ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸µ. ῾½Â°½½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ
ãÀ¼Ã Á°»¾ ÁºÃǽ¾.
á¾±Á²µ½½¾, ÁºÃº°, º°º Àµ°ºÆ¸Ï ½° ¾´½¾¾±À°·¸µ ¸
¼¾½¾Â¾½½¾ÁÂÌ ¾±Á°½¾²º¸, ¸»¸ ²½ÃÂÀµ½½ÏÏ ½µÃ´¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ÁÂÌ
Á°¼¸¼ Á¾±¾¹, ¿¾ÂµÀÏ ¸½ÂµÀµÁ° º ¶¸·½¸, Á²¾¹Á²µ½½° ¾»Ìº¾
ǵ»¾²µºÃ ¸ ½µº¾Â¾À˼ ¶¸²¾Â½Ë¼. Ô»Ï Â¾³¾ Ǿ±Ë ÁºÃÇ°ÂÌ, ½Ã¶½¾,
°º Áº°·°ÂÌ, ¸¼µÂÌ Â¾, ǵ¼ ÁºÃÇ°ÂÌ, - ¾½º¾ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾
¾À³°½¸·¾²°½½ÃÎ ½µÀ²½ÃÎ Á¸Áµ¼Ã. Ýö½¾ üµÂÌ ¼ËÁ»¸ÂÌ ¸»¸, ¿¾
ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, ÁÂÀ°´°ÂÌ. ã ãÀ¼° ½µ ±Ë»¾ ½µÀ²½¾¹ Á¸Áµ¼Ë ²
¾±Ëǽ¾¼ Á¼ËÁ»µ Á»¾²°, ¸ ¾½ ½µ üµ» ¼ËÁ»¸ÂÌ. âµ¼ ±¾»µµ ¾½ ½µ
üµ» ÁÂÀ°´°ÂÌ. Þ½ ¾»Ìº¾ ²¾Á¿À¸½¸¼°», ·°¿¾¼¸½°» ¸ ´µ¹Á²¾²°». Ø
µ¼ ½µ ¼µ½µµ µ¼Ã Á°»¾ ÁºÃǽ¾.
ÒÁµ ´µ»¾ ±Ë»¾ ² ¾¼, Ǿ ²¾ºÀó ½µ³¾, ¿¾Á»µ Þ´°
德ϸ½°, ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ½¸Çµ³¾ ½¾²¾³¾, Ǿ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë
·°¿¾¼½¸ÂÌ. ܵ¶´Ã µ¼ ½°º¾¿»µ½¸µ ½¾²ËÅ ²¿µÇ°Â»µ½¸¹ ±Ë»¾ ¾Á½¾²½Ë¼
Á¸¼Ã»¾¼, ½°¿À°²»ÏÎɸ¼ ´µÏµ»Ìµ½¾ÁÂÌ ãÀ¼° ¸ ¿¾±Ã¶´°Îɸ¼ µ³¾ º
´µÏµ»Ì½¾Á¸. Õ³¾ ¾±ÃÀµ²°»¾ ½µ½°Á˽¾µ »Î±¾¿ËÂÁ²¾, ½µ½°Á˽°Ï
¶°¶´° ²¾Á¿À¸½ÏÂÌ ¸ ·°¿¾¼½¸ÂÌ º°º ¼¾¶½¾ ±¾»Ìȵ. ÕÁ»¸
½µ¸·²µÁ½ËÅ Ä°ºÂ¾² ¸ ϲ»µ½¸¹ ½µ ±Ë»¾, ¸Å Á»µ´¾²°»¾ ½°¹Â¸.
ݾ ¾±Á°½¾²º° ²¾ºÀó ãÀ¼° ±Ë»° ·½°º¾¼° µ¼Ã ´¾ ¿¾Á»µ´½µ¹
ǵÀ¾Ǻ¸, ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ¾Âµ½º°. í¾ ¾±È¸À½¾µ º²°´À°Â½¾µ
¿¾¼µÉµ½¸µ Á ÁµÀ˼¸ ȵÀ¾Å¾²°Â˼¸ Áµ½°¼¸, ½¸·º¸¼ ¿¾Â¾»º¾¼ ¸
¶µ»µ·½¾¹ ´²µÀÌÎ ¾½ ¿¾¼½¸» Á ¿µÀ²¾³¾ ¼¾¼µ½Â° Á²¾µ³¾
ÁÃɵÁ²¾²°½¸Ï. ×´µÁÌ ²Áµ³´° ¿°Å»¾ ½°³ÀµÂ˼ ¼µÂ°»»¾¼ ¸
¸·¾»ÏƸ¾½½Ë¼ ¼°Á»¾¼. Þºô°-¾ Á²µÀÅà ´¾½¾Á¸»ÁÏ ½µ²½Ï½˹
½¸·º¸¹ ³Ã» - »Î´¸ ½µ ¼¾³»¸ Á»ËÈ°ÂÌ µ³¾ ±µ· Á¿µÆ¸°»Ì½ËÅ
¿À¸±¾À¾², ½¾ ãÀ¼ Á»ËÈ°» ¾Â»¸Ç½¾. Û°¼¿Ë ´½µ²½¾³¾ Á²µÂ° ¿¾´
¿¾Â¾»º¾¼ ±Ë»¸ ¿¾³°Èµ½Ë, ¸ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ãÀ¼ ¾Â»¸Ç½¾ ²¸´µ»
º¾¼½°Âà ² ¸½ÄÀ°Á²µÂµ ¸ ² ¸¼¿Ã»ÌÁ°Å »¾º°Â¾À¾².
Ø°º, ãÀ¼Ã Á°»¾ ÁºÃǽ¾, ¸ ¾½ ÀµÈ¸» ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ½° ¿¾¸Áº¸
½¾²ËÅ ²¿µÇ°Â»µ½¸¹. ß¾Á»µ Þ´° 德ϸ½° ¿À¾È»¾ ¿¾»Ç°Á°. Þ¿ËÂ
¿¾´Áº°·Ë²°» ãÀ¼Ã, Ǿ µ¿µÀÌ å¾·Ï¸½ ²µÀ½µÂÁÏ ½µ Áº¾À¾. í¾ ±Ë»¾
¾Çµ½Ì ²°¶½¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾´½°¶´Ë ãÀ¼ ¿Àµ´¿À¸½Ï» ½µ±¾»ÌÈÃÎ
¿À¾³Ã»ºÃ ¿¾ º¾¼½°Âµ ±µ· ¿À¸º°·°, ¸ 德ϸ½, ·°Á°²È¸¹ µ³¾ ·°
͸¼ ·°½Ï¸µ¼, Á´µ»°» ° -, Ǿ ãÀ¼ ½µ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ±Ë»
¿¾Èµ²µ»¸ÂÌ ´°¶µ À¾³¾¼ »¾º°Â¾À°. ⵿µÀÌ, ¿¾²¸´¸¼¾¼Ã, ;³¾ ¼¾¶½¾
±Ë»¾ ½µ ¾¿°Á°ÂÌÁÏ.
ãÀ¼ º°Ç½Ã»ÁÏ ¸ Â϶µ»¾ È°³½Ã» ²¿µÀµ´. æµ¼µ½Â½Ë¹ ¿¾»
·°³Ã´µ» ¿¾´ µ³¾ ¾»ÁÂ˼¸ º°ÃÇú¾²Ë¼¸ ¿¾´¾È²°¼¸, ¸ ãÀ¼ ½°
¼³½¾²µ½¸µ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, Ǿ±Ë ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ, ¸ ´°¶µ ½°³½Ã»ÁÏ. ݾ ²
³°¼¼µ ·²Ãº¾², ¸·»ÃÇ°µ¼ËÅ ²¸±À¸ÀÃÎɸ¼ Ƶ¼µ½Â¾¼, ½µ ±Ë»¾ ½¸
¾´½¾³¾ ½µ·½°º¾¼¾³¾, ¸ ãÀ¼ Á½¾²° ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ º ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¹
Áµ½µ. Þ½ ¿¾´¾Èµ» º ½µ¹ ²¿»¾Â½ÃÎ ¸ ¿¾½ÎÅ°». áµ½° ¿°Å»° ¼¾ºÀ˼
±µÂ¾½¾¼ ¸ À¶°²Ë¼ ¶µ»µ·¾¼. ݸǵ³¾ ½¾²¾³¾. â¾³´° ãÀ¼ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ,
Æ°À°¿½Ã² Áµ½Ã ¾ÁÂÀ˼ Á°»Ì½Ë¼ »¾ºÂµ¼, ¿µÀµÁµº º¾¼½°Âà ¿¾
´¸°³¾½°»¸ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ´²µÀÌÎ. ÞºÀËÂÌ ´²µÀÌ ±Ë»¾ ½µ °º
¿À¾Á¾, ¸ ãÀ¼ ½µ ÁÀ°·Ã Á¾¾±À°·¸», º°º ; Á´µ»°ÂÌ. ߾¾¼,
²ËÂϽò ·Ã±Ç°ÂÃÎ º»µÈ½Î »µ²¾¹ Àú¸, »¾²º¾ ÃŲ°Â¸»ÁÏ ·° ÀËÇ°¶¾º
·°¼º° ¸ ¿¾²µÀ½Ã» µ³¾. Ô²µÀÌ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ Á¾ Á»°±Ë¼ ¿À¾Â϶½Ë¼
ÁºÀ¸¿¾¼. í¾ ±Ë»¾ ·°½Ï½¾, ¸ ãÀ¼ ¿À¾²µ» ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ,
¾ÂºÀ˲°Ï ¸ ·°ºÀ˲°Ï ´²µÀÌ, ¾ ±ËÁÂÀ¾, ¾ ¼µ´»µ½½¾,
¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ ¸ ·°¿¾¼¸½°Ï. װµ¼ ¾½ ¿µÀµÁÂÿ¸» ǵÀµ· ²ËÁ¾º¸¹
¿¾À¾³ ¸ ¾º°·°»ÁÏ ¿µÀµ´ »µÁ½¸Æµ¹. ÛµÁ½¸Æ° ±Ë»° ÷º°Ï, Á
º°¼µ½½Ë¼¸ ÁÂÿµ½Ìº°¼¸ ¸ ´¾²¾»Ì½¾ ²ËÁ¾º°Ï. ãÀ¼ ¼³½¾²µ½½¾
½°ÁǸ°» ²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ ÁÂÿµ½µº ´¾ ¿µÀ²¾¹ ¿»¾É°´º¸, ³´µ ³¾Àµ»
Á²µÂ. װµ¼ ¾½ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ´²¸½Ã»ÁÏ ½°²µÀÅ. Þ ¿»¾É°´º¸ ²µ»°
µÉµ ¾´½° »µÁ½¸Æ°, ´µÀµ²Ï½½°Ï, Á ´µÁÏÂÌÎ ÁÂÿµ½Ìº°¼¸, Á¿À°²°
¾ÂºÀ˲°»ÁÏ È¸À¾º¸¹ º¾À¸´¾À. ß¾º¾»µ±°²È¸ÁÌ, ãÀ¼ Á²µÀ½Ã» ½°¿À°²¾.
Þ½ ½µ ·½°» ¿¾Çµ¼Ã. Ú¾À¸´¾À ±Ë» ½µ ±¾»µµ »Î±¾¿Ëµ½, ǵ¼
»µÁ½¸Æ°. ݾ ²¾·¼¾¶½¾, ãÀ¼Ã ½µ ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»¸ÁÌ ´µÀµ²Ï½½Ëµ
ÁÂÿµ½¸.
Ø· º¾À¸´¾À° ÂϽû¾ µ¿»¾¼, ¾½ ±Ë» ÏÀº¾ ¾Á²µÉµ½
¸½ÄÀ°Á²µÂ¾¼. ؽÄÀ°Á²µÂ ¸·»ÃÇ°»ÁÏ ÀñǰÂ˼¸ Ƹ»¸½´À°¼¸,
¿¾´²µÈµ½½Ë¼¸ ½µ²ËÁ¾º¾ ½°´ ¿¾»¾¼. ãÀ¼ ½¸º¾³´° ¿Àµ¶´µ ½µ ²¸´µ»
±°Â°Àµ¹ ¿°À¾²¾³¾ ¾Â¾¿»µ½¸Ï, ¸ ÀñǰÂ˵ Ƹ»¸½´ÀË ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸
µ³¾. Þ½ ½°³½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾´Æµ¿¸» ¾´¸½ ¸· ½¸Å ¾±µ¸¼¸ º»µÈ½Ï¼¸.
à°·´°»ÁÏ º¾À¾Âº¸¹ ÂÀµÁº ¸ ÁºÀµ¶µÂ ¼µÂ°»»°, ³ÃÁ¾µ ¾±»°º¾
³¾ÀÏǵ³¾ ¿°À° ¿¾´½Ï»¾ÁÌ º ¿¾Â¾»ºÃ. ß¾´ ½¾³¸ ãÀ¼° Ż˽û° ÁÂÀÃÏ
º¸¿Ïɵ¹ ²¾´Ë. ãÀ¼ ¿¾´½Ï» Ƹ»¸½´À º ³¾»¾²µ, ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ»
µ³¾, ¾±Á»µ´¾²°» À²°½Ëµ ºÀ°Ï ÂÀñº¸. װµ¼ Ƹ»¸½´À ±Ë» ¾Â±À¾Èµ½
² Á¾À¾½Ã, ¸ ¿¾´¾È²Ë ãÀ¼° ·°Å»Î¿°»¸ ¿¾ »Ã¶°¼. ãÀ¼ ´¾Èµ» ´¾
º¾½Æ° º¾À¸´¾À°. â°¼ ½°´ ½¸·º¾¹ ´²µÀÌÎ ²Á¿ËŽû° ºÀ°Á½°Ï
½°´¿¸ÁÌ. "ÞÁ¾À¾¶½¾! ѵ· Á¿µÆº¾ÁÂμ° ½µ ²Å¾´¸ÂÌ!" - ¿À¾Çµ» ãÀ¼.
Þ½ ·½°» Á»¾²¾ "¾Á¾À¾¶½¾", ½¾ ·½°» °º¶µ ¸ ¾, Ǿ Á»¾²¾ ;
²Áµ³´° ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ º »Î´Ï¼. Ú ½µ¼Ã, ãÀ¼Ã, ; Á»¾²¾ ¾Â½¾Á¸ÂÌÁÏ
½µ ¼¾³»¾. Þ½ ²ËÂϽû Àúà ¸ ¾»º½Ã» ´²µÀÌ.
Ô°, ·´µÁÌ ±Ë»¾ ¼½¾³¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾³¾ ¸ ½¾²¾³¾. Þ½ Á¾ϻ Ã
²Å¾´° ² ¾±È¸À½Ë¹ ·°», ·°¿¾»½µ½½Ë¹ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¼¸, º°¼µ½½Ë¼¸ ¸
¿»°Á¼°ÁÁ¾²Ë¼¸ ¿Àµ´¼µÂ°¼¸. ß¾ÁÀµ´¸½µ ·°»° ²¾·²ËÈ°»¾ÁÌ ½° ¼µÂÀ
ºÀó»¾µ ±µÂ¾½½¾µ Á¾¾Àöµ½¸µ, ¿¾Å¾¶µµ ½° ¿»¾ÁºÃÎ Âü±Ã, ½°ºÀ˾µ
¶µ»µ·½Ë¼ ¸»¸ Á²¸½Æ¾²Ë¼ ɸ¾¼. ܽ¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ º°±µ»¸ À°·±µ³°»¸ÁÌ
¾Â ½µ³¾ º Áµ½°¼, ²´¾»Ì º¾Â¾ÀËÅ ÂϽû¸ÁÌ ¼À°¼¾À½Ëµ ɸÂË Á
±»µÁÂÏɸ¼¸ ¿À¸±¾À°¼¸ ¸ Àú¾Ïº°¼¸ Àñ¸»Ì½¸º¾². Ò¾ºÀó ±µÂ¾½½¾¹
Âü±Ë ±Ë»° ¸·³¾À¾´Ì ¸· ¼µ´½¾¹ ¿À¾²¾»¾º¸, Á ¿¾Â¾»º° Á²¸Á°»¸
º¾»µ½Ç°Â˵ ±»µÁÂÏɸµ ¿°»º¸. ß°»º¸ ¾º°½Ç¸²°»¸ÁÌ É¸¿Æ°¼¸ ¸
º»µÈ½Ï¼¸, °º¸¼¸ ¶µ, º°º ½° Àú°Å à ãÀ¼°.
ãÀ¼, ½µÁ»ËȽ¾ ÁÂÿ°Ï ¿¾ º°Äµ»Ì½¾¼Ã ¿¾»Ã, ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º
¼µ´½¾¹ ÁµÂºµ ¸ ¾±¾Èµ» µµ ²¾ºÀó. װµ¼ ¿¾Á¾ϻ ¸ ¾±¾Èµ» µÉµ
À°·. ßÀ¾Å¾´° ² ÁµÂºµ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ. â¾³´° ãÀ¼ ¿¾´½Ï» ½¾³Ã ¸ ±µ·
ÃÁ¸»¸Ï ¿À¾Èµ» Áº²¾·Ì ÁµÂºÃ. ರ½Ëµ º»¾ÇÌÏ ¼µ´½¾¹ ¿°Ã¸½Ë
¿¾²¸Á»¸ à ½µ³¾ ½° ¿»µÇ°Å. ݾ, ½µ ´¾Å¾´Ï ´²ÃÅ È°³¾² ´¾ ±µÂ¾½½¾¹
Âü±Ë, ¾½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ º°º ²º¾¿°½½Ë¹. Õ³¾ ºÀó»°Ï, º°º Ⱥ¾»Ì½Ë¹
³»¾±ÃÁ, ³¾»¾²° ½°Á¾À¾¶µ½½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°»°ÁÌ ²¿À°²¾ ¸ ²»µ²¾,
¾Â¾¿ËÀ¸»¸ÁÌ ¸ ȵ²µ»¸»¸ÁÌ Í±¾½¸Â¾²Ëµ À°º¾²¸½Ë °ºÃÁ¸ǵÁº¸Å
ÀµÆµ¿Â¾À¾², ²·´À°³¸²°»¸ À¾³° »¾º°Â¾À¾². Ჸ½Æ¾²°Ï ºÀËȺ° ½°
Âü±µ ¸·»ÃÇ°»° ¸½ÄÀ°Á²µÂ, ·°¼µÂ½Ë¹ ´°¶µ ² ;¼ ½°³ÀµÂ¾¼
¿¾¼µÉµ½¸¸. ݾ ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¾Â ½µµ ¸Áž´¸»¾ º°º¾µ-¾
ûÌÂÀ°-¸·»Ãǵ½¸µ. ãÀ¼ žÀ¾È¾ ²¸´µ» ² Àµ½Â³µ½¾²Áº¸Å ¸ ³°¼¼° -
»ÃÇ°Å, ¸ µ¼Ã ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ºÀËȺ° ¿À¾·À°Ç½° ¸ ¿¾´ ½µ¹
¾ÂºÀ˲°µÂÁÏ Ã·º¸¹ ±µ·´¾½½Ë¹ º¾»¾´µÆ, ½°¿¾»½µ½½Ë¹ Á²µÂÏɵ¹ÁÏ
¿Ë»ÌÎ. Ò ½µ´À°Å ¿°¼Ï¸ ãÀ¼° ²Á¿»Ë» ¿À¸º°·: ½µ¼µ´»µ½½¾ Þ´¸ÂÌ
¾ÂÁδ°. ãÀ¼ ½µ ·½°», º¾³´° ¸ ºµ¼ ±Ë» ¾Â´°½ ; ¿À¸º°·.
ÒµÀ¾Ï½¾, ãÀ¼ °º ¸ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ½° Á²µÂ, öµ ·½°Ï µ³¾, º°º ¾½ ·½°»
¼½¾³¾µ ´Àó¾µ. ݾ ãÀ¼ ½µ ¿¾´Ç¸½¸»ÁÏ ¿À¸º°·Ã. Ûα¾¿ËÂÁ²¾
¾º°·°»¾ÁÌ Á¸»Ì½µµ. Þ½ ½°³½Ã»ÁÏ ½°´ Âü±¾¹, ¿À¾ÂϽû º»µÈ½¸ ¸ Á
½µº¾Â¾À˼ ÃÁ¸»¸µ¼ ¿¾´½Ï» ºÀËȺÃ.
߾¾º ³°¼¼°-Á²µÂ° ¾Á»µ¿¸» µ³¾. Ý° ¼À°¼¾À½ËŠɸ°Å
ÂÀµ²¾¶½¾ ·°¼¸³°»¸ ºÀ°Á½Ëµ ¾³½¸, ·°²Ë»° Á¸Àµ½°. Ý° ¼³½¾²µ½¸µ
Áº²¾·Ì ¿À¾·À°Ç½Ëµ Á¸»ÃÍÂË Á²¾¸Å Àú ¾½ ò¸´µ» ²½ÃÂÀµ½½¾ÁÂÌ
±µÂ¾½½¾¹ ϼË, ·°Âµ¼ ±À¾Á¸» ºÀËȺÃ, ¿À¾²¾·³»°Á¸² ½¸·º¸¼ ÅÀ¸¿»Ë¼
³¾»¾Á¾¼:
- Þ¿°Á½¾ÁÂÌ! ӵİÀ! Ô͹½¶ÍÀ! Ò͹ÁϽÌ! бý°¹!
ß¾ ·°»Ã ¿À¾º°Â¸»¾ÁÌ ¸ ·°¼µÀ»¾ ³Ã»º¾µ Íž. ãÀ¼ ¿¾²µÀ½Ã»
²µÀŽÎÎ Ç°ÁÂÌ Âµ»° ½° Á¾ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ³À°´ÃÁ¾² ¸ ¿¾Á¿µÈ½¾
½°¿À°²¸»ÁÏ º ²Ëž´Ã. 辺, ²Ë·²°½½Ë¹ ¿¾Â¾º¾¼ À°´¸¾°ºÂ¸²½ËÅ
Ç°ÁÂ¸Æ ² º¾½ÂÀ¾»Ì½ËÅ ÁǵÂǸº°Å, ³½°» µ³¾ ¿À¾ÇÌ ¾Â ±µÂ¾½½¾¹
Âü±Ë. షüµµÂÁÏ, ½¸ Á°¼¾µ ¶µÁº¾µ ¸·»Ãǵ½¸µ, ½¸ ¼¾É½Ëµ ¿¾Â¾º¸
Ç°ÁÂ¸Æ ½µ ¼¾³»¸ ±Ë ¿À¸Ç¸½¸ÂÌ ãÀ¼Ã ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾ ²Àµ´°; ´°¶µ
¿Àµ±Ë²°½¸µ ² °ºÂ¸²½¾¹ ·¾½µ Àµ°ºÂ¾À° ½µ ³À¾·¸»¾ ±Ë µ¼Ã Â϶µ»Ë¼¸
¿¾Á»µ´Á²¸Ï¼¸. ݾ, Á¾·´°²°Ï ãÀ¼°, ž·Ïµ²°, ²»¾¶¸»¸ ² ½µ³¾
ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ º°º ¼¾¶½¾ ´°»Ìȵ ¾Â ¸Á¾ǽ¸º¾² ¸·»Ãǵ½¸¹
±¾»ÌȾ¹ ¸½Âµ½Á¸²½¾Á¸. ãÀ¼ ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À, Âɰµ»Ì½¾ ¿À¸ºÀË»
·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ ¸, ¿µÀµÈ°³½Ã² ǵÀµ· Àµ±À¸ÁÂ˹ Ƹ»¸½´À ¿°À¾²¾³¾
¾Â¾¿»µ½¸Ï, Á½¾²° ¾º°·°»ÁÏ ½° »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´ºµ. â°¼ ¾½ ÁÀ°·Ã
ò¸´µ» çµ»¾²µº°, ¾À¾¿»¸²¾ Á¿ÃÁº°²Èµ³¾ÁÏ ¿¾ ´µÀµ²Ï½½¾¹
»µÁ½¸Æµ.
çµ»¾²µº ; ±Ë» ³¾À°·´¾ ¼µ½Ìȵ À¾Á¾¼, ǵ¼ 德ϸ½. Ý°
½µ¼ ±Ë»° ¿À¾Á¾À½°Ï Á²µÂ»°Ï ¾´µ¶´°, ²¾»¾ÁË µ³¾ ±Ë»¸ ½µ¿À¸²Ëǽ¾
´»¸½½Ëµ, ·¾»¾Â¸Á¾³¾ ƲµÂ°. â°º¸Å »Î´µ¹ ãÀ¼ µÉµ ½¸º¾³´° ½µ
²¸´µ». Þ½ ¿¾ÂϽû ² Áµ±Ï ²¾·´ÃÅ ¸ ¾Éø» ·½°º¾¼Ë¹ ·°¿°Å ±µ»¾¹
Á¸Àµ½¸. ؽ¾³´° ¾ǽ¾ °º ¶µ, ½¾ ³¾À°·´¾ Á»°±µµ ¿°Å»¾ ¾Â
德ϸ½°.
Ý° ¿»¾É°´ºµ Æ°À¸» ¿¾»Ã¼À°º, »µÁ½¸Æ° ¿¾·°´¸ ´µ²ÃȺ¸ ±Ë»°
ÏÀº¾ ¾Á²µÉµ½°, ¸ ´µ²ÃȺ° ½µ ÁÀ°·Ã À°·³»Ï´µ»° ³À¾¼¾·´º¸µ
¾ÇµÀ°½¸Ï ¾³À¾¼½¾¹ ĸ³ÃÀË ãÀ¼°. Ò¿À¾Çµ¼, ÃÁ»ËÅ°² µ³¾ È°³¸, ¾½°
¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ¸ ÁµÀ´¸Â¾ ¾º»¸º½Ã»°:
- Ú¾ °¼? í¾ ÂË, ز°Èµ²?
- ×´À°²Á²ùµ, º°º ¿¾¶¸²°µÂµ? - Á¸¿»¾ Áº°·°» ãÀ¼.
Ôµ²ÃȺ° ²·²¸·³½Ã»°. Ø· ¿¾»ÃÂÌ¼Ë ½° ½µµ ½°´²¸³°»°ÁÌ
±»µÁÂÏÉ°Ï ³¾»¾²° Á ²Ë¿Ãº»Ë¼¸ Áµº»Ï½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸, ½µ¿¾¼µÀ½¾
ȸÀ¾º¸µ ±À¾½¸À¾²°½½Ëµ ¿»µÇ¸, ¾»ÁÂ˵ º¾»µ½Ç°Â˵ Àú¸. ãÀ¼
ÁÂÿ¸» ½° ½¸¶½ÎÎ ÁÂÿµ½ÌºÃ ´µÀµ²Ï½½¾¹ »µÁ½¸ÆË, ¸ ´µ²ÃȺ°
·°²¸·¶°»° Á½¾²°.
Õɵ ½¸ À°·Ã ½µ Á»ÃÇ°»¾ÁÌ, Ǿ±Ë çµ»¾²µº ½µ ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ ½°
µ³¾ ¿À¸²µÂÁ²¸µ. ݾ ; ÁÂÀ°½½Ë¹ ²ËÁ¾º¸¹ ·²Ãº, Àµ·º¸¹,
¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹ ¸, ½µÁ¾¼½µ½½¾, ½µÇ»µ½¾À°·´µ»Ì½Ë¹, ½µ ¿¾´Å¾´¸» ¿¾´
Á°½´°ÀÂË ¾Â²µÂ¾², ¸·²µÁ½ËÅ ãÀ¼Ã. ×°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ë¹ ãÀ¼
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ´²¸½Ã»ÁÏ ²Á»µ´ ·° ¿Ï¸²Èµ¹ÁÏ ´µ²ÃȺ¾¹. ÔµÀµ²Ï½½Ëµ
ÁÂÿµ½Ìº¸ ½Ë»¸ ¸ ÂÀµÉ°»¸ ¿¾´ µ³¾ ½¾³°¼¸.
- Ý°·°´! - ºÀ¸º½Ã»° ´µ²ÃȺ°.
ãÀ¼ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ ½°º»¾½¸» ³¾»¾²Ã, ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ.
- Ý°·°´, ÂË, ÃÀ¾´!
Ú¾¼°½´° "½°·°´" ±Ë»° ¸·²µÁ½° ãÀ¼Ã. ß¾ ;¹ º¾¼°½´µ ½°´¾
±Ë»¾ ¿¾²µÀ½ÃÂÌ ²µÀŽÎÎ Ç°ÁÂÌ Âµ»° ºÀó¾¼ ¸ Á´µ»°ÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾
È°³¾² ² ¾±À°Â½¾¼ ½°¿À°²»µ½¸¸ ´¾ º¾¼°½´Ë "Á¾¿". ݾ ¾±Ëǽ¾
¿À¸º°·Ë ¸Áž´¸»¸ ¾Â 德ϸ½°, ¸ ºÀ¾¼µ ¾³¾, ãÀ¼Ã žµ»¾ÁÌ
¸ÁÁ»µ´¾²°ÂÌ. Þ½ Á½¾²° Á°» ¿¾´½¸¼°ÂÌÁÏ, ¿¾º° ½µ ¾Çø»ÁÏ ¿µÀµ´
²Å¾´¾¼ ² ½µ±¾»ÌÈÃÎ Á²µÂ»ÃÎ º¾¼½°ÂÃ.
- Ý°·°´! Ý°·°´! Ý°·°´! - ºÀ¸Ç°»° ´µ²ÃȺ°.
ãÀ¼ ±¾»Ìȵ ½µ ¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ, žÂÏ Èµ» ¼µ´»µ½½µµ, ǵ¼ ¼¾³
±Ë. Õ³¾ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»° º¾¼½°Â° - ´²° ¿¸Á̼µ½½ËÅ Á¾»°, ÁÂûÌÏ,
ǵÀµ¶½°Ï ´¾Áº°, Ⱥ°Ä Á º½¸³°¼¸ ¸ ¾»ÁÂ˼¸ ¿°¿º°¼¸. Ø ¿¾º° ¾½
²Ë´²¸³°» Ïɸº¸, À°Á¿ÃÁº°» ·°²Ï·º¸ ½° ¿°¿º°Å ¸ Ǹ°» ²Á»ÃÅ
½°´¿¸Á¸, ǵº¾ ²Ë²µ´µ½½Ëµ ǵÀ½¾¹ ÂÃÈÌÎ ½° ºÀ°ÏŠǵÀµ¶°,
´µ²ÃȺ° ²ËÁº¾»Ì·½Ã»° ² Á¾Áµ´½µµ ¿¾¼µÉµ½¸µ, úÀË»°ÁÌ ·° ´¸²°½¾¼
¸ ÁŲ°Â¸»° µ»µÄ¾½½ÃÎ ÂÀñºÃ. ãÀ¼ ²¸´µ» ;, °º º°º ¾½ ¸¼µ»
¾¿Â¸ÇµÁº¸¹ ÀµÆµ¿Â¾À ½° ·°ÂË»ºµ, ½¾ ¼°»µ½Ìº¸¹ ´»¸½½¾²¾»¾Á˹
ǵ»¾²µº ±¾»Ìȵ ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°» µ³¾. áÂÿ°Ï ¿¾ À°·±À¾Á°½½Ë¼ ¿¾
¿¾»Ã ±Ã¼°³°¼, ¾½ ½°¿À°²¸»ÁÏ ´°»Ìȵ. ×° µ³¾ Á¿¸½¾¹ ´µ²ÃȺ°
ºÀ¸Ç°»° ² µ»µÄ¾½:
- ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç? ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç, ; Ï - Ó°»Ï!
ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç, º ½°¼ ²¾À²°»ÁÏ ãÀ¼. Ò°È ãÀ¼! ãÀ¼! ã»ÌϽ° -
ྱµÀ - Ü°¼°... ÒË Á»ËÈ°»¸ Á¸Àµ½Ã? Ô°! ݵ ·½°Î... ï ²ÁÂÀµÂ¸»°
µ³¾, º¾³´° ¾½ ²Ëž´¸» ¸· ·°»° ±¾»ÌȾ³¾ Àµ°ºÂ¾À°... Ô°, ´°, ¾½
±Ë» ² Àµ°ºÂ¾À½¾¹... ç¾? ß¾²¸´¸¼¾¼Ã, ½µÂ. Ý° Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¼ ¿Ã½ºÂµ
öµ ·½°ÎÂ..
ãÀ¼ ½µ Á°» Á»ÃÈ°ÂÌ. Þ½ ²Ëȵ» ² ľ¹µ ¸ °¼ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ
º°º ²º¾¿°½½Ë¹, ÃÁ¸»µ½½¾ ´²¸³°Ï ǵÀ½Ë¼¸ À¾³°¼¸ »¾º°Â¾À¾². Ý°
¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¹ Áµ½µ ²¸Áµ»¾ Ǿ-¾ ±¾»ÌȾµ, ±»µÁÂÏɵµ ¸
ž»¾´½¾µ. Þ½¾ º°·°»¾ÁÌ ÁµÀ˼ ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼Ë¼ º²°´À°Â¾¼ ²
¸½ÄÀ°Á²µÂµ ¸ Á²µÀº°»¾ ¸ ÁµÀµ±À¸»¾ÁÌ ² ¾±Ëº½¾²µ½½ËÅ »ÃÇ°Å, ½¾ ½µ
; Á¼Ã¸»¾ ãÀ¼°. Ò ÁÂÀ°½½¾¼ º²°´À°Âµ Á¾ϻ¾ ǵÀ½¾µ Çô¾²¸Éµ Á
ȵ²µ»Ïɸ¼¸ÁÏ À¾³°¼¸ ½° ³¾»¾²µ, ºÀó»¾¹, º°º Ⱥ¾»Ì½Ë¹ ³»¾±ÃÁ, ¸
ãÀ¼ ½µ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ, ³´µ ¾½¾. Ò¸·Ã°»Ì½Ë¹ ´°»Ì½¾¼µÀ ¼³½¾²µ½½¾
Á¾¾±É¸» µ¼Ã, Ǿ ´¾ ½µ·½°º¾¼¾³¾ ¿Àµ´¼µÂ° ´²µ½°´Æ°ÂÌ ¼µÂÀ¾²
²¾Áµ¼Ì Á°½Â¸¼µÂÀ¾², ½¾ »¾º°Â¾À ¾¿À¾²µÀ³ ; Á¾¾±Éµ½¸µ.
"ݸº°º¾³¾ ¿Àµ´¼µÂ° ½µÂ. ÕÁÂÌ ³»°´º°Ï, ¿¾Ç¸ ²µÀ¸º°»Ì½°Ï
¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ ½° À°ÁÁ¾Ͻ¸¸... ȵÁÂÌ ¼µÂÀ¾² ǵÂËÀµ Á°½Â¸¼µÂÀ°".
ãÀ¼Ã ´¾ Á¸Å ¿¾À ½¸º¾³´° ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ²¸´µÂÌ ½¸Çµ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾,
¸ ½½º¾³´° µÉµ »¾º°Â¾À ¸ ·À¸Âµ»Ì½Ëµ ÀµÆµ¿Â¾ÀË ½µ ´°²°»¸ µ¼Ã
Á¾»Ì ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸²ËÅ ¿¾º°·°½¸¹. Ò µ³¾ ¾À³°½¸·¼µ Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°
±Ë»° ·°»¾¶µ½° ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ ´µ»°ÂÌ ÏÁ½Ë¼ ¸ ¿¾½Ï½˼ ²Áµ, Á ǵ¼
¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Á¾¿À¸º°Á°ÂÌÁÏ, ¸ ¾½ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Èµ» ²¿µÀµ´,
¼¸¼¾Å¾´¾¼ ¾Â¼µÇ°Ï ¸ ·°¿¾¼¸½°Ï ²ËÏÁ½¸²ÈÃÎÁÏ ·°º¾½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ:
"à°ÁÁ¾Ͻ¸µ ¿¾ ·À¸Âµ»Ì½¾¼Ã ´°»Ì½¾¼µÀà À°²½¾ À°ÁÁ¾Ͻ¸Î ¿¾
»¾º°Â¾ÀÃ, ü½¾¶µ½½¾¼Ã ½° ´²°"... Þ½ ²¾Èµ» ² ·µÀº°»¾. ᵺ»¾
À°·»µÂµ»¾ÁÌ ·²µ½Ïɸ¼ ´¾¶´µ¼ ¾Áº¾»º¾², ¸ ãÀ¼, ÿµÀȸÁÌ ² Áµ½Ã,
¾Á°½¾²¸»ÁÏ. Þǵ²¸´½¾, ´µ»°ÂÌ ·´µÁÌ ±Ë»¾ ±¾»Ìȵ ½µÇµ³¾. ãÀ¼
¿¾Æ°À°¿°» ÈÂú°ÂÃÀºÃ, ¿¾½ÎÅ°», ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸, ½µ ¾±À°É°Ï
²½¸¼°½¸Ï ½° ±µ»¾³¾, º°º ±Ã¼°³°, ´µ¶ÃÀ½¾³¾ ¼¸»¸Æ¸¾½µÀ°,
¿¾²¸Áȵ³¾ ½° Á¸³½°»µ ÂÀµ²¾³¸, ÅÀÃÁÂÏ ¿¾ ±¸Â¾¼Ã Áµº»Ã, È°³½Ã» º
²Ëž´½¾¹ ´²µÀ¸. á½µ³ ¸ ¼µÂµ»Ì ¾±ÁÂÿ¸»¸ µ³¾.
Ú¾³´° ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ±À¾Á¸» ÂÀñºÃ, ߸ÁºÃ½¾² öµ ±Ë» ²
¿µÀµ´½µ¹ ¸ ¾À¾¿»¸²¾ ½°Âϳ¸²°» ÈñÃ.
- âË ºÃ´°?
- âô°, À°·Ã¼µµÂÁÏ...
- ß¾³¾´¸, ½°´¾ ÀµÈ¸ÂÌ, Ǿ ´µ»°ÂÌ. ÕÁ»¸ Í° ¼°Å¸½° ½°Ç½µÂ
Àµ·²¸ÂÌÁÏ ¿¾ ²Áµ¹ Í»µºÂÀ¾Á°½Æ¸¸...
- å¾À¾È¾, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ¿¾ Í»µºÂÀ¾Á°½Æ¸¸,- ¿ÀµÀ²°» µ³¾
àϱº¸½.- Ð »°±¾À°Â¾À¸¸? Ð Áº»°´Ë? Ð µÁ»¸ ¾½ ·°³»Ï½µÂ Áδ°, ²
³¾À¾´¾º?
ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ½°¿À϶µ½½¾ ´Ã¼°». ߸ÁºÃ½¾² ½µÂµÀ¿µ»¸²¾
¿µÀµ¼¸½°»ÁÏ Á ½¾³¸ ½° ½¾³Ã, ´µÀ¶°ÁÌ ·° ÀÃǺà ´²µÀ¸.
- Ý°´¾ ±µ¶°ÂÌ Âô° ²Áµ¼ ²¼µÁµ,- À¾±º¾ ¿Àµ´»¾¶¸»
Ú¾Áµ½º¾.- Ý°¹Â¸ µ³¾ ¸... ½Ã, ¸ ÁŲ°Â¸ÂÌ!
߸ÁºÃ½¾² ¾»Ìº¾ ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ, ° àϱº¸½, À˲ȸ¹ÁÏ ½° ²µÈ°»ºµ
² ¿¾¸Áº°Å Á²¾µ¹ ´¾Å¸, ÁµÀ´¸Â¾ ºÀ¸º½Ã»:
- å¾À¾Èµ½Ìº¾µ ´µ»¾ - ÁŲ°Â¸ÂÌ! ×° Ǿ ¿À¸º°¶µÂµ? ×°
È°½Ë? ß¾»Â¾½½Ë ²µÁÃ, ¶¸²°Ï Á¸»° ô°À° ºÃ»°º° - ÂÀ¸Á° º¸»¾...
çÃÈÌ º°º°Ï! âË, Ú¾Áµ½º¾, ǵ»¾²µº ½¾²Ë¹ à ½°Á, °º ö
¿¾¼°»º¸²°¹...
- Ҿ Ç¾,- Áº°·°» Ú¾À¾»µ².- á´µ»°µ¼ °º. ï Áµ¹Ç°Á ¿¾·²¾½Î
² ¾±Éµ¶¸Â¸µ, ¿¾´½¸¼Ã ¿À°ºÂ¸º°½Â¾². âË, àϱº¸½, ±µ³¸ ²
°²Â¾¿°Àº... ÐÅ, ǵÀÂ, ²µ´Ì ²Áµ, ½°²µÀ½¾µ, ² º»Ã±µ... ÒÁµ À°²½¾
±µ³¸, ½°¹´¸ žÂÏ ±Ë ÂÀµÅ ȾĵÀ¾². Ýö½¾ ²Ë²µÁ¸
ÂÀ°ºÂ¾ÀË-±Ã»Ì´¾·µÀË... â°º, ߸ÁºÃ½¾²?
- Ô°, ´°, ¸ ¿¾Áº¾Àµµ. ⾻̺¾...
- âË, ߸ÁºÃ½¾², ÁÂÿ°¹ º ¸½Á¸ÂÃÂÃ. à°·²µ´°¹, ³´µ ãÀ¼, ¸
½µ¼µ´»µ½½¾ ·²¾½¸ ² °²Â¾¿°Àº. Ú¾Áµ½º¾, ¾Â¿À°²»Ï¹ÁÏ Á ½¸¼. ïÁ½¾?
ÔÌϲ¾», ¾»Ìº¾ ±Ë ¾½ ½µ ²Ë±À°»ÁÏ ·° ²¾À¾Â°!
â¾»º°ÏÁÌ ¸ ½°ÁÂÿ°Ï ´Àó ´Àóà ½° ½¾³¸, ¾½¸ ²ËÁº¾Ç¸»¸ ½°
ºÀË»Ìƾ. àϱº¸½, ¿¾Áº¾»Ì·½Ã²È¸ÁÌ, ±¾´½Ã» ³¾»¾²¾¹ ² Á¿¸½Ã
Ú¾Áµ½º¾, ¸ ¾ Á À°·¼°Åà ÿ°» ½° ǵ²µÀµ½Ìº¸.
- çµÀÂ! Ҿ ǵÀÂ!
- ç¾, ¾Çº¸?
- ݵÂ, ²Áµ ² ¿¾ÀÏ´ºµ...
ᲸÀµ¿Ë¹ ²µÂµÀ ³½°» ÂÃǸ ÁÞ³¾ Á½µ³° ½°´ ·µ¼»µ¹, ¶°»¾±½¾
²Ë» ² ¿À¾²¾´°Å, ³ÃÁ¾ ³Ã´µ» ² ¶µ»µ·½¾¼ ºÀöµ²µ ²ËÁ¾º¾²¾»Ì½ËÅ
Á¾»±¾². Ø· ¾º¾½ º¾Âµ´¶° ½° ÁóÀ¾±Ë ¿°´°»¸ ¼Ã½˵ ¶µ»Â˵
¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸º¸ Á²µÂ°, ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ ±Ë»¾ ¿¾³Àöµ½¾ ²
½µ¿À¾³»Ï´½ÃÎ Â̼Ã.
- ÝÃ, Ï ¿¾Èµ»,- Áº°·°» àϱº¸½.- ÞÁ¾À¾¶½µµ °¼, ´À÷ÌÏ,
½µ ¿¾´Á°²»Ï¹Âµ ·ÀÏ ³¾»¾²Ë.
Þ½ Á½¾²° Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ ¸ Á ¼¸½ÃÂà ±°À°Å°»ÁÏ ² ÁóÀ¾±µ,
Àó°Âµ»ÌÁº¸ Àó°Ï ¿À¾º»ÏÂÃÎ ¿ÃÀ³Ã, Á²¸½ÏÇ̵³¾ ãÀ¼° ¸ ²¾¾±Éµ
²ÁµÅ, ¿À¸Ç°Á½ËÅ º ¿À¾¸ÁȵÁ²¸Î. װµ¼ µ³¾ Á²µÂ»°Ï ´¾Å°
¼µ»Ìº½Ã»° à º°»¸Âº¸ ¸ ÁºÀË»°ÁÌ ² ²¸ÅÀÏÅ ºÀÃÂÏɵ³¾ÁÏ Á½µ³°.
߸ÁºÃ½¾² ¸ Ú¾Áµ½º¾ ¾Á°»¸ÁÌ ¾´½¸.
Ú¾Áµ½º¾ ·Ï±º¾ ¿¾µ¶¸»ÁÏ.
- ݵ ¿¾½¸¼°Î,- ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½.- ßÀ¸ ǵ¼ ·´µÁÌ ÂÀ°ºÂ¾ÀË?
- РǾ ±Ë ²Ë ¿Àµ´»¾¶¸»¸? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ß¸ÁºÃ½¾².
- ݵÂ, Ï ¿À¾Á¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î... ÒË Å¾Â¸Âµ À°·ÀÃȸÂÌ ãÀ¼°?
߸ÁºÃ½¾² º¾À¾Âº¾ ²·´¾Å½Ã».
- ãÀ¼ - ; ý¸º°»Ì½°Ï ¼°È¸½°, ²¾ÀǵÁº¸¹ ¾Âǵ ؽÁ¸Âð
ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°»Ì½¾¹ º¸±µÀ½µÂ¸º¸ ·° ¿¾Á»µ´½¸µ ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ
À°±¾ÂË. ß¾½¸¼°µ'µ? Ú°º ¶µ Ï ¼¾³Ã ¶µ»°ÂÌ µ³¾ ³¸±µ»¸?
Þ½ ¿¾´¾±À°» ¿¾»Ë ´¾Å¸ ¸ ¿¾»µ· ǵÀµ· ÁóÀ¾± á¼Ãɵ½½Ë¹ ¸
¾À¾±µ²È¸¹ Ú¾Áµ½º¾ ¿¾Á»µ´¾²°» ·° ½¸¼. Ò¿µÀµ´¸ »µ¶°»¾
·°Á½µ¶µ½½¾µ ¿¾»µ, ·° ½¸¼ - ȾÁÁµ. ؾ Âà Á¾À¾½Ã ȾÁÁµ ±Ë»°
Í»µºÂÀ¾Á°½Æ¸Ï.
ç¾±Ë Á¾ºÀ°Â¸ÂÌ ¿ÃÂÌ, ߸ÁºÃ½¾² Á²µÀ½Ã» Á ȾÁÁµ ¸ ´²¸½Ã»ÁÏ
¿¾ ¿ÃÁÂËÀÎ, ½° º¾Â¾À¾¼ µÉµ Á ¾Áµ½¸ ±Ë» ·°»¾¶µ½ º¾Â»¾²°½ ´»Ï
½¾²¾³¾ ·´°½¸Ï. Ú¾Áµ½º¾ Á»ËÈ°», º°º ߸ÁºÃ½¾² ±¾À¼¾ÇµÂ Ǿ-¾,
Á¿¾Â˺°ÏÁÌ ¾ ºÃǸ ¾±»µ´µ½µ»¾³¾ º¸À¿¸Ç° ¸ ¿ÀÃÂÌÏ °À¼°ÂÃÀË. ش¸
±Ë»¾ ÂÀô½¾. ×° ¿µ»µ½¾¹ ¿ÃÀ³¸ µ»µ ²¸´½° ±Ë»° Àµ´º°Ï Ƶ¿¾Çº°
¾³¾½Ìº¾² ¸½Á¸Âð. - ß¾³¾´¸Âµ...- ¿À¾³¾²¾À¸» ½°º¾½µÆ
Ú¾Áµ½º¾.- Õ¹±¾³Ã... â϶µ»¾ ¾Çµ½Ì. Þ´¾Å½µ¼ ½µ¼½¾³¾.
߸ÁºÃ½¾² ¿À¸Áµ» ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ½° º¾À¾Ǻ¸. ç¾ ¶µ ²ÁµÂ°º¸
¿À¾¸·¾È»¾? Þ½ ·½°» ãÀ¼°, º°º ½¸ºÂ¾ ² ¸½Á¸Âõ. çµÀµ· µ³¾ Àú¸
¿À¾Èµ» º°¶´Ë¹ ²¸½Â¸º, º°¶´Ë¹ Í»µºÂÀ¾´, º°¶´°Ï »¸½·° ;³¾
²µ»¸º¾»µ¿½¾³¾ ¼µÅ°½¸·¼°. Þ½ ¿¾»°³°», Ǿ ¼¾¶µÂ À°ÁÁǸ°ÂÌ ¸
¿Àµ´Áº°·°ÂÌ º°¶´¾µ µ³¾ ´²¸¶µ½¸µ ² »Î±ËÅ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å. Ø ²¾Â
¿¾¶°»Ã¹Á°. ãÀ¼ "Á°¼¾²¾»Ì½¾" ²Ëȵ» ¸· Á²¾µ³¾ ¿¾´²°»° ¸ ³Ã»ÏµÂ
¿¾ Í»µºÂÀ¾Á°½Æ¸¸. ߾ǵ¼Ã?
ß¾²µ´µ½¸µ ãÀ¼° ¾¿Àµ´µ»ÏµÂÁÏ µ³¾ "¼¾·³¾¼", ½µ¾±ËÇ°¹½¾
Á»¾¶½Ë¼ ¸ ¾½º¸¼ °¿¿°À°Â¾¼ ¸· ³µÀ¼°½¸µ²¾-¿»°Â¸½¾²¾¹ ¿µ½Ë ¸
ĵÀÀ¸Â°. ÕÁ»¸ à ¾±Ëǽ¾¹ ƸÄÀ¾²¾¹ ¼°È¸½Ë ´µÁϺ¸ ÂËÁÏÇ ÂÀ¸³³µÀ¾²
- Í»µ¼µ½Â°À½ËÅ ¾À³°½¾², ¿¾»ÃÇ°ÎɸÅ, ÅÀ°½ÏɸŠ¸ ¾Â´°ÎɸÅ
Á¸³½°»Ë, ¾ ² "¼¾·³Ã" ãÀ¼° ·°´µ¹Á²¾²°½¾ öµ ¾º¾»¾ ²¾Áµ¼½°´Æ°Â¸
¼¸»»¸¾½¾² »¾³¸ÇµÁº¸Å Ïǵµº. Ý° ½¸Å ·°¿À¾³À°¼¼¸À¾²°½Ë Àµ°ºÆ¸¸ ½°
¼½¾¶µÁ²¾ ¿¾»¾¶µ½¸¹, ½° À°·»¸Ç½Ëµ ²°À¸°½ÂË ¸·¼µ½µ½¸Ï
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ², ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµ½¾ ²Ë¿¾»½µ½¸µ ¾³À¾¼½¾³¾ ǸÁ»°
À°·½¾¾±À°·½ËÅ ¾¿µÀ°Æ¸¹. ç¾ ¼¾³»¾ ¿¾²»¸ÏÂÌ ½° "¼¾·³", ½°
¿À¾³À°¼¼Ã? Ø·»Ãǵ½¸µ °Â¾¼½¾³¾ ´²¸³°Âµ»Ï. ? ݵÂ, ´²¸³°Âµ»Ì
¾ºÀöµ½ ¼¾É½¾¹ ·°É¸Â¾¹ ¸· ƸÀº¾½¸Ï, ³°´¾»¸½¸Ï ¸ ±¾À¸Á¾¹ Á°»¸.
ßÀ°ºÂ¸ÇµÁº¸ ǵÀµ· ÍÂà ·°É¸Âà ½µ ¼¾¶µÂ ¿À¾À²°ÂÌÁÏ ½¸ ¾´¸½
½µ¹ÂÀ¾½, ½¸ ¾´¸½ ³°¼¼°-º²°½Â â¾³´° ÀµÆµ¿Â¾ÀË? ݵÂ, ÀµÆµ¿Â¾ÀË
µÉµ Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼ ±Ë»¸ ² ¸´µ°»Ì½¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ. ×½°Ç¸Â, ²Áµ ´µ»¾
² Á°¼¾¼ "¼¾·³µ". ßÀ¾³À°¼¼°. Ỿ¶½°Ï ½¾²°Ï ¿À¾³À°¼¼°. ߸ÁºÃ½¾²
Á°¼ Àú¾²¾´¸» ¿À¾³À°¼¼¸À¾²°½¸µ¼ ¸... ßÀ¾³À°¼¼¸À¾²°½¸µ... â°º
²¾Â ² ǵ¼ ´µ»¾!
߸ÁºÃ½¾² ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ. - ῾½Â°½½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ! -
Áº°·°» ¾½.- ÝÃ, º¾½µÇ½¾, ; Á¿¾½Â°½½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ! Ø´¸¾Â!
Ú¾Áµ½º¾ ¸Á¿Ã³°½½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾. - ݵ ¿¾½Ï»... - Ð Ï
¿¾½Ï». షüµµÂÁÏ... ݾ ºÂ¾ ±Ë ¼¾³ ¿¾´Ã¼°ÂÌ? ÒÁµ È»¾ °º
žÀ¾È¾. - ӻϴ¸Âµ! - ºÀ¸º½Ã» ²´Àó Ú¾Áµ½º¾.
Þ½ °Å½Ã» ¸ ²Áº¾Ç¸» ½° ½¾³¸. áµÀ¾-ǵÀ½¾µ ½µ±¾ ½°´
¸½Á¸Âþ¼ ¾·°À¸»¾ÁÌ ´À¾¶°Éµ¹ ³¾»Ã±¾¹ ²Á¿ËȺ¾¹, ¸ ½° ľ½µ ;³¾
·°Àµ²°, ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ǵº¸µ ¸ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï º°º¸µ-¾ ½µÀµ°»Ì½Ëµ,
²¾·½¸º»¸ ¸· ²¸ÅÀÏ ¿ÃÀ³¸ Á¸»ÃÍÂË ÇµÀ½ËÅ ·´°½¸¹. ൴º°Ï Ƶ¿¾Çº°
¾³½µ¹, ¾Â¼µÇ°²È°Ï ¾³À°´Ã ¸½Á¸Âð, ¼¸³½Ã»° ¸ ¿¾³°Á»°.
- í¾ ÂÀ°½ÁľÀ¼°Â¾À! - ÅÀ¸¿»¾ Áº°.·°» ߸ÁºÃ½¾².ß¾´Á°½Æ¸Ï
º°º À°· ½°¿À¾Â¸² Àµ°ºÂ¾À½¾¹ ±°È½¸! â°¼ ãÀ¼.. Ø ¾ÅÀ°½°.. -
ѵ¶¸¼! - ¿Àµ´»¾¶¸» Ú¾Áµ½º¾.
Þ½¸ ¿¾±µ¶°»¸. í¾ ±Ë»¾ ½µ °º ¿À¾Á¾. ÒÁÂÀµÇ½Ë¹ ²µÂµÀ
²°»¸» Á ½¾³, ¾½¸ ¿À¾²°»¸²°»¸ÁÌ ² À˲¸½Ë, ·°½µÁµ½½Ëµ Áß¼
Á½µ³¾¼, ¿°´°»¸, ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ¸ ¿°´°»¸ Á½¾²°.
- ẾÀµ¹, Áº¾Àµ¹! - ¾À¾¿¸» ߸ÁºÃ½¾².
ỵ·Ë - ¾Â ²µÂÀ° ¸ ¾Â ²¾»½µ½¸Ï - ·°»¸²°»¸ µ³¾ »¸Æ¾, ÁÂË»¸
½° ÀµÁ½¸Æ°Å ¼Ã½˼¸ »Ì´¸½º°¼¸, ¼µÈ°»¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ. Þ½ ÁŲ°Â¸»
Ú¾Áµ½º¾ ·° Àúà ¸ °ɸ» ·° Á¾±¾¹, ¿À¾´¾»¶°Ï ÅÀ¸¿»¾ ±¾À¼¾Â°ÂÌ.
- ẾÀµ¹! ẾÀµ¹!
ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ²Á¿ËȺà ½°´ ¸½Á¸Âþ¼ ·°¼µÂ¸»¸ ² ³¾À¾´ºµ.
Ý° ¾ºÀ°¸½µ ÂÀµ²¾¶½¾ ·°²Ë»° Á¸Àµ½°, ¾Á²µÂ¸»¸ÁÌ ¾º½° º¾Âµ´¶µ¹, ²
º¾Â¾ÀËÅ À°Á¿¾»°³°»°ÁÌ ¾ÅÀ°½°, ¿¾ ¿¾»Î ¿À¾±µ¶°» Á»µ¿Ïɸ¹ »ÃÇ
¿À¾¶µºÂ¾À°. Þ½ ²ËŲ°Â˲°» ¸· ¼³»Ë Á½µ¶½Ëµ ±°ÀÅ°½Ë, ÀµÈµÂÇ°Â˵
Á¾¹º¸ Á¾»±¾² ²ËÁ¾º¾³¾ ½°¿À϶µ½¸Ï, Áº¾»Ì·½Ã» ¿¾ º°¼µ½½¾¹
Áµ½µ, ¾ºÀö°²Èµ¹ ¸½Á¸ÂÃÂ, ¸, ½°º¾½µÆ, ÿµÀÁÏ ² ²¾À¾Â°. ã
²¾À¾Â ¾À¾¿»¸²¾ ´²¸³°»¸ÁÌ ¼°»µ½Ìº¸µ ǵÀ½Ëµ ĸ³ÃÀº¸.
- Ú¾ ;.. °¼? - ·°´ËÅ°ÏÁÌ, Á¿À¾Á¸» Ú¾Áµ½º¾.
- ÞÅÀ°½° ܸ»¸Æ¸Ï, ½°²µÀ½¾µ...- ߸ÁºÃ½¾² ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,
¿À¾ÂµÀ ³»°·°, ³¾»¾Á µ³¾ ¿ÀµÀ˲°»ÁÏ.- Ò¾À¾Â°... ·°¿µÀ»¸.
ܾ»¾´ÆË! ×½°Ç¸Â .. ãÀ¼ µÉµ °¼.
ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ÂÀµ²¾³° ½°Ç°»°ÁÌ. ⵿µÀÌ Ã¶µ ½µ ¾´¸½, ° ÂÀ¸
¿À¾¶µºÂ¾À½ËÅ »ÃÇ° È°À¸»¸ ²´¾»Ì Áµ½Ë ¸½Á¸Âð. ÑË»¾ ²¸´½¾,
º°º Á½µ¶½Ëµ Á¼µÀǸ °½ÆÃΠ² ³¾»Ã±¾¼ Á²µÂµ. Áº²¾·Ì Èü ¸ ²¾¹
²µÂÀ° ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ ºÀ¸º¸, ºÂ¾-¾ ÁµÀ´¸Â¾ ÀÃÀ³°»Ï. Ý°º¾½µÆ
²·Àµ²µ»¸ ¼¾Â¾ÀË, ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ »Ï·³ ³ÃÁµ½¸Æ. Ó¸³°½ÂÁº¸µ
ÂÀ°ºÂ¾ÀË-±Ã»Ì´¾·µÀË ²Ëž´¸»¸ ¸· °²Â¾¿°Àº°.
- á¼¾ÂÀ¸Âµ, Ú¾Áµ½º¾,- ¿À¾³¾²¾À¸» ߸ÁºÃ½¾².Á¼¾ÂÀ¸Âµ
²½¸¼°Âµ»Ì½¾. ÜË ¿À¸ÁÃÂÁ²õ¼ ¿À¸ Á°¼¾¹ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹ ¾±»°²µ ²
¸Á¾À¸¸ ǵ»¾²µÇµÁ²°. á¼¾ÂÀ¸Âµ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾, Ú¾Áµ½º¾!
Ú¾Áµ½º¾ ¸Áº¾Á° ²·³»Ï½Ã» ½° ߸ÁºÃ½¾²°. ռà ¿¾º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ ¿¾ »¸Æà ¸½¶µ½µÀ° µºÃ Á»µ·Ë. Ò¿À¾Çµ¼, ; ¼¾³»¸ ±ËÂÌ Á»µ·Ë
¾Â ²µÂÀ°. ܵ¶´Ã µ¼ »Ï·³ ³ÃÁµ½¸Æ Á»ËÈ°»ÁÏ Ã¶µ ½µ ·° Á¿¸½¾¹, °
¿À°²µµ. âÀ°ºÂ¾ÀË ²ËÈ»¸ ½° ȾÁÁµ. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ öµ À°·»¸Ç¸ÂÌ
´À¾¶°É¸µ ¾³¾½Ìº¸ Ä°À. Þ³¾½Ìº¾² ±Ë»¾ ¿ÏÂÌ.
- ßÏÂÌ ¿À¾Â¸² ¾´½¾³¾,- ¿À¾Èµ¿Â°» ߸ÁºÃ½¾².ã ½µ³¾ ½µÂ
½¸º°º¸Å È°½Á¾². ῾½Â°½½°Ï ´Ã³° ·´µÁÌ ½µ ¿¾¼¾¶µÂ.
Ø ²´Àó Ǿ-¾ ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ ²¾ºÀó. Ú¾Áµ½º¾ ´°¶µ ½µ ÁÀ°·Ã
¿¾½Ï», Ǿ ¸¼µ½½¾. ß¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ²Ë»° ¿ÃÀ³°, ¿¾¿Àµ¶½µ¼Ã ¼µÂ°»¸ÁÌ
½°´ ·µ¼»µ¹ ÂÃǸ ÁÞ³¾ Á½µ³°, ¿¾¿Àµ¶½µ¼Ã ³À¾·½¾ ¸ òµÀµ½½¾
Àµ²µ»¸ ¼¾Â¾ÀË ÂÀ°ºÂ¾À¾². ݾ »ÃǸ ¿À¾¶µºÂ¾À¾² öµ ½µ Áº¾»Ì·¸»¸
¿¾ ¿¾»Î. Þ½¸ ½µ¿¾´²¸¶½¾ ÿµÀ»¸ÁÌ ² ²¾À¾Â°. Ð ²¾À¾Â° ±Ë»¸
¾ÂºÀËÂË ½°Áµ¶Ì, ¸ ²¾·»µ ½¸Å ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾.
- ç¾ ·° ´Ìϲ¾»? - Áº°·°» Ú¾Áµ½º¾.
- ݵöµ»¸ ¾½...
߸ÁºÃ½¾² ½µ ·°º¾½Ç¸», ¸ ¾½¸, ½µ Á³¾²°À¸²°ÏÁÌ, ¿¾±µ¶°»¸ º
¸½Á¸ÂÃÂÃ. Ô¾ ²¾À¾Â ¾Á°²°»¾ÁÌ ½µ ±¾»Ìȵ ´²ÃÅÁ¾Â ¼µÂÀ¾², º¾³´°
߸ÁºÃ½¾², ±µ¶°²È¸¹ ²¿µÀµ´¸, ½°»µÂµ» ½° ǵ»¾²µº° Á ²¸½Â¾²º¾¹.
çµ»¾²µº ·°¾À°» ² ö°Áµ ¸ È°À°Å½Ã»ÁÏ ±Ë»¾ ² Á¾À¾½Ã, ½¾ ߸ÁºÃ½¾²
ÃŲ°Â¸» µ³¾ ·° ¿»µÇ¸ ¸ ¾Á°½¾²¸».
- Ò Çµ¼ ´µ»¾?
çµ»¾²µº ¾È°»µ»¾ ²µÀµ» ³¾»¾²¾¹ ² ¼¸»¸Æµ¹Áº¾¹ È°¿ºµ,
²ËÀó°»ÁÏ ¸, ½°º¾½µÆ, ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï.
- ÒËÀ²°»ÁÏ,- Áº°·°» ¾½.- ÒËÀ²°»ÁÏ. Þ¿À¾º¸½Ã» ²¾À¾Â° ¸
Ãȵ». çÃÂÌ Ü°ºµµ²° ½µ ¿¾Â¾¿Â°». ï ² ³¾À¾´¾º ·° ¿¾´¼¾³¾¹...
- Úô° ¾½ ¿¾Èµ»?
ܸ»¸Æ¸¾½µÀ ½µÃ²µÀµ½½¾ ¼°Å½Ã» Àú¾¹ ²»µ²¾.
- âô°, º°¶µÂÁÏ... Ý° ȾÁÁµ...
- ×½°Ç¸Â, Áµ¹Ç°Á ½° ÂÀ°ºÂ¾ÀË ½°À²µÂÁÏ. ß¾¹´µ¼.
â¾, Ǿ ¿À¾¸·¾È»¾ ² Á»µ´ÃÎɸ¹ ¼¾¼µ½Â, ·°¿¾¼½¸»¾ÁÌ ¸¼ ½°
²ÁÎ ¶¸·½Ì. Ø· ºÀÃÂÏɵ¹ÁÏ Á½µ¶½¾¹ ¼³»Ë ½° ½¸Å ²½µ·°¿½¾
½°´²¸½Ã»¾ÁÌ ½µÇ¾ ¾³À¾¼½¾µ, ±µÁľÀ¼µ½½¾µ, ¿Àϼ¾ ² ³»°·° ¸¼
¼¸³½Ã»¸ ºÀ°Á½Ëµ ¸ ·µ»µ½Ëµ ¾³½¸, ¸ Àµ·º¸¹, »¸Èµ½½Ë¹ ¸½Â¾½°Æ¸¹
³¾»¾Á ¿À¾¸·½µÁ:
- ×´À°²Á²ùµ, º°º ¿¾¶¸²°µÂµ?
- ãÀ¼, Á¾¹! - ·°ºÀ¸Ç°» ¾ÂǰϽ½¾ ߸ÁºÃ½¾².
Ú¾Áµ½º¾ ò¸´µ», º°º ¿¾±µ¶°» ¼¸»¸Æ¸¾½µÀ, º°º ¿¾´½Ï»
Àú¸ ¸ ¿¾ÂÀÏÁ ºÃ»°º°¼¸ ߸ÁºÃ½¾², ·°Âµ¼ ¸Á¿¾»¸½Áº°Ï ĸ³ÃÀ°,
¾ºÃ°½½°Ï ¿°À¾¼, ·»¾²µÉµµ ÇÃǵ»¾, ´²¸½Ã»°ÁÌ ¼¸¼¾ ½µ³¾, ²ËÁ¾º¾
¿¾´½¸¼°Ï ¾»ÁÂ˵, º°º ±Àµ²½°, ½¾³¸, ¸ À°Á°ϻ° ² ¿ÃÀ³µ.
á°À°Âµ»Ì½¾ ¿À¸ºÀ˲ ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ, º°º ¾½ ´µ»°» ²Áµ³´°,
µÁ»¸ ´²µÀÌ ½µ ±Ë»° Á»¾¼°½°, ãÀ¼ È°³½Ã» ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. ÒÁµ
²¾ºÀó ±Ë»¾ ¿¾»½¾ ·²Ãº¾², ´²¸¶µ½¸Ï, ¸·»Ãǵ½¸¹. ݾÇÌ Á²µÂ¸»°ÁÌ
ĵµÀ¸ÇµÁº¸¼ ¿µÁÂÀ˼ º°»µ¹´¾Áº¾¿¾¼ À°´¸¾²¾»½. Ò¿µÀµ´¸ ²
ÂÀ¸½°´Æ°Â¸ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ¼µÂÀ°Å ±Ë»¾ ¿À¸·µ¼¸Á¾µ ·´°½¸µ Á
ȸÀ¾º¸¼¸ ¾º½°¼¸, ·°±À°½½Ë¼¸ ² ¶µ»µ·½Ëµ ÀµÈµÂº¸. áµ½Ë µ³¾
¸·»ÃÇ°»¸ ÏÀº¸¹ ¸½ÄÀ°Á²µÂ. Ø· ·´°½¸Ï ´¾½¾Á¸»¾ÁÌ ½¸·º¾µ ¼¾É½¾µ
³Ã´µ½¸µ. Ò ²¾·´Ãŵ ºÀö¸»¸ÁÌ ¼¸»»¸¾½Ë Á½µ¶¸½¾º. ÞÁµ´°Ï ½°
³À°½µ½ËÅ ±¾º°Å ãÀ¼°, À°·¾³ÀµÂËÅ ¶°À¾¼ °Â¾¼½¾³¾ ´²¸³°Âµ»Ï, ¾½¸
¼³½¾²µ½½¾ °ϻ¸ ¸ ¸Á¿°ÀÏ»¸ÁÌ.
ãÀ¼ ¿¾²µÀµ» ³¾»¾²¾¹ ¸ ÀµÈ¸», Ǿ ½°¸±¾»µµ ¸½ÂµÀµÁ½Ë¼ ¸
±»¸·º¸¼ ¾±êµºÂ¾¼ ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ Â¾»Ìº¾ ¿À¸·µ¼¸Á¾µ
·´°½¸µ ½°¿À¾Â¸². Òž´ ¾½ ½°Èµ» ÁÀ°·Ã, ·°¼µÂ¸² ÂÀ¾¿¸½ºÃ ½°
¿¾´²µÂÀµ½½¾¹ Á¾À¾½µ. ×´°½¸µ ±Ë»¾ ¾±Á°¶µ½¾ ½¸·º¸¼¸ µ»º°¼¸, ¸ ¾½
½µ¼½¾³¾ ·°´µÀ¶°»ÁÏ, Á»¾¼°² ¸ ¾Á¼¾ÂÀµ² ¾´½Ã ¸· ½¸Å. װµ¼ ¾½
¾ÂºÀË» ´²µÀÌ ¸ ²¾Èµ».
Ô²° ǵ»¾²µº°, Á¸´µ²È¸µ à Á¾»° ² µÁ½¾¹ ÷º¾¹ º¾¼½°ÂÃȺµ,
²Áº¾Ç¸»¸ ¿À¸ µ³¾ ¿¾Ï²»µ½¸¸ ¸ Á ö°Á¾¼ ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ½° ½µ³¾. Þ½
·°ºÀË» ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ (¸ ´°¶µ ·°´²¸½Ã» ·°Á¾²) ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ
¿µÀµ´ ½¸¼¸.
- Ú°º ¿¾¶¸²°µÂµ? - Áº°·°» ¾½.
- â¾²°À¸É ߸ÁºÃ½¾²? - À°ÁµÀϽ½¾ Á¿À¾Á¸» ¾´¸½ ¸· »Î´µ¹.
- â¾²°À¸É ߸ÁºÃ½¾² ²Ëȵ». ç¾ µ¼Ã ¿µÀµ´°ÂÌ? - À°²½¾´ÃȽ¾
¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ãÀ¼.
Ûδ¸ µ³¾ ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸. Ò½¸¼°½¸µ µ³¾ ¿À¸²»µº»¾
½µ±¾»ÌȾµ ¼¾Å½°Â¾µ ÁÃɵÁ²¾, ¿À¸¶°²ÈµµÁÏ º Áµ½µ ² ó»Ã.
"⵿»¾µ, ¶¸²¾µ, Á¸»Ì½¾ ¿°Å½µÂ, ½µ çµ»¾²µº",- ¾¿Àµ´µ»¸» ãÀ¼ ¸
Áº°·°»:
- ×´À°²Á²ùµ, º°º ¿¾¶¸²°µÂµ?
- à-À-À...- ¾Â²µÂ¸»¾ Á ¼Ã¶µÁ²¾¼ ¾ÂǰϽ¸Ï ÁÃɵÁ²¾
¾Áº°»¸² ±µ»Ëµ ¾ÁÂÀ˵ ·Ã±Ë, ¸ µÉµ ¿»¾Â½µµ ²¶°»¾ÁÌ ² ó¾».
ãÀ¼ ±Ë» ¿¾³»¾Éµ½ Á¾±°º¾¹ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ±µ·ÃÇ°Á½¾ ¾Â½µÁÁÏ
º ¾¼Ã, Ǿ ¼¸»¸Æ¸¾½µÀË »¾²º¾ ·°±°ÀÀ¸º°´¸À¾²°ÁÌ Á¾»¾¼ ¸ Ⱥ°Ä¾¼
¸ Á°»¸ ¾À¾¿»¸²¾ À°ÁÁµ³¸²°ÂÌ º¾±ÃÀË.
Ö°»¾±½¾ ²¸·¶° ¸ ¿¾´¶°² Ų¾ÁÂ, Á¾±°Ç¾½º° ȼ˳½Ã»° - Ƹ¼¾
ãÀ¼°. ݾ ãÀ¼ ±Ë» ³¾À°·´¾ ¿À¾²¾À½µ¹ Á¾±°º¸. Þ½ ±Ë» ¿À¾²¾À½µ¹
»Î±¾³¾, Á°¼¾³¾ ¿À¾²¾À½¾³¾ ¶¸²¾Â½¾³¾ ½° Á²µÂµ. Âû¾²¸Éµ µ³¾
¼¾»½¸µ½¾Á½¾ ¸ ±µÁÈü½¾ Á´µ»°»¾ ¿¾»-¾±¾À¾Â°, ¸ ´»¸½½°Ï,
²ËÂϽòȰÏÁÏ, Á»¾²½¾ ¿¾´·¾À½°Ï ÂÀñ°, ú° ÁŲ°Â¸»° Á¾±°Ç¾½ºÃ
¿¾¿µÀµº Âû¾²¸É°. Ò Â¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ À°·´°»ÁÏ ²ËÁÂÀµ»: ½µÀ²Ë
¾´½¾³¾ ¸· ¼¸»¸Æ¸¾½µÀ¾² ½µ ²Ë´µÀ¶°»¸. ßÃ»Ï ·²¾½º¾ ɵ»º½Ã»° ¾
¿°½Æ¸ÀÌ, ¿À¸ºÀ˲°Îɸ¹ Á¿¸½Ã ãÀ¼°, ¸ À¸º¾ÈµÂ¾¼ ²»¸¿»° ² Áµ½Ã.
ß¾ÁË¿°»°ÁÌ ÈÂú°ÂÃÀº°.
- Ḵ¾Àµ½º¾, ¾ÂÁ°²¸ÂÌ! - ºÀ¸º½Ã» ´Àó¾¹ ¼¸»¸Æ¸¾½µÀ.
ãÀ¼ ²Ë¿ÃÁ¸» ´À¾¶°ÉÃÎ Á¾±°Ç¾½ºÃ ¸ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½°
»Î´µ¹, ±»µ´½ËÅ, ½¾ ¾Çµ½Ì ÀµÈ¸Âµ»Ì½ËÅ, ´µÀ¶°²È¸Å ¾Àö¸µ ½°
¸·³¾Â¾²ºÃ. Þ½ Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ ¿¾½ÎÅ°». Ò ²¾·´Ãŵ À°Á¿»Ë²°»ÁÏ
½µ·½°º¾¼Ë¹ ·°¿°Å ±µ·´Ë¼½¾³¾ ¿¾À¾Å°. á¾±°Ç¾½º° ·°±¸»°ÁÌ ¿¾´ ½¾³¸
¼¸»¸Æ¸¾½µÀ¾², ½¾ ãÀ¼ öµ ÃÂÀ°Â¸» ¸½ÂµÀµÁ º ½µ¹. Þ½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸
´²¸½Ã»ÁÏ º Á»µ´ÃÎɵ¹ ´²µÀ¸,½° º¾Â¾À¾¹ ºÀ°Á¾²°»¾ÁÌ ¸·¾±À°¶µ½¸µ
ǵÀµ¿° ¸ ÁºÀµÉµ½½ËÅ º¾Áµ¹, ¿À¾½·µ½½ËÅ ºÀ°Á½¾¹ ¼¾»½¸µ¹.
ܸ»¸Æ¸¾½µÀË, ¾Â¾À¾¿µ² ¾Â ¸·Ã¼»µ½¸Ï, Á¼¾ÂÀµ»¸, º°º µ³¾
º»µÈ½µ²¸´½Ëµ ¿°»ÌÆË ½°Éÿ˲°Î ÀñǰÂ˹ ±°À°±°½ ·°¼º°. Ô²µÀÌ
¾Â²¾À¸»°ÁÌ. â¾³´° ¾±° ¾½¸, ¾¿¾¼½¸²È¸ÁÌ, ±À¾Á¸»¸ÁÌ ·° ½¸¼:
- á¾¹! Ý°·°´! ݵ»Ì·Ï!
Þ½¸ Ƶ¿»Ï»¸ÁÌ ·° µ³¾ ±À¾½¸À¾²°½½Ëµ ±¾º°, ·°±Ë² ¾±¾ ²Áµ¼
½° Á²µÂµ, ² ö°Áµ ¾Â ¾´½¾¹ ¼ËÁ»¸ ¾ ¾¼, Ǿ ¼¾¶µÂ ½°Â²¾À¸ÂÌ ²
ÂÀ°½ÁľÀ¼°Â¾Àµ ; ¶µ»µ·½¾µ Çô¾²¸Éµ. ݾ ãÀ¼ ¿À¾Á¾ ½µ ·°¼µÇ°»
¸Å. ØÅ ÃÁ¸»¸Ï ½µ ¿À¾¸·²¾´¸»¸ ½° ½µ³¾ ½¸º°º¾³¾ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï. á
°º¸¼ ¶µ ÃÁ¿µÅ¾¼ ¾½¸ ¼¾³»¸ ¿Ë°ÂÌÁÏ ¾Á°½¾²¸ÂÌ ½° ž´Ã ÂÀ°ºÂ¾À.
â¾³´° ¾´¸½ ¸· ½¸Å, ¾Â¾»º½Ã² ¾²°À¸É° ² Á¾À¾½Ã, ² ÿ¾À, Á½¸·Ã
²²µÀÅ ²Ë¿ÃÁ¸» ² ³¾»¾²Ã ãÀ¼° ²ÁÎ ¾±¾¹¼Ã. ×°»¸Â˹ Á²µÂ¾¼ ·°»
¿¾´Á°½Æ¸¸ ¾³»°Á¸»ÁÏ ³À¾Å¾Â¾¼ ²ËÁÂÀµ»¾².
ãÀ¼ ¿¾È°Â½Ã»ÁÏ. Ò´Àµ±µ·³¸ À°·»µÂµ»°ÁÌ Í±¾½¸Â¾²°Ï À°º¾²¸½°
¿À°²¾³¾ °ºÃÁ¸ǵÁº¾³¾ ÀµÆµ¿Â¾À°. á¾À²°»ÁÏ ¸ ¿¾²¸Á, ±¾»Â°ÏÁÌ ½°
¿À¾²¾»¾ºµ, ¸·¾³½ÃÂ˹ À¾³ »¾º°Â¾À°. ×°·²µ½µ»¾ À°·±¸Â¾µ Áµº»¾ ²
¿¾Â¾»ºµ.
ãÀ¼ ½¸º¾³´° µÉµ ½µ ¿¾´²µÀ³°»ÁÏ ½°¿°´µ½¸Î. ã ½µ³¾ ½µ ±Ë»¾
¸½Á¸½ºÂ° Á°¼¾Á¾ÅÀ°½µ½¸Ï ¸ ½µ ±Ë»¾ ¾¿Ë° ±¾ÀÌ±Ë ¿À¾Â¸²
ǵ»¾²µº°. ݾ ãÀ¼ ¼¾³ Á¾¿¾Á°²»ÏÂÌ Ä°ºÂË, ´µ»°ÂÌ »¾³¸ÇµÁº¸µ
²¸²¾´Ë ¸ ¸·±¸À°ÂÌ »¸½¸Î ¿¾²µ´µ½¸Ï, ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾ ¾±µÁ¿µÇ¸²°ÎÉÃÎ
µ¼Ã ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ. Ý° ²Áµ ͸ ¼ËÁ»¸Âµ»Ì½Ëµ ¾¿µÀ°Æ¸¸ à ½µ³¾ ÃÈ»¸
´¾»¸ ÁµºÃ½´Ë. Ò Á»µ´ÃÎɸ¹ ¼¸³ ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ºÀó¾¼ ¸ ¿¾Èµ» ½°
»Î´µ¹, óÀ¾¶°Îɵ ²ËÁ°²¸² ÁÂÀ°È½Ëµ º»µÈ½¸.
ܸ»¸Æ¸¾½µÀË À°·´µ»¸»¸ÁÌ. Þ´¸½ ¾Â±µ¶°» ·°
À°Á¿Àµ´µ»¸Âµ»Ì½Ë¹ ɸÂ, ´Àó¾¹ ¿À˳½Ã» ·° ¼°ÁÁ¸²½Ë¹ Á°»Ì½¾¹
º¾¶ÃÅ ±»¸¶°¹Èµ³¾ ÂÀ°½ÁľÀ¼°Â¾À°, ¾À¾¿»¸²¾ ¿µÀµ·°À϶°Ï
¿¸Á¾»µÂ.
- Ḵ¾Àµ½º¾! ѵ³¸ ² ´µ¶ÃÀºÃ, ·²¾½¸, ¾±êϲ»Ï¹ ÂÀµ²¾³Ã! -
ºÀ¸º½Ã» ¾½.
ݾ Ḵ¾Àµ½º¾ ½¸º°º ½µ ô°²°»¾ÁÌ ´¾±µ¶°ÂÌ ´¾ ´²µÀ¸. ãÀ¼
¿µÀµ´²¸³°»ÁÏ ³¾À°·´¾ ±ËÁÂÀµµ, ǵ¼ ǵ»¾²µº, ¸ Á¾¸»¾ ¼¸»¸Æ¸¾½µÀÃ
²ËÁýÃÂÌÁÏ ¸·-·° À°Á¿Àµ´µ»¸Âµ»Ì½¾³¾ ɸ°, º°º ãÀ¼ ² ´²° È°³°
¾º°·Ë²°»ÁÏ ¿µÀµ´ ½¸¼. â¾³´° »Î´¸ ÀµÈ¸»¸ ²Ë±µ¶°ÂÌ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾.
í¾ ½µ ô°»¾ÁÌ: ãÀ¼ ½¾Á¸»ÁÏ ¾Â ɸ° º ÂÀ°½ÁľÀ¼°Â¾Àà Á¾
Áº¾À¾ÁÂÌÎ ºÃÀ̵ÀÁº¾³¾ ¿¾µ·´°.
à°Á¿Àµ´µ»¸Âµ»Ì½Ë¹ ɸ ÂÀµÁ½Ã» ¿¾¿µÀµº ¾Â ½µ»¾²º¾³¾ ¾»Çº°
ãÀ¼°, ǵÀµ· ¿Ã»µ²Ëµ ¾Â²µÀÁÂ¸Ï ² ¾º½°Å ¸ Áµº»Ï½½¾¼ ¿¾Â¾»ºµ
Á²¸Áµ» ²µÂµÀ.
Ý°º¾½µÆ ãÀ¼Ã ½°´¾µ»° Í° ¸³À°, ¸ ¾½ ÀµÈ¸» ¾Á°²¸ÂÌ »Î´µ¹
² ¿¾º¾µ. Þ½ ²´Àó ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ÂÀ°½ÁľÀ¼°Â¾À¾¼ ¸
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°¿ÃÁ¸» Àú¸ ¿¾´ º¾¶ÃÅ. ܸ»¸Æ¸¾½µÀË ²¾Á¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ
͸¼ ¸ ÁÂÀµ¼³»°² ±À¾Á¸»¸ÁÌ ² ´µ¶ÃÀºÃ. Ò Â¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ
À°·´°»ÁÏ ¾³»Ãȸµ»Ì½Ë¹ ÂÀµÁº, ²Áµ ²¾ºÀó ¾·°À¸»¾ÁÌ
¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾¹ ³¾»Ã±¾¹ ²Á¿ËȺ¾¹, ¸ Á²µÂ ¿¾³°Á. ÞÁÂÀ˹ ·°¿°Å
³¾Àµ»¾³¾ ¼µÂ°»»°, ´Ë¼°, ³¾ÀÏǵ³¾ »°º° Ż˽û ¸· ·°»°.
Þ³»Ãȵ½½Ëµ, ¿¾´°²»µ½½Ëµ ¼¸»¸Æ¸¾½µÀË ½µ ÁÀ°·Ã Á¾¾±À°·¸»¸, Ǿ
¿À¾¸·¾È»¾. Ð ·°Âµ¼ ´µ¶ÃÀº° ·°ÂÀÏÁ»°ÁÌ ¾Â Â϶µ»ËÅ È°³¾², ¸
Àµ·º¸¹ ³¾»¾Á ¿À¾¸·½µÁ ² µ¼½¾Âµ:
- ×´À°²Á²ùµ, º°º ¿¾¶¸²°µÂµ?
éµ»º½Ã»° ·°´²¸¶º°. á¾ ÁºÀ¸¿¾¼ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ ´²µÀÌ, ² ¼Ã½¾¼
¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸ºµ ½° ÁµºÃ½´Ã ¾±¾·½°Ç¸»¸ÁÌ ³À÷½Ëµ ¾ÇµÀ°½¸Ï
¶µ»µ·½¾³¾ Çô¸É°, ¸ ´²µÀÌ Á½¾²° ·°ºÀË»°ÁÌ.
ãÀ¼ ȵ» ¿¾ µÀÀ¸Â¾À¸¸ ¸½Á¸Âð, òϷ°Ï ² Á½µ³Ã ¸ ²ËÁ¾º¾
¿¾´½¸¼°Ï ½¾³¸. ؽÁ¸Âà±Ë» ¿¾³Àöµ½ ²¾ ¼À°º, ¸ ² ;¼ ¼À°ºµ
¼°»¾ ¿¾¼¾³°»¾ ´°¶µ ¸½ÄÀ°ºÀ°Á½¾µ ·Àµ½¸µ ãÀ¼°. Þ½ À°·»¸Ç°» ¾»Ìº¾
Á»°±¾µ Á¸Ï½¸µ ²¾ºÀó Á¾±Á²µ½½¾³¾ ¶¸²¾Â° ¸ ½¾³, ½° º¾Â¾ÀËÅ
°ϻ¸ ¸ ¸Á¿°ÀÏ»¸ÁÌ Á½µ¶¸½º¸. ݵÁº¾»Ìº¾ Á»°±¾ ľÁľÀµÁƸÀÃÎɸÅ
Á¸»Ã;² »Î´µ¹ ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¾ ¼µ¶´Ã ·´°½¸Ï¼¸. ãÀ¼ ½µ ¾±À°Â¸» ½°
½¸Å ²½¸¼°½¸Ï. Þ½ ȵ», ¾À¸µ½Â¸ÀÃÏÁÌ ¿¾ ¿¾º°·°½¸Ï¼ »¾º°Â¾À°, žÂÏ
¾´¸½ À¾³ »¾º°Â¾À° ±Ë» Á±¸Â ¿Ã»µ¹ ¸ ¿À°²¸»Ì½¾ ¾¿Àµ´µ»ÏÂÌ
À°ÁÁ¾Ͻ¸Ï ±Ë»¾ µ¿µÀÌ ½µ²¾·¼¾¶½¾.
ãÀ¼° ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ ´°»µº¸µ ¾³¾½Ìº¸ ³¾À¾´º°, µ´²°
¼µÀÆ°²È¸µ Áº²¾·Ì ¿ÃÀ³Ã. װµ¼ °¼ ²Á¿ËŽû¸ ÏÀº¸µ ³¾»Ã±Ëµ »ÃǸ
¿À¾¶µºÂ¾À¾². Þ½ ´¾Èµ» ´¾ Áµ½Ë, ¿¾º¾»µ±°»ÁÏ ¸ ¿¾²µÀ½Ã» ½°»µ²¾.
Þ½ žÀ¾È¾ ·½°», Ǿ ² Áµ½°Å ²Áµ³´° ±Ë²°Î ´²µÀ¸. Ø ²Áº¾Àµ
¾º°·°»ÁÏ Ã ²¾À¾Â. Ò¾À¾Â° ±Ë»¸ ±¾»Ìȸµ, ¶µ»µ·½Ëµ. Ò°¶½µµ ²Áµ³¾,
¾´½°º¾, ±Ë»¾ ¾, Ǿ ¾½¸ ¾º°·°»¸ÁÌ ·°¿µÀÂË. ×° ²¾À¾Â°¼¸
Á»ËÈ°»¸ÁÌ ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½Ëµ ³¾»¾Á° »Î´µ¹, ǵÀµ· ɵ»Ì ¿À¾±¸²°»ÁÏ
ÏÀº¸¹ ³¾»Ã±¾¹ Á²µÂ. - ×´À°²Á²ùµ,- Áº°·°» ãÀ¼ ¸ ½°²°»¸»ÁÏ ½°
²¾À¾Â°. Ò¾À¾Â° ½µ ¿¾´´°²°»¸ÁÌ. Þ½¸ ±Ë»¸ ·°¿µÀÂË ºÀµ¿º¾. Ó´µ-¾
´°»µº¾ ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ »Ï·³ ¼µÂ°»»°. â°¼, ·° ²¾À¾Â°¼¸, ¿À¾¸Áž´¸»¾
Ǿ-¾ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾µ. ãÀ¼ ½°¶°» Á¸»Ì½µµ, ·°Âµ¼ ¾Â¾Èµ»,
·°¿À¾º¸½Ã» ³¾»¾²Ã ¸ Á À°·±µ³Ã ô°À¸» ² ²¾À¾Â° ±À¾½¸À¾²°½½¾¹
³ÀôÌÎ. Ó¾»¾Á° ·° ²¾À¾Â°¼¸ Á¼¾»º»¸, ¿¾Â¾¼ ºÂ¾-¾ ºÀ¸º½Ã»
½µÃ²µÀµ½½¾:
- Ý°·°´! í¹, ³»Ï´¸, ½µ ÁÂÀµ»Ï¹ ² ;³¾ ´Ìϲ¾»°!
- ×´À°²Á²ùµ, º°º ¿¾¶¸²°µÂµ? - Áº°·°» ãÀ¼, À°·±µ¶°»ÁÏ ¸
ô°À¸» Á½¾²°. Ò¾À¾Â° ÀÃŽû¸. ×°Á¾² ¾º°·°»ÁÏ Á¸»Ì½µµ È°À½¸À¾²,
·°´µ»°½½ËÅ ² ±µÂ¾½½ÃÎ Áµ½Ã, ¸ ²¾À¾Â° »µ³»¸ ½° Á½µ³ ¿»°È¼Ï, º°º
½°Á¸». ãÀ¼ ¿À¾Èµ» ¿¾ ½¸¼ ¼¸¼¾ À°·±µ³°²È¸ÅÁÏ ¼¸»¸Æ¸¾½µÀ¾² ¸
¾ºÃ½Ã»ÁÏ ² ¿ÃÀ³Ã, ±Ãȵ²°²ÈÃÎ ² ¾ÂºÀ˾¼ ¿¾»µ.
Þ½ È°³°», µ´²° ÃÁ¿µ²°Ï ²¾ÁÁ°½°²»¸²°ÂÌ À°²½¾²µÁ¸µ ½°
À°·À˾¹ ·µ¼»µ, ¿¾ºÀ˾¹ ·Ë±º¸¼ ¼¾Àµ¼ ÁÞ³¾ Á½µ³°. à°· ¿¾´ µ³¾
½¾³¾¹ À°·²µÀ·»°ÁÌ ¿ÃÁ¾°, ¸ ¾½ ÿ°». á½µ³ ·°È¸¿µ» ¿¾´ ½¸¼. Þ½
½¸º¾³´° À°½Ìȵ ½µ ¿°´°», ½¾ öµ ² Á»µ´ÃÎɸ¹ ¼¾¼µ½Â ÿµÀÁÏ
Àú°¼¸ ² ·µ¼»Î, ²ËÂϽû ¸Å ½° ²ÁÎ ´»¸½Ã ¸ ¿¾´¶°» ¿¾´ Áµ±Ï ½¾³¸.
ß¾´½Ï²È¸ÁÌ, ¾½ ¿¾Á¾ϻ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ. Ò¿µÀµ´¸ ¼µÀÆ°»¸ ¾³½¸
º¾Âµ´¶µ¹. ỵ²°, Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼, ¼°ÏǸ»¸ ÂÀ¸ ǵ»¾²µÇµÁº¸µ
ĸ³ÃÀË, ´°»Ìȵ - ÀËÇ°»¸ ¼°È¸½Ë, Ƶ¿¾Çº¾¹ ´²¸³°²È¸µÁÏ º ²¾À¾Â°¼.
ãÀ¼ ¿¾²µÀ½Ã» ½°»µ²¾. ßÀ¾Å¾´Ï ¼¸¼¾ »Î´µ¹, ¾½ ¿¾·´¾À¾²°»ÁÏ Á ½¸¼¸
¸ Âඵ ÷½°» ² ¾´½¾¼ ¸· ½¸Å 德ϸ½°. 德ϸ½ ¼¾³ »¸È¸ÂÌ µ³¾
²¾·¼¾¶½¾Á¸ ´²¸³°ÂÌÁÏ. ãÀ¼ ¾Â»¸Ç½¾ ¿¾¼½¸» ; ¸ ¿¾Èµ» ±ËÁÂÀµµ.
德ϸ½ ÁºÀË»ÁÏ ¿¾·°´¸ ² ²¸ÅÀÏÅ ºÀÃÂÏɵ³¾ÁÏ Á½µ³°.
Þ½ ²Ëȵ» ½° ¿»¾Áº¾µ ú°Â°½½¾µ ¼µÁ¾. ïÀº¸¹ Á²µÂ ¾·°À¸»
µ³¾ Á ³¾»¾²Ë ´¾ ½¾³. ÓÀ¾¼¾·´º¸µ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸µ Çô¾²¸É°, ½µÁÏ
¿µÀµ´ Á¾±¾¹ Â϶µ»Ëµ ɸÂË, ½°´²¸½Ã»¸ÁÌ ½° ½µ³¾ ¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ,
ÁµÀ´¸Â¾ ¾ÂÄËÀº¸²°ÏÁÌ.
ãÀ¼ Á¾ϻ ² ¿Ï¸ È°³°Å ¾Â ¿µÀµ´½µ³¾ ±Ã»Ì´¾·µÀ°, ¼µ´»µ½½¾
¿¾²¾À°Ç¸²°» Á²¾Î ºÀó»ÃÎ ³¾»¾²Ã ½°¿À°²¾ ¸ ½°»µ²¾ ¸ ¿¾²Â¾ÀÏ»:
- ×´À°²Á²ùµ, º°º ¿¾¶¸²°µÂµ? ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç Ú¾À¾»µ²
Á¾Áº¾Ç¸» Á ÂÀ°ºÂ¾À°. Ò¾´¸Âµ»Ì ¸Á¿Ã³°½½¾ ºÀ¸º½Ã»:
- Úô° ²Ë, ¾²°À¸É ¸½¶µ½µÀ?
Ø ² ; ¼¾¼µ½Â ½° ȾÁÁµ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ß¸ÁºÃ½¾². Ò·êµÀ¾Èµ½½Ë¹,
Á ²·´Ë±¸²È¸¼¸ÁÏ ²¾»¾Á°¼¸ (È°¿º° ¾Á°»°ÁÌ ³´µÂ¾ ½° ¿ÃÁÂËÀµ),
³»Ã±¾º¾ ·°Áýò Àú¸ ² º°À¼°½Ë À°Á¿°Å½Ã¾¹ ´¾Å¸, ¾½ ¾±¾Èµ»
±Ã»Ì´¾·µÀ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ãÀ¼¾¼. ØÅ À°·´µ»Ï»¾ ½µ ±¾»Ìȵ
¿Ï¸ È°³¾². ãÀ¼ ³À¾¼¾·´¸»ÁÏ ½°´ ¸½¶µ½µÀ¾¼, Á»¾²½¾ ±°È½Ï, µ³¾
³À°½µ½Ëµ ±¾º° ±»µÁµ»¸ ² Á²µÂµ Ä°À, ¾ºÃ°½½Ë¹ ¿°À¾¼ ¶¸²¾Â
»¾Á½¸»ÁÏ ¾Â ²»°³¸, ºÀó»°Ï ³¾»¾²° Á ±¾»Ìȸ¼¸ Áµº»Ï½½Ë¼¸
³»°·°¼¸, À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸ ÃÈ°¼¸ ÀµÆµ¿Â¾À¾² ¸ À¾³¾¼ »¾º°Â¾À° ±Ë»°
¿¾Å¾¶° ½° ÁÂÀ°È½ÃÎ ¸ Á¼µÈ½ÃÎ ¼°ÁºÃ ¸· Â˺²Ë, º°º¸¼¸ ² ´µÀµ²½ÏÅ
¿°À½¸ ¿Ã³°Î ´µ²Ç°Â. Ó¾»¾²° À°²½¾¼µÀ½¾ ¿¾º°Ç¸²°»°ÁÌ, ³»°·°
Á»µ´¸»¸ ·° º°¶´Ë¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ ߸ÁºÃ½¾²°.
- ãÀ¼,- ³À¾¼º¾ Áº°·°» ߸ÁºÃ½¾².
Ó¾»¾²° ·°ÁÂË»° ½µ¿¾´²¸¶½¾, ÁÃÁ°²Ç°Â˵ Àú¸ ¿À¸»Ì½Ã»¸ º
Âû¾²¸ÉÃ.
- ãÀ¼, Á»ÃÈ°¹ ¼¾Î º¾¼°½´Ã!
ãÀ¼ ¾Â²µÂ¸»:
- ï ³¾Â¾².
Ú¾-¾ ½µÀ²½¾ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ. ߸ÁºÃ½¾² È°³½Ã» ²¿µÀµ´ ¸
¿¾»¾¶¸» Àúà ² ¿µÀǰºµ ½° ³ÀÃ´Ì ãÀ¼°. Õ³¾ ¿°»ÌÆË Â¾À¾¿»¸²¾
¿¾¿¾»·»¸ ¿¾ ±À¾½µ, ½°Éÿ˲°Ï ³»°²½¾µ - ·°¼Ëº°Âµ»Ì, Á¾µ´¸½ÏÎɸ¹
Áǵ½¾°½°»¸·°Â¾ÀÁºÃÎ Ç°ÁÂÌ ¼¾·³° ãÀ¼° Á Á¸Áµ¼¾¹ Á¸»Ë ¸
´²¸¶µ½¸Ï. Ø ÂàÁ»ÃǸ»¾ÁÌ ½µ¾¶¸´°½½¾µ - ½µ¾¶¸´°½½¾µ ´»Ï ²ÁµÅ,
ºÀ¾¼µ ߸ÁºÃ½¾²°, ±¾Ï²Èµ³¾ÁÏ Í¾³¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾. ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ²
¿°¼Ï¸ ãÀ¼° Á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ °ÁÁ¾Æ¸°Æ¸¸, Á²Ï·Ë²°Îɸµ ; ¶µÁÂ
德ϸ½° Á ²½µ·°¿½¾ ²¾·½¸º°Îɵ¹ ½µÁ¿¾Á¾±½¾ÁÂÌÎ ´²¸³°ÂÌÁÏ. Õ´²°
¿°»ÌÆË ß¸ÁºÃ½¾²° º¾Á½Ã»¸ÁÌ º»ÎÇ°, º°º ãÀ¼ Àµ·º¾ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ.
ÑÀ¾½¸À¾²°½½°Ï Àú° ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾È»° ½°´ ³¾»¾²¾¹ ÃÁ¿µ²Èµ³¾
¿À¸³½ÃÂÌÁÏ ß¸ÁºÃ½¾²°, ¸ ãÀ¼, ½µ ¾À¾¿ÏÁÌ, ´²¸½Ã»ÁÏ ¾±À°Â½¾ ¿¾
ȾÁÁµ. ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ¿µÀ²Ë¼ ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï. - í¹, Àµ±Ï°! -
ºÀ¸º½Ã» ¾½.- ×°²¾´¸Âµ ±Ã»Ì´¾·µÀË Á¿À°²° ¸ Á»µ²°! ÞÂÀµ¶Ìµ µ¼Ã
´¾À¾³Ã º ²¾À¾Â°¼... ߸ÁºÃ½¾²! í¹, ߸ÁºÃ½¾²!
ݾ ߸ÁºÃ½¾² ½µ Á»ÃÈ°». ß¾º° ±Ã»Ì´¾·µÀË À°Á¿¾»·°»¸ÁÌ ¿¾
¾±µ Á¾À¾½Ë ¾Â ȾÁÁµ, ½ËÀÏÏ ² Á½µ¶½ËÅ ÂÃÇ°Å, ¾½ ¿¾±µ¶°» ·°
ãÀ¼¾¼.
- á¾¹, ãÀ¼! - ºÀ¸Ç°» ¾½ ²ËÁ¾º¸¼, ÁÀ˲°Îɸ¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼.-
á¾¹, Áº¾Â¸½°! Ý°·°´! Ý°·°´!
Þ½ ·°´¾Å½Ã»ÁÏ. ãÀ¼ ȵ» ²Áµ ±ËÁÂÀµµ, ¸ À°ÁÁ¾Ͻ¸µ ¼µ¶´Ã
½¸¼¸ ¿¾Áµ¿µ½½¾ òµ»¸Ç¸²°»¾ÁÌ. Ý°º¾½µÆ ߸ÁºÃ½¾² ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,
Áýû Àú¸ ² º°À¼°½Ë ¸, ²ÂϽò ³¾»¾²Ã Ò ¿»µÇ¸, Á°» Á¼¾ÂÀµÂÌ
µ¼Ã ²Á»µ´. ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ¸ àϱº¸½ ¿¾´±µ¶°»¸ º ½µ¼Ã.
ß¾Á»µ´½¸¼ ¿¾´¾Èµ» Ú¾Áµ½º¾.
- Ýà ºÃ´° µ±Ï ¿¾½µÁ»¾? - ÁµÀ´¸Â¾ Áº°·°» Ú¾À¾»µ².
߸ÁºÃ½¾² ½µ ¾Â²µÂ¸».
- Þ½ ½µ ¿¾²¸½ÃµÂÁÏ,- ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½.- ß¾½¸¼°µÈÌ, Ú¾»Ï? ݵ
¿¾²¸½ÃµÂÁÏ. ïÁ½¾, ; Á¿¾½Â°½½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ. ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç
º¸²½Ã».
- ï ¾¶µ ´¾³°´°»ÁÏ.
- Õɵ ±Ë! - ²¾Áº»¸º½Ã» àϱº¸½.- á °º¸¼ ¶µ ÃÁ¿µÅ¾¼ ²Ë
¼¾³»¸ ±Ë ¿Àµ´¾Á°²¸ÂÌ ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½Ë¼ Á¾Á°²°¼ Á°¼¸¼ ²Ë±¸À°ÂÌ
²Àµ¼Ï ¸ ¿ÃÂÌ Á»µ´¾²°½¸Ï...
- ç¾ Í¾ °º¾µ - Á¿¾½Â°½½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ? - À¾±º¾ Á¿À¾Á¸»
Ú¾Áµ½º¾. ռà ½µ ¾Â²µÂ¸»¸.
- Ø ²Áµ-°º¸, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½¸ ½° Ǿ, ; ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾.-
ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ²ËÁ¼¾Àº°»ÁÏ, Áýû ¿»°Â¾º ·° ¿°·ÃÅÃ.- Þ½ ½µ
¿¾²¸½ÃµÂÁÏ! Ý°´¾ ¶µ...
- Ø´µ¼! - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ߸ÁºÃ½¾².
âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ±Ã»Ì´¾·µÀË À°·²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² ¿¾»Ãº¾»Ìƾ ¸ Á°»¸
ÁÂϳ¸²°ÂÌÁÏ ²¾ºÀó ãÀ¼°, ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ È»µ¿°²Èµ³¾ ¿¾ ȾÁÁµ. Þ´¸½
¸· ±Ã»Ì´¾·µÀ¾² ²Ë¿¾»· ½° ȾÁÁµ ²¿µÀµ´¸ ½µ³¾, º¾À¼¾¹ º ²¾À¾Â°¼,
´Àó¾¹ ½°³¾½Ï» µ³¾ Á·°´¸, ¾Á°»Ì½Ëµ ÂÀ¸ ¿À¸±»¸¶°»¸ÁÌ Á ±¾º¾² -
´²° Á»µ²°, ¾´¸½ Á¿À°²°. Ú¾½µÇ½¾, ãÀ¼ ´°²½¾ ·°¼µÂ¸», Ǿ µ³¾
¾ºÀö°ÎÂ, ½¾, ²µÀ¾Ï½¾, ½µ ¿À¸´°» ;¼Ã ·½°Çµ½¸Ï. Þ½ ¿À¾´¾»¶°»
´²¸³°ÂÌÁÏ ¿¾ ȾÁÁµ, ¿¾º° ½µ ÿµÀÁÏ ³ÀôÌÎ ² ±Ã»Ì´¾·µÀ. Þ½
½°´°²¸», ÂÀ°ºÂ¾À ÇÃÂÌ º°Ç½Ã»ÁÏ, ²¾´¸Âµ»Ì Á ½°¿À϶µ½½Ë¼ »¸Æ¾¼
ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ÀËÇ°³¸. ãÀ¼ ¾Â¾Èµ» ¸ ô°À¸» Á À°·±µ³Ã. Öµ»µ·¾
»Ï·³½Ã»¾ ¾ ¶µ»µ·¾, ¸ ±Ë»¾ ²¸´½¾, º°º Á½µ¶½ÃÎ ¼³»Ã ¿¾´ ¿Àϼ˼
»ÃǾ¼ Ä°ÀË ¿À¾Àµ·°»¸ ÏÀº¸µ ¸ÁºÀË.
Ò Â¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ ɸ ·°´½µ³¾ ±Ã»Ì´¾·µÀ° ÿµÀÁÏ ² Á¿¸½Ã
ãÀ¼°. ãÀ¼ ·°ÁÂË» ½µ¿¾´²¸¶½¾, ¾»Ìº¾ ³¾»¾²° µ³¾ ¼µ´»µ½½¾
¿¾²¾À°Ç¸²°»°ÁÌ ²¾ºÀó ¾Á¸, ¾ǽ¾ Ⱥ¾»Ì½Ë¹ ³»¾±ÃÁ. á¿À°²° ¸
Á»µ²° ¿¾´¾È»¸ µÉµ ´²° ±Ã»Ì´¾·µÀ° ¸ ¿»¾Â½¾ ·°ºÀË»¸ ¿¾Á»µ´½¸µ
¿Ã¸ º ¾ÂÁÂÿ»µ½¸Î. ãÀ¼ ¾º°·°»ÁÏ ² ¿»µ½Ã.
- â¾²°À¸É¸ ¸½¶µ½µÀË! â¾²°À¸É ߸ÁºÃ½¾²! ç¾ ´°»Ìȵ ´µ»°ÂÌ?
- ·°ºÀ¸Ç°» ²¾´¸Âµ»Ì ¿µÀ²¾¹ ¼°È¸½Ë.
- â¾²°À¸É ߸ÁºÃ½¾² ²Ëȵ». ç¾ µ¼Ã ¿µÀµ´°ÂÌ? - Áº°·°» ãÀ¼.
Þ½ À°·¼°Å½Ã»ÁÏ ¸ ô°À¸» ¿¾ ɸÂÃ. װµ¼ µÉµ ¸ µÉµ. Þ½ ±¸»
À°²½¾¼µÀ½¾, Á»¾²½¾ ±¾ºÁµÀ ½° ÂÀµ½¸À¾²ºµ, Á»µ³º° ¾Âº»¾½ÏÏÁÌ ¿À¸
º°¶´¾¼ ô°Àµ, ¸ ¸·-¿¾´ µ³¾ ¿°»¸Æµ¾±À°·½ËÅ Àú Á »Ï·³¾¼ ÁË¿°»¸ÁÌ
Á½¾¿Ë ¸ÁºÀ. ߸ÁºÃ½¾² ² Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸¸ ݸº¾»°Ï ßµÂÀ¾²¸Ç°,
àϱº¸½° ¸ Ú¾Áµ½º¾ ¿¾Á¿µÈ¸» º ½µ¼Ã.
- Ý°´¾ Áº¾Àµµ Ǿ-¾ ¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ, ¸½°Çµ ¾½ ¿¾º°»µÇ¸Â
Áµ±Ï, - ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½¾ Áº°·°» àϱº¸½.
߸ÁºÃ½¾² ¼¾»Ç° ¿¾»µ· ½° ³ÃÁµ½¸Æà ÂÀ°ºÂ¾À°, ½¾ àϱº¸½
ÁŲ°Â¸» µ³¾ ¸ ÁÂϽû ¾±À°Â½¾.
- Ò Çµ¼ ´µ»¾? - À°·´À°¶µ½½¾ Á¿À¾Á¸» ߸ÁºÃ½¾².
àϱº¸½ Áº°·°»: - âË - µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ·½°µÂ
ãÀ¼° ´¾ ¾½º¾Áµ¹. ÕÁ»¸ ¾½ µ±µ ²¼°¶µÂ... ; ´µ»¾ ¼¾¶µÂ
·°ÂϽÃÂÌÁÏ ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ¼µÁÏƵ². Ô¾»¶µ½ ¸´Â¸ ºÂ¾-¾ ´Àó¾¹. -
ßÀ°²¸»Ì½¾,- ¿¾Á¿µÈ½¾ Áº°·°» ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç.- ï ¿¾¹´Ã.
Þ´¸½ ¸· À°±¾Ç¸Å, ¾±ÁÂÿ¸²È¸Å ¸½¶µ½µÀ¾², ²¼µÈ°»ÁÏ:
- ܾ¶µÂ, º¾³¾ ¸· ½°Á ²Ë±µÀµÂµ? ÜË ¿¾¼¾»¾¶µ, »¾²Çµµ...
- ï,- żÃÀ¾ Áº°·°» Ú¾Áµ½º¾.
- í¾ ½µ ¿¾¹´µÂ,- Áº°·°» ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç.- ߸ÁºÃ½¾²° ½µ
¿ÃÁº°¹Âµ.
Þ½ Á±À¾Á¸» Èñà ¸ ¿¾»µ· ½° ÂÀ°ºÂ¾À. â¾³´° ߸ÁºÃ½¾²
À²°½Ã»ÁÏ ¸· ¾±êϸ¹ àϱº¸½°.
- ßÃÁ¸µ, àϱº¸½.
àϱº¸½ ½µ ¾Â²µÂ¸». Ú¾Áµ½º¾ ¿¾´¾Èµ» Á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë ¸
ºÀµ¿º¾ ²·Ï» ߸ÁºÃ½¾²° ·° ¿»µÇ¸.
Ð ãÀ¼ ±Ãȵ²°». ݸ¶½ÏÏ Ç°ÁÂÌ µ³¾ µ»° ±Ë»° ¿»¾Â½¾ ·°¶°Â°
±Ã»Ì´¾·µÀ°¼¸, ½¾ ²µÀŽÏÏ ´²¸³°»°ÁÌ Á²¾±¾´½¾, ¸ ¾½ ¼¾»½¸µ½¾Á½¾
¿¾²¾À°Ç¸²°»ÁÏ ¸· Á¾À¾½Ë ² Á¾À¾½Ã, ½°¾Â¼°ÈÌ º¾»¾ÂÏ Á°»Ì½Ë¼¸
ºÃ»°º°¼¸ ¿¾ ¶µ»µ·½Ë¼ ɸ°¼. Ú»¾ÇÌÏ ¿°À° ºÀø»¸ÁÌ ½°´ ½¸¼. ²
Á½µ³¾²¾¹ ¼³»µ. "Ö¸²°Ï Á¸»° ô°À° ºÃ»°º° - ÂÀ¸Á° º¸»¾",-
²Á¿¾¼½¸» Ú¾Áµ½º¾.
ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç, Á¸Á½Ã² ·Ã±Ë, Á¸´µ» ½° º¾À¾Ǻ°Å ¼µ¶´Ã
±Ã»Ì´¾·µÀ°¼¸ ² ½¾³°Å ãÀ¼° ¸ ¶´°» ¿¾´Å¾´Ïɵ³¾ ¼¾¼µ½Â°. Þ »Ï·³°
¸ ³À¾Å¾Â° ±¾»µ»¸ Ãȸ. Þ½ ·½°», Ǿ ãÀ¼ ·°¼µÂ¸» µ³¾ - Áµº»Ï½½Ëµ
³»°·°, ¾ ¸ ´µ»¾ ½°Á¾À¾¶µ½½¾ ¼µÀÆ°Ï, ¾±À°É°»¸ÁÌ º ½µ¼Ã. -
â¸Èµ, ¸ȵ,- ¾´½¸¼¸ ³Ã±°¼¸ ȵ¿Â°» ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç.- ãÀ¼,
³¾»Ã±Ç¸º, ¸ȵ! Ô° ¸ȵ ¶µ ÂË, ¿¾´»µÆ! Ú°º¾¹-¾ ½¾²Ë¹ ·²Ãº
².¾·½¸º ¿À¸ ô°À°Å, Ǿ-¾ ÂÀµÁ½Ã»¾ - ½µ ¾ Á°»Ì½°Ï Àú° ãÀ¼°,
½µ ¾ ɸ ±Ã»Ì´¾·µÀ°. ܵ´»¸ÂÌ ±¾»Ìȵ ±Ë»¾ ½µ»Ì·Ï. ݸº¾»°¹
ßµÂÀ¾²¸Ç ½ËÀ½Ã» ¿¾´ ºÃ»°º ãÀ¼° ¸ ¿À¸¶°»ÁÏ º µ³¾ ±¾ºÃ. Ø ÂàãÀ¼
Á½¾²° ¿¾À°·¸» ²ÁµÅ. àú¸ µ³¾ ÿ°»¸. ÓÀ¾Å¾Â ¿ÀµºÀ°Â¸»ÁÏ, Á½¾²°
Á°»¾ Á»ËȽ¾, º°º ²¾µÂ ¿ÃÀ³° ½°´ ¿¾»µ¼ ¸ ÄËÀº°Î ¼¾Â¾ÀË
ÂÀ°ºÂ¾À¾². ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç, ±»µ´½Ë¹ ¸ ¿¾Â½Ë¹, ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ ¸
¿À¾ÂϽû Àú¸ º ³Àô¸ ãÀ¼°. à°·´°»ÁÏ ÁÞ¹ ɵ»Ç¾º. ×µ»µ½Ëµ ¸
ºÀ°Á½Ëµ ¾³¾½Ìº¸ ½° ¿»µÇ°Å ãÀ¼° ¿¾³°Á»¸.
- ÒÁµ,- ¿À¾Á¸¿µ» ߸ÁºÃ½¾² ¸ ·°ºÀË» ³»°·°.
Ûδ¸ ÁÀ°·Ã ·°³¾²¾À¸»¸ ¿ÀµÃ²µ»¸Çµ½½¾ ³À¾¼º¾, ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ
Á¼µÅ ¸ Èú¸. Ò¾´¸Âµ»¸ ¿¾¼¾³»¸ ݸº¾»°Î ßµÂÀ¾²¸Çà ²Ë±À°ÂÌÁÏ
¸·-¿¾´ ãÀ¼° ¸ ¿¾´ Àú¸ Á²µ»¸ µ³¾ ½° ·µ¼»Î. ߸ÁºÃ½¾² ¾±½Ï» µ³¾ ¸
¿¾Æµ»¾²°».
- Рµ¿µÀÌ,- Áº°·°» ¾½ ¾ÂÀ˲¸Á¾,- ² ¸½Á¸Âà±Ã´µ¼
À°±¾Â°ÂÌ. ß¾½°´¾±¸ÂÁÏ - ½µ´µ»Î, ¼µÁÏÆ... Ý°´¾ ²Ë±¸ÂÌ ¸· ½µ³¾
ÍÂà ´ÃÀÌ ¸ Á´µ»°ÂÌ µ³¾ ²Áµ-°º¸ ãÀ¼¾¼ - 㽸²µÀÁ°»Ì½¾¹ À°±¾Çµ¹
¼°È¸½¾¹.
- â°º Ǿ ¶µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á ãÀ¼¾¼? - Á¿À¾Á¸» Ú¾Áµ½º¾.- Ø
Ǿ °º¾µ Á¿¾½Â°½½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ?
ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç, ÃÁ°»Ë¹ ¸ ¾Áýòȸ¹ÁÏ ¿¾Á»µ ±µÁÁ¾½½¾¹
½¾Ç¸, Áº°·°»: - Ò¸´¸ÈÌ »¸, ãÀ¼ º¾½ÁÂÀøÀ¾²°»ÁÏ ¿¾ ·°º°·Ã
ã¿À°²»µ½¸Ï ¼µ¶¿»°½µÂ½ËÅ Á¾¾±Éµ½¸¹. âµ¼ ¾½ ¸ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â
´Àó¸Å Á°¼ËÅ Á»¾¶½ËÅ º¸±µÀ½µÂ¸ÇµÁº¸Å ¼°È¸½, Ǿ ¿Àµ´½°·½°Çµ½
´»Ï À°±¾ÂË ² ÃÁ»¾²¸ÏÅ, º¾Â¾À˵ ½µ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¿Àµ´Áº°·°ÂÌ Â¾Ç½¾
´°¶µ Á°¼Ë¹ ³µ½¸°»Ì½Ë¹ ¿À¾³À°¼¼¸Á ݰ¿À¸¼µÀ, ½° Òµ½µÀµ. Ú¾
·½°µÂ, º°º¾²Ë °¼ ÃÁ»¾²¸Ï? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½° ¿¾ºÀË° ¾ºµ°½°¼¸. Ð
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿ÃÁÂ˽ϼ¸. Ø»¸ ´¶Ã½³»Ï¼¸. ß¾Á»°ÂÌ Âô° »Î´µ¹ ¿¾º°
½µ²¾·¼¾¶½¾ - Á»¸Èº¾¼ ¾¿°Á½¾. Ñô࿾Á»°½Ë ãÀ¼Ë, ´µÁϺ¸ ãÀ¼¾².
ݾ º°º ¸Å ¿À¾³À°¼¼¸À¾²°ÂÌ? ÒÁµ ³¾Àµ ² ¾¼, Ǿ ¿À¸ ½Ë½µÈ½µ¼
ÃÀ¾²½µ º¸±µÀ½µÂ¸º¸ ½µ»Ì·Ï µÉµ ½°ÃǸÂÌ ¼°È¸½Ã "¼ËÁ»¸ÂÌ"
°±ÁÂÀ°ºÂ½¾...
- â¾ µÁÂÌ?
- Ô»Ï ¼°È¸½Ë ½µÂ Á¾±°º¸ ²¾¾±Éµ. Ô»Ï ½µµ µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ °,
´Àó°Ï, ÂÀµÂÌÏ Á¾±°º°. ÒÁÂÀµÂ¸² ǵ²µÀÂÃÎ, ½µ ¿¾Å¾¶ÃÎ ½° ¿µÀ²ËÅ
ÂÀµÅ, ¼°È¸½° öµ ½µ ±Ã´µÂ ·½°ÂÌ, Ǿ ´µ»°ÂÌ. ÓÀñ¾ ³¾²¾ÀÏ, µÁ»¸
ãÀ¼ ·°¿À¾³À°¼¼¸À¾²°½ ½° ¾¿Àµ´µ»µ½½ÃÎ Àµ°ºÆ¸Î ¾»Ìº¾ ² ¾Â½¾Èµ½¸¸
´²¾À½Ï³¸, ¾½ ½µ Á¼¾¶µÂ Àµ°³¸À¾²°ÂÌ Â°º ¶µ ² ¾Â½¾Èµ½¸¸ ¼¾¿Á°.
ßÀ¾Á¾¹ ¿À¸¼µÀ, º¾½µÇ½¾, ½¾ ¿¾»°³°Î, ÂË ¼µ½Ï ¿¾½¸¼°µÈÌ. Ò Í¾¼
¸ µÁÂÌ ¾´½¾ ¸· ¾Á½¾²½ËÅ ¾Â»¸Ç¸¹ Á°¼¾¹ ü½¾¹ ¼°È¸½Ë ¾Â Á°¼¾³¾
³»Ã¿¾³¾ ǵ»¾²µº° - ½µÁ¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ¾¿µÀ¸À¾²°ÂÌ °±ÁÂÀ°ºÂ½Ë¼¸
º°Âµ³¾À¸Ï¼¸. â°º ²¾Â, ߸ÁºÃ½¾² ¿¾¿Ë°»ÁÏ ²¾·¼µÁ¸ÂÌ Í¾Â
½µ´¾Á°¾º ¿Ãµ¼ Á¾·´°½¸Ï Á°¼¾¿À¾³À°¼¼¸ÀÃÎɵ¹ÁÏ ¼°È¸½Ë. "ܾ·³Ã"
ãÀ¼° ±Ë»° ·°´°½° ÀµÄ»µºÂ¾À½°Ï Ƶ¿Ì, ÁÃɽ¾ÁÂÌ º¾Â¾À¾¹ Á²¾´¸ÂÁÏ º
¾¼Ã, Ǿ±Ë ·°¿¾»½ÏÂÌ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾ ¿ÃÁÂÃÎɸµ Ïǵ¹º¸ ¿°¼Ï¸.
߸ÁºÃ½¾² À°ÁÁǸÂ˲°», Ǿ "½°±À°²È¸ÁÌ ²¿µÇ°Â»µ½¸¹", ãÀ¼ ±Ã´µÂ
Á¿¾Á¾±µ½ ±µ· ¿¾¼¾É¸ ǵ»¾²µº° ¿¾´±¸À°ÂÌ ½°¸±¾»µµ ²Ë³¾´½Ëµ »¸½¸¸
¿¾²µ´µ½¸Ï ´»Ï º°¶´¾³¾ ½¾²¾³¾ Á»ÃÇ°Ï. í¾ Á°¼°Ï Á¾²µÀȵ½½°Ï ²
¼¸Àµ ¼¾´µ»Ì Á¾·½°½¸Ï. ݾ Àµ·Ã»Ì° ¿¾»ÃǸ»ÁÏ ½µ¾¶¸´°½½Ë¹. â¾
µÁÂÌ Âµ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸ ߸ÁºÃ½¾² ´¾¿ÃÁº°» °º¾µ ϲ»µ½¸µ, ¾´½°º¾
¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ½¾²°Ï ÀµÄ»µºÂ¾À½°Ï ´Ã³° ¿¾À¾´¸»°
´µÁϺ¸ ²Â¾À¸Ç½ËÅ, ½µ ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµ½½ËÅ ¿À¾³À°¼¼¸Á°¼¸ ÀµÄ»µºÁ¾²
߸ÁºÃ½¾² ¾ºÀµÁ¸» ¸Å Á¿¾½Â°½½Ë¼¸ ÀµÄ»µºÁ°¼¸. á ¸Å ¿¾Ï²»µ½¸µ¼
ãÀ¼ ¿µÀµÁ°» ´µ¹Á²¾²°ÂÌ ¿¾ Á²¾µ¹ ¾Á½¾²½¾¹ ¿À¾³À°¼¼µ ¸ ½°Ç°»
"²µÁ¸ Áµ±Ï".
- ç¾ ¶µ µ¿µÀÌ ´µ»°ÂÌ?
- Ñôµ¼ ¸´Â¸ ¿¾ ´Àó¾¼Ã ¿Ã¸.- ݸº¾»°¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ¿¾ÂϽûÁÏ
¸ ·µ²½Ã».- Ñôµ¼ Á¾²µÀȵ½Á²¾²°ÂÌ °½°»¸·°Â¾ÀÁº¸µ Á¿¾Á¾±½¾Á¸
"¼¾·³°", ÀµÆµ¿Â¾À½ÃÎ Á¸Áµ¼Ã...
- Ð º°º ¶µ Á¿¾½Â°½½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ? ݸºÂ¾ ¸¼ ½µ ¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ?
- Þ³¾! ߸ÁºÃ½¾² öµ Ǿ-¾ ·°´Ã¼°»... Þ´½¸¼ Á»¾²¾¼, ¿µÀ²Ë¼¸ ½°
½µ¸·²µ´°½½ËÅ ¿»°½µÂ°Å ¸ ² ½µ¸·²µ´°½½ËÅ ¾ºµ°½Áº¸Å ³»Ã±¸½°Å ±Ã´ÃÂ
²Áµ-°º¸ ãÀ¼Ë. Ûδ̼¸ À¸Áº¾²°ÂÌ ½µ ¿À¸´µÂÁÏ... á»ÃÈ°¹,
Ú¾Áµ½º¾, ´°²°¹ ¿¾¹´µ¼ Á¿°ÂÌ, °? ÑôµÈÌ Ã ½°Á À°±¾Â°ÂÌ ¸ ²Áµ
÷½°µÈÌ, ´°Î µ±µ Á»¾²¾.
Last-modified: Fri, 30 Aug 1996 04:54:32 GMT