµ »¸ ´° ¿¾·²ê½Ï ½° ½Ïº¾¸ žÀ°?
     - ݵ.
     - Ò¸¶´°Âµ  »¸  - º°·° Òµ¿êÀ, - °º¾ ½µ ²¸ ñ¸ÏÂ, ·½°Ç¸, º°ºÂ¾ À°·±¸À°¼,
ɵ  ²¸  ÂÀϱ²°Â  žÀ°, ³¾Â¾²¸ ·° ±¾¹. к¾ ²¸ ñ¸ÏÂ, žÀ° ɵ ¼¸ ¿¾ÂÀϱ²°Â ½°
¼µ½.  Ý°»¸  ¸¼µ½½¾  ·°  ¾²° ¼µ ²·µÅµ - ² Á»ÃÇ°¹, ǵ ²¸ ñ¸ÏÂ... á°¼ °· ɵ
¼¾³°  Á°¼¾ ´° ·°¿¾Ç½°, ²Àµ¼µÂ¾ ɵ µ ¼°»º¾ ¸ žÀ°Â° ÂÀϱ²° ´° Áµ ¿Àµ´Ã¿Àµ´ÏÂ
¿Àµ´²°À¸Âµ»½¾. ØÁº°¼ ¸¼µ½½¾ ·°Â¾²° ´° ³¸ ¿Àµ´Ã¿Àµ´Ï.
     - é°±° »¸? - Á ½µ¿À¸Ï·ê½ ¿¾¿¸Â° Ü°ºÁ¸¼.
     - Ò ½¸º°ºê² Á»ÃÇ°¹. ؼ°¼ Á²¾Ï ³Àÿ°.
     Ü°ºÁ¸¼  ¼ê»ÇµÈµ. Ò ´°»µÇ¸½°Â° ²µÇµ Áµ ¸·´¸³°Èµ Á¸²¾Â¾ ¿µÂµÂ°¶½¾ ·´°½¸µ
Á º°¼µ½½°  Áµ½°  ¿¾ºÀ°¹  ÄÀ¾½Â¾½°.  áêɾ¾  ¾½¾²°  ·´°½¸µ.  ÝϺ괵  °¼ ¸·
º¾À¸´¾À¸Âµ  ±À¾´µÈµ  ั°,  ºÀµÉµÈµ  ¸ ¿»ÎµÈµ À°·³½µ²µ½¸Ï 帿¾¿¾Â°¼, Ø Â°¼
±µÈµ æµ½ÂêÀ°. ÚÀê³ê Áµ ·°Â²¾À¸.
     - Ô¾±Àµ  - º°·° Ü°ºÁ¸¼. - ßÀµ´ ²Å¾´° ¸¼° µ»µÄ¾½½° ±Ã´º°. Ú¾³°Â¾ ²»Ï·°
²êÂÀµ - ½¾ ½µ ¿Àµ´¸ ¾²° - ¼¾¶µÂµ ´° ¸·»µ·µÂµ ¾Â º¾»°Â° ¸ ´° Áµ ¾±°´¸Âµ.
     - Ô¾±Àµ - º°·° Òµ¿êÀ.
     ҵǵ  Áµ  ¿À¸±»¸¶°²°Å°  ºê¼  ·°²¾Ï,  ¸·²µ¶´°É ²ÁÂÀ°½¸ ¾Â °²Â¾ÁÂÀ°´°Â°.
Ü°ºÁ¸¼ Á¸ Á¿¾¼½¸ ·° à°´° ¸ Á¸ ¿Àµ´Á°²¸ º°º²¾ ɵ Á°½µ Á ½µÏ, °º¾ ¾¹ ½µ Áµ
²êÀ½µ.  éµ  ±ê´µ  ¼½¾³¾  ·»µ.  Ð  ¼¾¶µ  ±¸  ½¸É¾... ܾ¶µ ±¸, ½°¿À¾Â¸², ɵ Ï
¿ÃÁ½°Â...  "ÒÁµ  µ´½¾  -  Á°¼°...  Ó°¹  ³¾ ½Ï¼°, ¼µ½ Áêɾ ½Ï¼° ´° ¼µ ¸¼°...
Ó¾Àº¾Â¾ ¼¾¼¸Çµ..."
     - ؼ°Âµ »¸ Áµ¼µ¹Á²¾? - ¿¾¿¸Â° ¾¹ Òµ¿êÀ.
     - Ô°. Öµ½°.
     Ü°ºÁ¸¼ ¿ÀµÅ°¿° ÃÁ½¸.
     - Ø·²¸½Ï²°¹Âµ, ǵ °º° Áµ ¿¾»ÃǸ...
     - ݸɾ  -  Á¿¾º¾¹½¾  º°·°  Òµ¿êÀ.  -  з  Áµ  ¿À¾Á¸ŠÁ ½µÏ. Ò¸½°³¸ Áµ
¿À¾É°²°¼, º¾³°Â¾ ¸·»¸·°¼ ¾Â ºêɸ... ×½°Ç¸ ¾²° ±¸» æµ½ÂêÀ°? Ú¾¹ ±¸ ¼¾³ê» ´°
Á¸ ¿Àµ´Á°²¸...
     Ü°ºÁ¸¼  Á¿ÀÏ  ½°  ¿°Àº¸½³°,  ¿êŽ°  Áµ  ¼µ¶´Ã  ¾²µÅÂÏ»°Â° ¼°»º° º¾»° ¸
À°·º¾È½° ¿À°²¸Âµ»Á²µ½° »¸¼Ã·¸½°.
     - Õ, ¾²° µ - º°·° ¾¹. - ß¾¶µ»°¹Âµ ¼¸ ÃÁ¿µÅ, Òµ¿êÀ.
     - Þ  ²Áµ  ÁêÀƵ...  - º°·° Òµ¿êÀ. Ó»°Á꠼à ¿ÀµÁµº½°, ¾¹ Áµ ·°´°²¸ ¸
¿À¾¼êÀ¼¾À¸: - ÒÁµ ¿°º ´¾¶¸²ÏŠ¾·¸ ´µ½.
     Ü°ºÁ¸¼ ¾Â¿ÃÁ½° »¸Æµ ²êÀÅà º¾À¼¸»¾Â¾.
     - Ô°½¾ ¿Àµ¶¸²µÏ ¾·¸ ´µ½. Ô°½¾ ²¸´Ï ²µÇµÀ°...
     Òµ¿êÀ ³¾ ¿¾³»µ´½° Á ÂÀµ²¾³°.
     - ݵ  ¼¸  Áµ  ž´¸  -  ¾±ÏÁ½¸ Ü°ºÁ¸¼. - ÞÅ, º°º ½µ ¼¸ Áµ ž´¸... ܵ¶´Ã
´Àó¾Â¾, Òµ¿êÀ, ¸¼°¹Âµ ¿Àµ´ ²¸´ ½µÉ¾, ¾±ÏÁ½µÂµ ³¾ ¸ ½° ´Àó¸Âµ. Ò¸µ ¶¸²µµÂµ
½µ  ½°  ²êÂÀµÈ½°Â°,  ° ½° ²ê½È½°Â° ¿¾²êÀŽ¾Á ½° Ჵ¾²½°Â° áĵÀ°. Ø Â°º¸²°
ÁĵÀ¸ ¸¼° ¾Éµ ¼½¾³¾, ½° ½Ïº¾¸ ¾Â ÂÏÅ ¶¸²µÏ ¼½¾³¾ ¿¾-·»µ ¾Â ²°Á, ½° ´Àó¸ -
¼½¾³¾  ¿¾-´¾±Àµ.  ݾ ½¸ºê´µ ½µ ¶¸²µÏ ¿¾-³»Ã¿°²¾. ݵ ²ÏÀ²°Âµ »¸? Õ, ²êÀ²µÂµ
¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ. з ÂÀê³²°¼.
     â¾¹ ¾Â²¾À¸ ²À°Â¸Çº°Â° ¸ ¸·»µ·µ. ßÀµÁµÇµ °ÁÄ°»Â¸À°½¸Ï ¿°Àº¸½³ ¸ ·°¿¾Ç½°
´°  Áµ  º°Ç²° ¿¾ º°¼µ½½°Â° ÁÂê»±°; ½°¿¸¿° ² ´¶¾±° Á¸ ²Å¾´½¸Ï ¿À¾¿ÃÁº, º¾¹Â¾
¼Ã  ±µÈµ  ½°  ¿À°²¸»  ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ,  ²êÂÀµÈ½¸Ï ¿À¾¿ÃÁº, º¾¹Â¾ ¿À¾ºÃÀ¾Àê ±µÈµ
¾ÂºÀ°´½°» ¾Â½Ïºê´µ, ¸ ¾±¸º½¾²µ½¾Â¾ À¾·¾²¾ º°À¾½Çµ, ¸·¾±À°·Ï²°É¾ Á¿µÆ¸°»½¸Ï
¿À¾¿ÃÁº,  º¾¹Â¾  ¿À¾ºÃÀ¾Àê  ½µ ±µ ÃÁ¿Ï» ½¸Â¾ ´° ½°¿À°²¸, ½¸Â¾ ´° ¾ÂºÀ°´½µ.
ѵȵ  ³¾ÀµÉ¾,  ½µ±µÂ¾  ±»µÁµȵ  º°Â¾  °»Ã¼¸½¸µ²¾  - ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼¾Â¾ ½µ±µ ½°
Þ±¸Â°µ¼¸Ï ¾ÁÂÀ¾². Ú°¼µ½½¸Âµ ÁÂê¿°»° ¿°ÀµÅ° ´¾À¸ ¿Àµ· ¿¾´¼µÂº¸Âµ - ° ¼¾¶µ ±¸
°º°  Á°¼¾  ¼Ã  Áµ  ÁÂÀò°Èµ.  ÒÁ¸Çº¾ ±µÈµ ³»Ã¿°²¾. â¾²° ±µÈµ µ´½° ±µ·´°À½°
°²°½ÂÎÀ°.  "×° º°ºê² ´Ï²¾» ¿À°²Ï ²Á¸Çº¾ ¾²°, Á»µ´ º°Â¾ ½µ Áê¼ Áµ ¿¾´³¾Â²¸»
º°ºÂ¾  ÂÀϱ²°...  м¸ °º¾ °¼ ¸¼° ½µ µ´¸½ ¾Ä¸ÆµÀ, ° ´²°¼°? Ø»¸ ´¾À¸ ¼¾¶µ ±¸
ÂÀ¸¼°  ¾Ä¸ÆµÀ¸  Áµ´Ï  ²  °·¸  Á°¸Çº° ¸ ¼µ Ç°º°Â ÁêÁ ·°Àµ´µ½¸ °²Â¾¼°Â¸...
à¾Â¼¸ÁÂêÀ  ç°Çà  ÁÂÀµ»Ïȵ  Á  ¿¸Á¾»µÂ, º°»¸±êÀê µ ÁêɸÏÂ, ½¾ ºÃÀÈü¸Âµ ɵ
±ê´°Â  ¿¾²µÇµ,  ¸ ¾·¸ ¿ê ½Ï¼° ´° ¼¸ ¿¾·²¾»Ï ´° ¸·¿ê»·Ï, ¿êº ¸ °· ²µÇµ ½µ
Áê¼ ÁêɸÏ º°Â¾ ¿Àµ´¸, ´¾Á° ¼µ µ ¾Çú°» ¼¾Ï ޱ¸Â°µ¼ ¾ÁÂÀ¾²... ӻÿ°º Áê¼.
ÑÏÅ  ¸  Á¸  ¾Á°½°Å ³»Ã¿°º. װ¾²° ¼µ ºÃ¿¸ ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ, Ų°½° ¼µ ½°
²ê´¸Æ°Â°...  ݾ  º°º ¼¾¶° ´° ¼¸ ¿¾²ÏÀ²°? Ý°¿À°²¾ ½µ ¼¾³° ´° Á¸ ¿Àµ´Á°²Ï...
áµ³°  ´°  ¼¾¶µÅ  ´°  ¸·±Ï³°¼ ² ¿»°½¸½¸Âµ, ´° ¿¾´¸È°¼ ǸÁ ²ê·´ÃÅ. â°º° ¸ ½µ
¼¾¶°Å  ´°  ²¸´Ï  Âú°È½¸Âµ  ¿»°½¸½¸,  °  ¾»º¾²° ³¸ ¾±¸Ç°¼... â¾»º¾²° üµ½,
½µ´¾²µÀǸ²  Ǿ²µº  - ¸ ¸·²µ´½ê¶ ¼¸ ´¾²µÀ¸ °º°²° Áºê¿¾Æµ½½¾ÁÂ! Ý°¹-³¾»Ï¼¾Â¾
ÁêºÀ¾²¸Éµ  ½°  ¾·¸  Á²ÏÂ!  â¾²°  ³½ÃÁ½¾,  ¾Â²À°Â¸Âµ»½¾, ¿¾´»¾ ÁêºÀ¾²¸Éµ...
ßÀ¾º»µÂ¾  ´° µ, ¼°ÁÁ°À°ºÈ, ¸ ¾Éµ ²µ´½ê¶ ¼°ÁÁ°À°ºÈ, ¸ ¾Éµ ÂÀ¸¹ÁµÂ ¸ ÂÀ¸ ¿ê¸
¼°ÁÁ°À°ºÈ!"
     â¾¹  ¾Â²¾À¸  ÁÂ꺻µ½°Â°  ²À°Â°  ¸ ¿¾´°´µ ½° »µ³¸¾½µÀ° ²Å¾´½¸Ï ¿À¾¿ÃÁº.
ß¾Á»µ  ¿Àµº¾Á¸ ²µÁ¸±Î»° - ¿¾ºÀ°¹ ¶µ½°Â° Á ¾Ç¸»°, º¾Ï¾ ²Áµ Á»°³°Èµ ¿µÇ°Â¸,
¿¾ºÀ°¹  °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¾À°  Á  º°ÁºµÂǵ¾,  º¾¹Â¾  ²Áµ  Áµ  º°À°Èµ  Á ½Ïº¾³¾ ¿¾
µ»µÄ¾½°  -  ¸  ¿Àµ´  ²Å¾´°  ² º¾À¸´¾À° ¿¾º°·° ½° ´Àó¸Ï »µ³¸¾½µÀ ²êÂÀµÈ½¸Ï
¿À¾¿ÃÁº. Ûµ³¸¾½µÀ꠼à º¸¼½° - ¼¾¶µÈµ ´° Áµ º°¶µ, ǵ Á° ¿¾·½°Â¸, ¿¾Á»µ´½¸Âµ
ÂÀ¸ ´½¸ Ü°ºÁ¸¼ ±µÈµ ¸´²°» Âú µ¶µ´½µ²½¾.
     ß¾-½°Â°Âêº.
     â¾¹ ¼¸½° ´ê»³¸Ï º¾À¸´¾À ±µ· ²À°Â¸ ¸ Á²¸ ½°»Ï²¾. âú ±µÈµ Á°¼¾ ·° ²Â¾À¸
¿êÂ.   ßêÀ²¸Ï  -  ·°²ÇµÀ°,  ¿¾  ¿¾³ÀµÈº°.  ("ßÀ¾É°²°¹Âµ,  ³¾Á¿¾´¸½µ,  ºê´µ
¾Â¸²°Âµ?"  "Ò ÈµÁ½°´µÁµÂ° Á°Ï, º°¿À°»." "á³ÀµÈ¸» Áµ, ³¾Á¿¾´¸½µ. â¾²° µ ²
´Àó¸Ï º¾À¸´¾À." "ßÀ¾É°²°¹Âµ, º°¿À°». Ý°¸Á¸½°...")
     â¾¹  ¿¾´°´µ  ½° º°¿À°»° ²êÂÀµÈ½¸Ï ¿À¾¿ÃÁº ¸ ±êÀ·¾ ¿¾³»µ´½° ´²°¼°Â° Ϻ¸
»µ³¸¾½µÀ¸ Á °²Â¾¼°Â¸, ½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¾Ïɸ ¾Â ´²µÂµ ÁÂÀ°½¸ ½° ²À°Â°Â° ¾ÂÁÀµÉ°.
ß¾Á»µ  ¿¾³»µ´½°  ²À°Â°Â°, ¿Àµ· º¾Ï¾ ÂÀϱ²°Èµ ´° ²»µ·µ. "Þ´µ» ·° Á¿µÆ¸°»½¸
¿Àµ²¾·¸".  Ú°¿À°»ê ²½¸¼°Âµ»½¾ À°·³»µ´° ¿À¾¿ÃÁº°, ¿¾Á»µ, ±µ· ´° ¾ÂºêÁ²° ¾Ç¸
¾Â  ½µ³¾,  ½°Â¸Á½°  ½Ïº°º²¾  º¾¿Çµ ½° Áµ½°Â° - ·°´ ²À°Â°Â° ·°·²ê½Ï ·²ê½µÆ.
"áµ³°  ¾Ä¸ÆµÀêÂ, º¾¹Â¾ Áµ´¸ ´¾ ·µ»µ½°Â° ·°²µÁ°, Áµ µ ¿À¸³¾Â²¸». Ø»¸ ´²°¼°Â°
¾Ä¸ÆµÀ¸.  Ø»¸  ´¾À¸  ÂÀ¸¼°Â°...  ç°º°Â  º¾³°  ɵ  ²»Ï·°. Ø °º¾ Áµ ¸·¿»°È° ¸
¸·Áº¾Ç°  ¾±À°Â½¾, ɵ ¼µ ¿ÀµÁÀµÉ½°Â º°¿À°»ê ¸ ´²°¼°Â° »µ³¸¾½µÀ¸, ¾ÅÀ°½Ï²°É¸
²À°Â°Â° ±µ· °±µ»º°, ·°´ º¾Ï¾ ½°²ÏÀ½¾ µ ¿ê»½¾ Á ²¾¹½¸Æ¸..."
     Ú°¿À°»ê ¼Ã ²êÀ½° ¿À¾¿ÃÁº° ¸ º°·°:
     - ×°¿¾²Ï´°¹Âµ. ßÀ¸³¾Â²µÂµ ´¾ºÃ¼µ½Â¸Âµ Á¸.
     Ò°´µ¹º¸ À¾·¾²¾Â¾ º°À¾½Çµ, Ü°ºÁ¸¼ ¾Â²¾À¸ ²À°Â°Â° ¸ ²»µ·µ ² Á°Ï°.
     Ü°ÁÁ°À°ºÈ. â°º° Á¸ µ.
     á°Ï° ½µ µ µ´½°. âÀ¸ Á° - ² °½Ä¸»°´°. Ø Ç°º ½°ºÀ°Ï µ ·µ»µ½°Â° ·°²µÁ°.
ß»Îȵ½°  ¿êµº°  ¾Â  ²À°Â°Â°  Ç°º  ´¾ ·°²µÁ°Â°. Ý°¹-¼°»º¾ ÂÀ¸´µÁµÂ ¼µÂÀ°. Ø
¾Ä¸ÆµÀ¸Âµ ½µ Á° ´²°¼°. Ô¾À¸ ½µ Á° ÂÀ¸¼°. èµÁ¸¼° Á°.
     Ô²°¼° ² °À¼µ¹Áº¾ Á¸²¾ - ² ¿êÀ²°Â° Á°Ï. ҵǵ Á° ½°Á¾Ç¸»¸ °²Â¾¼°Â¸Âµ.
     Ô²°¼°  ²  ¶°½´°À¼Áº¾  ǵÀ½¾  ²ê²  ²Â¾À°Â°  Á¼Ï½°.  Þɵ  ½µ Á° ½°Á¾Ç¸»¸
°²Â¾¼°Â¸Âµ Á¸, ½¾ ²µÇµ Á° ³¾Â¾²¸.
     Ô²°¼° Ƹ²¸»½¸ ¾Â ´²µÂµ ÁÂÀ°½¸ ½° ·µ»µ½°Â° ·°²µÁ° ² ÂÀµÂ°Â° Á°Ï.
     Õ´¸½¸Ï ¾±ÀêÉ° ³»°²°...
     Ô°²°¹, Ü°º!
     â¾¹  Áµ  ŲêÀ»Ï  ½°¿Àµ´.  ß¾»ÃǸ  Áµ ÂÀ¾µ½ Áº¾º ¾Â ¼ÏÁ¾. ãÁ¿Ï Á°¼¾ ´°
¿¾¼¸Á»¸: "Ô° ½µ ÁºêÁ°¼ ÁÞ¶¸»¸Ï°." ߻꽸Ϡ²ê·´ÃÅ ±»êÁ½° »¸ÆµÂ¾ ¼Ã.
     ×µ»µ½°Â° ·°²µÁ°.
     渲¸»½¸Ï  ¾Â»Ï²¾  ³»µ´°  ²ÁÂÀ°½¸,  ȸÏ° ¼Ã µ ¾ÂºÀ¸Â°. ã´°À Á Àê±° ½°
´»°½Â°.
     渲¸»½¸Ï ¾Â´ÏÁ½¾ ½°²ÏÀ½¾ ¼¸³° - º»µ¿°Ç¸Âµ ¼Ã Á° ½°¿¾»¾²¸½° ¾Â¿ÃÁ½°Â¸.
ã´°À ¿¾ µ¼µÂ¾ ¾Â³¾Àµ. Ø ² °Á°½Á̾À°.
     Ò °Á°½Á̾À° µ Âê¼½¾. Úê´µ µ º¾¿ÇµÂ¾? Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ºê´µ µ º¾¿ÇµÂ¾?
     Ñ°²½¾,  ºê½ÂÏɾ ·°³êÀ¼Ï °²Â¾¼°Â, ²µ´½°³° Á»µ´ ½µ³¾ - ²Â¾À¸. Ú°º²¾ ¿êº,
¾Â»¸Ç½°  Àµ°ºÆ¸Ï.  ÔÃ-ÃÂ... ´Ã-ÃÂ... ´Ã-ÃÂ... ݾ µ ¾Éµ ÁÂÀµ»Ï ¿¾ ²À°Â°Â°,
¿¾  ¼ÏÁ¾¾,  ºê´µÂ¾  ¼µ ²¸´ÏÅ°. Þɵ ½µ Á° À°·±À°»¸ º°º²¾ µ Á°½°»¾, ¾²° µ
Á°¼¾ ÀµÄ»µºÁ.
     Ú¾¿ÇµÂ¾!
     Ý°¿ÀϺ¾  ½°  ·°²µÁ°Â°  ´¸°³¾½°»½¾ ¾Â³¾Àµ ½°´¾»Ã ±°²½¾ Áµ ´²¸¶¸ ÁϽº° -
¿°´° ½Ïº¾¹ ¾Â Ƹ²¸»½¸Âµ.
     Õ¾ ³¾ º¾¿ÇµÂ¾, ¼°ÁÁ°À°ºÈ, ½° ½°¹-²¸´½¾Â¾ ¼ÏÁ¾...
     ݰ¸Áº°  ³¾,  º°±¸½°Â°  ÂÀê³½°  ½°´¾»Ã.  ÐÁ°½Á̾Àê  ±µÈµ  Áº¾À¾Áµ½ ¸
¿ê»·µÈµ  ´¾Á°  ±êÀ·¾.  ÚÀ°ºêÂ, Á º¾¹Â¾ Áµ ±µ ¾Â±»êÁ½°», ·°±¾»Ï. "×½°Ç¸ ²Áµ
¿°º  Áê¼  À°·Âµ³½°» ÁÞ¶¸»¸µ?... Ò¿À¾Çµ¼, ²µÇµ ½Ï¼° ·½°Çµ½¸µ... Ü°ÁÁ°À°ºÈ,
°¼¸ ǵ °· ²µÇµ ¿À¾±¸Å!"
     Ú°±¸½°Â°  Á¿ÀÏ.  Ü°ºÁ¸¼  ¸·Áº¾Ç¸  ¸  ²  ÁêÉ¸Ï  ¼¸³ ² È°Å°° ·°ºê½ÂÏÅ°
¸·ÁÂÀµ»¸,  À°·Å²êÀÇ°Å°  Áµ  ÂÀµÁº¸.  âÀ¸  °²Â¾¼°Â°  ÁÂÀµ»ÏÅ°  ²  ¿¾ºÀ¸²° ½°
º°±¸½°Â°.  "åñ°²¾, Åñ°²¾, ÁÂÀµ»Ï¹Âµ Á¸... áµ³° ɵ Áê¾±À°·ÏÂ, ǵ ÂÀϱ²° ½µ
´°  ÁÂÀµ»ÏÂ,  °  ´°  ¿¾²¸º°Â  ¾±À°Â½¾  °Á°½Á̾À°  ¸  ´°  Á»Ï·°Â  Á°¼¸... ݵ
Áê¾±À°·¸Å°, ¾±êÀº°Å° Áµ..."
     â¾¹ Áµ ¾·êÀ½°. Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ¿°º ½µÉ¾ ½µ µ ² Àµ´... Òž´¾²µÂµ Á° ÂÀ¸. âÀ¸
½°¿ê»½¾  µ´½°º²¸  Âýµ»°...  ÐÅ°,  ¾²° Á° ¿À¾Á¾ Àµ·µÀ²½¸ ³µ½µÀ°Â¾À¸. Õ´¸½
À°±¾Â¸, ´²° Á° ½° ¿À¾Ä¸»°ºÂ¸º°... ݾ º¾¹ À°±¾Â¸ Áµ³°? ڰ¾ ǵ »¸ ¾·¸...
     â¾¹ Áµ ŲêÀ»¸ ² ÁÀµ´½¸Ï Âýµ». Þ·°´ ·°À꼶° °Á°½Á̾ÀêÂ.
     "ݵ,  ½µ,  ºêÁ½¾  µ  ²µÇµ...  Ñ°²½¸ Áµ, ½Ï¼° ´° ÃÁ¿µµÂµ... Òê¿Àµº¸ ǵ
Âýµ»ê  µ,  ¿À°²¾ ´° Á¸ º°¶µ¼, ´¾Á° ´ê»ê³, ¿êº ¸ ºÀ°ºê ¼µ ±¾»¸... Õ¾ ³¾
·°²¾Ï,  Áµ³°  ²µÇµ  ¸·¾±É¾  ½Ï¼°  ´°  Áµ  ´¾±µÀµÂµ ´¾ ¼µ½..." â¾¹ Á¸³½° ´¾
³µ½µÀ°Â¾À¸Âµ,  º¾¸Â¾  ±°Á¾²¾ ±Àê¼Ç°Å° ¿¾´ Á¾¼°½µ½°Â° ¿»¾Ç°, Á¿ÀÏ ¸ ½Ïº¾»º¾
ÁµºÃ½´¸  Á¸  ¿¾Ç¸²°Èµ,  ¾Â¿ÃÁ½°»  ÀêƵ.  "â°º°,  ÂÀ¸ ǵ²êÀ¸ ¾Â À°±¾Â°Â° µ
Á²êÀȵ½°, ´¾À¸ Áµ´µ¼ ¾Á¼¸... ÞÁ°½° ´Àµ±¾»¸Ï, µ´½° ²Â¾À° ¾Â µ´½° ÂÀ¸½°´µÁµÂ
¸ ǵ²êÀ°...  âµ  Áµ³°  ɵ  Á»Ï·°Â  ¾Â  °Á°½Á̾À° ¸ ɵ Áµ ¿êŽ°Â ² Âýµ»°;
Á¸³ÃÀ½¾  ½¸É¾  ½µ  ·½°Ï ¸ ´µ¿ÀµÁ¸¾½½¾Â¾ ¸·»êDz°½µ ɵ ³¸ ¿¾´³¾½¸ ¾±À°Â½¾...
Ú°º²¾  ¾Éµ  ¼¾¶µ  ´°  Áµ Á»ÃǸ? ܾ³°Â ´° ŲêÀ»Ï ² º¾À¸´¾À° ³°·¾²° ³À°½°Â°.
Õ´²°  »¸,  ¾Âºê´µ-½°ºê´µ  ɵ  ¸¼°Â?  Ò¸¶, ÂÀµ²¾³° ²µÇµ Á¸³ÃÀ½¾ Á° ²´¸³½°»¸.
à°·±¸À°  Áµ,  â²¾ÀƸµ  ±¸Å° ¼¾³»¸ ´° ¸·º»ÎÇ°Â ´µ¿ÀµÁ¸¾½½°Â° ±°À¸µÀ°... ÞÅ,
½Ï¼°  ´°  Áµ  ÀµÈ°Â,  ¿êº  ½Ï¼°  ¸  ´°  ÃÁ¿µÏÂ, ½°»¸ ÂÀϱ²° ´° Áµ Áê±µÀ°Â ¸
¿µÂ¸¼°Â°,  Á  ¿µÂµ  Á¸ º»ÎÇ°, ´° Áµ ´¾³¾²¾ÀÏÂ, ´° Áê¾±À°·Ï ´°»¸ ¾²° ½µ µ
¿À¾²¾º°Æ¸Ï  ½°  µ´¸½  ¾Â ÂÏÅ... Ý°¸Á¸½°, º¾¹ ² Ƶ»¸Ï ¾·¸ Á²Ï ±¸ ¼¾³ê» ´°
¿À¾½¸º½µ  Âú  ¿Àµ·  »êǵ²°Â° ±°À¸µÀ°? á°¼¾ áÂÀ°½½¸º, °º¾ °¹½¾ µ ¸·¾±ÀµÂ¸»
·°É¸Â°Â°  Á¸;  ½¾  ½µ³¾ ɵ ³¾ ·°´êÀ¶°Â ȵÁ¸¼°Â° Á °²Â¾¼°Â¸Âµ... Ø ½Ï¼° º¾¹
´Àó...  Ø  ´¾º°Â¾  µ  ɵ  Áµ Àó°ÏÂ, ¸·ÏÁ½Ï²°Â, Áê¾±À°·Ï²°Â, °· ɵ Á²êÀÈ°
À°±¾Â°Â°..."
     Ò Âýµ»°  ·°´  ê³ê»°  ²  Âê¼½¾Â¾  ·°³êÀ¼ÏÅ° °²Â¾¼°Â¸. "à°·ÀµÈµ½¾ µ. ݵ
²ê·À°·Ï²°¼..."  â¾¹  Áµ ½°²µ´µ ½°´ À°·¿Àµ´µ»¸Âµ»½¾Â¾ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾, ²½¸¼°Âµ»½¾
Á²°»¸  º°¿°º°  ¸ ³¾ ŲêÀ»¸ ² ê³ê»°. "Ü-´°, ºÀ°¹½¾ ¿À¸¼¸Â¸²½° À°±¾Â°. Ô¾±Àµ,
ǵ  Áê¾±À°·¸Å  ´° ¿¾¿À¾ÇµÂ° ½µÉ¸Çº¾ ¿¾ Âú°È½° µ»µºÂÀ¾½¸º°..." â¾¹ ±À꺽° ²
Áŵ¼°Â°. "м¸ °º¾ ½µ ±ÏÅ Áê¾±À°·¸»? к¾ áÂÀ°½½¸º ±µÈµ ¿À¸Á¸³½°» ²ÇµÀ°? Ô°,
³¾Á¿¾´°  ¼¾¸... Ü°ÁÁ°À°ºÈ, º°º ±¸µ ¾º!... Ô°, ³¾Á¿¾´° ¼¾¸, ÉÏÅ ´° Áµ ¾º°¶°
² ¿¾»¾¶µ½¸µÂ¾  ½° µ¼±À¸¾¼µÅ°½¸º, º¾¹Â¾ ÁÀ¾Ç½¾ ÂÀϱ²° ´° Áµ Á¿À°²¸ Á... ´¾À¸
½µ  ·½°¼  Á º°º²¾... á ¿°Àµ½ º¾Âµ»? éµ Áµ ¾¿À°²¸... Ø»¸ Á º°¼¸»Áº¸ ²¿Àϳ...
Ð?  éµ  Áµ ¾¿À°²¸È »¸, µ¼±À¸¾¼µÅ°½¸º? Õ´²° »¸... Ü°ÁÁ°À°ºÈ, º°º ¼¾¶µ ²Á¸Çº¾
Âú  ´°  µ ±µ· ¸·¾»°Æ¸Ï?... Ð, µÂ¾ ºê´µ Á¸ ±¸»!... Õ, ±¾³ ´° ½¸ µ ½° ¿¾¼¾É,
º°ºÂ¾ º°·²° ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ºÃÀ¾ÀêÂ!"
     â¾¹  Áµ´½° ¿À°²¾ ½° ¿¾´° ¿Àµ´ À°·¿Àµ´µ»¸Âµ»Ï ¸ ¸·±êÀÁ° ¿¾Â° ¾Â ǵ»¾Â¾
Á¸.  à°±¾Â°Â°  ±µÈµ  Á²êÀȵ½°.  ã´°À  ¾Â ´µ¿ÀµÁ¸¾½½¾ ¿¾»µ Á ¾³À¾¼½° Á¸»° Áµ
Á¾²°À¸  ²êÀÅà  ÆÏ»°Â°  ÁÂÀ°½°  -  ¾Â  ×°ÀµÇ¸µÂ¾ ´¾ ž½Â¸¹Áº°Â° ³À°½¸Æ°, ¾Â
¾ºµ°½° ´¾ л°±°ÁÂÀ¾²¸Âµ ¿»°½¸½¸.
     в¾¼°Â¸Âµ  ·°´  ê³ê»°  ¿ÀµÁ°½°Å°  ´° ÁÂÀµ»ÏÂ. Ó¾Á¿¾´° ¾Ä¸ÆµÀ¸Âµ Á° ²
´µ¿ÀµÁ¸Ï. áµ³° ɵ ²¸´¸¼ º°º ¸·³»µ¶´° ¾²°: ³¾Á¿¾´° ¾Ä¸ÆµÀ¸ ² ´µ¿ÀµÁ¸Ï.
     Ó¾Á¿¾´¸½  ¿À¾ºÃÀ¾Àê  ·° ¿Àê² ¿ê ² ¶¸²¾Â° Á¸ Áµ µ ·°À°´²°» ½° »êǵ²¸Ï
ô°À.  ݵ ¸Áº°¼ ¿¾²µÇµ ´° ²¸¶´°¼ Â¾Ï Â¸¿. Þ³½µ½¾Á½¸Âµ â²¾ÀƸ, ±µ· ¸·¾±É¾ ´°
ÃÁ¿µÏ  ´°  Áµ  ¾À¸µ½Â¸À°Â  ¸ Áê¾±À°·ÏÂ, Áµ ³êÀÇ°Â ¾Â ±¾»º°, ¾¿½°»¸ º¾¿¸Â°,
º°ºÂ¾  ¾±¸Ç°Èµ ´° º°·²° À¾Â¼¸ÁÂêÀ ç°ÇÃ. à¾Â¼¸ÁÂêÀ ç°Çà ¼µ¶´Ã ´Àó¾Â¾ Áêɾ µ
² ´ê»±¾º° ´µ¿ÀµÁ¸Ï ¸ ¼¸Áê»Â° ·° ¾²° ´ê»±¾º¾ ¼µ ²ê·Å¸É°²°.
     ×µÄ Á ¼¾¼ÇµÂ°Â° Á¸ Áêɾ »µ¶°Â Á ¾¿½°Â¸ º¾¿¸Â°. ßÀ¾É°²°¹Âµ, ¼¾¼ÇµÂ°, ½¾
°º° ÂÀϱ²°.
     áÂÀ°½½¸º!  â¾²°  µ  ÇôµÁ½¾:  ÁÂÀ°È½¸Ï  áÂÀ°½½¸º  Áêɾ  »µ¶¸ Á ¾¿½°Â¸
º¾¿¸Â°,  À°·Á»°»  ¿¾  ¿¾´°  ¾³À¾¼½¸Âµ  Á¸ Ãȸ - ½°¹-¾³À¾¼½¸Âµ Ãȸ ² ÆÏ»°Â°
ÁÂÀ°½°.  Ò¿À¾Çµ¼,  ½µ³¾  ¼¾¶µ  ±¸  ²µÇµ  Á°  ³¾  ·°ÁÂÀµ»Ï»¸.  â¾²°  ±¸ ±¸»¾
½°¹-´¾±Àµ.
     à°´°,  ¼¾Ï°  ¼ê½¸Çº° ±µ´½° à°´° »µ¶¸ ² ´µ¿ÀµÁ¸Ï... ݸɾ, ¼¾¼¸ÇµÂ¾ ¼¸,
¾²° Á¸³ÃÀ½¾ ½µ µ ±¾»µ·½µ½¾ ¸ ¸·¾±É¾ Áº¾À¾ ɵ Á²êÀȸ...
     Òµ¿êÀ...
     â¾¹  Áº¾Ç¸. Ú¾»º¾ ²Àµ¼µ ±µÈµ ¼¸½°»¾? åú½° ½°·°´ ¿¾ Âýµ»°. Òµ¿êÀ Áêɾ
½°²ÏÀ½¾ »µ¶¸ Á ¾¿½°Â¸ º¾¿¸Â°, ½¾ °º¾ µ Çû ÁÂÀµ»±°Â°, ½µÀ²¸Âµ ¼Ã ¼¾¶µ ´° ½µ
Á°  ¸·´êÀ¶°»¸...  â¾²°,  À°·±¸À°  Áµ, µ Áê¼½¸Âµ»½¾ - ½µÀ²¸ à ҵ¿êÀ - ½¾ º¾¹
·½°µ!...
     Ծ¸ǰ ´¾ °Á°½Á̾À°, º°Â¾ Á°¼¾ ·° ÁµºÃ½´° Á¿ÀÏ, ·° ´° ¿¾³»µ´½µ ³¾Á¿¾´°
¾Ä¸ÆµÀ¸Âµ,  ¸·¿°´½°»¸  ²  ´µ¿ÀµÁ¸Ï.  ѵȵ  µ¶º° ³»µ´º°: ¸ ÂÀ¸¼°Â° ¿»°ÇµÅ°,
ŲêÀ»¸»¸  °²Â¾¼°Â¸Âµ  Á¸;  ½Ï¼°Â  Á¸»¸ ´¾À¸ ´° ¸·±êÀÈ°Â Áê»·¸Âµ Á¸. "Ô¾±Àµ,
´¾±Àµ,  ¿¾¿»°ÇµÂµ  ·°  ¼¾Ï  Ó°¹,  ¿¾¿»°ÇµÂµ  ·°  ߸ư...  ·° Óµ»... ·° ¼¾Ï
Ó¾ÀÁº¸...  Ý°²ÏÀ½¾  ½µ  Áµ ¿»°º°»¸ ¾Â ´µÂÁ²¾Â¾ Á¸ ½°Á°¼; ²ê² ²Áµº¸ Á»ÃÇ°¹
½¸º¾³°  ½µ  Áµ  ¿»°º°»¸ ·° ¾½µ·¸, º¾¸Â¾ Áµ ñ¸²°»¸. ß¾½µ ¿Àµ´¸ Á¼êÀ° Á¸
¿¾¿»°ÇµÂµ..."
     ÐÁ°½Á̾Àê ÁÂÀµ¼³»°²¾ ³¾ ¸·½µÁµ ½° ¿¾²êÀŽ¾Á°. нĸ»°´°Â° ±µÈµ ¿ê»½°
Á ½°À¾´:  ¾Ä¸ÆµÀ¸,  ²¾¹½¸Æ¸, º°¿À°»¸, °À¼µ¹Æ¸, »µ³¸¾½µÀ¸, Ƹ²¸»½¸, ²Á¸Çº¸Âµ
²ê¾À궵½¸,  ²Á¸Çº¸Âµ  »µ¶°Å°  ¸»¸  Áµ´ÏÅ° ¿Àµ³êÀ±µ½¸, ½Ïº¾¸ ¿»°ÇµÅ° ³»°Á½¾,
µ´¸½ ±êÀ±¾ÀµÈµ ½µÉ¾, ÂÀµÁµÈµ ³»°²° ¸ Áµ ôÀÏȵ Á μÀú ¿¾ ³êÀ´¸Âµ... Ð µ´¸½
Áµ  ±µÈµ  ·°ÁÂÀµ»Ï»... Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ÁÂÀ°È½° À°±¾Â° ±µÈµ çµÀ½¾Â¾ Ø·»êDz°½µ, ½µ
½°¿À°·½¾ â²¾ÀƸµ ³¾ ¿°·µÅ° ·° ǵÀ½¸ ´½¸...
     â¾¹ ¸·Â¸Ç° ²ê² ²µÁ¸±Î»°, º°Â¾ ¿ÀµÁº°Ç°Èµ ±µ·Á¸»½¾ »µ¶°É¸Âµ žÀ°, µ´²°
½µ  Áµ  ¸·ÂêÀº¾»¸  ¿¾  º°¼µ½½¸Âµ  ÁÂê¿°»°  ¸ Á¿ÀÏ ¿Àµ´ º¾»°Â° Á¸, ¾±»µºÇµ½¾
¿¾µ¼°¹º¸ ´êÅ - ½µÀ²¸Âµ ½° Òµ¿êÀ ±ÏÅ° ¸·´êÀ¶°»¸; »µ¶µÈµ ÁêÁ ·°Â²¾Àµ½¸ ¾Ç¸ ½°
¿Àµ´½°Â° Áµ´°»º°.
     Ü°ºÁ¸¼  ¸·²°´¸  ¾Â ±°³°¶½¸º° ±¾¼±°Â°, ¾Á²¾±¾´¸ Ï ¾Â ¾¼°Á»µ½°Â° Å°À¸Ï,
²½¸¼°Âµ»½¾  Ï  ²·µ ¿¾´ ¼¸È½¸Æ° ¸ Á¿¾º¾¹½¾ Áµ ²êÀ½° ´¾ °Á°½Á̾À°. Ò½¸¼°Âµ»½¾
¾³»µ´°  ´µÂ¾½°Â¾À°, ¿ÃÁ½° Ç°Á¾²½¸º¾²¸Ï ¼µÅ°½¸·ê¼, Á»¾¾¶¸ ±¾¼±°Â° ² º°±¸½°Â°
¸ ½°Â¸Á½°  º¾¿ÇµÂ¾.  Ú°±¸½°Â°  ¿¾Âê½°,  ¾Â½°ÁϹº¸ ºê¼ ¿Àµ¸·¿¾´½Ï° ¾³½µ½¾Â¾
µ·µÀ¾,  º¾µÂ¾  ɵȵ  ´° Áµ ¸·»µµ ½° Á²¾±¾´° Á»µ´ ´µÁµÂ ¼¸½Ã¸. Ø»¸ ¿¾-¾ǽ¾
Á»µ´ ´µ²µÂ ¼¸½Ã¸ ¸ ½Ïº°º²¸ ÁµºÃ½´¸...
     Ú¾³°Â¾  Áµ  ²êÀ½°  ² º¾»°Â°, Ü°ºÁ¸¼ ²½¸¼°Âµ»½¾ Á»¾¶¸ Òµ¿êÀ °º°, ǵ ´°
±ê´µ  ³¾Àµ-´¾»Ã  ¸·¿À°²µ½, Áµ´½° ·°´ º¾À¼¸»¾Â¾ ¸ ¸·º°À° º¾»°Â° ¾Â ¿°Àº¸½³°.
Ḳ¾Â¾  ·´°½¸µ  ½°´²¸Á²°Èµ ½°´ ½µ³¾ - µ¶º¾, ½µ»µ¿¾, ¾±ÀµÇµ½¾, ¿Àµ¿ê»½µ½¾ Á
¾±ÀµÇµ½¸ žÀ°, ½µÁ¿¾Á¾±½¸ ½¸Â¾ ´° Áµ ´²¸¶°Â, ½¸Â¾ ´° À°·±¸À°Â Á°²°É¾Â¾.
     â¾²°  ±µÈµ  ÁÂÀ°È½¾  ·¼¸¹Áº¾ ³½µ·´¾, ½°Â꿺°½¾ Á ½°¹-¾Â±À°½° ¿°Á¼¸½° -
Á¿µÆ¸°»½¾,  ³À¸¶»¸²¾  ¿¾´±À°½°,  ·°  ´° ¿Àµ²ÀêÉ° ² ¿°Á¼¸½° ²Á¸Çº¸, ´¾ º¾¸Â¾
´¾Á¸³°  ¾Â²À°Â¸Âµ»½°Â° ¼°³¸Ï ½° ¸·»êDz°½µÂ¾. "ÒÁ¸Çº¸ °¼ Á° ²À°³¾²µ, ²Áµº¸
¾Â ÂÏÅ ½¸Â¾ ·° ÁµºÃ½´° ½µ ±¸ Áµ ¿¾º¾»µ±°» ´° ½°¿À°²¸ ½° ÀµÈµÂ¾, ´° ¿Àµ´°´µ,
´°  À°·¿ê½µ  ¼µ½,  Òµ¿êÀ, ×µÄ, à°´°, ²Á¸Çº¸Âµ ¼¸ ¿À¸Ïµ»¸ ¸ »Î±¸¼¸... Ø ²Áµ
¿°º  ´¾±Àµ,  ǵ  µ´²°  Áµ³° Á¸ Á¿¾¼½¸Å ·° ¾²°. ßÀµ´¸ °·¸ ¼¸Áê» ÉµÈµ ´° ¼¸
¿¾¿ÀµÇ¸.  éÏÅ  ´°  Á¸  Á¿¾¼½Ï  ²µ´½°³°  ·°  ั°...  Õ´¸½Á²µ½¸Ï  Ǿ²µº  ²
¾±ÀµÇµ½¾Â¾  ·¼¸¹Áº¾  ³½µ·´¾,  ¿êº  ¸ ¾¹ - ั°... Ò¿À¾Çµ¼... º°º²¾ ·½°¼ ·°
½µÏ,  ²  ºÀ°Ï  ½°  ºÀ°¸É°Â°?  çµ  ¼µ Ãǵȵ ´° ³¾²¾ÀÏ ¸ ¼¸ ¾¿À°²Ïȵ »µ³»¾Â¾?
ÞÁ°²¸  Ï  ½°  ¼¸À°,  Ü°ºÁ¸¼,  ¿ÀµºÀ°Á½¾ À°·±¸À°È, ǵ À°±¾Â°Â° ½µ µ ² ั°.
à°±¾Â°Â°  µ  ²  ¾²°,  ǵ  ¾Â  ´½µÁ ¸ ¸·»¸·°È ´° Áµ ±¸µÈ ½µ ½° ¶¸²¾Â, ° ½°
Á¼êÀÂ,  º°ºÂ¾  Áµ  ±¸Ï  Âú,  ¸ ɵ Áµ ±¸µÈ Á ³»Ã¿°Æ¸ - ÁêÁ ·»¾±½¸ ³»Ã¿°Æ¸,
¾¿¸Ï½µ½¸  ¾Â  ¸·»êDz°½µÂ¾; Á ŸÂÀ¸Âµ ½µ²µ¶¸, °»Ç½¸ ³»Ã¿°Æ¸, º¾¸Â¾ ½°Á¾Ç²°Å°
¾²°  ¸·»êDz°½µ;  Á  ±»°³¾ÃÁÂÀµ¼µ½¸Âµ  ³»Ã¿°Æ¸,  º¾¸Â¾  ¸ÁºÀµ½¾  ¶µ»°Ï  ´°
¿Àµ²êÀ½°Â  Á ¿¾¼¾É° ½° Áêɾ¾ ¸·»êDz°½µ ±µÁ½¸Âµ ºÃº»¸ ² ¼¸»¸ ¸ ¿Áµ²´¾´¾±À¸
ºÃº»¸...  Ø  ²Á¸Çº¸  µ  ɵ  Áµ  ¼êÇ°Â ´° ñ¸Ï ¸ µ±, ¸ ²¾¸Âµ ¿À¸Ïµ»¸, ¸
²¾µÂ¾  ´µ»¾...  Ü°³Ì¾Á½¸ºê  º°·°: ½µº° Áê²µÁ° ½µ ¿ÀµÇ¸ ´° ¼¸Á»¸¼ ÏÁ½¾ ¸
½µº°  À°·Ã¼ê  Áµ ½°ÃǸ ¿À¸ ½Ã¶´° ´° ·°³»ÃÈ°²° Áê²µÁ°. ßÀ°²¸»½¾. Ó¾ÀǸ²°,
ÁÂÀ°È½°  ¿À°²¸»½¾ÁÂ...  â¾²°,  º¾µÂ¾  ½°¿À°²¸ ´½µÁ, Âú Áµ ½°À¸Ç° ¿¾´²¸³. Ø
Òµ¿êÀ  ´¾¶¸²Ï  ¾·¸  ´µ½;  ¸  ²  ¾·¸  ´µ½ ²ÏÀ²°Å°, º°ºÂ¾ Áµ ²ÏÀ²° ² Åñ°²°
¿À¸º°·º°,  Ó¾ÀÁº¸, ߸ư, ×µ»µ½¸Ï, ¸ Óµ» ÚµÂȵÄ, ¸ ¼¾Ï Ӱ¹, ¸ ¾Éµ ´µÁµÂº¸,
Á¾¸Ƹ,  Ÿ»Ï´¸  žÀ°,  º¾¸Â¾  ½¸º¾³° ½µ Áê¼ ²¸¶´°»... Ø ²ê¿Àµº¸ ¾²° ¼¸ µ
»¾È¾.  Ø  °º¾  ¸Áº°¼ ¿¾-½°Â°Âêº ´° ¼¸ Áµ ´¾²µÀϲ°Â ¸ ´° ²êÀ²Ï Á»µ´ ¼µ½, °·
½¸º¾³° ¸ ½° ½¸º¾³¾ ½µ ÂÀϱ²° ´° À°·º°·²°¼, ǵ ¸·²êÀȸŠ³»°²½¸Ï Á¸ ¿¾´²¸³ ½µ
¾³°²°,  º¾³°Â¾ ¸ǰŠ¸ Áº°Ç°Å ¿¾´ ºÃÀÈü¸Âµ, ° Áµ³°, º¾³°Â¾ ¾Éµ ¸¼°¼ ²Àµ¼µ
´°  ¾Â¸´°  ¸  ´°  ¾±µ·²Àµ´Ï  ±¾¼±°Â°,  ° ²¼µÁ¾ ¾²° Áµ ½¾ÁÏ ²Áµ ¿¾-´°»µÇ ¸
¿¾-´°»µÇ ¾Â ¿À¾ºê»½°Â¾Â¾ ¼ÏÁ¾..."
     â¾¹  Áµ  ½¾ÁµÈµ  ¿¾  ¿À°²°Â° °²Â¾ÁÂÀ°´°, ¿¾ º¾Ï¾ ¿Àµ´¸ ¿¾»¾²¸½ ³¾´¸½°
ä°½º  ³¾  º°À°Èµ  ÁêÁ  Á²¾Ï°  À°·º¾È½°  »¸¼Ã·¸½°, ·° ´° ³¾ ¿Àµ´°´µ ¿À°²¾ ²
ÀêƵ°  ½° áÂÀ°½½¸º... "Ø Áµ³° ²µÇµ ·½°¼ ·°É¾... ݸ¼° áÂÀ°½½¸º ¾Éµ ¾³°²° µ
·½°µ»,  ǵ Áê¼ ½µ²ê·¿À¸µ¼Ç¸² ºê¼ ¸·»êDz°½µÂ¾, ǵ ½¸É¾ ½µ À°·±¸À°¼ ¸ ¼¾¶µ ´°
¼µ  ´êÀ¿°  ·° º¾½Æ¸Âµ, º°ºÂ¾ Á¸ ¸Áº°? ×½°µ» µ, ·½°µ» µ ¿À¾º»µÂ¸Ï áÂÀ°½½¸º!
×½°Ç¸  ¾¹ ½°¸Á¸½° µ ´Ï²¾», ½°¹-ÁÂÀ°È½¸Ï Ǿ²µº ² ÁÂÀ°½°Â°, ° ¼¾¶µ ±¸ ¸ ½°
ÆÏ»°Â° ¿»°½µÂ°. "â¾¹ ·½°µ ²Á¸Çº¾" - º°·° ¿À¾ºÃÀ¾Àê ¸ ±¾Ï·»¸²¾ Áµ ¾·êÀ½°...
ݵ,  ½µ ²Á¸Çº¾. ⸠¸·¿Àµ²°À¸ áÂÀ°½½¸º, Ü°º. ß¾±µ´¸ ´Ï²¾»°. Ø Áµ³° ÂÀϱ²° ´°
³¾  ´¾Ã±¸Ï,  ´¾º°Â¾  ½µ µ ºêÁ½¾, ´¾º°Â¾ ½µ Áµ µ ¾¿¾¼½¸», °º¾ ½µ Á° ³¾ ñ¸»¸
¿Àµ´  ²À°Â°Â°  ½° Á¾±Á²µ½¾Â¾ ¼Ã »µ³¾²¸Éµ... ÞÅ, ½µ ²ÏÀ²°¼, ½µ ²ÏÀ²°¼, ½µ µ
¿¾  Á¸»¸Âµ  ½°  ¼¾¼ÇµÂ°Â°,  Ü°·¾»°,  ´µÂ¾  ¸¼°Èµ ´²°´µÁµÂ ¸ ǵ¸À¸¼° ´Ãȸ Á
º°Àµǽ¸Æ¸,  ¸  ¾¹...  Ü°ÁÁ°À°ºÈ!  Ô¾À¸  ½µ ÃÁ¿ÏÅ ´° Áê¾±ÉÏ ² º°Â¾À³°Â° ½°
Óµ½µÀ°»°  ´° ±ê´µ ³¾Â¾² ´° ²´¸³½µ ¿¾»¸Â·°Â²¾À½¸Æ¸Âµ ¸ Á µÈµ»¾½ ´° ³¸ ´¾²µ´µ
Âú.  ݾ  º°º²¾Â¾  ¸  ´° Á°²°, ÁêÁ áÂÀ°½½¸º ÂÀϱ²° ´° Áµ Á²êÀȸ. âÀϱ²° ´°
ÃÁ¿µÏ  ´°  Á²êÀÈ°  ÁêÁ áÂÀ°½½¸º ¸ ´° ·°´êÀ¶° ¿¾·¸Æ¸¸Âµ ½Ïº¾»º¾ Ç°Á°, ´¾º°Â¾
°À¼¸Ï°  ¸  Ûµ³¸¾½ê  ½µ  ¿°´½°Â  ¾Â »êǵ² ³»°´. â° ½¸º¾¹ ¾Â ÂÏÅ ½µ ·½°µ ·°
»êǵ²¸Ï ³»°´, ´¾À¸ ¸ áÂÀ°½½¸º ½°²ÏÀ½¾ ½µ ·½°µ, ½Ï¼° ¾Âºê´µ, ² ÆÏ»°Â° ÁÂÀ°½°
µ´¸½Á²µ½ °· Áê¼ ¸·²µ¶´°» ³¾Àº¸Ï Ó°¹ ·°´ ¿Àµ´µ»¸Âµ ½° »êǵ²¾Â¾ ¿¾»µ..."
     è¾ÁµÂ¾  ±µÈµ  ¿ê»½¾  Á  º¾»¸.  ÒÁ¸Çº¸  ±ÏÅ° Á¿Àµ»¸ º¾Ï º°ºÂ¾ ¿¾¿°´½µ -
½°¿ÀϺ¾,  º¾Á¾,  ¿¾²°»µ½¸  ²  º°½°²º¸Âµ.  á¼°·°½¸Âµ  ¾Â  ´µ¿ÀµÁ¸Ï ȾÄ̾À¸ ¸
¿ê½¸Æ¸  Áµ´ÏÅ° Á³êÀ±µ½¸ ½° ÁÂê¿°»°Â°, ±µ·Á¸»½¾ ²¸ÁÏÅ° ¾Â Áµ´°»º¸Âµ, »µ¶°Å°
´¾  º°½°²º¸Âµ. ÒÁ¸Çº¾ ¾²° ¿ÀµÇµÈµ, ¿Àµ· ÆÏ»¾Â¾ ²Àµ¼µ ÂÀϱ²°Èµ ´° ½°¼°»Ï²°,
´° ·°¾±¸º°»Ï ¾ÂÁÂÀ°½¸; ·°Â¾²° Ü°ºÁ¸¼ ½µ ·°±µ»Ï·° ²µ´½°³°, ǵ ½°ÁÀµÉ°, ¾Âºê¼
³À°´°,  Áêɾ  Á  ºÀ¸²Ã»¸Çµ½µ  ¸  ·°¾±¸º°»Ï½µ,  ½¾  ¿¾Ç¸  ±µ· ½°¼°»Ï²°½µ ½°
Áº¾À¾Á° Áµ ´²¸¶¸ ¿»¾Áº° ¸ ÏÀº¾¶ê»Â° ¿À°²¸Âµ»Á²µ½° º¾»°.
     áÀµÉ½°Å°  Áµ  ½Ï ÁÀ°²½¸Âµ»½¾ Á²¾±¾´µ½ ¾ÂÀÏ·êº ¾Â ȾÁµÂ¾, À°·¼¸½°Å° Áµ,
º°Â¾  µ´²° ½µ Áµ Á±»êÁº°Å°, ¸ Ü°ºÁ¸¼ ÃÁ¿Ï ´° ·°±µ»µ¶¸ ³¾»¸Ï ǵÀµ¿, ºÀê³»¸Âµ
·µ»µ½¸  ¾Ç¸ ¸ ¾³À¾¼½¸Âµ ÁÂêÀǰɸ Ãȸ ¸ Ƶ»¸Ï Áµ ½°¿Àµ³½°, ·°É¾Â¾ ²Á¸Çº¾ Áµ
¾±Àêɰȵ Á ³»°²°Â° ½°´¾»Ã... "áÂÀ°½½¸º! Ü°ÁÁ°À°ºÈ! æÏ»°Â° ÁÂÀ°½° µ ¿¾²°»µ½°
¾Â  ´µ¿ÀµÁ¸Ï,  ²Á¸Çº¸ ´µ³µ½µÀ°Â¸ Á° ² ±µ·Áê·½°½¸µ, ° Â¾Ï ³°´, Â¾Ï ´Ï²¾» ¿°º
Áµ  µ  ¸·¼êº½°»  ½Ïº°º!  ×½°Ç¸  ²Áµ  ¿°º µ ¸·¼¸Á»¸» ·°É¸Â°Â° Á¸... Ø ¾À궸µ
½Ï¼°¼...  -  Ü°ºÁ¸¼  ¿¾³»µ´½°  ²  ¾³»µ´°»¾Â¾.  Ô껳°Â°  ¶ê»Â° º¾»° ·°²¸²°Èµ
¾±À°Â½¾.  - Ú°º²¾ ¿êº, ɵ ÂÀϱ²° ´° Áµ ¾¿À°²¸¼ ±µ· ¾À궸µ. ß¾½µ Á ¾²° ½Ï¼°
´° ¼µ ¼êǸ Áê²µÁ°... - Ü°ºÁ¸¼ ½°Â¸Á½° ³°·Â°. - ẾÀ¾ÁÂ, Áº¾À¾ÁÂ... å°¹´µ,
¼¸»¸Çº°,  ¾Éµ  ¼°»º¾..."  Öê»Â°Â°  ¿»¾Áº°  º¾»°  ½°±»¸¶°²°Èµ,  À°Áµȵ, ½°´
º¾À¼¸»¾Â¾ ²µÇµ Áµ ²¸¶´°Å° ²ÂÀµ½Çµ½¸Âµ ·µ»µ½¸ ¾Ç¸...
     Ô°²°¹,  Ü°º! â¾¹ À°·¿µÀ¸ »°ºÂ¸, ¾¿ÀÏ Áµ, ¾±Å²°½° Á µ´½° À꺰 Òµ¿êÀ ¸ Á
²Á¸Çº¸ Á¸»¸ ½°Â¸Á½° Á¿¸À°Çº°Â°.
     Ò À°·´¸À°É¾Â¾ ¿¸Éµ½µ ½° Á¿¸À°Çº¸Âµ ¶ê»Â°Â° º¾»° ÁêÁ ÁºêÀÆ°½µ ¸ ¿À°Èµ½µ
Áµ  ²ÀÏ·°  ²  ±°³°¶½¸º°  ¼Ã,  ¿Àµ´½¸Ï  º°¿°º  Áµ  Á¼°Çº° ½° Å°À¼¾½¸º° ¸ Áµ
¿¾²´¸³½°.  ḿµÅ°  Áµ  ÁÂ꺻µ½¸  ºêÁ¾²µ.  Ü°ºÁ¸¼  ¸·±¸  Á ºÀ°º ²À°Â°Â° ¸ Áµ
¸·ÂêÀº¾»¸ ½°²ê½. 㶰Á½¾ ³¾ ±¾»µÈµ - ¿µÂ°Â°, À°·±¸Â¾Â¾ º¾»Ï½¾, ¾´À°½°Â° À꺰
- ½¾ ·° ±¾»º°Â° ¾¹ ·°±À°²¸ Á°¼¾ Á»µ´ ¼¸³, ·°É¾Â¾ áÂÀ°½½¸º ²µÇµ Á¾µÈµ ¿Àµ´
½µ³¾.  â¾²° ±µÈµ ½µ²ê·¼¾¶½¾, ½¾... ±µÈµ! Ôϲ¾», ¸Á¸½Áº¸ ´Ï²¾», ´ê»ê³, ÁÃÅ,
ÁÂÀ°Èµ½, Á ²´¸³½°Â° ·° ô°À À꺰...
     Ü°ºÁ¸¼  Áµ  ŲêÀ»¸  ²êÀÅà  ½µ³¾, ²»¾¶¸ ² Â¾Ï Áº¾º ²Á¸Çº¸Âµ ¾Á°½°»¸ ¼Ã
Á¸»¸.  ݵ  ûÃǸ! áÂÀ°Èµ½ ô°À ² ¸»°!... á²µÂê Áµ ½°º»¾½¸, µ´²° ½µ ¿°´½°,
½¾ ²Áµ ¿°º ½µ ¿°´½°, ° áÂÀ°½½¸º ¾Â½¾²¾ ±µÈµ ¿Àµ´ ½µ³¾, ¾Â½¾²¾ ³¾»¸Ï ǵÀµ¿,
²ÂÀµ½Çµ½¸Âµ  ·µ»µ½¸ ¾Ç¸ ¸ ²´¸³½°Â° ·° ô°À À꺰... "᾿, Á¿À¸, ¾¹ ½Ï¼° ´°
ûÃǸ...  ÐÅ°!...  Ý°ºê´µ ³»µ´°?... Õ, ½µ ½° ¼µ½ °º¸²° ½¾¼µÀ°..." áÂÀ°½½¸º
ÁêÁ  ·°Á¸½°»¾ »¸Æµ Áµ ±µÈµ ²ÂÀµ½Ç¸» ½Ïºê´µ ½°´ ³»°²°Â° ½° Ü°ºÁ¸¼, º¾¹Â¾ Áµ
ŲêÀ»¸ ½°¿Àµ´ ¸ ¾·¸ ¿ê ûÃǸ. Ô껳¸Ï ǵÀµ½ Ǿ²µº Áµ ¿Àµ²¸ ½° ´²µ ¸ ¿°´½°
²êÀÅà °ÁÄ°»Â°. â¾³°²° Ü°ºÁ¸¼ ¿¾µ ´êÅ ¸ Áµ ¾±êÀ½°.
     ÞÂÂú  ¿ÀµºÀ°Á½¾  Áµ ²¸¶´°Èµ Á¸²¸Ï ºÃ± ½° æµ½ÂêÀ°, º¾¹Â¾ ²µÇµ ½µ ±µÈµ
ºÃ±.  Ò¸¶´°Èµ  Áµ  º°º ¾¹ Áµ Á¿»µÁº²°, ¿¾Â¸Ç° ¸ ¿À¾¿°´° ½°²êÂÀµ ² Áµ±µ Á¸;
½°´  ½µ³¾  Áµ  ¸·´¸³°Èµ ÂÀµ¿µÀµÉ ·½¾µ½ ²ê·´ÃÅ, ¿°À°, ´¸¼ ¸ ½µÉ¾ ¾Á»µ¿¸Âµ»½¾
±Ï»¾,  ´êŰɾ  ½°  ¶°À  ´¾À¸  Âú,  ÁÂÀ°È½¾  ¸  ²µÁµ»¾ ±»¸º°É¾ ¿Àµ· ´ê»³¸Âµ
²µÀ¸º°»½¸ ¿Ãº½°Â¸½¸ ¸ ´Ã¿º¸Âµ ½° ¿À¾·¾ÀƸµ... Ô¾±Àµ, ·½°Ç¸ °¼ ²Á¸Çº¾ µ ²
Àµ´...  Ü°ºÁ¸¼ ÂêÀ¶µÁ²ò°É¾ Áµ ¾±êÀ½° ºê¼ áÂÀ°½½¸º. Ôϲ¾»ê »µ¶µÈµ ½° µ´½°
ÁÂÀ°½°,  ¿À¸Â¸Á½°»  ºê¼  º¾Àµ¼°  ´ê»³¸Âµ  Á¸ ÀêƵ, ¾Ç¸Âµ ¼Ã ±ÏÅ° ·°Â²¾Àµ½¸.
Ü°ºÁ¸¼  ¿Àµ´¿°·»¸²¾  Áµ ´¾±»¸¶¸. Þ À°·±¸Â°Â° º¾»° Áµ ¿¾´°´µ Òµ¿êÀ. ÒêÀµȵ
Áµ,  ¼êǵ¹º¸  Áµ ´° ¸·»µ·µ. Ü°ºÁ¸¼ Á¿ÀÏ ´¾ áÂÀ°½½¸º ¸ Áµ ½°²µ´µ, ¿ÀµÁ¼Ï°ȵ
º°º  ´°  ô°À¸,  ·° ´° ³¾ ´¾²êÀȸ ²µ´½°³°. Ü°ÁÁ°À°ºÈ, ¿À¾º»µÂ°Â° À꺰 ½µ Áµ
²´¸³°Èµ ÁÀµÉà ¿°´½°»... Ø Â¾³°²° áÂÀ°½½¸º ¾Â²¾À¸ ¾Ç¸ ¸ ¿ÀµÁ¸¿½°»¾ º°·°:
     - Dumkopf! Rotznase!
     Ü°ºÁ¸¼  ½µ  À°·±À°  ²µ´½°³°, ° º¾³°Â¾ À°·±À°, ºÀ°º°Â° ¼Ã Áµ ¿¾´º¾Á¸Å°.
ӻÿ°º... ᾿¾»°½º¾... ӻÿ°º... ᾿¾»°½º¾...
     Þ Á¸²°Â° ºê½ÂÏÉ° ¿ÃÁ¾° ¾Âǵ»¸²¾ ¿À¾·²ÃÇ° ³»°Áê ½° Òµ¿êÀ:
     - ÔÀ꿽µÂµ Áµ, Ü°º, °· ¸¼°¼ ¿¸Á¾»µÂ.
     ѵ· ´° ³»µ´°, Ü°ºÁ¸¼ ³¾ Ų°½° ·° À꺰°.
     áÂÀ°½½¸º Á ÃÁ¸»¸µ Áµ´½°; ¾Éµ Áµ ´êÀ¶µÈµ ·° º¾Àµ¼°.
     - å-Å»°¿°º...  -  ¸·ÁêÁº°  ¾¹  ¼êǸµ»½¾.  -  ݵ Á¾¹Âµ º°Â¾ ´êÀ²¾...
ÂêÀÁµÂµ º¾»°, ¶¸²¾, ¶¸²¾!... м° ½µ Á¾¹Âµ, À°·¼êÀ´°¹Âµ Áµ!
     Ü°ºÁ¸¼  Â꿾 Áµ ¾³»µ´°. è¾ÁµÂ¾ ¾¶¸²Ï²°Èµ. æµ½ÂêÀ° ²µÇµ ³¾ ½Ï¼°Èµ, ±µÈµ
Áµ ¿Àµ²êÀ½°» ² »¾º²° À°·Â¾¿µ½ ¼µÂ°», ² ¿°À°, ² Á¼À°´; ºÃº»¸Âµ ¿ÀµÁ°½°Å° ´°
±ê´°Â  ºÃº»¸.  辺¸À°½¸Âµ  žÀ°  ¸´²°Å°  ½° Áµ±µ Á¸, ½°¼Àêɵ½¾ Áµ ¾·êÀ°Ű,
¼êǵŰ  Áµ ´° Áê¾±À°·Ï º°º²¾ µ Á°½°»¾ Á ÂÏÅ, º°º Á° ¿¾¿°´½°»¸ Âú ¸ º°º²¾
´° ¿À°²ÏÂ.
     - Ú¾¹ Áµ ²¸µ? - ¿¾¿¸Â° Òµ¿êÀ.
     - ݵ µ ²°È° À°±¾Â° - ¾Â³¾²¾À¸ ½° ½µ¼Áº¸ áÂÀ°½½¸º.
     Þɵ ³¾ ±¾»µÈµ, ¾¹ ¿êȺ°Èµ ¸ Áµ ·°´êŲ°Èµ.
     - ݵ À°·±¸À°¼ - º°·° Òµ¿êÀ ¸ ¿¾²´¸³½° ´Ã»¾Â¾ ½° ¿¸Á¾»µÂ°.
     - Ú°¼µÀµÀ...   -   ¿¾²¸º°   áÂÀ°½½¸º.  -  װ²¾ÀµÂµ  ÃÁ°°  ½°  ²°È¸Ï
µÀ¾À¸ÁÂ... ¸ ÂêÀÁµÂµ º¾»°...
     - Ú°º²° º¾»°?... - Â꿾 ¸ ±µ·¿¾¼¾É½¾ ¿¾¿¸Â° Ü°ºÁ¸¼.
     - Ü°ÁÁ°À°ºÈ - ¸·¿êȺ° áÂÀ°½½¸º.
     ÚÀ¸²¾-»Ï²¾  Áµ  ¸·¿À°²¸ Á°¼, ²Áµ ¾Éµ ¿Àµ²¸Â, ¿À¸Â¸Á½°» À꺰 ºê¼ º¾Àµ¼°
Á¸; ¾Â¸´µ Á ½µÁ¸³ÃÀ½¸ ºÀ°Çº¸ ´¾ º¾»°Â° ½° Ü°ºÁ¸¼ ¸ Áµ ¿êŽ° ²êÂÀµ.
     - ڰDz°¹Âµ Áµ... ±êÀ·¾! - º°·° ²µÇµ ·°´ º¾À¼¸»¾Â¾.
     ß¾Á»µ Áµ ¾·êÀ½° ¸ ¿Àµ· À°¼¾ ¿¾³»µ´½° ´¸¼½¸Ï ÁÂê»±, ¾Æ²µÂµ½ ¾Â ¿»°¼êƸ.
     - Ú°º²¾ ŲêÀ»¸Åµ °¼? - ¿¾¿¸Â° ¾¹ ±µ·½°´µ¶´½¾.
     - âµÀ¼¸Ç½° ±¾¼±°.
     - Ò ¼°·µÂ¾ ¸»¸ ²ê² ²µÁ¸±Î»°?
     - Ò ¼°·µÂ¾ - ¾Â²êÀ½° Ü°ºÁ¸¼.
     áÂÀ°½½¸º  ¿À¾Áµ½°,  ¿¾Áµ´Ï  ¼°»º¾  Á  ¾Â¼µÂ½°Â°  ³»°²°,  ¿¾Á»µ ²º»ÎǸ
¼¾Â¾À°. ܰȸ½°Â° Áµ ·°ÂÀµÁµ ¸ ·°´Àê½Ç°.
     - å°¹´µ º°Ç²°¹Âµ Áµ ½°¹-¿¾Á»µ! - ·°ºÀµÉÏ Â¾¹.
     - Ú°ºê² µ ¾Ï? - ¿¾¿¸Â° Òµ¿êÀ. - 徽¸µÆ »¸ µ?
     Ü°ºÁ¸¼ ¿¾º»°Â¸ ³»°²°, ÀÏ·º¾ ¸·´êÀ¿° ·°´½°Â° ·°º»¸½µ½° ²À°Â° ¸ ¼Ã º°·°:
     - Ò»µ·Âµ.
     ß¾Á»µ ·°¾±¸º¾»¸ º¾»°Â° ¸ Áµ´½° ´¾ áÂÀ°½½¸º. в¾¼¾±¸»ê ¿¾´Áº¾Ç¸, ½µÉ¾
² ½µ³¾  ·°Á²¸À¸,  ¿À¾¿Ãº°,  ½¾  ¾¹  ²µÇµ  Áµ  ½¾ÁµÈµ  ¿¾  ȾÁµÂ¾  Á ½µ»µ¿¾
¿¾º»°É°½µ,  Á  ´Àê½Çµ½µ  ½°  ½µ·°Â²°ÀÏɸµ  Áµ ²À°Â¸ ¸ Á ³À꼺¸ ¸·ÁÂÀµ»¸ ¾Â
·°³»Ãȸµ»Ï.
     - Ø º°º²¾ ¼¸Á»¸Âµ ´° ¿À°²¸Âµ Áµ³°? - ¿¾¿¸Â° áÂÀ°½½¸º.
     - ߾ǰº°¹Âµ... Ú°¶µÂµ ¿¾½µ º¾¹ Áµ ²¸µ!
     - з  Áê¼  ÁêÂÀô½¸º  ½°  Ó°»°ºÂ¸ÇµÁº°Â°  Á¸³ÃÀ½¾ÁÂ.  -  ³¾ÀǸ²¾  º°·°
áÂÀ°½½¸º. - âú Áê¼ ²µÇµ ¿µÂ ³¾´¸½¸. ݸµ ³¾Â²µÅ¼µ Á¿°Áµ½¸µ ·° °·¸ ½µÉ°Á½°
¿»°½µÂ°.  Ӿ²µÅ¼µ  ³¾ ɰµ»½¾, °ºÃÀ°Â½¾, Á ¿À¾³½¾·¸À°½µ ½° ²Á¸Çº¸ ²ê·¼¾¶½¸
¿¾Á»µ´Á²¸Ï.  Ý°  ²Á¸Çº¸,  À°·±¸À°Âµ »¸? з ÂÀϱ²° ´° ²¸ ¿¸Â°¼ º¾¹ Áµ ²¸µ!
Ú¾¹  Áµ ²¸µ, ǵ Áµ ½°²¸À°Âµ ² Çö´¸ À°±¾Â¸, ¾±êÀº²°Âµ ²Á¸Çº¸Âµ ½¸ ¿»°½¾²µ,
²·À¸²Ï²°Âµ, ÁÂÀµ»Ïµ... º¾¹ Áµ ²¸µ?!
     - з ½µ ·½°µÅ... Þº괵 ¼¾¶µÅ ´° ·½°¼?
     - à°·±¸À°  Áµ,  ǵ  ½µ  Áµ ·½°µ». ݾ ·½°µÂµ, ǵ Á°¼¾´µ¹½¸Âµ ½°¼µÁ¸ Á°
·°±À°½µ½¸,  °  ²¸µ  Áµ À°±¾Â½¸º ¾Â Óáâ... âÀϱ²°Èµ ´° ·½°µÂµ... Ý° ×µ¼Ï°
¼°¹º°  ¼Ã  µ´²°  ½µ  ¿¾»Ã´Ï²°... ½Ïº°º²¸ ¼¾¼¸ÇµÂ° ½µ¿ÀµÁ°½½¾ Áµ ¾±°¶´°Â ´°
¿¸Â°Â...   ±°É°   ¼Ã  Á¸  ¾Á°²¸  À°±¾Â°Â°...  Ú°º²¾  Á¼Ï°Åµ  ´°  ¿À°²¸Âµ
¿¾-½°Â°Âêº?
     - Ô° ²¸ ·°ÁÂÀµ»Ï¼.
     - Ú°º²¾-¾?
     Ú¾»°Â° Áµ ·°»Î»Ï.
     - Ô°  -  ¿¾º¾À½¾ º°·° Ü°ºÁ¸¼. - Ú°º²¾ ¼¸ ¾Á°²°Èµ ´° ¿À°²Ï? Ú°·°Å° ¼¸,
ǵ ²¸µ Áµ ³»°²½¸Ï ½µ³¾´½¸º Âú ¸... - ¾¹ Áµ ·°¿ê½°.
     áÂÀ°½½¸º º¾Á¾ ³¾ ¸·³»µ´½° Á ºÀê³»¾Â¾ Á¸ ·µ»µ½¾ ¾º¾:
     - Ø ² ¾²° ½µ ±µÈµ ÂÀô½¾ ´° Áµ ¿¾²ÏÀ²°, ½°»¸?
     - Ô°.
     - Ð ¿¾Á»µ?
     - ß¾Á»µ ÂÀϱ²°Èµ ´° ·°¿¾Ç½µ Àµ²¾»ÎƸÏ.
     - Þº괵-½