¾±½Ï» îÀº¾²Áº¾³¾ ·° ¿»µÇ¸.  -
Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, ¼°»ÌǸȺ°! ݾ Ǿ ÂË ±Ã´µÈÌ Á ½¸¼ ´µ»°ÂÌ - Á¼µ»ÌÇ°º!..
     -  "á¼µ»ÌÇ°º"!..  -  Ñ˺¾²   ¾ÁÂ˲°».  îÀº¾²Áº¸¹  ¼¾»Ç°»  ¸   º°·°»ÁÏ
Á¼Ãɵ½½Ë¼.  í¾  ±Ë»¾  Á¾»Ì  ½µ¾±Ëǽ¾,  Ǿ,  ½µ  ¿¾»ÃǸ²  Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸Ï,
²¾´¸Âµ»Ì ô¸²¸»ÁÏ  ¸ ¿µÀµÁ°»  ¾À°ÂÌ. -  á¼µ»ÌÇ°º... Ҿ  Á»¾¼°» ±Ë ȵÎ, ¸
²¾·¸ÁÌ ÂàÁ ½¸¼...
     - Ò¸½¾²°Â, лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç, - ²´Àó Áº°·°» îÀº¾²Áº¸¹, ¸ Ñ˺¾²  ÁÀ°·Ã
¾ÁÂË».
     -  Ô¾»¾¶¸Âµ  º¾¼°½´¸Àà  ¾  Á²¾µ¼  ¿À¾ÁÂÿºµ,  - ±ÃÀº½Ã» ¾½ ¸ ¾Â¾Èµ» º
Áº°»µ, Ǿ±Ë Á¼¾Â°ÂÌ ÂÀ¾Á.
     Óµ¾»¾³¸ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ ¿¾¼¾³°ÂÌ µ¼Ã.
     - Ö°»º¾  µµ ²·À˲°ÂÌ,  - Áº°·°»  ԰óµ, ú°·Ë²°Ï  ½° Áº°»Ã, ¾ºÃ°½½ÃÎ
ºÀÃÂÏɵ¹ÁÏ  ¿¾·µ¼º¾¹,  º¾³´°,  º¾½Ç¸²  À°±¾ÂÃ,  ¾½¸  Á¾±À°»¸ÁÌ Ã ¾ÂºÀ˾³¾
»Îº°.  -  Ò°À²°ÀÁ²¾  -  ý¸Ç¾¶°ÂÌ  ¿°¼Ï½¸º  ²  ǵÁÂÌ  ²µ»¸º¾³¾  ¿¾´²¸³°
Ò. îÀº¾²Áº¾³¾...
     Ø ¾½ °º Å»¾¿½Ã» »°´¾½ÌÎ ¿¾  Á¿¸½µ ´Àó°, ²¿¾»·°²Èµ³¾ ² »Îº, Ǿ  ¾Â
¼³½¾²µ½½¾ ¸Áǵ· ² µ¼½¾Âµ ºµÁÁ¾½°.
     ÕÀ¼°º¾² ¿¾²µ» ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ ½° γ ¸ ¾Á°½¾²¸» µ³¾ ¾»Ìº¾ à Á°¼¾¹  ³ÀÏ´Ë
Òµ½µÀ¸½ËÅ  ×ñ¾².  Þ±ÀµÇµ½½Ëµ   Áº°»Ë  ¸Áǵ·»¸  ¸·   ²¸´Ã,  ÁºÀ˲ȸÁÌ   ·°
³¾À¸·¾½Â¾¼, ·° ǵÀ½¾¹ ¼µÂµ»ÌÎ.
     - ݰǸ½°ÂÌ, н°Â¾»¸¹ ѾÀ¸Á¾²¸Ç? - Á¿À¾Á¸» Ñ˺¾².
     - Ô°²°¹Âµ...
     Ñ˺¾²  ¿¾»¾¶¸»  Àúà  ½°  Àñ¸»Ì½¸º  À°´¸¾´¸Á°½Æ¸¾½½¾³¾  ²·À˲°Âµ»Ï,
½°¶°». íºÀ°½  ¾·°À¸»ÁÏ ÏÀº¸¼  ±µ»Ë¼ Á²µÂ¾¼,  ¿¾Â¾¼ ÁÀ°·Ã  ¿¾Âµ¼½µ» - ²´°»¸
²Á°»¸,  Â϶µ»¾  ¿¾º°Ç¸²°ÏÁÌ  ¿¾´   ²µÂÀ¾¼,  ÂÀ¸  ºÀ¾²°²¾-ºÀ°Á½ËÅ   Á¾»±°
¾³½¸Á¾³¾  ´Ë¼°,  À°Á¿»Ë»¸ÁÌ   ³À¸±¾²¸´½Ë¼¸  ¾±»°º°¼¸.  Ø·-·°   ³¾À¸·¾½Â°,
¿¾ºÀ˲°Ï  ³Ã»  ´°»µº¾¹  Ó¾»º¾½´Ë,  ´¾»µÂµ»  ³À¾¼¾²¾¹  ô°À,  ¿À¾½µÁÁÏ  ½°´
"Ü°»ÌǸº¾¼" ¸, À¾º¾Ç°, ¿¾º°Â¸»ÁÏ ´°»Ìȵ.
     Ò  ¾  ¶µ  ´µ½Ì  ǵÀ½Ë¹  Á½µ³¾¿°´  ¿ÀµºÀ°Â¸»ÁÏ,  ¸  ²´Àó  ½°ÁÂÿ¸»°
½µ¿¾½Ï½°Ï Â̼°.  ݵ¾¶¸´°½½¾ ¿¾³°Á»¸  ±°³À¾²Ëµ ÂÃǸ.  Ý°´ ¿ÃÁÂ˽µ¹ ¿¾²¸Á»°
³»ÃÅ°Ï ½¾ÇÌ.  ß¾»Ï Á¼¾»Ï½¸Á¾³¾  ¿µÁº° ²¾ºÀó  Á»°±¾ ľÁľÀµÁƸÀ¾²°»¸,  ¸·
ÂÀµÉ¸½ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¸ ¿»Ë» ¿¾ ²µÂÀà ³¾»Ã±¾¹ Á²µÂÏɸ¹ÁÏ ´Ë¼¾º.
     Ý°Ç°»¸ÁÌ  À°±¾ÂË  ¿¾  ÃÁ°½¾²ºµ  À°´¸¾¼°Ïº¾².  à°±¾Â°»¸  ²   µ¼½¾Âµ,
¿¾´Á²µÇ¸²°Ï ľ½°À¸º°¼¸, ·°ºÀµ¿»µ½½Ë¼¸ ½°  È»µ¼°Å, ¸»¸ ² »ÃÇ°Å  ¿À¾¶µºÂ¾À¾²
"Ü°»ÌǸº°". á¾±À°ÂÌ  ¸ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ  À°´¸¾¼°Ïº ±Ë»¾  ½µÂÀô½¾ -  Áº°·Ë²°»°ÁÌ
Âɰµ»Ì½°Ï ÂÀµ½¸À¾²º° ½° ᵴ̼¾¼ ¿¾»¸³¾½µ, - ½¾ ú»°´º° ¾³À¾¼½ËÅ  ¿¾»¾Â½¸É
Áµ»µ½¾-ƵÀ¸µ²ËÅ Í»µ¼µ½Â¾² ·°½¸¼°»° ¼½¾³¾  ²Àµ¼µ½¸. Ò ¾±Éµ¹ Á»¾¶½¾Á¸  ½°´¾
±Ë»¾ À°Á¿°º¾²°ÂÌ,  ²Ë°ɸÂÌ ¸·  ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ°, û¾¶¸ÂÌ  ¸ ¿À¸ÁË¿°ÂÌ  Á²µÀÅÃ
¿µÁº¾¼ Á¾Â½¸ º²°´À°Â½ËÅ ¼µÂÀ¾² ÿÀó¾¹ ¾½º¾¹ ¿»µ½º¸. à°±¾Â° ±Ë»°  ÁºÃǽ°Ï
¸ þ¼¸Âµ»Ì½°Ï.  Ú º¾½Æà  ´½Ï »Î´¸  ¸·¼°Â˲°»¸ÁÌ ¸  ²°»¸»¸ÁÌ Á¿°ÂÌ,  ǵÀµ·
Á¸»Ã ¿À¾³»¾Â¸² ¿¾ ǰȺµ ±Ã»Ì¾½° Á Å»µ±¾¼.
     à°±¾Â°»¸ ³µ¾»¾³¸  ¸ Ñ˺¾².  ÕÀ¼°º¾² ¿¾Ç¸  ½µ ¼¾³  ¿µÀµ´²¸³°ÂÌÁÏ ¸ ¿¾
¼½¾³Ã Ç°Á¾²  ¿¾´ÀÏ´ Á¸´µ»  ² ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀµ,  ¿¾´´µÀ¶¸²°Ï Á²Ï·Ì  Á "å¸ÃÁ¾¼",
¿Ë°ÏÁÌ   ½°»°´¸ÂÌ   µ»µÃÁ°½¾²ºÃ;   ²µ»   ´½µ²½¸º,   Á½¸¼°»    ¿¾º°·°½¸Ï
ͺÁ¿ÀµÁÁ-»°±¾À°Â¾À¸¸, À°±¾Â°» ½°´ º°À¾¹ ¾ºÀµÁ½¾Áµ¹ Ó¾»º¾½´Ë,  °ººÃÀ°Â½¾
½°½¾ÁÏ ½° ½µ¹»¾½ ÈÂÀ¸Å¸ ¸  ÃÁ»¾²½Ëµ ·½°Çº¸ ǵÀ½¾¹ ¸ ƲµÂ½¾¹  ÂÃÈÌÎ; ¿¾´¶°²
ÁµÀ˵  ³Ã±Ë,  ¾Éÿ˲°»  ¾´Àϱ»µ²È¸µ  ±ÃÀ´Îº¸  Á  ²¾´¾¹ ¸ Ǿ-¾ ÁǸ°» ¿À¾
Áµ±Ï,  ¿À¸ºÀ˲  ³»°·°  ºÀ°Á½¾²°Â˼¸   ²µº°¼¸.  ß¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ǵÀµ·   º°¶´Ëµ
´²°´Æ°ÂÌ  ǵÂËÀµ  Ç°Á°,  ·°  ¿ÏÂÌ  ¼¸½Ã  ´¾ ´²°´Æ°Â¸ ½¾»Ì-½¾»Ì ¿¾ ²Àµ¼µ½¸
"å¸ÃÁ°", ¾½ ³°Á¸» ²  ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀµ Á²µÂ, ·°±¸À°»ÁÏ ²  º¾¼°½´¸ÀÁºÃÎ ±°Èµ½ºÃ,
¿À¸½¸º°»  º  ¾ºÃ»ÏÀ°¼  ´°»Ì½¾¼µÀ°  ¸  ¿¾´¾»³Ã  ½µ ¾ÂÀ˲°ÏÁÌ Á¼¾ÂÀµ» ½° γ.
Ú¾³´°  ·°º°½Ç¸²°»°ÁÌ  ú»°´º°  "¾´µÏ»°"  ²¾ºÀó  ¾ÇµÀµ´½¾³¾  ¼°Ïº°,  ¾½  Á
¿¾¼¾ÉÌÎ Ñ˺¾²°  ²Ë¿¾»·°» ½°ÀöÃ,  ¿À¾²µÀÏ» ÃÁ°½¾²ºÃ  ¸ Á°¼  ¿À¸²¾´¸» µµ ²
´µ¹Á²¸µ. ß¾ ¿¾²¾´Ã ¿¾²µ´µ½¸Ï îÀº¾²Áº¾³¾  ²¾ ²Àµ¼Ï ¿¾´À˲½ËÅ À°±¾Â à  ½µ³¾
Á ³µ¾»¾³¾¼ ¿À¾¸·¾Èµ» º¾À¾Âº¸¹, ½¾ Á¾´µÀ¶°Âµ»Ì½Ë¹ À°·³¾²¾À ±µ·  Á²¸´µÂµ»µ¹,
ÁÃÂÌ º¾Â¾À¾³¾ ÃÏ·²»µ½½Ë¹ "¿¸¶¾½"  ¿µÀµ´°» ²µÁ̼° »°º¾½¸Ç½¾ -  "¿¾ÂÀÏÁ°Îɸ¹
À°·½¾Á". ß¾Á»µ ;³¾ îÀº¾²Áº¸¹  À°±¾Â°» º°º ±µÈµ½Ë¹, Á  ½°Âó¾¹ ¾ÁÂÀ¾Á»¾²Ï
¸ ² Âü°½½ËÅ ²ËÀ°¶µ½¸ÏÅ ¶°»ÃÏÁÌ ½° ½°Ç°»ÌÁ²¾.
     á²Ï·Ì Á "å¸ÃÁ¾¼" ²Àµ¼µ½°¼¸  ´µÀ¶°»°ÁÌ Ã´¸²¸Âµ»Ì½¾ žÀ¾È¾ -  ¾ÇµÀµ´½¾¹
º°¿À¸·  ²µ½µÀ¸°½Áº¾³¾  ÍĸÀ°.  Ò  °º¸µ  ¿µÀ¸¾´Ë  ÕÀ¼°º¾²  À°·³¾²°À¸²°»  Á
ܸ۸»¾¼ н¾½¾²¸Çµ¼ ǵÀµ· º°¶´Ëµ ÂÀ¸-ǵÂËÀµ Ç°Á°. ÚÀøº¾²  À°ÁÁ¿À°È¸²°»,
Á»°» ¿À¸²µÂË.  Þ½ ³¾²¾À¸»,  Ǿ ÇòÁ²õ  Áµ±Ï ¾Â»¸Ç½¾,  Ǿ ²Áµ ² ¿¾»½¾¼
¿¾ÀÏ´ºµ,  ½¾  ²  ³¾»¾Áµ  µ³¾  ·°Ç°ÁÂÃÎ  ·²ÃÇ°»°  °º°Ï  ¾Áº° ¿¾ ×µ¼»µ, ¿¾
¾²°À¸É°¼, Ǿ à Ñ˺¾²° Á°½¾²¸»¾ÁÌ  ½µÅ¾À¾È¾ ½° ´Ãȵ, Ð ²µ´Ì  ÈÂÃÀ¼°½ µÉµ
½¸Çµ³¾ ½µ ·½°» ¾ Ѿ³´°½µ...
     Ø  ²Áµ-°º¸  ;  ±Ë»¸  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ,  Á°¼Ëµ  »ÃÇȸµ ¼¸½ÃÂË. ḴµÂÌ,
À°·²°»¸²È¸ÁÌ ½° Âκ°Å, À°ÁÁ»°±¸² ½¾Îɵµ, ¸·¼Ãǵ½½¾µ µ»¾, ¸ Á»ÃÈ°ÂÌ -  º°º
Á»ÃȰΠ ¼Ã·ËºÃ  -  ´°»µº¸¹  Á¸¿»¾²°Â˹  ³¾»¾Á  ÈÂÃÀ¼°½°.  Ø  ´Ã¼°ÂÌ,  Ǿ
¾Á°»¾ÁÌ  Á¾²Áµ¼  ½µ¼½¾³¾,  Ǿ  ´¾±À˹  ܸ۸» н¾½¾²¸Ç ¶¸², ·´¾À¾², Ǿ
"å¸ÃÁ" Áº¾À¾  ¿À¸´µÂ Áδ°,  ½° ½¾²Ë¹  À°ºµÂ¾´À¾¼, Ǿ±Ë  ²·ÏÂÌ ¸Å ¸ ýµÁ¸
¾ÂÁδ°.
     ×´¾À¾²Ìµ  ͺ¸¿°¶°  Á½¾²°  Á°»¾  Á´°²°ÂÌ.  Ú°¶´Ë¹  Âɰµ»Ì½¾ Á°À°»ÁÏ
ÁºÀËÂÌ  Á²¾µ  ½µ´¾¼¾³°½¸µ,  ½¾  ;  ô°²°»¾ÁÌ ¿»¾Å¾. Ñ˺¾², ¿À¾ÁË¿°ÏÁÌ ¿¾
½¾Ç°¼  ¾Â   ±¾»¸  ²   ³»°·°Å,  Ç°Á¾   ²¸´µ»,  º°º   ÕÀ¼°º¾²,   À°·Ã²È¸ÁÌ,
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ  À°Á¿ÃÅÈÃÎ  ɸº¾»¾ÂºÃ  ¸  ¸ž½Ìº¾  Á¾½µÂ  Áº²¾·Ì Á¸Á½ÃÂ˵
·Ã±Ë. îÀº¾²Áº¸¹ ²Â°¹½µ ¾Â ´Àó¸Å  ±¸½Â¾²°» ½°ÀË²Ë ½° Àú°Å ¸  ½¾³°Å. ԰óµ
±Ë»  ¾Á¾±µ½½¾  ¿»¾Å.  Þ½  º°·°»ÁÏ  ¿¾Ç¸  ·´¾À¾²Ë¼,  ½¾ ½µ¿¾½Ï½°Ï ÁºÀË°Ï
±¾»µ·½Ì   ¿¾¶¸À°»°   µ³¾.   Óµ¾»¾³   ¿¾Åôµ»,   ÿ¾À½¾  ´µÀ¶°»°ÁÌ  ²ËÁ¾º°Ï
µ¼¿µÀ°ÂÃÀ°.  ÕÀ¼°º¾²  ´µ»°»  Ǿ  ¼¾³  -  ´°²°»  ÃÁ¿¾º¾¸Âµ»Ì½¾µ, ¿À¸¼µ½Ï»
Í»µºÂÀ¾ÂµÀ°¿¸Î,  ½¾  ²Áµ  ;  ¿¾¼¾³°»¾  ¼°»¾.  Ѿ»µ·½Ì  ½µ  ¿ÀµºÀ°É°»°ÁÌ,
²Ë·Ë²°Ï ¸½¾³´° ¿À¸¿°´º¸ ÁÂÀ°½½¾³¾ ±Àµ´°,  º¾³´° ³µ¾»¾³ Á ²¾¿»Ï¼¸ ±µ¶°»  ¾Â
²¾¾±À°¶°µ¼ËÅ  ·¼µ¹,  ¿¾  ǵ²µÀÂÌ   Ç°Á°  ¿À¾Á¸¶¸²°»  ³´µ-½¸±Ã´Ì  ²   ó»Ã
ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ°,   ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾   ³»Ï´Ï   ²   ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾   ¿µÀµ´  Á¾±¾¹,  ¸
À°·³¾²°À¸²°» Á Ѿ³´°½¾¼. í¾ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾, ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°», Ǿ ´µ»°ÂÌ.  Ò
½°¿À϶µ½½ÃΠ¸ȸ½Ã  ¿°´°»¸ ´¸º¸µ  ÁÂÀ°È½Ëµ Á»¾²°.  Óµ¾»¾³ ³¾²¾À¸»  ¾ ÒµÀµ,
ñµ¶´°» ¼µÀ²¾³¾ ´Àó°  »Î±¸ÂÌ µ³¾ ²Áµ³´°,  ¿¾Â¾¼ ½°Ç¸½°» ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ  Ü°ÈÃ
îÀº¾²ÁºÃÎ  -  Á»µ·Ë  µº»¸  ¿¾  µ³¾  ½µ±À¸Â¾¼Ã  ¾Áýòȵ¼ÃÁÏ »¸ÆÃ. Ò Â°º¸µ
¼¸½ÃÂË ¾½ ½µ ·°¼µÇ°» ½¸º¾³¾, ° ¾Ç½Ã²È¸ÁÌ, ½µ ¿¾¼½¸», Ǿ Á ½¸¼ ±Ë»¾...


     ãÁ°½¾²º° ²Â¾À¾³¾  À°´¸¾¼°Ïº° ±»¸·¸»°ÁÌ  º º¾½ÆÃ.  ÞÁ°»¸ÁÌ ÁǸ°½½Ëµ
Ç°ÁË À°±¾ÂË, º¾³´°,  ½°ÂÀô¸² Àú¸, Ñ˺¾²  ·°±µ¶°» ² ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ  ²ËµÀµÂÌ
¿¾Â  Á¾  »±°  ¸  ½µ¼½¾³¾  ¿µÀµ´¾Å½ÃÂÌ. Óµ¾»¾³¸ ¾Á°»¸ÁÌ Á½°Àö¸ ú»°´Ë²°ÂÌ
¿¾Á»µ´½ÎÎ  Á¾Â½Î  º¸»¾³À°¼¼¾²  Áµ»µ½¾-ƵÀ¸µ²¾³¾  "¾´µÏ»°". ã À°Æ¸¸ ²¾·¸»ÁÏ
ÕÀ¼°º¾² Á ½°Å¼ÃÀµ½½Ë¼, ½µ´¾²¾»Ì½Ë¼ »¸Æ¾¼. Ñ˺¾², ²Ë¶´°² Á ¼¸½ÃÂÃ,  Á¿À¾Á¸»
¾Á¾À¾¶½¾:
     - áµÀ̵·½Ëµ ½µ¿¾»°´º¸?
     ÕÀ¼°º¾² ²·´À¾³½Ã» ¸ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ.
     - Ð,  ²Ë ·´µÁÌ,  лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç...  Ô°, ¿µÀµÀ˲  Á²Ï·¸. ݵ¾¶¸´°½½Ë¹
¸... ´¾²¾»Ì½¾ ÁÂÀ°½½Ë¹...
     Þ½ ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ,  ¾±Â¸À°Ï ¸Á¿°Çº°½½Ëµ  Àú¸ ³Ã±º¾¹.  Ñ˺¾² ²Ë¶¸´°Âµ»Ì½¾
Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾.
     - ï  ±µÁµ´¾²°» Á  ܸ۸»¾¼... ¸...  - º¾¼°½´¸À  º¾»µ±°»ÁÏ, -  ¸ ²´Àó
¿ÀµÀ²°»°ÁÌ Á²Ï·Ì.
     - ç¾-½¸±Ã´Ì Á °¿¿°À°ÂÃÀ¾¹?
     - ݵÂ, À°Æ¸Ï ² ¿¾ÀÏ´ºµ.  Þǵ²¸´½¾, ¿À¾Á¾ ½µ ¿¾²µ·»¾. Ô¾  ;³¾ Á²Ï·Ì
±Ë»° ½° Àµ´º¾ÁÂÌ Å¾À¾Èµ¹.
     ç¾-¾ ² ¾½µ º¾¼°½´¸À° ¿¾º°·°»¾ÁÌ Ñ˺¾²Ã ½µ¾±Ëǽ˼. ݵº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï
¾½¸ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àóµ, ¿¾Â¾¼ ÕÀ¼°º¾² Á¿À¾Á¸»:
     - ܽ¾³¾ µÉµ ¾Á°»¾ÁÌ?
     - ݵÂ. ç°Á° ´²° À°±¾ÂË. ݵ ±¾»Ìȵ...
     - å¾À¾È¾. - Ú¾¼°½´¸À ²·³»Ï½Ã» ½° ÀÃǽ˵ Ç°ÁË, Á¿À¾Á¸» ½µ±Àµ¶½¾: -  ÒË
½µ ·°¼µÇ°»¸, лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç, º¾³´°-»¸±¾ ²Á¿Ëȵº ½° γµ?
     - Ý° γµ? Ò Á¾À¾½µ "å¸ÃÁ°"? ݵÂ, н°Â¾»¸¹ ѾÀ¸Á¾²¸Ç. Òµ´Ì ½° γµ,  ²
À°¹¾½µ ±¾»¾Â°, ½¸º¾³´° ½µ  ±Ë²°µÂ ·°À½¸Æ. ß¾ ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ, ´¾ Á¸Å ¿¾À  ½µ
±Ë²°»¾.
     -  Ô°-´°,  ²Ë  ¿À°²Ë...  -  ÕÀ¼°º¾²  ³¾²¾À¸»  öµ Á¿¾º¾¹½¾µ - Ô°²°¹Âµ
·°º°½Ç¸²°ÂÌ - ¸ ½° ¾Â´ËÅ. ÞÁ°»¾ÁÌ ½µ¼½¾³¾.
     Ñ˺¾²  Á½¾²°  ½°Æµ¿¸»  È»µ¼  ¸  ¿¾´½Ï»ÁÏ.  Þ½ ²´Àó ¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
¾Â´¾Å½Ã²È¸¼ ¸ ±¾´À˼. 㠲˞´° ·°´µÀ¶°»ÁÏ:
     - ï Áº¾À¾ ²µÀ½ÃÁÌ, н°Â¾»¸¹ ѾÀ¸Á¾²¸Ç, ¿¾¼¾³Ã ²°¼ ²Ë±À°ÂÌÁÏ ½°ÀöÃ.
     ÕÀ¼°º¾² ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã, Á½¾²° ²·³»Ï½Ã» ½° Ç°ÁË ¸ Áº°·°» ½µ¿¾½Ï½¾:
     - Ý°´¾ Á»µ´¸ÂÌ ·° ³¾À¸·¾½Â¾¼, лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç.
     - ×° ³¾À¸·¾½Â¾¼?
     - Ô°, ½° γµ, ² Á¾À¾½µ ±¾»¾Â°...
     - å-žÀ¾È¾...


     ßÀ¾Á½Ã²È¸ÁÌ ½¾ÇÌÎ.  Ñ˺¾² ò¸´µ»,  Ǿ ÕÀ¼°º¾²  Á¸´¸Â ·°  ¿À¸µ¼½¸º¾¼.
á²Ï·¸ ½µ ±Ë»¾. "å¸ÃÁ" ¼¾»Ç°» ²ÁÎ  ½¾ÇÌ. ÒÁÎ ½¾ÇÌ ¸ ²µÁÌ Á»µ´ÃÎɸ¹  ´µ½Ì...
âÀµÂ¸¹,  ¿¾Á»µ´½¸¹  ¼°Ïº  ÃÁ°½¾²¸»¸  ¾Çµ½Ì  ±ËÁÂÀ¾,  ¼µ½Ìȵ ǵ¼ ·° ´µÁÏÂÌ
Ç°Á¾². ÕÀ¼°º¾² ²Ë±À°»ÁÏ ¸·  "Ü°»ÌǸº°"; Á¸»Ì½¾ ÅÀ¾¼°Ï, ¿À¾Èµ»  ¿¾ ÿÀó¾¹,
¿À¸ÁË¿°½½¾¹ ¿µÁº¾¼ ¸  ³À°²¸µ¼ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ Áµ»µ½¾-ƵÀ¸µ²¾¹  º°½¸, ¿À¾²µÀ¸»
Áŵ¼Ã ¿¾´º»Îǵ½¸Ï ¸ ¿À¸²µ» ÃÁ°½¾²ºÃ ² ´µ¹Á²¸µ.
     ܵ¶¿»°½µÂ½¸º¸ Á¾ϻ¸ ¾º¾»¾  ÂÃÁº»¾ ¿¾±»µÁº¸²°Îɵ¹ ±°Èµ½º¸  ¸ ¼¾»Ç°»¸.
ݸǵ³¾  ½µ  ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ.  â°¼,  ³´µ  Á  º»¾º¾Â°½¸µ¼ º¸¿µ» ²·À˲°¼¸ ÃÀ°½¾²Ë¹
º¾Âµ»  Ó¾»º¾½´Ë,  Á½¾²°  ¿¾´Ë¼°»°ÁÌ,  º°º  ¸ ¿Àµ¶´µ, ±°³À¾²°Ï Áµ½° Á²µÂ°.
Ò·´À°³¸²°»° ¿¾Ç²°  ¿¾´ ½¾³°¼¸.  ß¾À˲°¼¸ ½°»µÂ°»  ½µÁ¸»Ì½Ë¹ ²µÂµÀ, ²·´Ë¼°»
¾±»°Çº°  ¿Ë»¸  ²  »ÃÇ°Å  ¿À¾¶µºÂ¾À¾².  Ý°  γµ ² ½µ¿À¾³»Ï´½¾¹ Â̼µ ½µÁ»¸ÁÌ
Á¼µÀǸ ½°´ ǵÀ½¾¹  ¿ÃÁÂ˽µ¹, ½¸·º¸µ º»Ã±ÏɸµÁÏ  ÂÃǸ Ƶ¿»Ï»¸ÁÌ ·°  ²µÀȸ½Ë
¾ÀǰɸŠÁº°». Õ´²° Á»ËȽ¾  ¿¾Á²¸ÁÂ˲°» ¼°Ïº, ¸ ½µ²¸´¸¼Ë¹  ¾½º¸¹ À°´¸¾»ÃÇ
½°Ç°» Á²¾¹ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ë¹ ±µ³ ºÀ󰼸 ¿¾  ½µ±Ã - ¾Â ³¾À¸·¾½Â° º ·µ½¸ÂÃ,  ¾Â
·µ½¸Â° º ³¾À¸·¾½ÂÃ, - Á»¾²½¾ À°·¼°Â˲°Ï ±µÁº¾½µÇ½ÃÎ ¾³À¾¼½ÃÎ Á¿¸À°»Ì.
     Ôµ»¾  ·°²µÀȵ½¾.  ã¹´µÂ  "Ü°»ÌǸº",  Á½¸¼µÂÁÏ  Á ³¸³°½ÂÁº¾³¾ ±¾»¾Â° ¸
²µÀ½µÂÁÏ ½° ×µ¼»Î  "å¸ÃÁ". ܽ¾³¾-¼½¾³¾ À°·  ǵÀ½¾µ ½µ±¾ ¾·°À¸ÂÁÏ  ±°³À¾²Ë¼
Á²µÂ¾¼, ¿À¸»µÂÏ ¸  ûµÂÏ ´µÁϺ¸ ¿»°½µÂ¾»µÂ¾²,  ° ÂÀ¸ ½µ²ËÁ¾º¸µ  ºÀµ¿º¸µ
±°Èµ½º¸  ±Ã´Ã  ÿ¾À½¾  Á»°ÂÌ  ²  ÍĸÀ  Á²¾¸  ¿À¸·Ë²½Ëµ  Á¸³½°»Ë:   "×´µÁÌ
¿¾Á°´¾Ç½°Ï ¿»¾É°´º°, ·´µÁÌ Ó¾»º¾½´°, ·´µÁÌ Æµ»Ì ²°È°, Áº¸Â°»ÌÆË  ±µ·²¾´½ËÅ
¾ºµ°½¾²  Ú¾Á¼¾Á°!"  Ôµ»¾  Á´µ»°½¾,  ¾º¾½Çµ½¾, Á¾²Áµ¼, Á¾²µÀȵ½½¾ ¾º¾½Çµ½¾!
"å¸ÃÁ", ܸ۸» н¾½¾²¸Ç, ×µ¼»Ï - ²Áµ Á°»¾ ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ±»¸·º¸¼,  ¿¾´¾È»¾,
¾Á°½¾²¸»¾ÁÌ ÀÏ´¾¼ ² ±µ»¾¼  Á²µÂµ ¿À¾¶µºÂ¾À¾² "Ü°»ÌǸº°". í¾  ÇòÁ²¾²°»¸
²Áµ.  Ø  ÕÀ¼°º¾²,  ½°¿À϶µ½½¾  ²³»Ï´Ë²°Îɸ¹ÁÏ  ²  ǵÀ½ÃÎ  ·°²µÁà ½° γµ, ¸
·°´Ã¼°²È¸¹ÁÏ  îÀº¾²Áº¸¹,  ÁºÀµÁ¸²È¸¹  Àú¸  ½°  ³Àô¸. Ø Ñ˺¾², ¸ ±µ´½Ï³°
԰óµ, ¸ÉÃɸ¹ ¿»µÇ¾ Ѿ³´°½° ² À°ÁÁµÏ½½¾¼ ½µ´¾Ã¼µ½¸¸, ¿¾Çµ¼Ã ; µ¼Ã  ½¸º°º
½µ ô°µÂÁÏ ¾¿µÀµÂÌÁÏ ½° ´Àó°-À°´¸Á°.
     - â°º...  à°ºµÂ¾´À¾¼ "ãÀ°½¾²°Ï  Ó¾»º¾½´° ½¾¼µÀ  ¾´¸½" ³¾Â¾²  º ¿À¸µ¼Ã
¿µÀ²ËÅ  ¿»°½µÂ¾»µÂ¾²,  -  Áº°·°»  ²ËÁ¾º¸¼,  ·²µ½Ïɸ¼  ³¾»¾Á¾¼  ÕÀ¼°º¾².  -
áµ¼½°´Æ°ÂÌ Á¾À¾º ¿ÏÂÌ, ȵÁ½°´Æ°Â¾³¾ Áµ½ÂϱÀÏ, 19.. ³¾´°...
     ÒÁµ  ¼¾»Ç°»¸.  ÕÀ¼°º¾²  ¿¾´½Ï»  Àúà  ¸  ¾À¶µÁ²µ½½¾,  ³À¾¼º¾ ¸ ÏÁ½¾
¿À¾²¾·³»°Á¸»:
     - ÜË,  ͺ¸¿°¶ Á¾²µÂÁº¾³¾  ¿»°½µÂ¾»µÂ° "å¸ÃÁ",  ¸¼µ½µ¼ á¾Î·° á¾²µÂÁº¸Å
Ú¾¼¼Ã½¸Á¸ǵÁº¸Å  àµÁ¿Ã±»¸º  ¾±êϲ»Ïµ¼  ãÀ°½¾²ÃÎ  Ó¾»º¾½´Ã  Á¾  ²Áµ¼¸   µµ
Á¾ºÀ¾²¸É°¼¸ Á¾±Á²µ½½¾ÁÂÌΠǵ»¾²µÇµÁ²°!
     Ñ˺¾²  ¿¾´¾Èµ»  º  ¼°ÏºÃ  ¸  ¿À¸ºÀµ¿¸»  º  ȵÁ¸³À°½½¾¼Ã  ȵÁÂà ¼°Ïº°
ȸÀ¾º¾µ  ¿¾»¾Â½¸Éµ.  ҵµÀ  ¿¾´Å²°Â¸»  ¸  À°·²µÀ½Ã»  °»¾µ,  º°·°²ÈµµÁÏ   ²
±°³À¾²ËÅ  ÁüµÀº°Å  ¿¾Ç¸  ǵÀ½Ë¼,  ·½°¼Ï  Á  ·¾»¾Â¾¹  ·²µ·´¾¹  ¸  ²µ»¸º¾¹
Á°À¸½½¾¹ ͼ±»µ¼¾¹ - ÁµÀ¿¾¼ ¸ ¼¾»¾Â¾¼, - ·½°¼Ï ྴ¸½Ë.
     - ãÀ°! - ºÀ¸º½Ã» îÀº¾²Áº¸¹, ° ԰óµ ·°Å»¾¿°» ² »°´¾È¸.
     Ý° ;¼ ¾À¶µÁ²µ½½°Ï ƵÀµ¼¾½¸Ï ¾º¾½Ç¸»°ÁÌ.


     ÒµÀ½Ã²È¸ÁÌ  ²  ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ,  ÕÀ¼°º¾²  ÁÀ°·Ã  ¶µ ¿À¸Áµ» º ¿À¸µ¼½¸ºÃ, °
îÀº¾²Áº¸¹  Á½Ï»  È»µ¼,  ¿¾ÂϽûÁÏ  ¸,  ¾ÂǰϽ½¾  ·µ²½Ã², ¿¾²°»¸»ÁÏ ½° Á²¾Î
¿¾Áµ»Ì.
     - Ø°º, ؾ³°½ËÇ, ǵ¼ Á°½µÈÌ Ã³¾É°ÂÌ?  - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½.
     Ø  Âà Ñ˺¾²  ²Á¿¾¼½¸»:  Áµ³¾´½Ï  ´µ½Ì  À¾¶´µ½¸Ï ؾ³°½ËÇ°. Õɵ º¾³´°
ÃÁ°½°²»¸²°»¸ ¿µÀ²Ë¹ ¼°Ïº, ԰óµ ³¾²¾À¸» ¾± ;¼ ¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾  ¿À¸³»°È°»
"¾Â¿À°·´½¾²°ÂÌ Á¸Î ·½°¼µ½°Âµ»Ì½ÃÎ  ´°Âà ¿¾ÁÀµ´Á²¾¼ ¿¾Á¸»Ì½¾³¾  ¿¾³»¾Éµ½¸Ï
¿¸Â¸Ï  ¸  ·°ºÃÁ¾º  Á  ¿À¾¸·½µÁµ½¸µ¼  Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸŠ ÀµÇµ¹".  ßÀ¸³»°È°» ²
Á¸ŰÅ:

     Ý° ²µÇµÀ, ´°½½Ë¹ ² ǵÁÂÌ ¼¾Î,
     ï ²°Á ¿À¾Èà ϲ¸ÂÌÁÏ.
     ßÀ¾Èà ²°Á °º¶µ ½µ ·°±ËÂÌ
     Þ´µÂÌÁÏ ¸ üËÂÌÁÏ.

     Ñ˺¾² ²µÁµ»¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ Á¿À¾Á¸»:
     - Ð ³´µ ¶µ ¾±µÉ°½½Ëµ ÏÁ²°?
     ԰óµ  ·°Áõ¸»ÁÏ,  ¿À¸½Ï»ÁÏ   º¾¿°ÂÌÁÏ  ²  Á²¾µ¼   ¼µÈºµ  -   ¸·²»µº
Á°À°Âµ»Ì½¾ ¾±µÀ½ÃÂÃÎ ² ±Ã¼°³Ã  ±ÃÂË»ºÃ, ´²µ º¾À¾±º¸ À¾»Ì-¼¾¿Á°  ¸ ¾»ÁÂ˹
»¾¼¾ÂÌ º¾¿Çµ½¾³¾ »°ÂËÈÁº¾³¾  Á°»°. ÒÁµ ͸  ¿Àµ»µÁ¸ ½µ ²Å¾´¸»¸  ² ¾±Ëǽ˹
À°Æ¸¾½  ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º¾².  ԰óµ  ÃŸÂÀ¸»ÁÏ  ¿À¾Â°É¸ÂÌ ¸Å Áδ° º¾½ÂÀ°±°½´¾¹.
Ñ˺¾² À°ÁÁµ»¸» Á°»ÄµÂºÃ, ²Ë½Ã»  ¸· ±Ãĵ½¾³¾ Ⱥ°ÄǸº° Á°º°½Ç¸º¸,  ²¸»º¸,
Å»µ± ² ¿¾»¸Í¸»µ½¾²¾¹  ÿ°º¾²ºµ. îÀº¾²Áº¸¹ ºÀϺ½Ã»,  ¿À¾¸·½µÁ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾:
"Þ´½°º¾!"  -  ¸  ¿À¸´²¸½Ã»ÁÏ  ¿¾±»¸¶µ  º ¸¼¿À¾²¸·¸À¾²°½½¾¼Ã ¿¸ÀȵÁ²µ½½¾¼Ã
Á¾»Ã. Ò½ÃÂÀµ½½¾ÁÂÌ ±À¾½¸À¾²°½½¾¹ ¼°È¸½Ë ÁÀ°·Ã ¿À¸¾±Àµ»° ¿À°·´½¸Ç½Ë¹  ²¸´.
á°»¾ žÀ¾È¾  ¸ ½µ¾±Ëǽ¾.  ԰óµ À°·²µÀ½Ã»  ±ÃÂË»ºÃ, ¿¾Á°²¸»  µµ ² Ƶ½ÂÀµ
Á°»ÄµÂº¸ ¸ Á ²¾¶´µ»µ½¸µ¼  ¿¾ÂµÀ Àú¸. îÀº¾²Áº¸¹ ¿À¸ÇµÁ°»ÁÏ.  Ñ˺¾² ¿¾´Ã¼°»
¸ ¿¾²Ï·°» ³°»ÁÂú  ¿¾²µÀÅ Á¿µÆº¾ÁÂμ°, ǵ¼  ¿¾²µÀ³ ¸¼µ½¸½½¸º° ²  À°´¾Á½¾µ
¸·Ã¼»µ½¸µ.
     ß¾º°  ´»¸»¸ÁÌ  ͸  ¼½¾³¾¾±µÉ°Îɸµ  ¿À¸³¾Â¾²»µ½¸Ï. ÕÀ¼°º¾², ½µ Á½¸¼°Ï
È»µ¼°,  Á¸´µ»  à  À°Æ¸¸.  Ú¾½Ç¸²  º°º¸µ-¾  À°ÁǵÂË,  ¾½ ¿À¸½Ï»ÁÏ ²Ë·Ë²°ÂÌ
"å¸ÃÁ".  ݾ  ÍĸÀ  ¼¾»Ç°».  Ò  Àµ¿À¾´ÃºÂ¾Àµ ÅÀ¸¿µ»¾, ²Ë»¾, º°Àº°»¾. ܸ۸»
н¾½¾²¸Ç  ½µ  ¾Âº»¸º°»ÁÏ.  ÕÀ¼°º¾²  ²Ëº»ÎǸ»  °¿¿°À°ÂÃÀÃ,  ÃÁ°»¾  Á°ɸ»
º¾»¿°º ¸ °ººÃÀ°Â½¾ ¿¾²µÁ¸» µ³¾  ½° Áµ½Ã. Ñ˺¾² Á ô¸²»µ½¸µ¼  ·°¼µÂ¸», º°º
¿¾Âµ¼½µ»¾ ¸  ¿¾ÁÃÀ¾²µ»¾ »¸Æ¾  º¾¼°½´¸À°. ÕÀ¼°º¾²  ±Ë» ǵ¼-¾  ¾Çµ½Ì Á¸»Ì½¾
¾±µÁ¿¾º¾µ½. Þ±µÁ¿¾º¾µ½ Áµ¹Ç°Á, º¾³´° ¿À¾¹´µ½ °º¾¹ Â϶µ»Ë¹ ¸  ¼½¾³¾ÂÀô½Ë¹
¿ÃÂÌ,  º¾³´°  ¾Á°»¾ÁÌ  ¾»Ìº¾  ¾Â´°ÂÌ  ÚÀøº¾²Ã  ¿À¸º°· ¸ ¶´°ÂÌ ¿À¸±Ë¸Ï
"å¸ÃÁ°"  ½°  ½¾²Ë¹  À°ºµÂ¾´À¾¼?  áÂÀ°½½¾...  лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ÃŲ°Â¸»ÁÏ ·°
½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã.
     -  â¾²°À¸É¸,  ¿Àµ´»°³°Î  ²Áµ¼  ¾Â´ËÅ°ÂÌ  ¸...  -  ÕÀ¼°º¾² ·°¼¾»Ç°», Á
ô¸²»µ½¸µ¼ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°Ï ²µÁµ»ËÅ ´À÷µ¹; ±À¾²¸ µ³¾ ¿¾´½Ï»¸ÁÌ. - ç¾ Í¾  ²Ë
·°ÂµÏ»¸?
     - Ý°  ²µÇµÀ, ´°½½Ë¹  ² ǵÁÂÌ  ¼¾Î... -  ÿ°²È¸¼ ³¾»¾Á¾¼  ½°Ç°» ԰óµ.
ÒËÀ°¶µ½¸µ »¸Æ° º¾¼°½´¸À° ¿¾À°·¸»¾ µ³¾. - н°Â¾»¸¹ ѾÀ¸Á¾²¸Ç! Òµ´Ì  Áµ³¾´½Ï
¿À°·´½¸º... ² ¸·²µÁ½¾¼ Á¼ËÁ»µ - ·°²µÀȵ½¸µ...
     - Þ½ - ½¾²¾À¾¶´µ½½Ë¹, н°Â¾»¸¹ ѾÀ¸Á¾²¸Ç! - ²µÁµ»¾ Áº°·°»  îÀº¾²Áº¸¹,
ÂÀôÏÁÌ ½°´ ±ÃÂË»º¾¹. - Ò˿̵¼ ¿¾ ³»¾ÂºÃ º¾½ÌϺÃ, ¿¾±¾»Â°µ¼.
     ÕÀ¼°º¾² ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾, ½° Á¼Ãɵ½½¾³¾ ؾ³°½ËÇ°, ½° ±À°²¾³¾  Ñ˺¾²°
(¾ ¾À¾¿»¸²¾ ¿À¸ºÀË» »°´¾½ÌÎ ³»Ã¿Ë¹ ³°»ÁÂú). Ó»°·° µ³¾ ¿¾Âµ¿»µ»¸.
     - Ô°²°¹Âµ, - Áº°·°» ¾½ ¸ Á»¾¶¸» º°ÀÂÃ, À°ÁÁµ»µ½½ÃÎ ½° Á¾»¸ºµ  ¾º¾»¾
À°Æ¸¸.
     ÒÁµ Ǹ½½¾ À°ÁÁµ»¸ÁÌ ²¾ºÀó Á°»ÄµÂº¸.
     -  ÑôµÂ  ¾ÁÂ?  -  ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ  ÕÀ¼°º¾²,  ¿À¸½¸¼°Ï ¸· Àú îÀº¾²Áº¾³¾
¶µ»Â˹ Á°º°½Ç¸º.
     - ޱϷ°Âµ»Ì½¾, -  ¾Â²µÂ¸» ¾ ¸  ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¾¸·½µÁ: -  áµ³¾´½Ï ¼Ë
¿À°·´½Ãµ¼  ´²¾¹½¾µ   Á¾±Ë¸µ!  áµ³¾´½Ï   À¾´¸»ÁÏ  ±¾»ÌȾ¹   Ó. Ø. ԰óµ  ¸
¼°»µ½Ìº¸¹ À°ºµÂ¾´À¾¼  "ãÀ°½¾²°Ï Ó¾»º¾½´°".  ã ¾±¾¸Å  ±¾»ÌȾµ ±Ã´Ãɵµ,  ¾±°
´¾À¾³¸ ½°Èµ¼Ã ÁµÀ´ÆÃ. Ö¸²¸Âµ, À°Á¸µ ¸ À°·¼½¾¶°¹ÂµÁÌ! ãÀ°-ÃÀ°-ÃÀ°!
     ×° Áµ½¾¹ ¿¾Á²¸ÁÂ˲°» À°Áº°»µ½½Ë¹  ²µÂµÀ, µ¼½Ë¹ ¿µÁ¾º ½°¼µ»¾  ²¾ºÀó
"Ü°»ÌǸº°". çö°Ï ǵÀ½°Ï  ½¾ÇÌ ¾±ÁÂÿ¸»° Á¾  ²ÁµÅ Á¾À¾½ ¼°»µ½Ìº¸¹  Ãν˹
ó¾»¾º ¶¸·½¸ ¸ Á²µÂ°.
     - å¾À¾È¸¹ À¾»Ì-¼¾¿Á, - Áº°·°» îÀº¾²Áº¸¹, Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ ½°¼°Â˲°Ï  ½°
²¸»ºÃ °¿¿µÂ¸Â½ÃÎ À˱ÌÎ ÂÃȺÃ. - Þǵ½Ì »Î±»Î À¾»Ì-¼¾¿Á...
     ؾ³°½ËÇ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸, ¾±À°Â¸²È¸ÁÌ º ÕÀ¼°º¾²Ã, Áº°·°»:
     -  ܵ¶´Ã  ¿À¾Ç¸¼,  Á  À¾»Ì-¼¾¿Á¾¼  à  ¼µ½Ï  ¿À¾¸·¾È»°   »Î±¾¿Ë½µ¹È°Ï
¸Á¾À¸Ï.  ÒµÀ½µµ,  ½µ  Á  À¾»Ì-¼¾¿Á¾¼,  °...  ßÀµ´Á°²Ìµ  Ó¾±¸,  ¿ÃÁÂ˽Ï,
½µÁº¾»Ìº¾  ¿°»°Â¾º  -  ³µ¾»¾³¸ÇµÁº°Ï  ͺÁ¿µ´¸Æ¸Ï.  Ý° ÂÀ¸Á° º¸»¾¼µÂÀ¾² ½¸
¾´½¾³¾  ¶¸»ÌÏ,  ´¸ÇÌ,  ¿Àµ»µÁÂÌ.  Ø  ±Ë»°  à  ½°Á,  ¼¾»¾´ËÅ  ¿À°ºÂ¸º°½Â¾²,
±ÃÂË»¾Çº°  º¾½ÌϺà  ¸  ·°²µÂ½°Ï  ±°½¾Çº°  À¾»Ì-¼¾¿Á°. Ö´°»¸ ¼Ë º°º¾³¾-»¸±¾
²ËÁ¾º¾Â¾À¶µÁ²µ½½¾³¾  Á¾±Ë¸Ï,  Ǿ±Ë,  ·½°Ç¸Â...  -  ԰óµ   ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾
ɵ»º½Ã»  ¿°»ÌÆ°¼¸.  -  ÝÃ-Á,  ´¾¶´°»¸ÁÌ.  Ҿ  º°º  µ¿µÀÌ,  ´µ½Ì À¾¶´µ½¸Ï
¾´½¾¹... ¾´½¾³¾ ¾²°À¸É°. á¾±À°»¸ÁÌ  ¼Ë à ½°Èµ¹ ¿°»°Âº¸,  ²Áµ ¿À°ºÂ¸º°½ÂË,
ȵÁÂÌ Çµ»¾²µº.  Þºÿ¾À¸»¸ º¾½ÌϺ,  ½°Àµ·°»¸ Å»µ±,  ¿¾¼Ë»¸ Àú¸.  ß¾»¾¶¸»¸
²Áµ ;  ½° ÄûÏÀ  ´»Ï µ¾´¾»¸Â°,  ¸, º°º  Áµ¹Ç°Á ¿¾¼½Î,  Ï ¿À¸½Ï»ÁÏ  ¿¾´
¶°´½Ë¼¸  ²·¾À°¼¸  Àµ±Ï  ²ÁºÀ˲°ÂÌ  ²¾¶´µ»µ½½Ë¹  À¾»Ì-¼¾¿Á. ß¾½¸¼°µÂµ, ²Áµ
±°À°½¸½°,  ²µÂǸ½°...  ÞÁÂÀµ½Ìº¾³¾  žµ»¾ÁÌ  -  Á¸»  ½µÂ!  Ø  ²¾Â, µ´²° Ï
²ÁºÀË»...
     ԰óµ Á´µ»°» ¿°Ã·Ã. Ñ˺¾² ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ¿¾º°È»Ï» ¸ Áº°·°»:
     - ÒÁºÀË» - ¸ Ǿ?
     - ß¾½¸¼°µÂµ, Ï ´°¶µ ½µ ¿¾¼½Î, º°º ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ. ï Á»ÃÇ°¹½¾  ²·³»Ï½Ã»
¿¾²µÀÅ ³¾»¾² ¾²°À¸Éµ¹ - ¾½¸ ²Áµ,  º¾½µÇ½¾, ½°º»¾½¸»¸ÁÌ º ±°½ºµ - ¸  ²¸¶Ã:
¿¾  Áº»¾½Ã   Á¾Áµ´½µ³¾  ±°ÀÅ°½°   ¿¾»·µÂ,  ¸·²¸²°ÏÁÌ,   ¿Àµ¾³À¾¼½Ë¹  Á¸·Ë¹
ǵÀ²Ïº... Ý°Á¾Ïɸ¹ ô°², ±¾°-º¾½ÁÂÀ¸ºÂ¾À... ÒµÁÌ ² Í°º¸Å º¾»ÌÆ°Å...
     - ÒÀµÈÌ! - ñµ¶´µ½½¾ Áº°·°» îÀº¾²Áº¸¹.
     -  ß¾³¾´¸Âµ,  Ò»°´¸¼¸À  áµÀ³µµ²¸Ç!  -  ÁµÀ´¸Â¾ ¾Á°½¾²¸» µ³¾ Ñ˺¾². -
Ô°¹Âµ À°ÁÁº°·°ÂÌ.
     - ݵ ²ÀÃ, Ò¾»¾´Ï. í¾ ±Ë» ¾»³¾¹-žÀž¹.
     - Þ»³¾¹... ºÂ¾? - Á¿À¾Á¸» Ñ˺¾².
     - Þ»³¾¹-žÀž¹, - ¿¾²Â¾À¸» ԰óµ. - Ú°¶µÂÁÏ, µ´¸½Á²µ½½¾µ  Á޿ý¾µ
¶¸²¾Â½¾µ ½° ×µ¼»µ, ²¾¾Àöµ½½¾µ Í»µºÂÀ¸ÇµÁ²¾¼.
     îÀº¾²Áº¸¹ Á´²¸½Ã» ±À¾²¸, ²Á¿¾¼¸½°Ï.
     -  Þ»³¾¹-žÀž¹...  Ú°¶µÂÁÏ,  ²¿µÀ²Ëµ  ¾¿¸Á°½  ²  ¾´½¾¼  ¸· ¾±¸¹Áº¸Å
À°ÁÁº°·¾² ز°½° ÕÄÀµ¼¾²° ¿¾»²µº° ½°·°´. â°º?
     - â°º, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ô°Ã³µ. - ߾¾¼ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ·° ͸ ¿¾»²µº°  ¼Ë
±Ë»¸ ½µ ¾ ÂÀµÂ̵¹, ½µ ¾ ǵ²µÀ¾¹ ͺÁ¿µ´¸Æ¸µ¹, º¾Â¾À°Ï ²¸´µ»° µ³¾.
     - Ø Ç¾ ¶µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? - ½µ õÀ¿µ» Ñ˺¾².
     ԰óµ ²·´¾Å½Ã»:
     - ݸǵ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾, º¾½µÇ½¾. ï  ·°¾À°» ¸ ²Áº¾Ç¸» ½° ½¾³¸.  ྻÌ-¼¾¿Á
²Ë²°»¸»ÁÏ ² ¿µÁ¾º. ÜË ¿¾±µ¶°»¸ ² ¿°»°ÂºÃ ·° ÀöÌϼ¸, ° º¾³´°  ²µÀ½Ã»¸ÁÌ...
- Þ½ À°·²µ» Àú°¼¸. - ݸº°º¸Å È°½Á¾². í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¹ ǵÀ²Ïº ÁºÀË»ÁÏ.
     - Ô¾Á°»¾ÁÌ  µ±µ, ½°²µÀ½¾µ,  ¾Â Àµ±ÏÂ,  - Áº°·°»  îÀº¾²Áº¸¹ ¸  Á½¾²°
¿¾ÂϽûÁÏ º À¾»Ì-¼¾¿ÁÃ.
     - Ýà ½µÂ!  Ô¾ Á°¼¾³¾ º¾½Æ°  ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸ ¾»Ìº¾ ¸  ±Ë»¾ À°·³¾²¾À¾², Ǿ
¾± ¾»³¾¹-žÀžµ.
     - ï ²¾Â ½¸Çµ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾ ½µ ²¸´µ» ² ¿ÃÁÂ˽µ¹ - ·°¼µÂ¸» Ñ˺¾².
     ԰óµ ¾±êÏÁ½¸»,  Ǿ ¾»³¾¹-žÀž¹  ²¾´¸ÂÁÏ, ²µÀ¾Ï½¾,  ¾»Ìº¾ ² Á°¼ËÅ
¶°Àº¸Å ¸ ¿ÃÁÂ˽½ËÅ ¾±»°ÁÂÏÅ ¼¾½³¾»ÌÁº¾¹ Ó¾±¸.
     Ñ˺¾²,  ÇòÁ²ÃÏ  Áµ±Ï  ¿¾Çµ¼Ã-¾   ½µ  ²  Á²¾µ¹  °Àµ»ºµ,   ¿À¸½Ï»ÁÏ
À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ ÕÀ¼°º¾²° ¾ ¿»°½µ ´°»Ì½µ¹Èµ³¾ ¿¾º¾Àµ½¸Ï Òµ½µÀË. ռà  žµ»¾ÁÌ
·°Á°²¸ÂÌ º¾¼°½´¸À° À°·³¾²¾À¸ÂÌÁÏ. ݾ ¾ ¾Â²µÇ°» Á´µÀ¶°½½¾ ¸  ÁºÃǽ¾²°Â¾.
Ӿ¾²¸»ÁÏ  º  ²Ë»µÂà  "å¸ÃÁ-3",  ¾½  ¿µÀµ±À¾Á¸Â ½° Ó¾»º¾½´Ã ±¾»ÌÈÃÎ ³Àÿ¿Ã
Á¿µÆ¸°»¸Á¾².   ݰǽµÂÁÏ   ¾±¾Àô¾²°½¸µ    ¿À¾¼ËÈ»µ½½¾³¾   º¾¼±¸½°Â°    ¿¾
¿µÀµÀ°±¾Âºµ Ï´µÀ½¾³¾  ³¾ÀÎǵ³¾. Þ´½¾²Àµ¼µ½½¾,  º¾½µÇ½¾, ±Ã´µÂ  ¿À¾¸Áž´¸ÂÌ
À°ÁȸÀµ½½¾µ ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸µ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ¿»°½µÂË.
     -  Ô°  Ǿ  °¼  ³¾²¾À¸ÂÌ,  -  »µ³º¾¼ËÁ»µ½½¾ ¿¾¼°Å¸²°Ï Àú¾¹, ²Á°²¸»
îÀº¾²Áº¸¹, - Á  Òµ½µÀ¾¹ ¿¾º¾½Çµ½¾. Ô¾À¾³°  ¿À¾»¾¶µ½°, Áµ¼°Ä¾À ¾ÂºÀËÂ,  º°º
³¾²¾À¸»¸  ½°È¸  ¿Àµ´º¸  ²  µ  ²Àµ¼µ½°,  º¾³´°  µÉµ ±Ë»¸ Áµ¼°Ä¾ÀË. Ø ½¾²Ëµ
´¾À¾³¸ ¿À¾¹´Ã ½µ ·´µÁÌ.
     -  ܵ¶·²µ·´½°Ï  °ÁÂÀ¾½°²Â¸º°,  º¾½µÇ½¾?  -  Áº°·°»  ÕÀ¼°º¾², û˱°ÏÁÌ
¾´½¸¼¸ ³Ã±°¼¸.
     - ؼµ½½¾! ßµÀµ»µÂ ×µ¼»Ï - 61 Ûµ±µ´Ï. í¾ - ½¾²°Ï ´¾À¾³°!
     - í¾ Áº¾»Ìº¾ ¶µ ²Àµ¼µ½¸ Âô° »µÂµÂÌ? - Á Á¾¼½µ½¸µ¼ Á¿À¾Á¸» Ñ˺¾².
     - ÔµÁÏÂÌ  »µÂ Âô°  ¸ ´µÁÏÂÌ  ¾±À°Â½¾. Ô²°´Æ°ÂÌ  »µÂ ¿¾»µÂ°  Á ½°È¸¼¸
Áº¾À¾ÁÂϼ¸.
     -  Ô²°´Æ°ÂÌ  »µÂ!  -  °Å½Ã»  Ñ˺¾².  -  í¾ ¶ ² º¾¼°½´Ã ½°´¾ ½°±¸À°ÂÌ
νƾ², Ǿ±Ë ͺ¸¿°¶ ² ´¾À¾³µ ½µ ²Ë¼µÀ µÁµÁ²µ½½¾¹ Á¼µÀÂÌÎ...
     - í,  ±À°Â! -  ·°Á¼µÏ»ÁÏ ¸¼µ½¸½½¸º.  - Ð  Ǿ ÂË  Áº°¶µÈÌ ¾  ¿µÀµ»µÂµ
ܾÁº²° -  Ѿ»ÌȾµ Ü°³µ»»°½¾²¾  Þ±»°º¾? à°ÁÁ¾Ͻ¸µ  - Á¾À¾º  ÂËÁÏÇ Á²µÂ¾²ËÅ
»µÂ,  ¾  ±¸ÈÌ  ǵÂËÀµÁ°  ¼¸»»¸¾½¾²  ¼¸»»¸°À´¾²  º¸»¾¼µÂÀ¾². á¾ Áº¾À¾ÁÂÌÎ
Á²µÂ° »µÂµÂÌ  Á¾À¾º ÂËÁÏÇ  »µÂ, ¸  ;, ·°¼µÂÌ,  ±»¸¶°¹È°Ï º  ½°¼ ·²µ·´½°Ï
Á¸Áµ¼° ¸¿° Ó°»°ºÂ¸º¸. ÝÃ, º°º?
     - ھȼ°À! бÁ¾»Î½¾ ½µÀµ°»Ì½¾...
     -  Ð  ºÂ¾  µ³¾  ·½°µÂ!  -  ԰óµ  ŸÂÀ¾  ¿¾Á¼°ÂÀ¸²°»  ½° ¿¾ÂÀÏÁµ½½¾³¾
²¾´¸Âµ»Ï.  -  ݰú°,  º°º  ¸·²µÁ½¾,  üµµÂ  ¼½¾³¾ ³¸Â¸º. Ð ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á
´µÁϺ¾¼ ÂËÁÏÇ »µÂ ´²°´Æ°ÂÌ º°¶ÃÂÁÏ ¼³½¾²µ½¸µ¼!
     - ÒÁµ À°²½¾, ¸ ´²°´Æ°ÂÌ - ¼½¾³¾, - ¿À¾²¾ÀÇ°» Ñ˺¾².
     - á¾²Áµ¼ ½µ ¼½¾³¾,  ³¾²¾ÀÎ Ï Âµ±µ, -  Áº°·°» ؾ³°½ËÇ. - ãÂÀ¾¼  ·°Á½Ã»
½°  ×µ¼»µ,  ²  ¿¾»´µ½Ì  ¿À¾Á½Ã»ÁÏ  ³´µ-½¸±Ã´Ì  ¾º¾»¾  61  Ûµ±µ´Ï.  Ú°º   ²
ÂÀ°½Áº¾½Â¸½µ½Â°»Ì½¾¼  Á°¼¾»µÂµ  ¸»¸  ÇÃÂÌ  ¿¾¼µ´»µ½½µµ. ß¾³»Ï´µ», ¿¾Éÿ°»,
½°±À°» ´¸º¾²¸½¾º ¸ - ½°·°´.
     - ÝÃ, µÉµ ±Ë!  Ý°´¾ ¾»Ìº¾ üµÂÌ Á¿°ÂÌ  ¿¾ ´µÁÏÂÌ »µÂ ÁÀÏ´Ã.  Ú°º À°·
¿¾ µ±µ, ؾ³°½ËÇ, ¿µÀµ»µÂ, - ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ ²¾´¸Âµ»Ì.
     îÀº¾²Áº¸¹ ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
     - Ð ¿À¾ °½°±¸¾· Á»ËÅ°»? - ½°Á»°¶´°»ÁÏ Ô°Ã³µ, ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ ÁµÀ´ÏÁÌ.  -
н°±¸¾· -  ; °º¾µ  Á¾Á¾Ͻ¸µ ¾À³°½¸·¼°,  Ǿ-¾ ÁÀµ´½µµ  ¼µ¶´Ã ¶¸·½ÌÎ ¸
Á¼µÀÂÌÎ, ²À¾´µ ¾±¼¾À¾º°...
     - ÝÃ-½Ã... ¿¾¿Ã»ÏÀ¸·°Â¾À, ½µ ·°³¸±°¹, - ·°¼µÂ¸» îÀº¾²Áº¸¹.
     - ݵÂ, Ï ¾Çµ½Ì ¿À¸±»¸¶µ½½¾...  Ò Â¾¼ Á¼ËÁ»µ, Ǿ ¾ÉÃɵ½¸Ï  ǵ»¾²µº° ²
°½°±¸¾Â¸ÇµÁº¾¼ Á½µ °º¸µ ¶µ, º°º ¿À¸ ¾±¼¾À¾ºµ...
     - â¾ µÁÂÌ ²¾¾±Éµ ½¸º°º¸Å ¾ÉÃɵ½¸¹.
     -  г°...  â°º  ²¾Â.  ßÀ¸  °½°±¸¾·µ  ²Áµ ¶¸·½µ½½Ëµ ¿À¾ÆµÁÁË ¿À¾Âµº°ÎÂ
·°¼µ´»µ½½¾.  çµ»¾²µº,  °º  Áº°·°ÂÌ,  ¶¸²,  ½¾  ½µ  ¶¸²µÂ:  ½µ Á°ÀµµÂ, ½µ
±¾»µµÂ, ½µ À°ÁµÂ...
     - ÝÃ, ´°»Ìȵ, - ¿¾Â¾À¾¿¸» ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°²È¸¹ÁÏ Ñ˺¾².
     -   Ҿ   ¸   ²Áµ.   ß¾´½¸¼°µÈÌ   ·²µ·´¾»µÂ   ½°´  ×µ¼»µ¹,  ²º»ÎÇ°µÈÌ
°²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¾µ   ÿÀ°²»µ½¸µ,   ¿¾³Àö°µÈÌÁÏ   ²   °½°±¸¾Â¸ÇµÁº¸¹   Á¾½   ¸
¿ÀµºÀ°É°µÈÌ  °º¸¼  ¾±À°·¾¼  µǵ½µ  ²Àµ¼µ½¸.  çµÀµ· ´µÁÏÂÌ »µÂ µ±Ï ±Ã´¸Â
Á¿µÆ¸°»Ì½¾µ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾.  ßÀ¾Â¸À°µÈÌ ³»°·°,  ¼¾µÈÌÁÏ, ´µ»°µÈÌ  Á²¾µ ´µ»¾  -
¸ÁÁ»µ´ÃµÈÌ, Á¾±¸À°µÈÌ ¼°ÂµÀ¸°» - ¸ ¾±À°Â½¾ µ¼ ¶µ ¼°½µÀ¾¼!
     - ×´¾À¾²¾! - ²¾ÁŸ¸»ÁÏ ²¾´¸Âµ»Ì. - ݾ ; ¶µ Ä°½Â°Á¸º° ²Áµ-°º¸!..
     - í¾  öµ ½µ  Ä°½Â°Á¸º°, -  ·°¼µÂ¸» ÕÀ¼°º¾².  - ݾ  ; ¿ÃÂÌ  ¿¾º°
¼°»¾¿À¸µ¼»µ¼: à ½°Á ½µÂ  ½¸º°º¾³¾ ¾¿Ë° ¼µ¶·²µ·´½ËÅ ¿¾»µÂ¾²,  À¸Áº Á»¸Èº¾¼
²µ»¸º.  ܵ¶´Ã½°À¾´½Ë¹  Ú¾½³ÀµÁÁ  ½¸º¾³´°  ½µ  ´°Á  Á¾³»°Á¸µ  ½°  ¿¾´¾±½ÃÎ
°²°½ÂÎÀÃ. Ò¿À¾Çµ¼, µÁÂÌ µÉµ ¾´½° ´¾À¾³°...
     - âµ¾À¸Ï ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾Á¸... - ¾À¶µÁ²µ½½¾ ½°Ç°» îÀº¾²Áº¸¹.
     ԰óµ ·°Á¾½°».
     - ß¾¼¾³¸Âµ!  áÞá! ᵹǰÁ  ½°Ç½µÂÁÏ -  »¾Àµ½Æµ²¾ Á¾ºÀ°Éµ½¸µ  ²Àµ¼µ½½ËÅ
¸½ÂµÀ²°»¾²... âµ½·¾À ºÀ¸²¸·½Ë ฼°½°-ÚÀ¸Á¾ĵ»Ï!.. áÞá!
     -  ßÀ¸  ǵ¼  ·´µÁÌ  µ½·¾À  ºÀ¸²¸·½Ë?  -  ²¾·¼Ã¸»ÁÏ  îÀº¾²Áº¸¹.  - Ð
»¾Àµ½Æµ²¾ Á¾ºÀ°Éµ½¸µ...
     - Ò¾-²¾! ݰǸ½°µÂÁÏ... ݵ ½°´¾, Ò¾»¾´Ï, ³¾»Ã±Ç¸º!
     -  Ýà  ¸  ǵÀ  Á  ¾±¾¹!  ÞÁ°²°¹ÁÏ  ²  ÁµÀ¾Á¸ ´° ² ½µ²¸½½¾Á¸... -
îÀº¾²Áº¸¹ ±Ë» ϲ½¾ ·°´µÂ.
     - ݵÂ, ¼¸»Ë¹, ÂË ½µ ¾±¸¶°¹ÁÏ...
     - Ý° ±¾³¾¼ ¾±¸¶µ½½¾³¾ ³ÀµÅ ¾±¸¶°ÂÌÁÏ.
     - ï ¸¼µ» ²  ²¸´Ã ½µ µ¾À¸Î ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾Á¸,  - ²¼µÈ°»ÁÏ ÕÀ¼°º¾². -  ï
³¾²¾ÀÎ ¾± ¸´µµ ¿¾º¾¹½¾³¾ Û»¾¹´°...
     -  Ð,  ´°-´°!  -  ²¾Áº»¸º½Ã»  îÀº¾²Áº¸¹,  ¾¶¸²»ÏÏÁÌ.  -  ܵŰ½¸ÇµÁº¸µ
°ÁÂÀ¾½°²ÂË!
     - í¾ º°º? - Á¿À¾Á¸» Ñ˺¾².
     -  Ò¼µÁ¾  ¶¸²ËÅ  ¿¸»¾Â¾²  -  º¸±µÀ½µÂ¸ÇµÁº¸µ  ÃÁÂÀ¾¹Á²°.  ྱ¾ÂË, -
¿¾ÏÁ½¸» ÕÀ¼°º¾². - ÒË, ½°²µÀ½¾µ, Á»ËÅ°»¸ ¾ °º¸Å, лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç?
     -  Ô-´°...  ÝÃ,  µÉµ  ±Ë!  Ý°  Ú°À°ºÃ¼Áº¾¹  ÁÂÀ¾¹ºµ  À°±¾Â°»°   Ƶ»°Ï
¼µÅ°½¸ÇµÁº°Ï ±À¸³°´°!..
     -  á¾²µÀȵ½½¾  ²µÀ½¾.  â°º¸µ  ¶µ  À¾±¾ÂË  ¿¾²µ´Ã  ·²µ·´¾»µÂË.   í¾,
º¾½µÇ½¾, ½µ  »Î´¸, ½¾  ¾½¸ Á¿¾Á¾±½Ë  Á¾²µÀÈ°ÂÌ Æµ»Ë¹  ÀÏ´ ¾Á¼ËÁ»µ½½ËÅ  - Á
½°Èµ¹ ¾Ǻ¸  ·Àµ½¸Ï -  ¾¿µÀ°Æ¸¹. Þ½¸  ¼¾³Ã ±ËÂÌ  ¿¸»¾Â°¼¸, ¸ ³µ¾»¾³°¼¸, ¸
±¸¾»¾³°¼¸, ¸ ĸ·¸º°¼¸, ¸ Áǵ½˼¸  ¼°È¸½°¼¸, ¸ À°´¸¾¿µÀµ´°ÂǸº°¼¸ - ¸  ²Áµ
;   ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾.   Ò   ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ   ¿Àµ´µ»°Å,   º¾½µÇ½¾.   í¾  ±Ã´ÃÂ
²µ»¸º¾»µ¿½Ëµ À°·²µ´Ç¸º¸, ¿À¾»°³°Âµ»¸  ½¾²ËÅ ÂÀ°ÁÁ. ÑôÃɵµ  ·²µ·´¾¿»°²°½¸Ï
² ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹ ¼µÀµ ¿À¸½°´»µ¶¸Â °º¸¼ º¸±µÀ¿¸»¾Â°¼.
     - ×°¼µÇ°Âµ»Ì½¾! - Ñ˺¾² ² ²¾Á¾À³µ ºÀø» ³¾»¾²¾¹. - ßÀ¾Á¾ ·´¾À¾²¾.
     - â¾-¾ ¶µ!  - º½Ã» µ³¾  ² ±¾º ԰óµ.  - Ð ÂË  ³¾²¾À¸ÈÌ - ½µÀµ°»Ì½¾,
Ä°½Â°Á¸ǽ¾...
     -   ݵÂ,   ²Ë   ¿Àµ´Á°²»ÏµÂµ,   -   ±»µÁÂÏ   ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼¸   ·Ã±°¼¸,
À°·³»°³¾»ÌÁ²¾²°»  îÀº¾²Áº¸¹,  -  ½°  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ±µ·²µÁ½¾¹  ¿»°½µÂºµ ²
Á¸Áµ¼µ ßÀ¾ºÁ¸¼Ë  浽°²À° ¿À¸·µ¼»ÏµÂÁÏ  ·²µ·´¾»µÂ. Ò¾ÁŸɵ½½Ëµ  ¾±¸Â°Âµ»¸
Á±µ³°ÎÂÁÏ º ½µ¼Ã Á¾ ²ÁµÅ º¾½Æ¾² ² À°´¾Á½¾¼ »¸º¾²°½¸¸ - ¿À¸±Ë»¸ ´À÷ÌÏ  ¸·
Çö¾³¾  ¼¸À°!  Ø  ²´Àó  ¸·  »Îº¾²  ²Ë¿¾»·°Î Í°º¸µ Çô¸É° ¾ ȵÁ¸ ½¾³°Å,
¿¾±»µÁº¸²°Îɸµ  ¼µÂ°»»¾¼,  -   ¿µÀµ¼¸³¸²°ÎÂÁÏ  À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸   »°¼¿¾Çº°¼¸!
ã´¸²¸Âµ»Ì½¾  ¿¾Å¾¶¸µ  ½°  ¶¸²ËÅ  ¸  ²  ¾  ¶µ  ²Àµ¼Ï  ¼µÀ²˵,   ž»¾´½Ëµ,
½µ¿¾½Ï½˵!  ÕÁ»¸  ½°  ¿»°½µÂºµ  ¸´µÂ  1901  ³¾´ ¾Â À¾¶´µÁ²° åÀ¸Á¾²°, ¾
º°º¾¹ ; ±Ã´µÂ ÄÃÀ¾À!..
     -  çô¸É°  ûµÂ°ÎÂ,  -  ¿¾´Å²°Â¸»   ԰óµ,  -  ò¾·Ï  Á  Á¾±¾¹   ¿°ÀÃ
À°·¾±À°½½ËÅ ´¾¼¾² ¸ ¼µÁ½ÃÎ º¾À¾²Ã  ² ±°½ºµ Á¾ Á¿¸À¾¼. ָµ»¸  ¾Á°ÎÂÁÏ ²
Á¼Ãɵ½¸¸ ¸ ö°Áµ...
     - ߸Á°Âµ»¸ Á¾Ç¸½ÏΠ ´²°´Æ°ÂÌ ²µ»¸º¾»µ¿½ËÅ Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å  À¾¼°½¾², -
¿µÀµ±¸»  ²¾Á¾À¶µ½½Ë¹  îÀº¾²Áº¸¹.  -  Ô²°´Æ°ÂÌ  Ãǵ½ËÅ  ·°É¸É°Î  ´²°´Æ°ÂÌ
´¾ºÂ¾ÀÁº¸Å ´¸ÁÁµÀ°Ƹ¹ ½° µ¼Ã  "ܵ°»»¸ÇµÁº¸µ ľÀ¼Ë ¶¸·½¸ ²¾  ÒÁµ»µ½½¾¹",
¸  ½µ¼µ´»µ½½¾  ²¾·½¸º°Î  ´²°´Æ°ÂÌ  Àµ»¸³¸¾·½ËÅ  ÁµºÂ,  ¿Àµ´°ÎɸÅÁÏ ºÃ»ÌÂÃ
¶µ»µ·½ËÅ ±¾³¾². Ð ¿¾Â¾¼...
     - Ð  ¿¾Â¾¼ ǵÀµ·  ´²°´Æ°ÂÌ »µÂ  ¿À¸»µÂ°µ¼ ¼Ë  Á îÀº¾²Áº¸¼ ¸ ¾±êÏÁ½Ïµ¼
¸Á¸½½¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ  ²µÉµ¹. Ø  ½°Ç¸½°µÂÁÏ ¾Á²¾µ½¸µ  ¿¾´ ½°È¸¼  Àú¾²¾´Á²¾¼
¼µÁ½¾¹ Òµ½µÀË. ÜË ÁÂÀ¾¸¼ "å¸ÃÁË"...
     - Ø ²Áµ ½°Ç¸½°µÂÁÏ Á½°Ç°-°»°! - ³½ÃÁ°²¾ ¿À¾¿µ» îÀº¾²Áº¸¹.
     -  Ô°,  ¸  ²Áµ  ½°Ç¸½°µÂÁÏ  Á½°Ç°»°.  װž»ÃÁ½°Ï Òµ½µÀ° ¾Á²¾µ½° ¸...
²¾¾±Éµ ²Áµ Á½°Ç°»°. ҵǽ¾µ ´²¸¶µ½¸µ, - ³»Ã±¾º¾¼ËÁ»µ½½¾ ·°º»ÎǸ» ԰óµ.
     ÒÁµ ·°Á¼µÏ»¸ÁÌ.
     ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ... - Áº°·°» îÀº¾²Áº¸¹.
     - Ø·²¸½¸Âµ, - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ÕÀ¼°º¾². Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ ²º»ÎǸ» ¿À¸µ¼½¸º.
     ß¾¼µÉµ½¸µ ÁÀ°·Ã ½°¿¾»½¸»¾ÁÌ Á²¸Á¾¼ ¸ ÁºÀµ¶µÂ¾¼.
     Óµ¾»¾³¸ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ.
     - á²Ï·¸ ½µÂ? - ÂÀµ²¾¶½¾ Á¿À¾Á¸» ԰óµ.
     - Ò¾À˵ Áú¸ ½µÂ, - ¸ž ¾Â²µÂ¸» Ñ˺¾², º¾ÁÏÁÌ ½° º¾¼°½´¸À°.
     ÕÀ¼°º¾² ¿¾²µÀ½Ã» ÀÃǺà ¿À¸µ¼½¸º° - ÁºÀµ¶µÂ ÁÀ°·Ã øÅ.
     - ÜË ¾Â¿À°²¸¼ÁÏ  º "å¸ÃÁÃ"... -  ¾½ ¿¾³»Ï´µ» ½°  Ç°ÁË, - ǵÀµ·  Ç°Á Á
»¸È½¸¼. ÕÁ»¸, º¾½µÇ½¾, ½¸Çµ³¾ ½µ ¸·¼µ½¸ÂÁÏ...
     ܵ¶¿»°½µÂ½¸º¸ ¾Â¾À¾¿µ»¾ ¿¾³»Ï´µ»¸ ´Àó ½° ´Àó°.
     - ß¾·²¾»Ìµ, - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ îÀº¾²Áº¸¹, - ° Ô˼½¾µ ¼¾Àµ?
     - à°·²µ ¼Ë ½µ ¿¾¹´µ¼ ² Ô˼½¾µ ¼¾Àµ? - Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼ Á¿À¾Á¸» ԰óµ.
     Ú¾¼°½´¸À ¼¾»Ç°».
     -  ߾¾¼...  ²µ´Ì  ܸ۸»  н¾½¾²¸Ç,  º°º  ¼Ë  ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ,  ´¾»¶µ½
¿À¸²µÁ¸  "å¸ÃÁ"  Áδ°.  à°ºµÂ¾´À¾¼  ³¾Â¾²  º ¿À¸µ¼Ã... ܸ۸» ¶´µÂ ¾»Ìº¾
²°Èµ³¾ ¿À¸º°·°...
     - ݵ Á²Ï·¸... - ³»Ãž Áº°·°» ÕÀ¼°º¾².
     -  ß¾´Ã¼°µÈÌ!  -  îÀº¾²Áº¸¹  ¿¾¶°»  ¿»µÇ°¼¸.  -  í¾ ±Ë²°»¾ ¸ À°½Ìȵ.
ß¾´¾¶´µ¼...
     - ...¸ µ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ¸ÁÁ»µ´Ãµ¼  Ô˼½¾µ ¼¾Àµ, - ¿¾´Å²°Â¸» ԰óµ.  - í¾
½°·Ë²°µÂÁÏ Á¾ÇµÂ°ÂÌ ¿¾»µ·½¾µ Á...
     ÕÀ¼°º¾² ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹:
     - ݵÂ, ¼Ë ¿¾¹´µ¼ º "å¸ÃÁÃ".
     Þ½  Áº°·°»  ;  Á¾²Áµ¼  ¼Ï³º¾,  ¸  ²  ³¾»¾Áµ  ·°·²ÃÇ°»¸   Á¾²µÀȵ½½¾
½µ·½°º¾¼Ëµ ½¾Âº¸: º°·°»¾ÁÌ, º¾¼°½´¸À ¿À¾Á¸Â.
     - á²Ï·Ì ¼¾¶µÂ  ½°»°´¸ÂÌÁÏ, ° ¼¾¶µÂ  ¸ ½µ ²¾·¾±½¾²¸ÂÌÁÏ.  ÜË ½µ ´¾»¶½Ë
¶´°ÂÌ. ÜË  ¾±Ï·°½Ë ½µ¼µ´»µ½½¾  ²µÀ½ÃÂÌÁÏ º  "å¸ÃÁÃ". Ò¾´Ë  ¾Á°»¾ÁÌ ¼µ½Ìȵ
ǵ¼ ½° ǵ²µÀ¾ Áþº. á ·°²ÂÀ°È½µ³¾ ´½Ï Ï Á¾ºÀ°É°Î ²Ë´°ÇÃ.
     îÀº¾²Áº¸¹ ²Áº¾Ç¸»:
     -  ãž´¸ÂÌ?  Ú¾³´°  ´µ»¾  Á´µ»°½¾  ¾»Ìº¾  ½°¿¾»¾²¸½Ã? Þ³À°½¸Ç¸²°ÂÌÁÏ
¶°»º¸¼¸ ºÀ¾Å°¼¸,  ÁÂ¾Ï ²  ´²ÃÅ È°³°Å  ¾Â Á¾ºÀ¾²¸É½¸ÆË  °¹½ ¸ ·°³°´¾º? Ý°¼
´¾²µÀ¸»¸ ¾Â²µÂÁ²µ½½µ¹Èµµ ´µ»¾...
     Ñ˺¾² ¿¾½Ï», Ǿ ; - ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¹ À°·³¾²¾À. Þ½ ½°Ç¸½°»ÁÏ Ã¶µ ½µ  À°·
- ³µ¾»¾³¸ ´°²½¾ ¸ ¾ÂǰϽ½¾  ½°Á°¸²°»¸ ½° ³»Ã±¾º¾¹ À°·²µ´ºµ Ô˼½¾³¾  ¼¾ÀÏ.
ã¿ÃÁº°ÂÌ  °º¸µ  ²¾·¼¾¶½¾Á¸!  ݵ   Á´µ»°ÂÌ  ¾³¾,  Ǿ  °º   ½µ¾±Å¾´¸¼¾!
îÀº¾²Áº¸¹  À°·¼°Å¸²°»  Àú°¼¸  ²  ±»°³¾À¾´½¾¼  ½µ³¾´¾²°½¸¸, ԰óµ ²¾·²ËÈ°»
³¾»¾Á.  ݾ  ÕÀ¼°º¾²  »¸±¾   ¾Â¼°»Ç¸²°»ÁÏ,  »¸±¾  ´°²°»  ¾Â²µÂË   ½°Á¾»Ìº¾
½µ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ,  Ǿ  ³µ¾»¾³¸,  ½µ  ²  Á¸»°Å  ¿ÀµÁÂÿ¸ÂÌ  ·°º¾½¾² ¿¾Å¾´½¾¹
´¸ÁƸ¿»¸½Ë, ½°Ç¸½°»¸ ·°´ËÅ°ÂÌÁÏ ¾Â ·»¾Á¸, À°Á¿¸À°µ¼Ëµ ³À¾¼¾²Ë¼¸ Á»¾²°¼¸.
     ßÀ°²´°, Ñ˺¾² ½µ ¾¶¸´°»,  Ǿ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¹ À°·³¾²¾À ¿À¾¸·¾¹´µÂ  ¸¼µ½½¾
Áµ¹Ç°Á,  º¾³´°  ¾½¸  °º  Ãν¾  Á¾±À°»¸ÁÌ  ¿À¾²µÁ¸  ´²°-ÂÀ¸  Ç°Á°. ҵǵÀ
¸Á¿¾Àǵ½ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾... ÞÁ°µÂÁÏ ¾´½¾  - Á¼¸À¸ÂÌÁÏ ¸ Á»ÃÈ°ÂÌ...  Ø ¿¾´°ÂÌ
³¾»¾Á, µÁ»¸  ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ. Ð  ² ¾¼,  Ǿ ;  ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ, ¾½  ±Ë» òµÀµ½:
Á¾¸»¾ ¾»Ìº¾  ¿¾³»Ï´µÂÌ ½°  ͸ ±»µ´½Ëµ,  ¾ÁýòȸµÁÏ »¸Æ°.  Ú°¶´Ë¹ ¿¾»¾½
ÀµÈ¸¼¾Á¸ ¸ º°¶´Ë¹ òµÀµ½ ² Á²¾µ¹ ¿À°²¾Âµ...
     ÕÀ¼°º¾² ¿ÀµÀ²°» îÀº¾²Áº¾³¾:
     - áǸ°µÂµ »¸  ²Ë ´¾Á°¾ǽ¾ ¿¾»½Ë¼¸  ´°½½Ëµ ¾ ³µ¾»¾³¸¸  ¾ºÀµÁ½¾Áµ¹
Ó¾»º¾½´Ë?
     - Ý° ´°»Ì½¸Å ¿¾´ÁÂÿ°Å?.. - îÀº¾²Áº¸¹ ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ.
     - Ô°, ½° ´°»Ì½¸Å.
     - Ô°½½Ëµ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ¿¾»½Ë, - ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ԰óµ, - ½¾...
     -  Ò°¼¸  ·°º¾½Çµ½¾  ²  ¿µÀ²¾¼  ¿À¸±»¸¶µ½¸¸  ¸·Ãǵ½¸µ  º°ÇµÁ²µ½½¾³¾ ¸
º¾»¸ÇµÁ²µ½½¾³¾   Á¾Á°²°   ¿¾»µ·½ËÅ   ¸Áº¾¿°µ¼ËÅ   ¾ºÀµÁ½¾Áµ¹  ãÀ°½¾²¾¹
Ó¾»º¾½´Ë.  -  ⵿µÀÌ  ÕÀ¼°º¾²  ³¾²¾À¸»  ³À¾¼º¾  ¸  Àµ·º¾.  -  ÒË  ´¾º°·°»¸
¿À¸³¾´½¾ÁÂÌ ¾ºÀµÁ½¾Áµ¹  Ó¾»º¾½´Ë ´»Ï  À°·À°±¾Â¾º. á¾±À°»¸  ¾Á½¾²°Âµ»Ì½Ë¹
¼°ÂµÀ¸°» ¾  ¿À¸À¾´½ËÅ ÃÁ»¾²¸ÏÅ  À°¹¾½°. Þ¿Àµ´µ»¸»¸  Àµ¶¸¼ À°´¸¾°ºÂ¸²½¾Á¸.
á¾Á°²¸»¸  º°ÀÂà  ¼µÁ½¾Á¸  -  ³µ¾»¾³¸ÇµÁºÃÎ  ¸  ¾¿¾³À°Ä¸ÇµÁºÃÎ. ßÀ¾²µ»¸
³µ¾Ä¸·¸ÇµÁºÃÎ À°·²µ´ºÃ ½µ´À Òµ½µÀË ² ;¼ À°¹¾½µ...
     -  ݾ  ´°½½Ëµ  À°Á¿»Ë²Ç°ÂË  ¸  ½µ´¾Á°¾ǽ¾  ¿¾»½Ë, - ²¾À²°»ÁÏ ² ÀµÇÌ
º¾¼°½´¸À°  îÀº¾²Áº¸¹.  -  ؼµÏ  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ  ¿¾»ÃǸÂÌ ³¾À°·´¾ ±¾»µµ ¾ǽ˵
´°½½Ëµ...
     - ÜË ½µ ¸¼µµ¼ °º¾¹ ²¾·¼¾¶½¾Á¸! - ¾Âǵº°½¸» ÕÀ¼°º¾².
     - Ú°º °º - ½µ ¸¼µµ¼?!
     - ï  Ã¶µ Áº°·°».  Ӿ¾² ¿¾²Â¾À¸ÂÌ.  Ò¾´Ë ¾Á°»¾ÁÌ  ½° ǵ²µÀ¾  Áþº.
á²Ï·¸ ½µÂ. ß¾»¾¶µ½¸µ "å¸ÃÁ°" ½° ±¾»¾Âµ ½µ±µ·¾¿°Á½¾. ߾ž´ ² Ô˼½¾µ ¼¾Àµ  ²
½°È¸Å  ÃÁ»¾²¸ÏÅ   ϲ»ÏµÂÁÏ  °²°½ÂÎÀ¾¹.   Ûα°Ï  ÁµÀ̵·½°Ï    ½µ¸Á¿À°²½¾ÁÂÌ
ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ° ¼¾¶µÂ ¿À¸²µÁ¸ º ¿À¾²°»Ã ²Áµ³¾ ´µ»°. ÚÀ¾¼µ ¾³¾...
     - ßÀ¸ ǵ¼ ·´µÁÌ °²°½ÂÎÀ°, º¾³´° ÀµÇÌ ¸´µÂ ¾ ·°´°½¸¸ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²°?  -
îÀº¾²Áº¸¹ ²Áº¾Ç¸». -  Ý°¼ ¿¾ÀÃǸ»¸ ¾Â²µÂÁ²µ½½µ¹Èµµ  ´µ»¾, ° ¼Ë  ²Ë¿¾»½Ïµ¼
µ³¾ ¾»Ìº¾ ½°¿¾»¾²¸½Ã. í¾ ¶µ ¿¾·¾À! Ú¾³´° µÉµ Áδ° ¿À¸´Ã »Î´¸!..
     -  ÕÁ»¸  ¼Ë  ²µÀ½µ¼ÁÏ,  ¾½¸  ¿À¸´Ã  Áº¾À¾,  ° µÁ»¸ ¾Á°½µ¼ÁÏ ·´µÁÌ -
½¸º¾³´°... Ø»¸ ǵÀµ· ´²°´Æ°ÂÌ »µÂ!
     ԰óµ Áº°·°» ½µ³À¾¼º¾:
     -  Òµ´Ì  ²Ë  ¾±µÉ°»¸...  ÒË   ´°»¸  Á¾³»°Á¸µ  ½°  ;  ¿¾Å¾´   ¿¾Á»µ
¾±¾Àô¾²°½¸Ï À°ºµÂ¾´À¾¼°...
     -  Ô°,  Ï  Á¾±¸À°»ÁÏ  ¸ÁÁ»µ´¾²°ÂÌ  Ô˼½¾µ  ¼¾Àµ,  µÁ»¸  ±Ã´µÂ  ½°  ¾
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ. ݾ ;¹ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ½µÂ. à¸Áº¾²°ÂÌ Àµ·Ã»Ì°°¼¸ ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸  Ï
½µ ½°¼µÀµ½.
     -  à¸Áº!  Þ¿ÏÂÌ  À¸Áº!  -  ±Ãȵ²°»  îÀº¾²Áº¸¹.  -  ï  ½µ ±¾ÎÁÌ À¸Áº°!
Ó¾²¾À¸Âµ Ǿ  ó¾´½¾, н°Â¾»¸¹  ѾÀ¸Á¾²¸Ç, ½¾  ²Ë ½µ  ² Á¸»°Å  Á´µ»°ÂÌ ½°Á
ÂÀÃÁ°¼¸! (ÕÀ¼°º¾²  ½µ²¾»Ì½¾ ²·´À¾³½Ã»:  ; ±Ë»¸  µ³¾ Á¾±Á²µ½½Ëµ  Á»¾²°.)
ÞÁ½¾²½°Ï ·°´°Ç° ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸ ½µ ±Ã´µÂ ²Ë¿¾»½µ½°!
     - ݵ °º, - ²¼µÈ°»ÁÏ ² Á¿¾À Ñ˺¾².
     Þ½  ½µ¾¶¸´°½½¾  ²Á¿¾¼½¸»  Á²¾¹  À°·³¾²¾À  Á  ÕÀ¼°º¾²Ë¼ ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ
¿µÀµ»µÂ° ¸  ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï»  ¿À¸Ç¸½Ë, ·°Á°²»Ï²È¸µ  º¾¼°½´¸À° ±ËÂÌ ¾Á¾À¾¶½Ë¼.
Óµ¾»¾³¸, ¿À¸²ËºÈ¸µ º ¾¼Ã, Ǿ Ñ˺¾² ¾±Ëǽ¾ ½µ ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ ² À°·³¾²¾ÀË  ½°
ÍÂà µ¼Ã, ô¸²»µ½½¾ ²¾··À¸»¸ÁÌ ½° ½µ³¾. ⾻̺¾ ÕÀ¼°º¾² ½µ ȵ²µ»Ì½Ã»ÁÏ.
     Ñ˺¾² ¿À¾´¾»¶°»:
     -  ÞÁ½¾²½°Ï  ·°´°Ç°  ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸  ½µ  ²  ;¼. ÒË ¿»¾Å¾ ¿¾¼½¸Âµ ¿À¸º°·
º¾¼¸ÂµÂ°. ØÁ¿Ë°½¸µ "å¸ÃÁ°" - ²¾Â ¾Á½¾²½°Ï ·°´°Ç°.
     - лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç ¿À°². Ý°È° ¾Á½¾²½°Ï ·°´°Ç° - ´¾º°·°ÂÌ, Ǿ  ¾»Ìº¾
Á½°ÀÏ´Ë  ¸¿°  "å¸ÃÁ"  ¼¾³Ã  ÀµÈ¸ÂÌ  ¿À¾±»µ¼Ã ¾²»°´µ½¸Ï Òµ½µÀ¾¹. Ô¾º°·°ÂÌ
;! ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ´¾Á°²¸ÂÌ  ½° ×µ¼»Î Àµ·Ã»Ì°ÂË ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾¹  À°·²µ´º¸.
ÜË ¸Å ´¾±Ë»¸. à°ºµÂ¾´À¾¼ Á¾·´°½. ÞÁ°µÂÁÏ ³»°²½¾µ - ²µÀ½ÃÂÌÁÏ.
     ݵô°Ç»¸²Ë¹  ¸¼µ½¸½½¸º  ¿À¸½Ï»ÁÏ  Á  ¾Â²À°Éµ½¸µ¼  ¶µ²°ÂÌ  À¾»Ì-¼¾¿Á -
²¸´½¾ ±Ë»¾, Ǿ ¾½ Á´°µÂÁÏ.
     îÀº¾²Áº¸¹ ²¾Áº»¸º½Ã» Á ³¾ÀµÇÌÎ:
     - ÑÀ¾Á°ÂÌ ½° ¿¾»´¾À¾³µ °º¾µ ´µ»¾!
     - ÛÃÇȵµ  - ²À°³  žÀ¾Èµ³¾, Ò»°´¸¼¸À  áµÀ³µµ²¸Ç. Ø  ¿¾Â¾¼, ¼Ë Á´µ»°»¸
Á²¾µ ´µ»¾...
     - ÒË ½µ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ, - ´µÀ·º¾ Áº°·°» îÀº¾²Áº¸¹.
     - ï º¾¼°½´¸À! - ÕÀ¼°º¾² ·°¸³À°» ¶µ»²°º°¼¸ ¸ ¿À¾³¾²¾À¸»,  Á´µÀ¶¸²°ÏÁÌ:
- ï ¾Â²µÇ°Î ·° ¸Áž´ ²Áµ³¾ ´µ»°. ï ¼¾³ ±Ë ¿À¾Á¾ ¿À¸º°·°ÂÌ, ½¾ Ï  ²ËÁ»ÃÈ°»
²°È¸ ´¾²¾´Ë ¸... ÁǸ°Π¸Å ½µÃ±µ´¸Âµ»Ì½Ë¼¸. ݵ ±Ã´µ¼ ±¾»Ìȵ ¾± ;¼...  Ø,
ºÀ¾¼µ  ¾³¾,  µÁ»¸  ܸ۸»  ²  µǵ½¸µ  ±»¸¶°¹Èµ³¾  Ç°Á° Á²Ï¶µÂÁÏ Á ½°¼¸ ¸
¿À¸²µ´µÂ "å¸ÃÁ" Áδ°, Ï ´°¼ ²°¼ µÉµ ´²°-ÂÀ¸ ´½Ï...
     - ãµȵ½¸µ, - Ï·²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» îÀº¾²Áº¸¹.
     -  Ý°´µÏÂÌÁÏ  ½°  Á²Ï·Ì  -  ½°´µÏÂÌÁÏ  ½°  ±¾³°,  -  ºÀ¸²¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ
¸¼µ½¸½½¸º.
     - Ú  Á¾¶°»µ½¸Î, ²Ë  ¿À°²Ë, ÓÀ¸³¾À¸¹  ؾ³°½¾²¸Ç, -  ž»¾´½¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ
ÕÀ¼°º¾² ¸ ¿¾³»Ï´µ» ½° Ç°ÁË.
     ҵǵÀ ±Ë»  ¸Á¿¾Àǵ½ ½µÁ¾¼½µ½½¾.  Óµ¾»¾³¸ Áµ»¸  ±¾º ¾  ±¾º ¸  ¿¾½ÃÀ¸»¸
³¾»¾²Ë.  ÕÀ¼°º¾²  Á½¾²°  ·°½Ï»ÁÏ  ¿À¸µ¼½¸º¾¼.  ൿÀ¾´ÃºÂ¾À  ²Ë» ¸ ½°´Á°´½¾
º°Àº°».  ѵ¶°»¸  ¼¸½ÃÂË.  á²Ï·¸  ½µ  ±Ë»¾.  ×°±ËÂ°Ï ±ÃÂË»º° ¾´¸½¾º¾ Á¾ϻ°
¿¾ÁÀµ´¸ ±µ»¾¹ Á°»ÄµÂº¸.
     "ÚÀ-À°, ºÀ-À°, ¸-¸Ã-Ã, Äθ-¸..."  - ·°ÂϽû ¿À¸µ¼½¸º. ؽ´¸º°Â¾ÀË  ½°
Áµ½µ ¼µ´»µ½½¾ ½°»¸»¸ÁÌ ºÀ°Á½Ë¼. ×°²µÀµÉ°»¸ ÁǵÂǸº¸ À°´¸°Æ¸¸.
     - Òµ½µÀ°  ¿À¸²µÂÁ²õ µ±Ï,  ؾ³°½ËÇ, -  ´µÀµ²Ï½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼  Á¾¾±É¸»
îÀº¾²Áº¸¹.
     - ÐÅ,  ±¾¶µ ¼¾¹,  ±¾¶µ ¼¾¹!..  - ¿À¾³¾²¾À¸»  ¸¼µ½¸½½¸º Á  ½µ²ËÀ°·¸¼¾¹
¾Áº¾¹ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Àó°ÂÌÁÏ ²¿¾»³¾»¾Á° ¿¾-»°ÂËÈÁº¸.
     "äθ-¸-¸-Ã-Ã", - ½µÁ»¾ÁÌ ¸· Àµ¿À¾´ÃºÂ¾À°.

     âË Á»ËȸÈÌ ¿µÇ°»Ì½Ë¹ ½°¿µ² º°±µÁ°½°?
     ݵ Á»ËȸÈÌ? Ýà Ǿ ¶ - ½µ ±µ´°...
     ãž´Ï ¸· ³°²°½¸ Ե¸ âü°½°,
     ãž´ÏÂ. Ý°´¾»³¾? Úô°? -

     ²´Àó  ½µ³À¾¼º¾  ¿À¾¿µ»  îÀº¾²Áº¸¹   ½°  ¼¾Â¸²  ·½°º¾¼¾¹   »¸À¸ÇµÁº¾¹
¿µÁµ½º¸.
     - Ð, ; Ǿ-¾ ½¾²¾µ! - ¾¶¸²¸»ÁÏ Ô°Ã³µ. Ð ´°»Ìȵ?
     - ß¾´¿µ²°ÂÌ ±Ã´µÈÌ? - Á¿À¾Á¸» îÀº¾²Áº¸¹ ½µ¼½¾³¾ Á¼Ãɵ½½¾.
     - Ú¾½µÇ½¾! Ô°²°¹!
     îÀº¾²Áº¸¹ ¿¾²Â¾À¸», ¸ ԰óµ ö°Á½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿¾´Å²°Â¸»:

     ãž´Ï ¸· ³°²°½¸ Ե¸ âü°½°,
     ãž´ÏÂ. Ý°´¾»³¾? Úô°?
     âË Á»ËȸÈÌ, º°º Ç°¹º° ÀË´°µÂ ¸ ¿»°ÇµÂ,
     Ჸ½Æ¾²ÃÎ ·Ë±Ì ±¾À¾·´Ï, -
     áºÀ˲°ÎÂÁÏ ÁÂÀ¾³¸µ ǵÀ½Ëµ ¼°ÇÂË
     ×° ÁµÀ¾¹ ·°²µÁ¾¹ ´¾¶´Ï...
     Ò ¿Àµ´ÃÂÀµ½½¸¹ ²µÂµÀ, ² ½µ½°Á½¾µ ¼¾Àµ,
     Ó´µ ±µ»°Ï ¿µ½° ±ÃÀ»¸Â,
     ῾º¾¹½Ëµ »Î´¸ ² ½µÏÁ½Ëµ ·¾À¸
     ã²¾´Ï Á²¾¸ º¾À°±»¸,
     ØÅ ¶´Ã È¾À¼¾²Ëµ Ç°ÁË Ã ÈÂÃÀ²°»°,
     ßÀ¸±¾¹ à ½µ²µ´¾¼ËÅ Áº°»,
     Ø ±µÈµ½Ë¹ ³À¾Å¾Â ´µ²Ï¾³¾ ²°»°,
     Ø À¸Ä¾² ³¾»¾´½Ë¹ ¾Áº°»,
     Ø ¶°Àº¸µ ½¾Ç¸, ¸ ²»°¶½Ëµ ÁµÂ¸,
     Ø Èµ»µÁ Áߊ¿°ÀÃÁ¾²,
     Ø »°Áº¾²Ë¹ µ¿»Ë¹, Ƶ»ÃÎɸ¹ ²µÂµÀ
     Ô°»µº¸Å ¿À¸±Àµ¶½ËÅ »µÁ¾².
     ØÅ ¶´Ã ±µÀµ³° ǵÂËÀµÅ ¾ºµ°½¾²,
     â°¼ ¿»µÉµÂ Çö°Ï ²¾´°...
     ãž´Ï ¸· ³°²°½¸ Ե¸ âü°½°...
     ÒµÀ½ÃÂÁÏ ½µ Áº¾À¾... Ú¾³´°?

     "ÒµÀ½ÃÂÁÏ ½µ Áº¾À¾... Ú¾³´°?" - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿¾²Â¾À¸» ԰óµ. -  ܾ»¾´µÆ,
Ò¾»¾´Ï, žÀ¾È¾...
     à°·»¸»¸  ¸  ²Ë¿¸»¸  ¿¾  ¾´½¾¹.  îÀº¾²Áº¸¹,  ¿À¸Ã½Ë²,  Áº»¾½¸» ½° Àú¸
ºÀ°Á¸²ÃÎ,  ÇÃÂÌ  Áµ´ÃÎ   ³¾»¾²Ã.  ÕÀ¼°º¾²  ¾   ǵ¼-¾  ½°¿À϶µ½½¾   ´Ã¼°»,
µ¶µ¼¸½Ã½¾ ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸  ²·³»Ï´Ë²°Ï ½°  Ç°ÁË. Ñ˺¾²Ã  Á°»¾ Á¾²Áµ¼ ³ÀÃÁ½¾,
¾½ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ  ½° Á¿¸½ºÃ  Á¸´µ½ÌÏ, ·°ºÀË»  ³»°·°. Ò  ¿°¼Ï¸ ²Á°²°»¸  ¼¸»Ëµ
ÁµÀ´ÆÃ,  ÁÂÀ°È½¾  ´°»µº¸µ  ¾±À°·Ë  -  Á¸½µµ ³»Ã±¾º¾µ ½µ±¾, »µ³º¸¹ »°Áº¾²Ë¹
µ¿»Ë¹ ²µÂµÀ¾º, ±µ»Ëµ º»¾Çº¸ ¾±»°º¾² ² µ¼½¾¹ ´À¾¶°Éµ¹ »Ã¶¸Æµ... ×µ¼»Ï...
     - 岰¸Â, ؾ³°½ËÇ, - À°·´°»ÁÏ ³¾»¾Á îÀº¾²Áº¾³¾.
     Ñ˺¾²  ¿¾´½Ï»  ²µº¸.  ԰óµ  ½°»¸²°»  ²  Á°º°½Ç¸º. àú¸ µ³¾ ´À¾¶°»¸,
Ͻ°À½Ëµ º°¿»¸, ²µÁµ»¾ Á²µÀº°Ï ² Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾¼ Á²µÂµ, ¿°´°»¸ ½°  Á°»ÄµÂºÃ,
À°·±µ³°ÏÁÌ ¿¾ ½µ¹ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ƲµÂ½Ë¼¸ È°À¸º°¼¸.
     - í¾ ½µ ¼½µ, - ÁÂÀ¾³¾ Áº°·°» ؾ³°½ËÇ, - ¸ ½µ µ±µ...
     Þ½ ¿¾ÂϽûÁÏ ÇµÀµ· ·°ºÃÁº¸:
     - ÒË¿µ¹, Ѿ³´°½... ÝÃ, ·½°Î, Ǿ ½µ µÀ¿¸ÈÌ, ½¾ À°´¸ ¼µ½Ï - ´¾»¶µ½!
     îÀº¾²Áº¸¹  ¾ÂȰ½ûÁÏ.  ÔµÀ¶°  Á°º°½Ç¸º  ²  ²ËÂϽþ¹  Àúµ,   ԰óµ
³¾²¾À¸» ñµ¶´°Îɵ:
     - Ò Ô˼½¾µ ¼¾Àµ ½°Á ²Áµ  À°²½¾ ½µ ¿ÃÁÂÏÂ. íÀ³¾ - ¿¾Å¾´  ¾º¾½Çµ½. à°´¸
;³¾ °±Á¾»Î½¾ ½µ»Ì·Ï ½µ ²Ë¿¸ÂÌ...
     ÕÀ¼°º¾²  ²´Àó  ¿¾´½Ï»ÁÏ..  á¾²µÀȵ½½¾  Á¿¾º¾¹½¾,  ½µ ¾ÂÀ˲°Ï ³»°· ¾Â
ƸĵÀ±»°Â° Ç°Á¾², ¾½ Áº°·°»:
     - Ø·²¸½¸Âµ, Ï ²Ëº»ÎÇà Á²µÂ. Ý°´¾ ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ¾ºÀµÁ½¾Á¸.
     - ß-¿¾¶°»Ã¹Á°, Á ÂÀô¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸»  Ñ˺¾², ½µ ¾ÂÀ˲°Ï ³»°· ¾Â  ±µ»ËÅ
ɵº ԰óµ.
     - ß¾¼¾³¸Âµ  ¼½µ, лµºÁµ¹  ßµÂÀ¾²¸Ç, -  ¿À¾³¾²¾À¸» ÕÀ¼°º¾².  Þ½ Á»¾²½¾
½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÇ°».
     - ß-¿¾¶°»Ã¹Á°, - ¿¾²Â¾À¸» Ñ˺¾².
     Þ½¸  ¿¾´½Ï»¸ÁÌ   ²  º¾¼°½´¸ÀÁºÃÎ   ±°Èµ½ºÃ.  ÕÀ¼°º¾²   ¿¾³°Á¸»  Á²µÂ,
À°·²µÀ½Ã» ´°»Ì½¾¼µÀ ²  Á¾À¾½Ã γ° ¸  ¿À¸»Ì½Ã» º ¾ºÃ»ÏÀ°¼.  Ñ˺¾² ½°³½Ã»ÁÏ
º¾ ²Â¾À¾¼Ã ´°»Ì½¾¼µÀÃ. Þ½ ½µ ¿¾½¸¼°», Ǿ ´µ»°µÂ. Þ½ Á»ËÈ°» ¾»Ìº¾  Àµ·º¸¹
Á¼µÅ  ·°   Á¿¸½¾¹,  ½µ¿¾½Ï½˵   Á»¾²°  (԰óµ   ½°Ç°»  ³À¾¼º¾    ³¾²¾À¸ÂÌ
¿¾-»°ÂËÈÁº¸), ȵ¿¾Â îÀº¾²Áº¾³¾:
     - ÓÀ¸³¾À¸¹... ÓÀ¸È°... ãÁ¿¾º¾¹ÁÏ... ÓÀ¸È°...
     Ð  ¿¾Â¾¼  ¿µÀµ´  µ³¾  ³»°·°¼¸  ²  Á²¸½Æ¾²¾-ǵÀ½¾¼ ºÀóµ, À°ÁǵÀǵ½½¾¼
ľÁľÀµÁƸÀÃÎɸ¼¸  ÈÂÀ¸Å°¼¸,  ²´Àó  ²Á¿ËŽû¸  ¾´½°  ·°  ´Àó¾¹ ´²µ ÏÀº¸µ
ºÀ¾²°²¾-ºÀ°Á½Ëµ  ·²µ·´¾Çº¸  -  ½µ²ËÁ¾º¾   ½°´  ǵÀ½¾¹  ±µ·´¾½½¾¹   ¿¾»¾Á¾¹
³¾À¸·¾½Â°.
     - ÞÂÁǵÂ, - ½µ¾¶¸´°½½¾  ÅÀ¸¿»Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸» ½°´  Þ¼ ÕÀ¼°º¾².
- ÞÂÁǵÂ, Ñ˺¾²! ݵ ·µ²°¹Âµ, ǵÀÂ...
     ݵ  ´Ã¼°Ï,  ¼°È¸½°»Ì½¾  ¸  ¾À¾¿»¸²¾.  Ñ˺¾²  ·°Áµº  ½°¿À°²»µ½¸µ   ½°
ÁÂÀ°½½Ëµ ²Á¿ËȺ¸. ÚÀ°Á½Ëµ ·²µ·´¾Çº¸ ¿¾ÂÃÁº½µ»¸ ¸ ¿¾³°Á»¸.
     -  ...н°Â¾»¸¹  ѾÀ¸Á¾²¸Ç!  ÝÃ,  Áº°¶¸Âµ  ¶µ  ²Ë µ¼Ã, ¿ÃÁÂÌ ²Ë¿ÌµÂ! -
½µ³¾´ÃÎɵ ºÀ¸º½Ã» ԰óµ.
     - ÒË¿µ¹Âµ. ÒË¿µ¹Âµ, Ѿ³´°½  Ѿ³´°½ËÇ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ÕÀ¼°º¾².  Þ½ ·°¶µ³
Á²µÂ ² ±°Èµ½ºµ  ¸ Á »¸Å¾À°´¾Ç½¾¹  ¿¾Á¿µÈ½¾ÁÂÌÎ ¿À¸½Ï»ÁÏ Á½¸¼°ÂÌ  ¾ÂÁǵÂË Á
±°À°±°½¾² Á²¾µ³¾ ´°»Ì½¾¼µÀ°.
     - Ҿ °º,  - Á ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ¼  ³¾²¾À¸» ԰óµ. -  ã¼½¸Æ° - º¾¼°½´¸À°
Á»ÃÈ°µÈÌÁÏ. Рµ¿µÀÌ µÉµ ¾´½Ã...
     - Ế»Ìº¾ à ²°Á? - ±ËÁÂÀ¾ Á¿À¾Á¸» ÕÀ¼°º¾².
     -  ÒËÁ¾Â°  -  ´µÁÏÂÌ  ³À°´ÃÁ¾²  ½¾»Ì  ²¾Áµ¼Ì ¼¸½ÃÂ, °·¸¼Ã ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ
³À°´ÃÁ¾² ´²°´Æ°ÂÌ ÈµÁÂÌ ¼¸½ÃÂ... ݾ Ǿ...
     - ܾ»Ç¸Âµ, лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç... -  ÕÀ¼°º¾² ·°¿¸Á°» ǸÁ»° ² ±»¾º½¾Â.  -
ܾ»Ç¸Âµ. Þ± ;¼ ¿¾Á»µ...
     Ñ˺¾² ²·Ï»ÁÏ ¿°»ÌÆ°¼¸ ·° ½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã.
     -  á²µÂ!  -  ·°ºÀ¸Ç°»  ²´Àó  îÀº¾²Áº¸¹.  - ×°¶³¸Âµ Á²µÂ! ԰óµ ¾¿ÏÂÌ
¿»¾Å¾!..



        ßÞáÛÕÔÝÕÕ áÛÞÒÞ ÓÞÛÚÞÝÔë

     "Ü°»ÌǸº" ȵ» ½µ ±ËÁÂÀ¾.  ß¾ ͺÀ°½Ã Áº¾»Ì·¸»¸ ¾ÇµÀ°½¸Ï  Ç°ÁÂËÅ Áº°»,
º°¼µ½½¾³¾  Å°¾Á°.  ÕÀ¼°º¾²  Á¸´µ»,  ¾Âº¸½Ã²È¸ÁÌ  ½° Á¿¸½ºÃ ºÀµÁ»°, ¿¾»¾¶¸²
Àú¸ ½° ¿Ã»Ì  ÿÀ°²»µ½¸Ï. Ჵ ²  ÂÀ°½Á¿¾Àµ ±Ë» ¿¾³°Èµ½.  Óµ¾»¾³¸ Á¿°»¸.
îÀº¾²Áº¸¹ ¸ž½Ìº¾  ¿¾Á°¿Ë²°», Á²µÀ½Ã²È¸ÁÌ  º»Ã±¾Çº¾¼; ±»¸º¸  ÁµÀµ±À¸Á¾³¾
Á²µÂ°,  ¿°´°Îɵ³¾  Á  ͺÀ°½°,  Áº¾»Ì·¸»¸  ¿¾  µ³¾  Á¿¾º¾¹½¾¼Ã »¸ÆÃ. ԰óµ,
·°º¸½Ã²  ³¾»¾²Ã,  ³»Ãž  Á¾½°»  ²¾  Á½µ,  ¸½¾³´° ¿À¸½¸¼°»ÁÏ ±ËÁÂÀ¾-±ËÁÂÀ¾
½µÀ°·±¾ÀǸ²¾ ±¾À¼¾Â°ÂÌ  Ǿ-¾. ߾¾¼  ²´Àó ¾ÂºÀË»  ³»°·°, Áº°·°» ³À¾¼º¾,
²½Ï½¾:
     - ×½°Î, ²Áµ ·½°Î... ݾ Ǿ ´µ»°ÂÌ? ×° Ǿ?.. Þ²µÂÌ - ·° Ǿ?
     ÕÀ¼°º¾² ½µ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. Ñ˺¾²  ´¾»³¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¾ÁýòȵµÁÏ  ¸·¼Ãǵ½½¾µ
»¸Æ¾ ´Àó°, ¿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸»:
     - н°Â¾»¸¹ ѾÀ¸Á¾²¸Ç, Ǿ Á ԰óµ? ݵö¾ ; ½°²Áµ³´°?
     ÕÀ¼°º¾² ÇÃÂÌ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸:
     - ï  ½µ ¿Á¸Å¸°ÂÀ,  лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç.  ܽµ ÂÀô½¾  À°·¾±À°ÂÌÁÏ ²  ;¹
±¾»µ·½¸.  ï  ½µ  ¿¾½¸¼°Î  µµ.  "×¼µ¸½Ë¹  ¿Á¸Å¾·",  ³°»»ÎƸ½°Æ¸¸, Ѿ³´°½...
ØÁ¾ɵ½¸µ ¾À³°½¸·¼° - ÁÂÀ°½½¾µ, ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾µ... ÓÀ¸¿¿¾·½°Ï µ¼¿µÀ°ÂÃÀ°.  Ø
²Áµ ; ±µ· ²¸´¸¼¾¹ ¿À¸Ç¸½Ë. á¼µÀÂÌ Ñ¾³´°½° ¾½ ¿µÀµ½µÁ ³¾À°·´¾  Á¿¾º¾¹½µµ,
ǵ¼ îÀº¾²Áº¸¹, ¿µÀµÃ¾¼»Ï»ÁÏ  ½µ ±¾»Ìȵ ¾Á°»Ì½ËÅ...  ܾ¶µÂ, ; °  Á°¼°Ï
³¾ÀÏǺ°,  ¾  º¾Â¾À¾¹  ³¾²¾À¸»¸   ǵŸ...  ⾻̺¾  ±Ë,  лµºÁµ¹   ßµÂÀ¾²¸Ç,
²µÀ½ÃÂÌÁÏ: ¿¾ ¾¿ËÂà ·½°Î - ×µ¼»Ï, ³¾»Ã±¾µ ½µ±¾ »µÇ°Â ²Áµ ½µ±µÁ½Ëµ  ±¾»µ·½¸
»ÃÇȵ »Î±¾³¾ ²À°Ç°.
     - ÕÁ»¸ ; º°º°Ï-¾ ¾Á¾±°Ï ¼µÁ½°Ï ±¾»µ·½Ì, °º ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë  ·´¾À¾²Ë?..
ÒÁµ  ´¾»¶½Ë   ±Ë»¸...  Ò¿À¾Çµ¼...   ß¾¼½¸Âµ,  н°Â¾»¸¹   ѾÀ¸Á¾²¸Ç,  ԰óµ
½µÁº¾»Ìº¾ À°· ²Ëž´¸» ¸· "Ü°»ÌǸº°" ±µ· Áº°Ä°½´À°?..
     - ẾÀµ¹ ±Ë  ²Áµ¼ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ, лµºÁµ¹  ßµÂÀ¾²¸Ç. Ý° ×µ¼»µ  À°·¾±À°»¸ÁÌ
±Ë ²¾ ²Áµ¼.
     ß¾¼¾»Ç°»¸.  ԰óµ  Á½¾²°  ·°³¾²¾À¸».  ß¾´½Ï»ÁÏ, Áµ», ÿ¸À°ÏÁÌ Àú°¼¸,
Á¿À¾Á¸» ô¸²»µ½½¾: "ѵ»µµ, ǵ¼ °»µ±°ÁÂÀ?  ÕÀý´°!" ¸ Á½¾²° ÿ°» ½°  Á¿¸½Ã,
·°º¸½Ã² »¸Æ¾. Ñ˺¾² ¿¾ÂµÀ »°´¾½Ï¼¸  ³»°·° - º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ÂËÁÏǸ  ¸³¾»¾º
²¿¸²°ÎÂÁÏ ² ²µº¸.
     - Ѿ»ÏÂ? - ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ½µ³¾ ÕÀ¼°º¾².
     - â°º... ݵ¼½¾¶º¾ ¿¾±°»¸²°ÎÂ. Ð ²¾Â, н°Â¾»¸¹ ѾÀ¸Á¾²¸Ç... ߾ǵ¼Ã  ¼Ë
½µ  ²Ë·²°»¸  "å¸ÃÁ"  ¿Àϼ¾  Áδ°,  ½° À°ºµÂ¾´À¾¼? װǵ¼ °ɸÂÌÁÏ ½µÁº¾»Ìº¾
Áþº ¿¾ ¿»¾Å¸¼ ´¾À¾³°¼, µÁ»¸ ܸ۸» ¼¾¶µÂ ¿À¸²µÁ¸ ¿»°½µÂ¾»µÂ Áδ°?..
     ÕÀ¼°º¾² ±ËÁÂÀ¾  ²·³»Ï½Ã» ½°  Ñ˺¾²°, »¸Æ¾  µ³¾ ¿¾Âµ¼½µ»¾.  Þ²µÂ¸» ½µ
ÁÀ°·Ã, ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° Á¿ÏɸÅ, ±Ã´Â¾ ¶µ»°Ï ñµ´¸ÂÌÁÏ, Ǿ ¾½¸ ½µ ÃÁ»ËÈ°Â:
     - Ô°,  ¿µÀµ´ ½°Ç°»¾¼  ¿¾Å¾´° Ï  ´¾³¾²¾À¸»ÁÏ Á  ÚÀøº¾²Ë¼ ¸¼µ½½¾ °º.
í¾ ±Ë»¾ ±Ë ½µ ¾»Ìº¾ ô¾±½¾ ´»Ï ½°Á Á ²°¼¸, ½¾ ¸ ¿¾Á»Ã¶¸»¾ ±Ë  ¸Á¿Ë°½¸µ¼
¿¾Á°´¾Ç½¾¹ ¿»¾É°´º¸. í¾ ±Ë»¾ ±Ë ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾, лµºÁµ¹ ßµÂÀ¾²¸Ç. ݾ...
     - ݾ?
     - ï ´¾»¶µ½  ±Ë» ¾Â´°ÂÌ ¿À¸º°·  ½° ¿µÀµ±À¾ÁºÃ "å¸ÃÁ°"  ¿¾Á»µ ÃÁ°½¾²º¸
¿¾Á»µ´½µ³¾  ¼°Ïº°.  ݾ  µÉµ  ½°º°½Ã½µ...  ²Ë  ¿¾¼½¸Âµ,  Á²Ï·Ì  Á  ܸ۸»¾¼
¿ÀµÀ²°»°ÁÌ. ݵ¾¶¸´°½½¾ ¿ÀµÀ²°»°ÁÌ.
     - Ô°, Ï ¿¾¼½Î ;.
     ÕÀ¼°º¾² ¿¾¼¾»Ç°».
     - í¾  ±Ë» ¾Çµ½Ì  ÁÂÀ°½½Ë¹ ¿µÀµÀ˲:  Àµ¿À¾´ÃºÂ¾À ²´Àó  ·°³Ã´µ», ¸  Ï
¿¾Ç¸ ¿µÀµÁ°» Á»ËÈ°ÂÌ ÚÀøº¾²°. ݾ ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ ¾º»¸º½Ã»  ¼µ½Ï
º°º-¾... ²·²¾»½¾²°½¾, º°º-¾  ²¾·±Ã¶´µ½½¾... Ø Á  µŠ¿¾À ¼½µ  ½µ ô°µÂÁÏ
Á²Ï·°ÂÌÁÏ Á "å¸ÃÁ¾¼".
     - ç¾-½¸±Ã´Ì Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á ܸ۸»¾¼?
     - Ô°.
     Ñ˺¾² ¿À¸¿¾´½Ï»ÁÏ.
     - á»ÃǸ»¾ÁÌ? ç¾?
     ÕÀ¼°º¾², ½µ ¾ÂÀ˲°Ï ²·³»Ï´ ¾Â ͺÀ°½°, ¿À¾³¾²¾À¸»:
     - ÒË ·°¼µÂ¸»¸ ´²µ ²Á¿ËȺ¸ ½° ³¾À¸·¾½Âµ?
     - ×-·°¼µÂ¸», º¾½µÇ½¾. ݾ...
     - ݵ  ²¾»½Ã¹ÂµÁÌ, лµºÁµ¹  ßµÂÀ¾²¸Ç. ÞÁ½¾²°½¸¹  ´»Ï ±µÁ¿¾º¾¹Á²° ¿¾º°
½µÂ. ß¾º°. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ ܸ۸» н¾½¾²¸Ç ¶¸² ¸... ·´¾À¾²,  À°·Ã¼µµÂÁÏ.
×½°Ç¸Â,  ¿»°½µÂ¾»µÂ  ²  ¿¾ÀÏ´ºµ.  -  ÕÀ¼°º¾²  Á½¾²° ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° ³µ¾»¾³¾²,
¿¾½¸·¸» ³¾»¾Á: - ï ·°Áµº ½°¿À°²»µ½¸µ ½° ²ËȺ¸... Þ´½¸¼ Á»¾²¾¼, ²¾Â  Ǿ...
- Þ½  ¾Á¾À¾¶½¾ ¾Á°½¾²¸»  ÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ, Á½Ï»  Àú¸ Á  ¿Ã»Ì° ¸  ²Ë°ɸ» ¸·
Á¾»° Á»¾¶µ½½Ë¹ ²ÇµÂ²µÀ¾ »¸Á ¿»¾Â½¾¹ ±Ã¼°³¸. ѵÀµ¶½¾ À°·²µÀ½Ã» µµ.
     - á¼¾ÂÀ¸Âµ...
     í¾  ±Ë»°   º°À°  ¸ÁÁ»µ´¾²°½½¾¹   ¾±»°Á¸.  Ñ˺¾²   À°·³»Ï´µ»  ¿¾Ç¸
¿À°²¸»Ì½¾µ º¾»Ìƾ  ¾³À¾¼½¾³¾ ±¾»¾Â°,  ³ÀÏ·µ²¾³¾ ºÀ°ÂµÀ°,  ¸ ºÀµÁ¸º ²½ÃÂÀ¸
½µ³¾ - ¼µÁ¾ ¿¾Á°´º¸ "å¸ÃÁ°".  ßÃÂÌ "Ü°»ÌǸº°" ǵÀµ· ¿ÃÁÂ˽Π¸  ³ÀÏ´Ã Áº°»
º À°ºµÂ¾´À¾¼Ã "Ó¾»º¾½´°-1" ±Ë»  ½°½µÁµ½ ǵº¸¼ ¿Ã½ºÂ¸À¾¼. ൷º¾  ±À¾Á°»¾ÁÌ
² ³»°·° ǵÀ½¸»Ì½¾-ǵÀ½¾µ  ¿Ï½¾ Ó¾»º¾½´Ë, ¾º°¹¼»µ½½¾µ  ±»µ´½¾-ÁµÀ˼ ¿¾ÏÁ¾¼
Ô˼½¾³¾ ¼¾ÀÏ.
     ÕÀ¼°º¾²  ú°·°»  º¾½Ç¸º¾¼  º°À°½´°È°  ½°  ¼°»µ½Ìº¸¹  ºÀ°Á½Ë¹   ºÀö¾º
γ¾-²¾Á¾ǽµµ ±¾»¾Â°:
     - Ҿ Í° ¾Ǻ°. ÒË ²¸´¸Âµ, ; ² Á¾À¾½µ ¾Â ±¾»¾Â°... ؼµ½½¾  ¾ÂÁδ°
±Ë»¸  ²Ë¿Ãɵ½Ë   À°ºµÂË,  µÁ»¸,   º¾½µÇ½¾,  ;   ±Ë»¸  À°ºµÂË.   â¾Ç½¾ÁÂÌ
¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï - ¿ÏÂÌ-Áµ¼Ì º¸»¾¼µÂÀ¾².
     - ݾ º°º ¸ ¿¾Çµ¼Ã ¼¾³ ¿µÀµÁº¾Ç¸ÂÌ Âô° "å¸ÃÁ"?
     - ï ½µ ³¾²¾À¸», Ǿ ; "å¸ÃÁ". ݾ...
     - ç¾?
     ÕÀ¼°º¾² ÁÁÃÂû¸»ÁÏ ¸ ¿¾³»°´¸» ±¾»Ì½ÃÎ ½¾³Ã.
     - Ҿ Ç¾, Ñ˺¾². ᵹǰÁ ¼Ë  ¸´µ¼ º ¼µÁÂà ¿¾Á°´º¸ "å¸ÃÁ°". Ú  ±¾»¾ÂÃ.
à°ºµÂË  ¼¾³»¸  ±ËÂÌ  ²Ë¿Ãɵ½Ë  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ͺÁ¿µ´¸Æ¸µ¹,  ·½°Îɵ¹, Ǿ ¼Ë
³´µ-¾   ²   ;¼   À°¹¾½µ.    Ò¾·¼¾¶½¾,   ;   ¿À¾Á¾    °²Â¾Ã¿À°²»Ïµ¼°Ï
À°ºµÂ°-³À÷¾²¸º Á  ¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼. Ø»¸  °¼ ²¾¾±Éµ  ½¸Çµ³¾ ½µÂ.  ÜË ¼¾³»¸
²¸´µÂÌ  °Â¼¾ÁĵÀ½Ëµ  ²Á¿ËȺ¸...  Þ´½°º¾  ¾½¸  ÁÂÀ°½½¾  Á¾²¿°´°Î  Á  ½°È¸¼
ÃÁ»¾²½Ë¼  Á¸³½°»¾¼.  Ò¾  ²ÁϺ¾¼   Á»ÃÇ°µ,  лµºÁµ¹  ßµÂÀ¾²¸Ç,  ²Áµ   ¼¾¶µÂ
Á»ÃǸÂÁÏ.
     - ྲ½¾ ² ´²°´Æ°ÂÌ ½¾»Ì-½¾»Ì? - Á¿À¾Á¸» Ñ˺¾².
     - Ò ´²°´Æ°ÂÌ ´²µ½°´Æ°ÂÌ, - ž»¾´½¾ þǽ¸» ÕÀ¼°º¾².
     - Рܸ۸» ´¾»¶µ½ ±Ë» ² Á»ÃÇ°µ... ´¾»¶µ½ ±Ë» Á¸³½°»¸·¸À¾²°ÂÌ À¾²½¾  ²
´²°´Æ°ÂÌ?
     - Ô°.
     Ñ˺¾² ¾Âǵ»¸²¾ ¾Éø» ² ³Àô¸ ž»¾´¾º ½µÅ¾À¾Èµ³¾ ¿Àµ´ÇòÁ²¸Ï.
     -  Þǵ½Ì  ÁÂÀ°½½¾  ¾±¾À²°»°ÁÌ  Á²Ï·Ì,  -  ¿À¾´¾»¶°»  ÕÀ¼°º¾²,  Á»¾²½¾
À°·¼ËÈ»ÏÏ  ²Á»ÃÅ.  -  ൿÀ¾´ÃºÂ¾À  ·°³Ã´µ»,  ¸  Ï  ¿¾Ç¸  ¿µÀµÁ°» Á»ËÈ°ÂÌ
ÚÀøº¾²°.   ݾ   ¼½µ   ¿¾º°·°»¾ÁÌ,   Ǿ   ¾½   ¾º»¸º½Ã»  ¼µ½Ï  º°º-¾...
²·²¾»½¾²°½½¾.  ỸȺ¾¼  ²·²¾»½¾²°½½¾...  ߾¾¼  ½°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°. Ø Âµ¿µÀÌ
ÂÀµÂ̸ Áú¸ ¼¾»Ç¸Â.
     Þ½ ½°º»¾½¸»ÁÏ  º ÃÅà  Ñ˺¾