À¸, ²i½ ¿¾Ç°² ¾±µÀµ¶½¾,  ½µº²°¿½¾, Á¿¸½ÏÎǸÁÌ i  ¿À¸Á»ÃÅ°ÎǸÁÌ,
Á¿ÃÁº°Â¸ÁÌ Ã½¸·.
     á¿ÃÁº°²ÁÏ ¾±µÀµ¶½¾  ½°  ¾´½¸Å  Àú°Å, ¾±µÀi³°²  ·°±¸Âà  ½¾³Ã. ßi´ »¸¿¾Î
²´Ï³ÁÏ. é¾ÁÌ Â°¼ ¿¾-¼Ã´Àò°² ·i Á²¾Î ´¾²³¾Î  ½¾ÈµÎ. I  ¾±µÀµ¶½¾. â¸Å¾ ¿¾Ç°²
½°±»¸¶°Â¸ÁÌ ´¾ ƸŠ´²¾Å, ²i´-¾ºÀµ¼-»µ½¸Å ²i´  i½È¸Å, Á°´¸± ½° ºÃºÃ. Ô°»i ¿¾
²Ã»¸Æi À°¿Â¾¼ ·°³°²º¾Âi»¸ Á¾±°º¸. I °º Á°¼¾ À°¿Â¾²¾ ·°¼¾²º»¸.
     Òi½  ²¶µ  ¿i´ÁÂÿ¸² ´¾ Á°¼iÁi½Ìº¸Å å²µÁÌǸ½¸Å ²¾ÀiÂ, º¾»¸  °¼  À¸¿½Ã»¸
´²µÀi i ¿¾Çû¾ÁÌ ³Ã¿°½½Ï Ǿ±iÂ.
     ç¾»¾²iº à º¸Àµ ²Â¸Á½Ã²ÁÏ Ã ²Ã·Ìºµ ¿°Á¼¾ ǾÀ½¸»Ì½¾ Âi½i, ɾ ¿°´°»¾ ²i´
´°Èº°  ½°´  ±À°¼¾Î.  â°  ºÀ¾º¸  ½µ²i´¾¼¾³¾  ½µ  ½°±»¸·¸»¸ÁÌ  ´¾   ±À°¼¸,   °
²i´´°»¸»¸ÁÌ.
     ῾ǰºà  ²  ³»¸±¸½i  Á°´¸±¸  ·°À¸¿i»¸  ´µÀµ²'Ͻi ¿»°Å¸.  å¾ÁÌ  ŵº°²,
¿À¾»°·ÏǸ ºÃ´¸ÁÌ. Р¾´i Âÿi Ǿ±i ½° ³°½ºÃ Á°À¾²¸½½¾ Àñ»µ½¾ ۸.
     Ô°»i  ²i½  ¿¾Çò  º¾¶½µ Á»¾²¾  ¿¾³À¾·¸  Á°Ài¹ ²¾»¾´°ÀÆi Æi Á°Àµ·½¾
±Ã´i²»i.
     Ծǵº°²ÁÏ, ɾ± ³°¹´Ãº ¿iȾ² ³µÂÌ i Áž²°²ÁÏ ²i´  ½iǽ¾³¾ ¼¾À¾·Ã ² µ¿»i
»i¶½¸º° ¿¾»Î±¾²½¸Æi.
     ß¾Âϳ ½¾Á¾¼ ¿¾²iÂÀÏ. I ²i´ ¼¾À¾·Ã ² ½Ì¾³¾ ² ½¾Ái ½° ¼¸ÂÌ °¶ ¿¾·»¸¿°»¸ÁÏ
²¾»¾Á¸½¸. "Ô¸²½¾! Ô¾±À¸¹ ¼¾À¾·, ° Ï Ç¾³¾ÁÌ i ½µ ÇÃÎ."
     лµ  ¾Â ³ÃÁ¸¹ ·°¿°Å Á¸²ÃŸ  ²i½  ´¾±Àµ ¿¾Çò! Ý°²iÂÌ ¼i³ ·°º»°Á¸ÁÏ ¾±
·°º»°´ - · µÀ-½¾-²¸Å ϳi´ ¾º¾²¸Â°! РƵ ²¶µ ²Ái¼ ³¾Ài»º°¼ ³¾Ài»º°!
     ß¾ ½°Á¸Çµ½¾ÁÂi ¿¾²iÂÀÏ ³¾Ài»Ç°½¸¼  ´Ãž¼  ¿¾Â°¼½¸¹ ³iÁÂÌ ²¸·½°Ç¸²,  ɾ
³°¹´Ãº °±¾  ¿¾Ç½µ ³°»°Áò°Â¸, Á¿i²°Â¸, »°Ï¸ÁÌ, °±¾ ·»°¼°ÂÌÁÏ ²À°· i  ·°Á½µ
²°¶º¸¼ ¿'Ͻ¸¼ Á½¾¼.
     ßÀ¸Á»ÃÅ°²ÁÏ. áôÏǸ  ¿¾  Ài·º¸Å  ²¸³Ãº°Å à  å²µÁÌǸ½i¹  Å°Âi,  °¼  ¼°²
¿¾Ç°Â¸ÁÌ  Àµ¹²°Å.  â°  À°¿Â¾¼ ½°Á°»° ¿¾²½°  ¸Ȱ. I  ½µ ±Ã»¾  Çý¾  ½°²iÂÌ
Á»Ì¾·»¸²¸Å ²¸³Ãºi² å²µÁ̺¸.
     Ýiǽ¸¹  ³iÁÂÌ  ²  °º¸¹ Á°¼¸¹ Á¿¾Ái±,  Ϻ  i ² Ƹ³°½Á̺¾¼Ã  ¿À¸Á°½¸Éi,
²i´ºÀ¸² ŲiÀºà i ¿À¾Á»¸·½Ã² ½° ¿¾´²iÀ'Ï. â° ½µ ¿i´ÁÂÿ¸² ¾´À°·Ã ´¾ ۸.
     Ð  ¿¾ ³»¸±¾º¾¼Ã  Á½i³Ã, ÂÀ¸¼°ÎǸÁÌ  Á»i´i²,  ´µ ¿°´°»¾  ¼iÁÏǽµ  ÁϹ²¾.
Ô¾Á»i´¸²  ±¾»¾½º¸ ¿°À-º°½Ã.  é¾ÁÌ  °¼  ¼Ã´Àò°². ß¾Âi¼  ¾±´¸²¸²ÁÏ i ¾±¼°Æ°²
¿¾º¸½Ã¸¹ Á°¶.  I ¿¾  Á»i´°Å  ·À¾-·Ã-¼i²,  ɾ  Áδ¸, Ϻ ½°  ±¾ÀÁú° ²  ½¾Ài,
¼¸Á»¸²Æi  ¿À¸²µ»¸ Á¾±°º. Ð ¿¾Âi¼ ¾³¾, ž ž²°²ÁÏ ¿i´ Á°-¶µ¼, ²¸Âϳ»¸ ·-¿i´
Á°¶° ·° ½¾³¸.
     ×½¾² ½°Çµ ±Ã²  ²i´±¸Â¾º ²i´ Àú¸ ´¸Â¸½¸ ½° Á½i³Ã. лµ ²Áµ ¶ ½iÇ -  ¼¾¶µ
°º, ¿À¸-²¸-´i-»¾ÁÌ?
     ã ¿¾²½i¹ ÂÀµ¼Â»¸²i¹ ¸Èi ¾±µÀµ¶½¾ ¿i´ÁÂÿ¸² ´¾  ¿¾Å¸»¾³¾, º¾»¸ÁÌ  ɵ´À¾
¿¾-ÆÏÆÌ-º¾-²°-½¾-³¾, ³°½ºÃ.
     ïº ½µ ÁµÀi³ÁÏ, °»µ ±ÀÃÁ¸ ·°À¸¿i»¸ ¿i´ ¹¾³¾ ¾±µÀµ¶½¸¼¸ ºÀ¾º°¼¸.
     Ûµ³µ½Ìº¾ ¿¾´ÀÏ¿°²ÁÏ Ã ´²µÀi i ·°¿Ã³°².
     Ýiž ½µ ¾·²°²ÁÏ.
     â¾´i ²i½ ³¾»¾Á½iȵ ·°¿Ã³°².
     â¸Å¾.
     â¾´i, ²¶µ ½µ ºÀ¸ÎǸÁÌ, ·°¿Ã³°², Ϻ ²¾´¸ÂÌÁÏ , ¿¾-º¾·°Æ̺¾¼Ã.
     -  â°  ÇÃÎ,  ÇÃÎ!  é¾  º¾·°º  · ÛóÃ! Ù´Ã, ¹´Ã! âi»Ìº¸ ɾÁÌ ½¾³¸ ¿¾³°½¾
Á»ÃÅ°ÎÂÌÁÏ!...
     ×°  ´²µÀ¸¼°  Á¿À¾º²¾»°  ȺÀϱ°»¸  ²·ÃÂÂϼ  ¿¾  ´¾»i²Æi,  ´¾²³¾  È°À¿°»¸
·°º»°´½¸¹ ±ÀÃÁ.
     Ý°ÀµÈÂi ´²µÀi ²i´Ç¸½¸»¸ÁÌ i ² ¾Â²¾Ài ¿¾Á°»° Á°Àµ·½° ±°±° · º°³°½Æµ¼ Ã
ÂÀµ¼ÂÏǸŠÀú°Å.
     - Ü°Âi½º¾ ¼¾Ï »°Áº°²°Ï! Ú¾·°º° ±i´° ´¾³°½Ï, ¾ ¹ Ç°Áà ½° ·²¸Ç°¹ ½µ¼°!
ïº ²°È° »°Áº°, ¾ ²²¾»Ìµ ¼¾Î ²¾»Î i ´¾·²¾»Ìµ Á¿¸Â°Â¸...
     - װž´Ì, ·°Å¾´Ì! Ò¶µ ɾ± ´¾±Àµ, °º ½µ ±°ÇÃ,  ° ɵ ÇÃÎ, ɾ ½°È° ´ÃÈ°,
º¾·°Æ̺°Ï i ¿À°²-´¸²°Ï! Р¾ À¾·²µ»¾ÁÌ ¿µÀµ²µÀ½i² i ¾ÇºÃÀi²! ݵ¼° ´µ º¾·°ºÃ
´µ ¹ ´¸Å½Ã¸ ²i»Ì½¾! Ð Ï ²²¾»Î ²¾Î ²¾»Î - ¿¸Â°¹. é¾ ·½°Î - Áº°¶Ã.
     -  ã  ¼µ½µ ´¸Â¸½°  ·³Ã±¸»°ÁÌ, ¼¾Ï  ¼°Âi½º¾. Ú°·°»¸ ¼µ½i ¾´½i »Î´¸, Ϻ Ï
¿¸Â°²,  ±i»Ï Ô½i¿À° ·´¸±°»¸ »¸Æµ´i. Р°¼, à ¿À¸Ái»ºÃ, ¼µ½i Áº°·°»¸, ½i±¸
»¸Æµ´i  · ²µ´¼µ´µ¼  à  ²°Á ·°½¾Çò°»¸.  å¾Âi² Å  Á¿¸Â°Â¸,  °º ½µ žÇà ±µ·
²°È¾³¾ ´¾·²¾»Ã ´¾ Á°¹½i »i·Â¸... ×½°µ, ´¸Â¸½°  ·³Ã±¸»°ÁÌ... åi±° ±  Ï ¾Æµ
¿¾½¾Çi »Î´µ¹ ´¾±À¸Å »Ïº°² ±¸?..
     - Õ-µ-µ! á¿i·½¸²ÁÏ  ¸.  ۸Ƶ´i² »ÏŸ ·°±À°»¸ ½° ·°±°²Ã.  I ²µ´¼µ´Ï, i
¾³¾ ¼¾Áº¾²¸Â¸½°, º°·°², ßÀ¾Èº¾Î ·²°Â¸, i ´i²ºÃ ¼°»Ã. Ýi¼° °º° Á¾±i. Ò¾½° ²
½Ì¾³¾ ·° "º¾·Ã".
     - Ú¾»¸ ¿¾²µÀ½ÃÂÌÁÏ - ½µ º°·°»¸?
     - Ú°·°»¸ - ½µ º°·°»¸! Ú¾»¸  ¿°½¸-»ÏŸ  ²i´¿ÃÁÂÏÂÌ. ßµ²½¾,  ɾ ²À°½Æi. ã
¿°½i²-»ÏÅi²  ·°-±°-²°, Ϻ ²¾´¸ÂÌÁÏ, ½° ²ÁÎ ½iÇ. ïº ½µ ¿¾Á¿iÈ°È,  ¾ ¿¾Çµº°¹
¼¾Å ¿¾¶¸»ÌÆi²...  Ð Ï Âµ±µ º°ÈµÎ  ¿À¸-³¾ÉÃ... ßÀ°²´°, º°È°  ²¶µ ¾Å¾»¾»°. â°
ž ¿i·½¾ ž´¸ÂÌ, Á°¼ Á¾±i Ⱥ¾´¸ÂÌ... ° ¸, º¾·°Çµ, ·´°-»µºÃ ¹´µÈ?
     - × Ü¾»´¾²¸, ¼¾Ï ¼°Âi½º¾.
     â°º °¼ ¶µ ÂÃÀº¸ ¿À°²»ÏÂÌ! Р°¼ÂµÈ½i »Î´¸  - ¼Ã½ÂϽ¸ - ½µ²iÀ½i  »Î´¸.
æµ ¶ ²¾½¸ ±°Â̺° Ñ°¹´Ã ²¸´°»¸ Áû°½¾²i.
     - å¸ÂÀi »Î´¸, Âi ¼Ã½ÂϽ¸, ²°È° ¿À°²´°, ¼¾Ï ¼°Âi½º¾.  â° ¹ ´¾±À° ¶ à ²°Á
º°È°.  Ú¾¶½° ·µÀ-½¸½°, Ϻ À¾´·¸½º°! é¾  ¾ - Á°À° Å°·Ï¹º°!  åi±° °º ¼¾»¾´i
²¼iÎÂÌ  ·°¿°À¸Â¸ ³ÀµÇ°½Ã º°-ÈÃ? â° ½µ  ¼¾¶ÃÂÌ!  -  å²°»¸² i ¿i´Å²°»Î²°², ɾ±
·°´¾±À¸Â¸  ³¾Á¿¾´¸½Î,  °  ¾´i  ²¶µ  ü¾²¸Â¸  ,  i   ¿µÀµ³»Ï½Ã¸  Âà  ºÃ¿Ã
»¸Æµ´i¹Á̺¾³¾ ȼ°ÂÂÏ, ɾ »µ¶°»¾ ² Âi½i ¿i´ »°²¾Î.
     Ú¾»¸ Âà i· å²µÁÌǸ½¾ Á°´¸±¸  ¿¾Çû¾ÁÌ ¶°»i±½µ  Á¾±°Çµ  Áº°²Ã»i½½Ï. Ð
´°»i ¹ ·°²¸²°½½Ï.
     ×°²¸²°½½Ï  ²Áµ ¿¾Á¸»Î²°»¾ÁÏ.  Ѿ»iÁ½µ, ²i´Ç°¹´ÃȽµ,  ¼¾²  žÁÌ º¾½°² Ã
ÁÂÀ°È½¸Å ¼Ãº°Å.
     á°À°, ºÀµºÇÃǸ ²°¶º¾, ¿i´²µ»°ÁÌ ·-·° Á¾»Ã.
     - ßi´Ã °  ¹ ¿¾´¸²»ÎÁÏ  - ɾ  ²¾½¾  °¼  °º¾³¾  Á°»¾ÁÏ?  ç¾³¾ Ƶ  ¿Á¸
¿¾-Á¼µÀµ»Ì½¾¼Ã ·°²¸²°ÎÂÌ?
     á°À°  ¿¾Â¸Åµ½ÌºÃ  ¿¾Ç°¿°»°  à Ái½¸,  °  ½iǽ¸¹  ³iÁÂÌ ²Å¾¿¸²  ³»¸½Ï½¸¹
º°³°½µÆÌ i ¿¾Á²i¸²  ·° Á¾»¾¼ ¿¾  »°²i.  × ¿¾»¾Â½Ï½¾ ¾À±¸  ½°Çµ ²¸³»Ï´°»°
Ϻ°ÁÌ ÇµÀ²¾½° º¾¶°. ç¾»¾²iº ¿¾Âϳ i ²¸Âϳ ǵÀ²¾½¸¹ Ǿ±i¾º. â° È°¿º¸ ² ¾À±i
½µ  ±Ã»¾. ×  ´²¾Àà ²Áµ Á¸»Ì½iȵ ½µÁ»¾ÁÌ  ·°²¸²°½½Ï. éµ  ¹  ³¾³¾Âi½½Ï ºi½Á̺µ
´¾´°²°»¾ÁÌ ´¾ Á¾±°Ç¾³¾ ·°²¸²°½½Ï.
     ç¾»¾²iº Ȳ¸´º¾ ¾¿ÃÁ¸² Àúà ¿i´ »°²Ã i ¿¾Ç°² ½°²¿¾¼°Æº¸ ¿µÀµ±¸À°Â¸ ºÃ¿Ã
Ài·½¾³¾  ½°-Ǹ½-½Ï,  ɾ  ²¸Á¸¿°»¾ÁÌ i·  º¾·Ã±i².  Ý°ÀµÈÂi  ½°¼°Æ°² È°¿ºÃ  i·
ÁÂÀiǺ¾Î.  Ò¸Âϳ. ж i Á¿À°²´i ° ¼°·-½¸ÆÏ,  ¿À¾ Ϻà ³¾²¾À¸»° Á°À° À¸±°Æ̺°
²´¾²°.
     Ð ½° ´²¾Ài ·°²¾´¸»°ÁÌ ·¾²Ái¼ i½È° iÁ¾ÀiÏ.
     ßi´¿¸»° å²µÁ̺°  i    ³µÂÌ  À¾·¼'Ϻ»¸¹  ºÀÃÂi»Ì,  ¿¾²¸»°·¸»¸ ·  ۸.
â°º-ÁϺ  ²´Ï³½µ½i,  Ÿ°ÎǸÁÌ  i ·°Â¾ÇÃÎǸÁÌ, ¿¾Á¿iÈ°»¸  ´¾  º»Ã½i,  ·  Ϻ¾
½µÁ»¾ÁÏ Á¼µÀµ»Ì½µ Á¾±°Çµ ·°²¸²°½½Ï. å²µÁ̺° ² ÂÀµ¼ÂÏǸŠÀú°Å Âϳ»° ²µ»¸º¸¹
³»¸½Ï½¸¹ »iÅ°À, ¿µ²½¾, º°½i²Á̺¸Å ³¾½Ç°Ài², i· ¾²Á¾Π±i»¾Î Á²iǺ¾Î.
     ÓiÁÂÌ  à º¸Àµ ·°¿Å°² Ǿ±iº¸ i  È°¿ºÃ ² ¿¾»¾Â½Ï½Ã  ¾À±Ã i  Áž²°² ¿i´
¿¾»Ã.
     á°² ·° Á¿¸½¾Î ±°±ÃÁi.
     - Ü°Âi½º¾! װǸ½Ï¹Âµ ´²µÀi i  Á¿iÂÌ. ïº ·°²ÂÀ° »Î´¸ ¿¸Â°Â¸¼ÃÂÌ, ɾ Çû¸
- Áº°¶µÂµ, ɾ Á¾-±°º¸ ²¸»¸, ¼¾² Áº°¶µ½i!
     - Р¸ ɾ À¾±¸Â¸¼µÈ?
     - æÃÀºÃ²°Â¸¼Ã ·»¾´iÏ!.. 㠽̾³¾ ºi½Ì ¿¾»¾²¸¹?
     - ß¾»¾²¸¹! Р¸ ·²i´º¸ ·½°È?
     - ßÀ¾ º¾·°º° ß°Æκ° Çû¸?
     - ׳¾Ài²,  Æ°ÀÁ²¾  ¹¾¼Ã  ½µ±µÁ½µ!  á»°²½¸¹ ±Ã² º¾·°º! âi»Ìº¸ ´Ã¶µ-´Ã¶µ
Á°À¸¹. ç¸ ½µ Á¾ À¾ºi² ¹¾¼Ã ±Ã»¾?..
     -  Þ¾¶  Ï Á²¾³¾ ¿¾»¾²¾³¾ º¾½Ï »¸È¸²  ß°ÆκÃ, Ϻ à ¿¾Åi´ ¿iȾ². ß°½Á̺i
³°¹´Ãº¸ ¿°ÁiºÃ  ¿¾³À°±Ã²°»¸  i,  ɾ±  Á²i´ºi²  ½µ  ±Ã»¾,  ¿i´¿°»¸»¸.  Ð º¾½Ï
·°³°À±°»¸...
     - ⾠Ƶ ¸ ¾¹, ɾ 谹°½¾¼ ¿À¾·¸²°ÎÂÌ?
     -  Ü°Âi½º¾ ¼¾Ï, ³¾»Ã±¾½Ìº¾! ç¸ è°¹Â°½¾¼, Ǹ  Ü°¹´°½¾¼ -  Ϻ° Ài·½¸ÆÏ. Ð
º¾½¾ºÀ°´° ÆÃÀºÃ²°Â¸ ÂÀµ±°! װǸ½Ï¹ÂµÁÏ i Á¿iÂÌ! Ⱐɵ ´ÏºÃÎ  ·° Á¼°Ç½Ã º°ÈÃ!
ݵ º°È° - ¼µ´! ÝÃ, ±Ã²°¹Âµ ·´¾À¾²i!
     - å¾´¸ · Ѿ³¾¼!.. РϺ ¶µ »¸Æµ´i? ⸠¶ žÂi² Á¿¸Â°Â¸...
     - ÝiǾ³¾! ﺾÁÌ ·´¸±°Î...
     ç¾»¾²iº  Ȳ¸´º¾  ²¸¹È¾²  i·  ۸  ½°  ²Ã»¸ÆÎ  i  ǵÀµ·  ²¾À¾Â°  ²'ν¾¼
¿À¾Á»¸·½Ã² ½° å²µÁÌǸ½µ ¿¾´²iÀ'Ï.
     ß¾¿i´ ÁÂi½¾Î ¾±µÀµ¶½¾, ½°²È¿¸½Ìº°Å ´iÁ°²ÁÏ  ´¾ ´²µÀµ¹. Ô²µÀi ¾Àº½Ã² -
¿i´´°»¸ÁÏ. Þ±µÀµ¶½¾ ² Ái½¸.
     â¸Å¾.
     Òi´Å¸»¸² Ű½i ´²µÀi.
     Ý°  Á¾»i  ÁµÀµ´ ¼¸Á¾º, ºÃÅ»¸ºi²,  ³»µÇ¸ºi²,  ºÃ¼°½Æi² i ³¾Àɸºi² (½°Çµ
Æi»° À¾Â° ²µÇµÀÏ-»°!) ÂÀiÁº¾Âi² i ±»¸¼°² ·¾»¾Â¸¼ ²¾³½¸º¾¼ º°³°½µÆÌ.
     Ý°  ÁÂi½i, Á°¼iÁi½Ìº¾ ±i»Ï ¿¾»Ã,  Âi»Ìº¸ Àúà ¿À¾ÁÂϳ½¸,  ²¸Ái»° È°±»Ï,
½°³°¹º° i ´²°  ¿iÁ-¾-»i  ² º¾±ÃÀ°Å i ¿¾À¾È½¸ÆÏ  · ǵÀµ¿°Å¾²¾³¾ ¿°½Æ¸À°. âÃÂ
¿¾ÀÃÇ ½° ºi»¾ÇºÃ ²¸Ái² Á¸½i¹ ¶Ã¿°½ ´¾±-À¾³¾ »Ã½Á̺¾³¾ Áú½°.
     ݵ¿À¾Å°½¸¹ ³iÁÂÌ ²¸¹½Ï² ¿iÁ¾»i, ²¸Âϳ È°±»Î i· ¿iž²  i  ¿¾º»°²  ¿i´
Á¾»¾¼Ã, ·³¾Â¾²°½Ã ½° À¾·¿°».
     ßµÀȾΠ²»µÂi»° ´¾ ۸ å²µÁ̺°.
     Ò³¾»¾Á º»Ï»° Á°ÀÃ:
     -  Њ¸ ¶  Áú¾  Á°À°! â°º¸  ²i´¿»°Â¸»° ·° Á²¾³¾ ÆÃƸº°.  Ò¾½°... ÝÃ,
½iǾ³¾, Ï ¹ º¾·Ã ·²µ-´Ã ° ¹ Á°¼Ã ô°²»Î!
     å²µÁ̺°  ²i´ºÀ¸»° ÁºÀ¸½Î i  ¿¾Ç°»°  ·i  ÁºÀ¸½i  ²¸º¸´°Â¸ ²Áµ,  ɾÁÌ Â°¼
Èú°ÎǸ.
     ç¾»¾²iº ¿À¸Å¾¿¸²  ··°´Ã ·° ¾±»¸ÇÇÏ, ·°Â¸Áº°ÎǸ À¾Â°. I ²¶ÃǸ² ºÃ»°º¾¼
¿¾ ½¸Àº°Å.
     å²µÁ̺° À¾·i³½Ã»°ÁÌ, ɾÁ¸»¸ Âϳ½ÃǸ ½¾Á¾¼ ¿¾²iÂÀÏ.
     â¾´i Ǿ»¾²iº ²i´¿ÃÁ¸² Àúà · »¸ÆÏ i À²ÃǺ¾ ¿¾²µÀ½Ã² ´¾ Áµ±µ.
     å²µÁ̺° · ¶°Åà i ±¾»Î À¾·´µÀ»° À¾Â°, ½°¼°³°ÎǸÁÌ  ºÀ¸º½Ã¸. лµ Ǿ»¾²iº
²¸¿µÀµ´¸²  i ɾÁ¸»¸ ·°Â¾²º ºÃ»°º¾¼ ¿i´ ·´ÃŲ¸½Ã.
     Ò¾½° »°½ÂÞ¼ ¾Ái»° ½° ´¾»i²ºÃ.
     Ý°¿°Á½¸º ²¸¹½Ï² ·-¿i´ ¿¾»¸ ǵÀ²¾½¾³¾ Ǿ±iº° i ·°¿Å°² ¹¾³¾ Å°»Ï²Ã ¹  Ã
À¾··Ï²»µ½¾³¾ À¾Â°.
     × À¾·ºÀ¸Â¾ ÁºÀ¸½i ²¸Âϳ ÀÃȽ¸º° i ÀÃȽ¸º¾¼ ·°Âϳ ¹ ·° Á¿¸½¾Î Àú¸.
     â° ¹ ·°º¾Â¸² ¿i´ ¿i» ·¾¼»i»Ã å²µÁ̺Ã.
     éµ ¹ · ¿¾»Ã »i¶½¸º¸ ¿¾¿ÃÁ¸², ɾ± ½µ ±Ã»¾ ·À°·Ã ²¸´½¾, ɾ °¼ °ºµ.
     Ð  ¼¾À´°Â¸¹  ἵ°½° ºÀ¸Ç°²,  ºÀ¸Ç°²  i·  º»Ã½i. ×ÀµÈ¾Î, ¹¾¼Ã  µÀ¿µÆÌ
ÃÀ²°²ÁÏ  i ²i½ ¿¾-Á¿i-ȸ²  ½°·°´  ´¾  ۸.  ÝiÁ ¿µÀµ´  Á¾±¾Î ½°  Àú°Å, ¼¾²
ϳ½Ïº¾, ·´¾À¾²µ½½¾³¾ ǾÀ½¾³¾ Á¾±°ºÃ. I· iº»°Á¾  ¿°Éi  ¿ÃŸÀ¸»°ÁÌ  ºÀ¸²°²°
Á»¸½°. ܾÀ´°Â¸¹ Á°² ½° ¿¾À¾·i i ·°²¾»°²:
     - å²µÁ̺¾! áµÀ²¾! Úô¸ ¸ ¿¾´i»°ÁÌ?!
     Ò¾½° ¶, Ϻ ½µ ´¸²½¾, ¿iÁ»Ï °º¸Å ô°Ài² ·À°·Ã ²i´i¹È»° i  ·°²¾²Â÷¸»°ÁÌ
¿i´ ¿¾»¾¼.
     - é¾ Â¸ °¼ À¾±¸È?! âÀÏÁÆÏ Â²¾¹ ¼°ÂµÀi!!!
     Þ±µÀµ¶½¾ ¿¾º»°² ³¾½Ç°º° i ½°Å¸»¸²ÁÏ, ɾ± ¿¾´¸²¸Â¸ÁÌ, ɾ ¶ °¼ °ºµ?
     I Ǿ»¾²iº ¸ž ¿À¾¼¾²¸² ·° Á¿¸½¾Î ¼¾À´°Â¾³¾:
     - ç¾À½Ã ¼°·½¸ÆÎ Èú°...
     ܾÀ´°Â¸¹ ÁÂÀi¼º¾ ²¸¿À¾Á°²ÁÏ  i È°À¿¾½Ã²ÁÏ ´¾ È°±»i ½° ÁÂi½i. â° Âi»Ìº¸
¿¾²iÂÀÏ Å°-¿¾-½Ã²  ·°¼iÁÂÌ Àú¾ÏÂi ¹  ȺÀϱ¾½Ã² ½i³Âϼ¸ ¿¾ ºÀµ¹´i. âಶµ i
²i½ ¿¾Ç°² ¾±µÀ°¸ÁÌ, Å°-¿°-Î-ǸÁÌ ·° ½¾¶°ºÃ, Ϻ¸¹ ·½i¼°² Âi»Ìº¸  ¾´i, º¾»¸
Áº¸´°² È°½¸.
     Òi½ ²Á¸³ ²¸Å¾¿¸Â¸ ½¾¶°.
     лµ Ǿ»¾²iº Á¸»Ì½¾ ºÀýòÁÏ ½° ¼iÁÆi. I ¾´½¸¼ ¼°Å¾¼ ½°ºÀ¸² À¸±°»ÌÁ̺¾Î
Áiº¾Î ¼¾À-´°-¾³¾ ³°¹´Ãº°.
     Ó°¹´Ãº ½°¼°³°²ÁÏ À¾·¿°½°Å°Â¸ »µ·¾¼ ÁiºÃ.
     Þ´½°Çµ  ½µ·½°¹¾¼µÆÌ  ½µ ´¾·²¾»¸² ¹¾¼Ã  Æ̾³¾.  Òi½ À¾·¼°Å½Ã²ÁÏ  ºÀ󻸼
º°¼µ½µ¼ ½° »¸½²i i ±¾»Ïǵ ²´°À¸² ³°¹´Ãº° ² ³Àô¸.
     ܾÀ´°Â¸¹ ½° ¼¸ÂÌ ·°²¼µÀ, i ¾´i  ½µ¿À¾Å°½¸¹ ³iÁÂÌ ·°Å¾´¸²ÁÏ ¾±ºÀÃÇò°Â¸
¹¾³¾ ÂiÎ »¸½²¾Î.
     ×  »¸½²¸ ¶ ²¸Ái»¸ »¸½²¾Çº¸, ¿»µÂµ½i · ºi½Á̺¾³¾ ²¾»¾ÁÃ. Ý°  »¸½²¾Çº°Å -
·°iÀ¶°²i»i  ³°º¸-´²i¹½¸º¸. I  Ǿ»¾²iº  ²ÁÂÀ¾¼»Ï² ³°º¸ à  Á²¸Âà  ¼¾À´°Â¾¼Ã, Ã
Á¾À¾ÇºÃ, à È°½¸,  à ·°¿'ÏÁÂÏ Àú¸ · ½¾¶µ¼, à º¾»i½¾ ºÀi·Ì  ž»¾Èi È°½i², Ã
»¸Âº¸, ºÀi·Ì Å°»Ï²¸!
     - â°º Áº°¶¸ ¼µ½i - ¸ Á¾¼ Ǹ ¾ÁµÂÀ¸½°, · ¶¾¿¸ ¿°½Á̺¾ ´¸Â¸½°? Ó°?
     - å¾... ¸?.. - Ûµ´Ì ¿À¾ÅÀ¸¿i² ¼¾À´°Â¸¹ ³°¹´Ãº.
     - â²i¹ ³°¿»¸º, »Î´¾»¾²µ! ßÃÁ¸ ½¾¶°, ±¾ ³°º¸ ² ¿ÀÃÂ½Ï Â¾±i ²ÁÂÀ¾¼»Î!..
     â° ¼¾À´°Â¸¹ ½µ žÂi² ¿ÃÁº°Â¸ ½¾¶°, Å¾Ç i ½µ ¼i³ ½¸¼ ½iǾ³¾ ·°¿¾´iϸ.
     ç¾»¾²iº Á¼¸º½Ã² ·°  »¸½²Ã º°À¼°º°, ɾ ¿¾±¾Àº°½¸¹ Ǿ»¾²iº ÿ°² ½° º¾»i½°
i ·°²¸².
     Ý° ¾´Ï·i ½°²º¾»¾ ³°ºi² ¿¾Ç°»¸ ²¸ÁÂÿ°Â¸ ǵÀ²¾½i ¿»Ï¼¸.
     - ܾ²Ç¸È, ³°¹´Ãǵ? - I À°¿Â¾¼ È°À¿¾½Ã² ó¾Àà »¸½²Ã.
     Òi´ ½µÁ¿¾´i²°½¾ ±i´¸ i ±¾»Î ¾Ç¼°½i»¸¹ ³°¹´Ãº ¿i´²i²ÁÏ. Ò¿ÃÁ¸² ½¾¶° ½°
´¾»i²ºÃ.
     â¾´i Ǿ»¾²iº Ų°Æ̺¾ ¼µÂ½Ã²  »¸½²Ã º°À¼°º°  ½° ³°º  ½° Á²¾»¾Æi, ½° Ϻ¸¹
¾Â¾ Çi¿»ÏÎÂÌ º¾»¸ÁºÃ. â° ¹ ·°Ç°² ¿¾ÂÀ¾Åà ¿i´Âϳ°Â¸ ´¾ Áµ±µ.
     á¾³½ÃǸ i ÁÅ»¸¿ÃÎǸ,  ¼°»µÁµ½Ìº¸¼¸ ºÀ¾º°¼¸,  ¼¾À´°Â¸¹ Ç°¿°² Âô¸, ºÃ´¸
¹¾³¾ Âϳ»° »¸½²°.
     ÓiÁÂÌ ¿À¸²'Ï·°² ²i»Ì½¸¹  ºi½µÆÌ º°À¼°º° ´¾ ½i¶º¸ Á¾»Ã. ܾ²Çº¸ ¿i´i¹È¾²
´¾ º¾½°ÎǾ³¾ ¿Á°.
     ßµÁ ½°»Ïº°½¾ ·°Áº°²Ã»i² i  ¿¾Ç°² i·  ¾Á°½½iÅ Á¸» ²i´¿¾²·°Â¸ ¿¾´°»i ²i´
½µ·½°¹¾¼ÆÏ.
     - ÛiÅ°À »¸È¸² à º»Ã½i?
     ܾÀ´°Â¸¹ ³°¹´Ãº ¼¾²Ç°².
     ÓiÁÂÌ ·½Ï² ½°³°¹ºÃ i· ÁÂi½¸ i ²¿µÀiɸ² ¼¾À´°Â¾³¾ ¿¾ ³¾»¾²i.
     - ß¾¼¾²Ç, ¿¾¼¾²Ç, ¿¾º¸ Ï ¿À¸¹´Ã.
     I ¿iȾ² ´¾ º»Ã½i ¿¾ ³»¸½Ï½¸¹ »iÅ°À.
     I Á²¾Ç°Á½¾.
     ß'Ͻ¸¹ ἵ°½° ½µ¾±µÀµ¶½¾ ¿¾Á°²¸² »iÅ°À ½° º¾»¾´Ã. á²iǺ° ²¸²°»¸»°ÁÌ,
i ²iÁº · ½µ ¿»¸² ¿¾ ´µÀµ²Ã.
     ßi´½Ï² Ȳ¸´Èµ  »iÅ°À  i  ¿¾Á°²¸² ½° ¼iÁƵ  Á²iǺÃ.  àµÂµ»Ì½¾  ·°³°Á¸²
²¾³½¸º ½° ´µÀµ²¸½i.
     Òi´  ¹¾³¾  ¿À¸Å¾´Ã ´¾ º»Ã½i ǾÀ½¾³¾ º¾½°ÎǾ³¾ ¿Á° ¿À¾¹½Ï² °º¸¹ ¶°Å, ɾ
²i½  ²i´¿¾²·°² i ²i´¿¾²·°². ß¾º¸ ½µ  ¿¾ÂÀ°¿¸² ¿i´ º¾¿¸Â° Á¾»¾²¾¼Ã º¾½¸ºÃ, ɾ
½µÁ¿¾ºi¹½¾ ³¾³¾Âi², À´¸²ÁÏ i Áº¸´Ã²°² ·°´½i¼¸.
     Ò¸Á¾º¾ ¿¾Á²i¸² »iÅ°Àµ¼ ½° ¿µÀµ¿¾»¾Å°½¾³¾ º¾½Ï.
     -  I ¸, Û¸Áº¾, ¿µÀµ»Ïº°²ÁÏ?  ݵ ²¿i·½°²? ݵ ±i¹ÁÏ, º¾½¸ºÃ! ï ³µÂÌ  ÃÁµ
À¾·Ã¼iÎ... áÂi¹ ¸ž, ¿À¸¹´µ ¼°»¸¹ i ·°±µÀµ µ±µ...
     Òi´Âϳ ¿¾Â¾²Çµ½¾³¾ ¿Á° ·-¿i´ º¾¿¸Â ½µÁ¿¾ºi¹½¾³¾ º¾½¸º°.
     éµ  À°·  ò°¶½¾  ¾³»Ï½Ã² º¾»¾´Ã - ° Ǹ ½µ Áž²°²ÁÏ  ´µ ²¾³½¸º. I Âi»Ìº¸
¾´i  ¸ž ·°Ç¸½¸² ·° Á¾±¾Î ´²µÀi  º»Ã½i. ×°¼¾º ¿¾²iÁ¸², °»µ ½µ ·°¼º½Ã².  â°
º»ÎÇ°  ·°±À°². Ô¾  ۸ ¿¾²µÀ½Ã²ÁÏ ´Ã¶µ  ²Ç°Á½¾  -  å²µÁ̺° ²Á¸³»° ²¸¿¾²·Â¸
·-¿i´ ¿¾»Ã.
     á¿À¾¼¾³»°ÁÏ  ·²µÁ¸ÁÏ  ½°  º¾»i½°  i  Ϻ¾ÁÌ  ²¸È¾²Å°Â¸ ·  À¾Â°  Å°»Ï²Ã
Ǿ±iº°.
     ⵿µÀ ½°¼°³°»°ÁÌ À¾·³À¸·Â¸ Áiºà ½° ¼¾À´°Â¾¼Ã.
     Ò¾½°,   Ϻ   ¿¾Çû°,  ɾ  ½°¿°´½¸º  ¿¾²µÀ½Ã²ÁÏ,  ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ  i  ±¾»iÁ½¾
ÁºÀ¸º½Ã»°. Òi´-Á°Å-½Ã-»°ÁÌ.
     -  ÓÀ¸·¸, ³À¸·¸, ¼¾»¾´¸Æµ! ï ½µ ¿¾Á¿iÈ°Î. Þ¾¶ ¸ ³À¸·µÈ ÁiºÃ,  °  ¸,
¿°´»¾,  À¾·º°¶µÈ, ž ²±¸²°²  Á°À¾³¾? å¾ ³½°²ÁÏ ·° ¼°»¸¼? Ú¾¼Ã ¸  Á»Ã¶¸È?
å¾ Á¿°»¸² ¿°½Á̺¸¹ »iÁ ´»Ï º¾-À¾-»i²Á̺¾³¾ ·°¼ºÃ?
     ܾ»¾´¸ÆÏ ¿¾Ç°»° ²i´¿¾²·°Â¸ ½°²º¾»iȺ¸ ²i´  Á²¾³¾ ¿¾±¾Àº°½¾³¾ ºÀÃÂi»Ï. I
½µ ¼¾³»° ÃÂÀ¸-¼°Â¸ÁÌ, ɾ± ½µ ¿¾·¸ÀºÃ²°Â¸ ½° ½µÉi»Ì½¾ ¿À¸Å¸»µ½i ´²µÀi.
     áÂÀ°È½¸¹ ³iÁÂÌ ½µº²°¿½¾ ¿i´²i²ÁÏ. ×°ºÀ¸² ·¾²½iȽi ´²µÀi, ·°Ç¸½¸² ½° ³°º
´²µÀi i· Á²iÂ-»¸Æi.
     - ß¾ºÀ¸Ç°Â¸, ¼¾»¾´¸Æµ, ½µ žǵÂÌÁÏ?
     å²µÁ̺° ¼¾²Çº¸ ·°¼µÂµ»Ï»° ³¾»¾²¾Î.
     - â¾´i Á»ÃÅ°¹ ¼µ½µ, å²µÁ̺¾! ï ¾±i À¾·²'϶à Àú¸, ° ¸ ·°Â¾¿¸ ¿iÇ.
     Òi½ À¾·²'Ï·°² ¹ Àú¸.
     - I´¸ À¾·¿°»Î¹ ¿iÇ. Þ½ °¼ à ·°¿iǺà Á¾»¾¼ºÃ ²i·Ì¼¸ ´»Ï À¾·¿°»Ã.
     I  Ǿ»¾²iº ¿¾²µÀ½Ã²ÁÏ ´¾  ½µ Á¿¸½¾Î  i Á°²  ÿÀ¸Âû ´¾ ¿À¸¿½Ã¾³¾  ½°
³°Çº¸ ¼¾À´°Â¾³¾ ³°¹´Ãº°.
     - éµ À°·, ¿°ÁºÃ´¾, ¿¸Â°Î µ±µ - ž ²±¸² »¸Æ°ÀÏ ß°Æκ°?
     - âÎ!.. ⰠϺ¸¹... °¼... »¸Æ°À?! á¼iÂÂÏ Á°Àµ... ۸ưÀ?.. - ßÀ¾ÅÀ¸¿i²,
·°Â¸½°ÎǸÁÌ, ¿¾-²'Ï-·°½¸¹ ³°¹´Ãº.
     ç¾»¾²iº »µ³º¾ i Ȳ¸´º¾ ²i´ÁÂÿ¸² ñiº.
     ã´°À È°±»µÎ, ¿À¸·½°Çµ½¸¹ ¹¾¼Ã, ÿ°² ½° ¼¾À´°Â¾³¾.
     "»¾¼°½Ì À¾·ÂÏ»°  ºi»Ìº° Ïǵ¹  Áiº¸, À¾·ÂÏ»° º¾¶Ã  ½° Âi¼µ½i i  ÁºÀ¾½i,
À¾·¿°½°Å°»° ½°²¿i» ²Ãž.
     ÚÀ¾² ¿À¸Áº°»°  ¾½µÁµ½Ìº¸¼¸  Æi²¾Çº°¼¸  - ²¾»¾Á¸½º°¼¸.  çµÀ²¾½¾Î  À¾Á¾Î
·°Ái²°»° ÁiÀà Á²Ïº¾²Ã Á²¸ÂÃ.
     - Њ¸ ¶ ñ¸²ÆÏ! ç¾ÀÂϺ¾!  á°Â°½°! Ó°Á¿¸´!  - é¾Á¸»¸ ·°²¾»°»° å²µÁ̺°,
±µ·»°´½¾ À¾·-¼°-ÅÃÎǸ È°±»µÎ. Ò¾½° ²Å¾¿¸»° Àú¾ÏÂÌ ¾±¾¼° Àú°¼¸.
     ç¾»¾²iº à º¸Àµ Á¿¾ºi¹½¾ ߻ϲÁÏ ²i´ ·±À¾.
     Ú¾»¸ ¹¾¼Ã ½°±À¸´»¾, ²i½  ²¸Á¼¸º½Ã² i·  ¼°ºiÂÀ¸ º¾¿¸Áºà i ¼µÂ½Ã² ɾÁ¸»¸
å²µÁÌÆi ² ¾±»¸ÇÇÏ.
     ÚÀ¾² °º i ±À¸·½Ã»° · ºÀó»¾³¾ À¾·¿°Èi»¾³¾ ²¸´Ã.
     - Þ¹ ñ¸²,  ¾¹ ñ¸²!!!  -  Ò¸¿ÃÁ¸»°  È°±»Î  i  Áž¿¸»°ÁÌ ·°  À¾·Áiǵ½Ã
²¸»¸ÆÎ.
     ÓiÁÂÌ ¿i´½Ï² È°±»Î i ·°Áýò à ¿iŲ¸, ɾ ²¸Ái»¸ ½° ÁÂi½i.
     ⵿µÀ, ¿iÁ»Ï ½°¿°´Ã, ÁºÀø²  å²µÁÌÆi  i Àú¸, i ½¾³¸. ×½¾² ·°È¾²Å°² Ã
À¾Â° ¿¾¶¾²°½Ã  Å°»Ï²Ã Ǿ±iº°. â° ¹ ¿¾Á°´¾²¸² ½° ¾Á»i½Ç¸º ½°²¿À¾Â¸ ¼¾À´°Â¾³¾
³°¹´Ãº°.
     -  ⵿µÀ  ²¸, ¿¾»Î±¾²½¸º¸,  Á»ÃÅ°¹Âµ  ò°¶½µ½Ìº¾. ï  ·°À°· ¾Æµ ¿À¸³¾ÂÃÎ
·i»»Ï. ïº ²¾½¾ À¾·i¹´µÂÌÁÏ - ´°¼ ²¸¿¸Â¸. Ð ½° º¾¼Ã · ²°Á ºÀ¾² - ¾¹ ·´¾Å½µ.
     ݵ ²i´Å¸»ÏÎǸ º°¿ÂÃÀ°, Ái² ´¾ Á¾»Ã.
     ß¾ ±¾º°Å ¿¾Á°²¸² »iÅ°À i º°³°½µÆÌ.
     -  Ý°´¸²»Ï¹ÂµÁÏ, ½°´¸²»Ï¹ÂµÁÏ ¾´½µ ½° ¾´½¾³¾.  Ѿ, ¼¾¶µ,  ¾Á°½½i¹  À°·
±°Ç¸ÂµÁÌ. Ô¾ ÀµÇi, ¿µÀµ²iÀ¸¼¾, ° Ǹ ½µ¼° Ǿ³¾ ºÀ°´µ½¾³¾ ² ²¾¹ ¿µÀµº¸´½i¹,
¾Æµ, ¾À±i?
     ç¾»¾²iº  ¿¾º»°²  ½° ȸÀ¾ºÃ  »°²Ã ¿µÀµº¸´½i  ¾À±¸. ß¾´»Ã±°²È¸ÁÌ,  ²¸Âϳ
º¾»¾´Ã º°ÀÂ.
     -  ×½°¹¾¼i  º°À¸. æi º°À¸ ´»Ï  ½°È¾³¾ ¾²°À¸Á²° ºÃ¿¸² Á»°²½¸¹  »¸Æ°À
ÚÀ¸½º°. Ð ²¸ Å, ¿Á¸ Á¼µÀ´ÎÇi, ²ºÀ°»¸. Ú°¶¸, ž ɵ ±Ã² i· ¾±¾Î?
     ܾÀ´°Â¸¹ ¼¾²Ç°².
     â¾´i ÁÂÀ°½½i¹, ½°Çµ  ·°±Ã²È¸ ¿À¾  ¿¾»¾½µ½¾³¾ ²¾À¾³°, ¾´½¸¼ ¿¾ÀÞ¼ Àú¸
Áº¸½Ã² ½° ¿i´»¾³Ã ¿¾»¾²¸½Ã ²Á̾³¾ ¿¾Áôà i ¶i.
     ÔiÁ°² ·-·° ¿°·ÃŸ ¼°»µÁµ½ÌºÃ Áº»Ï½ºÃ ¿»ÏȵǺÃ.
     Ò¸Á¸¿°² à  ²µ»¸º¸¹ ºÃž»Ì ϺµÁÌ  ´Ài±½µ  ·i»»Ï. ß¾²¾»i ·°»¸² ³¾Ài»º¾Î ·
ºÃ¼°½ÆÏ.
     Ô°»i ² ½Ì¾³¾ ½µ²i´¾¼¾ ·²i´ºi»Ï ·'ϲ¸»°ÁÌ ¾ÇµÀµÂ¸½° · ³»¸½Ï½¸¼  ³¾ÀiȺ¾¼
½° ºi½Æi. Ò Â¾¹  ³¾-ÀiȾº  ½°Â¾²º  µ¼½¾³¾ ·i»»Ï, ½°±¸À°ÎǸ ¹¾³¾ i· ȺiÀϽ¾
º°»¸Â¸. Ò¸ºÀµÁ°² i ¿À¸Â¸Á ¶µ²-Ài-Î-Ǿ³¾ ³½¾Â° ´¾ ³»¸½Ï½¾ ºÃ»Ìº¸.  ß¾Á¼¾ºÂ°²
i· Á¸»¾Î  ¾ÇµÀµÂ¸½Ã. ã  ³»¸½Ï½i¼  ³¾ÀiÁi  Á¿°»°Å½Ã² ²¾³-½¸º i ɵ·. Ð ¿¾ Å°Âi
¿¾¿¾²· ½Ã´¾Â½¸¹ ³¾ÁÂÀ¸¹ ·°¿°Å.
     ç¾»¾²iº  ÂÀ¾Å¸  ¿i´²i²  ³¾»¾²Ã  i ²¸´¸Å½Ã²  ·-¿i´  º°¿ÂÃÀ°  Æi»Ã  ż°ÀÃ
±»°º¸Â½¾³¾ ´¸¼Ã.
     - Ýà ´¾±Àµ! Ó¾²¾À¸! Ý°·¸²°¹ ÃÁiÅ, ž ³À°±Ã²°² i ²±¸²°² ½°È¾³¾ ´i´ÃÁÏ.
     ܾÀ´°Â¸¹  ¾±»¸·°²  ¿µÀµÁ¾Å»i ³Ã±¸.  Ò¶µ, ¿µ²½¾,  żi»Ì  ²¸²iÂÀβ°²ÁÏ  i
·½µ±¾»µ½½Ï ²i´ ½Ì¾-³¾ ²i´ÁÂÿ°»¾. Ð ¼¾¶µ Á¿¾³»Ï´°½½Ï ²ÁiŠƸŠ´i¹ · º°À°¼¸,
ÂÎÂν¾¼ i ·i»»Ï¼ à ºÃÅ»i ¿¾-´i-Ï»¾.
     - ÝÃ, ½µ ¼ÃÇ°¹ÁÏ! Ó¾²¾À¸, Ϻ ²¾½¾ ±Ã»¾?! - I  ½°¿°´½¸º Á°² ²¸¿ÃÁº°Â¸ ·
À¾Â°  ºi»ÌÆÏ ´¸-¼Ã, ¾´½µ ·° ¾´½¸¼. Úi»ÌÆÏ  ·»i°»¸ ºÃ´¸ÁÌ ¿i´ Á²¾»¾º  i  °¼
À¾·Ç¸½Ï»¸ÁÌ Ã  Âi½ÏÅ. лµ ¼¾À´°Â¸¹  ½µ ¼i³ ·²µÁ¸ ¾Çi, ɾ± Ƶ ¿¾±°Ç¸Â¸.  Òi½
Âi»Ìº¸ Á¿¾³»Ï´°², Ϻ ºi»ÌÆÏ ´¸¼Ã ²¸È¾²Åò°»¸ÁÌ ¾´½µ ·° ¾´½¸¼ · º°¿ÂÃÀ°.
     -  â°  ½iž  ¹¾³¾  ½µ  ²±¸²°²... ÝÃ, ½µ  žÂi²  ñ¸²°Â¸...  ïº iÈ»¸  ·
Å»¾¿Æϼ¸, ¾ ¹ ³°´º¸ ½µ ¼°-»¸, ɾ± ñ¸²°Â¸... Ò¾½¾, Ϻ ¾ º°¶ÃÂÌ, Á°¼¾ Á¾±¾Î
·À¾±¸»¾ÁÌ... ѵ· ¿¾¼¸Á»Ã.  Ѿ  ´i´  ½°-Á°-²¸² ¿iÁ¾»Ï... Ó½°Â ½°È ²¸À²°²  Ã
½Ì¾³¾ ¿iÁ¾»Ï... ßiÁ¾»Ì ²¸ÁÂÀµ»¸²... i ºÃ»Ï ´ÀÏ¿¾½Ã»° ¾´-½¾-³¾ · ½°È¸Å... Ð
´i´ ¿i´º¾²·½Ã²ÁÏ i ²¿°²... i ³¾»¾²¾Î ¾± ¶¾À½°... I ¼¸ ´¾ ½Ì¾³¾... °  ²i½ ²¶µ
¹ ¾Çi ·°º¾Â¸²... âi»Ìº¸ ½¾³°¼¸ ´À¸³½Ã²... i ²Áµ... ÝÃ, ¼¸  ¹ ¿¾Å°»¸. Ò¶µ ·°
ÀiǺà ·°Å°»¸...  I Ò°-Á¸»Ì º°¶µ:  "âÀµ±° ¿ÃÁ¸¸ ¿i²½Ï!  å¾  ²·½°, ɾ °º
Á°»¾ÁÌ?" â¾´i Ó½°Â i º°¶µ:  "Ò¸ ô²¾Å ´Ìµ... ¾±Â¾ ²µÀ°¹Âµ  à  ·¸¼i²½¸º,
¾±Â¾,  i ¿ÃÁÂiÂÌ  ¿i²½Ï. âi»Ìº¸ ±°³°Â¾ ½µ »Ã¿iÂÌ... »¸ÈiÂÌ ÏºÃÁÌ ·±À¾Î, ɾ±
½° ¿¾¶°À¸Éi  ·½°¹È»¸... ïº ²Áµ ·°±µÀµÂµ - ·´¾³°´°ÎÂÌÁÏ ¿À¾ ³À°±i¶..." Ó½°Â -
³¾»¾²°. ݵ´°À¼° ¿°½ ¹¾³¾ ¾Â°¼°½¾¼  ¿¾Á°²¸²... I º¾»¸ ¼¸ · Ò°Á¸»µ¼ ¿i´½Ï»¸ÁÌ
´¾ ¿°-Ái-º¸, ¾  °¼ à ºÃÉ°Å ¼°¹½Ã² Å»¾¿µÆÌ... ã ºÃÉ°Å, ·À°·Ã ·° ¿°Áiº¾Î.  ã
È°¿Æi-¼°·°½Æi... I Ǿ-±iÂ-º¸ ǵÀ²¾½i...  I  Á»i´i²  ½µ ±Ã»¾... Ѿ Á½i³ ¿¾Âi¼
¿iȾ²... I ¼¾À¾·, ±µ·  Á½i³Ã, ±Ã²  Áº°¶µ½¸¹... I ²¶µ ¿¾Âi¼ ¿iȾ²  Á½i³...  I
¿°½Á̺¸¹ »iÁ òµÁÌ ·³¾Ài². ÒÁi È°±¸  ±¾»¾½ºi² i È°±¸ ½µ¾ÈºÃÀµ½i ³¾-Ài»¸. I
³¾Ài»¸ i· Ǿ¸À̾Š±¾ºi². I »Î´¸ ±°Ç¸»¸, i Ï Á°¼ ±°Ç¸² Á»i´¸ ²i´ Ǿ±iºi²  ·
¿i´ºi²º°¼¸...  âi»Ìº¸  ·À°·Ã Å  »Î´¸ ¹ ·°Â¾¿Â°»¸. Ѿ ±i³°»¸, ±i³°»¸...°  ɾ
¿¾À¾±¸È? Ôñ¾²¸¹ ¶°À, Ϻ à º¾²°»ÌÁ̺i¼ ³¾À½¸»i.
     -  â°º  ¸,  ¿°´»¾ ¿°½Á̺µ, ¸ ²²°¶°È, ɾ ¾Â¾¹ ¼°»¸¹ ¿i´¿°»¸²  ¿°½Á̺i
´Ã±¸?
     - Рž ¶ iɵ? â° ¹ »Î´¸ º°·°»¸...
     - â¾±i º°·°»¸?
     - ܵ½i ²iÀ½i »Î´¸ ¿µÀµ´°»¸, ɾ »Î´¸ ¼i¶ Á¾±¾Î ±°»°º°»¸...
     - Þ¾¶, ¸ žÂi² ²»¾²¸Â¸ ¼°»¾³¾ i ²i´´°Â¸ ¿°½Ã?
     ß¾±¾Àº°½¸¹ Áiº¾Î i ¿À¾º¾»¾Â¸¹ ³°º°¼¸ º°À¼°º°, ¼¾À´°Â¸¹ ·°¼¾²º.
     - éµ À°·  ¿¸Â°Î: ¸ žÂi² ²»¾²¸Â¸ ¼°»¾³¾ ´»Ï ¿°½Á̺¾ À¾·¿À°²¸?..  â¾±i
¼°»¾ ¸ŠÁÀi±-½Ï-ºi², iô¾, ɾ ¾±i ¿°½ ¿»°Â¸ÂÌ? Ò°¼, ¿Á°¼,  ¿»°ÂÏÂÌ ±i»Ìȵ,
½i¶ Å»¾¿Æϼ ½°È¸¼ à Ûi²¾½i. Ò¾-½¸ °¼ ºÀ¾² ·° º¾À¾»Ï ¿À¾»¸²°ÎÂÌ i ³¸½ÃÂÌ ·°
±¸Âi ȵ»Ï³¸! Ð ²¸ Âà·° ÅÀµÉµ½¸¼¸ ´ÃÈ°¼¸ ¿¾-»Îµ?
     ܾÀ´°Â¸¹ Á¾³½°² i Á¿»¸²°² ¿¾Â¾¼.
     - ã  ¼µ½µ ½µ¼° Ç°Áà ½° º¾¿½¸¹ Áô »Î´µ¹ ¿i´i¹¼°Â¸.  â° ¹ Ϻ° Â຾¿°?
Ú¾»¸ ¿°½¸  ·³¾½ ²»°È-Âò°»¸ i  Á°¼i À¾·¿À°²Ã Ǹ½ÏÂÌ?  Ð ²¸  à  ½¸Å  Âà ²Ái
¿¾»°Â¸½¸»¸ÁÌ, ýiϸ ½iºÇµ¼½i, i º°-°-¼¸ Á²¾Å ±À°Âi² Á°»¸!  ⾼à  Ï ¿À¾Â¸
²°È¾³¾, ¿°½Á̺¾³¾  ÁôÃ,  ½°Èi ·°º¾½¸ Á°²»Î. Þ¾¶  ¿¾  ½°-Ⱦ¼Ã, ¿¾ ÀÃÁ̺¾¼Ã
·°º¾½Ã i ·²¸Ç°Î, ·° "ǵÀ²¾½¾³¾ ¿i²½Ï"  ¾±i, Ϻ ¿°½Á̺i¹ Á¾À¾½i, · ¼°-»¾-³¾
"³À°±i¶  ±À°Â¸". Ð ¼µ½i, Ϻ Å»¾¿Æµ²i¹ Á¾À¾½i,  ²i´¿¾²i´°Â¸ ·° Å»¾¿ÆÏ. Ѿ ½i
¿°½° ½µ¼°. Ð ½i ¼°-»¾³¾ ½µ¼°... ׳¾´µ½?..
     - ׳¾´µ½... - ¿À¾È°¼À°² ¼¾À´°Â¸¹.
     - Þ¾ ¶ Ï ¹  º°¶Ã,  ɾ à ¼°»¾³¾ · ¹¾³¾ ´¾±À° ±Ã»° Âi»Ìº¸ È°¿º°-¼°·½¸ÆÏ.
ÒÁµ  i½Èµ  -  ´°-À¾-²°½µ...   ⾱¾  ½µ  ¹¾³¾...  Ѿ  ²i½   Á¸À¾Â°!  Þ   °
È°¿º°-¼°·½¸ÆÏ, ¾±i, ·°¼iÁÂÌ ¿°½°, ½°-»µ-¶¸ÂÌ-ÁÏ. ׳¾´µ½?
     - ׳¾´µ½... - ×½¾² ¿À¾È°¼À°² ³°¹´Ãº.
     - I Ï ·³¾´µ½...  ⵿µÀ  ¿À¾ µ±µ  ¿¾³¾²¾À¸¼¾. Úi½Ì  ¼° ÂÀ¸ "»¸ÆÏ".  ïº
Áº°¶µÈ ¼µ½i ²Ái ÂÀ¸ "»¸ÆÏ", Ï Âµ±µ ½µ ÆÃÀºÃ²°Â¸¼Ã.
     ܾÀ´°Â¸¹ ¼¾²Ç°².
     - Ô¾±Àµ. â¾´i º°À¸ - "»¸Æµ" Ǹ ½µ "»¸Æµ "?
     - ݵ ·½°Î... â¾ ¼µ½i žÁÌ i· ¿°½Á̺¸Å Å»¾¿Æi² ´°².
     - æiº°²¾, Æiº°²¾! ⰺà ´¾À¾³Ã º¾»¾´Ã ¿°½Á̺i Å»¾¿Æi ³°¹´ÃºÃ ´°ÀÃÎÂÌ? ‡¹
¶µ Ѿ³Ã, Æi-º°-²¾. ÝÃ, ´¾±Àµ, º°À¸ - ½µ »¸Æµ. ݵŰ¹ ±Ã´µ °º. ×½°ºÃ  ½° ½¸Å
½µ¼°. â¾´i Ï Â¾±i Áº°¶Ã:  "»¸Æµ"  ½° Ái´»i.  ßi´  ¿¾Âµ±½µÎ. èµ¼¿¾¼ ³°ÀÏǸ¼
¸Á½µ½i ·½°º - ·iÀ¾Çº¸ i ÁµÀ¿¸. ßÀ¸½µÁ¸?
     - ݵ ÂÀµ±°... â¾ º¾½Ï Ò°Á¸»Ì ·°±À°²... I Ái´»¾ ²i½ °º¾¶.
     - РϺ ¶µ ¾±i ºi½Ì i· Ái´»¾¼ ´iÁ°²ÁÏ?
     - Òi½ ¼µ½i ¿À¾³À°².
     - ã ɾ?
     - ïº Ã É¾? ã º°À¸...
     - Ñ°Ç, ἵ°½° ÁÀ°½°, °º¸ º°À¸ ¸ Á°¼ ·°³°À±°² à Á°´¸±i ² Á°À¾³¾. ÞÂ
²¾½¸ ¹ "»¸Æµ".  I  Ï  ·  µ±µ "³À°±i¶  ±À°Â¸¼Ã"!  ° ¸,  ºÃ½¾  ÁÀ°½°,  ºÃÀ²°
ÏÀ¼°Àº¾²°, ·°¿°¼'Ͼ²Ã¹, ±¾ Ϻ ±Ã´µ Áô, Ǹ º¾¿½¸¹,  Ǹ ² ¼iÁµǺà - »°²½¸¹,
ɾ± ÃÁµ ·³°´°»°...
     å²µÁ̺° ·°¼Ãº°»°, º¾ÁÏǸ ¾Çi ½° Ǿ±i¾º, ɾ µ»i¿°²ÁÏ ·  À¾Â°.
     - Ò¸¹¼Ã, ²¸¹¼Ã! â° ¿°¼'Ï°¹: ºÀ¸º½µÈ - ·°Ài¶Ã!
     ײi´ºi»ÏÁÌ,  Ǹ ¾ · Àú°²°,  Ǹ  ¾  ·  ¿°·ÃŸ, ²  ÀÃÆi  à  ½µ·½°¹¾¼ÆÏ
·'ϲ¸»°ÁÌ È¸À¾º° »¸Á-ºÃ-Ç° ±À¸Â²°.
     Òi½ ²¸Á¼¸º½Ã² Å°»Ï²Ã · À¾Â°  å²µÁ̺¸. ç¾»¾²iº ¿i´½iÁ ¹ ±À¸Â²Ã ¿i´ Á°¼i
¾Çi.
     - Ó¾²¾ÀÎ... ³¾²¾ÀÎ, ³¾²¾ÀÎ  ²¶µ! ݵ žÇÃ Ï ±Ã¸ ·° Á²i´º°!  é¾  Å¾ÇµÈ ·
½¸¼ À¾±¸! ×°-±¸-À°¹ ¹¾³¾, ºÃ´¸ žǵÈ! âi»Ìº¸ ¹´¸ · ¼¾ ۸!..
     - Õ ½i! ï ¾±i ½µ Ǿ»¾²iº,  ɾ± ¹¾³¾  ºÃ´¸ÁÌ ¿¾Á¸»°Â¸...⵿µÀ ´¸²¸ÁÌ  i
·°¿°¼'Ͼ²Ã¹, ɾ ±Ã´µ ¸¼, ž º¾·°Æ̺i Á°´¸±¸ ³À°±Ã²°Â¸¼µ.
     I ·°Å¾´¸²ÁÏ  ³iÁÂÌ Á²¾Î ±À¸Â²¾Î "Ȱºò°Â¸"  È°¿ºÃ-¼°·½¸ÆÎ i ·°Á¾²Ã²°²
³°¹´Ãº¾²i ² À¾Â°. Рɾ± ½µ ²´°²¸²ÁÏ, ´°²°² ·°È¸²°Â¸ ³¾Ài»º¾Î · ¿»ÏȺ¸.
     Ó°¹´Ãº ´°²¸²ÁÏ, °»µ ²Áµ ¶ º¾²Â°² i ȼ°Âº¸ Á¼ÃȺ°, i ¿¾Ài·°½Ã ÁÂÀiǺÃ, i
Áú¾½½µ ´µ½Æµ.
     å²µÁ̺°, ²Áµ µ  Á¿¾³»Ï´°ÎǸ, ¿¾Èµ¿º¸ ·°²¸²°»° i ¾±»¸²°»°ÁÌ Á»Ì¾·°¼¸. Ð
·°²¾»°Â¸ ²³¾»¾Á ±¾Ï»°ÁÌ!
     éµ ¹ ¿µÁ Áº°²Ã»i² ¿À¾½¸·»¸²¾, ·°±¸²È¸ÁÌ ¿i´ ¿i».
     Ú¾»¸  ¼¾À´°Â¸¹  ·'²  ÃÁÎ  È°¿ºÃ-¼°·½¸ÆÎ  i  ·°Ç°²   ÁÂÀ°Èµ½½¾  ³¸º°Â¸,
½µ·½°¹¾¼¸¹ Áº°·°².
     - Рµ¿µÀ Ï Âµ±µ ÆÃÀºÃ²°Â¸¼Ã. ç¸ ² µ±µ ±Ã² ºi½Ì,  ° ¿¾Âi¼ à ҰÁ¸»Ï, Ǹ
²i½ ¿À¾³À°², Ǹ ¸ ²¸-³À°², ¾ ²¸  ¼i¶ Á¾±¾Î À¾·±µÀµÂµÁÌ... ïºÉ¾ Ï  Á¿¾Ç°ÂºÃ
º¾³¾ÁÌ i·  ²°Á ½µ  ¿¾ÀiÈÃ!  âi»Ìº¸  ¾´-½µ, ±µ· Áü½i²Ã, ²¸  °¼ ¾´½¸¼ º¾´»¾¼
±Ã»¸,  i  ²¸ º¾½Ï ·²µ»¸ · ¿°Áiº¸...á°¼ ·½°È, ·° ½°È¸¼  ´i-´i²Á̺¸¼ ·²¸Ç°¼:
º¾½¾ºÀ°´Ã - ÆÃÀº°!  Р¸, å²µÁ̺¾,  ɾ± ·½°»°: Ϻ à »Î´¸½¸  ²¾»¾ÁÁÏ ´¾±-Àµ -
ÁºÀÃÇà ³¾»¾²Ã. ïºÉ¾ ¿¾³°½µ - »¸È¸ÂÌÁÏ ¶¸²¸¹.
     ḻ̽iȵ ¿i´Âϳ º°À¼°º. I ·½¾²Ã · À°½ ¿¾Ç°»° ½°¿»¸²°Â¸ ºÀ¾².
     ܾÀ´°Â¸¹ ·°¼¾»¸²ÁÏ,  ·°¿À¾Á¸²ÁÏ.  Ò¶µ,  ²¸´½¾,  ½iϺ° ³¾Ài»º°  ¹¾¼Ã  ½µ
´¾¿¾¼°³°»°.
     ç¾»¾²iº  ¿µÀµ±À°², ¿µÀµ´¸²¸²ÁÏ º¾¿¸Áº¸, ¼°º¾³¾½¸, ¾²º°Çi i ·½¾²  ÷ϲ
º¾¿¸ÁºÃ.
     Ò¸¿À¾Á°²  ºÀi·Ì  Ïǵ  Áiº¸ ¿°Á¼°  ³°¹´Ãº¾²¾  ÇÿÀ¸½¸,  ·°²'Ï·°²  ½°
º¾¿¸ÁÂÆi i ¿¾Ç°² ¾±µÀ°¸ º¾¿¸ÁºÃ.
     ܾÀ´°Â¸¹ ÅÀ¸¿i². Üú°².
     Ð  å²µÁ̺° ±Ã»° ³µÂÌ ·¾¼»i»°, ¼°¹¶µ ½iǾ³¾ ²¶µ  ½µ  Âϼ¸»°,  °  ¹ Á°¼°
±¾Ï»°ÁÌ "ÆÃÀº¸".
     Ó°¹´Ãº °¶ ·°Å°ÀÇ°², Ϻ ½µ·½°¹¾¼µÆÌ  ¾´½¸¼ ¿¾ÀÞ¼  È°À¿¾½Ã² º¾¿¸Áºà  i
²¸´À°² ¼°¹¶µ ¿¾»¾²¸½Ã ²Ái ÇÿÀ¸½¸.
     -  Ñ°Ç, ¿°´»Îº¾,  ²¾»¾ÁÁÏ  ²  µ±µ Á»°±µ½Ìºµ.  â° ²¾½¾  ¾±i Æ̾³¾ À°·Ã
³¾»¾²Ã ²ÀÏÂò°»¾. ﺱ¸ ¼iƽiȵ ±Ã»¾ ± º¾Ài½½Ï, ·»°¼°² ±¸ ¾±i ȸÎ... Рµ¿µÀ
Áº°¶¸, ἵ°½¾,  °  ´µ ±Ã´ÃÂÌ  ²°Èi  »°¹´°º¸  i ²°È ¾Â°¼°½  ½° ài·´²¾?  РǸ
²i´¿ÃÁ¸ÂÌ Å ¿°½ ´¾´¾¼Ã?
     - Þ...¾...¾...¾... ¾... ¾... ²i´¿ÃÁ¸ÂÌ  ´¾´¾¼Ã...I Ó½°Â°...i Ò°Á¸»Ï, i
¼µ½µ... Ð ¾Á°½½i ±Ã´ÃÂÌ ¿À¸ ½Ì¾¼Ã.
     - Ô¾±Àµ... Рµ¿µÀ À¾·º°¶¸, °  ´µ ¶¸²ÃÂÌ  i Ϻ ¶¸²ÃÂÌ Ó½°Â i  Ò°Á¸»Ì...
å¾ ² ½¸Å i· À¾´¸½¸ ... ÝÃ, ² Ǿ¼Ã ²¾½¸ Á»°±i... Ð ² Ǿ¼Ã Å Á¸»°?.. Ó°?..
     I  ¼¾À´°Â¸¹  ´¾º»°´½¾ ²Áµ-²Áµ, ɾ  ·½°² i  ɾ  ¿¾Çò, ²¸º»°² ¿À¾  Á²¾Å
´À÷Ϻ.
     ß¾º¸ µ  ²Áµ, ½°¿i²¿i´²iȵ½¸¹ ἵ°½° ´¾º»°´½¾  À¾·¿¾²i´°²,  ½µ¿À¾Å°½¸¹
³iÁÂÌ  ¿¾-Á¼¾º-Âò°²  ¾ÇµÀµÂ¸½Ã i ¿ÃÁº°²  ·-¿i´ º°¿ÂÃÀ° ²³¾Àà  ºi»ÌÆÏ Á¸²¾³¾
´¸¼Ã. Þ´½µ ·° ¾´½¸¼.
     ïº ²¸²i´°²,  ɾ  ±Ã»¾ ÂÀµ±°, ½µ·½°¹¾¼µÆÌ ¿µÀµ»¸²  ³¾Ài»ºÃ,  ·¼iÈ°½Ã  i·
·i»»Ï¼ ´¾ ¾¿iÈ-½Ï½-ÁÌ-º¾ ³»¸½Ï½¾ ·µ»µ½¾ ±°º»°³¸. éµ ´¾»¸² Âô¸ ¾º¾²¸Â¾.
     ῵ÀÈà ¿¾Ç°²  ¿¾¸ ·i»»Ï¼ å²µÁ̺Ã. Ò¾½°  ºÀø»° ³¾»¾²¾Î, ½µ ´°²°»°ÁÌ.
ݵ·½°¹¾¼µÆÌ Â¾-´i Á°²  ¿¾·°´Ã,  ·°Âû¸² ¹ ½¾Á° i ·°»¸² ¾º¾²¸Âà ¿À¾Á¾ ¹ Ã
³¾À»¾.  å²µÁ̺° ¿¸ÀÁº°»°,  Å»¸-¿°-»°, ɾÁÌ ±µ»Ìº¾Âi»°, Á¾³½°»°. лµ  ²¸¿¸»°
¿¾»¾²¸½Ã ·´¾À¾²¾ ³»¸½Ï½¾ ±°º»°³¸.
     Ḵi»°,  ²¸ÀÏǸ²È¸  ¾Çi, · ¿À¾Á¾ ±¾¶µ²i»Ì½¸¼  ÃÁ¼iž¼. Ò¶µ  ¹ Á»¾²° ½µ
¼¾³»° ²¸¼¾²¸Â¸.
     -  ߸¹,  ºÃÀ²¸½ Á¸½Ã,  Ç°Ài²½µ ·i»»Ï. ïº  ½µ¼° ½°  ¾±i  ºÀ¾²i  ½°È¾³¾
´i´ÃÁÏ, ¾ ¶¸Â¸¼µÈ!
     лµ ¼¾À´°Â¸¹ ἵ°½° ¼µÂµ»Ï² ³¾»¾²¾Î, Å¾Ç i Áiº° ¹¾³¾ ±¾Àº°»°.
     â¾´i ÁÂÀ°½½i¹, Ϻ i å²µÁÆi, ·°»¸² ¹¾¼Ã ·i»»Ï Á¸»¾Î.
     ß¾Âi¼ ²i½ ¼ ¾±¾¼ ¿¾·°²'Ϸò°² À¾Â¸ À¾·´µÀ¸¼ ÀÃȽ¸º¾¼.
     ྷ¿°»¸² ¿iÇ i  ¿¾·°º»°´°²  Âô¸ ²Áµ, ɾ ¿¾±°Ç¸² à ŰÂi ³°¹´ÃÆ̺¾³¾. I·
¿¾À¾È½¸Æi Âi»Ìº¸ ¿¾À¾Å ²¸Á¸¿°² Á¾±i ² º°¿Èú. â° ¿iÁ¾»i À¾·ÀÏ´¸². I ·°º¸½Ã²
µ¶ à ¿¾»Ã¼'Ï. I· ǵÀ²¾½¸Å Ǿ±iºi²  ¿¾²i´´¸À°² ¿i´ºi²º¸. ç¾±iº¸ µ¶ ·°¿Å°²
´¾ ¿µÇi.
     ×° Ϻ¸¹ÁÌ Ç°Á i  ³°¹´Ãº ·´µÀµ²'Ͻi²  ²i´  ¿i¹»°, Ϻ i  å²µÁ̺°. ç¾»¾²iº
ºi»Ìº° À°·i² È°À-¿¾-½Ã² ·°  »¸½²Ã. Ó°º¸ º°À¼°º° ɵ Á¸»Ì½iȵ  ²¿'Ï»¸ÁÏ ² Âi»¾
³°¹´Ãº°. лµ ¹ À¸Áº¸ ½µ ·´À¸³½Ã»¾ÁÌ ½° ¹¾³¾ ·°´Ã±i»¾¼Ã ¾±»¸ÇÇi.
     - Þ°º¾! ߾Żi±½¸ºÃ »Ï´Á̺¸¹, ¸ ²¶µ ´i¹È¾².
     ç¾»¾²iº ²i´²'Ï·°² »¸½²Ã ²i´ Á¾»Ã i ¾±µÀµ¶½¾ ¿¾¿ÃÁ¸² . Ó°¹´Ãº Á½¾¿¾¼
·°²°»¸²ÁÏ ½° ´¾»i²ºÃ.
     ç¾»¾²iº ·²i»Ì½¸² ¹¾³¾ ²i´ ³°ºi² i Áiº¸, ·½Ï² ÀÃȽ¸º° · À¾Â°.
     ׽ϲ Á²¸ÂÃ, Ǿ±¾Â¸, ·´µÀ È°½¸.
     I ²Áµ ·°¿Å°² à ¿°»°ÎÇà ¿iÇ.
     ÒÁÏ  Ű°  ½°¿¾²½¸»°ÁÌ  Á¼¾À¾´¾¼  ³¾Ài»¾  º¾¶i,  ȵÀÁÂi,  ǵÀµ¿°È°Ç¾³¾
¿°½Æ¸À° ¿¾À¾-Åi²-½¸-Æi ° Á¼°»µ½¾ À¾³¾²¾ ÀÃǺ¸ È°±»i.
     Ô°»i  ½iǽ¸¹ ³iÁÂÌ  ¿¾²¸Âϳ°² ½°  ¿i»  ¾²ÁÂà  å²µÁ̺à  i  ·´¾À¾²µ½½¾³¾
³°¹´Ãº°.
     ß¾º»°² Å ÀÏ´¾Çº¾¼, »¸È¸²È¸ ² ¾´½¸Å Á¾À¾Çº°Å. Ýà ɵ ¹  ¿¾º»°² ¼i¶  ½¸¼¸
½° ¿¾´ÃȺà ±°º»°³Ã ¾º¾²¸Â¾.
     Ð  ÂÃ, · Ϻ¾  ¿¾²  ·i»»Ï¼, i ºÃž»Ì ·-¿i´  ·i»»Ï, Áº¸½Ã² ·i  Á¾»Ã ½°
´¾»i²ºÃ.
     ླ°Çµ¼ ¿¾Â¾²º ½° ÂÀiÁº¸.
     ã²°¶½¾ i ´¾²³¾ ´¸²¸²ÁÏ ½° º°À¸,  À¾·º»°´µ½i ½° Á¾»i. ß¾Âi¼ ÃÁ¼iŽòÁÏ
²µÁµ»¾.  ×°³Ài± Å  à Á¾Á  °  ¹ ·°¿Å°² ·° ¿°·ÃÅÃ. лµ ²¶µ ·°  ¼¸ÂÌ ²¸¹½Ï².
ßµÀµÂ°Áò°² i ²¸Âϳ ¾´½Ã º°ÀÂÃ.
     I ±Ã»° ° º°À° ǸÀ²¾²¾ ¼°ÁÂi.
     ҷϲ  · ¼¸Á½¸º° ´¾±À¾³¾ º¾»iÏ.  I ¸¼ º¾»i¼ ¿À¸±¸² ¿¾ÁµÀµ´  ¿¾À¾¶½Ì¾³¾
Á¾»Ã ǸÀ²¾²Ã º°ÀÂÃ. Ⱐ°º ¿À¸Èµ¼¿Ã²°², ɾ »µ·¾  ¿À¾¹È»¾ ¼¾¶µ ½°  ¿i²¿'Ï´i
ºÀi·Ì µÁ°½Ã º»µ½¾²Ã ´¾ÈºÃ. ×°³°Á¸² Á²iǺà i º°³°½µÆÌ.
     Р¾´i,  ¿À¸  Á²i»i Á¿°»°Åi² ²¾³½Î · ÃÁÂÏ ¿µÇi,  ¿À¸»°´½°² ´¾ º¾²°½¾³¾
³°º° ÁÃǵ½Ã ¾-½µ-Áµ½Ì-ºÃ Ⱦ²º¾²Ã Ȳ¾À¾ÇºÃ. Þ´½iÎ Àú¾Î  ÂÀ¸¼°² Ȳ¾À¾ÇºÃ ·°
¾±¸´²° ºi½Æi, ·°´µÀȸ  ²¸Á¾º¾ ²³¾ÀÃ. Ð  ´Àó¾Î ¾±µÀµ¶½¾  ¿¾Ç°² ·°ºÀ¸²°Â¸  ·°
Á¾±¾Î ´²µÀi.
     Ú¾»¸  ´²µÀi ·°Ç¸½¸»¸ÁÌ, ¿¾Ç°²  ¿¾²¾»i ¾¿ÃÁº°Â¸ ½°Âϳ½ÃÂi ºi½Æi Ⱦ²º¾²¾
Ȳ¾Àº¸.
     I  ¾ÁÌ Â¸Å¾  º»°Æ½Ã² ³°º ¾± ·°»i·¾ Áº°±¸. ç¾»¾²iº  ¿¾Âϳ ·° ¾´¸½ ºi½µÆÌ
Ȳ¾Àº¸.  ῾ǰºà ²¾½° ½µ  ¿i´´°»°ÁÌ. лµ Ǿ»¾²iº ´Ã¶µ ¾±µÀµ¶½¾ ¿¾Ç°² ²¾´¸Â¸
Ȳ¾ÀºÃ ² Ài·½i ½°¿Àϼº¸. Ò¾½°, ½°ÀµÈÂi, ¿i´´°»°ÁÏ i ²ÁÏ ²¸Âϳ»°ÁÌ.
     á¿À¾±Ã²°² ÈÂÃÀž½Ã¸ ´²µÀi. Ò¾½° ½µ ·ÀÃȸ»°ÁÌ. Ó°º ¼iƽ¾ ·°Ái² à Áº¾±i.
     I·  ·°Áò¾¼  ·¾²½iȽiÅ  ´²µÀµ¹  ±Ã»¾  ¿À¾ÁÂiȵ  -  ¿¾Á°²¸²   ·°Áò  ½°
¾½µÁµ½Ìº¸¹  ¿°Â¸Ç¾º. Þ±µÀµ¶½¾,  ¾±µÀµ¶½¾  ·°Ç¸½¸²  ´²µÀi. Р¾´i  Á¸»Ì½¾  i
À²ÃǺ¾  Å ÂÀÃÁ¾½Ã². I ²°¶º¸¹ ±ÀÃÁ · ³»ÃŸ¼ ô°À¾¼ ·°Áº¾Ç¸²  ½° Á²¾ ¼iÁƵ ²
¿°·¸. ߾¾À³°² ´²µÀi. Ò¾½¸ ±Ã»¸ ½°´i¹½¾ ·°¼º½µ½i.
     ßiÁ»Ï ¾³¾ ²i½ ·½Ï² ±ÀÃÁ i· ÁÂû¾º ±À°¼¸. I ¾±µÀµ¶½µ½Ìº¾ ¹¾³¾ ·°º¾Â¸² Ã
³»¸±¾º¸¹ Á½i³, ¼µ¶¸ ºÃÉi² Á¼¾À¾´¸½¸ i ¿°Àº°½¾¼.
     â¸Åµ½Ìº¾, ¸ŵ½Ìº¾ ²¸¹È¾² ºÀi·Ì  ŲiÀºà  i ¿¾´°²ÁÏ  µ¼½¾Î ´¾À¾³¾Î  ´¾
·´¾À¾²µ½½¾ »¸¿¸.


        3. ÒÕÔÕÝÝï áÛIÔã  

     ÜiÁÏÆÌ Éµ ´¾±Àµ Á²i¸². å¾Ç° ÂÀµÂi  ¿i²½i ²¶µ º¾»¸ ¿À¾Á¿i²°»¸. лµ ¹ ´¾
"¾ ¿i²½ÏÅ" ɵ µ¶ ½µ ±»¸·Ìº¾ à Æi ³Àô½µ²i ´½i.  ç¾»¾²iº ±i»Ï »¸¿¸ Áº»°² ÃÁµ
² ¾À±Ã, ¿µÀµº¸½Ã² ǵÀµ· ¿»µÇµ i Á°² ½° »¸¶i. á¿À¾±Ã²°² ÀÃ۸ ½¾³°¼¸. ݰǵ
²Áµ ³°À°·´.
     ßµ²½¾ À¾·Å¾´¸²ÁÏ, ɾ ²¶µ  ¹ ½µ Ⱥø»Ì³°². å¾Ç°  ÂÀ¾Èº¸ ´°²°»¾ÁÏ ²·½°º¸
±¾»Îǵ ¼iÁ-Ƶ.
     ß¾  ²µÀ´¾¼Ã ·»µ¶°»¾¼Ã Á½i³Ã ²i½  ¾±±i³ ¾±¾À¾½½¸¹ ³¾ÁÂÀ¾²µÀ-Ÿ¹  ¸½  ·
¿i²½¾Çi.
     ß¾º»°²  »¸¶i  i ¿°»¸Æi  ² ºÃÉ°Å i ³»¸±¾º¸¼  Á½i³¾¼ ¿¾±Ài²  ´¾ ¿i´-½i¶¶Ï
²°»Ã.
     Ú¾»¸  ´µÀÁÏ  ²³¾Àà ÁŸ»¾¼ ·µ¼»Ï½¾³¾ ½°Á¸¿Ã, ¾ ¿iÁ»Ï  º¾¶½¸Å ´²¾Å-ÂÀ̾Å
ºÀ¾ºi² Á¿¸-½Ï²-ÁÏ i ¿À¸Á»ÃÅ°²ÁÏ.
     ã ½µ¿¾ÀÃȽi¼, ±µ·²iÂÀµ½i¼ ¿À¾Á¾Ài Âi»Ìº¸  · ´²¾Å ±¾ºi² ´¾-»¸½°² Ϻ¸¹ÁÌ
¿µÀµ-À¸²-Ç°Á-¸¹ Èü. ѵ· Áü½i²Ã, ɾ ¾  ³Ã»Ì±¸Éµ. Ѿ ¹ ¿iÁ½Ï ½°Çµ Çû°ÁÌ i
Á²¸Á Á¾¿i»º¸ i ¾À¾Åº¾Âi½½Ï ±Ã-±¾½° i ¿À¾½¸·»¸²i ·¾¹º¸ ÁºÀ¸¿º¸.
     ÞÂÃÂ,  ²¶µ ¿i´ Á°¼iÁi½Ìº¸¼¸ ¾²Áµ½½¸¼¸  ´Ã±¾²¸¼¸ ¿°»Ï¼¸ ²i½ °¶  ·°º»Ï²
·¿µÀµÁµÀ´Ï - i Ϻ  ¶¾ ²i½ ½µ ·´¾³°´°²ÁÏ Á¿¸Â°Â¸, ´¾ Ϻ¾ ±À°¼¸ ±»¸¶Çµ Á°´¸±°
Á¾Â½¸º°?
     â° ´¾²³¾ À¾·´Ã¼Ã²°Â¸ ½µ ±Ã»¾ Ç°ÁÃ. Ò¸¹½Ï² · ¾À±¸ º°À¼°º i· º°¼µ-½µ¼ ½°
ºi½Æi  ¼iƽ¾, ²¶µ ²¸¿À¾±Ã²°½¾ ½°  ³°¹´ÃÆi, »¸½²¸. ྷºÀø², ¼¾²  ¿À°ÉÃ, i
¿µÀµº¸½Ã² ²¸Á¾ºµ ¾²Áµ½½µ ¿°-º¾»-»Ï. ïº º°¼i½Ì ³»Ãž  ³µ¿½Ã²ÁÏ ½° ¾¼Ã ±¾Æi
´µÀµ²'Ͻ¾  ·°³¾À¾¶i,  ɾÁ¸»¸   Ài·º¾  Á¼¸º½Ã².  Û¸½-²°  ½°¿Àö¸»°ÁÌ   i  ½µ
¿i´´°»°ÁÏ.
     ×°º°Á°²  ¿¾»¸ ºµÀµ i ·°¿Å°²  Å  ¿i´ ¿¾ÏÁ. Òi´º¸½Ã² · ³¾»¾²¸ ²i´-»¾³Ã,
ɾ± ±Ã»¾ ºÀ°Éµ ÇÃ-¸ i ±°Ç¸Â¸.
     I  ¿µÀµ±¸À°ÎǸ  Àú°¼¸   ¿¾  »¸½²i,  °  ½¾³°¼¸  ²¿¸À°ÎǸÁÌ  à  ¿°º¾»»Ï,
²¸¹È¾²-²¸»i· ½° ²¸-Á¾-Âà ´µÁÌ ÂÀ̾ŠÁ°¶µ½i², Ϻɾ ¹ ½µ ±i»Ìȵ.
     Ý°¹²°¶Çµ ±Ã»¾  ²ÂÀ¸¼°Â¸ÁÌ ¼i¶ ´²¾¼° ²iÁÂÀϼ¸ ´Ã±¾²¸Å ¿°»Ì.ݵ ½°º¾»¾Â¸ÁÌ
½° ½¸Å, ½µ ·°±¸Â¸ÁÌ ³¾»¾²¾Î Ǹ Âûñ¾¼ ¾± Å ·°»µ´µ½i»i ²iÁÂÀÏ.
     â°º-ÁϺ ÁÂÀ°½½i¹ ¿µÀµ±À°²ÁÏ ÇµÀµ·  ´Ã±¾²i ³¾ÁÂÀϺ¸ i,  ¾±¼¾Â°²È¸ ²i»Ì½Ã
Ç°Á¸½Ã º°À-¼°-º° ¾± ³¾ÁÂÀµ ½°²µÀÈÏ, ¿¾ »¸½²i  Á¿ÃÁ¸²ÁÏ ½° ·°Á½i¶µ½¸¹ ÁŸ».
éµ ÂÀµ±° ±Ã»¾ Ȳ¸´º¾ ¿¾-²¸-Âϳ°Â¸ ³°º¸ · ´µÀµ²°. Ѿ ¿i´ ¹¾³¾ ²°³¾Î, º¾»¸ ²i½
´µÀÁÏ ²³¾ÀÃ, ³°º¸  ´¾±Àµ ²¿'Ï»¸ÁÏ Ã  ´µ-Àµ-²¾. â° ¾ÀôÃÎǸ ´²¾¼° ½µ²µ»¸Çº¸¼¸
·°»i·½¸¼¸ ¿iÁ¾»Ï¼¸, ¿¾²¸À¸²°² ŠȲ¸´º¾ i ¸ž.
     á¿ÃÁ¸²ÁÏ,  Å°¿°ÎǸÁÌ  ·° ºÃÉi ±ÃÀ'ϽÃ,  · ²°»Ã  ¿À¾Á¾  ²  ¿À¾Åi´  ¼i¶
Á°´¸±°¼¸. ã  ²Ã·Ì-º¸¹ ¿À¾Åi´ ¿À¾Á¾ ½° ´²¾Å  ·´¾À¾²µ½½¸Å ¿Ái².  ѵ·  ¶¾´½¾³¾
±ÀµÅ¾Âà ¿Á¸ º¸½Ã»¸ÁÌ ´¾ ½Ì¾³¾, ²¸-ȺiÀ¸²È¸ iº»°  i ½°Á¾²±ÃÀ-Ǹ²È¸ ȵÀÁÂÌ ½°
ȸÏÅ.
     â° ¿µÀµ´ Á°¼¸¼  Ǿ»¾²iº¾¼  ºÀþ½Ã»¸ÁÌ ½° ±i³Ã, ²¸²µÀ½Ã»¸ÁÌ  i ¿¾¼-Ç°»¸
½°·°´ à ¿À¾Åi´, ½°»Ïº°½¾ ±ÀµÈÃǸ.
     ç¾»¾²iº iȾ² ¿¾Á½Ã»¾Î ²Ã»¸ÆµÎ. I Á¿¾Ç°ÂºÃ  ´¾ ½Ì¾³¾ · ³°²º¾Â¾¼ º¸´°»¸ÁÌ
Á¾±°º¸ °  ·À°-·Ã  ·°¼¾²º°»¸  i Âiº°»¸. ۸ȵ ¾´¸½  ¿µÁ ±Ã²  È°-»µ½¸¼ i  °º¸
²Å¾¿¸² ·° ¿¾»Ã. ç¾»¾²iº ²¿À°²½¾ ¿À¸-ž¿¸²  ·° Çñ¾º, ´ÀÃ-³¾Î Àú¾Î ·° Ų¾Á°
i · °º¾Î Á¸»¾Î Ȳ°À³¾½Ã² ¾± ¿°Àº°½, ɾ ¿µÁ »¸-ȵ ´²¸³½Ã² »°¿°¼¸.
     ç¾»¾²iº  ¿iÁ»Ï Æ̾³¾ ½°¿°´Ã  ²¸´µÀ  °º¸ ºi»¾º i· Ǹ¹¾³¾ÁÌ  ¿¾Å¸-»µ½¾³¾
¿»¾Âà i ¿iȾ², Á¿¸-À°ÎǸÁÌ ½° ½Ì¾³¾, ¼¾² ½° º¾ÁÂÃÀ.
     ßÀ¾ÁÂò°²  ½µº²°¿½¾,  Á¾À¾¶º¾  ¿À¸Á»ÃÅ°ÎǸÁÌ  ´¾  ²ÁiÅ  ½iǽ¸Å  ·²Ãºi²
ÏÀ¼°Àº¾²¾³¾ ¼iÁ-µÇ-º°.
     ßÀϼò°²  Âô¸,  ·²i´ºi»Ï  ÇòÁÏ  ²µÁµ»¸¹  i ³¾»¾Á½¸¹  Èü  Á²Ïº¾²¾-³¾
³°À¼¸´µÀÃ.
     I  º¾»¸ ±Ã² ·¾²Ái¼ ½µ¿¾´°»iº ²i´  Á°´¸±¸  Á¾Â½¸º°,  ²¶µ ¹ ·° ±Ã´¸½-º°¼¸
²¸´½i»¸ÁÏ Á¿°»°Å¸ Á²iÂ-»°, ¿¾±°Ç¸², ɾ ´¾À¾³Ã ¹¾¼Ã ¿µÀµÂ¸½°ÎÂÌ Á»i´¸ ²µ´¼µ´Ï
i ¿»µÂµ½¸Å »¸Ç°ºi². I ¿Àϼò°»¸ ²¾-½¸ ½µ ´¾ Á°´¸±¸, ° ²i´ Á°´¸±¸ à ¿À¾²Ã»¾º.
Ð ´°»i à ²Ã·ÌºÃ ²Ã»¸ÇºÃ ¿À¾Á¾ ´¾ ·°Åi´½¾ ±À°-¼¸.
     á»i´¸ ·¾²Ái¼  Á²i¶i, ±¾ Å ½µ ²Á¸³»¸ ·°Â¾¿Â°Â¸.  I Å ´¾±Àµ ¼¾¶½° ±Ã»¾
À¾·´¸²¸Â¸ÁÌ ¿i´ ¼°¹¶µ ¿Àϼ¾²¸Á½¸¼ ¼iÁÏǽ¸¼ ¿À¾¼i½½Ï¼. Ѿ ¼iÁÏÆÌ ¿i´Áº¾Ç¸² °¶
à ²µÀȸ½Ã ½µ±µÁ½¾ ±°½i.
     ß¾ ¸ŠÁ»i´°Å Ǿ»¾²iº i ¿¾Á¿iȸ² ´¾ º¾ÀǼ¸ ±i»Ï ·°Åi´½¾ ±À°¼¸.

        x x x
     Ð  Âi  ¶  ½¾Çi »¸Æµ´i¹ ßÀ¾Èº°,  ½µ´¾¿¸Â¸¹, ° ¾¼Ã ·°Âϸ¹, Ϻ ½iº¾»¸,
À°·¾¼ i· ¿i´-¿¸-»¾Î Ü°À̲°½½¾Î ° "º¾·¾Î". Рɾ ßÀ¾ÈºÃ ±i»ÌÈ ·° ²Áµ ³½i¸»¾,
¾ ɾ ÂÀµ±° ±Ã»¾ ¿À¾¿¸Â¸ ·¾-»¾-¾ ½µ ÅÀ¸Á¸Ï-½¸½¾²i.
     - I Ǿ à ²°Á, ÀÃÁºiÅ »Î´µ¹, ·°  ´»° °ºi -  ±°½Ìºi ½i ¾´½¾¹, º°±°º¾²
½ÂÃ, ° ² º¾ÀǼ°Å ¾´½i ¶i´¾²i½¸... Ýà ½µÂÃÂÌ É°ÁÂÏ ² µÂ¾¹ ¶i·½i, ½Ã ½µÂÃ!
     Òi´  Á²¾Å  ¶µ Á»i² »¸Æµ´i¹  °º À¾·'ÏÂÀ¸²ÁÏ, ɾ °¶ ô°À¸² º¾²-¿°º¾¼ ¾±
´¾À¾³Ã.
     ßÀ¾Èº° Áº°¶µ½i² ²i´ ´Ã¼¾º  ¿À¾ ½µ¿¾Á¸»Ì½¸¹ Âϳ°À ·¾»¾Â¾³¾  ´Ãº°Â°, Ϻ¸¹
¾Æµ ÂÀµ±° ¿À¾-¿¸Â¸  ·  Çö¸¼¸ »Î´Ì¼¸. I ½iž · ´À÷i²  ²µ´¼µ¶°Â½¸ºi², ½i i·
·½°¹¾¼¸Å  ¿Á°Ài², ½i  i· ¿¾-¼¸Â-Ǹ-ºi²,  ½i i· ±»°·½i²  ·  ß¾³°½¾¹  Ûöi  ½µ
¿¾±°Ç¸ÂÌ ½i ·¾»¾Âà ¼¾½µÂÃ, ½i Á»°²½¾ ¿¸Ï¸º¸.
     ß¾Âi¼ ßÀ¾Èº° Ǿ³¾ÁÌ  ¾·¸À½Ã²ÁÏ ½° "º¾·Ã", Ϻ° ´Ài±½µ½Ìº¾ Ǿ²³° »¸Ç°º°¼¸
¿¾·°´  Ü°ÀÌ-²°½-½¸. I ¹¾¼Ã Á°»¾  Ǿ³¾ÁÌ ²À°·  µ¿»¾ ½°  ´ÃÈi i ²i½ »µ´Ì  ½µ
¿À¾Á»Ì¾·¸²ÁÏ. Ὸ½¸²ÁÏ  i  ¿¾-º»¸-º°² ¿°»ÌƵ¼ ´¾  Áµ±µ  "º¾·Ã".  װȵ¿¾Âi² Ã
º¾·¸½Ã »¸Ç¸½Ã.
     -  Ü°»Æ! ⸠²¾Â òi´iÈ  °º¾  ³Ã»Ì±iɵ,  °º¾µ ³Ã»Ì±iɵ,  º°º¾²°  i ²
ܾÁº²-¼°ÂÃȺ ½ ÷ÀiÈ!  ß¾¼Ï½i ¼¾i Á»¾²°!.. Р¸  ¿°Àµ½Ì ÈÃÁÂÀ¸¹ I.. Ô»°Î
µ±µ ·°ÁǺà - ¿À°²¸»Ì½¾ º¾»±°Áà Á½°ÀÏ´i» ½Âi¼ ÀÂiº°¼! ݵ ÅÀ »Î´µ¹ ¿Á°¼i
¿Ã¶°ÂÌ!.. Ýà ´° ¿¾È»i! Ѿ³ ½µ ²¸´°Á - Á²i½'Ï ½ Á'ÁÂ!! Ó¾¹´°!
     I °º ²i½ Áº°·°² "Ó¾¹´°!", ɾ ¼°»¸¹ °¶ ·´À¸³½Ã²ÁÏ. Ýà ¾ǽiÁi½Ìº¾ °º i
Ñ°Â̺¾ ²¸-ºÀ¸-ºÃ-²°²  µ Á»¾²¾, º¾»¸  ¾¿¾²i´°² ¿À¾ µ, Ϻ ¾¿À¸È½¸º¸ ² ܾÁº²i
½° ¼°¹´°½i »Î´µ¹ ½¾¶°¼¸ ½° º°-¿ÃÁÂà Áiº-»¸...
     I Á¿À°²´i, ßÀ¾Èº° ¿¾º°·°² ¼°»¾¼Ã "³Ã»Ì±iɵ".
     ῾ǰºà ²Áµ, Ϻ ³¾´¸ÂÌÁÏ, Ϻ ·°²µ´µ½¾.
     ÑÀ°¼° ´¾ ·°·´Ã ±Ã»° ·°Ç¸½µ½°. ßÀ¾Èº° ¿¾Ç°² ÁÂú¾Âi¸ ºÃ»°º¾¼. Ýiž ½µ
²¸-¹È¾².â¾´i ßÀ¾Èº° ¿¾Ç°² ÈÂÃÀ۸ ² ÁÂûº¸ ±À°¼¸ ɵ ¹ ½¾-³°¼¸.
     ×½¾²  ½iž  ½µ ²i´³Ãº½Ã²ÁÏ.  â¾´i  ßÀ¾Èº°  ¿i´½Ï²  ·´¾À¾²µ½½Ã ·°¼µÀ·»Ã
³ÀôºÃ ³»¸½¸ i »Ã¿¾-½Ã² ½µÎ à ´¾Èº¸.
     ã º¾ÀǼi ·°º°¼µÈ¸»¸ÁÌ, ±»¸¼½Ã»¾ Á²i»¾ à ²iº¾½Æi.
     I ½° ¿¾Ài³, ¿À¾Á¾ ¿i´ ¼iÁÏÆÌ, ²¸³Ã»Ìº½Ã² Àô¸¹ ¾À³i²µÆÌ ¾Áµ»µ´Æϼ¸.
     - I ɾ Âà·° ⑲°»Â? Ô¾ À°½ºÃ ¼¸ ½µ ¾À³Ã¼¾!
     -  Ô° ¿¾Á»ÃÈ°¹  ¸, ½ÅÀiÁÂÌ, Ï  ²´Ì ¿ÀiȾ» Áδ° ½µ ¿iÂÌ, °  ¿À¾¿i²°ÂÌ
·¾»¾Â¾¹ ´Ã-º°Â!!!
     - ß¾º°¶¸ ¼¾½µÂà - ¿¾³¾²¾À¸¼¾ ¾´i.
     - Ô°  ¹¾± ²¾Î ¼°ÂÌ I  ï Ç̾ - ´ÃÀiÂÌ Âµ±Ï ¿ÀiȾ»?!! ã ¼½Ï,  ¿¾½i¼°È,
´ÃÈ° ³¾Ài - ¶»°Î ¿À¾¿iÂÌ ÇiÁ¸¹ ó¾ÀÁºi¹ ´Ãº°Â!!! ⸠¼½Ï, ÅÀiÁ¾¿À¾´°²µÆ,
Á»¸È¸È?!!
     àô¸¹ ½µÁŲ°»Ì½¾ ¿¾Å¸Â°² ¿µ¹Á°Â¾Î ³¾»¾²¾Î, ¿¾Â¸Åà ¿À¾º°·°² ¿À¾º»ÏÂÂÏ ½°
³¾»¾²Ã Æ̾³¾ È¿i»»µÀ° i ²¸³¾»¾Á¸².
     - è-ÈÈ°! ݵ ¿i´½i¼°¹ ³²°»ÂÃ! ×°À°· ¿¾º»¸Çà Ű·Ï½°!
     I Á¿À°²´i, ·°  Ų¸»Î ²¸¹È¾² º¾ÀǼ°À i· Á²iǺ¾Î à Áº»Ï½i¼ »iÅ°Ài. Òi½ i
²¿ÃÁ¸² »¸-Ƶ-´i-² ´¾ º¾ÀǼ¸.
     ã Á°¼i¹  º¾ÀǼi  ½° »°²°Å  i ´¾»i, ½° Á¾»¾¼i ¿¾¿i´  ÁÂi½°¼¸ Á¿°»¸ »Î´¸.
ß¾Áµ»Ï½¸  i· ½°-²-º¾-»iȽiÅ Ái», ¾À³i²Æi ·  Ñi»¾ ° ³¾½Ç°Ài  ·  Ú°½µ²°. ç¸
²¾½¸ ·° ´µ½Ì ¿À¾¼µÀ·»¸, Ǹ ·°½°´Â¾ ¿¾³Ài»¸ÁÌ ¿µÀµ´ ½¾-Çi²»µÎ, ° Âi»Ìº¸ Á¿°»¸
¼µÀ²¸¼ Á½¾¼.
     ۸ȵ Ǿ»¾²iº° Ǿ¸Ài ¿À¾º¸½Ã»¾ÁÌ.
     ßÀ¾Èº° ·À°·Ã ¶ ·°¿À¾Á¸² Å ´¾ Á¾»Ã.
     á°¼  º¾ÀǼ°À ¿À¸½iÁ ³»µº ³¾Ài»º¸ i ³»¸½Ï½i  Ç°À¾Çº¸ ° ɵ ½° °Æi  Æi»Ã
ºÃ¿Ã  ¿µ-Àµ-Á¼°-¶µ-½¸Å,  ·°Á¾Å»¸Å  º°À°Á¸ºi² i  ϺiÁÌ  ¾±Ài·º¸  °  ¾ºÀÃȸ½¸
·°Á¾Å»¾³¾ ¶¸Â½Ì¾³¾ Å»i±°.
     ßÀ¾Èº° Á°¼ ½°»¸² i ²Ái ²¾½¸, ¾´½¾Ç°Á½¾ ·´À¸³½Ã²È¸ÁÌ, ²¸¿¸»¸.
     ïº Áº°·°² ·À°·Ã ¿¾ Ç°ÀÆi ßÀ¾Èº°: "Õ¾ ±¸»¾ ²»°·½¾!"
     Ýà ° ¿iÁ»Ï ´Àó¾ Ç°Àº¸ »¸Æµ´i¹ ²¸º»°² ½° ÁÂi» ´Ãº°Â°.
     I ¿À¸ÂÀ¸¼ÃÎǸ  Á²¾¼ ¾²Áµ½½¸¼  ½i³Âµ¼ ½°  ´¾ÈÆi, ´¾·²¾»¸²  º¾¶-½¾¼Ã ·
³¾Áµ¹ ¿¾-¼°-Æ°-¸ ·¾»¾Âà ¼¾½µÂÃ.
     ×° ¸¼ ßÀ¾Èº° ¿¾º»¸º°² ¾±¾Å, º¾ÀǼ°ÀÏ i Àô¾³¾ ¾À³i²ÆÏ, i Áº°·°²:
     - Ҿ Â±, ¶i´¾²i½, µÂ¾Â ´Ãº°Â ó¾ÀÌÁºi¹!  ßÀi³¾Â¾²Ì ·°ºÃÁÌ ´° ±¾Ç¾½¾º
²i½°. I ºÃ¼-¿°-½iÎ Á²¾Î ¼½ °Éi - Á°¼ ±Ã´Ã ¾Â¼µÀÏÂÌ ²i½¾! I Ǿ± ¼½ ±¸»¾ i
Á°»¾,  i º¾»±°Á°, i º½iÈi, i À¸±°, i ϱ-»¾-ºi ¼¾Ç¾½¸, i °À±Ã·¸  ¼¾Ç¾½¸,  i
Á»Ì¾´ºi, i º°¿ÃÁ° º²°Èµ½°Ï,  i ¾³ÃÀƸ! Ô°  ¿¾±¾» ¾³ÃÀƾ², ´° Á À°ÁÁ¾»¾¼!
Ô° ¶i²¾!
     Ú¾ÀǼ°À ²Å¾¿¸² ´Ãº°Â°. I ²¾½¸ ô²¾Å i· Àô¸¼ ¿¾Á¿iȸ»¸ ·° ȸ½º²°Á, ɾÁÌ
³µ»Ì-³¾-ÂÏ-Ǹ  · ½µ¹¼¾²iÀ½¾Î Ȳ¸´ºiÁÂΠ°  ·±Ã´¶µ½½Ï¼.  - ×°À°·, ·°À°·!  ãÁµ
±Ã´µ, ÃÁµ ±Ã´µ! I  À¸±°, i  ϱ»Ãº°,  i ¾³iÀº¸  i  º°¿ÃÁ°!.. Ð  Á°»°  ² ¼µ½µ
½µ¼°... I º¾²±°Á¸... ×°º¾½ ½µ ´¾·²¾»Ï...
     - Ô°  ±À¾ÁÌ Â¸,  ¶i´¾²i½, Ƶ½Ã Á± ½°±i²°ÂÌ!  ï ²iÂÌ  ± ½ ÂÀi´Æ°ÂÌ
ÁÀ±ÀϽiº¾² ´°», º°º¾ Iô, ° ·¾»¾Â¾¹! â°Éi Á°»¾ ´° º¾»-±°ÁÃ!
     - è°, È°, È°! Òi½ ·°À°· ¿¾±i¶¸ÂÌ ¿¾ º¾²±°Áà i Á°»¾!
     - Ô° ²¾Â É̾ Ǿ, ¶i´¾²i½! Ô»Ï Ü°À̲°½½¸ ¿Ài³¾Â¾²Ì ¿¾¹»¾ °º¾  - ȾÄ
¼°»Ì²°·i ´° ÈÂ¾Ä ²i½° ó¾ÀÌÁº°²¾ ´° ÈÂ¾Ä  ÇiÁ¾¹ ²¾-´¸.  I ±À¾ÁÌ Âô°  É̾
´²µ ³¾ÀÁÂi i·Î¼°! Ý°»¹ ² ¼iÁºÃ i ¿Ài½µÁi. Ò¾Â,  ÇÃÂÌ ½  ·°¿°¼Ï¾²°» - ¼¾¹
"º¾·" ¿ÀϽiº¾² ¼´¾²¸Å ¿Ài½Ái. Ô°  ¶i²¾!  I Á¼¾ÂÀi ¼½µ - ½µ ¾±¼°½i!  I½°Ç
¿¾¶°»È!.. Р¸, Ü»°Èº°, Á½i¼°¹ »iÇi½Ã - ±Ã´¼ ¿iÀ¾²°ÂÌ!
     Ⱐ⸼º¾ ·°Å¸Â°²  ³¾»¾²¾Î i  »¸È¸²ÁÏ ² »¸Ç¸½i.  Ù¾¼Ã ·°  Æi ´²° ´½i °º
Á¿¾´¾±°»¾ÁÌ  ¿i´  »¸Ç¸½¾Î  ž´¸Â¸, ɾ  ²i½ i  ½µ  ·½°², Ϻ  ¶µ ²i½ ±Ã´µ  ±µ·
¼°Èº°À¸.
     Ḵi² à ºÃ¾Ǻà ¿À¸ Á¾»i i Á¿¾³»Ï´°² ·° ´i¹Á²¾¼.
     ῾ǰºà  ßÀ¾Èº°  ½µº²°¿½¾  ¾±Á¼¾ºÂò°² ¿µÀµÁ¼°¶µ½¸Å  º°À°Á¸ºi².  ܾǰ²
¶¼°º¸ º°¿ÃÁ¸ ² º¾½¾¿»Ï½Ã ¾»iÎ, Dz°º°² i ¿»Ï¼º°² ³Ã±°¼¸ ½° ²ÁÎ º¾ÀǼÃ.
     Ý°»¸²°²  Á¿i²±µÁi´½¸º°¼ ³¾Ài»ºÃ · ³»µº°. I ²Áµ µ À¾±¸² ½µº²°¿½¾, ° Á°¼
¿¾Â¸Åµ½ÌºÃ  À¾·-³»Ï-´°²ÁÏ ½° ²Ái ±¾º¸. ç°Á ²i´ Ç°Áà ¾³»°´¶Ã²°²  Ü°À̲°½½Ã  i
´°²°² ¹ ¿¾ ºÃÁ½¸ÇºÃ ¼µ´¾²¾³¾ º¾À-¶¸º°.
     Ô¾ ¸Š³¾Áµ¹, ɾ Á¿¾Ç°ÂºÃ ¿i´Ái»¸ ´¾ ßÀ¾Èº¸, ¿À¸´½°»¾ÁÌ Éµ ´²¾. I ¼
Á°¼ ¿¾-½°-»¸-²°² i ¿i´½i¼°² Á²¾Î Ç°Àà ·° Ž ·´¾À¾²'Ï.
     ßiÁ»Ï   ¾³¾,   Ϻ   ¿À¸³¾Á¸²   ²µ´¼µ´¸ÆÎ  ¼¾Çµ½¸¼¸   ϱ»Ãº°¼¸,  ¿¾Ç°²
À¾·¿¾²i´°Â¸,  ɾ à ïÀ¾-Á»°²-»i  ²µ´¼µ¶° Ⱥ¾»°. I  Ϻ °¼  ²Ç°ÂÌ  ²µ´-¼µ¶°Â.
Ûδ¸ ¿µ²½¾ ɾ ½µ ²Áµ À¾·Ã¼i»¸, ɾ ¾¿¾-²i-´° ßÀ¾Èº°. â¾ ¾´¸½ i  Áº°¶¸, ɾ ¾
²Áµ ²¸³°´º¸, ½µ¼° °º¾ Ⱥ¾»¸.
     ßÀ¾Èº° ¼¸ÂÂÎ À¾·'ÏÂÀ¸²ÁÏ.
     -  Ô° Ǿ ¸ ¼½µ  °º¾µ ³¾²¾ÀiÈ! Ô° Ï ²¾Â Á°¼ ½  ¼´²¶°Â½iº! ï ¾»Ìº¾
°º, ¿¾´-¼°Á-µÀ'!..  ã ¼½Ï  i ´´, i ¾ÂÆ ·°¹Ç°Â½iºi... Ð Ï ¼´²¶°Â½iº¾¼
Á°»  ¿¾  Á»ÃÇ°Î! I· ¶°»¾ÁÂi!..  Ҿ  Ü°È-º°,  Ü°À̲°½½°  ¾ ÁÂÌ,  ¾½° ±¸»°
Ãǽ¸Æµ¹  ÜiÈúi. Þ½  ½  ¿À¾Á¾,  ° ½° ÂÀ°²»Î ¿¾¿¾²  ´° ±¾ÏÀ ²¸ÃÇi»! á°¼
Æ°ÀÌ ½°È, I²°½  Ò°Ái»Ì²iÇ, ¼½¾³°Ï µ¼Ã  »°!, ¿Ài·¸²°» ²¾  Á Ü°À̲°½½¾¹ ½°
Á²¾i ¿iÀ¸. Ҵ̾Â, ·½°ÇiÂ, ÜiÈú° ½°Èà ܰÀ̲°½½Ã ¼µ¶ Á¾»°¼i. á°¼ Æ°ÀÌ ½°È,
I²°½ Ò°-Ái»Ì--²iÇ, öµ ¿À´°», º¾³¾ i· ±¾ÏÀ ·²À¼  ·°ÂÀ°²iÂÌ. Ҿ ÜiÈú°
i´Ì¾Â ¼¶ Á¾»¾² i °º ·½°º ¿¾-´°Á ܰÀ̲°½½, Ǿ ½iºÂ¾ ² ¶iÁÂÌ ½µ ÃÁºÌ¾Â!
âà Ü°À̲°½½°  ¾³¾, ¾¿°»Ì½°²¾ ±¾-Ï-Ài½°, º°º ½°Ç½Ì¾Â ¼ÏÂÌ!  ݾ  ½ ºÃÁ°Â,
ÿ°Ái  Ѿ¶µ!  ÜiÈú°  ºÀiÇiÂ:  "ܰȺ°!  Ý  ´ÃÀi!  ܰȺ°!  Ý  Á¼¹! ܰȺ°!
¾Á°²Ì!!!" ÒÁ-¾  ´Ã¼°ÎÂ,  Ǿ ÜiÈú° žÇ Á¿°ÁÂi Ç»¾²º° ¾Â ¿¾³i±µ»i!..
н ½Â! Õ¾ ¾½ ´°¹¾Â ܰȺµ ·½°º, Ǿ ¾³¾ ±¾ÏÀi½° ½Ã¶½¾ ô»°ÂÌ!.. Ҿ °ºi
à ½°Á ±¸²°Î ÅiÂÀ¾ÁÂi º¾²°À½¸!..
     - РǾ³¾ ¶ ²¾½° ² µ±µ ¾¿¸½¸»°ÁÌ, ° ½µ »¸È¸»°ÁÌ ¿À¸ Æ°Ài? Ó°?!
     - I·-·° ¾Èi±ºi, ¼i»¾¹ ¸ Ç»¾²º! ßÀ°²¾Á»°²½°²¾  Á  ½ÅÀiÁ¼-¶i´¾²i½¾¼
Á¿Ã°»°.  â¾-³´°,  º¾³´°  ½°È°  À°ÂÌ  ß¾»¾Æº  ¿ÀiÁÂÿ¾¼ ²·Ï»°. Ð ² ¾¼ ³À°´µ
¶i´¾²¸ ¾, ¶i´¾²¸!.. ß¾±¾»µ, Ǽ à  ²°Á. Ýà  i ½°Èµ-¼Ã Æ°ÀÎ-±°ÂÎȺ, ¼½¾³°Ï
µ¼Ã »°!, ¶i´¾²° ½ ¿¾º°·°»°ÁÌ! Þ½, ¼½¾-³°Ï µ¼Ã »µÂ°!,  Áº°·°» ¾´½iÅ ² ²¾´Ã
¿¾¼°ÂÌ, ´ÀóiÅ -  ¿Á°¼i  i  ¼´²´Ï¼i ¿¾ÂÀ°²iÂÌ. Ü°À̲°½½° ¾³´°-¾  ±¾»
²ÁµÅ  ¿¾Á°À°»°ÁÌ!  á°¼ ½°È Æ°ÀÌ ±»°³¾¹, I²°½ Ò°Ái»Ì²iÇ, ¼½¾³°Ï µ¼Ã »°, ²
½°-³À°´Ã  ½°¿¾i» ¹¾ ¿i²¾¼!.. Ô° ²¾Â ¼½¾³¾ ¾¿¾Á»Ï,  ¿Ài·²°»i ÜiÈúà i ܰȺÃ
½° Æ°ÀÁºi¹ ¿iÀ... I  º°º°Ï ¹  ²¾·¶° ¿¾´ Ų¾Á ¿¾¿°»°?!! ...Úi½Ã»°ÁÌ  ¾½° ½°
¾´½¾²¾  ¾¿Àiǽiº°  Æ°ÀÁº¾³¾ i  À̾±À°  ¼Ã ¿¾»°¼°»°!.. Ҿ  ¾³´° ½°È ±»°³¾¹
Æ°ÀÌ, ¼½¾³°Ï ¼Ã »°!, i  ½°º°·°»  ÜiÈúµ ¾Á»¿iÂÌ  ·²ÀÏ... ç¾--±¸ »ÃÇÈ
Á¼¾ÂÀ»°,  i  ÅÀÁÂiϽi½°  Á  ¶i´¾²i½¾¼  ½ ¿Ã°»°. ÜiÈú°  Á°¼  ¿Ài  I²°½
Ò°-Ái»Ì--²i-Ç,  ¼½¾³°Ï  ¼Ã  »°!, ǿϼi  ¾¿Ã°»  Ü°À̲°½½Ã  i  ³»°·° ¹
²¸À·°»...  Ýà ¿¾Â¾¼,  ¿Ài²¸Ç½¾  ´»¾,  ·°-¿i»  Á  ³¾ÀÏ... Ð ¼½  Áº°·¸²°»:
"Ò¾·Ì¼i ܰȺÃ,  ¾½°  ·²ÀÌ ¿¾½Ï»i²¸¹! â±Ï ¿À¾º¾À¼iÂ... â¾»Ì-º¾ ½  ž´i ½°
¿iÀ¸ ·½°Â½¸Å!.." Ò¾Â Ï ±À¾Ái» Á²¾iÅ ·°¹Ç°Â½iº¾² i Á°» ¼´²¶°Â½iº¾¼...  Õ¾
¾¶ Å»±...
     - Рɾ  à  ²°Á °¼,  ½° ܾÁº¾²É¸½i, ¿¾ ÏÀ¼°Àº°Å ɵ ¹ ·°¹Æi²  ²¾´ÏÂÌ?! -
×´¸²Ã²°²ÁÏ ´Àó¸¹ Á¿i²ÂÀ°¿µ·½¸º ßÀ¾Èº¸.
     - Ýà µº¾¹ ¸ ½Á¼¸È»Ì¾½¸¹! ×°¹Ç°Â½iºi ·°¹Æ² Á¼¾ÂÀÏÂ. Ð º¾³´° Á ±¾À·¸¼i
¾Å¾Â°, ¾½i ²  ºÃÁ°ŠÁi´Ï  ²  ·°Á°´. I ²  ¼Ⱥ°Å  ·°¹Æ² ½° ·°¿°Á  ´À¶°Â.
߾¾¼Ã Ǿ µ¶»i ² ¿¾» ·°¹Æµ² ½ ¼¾³Ã »µ¿Èi »Î´i ²·ÏÂÌ, i»i ²¾¾±Éµ ·°¹Æ²
½Â, ¼¸ ²¸¿ÃÁº°¼ ·°¹Æ² i· ºÃÁ¾². I ¾³´° à ưÀÏ, ¼½¾³°Ï µ¼Ã »°!, i  ²¾
±¾ÏÀ ÁÂÌ  ´¾±¸Ç°!.. Ú°ºi-¾ ²¸,  ÀÃÁºi »Î´i, ±µ· Á¼º°»ºi!.. "ÁÂÌ ·²ÀÌ ²
»Áà »i, ² ¿¾»µ »i, ° ³¾Á¿¾´i½ ´¾»¶¾½ Á²¾Î ´¾±¸Çà ²·ÏÂÌ!...Ҿ °º ¾!..
     Òµ´¼µ´¸ÆÏ ´¾Á¼¾ºÂò°»° ɵ ¾´½µ º²°Èµ½µ ϱ»Ãº¾.
     "Ú¾·°", ¿¾º»°²È¸ "¼¾À´Ã" ½° ºÀ°¹  Á¾»Ã, ·°Á½Ã»° · ¼µ´¾²¸¼  º¾À¶¸-º¾¼ Ã
ÀÃÆi.
     ßÀ¾Èº° ¿¾ÁÂú°² ºiÁÂϽ¾Î º¾»¾´º¾Î ½¾¶° ¿¾ ³»µÇ¸ºÃ:
     - Õ¹, ¶i´¾²i½! Ð ³´ ²i½¾, ° ³´  ´°? Ó´ º¾»±°Á° i Á°»¾, ±Ì¾½°  ²¾Ï
¼°ÂÌ?!! ï  Á¿À°Èi²°Î?!! ï ± ¿Ài ²ÁÅ ´°» ´Ãº°Â,  ° ¸ ·°¶i»iÂÌ Å¾ÇµÈ?!!
ï  Á¿À°Èi²°Î?!! I»i ¼½ ܰȺà ½° Â±Ï ½°ÂÀ°²iÂÌ?!! ï °º¾¹, Ï ¼¾³Ã!!!
     ßÀ¾Èº° ·À¾±¸²ÁÏ ±ÃÀϺ¾²¸¹,  ° ¾Çi ² ½Ì¾³¾ ¿¾±i»i»¸ ²i´ »ÎÂi. Òi½ ·²i²ÁÏ
i ·° º¾¶½¸¼ ¿¸Â°½½Ï¼ ÁÂú°² º¾»¾´º¾Î ½¾¶° ¾± ´¾Èº¸ Á¾»Ã.
     - ç¾³¾ ¸ Àµ¿µÂÃÈ? Ýà ²¸¿¸²,  °º Á¸´¸ ¸ž! Þ½ ±°Ç¸È - »Î´¸ Á¿»ÏÂÌ?..
×°À°· ܾº¾ ¿À¸¹´µ i ²Áµ ¿À¸½µÁµ!
     -  ï ²¸¿¸²?  - i· ·»¾²iÁ½¸¼ Á¿¾º¾¼ Á¿¸Â°² ßÀ¾Èº°. - Њ¸ ¶ ³½i´°! Ò¾Â
Á¼¾ÂÀi, ²°ÀÌ, º°º¾¹ Ï ¿'Ͻ¸¹!!!
     ßÀ¾Èº° Áº¸½Ã² º¾¶ÃÅ° ½° ²µ´¼µ´¸ÆÎ, À¾·²'Ï·°² ¿¾ÏÁ, ¿i´Âϳ  ¿i´ Á¾À¾Çº¾Î
È°½¸. ×½¾² ¿i´-¿µÀµ·°² ¿¾ÏÁ¾¼ Á¾À¾ÇºÃ ¿¾²µÀÅ È°½i².  I ¿i-´i¹È¾² ´¾ ÁÂi½¸,
´µ ±Ã»¾ ²i»Ì½µ ¼iÁƵ ¼µ¶¸ Á¿»Ï-Ǹ¼¸.
     ÒÀ°· ßÀ¾Èº° ½°Å¸»¸²ÁÏ  ²¿µÀµ´, ²¿µÀÁÏ Àú°¼¸ ²  ´¾»i²ºÃ, ²i´È¾²Å-½Ã²ÁÏ
»¸Ç°º°¼¸ ²i´ ¿i´»¾³¸, ·°´µÀ ½¾³¸ ²³¾ÀÃ, ²¸¿À¾Á°² ½¾³¸ i ¿À¸Å¸»¸²ÁÏ »¸Ç°º°¼¸
´¾  ÁÂi½¸. Р¾´i ÂÀ¸ À°·¸ ²i´¶°²ÁÏ ½° Àú°Å ²i´ ´¾»i²º¸, ÂÀ¸¼°ÎǸ Ài²½¸¼¸ ²
ÁÂÀýà ½¾³¸.
     Òi´È¾²Å½Ã²ÁÏ  ½¾³°¼¸ ²i´  ÁÂi½¸ i  ¿Àö½¾  ¿µÀµº¸½Ã²ÁÏ ½° ½¾³¸.  éµ  ¹
¿i´ÁÂÀ¸±½Ã² i Á°², ȸÀ¾º¾ À¾·º¸½Ã²È¸ Àú¸.
     âàϺÀ°·  i ´²µÀi  À¾·Ç¸½¸»¸ÁÌ, i ´¾ º¾ÀǼ¸ ·°¹È¾² Àô¸¹. I · ½¸¼ ¾´¸½
i· Á¾Â½¸º¾²¾ ǵ-»Ï-´i.
     Ü°»¸¹ ¿À¾º¸½Ã²ÁÏ i ·À°·Ã ²¿i·½°² Ǿ»¾²iº° i· Á¾Â½¸º¾²¾³¾ ´²¾ÀÃ. Ð Àô¸¹
¿¾Á°²¸² º¾È¸º ½° »°²Ã i ¿¾Ç°² ²¸Á°²»Ï¸ ½° ÁÂi» ±°º»°³¸ · ²¸½¾¼,  ³¾À½Ïº¾
· À¾´·¸½º°¼¸.
     á¾Â½¸ºi² Ǿ»¾²iº i ±µ· ·°¿À¾Èµ½½Ï ²»i· ´¾ Á¾»Ã, ²i´Áýòȸ ¿¾Áµ-»Ï½ ¿¾
»°²i.
     ÒÁi ¼¾²Çº¸ i Á»ÃŽϽ¾ ¿¾Áýû¸ÁÌ ¿¾ »°²i.
     - Ô° Ǿ ¾ Ï  Á°¼ ±Ã´Ã ±¾»ÂÃÅà ´»Ï ·²ÀÏ ´»°ÂÌ? - Þ±ÃÀ¸²ÁÏ ßÀ¾Èº°. -
ï ¿»°ÇÃ, ° ¸, ¶i´¾²i½, ´»°¹!
     àô¸¹ ±°º»°¶º¸ ²·Ï², ° ·³¾À¾º à ÀÃȽ¸ºÃ ¿¾Áýò »iºÂµ¼  ¿¾ Á¾-»Ã,  ½µ
¾Àº°ÎǸÁÌ ¿°»ÌÆϼ¸.
     å¾ÁÌ Áº°·°²:
     - â° ¿iÁ ¶µ...
     - РǾ á¿°ÁiÂ»Ì Áº°·°» Ãǽiº°¼?.. Ð Áº°·°»  ¾½ ²¾Â  Ǿ: "Ý Ç»¾²º
´»Ï  Áñ±¾Â¸,  °  Áñ±¾Â°  ´»Ï  Ç»¾²º°"!  ã  ½°Á  Á²¾´½Ï ¿À°·´½iº  - I²°½
ÑÀ°¶½iº!!!...  Ô°  º°Âi  ±¾Ç¾½¾º ²i½°, ´° ±Ã´i »Î´¹i!  Ô°  Á°²Ì  ·°ºÃÁÌ  -
³Ã»Ï¼!.. I ¼Ã·¸ºÃ ´°²°¹!
     Ôµ ¹ ·'ϲ¸»¾ÁÏ  ²Áµ, ɾ ÂÀµ±°. â° ²¶µ ¹  "¾ ¿i²½ÏÅ" ±Ã»¾. I Å¾Ç »Î´¸ ɵ
žÂi»¸ Á¿°Â¸, ° À¾·--±Ã´¶µ½i,  ½µÅ¾ÂÏ Á¿¾Ç°ÂºÃ ¿À¸´½Ã²°»¸ÁÌ ´¾ ³Ã»Ì±¸É°. Ð
´°»i ¿¾Ç°»¾ÁÌ.  I ¶i½¾Æ²¾  ·'Ï-²¸-»¾ÁÌ,  i  Ϻ¸¹ÁÌ Å»¾¿Ç¸º  ǾÀ½Ï²¸¹, Ǹ  ¾
º¾ÀǼ°Ài², Ǹ Ƹ³°½Çú, ³À°² ½° ÁºÀ¸¿¾ÇÆi.
     ßÀ¾Èº° Áº°º°² ²µÁµ»¸¹ i »ÏÁº°² Áµ±µ à ¿i´Áº¾º°Å ¿¾ º¾»i½°Å, ¿¾ Áµ³½°Å,
¿¾ »¸Âº°Å, ¿¾ »¸Ç°º°Å.
     I ž´¸»° º¾ÀǼ° ž´¾À¾¼. ßÀ¾Èº°, ¿À¾º¾²Â½Ã²È¸ Ç°Àà  i  ·°ºÃÁ¸²È¸ ȼ°