¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ:






            à°ÁÁº°· ¾Ä¸ÆµÀ° È°±° Ý-Áº¾¹ Ç°Á¸ ¼°¹¾À° Ú÷½µÆ¾²°

    Ҿ º°º  ; ±Ë»¾.  ÜË µÉµ  »µÂ¾¼ Á¾±¸À°»¸ÁÌ  Á¾²µÀȸÂÌ ²¾Áž¶´µ½¸µ ½°
д°¸ÀÁºÃÎ  Á¾¿ºÃ.  ܽ¾³¸µ  ½°È¸  ¾Ä¸ÆµÀË  ¸  Á¾»´°ÂË  ¸  ´°¶µ ½µº¾Â¾À˵ ¸·
¾Ä¸ÆµÀÁº¸Å ¶µ½  ¸ È°±½ËÅ  ¼°È¸½¸Á¾º Á  ¿À¾È»¾³¾ ³¾´°  ɵ³¾»Ï»¸ ͼ°»µ²Ë¼¸
Á¸½µ-±µ»Ë¼¸ ·½°Çº°¼¸ °»Ì¿¸½¸Á¾² ¿µÀ²¾¹ ÁÂÿµ½¸, ¸ ͸ ·½°Çº¸,  úÀ°È°²È¸µ
º¸Âµ»¸, ³¸¼½°ÁµÀº¸  ¸ ±»Ã·º¸  ½°È¸Å ¾²°À¸Éµ¹,  ½µ ´°²°»¸  Á¿¾º¾¹½¾ Á¿°ÂÌ
Ò¸ºÂ¾Àà áÂÀ¾ºÃ»µ²Ã. ۸ǽ¾  Ï ·° ·½°Çº¾¼  ½µ ³½°»ÁÏ, ½¾  ·°³»Ï½ÃÂÌ ² ºÀ°ÂµÀ
¿¾ÂÃÅȵ³¾ ²Ã»º°½° ¼½µ ¾Çµ½Ì  žµ»¾ÁÌ. Ú¾»Ï Ó¸½·±ÃÀ³, ³»Ã±¾º¾  À°²½¾´ÃȽ˹
¸ º ·½°Çº°¼,  ¸ º ºÀ°ÂµÀ°¼,  ¿¸Â°» Á»°±¾ÁÂÌ º¾  ²ÁϺ¾³¾ À¾´° "¿¸º½¸º°¼  ½°
Á²µ¶µ¼ ²¾·´Ãŵ", º°º ¾½ ²ËÀ°¶°»ÁÏ. Ð ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½... Ü°¹¾À ßµÀËȺ¸½  ±Ë»
¿¾¼¾É½¸º¾¼ ½°Ç°»Ì½¸º° È°±° ¿¾ ĸ·¸ÇµÁº¾¹ ¿¾´³¾Â¾²ºµ, ¸ ͸¼ ²Áµ Áº°·°½¾.
    Ø°º, ¼Ë Á¾±¸À°»¸ÁÌ  ÈÂÃÀ¼¾²°ÂÌ Ð´°¸ÀÁºÃÎ Á¾¿ºÃ  µÉµ »µÂ¾¼. ݾ  ² ¸Î½µ
áÂÀ¾ºÃ»µ² ²Ë²¸Å½Ã»  ½¾³Ã ²  °½Æµ²°»Ì½¾¼ ·°»µ  ´µÀµ²µ½Áº¾³¾ º»Ã±°,  ² ¸Î»µ
¼µ½Ï ¾Â¿À°²¸»¸ ²  º¾¼°½´¸À¾²ºÃ, ² °²³ÃÁµ  ¶µ½° ßµÀËȺ¸½° ¿¾µÅ°»°  ½° γ ¸
¿¾ÀÃǸ»°  ¼°¹¾Àà  ´µÂµ¹.  ⾻̺¾  ²  ½°Ç°»µ  Áµ½ÂϱÀÏ  ¼Ë  Á¼¾³»¸  ½°º¾½µÆ
Á¾±À°ÂÌÁÏ ²Áµ ²¼µÁµ.
    ÑË»¾ ÀµÈµ½¾ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ² Áñ±¾ÂÃ, ÁÀ°·Ã ¿¾Á»µ ·°½Ï¸¹. Ý°¼ ¿Àµ´Á¾ϻ¾
´¾  µ¼½¾ÂË  ´¾±À°ÂÌÁÏ  º  ¿¾´½¾¶¸Î  Á¾¿º¸,  ·°½¾Çµ²°ÂÌ Â°¼, ° Á À°ÁÁ²µÂ¾¼
½°Ç°ÂÌ ²¾Áž¶´µ½¸µ. Ò¸ºÂ¾À áÂÀ¾ºÃ»µ² ²Ëº»Ï½Ç¸» à ½°Ç°»Ì½¸º° È°±°  "³°·¸º"
¸  ü¾»¸»  ¾Â¿ÃÁ¸ÂÌ   Á  ½°¼¸  ¸   ȾĵÀ°  -  ÁµÀ¶°½Â°   ܸÈà  Ò°ÁµÇº¸½°,
Á²µÀÅÁÀ¾Ç½¸º°, ºÀ°Á¸²¾³¾ ¼¾»¾´¾³¾ ¿°À½Ï; ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½ ²·Ï» ²¼µÁ¸µ»Ì½Ë¹
±°Ã», ½°±¸Â˹ ²Áµ²¾·¼¾¶½¾¹ Á½µ´ÌÎ  ´¾¼°È½µ³¾ ¿À¸³¾Â¾²»µ½¸Ï, ¸ -  ½° ²ÁϺ¸¹
Á»ÃÇ°¹ - º°À°±¸½; Ï ¸  Ú¾»Ï ·°ºÃ¿¸»¸ ´²µ ±ÃÂË»º¸ º¾½ÌϺÃ,  ½µÁº¾»Ìº¾ ±°½¾º
º¾½ÁµÀ²¾² ¸ ´²µ ±ÃÅ°½º¸ Å»µ±°.  Ò ÈµÁÂÌ ²µÇµÀ° "³°·¸º" ¿¾´º°Â¸»  º ºÀË»ÌÆÃ
È°±°.  ÜË  À°ÁÁµ»¸ÁÌ  ¸,  ¿À¾²¾¶°µ¼Ëµ  ¿¾¶µ»°½¸Ï¼¸ ²ÁµÅ ±»°³, ÂÀ¾½Ã»¸ÁÌ ²
¿ÃÂÌ.
    Þ  ½°Èµ³¾  ³¾À¾´º°  ´¾  ¿¾´½¾¶¸Ï  Á¾¿º¸  ¿¾  ¿Àϼ¾¹  ¾º¾»¾   ÂÀ¸´Æ°Â¸
º¸»¾¼µÂÀ¾². ݾ  ¾, Ǿ  µÉµ ¼¾¶½¾  ½°·Ë²°ÂÌ ´¾À¾³¾¹,  º¾½Ç°µÂÁÏ ½° ȵÁ¾¼
º¸»¾¼µÂÀµ,  ²  ½µ±¾»ÌȾ¹  ´µÀµ²ÃȺµ.  Ô°»Ìȵ  ½°¼  ¿Àµ´Á¾ϻ¾  ¿µÂ»ÏÂÌ  ¿¾
¿»¾Áº¾³¾ÀÌÎ,  ¿¾À¾Áȵ¼Ã  ±µÀµ·°¼¸  ¸  ¾Á¸½°¼¸,  ¿À¾´¸À°ÂÌÁÏ  ǵÀµ· ·°À¾Á»¸
ºÀ°¿¸²Ë ¸ »¾¿ÃÅ° ²ËÁ¾Â¾¹ ² ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ À¾ÁÂ, ¿µÀµ¿À°²»ÏÂÌÁÏ ÇµÀµ· ¼µ»º¸µ,
½¾ ȸÀ¾º¸µ ÀÃÇ̸-ÀµÇÃȺ¸, µºÃɸµ  ½¾ º°¼µ½¸ÁÂ˼ ÀÃÁ»°¼. í¸  ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï
ÂϽû¸ÁÌ ¿À¸¼µÀ½¾  ´²° ´µÁϺ°  º¸»¾¼µÂÀ¾², ¿¾Á»µ  ǵ³¾ ½°Ç¸½°»¾ÁÌ È¸À¾º¾µ
"»°²¾²¾µ ¿¾»µ"  - À°²½¸½°,  ¿¾ºÀËÂ°Ï ºÀÿ½Ë¼  À¶°²Ë¼ ɵ±½µ¼  ²Ë²µÂÀ¸²Èµ¹ÁÏ
»°²Ë. Û°²¾²¾µ ¿¾»µ ¸Á¿¾»Ì·¾²°»¾ÁÌ Á¾Áµ´½µ¹ °²¸°Æ¸¾½½¾¹ Ç°ÁÂÌÎ º°º  Ãǵ±½Ë¹
¿¾»¸³¾½ ´»Ï °ºÂ¸ÇµÁº¸Å ·°½Ï¸¹. ÞÁ¾À¾¶½Ë¹ Ú¾»Ï Ó¸½·±ÃÀ³ ½°º°½Ã½µ  ´²°¶´Ë
·²¾½¸»  »µÂǸº°¼,  Ǿ±Ë  ½°²µÀ½Ïº°  ô¾Á¾²µÀ¸ÂÌÁÏ  ²  ¾¼,  Ǿ ² ½¾ÇÌ Á
Áñ±¾ÂË  ½°  ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ  ¸  ²  ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ  ²µÇµÀ¾¼ ¾½¸ ¿À°ºÂ¸º¾²°ÂÌÁÏ ½µ
±Ã´ÃÂ,  -  ¿Àµ´¾Á¾À¾¶½¾ÁÂÌ,  ¿¾-¼¾µ¼Ã,  Á¾²Áµ¼  ½µ »¸È½ÏÏ. Ûµ³º¾¼ËÁ»µ½½Ë¹
áÂÀ¾ºÃ»µ²  ½µ  ¿Àµ¼¸½Ã»,  ¾´½°º¾,  Á»µ³º°  ¿À¾¹Â¸ÁÌ  ¿¾  ¿¾²¾´Ã ¼°»¾´ÃȽ¾¹
"¿µÀµÁÂÀ°Å¾²¾Çº¸". â¾³´°  Ú¾»Ï ±µ·  »¸È½¸Å Á»¾²  À°ÁÁµ³½Ã» º¸Âµ»Ì, ¿¾´½Ï»
½° ³Àô¸  Á¾À¾ÇºÃ ¸  ¿¾º°·°» ¿¾´  Àµ±À°¼¸ Á  ¿À°²¾¹ Á¾À¾½Ë  ´»¸½½Ë¹ ±µ»Ë¹
ÈÀ°¼.
    - "ܵÁÁµÀ", - Á ²ËÀ°¶µ½¸µ¼ Áº°·°» ¾½. - Ø Ï ½µ ¶µ»°Î ¿¾»ÃǸÂÌ µÉµ ¾´½Ã
°ºÃÎ ¶µ ¾Â Á²¾µ³¾... âµ¼ ±¾»µµ ² ó¾´Ã ½µº¾Â¾À˼ ½µ²¾µ½½Ë¼ ²¾µ½½Ë¼...
    Ý°  ;¼  À°·³¾²¾À  ¾º¾½Ç¸»ÁÏ.  Ò¸Â̺°  ÁÂÀ°È½¾  ½µ  »Î±¸»,  º¾³´° µ¼Ã
½°¿¾¼¸½°»¸  ¾  ¾¼,  Ǿ  ²  ²¾¹½µ  ¾½  ¿¾ ¼¾»¾´¾Á¸ ½µ ÃÇ°Á²¾²°». Þ½ ±Ë»
·²µÀÁº¸  Á°¼¾»Î±¸².   Ò¿À¾Çµ¼,  ǵÀµ·   ǵ²µÀÂÌ  Ç°Á°   Ú¾»Ï  Á¿À¾Á¸»   Ã
½°´Ã²Èµ³¾ÁÏ Ò¸Â̺¸ ¿°¿¸À¾ÁÃ, ¸ ¼¸À ±Ë» ²¾ÁÁ°½¾²»µ½.
    ×½°Ç¸Â,  »°²¾²¾µ  ¿¾»µ  ½µ  ³À¾·¸»¾  ½°¼ ½¸º°º¸¼¸ ½µ¾¶¸´°½½¾ÁÂϼ¸. Þ½¾
¿»°²½¾ ¿¾´½¸¼°»¾ÁÌ º Á¾¿ºµ  ¸ ·°º°½Ç¸²°»¾ÁÌ ºÀÃÂ˼¸, ¾±À˲¸ÁÂ˼¸  Áº°»°¼¸.
Ô°»Ìȵ  ¼°È¸½°  öµ   ¿À¾¹Â¸  ½µ  ¼¾³»°.   â°¼,  ¿¾´  ͸¼¸   Áº°»°¼¸,  ¼Ë
À°ÁÁǸÂ˲°»¸ À°·±¸ÂÌ ½°È ½¾Ç½¾¹ »°³µÀÌ.
    Ø°º, ¼Ë ÂÀ¾½Ã»¸ÁÌ ² ¿ÃÂÌ. ß¾³¾´° ±Ë»° ÇôµÁ½°Ï. Ò¾¾±Éµ ¾Áµ½Ì ²  ½°È¸Å
¼µÁ°Å, "½° ºÀ°Î ·µ¼»¸", - Á°¼¾µ  »ÃÇȵµ ²Àµ¼Ï ³¾´°. Ò Áµ½ÂϱÀµ ¸  ¾ºÂϱÀµ
¿¾Ç¸ ½µ ±Ë²°µÂ ½¸ Âü°½¾², ½¸ ´¾¶´µ¹. Ò¾·´ÃÅ ¿À¾·À°Ç½Ë¹, ¾½º¸¹,  ¼Ï³º¸¹.
߰ŽµÂ  òϴ°Îɵ¹  ·µ»µ½ÌÎ.  ݵ±¾  ´½µ¼  - ±µ·´¾½½¾-Á¸½µµ, ½¾ÇÌÎ - ǵÀ½¾µ,
±°ÀŰ½¾µ, ÃÁË¿°½½¾µ ÏÀº¸¼¸ ½µ¼¸³°Îɸ¼¸ ·²µ·´°¼¸. ÜË ½µ ¾À¾¿ÏÁÌ  °ɸ»¸ÁÌ
¿¾  À°·²¾À¾Çµ½½¾¹  µÉµ  »µÂ½¸¼¸  ´¾¶´Ï¼¸  ´¾À¾³µ. Ò¿µÀµ´¸ ½°´ ɵ¸½¾¹ »µÁ°
¿À¸·À°Ç½Ë¼ Á¸·Ë¼ º¾½ÃÁ¾¼ ²¾·²ËÈ°»°ÁÌ Ð´°¸ÀÁº°Ï Á¾¿º°. ã ²µÀȸ½Ë º¾½ÃÁ  ±Ë»
º¾Á¾ ÁÀµ·°½. ÕÁ»¸ ¿À¸³»Ï´µÂÌÁÏ, ¼¾¶½¾ ·°¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ Áº»¾½Ë Á¾¿º¸  ¾Â»¸²°ÎÂ
À˶µ²°Â˼  ¾Âµ½º¾¼,  º¾µ-³´µ  ¿¾±»µÁº¸²°Î  ¿Ï½°  Á½µ³°.  Ý°´   ²µÀȸ½¾¹
½µ¿¾´²¸¶½¾ ÁÂ˽µÂ ¿»¾Â½¾µ ±µ»¾µ ¾±»°Çº¾ ¿°À¾².
    çµÀµ· ¿¾»Ç°Á° ¼Ë  ²êµÅ°»¸ ² ´µÀµ²½Î,  ¸ ÂàҸºÂ¾À  áÂÀ¾ºÃ»µ² ¿¾¿À¾Á¸»
¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ. Þ½ Áº°·°»,  Ǿ žǵ ·°±µ¶°ÂÌ  ½° ¼¸½Ãºà º  ¾´½¾¹ ·½°º¾¼¾¹
´µ²ÃȺµ. ÜË  ²µ»¸º¾´ÃȽ¾ ½µ  ²¾·À°¶°»¸. Ò  À°´¸ÃÁµ ²¾Áµ¼½°´Æ°Â¸ º¸»¾¼µÂÀ¾²
¾Â  ½°Èµ³¾  ³¾À¾´º°  Ï  ½µ  ·½°Î  ½¸  ¾´½¾³¾  ½°Áµ»µ½½¾³¾ ¿Ã½ºÂ°, ³´µ ±Ë Ã
áÂÀ¾ºÃ»µ²° ½µ ±Ë»¾ "¾´½¾¹ ·½°º¾¼¾¹ ´µ²ÃȺ¸".
    ݵ ¿À¾È»¾ ¸ ¿Ï¸ ¼¸½ÃÂ, º°º ¾½ ²ËÁº¾Ç¸» ¸· ´¾¼¸º° Á ´¾²¾»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼  ¸
Á ¾±êµ¼¸ÁÂ˼ Á²µÀº¾¼ ¿¾´ ¼ËȺ¾¹.
    - ß¾µÅ°»¸,  - Áº°·°»  ¾½, ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ  ÀÏ´¾¼ Á  ȾĵÀ¾¼ ¸  ¿µÀµ±À°Á˲°Ï
Á²µÀ¾º Ú¾»µ Ó¸½·±ÃÀ³Ã ½° º¾»µ½¸.
    ܰȸ½° Á½¾²° ÂÀ¾½Ã»°ÁÌ. Ò¸Â̺° ²ËÁýûÁÏ ¸ ³À°Æ¸¾·½¾ ¿¾¼°Å°» Àú¾¹.  ï
·°¼µÂ¸», Ǿ  ·°½°²µÁº° ²  ¼°»µ½Ìº¾¼ º²°´À°Â½¾¼  ¾º½µ Á»µ³º°  ¾Â´µÀ½Ã»°ÁÌ.
ܽµ ´°¶µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ï Ã²¸´µ» ±»µÁÂÏɸµ ǵÀ½Ëµ ³»°·°.
    - ç¾ Í¾ ¾½ ¿À¸²¾»¾º? - À°²½¾´ÃȽ¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½.
    - ß¾Á¼¾ÂÀ¸¼, - Áº°·°» Ú¾»Ï ¸ À°·²µÀ½Ã» Á²µÀ¾º.
    Ò Á²µÀºµ ¾º°·°»¾ÁÌ Æµ»¾µ Á¾ºÀ¾²¸Éµ - ´µÁϾº ¼ÏÂËÅ Á¾»µ½ËÅ ¾³ÃÀƾ²  ¸
±¾»ÌȾ¹ ºÃÁ¾º Á²¸½¾³¾  Á°»°. áÂÀ¾ºÃ»µ² ¾±µÀ½Ã»ÁÏ  º ½°¼, ¾±»¾º¾Â¸²È¸ÁÌ  ½°
Á¿¸½ºÃ Á¸´µ½ÌÏ.
    - ÕÁ»¸  áÂÀ¾ºÃ»µ² Ǿ-½¸±Ã´Ì  ´µ»°µÂ... -  ½µ±Àµ¶½¾ ½°Ç°»  ¾½, ½¾  ÂÃÂ
¼°È¸½° ¿¾´¿À˳½Ã»°, Ò¸Â̺° ô°À¸»ÁÏ ¼°ºÃȺ¾¹ ¾ À°¼Ã ºÀËȸ, »Ï·³½Ã»  ·Ã±°¼¸
¸ ¼¾¼µ½Â°»Ì½¾ ·°¼¾»º.
    Ý°Ç°»°ÁÌ  Á°¼°Ï  ÂÀô½°Ï  Ç°ÁÂÌ   ¿Ã¸.  Ú  ÁÇ°ÁÂÌÎ,  ½°   ¿»¾Áº¾³¾À̵
Á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ ÂÀ¾¿Ë, ¾Á°²»µ½½Ëµ ½°È¸¼¸  °»Ì¿¸½¸Á°¼¸ »µÂ¾¼. Ò »µÁÃ,  ² ǰɵ
±µÀµ·  ¸  ¾Á¸½,  ¸Áº¾²µÀº°½½ËÅ  Á²¸Àµ¿Ë¼¸  ·¸¼½¸¼¸ ²µÂÀ°¼¸, ±Ë»¸ ¿À¾´µ»°½Ë
¿À¾Áµº¸, ¸ ½°¼ ¿¾Ç¸  ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ Â¾¿¾À¾¼.  ÒÀµ¼µ½°¼¸ "³°·¸º"
Á  ¶°»¾±½Ë¼  Àµ²¾¼  òϷ°»  ²  ¿Ã°½¸Æµ ¿¾»ÃÁ³½¸²È¸Å ²µÂ²µ¹, ¿µÀµ¿»µÂµ½½ËÅ
¿À¾Ç½Ë¼¸ ¿ÀÃÂÌϼ¸ ¼¾»¾´ËÅ ¿¾±µ³¾²  ¸ ³ÃÁ¾¹ ¿¾À¾Á»ÌÎ ²ËÁ¾º¾¹  ÂÀ°²Ë. â¾³´°
¼Ë ²Ë»µ·°»¸, ·°Å¾´¸»¸ Á·°´¸ ¸ Á ºÀ¸º¾¼ "߾Ȼ°, ¿¾È»°!" ²Ë°»º¸²°»¸  ¼°È¸½Ã
½° À¾²½¾µ ¼µÁ¾. çµÀµ· ǵ²µÀÂÌ Ç°Á° ²Áµ ¿¾²Â¾ÀÏ»¾ÁÌ Á½¾²°.
    㶵  µ¼½µ»¾,  º¾³´°  ¼Ë,  ²·¼¾ºÈ¸µ  ¸  ³ÀÏ·½Ëµ,  ²Ë±À°»¸ÁÌ ½°º¾½µÆ ½°
»°²¾²¾µ  ¿¾»µ.  "Ó°·¸º",  ÂÀÏÁÏÁÌ  ¸  ¿¾´¿À˳¸²°Ï, ¿¾º°Â¸»ÁÏ ¿¾ ÅÀÃÁÂÏɵ¼Ã
ɵ±½Î. Ò ½µ±µ ·°³¾À°»¸ÁÌ ·²µ·´Ë. Ú¾»Ï ·°´Àµ¼°», ½°²°»¸²È¸ÁÌ ½° ¼¾²  ¿»µÇ¾.
Þ³½¸ Ä°À ¿À˳°»¸  ¿¾ ³Àô°¼ ɵ±½Ï,  ¿¾À¾Áȸ¼ ¼µÁ°¼¸ Àµ´º¾¹  ÁÞ¹ ÂÀ°²¾¹.
á°»¸ ¿¾¿°´°ÂÌÁÏ  ½µ³»Ã±¾º¸µ ²¾À¾½º¸  ¾Â ±¾¼±  - Á»µ´Ë  Ãǵ±Ë »µÂǸº¾² - ¸
¼¸Èµ½¸  -  ¿À¸Çô»¸²Ëµ  Á¾¾Àöµ½¸Ï  ¸·  ´¾Á¾º,  Ä°½µÀË ¸ À¶°²¾³¾ ¶µ»µ·½¾³¾
»¾¼°.
    Ý°´ ¿»¾Áº¸¼¸ ž»¼°¼¸  Á¿À°²° À°·³¾Àµ»¾ÁÌ ¾À°½¶µ²¾µ  ·°Àµ²¾, ²Ëº°Â¸»°ÁÌ
¸  ¿¾²¸Á»°  ²  ÁÀ°·Ã  ¿¾Á²µÂ»µ²Èµ¼   ½µ±µ  ±¾»ÌÈ°Ï  ¶µ»Â°Ï  »Ã½°.   ײµ·´Ë
¿¾ÂÃÁº½µ»¸, Á°»¾ Á²µÂ»¾. ܸȰ ¿À¸±°²¸» ž´.
    - çµÀµ·  Ç°Á¾º ¼¾¶½¾  ±Ã´µÂ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ,  - Áº°·°»  ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½. -
Ò¾·Ì¼¸ ÇÃÂÌ ¿À°²µµ, ܸȰ... Ҿ °º.
    Þ½ Áýû  ² À¾Â  Á¸³°ÀµÂÃ, ǸÀº½Ã»  Á¿¸Çº¾¹ ¸  ÁÀ°·Ã ¶µ ¾±½°Àö¸», Ǿ
áÂÀ¾ºÃ»µ², ²¾Á¿¾»Ì·¾²°²È¸ÁÌ Âµ¼½¾Â¾¹ ² ¼°È¸½µ, ·°¿ÃÁ¸» ¿°»ÌÆË ²  Á²µÀ¾º,
»µ¶°²È¸¹  ¿°  º¾»µ½ÏÅ  à  Á»°´º¾  Á¿Ïɵ³¾  Ó¸½·±ÃÀ³°.  ß¾À¾º  ±Ë»  ½°º°·°½
½µ¼µ´»µ½½¾: ¼°¹¾À  ·²¾½º¾ ɵ»º½Ã»  Ò¸Â̺à ²  »¾±, ¸  ¾Â, ¶°»¾±½¾  ¾¹º½Ã²,
ñÀ°»ÁÏ ½° Á²¾µ Á¸´µ½Ìµ.
    -  Ð  Ï  Á»ËÈÃ,  ºÂ¾-¾  ·´µÁÌ  ±Ã¼°³¾¹  ÈÃÀȸÂ,  -  Á¿¾º¾¹½¾   Áº°·°»
ßµÀËȺ¸½, ¾±À°É°ÏÁÌ º¾ ¼½µ. - Р;, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ²¾Â ºÂ¾...
    -  ï  Å¾Âµ»  ¾»Ìº¾  ¿À¾²µÀ¸ÂÌ,  ½µ  ²Ë²°»¸»¸ÁÌ  »¸ ¾³ÃÀÆË, - ¾±¸¶µ½½¾
·°Ï²¸» áÂÀ¾ºÃ»µ².
    - Ýà ¸ º°º? ݵ ²Ë²°»¸»¸ÁÌ?
    áÂÀ¾ºÃ»µ²  ¿À¾¼¾»Ç°»,  °  ·°Âµ¼  ²´Àó  ¿À¸½Ï»ÁÏ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ º°ºÃÎ-¾
´»¸½½ÃÎ ¸Á¾À¸Î, ½°Ç°²  µµ Á»¾²°¼¸: "Ò  ½°Èµ¼ ÃǸ»¸Éµ ±Ë»  ¾´¸½..." Þ½ µÉµ
½µ ´¾Èµ» ´¾  Áø, ¸ ¼Ë  ´°¶µ ½µ ÃÁ¿µ»¸  Á¾¾±À°·¸ÂÌ, ¸¼µµÂ »¸  Í° ¸Á¾À¸Ï
º°ºÃÎ-»¸±¾ Á²Ï·Ì  Á ¿¾¿Ëº¾¹  ¿¾Å¸Â¸ÂÌ ¾³ÃÀµÆ,  º¾³´° »ÃǸ  Ä°À ÿµÀ»¸ÁÌ ²
¾³À¾¼½Ëµ ²°»Ã½Ë ¸ "³°·¸º" ·°Â¾À¼¾·¸».
    - ßÀ¸µÅ°»¸, - ¾±êϲ¸» ßµÀËȺ¸½.
    ÜË ²Ë±À°»¸ÁÌ ¸· ¼°È¸½Ë ² ¿À¾·À°Ç½Ë¹ Á²µÂ »Ã½Ë. á¾ϻ°  ½µ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï,
½µµÁµÁ²µ½½°Ï  ¸ȸ½°.  ẻ¾½Ë  Á¾¿º¸  ¿¾»¾³¾  Þ´¸»¸ ² ½µ±¾, ²µÀȸ½Ë ½µ
±Ë»¾  ²¸´½¾  -  µµ  ·°Á»¾½Ï»¸  ¿¾Ç¸  ¾Â²µÁ½Ëµ Áµ½Ë ·°ÁÂ˲ȵ¹ »°²Ë, ǵº¾
À¸Á¾²°²È¸µÁÏ ½° ľ½µ ±»µ´½ËÅ ·²µ·´½ËÅ À¾ÁÁË¿µ¹.
    - 㶸½°ÂÌ ¸ Á¿°ÂÌ, - ¿À¸º°·°» ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½.
    ÑË»¸ À°ÁºÀËÂË  ·°²µÂ½Ë¹ ±°Ã»  ¸ Á²µÀ¾º  "¾´½¾¹ ·½°º¾¼¾¹  ´µ²ÃȺ¸". Ý°
À°·¾Á»°½½¾¹ ¿»°É-¿°»°Âºµ  ¿¾Áµ»¸»¸ ³°·µÂË.  Ú¾»Ï ¾Çµ½Ì  »¾²º¾ À°ÁºÃ¿¾À¸»
±ÃÂË»ºÃ ¸ Á¾´µÀ¶¸¼¾µ "À°Á¿»µÁº°»" ¿¾ ºÀöº°¼.
    ߾ö¸½°², ¼Ë û¾¶¸»¸  ¾Á°º¸ ¿À¾²¸°½ÂÁº¸Å ·°¿°Á¾²  ² ±°Ã» ¸  Àκ·°º¸,
·°²µÀ½Ã»¸ÁÌ  ²  ȸ½µ»¸  ¸  ûµ³»¸ÁÌ  ÀÏ´º¾¼  ½°  ¿»°É-¿°»°Âº°Å,   Á°À°ÏÁÌ
¿¾ÂµÁ½µµ ¿À¸¶°ÂÌÁÏ ´Àó º ´ÀóÃ,  ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½¾ÇÌ ±Ë»° ²µÁ̼°  ¿À¾Å»°´½°Ï.
áÂÀ¾ºÃ»µ²,  ¾º°·°²È¸¹ÁÏ  Á  ºÀ°Î,  ´¾»³¾  ²·´ËÅ°»  ¸ ²¾À¾Ç°»ÁÏ. ß¾·¶µ, öµ
Áº²¾·Ì Á¾½, Ï ¿¾ÇòÁ²¾²°», º°º ¾½ ²²¸½Ç¸²°µÂÁÏ ¼µ¶´Ã ¼½¾¹ ¸ ݸº¾»°µ¼,  ½¾
¿À¾Á½ÃÂÌÁÏ ¸ ¾ÂÀó°ÂÌ µ³¾ Ï Â°º ¸ ½µ Á¼¾³.
    Ü°¹¾À À°·±Ã´¸» ½°Á  ² ȵÁÂÌ Ç°Á¾².  ãÂÀ¾ ±Ë»¾ ÇôµÁ½¾µ,  °º¾µ ¶µ, º°º
²ÇµÀ°È½¸¹ ²µÇµÀ.  á¾»½Æµ ¾»Ìº¾  Ǿ ²·¾È»¾.  Ò ³»Ã±¾º¾¼,  ǸÁ¾¼ ½µ±µ  ½°
·°¿°´µ, ½°´ ·Ã±Ç°Â˼¸ ²µÀȸ½°¼¸ Ú°»°º°½Áº¾³¾ ÅÀµ±Â°, µ´²° ¿À¾ÁÂÿ°Îɸ¼¸  ²
Âü°½½¾¹ ´Ë¼ºµ,  ±»µ´½Ë¼, ±µ»µÁ˼  ¿Ï½¾¼ ²¸Áµ»°  »Ã½°. ݵ¿¾´°»µºÃ  ¾Â ½°Á
¶ÃÀÇ°»  ÀÃǵ¹.  ÜË  ü˻¸ÁÌ  ¸  ½°¿¾»½¸»¸  Ļϳ¸,  °  º¾³´°  ²µÀ½Ã»¸ÁÌ, ¾
ò¸´µ»¸, Ǿ áÂÀ¾ºÃ»µ² ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ²°»ÏµÂÁÏ ½° ¿»°É-¿°»°Âº°Å, ½°ÂϽò  ½°
Áµ±Ï ²Áµ ½°È¸ ȸ½µ»¸. â¾³´° Ú¾»Ï °ººÃÀ°Â½¾ ¿»µÁ½Ã» ¸· Á²¾µ¹ Ļϳ¸  ½µ¼½¾³¾
»µ´½¸º¾²¾¹  ²¾´Ë  ·°  ȸ²¾À¾Â  ±»°¶µ½½¾  ²ÁÅÀ°¿Ë²°Îɵ³¾  »µ½ÂÏÏ.  Ø  ¸žµ
±µ·¼Ïµ¶½¾µ ÃÂÀ¾ ¾³»°Á¸»¾ÁÌ...
    Ỿ²¾¼, ǵÀµ· ¿¾»Ç°Á° ¼Ë, ² ²°Â½¸º°Å, ½°²ÌÎǵ½½Ëµ Àκ·°º°¼¸, Á »Ë¶½Ë¼¸
¿°»º°¼¸ ² Àú°Å, Á¾ϻ¸, ³¾Â¾²Ëµ º ¿¾´êµ¼Ã, ° ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½ ´°²°»  ȾĵÀÃ
ܸȵ ¿¾Á»µ´½¸µ ú°·°½¸Ï:
    - Þ ¼°È¸½Ë - ½¸ È°³Ã! á¿°ÂÌ ·°Å¾ÇµÈÌ - Á¿¸ ½° Á¸´µ½Ìµ. Ð »ÃÇȵ  ²Áµ³¾
Á¸´¸ ¸ Ǹ°¹. Ú°À°±¸½ ½µ ÂÀ¾³°¹. ïÁ½¾?
    - â°º ¾ǽ¾, ¾²°À¸É ¼°¹¾À, ÏÁ½¾! - ¾Â²µÂÁ²¾²°» ܸȰ.
    Ø ½°Èµ ²¾Áž¶´µ½¸µ ½°Ç°»¾ÁÌ.
    á½°Ç°»°  ¿¾´êµ¼  ±Ë»  ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾  ¾Â»¾³¸¼.  ÜË  È»¸  ³ÃÁ̺¾¼ ¿¾ ºÀ°Î
³»Ã±¾º¾³¾ ¾²À°³° - ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ,  ÂÀµÉ¸½Ë ² ¼½¾³¾¼µÂÀ¾²¾¹ ¾»Éµ »°²Ë,  - ½°
´½µ º¾Â¾À¾³¾  ³ÃÁ¾ À¾Á»°  ¸Á¿¾»¸½Áº°Ï ºÀ°¿¸²°  ¸ ¿À¾Âµº°»,  ²µÁµ»¾ ¶ÃÀÇ°,
ÀÃǵ¹  Á½µ³¾²¾¹  ²¾´Ë.  ßµÀ²Ëµ  ½µÁº¾»Ìº¾  º¸»¾¼µÂÀ¾²  ¼Ë ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï
Á¸»Ì½Ë¼¸, ±¾´À˼¸, òµÀµ½½Ë¼¸ ¸ ´°¶µ À°·³¾²°À¸²°»¸.
    ßÀ¾È»¾ ´²° Ç°Á°, ¸ ¼Ë ¿µÀµÁ°»¸ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ. ß¾´êµ¼ Á°» ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾
ºÀÃǵ.  Ò¿µÀµ´¸  ¿µÀµ´  ½°È¸¼¸  ³»°·°¼¸  ÇÃÂÌ  »¸  ½µ  ²  ·µ½¸Â   ÿ¸À°»ÁÏ
ºÀ°Á½¾-±ÃÀ˹  Áº»¾½  º¾½ÃÁ°  д°¸ÀÁº¾¹  Á¾¿º¸.  ݸº¾³´°  Ï  ½µ  ´Ã¼°», Ǿ
°»Ì¿¸½¸·¼ ¾º°¶µÂÁÏ Â°º¸¼ ÂÀô½Ë¼ ´µ»¾¼. ݵÂ, ¼Ë ½µ º°À°±º°»¸ÁÌ ¿¾  »µ´Ï½Ë¼
Áº°»°¼, ½µ ÂϽû¸ ´Àó ´Àó°  ½° ²µÀµ²º°Å, µ¶µÁµºÃ½´½¾ À¸ÁºÃÏ Á¾À²°ÂÌÁÏ  Á
º¸»¾¼µÂÀ¾²¾¹ ²ËÁ¾ÂË.  ݵÂ. ݾ  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ »¸  ²°¼ ²·±¸À°ÂÌÁÏ  ½° ¾³À¾¼½ÃÎ
ºÃÇà ·µÀ½°? Ҿ ½° Ǿ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ¿¾Å¾´¸»¾ ½°Èµ ²¾Áž¶´µ½¸µ. éµ±µ½Ì -  ¸
¼µ»º¸¹, º°º ¿µÁ¾º, ¸ ºÀÿ½Ë¹,  º°º ±Ã»Ë¶½¸º, - ¾ÁË¿°»ÁÏ ¿¾´  ½¾³°¼¸. çµÀµ·
º°¶´Ëµ  ´²°   È°³°  ¼Ë   Á¿¾»·°»¸  ½°   ¿¾»Â¾À°  È°³°   ½°·°´.   ÓÀ¾¼°´½Ëµ
¿¾ÂÀµÁº°²È¸µÁÏ   ³»Ë±Ë   »°²Ë,   ÂÀ¾½ÃÂ˵   ¾ÁË¿ÌÎ,   ½°Ç¸½°»¸   óÀ¾¶°Îɵ
À°Áº°Ç¸²°ÂÌÁÏ  ¸  Á¿¾»·°ÂÌ.  Þ´½°  ¸·  °º¸Å  ³»Ë±,  ²µ»¸Ç¸½¾¹  Á  žÀ¾È¸¹
Áµ¼µ¹½Ë¹  º¾¼¾´,  ±¾»µµ  ¾ºÀó»°Ï,  ǵ¼  ´Àó¸µ,  ²´Àó Á¾À²°»°ÁÌ Á ¼µÁ°,
¿À¾º°Â¸»°ÁÌ  ¼¸¼¾  ±À¾Á¸²Èµ³¾ÁÏ  ²  Á¾À¾½Ã  Ó¸½·±ÃÀ³° ¸ ¿¾½µÁ»°ÁÌ, ²ËÁ¾º¾
¿¾´Áº°º¸²°Ï, ºÃ´°-¾ ²½¸·,  ò»µº°Ï ·° Á¾±¾¹  Ƶ»Ëµ ÂÃǸ º°¼½µ¹  ¿¾¼µ½Ìȵ.
ß¾´Ã» »µ´Ï½¾¹ ²µÂµÀ, ·°¿°Å»¾ - Á½°Ç°»° Á»°±¾, ·°Âµ¼ ²Áµ Á¸»Ì½µµ ¸  Á¸»Ì½µµ
- ÂÃŻ˼¸ Ϲư¼¸.
    -  Òûº°½¸ÇµÁº¸µ  ¿°ÀË,  ǵÀ  ±Ë  ¸Å  ½µ ²·Ï»! - ǸŰÏ, ¿¾ÏÁ½¸» ¼°¹¾À
ßµÀËȺ¸½ ¸ Âà ¶µ ÃÁ¿¾º¾¸» ½°Á:  - ݸǵ³¾, ·´µÁÌ  µÉµ µÀ¿¸¼¾, °  ²¾Â Ǿ
½°²µÀÅà ±Ã´µÂ!..
    Þº¾»¾  ´²µ½°´Æ°Â¸  ßµÀËȺ¸½  ¾±êϲ¸»  ±¾»ÌȾ¹  ¿À¸²°». ÜË ²Ë±À°»¸ÁÌ ½°
¾±È¸À½¾µ  Á½µ³¾²¾µ  ¿¾»µ  ¸   À°ÁÁµ»¸ÁÌ  ½°  º°¼½ÏÅ,  ²ËÁÂÿ°ÎɸŠ  ¸·-¿¾´
¾±»µ´µ½µ²Èµ¹  Á½µ¶½¾¹  º¾Àº¸.  ï  ²·³»Ï½Ã»  ²²µÀÅ.  Ó»Ë±Ë  ·°ÁÂ˲ȵ¹ »°²Ë,
¾ºÀö°²È¸µ ºÀ°ÂµÀ, º°·°»¸ÁÌ  °º¸¼¸ ¶µ ´°»µº¸¼¸,  º°º ¸ Á½¸·Ã,  ¾Â ¼°È¸½Ë.
װ¾ ²½¸·Ã ¾ÂºÀ˲°»¾ÁÌ ²µ»¸º¾»µ¿½¾µ ·Àµ»¸Éµ. Ò¾·´ÃÅ ±Ë» ǸÁ ¸  ¿À¾·À°Çµ½,
¼Ë  ²¸´µ»¸  ½µ  ¾»Ìº¾  ²Áµ  »°²¾²¾µ  ¿¾»µ, ¿»¾Áº¾³¾À̵ ¸ ¿µÁÂÀ¾µ ¿Ï½ËȺ¾
½°Èµ³¾ ³¾À¾´º°, ½¾ ¸ ÀÏ´Ë  Á¾¿¾º, µ¼½Ëµ ´Ë¼Ë ½°´ ±Ãž¹  ß°²»¾¿µÂÀ¾²Áº° ¸
·° ½¸¼¸ - ÁµÀ¾-Á°»Ì½¾¹, ¼Ã½¾ ¾ÂÁ²µÇ¸²°Îɸ¹ ½° Á¾»½Æµ ¾ºµ°½.
    ÜË ²Áµ ¾Çµ½Ì  ÃÁ°»¸, ´°¶µ ¼°¹¾À  ßµÀËȺ¸½. ÒÁµ, ºÀ¾¼µ  áÂÀ¾ºÃ»µ²°. Ò¾
²Àµ¼Ï  ¿¾´êµ¼°  ¾½  ±Ë»  ²¿µÀµ´¸,  ¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ, ¿¾´¶¸´°Ï ½°Á, ¸ ¾´½°¶´Ë
´°¶µ Áú¾½½¾-¶µÁÂϽ˼ ³¾»¾Á¾¼  ·°¿µ» ´ÃÀ°ÆºÃÎ ¿µÁµ½ºÃ.  ßµÁµ½½Ë¹ Àµ¿µÀÂðÀ
áÂÀ¾ºÃ»µ²° ±Ë»  ¸·²µÁµ½ ²Áµ¹  ±À¸³°´µ, ¸  ´ÃÈ° À°´¾²°»°ÁÌ  ¿À¸ ¼ËÁ»¸, Ǿ
д°¸ÀÁº°Ï Á¾¿º° ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ °º¾µ ´¸º¾µ ¸ ¿ÃÁÂ˽½¾µ ¼µÁ¾.
    Ý° ¿À¸²°»µ ¼Ë ¼¾»Ç°»¸, ³ÀË·»¸ ÁÃÅ°À¸ ¸ ²Ë¿¸»¸ ½µ¼½¾³¾ ²¾´Ë.  áÂÀ¾ºÃ»µ²
¿¾»·°»  ²¾ºÀó  ¸  ɵ»º°»  ľ¾°¿¿°À°Â¾¼.  ßµÀËȺ¸½  ³À¾¼º¾  Á¾Á°»   ºÃ±¸º
À°Ä¸½°´°.  Ú¾»Ï  ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°»  ¿¾´¾È²Ë  Á²¾¸Å  Á°¿¾³, ²Àµ¼Ï ¾Â
²Àµ¼µ½¸ ¼µÀÏÏ ²·³»Ï´¾¼ À°ÁÁ¾Ͻ¸µ ´¾ ²µÀȸ½Ë Á¾¿º¸...
    ÑË»¾ öµ  ¾º¾»¾ ÂÀµÅ  Ç°Á¾² ´½Ï,  º¾³´° ¼Ë  ½°º¾½µÆ ´¾±À°»¸ÁÌ ´¾ Ƶ»¸.
áÂÀ¾ºÃ»µ²,  Á²µÁ¸²È¸ÁÌ  Á  ¾±»¾¼º°  »°²Ë,  ²ËÂϽû  ½°Á  ½°²µÀÅ  ¾´½¾³¾ ·°
´Àó¸¼, ¸,  Â϶µ»¾ ¾Â´Ã²°ÏÁÌ,  ¼Ë Á³Àô¸»¸ÁÌ  ½° ºÀ°Î  ºÀ°ÂµÀ°. ß¾´ ²µÂÀ¾¼
¼¾Â°»¸ÁÌ º»¾ÇÌÏ ½µ  ¾ ´Ë¼°, ½µ  ¾ Âü°½°, ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾  ¿°Å»¾ º°º¸¼¸-¾
¸Á¿°Àµ½¸Ï¼¸.
    ß¾´½Ï»ÁÏ Âü°½. Þ½ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾  ½µÁÁÏ Á½¸·Ã. ÒÀµ¼Ï ¾Â  ²Àµ¼µ½¸ Áº²¾·Ì
µ³¾  À°·ÀË²Ë  ¾ÂºÀ˲°»°ÁÌ  ¸·Ã¼¸Âµ»Ì½°Ï  ¿°½¾À°¼°  ³¾À,  ·µ»µ½ËÅ  ´¾»¸½  ¸
¾ºµ°½°. ݾ ¼Ë °º  ²Ë¼¾Â°»¸ÁÌ, Ǿ ; ½°Á  öµ ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾. Ø  ¾»Ìº¾
¾Â´¾Å½Ã²  ½µ¼½¾³¾,  ¼Ë  ·°Á°²¸»¸  Áµ±Ï  ¿¾´¿¾»·Â¸  º ¾±À˲à ¸ ·°³»Ï½ÃÂÌ ²
ºÀ°ÂµÀ.
    ؼµ½½¾ °º¸¼  ¿Àµ´Á°²»Ï» Ï  Áµ±µ ²Å¾´  ² °´.  ß¾´ ½°¼¸ ·¸Ï»° ¿À¾¿°ÁÂÌ
³»Ã±¸½¾¹  ²  ½µÁº¾»Ìº¾  ´µÁϺ¾²,  °  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ²  Á¾Â½Î ¼µÂÀ¾². ᵿË
¿À¾¿°Á¸  ¸  µµ  ¿»¾Áº¾µ  ´½¾  ±Ë»¸  ÁµÀ¾-¶µ»Â¾³¾  ƲµÂ° ¸ º°·°»¸ÁÌ Â°º¸¼¸
±µ·½°´µ¶½¾ Áß¼¸,  °º¸¼¸ ´°»µº¸¼¸  ¾Â ²ÁϺ¾³¾  ½°¼µº° ½°  ¶¸·½Ì, Ǿ ¼½µ
½µ¼µ´»µ½½¾  ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ  ¿¸ÂÌ.  çµÁ½¾µ  Á»¾²¾,  ·´µÁÌ  ĸ·¸ÇµÁº¸ ¾ÉÃÉ°»¾ÁÌ
¿¾»½¾µ ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ  žÂÏ ±Ë  ¼¾»µºÃ»Ë ²¾´Ë.  Ø· ½µ²¸´¸¼ËÅ  ɵ»µ¹ ¸ ÂÀµÉ¸½ ²
Áµ½°Å ¸  ² ´½µ  ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ÁÂÀø  ²¾½ÎǸŠÁµÀ½¸ÁÂËÅ  ¿°À¾². Þ½¸ ² ¼¸½ÃÂÃ
·°¿¾»½Ï»¸ ºÀ°ÂµÀ ¸ ·°²¾»°º¸²°»¸ µ³¾ ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½Ë¹ ºÀ°¹.
    áÂÀ¾ºÃ»µ²  ²  ¿¾Á»µ´½¸¹  À°·  ½°Æµ»¸»ÁÏ  °¿¿°À°Â¾¼, ɵ»º½Ã» ·°Â²¾À¾¼ ¸
Áº°·°», Á ½°´µ¶´¾¹ ³»Ï´Ï ¿° ¼°¹¾À° ßµÀËȺ¸½°:
    - å¾À¾È¾ ±Ë Âô° Á¿ÃÁ¸ÂÌÁÏ...
    ßµÀËȺ¸½ ¾»Ìº¾ ż˺½Ã» ² ¾Â²µÂ  ¸ ¿¾»µ· ² º°À¼°½ ·°  Á¸³°ÀµÂ°¼¸. Ú¾»Ï
·°´Ã¼Ç¸²¾ Á¿»Î½Ã». ÜË Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼  Á»µ´¸»¸ ·° ¿°´µ½¸µ¼ ¿»µ²º°, ¿¾º°  ¾½ ½µ
ÁºÀË»ÁÏ ¸·  ²¸´Ã. Ò¾Áž¶´µ½¸µ  ±Ë»¾ ¾º¾½Çµ½¾.  ⵿µÀÌ ¾Á°²°»¾ÁÌ ²Ë¿¾»½¸ÂÌ
º¾µ-º°º¸µ ľÀ¼°»Ì½¾Á¸.
    Ü°¹¾À ßµÀËȺ¸½ Á½Ï» Àκ·°º ¸  ¸·²»µº ¸· ½µ³¾ ´²µ Â϶µ»Ëµ  ǵÀ½Ëµ ±°½º¸
- ´Ë¼¾²Ëµ ȰȺ¸.
    - áÂÀ¾ºÃ»µ²,  - ÁÂÀ¾³¾  Áº°·°» ¾½,  - ²¾·Ì¼¸  ¾´½Ã ȰȺà  ¸ ¾Â¾¹´¸ ²¾½
Âô°, ·° ²ËÁÂÿ. â°¼ ¿¾´¾¶³¸.
    áÂÀ¾ºÃ»µ² º¾·ËÀ½Ã»,  ²·Ï» ±°½ºÃ  ¸ ÁºÀË»ÁÏ  ·° Áµ½¾¹  ·°ÁÂ˲ȵ¹ »°²Ë,
½°²¸Áȵ¹ ½°´ ºÀ°ÂµÀ¾¼.
    -  Ú¾»Ï,  -  ¿À¾´¾»¶°»  ¼°¹¾À,  -  ½°¿¸È¸  Ǿ-½¸±Ã´Ì  ¾ ½°Á ½° »¸Áºµ
±Ã¼°³¸, ²»¾¶¸  »¸Á¾º ²  º¾½ÁµÀ²½ÃÎ º¾À¾±ºÃ  ¸ Á»¾¶¸  ½°´ ½µ¹  ¿¸À°¼¸´Ã ¸·
¾±»¾¼º¾² ¿¾ºÀÿ½µµ. ÝÃ, žÂÏ ±Ë ·´µÁÌ, ³´µ Á¾¸ÈÌ.
    ß¾º°  ¼°¹¾À  ¿¾´¶¸³°»  ȰȺÃ,  ¼Ë  Á  Ó¸½·±ÃÀ³¾¼ Á¾Ç¸½¸»¸ °º¾¹ µºÁÂ:
"Ò¾À¾³¾  Áµ½ÂϱÀÏ  19...  ³¾´°  ½°  ²µÀȸ½Ã  д°¸ÀÁº¾¹  Á¾¿º¸ ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ²
¿¾ÀÏ´ºµ Á´°Ç¸ ½¾À¼Ë  ½° ·²°½¸µ °»Ì¿¸½¸Á°  ¿µÀ²¾¹ ÁÂÿµ½¸ ¼°¹¾À  Ú÷½µÆ¾²,
º°¿¸Â°½ Ó¸½·±ÃÀ³  ¸ Á°Àȸ¹  »µ¹Âµ½°½Â áÂÀ¾ºÃ»µ².  àú¾²¾´¸» ³Àÿ¿¾¹ ¼°¹¾À
ßµÀËȺ¸½". װµ¼ ¼Ë ¾ÂºÀË»¸ ±°½ºÃ "»¾Á¾ÁÏ ² Á¾±Á²µ½½¾¼ Á¾ºÃ",  Á¾´µÀ¶¸¼¾µ
Áêµ»¸, ±°½ºÃ ½°ÁÞ ²ËµÀ»¸, ²»¾¶¸»¸ ² ½µµ ·°¿¸ÁºÃ ¸ Á¾¾Àô¸»¸ ¿¸À°¼¸´ºÃ.
    -  Ӿ¾²¾,  -  Áº°·°»  Ú¾»Ï.  Þ½  ¿¾´Ã¼°»  ¸  ´¾±°²¸»: - Ҿ µ¿µÀÌ ¼Ë
°»Ì¿¸½¸ÁÂË. ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾!
    - í¾ Ç¾, - ¿Àµ½µ±Àµ¶¸Âµ»Ì½¾ ·°¼µÂ¸»  ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½, - ²¾Â à ½°Á  ½°
л°º°½µ ±Ë»¾ ¾´½°¶´Ë...
    Þ½ Á°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, Ǿ ±Ë»¾ ¾´½°¶´Ë à ½¸Å ½° л°º°½µ.
    ÜË Á»ÃÈ°»¸ À°ÁÁµÏ½½¾, À°·²°»¸²È¸ÁÌ ¿¾´ Áº°»°¼¸ ¸ ½°Á»°¶´°ÏÁÌ  ¿À¸Ï½˼
³Ã´µ½¸µ¼  ²  ½¾³°Å.  ÒÁµ  À°ÁÁº°·Ë  ßµÀËȺ¸½°  ¾ ¾¼, Ǿ ±Ë»¾ ½° л°º°½µ,
¿¾Å¾´¸»¸ ´Àó ¿°  ´Àó°, º°º ´²µ  º°¿»¸ ²¾´Ë. Ó²¾·´µ¼  º°¶´¾³¾ ±Ë»° ÄÀ°·°:
"ï  ¿¾´½¸¼°Î  º°À°±¸½,  ¸  -  ±°Å!  -  ¾Ǻ°. ß¾»½Ë¹ ¿¾ÀÏ´¾º! Ҿ Í¾ ±Ë»°
¾Å¾Â°!"  ÜË  Á  Ó¸½·±ÃÀ³¾¼  ·²°»¸  ßµÀËȺ¸½°  â°À°Àµ½  ¸· л°º°½° - ¾½ ½µ
¾±¸¶°»ÁÏ.
    Ô°²½¾ öµ ¸· ¿¾´¾¶¶µ½½¾¹ ȰȺ¸ ¿»¾Â½Ë¼¸ º»Ã±°¼¸ ²°»¸» ³ÃÁ¾¹,  Â϶µ»Ë¹
±µ»¾-À¾·¾²Ë¹ ´Ë¼, ° áÂÀ¾ºÃ-»µ² ½µ ²¾·²À°É°»ÁÏ. ÒËÁ»ÃÈ°² ¾ÇµÀµ´½¾µ "±°Å!  -
¾Ǻ°", Ï ¿Àµ´»¾¶¸» ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, ǵ¼ ·°½Ï Áµ¹Ç°Á ; ¼°»ÌǸȺ°.
    ÜË  ¾±¾³½Ã»¸  »°²¾²ÃÎ  Áµ½Ã  ¸  ò¸´µ»¸, Ǿ áÂÀ¾ºÃ»µ² ¿À˳°µÂ ²¾ºÀó
±°½º¸,  ´ÃÏ  ²  À°Á¾¿ËÀµ½½Ëµ  »°´¾½¸  ¸ Àó°ÏÁÌ. Þº°·Ë²°µÂÁÏ, ¾½ ¸ÁÂÀ°Â¸»
¿¾»º¾À¾±º° Á¿¸Çµº,  ¿Ë°ÏÁÌ ·°¶µÇÌ  žÂÏ ±Ë  ¾´½Ã. ῸǺ¸  ½° ²µÂÀà ³°Á»¸.
â¾³´° ¾½  ²·Ï» ¸  ǸÀº½Ã» ²Áµ  ÁÀ°·Ã. ῸǺ¸  À°·³¾Àµ»¸ÁÌ ¾Çµ½Ì ¾Å¾Â½¾, ½¾
¿À¸ ;¼ ¾±¾¶³»¸ µ¼Ã »°´¾½¸. ßµÀËȺ¸½ ½°·²°» áÂÀ¾ºÃ»µ²° Á»°±°º¾¼, Áµ»  ½°´
±°½º¾¹,  ¿À¸ºÀ˲  µµ  ¿¾»°¼¸  ²°Â½¸º°,  ¸  ǵÀµ·  ¼¸½ÃÂà ÁÂÀÃÏ ±µ»¾³¾ ´Ë¼°
²·¼µÂ½Ã»°ÁÌ ²²µÀÅ, ¸·¾³½Ã»°ÁÌ  ½° ²µÂÀà ¸  ¿¾¿»Ë»° ² Á¾À¾½Ã,  þ»É°ÏÁÌ ¸
³ÃÁÂµÏ ½° ³»°·°Å.
    - Ҿ º°º ½°´¾, - ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ Áº°·°» ¼°¹¾À.
    Ý°È Á¸³½°»  - ´²°  Á¾»±° ´Ë¼°  - ´¾»¶½Ë  ±Ë»¸ ½°±»Î´°ÂÌ  ² ±¸½¾º»¸ ¸·
³¾À¾´º°.
    - Рµ¿µÀÌ - Á¿ÃÁº! - Áº¾¼°½´¾²°» ßµÀËȺ¸½.
    Þ½  ¿¾º°·°»  ½°¼,  º°º  ;  ´µ»°µÂÁÏ.  Ýö½¾ ±Ë»¾ ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ÁµÁÂÌ
²µÀž¼ ½° ¿°»ºÃ ¸ Á¼µ»¾ ¿À˳½ÃÂÌ ²½¸·.
    â°º  ¼Ë  ¸  Á´µ»°»¸.  ÚÃǸ  º°¼½µ¹,  ±¾»ÌȸŠ¸ ¼°»µ½Ìº¸Å, ÁË¿°»¸ÁÌ ½°¼
²Á»µ´, ¿À¾»µÂ°»¸ ²¿µÀµ´, ÁÂÃÇ°»¸ - ¸½¾³´° ´¾²¾»Ì½¾ ÇòÁ²¸Âµ»Ì½¾ - ²  ½¾³¸
¸  Á¿¸½Ã.   Ô°,  Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ   ±Ë»¾  ¾´½¾   ô¾²¾»ÌÁ²¸µ.  ßÀ°²´°,    Ú¾»Ï,
Á¿¾Âº½Ã²È¸ÁÌ,  ¿µÀµ²µÀ½Ã»ÁÏ  ¸  Á°»  ½°  ³¾»¾²Ã, ° ·°Âµ¼ ¼µÂÀ¾² ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ
Áº¾»Ì·¸»  ½°  Á¿¸½µ  ¸  µÉµ  ¼µÂÀ¾²  Á¾ ½° ¶¸²¾Âµ ¿¾Á»µ ½µÃ´°Ç½¾¹ ¿¾¿Ëº¸
´¾³½°ÂÌ  Á²¾Î  ¿°»ºÃ.  ݾ  ²  ¾±Éµ¼  ²Áµ  ¾±¾È»¾ÁÌ ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾. Ø µÁ»¸ ½°
¿¾´êµ¼ ¿¾ º¾½ÃÁà ½°¼ ¿¾ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ ¾º¾»¾ ¿Ï¸ Ç°Á¾², ¾ Á¿ÃÁº  ¿À¾´¾»¶°»ÁÏ
½µ ±¾»µµ ¿¾»ÃÇ°Á°,  ¸ ² ¿¾»¾²¸½µ  ¿Ï¾³¾ ¼Ë öµ  È°³°»¸ ²´¾»Ì ¾³¾  Á°¼¾³¾
¾±À˲°, Á º¾Â¾À¾³¾ ½°Ç¸½°»¸ ¿¾´êµ¼.
    ï  ¾¿¸Á˲°Î  ²¾Áž¶´µ½¸µ  ½°  д°¸ÀÁºÃÎ  Á¾¿ºÃ  °º  ¿¾´À¾±½¾  ¿¾ ´²Ã¼
¿À¸Ç¸½°¼. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, Ǿ±Ë ¿¾º°·°ÂÌ,  Ǿ ÁÂÀ°½½Ëµ Á¾±ËÂ¸Ï ²µÇµÀ°  ¾³¾ ¶µ
´½Ï  ¿À¾¸·¾È»¸  ±µ·  ²ÁϺ¸Å  ¿Àµ´·½°¼µ½¾²°½¸¹.  ÜË ½¸Çµ³¾ À¾²½Ë¼ Áǵ¾¼ ½µ
¿¾´¾·Àµ²°»¸  ·°À°½µµ.  Ò¾-²Â¾ÀËÅ,  Ï   žÇà  ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ  ÏÁ½¾ÁÂÌ   Á²¾µ³¾
Á¾·½°½¸Ï ¸ ¿¾º°·°ÂÌ, Ǿ ¿¾¼½Î  ²Áµ, ´°¶µ Á°¼Ëµ ¼µ»º¸µ ¿¾´À¾±½¾Á¸  ½°Èµ³¾
¼°»µ½Ìº¾³¾ ¿ÃµȵÁ²¸Ï.  Рµ¿µÀÌ  Ï ¿À¸ÁÂÿ°Î  º ³»°²½¾¼Ã  - º À°ÁÁº°·Ã ¾
¾¼, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ ² Âü°½µ.
    á¾»½Æµ  öµ  º»¾½¸»¾ÁÌ  º  ³¾À¸·¾½ÂÃ,  º¾³´° ¼Ë ´¾±À°»¸ÁÌ ´¾ "³°·¸º°".
ܸȰ Ò°ÁµÇº¸½, ·°²¸´µ² ½°Á ¸·´°»¸, ¿À¸³¾Â¾²¸» ö¸½, ¸, º¾³´° ¼Ë ¿¾´¾È»¸  º
¼°È¸½µ, "Á¾»" ±Ë»  ½°ºÀËÂ: Å»µ± ½°Àµ·°½,  º¾½ÁµÀ²Ë ²ÁºÀËÂË. í¾  ±Ë»¾ º°º
½µ»Ì·Ï ±¾»µµ ºÁ°¸, ¸±¾ ¼Ë ¿À¾³¾»¾´°»¸ÁÌ ¸ ²¼µÁµ Á µ¼ ¾Çµ½Ì  ¾À¾¿¸»¸ÁÌ
´¾¼¾¹ - žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ  ¸ ²ËÁ¿°ÂÌÁÏ ¿µÀµ´ ½¾²¾¹  ½µ´µ»µ¹ ½°¿À϶µ½½¾¹
À°±¾ÂË.
    ÜË Á ¿À¸¼µÀ½¾¹  ¶°´½¾ÁÂÌÎ ½°±À¾Á¸»¸ÁÌ ½°  µ´Ã ¸, ¾»Ìº¾  þ»¸² ¿µÀ²Ë¹
³¾»¾´, ·°¼µÂ¸»¸, Ǿ  ÁµÀ¶°½Â ǵ¼-¾ ¾·°±¾Çµ½  ¸ ¾ ¸  ´µ»¾ ¿¾³»Ï´Ë²°µÂ ½°
½µ±¾.
    - âË Ç¾ ;? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ßµÀËȺ¸½.
    ܸȰ ¾Â²µÂ¸» żÃÀ¾:
    - ×´µÁÌ, ¾²°À¸É ¼°¹¾À, Á°¼¾»µÂ ½µ´°²½¾ ¿À¾»µÂ°».
    ÜË ÁÀ°·Ã ¿µÀµÁ°»¸ ¶µ²°ÂÌ.
    - Ó´µ? - Á¿À¾Á¸» Ú¾»Ï.
    - ï  µ³¾ ½µ  ²¸´µ», ¾²°À¸É  º°¿¸Â°½, ½¾,  º°¶µÂÁÏ, ³´µ-¾ ½µ¿¾´°»µºÃ,
½°´ »°²¾²Ë¼ ¿¾»µ¼. á»ËÈ°», º°º ¾½ ³Ã´¸Â. ݸ·º¾-½¸·º¾...
    Ü°¹¾À ßµÀËȺ¸½ ǵÀÂËŽûÁÏ.
    - Ý°´¾ ½°¶¸¼°ÂÌ, - Áº°·°» Ú¾»Ï ¸ ²Á°».
    ÜË Á¾±¸À°»¸ÁÌ Â¾À¾¿»¸²¾  ¸ ¼¾»Ç°, ¸  ¾»Ìº¾ º¾³´° "³°·¸º"  ·°²¾ÀÇ°» ¸,
À°·²µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ¿¾½µÁÁÏ  ² ¾±À°Â½Ë¹  ¿ÃÂÌ, ¼°¹¾À  ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¼ ¾½¾¼ Á¿À¾Á¸»
ݸº¾»°Ï:
    - Ú°¿¸Â°½, ²°¼ »µÂǸº¸ ¾ǽ¾ Áº°·°»¸, Ǿ Áµ³¾´½Ï ½µ ±¾¼±ÏÂ?
    - â¾Ç½¾, - ¾Â²µÂ¸» Ú¾»Ï.
    -  ÕÁ»¸  ¿¾Á»µ  µ¼½¾ÂË  ¼Ë  µÉµ  ±Ã´µ¼  ½°  ¿¾»¸³¾½µ,  ° à ½¸Å ½¾Ç½Ëµ
ÁÂÀµ»Ì±Ë... ¿¾ »¾º°Â¾ÀÃ...
    - ÛÃÇȵ¹ Ƶ»¸ ½µ ¿À¸´Ã¼°µÈÌ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï.
    "Ó°·¸º", ¿¾´¿À˳¸²°Ï  ²Áµ¼¸ º¾»µÁ°¼¸,  ºÀø»ÁÏ ¼µ¶  Á°ÀËÅ ²¾À¾½¾º  ¸
¿¾»ÃÀ°·±¸ÂËÅ ¼¸Èµ½µ¹, º¾³´° ¿À¸Â¸Åȸ¹ áÂÀ¾ºÃ»µ² ²´Àó Áº°·°»:
    - âü°½!
    Ò¿µÀµ´¸, Á¾ Á¾À¾½Ë ¿»¾Áº¾³¾ÀÌÏ, ¿° »°²¾²¾µ ¿¾»µ ½°´²¸³°»°ÁÌ  ±µ»µÁ°Ï,
À¾·¾²°Â°Ï ¾Â »Ãǵ¹ ·°Å¾´Ïɵ³¾ Á¾»½Æ° Áµ½° Âü°½°.
    - ⾻̺¾ ;³¾ ½µ Ų°Â°»¾! - Á ´¾Á°´¾¹ ¿À¾²¾ÀÇ°» ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½.
    Ỿ¹ Âü°½° ²½°Ç°»µ ±Ë» ½µ  ¾Çµ½Ì ²ËÁ¾º, ¸ ¸½¾³´° ¼Ë  ¾Âǵ»¸²¾ ²¸´µ»¸
½°´ ½¸¼  ǵÀ½ÃÎ ¼°ÁÁà  ´°»µº¾³¾ »µÁ°  ½° ¿»¾Áº¾³¾À̵  ¸ µ¼½¾-Á¸½µµ  ½µ±¾.
Ô°»Ì½µ²¾Á¾ǽ˵ Âü°½Ë ¿¾  ¿À¾·À°Ç½¾Á¸ ¸ ¿¾  ¿»¾Â½¾Á¸ ¼°»¾ ǵ¼  ÃÁÂÿ°ÎÂ
¼¾»¾Ç½¾¼Ã º¸Áµ»Î. ÜË ½µÁ»¸ÁÌ ¿¾ ±ÃÀ¾¼Ã È»°ºÃ, ¸ Âü°½ ¿¾»· ½°¼  ½°²ÁÂÀµÇÃ.
ܸȰ  ºÀþ  ¿¾²µÀ½Ã»  ±°À°½ºÃ,  ¾±êµ·¶°Ï  ȸÀ¾ºÃÎ ²¾À¾½ºÃ, ²¾ºÀó º¾Â¾À¾¹
²°»Ï»¸ÁÌ  ¾±Ã³»µ½½Ëµ  ɵ¿º¸  ¸  º»¾ÇÌÏ  ¶µ»µ·°,  ·°Âµ¼  Á±°²¸»  ž´,  ¸ ¼Ë
¼µ´»µ½½¾ ²êµÅ°»¸  ² ¼¾»¾Ç½ÃÎ  Áµ½Ã. ܳ½¾²µ½½¾  ¿À¾¿°»¾ ²Áµ  - Á¸½µµ ½µ±¾,
ºÀ°Á½¾µ  ·°º°Â½¾µ  Á¾»½Æµ,  »°²¾²¾µ  ¿¾»µ  Á¿À°²°  ¸  ¿»¾Áº¸µ ž»¼Ë Á»µ²°.
ÞÁ°»¸ÁÌ  ÁµÀ˵  ¼¾ºÀ˵  ÁüµÀº¸  ¸  º°¿»¸ ÁËÀ¾Á¸, ¾Áµ´°Îɸµ ½° Á¼¾ÂÀ¾²¾µ
Áµº»¾, ´° ½µÁº¾»Ìº¾  ¼µÂÀ¾² ±»µÁÂÏɵ¹ ¾Â  ²»°³¸ º°¼µ½¸Á¾¹ ¿¾Ç²Ë.  ⵿µÀÌ
Á¿µÈ¸ÂÌ ±Ë»¾  ½µ»Ì·Ï. ܸȰ  ²º»ÎǸ» Ä°ÀË,  ¸ ²  ¶µ»ÂËÅ Á¾»±°Å Á²µÂ° Á°»¸
²¸´½Ë ¼µ´»¸Âµ»Ì½Ëµ ÁÂÀø Âü°½°,  À°Á¿¾»·°²È¸µÁÏ ² Á¾À¾½Ë ¿¾  ¼µÀµ ½°Èµ³¾
¿À¾´²¸¶µ½¸Ï  ²¿µÀµ´.  ܰȸ½Ã  ¿¾´±À°Á˲°»¾,  ¾½°  ¾  ºÀµ½¸»°ÁÌ  ½°±¾º, ¾
º°À°±º°»°ÁÌ ½° ž»¼¸º¸, ¾ ¾Á¾À¾¶½¾ Á¿¾»·°»° Á ½µ²ËÁ¾º¸Å ¾Âº¾Á¾².
    - Ҿ  °º ¸Á¾À¸Ï!  - ½°Ç°»  ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½.  - á¾²Áµ¼  º°º à  ½°Á ½°
л°º°½µ...
    Ø  ¾½  ¿À¸½Ï»ÁÏ  À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ  ¾ÇµÀµ´½ÃÎ  ¸Á¾À¸Î ¿À¾ л°º°½. ݵ ·½°Î,
ÃÁ¿¾º°¸²°» »¸  ¾½ ͸¼  À°ÁÁº°·¾¼ Á°¼¾³¾  Áµ±Ï ¸»¸  ǵÁ½¾ ¿Ë°»ÁÏ ¾Â²»µÇÌ
½°Á ¾Â  ¾Áº»¸²ËÅ ¼ËÁ»µ¹  ¸ ÂÀµ²¾¶½ËÅ  ¿Àµ´ÇòÁ²¸¹, ²¾  ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½¸
¾,  ½¸  ´Àó¾µ  µ¼Ã  ½µ  ô°»¾ÁÌ.  Þ½  ¾  ¸ ´µ»¾ ·°¼¾»º°», ÂϽû "¸ ²¾Â,
·½°Ç¸Â, ; Á°¼¾µ...", µ¶µ¼¸½Ã½¾ ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ ¸· ¼°È¸½Ë. Ð ¼Ë, ¿¾  ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ Ï ¸ áÂÀ¾ºÃ»µ², µ³¾ Á¾²Áµ¼ ½µ Á»ÃÈ°»¸. Ú¾»Ï Ó¸½·±ÃÀ³ ¾Á°²°»ÁÏ  ²½µÈ½µ
Á¿¾º¾µ½ ¸ ´°¶µ ²Á°²»Ï»  ² ¿°Ã·Ë ²µ¶»¸²Ëµ "ÝÃ,  ¸ Ǿ ´°»Ìȵ?" ¸»¸  "РǾ
¾½?". â°º ¿À¾È»¾ ¾º¾»¾ Ç°Á°. ݸ Âü°½Ã, ½¸ »°²¾²¾¼Ã ¿¾»Î, ½¸ À°ÁÁº°·Ã  ¿À¾
л°º°½ ½µ ±Ë»¾ º¾½Æ°.  ܸȰ Á±À¾Á¸» µ»¾³Àµ¹ºÃ, ½°  ½°¿À϶µ½½¾ ´²¸³°²È¸ÅÁÏ
»¾¿°Âº°Å µ³¾ ²ËÁÂÿ¸»¸ ¿Ï½° ¿¾Â°. á°»¾ ¿¾Ç¸ µ¼½¾.
    - ÝÃ. Ï,  º¾½µÇ½¾, ²¸¶Ã, -  Á¸¿»¾ ¿¾²µÁ²¾²°» ¼°¹¾À.  - Ò¸¶Ã ;  Ï...
´°-°...  ²¸¶Ã,  ·½°Ç¸Â,  Ǿ  ÁÂÀµ»ÏÂÌ  ¾½  ½µ ¾³¾... ·½°Ç¸Â, ½µ üµµÂ...
·½°Ç¸Â, ¾»Ìº¾... Ų°Á°µÂ ¾»Ìº¾...
    Þ½ ²´Àó ·°¼¾»Ç°»  ¸ ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ. Ú¾»Ï,  º»µ²°²È¸¹ ½¾Á¾¼, ¾¶µ  ¿¾´½Ï»
³¾»¾²Ã.
    - á»ËȸÈÌ?
    ï ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸. Ü°¹¾À ¾À¾¿»¸²¾ Áº°·°» ܸȵ:
    - Ó»Ãȸ ¼¾Â¾À!
    Ô²¸³°Âµ»Ì º°È»Ï½Ã» ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ¸  ·°¼¾»º. Ø Â¾³´° Á°» Á»Ëȵ½  ·²Ãº,
¾Â º¾Â¾À¾³¾ ¼¾¹  ¶µ»Ã´¾º ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ  º ³¾À»Ã. í¾  ±Ë» ·»¾²µÉ¸¹
Àµ²  ±¾¼±°À´¸À¾²É¸º°,  ¿µÀµÅ¾´Ïɵ³¾  ²  ¿¸ºµ.  Þ½  ½°À°Á°» ¸ ÃÁ¸»¸²°»ÁÏ Á
º°¶´¾¹ ÁµºÃ½´¾¹, ¸ ´°¶µ áÂÀ¾ºÃ»µ² ¸ ÁµÀ¶°½Â, Á»ËÈ°²È¸µ ; Àµ², ²µÀ¾Ï½¾,
¾»Ìº¾ ² º¸½¾, ¾Çø»¸ÁÌ È°³°Å ²  ´µÁϸ ¾Â ¼°È¸½Ë µÉµ ¿Àµ¶´µ, ǵ¼  ÃÁ¿µ»¸
Á¾¾±À°·¸ÂÌ, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â.
    - Û¾¶¸ÁÌ! - Àϲº½Ã» ¼°¹¾À.
    ÜË  ±À¾Á¸»¸ÁÌ  ½°  ·µ¼»Î,  ²Áµ¼  µ»¾¼  ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ  º º¾»Îǵ¼Ã ¼¾ºÀ¾¼Ã
ɵ±½Î. áÂÀ¾ºÃ»µ² ²Æµ¿¸»ÁÏ ² ¼¾Î ÀúÃ,  ¸ Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼ Ï Ã²¸´µ» µ³¾  ȸÀ¾º¾
À°ÁºÀËÂ˵ ³»°·°,  ² º¾Â¾ÀËÅ  Á²µÂ¸»¸ÁÌ ´Ìϲ¾»ÌÁº¾µ  »Î±¾¿ËÂÁ²¾ ¸  ´µÂÁº¸¹
ÁÂÀ°Å. ß¾¼½Î, Ǿ ½° ¿µÀµ½¾Á¸Æµ µ³¾ ±»µÁµ»¸ º°¿µ»Ìº¸ ¸Á¿°À¸½Ë.
    ൲ ½°À°Á°», ·°¿¾»½Ï» ²µÁÌ ¼¸À, À°·´¸À°» Ãȸ. װµ¼ ³´µ-¾  ½µ²´°»µºµ
Âü°½  ¼³½¾²µ½½¾  ¾·°À¸»ÁÏ  ÏÀº¾¹  ±µ»¾¹  ²Á¿ËȺ¾¹.  ÜË  Á굶¸»¸ÁÌ, ¾¶¸´°Ï
³À¾¼¾²¾³¾  ô°À°,  Á²¸Á°  ¾Áº¾»º¾²,  ³À°´°  ¾ÁÂÀËÅ,  º°º ±À¸Â²°, ¾±»¾¼º¾²
º°¼½Ï. ݾ ½¸Çµ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾ ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ.
    Ò¼µÁ¾ ;³¾ ½°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°, °º°Ï ¶µ ·»¾²µÉ°Ï ¸ ½µÁµÀ¿¸¼°Ï, º°º  ¸
²½µ·°¿½¾ ¾±¾À²°²È¸¹ÁÏ Àµ². Ø ² ¸ȸ½µ Áº²¾·Ì ±µÈµ½Ë¹ ·²¾½ ºÀ¾²¸ ² ÃÈ°Å  ¼Ë
ÃÁ»ËÈ°»¸  º°ºÃÎ-¾  ²¾·½Î,  ¶°»¾±½Ë¹  ²ÁºÀ¸º,  º¾À¾Âº¸¹,   ·°Å»µ±Ë²°Îɸ¹ÁÏ
³¾²¾À, ¸ Ǿ-¾ Â϶µ»¾ ÿ°»¾  ¿° ɵ±µ½Ì. Ò½¾²Ì ²·Àµ²µ»¸ ½µ²¸´¸¼Ëµ  ¼¾Â¾ÀË,
¿°Å½Ã»¾ ³¾ÀÏǸ¼  ²µÂÀ¾¼, ¸  Àµ² Á°»  ô°»ÏÂÌÁÏ. Þ½  ô°»Ï»ÁÏ ±ËÁÂÀ¾ ¸ öµ
ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾  ÁµºÃ½´ ¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ  ² µ´²°  Á»ËȽ¾µ ¶Ã¶¶°½¸µ,  ° ¿¾Â¾¼  ¸
Á¾²Áµ¼  ·°Â¸Å.  Ø  ¾³´°  ¸·-·°  ¿»¾Â½¾¹  Áµ½Ë  Âü°½°  ´¾  ½°Á   ´¾½µÁÁÏ
Á´°²»µ½½Ë¹, ¿À¾Â϶½Ë¹ Á¾½.
    ÒÁµ ¿À¾¸·¾È»¾  ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ±ËÁÂÀ¾,  ¸ ¼Ë,  ¿¾ Áø  ´µ»°, ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ
²Á¿ËȺ¸, ½µ ²¸´µ»¸. Ý°À°Á°Îɸ¹ Àµ² ¿¸º¸ÀÃÎɵ³¾ Á°¼¾»µÂ°, º¾À¾Âº°Ï ²Á¿ËȺ°
²  Âü°½µ,  ÁµºÃ½´Ë  ½µ¿¾½Ï½¾¹  ¼µÀ²¾¹  ¸ȸ½Ë,  ·²Ãº¸  ±¾À̱Ë,  Â϶µ»¾µ
¿°´µ½¸µ, ·°Âµ¼ Á½¾²° Àµ² ¼¾Â¾À° ¸ Á½¾²° ¸ȸ½°. Ø ¿À¾Â϶½Ë¹ Á¾½. Ó¸½·±ÃÀ³
òµÀÏ» ¿¾Á»µ,  Ǿ ²  ¼¾¼µ½Â ²Á¿ËȺ¸  ·°¼µÂ¸» ½µ²ËÁ¾º¾  ½°´ ·µ¼»µ¹  Ǿ-¾
µ¼½¾µ ¸ ¿À¾´¾»³¾²°Â¾µ. ï ½µ ·°¼µÂ¸», žÂÏ »µ¶°» ² ´²ÃÅ È°³°Å ¾Â Ú¾»¸.  ݵ
·°¼µÂ¸»¸ ½¸Çµ³¾ ¸ ¾Á°»Ì½Ëµ.
    ÜË ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ½° ½¾³¸,  ¼°È¸½°»Ì½¾ ¾ÂÀÏŸ²°ÏÁÌ ¸ À°ÁµÀϽ½¾  ¿¾³»Ï´Ë²°Ï
¾ ½° ½µ±¾, ¾ ´Àó ½° ´Àó°. ÚÀó¾¼ ±Ë»¾ ¸ž.
    - ç¾ Í¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ? - Á¿À¾Á¸» áÂÀ¾ºÃ»µ².
    ݸºÂ¾ ½µ ¾Â¾·²°»ÁÏ. ߾¾¼ ݸº¾»°¹ Áº°·°»:
    - í¾ ½µ ±¾¼±°À´¸À¾²É¸º. Ø, ö ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½µ Àµ°ºÂ¸²½Ë¹.
    Ü°¹¾À ßµÀËȺ¸½ ¿¾´½Ï» ÀúÃ:
    - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ! ݸºÂ¾ ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ËȸÂ?
    ÜË  ·°¼¾»Ç°»¸,  ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ.  Ò  Âü°½µ  Á½¾²°  Á¾²µÀȵ½½¾ ϲÁ²µ½½¾
À°·´°»ÁÏ Á¾½.
    - Ҿ Ç¾, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½. - â°¼ ºÂ¾-¾ µÁÂÌ. Ý°´¾
µ³¾ ½°¹Â¸. Ü°»¾ »¸ Ǿ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ... ß¾³¾´¸Âµ.
    Þ½ Á±µ³°»  º ¼°È¸½µ  ¸ ²µÀ½Ã»ÁÏ  Á º°À°±¸½¾¼.  éµ»º½Ã² ·°Â²¾À¾¼,  ²·Ï»
º°À°±¸½ ¿¾´ ¼ËȺÃ.
    - ÓÀÿ¿°, Á»ÃÈ°¹ ¼¾Î º¾¼°½´Ã! - Áº°·°» ¾½. - áµÀ¶°½Â Ò°ÁµÇº¸½!
    - ï!
    -  ÞÁ°µÂµÁÌ  ½°  ¼µÁµ.  Ü°¹¾À  Ú÷½µÆ¾²,  º°¿¸Â°½  Ó¸½·±ÃÀ³, Á°Àȸ¹
»µ¹Âµ½°½Â áÂÀ¾ºÃ»µ², ²¿À°²¾ ² Ƶ¿Ì... ¼°ÀÈ!
    ÜË  À°ÁÂϽû¸ÁÌ  Ƶ¿¾Çº¾¹  ½°  À°ÁÁ¾Ͻ¸¸  ²  ÂÀ¸-ǵÂËÀµ ¼µÂÀ° ´Àó ¾Â
´Àó° ¸ ´²¸½Ã»¸ÁÌ ½° ¿¾¸Áº¸. çµÀµ· ¼¸½ÃÂà áÂÀ¾ºÃ»µ² ºÀ¸º½Ã»:
    - ݰȵ»! Ú°À¼°½½Ë¹ ľ½°À¸º ½°Èµ»... Õ´²° ³¾À¸Â!
    - Ò¿µÀµ´! - ¿À¸º°·°» ¼°¹¾À.
    ï ¿À¾Èµ» µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾² ¸ ÇÃÂÌ ½µ ½°ÁÂÿ¸» ½° ǵ»¾²µº°. Þ½  »µ¶°»
½¸Çº¾¼, ȸÀ¾º¾  À°Áº¸½Ã² ½¾³¸  ¸ ú½Ã²È¸ÁÌ  »¾Å¼°Â¾¹ ½µÇµÁ°½¾¹  ³¾»¾²¾¹ ²
Á³¸± ¿À°²¾¹  Àú¸, ³ÀÏ·½¾¹  ¸ ¾ɵ¹.  Ûµ²°Ï Àú°  ±Ë»° ²ËÂϽ𠲿µÀµ´, µµ
¸ÁÆ°À°¿°½½Ëµ ¿°»ÌÆË  ·°ÀË»¸ÁÌ ²  ɵ±µ½Ì. ݸº¾³´°  µÉµ Ï  ½µ ²¸´µ»  ² ½°È¸Å
ºÀ°ÏŠǵ»¾²µº°, ¾´µÂ¾³¾ °º ÁÂÀ°½½¾. Ý° ½µ¼ ±Ë»¸ Ä»°½µ»µ²Ëµ »Ë¶½Ëµ  ±Àκ¸,
Á¾¿Â°½½Ëµ  °¿¾Çº¸  ½°  ±¾Áà  ½¾³Ã  ¸  ÁµÂÇ°Â°Ï  ¼°¹º°-±µ·Àú°²º°.  Ø Í¾
¾Áµ½ÌÎ,  ½°  Ô°»Ì½µ¼   Ò¾Á¾ºµ,  ²  ´²°´Æ°Â¸   º¸»¾¼µÂÀ°Å  ¾Â   ±»¸¶°¹Èµ³¾
½°Áµ»µ½½¾³¾ ¿Ã½ºÂ°!
    ÜË Á¾ϻ¸ ½°´  ½¸¼, ¸·Ã¼»µ½½Ëµ ¸  Á¼Ãɵ½½Ëµ, ·°Âµ¼ ¼°¹¾À  ¿µÀµ´°» Ú¾»µ
º°À°±¸½  ¸,  ¾¿ÃÁ¸²È¸ÁÌ  ½°  º¾À¾Ǻ¸,  ¾Á¾À¾¶½¾  ¿¾ÂÀ¾³°» ½µ·½°º¾¼Æ° ·°
³¾»¾µ  ¿»µÇ¾.  â¾Â  ¼µ´»µ½½¾  ¿¾´½Ï»  ³¾»¾²Ã.  ÜË Ã²¸´µ»¸ ½µ¸¼¾²µÀ½¾ Åô¾µ
»¸Æ¾, ¿¾ºÀ˾µ ³ÃÁ¾¹ ǵÀ½¾¹  ɵ¸½¾¹, Áßµ, ¿¾ÂÀµÁº°²È¸µÁÏ ³Ã±Ë,  ¼Ã½˵
ÁµÀ˵  ³»°·°  -  ²µÀ½µµ,  ¾´¸½  ³»°·,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ ´Àó¾¹ ¾Á°²°»ÁÏ ¿»¾Â½¾
·°ºÀËÂ˼.
    - ߸ÂÌ...  - ÅÀ¸¿»¾  ¿À¾Èµ¿Â°» ½µ·½°º¾¼µÆ.  - ⾻̺¾  ³»¾Â¾º ²¾´Ë... ¸
ÁÀ°·Ã ½°·°´...
    Þ½ Á½¾²° ÃÀ¾½¸» ³¾»¾²Ã ½° ÀúÃ.
    ÜË ¿µÀµÂ°É¸»¸ µ³¾ º "³°·¸ºÃ" - ¾½ ½µ º°·°»ÁÏ Â϶µ»Ë¼, ½¾ ϲ½¾ ¿Ë°»ÁÏ,
žÂÏ  ¸  Á»°±¾,  Á¾¿À¾Â¸²»ÏÂÌÁÏ.  Ò  ±ÃÂË»ºµ  ¾Á°²°»¾ÁÌ  ½µ¼½¾³¾ º¾½ÌϺÃ.
Ó¸½·±ÃÀ³  ½°»¸»  ²  ºÀöºÃ  ²¾´Ë,  ´¾»¸»  º¾½ÌϺ¾¼ ¸ ¿¾´½µÁ ºÀöºÃ º ³Ã±°¼
½µ·½°º¾¼Æ°. Ò¸´µ»¸  ±Ë ²Ë,  º°º ¾½  ¿¸»! Þ½  ¾¿ÃÁ¾ȸ» ²Áµ  ½°È¸ Ļϳ¸  ¸,
²µÀ¾Ï½¾, ¿¸» ±Ë  µÉµ, ½¾ ²¾´Ë  à ½°Á ±¾»Ìȵ  ½µ ±Ë»¾. ß¾º°  ¼Ë ²¾·¸»¸ÁÌ Á
½µ·½°º¾¼Æµ¼, ܸȰ  ž´¸» ²¾ºÀó  ¼°È¸½Ë ¸  Á ¾¿°Áº¾¹  ¿¾³»Ï´Ë²°» ½°  ½µ±¾.
Ú°¶µÂÁÏ, ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½,  º¾³´° ¼Ë ½°º¾½µÆ ²Â¸Á½Ã»¸ ½°Èà  ½°Å¾´ºÃ ½°
·°´½µµ Á¸´µ½Ìµ, º¾µ-º°º ²Â¸Á½Ã»¸ÁÌ Á°¼¸ ¸ ¼°¹¾À ¿À¸º°·°»:
    - âÀ¾³°¹!
    - ܽµ  ½°´¾ ½°·°´,  - ¿À¾±¾À¼¾Â°»  ½µ·½°º¾¼µÆ. -  ßÃÁ¸µ ¼µ½Ï  ½°·°´,
²µ´Ì Ï Â°º ½¸Çµ³¾ ¸ ½µ ÷½°»...
    - Þ Çµ¼? - Á¿À¾Á¸» Ï.
    ݾ ¾½ ½µ ¾Â²µÂ¸» ¸ ÃÀ¾½¸» ³¾»¾²Ã ½° ³ÀôÌ.
    áµ¼½µ»¾, Á°»¾  ž»¾´½¾.   ÜË ½°±À¾Á¸»¸  ½° ½µ·½°º¾¼Æ°  ½°È¸ ȸ½µ»¸ ¸
¿»°É-¿°»°Âº¸, ½¾ ¾½  ²Áµ ÂÀÏÁÁÏ ²  ¾·½¾±µ ¸ ²Àµ¼Ï  ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¾  ³À¾¼º¾ ¸
¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾, ¾ µ´²°  Á»ËȽ¾ ²ËºÀ¸º¸²°» ½µ¿¾½Ï½˵  Á»¾²°. Ò¸´½¾, à  ½µ³¾
½°Ç¸½°»ÁÏ ¶°À, ¾Â ½µ³¾ ½µÁ»¾ µ¿»¾¼, º°º ¾Â ÀÃÁÁº¾¹ ¿µÇº¸.
    ݸº¾³´° ½µ  ·°±Ã´Ã ;¹  ¿¾µ·´º¸. ÚÀó¾¼  ºÀ¾¼µÈ½°Ï Â̼°,  »ÃǸ Ä°À  Á
ÂÀô¾¼  À°·´²¸³°Î  Âü°½.  ܰȸ½°  ´²¸¶µÂÁÏ  ¼µ´»µ½½¾  ¸  ²¾µÂ ¾Áº»¸²¾ ¸
óÀ¾¶°Îɵ. Ý° ¿µÀµ´½µ¼ Á¸´µ½Ìµ ²Æµ¿¸²È¸¹ÁÏ  ² ±°À°½ºÃ ȾĵÀ ¸ Ó¸½·±ÃÀ³  Á¾
áÂÀ¾ºÃ»µ²Ë¼,  Á³¾À±»µ½½Ëµ,  ·Ï±º¾  µ¶°ÂÁÏ  ¾Â  ÁËÀ¾Á¸ ¸ ž»¾´°. Ý° ·°´½µ¼
Á¸´µ½Ìµ  -  ßµÀËȺ¸½  ¸  Ï,  ¸  ¼µ¶´Ã ½°¼¸ ÂÀÏÁÃɸ¹ÁÏ ² ¾·½¾±µ ½µ·½°º¾¼µÆ,
·°ºÃ°½½Ë¹ ² ȸ½µ»¸  ¸ ÈÃÀȰɸµ ¿»°É-¿°»°Âº¸.  Þ½ ±¾À¼¾ÇµÂ ¸  ²ÁºÀ¸º¸²°µÂ,
¸½¾³´° ¿Ë°µÂÁÏ  ²ËÁ²¾±¾´¸ÂÌ Àú¸,  ½¾ ¼Ë  Á ¼°¹¾À¾¼  ºÀµ¿º¾ ´µÀ¶¸¼ µ³¾. ï
½°º»¾½ÏÎÁÌ  º  ½µ¼Ã,  Á°À°ÏÁÌ  À°·¾±À°ÂÌ,  Ǿ  ¾½  ³¾²¾À¸Â. Ð ³¾²¾À¸Â ¾½
ÁÂÀ°½½Ëµ ²µÉ¸:
    - ݵ ½°´¾... ÒË  ²¸´¸Âµ, Ï Á¾Π½°  ´²ÃÅ ½¾³°Å, º°º ¸  ²°È¸... ݵ ½°´¾
Á¾ ¼½¾¹ °º... ݵ ÂÀ¾³°¹Âµ ¼µ½Ï! ï  ½µ žÇà Þ´¸ÂÌ, Ï µÉµ ½µ ·½°Î  Á°¼¾³¾
³»°²½¾³¾... ï ½µ ¼¾³Ã ²µÀ½ÃÂÌÁÏ, ¿¾º° ½µ ÷½°Î... ܽµ ½Ã¶µ½ ¾»Ìº¾  ³»¾Â¾º
²¾´Ë. Ø  Ï ¾Á°½ÃÁÌ...  žÂÌ ½°²Áµ³´°,  žÂÌ ½°  ÂËÁÏǸ »µÂ...  º°º ¾Â, ²
¾½½µ»µ... ݵ ²Ë±À°Á˲°¹Âµ ¼µ½Ï!
    ï Á»ÃÈ°Î, ·°Â°¸²  ´ËÅ°½¸µ, ±¾ÏÁÌ ¿À¾¿ÃÁ¸ÂÌ  žÂÌ ¾´½¾ Á»¾²¾.  Ú¾ ¾½?
áü°Áȵ´È¸¹? ßÀµÁÂÿ½¸º? Ô¸²µÀÁ°½Â? Ú°º ¾½ ¿¾¿°» ½° »°²¾²¾µ ¿¾»µ?  Ò¸´¸¼¾,
¾½ ¿À¾Á¸» ½µ ²Ë±À°Á˲°ÂÌ µ³¾. ݾ  µ³¾ ²Ë±À¾Á¸»¸. Ú¾? Þºô°? Ð ¾½  ȵ¿ÇµÂ
ÁÂÀ°Á½¾ ¸ ñµ´¸Âµ»Ì½¾:
    -  å¾À¾È¾...  ܽµ  ½µ  ½Ã¶½¾  ²¾´Ë.  ï  ³¾Â¾² ´°¶µ... ç¾ ó¾´½¾... ½¾
º°¿»µ...  ẾÀ¼¸Âµ  ¼µ½Ï  ²°È¸¼  º¾¹¾Â°¼...  ´À°º¾½Ã,  ²Áµ  À°²½¾,  ¾»Ìº¾
¾Â²µ´¸Âµ Á½°Ç°»° º ž·Ïµ²°¼... çµ»¾²µº ²Áµ³´° ´¾³¾²¾À¸ÂÁÏ Á ǵ»¾²µº¾¼...
    ÒÁº¾Àµ  ¼Ë  Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ  ²  »¾¶±¸½Ã.  Û°²¾²¾µ ¿¾»µ º¾½Ç¸»¾ÁÌ, ¸ "³°·¸º"
Á°» º°À°±º°ÂÌÁÏ  ½° ¿»¾Áº¾³¾À̵.  Ý°¼ ô°»¾ÁÌ  ÁÀ°·Ã ¶µ  ½°¹Â¸ ¿À¾ÁµºÃ. Ø
²Áµ ¶µ, µÁ»¸ ±Ë  ½µ ½µ·½°º¾¼µÆ, ¼Ë, ²µÀ¾Ï½¾,  ·°½¾Çµ²°»¸ ±Ë ² »µÁÃ.  ܸȰ
Áº°·°», Ǿ ½¸ ·° Ǿ ½µ ÀÃÇ°µÂÁÏ. ݾ ßµÀËȺ¸½ ±Ë» ½µ¿Àµº»¾½µ½:
    - ÜË ²µ·µ¼  ±¾»Ì½¾³¾ ǵ»¾²µº°. Ú¾  ¾½ °º¾¹, ¼Ë  ½µ ·½°µ¼. Ð  µÁ»¸ ¾½
üÀµÂ  ·°  ½¾ÇÌ?   Ð  µÁ»¸  ¾½   ¼¾¶µÂ  Á¾¾±É¸ÂÌ  Ǿ-½¸±Ã´Ì   ²°¶½¾µ?  ݵ
À°·³¾²°À¸²°ÂÌ! Ò¿µÀµ´!
    Ø ¼Ë ´²¸³°»¸ÁÌ ²¿µÀµ´, ¿À¾´¸À°ÏÁÌ  ǵÀµ· ¿Ã°½¸Æà ³½¸»ËÅ ²µÂ¾º, Á  ±¾Î
¾²»°´µ²°Ï  º°¶´Ë¼  ¼µÂÀ¾¼  ´¾À¾³¸.  ⵿µÀÌ,  ²Ë°Áº¸²°Ï  ¼°È¸½Ã  ¸· ϼ, ¼Ë
¼¾»Ç°»¸. ݸºÂ¾ ½µ  ºÀ¸Ç°» ±¾»Ìȵ: "߾Ȼ°,  ¿¾È»°!" Ú°¶µÂÁÏ, °º  Ï ÃÁ°²°»
¾»Ìº¾ ½° ÄÀ¾½Âµ, ²¾ ²Àµ¼Ï ¾Áµ½½¸Å ½°ÁÂÿ»µ½¸¹.
    ݾ ²Áµ¼Ã  ½° Á²µÂµ  ±Ë²°µÂ º¾½µÆ.  Þº¾»¾ Ç°Á°  ½¾Ç¸ "³°·¸º" ²º°Â¸»ÁÏ ²
´µÀµ²½Î  ¸,  ¿¾ÄËÀº¸²°Ï,  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  à  ´¾¼¸º° "¾´½¾¹ ·½°º¾¼¾¹ ´µ²ÃȺ¸".
Ü°¹¾À ÀµÈ¸» ¾Á°²¸ÂÌ ½µ·½°º¾¼Æ° ·´µÁÌ Á¾ ¼½¾¹ ¸ áÂÀ¾ºÃ»µ²Ë¼ ¸ ¿À¸²µ·Â¸  ¸·
±À¸³°´Ë ²À°Ç°.
    -  ÜË  ½µ  ¸¼µµ¼  ¿À°²°  À¸Áº¾²°ÂÌ.  Ò´Àó  ¾½ üÀµÂ º°º À°· ½° ¿Ã¸ ²
³¾À¾´¾º?
    Ü°¹¾À ±Ë» ¿À°².  áÂÀ¾ºÃ»µ² Á¾Áº¾Ç¸» Á  ¼°È¸½Ë ¸ ¿¾ÁÂÃÇ°»  ² º²°´À°Â½¾µ
¾º½¾. ßÀ¾È»° ¼¸½Ã°, ´Àó°Ï. Ò ¾º½µ ²Á¿ËŽû Á²µÂ. ỵ³º° ¾ÅÀ¸¿È¸¹ Á¾  Á½°
³¾»¾Á Á¿À¾Á¸»:
    - Ú¾ °¼?
    áÂÀ¾ºÃ»µ²  Ǿ-¾  ¾Â²µÂ¸».  Ô²µÀÌ  ¾ÂºÀË»°ÁÌ,  ¿À¾¿ÃÁ¸»° µ³¾ ¸ Á½¾²°
·°ºÀË»°ÁÌ, ½¾ ²Áº¾Àµ ¾½ ²Ë±µ¶°» ¸ ºÀ¸º½Ã»:
    - ×°½¾Á¸Âµ!
    ÜË  Á  ÂÀô¾¼  ¸·²»µº»¸  ½µ·½°º¾¼Æ°  ¸·  "³°·¸º°". âü°½° ² ´µÀµ²½µ ½µ
±Ë»¾, »Ã½° Á¾ϻ° ²ËÁ¾º¾, ¸ µ³¾ ·°¿À¾º¸½Ã¾µ »¸Æ¾ º°·°»¾ÁÌ ±»µ´½Ë¼, º°º  Ã
¼µÀ²µÆ°.
    Ò ³¾À½¸Æµ ±Ë»¾ Á²µÂ»¾, ǸÁ¾ ¸ ÁÞ. "Þ´½° ·½°º¾¼°Ï ´µ²ÃȺ°" ¾º°·°»°ÁÌ
¼°»µ½Ìº¾¹  ¿¾»½¾¹  ¶µ½É¸½¾¹  »µÂ  ´²°´Æ°Â¸  ¿Ï¸.  Þ½° Á¼Ãɵ½½¾ ºÃ°»°ÁÌ ²
Å°»°Â¸º.  áÂÀ¾ºÃ»µ²  Áµ»¸»  ½°  ¿¾»Ã  à  ¿µÇº¸ ¿¾Áµ»Ì. Þ½ ²ËÂϽû ¸·-¿¾´
¼°ÂÀ°Æ° ½° ȸÀ¾º¾¹ ºÀ¾²°Â¸ ÂÎÄϺ,  ¸· º¾¼¾´° - ¿À¾ÁÂ˽¸ ¸  ¾´µÏ»°. 德Ϲº°
¼¾»Ç° º¸²½Ã»° ½°¼. װµ¼ ¾½° ½°º»¾½¸»°ÁÌ ½°´ ½µ·½°º¾¼Æµ¼, ²³»Ï´µ»°ÁÌ ² µ³¾
»¸Æ¾, ¿¾´Ã¼°»° ¸ ½µ¾¶¸´°½½¾ Áº°·°»°, ¿¾º°·°² ½° ºÀ¾²°ÂÌ:
    - Ú»°´¸Âµ Áδ°. ï ö ½° ÂÎÄϺµ ¿µÀµ½¾ÇÃÎ.
    - Ý°´¾ ±Ë µ³¾ À°·´µÂÌ, - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½.
    - ÜË À°·´µ½µ¼, - Áº°·°» Ï. - ß¾µ·¶°¹Âµ, Ú¾½Á°½Â¸½ ßµÂÀ¾²¸Ç.
    Ü°¹¾À,  Ó¸½·±ÃÀ³  ¸  ܸȰ  ¿¾¿À¾É°»¸ÁÌ  ¸  ²ËÈ»¸,  ° ¼Ë Á¾ áÂÀ¾ºÃ»µ²Ë¼
¿À¸½Ï»¸ÁÌ  À°·´µ²°ÂÌ  ½µ·½°º¾¼Æ°.  德Ϲº°  ²¾·¸»°ÁÌ  à  ¿µÇº¸  - º¸¿Ï¸»°
¼¾»¾º¾.
    Ú¾³´° ¼Ë ÁÂϳ¸²°»¸ Á ½µ³¾  »Ë¶½Ëµ È°½Ë, Ǿ-¾ ²´Àó Á¾  ÁÂú¾¼ ÿ°»¾
½° ¿¾». áÂÀ¾ºÃ»µ² ½°³½Ã»ÁÏ.
    - ß¾³¾´¸-º°, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - Ҿ °º ÈÂú°! á¼¾ÂÀ¸!
    í¾  ±Ë»°  ¼°»µ½Ìº°Ï  ¼µÂ°»»¸ÇµÁº°Ï  Á°ÂÃͺ°  -  ÁÂÀ°½½Ë¹ Áº¾Àǵ½½Ë¹
ǵ»¾²µÇµº  ²  ½µ¾±Ëǽ¾¹  ¿¾·µ.  Þ½  Á¾ϻ  ½° º¾»µ½ÏÅ, Á¸»Ì½¾ ½°º»¾½¸²È¸ÁÌ
²¿µÀµ´, ÿ¸À°ÏÁÌ  ¾½º¸¼¸ Àú°¼¸  ² ¿Ìµ´µÁ°».  ܵ½Ï ¿¾À°·¸»¾  µ³¾ »¸Æ¾. á
¾Áº°»µ½½Ë¼ ºÀ¸²¾²°Â˼  À¾¼, Á  Âÿ˼ ºÃÀ½¾Á˼  ½¾Á¾¼, ¾½¾  ÁÂÀ°½½¾ ¸ ´¸º¾
³»Ï´µ»¾ ½° ½°Á ²Ë¿Ãº»Ë¼¸  ±µ»Ë¼¸, ²¸´¸¼¾, ¿¾ºÀËÂ˼¸ ͼ°»ÌÎ,  ³»°·°¼¸. ۸ƾ
;  ±Ë»¾  ²Ë¿¾»½µ½¾  ô¸²¸Âµ»Ì½¾  Àµ°»¸Á¸ǽ¾  - ¸·¼Ãǵ½½¾µ, ¾Áº»¸²¾µ, Á
ÿ°²Èµ¹  ½°  »¾±  ¶°»º¾¹  ¿ÀÏ´ÌÎ  ¿ÀϼËÅ  ²¾»¾Á.  Ý° ³¾»¾¹ Á¿¸½µ ǵ»¾²µÇº°
³À¾¼°´½Ë¼¸ ±Ã³À°¼¸ ²Ë´°²°»¸ÁÌ Ã³»¾²°Â˵ »¾¿°Âº¸, º¾»µ½¸ ±Ë»¸ ¾ÁÂÀ˵, °  ½°
Àú°Å ¾ÀÇ°»¸ ²Áµ³¾ ¿¾ ÂÀ¸ ÁºÀÎǵ½½ËÅ º¾³Â¸ÁÂËÅ ¿°»ÌÆ°.
    - Ѿ¶¾º º°º¾¹-¾, -  ²¿¾»³¾»¾Á° Áº°·°» áÂÀ¾ºÃ-»µ². -  â϶µ»Ë¹. ×¾»¾Â¾,
º°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ?
    ï ¿¾Á°²¸» Á°ÂÃÍºà ½° Á¾».
    - ݵ ¿¾Å¾¶µ. Ò¾·¼¾¶½¾, ¿»°Â¸½°...
    ÜË  û¾¶¸»¸  ½µ·½°º¾¼Æ°,  ·°ºÃ°»¸  µ³¾  ² ¾´µÏ»¾, ¿¾¿À¾±¾²°»¸ ½°¿¾¸ÂÌ
³¾ÀÏǸ¼ ¼¾»¾º¾¼  - ¾½  ½µ À°·¶°»  ³Ã±. â¾³´°  ¼Ë ½°¿¸»¸ÁÌ Á°¼¸, ¿À¸´²¸½Ã»¸
°±ÃÀµÂº¸ ¸ Áµ»¸ ÀÏ´¾¼. 德Ϲº°, ½µ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°, ½µ À°·´µ²°ÏÁÌ,  »µ³»°
½° ÂÎÄÏǾº.
    â°º ¼Ë Á¸´µ»¸ Ç°Á° ´²° ¸»¸  ´²° Á ¿¾»¾²¸½¾¹, º»µ²°»¸ ½¾Á¾¼ ¸  ²Àµ¼Ï ¾Â
²Àµ¼µ½¸ ²Ëž´¸»¸ ½° ÆË¿¾Çº°Å ² Áµ½¸ ¿¾ºÃÀ¸ÂÌ. ݵ·½°º¾¼µÆ »µ¶°»  ½µ¿¾´²¸¶½¾
Á ·°ºÀËÂ˼¸  ³»°·°¼¸ ¸  Â϶µ»¾ ¸  Ç°Á¾ ´ËÈ°».  ⾻̺¾ ¾´¸½  À°· ¾½  ²´Àó
ºÀ¸º½Ã»:
    - ݵ ±¾¹ÂµÁÌ! í¾ ²µÀ¾»µÂ!
    ï º¾µ ¾ ǵ¼ ¿¾´Ã¼°» ¾³´°, ½¾ áÂÀ¾ºÃ»µ²Ã ½µ Áº°·°». Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ,  ³´µ
; ²¸´°½¾, Ǿ±Ë ²µÀ¾»µÂË ¿¸º¸À¾²°»¸, º°º ·°¿À°²Áº¸µ ±¾¼±°À´¸À¾²É¸º¸?
    德Ϲº° ²¾À¾Ç°»°ÁÌ ¿° Á²¾µ¼ ÂÎÄÏǺµ  ¸ ¾¶µ, º°¶µÂÁÏ, ½µ Á¿°»°.  Ѿ¶¾º
Á¾ϻ ½° Á¾»µ,  ¾Â»¸²°Ï ÁÂÀ°½½¾¹ ·µ»µ½ÌÎ,  ¾±À°Â¸² º ½°¼  Á²¾µ ¸·¼Ãǵ½½¾µ
±µ»¾³»°·¾µ »¸Æ¾.
    ß¾´ ÃÂÀ¾,  º¾³´° ½µ±¾  ² ¾º½°Å  Á°»¾ Á²µÂ»µÂÌ,  ½° ´²¾Àµ  ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ
ÄËÀº°½Ìµ ¼¾Â¾À°. Ò  ´²µÀÌ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸, ²¾Èµ»  ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½, ·½°º¾¼Ë¹  ²À°Ç
¿¾´¿¾»º¾²½¸º Ú¾»µÁ½¸º¾² ¸ ¾Á¾±¾Ã¿¾»½¾¼¾Çµ½½Ë¹ º°¿¸Â°½ Ò°Á¸»Ìµ², ¼°»µ½Ìº¸¹,
ÁÞ¹,  Á  ±ËÁÂÀ˼¸  ³»°·°¼¸.  ÜË  ²Á°»¸. ß¾´¿¾»º¾²½¸º ¸ º°¿¸Â°½ Ò°Á¸»Ìµ²
¼¾»Ç° ¿¾·´¾À¾²°»¸ÁÌ Á ½°¼¸, Áµ»¸ à ºÀ¾²°Â¸ ¸ ¾³»Ï½Ã»¸ÁÌ ½° ßµÀËȺ¸½°.  â¾Â
¿¾¼°½¸» ½°Á.
    - Õ´µ¼. ݰȵ ´µ»¾ Á´µ»°½¾.
    Ҿ ¸ ²Áµ. çµ»¾²µº ² ÁµÂǰ¾¹ ¼°¹ºµ ²¼µÁµ Á ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¼ ±¾¶º¾¼ ¸Áǵ·
¸· ½°Èµ¹ ¶¸·½¸ °º ¶µ ²½µ·°¿½¾,  º°º ¸ ¿¾Ï²¸»ÁÏ. Ô½µ¼, º¾³´° ¼Ë  µÉµ Á¿°»¸
(½°Ç°»Ì½¸º È°±° À°·ÀµÈ¸» ½°¼ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ ´¾ ¾±µ´°), ²µ·´µÅ¾´ Á ½µ·½°º¾¼Æµ¼,
²À°Ç¾¼ ¸  ¾Á¾±¾Ã¿¾»½¾¼¾Çµ½½Ë¼ ¿À¾µÅ°»  ǵÀµ· ³¾À¾´¾º  ¸ Á²µÀ½Ã»  ½° ȾÁÁµ,
²µ´Ãɵµ  ²  ß°²»¾´µ¼ÌϽÁº.  ÜË   ¿Ë°»¸ÁÌ  ¾Á¾À¾¶½¾  ½°²µÁ¸  Á¿À°²º¸   Ã
º¾¼°½´¾²°½¸Ï, ½¾ ½¸ºÂ¾  ½µ ¼¾³ Á¾¾±É¸ÂÌ  ½°¼ ½¸Çµ³¾ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾.  Ò¸ºÂ¾À
áÂÀ¾ºÃ»µ²  °º  ½°´¾µ»  ½°Ç°»Ì½¸ºÃ  È°±°  Á²¾¸¼¸  À°ÁÁ¿À¾Á°¼¸,  Ǿ   ¾Â
¿À¸³À¾·¸»  ½µ¼µ´»µ½½¾  ½°·½°Ç¸ÂÌ  µ³¾  ²  º¾¼¸ÁÁ¸Î  ¿¾  Á½Ï¸Π¾Á°º¾² ½°
¿À¾´¾²¾»ÌÁ²µ½½¾¼  Áº»°´µ.  Ò¸Â̺°  µÀ¿µÂÌ  ½µ  ¼¾³  Á½¸¼°ÂÌ  ¾Á°º¸   ¸
À°ÁÁ¿À¾ÁË ¿ÀµºÀ°Â¸». â°º ¸ ¾Á°»¸ÁÌ ¼Ë, Á²¸´µÂµ»¸ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾ Á»ÃÇ°Ï Ã
¿¾´½¾¶¸Ï  д°¸ÀÁº¾¹  Á¾¿º¸,  Á¾  Á²¾¸¼  ½µÃ¾»µ½½Ë¼  »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼, ½µÏÁ½Ë¼
¾ÉÃɵ½¸µ¼ ǵ³¾-¾ °¸½Á²µ½½¾³¾ ¸ ¿¾´°²»ÏÎɵ³¾ ²¾¾±À°¶µ½¸µ, Á  ±¾³°Âµ¹È¸¼¸
²¾·¼¾¶½¾ÁÂϼ¸ ´»Ï ²ÁϺ¾³¾ À¾´° Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å ´¾³°´¾º.
    â°¹½°,  °¹½°...  Ế»Ìº¾  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¹  ±Ë»¾  ²ËÁº°·°½¾  ²µÇµÀ°¼¸ ·°
¿ÀµÄµÀ°½Á¾¼, ·° º½¸³°¼¸  ¸ Áŵ¼°¼¸, ·°  Ȱż°Â°¼¸ ¸ Ç°µ¼!  Ҿ ¼Ë Á¸´¸¼  Ã
Ó¸½·±ÃÀ³°. Ú¾»Ï ¸ ¼°¹¾À ßµÀËȺ¸½ À°·Ë³À˲°Î ÂÀô½µ¹È¸¹ ´µ±ÎÂ, Ï ¿¾ºÃÀ¸²°Î
¸  Ǹ°Π ¿¾ÂÀµ¿°½½ÃÎ  º½¸¶ºÃ,  Ãν¾  ÃÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ  ¿µÀµ´  ¾³½µ¼  ² ¿µÇºµ.
áÂÀ¾ºÃ»µ² ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿µÀµ±¸À°µÂ  ³¸Â°À½Ëµ ÁÂÀýË, À°·²°»¸²È¸ÁÌ  ½° ºÀ¾²°Â¸.
â¸Å¾. ×°  ¾º½¾¼ ²¾µÂ  ´µº°±ÀÌÁº°Ï ²Ìγ°.  Ø ²´Àó  Ú¾»Ï ¿¾´½¸¼°µÂ ³¾»¾²Ã ¸
³¾²¾À¸Â:
    - á»ÃÈ°¹Âµ, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ Á ´Àó¾¹ ¿»°½µÂË?
    ÜË  ¾±´Ã¼Ë²°µ¼  ;  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ,  ·°Âµ¼  áÂÀ¾ºÃ»µ² ²·´ËÅ°µÂ ¸ Á½¾²°
ÂÀ¾³°µÂ ÁÂÀýË, ° ¼°¹¾À ²¾ÀǸÂ:
    - 絿ÃÅ°! å¾´¸, ²¾¹ ž´...
    ݾ  ½µ  žǵÂÁÏ  ²µÀ¸ÂÌ,  Ǿ  ¼Ë  °º  ½¸º¾³´° ¸ ½µ ÷½°µ¼ ¾ ¾¼, Ǿ
¿À¾¸·¾È»¾ ² ²µÇµÀ½µ¼ Âü°½µ...




     à°ÁÁº°· ÃÇ°Á½¸º° °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ³Àÿ¿Ë "п¸´°" Ú. Ý. áµÀ³µµ²°

    ݵ´°²½¾  ²  ¾´½¾¼  ¸·  ½°Ãǽ¾-¿¾¿Ã»ÏÀ½ËÅ ¶ÃÀ½°»¾² ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¿À¾ÁÂÀ°½½Ë¹
¾ÇµÀº ¾ ½µ¾±ËÇ°¹½ËÅ Á¾±Ë¸ÏÅ,  ¸¼µ²È¸Å ¼µÁ¾ ² ¸Î»µ-°²³ÃÁµ  ¿À¾È»¾³¾ ³¾´°
²  ¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ  á°»¸½°±°´°.  Ú  Á¾¶°»µ½¸Î,  °²Â¾ÀË  ¾ÇµÀº°, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,
¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ   ¸½Ä¾À¼°Æ¸µ¹   ¸·   ²Â¾ÀËÅ   ¸   ÂÀµÂ̸Š  Àú,  ¿À¸Çµ¼  Àú
½µ´¾±À¾Á¾²µÁ½ËÅ,  ¸  ¿¾½µ²¾»µ  ¿Àµ´Á°²¸»¸  ÁÃÂÌ  ¸  ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°  ´µ»°
Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¿À°²¸»Ì½¾.  à°ÁÁö´µ½¸Ï  ¾  "µ»µ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸Å ´¸²µÀÁ°½Â°Å" ¸
"ºÀµ¼½¸¹¾À³°½¸ÇµÁº¸Å Çô¾²¸É°Å", À°²½¾ º°º ¸ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸²Ëµ  Á²¸´µÂµ»ÌÁ²°
"¾Çµ²¸´Æµ²" ¾ ¿Ë»°ÎɸŠ³¾À°Å ¸ ¿¾¶À°½½ËŠƵ»¸º¾¼ º¾À¾²°Å ¸ ³À÷¾²¸º°Å,  ½µ
²Ë´µÀ¶¸²°Î ½¸º°º¾¹  ºÀ¸Â¸º¸. ä°ºÂË  ±Ë»¸ ³¾À°·´¾  ¿À¾Éµ ¸  ² ¾  ¶µ ²Àµ¼Ï
¼½¾³¾ Á»¾¶½µµ ͸Š²Ë´Ã¼¾º.
    Ú¾³´°  Á°»¾  ÏÁ½¾,  Ǿ  ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¹  ¾Âǵ  á°»¸½°±°´Áº¾¹  º¾¼¸ÁÁ¸¸
¿¾Ï²¸ÂÁÏ ² ¿µÇ°Â¸ ¾Çµ½Ì ½µ Áº¾À¾, ¿À¾ÄµÁÁ¾À ݸº¸Â¸½ ¿Àµ´»¾¶¸» ¾¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ
¿À°²´Ã ¾ ßÀ¸Èµ»ÌÆ°Å ¼½µ, ¾´½¾¼Ã ¸· ½µ¼½¾³¸Å ½°Á¾ÏɸŠ¾Çµ²¸´Æµ². "Ø·»¾¶¸Âµ
¾,  Ǿ  ²¸´µ»¸  Á¾±Á²µ½½Ë¼¸  ³»°·°¼¸,  -  Áº°·°»  ¾½.  -  Ø·»¾¶¸Âµ Á²¾¸
²¿µÇ°Â»µ½¸Ï. â°º, º°º ¸·»°³°»¸ ´»Ï º¾¼¸ÁÁ¸¸. ܾ¶µÂµ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ¸  ½°È¸¼¸
¼°ÂµÀ¸°»°¼¸. å¾ÂÏ »ÃÇȵ ±Ã´µÂ,  µÁ»¸ ¾³À°½¸Ç¸ÂµÁÌ Á²¾¸¼¸ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï¼¸.  Ø
µÉµ - ½µ ·°±Ã´Ìµ ´½µ²½¸º Û¾·¾²Áº¾³¾. í¾ ²°Èµ ¿À°²¾".
    ßÀ¸ÁÂÿ°Ï  º  À°ÁÁº°·Ã,   Ï  ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°Î,  Ǿ   ±Ã´Ã  ²Áµ¼¸   Á¸»°¼¸
¿À¸´µÀ¶¸²°ÂÌÁÏ  ú°·°½¸¹  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°  -  Á°À°ÂÌÁÏ  ¿µÀµ´°²°ÂÌ Â¾»Ìº¾ Á²¾¸
²¿µÇ°Â»µ½¸Ï - ¸ Á°½Ã ¸·»°³°ÂÌ Á¾±Ë¸Ï, º°º ¾½¸ ¿À¾¸Áž´¸»¸ Á ½°Èµ¹  ¾Ǻ¸
·Àµ½¸Ï,  Á  ¾Ǻ¸  ·Àµ½¸Ï  °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹  ³Àÿ¿Ë, ·°½Ï¾¹ À°Áº¾¿º°¼¸ °º
½°·Ë²°µ¼¾³¾  ·°¼º°  п¸´°  ²   ¿Ï¸´µÁϸ  º¸»¾¼µÂÀ°Å  º  γ¾-²¾Á¾ºÃ   ¾Â
ßµ½´¶¸ºµ½Â°.
    ÓÀÿ¿° Á¾Á¾ϻ° ¸· ȵÁ¸ ǵ»¾²µº. Ò ¿µ¹ ±Ë»¸ ÂÀ¸ °Àŵ¾»¾³°:  ½°Ç°»Ì½¸º
³Àÿ¿Ë, ¾½ ¶µ "¿°½ ȵÄ", ѾÀ¸Á ï½¾²¸Ç Û¾·¾²Áº¸¹, ¼¾¹ Á°À¸½½Ë¹ ´Àó °´¶¸º
Ô¶°¼¸» Ú°À¸¼¾² ¸ Ï. ÚÀ¾¼µ ½°Á ² ³Àÿ¿µ ±Ë»¾ ´²¾µ À°±¾Ç¸Å, ¼µÁ½ËÅ ¶¸Âµ»µ¹,
¸ ȾĵÀ Ú¾»Ï.
    ×°¼¾º п¸´° ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ ž»¼ ¼µÂÀ¾² ² ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ²Ëȸ½Ë,  Á¾Ïɸ¹
²  ÷º¾¹  ´¾»¸½µ,  Á¸Á½Ã¾¹  ³¾À°¼¸.  ß¾ ´¾»¸½µ ¿À¾Âµº°µÂ ½µÈ¸À¾º°Ï Àµº°,
¾Çµ½Ì ǸÁÂ°Ï  ¸ ž»¾´½°Ï,  ·°±¸Â°Ï ºÀó»Ë¼¸  ³»°´º¸¼¸ º°¼½Ï¼¸.  Ò´¾»Ì Àµº¸
¿À¾Å¾´¸Â ´¾À¾³° ½° ßµ½´¶¸ºµ½ÂÁº¸¹ ¾°·¸Á.
    Ý° ²µÀÅÃȺµ ž»¼°  ¼Ë º¾¿°»¸ ¶¸»¸É°  ´Àµ²½¸Å °´¶¸º¾². ã  ¿¾´½¾¶¸Ï ±Ë»
À°·±¸Â  »°³µÀÌ:  ´²µ  ǵÀ½Ëµ  ¿°»°Âº¸  ¸  ¼°»¸½¾²Ë¹  Ä»°³  Á  ¸·¾±À°¶µ½¸µ¼
Á¾³´¸¹Áº¾¹ ¼¾½µÂË (ºÀó Á  º²°´À°Â½¾¹ ´ËÀ¾¹ ¿¾ÁµÀµ´¸½µ). â°´¶¸ºÁº¸¹  ·°¼¾º
III ²µº° ½°Èµ¹ ÍÀË ½µ ¸¼µ» ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾ Á ·Ã±Ç°Â˼¸ Áµ½°¼¸ ¸  ¿¾´êµ¼½Ë¼¸
¼¾Á°¼¸ ĵ¾´°»Ì½ËÅ ·°¼º¾²  Õ²À¾¿Ë. Ò À°Áº¾¿°½½¾¼  ²¸´µ ; ´²µ-ÂÀ¸  À¾²½Ëµ
¿»¾É°´º¸,  ¾º°¹¼»µ½½Ëµ  ¿¾  º²°´À°Âà  ´²ÃŲµÀȺ¾²¾¹ ¾³À°´¾¹. 䰺¸ǵÁº¸ ¾Â
·°¼º°  ¾Á°µÂÁÏ  ¾»Ìº¾  ¿¾».  ×´µÁÌ  ¼¾¶½¾  ½°¹Â¸ ³¾Àµ»¾µ ´µÀµ²¾, ¾±»¾¼º¸
³»¸½Ï½ËÅ Á¾Áô¾² ¸ ²¿¾»½µ Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ Áº¾À¿¸¾½¾², ° µÁ»¸ ¿¾²µ·µÂ - Á°ÀÃÎ,
¿¾·µ»µ½µ²ÈÃÎ ¼¾½µÂÃ.
    Ò À°Á¿¾À϶µ½¸¸ ³Àÿ¿Ë ±Ë»° ¼°È¸½° - Á°Àµ½Ìº¸¹ "ÓÐ×-51", ½° º¾Â¾À¾¼  ²
Ƶ»ÏÅ  °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹  À°·²µ´º¸  ¼Ë  Á¾²µÀÈ°»¸  ´°»µº¸µ  Àµ¹ÁË ¿¾ ö°Á½Ë¼
³¾À½Ë¼ ´¾À¾³°¼.  Ý°º°½Ã½µ ¾³¾  ´½Ï, º¾³´°  ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ßÀ¸Èµ»ÌÆË, Û¾·¾²Áº¸¹
½°  ;¹  ¼°È¸½µ  õŰ»  ²  ßµ½´¶¸ºµ½Â  ·°  ¿À¾´ÃºÂ°¼¸,  ¸  ¼Ë  ¶´°»¸  µ³¾
²¾·²À°Éµ½¸Ï  ÃÂÀ¾¼   14  °²³ÃÁ°.   ܰȸ½°  ½µ   ²µÀ½Ã»°ÁÌ,  ½°Ç°²   Á²¾¸¼
¸Áǵ·½¾²µ½¸µ¼ Ƶ¿Ì ô¸²¸Âµ»Ì½ËÅ ¸ ½µ¿¾½Ï½ËÅ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸¹.
    ï  Á¸´µ»  ²  ¿°»°Âºµ  ¸  ºÃÀ¸»,  ´¾¶¸´°ÏÁÌ,  ¿¾º°  ¿À¾¼¾ÎÂÁÏ  ǵÀµ¿º¸,
û¾¶µ½½Ëµ ²  °· ¸  ¿¾³Àöµ½½Ëµ ²  ÀµºÃ. á¾»½Æµ  ²¸Áµ»¾, º°·°»¾ÁÌ, ¿Àϼ¾ ²
·µ½¸Âµ,  žÂÏ  ±Ë»¾  öµ  ÂÀ¸  Ç°Á°  ¿¾¿¾»Ã´½¸. Ô¶°¼¸» À°±¾Â°» ½° ²µÀÅÃȺµ
ž»¼°  -  °¼  ºÀø»°ÁÌ  ¿¾´  ²µÂÀ¾¼  »µÁÁ¾²°Ï  ¿Ë»Ì  ¸  ²¸´½µ»¸ÁÌ  ±µ»Ëµ
²¾¹»¾Ç½Ëµ  È»Ï¿Ë  À°±¾Ç¸Å.  踿µ»  ¿À¸¼ÃÁ,  ²°À¸»°ÁÌ  ³ÀµÇ½µ²°Ï º°È°. ÑË»¾
´ÃȽ¾,  ·½¾¹½¾  ¸  ¿Ë»Ì½¾.  ï  ºÃÀ¸»  ¸  ¿À¸´Ã¼Ë²°»  ¿À¸Ç¸½Ë,  ¿¾  º¾Â¾À˼
Û¾·¾²Áº¸¹ ¼¾³  ·°´µÀ¶°ÂÌÁÏ ²  ßµ½´¶¸ºµ½Âµ ¸  ¾¿°·´Ë²°ÂÌ ²¾Â  öµ ½°  ȵÁÂÌ
Ç°Á¾².  ã  ½°Á  º¾½Ç°»ÁÏ  ºµÀ¾Á¸½,  ¾Á°»¾ÁÌ  ²Áµ³¾  ´²µ ±°½º¸ º¾½ÁµÀ²¾² ¸
¿¾»¿°Çº¸  Ç°Ï.  ÑË»¾  ±Ë  ¾Çµ½Ì  ½µ¿À¸Ï½¾,  µÁ»¸  ±Ë Û¾·¾²Áº¸¹ ½µ ¿À¸µÅ°»
Áµ³¾´½Ï. ßÀ¸´Ã¼°² ¾ÇµÀµ´½ÃÎ ¿À¸Ç¸½Ã (Û¾·¾²Áº¸¹ ÀµÈ¸» ¿¾·²¾½¸ÂÌ ²  ܾÁº²Ã),
Ï ²Á°», ¿¾ÂϽûÁÏ ¸ ²¿µÀ²Ëµ ò¸´µ» ßÀ¸Èµ»ÌÆ°.
    Þ½ ½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¾ϻ  ¿µÀµ´ ²Å¾´¾¼ ²  ¿°»°ÂºÃ, ¼°Â¾²¾-ǵÀ½Ë¹, À¾Á¾¼  Á
±¾»ÌÈÃÎ Á¾±°ºÃ, ¿¾Å¾¶¸¹ ½° ³À¾¼°´½¾³¾ ¿°Ãº°. ã ½µ³¾ ±Ë»¾ ºÀó»¾µ, ¿»¾Áº¾µ,
º°º Ç°ÁË "¼¾»½¸Ï", µ»¾ ¸  ÁÃÁ°²Ç°Â˵ ½¾³¸. Ѿ»µµ ¿¾´À¾±½¾ ¾¿¸Á°ÂÌ  µ³¾ Ï
½µ ¼¾³Ã. ï ±Ë» Á»¸Èº¾¼ ¾Èµ»¾¼»µ½  ¸ ¾·°´°Çµ½. çµÀµ· ÁµºÃ½´Ã ¾½ º°Ç½Ã»ÁÏ  ¸
´²¸½Ã»ÁÏ ¿Àϼ¾ ¿° ¼µ½Ï. ï ¾Á¾»±µ½µ»¾ ³»Ï´µ», º°º ¾½ ¼µ´»µ½½¾  ¿µÀµÁÂÿ°µÂ
½¾³°¼¸,  ¾Á°²»ÏÏ  ²  ¿Ë»¸  ´ËÀÇ°Â˵  Á»µ´Ë,  -  ÃÀ¾´»¸²Ë¹  Á¸»ÃÍ ½° ľ½µ
¾Á²µÉµ½½¾¹ Á¾»½Æµ¼ ¶µ»Â¾¹ ¾ÁË¿°Îɵ¹ÁÏ ³»¸½Ë.
    ãǸµ, Ï  ¸ ¿¾½ÏÂ¸Ï  ½µ ¸¼µ»,  Ǿ ;  ßÀ¸Èµ»µÆ. Ô»Ï  ¼µ½Ï ;  ±Ë»¾
º°º¾µ-¾  ½µ¸·²µÁ½¾µ  ¶¸²¾Â½¾µ,  ¸  ¾½¾  ¿À¸±»¸¶°»¾ÁÌ  º¾  ¼½µ,   ÁÂÀ°½½¾
²Ë²¾À°Ç¸²°Ï  ½¾³¸,  ½µ¼¾µ  ¸  ±µ·³»°·¾µ.  ï  ¿¾¿Ï¸»ÁÏ.  Ò Â¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ
À°·´°»ÁÏ ½µ³À¾¼º¸¹ ɵ»Ç¾º, ¸  ²½µ·°¿½¾ ²Á¿ËŽû ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ë¹ Á²µÂ,  °º¾¹
ÏÀº¸¹, Ǿ Ï ½µ²¾»Ì½¾ ·°¶¼ÃÀ¸»ÁÏ, ° º¾³´° ¾ÂºÀË» ³»°·°, ¾ Áº²¾·Ì  ºÀ°Á½Ëµ
À°Á¿»Ë²°ÎɸµÁÏ  ¿Ï½°  ò¸´µ»  µ³¾  ¿°  È°³  ±»¸¶µ,  öµ  ²  µ½¸ ¿°»°Âº¸.
"Ó¾Á¿¾´¸!.." - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. Þ½ Á¾ϻ ½°´ ½°È¸¼ ¿À¾´¾²¾»ÌÁ²µ½½Ë¼  Ïɸº¾¼
¸, º°¶µÂÁÏ,  º¾¿°»ÁÏ ²  ½µ¼ ´²Ã¼Ï  ¿µÀµ´½¸¼¸ ½¾³°¼¸.  Ñ»µÁ½Ã»° ½° Á¾»½Æµ ¸
ÁÀ°·Ã ºÃ´°-¾ ¸Áǵ·»° º¾½ÁµÀ²½°Ï  ±°½º°. װµ¼ "¿°Ãº" ±¾º¾¼  ¾Â¾´²¸½Ã»ÁÏ ²
Á¾À¾½Ã ¸ ÁºÀË»ÁÏ ¸· ²¸´Ã.  ᵹǰÁ ¶µ Á¼¾»º»¾ ³Ã´µ½¸µ ¿À¸¼ÃÁ°,  ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ
¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¹ ·²¾½.
    ݵ ·½°Î, Ǿ ±Ë Á´µ»°» ½° ¼¾µ¼ ¼µÁµ ·´À°²¾¼ËÁ»Ïɸ¹ ǵ»¾²µº. ï ½µ  ¼¾³
À°ÁÁö´°ÂÌ ·´À°²¾.  ß¾¼½Î, Ï  ·°¾À°» ²¾  ²Áµ ³¾À»¾,  ¾ »¸  ¶µ»°Ï ½°¿Ã³°ÂÌ
"¿°Ãº°", ¾  »¸ Ǿ±Ë  ¿¾´±¾´À¸ÂÌ Áµ±Ï,  ²ËÁº¾Ç¸» ¸·  ¿°»°Âº¸, ¾Â±µ¶°»  ½°
½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾²  ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,  ·°´ËÅ°ÏÁÌ. ݸǵ³¾  ½µ ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ.  Ò¾ºÀó
´Àµ¼°»¸ ³¾ÀË, ·°»¸Â˵  Á¾»½Æµ¼, Àµº° Èüµ»°  À°Á¿»°²»µ½½Ë¼ ÁµÀµ±À¾¼, ¸  ½°
²µÀÅÃȺµ  ž»¼°  ¾ÀÇ°»¸  ±µ»Ëµ  ²¾¹»¾Ç½Ëµ  ȻϿË.  Ø  Âà Ï Á½¾²° ò¸´µ»
ßÀ¸Èµ»ÌÆ°.  Þ½  ±ËÁÂÀ¾  ½µÁÁÏ  ¿¾  Áº»¾½Ã,  ¾³¸±°Ï ž»¼, »µ³º¾ ¸ ±µÁÈü½¾,
Á»¾²½¾ Áº¾»Ì·Ï ¿¾ ²¾·´ÃÅÃ. ݾ³ µ³¾  ¿¾Ç¸ ½µ ±Ë»¾ ·°¼µÂ½¾, ½¾ Ï  ¾Âǵ»¸²¾
²¸´µ» ÁÂÀ°½½ÃÎ Àµ·ºÃÎ  µ½Ì, ±µ³ÃÉÃÎ ÀÏ´¾¼  Á ½¸¼ ¿¾  ¶µÁº¾¹ ÁµÀ¾¹ ÂÀ°²µ.
߾¾¼ ¾½ ¸Áǵ·.
    ܵ½Ï  úÃÁ¸»  Á»µ¿µ½Ì,  Ï  Å»¾¿½Ã»  µ³¾  ¼¾ºÀ˼  ¿¾»¾Âµ½Æµ¼,  º¾Â¾À¾µ,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ´µÀ¶°»  ² Àúµ.  á ²µÀȸ½Ë  ž»¼° ´¾½µÁ»¸ÁÌ  ºÀ¸º¸ - Ô¶°¼¸» Á
À°±¾Ç¸¼¸ Á¿ÃÁº°»ÁÏ ²½¸· ¸ ´°²°» ¼½µ ·½°º Á½¸¼°ÂÌ Á ¿À¸¼ÃÁ° º°Èà ¸  Á°²¸ÂÌ
Ç°¹½¸º. Þ½¸  ½¸Çµ³¾ ½µ  ¿¾´¾·Àµ²°»¸ ¸  ±Ë»¸ ¿¾À°¶µ½Ë,  º¾³´° Ï ²ÁÂÀµÂ¸» ¸Å
ÁÂÀ°½½¾¹ ÄÀ°·¾¹: "߰ú  ýµÁ ¿À¸¼ÃÁ ¸  º¾½ÁµÀ²Ë..." Ô¶°¼¸» ¿¾Â¾¼  ³¾²¾À¸»,
Ǿ ; ±Ë»¾  ÁÂÀ°È½¾. ï Á¸´µ»  à ¿°»°Âº¸ ¸  ÁÂÀÏŸ²°» ¿°¿¸À¾Á½Ë¹ ¿µ¿µ»  ²
º°ÁÂÀλΠ Á  º°Èµ¹.  Ó»°·°  à  ¼µ½Ï  ±Ë»¸  ±µ»Ëµ,  Ï  ¾  ¸ ´µ»¾ ¸Á¿Ã³°½½¾
¾³»Ï´Ë²°»ÁÏ ¿¾ Á¾À¾½°¼.  Ò¸´Ï, Ǿ ¼¾¹  Á°À¸½½Ë¹ ´Àó ¿À¸½¸¼°µÂ  ¼µ½Ï ·°
Áü°Áȵ´Èµ³¾, Ï ¿À¸½Ï»ÁÏ Â¾À¾¿»¸²¾  ¸ Á±¸²Ç¸²¾ ¸·»°³°ÂÌ µ¼Ã  ÁÃÂÌ Á¾±Ë¸Ï,
ǵ¼ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ úÀµ¿¸» µ³¾ ² ;¼ ¼½µ½¸¸. à°±¾Ç¸µ ¸· ²Áµ³¾ ¿À¾¸Áž´Ïɵ³¾
Á´µ»°»¸ µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ²Ë²¾´: Ç°Ï ½µÂ ¸ ½µ ±Ã´µÂ. à°·¾Ç°À¾²°½½Ëµ, ¾½¸  ¼¾»Ç°
¿¾µ»¸  ¾ÁÂ˲ȵ¹  º°È¸  ¸  ÃÁµ»¸ÁÌ  ²  Á²¾µ¹  ¿°»°Âºµ  ¸³À°ÂÌ  ² ±¸È¾ºÃ°À
[ѸȾºÃ°À - °´¶¸ºÁº°Ï º°À¾ǽ°Ï ¸³À°.]. Ô¶°¼¸» ¾¶µ ¿¾µ», ¼Ë  ·°ºÃÀ¸»¸,
¸  ¾½  ²ËÁ»ÃÈ°»  ¼µ½Ï  Á½¾²°  ²  ±¾»µµ  Á¿¾º¾¹½¾¹  ¾±Á°½¾²ºµ. ß¾´Ã¼°², ¾½
¾±êϲ¸», Ǿ ²Áµ ; ¼½µ  ¿¾Çô¸»¾ÁÌ ¿¾Á»µ ½µÁ¸»Ì½¾³¾ Á¾»½µÇ½¾³¾ ô°À°.  ï
½µ¼µ´»µ½½¾ ²¾·À°·¸»:  ²¾-¿µÀ²ËÅ, ½°  Á¾»½Æµ Ï  ²Ëž´¸» ¾»Ìº¾  ² ȻϿµ,  °
²¾-²Â¾ÀËÅ, ºÃ´° ´µ²°»¸ÁÌ  ¿À¸¼ÃÁ ¸ ±°½º°  º¾½ÁµÀ²¾²? Ô¶°¼¸» Áº°·°»,  Ǿ Ï
¼¾³ ² ±µÁ¿°¼ÏÂÁ²µ ¿¾±À¾Á°ÂÌ ²Áµ ¸Áǵ·½Ã²È¸µ ¿Àµ´¼µÂË ² ÀµºÃ. ï  ¾±¸´µ»ÁÏ,
½¾ ¼Ë  ²Áµ-°º¸ ²Á°»¸  ¸, ·°¹´Ï  ¿¾ º¾»µ½¸  ² ¿À¾·À°Ç½ÃÎ  ²¾´Ã, ¿À¸½Ï»¸ÁÌ
È°À¸ÂÌ Àú°¼¸  ¿¾ ´½Ã.  ï ½°Èµ»  Ô¶°¼¸»¾²Ë Ç°ÁË,  ¿À¾¿°²È¸µ ½µ´µ»Î  ½°·°´,
¿¾Á»µ ǵ³¾ ¼Ë ²µÀ½Ã»¸ÁÌ, ¸ Ô¶°¼¸» Á½¾²° Á°» ´Ã¼°ÂÌ. Ð ½µ ¿¾ÇòÁ²¾²°»  »¸
Ï ÁÂÀ°½½¾³¾ ·°¿°Å°, Á¿À¾Á¸» ²´Àó ¾½. ݵÂ, ¾Â²µÂ¸» Ï, ·°¿°Å°, º°¶µÂÁÏ,  ½µ
±Ë»¾.  Ð  ½µ  ·°¼µÂ¸»  »¸  Ï  à  ¿°Ãº°  ºÀ˻̵²? ݵÂ, ºÀ˻̵² à ½°Ãº° Ï ½µ
·°¼µÂ¸». Ð ¿¾¼½Î »¸ Ï, º°º¾µ  Áµ³¾´½Ï ǸÁ»¾ ¸ ´µ½Ì ½µ´µ»¸? ï  À°·¾·»¸»ÁÏ ¸
Áº°·°»,  Ǿ  ǸÁ»¾  Áµ³¾´½Ï,  ¿¾  ²Áµ¹ ²µÀ¾Ï½¾Á¸, ǵÂËÀ½°´Æ°Â¾µ, ° ´µ½Ì
½µ´µ»¸  Ï  ½µ  ¿¾¼½Î,  ½¾  ;  ½¸Çµ³¾  ½µ  ·½°Ç¸Â,  °º  º°º  Á°¼ Ô¶°¼¸»,
½µÁ¾¼½µ½½¾,  ½µ  ¿¾¼½¸Â  ½¸  ¾³¾,  ½¸  ´Àó¾³¾.  Ô¶°¼¸» ¿À¸·½°»ÁÏ, Ǿ ¾½
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾¼½¸Â ¾»Ìº¾ ³¾´ ¸ ¼µÁÏÆ ¸ Ǿ ¼Ë Á¸´¸¼ ǵÀ ·½°µÂ ²  º°º¾¹
³»Ãȸ, ³´µ ½µÂ ½¸ º°»µ½´°Àµ¹, ½¸ ³°·µÂ.
    װµ¼ ¼Ë ¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ¼µÁ½¾ÁÂÌ. ỵ´¾², µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ  ¿¾»Ã·°Â¾¿Â°½½ËÅ
ϼ¾º à ²Å¾´°  ² ¿°»°ÂºÃ, ½°¼  ¾±½°Àö¸ÂÌ ½µ ô°»¾ÁÌ.  װ¾ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ
"¿°Ãº" ðɸ» ºÀ¾¼µ ¿À¸¼ÃÁ° ¸ º¾½ÁµÀ²¾² ¼¾¹ ´½µ²½¸º, º¾À¾±ºÃ º°À°½´°Èµ¹  ¸
¿°ºµÂ  Á  Á°¼Ë¼¸  Ƶ½½Ë¼¸  °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁº¸¼¸  ½°Å¾´º°¼¸.  -  Ҿ Áº¾Â¸½°! -
¿À¾¸·½µÁ  Ô¶°¼¸»  À°ÁµÀϽ½¾.  Ý°ÁÂÿ¸»  ²µÇµÀ.  ß¾ ´¾»¸½µ ¿¾¿¾»· Á»¾¸ÁÂ˹
±µ»Ë¹  Âü°½,  ½°´  ÅÀµ±Â¾¼  ·°³¾Àµ»¾ÁÌ  Á¾·²µ·´¸µ  ẾÀ¿¸¾½°,  ¿¾Å¾¶µµ ½°
ÂÀµÅ¿°»ÃÎ »°¿Ã, ¿°Å½Ã»¾ ž»¾´½Ë¼  ½¾Ç½Ë¼ ²µÂÀ¾¼. à°±¾Ç¸µ Áº¾À¾  ·°Á½Ã»¸, °
¼Ë »µ¶°»¸ ½° À°Áº»°´ÃȺ°Å ¸ ¾±´Ã¼Ë²°»¸ Á¾±Ë¸Ï, ½°¿¾»½ÏÏ ¿°»°ÂºÃ  ¾±»°º°¼¸
²¾½Îǵ³¾  ´Ë¼°  ´µÈµ²ËÅ  Á¸³°ÀµÂ.  ß¾Á»µ  ´¾»³¾³¾  ¼¾»Ç°½¸Ï  Ô¶°¼¸»  À¾±º¾
¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ, ½µ  À°·Ë³À˲°Î »¸  Ï µ³¾,  ° ·°Âµ¼  ¾À¾¿»¸²¾ Áº°·°», Ǿ, ¿¾
µ³¾ ¼½µ½¸Î, ¼µ¶´Ã  ¿¾Ï²»µ½¸µ¼ "¿°Ãº°" ¸  ¾¿¾·´°½¸µ¼ Û¾·¾²Áº¾³¾ ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ
º°º°Ï-¾ Á²Ï·Ì. ï  ¸ Á°¼ ´Ã¼°»  ¾± ;¼, ½¾  ½µ ¾Â²µÂ¸». â¾³´°  ¾½ µÉµ À°·
¿µÀµÇ¸Á»¸»  ¿À¾¿°²È¸µ  ¿Àµ´¼µÂË  ¸  ²ËÁº°·°» Çô¾²¸É½¾µ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ, Ǿ
"¿°Ãº" ±Ë» ¸ÁºÃÁ½¾ ¿µÀµ¾´µÂ˼ ²¾À¾¼. ï ·°´Àµ¼°».
    ܵ½Ï  À°·±Ã´¸»  ÁÂÀ°½½Ë¹  ·²Ãº,  ¿¾Å¾¶¸¹  ½°  ³Ã»  ¼¾É½ËÅ  °²¸°Æ¸¾½½ËÅ
¼¾Â¾À¾². ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Ï »µ¶°» ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ. ߾ǵ¼Ã-¾ ¼½µ Á°»¾ ½µ  ¿¾
Áµ±µ. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ ·°  ¼µÁÏÆ À°±¾ÂË  ·´µÁÌ Ï  ½µ ²¸´µ» µÉµ ½¸
¾´½¾³¾ Á°¼¾»µÂ°. ï ²Á°» ¸  ²Ë³»Ï½Ã» ¸· ¿°»°Âº¸. ÑË»° ³»Ã±¾º°Ï  ½¾ÇÌ, Ç°ÁË
¿¾º°·Ë²°»¸ ¿¾»¾²¸½Ã ²Â¾À¾³¾. ݵ±¾  ±Ë»¾ ÃÁµÏ½¾ ¾ÁÂÀ˼¸ »µ´Ï½Ë¼¸  ·²µ·´°¼¸,
¾Â ³¾À½ËÅ ²µÀȸ½ ¾Á°»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾  ¼À°Ç½Ëµ, ³»Ã±¾º¸µ µ½¸. ߾¾¼ ½°  Áº»¾½µ
³¾ÀË ½°¿À¾Â¸² ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ ÏÀº¾µ ¿Ï½¾ Á²µÂ°, ¿¾¿¾»·»¾ ²½¸·, ¿¾³°Á»¾ ¸  Á½¾²°
²¾·½¸º»¾, ½¾ öµ ³¾À°·´¾ ¿À°²µµ. Óû ÃÁ¸»¸»ÁÏ.
    - ç¾ Í¾? - ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½¾ Á¿À¾Á¸» Ô¶°¼¸», ¿À¾Â¸Áº¸²°ÏÁÌ ½°ÀöÃ.
    Óôµ»¾ ³´µ-¾ Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾,  ¸ ²´Àó ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ë¹ ±µ»¾-³¾»Ã±¾¹  Á²µÂ
¾·°À¸» ²µÀȸ½Ã  ½°Èµ³¾ ž»¼°.  å¾»¼ º°·°»ÁÏ  Á²µÀº°Îɵ¹ »µ´Ï½¾¹  ²µÀȸ½¾¹.
í¾ ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾  ÁµºÃ½´. װµ¼ Á²µÂ  ¿¾³°Á, ¸ ³Ã´µ½¸µ  Á¼¾»º»¾.
çµÀ½°Ï Â̼° ¸ ¸ȸ½° ÿ°»¸, º°º ¼¾»½¸Ï, ½° ½°È »°³µÀÌ. Ø· ¿°»°Âº¸  À°±¾Ç¸Å
´¾½µÁ»¸ÁÌ   ¸Á¿Ã³°½½Ëµ   ³¾»¾Á°.   ݵ²¸´¸¼Ë¹   Ô¶°¼¸»   ·°ºÀ¸Ç°»    Ǿ-¾
¿¾-°´¶¸ºÁº¸, ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ  Èü ¾À¾¿»¸²ËÅ  È°³¾² ¿¾  ºÀÿ½¾¹ ³°»Ìºµ.  á½¾²°
À°·´°»ÁÏ  ¼¾³ÃǸ¹  Àµ²,  ¿¾´½Ï»ÁÏ  ½°´  ´¾»¸½¾¹  ¸,  ±ËÁÂÀ¾ ·°Â¸Å°Ï, ¿¾³°Á
³´µ-¾  ²´°»¸.  ܽµ  ¿¾º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  Ï Ã²¸´µ» µ¼½¾µ ¿À¾´¾»³¾²°Â¾µ µ»¾,
Áº¾»Ì·½Ã²Èµµ ¼µ¶´Ã ·²µ·´°¼¸ ² ½°¿À°²»µ½¸¸ ½° γ¾-²¾Á¾º.
    ß¾´¾Èµ» Ô¶°¼¸» Á À°±¾Ç¸¼¸. ÜË  ÃÁµ»¸ÁÌ ² ºÀö¾º ¸ ´¾»³¾  Á¸´µ»¸ ¼¾»Ç°,
ºÃÀ¸»¸  ¸  ½°¿À϶µ½½¾  ¿À¸Á»Ãȸ²°»¸ÁÌ  º  º°¶´¾¼Ã  ·²ÃºÃ. çµÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, Ï
±¾Ï»ÁÏ   ²Áµ³¾   -   "¿°Ãº¾²",   ½µ¿À¾³»Ï´½¾¹   µ¼½¾ÂË   ±µ·»Ã½½¾¹  ½¾Ç¸,
°¸½Á²µ½½ËŠȾÀ¾Å¾², º¾Â¾À˵ ¼µÀµÉ¸»¸ÁÌ Áº²¾·Ì Èü Àµº¸. Ôü°Î,  ²¿À¾Çµ¼,
Ǿ  ¾Á°»Ì½Ëµ  ¸Á¿ËÂ˲°»¸  ¾  ¶µ  Á°¼¾µ.  Ô¶°¼¸» ȵ¿¾Â¾¼ Áº°·°», Ǿ ¼Ë,
½µÁ¾¼½µ½½¾,  ½°Å¾´¸¼ÁÏ  ²  Á°¼¾¼  Ƶ½ÂÀµ  º°º¸Å-¾ Á¾±Ë¸¹. ï ½µ ²¾·À°¶°».
Ý°º¾½µÆ ²Áµ ¼Ë ¾·Ï±»¸ ¸ À°·¾È»¸ÁÌ ¿¾ ¿°»°Âº°¼.
    -  ÝÃ,  º°º  °¼  ½°Áǵ  Á¾»½µÇ½¾³¾  ô°À°  ¸  ¿µÀµ¾´µÂËÅ  ²¾À¾²?   -
¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï.
    Ô¶°¼¸» ¿À¾¼¾»Ç°» ¸ ¾»Ìº¾ ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã Á¿À¾Á¸»:
    - ç¾, µÁ»¸ ¾½¸ ¿À¸´Ã Á½¾²°?
    - ݵ ·½°Î, - ¾Â²µÂ¸» Ï.
    ݾ ¾½¸ ½µ ¿À¸È»¸.
    Ý° ´Àó¾¹ ´µ½Ì  ¼Ë ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ½°  À°Áº¾¿ ¸ ¾±½°Àö¸»¸,  Ǿ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ
½¸  ¾´½¾³¾  ǵÀµ¿º°  ¸·  ½°¹´µ½½ËÅ  ½°º°½Ã½µ: ²ÁÏ ºµÀ°¼¸º° ¸Áǵ·»°. ྲ½Ëµ
¿»¾É°´º¸  ¿¾»°  ²  À°Áº¾¿°½½ËÅ  ¿¾¼µÉµ½¸ÏÅ  ¾º°·°»¸ÁÌ  ¿¾ºÀËÂ˼¸ ´ËÀÇ°Â˼¸
Á»µ´°¼¸. å¾»¼ ²Ë±À¾Èµ½½¾¹ ·µ¼»¸ ¾Áµ» ¸ À°Á¿»Îɸ»ÁÏ, Á»¾²½¾ ¿¾ ½µ¼Ã  ¿À¾Èµ»
°ÁÄ°»Ì¾²Ë¹ º°Â¾º. áµ½° ±Ë»° À°·ÀÃȵ½°  ² ´²ÃÅ ¼µÁ°Å. Ô¶°¼¸» ºÃÁ°»  ³Ã±Ë
¸  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾  ¿¾³»Ï´Ë²°»  ½°  ¼µ½Ï. à°±¾Ç¸µ ¿µÀµ³¾²°À¸²°»¸ÁÌ ²¿¾»³¾»¾Á°,
¶°»¸ÁÌ ¿¾±»¸¶µ º ½°¼. ؼ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾, ´° ¸ ½°¼ ¾¶µ.
    ܰȸ½° Á  Û¾·¾²Áº¸¼ ²Áµ  µÉµ ½µ  ¿À¸È»°. Ý°  ·°²ÂÀ°º ¼Ë  ¶µ²°»¸ Á»µ³º°
·°¿»µÁ½µ²µ»Ë¹ Å»µ± ¸  ¿¸»¸ ž»¾´½ÃÎ ²¾´Ã.  Ú¾³´° Á Å»µ±¾¼  ±Ë»¾ ¿¾º¾½Çµ½¾,
À°±¾Ç¸µ,  ²ËÀ°·¸²  ¿¾¶µ»°½¸µ,  Ǿ±Ë  "°º¾¹  ´µ»°  º  ǵÀÂà ¿¾È»°", ²·Ï»¸
ºµÂ¼µ½¸  ¸  ¿¾»µ·»¸  ½°²µÀÅ,  °  Ï,  ¿¾Á¾²µÂ¾²°²È¸ÁÌ  Á Ô¶°¼¸»¾¼, ½°´²¸½Ã»
¿¾³»Ã±¶µ ȻϿà ¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ´²¸½Ã»ÁÏ ¿¾ ´¾À¾³µ ²  ßµ½´¶¸ºµ½Â, À°ÁÁǸÂ˲°Ï
¿¾¹¼°ÂÌ ¿¾¿Ã½ÃÎ ¼°È¸½Ã.
    ßµÀ²Ëµ ½µÁº¾»Ìº¾ º¸»¾¼µÂÀ¾² Ï ¿À¾Èµ» ±µ· ¿À¾¸ÁȵÁ²¸¹ ¸ ´²° À°·°  ´°¶µ
¿À¸Á°¶¸²°»ÁÏ   ¿µÀµ´¾Å½ÃÂÌ   ¸   ¿¾ºÃÀ¸ÂÌ.   áµ½Ë   Ãɵ»ÌÏ  Á´²¸³°»¸ÁÌ  ¸
À°Áž´¸»¸ÁÌ,  ¿Ë»¸»  ²µÂµÀ  ¿¾  ¸·²¸»¸Á¾¹  ´¾À¾³µ, Èüµ»° Àµº°. ݵÁº¾»Ìº¾
À°· Ï ²¸´µ» Á°´°  º¾·, ¿°ÁÃɸÅÁÏ º¾À¾², ½¾  »Î´µ¹ ½µ ±Ë»¾. Ô¾  ±»¸¶°¹Èµ³¾
½°Áµ»µ½½¾³¾  ¿Ã½ºÂ°  ¾Á°²°»¾ÁÌ  µÉµ  º¸»¾¼µÂÀ¾²  ´µÁÏÂÌ,  º¾³´° ² ²¾·´Ãŵ
¿¾Ï²¸»ÁÏ  çµÀ½Ë¹  ÒµÀ¾»µÂ.  Þ½  ȵ»  ½¸·º¾  ²´¾»Ì  ´¾À¾³¸, Á ³»ÃŸ¼ ³Ã»¾¼
¿À¾½µÁÁÏ ½°´ ¼¾µ¹  ³¾»¾²¾¹ ¸ ¸Áǵ·  ·° ¿¾²¾À¾Â¾¼ Ãɵ»ÌÏ,  ¾Á°²¸² ·° Á¾±¾¹
ÁÂÀÃÎ ³¾ÀÏǵ³¾ ²µÂÀ°. Þ½ ½µ  ±Ë» ·µ»µ½Ë¼, º°º ½°È¸ ²¾µ½½Ëµ  ²µÀ¾»µÂË, ¸»¸
ÁµÀµ±À¸ÁÂ˼,  º°º  ÂÀ°½Á¿¾À½¾-¿°ÁÁ°¶¸ÀÁº¸µ.  Þ½  º°·°»ÁÏ  ¼°Â¾²¾-ǵÀ½Ë¼ ¸
ÂÃÁº»¾ ¾ÂÁ²µÇ¸²°» ½° Á¾»½Æµ, º°º Á²¾» ÀöÌÏ. 沵 µ³¾, ½µ¿À¸²Ëǽ°Ï  ľÀ¼°
¸ ¼¾É½¾µ ³»Ãžµ ³Ã´µ½¸µ - ²Áµ ; ÁÀ°·Ã ½°¿¾¼½¸»¾ ¼½µ ¾ Á¾±Ë¸ÏÅ  ¼¸½Ã²Èµ¹
½¾Ç¸, ¾ "¿°Ãº°Å", ¸ ¼½µ Á½¾²° Á°»¾ ÁÂÀ°È½¾.
    ï ÃÁº¾À¸» È°³¸, ¿¾Â¾¼ ¿¾±µ¶°». ×° ¿¾²¾À¾Â¾¼ Ï Ã²¸´µ» ¼°È¸½Ã  "ÓÐ×-69",
²¾·»µ ½µµ Á¾ϻ¸ ÂÀ¾µ ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸  ² öµ ¿ÃÁ¾µ ½µ±¾. ï ¸Á¿Ã³°»ÁÏ,  Ǿ ¾½¸
Áµ¹Ç°Á õ´ÃÂ, ·°ºÀ¸Ç°» ¸ ¿¾±µ¶°» ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸». Þ½¸ ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ, ¿¾Â¾¼  ¾´¸½
¸·  ½¸Å  »µ³  ½°  ·µ¼»Î  ¸  ¿¾»µ· ¿¾´ ¼°È¸½Ã. ÞÁ°»Ì½Ëµ ´²¾µ, ȸÀ¾º¾¿»µÇ¸µ
±¾À¾´°Â˵ ¿°À½¸, ²¸´¸¼¾ ³µ¾»¾³¸, ¿À¾´¾»¶°»¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¼µ½Ï.
    - Ò¾·Ì¼µÂµ ´¾ ßµ½´¶¸ºµ½Â°? - ºÀ¸º½Ã» Ï.
    Þ½¸ ¿À¾´¾»¶°»¸ ¼¾»Ç° ¸ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ À°·³»Ï´Ë²°ÂÌ ¼µ½Ï, ¸ Ï  ¿¾´Ã¼°»,
Ǿ ¾½¸ ½µ À°ÁÁ»ËÈ°»¸ ²¾¿À¾Á°.
    - ×´À°²Á²ùµ, - Áº°·°» Ï, ¿¾´Å¾´Ï. - á°»°¼ °»µ¹ºÃ¼...
    â¾Â, Ǿ  ±Ë» ¿¾²Ëȵ,  ¼¾»Ç° ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ  ¸ ·°»µ·  ² ¼°È¸½Ã.  ݸ·µ½Ìº¸¹
¾Â¾·²°»ÁÏ  ¾Çµ½Ì  żÃÀ¾:  "ßÀ¸²µÂ",  -  ¸  Á½¾²°  ÃÁ°²¸»ÁÏ ² ½µ±¾. ï ¾¶µ
²·³»Ï½Ã» ²²µÀÅ. â°¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ±Ë»¾, ºÀ¾¼µ ±¾»ÌȾ³¾ ½µ¿¾´²¸¶½¾³¾ º¾ÀÈý°.
    - ÒË ½µ ² ßµ½´¶¸ºµ½Â? - Á¿À¾Á¸» Ï, º°È»Ï½Ã².
    -  Ð  ÂË  ºÂ¾  °º¾¹?  -  Á¿À¾Á¸» ½¸·µ½Ìº¸¹. ÒËÁ¾º¸¹ ²Á°», ¿µÀµ³½Ã»ÁÏ
ǵÀµ· Á¸´µ½Ìµ, ¸ Ï Ã²¸´µ» ¿° µ³¾ ȸÀ¾º¾¼ ¿¾ÏÁµ ¿¸Á¾»µÂ ² º¾±ÃÀµ.
    - ï °Àŵ¾»¾³. ÜË º¾¿°µ¼ ·°¼¾º п¸´°.
    - ç¾ º¾¿°µÂµ? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ½¸·µ½Ìº¸¹ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ²µ¶»¸²µµ.
    - ×°¼¾º п¸´°.
    - í¾ ³´µ?
    ï ¾±êÏÁ½¸».
    - װǵ¼ ²°¼ ² ßµ½´¶¸ºµ½Â?
    ï À°ÁÁº°·°»  ¿À¾ Û¾·¾²Áº¾³¾  ¸ ¿À¾  ¿¾»¾¶µ½¸µ ²  »°³µÀµ. ßÀ¾ "¿°Ãº°" ¸
¿À¾ ½¾Ç½ÃÎ ÂÀµ²¾³Ã ü¾»Ç°».
    - ï ·½°Î Û¾·¾²Áº¾³¾, - Áº°·°» ²´Àó ²ËÁ¾º¸¹. Þ½ Á¸´µ», ¿µÀµº¸½Ã²  ½¾³¸
ǵÀµ· ±¾ÀÂ, ¸ À°ÁºÃÀ¸²°» ÂÀñºÃ. - ï ·½°Î Û¾·¾²Áº¾³¾. ѾÀ¸Á ï½¾²¸Ç?
    ï º¸²½Ã».
    - å¾À¾È¸¹ ǵ»¾²µº. ÜË ±Ë  ²°Á ²·Ï»¸, º¾½µÇ½¾, ¾²°À¸É, ½¾  Á°¼¸ ²¸´¸Âµ
- ·°³¾À°µ¼...
    - Óµ¾À³¸¹ ß°»ËÇ,  - À°·´°»ÁÏ ¸·-¿¾´  ¼°È¸½Ë ú¾À¸·½µ½½Ë¹ ³¾»¾Á,  - ´Ëº
²µ´Ì ¿¾²¾À¾Â½Ë¹ ²°»...
    -  âÀµ¿»¾  ÂË,  ßµÂÀµ½º¾,  -  Áº°·°»  ²ËÁ¾º¸¹ »µ½¸²¾. - Ò˳¾½Î Ï Âµ±Ï.
Ò˳¾½Î ¸ ´µ½µ³ ½µ ·°¿»°ÇÃ... - Óµ¾À³¸¹ ß°»ËÇ...
    - Ҿ ¾½, ²¾Â ¾½ ¾¿ÏÂÌ!.. - Áº°·°» ½¸·µ½Ìº¸¹. çµÀ½Ë¹ ÒµÀ¾»µÂ ²Ë½ËÀ½Ã»
¸·-·° Áº»¾½° ¸ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¿¾½µÁÁÏ ²´¾»Ì ´¾À¾³¸ ¿Àϼ¾ ½° ½°Á.
    - çµÀ ·½°µÂ, Ǿ ; ·° ¼°È¸½°! - ¿À¾²¾ÀÇ°» ½¸·µ½Ìº¸¹.
    ÒµÀ¾»µÂ ²·¼Ë»  º ½µ±Ã  ¸ ¿¾²¸Á  ²ËÁ¾º¾ ½°´  ½°È¸¼¸ ³¾»¾²°¼¸.  ܽµ ;
¾Çµ½Ì ½µ  ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, ¸  Ï Ã¶µ  À°ÁºÀË» À¾Â,  Ǿ±Ë ·°Ï²¸ÂÌ  ¾± ;¼, º°º
²´Àó ²ËÁ¾º¸¹ ¿À¾¸·½µÁ Á´°²»µ½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼:  "Þ½ Á¿ÃÁº°µÂÁÏ!" - ¸ ¿¾»µ·  ¸·
¼°È¸½Ë. ÒµÀ¾»µÂ ¿°´°» ²½¸·, ² ±ÀÎŵ µ³¾ ¾ÂºÀË»°ÁÌ ·»¾²µÉ°Ï ºÀó»°Ï  ´ËÀ°,
¸ ¾½ Á¿ÃÁº°»ÁÏ ²Áµ ½¸¶µ ¸ ½¸¶µ, ¿Àϼ¾ ½° ½°Á.
    - ßµÂÀµ½º¾, ²Ë»°·Ì  º ǵÀ¾²¾¹ ¼°ÂµÀ¸!  - ·°¾À°» ²ËÁ¾º¸¹  ¸ ±À¾Á¸»ÁÏ ²
Á¾À¾½Ã, ÁŲ°Â¸² ¼µ½Ï ·° Àú°².
    ï ¿¾±µ¶°»,  ½¸·µ½Ìº¸¹ ³µ¾»¾³  ¾¶µ. Þ½  Ǿ-¾ ºÀ¸Ç°»,  ȸÀ¾º¾ À°·µ²°Ï
À¾Â, ½¾ Àµ² ¼¾Â¾À¾² ²´Àó ¿¾ºÀË»  ²Áµ ´Àó¸µ ·²Ãº¸. ï ¾Çø»ÁÏ ²  ´¾À¾¶½¾¼
ºÎ²µÂµ, Á ³»°·°¼¸,  ·°±¸Â˼¸ ¿Ë»ÌÎ, ¸  ÃÁ¿µ» ò¸´µÂÌ Â¾»Ìº¾,  Ǿ ßµÂÀµ½º¾
½°  ǵ²µÀµ½Ìº°Å  ±µ¶¸Â  º  ½°¼,  °  çµÀ½Ë¹  ÒµÀ¾»µÂ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ´¾À¾³Ã.
á¼µÀÇ, ¿¾´½ÏÂ˹ ¼¾³ÃǸ¼¸ ²¸½Â°¼¸, Á¾À²°» Á ¼µ½Ï ȻϿà ¸ ¾ºÃ°» ²Áµ  ²¾ºÀó
¶µ»Â˼ ¾±»°º¾¼ ¿Ë»¸. ߾¾¼ ²Á¿ËŽû  ²Áµ ¾ ¶µ ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ë¹ ±µ»Ë¹  Á²µÂ,
·°Â¼¸²È¸¹ ±»µÁº  Á¾»½Æ°, ¸  Ï ²ÁºÀ¸º½Ã»  ¾Â ±¾»¸  ² ³»°·°Å. Ú¾³´° ûµ³»°ÁÌ
¿Ë»Ì,  ¼Ë  ò¸´µ»¸  ¿ÃÁÂÃÎ  ´¾À¾³Ã.  ܰȸ½°  "ÓÐ×-69" ¸Áǵ·»°. çµÀ½¾µ µ»¾
²µÀ¾»µÂ° Þ´¸»¾ ²²ËÁÌ ²´¾»Ì Ãɵ»ÌÏ...


    ...Ѿ»Ìȵ Ï ½µ ²¸´µ» ½¸  ßÀ¸Èµ»ÌƵ², ½¸ ¸Å ²¾·´ÃȽËÅ º¾À°±»µ¹.  Ô¶°¼¸»
¸ À°±¾Ç¸µ ²¸´µ»¸ ¾´¸½ ²µÀ¾»µÂ ² ¾ ¶µ Á°¼Ë¹ ´µ½Ì ¸ µÉµ ´²° - 16 °²³ÃÁ°.
Þ½¸ ¿À¾È»¸ ½° ½µ±¾»ÌȾ¹ ²ËÁ¾Âµ, ¸ ¾¶µ ²´¾»Ì ´¾À¾³¸.
    Ô°»Ì½µ¹È¸µ  ¼¾¸  ¿À¸º»Îǵ½¸Ï  Á²Ï·°½Ë  Á  ßÀ¸Èµ»ÌÆ°¼¸ ¾»Ìº¾ º¾Á²µ½½¾.
Ò¼µÁµ  Á  ¾±²¾À¾²°½½Ë¼¸  ³µ¾»¾³°¼¸  Ï  º¾µ-º°º ´¾±À°»ÁÏ ´¾ ßµ½´¶¸ºµ½Â° ½°
¿¾¿Ã½ËÅ ¼°È¸½°Å. ÒËÁ¾º¸¹  ³µ¾»¾³ ²ÁÎ ´¾À¾³Ã  ³»Ï´µ» ½° ½µ±¾,  ° ½¸·µ½Ìº¸¹
Àó°»ÁÏ ¸ ¿¾²Â¾ÀÏ», Ǿ µÁ»¸ ;  "ÈþǺ¸ ¿°À½µ¹ ¸· °²¸°º»Ã±°", ¾ ¾½  ½°
½¸Å  ÿÀ°²Ã  ½°¹´µÂ.  è¾ÄµÀ  ßµÂÀµ½º¾  ±Ë»  Á¾²µÀȵ½½¾  Á±¸Â  Á  ¾»ºÃ. Þ½
½µÁº¾»Ìº¾ À°· ¿¾À˲°»ÁÏ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ Ç¾-¾ ¿À¾ ¿¾²¾À¾Â½Ë¹ ²°», ½¾ µ³¾  ½¸ºÂ¾
½µ Á»ÃÈ°».
    Ò ßµ½´¶¸ºµ½Âµ  ¼½µ Áº°·°»¸,  Ǿ Û¾·¾²Áº¸¹  ²ËµÅ°» µÉµ  ÃÂÀ¾¼ 14-³¾, °
ȾĵÀ ½°Èµ¹ ³Àÿ¿Ë Ú¾»Ï  ²µÀ½Ã»ÁÏ ² ¾³ ¶µ  ´µ½Ì ²µÇµÀ¾¼ ±µ· Û¾·¾²Áº¾³¾  ¸
µ³¾  ´µÀ¶°Â  ²  ¼¸»¸Æ¸¸,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ¾½,  ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,  óÀ¾±¸» ¼°È¸½Ã ¸
Û¾·¾²Áº¾³¾,  ½¾  ½µ  žǵ  ³¾²¾À¸ÂÌ,  ³´µ  ¸  º°º,  ¸  ² ¾¿À°²´°½¸µ ½µÁµÂ
½µÁÃÁ²µÂ½ÃÎ ÇÃÈÌ ¾ ²¾·´ÃȽ¾¼ ½°¿°´µ½¸¸.
    ï ¿¾¼Ç°»ÁÏ ²  ¼¸»¸Æ¸Î. Ú¾»Ï Á¸´µ»  à ´µ¶ÃÀ½¾³¾ ½°  ´µÀµ²Ï½½¾¹ Áº°¼Ìµ ¸
Â϶µ»¾ ¿µÀµ¶¸²°»  »Î´ÁºÃÎ ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌ.  ß¾ µ³¾  Á»¾²°¼, º¸»¾¼µÂÀ°Å  ²
Á¾À¾º°  ¾Â  ßµ½´¶¸ºµ½Â°  "¿°½  ȵÄ"  ¾Â¿À°²¸»ÁÏ  ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ  º°º¾µ-¾  µ¿µ
[⵿µ - ž»¼, ¾±À°·¾²°²È¸¹ÁÏ ½°  ¼µÁµ ´Àµ²½µ³¾ ¿¾Áµ»µ½¸Ï.] ² Á¾À¾½µ   ¾Â
´¾À¾³¸. çµÀµ· ´²°´Æ°ÂÌ ¼¸½Ã ¿À¸»µÂµ» ²µÀ¾»µÂ ¸ ðɸ» ¼°È¸½Ã. Ú¾»Ï ±µ¶°»
·°  ½¸¼  ±µ·  ¼°»¾³¾  º¸»¾¼µÂÀ,  ½µ  ´¾³½°»  ¸ ¿¾Èµ» ¸Áº°ÂÌ Û¾·¾²Áº¾³¾. ݾ
Û¾·¾²Áº¸¹ ¾¶µ ¿À¾¿°» ½µ¸·²µÁ½¾ ºÃ´°. â¾³´° Ú¾»Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ² ßµ½´¶¸ºµ½Â  ¸
ǵÁÂÌ ¿¾ ǵÁ¸ ´¾»¾¶¸» ¾±¾  ²Áµ¼, ° µ¿µÀÌ ¿¾¶°»Âµ... "ÑôµÂ  ²À°ÂÌ-¾!" -
ÁµÀ´¸Â¾ Áº°·°»  ´µ¶ÃÀ½Ë¹, ½¾  ² ÍÂà  ¼¸½ÃÂà ²  ¼¸»¸Æ¸Î ²²°»¸»¸ÁÌ  ´²° ¼¾¸Å
³µ¾»¾³°  ¸  ßµÂÀµ½º¾.  Þ½¸  ¿À¸½µÁ»¸  ·°Ï²»µ½¸µ  ¾  ¿À¾¿°¶µ  ¼°È¸½Ë ¸ ÁÞ
¾Á²µ´¾¼¸»¸ÁÌ, ½°  Ç̵ ¸¼Ï  ½Ã¶½¾ ¿¾´°ÂÌ  ¶°»¾±Ã ¿°  ²¾·´ÃȽ¾µ Åû¸³°½Á²¾.
çµÀµ· ¿¾»Ç°Á° Ú¾»Î ²Ë¿ÃÁ¸»¸.
    ×°¼µÇÃ, ¼µ¶´Ã  ¿À¾Ç¸¼, Ǿ  Ú¾»¸½Ë ·»¾º»Îǵ½¸Ï  ½° ;¼  ½µ º¾½Ç¸»¸ÁÌ.
ßµ½´¶¸ºµ½ÂÁº°Ï ¿À¾ºÃÀ°ÂÃÀ° ·°²µ»°  "Ôµ»¾ ¾± ¸Áǵ·½¾²µ½¸¸  ¸ ¿Àµ´¿¾»°³°µ¼¾¼
ñ¸¹Á²µ ³À-½°  "Û¾·¾²Áº¾³¾", ¿¾  º¾Â¾À¾¼Ã Ú¾»Ï  ±Ë» ¿À¸²»µÇµ½  ² º°ÇµÁ²µ
¿¾´¾·Àµ²°µ¼¾³¾,  °  Ô¶°¼¸»,  À°±¾Ç¸µ  ¸  Ï  -  º°º  Á²¸´µÂµ»¸.  í¾ "´µ»¾"
¿ÀµºÀ°Â¸»¸ ¾»Ìº¾ ¿¾Á»µ ¿À¸µ·´° º¾¼¸ÁÁ¸¸ ²¾ ³»°²µ Á ¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼ ݸº¸Â¸½Ë¼.
à°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¾± ;¼ Ï ½µ žÇà ¸ ½µ Á°½Ã, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï ¿¸Èà ¾ ßÀ¸Èµ»ÌÆ°Å,
°  ¾³´°  º°¶´Ë¹  ´µ½Ì  ¿À¸½¾Á¸»  ¾  ½¸Å ½¾²Ëµ ´°½½Ëµ. ݾ Á°¼Ëµ ¸½ÂµÀµÁ½Ëµ
´°½½Ëµ ¾Á°²¸» ½°È ½°Ç°»Ì½¸º, ¾½ ¶µ "¿°½ ȵÄ", ѾÀ¸Á ï½¾²¸Ç Û¾·¾²Áº¸¹.
    ÜË ´¾»³¾  µÀÏ»¸ÁÌ ²  ´¾³°´º°Å, Á¸»ÏÁÌ  ¿¾½ÏÂÌ, ¾ÂºÃ´°  ²·Ï»¸ÁÌ ¸  Ǿ
Á¾±¾¹  ¿Àµ´Á°²»ÏΠ ßÀ¸Èµ»ÌÆË.  ܽµ½¸Ï  ±Ë»¸  Á°¼Ëµ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸²Ëµ, ¸ ²Áµ
Á°»¾ ÏÁ½¾  ¾»Ìº¾ ¿¾Á»µ  ¾³¾, º°º  ² ÁµÀµ´¸½µ  Áµ½ÂϱÀÏ ±Ë»¸  ¾±½°Àöµ½Ë
¿¾Á°´¾Ç½°Ï  ¿»¾É°´º°  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²  ¸  ´½µ²½¸º  ѾÀ¸Á°  ï½¾²¸Ç°.  Õµ   ½°È»¸
¿¾³À°½¸Ç½¸º¸,  ¿À¾Á»µ´¸²  ¿¾  ¿¾º°·°½¸Ï¼  ¾Çµ²¸´Æµ² ½µÁº¾»Ìº¾ ÂÀ°ÁÁ çµÀ½ËÅ
ÒµÀ¾»µÂ¾².  ß»¾É°´º°  »µ¶°»°  ²  º¾Â»¾²¸½µ,  Á¶°Â¾¹  ³¾À°¼¸, ² ¿Ï½°´Æ°Â¸
º¸»¾¼µÂÀ°Å º ·°¿°´Ã ¾Â ·°¼º° п¸´° ¸ ¿Àµ´Á°²»Ï»° Á¾±¾¹ ³»°´ºÃÎ  ú°Â°½½ÃÎ
¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ, ·°²°»µ½½ÃÎ  ¿¾ ºÀ°Ï¼  ¾¿»°²»µ½½Ë¼¸ ³»Ë±°¼¸  º°¼½Ï. Õµ ´¸°¼µÂÀ
Á¾Á°²»Ï»  ¾º¾»¾  ´²ÃÅÁ¾Â   ¼µÂÀ¾²,  ¿¾Ç²°  ²¾   ¼½¾³¸Å  ¼µÁ°Š  º°·°»°ÁÌ
¾±³¾Àµ²Èµ¹,  À°Á¸µ»Ì½¾ÁÂÌ  -  ÂÀ°²°,  º¾»ÎǺ¸,  ´²°  Âþ²ËÅ  ´µÀµ²Æ°  -
¾±Ã³»¸»°ÁÌ. Ý° ¿»¾É°´ºµ ½°È»¸  ¾´¸½ ¸· ¿¾Å¸Éµ½½ËÅ °²Â¾¼¾±¸»µ¹  ("ÓÐ×-69"),
Á¼°·°½½Ë¹, ¿¾¼ËÂ˹, ½¾ ±µ·  ³¾ÀÎǵ³¾, ½µÁº¾»Ìº¾ ¿Àµ´¼µÂ¾² ¸·  ½µ¸·²µÁ½¾³¾
¼°ÂµÀ¸°»° ¸ ½µ¸·²µÁ½¾³¾ ½°·½°Çµ½¸Ï  (¿µÀµ´°½Ë ½° ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸µ) ¸  - Á°¼¾µ
³»°²½¾µ  -  ´½µ²½¸º  °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹   ³Àÿ¿Ë  "п¸´°"  Á   ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼¸
Á¾±Á²µ½½¾ÀÃǽ˼¸ ·°¿¸Áϼ¸ ѾÀ¸Á° ï½¾²¸Ç° Û¾·¾²Áº¾³¾.
    Ô½µ²½¸º »µ¶°» ² ¼°È¸½µ ½° ·°´½µ¼ Á¸´µ½Ìµ ¸ ½µ ¿¾ÁÂÀ°´°» ½¸ ¾Â ÁËÀ¾Á¸,
½¸  ¾Â  Á¾»½Æ°,  ¾»Ìº¾  ¿¾ºÀË»ÁÏ  Á»¾µ¼  ¿Ë»¸. Þ±É°Ï ÂµÂÀ°´Ì ² º¾À¸Ç½µ²¾¹
º°À¾½½¾¹ ¾±»¾¶ºµ ½°  ´²µ ÂÀµÂ¸ ±Ë»°  ·°¿¾»½µ½° ¾¿¸Á°½¸Ï¼¸ À°Áº¾¿¾º  ·°¼º°
п¸´°  ¸  ¾Âǵ°¼¸  ¾  À°·²µ´ºµ  ²  µ³¾  ¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ,  ½¾  ² º¾½Æµ µµ, ½°
´²µ½°´Æ°Â¸  ÁÂÀ°½¸Æ°Å,  ¸·»¾¶µ½°  º¾À¾Âº°Ï  ¿¾²µÁÂÌ,  Á¾ÏÉ°Ï,  ¿¾   ¼¾µ¼Ã
³»Ã±¾º¾¼Ã ñµ¶´µ½¸Î, »Î±¾³¾ À¾¼°½° ¸ ¼½¾³¸Å ½°ÃǽËÅ ¸ ĸ»¾Á¾ÄÁº¸Å ÂÀô¾².
    Û¾·¾²Áº¸¹  ¿¸Á°»  º°À°½´°È¾¼,  ²Áµ³´°  (ÁÃ´Ï  ¿¾  ¿¾ÇµÀºÃ) ¾À¾¿»¸²¾ ¸
Ç°Á¾  ´¾²¾»Ì½¾  ±µÁÁ²Ï·½¾.  Ú¾µ-Ǿ  ¸·  ½°¿¸Á°½½¾³¾ ½µ¿¾½Ï½¾, ½¾ ¼½¾³¾µ
¿À¾»¸²°µÂ  Á²µÂ  ½°  ½µº¾Â¾À˵  ½µÏÁ½Ëµ  ´µÂ°»¸  Á¾±Ë¸¹, ¸ ²Áµ ½µ¾±ËÇ°¹½¾
¸½ÂµÀµÁ½¾,  ¾Á¾±µ½½¾  µ  ²Ë²¾´Ë,  º¾Â¾À˵  Á´µ»°»  Û¾·¾²Áº¸¹ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾
ßÀ¸Èµ»ÌƵ².  âµÂÀ°´Ì   ±Ë»°  ¿µÀµ´°½°   ¼½µ  º°º   ²Àµ¼µ½½¾   ¸Á¿¾»½ÏÎɵ¼Ã
¾±Ï·°½½¾Á¸   ½°Ç°»Ì½¸º°   ³Àÿ¿Ë   "п¸´°"   Á»µ´¾²°Âµ»µ¼  ¿µ½´¶¸ºµ½ÂÁº¾¹
¿À¾ºÃÀ°ÂÃÀË  ÁÀ°·Ã  ¶µ  ¿¾Á»µ  ¾³¾,  º°º  "Ôµ»¾ ¾± ¸Áǵ·½¾²µ½¸¸..." ¸ °º
´°»µµ  ±Ë»¾  ¿ÀµºÀ°Éµ½¾  "·°  ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ¼  Á¾Á°²°  ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸Ï".  ݸ¶µ Ï
¿¾»½¾ÁÂÌÎ  ¿À¸²¾¶Ã  ͸  ·°¿¸Á¸,  º¾¼¼µ½Â¸ÀÃÏ  ¸Å  ²  ½µº¾Â¾ÀËÅ  ½µ Á¾²Áµ¼
¿¾½Ï½ËÅ ¼µÁ°Å.






(Ø·¾±À°¶µ½¾ ½µÇ¾ ²À¾´µ ȻϿº¸ ¼Ãž¼¾À° - Á¸»Ì½¾ ¿À¸¿»ÎÁ½ÃÂ˹ º¾½ÃÁ. àÏ´¾¼
´»Ï  ÁÀ°²½µ½¸Ï  ½°À¸Á¾²°½Ë  °²Â¾¼¾±¸»Ì  ¸ ǵ»¾²µÇµº. ß¾´¿¸ÁÌ: "Ú¾Á¼¸ÇµÁº¸¹
º¾À°±»Ì?" Ý° º¾½ÃÁµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¾ǵº, ½° ½¸Å ú°·Ë²°Î ÁÂÀµ»º¸ ¸  ½°¿¸Á°½¾:
"Òž´Ë". ã  ²µÀȸ½Ë º¾½ÃÁ°  ½°´¿¸ÁÌ: "áδ°  ³À÷ÏÂ". á±¾ºÃ:  "ÒËÁ¾Â° 15 ¼,
´¸°¼µÂÀ à ¾Á½¾²°½¸Ï 40 ¼".)
    ÒµÀ¾»µÂ ¿À¸½µÁ µÉµ ¾´½Ã ¼°È¸½Ã - "ÓÐ×-69", ½¾¼µÀ ÖÔ 19-19.  ßÀ¸Èµ»ÌÆË
(; Á»¾²¾ ²¿µÀ²Ëµ  ÿ¾ÂÀµ±¸» ¸¼µ½½¾ Û¾·¾²Áº¸¹)  »°·¸»¸ ¿¾ ½µ¹,  À°·±¸À°»¸
¼¾Â¾À, ³¾Â¾¼ ¿¾³À÷¸»¸  ½° º¾À°±»Ì. Ûκ¸  ÷º¸µ, ½¾ ¼°È¸½°  º°º-¾ ¿À¾È»°.
Ý°È°  ¼°È¸½°  ¿¾º°  Á¾¸Â  ²½¸·Ã.  ï  ²Ë³À÷¸»  ²Áµ  ¿À¾´ÃºÂË, ¸ ¾½¸ ¸Å ½µ
ÂÀ¾³°ÎÂ. Ý° ¼µ½Ï  ²½¸¼°½¸Ï Á¾²Áµ¼ ½µ  ¾±À°É°ÎÂ, ´°¶µ ¾±¸´½¾.  Ú°¶µÂÁÏ, ¼¾³
±Ë ù¸, ½¾ ¿¾º° ½µ žÇÃ... (ỵ´ÃµÂ ¾Çµ½Ì Áº²µÀ½Ë¹ À¸Áý¾º, ¸·¾±À°¶°Îɸ¹,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾´½¾³¾ ¸· ßÀ¸Èµ»ÌƵ².)
    à¸Á¾²°ÂÌ ½µ  üµÎ. çµÀ½¾µ  ´¸Áº¾¾±À°·½¾µ µ»¾  ´¸°¼µÂÀ¾¼ ¾º¾»¾  ¼µÂÀ°.
Ò¾Áµ¼Ì,  à  ½µº¾Â¾ÀËÅ  -  ´µÁÏÂÌ  »°¿.  Û°¿Ë  ´»¸½½Ëµ  ¸ ¾½º¸µ, ¿¾Å¾¶¸ ½°
¿°ÃÇ̸, Á ÂÀµ¼Ï ÁÃÁ°²°¼¸. Ò  ÁÃÁ°²°Å ²Ë³¸±°ÎÂÁÏ ² »Î±¾¼ ½°¿À°²»µ½¸¸.  ݸ
³»°·, ½¸ Ãȵ¹  ½µ ·°¼µÂ½¾, ¿¾,  ½µÁ¾¼½µ½½¾, ²¸´Ï ¸  Á»ËÈ°Â ¾½¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾.
ßµÀµ´²¸³°ÂÌÁÏ ¼¾³Ã  ½µ²µÀ¾Ï½¾ ±ËÁÂÀ¾,  Á»¾²½¾ ǵÀ½Ëµ  ¼¾»½¸¸. ѵ³°Î  ¿¾
¿¾Ç¸ ¾Â²µÁ½¾¼Ã  ¾±À˲Ã, º°º  ¼ÃŸ. ×°¼µÇ°Âµ»Ì½¾,  Ǿ à  ½¸Å ½µÂ  ´µ»µ½¸Ï
µ»° ½° ¿µÀµ´½ÎÎ ¸ ·°´½ÎÎ Ç°Á¸. ï  ½°±»Î´°», º°º ¾´¸½ ¸· ½¸Å ½° ±µ³Ã,  ½µ
¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ  ¸  ½µ  ¿¾²¾À°Ç¸²°ÏÁÌ.  ¿¾¼Ç°»ÁÏ  ²´Àó ²±¾º ¸ ·°Âµ¼ ½°·°´.
Ú¾³´° ¿À¾±µ³°Î ±»¸·º¾  ¾Â ¼µ½Ï, Ï  ÇòÁ²ÃÎ »µ³º¸¹ Á²µ¶¸¹  ·°¿°Å, ¿¾Å¾¶¸¹
½°  ·°¿°Å  ¾·¾½°.  áÂÀµº¾ÇÃÂ,  º°º  Ƹº°´Ë.  Ö¸²¾µ  À°·Ã¼½¾µ...  (ÄÀ°·° ½µ
¾º¾½Çµ½°).
    ÒµÀ¾»µÂ ¿À¸½µÁ º¾À¾²Ã.  â¾»Á°Ï, ¿µ³°Ï ¸  ¾Çµ½Ì ³»Ã¿°Ï ±ÃÀµ½º°.  Õ´²°
¾º°·°»°ÁÌ ½°  ·µ¼»µ, º°º  ¿À¸½Ï»°ÁÌ É¸¿°ÂÌ  ¾±³¾Àµ»Ëµ º¾»ÎǺ¸.  Ò¾ºÀó ½µµ
Á¾±À°»¸ÁÌ  ȵÁÂÌ  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²,  ÁÂÀµº¾Â°»¸,  ²Àµ¼Ï  ¾Â  ²Àµ¼µ½¸ ²Á¿ËŸ²°»¸.
ß¾À°·¸Âµ»Ì½°Ï Á¸»°  - ¾´¸½  ÃŲ°Â¸» º¾À¾²Ã  ·° ½¾³¸  ¸ »µ³º¾ ¿µÀµ²µÀ½Ã» ½°
Á¿¸½Ã. Ú¾À¾²Ã ¿¾³À÷¸»¸. ѵ´½°Ï ±ÃÀµ½º°! ×°¿°Á°ÎÂÁÏ ¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼?
    ßÀ¾±¾²°»  ·°²µÁ¸  À°·³¾²¾À,  ¿¾´¾Èµ»  º  ½¸¼  ²¿»¾Â½ÃÎ.  ݵ  ¾±À°É°ÎÂ
²½¸¼°½¸Ï.
    ÒµÀ¾»µÂ ¿À¸½µÁ  Á¾³ Áµ½°  ¸ ¿¾³À÷¸»  ½° º¾À°±»Ì...  ݵ ¼µ½µµ ´µ²Ï¸
ßÀ¸Èµ»ÌƵ² ¸ ÂÀ¸ ²µÀ¾»µÂ°...
    ÒÁµ-°º¸  Á»µ´ÏÂ.  Þ¾ȵ»  ·°  º°¼½¸.  Þ´¸½  ßÀ¸Èµ»µÆ  ¿¾Èµ»  ·° ¼½¾¹,
ÁÂÀµº¾Â°», ·°Âµ¼ ¾ÂÁ°»...
    ݵÁ¾¼½µ½½¾, ; º¾Á¼¸ÇµÁº¸¹  º¾À°±»Ì. ï Á¸´µ»  ² µ½¸ ¾±À˲°,  ¸ ²´Àó
ßÀ¸Èµ»ÌÆË  ¿¾±µ¶°»¸  ¾Â  º¾À°±»Ï  ²  À°·½Ëµ  Á¾À¾½Ë.  â¾³´° º¾À°±»Ì ²´Àó
¿¾´½Ï»ÁÏ  ½°  ½µÁº¾»Ìº¾  ¼µÂÀ¾²  ²  ²¾·´ÃÅ  ¸  Á½¾²° ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ. Ûµ³º¾, º°º
¿Ãȸ½º°. ݸ  Èü°, ½¸  ¾³½Ï, ½¸º°º¸Å  ¿À¸·½°º¾² À°±¾ÂË  ´²¸³°Âµ»µ¹. ⾻̺¾
º°¼½¸ ÅÀÃÁ½û¸...
    ã ¾´½¾³¾,  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, µÁÂÌ  ³»°·° -  ¿ÏÂÌ ±»µÁÂÏɸŠ ¿Ã³¾²¾º ½° ºÀ°Î
µ»°.  Þ½¸  À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ:  Á»µ²°  ½°¿À°²¾  -  ³¾»Ã±¾²°Â¾-·µ»µ½Ë¹,   Á¸½¸¹,
ĸ¾»µÂ¾²Ë¹ ¸ ´²° ǵÀ½ËÅ. Ò¿À¾Çµ¼, ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ; ¸ ½µ ³»°·°, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ
±¾»Ìȵ¹  Ç°ÁÂÌÎ  ¾½¸  ½°¿À°²»µ½Ë  ½µ  Âô°,  ºÃ´°  ´²¸¶µÂÁÏ  ¸Å  ž·Ï¸½. Ò
ÁüµÀº°Å ³»°·° Á²µÂÏÂÁÏ.



    ݾÇÌÎ  ¿¾Ç¸  ½µ  Á¿°».  ßÀ¸»µÂ°»¸  ¸  ûµÂ°»¸  ²µÀ¾»µÂË,  ±µ³°»¸   ¸
ÁÂÀµº¾Â°»¸ ßÀ¸Èµ»ÌÆË.  Ø ²Áµ  ; ²  ¿¾»½¾¹ µ¼½¾Âµ.  ⾻̺¾ ¸½¾³´°  ÏÀº¸µ
²Á¿ËȺ¸... çµÂ²µÀÂ°Ï ¼°È¸½°, ¾¿ÏÂÌ "ÓÐ×-69" ÖÔ 73-98. Ø ¾¿ÏÂÌ ±µ·  ȾĵÀ°.
߾ǵ¼Ã? Ò˱¸À°Î ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ȾĵÀ ¾Âž´¸Â?..
    ßÀ¸Èµ»µÆ »¾²¸» ÏɵÀ¸Æ - ¾Çµ½Ì  »¾²º¾. ѵ³°» ½° ÂÀµÅ »°¿°Å,  ¾Á°»Ì½Ë¼¸
Ų°Â°» ÁÀ°·Ã ¿¾ ´²µ, ¿¾ ÂÀ¸ ÈÂú¸...
    Ô°, Ï  ¼¾³ ±Ë  ù¸, µÁ»¸  ±Ë ·°Å¾Âµ».  ⾻̺¾ Ǿ  ²µÀ½Ã»ÁÏ Á  ºÀ¾¼º¸
¾±À˲°. ÞÂÂô° Àú¾¹ ¿¾´°ÂÌ ´¾ ßµ½´¶¸ºµ½ÂÁº¾³¾ ÂÀ°ºÂ°, ½µ ±¾»µµ ÂÀµÅ Ç°Á¾²
ž´°. ݾ Ï ½µ ù´Ã. Ý°´¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, ǵ¼ ²Áµ º¾½Ç¸ÂÁÏ...
    ß¾³À÷¸»¸ Ƶ»ÃÎ ¾Â°Àà ¾²µÆ - ÈÂú ´µÁÏÂÌ - ¸ ¾³À¾¼½¾µ º¾»¸ÇµÁ²¾ Áµ½°.
㶵 ÃÁ¿µ»¸ ÷½°ÂÌ, ǵ¼ ¿¸Â°ÎÂÁÏ ¾²ÆË. 㼽˵ ²°À¸! Þǵ²¸´½¾, žÂÏ ´¾²µ·Â¸
º¾À¾² ¸ ¾²µÆ ¶¸²Ìµ¼ ¿»¸ ·°¿°Á°ÎÂÁÏ ¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼. Ø ²Áµ-°º¸  ½µ¿¾½Ï½¾,
¿¾Çµ¼Ã ¾½¸  °º ϲ½¾  ¸ ÿ¾À½¾  ¸³½¾À¸ÀÃΠ»Î´µ¹.  Ø»¸ »Î´¸  ´»Ï ½¸Å ¼µ½µµ
¸½ÂµÀµÁ½Ë, ǵ¼ º¾À¾²Ë? Ý°Èà ¼°È¸½Ã ¾¶µ ¿¾³À÷¸»¸.
    ...¾¶µ  ¿¾½¸¼°ÎÂ?  ç¾,   µÁ»¸  ¼½µ  ¿¾»µÂµÂÌ   Á  ½¸¼¸?   ß¾¿Ë°ÂÌÁÏ
´¾³¾²¾À¸ÂÌÁÏ ¸»¸ °¹º¾¼ ¿À¾½¸º½ÃÂÌ ² º¾À°±»Ì. ݵ ¿¾·²¾»ÏÂ?..
    ...Ô²°  ²¸½Â°,  ¸½¾³´°  ǵÂËÀµ.  ç¸Á»¾  »¾¿°Áµ¹ Á¾ÁǸ°ÂÌ ½µ ô°»¾ÁÌ.
Ô»¸½°  ºÃ·¾²°  -  ¼µÂÀ¾²  ²¾Áµ¼Ì.  ÒÁµ  ¸· ¼°Â¾²¾³¾ ǵÀ½¾³¾ ¼°ÂµÀ¸°»°, ±µ·
·°¼µÂ½ËÅ  Ȳ¾².  ß¾-¼¾µ¼Ã,  ½µ  ¼µÂ°»».  ç¾-½¸±Ã´Ì  ²À¾´µ ¿»°Á¼°ÁÁË. Ú°º
¿¾¿°ÁÂÌ  ²½ÃÂÀÌ,  ½µ  ¿¾½¸¼°Î.  ݸº°º¸Å  »Îº¾² ½µ ²¸´½¾... (í¾, ²µÀ¾Ï½¾,
¾¿¸Á°½¸µ ²µÀ¾»µÂ¾².)
    ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã,   Ï   -   µ´¸½Á²µ½½Ë¹   ǵ»¾²µº,   ¾º°·°²È¸¹ÁÏ  ²  °º¸Å
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å. Þǵ½Ì ÁÂÀ°È½¾. ݾ º°º ¶µ ¸½°Çµ? Ý°´¾, ½°´¾ »µÂµÂÌ, ¿À¾Á¾
½µ¾±Å¾´¸¼¾...
    Þ¿ÏÂÌ  ½°  ²µÀÅÃȺµ  º¾À°±»Ï  ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ  µ¶¸.  (ݵ¿¾½Ï½¾.  Þ   "µ¶°Å"
Û¾·¾²Áº¸¹ ±¾»Ìȵ  ½¸³´µ ½µ  ÿ¾¼¸½°µÂ.) ß¾ºÀø»¸ÁÌ,  ²Á¿ËŽû¸ ¸ ¸Áǵ·»¸.
ḻ̽˹ ·°¿°Å ¾·¾½°...
    ßÀ¸»µÂµ»  ²µÀ¾»µÂ,  ²  ±¾À°Š -  ²¼Ï¸½Ë  ²µ»¸Ç¸½¾¹  Á  ºÃ»°º.  áµ»,
Á»¾¶¸»ÁÏ(?), ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ² Á¾À¾½µ ½°´ ³¾À°¼¸ ¿À¾È»¸ ´²° ½°È¸Å  Àµ°ºÂ¸²½ËÅ
¸ÁÂÀµ±¸Âµ»Ï. ç¾ ¿À¾¸·¾È»¾?..
    ßÀ¸Èµ»ÌÆË  ¿À¾´¾»¶°Î  ±µ³°ÂÌ  º°º  ½¸  ²  ǵ¼  ½µ  ±Ë²°»¾.  ÕÁ»¸ ±Ë»¾
Á¾»º½¾²µ½¸µ... (ݵ ¾º¾½Çµ½¾.)
    ...µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸...  (ݵÀ°·±¾ÀǸ²°Ï  ÄÀ°·°.)  ´¾»¶µ½  ¾±êÏÁ½¸ÂÌ.   Þ½¸,
²¸´¸¼¾, ½µ ¿¾½¸¼°ÎÂ. Ø»¸ ÁǸ°Î ½¸¶µ Á²¾µ³¾ ´¾Á¾¸½Á²°...
    ß¾À°·¸Âµ»Ì½¾!  Ô¾  Á¸Å  ¿¾À  ½µ  ¼¾³Ã  ¿À¸¹Â¸ ² Áµ±Ï ¾Â ¸·Ã¼»µ½¸Ï. í¾
¼°È¸½Ë?!  ⾻̺¾  Ǿ  ²  ´²ÃÅ  È°³°Å  ¾Â  ¼µ½Ï  ´²¾µ ßÀ¸Èµ»ÌƵ² À°·±¸À°»¸
ÂÀµÂ̵³¾! Ó»°·°¼ ½µ ¿¾²µÀ¸». ݵ¾±ËÇ°¹½¾ Á»¾¶½¾µ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾, ½µ ·½°Î  ´°¶µ,
º°º ¸  ¾¿¸Á°ÂÌ. Ö°»Ì,  Ǿ Ï  ½µ ¸½¶µ½µÀ.  Ò¿À¾Çµ¼, Áº¾Àµµ  ²Áµ³¾, ;  ½µ
¿¾¼¾³»¾  ±Ë.  á½Ï»¸  Á¿¸½½¾¹   ¿°½Æ¸ÀÌ,  ¿¾´  ½¸¼  ·²µ·´¾¾±À°·½Ë¹...   (ݵ
¾º¾½Çµ½¾.) ß¾´ ±ÀΞ¼ Àµ·µÀ²Ã°À,  ´¾²¾»Ì½¾ ²¼µÁ¸µ»Ì½Ë¹, ½¾ º°º  ¾½¸ Âô°
Áº»°´Ë²°Î À°·»¸Ç½Ëµ ¿Àµ´¼µÂË, ½µ¿¾½Ï½¾. ܰȸ½Ë!..
    á¾±À°»¸,  ¾Á°²¸»¸  ¾»Ìº¾  ǵÂËÀµ  »°¿Ë,  ·°Â¾ ¿À¸´µ»°»¸ Ǿ-¾ ²À¾´µ
³À¾¼°´½¾¹  º»µÈ½¸.  Ú°º  ¾»Ìº¾  Á±¾Àº°  ±Ë»°  ¾º¾½Çµ½°,   "½¾²¾À¾¶´µ½½Ë¹"
²Áº¾Ç¸» ¸ ñµ¶°» ² º¾À°±»Ì...
    Ѿ»ÌÈ°Ï  Ç°ÁÂÌ   µ»°  ·°½Ï°   ·²µ·´¾¾±À°·½Ë¼  ¿Àµ´¼µÂ¾¼   ¸·  ±µ»¾³¾
¼°ÂµÀ¸°»°, ¿¾Å¾¶µ³¾ ½° ¿µ¼·Ã ¸»¸ ½° ³Ã±ºÃ...
    Ú¾ ¶µ 德ϵ²° ͸Š ¼°È¸½? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ßÀ¸Èµ»ÌÆ°¼¸  ÿÀ°²»ÏΠ¸·½ÃÂÀ¸
º¾À°±»Ï?..
    షü½Ëµ  ¼°È¸½Ë?  絿ÃÅ°!  Ú¸±µÀ½µÂ¸º°  ¸»¸  µ»µÃ¿À°²»µ½¸µ?   çôµÁ°
º°º¸µ-¾. Ø ºÂ¾ ¼¾¶µÂ ¿¾¼µÈ°ÂÌ å¾·Ïµ²°¼ ²Ë¹Â¸ ½°ÀöÃ?..
    ß¾½¸¼°Î À°·½¸Æà  ¼µ¶´Ã »Î´Ì¼¸  ¸ ¶¸²¾Â½Ë¼¸.  ߾;¼Ã »Î´µ¹  ½µ ±µÀÃÂ.
Óü°½½¾. ܵ½Ï, ²µÀ¾Ï½¾, ¿¾´¾±À°»¸ ¿¾ ¾È¸±ºµ... Öµ½° ½µ ¿À¾Á¸Â...
    ...½¸º¾³´°, ½¸º¾³´° ½µ ò¸¶Ã - ; ÁÂÀ°È½¾. ݾ Ï Çµ»¾²µº!..
    Þǵ½Ì  ¼°»¾  È°½Á¾²  ¾Á°ÂÌÁÏ  ²  ¶¸²ËÅ.  Ó¾»¾´,  ž»¾´,   º¾Á¼¸ÇµÁº¾µ
¸·»Ãǵ½¸µ, ¼¸»»¸¾½ ´Àó¸Å Á»ÃÇ°¹½¾Áµ¹.  Ú¾À°±»Ì ϲ½¾ ½µ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½  ´»Ï
¿µÀµ²¾·º¸ "·°¹Æµ²". Ò ¾±Éµ¼, ¾´¸½ È°½Á ½° Á¾. ݾ Ï ½µ ¸¼µÎ ¿À°²° ÿÃÁº°ÂÌ
; Ȱ½Á. á²Ï·°ÂÌÁÏ ½µ¾±Å¾´¸¼¾!
    ݾÇÌ,  ´²µ½°´Æ°ÂÌ  Ç°Á¾².  ߸Èà  ¿À¸  ľ½°À¸ºµ.  Ú¾³´°  ·°¶µ³, ¾´¸½ ¸·
ßÀ¸Èµ»ÌƵ²  ¿¾´±µ¶°»,  ²Á¿ËŽû  ¸  ñµ¶°».  ÒµÁÌ  ²µÇµÀ ßÀ¸Èµ»ÌÆË ÁÂÀ¾¸»¸
º°º¾µ-¾ Á¾¾Àöµ½¸µ. ¿¾Å¾¶µµ  ½° ±°È½Î. á½°Ç°»°  ¸· ÂÀµÅ »Îº¾²  ²ËÂϽû¸ÁÌ
ȸÀ¾º¸µ ÂÀ°¿Ë. Ôü°», ½°º¾½µÆ-¾ ²Ë¹´Ã µ. ºÂ¾ ÿÀ°²»ÏµÂ ͸¼¸  ¼°È¸½°¼¸.
ݾ ¿¾ ÂÀ°¿°¼ Á¿ÃÁ¸»¸ ¼½¾¶µÁ²¾ ´µÂ°»µ¹ ¸ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸Å(?) ¿¾»¾Á.  èµÁµÀ¾
ßÀ¸Èµ»ÌƵ² ¿À¸½Ï»¸ÁÌ  ·° À°±¾ÂÃ.  â¾³¾, Á  º»µÈ½µ¹, ÁÀµ´¸  ½¸Å ½µ  ±Ë»¾. ï
´¾»³¾  Á»µ´¸»  ·°  ½¸¼¸.  ÒÁµ  ´²¸¶µ½¸Ï  °±Á¾»Î½¾ Â¾Ç½Ë ¸ òµÀµ½½Ë. ѰȽÎ
¿¾ÁÂÀ¾¸»¸ ·° ǵÂËÀµ Ç°Á°. Ú°º Á¾³»°Á¾²°½½¾ ¾½¸ À°±¾Â°ÎÂ! ᵹǰÁ ½¸Çµ³¾  ½µ
²¸´½¾ - µ¼½¾, ½¾ Ï Á»ËÈÃ, º°º ßÀ¸Èµ»ÌÆË ±µ³°Î ¿¾ ¿»¾É°´ºµ. Þ½¸  Á²¾±¾´½¾
¾±Å¾´ÏÂÁÏ ±µ· Á²µÂ°,  À°±¾Â° ½µ ¿ÀµºÀ°É°µÂÁÏ  ½¸ ½° ¼¸½ÃÂÃ.  ÒµÀ¾»µÂË ²Áµ
²Àµ¼Ï ² ¿¾»µÂµ... ßÀµ´¿¾»¾¶¸¼ Ï... (ݵ ¾º¾½Çµ½¾.)



    ...â¾¼Ã,  ºÂ¾  ½°¹´µÂ  ÍÂà  µÂÀ°´Ì.  ßÀ¾Èà  ¿µÀµÁ»°ÂÌ  µµ  ¿¾ °´ÀµÁÃ:
Ûµ½¸½³À°´, Ó¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ íÀ¼¸Â°¶, ¾Â´. áÀµ´½ÏÏ Ð·¸Ï.
    çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾  °²³ÃÁ°  ²  ´µ²ÏÂÌ  Ç°Á¾²  ÃÂÀ°  ¼µ½Ï,  ѾÀ¸Á° ï½¾²¸Ç°
Û¾·¾²Áº¾³¾, ¿¾Å¸Â¸» çµÀ½Ë¹ ÒµÀ¾»µÂ ¸ ´¾Á°²¸» Áδ°, ² »°³µÀÌ  ßÀ¸Èµ»ÌƵ².
Ô¾ Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ´½Ï Ï ¿¾  ¼µÀµ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ²µ» ·°¿¸ÁÌ Á²¾¸Å  ½°±»Î´µ½¸¹...
(½µÁº¾»Ìº¾ ÁÂÀ¾º  ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾) ¸  ǵÂËÀµ °²Â¾¼°È¸½Ë.  ÞÁ½¾²½Ëµ ²Ë²¾´Ë. 1)
í¾ ßÀ¸Èµ»ÌÆË ¸·²½µ, ³¾Á¸ Á Ü°ÀÁ°, Òµ½µÀË ¸»¸ º°º¾¹-»¸±¾ ´Àó¾¹  ¿»°½µÂË.
2) ßÀ¸Èµ»ÌÆË ¿Àµ´Á°²»ÏΠÁ¾±¾¹  ½µ¾±ËÇ°¹½¾ Á»¾¶½Ëµ ¸ ¾½º¸µ  ¼µÅ°½¸·¼Ë, ¸
¸Å º¾Á¼¸ÇµÁº¸¹ º¾À°±»Ì ÿÀ°²»ÏµÂÁÏ °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸.
    ßÀ¸Èµ»ÌÆË  À°ÁÁ¼¾ÂÀµ»¸  ¼µ½Ï,  À°·´µ»¸  ¸, ¿¾-¼¾µ¼Ã, Áľ¾³À°Ä¸À¾²°»¸.
ÒÀµ´° ¾½¸  ¼½µ ½µ  ¿À¸Ç¸½¸»¸ ¸  ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼  ¾Á¾±¾³¾ ²½¸¼°½¸Ï  ½° ¼µ½Ï ½µ
¾±À°É°»¸. ܽµ ±Ë»° ¿Àµ´¾Á°²»µ½° ¿¾»½°Ï Á²¾±¾´°...
    Ú¾À°±»Ì ³¾Â¾²¸ÂÁÏ, ¿¾ ²Áµ¹ ²¸´¸¼¾Á¸, º ¾Â»µÂÃ, °º º°º ÃÂÀ¾¼ ½°  ¼¾¸Å
³»°·°Å ±Ë»¸  À°·¾±À°½Ë ²Áµ  ÂÀ¸ çµÀ½ËÅ  ÒµÀ¾»µÂ° ¸  ¿ÏÂÌ ßÀ¸Èµ»ÌƵ².  ܾ¸
¿À¾´ÃºÂË ¿¾³Àöµ½Ë. Ý° ¿»¾É°´ºµ ¾Á°»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ´µÂ°»µ¹ ¾Â ±°È½¸
¸ ¾´¸½  "ÓÐ×-69". Ô²°  ßÀ¸Èµ»ÌÆ° µÉµ  º¾¿¾È°ÂÁÏ ¿¾´  º¾À°±»µ¼ ¸ ´²° ±À¾´ÏÂ
³´µ-¾ ½µ¿¾´°»µºÃ. ï ¸½¾³´° ²¸¶Ã ¸Å ½° Áº»¾½µ ³¾ÀË...
    ï, ѾÀ¸Á  ï½¾²¸Ç Û¾·¾²Áº¸¹,  ÀµÈ¸» ¿À¾½¸º½ÃÂÌ  ² º¾À°±»Ì  ßÀ¸Èµ»ÌƵ² ¸
»µÂµÂÌ Á ½¸¼¸.  ï ²Áµ ¿À¾´Ã¼°».  ßÀ¾´ÃºÂ¾² ¼½µ Ų°Â¸Â  ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ  ½°
¼µÁÏÆ, Ǿ  ±Ã´µÂ ¿¾Â¾¼  - ½µ  ·½°Î, ½¾  Ï ´¾»¶µ½  »µÂµÂÌ. ï  À°ÁÁǸÂ˲°Î,
¿À¾½¸º½Ã² ²  º¾À°±»Ì, ½°¹Â¸  º¾À¾² ¸  ¾²µÆ ¸  ¾Á°ÂÌÁÏ Á  ½¸¼¸. Ò¾-¿µÀ²ËÅ,
²µÁµ»µ¹, ²¾-²Â¾ÀËÅ, ·°¿°Á ¼ÏÁ° ½°  ǵÀ½Ë¹ ´µ½Ì. ݵ ·½°Î, º°º  ½°Áǵ ²¾´Ë.
Ò¿À¾Çµ¼,  à  ¼µ½Ï  µÁÂÌ  ½¾¶,   ½  ¿À¸  ½Ã¶´µ  Ï  ²¾Á¿¾»Ì·ÃÎÁÌ   ºÀ¾²ÌÎ...
(װǵÀº½Ã¾.) ÕÁ»¸ ¾Á°½ÃÁÌ  ¶¸² - °  ² ;¼ Ï  ¿¾Ç¸ ½µ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ,  - ¾
¿À¸»¾¶Ã ²Áµ ÃÁ¸»¸Ï º ¾¼Ã, Ǿ±Ë Á²Ï·°ÂÌÁÏ Á ×µ¼»µ¹ ¸ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ¾±À°Â½¾  Á
德ϵ²°¼¸ ßÀ¸Èµ»ÌƵ². Ôü°Î, ¼½µ ô°ÁÂÁÏ ´¾³¾²¾À¸ÂÌÁÏ Á ½¸¼¸...
    Û¾·¾²Áº¾¹ Ü°À¸¸ ز°½¾²½µ. Ô¾À¾³°Ï, »Î±¸¼°Ï ܰȵ½Ìº°! ï ¾Çµ½Ì  ½°´µÎÁÌ,
Ǿ  ͸  ÁÂÀ¾º¸  ´¾¹´Ã  ´¾  µ±Ï,  º¾³´°  ²Áµ  öµ ±Ã´µÂ žÀ¾È¾. ݾ µÁ»¸
Á»ÃǸÂÁÏ Åôȵµ, ½µ ¾Áö´°¹ ¼µ½Ï. ï ½µ ¼¾³ ¿¾ÁÂÿ¸ÂÌ ¸½°Çµ. ß¾¼½¸  ¾»Ìº¾,
Ǿ  Ï  ²Áµ³´°  »Î±¸»  µ±Ï,  ¸  ¿À¾Á¸.  ߾Ƶ»Ã¹  ½°Èµ³¾ ÓÀ¸ÈºÃ. Ú¾³´° ¾½
²ËÀ°ÁµÂ, À°ÁÁº°¶µÈÌ µ¼Ã ¾±¾ ¼½µ. Òµ´Ì Ï ²¾²Áµ ½µ °º¾¹ ö ¿»¾Å¾¹ ǵ»¾²µº,
Ǿ±Ë ¼¾µ¼Ã Á˽à ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ³¾À´¸ÂÌÁÏ Á²¾¸¼ ¾Âƾ¼. Ú°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ? Ҿ  ¸
²Áµ.  ⾻̺¾  Ǿ  ¾´¸½  ¸·  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²,  ±µ³°²È¸Å  ¿¾  ¾±À˲Ã, ²µÀ½Ã»ÁÏ ²
º¾À°±»Ì. Ø´Ã. ßÀ¾É°¹. æµ»ÃÎ, ²¾¹ ²Áµ³´° ѾÀ¸Á...
    ß¾º°  Ï  ¿¸Á°».  ßÀ¸Èµ»ÌÆË  ²ÂϽû¸  ´²°  ÂÀ°¿°. ÞÁ°»ÁÏ ¾´¸½. Ý°´¾...
(浻˹ ½µÀ°·±¾ÀǸ²Ë¹ °±·°Æ: °º¾µ  ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Á»¾²½¾ Û¾·¾²Áº¸¹ ¿¸Á°»  ½µ
³»Ï´Ï.)  ß¾À°  ¸´Â¸.  ݾ  žÀ¾È  Ï  ±Ã´Ã,  µÁ»¸  ¼µ½Ï  ½µ ¿ÃÁÂÏÂ! ï ´¾»¶µ½
¿À¾À²°ÂÌÁÏ!  Ҿ  µÉµ  ¾´¸½  Á¿ÃÁ¸»ÁÏ  Á¾  Áº°»Ë ¸ ¿¾»µ· ²½ÃÂÀÌ. Ô²¾µ µÉµ
Á¸´Ï ¿¾´  º¾À°±»µ¼. ÝÃ.  Û¾·¾²Áº¸¹, ¼°ÀÈ!  áÂÀ°È½¾²°Â¾. Ò¿À¾Çµ¼,  µÀý´°.
í¾ ¼°È¸½Ë, ° Ï ²µ´Ì ǵ»¾²µº...


    Ý°  ;¼  ¼µÁµ  ·°¿¸Á¸  ¾±À˲°ÎÂÁÏ.  Ѿ»Ìȵ  Û¾·¾²Áº¸¹  º  ¼°È¸½µ  ½µ
²¾·²À°É°»ÁÏ. ݵ ²¾·²À°É°»ÁÏ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ º¾À°±»Ì ²·»µÂµ». ẵ¿Â¸º¸  ³¾²¾ÀÏÂ
¾ ½µÁÇ°ÁÂ̵, ½¾  ½° ¾ ¾½¸  ¸ Áºµ¿Â¸º¸. ï  Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°  ±Ë» ¸ÁºÀµ½½µ ¸
³»Ã±¾º¾ òµÀµ½, Ǿ ½°È Á»°²½Ë¹ "¿°½ ȵÄ" ¶¸² ¸ ²¸´¸Â ¾, Ǿ ½°¼ ½µ  ´°½¾
²¸´µÂÌ ´°¶µ ²¾ Á½µ.
    Þ½ ²µÀ½µÂÁÏ, ¸ Ï ·°²¸´ÃÎ µ¼Ã. ï ²Áµ³´° ±Ã´Ã ·°²¸´¾²°ÂÌ µ¼Ã, ´°¶µ  µÁ»¸
¾½ ½µ ²µÀ½µÂÁÏ. í¾ Á°¼Ë¹ Á¼µ»Ë¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À¾³¾ Ï ·½°Î.
    Ô°,  ´°»µº¾  ½µ  ²ÁϺ¸¹  ¾º°·°»ÁÏ  ±Ë  Á¿¾Á¾±µ½  ½°  °º¾¹ ¿¾ÁÂÿ¾º. ï
Á¿À°È¸²°»  ¾±  ;¼  ¼½¾³¸Å.  ݵº¾Â¾À˵  ǵÁ½¾  ³¾²¾À¸»¸: "ݵÂ. áÂÀ°È½¾".
Ѿ»Ìȸ½Á²¾  ³¾²¾À¸Â:  "ݵ  ·½°Î.  ÒÁµ,  ²¸´¸Âµ  »¸, ·°²¸Á¸Â ¾Â º¾½ºÀµÂ½ËÅ
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²". ï ±Ë ½µ ÀµÈ¸»ÁÏ. ï  ²¸´µ» "¿°Ãº°", ¸ ´°¶µ µ¿µÀÌ, º¾³´°  Ï
·½°Î, Ǿ  ; ²Áµ³¾  »¸ÈÌ ¼°È¸½°,  ¾½ ½µ  ²Ë·Ë²°µÂ ²¾  ¼½µ ´¾²µÀ¸Ï. Ø Í¸
·»¾²µÉ¸µ çµÀ½Ëµ ÒµÀ¾»µÂË... ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±Ï ² ½µ´À°Å Çö¾³¾ º¾Á¼¸ÇµÁº¾³¾
º¾À°±»Ï,  ¾ºÀöµ½½Ë¼  ¼µÀ²˼¸  ¼µÅ°½¸·¼°¼¸,  ¿Àµ´Á°²Ìµ  Áµ±Ï  »µÂÏɸ¼ ²
»µ´Ï½¾¹ ¿ÃÁ¾µ  - ±µ·  ½°´µ¶´, ±µ·  òµÀµ½½¾Á¸, -  »µÂÏɸ¼ ´½¸,  ¼µÁÏÆË,
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ³¾´Ë, ¿Àµ´Á°²Ìµ ²Áµ ;, ¸ ²Ë ¿¾¹¼µÂµ, Ǿ Ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã.
    Ò¾Â,  Á¾±Á²µ½½¾,  ¸  ²Áµ.  ݵÁº¾»Ìº¾  Á»¾²  ¾  ´°»Ì½µ¹È¸Å Á¾±Ë¸ÏÅ. Ò
ÁµÀµ´¸½µ Áµ½ÂϱÀÏ ¸· ܾÁº²Ë  ¿À¸±Ë»° º¾¼¸ÁÁ¸Ï ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ݸº¸Â¸½°,  ¸ ²ÁµÅ
½°Á - ¼µ½Ï, Ô¶°¼¸»°, ȾĵÀ° Ú¾»Î, À°±¾Ç¸Å - ·°Á°²¸»¸ ¸Á¿¸Á°ÂÌ Ã¹¼Ã ±Ã¼°³¸
¸ ´°ÂÌ ¾Â²µÂË ½° ÂËÁÏǸ ²¾¿À¾Á¾².
    ÜË ·°½¸¼°»¸ÁÌ Í¸¼ ¾º¾»¾ ½µ´µ»¸, ·°Âµ¼ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² Ûµ½¸½³À°´.
    Ò¾·¼¾¶½¾,  Áºµ¿Â¸º¸  ¿À°²Ë  ¸  ¼Ë  ½¸º¾³´°  ½µ  ÷½°µ¼ ¾ ¿À¸À¾´µ ½°È¸Å
³¾Áµ¹ ¸·²½µ,  ¾± ÃÁÂÀ¾¹Á²µ  ¸Å ·²µ·´¾»µÂ°,  ¾± ô¸²¸Âµ»Ì½ËÅ  ¼µÅ°½¸·¼°Å,
º¾Â¾À˵ ¾½¸ ¿¾Á»°»¸ º ½°¼ ½° ×µ¼»Î, ° ³»°²½¾µ - ¾ ¿À¸Ç¸½µ ¸Å  ½µ¾¶¸´°½½¾³¾
²¸·¸Â°, ½¾  Ǿ ±Ë  ½¸ òµÀ¶´°»¸  Áºµ¿Â¸º¸, Ï  ´Ã¼°Î, ßÀ¸Èµ»ÌÆË ²µÀ½ÃÂÁÏ.
ѾÀ¸Á  ï½¾²¸Ç  Û¾·¾²Áº¸¹  ±Ã´µÂ   ¿µÀ²Ë¼  ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼.  ռà  ¿À¸´µÂÁÏ   ²
Á¾²µÀȵ½Á²µ ¸·ÃǸÂÌ Ï·Ëº ´°»µº¸Å Á¾Áµ´µ¹: ¾»Ìº¾ ¾½ Á¼¾¶µÂ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ  ¸¼,
º°º¸¼ ¾±À°·¾¼ ½° ×µ¼»µ ²µÁ̼° Á¾²µÀȵ½½Ëµ °²Â¾¼¾±¸»¸ ²ËÁ¾º¾¹  ¿À¾Å¾´¸¼¾Á¸
¾Çø»¸ÁÌ  ÀÏ´¾¼   Á  ǵÀµ¿º°¼¸   ³»¸½Ï½ËÅ  ºÃ²È¸½¾²    ȵÁ½°´Æ°Â¸²µº¾²¾¹
´°²½¾Á¸.



      à°ÁÁº°· ±Ë²Èµ³¾ ½°Ç°»Ì½¸º° °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ³Àÿ¿Ë "п¸´°"
                        Ñ. ï. Û¾·¾²Áº¾³¾

    ߾ǵ¼Ã Ï ¿¾Èµ» ½° ;?  Ỿ¶½Ë¹ ²¾¿À¾Á. ᵹǰÁ ¼½µ ÂÀô½¾  À°·¾±À°ÂÌÁÏ
² Á²¾¸Å  ¾³´°È½¸Å ¼ËÁ»ÏÅ  ¸ ¿µÀµ¶¸²°½¸ÏÅ.  Ú°¶µÂÁÏ, Ï  ¿À¾Á¾ ÇòÁ²¾²°»,
Ǿ ´¾»¶µ½ »µÂµÂÌ, ½µ ¼¾³Ã ½µ »µÂµÂÌ, ²¾Â ¸ ²Áµ. Ỿ²½¾ Ï ±Ë» µ´¸½Á²µ½½Ë¼
·²µ½¾¼, º¾Â¾À¾µ Á²Ï·Ë²°»¾ ½°Èµ ·µ¼½¾µ ǵ»¾²µÇµÁ²¾ Á 德ϵ²°¼¸ ßÀ¸Èµ»ÌƵ².
德ϵ²° »µ³º¾¼ËÁ»µ½½¾ ´¾²µÀ¸»¸ÁÌ Á²¾¸¼ ±µ·¼¾·³»Ë¼ ¼°È¸½°¼, ¸ Ï ±Ë»  ¾±Ï·°½
¸Á¿À°²¸ÂÌ  ¸Å  ¾¿»¾È½¾ÁÂÌ.  ç¾-¾  ²À¾´µ  ;³¾.  Ø, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¾³À¾¼½¾µ
»Î±¾¿ËÂÁ²¾.
    ï ¾Âǵ»¸²¾  Á¾·½°²°», Ǿ  à ¼µ½Ï  ²Áµ³¾ ¾´¸½  È°½Á ½°  ÂËÁÏÇÃ, ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ½° ¼¸»»¸¾½.  ç¾, Áº¾Àµµ ²Áµ³¾,  Ï ½°²Áµ³´° ¿¾ÂµÀÏÎ  ¶µ½Ã ¸ Á˽¸ÈºÃ,
´À÷µ¹, »Î±¸¼ÃÎ À°±¾ÂÃ, ¿¾ÂµÀÏÎ Á²¾Î  ×µ¼»Î. ÞÁ¾±µ½½¾ Â϶µ»¾ ¼½µ ±Ë»¾  ¿À¸
¼ËÁ»¸ ¾  ¶µ½µ. ݾ  ¾ÉÃɵ½¸µ ³À°½´¸¾·½¾Á¸  ·°´°Ç¸... ݵ  ·½°Î, ¿¾½Ï½¾  »¸
²°¼, Ǿ  Ï Å¾Çà  Áº°·°ÂÌ. í¾  ¼°»µ½Ìº¸¹ µ´¸½Á²µ½½Ë¹  È°½Á ·°¿¾»½¸» ¼¾µ
²¾¾±À°¶µ½¸µ,  ¾½  ¾ÂºÀ˲°»  ½µ²¸´°½½Ëµ,  ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ëµ  ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë.  Ø  Ï
½¸º¾³´° ½µ ¿À¾Á¸» ±Ë Áµ±µ, µÁ»¸ ±Ë ¾³À°½¸Ç¸»ÁÏ Âµ¼, Ǿ Á À°·¸½ÃÂ˼  À¾¼
¿À¾²¾´¸»  ³»°·°¼¸  ²·»µÂ°Îɸ¹   ·²µ·´¾»µÂ  ´Àó¾³¾  ¼¸À°.   í¾  ±Ë»¾   ±Ë
¿Àµ´°Âµ»ÌÁ²¾¼. ßÀµ´°Âµ»ÌÁ²¾¼ ¿¾  ¾Â½¾Èµ½¸Î º ×µ¼»µ,  º ½°Ãºµ, º¾  ²Áµ¼Ã,
²¾ Ǿ Ï ²µÀ¸», ´»Ï ǵ³¾ ¶¸», º ǵ¼Ã ȵ» ²ÁÎ ¶¸·½Ì. Ôü°Î, º°¶´Ë¹ ½°  ¼¾µ¼
¼µÁµ ÇòÁ²¾²°» ±Ë ¾ ¶µ Á°¼¾µ. Ø ²Áµ ¶µ - º°º ÂÀô½¾ ±Ë»¾ ÀµÈ¸ÂÌÁÏ!
    Ú°º ²Ë öµ  ·½°µÂµ, ¿¾Á»µ´½ÎÎ ·°¿¸ÁÌ  Ï Á´µ»°» ÃÂÀ¾¼  16 °²³ÃÁ°. ÑË»¾
ÏÁ½¾,  Ǿ  ßÀ¸Èµ»ÌÆË  ½µ  Á¾±¸À°ÎÂÁÏ  ³À÷¸ÂÌ ¿¾Á»µ´½ÎÎ ¼°È¸½Ã, ²µÀ¾Ï½¾,
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ  ¾´¸½ °º¾¹  "³°·¸º" öµ  ±Ë» ¿¾³Àöµ½.  ï ¿¾»¾¶¸»  ´½µ²½¸º ½°
·°´½µµ  Á¸´µ½Ìµ,  ±À¾Á¸»  º°À°½´°È  ¸  ¾³»Ï´µ»ÁÏ.  Ý° ¿»¾É°´ºµ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾,
¾»Ìº¾ ¿¾´ ³À¾¼°´½Ë¼ ÂÃÁº»¾-ÁµÀ˼  º¾½ÃÁ¾¼ ·²µ·´¾»µÂ° µÉµ º¾¿¾È¸»¸ÁÌ  ´²¾µ
ßÀ¸Èµ»ÌƵ². Ò¾ºÀó  ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ºÀ°Á½¾²°Â˵  ¸ ¶µ»Â˵  Áº°»Ë, ½°´  ³¾»¾²¾¹
Á¸Ï»¾  ÏÀº¾µ  ³¾»Ã±¾µ  ½µ±¾,  °º¾µ  ÏÀº¾µ  ¸  ³¾»Ã±¾µ,  º°º¾³¾ Ï ½µ ²¸´µ»
½¸º¾³´° ² ¶¸·½¸. ݾ ½°´¾ ±Ë»¾ Á¾±¸À°ÂÌÁÏ. ݵ¿¾´°»µºÃ ¸· À°Áɵ»¸½Ë  ²Ëµº°»
À¾´½¸Ç¾º ǸÁ¾¹ ž»¾´½¾¹ ²¾´Ë,  Ï ½°¿¾»½¸» Ļϳà ¸  Áýû µµ ·° ¿°·ÃÅÃ.  Ò
¼¾µ¼ À°Á¿¾À϶µ½¸¸ ±Ë»° Í° Ļϳ°,  ´²µ ±°½º¸ À˱½ËÅ º¾½ÁµÀ²¾² ¸  º°À¼°½½Ë¹
ľ½°À¸º  Á  ·°¿°Á½¾¹  ±°Â°Àµ¹º¾¹.  ݵ¼½¾³¾...  ݾ  Ï  À°ÁÁǸÂ˲°» ÁÀ°·Ã ¶µ
¾ÂËÁº°ÂÌ  ²  ·²µ·´¾»µÂµ  ¿¾¼µÉµ½¸µ,  ¾Â²µ´µ½½¾µ   ´»Ï  ¾²µÆ  ¸  º¾À¾²,   ¸
¾ÂÁ¸´µÂÌÁÏ Â°¼. ß¾Áº¾»ÌºÃ º¾À¼° ´»Ï Áº¾Â° ßÀ¸Èµ»ÌÆË ²·Ï»¸ ½µ ¾Çµ½Ì  ¼½¾³¾,
Ï ¿Àµ´¿¾»°³°»  ±ËÂÌ ½°  ´Àó¾¹ ¿»°½µÂµ  ½µ ¿¾·¶µ  ǵ¼ ǵÀµ·  ½µ´µ»Î. Ú°º Ï
¾È¸±ÁÏ! ݾ ¾± ;¼ ¿¾Á»µ.
    Ú¾³´° Ï  ¿¾´¾Èµ» º  ÂÀ°¿Ã, ßÀ¸Èµ»ÌÆË,  ²¾·¸²È¸µÁÏ Á  ǵ¼-¾ ¿¾´ ´½¸Éµ¼
º¾À°±»Ï,  ·°¼µÀ»¸  ¸  ÃÁ°²¸»¸ÁÌ  ½°  ¼µ½Ï.  ß¾  ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ,  °º   ¼½µ
¿¾º°·°»¾ÁÌ.  í¾  ¸Å  ¾±Ëǽ°Ï  ¼°½µÀ°  -  ¿ÀµºÀ°É°ÂÌ  À°±¾ÂÃ,  º¾³´° º ½¸¼
¿À¸±»¸·¸ÈÌÁÏ, ¸ ·°¼¸À°ÂÌ ² Á°¼ËÅ ½µ»µ¿ËÅ ¿¾·°Å. ×Àµ»¸Éµ, ¼Ï³º¾  ²ËÀ°¶°ÏÁÌ,
½µ Á¾²Áµ¼ ¾±Ëǽ¾µ, Ï Â°º ¸ ½µ Áüµ» ¿À¸²Ëº½ÃÂÌ º ½µ¼Ã. ï ¾¶µ  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ
¸ ¾¶µ  ÃÁ°²¸»ÁÏ. ï  ÀµÈ¸», Ǿ  ¾½¸ ó°´°»¸  ¼¾µ ½°¼µÀµ½¸µ,  ¸ ¾½¾ ¸¼ ½µ
¿¾½À°²¸»¾ÁÌ. áÂË´½¾ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ, ½¾  Ï ¸Á¿Ë°» ¾³´° ½µº¾Â¾À¾µ  ¾±»µ³Çµ½¸µ.
ỸȺ¾¼  ³¾ÀÏǸ¼  ¸  »°Áº¾²Ë¼  ±Ë»¾  ÃÂÀµ½½µµ  Á¾»½Æµ,  ¸ Á»¸Èº¾¼ Çö¸¼¸ -
½µ²µÀ¾Ï½¾ Çö¸¼¸  - ²Ë³»Ï´µ»¸  ͸ ǵÀ½Ëµ  ²°À¸ Á  ¸·»¾¼°½½Ë¼¸ ½¾³°¼¸. Ø
¸·ÀË°Ï, ¾±Ã³»µ½½°Ï ·µ¼»Ï. Ø ·¸ÏÎÉ°Ï ´ËÀ° »Îº° ² ÁµÀ¾¼ ½µ·½°º¾¼¾¼ ¼µÂ°»»µ.
Ø È¸À¾º¸¹ ÿÀó¸¹ ÂÀ°¿ - ½°Á¾ÏÉ°Ï ´¾À¾³° ² ¸½¾¹ ¼¸À...
    Þ´½°º¾ ßÀ¸Èµ»ÌÆË, ½°³»Ï´µ²È¸ÁÌ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ²Á»°ÁÂÌ, Á½¾²°  ²µÀ½Ã»¸ÁÌ
º Á²¾¸¼  ·°½Ï¸ϼ, ¿Àµ´¾Á°²¸²  ¼µ½Ï Á°¼¾¼Ã  Áµ±µ. ßÃÂÌ  ±Ë» Á½¾²° ¾ÂºÀËÂ,
¾ÂÁÂÿ»µ½¸µ Á ǵÁÂÌÎ ±Ë»¾ ¾ÂÀµ·°½¾.
    ß¾¼½Î, Ï ¿Ë°»ÁÏ Ã±µ´¸ÂÌ Áµ±Ï,  Ǿ ¾Çµ½Ì ²°¶½¾ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ¸  À°·ËÁº°ÂÌ
Á²¾Î  ºÃÀºÃ,  º¾Â¾ÀÃÎ  Ï  Á±À¾Á¸»  ¿¾»Ç°Á°  ½°·°´,  º¾³´°  Á¾»½Æµ  ½°Ç°»¾
¿À¸¿µº°ÂÌ. ï Á¾ϻ,  ¿¾Á°²¸² ¾´½Ã ½¾³Ã  ½° ÂÀ°¿, ¸  ¾·¸À°»ÁÏ ¿¾ Á¾À¾½°¼,
¸É° µµ ³»°·°¼¸.  Ø Çµ¼ Âɰµ»Ì½µ¹  Ï ¾±È°À¸²°» ²·³»Ï´¾¼  º°¶´ÃÎ À˲¸½Ã ½°
¿»¾É°´ºµ,  µ¼  ÏÁ½µµ  ¼½µ  Á°½¾²¸»¾ÁÌ,  Ǿ  ºÃÀº° - ; ½µ¾±Å¾´¸¼µ¹È¸¹
¿Àµ´¼µÂ Âð»µÂ°  ¸ Ǿ  ·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á  德ϵ²°¼¸ ßÀ¸Èµ»ÌƵ²  ±µ· ºÃÀº¸, ²
³ÀÏ·½ËÅ Ä»°½µ»µ²ËÅ È°À¾²°À°Å ½ ÁµÂǰ¾¹ ¼°¹ºµ ƲµÂ° ²µÁµ½½µ³¾ Á½µ³°  ±Ã´µÂ
¿À¾Á¾ ½µ¿À¸»¸Ç½¾.  çµÀ ·½°µÂ,  ǵ¼ ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ ·°½Ï°  ³¾»¾²° ǵ»¾²µº° ²
°º¾¹  ¼¾¼µ½Â!  ï  Á¾ϻ,  ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾  ³»°·µ»  ¿¾  Á¾À¾½°¼ ¸ À°·¼ËȻϻ.
ÚÀó¾¼ Æ°À¸»° ¸ȸ½°, ¾»Ìº¾ ¸ž½Ìº¾ ¿¾·²Ïº¸²°»¸ ¸ ÁÂÀµº¾Â°»¸  ßÀ¸Èµ»ÌÆË.
߾¾¼ ¿µÀµ´ ¼¾¸¼ »¸Æ¾¼ Á  ±°Á¾²¸Â˼ ¶Ã¶¶°½¸µ¼ ¿À¾»µÂµ» Á»µ¿µ½Ì, Ï  ¾Ç½Ã»ÁÏ
½ Á°» º°À°±º°ÂÌÁÏ ¿¾ ÂÀ°¿Ã, ±ËÁÂÀ¾ ¿µÀµ±¸À°Ï ½¾³°¼¸.
    âÀ°¿ ±Ë»  ºÀÃÂ˼ ¸  Á¸»Ì½¾ ¿Àö¸½¸»,  °º Ǿ  ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾² Ï
¿¾ÇòÁ²¾²°» ½µ¿Àµ¾´¾»¸¼¾µ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ²Á°ÂÌ ½° ǵ²µÀµ½Ìº¸, ½¾  ¿¾Çµ¼Ã-¾
¿¾ÁÂË´¸»ÁÏ Á´µ»°ÂÌ Í¾.  ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ ²¸´ à  ¼µ½Ï - Ï  ¾Â»¸Ç½¾
Á¾·½°²°»  ;  -  ±Ë»  ¸  ±µ·  ¾³¾  ½µ»µ¿Ë¹ ´¾ ºÀ°¹½¾Á¸: ¾±²¸Áȸµ È°½Ë,
¾Â¾¿ËÀ¸²È°ÏÁÏ ¼°¹º° (Ï  ·°Áýû º¾½ÁµÀ²Ë ¸  ¿À¾Ç¸¹ Á²¾¹ ÁºÃ´½Ë¹  Áº°À± ·°
¿°·ÃÅÃ) ¸ ·°ÁÂË²È°Ï  û˱º° ½° ½µ  ±À¸Â¾¹ ÂÀ¾µ Áþº  ĸ·¸¾½¾¼¸¸. Ò¿À¾Çµ¼,
½°±»Î´°ÂÌ ¼¾µ ²¾Áž¶´µ½¸µ ±Ë»¾ ½µº¾¼Ã, ºÀ¾¼µ ßÀ¸Èµ»ÌƵ², ° ¸¼, ½µÁ¾¼½µ½½¾,
±Ë»¾  ½°¿»µ²°ÂÌ.  á¾³½Ã²È¸ÁÌ  ²  ÂÀ¸  ¿¾³¸±µ»¸,  ¿À¸Áµ´°Ï ½° ÂÀÏÁÃɸÅÁÏ ¾Â
½°¿À϶µ½¸Ï ½¾³°Å, Ï ¿Àµ¾´¾»µ» ½°º¾½µÆ ¿¾Á»µ´½¸µ ¼µÂÀË ÂÀ°¿° ¸, ³Àµ¼Ï Á²¾¸¼
Á½°À϶µ½¸µ¼, ²²°»¸»ÁÏ ² »Îº.
    ï ¾º°·°»ÁÏ ² ´¾²¾»Ì½¾ ÷º¾¼ º¾À¸´¾Àµ, ½°º»¾½½¾ Þ´¸²Èµ¼ ² µ¼½¾ÂÃ,  ²
³»Ã±Ì  º¾À°±»Ï.  à°ÁÁµÏ½½Ë¹  ´½µ²½¾¹  Á²µÂ  ¿À¾½¸º°»  ² »Îº ¸ Á»°±¾ ¾·°ÀÏ»
ÁµÀ˵, ȵÀ¾Å¾²°Â˵ ½° ¾ÉÃ¿Ì Áµ½Ë. ß¾», ½° º¾Â¾À˹ Ï ÃÁµ»ÁÏ, ±Ë»  ž»¾´½Ë¼
¸, º°º  ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ,  Á»°±¾ ²¸±À¸À¾²°».  ÑË»¾ ÁüµÀµÇ½¾,  ¾Çµ½Ì ¸ž  ¸
¿À¾Å»°´½¾.
    ï ¿¾¿À°²¸» ¿¾´  ¼°¹º¾¹ Á²¾Î ½¾ÈÃ,  ¿¾´ÂϽû Àµ¼µ½Ì ½°  ±Àκ°Å, ²ËÂϽû
ȵΠ¸ ²Ë³»Ï½Ã» ½°ÀöÃ. ݸǵ³¾ ½µ ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ ½° ¿»¾É°´ºµ. Þ´¸½¾º¸¹ "³°·¸º",
·°»¸Â˹ Á¾»½µÇ½Ë¼ Á²µÂ¾¼, ±Ë» ¿¾Å¾¶ ¸·´°»¸ ½° ´µÂÁºÃÎ ¸³ÀÃȺÃ. ï  ¿¾´Ã¼°»,
Ǿ »Îº ½°Å¾´¸ÂÁÏ ³¾À°·´¾ ²Ëȵ, ǵ¼ ; ¿Àµ´Á°²»Ï»¾ÁÌ Á½¸·Ã.
    Ò´Àó  Ï  ò¸´µ»  ¾´½¾³¾  ¸·  ßÀ¸Èµ»ÌƵ².  ݵ¾À¾¿»¸²¾  ¿µÀµÁÂÿ°Ï, ¾½
¿¾´¾Èµ» º  ÂÀ°¿Ã, ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,  Á»¾²½¾ ¿À¸Æµ»¸²°ÏÁÌ,  ¸ ²´Àó ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾
¿¾±µ¶°» ²²µÀÅ, ¿Àϼ¾ ½° ¼µ½Ï. ï ¿À¸¶°»ÁÏ º Áµ½µ º¾À¸´¾À°, ¿¾´¾±À°²  ½¾³¸.
Þ ¼ËÁ»¸, Ǿ ¾½ Áµ¹Ç°Á  ¿À¾¹´µÂ Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,  º¾Á½µÂÁÏ ¼µ½Ï,
¼½µ Á°»¾ ½µ  ¿¾ Áµ±µ. ݾ  ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ.  Ჵ ² »Îºµ  ½° ¼³½¾²µ½¸µ
¿¾¼µÀº, ¼µ½Ï  ¾±´°»¾ µ¿»¾¼  ¸ ÁÂÀ°½½Ë¼  Á²µ¶¸¼ ·°¿°Å¾¼,  ¿¾Å¾¶¸¼ ½° ·°¿°Å
¾·¾½°,  ¸  ¾½  ¿À¾¼Ç°»ÁÏ  ¼¸¼¾,  ´°¶µ  ½µ  ·°´µÀ¶°²È¸ÁÌ. ï ÃÁ»ËÅ°», º°º ¾½
ô°»Ï»ÁÏ ² µ¼½¾Âµ, ¸ž½Ìº¾ ÁÂÀµº¾Ç° ¸ ´À¾±½¾ ¿¾ÁÂú¸²°Ï »°¿°¼¸. â¾³´°  Ï
´²¸½Ã»ÁÏ  ·°  ½¸¼,  ²µÀ´Ï  Áµ±µ,  Ǿ  ¾±¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ  ½µ Á»µ´ÃµÂ. ï ¾Çµ½Ì
±¾Ï»ÁÏ, Ǿ ½µ ²Ë´µÀ¶Ã ¸  Á±µ³Ã. ѵ³Á²¾ ±Ë»¾ ±Ë ½µÁµÀ¿¸¼Ë¼  ¿¾·¾À¾¼, ;
Ï ·½°» ²µÀ´¾, ¸ ; ¼µ½Ï  Á´µÀ¶¸²°»¾. á½°Ç°»° Ï Èµ» Á¾³½Ã²È¸ÁÌ, ½¾  ¿¾Â¾¼
ÀµÈ¸»,  Ǿ  ;  ³»Ã¿¾,  ¸  ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ,  ½¾  ¿»µÇ¸  ¸  ·°ÂË»¾º ÿµÀ»¸ÁÌ ²
½µ²¸´¸¼Ë¹ ¿¾Â¾»¾º, °º¾¹ ¶µ ž»¾´½Ë¹  ¸ ȵÀ¾Å¾²°Â˹, º°º Áµ½Ë ¸  ¿¾». âÃÂ
Ï ²¿µÀ²Ëµ  À¸Áº½Ã» ¾³»Ï½ÃÂÌÁÏ.  Ô°»µº¾ ¿¾·°´¸  ¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾  ²²µÀÅà ³¾»Ã±µ»
ºÃÁ¾Çµº ½µ±°, ¸  ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  Ï »µ¶Ã ½°  ´½µ ³»Ã±¾º¾³¾ º¾»¾´Æ°.  ï
´¾Á°»  ľ½°À¸º,  Ǿ±Ë  ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ,   Ǿ  ´µ»°µÂÁÏ  ²¿µÀµ´¸.   ൷ûÌ°Â
¾±Á»µ´¾²°½¸Ï ¼µ½Ï ¿¾À°·¸». Ú¾À¸´¾À º¾½Ç¸»ÁÏ. ßÀϼ¾ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ ±Ë»° Áµ½°,
ÁµÀ°Ï, ȵÀÈ°²°Ï, µ¿»°Ï ½° ¾ÉÃ¿Ì ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ³»ÃÅ°Ï.
    ï ¸Á¿Ë°»  ½µÇ¾ ²À¾´µ  À°·¾Ç°À¾²°½¸Ï, ·°¼µÂ½¾  À°·±°²»µ½½¾³¾ ¿À¸Ï½˼
ÇòÁ²¾¼  ²Ë¿¾»½µ½½¾³¾  ´¾»³°.  ܽµ  ö°Á½¾  ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ  ¿¾¶°ÂÌ   ¿»µÇ°¼¸,
¿¾²µÀ½ÃÂÌÁÏ  ¸  ½µÂ¾À¾¿»¸²¾  ´²¸½ÃÂÌÁÏ  ¾±À°Â½¾  º  ²Ëž´Ã  Á   ²ËÀ°¶µ½¸µ¼
±»°³¾À¾´½¾¹ ³¾ÀµÇ¸ ½° »¸Æµ, º°º ´µ»°µÂ Á¾»¸´½Ë¹ ǵ»¾²µº, ¾³À¾¼½Ë¼  ÃÁ¸»¸µ¼
²¾»¸ ·°Á°²¸²È¸¹ Áµ±Ï ·°¹Â¸ Á ±¾»Ì½Ë¼ ·Ã±¾¼ ² ¿¾»¸º»¸½¸ºÃ ¸ ÷½°²È¸¹,  Ǿ
·Ã±½¾¹ ²À°Ç  Áµ³¾´½Ï ½µ  ¿À¸½¸¼°µÂ. ݾ  ¼½µ ±Ë»¾  ½µ¿¾½Ï½¾, ºÃ´°  ´µ²°»ÁÏ
ßÀ¸Èµ»µÆ, ¿À¾±µ¶°²È¸¹ ·´µÁÌ ¼¸½ÃÂà ½°·°´. ï µÉµ À°· ¾Á²µÂ¸» Áµ½Ã ¸  ÁÀ°·Ã
¶µ  ¾±½°Àö¸»  ²  ½¸¶½µ¹  µµ  Ç°Á¸  ±¾»ÌȾµ  ºÀó»¾µ  ¾Â²µÀÁ¸µ.  ï   ¼¾³
¿¾º»ÏÁÂÌÁÏ, Ǿ ·° ÁµºÃ½´Ã ´¾ ;³¾ µ³¾  ½µ ±Ë»¾, ½¾ µ¿µÀÌ ¾½¾ ±Ë»¾, ¸  Ï
½° ǵ²µÀµ½Ìº°Å ¿À¾»µ· ² ½µ³¾, ¿¾´Á²µÇ¸²°Ï Áµ±µ ľ½°À¸º¾¼.
    ÕÁ»¸ ² º¾À¸´¾Àµ  ±Ë»¾ ž»¾´½¾ ¸  µ¼½¾, º°º ²  ¿¾³Àµ±µ, ¾ ·´µÁÌ  ±Ë»¾
µ¼½¾,  º°º  ²  ¼¾³¸»µ,  ½¾  ³¾À°·´¾  µ¿»µµ.  ï  ²Á°»  ½°  ½¾³¸  ¸ ²´Àó
¿¾ÇòÁ²¾²°»,  Ǿ  ¼¾³Ã  ²Ë¿Àϼ¸ÂÌÁÏ  ²¾  ²µÁÌ  À¾ÁÂ. ߾¾»¾º ¸Áǵ·. á²µÂ
ľ½°À¸º° ¾½Ã»  ²¾ Â̼µ  ½°´ ³¾»¾²¾¹  ¸ ²ËÀ˲°»  ¸· ¼À°º°  Á¿À°²° ¸  Á»µ²°
º°º¸µ-¾ ÁÂÀ°½½Ëµ ½°³À¾¼¾¶´µ½¸Ï. Ò¿µÀµ´¸ ±Ë»° ¿ÃÁ¾°. ï Á´µ»°»  ½µÁº¾»Ìº¾
È°³¾²  ¸  ¿À¸½Ï»ÁÏ  ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ.  á½°Ç°»°  Ï  ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ - ¼½µ
¿¾º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ   ²¾ºÀó  ²¾·²ËÈ°ÎÂÁÏ   ¾³À¾¼½Ëµ  È°±µ»Ï   °²Â¾¼¾±¸»Ì½ËÅ
¿¾ºÀËȵº.  ߾ž¶µ  ±Ë»¾,  Ǿ  Ï  ½°Å¾¶ÃÁÌ  ½° º°º¾¼-¾ Áº»°´µ. ï ¼µ´»µ½½¾
¿¾Èµ» ¿¾ ÷º¾¼Ã ¿À¾Å¾´Ã ¼µ¶´Ã  È°±µ»Ï¼¸, ²Áµ ²Àµ¼Ï ¾·¸À°ÏÁÌ ¿¾  Á¾À¾½°¼.
⾻̺¾  ǵÀµ·  ½µÁº¾»Ìº¾  ¼¸½Ã  Ï  ÀµÈ¸»ÁÏ  ¿ÃÁ¸ÂÌ ² ž´ ¿°»ÌÆË ¸ ¾Éÿ°»
±»¸¶°¹È¸¹ È°±µ»Ì. í¾ ±Ë»¸  ßÀ¸Èµ»ÌÆË! á¾±Á²µ½½¾, ½µ Á°¼¸  ¿°Ãº¾¾±À°·½Ëµ
¼°È¸½Ë,  °  ¾»Ìº¾  ¸Å  ¿»¾Áº¸µ  ¾ºÀó»Ëµ  µ»°. Þ½¸ »µ¶°»¸ ´Àó ½° ´Àóµ,
Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¿¾´²¸¶½Ëµ,  ¼°»¾  ǵ¼  ½°¿¾¼¸½°Îɸµ  µ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ëµ ǵÀ½Ëµ
¼µÅ°½¸·¼Ë, º¾Â¾À˵ °º ¿¾À°¶°»¸ ¼µ½Ï Á²¾µ¹ ¿¾´²¸¶½¾ÁÂÌÎ ¸ ͽµÀ³¸µ¹. ݾ³  Ï
½µ ²¸´µ», ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¾½¸  ±Ë»¸ ¾Â²¸½Çµ½Ë ¸»¸ ²ÂϽÃÂË. í¾  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
±Ë» ¾±È¸À½Ë¹ ¸Ÿ¹ ¸ µ¼½Ë¹ Áº»°´. è°±µ»Ï ÂϽû¸ÁÌ ²²µÀÅ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ
½°  ÂÀ¸-ǵÂËÀµ  ¼µÂÀ°.  á²µÀÅà  ¸·  µ¼½¾ÂË ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼¸ ³À¾·´Ìϼ¸ Á²¸Á°»¸
ÁÂÀ°½½Ëµ ¾ÁÂÀ˵ ÁµÀ¶½¸.
    ß¾º°  Ï  Á¾ϻ,  ¾·¸À°ÏÁÌ,  È°ÀÏ  »ÃǾ¼  ľ½°À¸º°,  ¿¾·°´¸ ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ
¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾µ ¿¾ÁÂú¸²°½¸µ.  ï ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ  ¸ ò¸´µ»  ßÀ¸Èµ»ÌÆ° - ²µÀ¾Ï½¾,
¿¾Á»µ´½µ³¾  ¸·  ¾Á°²È¸ÅÁÏ,  -  º¾Â¾À˹  ´²¸³°»ÁÏ  º¾ ¼½µ ²´¾»Ì ¿À¾Å¾´°. Ò
½µÁº¾»Ìº¸Å È°³°Å ¾Â ¼µ½Ï ¾½  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ·°¼µÀ ² »Ãǵ Á²µÂ°,  ·°Âµ¼ »¾²º¾
²Áº°À°±º°»ÁÏ  ½°²µÀÅ  ¿Àϼ¾  ¿¾  Áµ½µ  È°±µ»Ï  ¸ ¸Áǵ· ¸· ²¸´Ã, á ¼¸½ÃÂÃ
Ǿ-¾ ÈÃÀÈ°»¾ ¸  ¿¾Éµ»º¸²°»¾ à ¼µ½Ï  ½°´ ³¾»¾²¾¹, ¿¾Â¾¼  ½°ÁÂÿ¸»° ¿¾»½°Ï
¸ȸ½°, ¸ Ï  Á¾²µÀȵ½½¾ ¸½Á¸½ºÂ¸²½¾ ¾Éø»,  Ǿ ²¾ ²Áµ¼  ;¼, ²µÀ¾Ï½¾,
¾³À¾¼½¾¼ ¿¾¼µÉµ½¸¸, ºÀ¾¼µ ¼µ½Ï, ½µÂ ½¸ ¾´½¾³¾ ¶¸²¾³¾ ÁÃɵÁ²°.
    áÂÀ°½½¾  ¿¾´Ã¼°ÂÌ,  ½¾  ¸¼µ½½¾  ¾³´°  Ï  ²¿µÀ²Ëµ  ¿¾ÇòÁ²¾²°»   Áµ±Ï
¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ¾´¸½¾º¸¼. ï  ¿¾±µ¶°» - ±Ãº²°»Ì½¾  ¿¾±µ¶°» - ¾±À°Â½¾  ¸ Áº¾À¾
ÿµÀÁÏ ² Áµ½Ã. ï »¸Å¾À°´¾Ç½¾  È°À¸» ¿¾ ½µ¹ »ÃǾ¼, Á°À°ÏÁÌ  ¾ÂËÁº°ÂÌ »°·,
ǵÀµ· º¾Â¾À˹ ¿À¾½¸º Áδ°,  ½¾ µ³¾ ½µ ±Ë»¾.  Ý° ; À°· ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  ½µ
±Ë»¾. ï ºÀ¸º½Ã». ܾ¹ ³¾»¾Á ·°´À¾¶°» ² µ¿»¾¼ ²¾·´Ãŵ ¸ ¿¾³°Á ²¾ Â̼µ. Ø  ²
¾  ¶µ  ¼³½¾²µ½¸µ  ¿¾»  ¿¾´¾  ¼½¾¹  º°Ç½Ã»ÁÏ  ¸ ¿¾Èµ» ²²µÀÅ. âµ»¾ ½°»¸»¾ÁÌ
½µÁµÀ¿¸¼¾¹ Â϶µÁÂÌÎ,  Ï ·°È°Â°»ÁÏ  ¸ Áµ»,  ° ¿¾Â¾¼  »µ³ ¿Àϼ¾  ½° ¶µÁº¸¹
³¾ÀÏǸ¹ ¿¾».
    ÒÁµ  ±Ë»¾  º¾½Çµ½¾.  á²µÀȸ»¾ÁÌ.  Ú¾À°±»Ì  ¿¾´½¸¼°»ÁÏ  ¸ ý¾Á¸» ¼µ½Ï ²
½µ²µ´¾¼¾µ.  Ý°Áº¾»Ìº¾  Ï  ·½°Î,  Ï  ±Ë»  ¿µÀ²Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, ¾Â¾À²°²È¸¼ÁÏ ¾Â
×µ¼»¸ ¸ Þ´Ïɸ¼ ·° ¿Àµ´µ»Ë °Â¼¾ÁĵÀË. ß¾¼½Î, Ï ¿¾´Ã¼°» ¾± ;¼ ¸  ¸Á¿Ë°»
ÁÂÀ°½½¾µ  ÇòÁ²¾  ¾±»µ³Çµ½¸Ï  ¾Â¾³¾,  Ǿ  ´°»Ì½µ¹È°Ï  ¼¾Ï Áô̱° öµ ½µ
·°²¸Á¸Â ¾Â  ¼¾µ¹ ²¾»¸.  ẾÀ¾, ¾´½°º¾,  ¼ËÁ»¸ ¼¾¸  Á°»¸ ¿Ã°ÂÌÁÏ. ܾ¹ ²µÁ
òµ»¸Ç¸»ÁÏ À°·° ² ´²° (½¾À¼°»Ì½¾ Ï ²µÈÃ, ºÁ°¸, ¾º¾»¾ ´µ²Ï½¾Á° º¸»¾),  ¸
Ï ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ¾Çµ½Ì ½µ²°¶½¾: ¼½µ ±Ë»¾ ¶°Àº¾ ¸ Â϶º¾.
    â°º  ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ  ½µ  ¼µ½µµ  ǵ²µÀ¸  Ç°Á°. ï »µ¶°», À°Á¿»°Á°²È¸ÁÌ,
Á»¾²½¾ À°·´°²»µ½½°Ï »Ï³ÃȺ°, ú½Ã²È¸ÁÌ »¸Æ¾¼ ² »°´¾½¸, ¸ ÁǸ°». Ô¾  Á°,
´¾ ÂËÁÏǸ,  Á±¸²°»ÁÏ ¸  ½°Ç¸½°» ÁǸ°ÂÌ  Á½¾²°. ÚÀ°Ï  º¾½ÁµÀ²½ËÅ ±°½¾º  ·°
¿°·Ãž¹ ±¾»Ì½¾  ²¿¸²°»¸ÁÌ ²  µ»¾, ½¾  à ¼µ½Ï  ½µ ±Ë»¾  Á¸» Á´²¸½ÃÂÌ  ¸Å ²
Á¾À¾½Ã ¸ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ ¿¾Ã´¾±½µµ.
    Ø  ²´Àó  ¼µ½Ï  ¿¾´±À¾Á¸»¾  ²  ²¾·´ÃÅ.  ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ï ¿°´°Î, Á
½µ²µÀ¾Ï½¾¹ Áº¾À¾ÁÂÌÎ ½µÁÃÁÌ ºÃ´°-¾  ²¾ ¼À°º, ² ¿ÃÁ¾ÂÃ.  Ò¸´¸¼¾, º¾À°±»Ì
Á°» ´²¸³°ÂÌÁÏ ±µ· ÃÁº¾Àµ½¸Ï ¸  ½°ÁÂÿ¸»° ½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌ. Ú¾³´° Ï ¿¾½Ï»  ;,
¼½µ Á°»¾ »µ³º¾  ¸ žÀ¾È¾, Ï  ´°¶µ, º°¶µÂÁÏ, À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ  ¿À¾ Áµ±Ï. Òµ´Ì  Ï
±Ë» ½°Á¾Ïɸ¼ ¼µ¶¿»°½µÂ½Ë¼ ·°¹Æµ¼-¿ÃµȵÁ²µ½½¸º¾¼, Á¾²Áµ¼ º°º ²  À¾¼°½°Å,
Á ½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌÎ ¸  ²Áµ¼ ¿À¾Ç¸¼! ݾ  ÇòÁ²¾ À°´¾Á¸ ±ËÁÂÀ¾  ¿À¾È»¾. ï ²¸Áµ»
½°´ ¿¾»¾¼  ½° ²ËÁ¾Âµ  ´²ÃÅ ¼µÂÀ¾².  Ò¾ºÀó ²¾·²ËÈ°»¸ÁÌ  ¼¾»Ç°»¸²Ëµ È°±µ»Ï
À°·¾±À°½½ËÅ  ¼°È¸½,  ǵÀ½Ëµ  ¸  ±µÁľÀ¼µ½½Ëµ,  º¾»ËÅ°»°ÁÌ  ³¾ÀÏÇ°Ï Â̼°, °
Á¾²Áµ¼  ÀÏ´¾¼,  ½°  À°ÁÁ¾Ͻ¸¸,  ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ  ±¾»Ìȵ¼,  ǵ¼ ´»¸½° ¿À¾ÂϽþ¹
Àú¸,  ²¸Áµ»  ¼¾¹  ľ½°À¸º.  Ø  Ï  ½¸º°º  ½µ  ¼¾³ ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ ´¾ ½µ³¾, žÂÏ
´µÀ³°»ÁÏ ¸ ¸·²¸²°»ÁÏ  °º, Ǿ ¼½µ  ¿¾·°²¸´¾²°» ±Ë »Î±¾¹  ³¸¼½°ÁÂ. ä¾½°À¸º
Á²µÂ¸» ¼½µ ¿Àϼ¾  ² »¸Æ¾, ¾Á»µ¿»ÏÏ,  ´¾²¾´Ï ´¾ ±µÈµ½Á²°.  ݾ Ï ½¸Çµ³¾  ½µ
¼¾³  Á´µ»°ÂÌ.  Ú  ¾¼Ã  ¶µ  à  ¼µ½Ï ½°Ç°»¾ÁÌ Ç¾-¾ ²À¾´µ ¼¾ÀÁº¾¹ ±¾»µ·½¸.
ÒµÀ¾Ï½¾,  ½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌ  ¿À¾Â¸²¾¿¾º°·°½°  ¼¾µ¼Ã  ¾À³°½¸·¼Ã  °º  ¶µ,  º°º ¸
ô²¾µ½½°Ï Â϶µÁÂÌ.
    ܵ½Ï ¾Ƚ¸»¾, ºÀö¸»°ÁÌ ³¾»¾²°, ¸ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² Ï ¿À¸½Ï»ÁÏ  ±À°½¸ÂÌÁÏ
¸ ±À°½¸»ÁÏ  ´¾ µŠ ¿¾À, ¿¾º°  ½µ ¾±½°Àö¸»,  Ǿ Á¸¶Ã  ½° ¿¾»Ã  ¸ ľ½°À¸º
»µ¶¸Â  ²  ´²ÃÅ  È°³°Å  ¾Â  ¼µ½Ï.  "ßÀ¸±Ë»¸!"  -  ¿¾´Ã¼°»  Ï. ä¾½°À¸º ³¾Àµ»
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ÏÀº¾,  ·½°Ç¸Â, Á  ¼¾¼µ½Â° Á°À°  ¿À¾È»¾ ½µ  ±¾»Ìȵ Ç°Á°. Ô°¶µ
¿À¸ ¼¾¸Å ÁºÃ´½ËÅ  ¿¾·½°½¸ÏÅ ¸· °ÁÂÀ¾½¾¼¸¸  Ï ½µ ¼¾³  ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ ;
·°¹¼µÂ °º ¼°»¾ ²Àµ¼µ½¸.
    ݾ ô¸²»ÏÂÌÁÏ ¸  À°·´Ã¼Ë²°ÂÌ ±Ë»¾ ½µº¾³´°.  â̼° ²¾ºÀó ¼µ½Ï  ¿À¸È»° ²
´²¸¶µ½¸µ.  ç¾-¾  ÂÀµÉ°»¾  ¸  ÁÂÀµº¾Â°»¾  ½°´  ¼¾µ¹ ³¾»¾²¾¹, ¸, ¿¾´Å²°Â¸²
ľ½°À¸º,  Ï  ò¸´µ»   ²  µ³¾  Á²µÂµ   Ä°½Â°Á¸ǵÁºÃÎ  º°À¸½Ã   Á°¼¾Á±¾Àº¸
ßÀ¸Èµ»ÌƵ². çµÀ½Ëµ ¼°È¸½Ë ½° ³»°·°Å ¾±À°Á°»¸ ¸·»¾¼°½½Ë¼¸ ÁµÀ¶½Ï¼¸ »°¿  ¸
ÁÂÀµ¼³»°² ±À¾Á°»¸ÁÌ  ²½¸·, »Ï·³°Ï  ¼µÂ°»»¾¼ ¾  ¼µÂ°»». Þ½¸  ¾´½° ·° ´Àó¾¹
¿À¾½¾Á¸»¸ÁÌ ¼¸¼¾ ¼µ½Ï, ½°¿¾»½ÏÏ ²¾·´ÃÅ ¾·¾½¾¼ ¸ ³¾ÀÏǸ¼ ²µÂÀ¾¼, ¸ ¸Áǵ·°»¸
²¾ ¼À°ºµ. Ò¿À¾Çµ¼, ¸Å ±Ë»¾ ½µ °º ö ¼½¾³¾ - ½µ ±¾»Ìȵ ´µÁϺ°.  ÞÁ°»Ì½Ëµ
¾Á°»¸ÁÌ  »µ¶°ÂÌ  ¼¾»Ç°»¸²Ë¼¸,  ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼¸  È°±µ»Ï¼¸.  á½¾²°  ½°ÁÂÿ¸»°
¸ȸ½°, ¾ÂºÃ´°-¾  ¿¾ÂϽû¾ Àµ·º¸¼,  ½µ¿À¸Ï½˼ ·°¿°Å¾¼.  â༵½Ï ¾Áµ½¸»°
¼ËÁ»Ì,  Ǿ  °Â¼¾ÁĵÀ°  ½°  Çö¾¹  ¿»°½µÂµ ¼¾¶µÂ ¾º°·°ÂÌÁÏ ½µ¿À¸³¾´½¾¹ ´»Ï
´ËÅ°½¸Ï. ݾ ´µ»°ÂÌ ±Ë»¾ ½µÇµ³¾, Á»µ´¾²°»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ¾ ¿Àµ´Á¾Ïɵ¹ ²ÁÂÀµÇµ Á
షü¾¼ ؽ¾³¾ ܸÀ°. Ø  µÁ»¸ ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º ¸· ¼µ½Ï  ϲ½¾ ½µ ¿¾»ÃǸ»ÁÏ, ¾  Ï
»ÌÁ¸» Áµ±Ï ½°´µ¶´¾¹, Ǿ ²  º°ÇµÁ²µ ¿°À»°¼µ½ÂµÀ° ×µ¼»¸ »¸Æ¾¼ ²  ³ÀÏ·Ì ½µ
ô°ÀÎ.
    ï  ²Á°»,  ¿¾´ÂϽû  ±Àκ¸,  Á°À°ÏÁÌ  ¿À¸´°ÂÌ  Áµ±µ  ¿¾   ²¾·¼¾¶½¾Á¸
ÀµÁ¿µºÂ°±µ»Ì½Ë¹ ²¸´, ¸ Á°» ¶´°ÂÌ ¿¾Ï²»µ½¸Ï 德ϵ² ßÀ¸Èµ»ÌƵ². Ò Â¾¼,  Ǿ
¾½¸ ¿¾Ï²ÏÂÁÏ, Ï ½µ Á¾¼½µ²°»ÁÏ. ï ±Ë» ½°ÁÂÀ¾µ½ ±¾´À¾ ¸ ¿¾Ç¸  ¾À¶µÁ²µ½½¾.
Òµ´Ì Ï  ¿Àµ´Á°²»Ï» ·µ¼½¾µ  ǵ»¾²µÇµÁ²¾, °  ; ½µ  Èú°!.. ݾ ¿À¾Å¾´¸»¸
¼¸½ÃÂË, ½¸ºÂ¾  ½µ ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ.  ܵ½Ï ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ¾ºÀö°»¸ ¼µÀ²°Ï  ¸ȸ½° ¸
´ÃȽ˹  ¼À°º,  ²  ½¾Á  ±¸»  Àµ·º¸¹,  ½µ¿À¸Ï½˹  ·°¿°Å.  â¾³´°,  ½µÁº¾»Ìº¾
À°·´¾Á°´¾²°½½Ë¹, Ï ÀµÈ¸» ¾ÂËÁº°ÂÌ ´²µÀÌ ¸ ²Ë¹Â¸ ½°ÀöÃ.
    ï ȵ» ¸  ȵ», Á²µÂÏ Ä¾½°À¸º¾¼  ¾ ²¿µÀµ´, ¾  Áµ±µ ¿¾´ ½¾³¸,  ½¾ Áµ½Ë
²Áµ ½µ ±Ë»¾. Ø ²´Àó Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ½°Å¾¶ÃÁÌ Ã¶µ ½µ ½° Áº»°´µ  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²,
° ²  ȸÀ¾º¾¼ Á²¾´Ç°Â¾¼  ¾½½µ»µ. í¾  ¼µ½Ï ¿¾À°·¸»¾:  Ï Á¾²Áµ¼ ½µ ·°¼µÂ¸»,
º¾³´° ¾º¾½Ç¸»¸ÁÌ ÀÏ´Ë È°±µ»µ¹.  Ò¸´¸¼¾, Ï Èµ» ½µ  ² Âà Á¾À¾½Ã, žÂÏ  ¼½µ
º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ßÀ¸Èµ»ÌÆË ¿À¾±µ¶°»¸ ¸¼µ½½¾  Áδ° ¸ ²Ëž´½¾¹ »Îº ´¾»¶µ½  ±ËÂÌ
³´µ-¾ ·´µÁÌ.  Ò¾·²À°É°ÂÌÁÏ ½µ  ¸¼µ»¾ Á¼ËÁ»°.  à°½¾ ¸»¸  ¿¾·´½¾, ´Ã¼°»  Ï,
德ϵ²° ßÀ¸Èµ»ÌƵ² ²Áµ À°²½¾ ¿¾¿°´ÃÂÁÏ ¼½µ ½°²ÁÂÀµÇÃ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¿¾  ¼¾¸¼
À°Áǵ°¼, Ï ±Ë»  öµ ³´µ-¾ à  ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾³¾ ±¾À° º¾À°±»Ï.  ݾ, ¾»Ìº¾
¿À¾¹´Ï ¿¾ ¾½½µ»Î µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ ´µÁϺ¾² È°³¾², Ï ½°º¾½µÆ ¾±½°Àö¸» »Îº  ¸
²Ë±À°»ÁÏ ½°ÀöÃ, ½° ȵÀÈ°²ÃÎ ¿¾º°ÂÃÎ ±À¾½Î.
    ï  ¾¶¸´°»  ò¸´µÂÌ  ½µ±¾  Á  ½µ·½°º¾¼Ë¼¸ Á¾·²µ·´¸Ï¼¸, ¾³À¾¼½Ë¹ ¿ÃÁÂËÀÌ
À°ºµÂ¾´À¾¼°,  ¶¸²ËÅ  »Î´µ¹,  ²ÁÂÀµÇ°ÎɸŠ Á²¾¹  ·²µ·´¾»µÂ-°²Â¾¼°Â.  ݸǵ³¾
¿¾´¾±½¾³¾  ½µ  ¾º°·°»¾ÁÌ.  Ò¾ºÀó  ±Ë»°  ½µ¿À¾³»Ï´½°Ï  Â̼°,  ¿¾´ ½¾³°¼¸ -
µ¿»°Ï ȵÀÈ°²°Ï  ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ. Ѿ»Ìȵ  ½¸Çµ³¾ ½µ  ±Ë»¾. ï  Á°» Á¾¾±À°¶°ÂÌ,
Á¾¿¾Á°²»ÏÂÌ Ä°ºÂË - µÁ»¸ ²ÁÎ ÍÂà ½µÁÃÀ°·¸Æà ½°·Ë²°ÂÌ Ä°ºÂ°¼¸ - ¸ ²  º¾½Æµ
º¾½Æ¾²  ¿À¸Èµ»  º  ·°º»Îǵ½¸Î,  Ǿ  ½°Å¾¶ÃÁÌ,  Áº¾Àµµ ²Áµ³¾, ² ³¸³°½ÂÁº¾¼
°½³°Àµ ´»Ï ¼µ¶·²µ·´½ËÅ º¾À°±»µ¹. ßÀ°²´°, °º¾µ ·°º»Îǵ½¸µ ¿¾Ç¸ ½¸Çµ³¾  ½µ
¾±êÏÁ½Ï»¾, ½¾  ²µ´Ì Ï  ½µ ¼¾³  ·½°ÂÌ ½À°²Ë  ¸ ¾±ËÇ°¸  ¾±¸Â°Âµ»µ¹ ½µ²µ´¾¼¾¹
¿»°½µÂË. Ø À°· Ü°³¾¼µÂ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,  ½µ Á¾±¸À°µÂÁÏ ¸´Â¸ º ³¾Àµ,  ¾ »ÃÇȵ
²Áµ³¾ ±Ã´µÂ, µÁ»¸ ³¾À° Á´²¸½µÂÁÏ Á ¼µÁ° ¸ ¿¾±Àµ´µÂ ¸Áº°ÂÌ Ü°³¾¼µÂ°.
    ï Á´²¸½Ã»ÁÏ Á ¼µÁ° ¸, ¿¾¼¾³°Ï Áµ±µ Á²¾±¾´½¾¹ ¿À°²¾¹ Àú¾¹ (² »µ²¾¹  Ï
Á¶¸¼°» ľ½°À¸º), Á°» Á¿¾»·°ÂÌ  ²½¸·. Ú°º ; ½¸  ÁÂÀ°½½¾, ½¾ Ï ±¾»Ìȵ  ½µ
¸Á¿ËÂ˲°» ½¸ ÁÂÀ°Å°, ½¸ ²¾»½µ½¸Ï, ½¸ ¿Àµ¶½µ³¾ ¾ÁÂÀ¾³¾ »Î±¾¿ËÂÁ²° - ¾»Ìº¾
½µÂµÀ¿µ»¸²¾µ ¸ ÁµÀ´¸Â¾µ ¶µ»°½¸µ  ¿¾Áº¾Àµµ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ Á ºµ¼-½¸±Ã´Ì  ¶¸²Ë¼.
ã´¸²¸Âµ»Ì½¾µ ÁÃɵÁ²¾  - ǵ»¾²µº!  ï Á»¾²½¾  ·°±Ë» ¾±¾  ²ÁµÅ ¸Á¿Ë°½¸ÏÅ, ¾
Á²¾µ¼  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¼  ¿¾»¾¶µ½¸¸  ¸  ²µ»  Áµ±Ï  Á¾²µÀȵ½½¾  °º  ¶µ,   º°º
·°¿¾·´°²È¸¹ ³¾ÁÂÌ,  º¾Â¾À˹ ·°¿Ã°»ÁÏ  ÁÀµ´¸ Çö¸Å  ¿°»Ì¾ ²  ½µ¾Á²µÉµ½½¾¹
¿À¸Å¾¶µ¹.  ß¾¼½¸ÂÁÏ,  Ï  ´°¶µ  ±Àη¶°» ²¿¾»³¾»¾Á°, ½°·Ë²°Ï ½µ³¾Áµ¿À¸¸¼½ËÅ
ž·Ïµ² ·²µ·´¾»µÂ° ½µ²µ¶°¼¸.
    âཾ³¸ ¼¾¸ Á¾Áº¾»Ì·½Ã»¸  ² ¿ÃÁ¾ÂÃ, ¸ Ï  ÿ°». ï žÀ¾È¾ ¿¾¼½¸»,  Ǿ
±¾º°  º¾À°±»Ï  ¾Â»¾³¸,  Á¾À²°ÂÌÁÏ  Á  ½¸Å  ½µ¼ËÁ»¸¼¾. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ Ï Ã¿°»,
¿À¸Çµ¼  ÿ°»  Á  ¸·ÀÏ´½¾¹  ²ËÁ¾ÂË,  ±¾»Ì½¾  ÁÂú½Ã»ÁÏ  ¿Ïº°¼¸  ¸,   ³Àµ¼Ï
º¾½ÁµÀ²½Ë¼¸  ±°½º°¼¸,  ¿¾²°»¸»ÁÏ  ½°  ±¾º,  ¸½Á¸½ºÂ¸²½¾  ¿¾´½Ï²  Àúà   Á
´À°³¾Æµ½½Ë¼  ľ½°À¸º¾¼.  ÛÃÇ  Á²µÂ°  Áº¾»Ì·½Ã»  ¿¾ ³»°´º¾¹ Áµ½µ, ¼µÂ½Ã»ÁÏ
²²µÀÅ ¸ ¾·°À¸» ¿»¾Áº¾µ ȵÀÈ°²¾µ ´½¸Éµ ·²µ·´¾»µÂ°.
    "ç¾ ¶, ¼¾³»¾ ±ËÂÌ  ¸ Åöµ", - ±¾´À¾  ¿¾´Ã¼°» Ï ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. Ø  ²´Àó Ï
ò¸´µ» Á²µÂ.  Þ½ ±Ë»  Á»°±Ë¼, µ´²°  ·°¼µÂ½Ë¼, ½¾  ÁµÀ´Æµ ¼¾µ  ·°¿À˳°»¾ ¾Â
À°´¾Á¸. ï ¿¾³°Á¸» ľ½°À¸º ¸ ³»Ï´µ»  ²¾ ²Áµ ³»°·°, ±¾ÏÁÌ ¿¾ÂµÀÏÂÌ ¸·  ²¸´Ã
;  ÂÃÁº»¾µ  ·µ»µ½¾²°Â¾µ  ¿Ï½ËȺ¾.  װµ¼  ¾Á¾À¾¶½¾, ½¾ ±ËÁÂÀ¾ ¿¾Èµ» ½°
½µ³¾,  ²Àµ¼Ï  ¾Â   ²Àµ¼µ½¸  ·°¶¸³°Ï  ľ½°À¸º,   Ǿ±Ë  ½µ  ¿À¾²°»¸ÂÌÁÏ   ²
º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ϼÃ. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¿¾» ² "°½³°Àµ" ±Ë» À¾²½Ë¹ ¸ ȵÀ¾Å¾²°Â˹,  º°º
¸  ²  ·²µ·´¾»µÂµ,  ¸  Ï  ½¸  À°·Ã  ½µ  Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ  ¸  ½µ ¾ÁÂÿ¸»ÁÏ. ÒÁº¾Àµ
¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  Ï ¸´Ã  ²´¾»Ì ²ËÁ¾º¾¹,  Á»µ³º° ½°º»¾½½¾¹  Áµ½Ë, ²  º¾Â¾À¾¹
ǵÀµ· º°¶´Ëµ ´µÁÏÂÌ -  ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ¼µÂÀ¾² ¾ÂºÀ˲°»¸ÁÌ ºÀó»Ëµ  ¸ º²°´À°Â½Ëµ
»Îº¸. ï ·°³»Ï½Ã» ±Ë»¾ ² ¾´¸½  ¸· ½¸Å, ½¾ ¾ÂÂô° ¾ÀÇ°»¸ »°¿Ë  ßÀ¸Èµ»ÌÆ°, ¸
Ï  Áǵ»  ·°  ±»°³¾  ½µ  ·°´µÀ¶¸²°ÂÌÁÏ  ¸  ´²¸½ÃÂÌÁÏ  ´°»Ìȵ Á ½°¸²¾·¼¾¶½¾¹
¿¾Á¿µÈ½¾ÁÂÌÎ. Ø  ²¾Â Á²µÂ¾²¾µ  ¿Ï½¾ Á´µ»°»¾ÁÌ  ÏÀǵ ¸  ²½µ·°¿½¾ ¾º°·°»¾ÁÌ
¿¾´ ½¾³°¼¸. Ჵ »¸»ÁÏ ¸·  ²ËÁ¾º¾³¾ ÷º¾³¾ ¿À¾Å¾´°, ¿À¾Àµ·°Îɵ³¾ Áµ½Ã.  ï
²Â¸Á½Ã»ÁÏ ² ½µ³¾ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ² ¸·Ã¼»µ½¸¸.
    ßÀϼ¾ ¿µÀµ´¾  ¼½¾¹ ±Ë»  ¿À¾Á¾À½Ë¹ ¾½½µ»Ì,  ¾Á²µÉµ½½Ë¹ ´¾²¾»Ì½¾ ÏÀº¾,
½¾ ½µ¾±Ëǽ¾. Ò ¿µÀ²ÃÎ ¼¸½ÃÂà ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²´¾»Ì Áµ½Ë  ½µ¿ÀµÀ˲½Ë¼¸
ÀÏ´°¼¸ ÂϽÃÂÁÏ À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ ²¸ÂÀ¸½Ë  ¼°³°·¸½¾², º°º ½° ݵ²Áº¾¼  ²µÇµÀ¾¼, -
¶µ»Â˵, ³¾»Ã±¾²°Â˵, ·µ»µ½Ëµ, ºÀ°Á½Ëµ... ӻñ¸½° ¾½½µ»Ï ¾½Ã»° ² Âü°½½¾¹
ľÁľÀ¸ÇµÁº¾¹ ´Ë¼ºµ, Áµ½Ë ±Ë»¸ ¿À¾·À°Ç½Ë, Á»¾²½¾ Áµº»¾. Ò¿À¾Çµ¼, ²ÀÏ´ »¸
; ±Ë»¾ Áµº»¾. ẾÀµµ,  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ½µ¸·²µÁ½˹ ¼µÂ°»» ¸»¸  ¿»°Á¼°ÁÁ°.
×° Áµ½°¼¸ À°Á¿¾»°³°»¸ÁÌ  À°·´µ»µ½½Ëµ ¿À¾·À°Ç½Ë¼¸ ¶µ  ¿µÀµ³¾À¾´º°¼¸ º°¼µÀË
À°·¼µÀ¾¼ ¿À¸¼µÀ½¾ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ¼µÂÀ¾² º°¶´°Ï, ° ² ͸Šº°¼µÀ°Å...
    í¾ ±Ë» ¼Ã·µ¹. â¾Ç½µµ, ; ±Ë» ¸Á¿¾»¸½Áº¸¹ ½µ²¾¾±À°·¸¼Ë¹ ·²µÀ¸½µÆ.  ÞÂ
¿µÀ²¾¹  ¶µ  º°¼µÀË  Ï  È°À°Å½Ã»ÁÏ,  º°º  ¼»°´µ½µÆ ¾Â ±Ãº¸. â°¼, ½°¿¾»¾²¸½Ã
¿¾³Àöµ½½°Ï ² ·µ»µ½¾²°Â¾-À¾·¾²ÃÎ Á»¸·Ì, ²¾ÁÁµ´°»° º¾È¼°À½°Ï ²°ÀÌ, ¿¾Å¾¶°Ï
½° ¿¾¼µÁÌ ¶°±Ë  ¸ ǵÀµ¿°Å¸ ²µ»¸Ç¸½¾¹  Á º¾À¾²Ã. â϶µ»°Ï  ¿»¾Áº°Ï ³¾»¾²° µµ
±Ë»° ¿¾²µÀ½Ã°  º¾ ¼½µ,  ¿°ÁÂÌ À°Á¿°Å½Ã°,  ¿¾´ ½¸¶½µ¹  ǵ»ÎÁÂÌÎ Áô¾À¾¶½¾
ÂÀÏÁÁÏ  ¼¾ºÀ˹  º¾¶¸ÁÂ˹  ¼µÈ¾º.  Þ½°  ±Ë»°  °º  ¾¼µÀ·¸Âµ»Ì½°,  Ǿ  ¼µ½Ï
·°Â¾È½¸»¾. ßÀ°²´°, ¿¾Â¾¼ Ï ¿À¸²Ëº ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ ±µ· ¾Â²À°Éµ½¸Ï,  ¾»Ìº¾
Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼.
    Ò º°¼µÀµ  ½°¿À¾Â¸² ½°Å¾´¸»¾ÁÌ  ½µÇ¾ ²¾¾±Éµ  ½µ ¿¾´´°ÎɵµÁÏ  ¾¿¸Á°½¸Î.
Þ½¾ ·°¿¾»½Ï»¾  ²ÁÎ º°¼µÀà  - ¾³À¾¼½¾µ,  ǵÀ½¾µ, º¾»ËÈÃɵµÁÏ.  ßûÌÁ¸ÀÃÎɸ¹
ÁÂôµ½Ì, ¿¾ºÀËÂ˹ ¼ÏÁ¸ÁÂ˼¸  ȵ²µ»Ïɸ¼¸ÁÏ ¾ÂÀ¾Áº°¼¸, ¿»°²°Îɸ¹  ² ³ÃÁ¾¹,
¿»¾Â½¾¹ °Â¼¾ÁĵÀµ,  º¾Â¾À°Ï ¾  ²Á¿ËŸ²°»° ½µÀ¾²½Ë¼  Á¸Àµ½µ²Ë¼ Á²µÂ¾¼,  ¾
³°Á»°, º°º ¸Á¿¾Àǵ½½°Ï ½µ¾½¾²°Ï »°¼¿°.
    Ø ² º°¶´¾¹ ¸·  º°¼µÀ ² ;¼ ô¸²¸Âµ»Ì½¾¼  ¾½½µ»µ-·²µÀ¸½Æµ º¾¿¾È¸»¾ÁÌ,
¿¾»·°»¾, ¶µ²°»¾, ¿Ã»ÌÁ¸À¾²°»¾, ¼µÂ°»¾ÁÌ, °À°É¸»¾ÁÌ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ÁÃɵÁ²¾.
â°¼ ±Ë»¸ Á»¾½¾¿¾´¾±½Ëµ  ±À¾½¸À¾²°½½Ëµ °À°º°½Ë, ºÀ°Á½Ëµ,  ½µ¿¾¼µÀ½¾¹ ´»¸½Ë
ÂËÁÏǵ½¾¶º¸,  ³»°·°ÁÂ˵   ¿¾»ÃÀ˱Ë-¿¾»Ã¿Â¸ÆË  À¾Á¾¼   Á  °²Â¾¼¾±¸»Ì,    ¸
Ǿ-¾  ½µ²µÀ¾Ï½¾  À°ÁƲµÇµ½½¾µ,  ·Ã±°Á¾µ  ¸  ºÀË»°Â¾µ,  ¸ Ǿ-¾ ²¾¾±Éµ
½µÀ°·±¾ÀǸ²ËŠľÀ¼, ¿¾³Àöµ½½¾µ ² ·µ»µ½¾µ ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½¾µ ¶µ»µ, À°·»¸Â¾µ ¿¾
¿¾»Ã. Ò  ½µº¾Â¾ÀËÅ º°¼µÀ°Å  ±Ë»¾ µ¼½¾.  â°¼ ²Àµ¼Ï  ¾Â ²Àµ¼µ½¸  ²Á¿ËŸ²°»¸
À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ ¾³¾½Ìº¸, Ǿ-¾  ȵ²µ»¸»¾ÁÌ. ݵ ·½°Î,  ºÂ¾ °¼ Á¸´µ»,  ² ͸Å
º»µÂº°Å. Ò¾¾±À°·¸ÂÌ  ²Áµ ;  ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾,  ° ¾¿¸Á°ÂÌ  ¸ À°ÁÁº°·°ÂÌ - µÉµ
ÂÀô½µµ, ½µ²¾·¼¾¶½¾.  װ¾ ²Ë  ¼¾¶µÂµ ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾  »µ³º¾ ²¾¾±À°·¸ÂÌ  Áµ±µ
ѾÀ¸Á°   ï½¾²¸Ç°   Û¾·¾²Áº¾³¾,   Á¾ÂÀô½¸º°   Ó¾Áô°ÀÁ²µ½½¾³¾   íÀ¼¸Â°¶°,
°Àŵ¾»¾³°,  Áµ¼µ¹½¾³¾  ǵ»¾²µº°,  º°º  ¾½,  ¿¾À°¶µ½½Ë¹, ¾·¸À°ÏÁÌ ±Àµ´µÂ ¿¾
¾½½µ»Î, ¸ ±»¸º¸ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½ËÅ À°ÁƲµÂ¾º  ¿°´°Î ½° µ³¾ ÁÃÂûÃΠĸ³ÃÀà  ²
Ä»°½µ»µ²ËÅ  È°½°Å  ¸  ¾Â¾¿ËÀµ½½¾¹  ¼°¹ºµ,  ½°  ²¾»¾Á°ÂÃÎ  ĸ·¸¾½¾¼¸Î   Á
²Ë°À°Éµ½½Ë¼¸ ±µ³°Îɸ¼¸ ³»°·º°¼¸...
    â¾½½µ»Ì, º°·°»¾ÁÌ, ±Ë» ±µÁº¾½µÇ½Ë¼. ï ½°ÁǸ°» ¿ÏÂÌ´µÁÏ º°¼µÀ,  ¿¾Â¾¼
¿µÀµÁ°» ÁǸ°ÂÌ.  â¾½½µ»Ì ±Ã´Â¾  ÂϽûÁÏ ¿¾  Á¿¸À°»¸, ²Àµ¼Ï  ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ²
Áµ½°Å Á¿À°²°  ¸ Á»µ²°  ¾ÂºÀ˲°»¸ÁÌ Ã·º¸µ  ¿À¾Å¾´Ë, ·°³»Ï½Ã²  ² º¾Â¾À˵  Ï
²¸´µ» ²Áµ µ  ¶µ Á¿»¾È½Ëµ ÀÏ´Ë  ¾ À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ, ¾  µ¼½ËÅ ²¸ÂÀ¸½. ؽ¾³´°
¿À¾±µ³°» ßÀ¸Èµ»µÆ, ´µ»°» ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ Á¾¹ºÃ, ½µ»µ¿¾ ·°´À°² »°¿Ë, ²Á¿ËŸ²°»
±µ»Ë¼ Á²µÂ¾¼ ¸ ô¸À°» ¿À¾ÇÌ, ÁÂÀµº¾Ç° ¸ ¿¾ÁÂú¸²°Ï.
    ï  ²´Àó  ¿¾ÇòÁ²¾²°»  Á¼µÀµ»Ì½ÃÎ  ÃÁ°»¾ÁÂÌ.  ݾ³¸ ¼¾¸ ·°¿»µÂ°»¸ÁÌ,
³¾»¾²° À°·»°¼Ë²°»°ÁÌ ¾Â ±¾»¸. ï  ´°²½¾ öµ žµ» ¿¸ÂÌ, ½¾,  ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¾²µÆ
¸ º¾À¾²  ½°¹Â¸ ½µ  ô°»¾ÁÌ, ÀµÈ¸»  ½µ ¿À¸º°Á°ÂÌÁÏ  º Á²¾¸¼ ÁºÃ´½Ë¼ ·°¿°Á°¼
º°º ¼¾¶½¾ ´¾»Ìȵ. ⵿µÀÌ ¶°¶´° Á°»° ½µÁµÀ¿¸¼¾¹. ݵÁ¾¼½µ½½¾,  Áº°·Ë²°»¸ÁÌ
¸ ¶°À°, ¸ ´ÃÀ½¾¹  ·°¿°Å, º º¾Â¾À¾¼Ã Ï,  ¿À°²´°, º°º-¾ ¿À¸²Ëº, ¸  ²¾»½µ½¸Ï
¿¾Á»µ´½¸Å ½µÁº¾»Ìº¸Å Ç°Á¾².
    á ¼¾¼µ½Â°  Á°À° ½µ  ¼¾³»¾ ¿À¾¹Â¸  ±¾»µµ ¿¾»ÃÁþº,  ½¾ ÃÁ°»  Ï Â°º,
Á»¾²½¾ ½µ Á¿°» ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ½µÁº¾»Ìº¾ ½¾Çµ¹ ¿¾´ÀÏ´. Ø º¾³´° Ï ·°±Àµ»  ²
"½µ·°Áµ»µ½½Ë¹" ÃÇ°Á¾º ¾½½µ»Ï - ;  ±Ë»° Ƶ»°Ï ³°»µÀµÏ ¿ÃÁÂËÅ º°¼µÀ,  ½µ
·°ºÀËÂËÅ ¿À¾·À°Ç½¾¹ ¿µÀµ³¾À¾´º¾¹, ǸÁÂËÅ, Áߊ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ µ¼½ËÅ, -  ¾
ÀµÈ¸» ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ. Ô»Ï ¾Ç¸Áº¸ Á¾²µÁ¸ Ï ¿¾ºÀ¸Ç°». ܽµ ²Áµ µÉµ  º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ 德ϵ²° ¼µ½Ï ¼¾³Ã ÃÁ»ËÈ°ÂÌ.  ݾ ½¸ºÂ¾ ½µ ¾Âº»¸º°»ÁÏ, ¾»Ìº¾  ³´µ-¾ ²
¾½½µ»µ ´À¾±½¾ ¿À¾ÁÂÃÇ°» »°¿°¼¸ ßÀ¸Èµ»µÆ.
    ï  Á  ½°Á»°¶´µ½¸µ¼  À°ÁÂϽûÁÏ  ½°  ¿¾»Ã  ¸ ²Ë³À÷¸» ¸·-·° ¿°·ÃŸ Á²¾¸
Á¾ºÀ¾²¸É°. Ò˳À÷¸», ¿¾»Î±¾²°»ÁÏ ¸¼¸ ¿À¸ Á²µÂµ ľ½°À¸º° ¸... ¿¾Å¾»¾´µ».  ï
·°±Ë» ½¾¶ ²  º°À¼°½µ ºÃÀº¸! í¾  ±Ë»° ½°Á¾ÏÉ°Ï º°Â°ÁÂÀ¾Ä°.  ï ½¸º¾³´° ½µ
¿Àµ´Á°²»Ï» Áµ±µ, ´¾  ǵ³¾ ¶°»¾º ³¾»¾´½Ë¹  ǵ»¾²µº, ¸¼µÎɸ¹ º¾½ÁµÀ²Ë  ¸ ½µ
¸¼µÎɸ¹  º¾½ÁµÀ²½¾³¾  ½¾¶°.  á½°Ç°»°  Ï  ¿¾¿Ë°»ÁÏ  ²ÁºÀËÂÌ  ±°½ºÃ ¿À϶º¾¹
Àµ¼½Ï. ߾µÀ¿µ² ½µÃ´°ÇÃ,  Á°» ±¸ÂÌ ±°½º¾¹  ¾± ¿¾» ¸  ¾± ó¾» ¿µÀµ³¾À¾´º¸.
Ñ°½º° ¿¾ÂµÀÏ»°  ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½ÃΠľÀ¼Ã  ¸ ¿¾ºÀË»°ÁÌ  ÂÀµÉ¸½°¼¸, º¾Â¾À˵ ¼½µ,
¿À°²´°,  ô°»¾ÁÌ  À°ÁȸÀ¸ÂÌ  ¿À϶º¾¹  °º,  Ǿ±Ë  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾ ²Ë´°²»¸²°ÂÌ
Á¾´µÀ¶¸¼¾µ ¾½µ½Ìº¸¼¸ »¸Á¾Ǻ°¼¸.
    ï  ·°´Ã¼Ç¸²¾  Á¾Á°»  ͸  »¸Á¾Ǻ¸  ¸ ½µ¾¶¸´°½½¾ ·°¼µÂ¸», Ǿ ¿À¾±»µ¼°
º¾½ÁµÀ²½¾³¾  ½¾¶°  ·°½¸¼°µÂ  ¼µ½Ï  º°º-¾  ±¾»Ìȵ,  ǵ¼  德ϵ²°  ¸  °¹½Ë
·²µÀ¸½Æ°. ï ¿¾²·´ËÅ°», ²Ë¿¸» ½µÁº¾»Ìº¾ ³»¾Âº¾² ¸· Ļ϶º¸ ¸ ÃÁ½Ã».
    Ý° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì -  ¸»¸ ½° Á»µ´ÃÎÉÃÎ ½¾ÇÌ,  ¸»¸ ²µÇµÀ¾¼ ¾³¾ ¶µ  ´½Ï,
½µ ·½°Î, - Ï Á½¾²° ¿À¸½Ï»ÁÏ ¸Áº°ÂÌ å¾·Ïµ². ÚÀ¾¼µ ¾³¾, Ï ½°´µÏ»ÁÏ  ¿¾¿°ÁÂÌ
² ¿¾¼µÉµ½¸µ, ³´µ ßÀ¸Èµ»ÌÆË ´µÀ¶°»¸ ·°Å²°Çµ½½Ëµ °²Â¾¼¾±¸»¸. Òµ´Ì °¼  ¼¾³»¾
¾º°·°ÂÌÁÏ ¸ ¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸µ, º¾Â¾À¾µ Ï ²µ· ² »°³µÀÌ ¸· ßµ½´¶¸ºµ½Â°. Ø  ²¾´°
² À°´¸°Â¾Àµ. ݸ °²Â¾¼¾±¸»µ¹, ½¸ ¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¼½µ ½°¹Â¸ ½µ ô°»¾ÁÌ,  ·°Â¾
² ¾´½¾¼ ¸· ¾½½µ»µ¹-·²µÀ¸½Æµ² Ï, º Á²¾µ¹ À°´¾Á¸, ¾±½°Àö¸» º¾À¾² ¸  ¾²µÆ.
Ý°¿À¾Â¸² º°¼µÀË Á ¾³À¾¼½¾¹  ¼ÃÀ°²Ìµ¿¾´¾±½¾¹ ²°ÀÌÎ, ·° ¾»Á¾¹  ¿À¾·À°Ç½¾¹
Áµ½¾¹, ²¾·»µ¶°»¸  ¿µ³¸µ º¾À¾²º¸,  ² Á¾Áµ´½µ¹  º»µÂºµ ¾»¿¸»¸ÁÌ  ¾²ÆË. í°
½°Å¾´º°  ´¾Á°²¸»°  ¼½µ  ¶¸²µ¹ÈÃÎ   À°´¾ÁÂÌ,  ¿À¸Çµ¼  À°´¾ÁÂÌ   Á¾²µÀȵ½½¾
±µÁº¾ÀËÁ½ÃÎ, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ ´¾±À°ÂÌÁÏ  ´¾ ͸Š "·µ¼»Ï½" ±Ë»¾  ±Ë Á¾²µÀȵ½½¾
½µ²¾·¼¾¶½¾. ÒÁµ ¾½¸  ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï ½µ¿»¾Å¾,  žÂÏ ¾²Æ°¼ ±Ë»¾,  ¿¾¶°»Ã¹,
µÁ½¾²°Â¾. Ò¿À¾Çµ¼,  ²Áº¾Àµ Ï  Á¾¾±À°·¸», ²  ǵ¼ ´µ»¾.  Ò º»µÂº°Å  ÀÏ´¾¼ Ï
ò¸´µ»:  ²  ¾´½¾¹  -  ¾³À¾¼½¾³¾  ¸³À°,  ²  ´Àó¾¹  - ¶µ»ÂËÅ, ±µÁ¿ÀµÁ°½½¾
´²¸³°ÎɸÅÁÏ  ¶¸²¾Â½ËÅ,  ¾Çµ½Ì  ¿¾Å¾¶¸Å  ½°  Á¾±°º.  ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã,  ; ±Ë»¸
º¾¹¾ÂË, Áµ¿½Ëµ  ²¾»º¸. Ò  º°¼µÀ°Å ͸Š Ÿɽ¸º¾² ½°  ¿¾»Ã ±Ë»¸ À°·±À¾Á°½Ë
Á²µ¶¸µ ½°  ²¸´ º¾Á¸  ¸ ºÃÁº¸  ȺÃÀ, ½µÁ¾¼½µ½½¾,  ¾²µÇ̸Å. ÞÂÁδ° Ï Á´µ»°»
ÂÀ¸ ´¾²¾»Ì½¾ ¾Çµ²¸´½ËÅ ²Ë²¾´°.  Ò¾-¿µÀ²ËÅ, Ǿ ¾²µÆ ßÀ¸Èµ»ÌÆË  ·°Å²°Â¸»¸ ²
°º¾¼ ±¾»ÌȾ¼  ǸÁ»µ ²  º°ÇµÁ²µ ²Àµ¼µ½½¾¹  ¿¸É¸ ´»Ï  Ÿɽ¸º¾²; ²¾-²Â¾ÀËÅ,
Ǿ  º¾À°±»Ì  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²  ¿¾±Ë²°»  ½µ  ¾»Ìº¾  ²  â°´¶¸º¸Á°½µ,  ³´µ,  º°º
¸·²µÁ½¾,  ½µ  ²¾´ÏÂÁÏ  ½¸  º¾¹¾ÂË,  ½¸  ¸³ÀË.  Ý°º¾½µÆ, ²-ÂÀµÂ̸Å, Ǿ ²
·²µÀ¸½Æµ ¿Àµ´Á°²»µ½  ¶¸²¾Â½Ë¹ ¼¸À  ½µÁº¾»Ìº¸Å, ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ´°¶µ  ¼½¾³¸Å,
¿»°½µÂ, ¸, ²¾·¼¾¶½¾, ¿»°½µÂ ½µ ¾»Ìº¾ ½°Èµ¹ á¾»½µÇ½¾¹ Á¸Áµ¼Ë.
    ï ÀµÈ¸»  ´µ¹Á²¾²°ÂÌ ¿»°½¾¼µÀ½¾  ¸ Á°»  ¾±Å¾´¸ÂÌ Â¾½½µ»¸,  º¾À¸´¾ÀË ¸
¿À¾Å¾´Ë ¿¾ ¿À°²¸»Ã ¿À°²¾¹ Àú¸.  í¾ ¼µÂ¾´ ¾Çµ½Ì žÀ¾È ´»Ï  »°±¸À¸½Â¾² ¿°
×µ¼»µ, ½¾ ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ½¸ºÃ´°  ½µ ³¾´½Ë¼ ´»Ï ½µ±µÁ½¾³¾ »°±¸À¸½Â°.  ݵ±µÁ½Ë¹
»°±¸À¸½Â  ±Ë»  ¿¾´²¸¶½Ë¼!  Ý°  ¼µÁµ  öµ  ·½°º¾¼ËÅ ¿À¾Å¾´¾² Ï ¾±½°Àö¸²°»
³»ÃŸµ Áµ½Ë. Ûκ¸  ²¾·½¸º°»¸ ¸ ¸Áǵ·°»¸,  Á»¾²½¾ ¿¾ ²¾»Èµ±Á²Ã.  ï ²¸´µ»,
º°º ±¾»ÌȾ¹ ÀÏ´ º°¼µÀ ²´Àó ¼Ï³º¾  ¸ ±µ··²Ãǽ¾ ¾ÂêµÅ°» ² Á¾À¾½Ã ¸  ¾ÂºÀË»
¿À¾Å¾´, ǵÀµ· º¾Â¾À˹ ¼¸½Ã¾¹ ¿¾·¶µ ²ËÁº¾Ç¸» ßÀ¸Èµ»µÆ.
    ÒÁº¾Àµ Ï Á´µ»°» ô¸²¸Âµ»Ì½¾µ ¾ÂºÀ˸µ. ï ¿À¸½¸¼°» ; ¼¸À, ² º¾Â¾À¾¼,
¿¾´¾±½¾  ´Àµ²½µ¼Ã  ĸ»¾Á¾ÄÃ,  ±À¾´¸»  Á  ¾³¾½Ìº¾¼  ²  ¿¾¸Áº°Å çµ»¾²µº°, ·°
¿¾¼µÉµ½¸µ ½° ´Àó¾¹ ¿»°½µÂµ, ·° °½³°À ´»Ï ·²µ·´¾»µÂ¾², ·° ¼Ã·µ¹ ¸ ²  º¾½Æµ
º¾½Æ¾² ¿¾½Ï», Ǿ ; ½µ °º.
    í¾ ¼¸À ¾º°·°»ÁÏ ½µÃÁ¾¹Ç¸²Ë¼. ï ¾ÉÃÉ°» µ³¾ ´²¸¶µ½¸µ ²  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ.
ؽ¾³´° ²µÁ ¼¾µ³¾ µ»° ²½µ·°¿½¾ Àµ·º¾ òµ»¸Ç¸²°»ÁÏ, ¿¾» Þ´¸» ¸·-¿¾´  ½¾³,
¼µ½Ï ½µÁ»¾  ² Á¾À¾½Ã  ¸ ±À¾Á°»¾  ½° Áµ½Ã.  ؽ¾³´° ½°ÁÂÿ°»° ½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌ.
ݵ»¾²º¾ È°³½Ã², Ï ²·¼Ë²°» ²  ²¾·´ÃÅ ¸ ±¾»Â°»ÁÏ ² °º¾¼  ¿¾»¾¶µ½¸¸, ¸·½Ë²°Ï
¾Â ¾Ƚ¾ÂË, ´¾  µŠ¿¾À, ¿¾º°  ½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌ ½µ ¸Áǵ·°»°.  Ò Â°º¸µ ¼¸½ÃÂË  ²
º°¼µÀ°Å ·²µÀ¸½Æ° ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½°±»Î´°ÂÌ Á¼µÈ½Ëµ ¸ ¶Ãº¸µ º°À¸½Ë.
    ßÀµ´Á°²Ìµ  Áµ±µ  º¾À¾²Ã,  ¾±Ëº½¾²µ½½ÃÎ  º¾»Å¾·½ÃÎ ±ÃÀµ½ºÃ, ²¸ÁÏÉÃÎ ²
²¾·´Ãŵ  À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸  ½¾³°¼¸  ²²µÀÅ.  ß¾À°·¸Âµ»Ì½¾µ  ·Àµ»¸Éµ!  Ò¿À¾Çµ¼,
º¾À¾²Ë ½ ¾²ÆË ²µ»¸ Áµ±Ï ² °º¾¹ Á¸ÂðƸ¸ ´¾²¾»Ì½¾ Á¿¾º¾¹½¾, ½¾ ¸³À!..  Þ½
¸·²¸²°»ÁÏ  ¸  º¾ÀǸ»ÁÏ  ²  ²¾·´Ãŵ,  ¿Ë°ÏÁÌ ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ º¾³Â¸Á¾¹ »°¿¾¹ ´¾
ǵ³¾-½¸±Ã´Ì  ²µÀ´¾³¾...  Ð  ¿¾²¸ÁÈ°Ï  ¼µ¶´Ã  ¿¾»¾¼ ¸ ¿¾Â¾»º¾¼ ¸Á¿¾»¸½Áº°Ï
¶°±°, ¿¾Å¾¶°Ï Áº¾Àµµ ½° ½µ·´¾À¾²Ë¹ Á¾½, ǵ¼ ½° ¾±êµºÂ¸²½ÃÎ Àµ°»Ì½¾ÁÂÌ!  ݾ
²  ¾±Éµ¼  ½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌ,  ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,  ½µ  ¾º°·Ë²°»°  ½°  ¶¸²¾Â½ËÅ  ¾Á¾±¾³¾
²»¸Ï½¸Ï. Ú°º ¾»Ìº¾ Â϶µÁÂÌ Á°½¾²¸»°ÁÌ ½¾À¼°»Ì½¾¹, ²Áµ ²Å¾´¸»¾ ²  ¾±ËǽÃÎ
½¾À¼Ã.
    ݵº¾Â¾ÀËÅ  ³°´¾²  ½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌ  ¿À¸²¾´¸»°  ²  ±µÈµ½Á²¾.  ܽµ  ´¾²µ»¾ÁÌ
½°±»Î´°ÂÌ  ±Ã½Â  ¾³À¾¼½¾¹  ·¼µµ¿¾´¾±½¾¹  ²°À¸.  Þ½°  Á²¾À°Ç¸²°»°ÁÌ  Âó¸¼
º»Ã±º¾¼ ¸, À°Á¿Àϼ»ÏÏÁÌ, Á  Á¸»¾¹ ±¸»° ¿¾ºÀËÂ˼ À¾³¾²¾¹  ¾±¾»¾Çº¾¹ Ų¾Á¾¼
²  Áµ½Ã  Á¾Áµ´½µ¹  º°¼µÀË.  ÓÀ¾Å¾Â  ô°À¾²  Ï  ÃÁ»ËÅ°»  ¸·  ´Àó¾³¾ º¾½Æ°
º¾À¸´¾À°.  í¾  ±Ë»¾   ´¾  ¶Ã¸  ºÀ°Á¸²¾:   ²  ³¾»Ã±¾¼  ¼µÀÆ°Îɵ¼   Âü°½µ
À°·²¾À°Ç¸²°»ÁÏ ¸  Á²¸²°»ÁÏ ³¸³°½ÂÁº¸¹  ´À°º¾½. Þ  ô°À¾² ¿¾´¿À˳¸²°»  ¿¾»
¿¾´  ½¾³°¼¸.  Ý°  ¼¾¸Å  ³»°·°Å  Áµ½°  À°ÁÁµ´°»°ÁÌ,  ¿¾ºÀ˲°ÏÁÌ  ´»¸½½Ë¼¸,
¸·²¸»¸ÁÂ˼¸ ÂÀµÉ¸½°¼¸.
    ï  Ã²¸´µ»,  º°º  ²  Á¾Áµ´½ÎÎ  º°¼µÀÃ,  ³´µ  Á¸´µ»¸  ´²° ±¾»ÌȸŠǵÀ½ËÅ
ÁÃɵÁ²°, ¿¾Å¾¶¸Å ½° ³À¸±Ë Á ³»°·°¼¸, ¿¾¿¾»· ³¾»Ã±¾¹ ´Ë¼ ¸ "³À¸±Ë"  ½°Ç°»¸
º¾ÀǸÂÌÁÏ,  Áô¾À¾¶½¾  ¸  ±µÁ¿¾¼¾É½¾  Áº°º°ÂÌ  ¿¾  º°¼µÀµ.  װµ¼ ² º°¼µÀµ
±Ã½Â¾²É¸º° ²´Àó ¿¾³°Á»¾  ³¾»Ã±¾µ Á¸Ï½¸µ, ¸  ² ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¿¾»ÃÂ̼µ  Á°»¸
¼µ´»µ½½¾ ¾¿ÃÁº°ÂÌÁÏ, Â϶µ»¾ º¾»ËÅ°ÏÁÌ, º»Ã±Ë ±µ»µÁ¾³¾ ¿°À°. â϶µ»Ëµ  ô°ÀË
ÁÀ°·Ã Á¸Ż¸. Ñý  ¾º¾½Ç¸»ÁÏ. ߾¾¼ ¼½µ  ´¾²µ»¾ÁÌ Ã²¸´µÂÌ Í¾³¾  ·¼µÏ µÉµ
À°·.  Õ³¾  ¿¾¼µÁ¸»¸  ²  ´ÀóÃÎ  º°¼µÀÃ,  ³´µ  ¾½  ½  Á¸´µ»  ²¿¾»½µ ¸ž ¸
¿À¸»¸Ç½¾. Ð ³À¸±¾² Á ³»°·°¼¸ Ï ±¾»Ìȵ °º ¸ ½µ ²¸´µ». ØÅ º°¼µÀ°  ¾¿ÃÁµ»°,
Á²µÂ ²  ½µ¹ ¿¾³°Á.  ×°³»Ï´Ë²°Ï Âô°,  Ï ²¸´µ»  ±ËÁÂÀ¾ ¿µÀµ¼µÉ°ÎɸµÁÏ Âµ½¸.
ß¾-¼¾µ¼Ã, ; ±Ë»¸ ßÀ¸Èµ»ÌÆË. Ôü°Î, ¾½¸ Ǹ½¸»¸ Áµ½Ã.
    ݾ  Ï  ¾Â²»µºÁÏ.  Ú¾À¾Çµ  ³¾²¾ÀÏ,  Ï  ´¾²¾»Ì½¾  Áº¾À¾  ·°¿¾´¾·À¸», Ǿ
½°Å¾¶ÃÁÌ  ½°  ¾³À¾¼½¾¼  ¼µ¶¿»°½µÂ½¾¼  º¾À°±»µ,  ½µÁÃɵ¼ÁÏ  ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ.
ÞÁ¾±µ½½¾ ÏÁ½¾ ¼½µ ; Á°»¾, º¾³´° ¾´½°¶´Ë ¼µ½Ï ȲËÀ½Ã»¾ ²´¾»Ì º¾À¸´¾À°  Á
"²¸ÂÀ¸½°¼¸"  ¸  Ï  ¿À¾»µÂµ»  ¼µÂÀ¾²  ´²°´Æ°ÂÌ,  À°·¼°Å¸²°Ï Àú°¼¸ ¸ Âɵ½¾
¿Ë°ÏÁÌ ¾±ÀµÁ¸  À°²½¾²µÁ¸µ, ¿¾º°  ½µ Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ  ¾ º°º¾¹-¾  ¿Àµ´¼µÂ ¸ ½µ
¿¾º°Â¸»ÁÏ ¿¾ ȵÀÈ°²¾¼Ã ¿¾»Ã. í¾ Á¾±Ë¸µ ½°¿¾¼½¸»¾ ¼½µ °½°»¾³¸Ç½Ë¹  Á»ÃÇ°¹
² »µ½¸½³À°´Áº¾¼  °²Â¾±ÃÁµ, ³´µ  Ï Á¾²µÀȵ½½¾  °º ¶µ  »µÂµ» ²´¾»Ì  ¿À¾Å¾´°
¼µ¶´Ã  ºÀµÁ»°¼¸,  ÁÀ˲°Ï  Á  Á¸´ÏɸŠ ȻϿË.  н°»¾³¸Ï  ±Ë»° ¿¾»½°Ï. ܵ¶´Ã
¿À¾Ç¸¼, ¿Àµ´¼µÂ, ¾ º¾Â¾À˹ Ï Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ, ¾º°·°»ÁÏ ßÀ¸Èµ»ÌƵ¼,  ¿À¸»Ì½Ã²È¸¼
º  ¿¾»Ã.  ռà  ô°»¾ÁÌ  ôµÀ¶°ÂÌÁÏ,  žÂÏ  Ï  ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ¿¾½¸¼°Î, º°º¸¼
¾±À°·¾¼.
    ßÀ¾²¾´¸²  ³»°·°¼¸  ßÀ¸Èµ»ÌÆ°,  ±¾´À¾  ÃÁº°º°²Èµ³¾  ²´¾»Ì  º¾À¸´¾À°,  ¸
¿¾ÂµÀµ² Á²¾¸ ÁÁ°´¸½Ë, Ï ÃÁµ»ÁÏ ² ¿¾·µ Ñô´Ë ¸ Á°» ´Ã¼°ÂÌ. ÒÁµ  ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ
º°º-¾ ½µÃµȸµ»Ì½¾.
    ÕÁ»¸  ±Ë  ;  ±Ë»  °½³°À  ´»Ï  ·²µ·´¾»µÂ¾²,  º°º Ï ´Ã¼°» ²½°Ç°»µ, ¸»¸
¼Ã·µ¹-·²µÀ¸½µÆ, º°º Ï ´Ã¼°» ¿¾Â¾¼, ¼½µ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ô°»¾ÁÌ ±Ë ²Ë±À°ÂÌÁÏ
¾ÂÁδ°  ¿¾´  ½µ±¾  Çö¾¹  ¿»°½µÂË.  ݾ  ½µÂ, ; ±Ë» º¾Á¼¸ÇµÁº¸¹ º¾À°±»Ì ²
´²¸¶µ½¸¸, º¾À°±»Ì,  ²Áµ ²Àµ¼Ï  ¼µ½ÏÎɸ¹ Àµ¶¸¼  ¿¾»µÂ°, Á  ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾¹ ´»Ï
¼µ½Ï ¿¾´²¸¶½¾¹ ¿»°½¸À¾²º¾¹ ²½ÃÂÀµ½½µ³¾  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²°. ×° ±¾À¾¼ µ³¾  ¼¾³»°
±ËÂÌ Â¾»Ìº¾ ¿ÃÁ¾°.
    ÞÁ°²°»¾ÁÌ µÉµ  ´²° ²¾¿À¾Á°:  µÁÂÌ »¸  ½° º¾À°±»µ  ¼ËÁ»Ïɸµ ÁÃɵÁ²° ¸
Áº¾»Ì ´¾»³¾ ; ¼µ¶·²µ·´½Ë¹ Áº¸Â°»µÆ  (Ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã º¾À°±»Ì)  Á¾±¸À°µÂÁÏ
²¸Â°ÂÌ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ? ÕÁµÁ²µ½½¾, ¾±° ͸ ²¾¿À¾Á° ¿¾²¸Á»¸ ±µ· ¾Â²µÂ°.
    ã  ¼µ½Ï  ¾Á°²°»¾ÁÌ  µÉµ  Á  ǵ²µÀÂÌ  Ļϳ¸  ²¾´Ë  ¸  ¿¾Á»µ´½ÏÏ ±°½º°
º¾½ÁµÀ²¾². íÂà ±°½ºÃ,  ºÁ°¸, µÉµ ¿Àµ´Á¾ϻ¾  ¾ÂºÀËÂÌ, ° ²¾´°  öµ ½°Ç°»°
¿¾À¸ÂÌÁÏ.  Ò¾  ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ,  ¿°Å»¾  ¾Â  ½µµ ±¾»¾Â¾¼ ¸ ³¾»¾²°Á¸º°¼¸. ï
Á¸´µ»,  ÁºÀµÁ¸²  ½¾³¸,  ¿¾ÁÀµ´¸  ¾½½µ»Ï,  ¸  Á¿À°²° ¾Â ¼µ½Ï ² ¿¾»Ãµ¼½¾¹
º°¼µÀµ Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¼¸ ¾³½Ï¼¸  ¼µÀÆ°»¾ º°º¾µ-¾ Çô¸Éµ,  ° Á»µ²° º¾À¾²°  Á
³»Ã¿Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ·°´Ã¼Ç¸²¾ »¸·°»° ¿À¾·À°Ç½ÃÎ Áµ½Ã Á²¾µ¹ º»µÂº¸.
    ÑË»¾ ¾Çµ½Ì  ¸ž. Ô°»Ì½¸¹  º¾½µÆ º¾À¸´¾À°  ¾½Ã» ²¾  ¼À°ºµ, ¸  ½° ¿¾»Ã
½µ¿¾´²¸¶½¾  »µ¶°»¸  À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ  ÏÀº¸µ  ±»¸º¸.  ï  ²¿µÀ²Ëµ  ·°¼µÂ¸»,  Ǿ
¿¾Â¾»¾º º¾À¸´¾À° ¾¶µ ¿À¾·À°Çµ½:  ² ¾´½¾¼ ¼µÁµ µ³¾  ¿µÀµÁµº°»° Á²µÂÏÉ°ÏÁÏ
¿¾»¾Á°,  ¸  Ï  ÃÁ¿µ»  ·°¼µÂ¸ÂÌ  À°Á¾¿ËÀµ½½ÃΠµ½Ì ßÀ¸Èµ»ÌÆ°, Áº¾»Ì·½Ã²ÈÃÎ
¿¾¿µÀµº  ;¹   Á²µÂ»¾¹  ¿¾»¾ÁË.   ï  ¿¾¿Ë°»ÁÏ   ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ    ;
³À°½´¸¾·½µ¹Èµµ  Á¾·´°½¸µ  షü°  -  ·²µ·´¾»µÂ,  ÿÀ°²»Ïµ¼Ë¹  ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸¼
¼¾·³¾¼, ·°¿¾»½µ½½Ë¹ Á»¾¶½µ¹È¸¼¸ ¼µÅ°½¸·¼°¼¸, ¿À¾ÂϽòȸ¹ÁÏ ½° Á¾Â½¸ ¼µÂÀ¾²
¾Â ¼µ½Ï ²²µÀÅ ¸ ²½¸·, ²¿À°²¾ ¸ ²»µ²¾. "ݵöµ»¸ ·´µÁÌ ½µÂ ½¸ ¾´½¾³¾  ¶¸²¾³¾
½¾Á¸Âµ»Ï ¼ËÁ»¸?  - ¿¾´Ã¼°»  Ï. -  ݵ ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ. âËÁÏǸ  ¾½½ ¿À¾·À°Ç½¾³¾
¼µÂ°»»°, Á¾Â½¸ ¿°Ãº¾¾±À°·½ËÅ ¼°È¸½ - ¸ ½¸ ¾´½¾³¾ çµ»¾²µº°?" í¾ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾
²¾¾±À°·¸ÂÌ, ½¾ ² ; ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾ ¿¾²µÀ¸ÂÌ. Ú°º¸Å-½¸±Ã´Ì ´µÁÏÂÌ  ´½µ¹
½°·°´ Ï ¼¾³ Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Â°º¾¹ ¾³À¾¼½Ë¹ º¾Á¼¸ÇµÁº¸¹ º¾À°±»Ì, ½¾ ½¸  ·°
Ǿ ½µ ¿¾²µÀ¸» ±Ë ²  ½µ³¾. ⵿µÀÌ Ï ²¸´µ» ±µÁº¾½µÇ½Ëµ  ¿À¾·À°Ç½Ëµ º¾À¸´¾ÀË
¸ ÂÀ¾³°» Àú¾¹ ȵÀÈ°²Ë¹,  ÇÃÂÌ Âµ¿»Ë¹ ¿¾», ´¾²µÀÏ»  Á²¾µ¹ Àúµ, ½¾ ½µ  ¼¾³
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ,  Ǿ,  ºÀ¾¼µ  ¼µ½Ï,  ·´µÁÌ,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ½µÂ ½¸ ¾´½¾³¾
çµ»¾²µº°.
    Þ  ͸Š ¼ËÁ»µ¹  ¼µ½Ï   ¾Â²»µº»°  º¾À¾²°,  º¾Â¾À°Ï  ¿µÀµÁ°»°   ²´Àó
¾±»¸·Ë²°ÂÌ Áµ½Ã, ¾Â¾È»° ² ³»Ã±Ì  º°¼µÀË ¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ »°º°ÂÌ ¸·  ¿À¾·À°Ç½¾¹
»¾Å°½¸. ï Á ¾Á¾±¾¹ ¾ÁÂÀ¾Â¾¹ ¿¾ÇòÁ²¾²°» Á²¾µ ¿µÀµÁ¾Åȵµ ³¾À»¾ ¸ ³¾»¾´.  Ø
Â༵½Ï ¾Áµ½¸»¾. ï ²Áº¾Ç¸» ¸ ¿¾±µ¶°» ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ, Àó°ÏÁÌ ²¾ ²µÁÌ  ³¾»¾Á.
ï  ¾±·Ë²°»  Áµ±Ï  ±¾»²°½¾¼  ¸  ºÀµÂ¸½¾¼.  ܽµ  ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ¾± ;¼
À°½Ìȵ,  ³¾À°·´¾  À°½Ìȵ.  ܽµ  ½Ã¶µ½  ±Ë»  ßÀ¸Èµ»µÆ.  Ûα¾¹. ݾ º°º ¼¾¶½¾
Áº¾Àµµ: à ¼µ½Ï ½µ Ų°Â°»¾ µÀ¿µ½¸Ï ¶´°ÂÌ.
    ï ±ËÁÂÀ¾  ½°Èµ» ßÀ¸Èµ»ÌÆ°.  "߰ú" Á¾ϻ  ² ¿¾»Ãµ¼½¾¼  ·°»µ à Áµ½Ë ¸
º¾¿°»ÁÏ  ¿µÀµ´½¸¼¸  ½¾³°¼¸  ²  ǵÀ½¾¼  ½µÈ¸À¾º¾¼  ¾Â²µÀÁ¸¸. Ý° ¼µ½Ï ¾½ ½µ
¾±À°Â¸» ½¸º°º¾³¾ ²½¸¼°½¸Ï. Þ½ ¸¼µ»  ²¸´ ¾Çµ½Ì ·°½Ï¾¹ ¸ ½µ¿À¸²µÂ»¸²Ë¹,  ½¾
Ï ²Áµ-°º¸ ¿¾·²°» µ³¾  ¸, º¾³´° ; ½µ  ¿¾¼¾³»¾, È»µ¿½Ã» ¿¾ Á¿¸½µ  ¸ ¾±¶µ³
ÀúÃ. ßÀ¸Èµ»µÆ ¿¾´½Ï» ´²µ ½¾³¸  ¸ ¿À¸½Ï» Á²¾Î ¾±ËǽÃÎ ¿¾·Ã,  ½µ ¿µÀµÁ°²°Ï
² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï  º¾¿°ÂÌÁÏ ² ǵÀ½¾¹ ´ËÀµ,  ³´µ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸  ²Á¿ËŸ²°»¸ ¸
³°Á»¸ ´»¸½½Ëµ  ³¾»Ã±Ëµ ¸ÁºÀË.  á¾²µÀȵ½½¾ ½µ»Ì·Ï  ±Ë»¾ ¿¾½ÏÂÌ,  ³´µ à ½µ³¾
¿µÀµ´½¸µ, ° ³´µ ·°´½¸µ ½¾³¸, ¸, ½µ¼½¾³¾ ¿¾º¾»µ±°²È¸ÁÌ, Ï ÀµÈ¸»ÁÏ. ï  Áýû
Àúà ·° ¿°·ÃÅÃ, ²Ë°ɸ» º¾½ÁµÀ²½ÃÎ ±°½ºÃ ¸ ¿¾Á°²¸» ½° ¿¾».
    ï Áº°·°»:
    - Ò¾Â. 岰°¹, ´Àö¸Éµ, ¸ °ɸ ½° Áº»°´.
    ï ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ ßÀ¸Èµ»µÆ ðɸ ±°½ºÃ ¸ ¿À¸Á¾µ´¸½¸Â µµ º ¿À¾Ç¸¼ ·µ¼½Ë¼
¿Àµ´¼µÂ°¼, ° ö Ï ±Ã´Ã ·° ½¸¼ ±µ¶°ÂÌ Å¾ÂÌ ¿¾ ²Áµ¼Ã º¾À°±»Î, ½¾ ½°¹´Ã  ;Â
Áº»°´, ¸ ¾³´° ²Áµ Á°½µÂ ¿À¾Éµ ¸ »µ³Çµ. ݾ ßÀ¸Èµ»µÆ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á¾ϻ
½µ¿¾´²¸¶½¾, ¿¾Â¾¼ ²·Ï» ±°½ºÃ, ¿¾²µÀµ» µµ ² »°¿°Å ¸ Á½¾²° ¿¾Á°²¸» ½° ¿¾».
ï ±Ë» À°·¾Ç°À¾²°½.
    - ÝÃ, Ǿ ¶µ ÂË? - Áº°·°» Ï.
    ßÀ¸Èµ»µÆ ±µ·¼¾»²Á²¾²°».
    - Ò Çµ¼ ´µ»¾? - Á¿À¾Á¸» Ï.
    ßÀ¸Èµ»µÆ ·²¾½º¾ ɵ»º½Ã», ·°Å»¾¿½Ã» º°ºÃÎ-¾ ´²µÀÆà ¸, °º Áº°·°ÂÌ,  ½µ
¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ, ô°»¸»ÁÏ. â¾³´° Ï ²·Ï» ±°½ºÃ ¸ ½µ¼µ´»µ½½¾ ñµ´¸»ÁÏ, Ǿ  ¾½°
²ÁºÀË°.  á¾±Á²µ½½¾,  ¾½°  ±Ë»°  ¿µÀµÀµ·°½°  ¿¾¿µÀµº,  ¸ ²µÀŽÏÏ ¿¾»¾²¸½°
¾Â´µ»¸»°ÁÌ  ¾Â  ½¸¶½µ¹,  °  ½¸¶½ÏÏ  ¾Á°»°ÁÌ  ½°  ¿¾»Ã. 㿾¸Âµ»Ì½Ë¹ °À¾¼°Â
»¾Á¾Á¸½Ë  ½°¿¾»½¸»  ²¾·´ÃÅ,  ¸  Ï  ½µ  ²Ë´µÀ¶°».  ï  ²·Ï» ¿¾»¾²¸½Ã ±°½º¸ ¸
¾¿¾À¾¶½¸» µµ.  ߾¾¼ Ï  Å»µ±½Ã» ¿À¾ÂÃÅȵ¹  ²¾´Ë ¸·  Ļ϶º¸ ¸  ¿¾ÇòÁ²¾²°»
Áµ±Ï Á°¼Ë¼ ´¾²¾»Ì½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼ ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ Á½¾²°  ¿À¸½¸¼°ÂÌÁÏ
·° ¿¾¸Áº¸.
    Ô»Ï ½°Ç°»° Ï ´²¸½Ã»ÁÏ ²´¾»Ì Áµ½Ë, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¼½µ  ±Ë»¾
²Áµ À°²½¾, ºÃ´°  ¸´Â¸, ¸ Áº¾À¾  ½°Âº½Ã»ÁÏ ½° ßÀ¸Èµ»ÌÆ°,  ¿¾-¼¾µ¼Ã, ½° ¾³¾
¶µ  Á°¼¾³¾.  Ò¾  ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ,  ;  ¾¶µ  º¾¿°»ÁÏ  ²  Áµ½µ, ¾·°Àϵ¼Ë¹
³¾»Ã±Ë¼¸  ¸ÁºÀ°¼¸.  ï  ¿¾´¾Èµ»  º  ½µ¼Ã  ¸ Áº°·°»: "á¿°Á¸±¾". ï Áº°·°» ;
Á¾²µÀȵ½½¾  ÁµÀ̵·½¾,  žÂÏ  ¼½µ  ±¾»Ìȵ  ¿¾¿À°²¸»¾ÁÌ ±Ë, µÁ»¸ ±Ë ßÀ¸Èµ»µÆ
¿¾¼¾³  ¼½µ  ½°¹Â¸  Áº»°´.  ߾¾¼  Ï  Áµ»  ÀÏ´¾¼  Á  ½¸¼ ½° º¾À¾Ǻ¸ ¸ Á°»
½°±»Î´°ÂÌ.
    ßÀ¸Èµ»µÆ ɵ»º°», ²Á¿ËŸ²°», ¸ Ï ¿Ë°»ÁÏ ¿¾¿ÏÂÌ, Ǿ ¾½ ´µ»°µÂ, ½¾  °º
¸ ½µ  ¿¾½Ï». ßÀ¸Èµ»µÆ  º¾½Ç¸» À°±¾ÂÃ,  ¸ ¼Ë  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó  ½° ´Àó°. â¾
µÁÂÌ Ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾. Úô°  Á¼¾ÂÀµ» ¾½, ¿¾½ÏÂÌ ±Ë»¾ ÂÀô½¾. Ø  ¾³´° Ï
Á°» Á ½¸¼ ³¾²¾À¸ÂÌ. ï ³¾²¾À¸»  Á ½¸¼ °º, º°º ÁºÃÇ°Îɸ¹ ǵ»¾²µº  ±µÁµ´ÃµÂ
Á Á¾±°º¾¹. á½°Ç°»° Ï  ±¾»Â°» ¿À¾Á¾: ͺ¸¹ ÂË,  ±À°ÂµÆ, ü½¸Æ°, ¸ º°º¾¹  ¶µ
ÂË Ã ½°Á ¿¾Á»ÃȽ˹, ¸  º°º ¶µ µ±Ï ·¾²ÃÂ... ¸  °º ´°»µµ. Þ½ ½µ Þ´¸»,  ¸
¾³´° Ï  ¿¾ º°º¾¼Ã-¾  ²´¾Å½¾²µ½¸Î ¿À¸½Ï»ÁÏ  µ¼Ã À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ  ¾ ×µ¼»µ,  ¾
»Î´ÏÅ, ¾ Áµ±µ ¸ ¾± °Àŵ¾»¾³¸¸. ï  ³¾²¾À¸» ´¾»³¾, ¸ ¾½ ²Áµ Á¾ϻ ¸  Á»ÃÈ°»,
½µ¿¾´²¸¶½Ë¹, º°º ¸·²°Ï½¸µ, ¸ ²´Àó Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ÀÏ´¾¼ Á¾ÏÂ,  Á¾±À°²È¸ÁÌ
²¾ºÀó ¼µ½Ï, µÉµ ÈÂú ¿ÏÂÌ ßÀ¸Èµ»ÌƵ².
    â¾³´° Ï  ¿¾½Ï». Þ½¸  Á»ÃÈ°»¸ ¸  ²µ»¸ ·°¿¸ÁÌ.  Ø Ï  ²Á°». ï Á¾±À°»ÁÏ Á
¼ËÁ»Ï¼¸ ¸ ·°³¾²¾À¸». í¾ ±Ë»° ½µ ¿µÀ²°Ï ¼¾Ï »µºÆ¸Ï, ½¾ °º¾¹ »µºÆ¸¸ Ï  µÉµ
½µ  Ǹ°»  ½¸º¾³´°.  Ò¿µÀ²Ëµ  ·°  ½µÁº¾»Ìº¾  ´½µ¹  Ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ´µ»°Î
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  ¿¾»µ·½¾µ.  Õɵ  ±Ë  -  ²µ´Ì  ǵÀµ· ßÀ¸Èµ»ÌƵ² Ï ¾±À°É°»ÁÏ º
½µ²µ´¾¼Ë¼ 德ϵ²°¼ ²ÁµÅ ͸Š¼°È¸½.
    ï À°ÁÁº°·Ë²°»  ¾ ×µ¼»µ  ¸ ¾  ǵ»¾²µÇµÁ²µ, ¾  ²¾¹½°Å ¸  Àµ²¾»ÎƸÏÅ, ¾±
¸ÁºÃÁÁ²µ  ¸  ¾±  °Àŵ¾»¾³¸¸,  ¾  ²µ»¸º¸Å  ÁÂÀ¾¹º°Å  ¸  ²µ»¸º¸Å  ¿»°½°Å. ï
¿¾¿Ë°»ÁÏ ±Ë»¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¾ ´¾Á¸¶µ½¸ÏÅ  ½°È¸Å ¾ǽËÅ ½°Ãº, ½¾ ±¾ÎÁÌ,  Ǿ
² ;¹  Ç°Á¸ ¼¾Ï  »µºÆ¸Ï ¸¼µ»°  ½µÁº¾»Ìº¾ À°Á¿»Ë²Ç°Â˹  Å°À°ºÂµÀ. Ø  Ï ½µ
Á¼¾³ ·°Á°²¸ÂÌ Áµ±Ï À°ÁÁº°·°ÂÌ ¾±  °Â¾¼½ËÅ ¸ ²¾´¾À¾´½ËÅ ±¾¼±°Å ¸  Ï´¾²¸ÂËÅ
³°·°Å.  ߾ǵ¼Ã-¾  ¼½µ  Á°»¾  ÁÂË´½¾...  Þ±¾ ²Áµ¼ ¾Á°»Ì½¾¼ Ï À°ÁÁº°·Ë²°»
¿¾´À¾±½¾ ¸ Á ò»µÇµ½¸µ¼. ï ´Ã¼°Î, Ǿ, µÁ»¸ 德ϵ²° À°ÁȸÄÀÃΠÍÂà  ·°¿¸ÁÌ
- ° ²  ;¼ Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ ½µ  ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ, - ¾½¸  ±Ã´Ã ´¾²¾»Ì½Ë. ß¾  ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ, ¾½¸ ±Ã´Ã ·½°ÂÌ, Ǿ ¸Å ¼°È¸½Ë Á¾»º½Ã»¸ÁÌ Á ±À°ÂÌϼ¸ ¿¾ షüÃ.
    Ú¾³´° Ï º¾½Ç¸» ¸ Áº°·°»: "Ҿ ¸ ²Áµ", ßÀ¸Èµ»ÌÆË µÉµ ¿¾Á¾ϻ¸  ½µ¼½¾³¾,
¿¾Â¾¼ À°·¾¼ ²Á¿ËŽû¸ ¸, ¿¾º° Ï ¿À¾Â¸À°» ³»°·°, ¸Áǵ·È¸ ²Áµ ´¾ µ´¸½¾³¾.
    ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Ï Å¾´¸»  ¿¾ º¾À¸´¾À°¼ ¿¾´ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ¼  ;³¾ Á¾±Ë¸Ï.
ï ±Ë» ¾Çµ½Ì ³¾À´  Á¾±¾¹ ¸ ¿µÀµÁ°» Á¼¾ÂÀµÂÌ  ½° ßÀ¸Èµ»ÌƵ² Á ¾¿°Áº¾¹.  Ô»Ï
¼µ½Ï ¾½¸ µ¿µÀÌ ±Ë»¸ ǵ¼-¾ ²À¾´µ ¿¾Ç¾²ËÅ Ïɸº¾², º¾Â¾À˼ Ï ´¾²µÀ¸»  Á²¾µ
¿¾Á»°½¸µ  ´Àó¾¼Ã  ǵ»¾²µÇµÁ²Ã.  í¾  ½µ  ·½°Ç¸Â, º¾½µÇ½¾, Ǿ Ï ¿µÀµÁ°»
²¾ÁŸɰÂÌÁÏ Í¸¼¸  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼¸ ¼µÅ°½¸·¼°¼¸.  ݾ Ï  ¿À¾Á¾ ²´Àó  º°º-¾
²Áµ¼  ÁÃɵÁ²¾¼  Á²¾¸¼  ¾Á¾·½°»,  Ǿ  ;  ²Áµ³¾  »¸ÈÌ  ¼µÅ°½¸·¼Ë.  Þǵ½Ì
ŸÂÀ¾Ã¼½Ëµ, ½¾ ½µ¸·±µ¶½¾ ¾³À°½¸Çµ½½Ëµ, º°º ¸ ²Áµ ¼µÅ°½¸·¼Ë.
    ݾ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ²Ë¿¾»½µ½¸µ ¼¾µ¹  ¼¸ÁÁ¸¸ ½µ ¾±»µ³Ç¸»¾ ¼¾µ³¾  ¿¾»¾¶µ½¸Ï.
ï ¸Áž´¸», º°º ¼½µ  º°·°»¾ÁÌ, ²µÁÌ Í°¶ ¸  ½µ ½°Èµ» ½¸Çµ³¾ ½¾²¾³¾.  ï ´°¶µ
½µ ½°Èµ» Á¿¾Á¾±° ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ºÃ´°-½¸±Ã´Ì ²Ëȵ. װ¾ Ï ´¾µ» º¾½ÁµÀ²Ë ¸  ¾Çµ½Ì
Áº¾À¾ ½°Ç°» ³¾»¾´°ÂÌ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã.
    ï  È°Â°»ÁÏ  à  º°¼µÀ  ·µ¼½ËÅ  ¶¸²¾Â½ËÅ, ¿¾´¾»³Ã ¿À¾Á°¸²°» ¿µÀµ´ ½¸¼¸,
¶°´½¾ ³»Ï´Ï,  º°º º¾¹¾ÂË  À°·´¸À°Î ºÃÁº¸  ǵ³¾-¾ ±µ»¾-À¾·¾²¾³¾  ¸ »°º°ÎÂ
²¾´Ã. Ô°, ½° º¾À°±»µ  ±Ë»° ¿¸É° ¸ ±Ë»°  ²¾´°. Ò ·°³¾½µ ¾Á°»¾ÁÌ  ²Áµ³¾ ÂÀ¸
¾²ÆË, ¸Å, ²µÀ¾Ï½¾, ÀµÈ¸»¸  Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ, ¸ µ¿µÀÌ Å¸É½¸º¸  ¿¸Â°»¸ÁÌ º°º¾¹-¾
´Àó¾¹ ¿¸Éµ¹, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Á¸½ÂµÂ¸ÇµÁº¾¹. ߸ɰ ¸ ²¾´° ±Ë»¸ ½° º¾À°±»µ,  ;
Ï Â²µÀ´¾ ·½°».
    Þ´½°¶´Ë Ï ¿¾¿°» ² ȸÀ¾º¸¹ ¸ ½¸·º¸¹ º¾À¸´¾À, ² ɵ»Ì, ¿¾ º¾Â¾À¾¹  ž´¸ÂÌ
¼¾¶½¾ ±Ë»¾,  ¾»Ìº¾ Á¾³½Ã²È¸ÁÌ.  ï ·°¿¾»·  ² ½µµ  ´¾²¾»Ì½¾ ´°»µº¾, ¸ ²´Àó
²¿µÀµ´¸ ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ ·½°º¾¼¾µ  ÁÂÀµº¾Â°½¸µ ¸ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¹  »Ï·³. Ý°²ÁÂÀµÇÃ
¼½µ  ±µ¶°»¸  ´²¾µ  ßÀ¸Èµ»ÌƵ².  Þ±Ëǽ¾  ¾½¸  ž´¸»¸  ¿¾¾´¸½¾Çºµ,  ½¾  ¼µ½Ï
¿¾À°·¸»¾ ½µ ;. Þ½¸ °ɸ»¸  ½° Áµ±µ º°º¾¹-¾ ¿Àµ´¼µÂ, ´»¸½½Ë¹  ¸ ±µ»µÁ˹,
¿¾Å¾¶¸¹ ½° ¾±ÂµÁ°½½¾µ ±Àµ²½¾.  Ø ¾Â ;³¾ ±Àµ²½°  ¿°Å»¾... - ½µ ·½°Î,  º°º
¾¿¸Á°ÂÌ Í¾  ·°¿°Å, ´°  Ï Ã¶µ  ¸ ½µ  ¿¾¼½Î µ³¾,  - ¿°Å»¾ ¿¸Éµ¹. ßÀ¸Èµ»ÌÆË
½µÁ»¸ ¿¸ÉÃ. Ø, º¾³´° ±µ»Ë¹  ¿°ÅÃǸ¹ ¿Àµ´¼µÂ ¿¾À°²½Ï»ÁÏ Á¾ ¼½¾¹,  Ï ¿À˳½Ã»
½°  ½µ³¾.  ï  À²°»  µ³¾  º  Áµ±µ,  ¼Ï»,  ½°²°»¸»ÁÏ  ½° ½µ³¾ ²Áµ¹ Â϶µÁÂÌÎ.
ßÀ¸Èµ»ÌÆË  ¿À¾´¾»¶°»¸  ½µÁ¸ÁÌ  ²¿µÀµ´,  ½µ  ¾±À°É°Ï  ½°  ¼µ½Ï ²½¸¼°½¸Ï, ¸
¿À¾²¾»¾º»¸  ¼µ½Ï  ¼µÂÀ¾²  ´µÁÏÂÌ.  װµ¼  Ï  ÿ°».  Ò Àú°Å à ¼µ½Ï ¾Á°»ÁÏ
±¾»ÌȾ¹ ºÃÁ¾º ¼Ï³º¾³¾ °À¾¼°Â½¾³¾  ²µÉµÁ²°, ¿¾Å¾¶µ³¾ ½° ±À˽·Ã.  ßÀ¸Èµ»ÌÆË
ñµ¶°»¸  Á²¾µ¹  ´¾À¾³¾¹,  °  Ï  Âà ¶µ,  ½µ  Áž´Ï  Á ¼µÁ°, ÃÁÂÀ¾¸» Áµ±µ
¿¸ÀȵÁ²¾. Ú°¶µÂÁÏ, ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ²ºÃÁ½¾.
    Ò¿¾Á»µ´Á²¸¸ Ï  Á¾²µÀÈ°» °º¸µ  ³À°±µ¶¸ µÉµ  ½µÁº¾»Ìº¾ À°·.  ßÀ¸Èµ»ÌÆË
;³¾, º°¶µÂÁÏ, ½µ ·°¼µÂ¸»¸. Ô²° À°·° Ï ½°µ´°»ÁÏ ´¾ ¾Â²°»°. Ý° ÂÀµÂ¸¹  À°·
¼½µ ´¾Á°»°ÁÌ Â°º°Ï ³°´¾ÁÂÌ...  Þ½° ϲ½¾ ½µ ¿Àµ´½°·½°Ç°»°ÁÌ  ´»Ï "·µ¼»Ï½".
ß°Å»° ½°È°ÂËÀ½Ë¼ Á¿¸À¾¼ ¸ µÉµ  ǵ¼-¾ ²À¾´µ ½µÄ¸. â°º ¸»¸  ¸½°Çµ, ¾Á¾±ËÅ
¼Ãº ³¾»¾´° Ï ½µ ¸Á¿ËÂ˲°». װ¾ ¶°¶´°...
    ï º°º ·µ½¸Æà ¾º° ÅÀ°½¸» ¿¾Á»µ´½¸µ ³»¾Âº¸ ²¾´Ë. ݾ ½°ÁÂÿ¸» Ç°Á,  º¾³´°
Ï ½µ ²Ë´µÀ¶°» ¸ ²Ë¿¸» ²Áµ ´¾ÁÃÅ°. ï ȲËÀ½Ã» Ļϳà ² µ¼½¾ÂÃ. Þ½°, Ï ´Ã¼°Î,
¸  Áµ¹Ç°Á  µÉµ  »µ¶¸Â  °¼.  ß¾  ¼¾µ¼Ã ¿¾´ÁǵÂÃ, ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ ¿À¸¼µÀ½¾ ½°
´µÁÏÂ˹ ¸»¸ ¾´¸½½°´Æ°Â˹ ´µ½Ì. ã ¼µ½Ï ¾Á°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ľ½°À¸º Á  ¿¾Á»µ´½µ¹,
½°¿¾»¾²¸½Ã ¸Á¿¾»Ì·¾²°½½¾¹ ±°Â°Àµ¹º¾¹ ¸ º¾¼ Á¸½ÂµÂ¸ÇµÁº¾¹ ¿¸É¸,  ¿¾Å¸Éµ½½¾¹
à ßÀ¸Èµ»ÌƵ².
    Þǵ½Ì Áº¾À¾  ¼½µ Á°»¾  Á¾²Áµ¼ ¿»¾Å¾.  ï ü¸À°»  ¾Â ¶°¶´Ë. ÚÀ¾¼µ ¾³¾,
Á¸½ÂµÂ¸ÇµÁº°Ï ¿¸É° ±Ë»° ½µ ¾Çµ½Ì ´¾±À¾º°ÇµÁ²µ½½°Ï. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ,  °,
Ǿ ²¾½Ï»° ½µÄÂÌÎ, ¼½µ ½µ ¿¾½À°²¸»°ÁÌ. Þ´½¸¼ Á»¾²¾¼, Á»ÃǸ»¾ÁÌ Â°º, Ǿ  Ã
¼µ½Ï ¿¾´º¾Á¸»¸ÁÌ  º¾»µ½¸, ·°ºÀö¸»°ÁÌ  ³¾»¾²° ¸  Ï ¿¾²°»¸»ÁÏ  ½° ¿¾» ¿Àϼ¾
¿¾ÁÀµ´¸ º¾À¸´¾À°.
    Ø Âà¿À¾¸·¾È»°  ÁÂÀ°½½°Ï ²µÉÌ. ܵ½Ï  Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°  ·°½¸¼°»° ¼ËÁ»Ì,
¿¾Çµ¼Ã ßÀ¸Èµ»ÌÆË, ¿¾Å¸Â¸²È¸µ ¼µ½Ï  ½° ²µÀȸ½µ µ¿µ, ¿µÀµÁ°»¸  ¾±À°É°ÂÌ ½°
¼µ½Ï ²½¸¼°½¸µ, º°º ¾»Ìº¾ À°ÁÁ¼¾ÂÀµ»¸ ¿¾»ÃÇȵ. ÒµÀ¾»µÂ ðɸ ¼µ½Ï,  º¾³´°
Ï ½°  ǵ²µÀµ½Ìº°Å ²·±¸À°»ÁÏ  ¿¾ ºÀþ¼Ã  Áº»¾½Ã. ï  Â¾³´° ½µ ÃÁ¿µ» ½¸Çµ³¾
¿¾½ÏÂÌ: ²½µ·°¿½Ë¹ Àµ² ¼¾Â¾À¾²,  ¾»Ç¾º ² Á¿¸½Ã, ¶µÁº¸µ  º»µÉ¸, Á¸Á½Ã²È¸µ
¼¾¸ ±¾º°, ¸ Â̼°. ï ÃÁ¿µ»  ¾»Ìº¾ ²·Àµ²µÂÌ ´ÃÀ½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¸ ¾ÉøÂÌ  ·°¿°Å
¾·¾½°, ¸ ¿¾Â¾¼ - Á½¾²° Á²µÂ, Ï Ã¶µ ½° ¿¾Á°´¾Ç½¾¹ ¿»¾É°´ºµ ßÀ¸Èµ»ÌƵ².
    ݾ ·´µÁÌ, ½°  ¾³À¾¼½¾¼ ±µ·¶¸·½µ½½¾¼ º¾À°±»µ,  Ï º¾µ ²  ǵ¼ À°·¾±À°»ÁÏ.
ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ßÀ¸Èµ»ÌÆË ±Ë»¸ ½°Â°Áº°½Ë,  µÁ»¸ ¼¾¶½¾ °º ²ËÀ°·¸ÂÌÁÏ,  ¾»Ìº¾
½° ½µÀ°·Ã¼½ËÅ ÁÃɵÁ², ½° ²Áµ, Ǿ ¿¾»·°µÂ, º°À°±º°µÂÁÏ, ±µ³°µÂ ½° ǵÂËÀµÅ
º¾½µÇ½¾ÁÂÏÅ.  ؽ°Çµ  Ï  ½µ  ±µÀÃÁÌ  ¾±êÏÁ½¸ÂÌ  ¾  Ä°ºÂ,  Ǿ  ßÀ¸Èµ»ÌÆË,
Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ  ·°¼µÇ°²È¸µ  ¼µ½Ï,  ¿¾º°  Ï  ±Ë»  Á¿¾Á¾±µ½ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ ¿Àϼ¾,
¿À¾Ï²¸»¸ °ºÃÎ ¿¾À°·¸Âµ»Ì½ÃÎ °ºÂ¸²½¾ÁÂÌ, Á¾¸»¾ ¼½µ ¾¿ÃÁ¸ÂÌÁÏ ¾Â Á»°±¾Á¸
½° º°À°Çº¸. Ẳ¾·Ì Èü ² ÃÈ°Å  Ï À°ÁÁ»ËÈ°» ¸Å ¾¿¾Â ¸ ÁÂÀµº¾Â°½¸µ,  ² »Ãǵ
ľ½°À¸º° Ï Ã²¸´µ», Ǿ ¾½¸ Á¾±À°»¸ÁÌ ½µ±¾»ÌȾ¹ ³Àÿ¿º¾¹ ¸ ²´Àó  ±À¾Á¸»¸ÁÌ
½° ¼µ½Ï. Þ½¸ ÁŲ°Â¸»¸ ¼µ½Ï ·°  ±¾º° ¸ ºÃ´°-¾ ¿¾Â°É¸»¸. Þ½¸ ¾±¶¸³°»¸,  º°º
À°Áº°»µ½½°Ï ¿µÇº°, º ¾¼Ã ¶µ ¾Â ·°¿°Å° ¾·¾½° ¼½µ Á°»¾ »ÃÇȵ, Ï À²°½Ã»ÁÏ ¸
¿¾¿Ë°»ÁÏ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ. í¾ ¼½µ ô°»¾ÁÌ, ¸ º°º ¾»Ìº¾ Ï ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ, ²Á°»  ½°
¾±µ ½¾³¸ ¸ ·°³¾²¾À¸» Á ½¸¼¸  (½µ ¿¾¼½Î, Ǿ ¸¼µ½½¾ Ï Áº°·°»,  º°¶µÂÁÏ: "Ô°
Ǿ ²Ë,  Àµ±Ï°!"), ¾½¸  ¼µ½Ï ÁÀ°·Ã  ¾Â¿ÃÁ¸»¸ ¸  Á°»¸ ºÀöº¾¼, ¾¶¸²»µ½½¾
ÁÂÀµº¾Ç°. Ҿ ÂÃÂ Ï  ½°Ç°» º¾µ-Ǿ ¿¾½¸¼°ÂÌ. ß¾º°  Ï ´µÀ¶°»ÁÏ ½° ½¾³°Å,  Ï
´»Ï ½¸Å  ±Ë» 德ϸ½,  å¾¼¾ á°¿¸µ½Á  íÀµºÂÃÁ, ÁÃɵÁ²¾,  ¸¼ ½µ ¿¾´¾Âǵ½¾µ.
Ò»°Áµ»¸½  ÒÁµ³¾  áÃɵ³¾.  ݾ,  ¾¿ÃÁ¸²È¸ÁÌ  ½° ǵ²µÀµ½Ìº¸, Ï ¼¾¼µ½Â°»Ì½¾
¿Àµ²À°É°»ÁÏ ² ¶¸²¾Â½¾µ, º¾Â¾À¾µ  ½°´¾ Ų°Â°ÂÌ, ·°Â¾Ç°ÂÌ ²  º»µÂºÃ, ¸·ÃÇ°ÂÌ
¸...  º¾À¼¸ÂÌ  ¸  ¿¾¸ÂÌ.  í¾  ¿¾Á»µ´½µµ Á¾¾±À°¶µ½¸µ ·°Á°²¸»¾ ¼µ½Ï Á¸»Ì½¾
¿À¸·°´Ã¼°ÂÌÁÏ.
    ݾ Ï  ½µ ¿¾Èµ»  ½° ;.  ܽµ ÁÂÀ°È½¾  žµ»¾ÁÌ ¿¸ÂÌ,  Ï ±Ë» ³¾»¾´µ½, Ï
¾Á»°±µ», ½¾  ½° ;  ½µ ¿¾Èµ».  ḴµÂÌ ¿¾  Á¾Áµ´Á²à Á  º¾À¾²°¼¸, ¶¸ÀµÂÌ ¸
¶µ²°ÂÌ ¶²°ÇºÃ?..  ßÀ¸ ²Áµ¹  Á¾±»°·½¸Âµ»Ì½¾Á¸ ;¹  ¼ËÁ»¸ ¾½°  ²½ÃÈ°»° ¼½µ
¾Â²À°Éµ½¸µ ¸ ö°Á.
    Ò Â¾Â ¼¾¼µ½Â Ï ¾Á¾±µ½½¾ Á¸»Ì½¾, º°º ½¸º¾³´° Á¸»Ì½¾, ¿¾ÇòÁ²¾²°»  Áµ±Ï
çµ»¾²µº¾¼. ï ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ, ²Ë¿Ï¸» ³ÀÃ´Ì ¸ Àϲº½Ã» ½° ßÀ¸Èµ»ÌƵ². ï  ºÀ¸º½Ã»
¸¼,  Ǿ±Ë  ¾½¸  ñ¸À°»¸ÁÌ.  Ø  ¾½¸  ñÀ°»¸ÁÌ.  ß¾³»°·µ»¸,  ¿¾ÁÂÀµº¾Â°»¸ ¸
ñÀ°»¸ÁÌ.
    Ö°¶´°, ½µÀ²½¾µ þ¼»µ½¸µ, ¼µÀ·º¸¹ ·°¿°Å, Á¼µÀµ»Ì½°Ï ÃÁ°»¾ÁÂÌ  ´µ»°»¸
Á²¾µ ´µ»¾. Ú°¶µÂÁÏ, à ¼µ½Ï  ½°Ç°»ÁÏ ±Àµ´. ï ²´Àó ²¾¾±À°·¸»,  Ǿ ½°Å¾¶ÃÁÌ
½° ±¾ÀÂà ¸Á¿¾»¸½Áº¾³¾ ¼µ¶¿»°½µÂ½¾³¾ "ÛµÂÃǵ³¾ Ó¾»»°½´Æ°", Ǿ ßÀ¸Èµ»ÌÆË  -
; ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸µ  ¿À¸·À°º¸ Á²¾¸Å  ´°²½¾ üµÀȸŠ 德ϵ², ½µº¾³´° ¿À¾º»ÏÂËÅ
·° º°º¾µ-¾  Çô¾²¸É½¾µ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ,  Ǿ ³´µ-¾  ² ½µ´À°Å  ;³¾ º¾À°±»Ï
ÁºÀ˲°µÂÁÏ ´ÃÅ ¸Å º°¿¸Â°½°, ¼°ÀÁ¸°½Áº¾³¾ ²°½ áÂÀ°Âµ½° ¸»¸ ²°½ ´µÀ  Ôµºµ½°,
¾±ÀµÇµ½½¾³¾ ·° ½µ¿¾Á¸¶¸¼Ëµ  ³ÀµÅ¸ Á²¾¸ ½°  ²µÇ½Ëµ Áº¸Â°½¸Ï ²  º¾Á¼¸ÇµÁº¸Å
±µ·´½°Å. í¾ ±Ë»¾ ² ¿¾Á»µ´½¸µ ´½¸ ¼¾µ³¾ ¿Àµ±Ë²°½¸Ï ½° º¾À°±»µ. Ø ¸¼µ½½¾  ²
͸ ¿¾Á»µ´½¸µ ´½¸ Ï Á´µ»°» Á°¼Ëµ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ ¾ÂºÀ˸Ï.
    Ò  Á²¾¸Å  ±µÁ¿»¾´½ËÅ  ¿¾¸Áº°Å  çµ»¾²µº°  ¸  ²¾´Ë  Ï  ·°±Àµ»  ² ¾´½Ã ¸·
¿ÃÁÂÃÎɸŠº°¼µÀ. ß¾¼½Î,  ; ±Ë»¾ ²  Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ·°Áµ»µ½½¾¼ ¾½½µ»µ.  â°¼
±Ë»¾ µ¼½¾ ¸ ¶°Àº¾. ÛÃÇ Ä¾½°À¸º°  Áº¾»Ì·½Ã» ¿¾ Áµ½µ, ¸ ¼µ½Ï Á»¾²½¾  ¾º¾¼
ô°À¸»¾. ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ï Á¾Èµ» Á ü° ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾. Ý° Áµ½µ Ï Ã²¸´µ»
³Àñ¾µ  ¸·¾±À°¶µ½¸µ  ±¾»ÌȾ¹  ¿Â¸ÆË  Á  À°Á¿À¾ÁµÀÂ˼¸ ºÀË»Ìϼ¸ ¸ º¾À¾ÂºÃÎ
½°´¿¸ÁÌ. Ý°´¿¸ÁÌ Á¾Á¾ϻ° ²Áµ³¾ ¸· Áµ¼¸ ·½°º¾², ½°¿¸Á°½½ËÅ ÁÂÀ¾Çº¾¹, ºÀ¸²¾
¸ ½µ±Àµ¶½¾. ߸ư  ±Ë»° ½°¼°»µ²°½° º°º¾¹-¾  ³ÃÁ¾¹ ·°Á¾Åȵ¹ ºÀ°Áº¾¹,  ¾½°
Àµ·º¾  ²Ë´µ»Ï»°ÁÌ  ½°  ÁµÀ¾¹  Áµ½µ.  Ñú²Ë ±Ë»¸ ²ËÆ°À°¿°½Ë ǵ¼-¾ ¾ÁÂÀ˼.
ßÀµ´Á°²»ÏµÂµ  ¼¾¸  ¾ÉÃɵ½¸Ï?  ï  ÁÂÀµ¼³»°²  ±À¾Á¸»ÁÏ  ²¾½.  ï  ±µ¶°»   ¿¾
º¾À¸´¾À°¼. ï Á ½¾²¾¹ Á¸»¾¹  ¸ ½°´µ¶´¾¹ ¿À¸½Ï»ÁÏ ·° ¿¾¸Áº¸  Áµ±µ ¿¾´¾±½¾³¾.
ݵ ·½°Î ¿¾Çµ¼Ã,  ½¾ Ï ±Ë»  òµÀµ½, Ǿ ½°¹´Ã  µ³¾, žÂÏ ½°´¿¸ÁÌ  ¸ À¸Áý¾º
¼¾³»¸ ±ËÂÌ Á´µ»°½Ë ÂËÁÏǸ »µÂ ½°·°´. Þǵ½Ì Áº¾À¾ Ï ¾Á»°±µ» ¸ Á²°»¸»ÁÏ  ±µ·
¿°¼Ï¸, ° º¾³´° ¾Ç½Ã»ÁÏ, ¾ öµ ½µ ¼¾³ ½°¹Â¸ Âà º°¼µÀÃ. ܵ½Ï ÂϽû¾  Âô°,
½¾... Ò¿À¾Çµ¼, ¼µ½Ï  ¶´°»¾ µÉµ ¾´½¾  ¾ÂºÀ˸µ, ±¾»µµ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾µ  ¸ ±¾»µµ
ÁÂÀ°½½¾µ.
    ݵ ¿¾¼½Î,  º°º Ï  ·°±À°»ÁÏ ²  ½¸·º¸¹ ´»¸½½Ë¹  ¾½½µ»Ì, º¾Â¾À˹  ¿À¸²µ»
¼µ½Ï º º¾»¾´ÆÃ, º ½°Á¾Ïɵ¹ ±µ·´¾½½¾¹ ¿À¾¿°Á¸. ï »µ¶°» ½° ºÀ°Î ¸ Á  Âÿ˼
»Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ ²³»Ï´Ë²°»ÁÏ  ² ǵÀ½ÃÎ  ³»Ã±¸½Ã, ¸·  º¾Â¾À¾¹ ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ²¾»½Ë
³¾ÀÏǵ³¾ Á¼À°´°.  ܽµ º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ ²½¸·Ã  ´²¸³°ÎÂÁÏ ¾³¾½Ìº¸,  ²Á¿ËŸ²°ÎÂ
ÏÀº¸µ  ±µ»Ëµ  ¸ÁºÀË.  ï  ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ  ¿¾Ã´¾±½µµ,  À°·´²¸½Ã²  »¾ºÂ¸ ¸ ¿¾»¾¶¸²
¿¾´±¾À¾´¾º ½° ºÃ»°º¸, ¸ ²´Àó »¾º¾ÂÌ ¼¾¹ ¿¾³À÷¸»ÁÏ ²¾ Ǿ-¾ ¼Ï³º¾µ. ï  Á
ÂÀô¾¼ ¿¾´½Ï»ÁÏ  ¸ ¿¾Á²µÂ¸».  àÏ´¾¼ »µ¶°»  ÂÀÿ. â¾Ç½µµ,  ¼Ã¼¸Ï - ¸ÁÁ¾Åȵµ
ǵÀ½¾µ µ»¾ ǵ»¾²µº°.  Þ½ »µ¶°» ½°  Á°¼¾¼ ºÀ°Î º¾»¾´Æ°,  Á¶°²È¸ÁÌ ² º¾¼¾º,
¿¾´ÂϽò º¾»µ½¸ º ³¾»¾²µ. Ü°»µ½Ìº¸¹, ²ËÁ¾Åȸ¹, ¾±Ã³»µ½½Ë¹...
    ï  ´¾»³¾  Á¼¾ÂÀµ»   ½°  ½µ³¾,  Á°À°ÏÁÌ   Á¾¾±À°·¸ÂÌ,  ±Àµ´  ;   ¸»¸
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ. ߾¾¼  ÀµÈ¸»ÁÏ ¸  ´¾ÂÀ¾½Ã»ÁÏ ´À¾¶°Éµ¹  ¾Â Á»°±¾Á¸ Àú¾¹
´¾ Àú¸ ¼µÀ²µÆ°. Þ½° À°Á¿°»°ÁÌ ² ¿Ë»Ì, ¸ ¿¾´ ºÃǺ¾¹ ǵÀ½¾³¾ ¿À°Å° ±»µÁ½Ã»
¼µÂ°»»: ; ±Ë» ÁÂÀ°½½Ë¹  °¼Ã»µÂ, ¼°»µ½Ìº°Ï Â϶µ»°Ï ¿»°Â¸½¾²°Ï  Á°ÂÃͺ°,
ÂÀµÅ¿°»Ë¹ ǵ»¾²µÇµº.  ï ²·Ï»  µ³¾, °ººÃÀ°Â½¾  ¾Ç¸Á¸» ¾Â  ¿µ¿»° ¸ Áýû ·°
¿°·ÃÅÃ. Þ½ ¼°»¾ ¸½ÂµÀµÁ¾²°» ¼µ½Ï ² ¾ ¼¾¼µ½Â. ï Á¸´µ» ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½° ǵÀ½ÃÎ
¼Ã¼¸Î ¸ ²¸´µ» Á²¾¹ Á¾±Á²µ½½Ë¹ º¾½µÆ. ï ¿¾½Ï», Ǿ ½°´µÏÂÌÁÏ ¼½µ ±¾»Ìȵ ½µ
½° Ǿ. ï ¼ËÁ»µ½½¾ ²¸´µ» ;³¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ ǵ»¾²µÇº°, º¾³´° ¾½ µÉµ ±Ë» ¶¸²,
¿¾»¾½ Á¸» ¸ ½°Á¾Ïɵ³¾ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾  »Î±¾¿ËÂÁ²°, º¾³´° ¾½, °º ¶µ  º°º ¸
Ï, ¿¾¿Ë°»ÁÏ ¿À¾½¸º½ÃÂÌ ² °¹½Ã Çö¾³¾ ·²µ·´¾»µÂ°. Ý°²µÀ½¾µ, ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ
¾Çµ½Ì ´°²½¾.
    Ú¾³´°?  Ú¾  ¾½?  Ú°º¸µ  ¾±À°·Ë  ²Á°²°»¸  ¿µÀµ´  µ³¾  ³»°·°¼¸? Ú¾ ½µ
´¾¶´°»ÁÏ µ³¾ ²¾·²À°Éµ½¸Ï?..
    Þ  ¿¾Á»µ´½¸Å  ´½ÏÅ  ¸»¸  Ç°Á°Å  ¼¾µ³¾  ¿Àµ±Ë²°½¸Ï ¿° ·²µ·´¾»µÂµ à ¼µ½Ï
Á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾ ¾Çµ½Ì Á¼Ã½˵  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï. ÒµÀ¾Ï½¾, öµ ¾³´°  Ï ±Ë»
±¾»µ½. Ø, ²¾·¼¾¶½¾, ¾, Ǿ Ï Áµ¹Ç°Á À°ÁÁº°¶Ã, ¿À¾Á¾ ¼µÀµÉ¸»¾ÁÌ ¼½µ.
    Ú°¶µÂÁÏ, Ï Á¸´µ»  ² ¾³À¾¼½¾¼ ·°»µ,  ¿¾»½¾¼ º°º¸Å-¾ Á»¾¶½ËÅ  ±»µÁÂÏɸÅ
¼°È¸½.  áÂÀ°½½Ëµ  ¾ÉÃɵ½¸Ï  ²»°´µ»¸  ¼½¾Î.  ï  Á»ËÈ°»  ³¾»¾Á°  ¸  ³À¾¼ºÃÎ,
°À¸Â¼¸Ç½ÃÎ  ¼Ã·ËºÃ.  Ø  Ï  ÇòÁ²¾²°»,  Ǿ  ºÂ¾-¾ ³»Ï´¸Â ¼½µ ² ³»°·°. ݵ
·½°Î, º°º  ¾±êÏÁ½¸ÂÌ Í¾:  Ï ÇòÁ²¾²°»  ²·³»Ï´, ½¾  Ï ½µ  ²¸´µ» ³»°·.  ݵ
·½°Î, ¿¾Çµ¼Ã Ï ¸Å ½µ ²¸´µ»: ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½¸ ±Ë»¸ ·° ±µÁǸÁ»µ½½Ëµ  ¼¸»»¸¾½Ë
º¸»¾¼µÂÀ¾² ¾Â ¼µ½Ï, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸Å  ¸ ²¾¾±Éµ ½µ ±Ë»¾... ݾ ²·³»Ï´ ±Ë»  -
²½¸¼°Âµ»Ì½Ë¹, ¿À¸Á°»Ì½Ë¹, ô¸²»µ½½Ë¹. ݵ ¿¾¼½Î, Áº¾»Ìº¾ ; ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ.
߾ϲ¸»¸ÁÌ ßÀ¸Èµ»ÌÆË ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾´½Ï»¸ ¼µ½Ï. ï ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ. ï ±Ë»  ö°Á½¾
Á»°± ¸  µ´²° ´µÀ¶°»ÁÏ  ½° ½¾³°Å.  ܵ½Ï ¿¾½µÁ»¸  ºÃ´°-¾. ߾¾¼  ±Ë»° Â̼°,
½µ²µÁ¾¼¾ÁÂÌ, Àµ² ¼¾Â¾À¾² ¸ Á²µ¶¸¹, ·½°º¾¼Ë¹, ±µÁº¾½µÇ½¾ À¾´½¾¹ ²µÂµÀ ×µ¼»¸
½° »¸Æµ.
    Ò  ;  ¼¾¼µ½Â  Ï  ½µ½°´¾»³¾  ¿À¸Èµ»  ²  Áµ±Ï  ¸  ¿¾½Ï»,   Á¾²µÀȵ½½¾
¸½Á¸½ºÂ¸²½¾ ¿¾½Ï», Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â. ï ¿¾½Ï», Ǿ ¼µ½Ï ²¾·²À°É°»¸ ½° ×µ¼»Î.
ßÀ¸Èµ»ÌÆË  ¿¾  ¿À¸º°·°½¸Î  德ϵ²  ²¾·²À°É°»¸  ½°  ×µ¼»Î ´²Ã½¾³¾µ À°·Ã¼½¾µ
ÁÃɵÁ²¾,  ¿À¾½¸ºÈµµ  º  ½¸¼  ±µ·  Á¿À¾ÁÃ,  ½µ  ²·²µÁ¸²Èµµ  Á²¾¸Å  Á¸»   ¸
²¾·¼¾¶½¾Áµ¹. Ø Ï ÀµÈ¸»,  Ǿ ²Áµ - ¼¾¸  ¿»°½Ë, ½°¼µÀµ½¸Ï, - ²Áµ,  Ǿ ¼½µ
ô°»¾ÁÌ, È»¾ º ǵÀÂÃ. ï Á°»  ¾Â±¸²°ÂÌÁÏ. Þ³¾, º°º Ï ¾Â±¸²°»ÁÏ! ï  ºÀ¸Ç°»,
Ï Ã¼¾»Ï»  ²µÀ½ÃÂÌ ¼µ½Ï  ½° º¾À°±»Ì,  ¿¾º°·°ÂÌ ¼µ½Ï  德ϵ²°¼... ß¾Á»µ´½µµ,
Ǿ  Ï  ·°¿¾¼½¸»,  -  ;  Àµ²  ¼¾Â¾À¾² ²µÀ¾»µÂ°, ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½°Ï ²Á¿ËȺ° ¸
¾ÉÃɵ½¸µ ÁËÀ¾Á¸ ¸ ž»¾´°.
    Ô°»Ì½µ¹Èµµ ¸·²µÁ½¾. ܵ½Ï  ¿¾´¾±À°»¸ ²¾µ½½Ëµ, Á»ÃǸ²È¸µÁÏ  ½µ¿¾´°»µºÃ,
¾Â¿À°²¸»¸ ² ³¾Á¿¸Â°»Ì. í¾ Ï Ã·½°» öµ ¿¾·¶µ, º¾³´° ¾Ç½Ã»ÁÏ ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾
¾¿À°²¸»ÁÏ.  ï  ±Ë»  ±µ·  Á¾·½°½¸Ï  ¿¾Ç¸  ¿¾»³¾´°.  ã  ¼µ½Ï  ½°È»¸ Á¸»Ì½¾µ
¸Á¾ɵ½¸µ ¾À³°½¸·¼°,  ´²ÃÁ¾À¾½½µµ ²¾Á¿°»µ½¸µ  »µ³º¸Å, ¼¾·³¾²ÃÎ  ³¾ÀÏǺà ¸
µÉµ  Ǿ-¾.  ÒÀ°Ç¸  ½µ  ¼¾³»¸  ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ  ÍÂà ±¾»µ·½Ì. ß¾´¾·Àµ²°Î, Ǿ Ï
¿¾´Å²°Â¸» µµ ½° º¾À°±»µ.
    ݾ  Ï  ²Ë·´¾À¾²µ».  ÒË·´¾À¾²µ»  ¸  ²Á¿¾¼½¸»,  º¾³´°  ¼½µ  º¾µ  ¾   ǵ¼
À°ÁÁº°·°»¸. Ҿ ¸ ²Áµ.
    ܾ¸ ¿À¸º»Îǵ½¸Ï ½µ ¿À¾¿°»¸ ·ÀÏ. Ó¾²¾ÀÏÂ, Ï ¾Çµ½Ì ¿¾¼¾³  á°»¸½°±°´Áº¾¹
º¾¼¸ÁÁ¸¸. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, Ï Ã±µ´¸»ÁÏ, Ǿ  ¼µ½Ï »Î±¸Â ¶µ½°, Ƶ½Ï ´À÷ÌÏ ¸  ½µ
¿¾½¸¼°Î ¼°È¸½Ë.  Ôü°Î, ;  ·½°½¸µ ¿À¸³¾´¸ÂÁÏ  ¼½µ ²  ´°»Ì½µ¹Èµ¼... µÁ»¸
¼½µ  ¿¾ÁÇ°Á»¸²¸ÂÁÏ  Á½¾²°  ¿¾¿°ÁÂÌ  ²  º¾½ÃÁ  º ßÀ¸Èµ»ÌÆ°¼. ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼,
µ¿µÀÌ Ï  ½µ À°ÁÁ°ÎÁÌ  Á º¾½ÁµÀ²½Ë¼  ½¾¶¾¼. çµÀ¾²Áº¸  ¿¾»µ·½°Ï ²µÉÌ! ؼ,
¿¾¼¸¼¾ ²Áµ³¾  ¿À¾Çµ³¾, ²µÁ̼°  ô¾±½¾ À°·Àµ·°ÂÌ  º½¸³¸. ݾ  º°º°Ï ¶°»¾ÁÂÌ,
Ǿ ; ±Ë»¸ ¾»Ìº¾ ¼°È¸½Ë!






    ...ݵ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ,  Ǿ ßÀ¸Èµ»ÌÆË ±Ë»¸  ¿¾Á»°½Ë ½° ×µ¼»Î  Á
ǸÁ¾ ¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¸¼¸ Ƶ»Ï¼¸.
    çµÀ½Ëµ ÒµÀ¾»µÂË ¸ ¿°Ãº¾¾±À°·½Ëµ  ¼°È¸½Ë »¸±¾ ½µ ±Ë»¸  ²¾¾Àöµ½Ë, »¸±¾
½µ ¿ÃÁº°»¸ ¾Àö¸Ï  ² ž´. Ò¾¾±Éµ  Á»µ´ÃµÂ ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ, Ǿ  ßÀ¸Èµ»ÌÆË ²µ»¸
Áµ±Ï ¿¾ ¾Â½¾Èµ½¸Î º  »Î´Ï¼ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ»Ì½¾. á»ÃÇ°µ²  À°½µ½¸¹ ¸»¸
òµÇ¸¹ ½µ  ±Ë»¾. Û¾·¾²Áº¾³¾  ²ËÁ°´¸»¸ ½°  ×µ¼»Î ¾Çµ½Ì  ¾Á¾À¾¶½¾. ൰»Ì½Ë¹
ÃɵÀ±, ¿À¸Ç¸½µ½½Ë¹ ßÀ¸Èµ»ÌÆ°¼¸, ½µ²µ»¸º, ¸ ½µÀ°·Ã¼½¾ ±Ë»¾ ±Ë À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ
¿¾Å¸Éµ½¸µ ½µÁº¾»Ìº¸Å °²Â¾¼¾±¸»µ¹, º¾À¾² ¸ ¾²µÆ º°º ²À°¶´µ±½Ëµ ´µ¹Á²¸Ï...
    ßÀ¸Èµ»ÌÆË ½°±»Î´°»¸ÁÌ ½°  ×µ¼»µ ÂÀ¸ ´½Ï:  ǵÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾, ¿Ï½°´Æ°Â¾³¾
¸  ȵÁ½°´Æ°Â¾³¾  °²³ÃÁ°  19...  ³¾´°,  ¿À¸Çµ¼  "¿°Ãº¾²" ²¸´µ»¸ ½µ¼½¾³¸µ.
çµÀ½Ëµ  ÒµÀ¾»µÂË  ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ  ½°´  ²Áµ¼¸  ºÀÿ½Ë¼¸ ½°Áµ»µ½½Ë¼¸ ¿Ã½ºÂ°¼¸ ²
À°´¸ÃÁµ Á° ¿Ï¸´µÁϸ -  ´²ÃÅÁ¾Â º¸»¾¼µÂÀ¾² ¾Â ¿¾Á°´¾Ç½¾¹  ¿»¾É°´º¸. Þ´¸½
¸· ½¸Å ±Ë» ¿µÀµÅ²°Çµ½ ½°È¸¼¸ Á°¼¾»µÂ°¼¸ ½µ´°»µº¾ ¾Â °Ä³°½Áº¾¹ ³À°½¸ÆË.  Ý°
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ Á»µ´¾²°ÂÌ º °ÍÀ¾´À¾¼Ã ¾½, º¾½µÇ½¾, ½µ ¾Â²µÂ¸», ¸ »µÂǸº¸  ±Ë»¸
²Ë½Ã¶´µ½Ë ¾±ÁÂÀµ»ÏÂÌ  µ³¾. Þ½¸  Á²¾¸¼¸ ³»°·°¼¸  ²¸´µ»¸ ²Á¿ËȺ¸ ±À¾½µ±¾¹½ËÅ
Á½°ÀÏ´¾² ½° µ³¾  ǵÀ½¾¼ º¾À¿ÃÁµ. çµÀµ·  ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ²µÀ¾»µÂ  ²´Àó Á
½µ²µÀ¾Ï½¾¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹ ½ËÀ½Ã»  ² Á¾À¾½Ã ¸  º°¼½µ¼ ÿ°» ²  º°º¾µ-¾ Ãɵ»Ìµ,
·°ÂϽþµ ³ÃÁÂ˼¸ ¾±»°º°¼¸.
    ÛµÂǸº¸  ±Ë»¸  ñµ¶´µ½Ë,  Ǿ  ¾½  À°·±¸»ÁÏ,  ½¾ ¸· ·°¿¸Á¾º Û¾·¾²Áº¾³¾
¸·²µÁ½¾, Ǿ  µ¼Ã ô°»¾ÁÌ  ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ  º ·²µ·´¾»µÂÃ.  í¾ ±Ë»
µ´¸½Á²µ½½Ë¹ Á»ÃÇ°¹ ²¾¾Àöµ½½¾³¾ Á¾»º½¾²µ½¸Ï Á ßÀ¸Èµ»ÌÆ°¼¸, ¿À¸Çµ¼  ¾³¾½Ì
¾ÂºÀË»¸ »Î´¸...
    Ò ½¾ÇÌ Á  ǵÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ¿° ¿Ï½°´Æ°Â¾µ  ½° µÀÀ¸Â¾À¸¸ áÀµ´½µ¹  з¸¸ ¸
áµ²µÀ½¾³¾   Ðij°½¸Á°½°   ½°   ½µÁº¾»Ìº¾   Ç°Á¾²   ¿µÀµÁ°»°   ´µ¹Á²¾²°ÂÌ
À°´¸¾Á²Ï·Ì. ݵÁ¾¼½µ½½¾, Ǿ ; Á»µ´Á²¸µ ½¾Ç½¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²,
¾¿¸Á°½½¾¹ Û¾·¾²Áº¸¼...
    ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¿°Ãº¾¾±À°·½Ëµ  ¼°È¸½Ë ¿Àµ´Á°²»ÏΠ Á¾±¾¹ °º  ½°·Ë²°µ¼Ëµ
ãÛÜÝß -  㽸²µÀÁ°»Ì½Ëµ Û¾³¸ÇµÁº¸µ  ܰȸ½Ë Á  ݵ¾³À°½¸Çµ½½¾¹ ßÀ¾³À°¼¼¾¹, ¾
µÁÂÌ  º¸±µÀ½µÂ¸ÇµÁº¸µ  ¼µÅ°½¸·¼Ë,  Á¿¾Á¾±½Ëµ  ²  »Î±¾¹  Á¸ÂðƸ¸ Á¾²µÀÈ°ÂÌ
´µ¹Á²¸Ï, ½°¸±¾»µµ »¾³¸Ç½Ëµ  ¸ Ƶ»µÁ¾¾±À°·½Ëµ Á  ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï ¸Å  ¾Á½¾²½¾¹
¿À¾³À°¼¼Ë.  Ó¸¿¾Âµ·°  ¾  ²¾·¼¾¶½¾Á¸  Á¾·´°½¸Ï  °º¸Å  ¼°È¸½  ±Ë»° ½µ´°²½¾
²Ë´²¸½Ã° ؽÁ¸Âþ¼ µ¾À¸¸ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸  ÐÝ áááà. ܽ¾³¾µ ¾Á°µÂÁÏ  ½µÏÁ½Ë¼.
ݵ¿¾½Ï½¾,   º°º¸¼   ¸Á¾ǽ¸º¾¼   ͽµÀ³¸¸   ¾½¸   ¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ,   º°º¾²°  ¸Å
¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½°Ï  Áŵ¼°.  ݵ¿¾½Ï½¾,  º°º¸¼  ¾±À°·¾¼  ô°»¾ÁÌ Á¾ÇµÂ°ÂÌ Â°ºÃÎ
Á»¾¶½¾ÁÂÌ  ¸  °ºÃÎ  ¼¾É½¾ÁÂÌ  Á  ¼°»Ë¼¸  ³°±°À¸Â°¼¸.  Þ Â°º¸Å Á¾²µÀȵ½½ËÅ
¼µÅ°½¸·¼°Å ¼Ë ¼¾¶µ¼ ¿¾º° ¾»Ìº¾ ¼µÇ°ÂÌ...
    ỵ´ÃµÂ   ¾Â²µÀ³½ÃÂÌ   ¼½µ½¸µ,   Ǿ   德ϵ²°   ßÀ¸Èµ»ÌƵ²    ÁÂÀ¾¸»¸
¿°Ãº¾¾±À°·½Ëµ ¼°È¸½Ë  ¿¾ Á²¾µ¼Ã  ¾±À°·Ã ¸  ¿¾´¾±¸Î. ØÁž´Ï  ¸· Á°¼ËÅ ¾±É¸Å
Á¾¾±À°¶µ½¸¹,  °  °º¶µ  ¸·  ¾³¾,  Ǿ  ͸  ¼°È¸½Ë Àµ°³¸ÀÃΠ½° ǵ»¾²µº°,
Á»µ´ÃµÂ ÁǸ°ÂÌ, Ǿ 德ϵ²° ½µ ¾Çµ½Ì ¾Â»¸Ç°ÎÂÁÏ ¾Â »Î´µ¹...
    Þ±À°É°µÂÁÏ  ²½¸¼°½¸µ  ½°  ¾¿¸Á°½¸µ  ßÀ¸Èµ»ÌÆ°  Á ³»°·°¼¸. Ú°º¾²¾ ±Ë ½¸
±Ë»¾  ½°·½°Çµ½¸µ  ͸Š ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸¹,  ´²°  ǵÀ½ËÅ  "³»°·°"  ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ
¾ºÀ°Èµ½Ë ²  ¾Âµ½º¸ ûÌÂÀ°Ä¸¾»µÂ¾²¾³¾  ƲµÂ°, º°¶ÃɸµÁÏ  ǵ»¾²µºÃ ǵÀ½Ë¼¸.
ÒµÀ¾Ï½¾,  德ϵ²°  À°·»¸Ç°Î  ¾»Ìº¾  ¿ÏÂÌ  ƲµÂ¾²,  ¸· º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë, »Î´¸,
²¸´¸¼ ¾»Ìº¾ ÂÀ¸...
    ßÀ¸Å¾´¸ÂÁÏ ¿À¸·½°ÂÌ,  Ǿ Á¾·´°Âµ»¸  ·²µ·´¾»µÂ° ¸  ¿°Ãº¾¾±À°·½ËÅ ¼°È¸½
Á¸»Ì½¾ ¾±¾³½°»¸ ½°Á ² ¾±»°Á¸ µŽ¸º¸ ¸ µ¾À¸¸ º¸±µÀ½µÂ¸º¸...
    à°ÁÁº°·  Û¾·¾²Áº¾³¾  ¿À¸²¾´¸Â  ½°Á  º  ¿Àµ´Á°²»µ½¸Î  ¾±   ¸Á¿¾»¸½Áº¾¹
º¾Á¼¸ÇµÁº¾¹ »°±¾À°Â¾À¸¸,  ·°¿Ãɵ½½¾¹ ²  ¼µ¶·²µ·´½¾µ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾  ½µ²µ´¾¼¾
ºµ¼ ¸  ½µ²µ´¾¼¾ º¾³´°.  í° »°±¾À°Â¾À¸Ï  ½µ¾±¸Â°µ¼°, ¾½°  Á½°À϶µ½° ²µÁ̼°
Á»¾¶½Ë¼¸ º¸±µÀ½µÂ¸ÇµÁº¸¼¸  ÃÁÂÀ¾¹Á²°¼¸ Á  ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ Á»¾¶½¾¹  ¸ ¿¾´À¾±½¾
À°·À°±¾Â°½½¾¹ ¿À¾³À°¼¼¾¹.  Û°±¾À°Â¾À¸Ï ¿µÀµ´²¸³°µÂÁÏ  ¾Â ·²µ·´Ë  º ·²µ·´µ,
ĸºÁ¸Àõ µµ ĸ·¸ÇµÁº¸µ Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º¸ ¸  ² ¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ ·²µ·´°  ¸¼µµÂ
¿»°½µÂ½ÃÎ Á¸Áµ¼Ã, ¿À¾²¾´¸Â ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸µ º°¶´¾¹ ¿»°½µÂË, ·°±À°Á˲°Ï ½°  µµ
¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ  °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸µ  À°·²µ´Ç¸º¸-º¾½ÃÁË  Á  ¿°Ãº¾¾±À°·½Ë¼¸ ¼°È¸½°¼¸
´»Ï  Á±¾À°  ¼°ÂµÀ¸°»°  -  ¿À¾±  °Â¼¾ÁĵÀË  ¸ ¿¾Ç²Ë, ¾±À°·Æ¾² Ä»¾ÀË, İýË,
¼¸½µÀ°»¾². Ô»Ï Í¾³¾ »°±¾À°Â¾À¸Ï Á°½¾²¸ÂÁÏ ²Àµ¼µ½½Ë¼ Á¿Ã½¸º¾¼ ¿»°½µÂË  ¸
¾±À°É°µÂÁÏ  ²¾ºÀó  ½µµ  ´¾  µŠ ¿¾À,  ¿¾º°  ½µ  ¿¾»Ãǵ½Ë  ²Áµ  Á²µ´µ½¸Ï,
·°¿»°½¸À¾²°½½Ëµ ¿À¾³À°¼¼¾¹. ÕÁ»¸  ¿»°½µÂ° ½°Áµ»µ½° À°·Ã¼½Ë¼¸  ¾±¸Â°Âµ»Ï¼¸,
·°Å²°Â˲°ÎÂÁÏ ¸  ¾±À°·ÆË ¾Àô¸¹  ÂÀô°, µŽ¸º¸  ¸ ºÃ»ÌÂÃÀË,  ½¾ ½¸ ² º¾µ¼
Á»ÃÇ°µ ½µ ±µÀÃÂÁÏ  Á°¼¸ À°·Ã¼½Ëµ ¾±¸Â°Âµ»¸.  Ú°º ¼°È¸½Ë ¾Â»¸Ç°Î  À°·Ã¼½¾µ
ÁÃɵÁ²¾ ¾Â ´Àó¸Å ²¸´¾² ¶¸²¾Â½ËÅ, ½µ¿¾½Ï½¾. Ò¾·¼¾¶½¾, ½µº¾Â¾À˹ Á²µÂ  ½°
; ¿À¾»¸²°µÂ ¼½µ½¸µ Û¾·¾²Áº¾³¾, ¾´½°º¾ °º¾µ ¼½µ½¸µ ½µÃ±µ´¸Âµ»Ì½¾...
    à°´¸¾¼µÂÀ¸ÇµÁº¾µ  ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸µ  ¿¾Á°´¾Ç½¾¹   ¿»¾É°´º¸  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²   ½µ
¾±½°Àö¸»¾ ½¸º°º¸Å  ¿À¸·½°º¾² ¿¾²Ëȵ½½¾¹   À°´¸¾°ºÂ¸²½¾Á¸.   ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã,
´²¸³°Âµ»¸ ·²µ·´¾»µÂ°-º¾½ÃÁ°  ¾Á½¾²°½Ë ½°  ´Àó¾¼ ¿À¸½Æ¸¿µ,  ½µ¶µ»¸ Ï´µÀ½Ë¹
À°Á¿°´ ¸»¸  Ï´µÀ½Ë¹ Á¸½Âµ·.  Ò ¾±Éµ¼,  ¼½¾³¸µ ¿À¸·½°º¸  ³¾²¾ÀÏ ¾ ¾¼, Ǿ
德ϵ²° ¸Á¿¾»Ì·ÃΠ²¸´Ë ͽµÀ³¸¸, µÉµ ½µ¸·²µÁ½˵ ·µ¼½¾¼Ã ǵ»¾²µÇµÁ²Ã...
    Ý°»¸Ç¸µ Á¸»Ë Â϶µÁ¸ ² º¾Á¼¸ÇµÁº¾¹ »°±¾À°Â¾À¸¸ ·°Á°²»ÏµÂ ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ
»¸±¾ Á¾±Á²µ½½¾µ ²À°Éµ½¸µ »°±¾À°Â¾À¸¸, »¸±¾ üµ½¸µ Á¾·´°²°ÂÌ ¸ÁºÃÁÁ²µ½½Ëµ
³À°²¸Â°Æ¸¾½½Ëµ ¿¾»Ï...
    â¾Â Ä°ºÂ,  Ǿ ·²µ·´¾»µÂ  ±Ë» ¾Á½°Éµ½  °º¸¼¸ ¿Àµ²¾Áž´½Ë¼¸  ¼°È¸½°¼¸,
³¾²¾À¸Â ¾  ¾¼, Ǿ  ßÀ¸Èµ»ÌÆË ¿À¸±Ë»¸  ¸·´°»µº°, Áº¾Àµµ  ²Áµ³¾, Á  ´Àó¾¹
¿»°½µÂ½¾¹  Á¸Áµ¼Ë.  Ý°  ±»¸¶°¹È¸Å   ¿»°½µÂ°Å  ¼Ë,  ½°²µÀ½¾µ,  Á¼¾³»¸   ±Ë
¾±½°Àö¸ÂÌ Á»µ´Ë Ƹ²¸»¸·°Æ¸¸, Á¿¾Á¾±½¾¹ Á¾·´°ÂÌ ¿¾´¾±½Ëµ ¼µÅ°½¸·¼Ë.
    ÒµÀ¾Ï½¾, ßÀ¸Èµ»ÌÆË ±Ë»¸ ¿¾Á»°½Ë Á  ¾´½¾¹ ¸· ±»¸¶°¹È¸Å ·²µ·´, žÂÏ  ½µ
¸Áº»Îǵ½¾, Ǿ  ³¸³°½ÂÁº°Ï »°±¾À°Â¾À¸Ï  ÁÂÀ°½Á²õ ²  Ú¾Á¼¾Áµ ÂËÁÏǵ»µÂ¸Ï
¸»¸  ´°¶µ  ´µÁϺ¸  ÂËÁÏÇ  »µÂ  ¸  ·°¿Ãɵ½°  ¸·  ²µÁ̼° ¾Â´°»µ½½¾³¾ 󾻺°
ÒÁµ»µ½½¾¹. Ò  ¿¾»Ì·Ã ¿¾Á»µ´½µ³¾  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸Ï Á²¸´µÂµ»ÌÁ²õ  ¸·¾±¸»¸µ ¸
À°·½¾¾±À°·¸µ ¾±À°·Æ¾² Ä»¾ÀË ¸  İýË... ß¾º° ½µ¸·²µÁ½¾, Á  º°º¾³¾ ²Àµ¼µ½¸
º¾Á¼¸ÇµÁº°Ï  »°±¾À°Â¾À¸Ï  ϲ»ÏµÂÁÏ  Á¿Ã½¸º¾¼  ×µ¼»¸  ¸  ¾Á°µÂÁÏ  »¸  ¾½°
Á¿Ã½¸º¾¼ ×µ¼»¸ ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï. ݵ ¸Áº»Îǵ½¾, Ǿ ¸¼µ½½¾ µµ  ¾±½°Àö¸»¸
½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ  ½°·°´ °ÁÂÀ¾½¾¼Ë  Ðĸ½Áº¾¹ ¾±ÁµÀ²°Â¾À¸¸  ² Á¾·²µ·´¸¸ ÞÀ¸¾½°.
߾Ǹ ½°²µÀ½Ïº° µ³¾  ½°±»Î´°»° âµÀ-Ü°ÀúϽ, ¼¾»¾´°Ï  Á¾ÂÀô½¸Æ° Ḽµ¸·Áº¾¹
¾±ÁµÀ²°Â¾À¸¸.  Þ½  ¿Àµ´Á°²»Ï»ÁÏ  ¾Çµ½Ì  Á»°±Ë¼  ¾±êµºÂ¾¼ ´µ²Ï¾¹ ·²µ·´½¾¹
²µ»¸Ç¸½Ë,  ±Ë»  ²¸´µ½  ²Áµ³¾  ¾´½Ã  ½¾ÇÌ  ¸ ¿¾»ÃǸ» ¿À¾À¾ÇµÁº¾µ ½°·²°½¸µ -
"çµÀ½Ë¹  Á¿Ã½¸º".  âµÀ-Ü°ÀúϽ  ÀµÈ¸»°,  Ǿ  ;  ¾±»¾¼¾º   °¼µÀ¸º°½Áº¾¹
À°ºµÂË-½¾Á¸Âµ»Ï, ²·¾À²°²Èµ¹ÁÏ  ² ¼°µ  ² ²µÀŽ¸Å  Á»¾ÏÅ ÁÂÀ°Â¾ÁĵÀË. Ô°½½Ëµ
½°±»Î´µ½¸¹  ¿¾·²¾»¸»¸   ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ,  Ǿ   ¾À±¸Â°  µ³¾   Á¸»Ì½¾  ²ËÂϽð,
¿µÀ¸³µ¹½¾µ À°ÁÁ¾Ͻ¸µ Á¾Á°²»ÏµÂ ¾º¾»¾  ´µÁϸ ÂËÁÏÇ, °¿¾³µ¹½¾µ -  ¼¸»»¸¾½
º¸»¾¼µÂÀ¾², ¿µÀ¸¾´  ¾±À°Éµ½¸Ï -  ¾º¾»¾ Á¾À¾º°  Áþº. Þ´½°º¾  ½° Á»µ´ÃÎÉÃÎ
½¾ÇÌ ¾±½°Àö¸ÂÌ µ³¾ ½° ²ËǸÁ»µ½½¾¹ ¾À±¸Âµ ½µ ô°»¾ÁÌ...
    âÀô½¾ÁÂÌ ½°±»Î´µ½¸Ï  º¾Á¼¸ÇµÁº¾¹ »°±¾À°Â¾À¸¸  ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ ²  ¾¼, Ǿ
¾½°,  ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,  ²¾-¿µÀ²ËÅ,  ²Àµ¼Ï  ¾Â  ²Àµ¼µ½¸ ¿À¾¸·²¾´¸Â ¿µÀµ´²¸¶µ½¸Ï
Á¾±Á²µ½½Ë¼ ž´¾¼, ²¾-²Â¾ÀËÅ, ¾ºÀ°Èµ½°  ² ÁµÀ˹ ¸»¸ ǵÀ½Ë¹  ƲµÂ. Ò´¾±°²¾º
¼°ÂµÀ¸°»,   ¸·   º¾Â¾À¾³¾   Á´µ»°½°   µµ   ¾±¾»¾Çº°   (º°º   ¸    ¾±¾»¾Çº°
À°·²µ´Ç¸º°-º¾½ÃÁ°),   ½µÁ¾¼½µ½½¾,   ¿¾³»¾É°µÂ   À°´¸¾²¾»½Ë,   Ǿ    ¾Çµ½Ì
·°ÂÀô½ÏµÂ ½°±»Î´µ½¸µ µµ ÁÀµ´Á²°¼¸ À°´¸¾°ÁÂÀ¾½¾¼¸¸ ¸ À°´¸¾»¾º°Æ¸¸...
    ݵ  ²ËÏÁ½µ½¾,  ¿¾Çµ¼Ã  ²  º¾À°±»µ  ÁÃɵÁ²õ  °Â¼¾ÁĵÀ°,  Á¾Á¾ÏÉ°Ï ²
·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹ Áµ¿µ½¸  ¸· ²¾·´ÃÅ°.  Þ½° Á¿°Á»°  Û¾·¾²Áº¾³¾, ½¾ ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸¼
ßÀ¸Èµ»ÌÆ°¼ ¾½°, ¾Çµ²¸´½¾, ½µ  ½Ã¶½°. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ  ¿¾Ï²»µ½¸Ï ½°
±¾ÀÂà À°·Ã¼½¾³¾  ÁÃɵÁ²° ±Ë»°  ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµ½° ¿À¾³À°¼¼¾¹  º¸±µÀ½µÂ¸ÇµÁº¾³¾
"¼¾·³°", º¾Â¾À˹ ÿÀ°²»ÏµÂ »°±¾À°Â¾À¸µ¹?..
    ç̵ µ»¾ ½°Èµ»  Û¾·¾²Áº¸¹ ² »°±¾À°Â¾À¸¸?  Ú°º, º¾³´° ¸  ¾ÂºÃ´° ¿¾¿°» ²
»°±¾À°Â¾À¸Î  ǵ»¾²µº  Á  °¼Ã»µÂ¾¼?  Ú¾³´°  ¸  ³´µ ²·ÏÂË ÁÂÀ°½½Ëµ ÁÃɵÁ²°,
½°Áµ»ÏÎɸµ "·²µÀ¸½µÆ"? Ô»Ï Çµ³¾  ¾½¸ ½Ã¶½Ë ßÀ¸Èµ»ÌÆ°¼? Úô°  ½°¿À°²¸Â ¿ÃÂÌ
»°±¾À°Â¾À¸Ï,  ¿¾º¸½Ã²  ×µ¼»Î  (µÁ»¸  ¾½°  µÉµ ¾±À°É°µÂÁÏ ²¾ºÀó ×µ¼»¸)? ݵ
ϲ»ÏµÂÁÏ »¸  ¾½° ¾ÁÂÀ¾Ã¼½¾  ÃÁÂÀ¾µ½½Ë¼ À°·²µ´Ç¸º¾¼,  º¾Á¼¸ÇµÁº¸¼ »¾Â¾¼, ·°
º¾Â¾À˼ ¿¾Á»µ´ÃµÂ ²¸·¸Â షü° ÔÀó¾³¾ ܸÀ°?..
    ßÀµ´Á°²»ÏΠ ¸½ÂµÀµÁ  ¿¾Á»µ´½¸µ  ²¸´µ½¸Ï  Û¾·¾²Áº¾³¾,  º¾Â¾À˵ Á°¼ ¾½
ÁǸ°µÂ  ±Àµ´¾¼.   ßÀ¸½¸¼°Ï  ²¾   ²½¸¼°½¸µ  ¸Á¿¾»¸½Áº¸¹   ÃÀ¾²µ½Ì  µŽ¸º¸
·²µ·´¾»µÂ°  ¸   ¿°Ãº¾¾±À°·½ËÅ  ¼°È¸½,   º¾¼¸ÁÁ¸Ï  ½µ   ÁǸ°µÂ  Á¾²µÀȵ½½¾
½µ²µÀ¾Ï½˼  ½°»¸Ç¸µ  à  德ϵ²  ßÀ¸Èµ»ÌƵ² ÁÀµ´Á² º¾¼¼Ã½¸º°Æ¸¸, ¿À¸½Æ¸¿Ë
º¾Â¾ÀËÅ ½°¼ ¿¾º° ½µ¸·²µÁ½Ë. Ø, ²¾·¼¾¶½¾, ¸¼µ½½¾ ±»°³¾´°ÀÏ Í¾¼Ã  షü½Ëµ
德ϵ²°  ßÀ¸Èµ»ÌƵ²  ¾ÂºÀË»¸  ¼µÁ¾¿Àµ±Ë²°½¸µ  Û¾·¾²Áº¾³¾  ½°  º¾À°±»µ   ¸
²µÀ½Ã»¸ µ³¾ ½° ×µ¼»Î...
    Ý°  ¾Á½¾²°½¸¸  ²Ëȵ¸·»¾¶µ½½¾³¾  á°»¸½°±°´Áº°Ï  º¾¼¸ÁÁ¸Ï  ½°Á¾Ïµ»Ì½¾
Àµº¾¼µ½´ÃµÂ  ²Áµ¼  °ÁÂÀ¾½¾¼¸ÇµÁº¸¼  ¾±ÁµÀ²°Â¾À¸Ï¼  ¼¸À°,  ¸  ¿Àµ¶´µ  ²Áµ³¾
¾±ÁµÀ²°Â¾À¸¸ áááà, ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾À³°½¸·¾²°ÂÌ Àµ³Ã»ÏÀ½Ëµ ¿¾¸Áº¸  ½µ¸·²µÁ½¾³¾
Á¿Ã½¸º°   ×µ¼»¸   ¿°ÂÀû̽˼¸    ¾¿Â¸ÇµÁº¸¼¸   ¸    À°´¸¾°ÁÂÀ¾½¾¼¸ÇµÁº¸¼¸
ÁÀµ´Á²°¼¸...
    ÓµÀ¾¸ÇµÁº°Ï ¿¾¿Ëº°  Û¾·¾²Áº¾³¾ ´¾³¾²¾À¸ÂÌÁÏ  Á ¼°È¸½°¼¸  ² ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ
¸Å  德ϵ²  ±Ë»°,  º¾½µÇ½¾,  ·°À°½µµ  ¾±ÀµÇµ½°  ½°  ¿À¾²°».  ݾ  ¾½ Á´µ»°»
³À¾¼°´½¾µ ´µ»¾: ¾½ ÷½°» ¸ À°ÁÁº°·°». ݵÁ¾¼½µ½½¾, ; ±Ë» ±¾»ÌȾ¹  ¿¾´²¸³,
´¾Á¾¹½Ë¹  Á¾²µÂÁº¾³¾  Ãǵ½¾³¾,   ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï  çµ»¾²µÇµÁ²°  Á   ±¾»ÌȾ¹
±Ãº²Ë...

/*  Scanned, OCR-ed, spell-checked and formatted by  dacota@iis.nsk.su  */

Last-modified: Sat, 30 Aug 1997 09:52:48 GMT

¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ: