¸ ºÀ°Éµ Á¿°Â¸. ܸ ´°»i ±µ· µ±µ ²¿¾À°¼¾ÁÌ. â¾  ²¶µ ±°±Á̺°
Á¿À°²°. ×°²ÂÀ° ²À°½-Æi Á¿¸Â°È.
     × ²µ»¸º¾Î À°´iÁÂÎ "²ÂÃÅ, ȸÀ¾º¾ ¿¾·iÅ°ÎǸ, ¿¾Ç°¿°² ´¾ ¿¾»Ã.
     â° ¹ Á°¼° ³¾Á¿¾´¸½Ï ½µ Á°»° ´¾²³¾ ·°ÂÀ¸¼Ã²°Â¸ÁÌ ±i»Ï Å»¾¿-Ǹº°.
     Ð Á°À° ¶i½º° Áº°·°»° Á²¾¹ ÅÀµÉµ½¸Æi:
     -  ß°À°Áº¾, ¼¾Ï ´¸Â¸½¾! ⵿µÀ  ÂÀµ±°  À¾·Â¾¿¸Â¸  º¾·¸½¾³¾  »¾Î i  ´¾±Àµ
À¾·ÂµÀ¸ ¼°»¾³¾. ß¾º¸ ½µ  ¿i·½¾! Р¾´i ·°³¾À½Ã¸ ²  º¾¶ÃÅ°. ïºÉ¾ Ѿ³ ´°ÁÂÌ,
¾º»¸³°!
     ß°À°ÁÆi ½µ ÂÀµ±°  ±Ã»¾ ¿¾²Â¾Àβ°Â¸ ´²iÇi.  Ò¾½°  ¼µÂ½Ã»°ÁÌ ´¾ º¾¼¾À¸  i
¿À¸Âϳ»° ½°´-º¾-»¾-Âà ¼¸ÁºÃ i· ·°´Ã±i»¸¼ º¾·¸½¸¼ »¾¼.
     ྷi³Ài»° ½°´ ¿¾»Ã¼'ϼ ¿¾Á²i°. ß¾Á°²¸»° ¿¾ÀÃÇ ¼°»¾³¾ ½° »°²i.
     -  Òi·Ì¼¸  ÀÏ´½¸½Ã.  ྷ´Ï³½¸  ¼°»¾³¾. ß¾º»°´¸ ½° ÀÏ´½¸½Ã.  I  ¿¾-Ǹ½°¹
½°Â¸À°Â¸, ° Ȳ¸´-ȵ.
     ῾ǰºà Á°À° ¶i½º° ¿¾º°·Ã²°»°, Ϻ  º°¿°Â¸ Ài´º¸¹ »¾¹ ½°  ´¾»¾-½Î,  Ϻ
½°Â¸À°Â¸ ³Àô¸,  Ϻ À¾·¼¸½°Â¸ Áó»¾±¸ ° ¿°»ÌÆi ½° Àú°Å i ½¾³°Å. ß¾Âi¼ ²¾½°
Á¾¼¸»°ÁÌ i ¿À¸Âû¸»°ÁÌ ½° ȸÀ¾ºi¹ »°²i ±i»Ï Á¾»Ã.
     Ôi²Ç¸½° ¶ À¾·Â¸À°»° i À¾·¼¸½°»° ³¾»¾³¾  Å»¾¿Ç¸º°  ½°²¿À¾Â¸  ¿¾Á²i°. Ѿ
º¾·¸½¸¹ »¾¹ Ȳ¸´-º¾  ²µÀ´i² i  ¹¾³¾ ²µÁÌ Ç°Á  ´¾²¾´¸»¾ÁÌ  ¿i´i³Ài²°Â¸. Ú¾»¸
ß°À°Áº° ¼°¹¶µ ²µÁÌ »¾¹  ²¸-ÂÀ°-¸-»° ½° ¼°»¾³¾, ¾ ¿À¸Âû¸»° ²Ãž ´¾ ³Àôµ¹.
áµÀƵ ² Á¼°»¾³¾ ±¸»¾ÁÏ ½°Çµ i Ài²½iȵ i Á¸»Ì-½i-ȵ.
     ×°³¾À½Ã»° Å»¾¿ÆÏ Ã ±°±¸½ º¾¶ÃŠɵ ¹ ¿¾ÏÁ¾¼ Å»¾¿Ç¸º¾²¸¼ ¿µÀµ-²'Ï·°»°, Ϻ
»Ï»ÌºÃ, ɾ± ½µ À¾·ºÀ¸²ÁÏ.
     ÒÁi ¿¾Â¸Åµ½ÌºÃ ·°Á½Ã»¸.  é¾ ¿iÇ Â¾¿¸»¸  ¿i·½¾, ¾ ±Ã»¾ ² Å°Âi µ¿»¾.  Ð
²·¸¼ºÃ ²i´ µ¿»° ²ÁiÅ ½° Á¾½ Âϳ½µ.
     I ß°À°ÁºÃ Âϳ»¾  ½° Á¾½. Ѿ ɵ ¹ ´¾ ²Á̾³¾ ÂÀiÁº¸ ² ¿¾Á²iÂi  ·°³°Á»¸. I
»¸Èµ · º¾¼¸½° ±»¸-¼°² º°³°½µÆÌ.
     лµ  ɾÁÌ, ²¾½° ¿¾Âi¼ i Á°¼  ½µ ·½°»°  Ǿ¼Ã,  ¿À¸¼ÃÁ¸»¾ ²·Ï¸  · º¾¼¸½°
³»¸½Ï½¸¹ º°³°½µÆÌ i ¿À¸½µÁ¸ i ¿¾Á°²¸Â¸ ½° ¿¾»¸ÇºÃ ½°´ ²iº½¾¼.
     ྷÁýû°  ±°À°½Ïǵ  Àý¾  - Á°»°  À¾·³»Ï´°Â¸ ÅÀµÁ¸º i  »°´Ã½-ºÃ,  ɾ
²¸Ái»° ²  ½Ì¾³¾ ½°  ȸ. åÀµÁ¸º  ·²¸Ç°¹½¸¹, ¼i´½¸¹, »¸Â¸¹. ݵ  À¾·´¸²»Ï»°ÁÌ
¹¾³¾  ´¾²³¾.  Ð  ¾Â »°´Ã½ºÃ  ½° Ⱦ²-º¾-²i¹  ¿»µÂµ½i¹  Ȳ¾À¾ÇÆi ¹  ·°º¾ÀÂi»¾
À¾·´¸²¸Â¸ÁÌ. Ýà ´Ã¶µ!
     Ò¾½°  ¾±µÀµ¶½¾  ÁÂϳ½Ã»°  »°´Ã½ºÃ  ǵÀµ·  ³¾»¾²Ã  ¼°»¾³¾.  â¾¹  žǰ  ±
·°Á¾³½°²,   Ǹ  ¾Çi   À¾·-¿»Î-ɸ².  Ôi²Ç¸½°  À¾·²'Ï·°»°   Ȳ¾ÀºÃ.  Þ±µÀµ¶½¾
²¸¿À¾Á°»° ½° ´¾Èº¸ Á¾»Ã,
     ḽi º°¼i½Æi i ·µ»µ½¸¹ º°¼i½½¸¹ ÅÀµÁ¸º ´·²i½º¾  »Ï³»¸ ½°  ´¾Èº¸ Á¾»Ã.
ß°À°Áº° °¶ ·´À¸³-½Ã»°ÁÌ ÃÁi¼ Âi»¾¼ ²i´ ½µÁ¿¾´i²°½º¸. ×°²-¼µÀ»° ·i ÁÂÀ°ÅÃ, ¹
·´°»¾ÁÌ, ɾ  ²Ái ¿À¾º¸½Ã»¸ÁÌ. Ò¾½° ·°²¼µÀ»°, ǵº°ÎǸ  ±i´¸. лµ  ½° ´·²i½º¸¹
ô°À  º°¼i½Æi²  ¿¾  ´¾Èº°Å  Á¾»Ã  ½iž  ¹   ½µ  ¿¾-ÀÃ-ȸ²ÁÏ,  ½iž  ¹  ½µ
·°º°¼µÈ¸²ÁÏ.
     â¾´i  ²¾½°  ·½Ï»° · ¿¾»¸Æi º°³°½µÆÌ i  ¿¾Á°²¸»°  ½° ÁÂi».  ßÀ¾Ç¸Á-¸»°
ºi½Ç¸º ⑽¾ÂÃ, i ²¾³-½¸º ÏÁºÀ°²¾ ¿i´Áº¾Ç¸².
     Ôi²Ç¸½° ¿µÀµº¾Çò°»° · ´¾»¾½i ½° ´¾»¾½Î Á¸½i iÁºÀ¸ÁÂi  º°¼i½Æi. ÚÀø»°
¿À¾Â¸ ²¾³½Î  ·µ-»µ½¸¼ º°¼'Ͻ¸¼  ÅÀµÁ¸º¾¼. I  ¾´i ½°Çµ ½°  ½Ì¾¼Ã ¿À¾ÁÂÿ°»¸
ϺiÁÌ ·½°º¸. I ±Ã² ²i½ Áž¶¸¹ ½° ·µ»µ½Ã º°»°¼ÃÂ-½Ã ºÀ¸³Ã.
     I À°¿Â¾¼, ·¾²Ái¼ ½µÇý¾, ¿i´²µ»°ÁÏ ½° »°²i ÅÀµÉµ½°.Ò¾½° ¹ ½µ  ´¸²¸»°ÁÌ
½° ß°À°ÁºÃ. ÒÁµ ¿À¾Â¸À°»° ¾Çi i ÂÀÃÁ¸»° ³¾»¾²¾Î, ½°¼°³°ÎǸÁÌ ¿À¸¹Â¸ ´¾ Âϼ¸.
     ß°À°Áº°  Á°»° ¿¾Å°¿»¸²¾ ·°Á¾²Ã²°Â¸ Á¸½i  º°¼i½Æi ¹ ÅÀµÁ¸º  ·µ»µ½¸¹ ´¾
»°´Ã½º¸.  I º¾»¸ ²¶µ  ·´°»¾ÁÌ,  ɾ  ²Áµ ¿À¾Áýû°  à º¾¶°½Ã  ³¾À»¾²¸½Ã, ¾´¸½
º°¼i½Ç¸º ²¸Á»¸·½Ã² ºÀi·Ì ¿°»ÌÆi i ºÃ´¸ÁÌ ¿¾»µÂi² ½° ´¾-»i²ºÃ .
     I Á°¼µ ² ÆÎ ¼¸ÂÌ ÅÀµÉµ½° Á¿ÃÁ¸»° ½¾³¸ ½° ´¾»i²ºÃ i ·°È°Àôi»° Á¾»¾¼¾Î.
     - ÝÃ, ¼¾Ï ´¾À¾³° ÅÀµÉµ½¸Æµ, Ϻ °¼ ²i¹ þ¿»µ½¸º?
     Ò¾½° ÁŸ»¸»°ÁÌ, ½°´ ¼°»¸¼.
     - нà ±¾, ¿¾Á²i¸, ß°À°Áº¾!
     ã²°¶½¾, ò°¶½¾, Á¸»Ì½¾ ¿À¸¼Àö¸²È¸ÁÌ, ²´¸²»Ï´°ÁÌ ² ¾±»¸ÇÇÏ ¼°»¾³¾. â¾´i
¿À¸º»°»° ¸»Ì½Ã Á¾À¾½Ã ¿'ÏÁÂú° ´¾ Á²¾³¾ Ǿ»°, ¿¾Âi¼ ´¾ ß°À°ÁǸ½¾³¾, ° ¾´i
·À°·Ã ¶ ´¾ ȸȺò°Â¾³¾ Ǿ»° Å»¾¿Ç¸º°.
     -  ⸠ ´¸²¸ - ´¸²¾! Ýà ÂÀ¾Èº¸ µ¿»iȵ  Ǿ»¾,  ½i¶ à  µ±µ!..  ïº-ɾ  ´¾
Á²i°½ºÃ ½µ ¿i´-½i-¼µÂÌ-ÁÏ Ã ½Ì¾³¾ ¶°À, ¾ ²i½ ·À°·Ã ¹ ½° ½¾³¸ Á°½µ! ⸠²¶µ
¿¾²iÀ  ¼¾¼Ã  ´¾Á²i´Ã - ÂÀ̾ŠŻ¾¿Æi² i ¿'Ï-Â̾Š´i²Ç°Â  ²¸º¾Å°»°!.. Ð · Ƹ¼
¼°»¸¼ °º ¿À¾Á¾ ½µ ²iÀ¸ÂÌÁÏ, ɾ ¿iÁ»Ï ²Á̾³¾ °¶ ½µ ²i-À¸ÂÌ-ÁÏ...
     - Рɾ: "¿iÁ»Ï ²Á̾³¾"?
     - Ýà Ϻ ¶µ! åi±° ¸ ±µ· ¿¾½ÏÂÂÏ, ɾ ²i½ °¶ ²i´ Ú¾»´¾±¸½¸ ÁÎ-´¸ ´¾±Ã²ÁÏ?
РƵ ¶ ¼¸»Ì ½µ ¼µ½Èµ ´µÁϸ, Ϻɾ ¿¾ Áµ¶Æi ¹Â¸.
     - åÀµÉµ½°, ° Ϻ ²¸ ·½°µ, ɾ ²i½ à ھ»´¾±¸½i ²¸¼¾Ç¸²ÁÏ?
     - Р¾³¾, ɾ Âi»Ìº¸ ² Ú¾»´¾±¸½i ²¾´° ½iº¾»¸ ½µ ·°¼µÀ·°!
     - РǾ³¾ ²i½ Âô¸ ¿¾»·?
     -  ÝÃ, ´¸Â¸½¾, ·²i´º¸ ¶ Ï  ·½°Î? ÞÂϼ¸ÂÌÁÏ  Å»¾¿Ç¸º  - Á¿¸Â°È! Þ¹ »Î´¸
´¾±Ài, ° ¼µ½i ²¶µ Ç°Á i¸.
     - â° ºÃ´¸ ²¸ ¾Æµ?  Ò  °ºÃ  ½iÇ?  㶵 ¹ ´Àói ¿i²½i Á¿i²°»¸! Ò Â°ºÃ ½iÇ
¿¾²½¾ ²ÁϺ¾ ½µÇ¸ÁÂi!...
     - Ýà  ɾ  ¸  ¼µ½µ  »Ïº°È? â°Â°À¸ ½µ  ¿À¸¹´ÃÂÌ - à  ½¸Å ·°À°· ¿¾ÈµÁÂÌ.
Ú°¶ÃÂÌ, ºÃ¿Æi-³Àµº¸ ¿µÀµº°·Ã²°»¸. Ýà ° ´»Ï Å°ÀƸ·Ïº Ï i Á°À° i ±i´½°...
     - Ð ²¾²º ? Þ½ »Î´¸ · Ú°»¸½i²º¸ º°·°»¸...
     - Ûδ¸  ±°³°Â¾  Ǿ³¾ º°¶ÃÂÌ.  Ò¾²º¸  ¾²µÆÌ  Ài¶ÃÂÌ,  Á¾±°º  ºÀ°´ÃÂÌ.  ï
¿¾Â¸Åµ½ÌºÃ ¿i´Ã...
     I Ϻ  ½µ ü¾²»Ï»° ß°À°Áº° Á²¾Î  ÅÀµÉµ½Ã  ¼°ÂiÀ, ° ²·Ã»°ÁÏ, ¿µÀµ²'Ï·°»°
½°¼iºà  i  ¾´Ï³»°  Á²¾Î ³°¿Â¾²°½Ã  ǵ¿ÃÀ½Ã  Á²¸ÂºÃ.  I ¿iÈ»°  ²  ±µ·º¾½µÇ½Ã
³Àô½µ²Ã ½iÇ i· ½°¹Â¾½È¾Î Áº¸±¾Çº¾Î iÀ¶°²¾Î ¼iÁÏÆÏ ½° ·¾ÀϽi¼ ½µ±i.
     - Ð Á¾±°º¸? - 3 ¿¾À¾³° ¿À¾Å°»° ß°À°Áº°.
     -  é¾ - Á¾±°º¸?  Ò¾½¸ ¼µ½µ ²¿i·½°ÎÂÌ. ‡  Ï.  Å ·½°Î. ãÁiÅ, ´¾ ¾´-½¾³¾.
г°,  »µ´Ì ½µ  ·°±Ã»°.  ×°¿°À  ƲiÂà »¸¿¸. ïºÀ°·, Ϻ ¿À¾º¸½µÂÌÁÏ  ´°Á¸  ¹¾¼Ã
²¸¿¸Â¸. ÞǸɰ ³Àô¸.
     - Ð »¾¼ ɵ À¾·Â¸À°Â¸?
     -  ïº ½µ º°È»Ï¸¼µ, ¾  ¹ ½µ  Çi¿°¹. Рɵ, Ϻ  ¿À¾º¸½µÂÌÁÏ, ´°¹  ¼¾»¾º°
³°ÀÏǾ³¾ ·  ¼µ´¾¼  i  »¾¼.  Þ°ºÃÁi½ÌºÃ  ¼°»µ½ÌºÃ ³Àô¾ÇºÃ  »¾Î.  Ýà  ±Ã²°¹
·´¾À¾²°, ÅÀµÉµ½¸Æµ!
     - å¾´iÂÌ · Ѿ³¾¼!
     åÀµÉµ½° ¼°Â¸ ¿iÈ»°, ° ß°À°Áº° ú¸½Ã»°ÁÌ ´¾ ۸.
     ×½¾²  ÷ϻ° ȺiÀϽà »°´Ã½ºÃ  i  ·½¾²Ã, °»µ ´Ã¶µ  ¾±µÀµ¶½¾,  ²¸Á¸¿°»° ½°
´¾Èº¸ Á¾»Ã. â°º, ´ÀÃ-³¾³¾ Á¸½Ì¾³¾ º°¼i½ÆÏ ½µ ±Ã»¾!  ۸ȸ²ÁÏ  Âi»Ìº¸ ·µ»µ½¸¹
º°¼'Ͻ¸¹  ÅÀµÁ¸º  °   Á¸½i¹  iÁ-ºÀ¸Á-¸¹  º°¼i½µÆÌ.  Ôi²Ç¸½°  ¾±µÀµ¶½µ½Ìº¾
¿¾·°º»°´°»° º¾È¾²½¾ÁÂi  ² »°´Ã½ºÃ, ³°À»¸²¾ ·°²'Ï·°»°  i  Áž²°»°  Á¾±i ·°
¿°·ÃÅÃ.
     â¾´i ¿i´»¸»° ¾»i ² º°³°½µÆÌ, ¾±ÁºÃ±»° ½°³°À ½° ⑽¾Âi i ¿¾Á°-²¸»°  ½°
´¸ÂÏǸ¹ ¾Á»i½Ç¸º. Þ¿ÃÁ¸»°ÁÌ ½°²º°À°Çº¸ i ¿¾Ç°»° Á²¾ ¿¾-Èú¸.
     ῾ǰºà ²¾½° ¼°»° ½°´iÎ, ɾ Ȳ¸´º¾ ·½°¹´µ  º°¼i½µÆÌ. é¾ ²i½ º¾È¾²½¸¹,
²¾½° ·À°·Ã ·À¾·Ã¼i»°. Ѿ ž ¶ ϺµÁÌ Áºµ»ÌƵ ½¾Á¸Â¸¼µ ¿¾-ÀÏ´ i· ´¾À¾³¾Æi½½¸¼
Á¼°À°³´¾²¸¼ ÅÀµÁ¸º¾¼?! Ð ¿µ²½¾, ɾ ´Ã¶µ ±°³°-¸Šº¾·°ºi² ´¸Â¸½°, ±¾ °º° ½°
½Ì¾¼Ã  Á¾À¾Çº°,  i  º°¿Â°½Ç¸º  »Ã½Á̺¾³¾ Áú-½° i  ¿¾ÏÁ  º¾È¾²½¸¹, Ⱦ²º¾²¾Î
½¸Âº¾Î  ¿À¾Âº°½¸¹. Ýà  ½iǾ³¾,  ¾¿À¸Â¾¼½i i ²Áµ  ¹  À¾·-¿¾-²iÁÂÌ. Þ  Ϻ±¸
Âi»Ìº¸ Á¸½Ì¾³¾ º°¼i½ÆÏ ·½°¹Â¸!!!
     䶵 Ϻɾ ²¾½° ½µ ·½°¹´µ  i ½µ  ¿¾º»°´µ  ½°·°´ Ƶ¹ ǾÀÂi² º°¼i½µÆÌ,  ¾
²¸Ï²¸ÂÌÁÏ, ɾ ²¾-½° º¾»Ã¿°»°ÁÌ ½¸Èº¾¼ à Çöi¹ »°´Ã½Æi i ²ºÀ°»° ·²i´Âi»Ï Çöµ
´¾±À¾! Òi´  ¸Š ´Ã¼¾º  °¶  à ¶°À  º¸½Ã»¾, ¼¾² ºÀ¾¿¸²¾Î  ¾±¿µº»¾,  °  ¾´i
ºÀ¸¶°½¸¼ ž»¾´¾¼ ¿À¾¹½Ï»¾. ⰠϺi Á¾±i ±i´¸ ½µ Ãϲ-»Ï»° ß°À°Áº°, Ϻ ÀµÂµ»Ì½¾
½µ ¿µÀµ±¸À°»° Á¾»¾¼Ã, i Á¼iÂÂÏ ½° ´¾»i²Æi, ° ·½°¹Â¸ ·°º»Ï¸¹ º°-¼i½-Ǹº ¿¾º¸
ɾ ¹ ½µ ²¸¿°´°»¾.
     * * *
     ‡‡ ¶  ÅÀµÉµ½° ¼°Â¸, ½µ  ÁÂi»Ìº¸  ¶i½º° žÀ¾±À°, Ϻ ²¶µ ±°¹´Ã¶° ´¾ Á²¾
±µ·¿µº¸,  ½°  ¿i²-´¾-À¾·i Á¿¸½¸»°ÁÌ  i  ¿À¸Á»ÃÅ°»°ÁÌ  ´¾  ¼Ã-·¸º¸.  I  ¿¾Âi¼
·°²µÀ½Ã»° ½° ´Àóà ²Ã»¸ÆÎ.
     áÂÿ¸»°  ǵÀµ·  ¿µÀµ»°·  ½° ¿¾´²iÀ'Ï · ²µ»¸º¾Î  ¾Å°¹½¾Î  Ű¾Î, ³°À»¸²¾
¾±Á°²»µ½¾Î  ¾Çµ-Àµ-ÂϽ¸¼¸  ºÃ»Ï¼¸. ÚÀó»i  Áºµ»ÌÆÏ È¸±¾Ç¾º à ²iº¾½½¸Å À°¼°Å
Á²i¸»¸ÁÌ Ài·½¸¼ º¾»Ì¾À¾¼ - ¾´½i ¶¾²Âò°Â¸¼, ´Àói  ·µ»µ½ºÃ²°Â¸¼, ÂÀµÂi ½°Çµ
Á¸½Î²°Â¸¼.
     Ð È°»µ½° ¼Ã·¸º°  -  ÁºÀ¸¿º° °  ±Ã±¾½ -  °º i ²iº½°  ¿À¾±¸²°»° i ºÀi·Ì
Ái½µÈ½i ´²µÀi ½µÁ-»°-ÁÏ ½° ²µÁÌ ºÃ¾º.
     â°¼, à ²µ»¸ºi¹ Àñ»µ½i¹ Å°Âi Âÿ¾Âi»¸ ¿°Àñº¸ i ´i²Ç°Â°, °¶  ±ÀÏ·º¾Âi»¾
·°»i·¾ ½° ·°¿¾Ài ´²µÀµ¹.
     ß°À°ÁǸ½° ÅÀµÉµ½° ¿¾ÁÂú°»° "´»Ï ³¾´¸ÂÌÁÏ". â°, ·²¸Ç°¹½¾ ¶,  ½iž ½µ
¿¾Çò. â¾´i ²¾-½° Á°¼°  ²i´Ç¸½¸»°  ´²µÀi i ²ÁÂÿ¸»° ´¾ Ái½µ¹,  ã  Ái½ÏÅ ±Ã»¾
´¾Á¸ÂÌ Á²i»¾.
     Ѿ   Á²i»¾   ¿°´°»¾  i  ǵÀµ·  ²µ»¸ºÃ   Éi»¸½Ã  Ű½iÅ  ´²µÀµ¹,   i  ·
½°¿i²²i´ºÀ¸Â¸Å ´²µÀµ¹ º¾-¼iÀ-Ǹ-½¸.
     ã  Á²i»¸Æi  È°»µ½¾  ²¸É°»° ÁºÀ¸¿º°  i  ²¸±ÃÅ°² Áß¹,  ´¾±Àµ ½°³Ài¸¹,
±Ã±¾½.
     Ð · º¾¼iÀǸ½¸ ½µÁ»¾ÁÏ ¾´½¾¼°½i½µ ²°¶ºµ ³ÃÀº¾Âi½½Ï ¶¾Àµ½.
     åÀµÉµ½° ²i´Ç¸½¸»° ´²µÀi ² º¾¼¾ÀÃ.
     - Ô¾±À¸¹ ²°¼ ²µÇiÀ, Ú°À¿¾!
     - Ó°?! -  Þ±µÀ½Ã²ÁÏ  ´¾  ´²µÀµ¹  ²¸Á¾º¸¹  Á°À¸¹  Ǿ»¾²iº,  ¿À¾´¾²¶ÃÎǸ
¿¾³¾½°Çµ¼ ºÀÃ-¸-¸ º°¼i½Ì-¿¾²µÀŽ¸º. - ⰠϺ¸¹ °¼ ²µÇiÀ, Ü°Ài¹º¾! Þ½ ÂÀµÂi
¿i²½i ½µ±°²¾¼ ¿À¾Á¿i²°ÎÂÌ. ×´¾-À¾-²i ±Ã»¸, Ü°Ài¹º¾!
     - Ѿ³ ¿¾¼iÇ! ái´°¹Âµ,  Ü°Ài¹º¾ I ßÀ°²´¸  ² ½¾³°Å  ½µ¼°!..  -  I ¾´½iÎ
Àú¾Î ¿¾º°·°² ½° ´i¶-ºÃ, ° ´Àó¾Î ¿À¾´¾²¶Ã²°² Ȳ¸´º¾ ²µÁ¸ ¿¾³¾½°Ç. - ܾ»¾´Ì
¾Â¾ Á¾±i  °½ÆÎ,  °  ¼µ½i Ú¸-»¸-½° ·°³°´°»°  ½°  ¼»¸½-Æi ³ÀµÇ°½¾³¾  ±¾À¾È½°
½°¼¾»¾Â¸.
     - Ð ²°¼, Ú°À¿¾, i ½µ ½Ã´½¾ ¾Âಠº¾¼¾Ài ¶¾À½° ³°½Ï¸?
     - â° ¼µ½i ɾ? ܵ½i  i · »Î´Ì¼¸ ²µÁµ»¾ i ±µ· »Î´µ¹  ½µ  Áü-½¾.  ã ¼µ½µ,
·°²¶´¸ ϺµÁÌ ´i»¾ !.. â¾ Ú¸»¸½°  ±µ· »Î´µ¹ ½µ ¼¾¶µ... I Ű° ² ½°Á ²µ»¸º° -
Ǿ³¾ ¹ ¿¾À¾¶½Ì¾Î  Á¾Ï¸? â° ¹ ¼¾-»¾-´i  º¾-À¸ÁÂÌ, ɾ à ½°Á  ·±¸À°ÂÌÁÏ. ÝÃ
ž  ɵ, ºÀi¼ Ú¸»¸½¸,  ÁÂi»Ìº¸  Á°-À¾²¸½¸ ·½°? Þ ²¾½¸  ² ½µ i ½°²Ç°ÎÂÌÁÏ
±°Â̺i²Á̺¸Å ·²¸Ç°². .
     - â°º¸ ²°È° ¿À°²´°, Ú°À¿¾. â¾  ²¶µ ´¾±Àµ,  Ϻ »Î´¸  ³ÃÀÂÃÎÂÌÁÏ. Þ ¼µ½i
°º Áü½¾, Ϻ »Î-´µ¹ ½µ ±°ÇÃ. ݵ ·½°È, ɾ à Á²iÂi ´iÂÌÁÏ.
     -  I  ¾ ²°È° ¿À°²´°, - ½µ Á¿¸½ÏÎǸÁÌ, Âϳ°² ·°  ¿¾³¾½°Ç Ú°À¿¾. - ç°Á¾¼
°ºµ ±Ã²° ½° Á²iÂi, ɾ ¹ òi Á½i ½iº¾»¸ ½µ ¿À¸Á½¸ÂÌÁÏ!.. Þ ¿À¸Å°² ¾Æµ ¼i¹
½µ±i¶ ܸº¾»°...
     - Ó°À½¸¹ ¿°Àñ¾º! âÌÅÃ, ÂÌÅÃ!, ɾ± ½µ ½°²À¾Ç¸Â¸! ïº ¼°»Ì¾²°-½¸¹! ѰǸ»°
- à Ái´»i ¾À»¾¼ Á¸´¸ÂÌ!
     - I Ï º°¶Ã, ÂÌÅÃ, ÂÌÅÃ, ÂÌÅÃ, ɾ± ½µ ½°²À¾Ç¸Â¸!.. â°º ¾Æµ ²i½ i ¿À¸Å°²
¿i·½¾  ²²µÇµÀi, ²¶µ  ·¾²Ái¼  ¿i´  ½iÇ. I  ³¾Á¸½Æi² ¿À¸²i·  -  Ú¸»¸½i  ½¸Â¾º
Ⱦ²º¾²¸Å, ¼µ½i ¿»ÏȵǺà ¾º¾²¸Â¾, ° ´i²º°¼ ½° ²µÇ¾À½¸Æi ¿¾²½¸¹ ¼iÅ ³¾ÀiÅi².
     - â¾ ¹ ɵ´À¸¹ ²°È ½µ±i¶, Ú°À¿¾!
     -  Ð  Ǿ³¾ ½µ  ±Ã¸  ɵ´À¾¼Ã? ïº ¿°½ ´¾±Àµ ¿»°Â¸ÂÌ, i  ¾Â°¼°½  ¿À¸ Á¾±i
ÂÀ¸¼°.  ÝÃ, ²i½  i  Á°-À°ÂÌÁÏ, ½µ ±µ· ¾³¾.  â° ¹  Á»Ã¶±° ½µ »µ³-º°. ÞƵ,
·½°µ,  Ϻ°  ¿À¸³¾´°  ½° ÏÀ¼°ÀºÃ ÂÀ°¿¸»°ÁÌ? ã Á°¼¾³¾ ³°¹´Ã-º°  ἵ°½¸ º¾½Ï
·²µ»¸.Ð  ἵ°½° ½µ ¿À¾Á¾ Á¾±i ³°¹´Ãº,  ° ¿À°²° ÀÃ-º° Ž̾³¾ ¾Â°¼°½°. Þ¾¶
º¾½Ï ·²µ»¸, ° ½µ ¿À¾Á¾ °º, ° Ç°À¾´i¹-Á²¾¼ i ´ÃȾ³Ã±Á²¾¼!
     - Ѿ¶µ! Ð º¾»¸ ¾Æµ "²ÂÃÅ ¿À¸Å°² · ÏÀ¼°ÀºÃ, ¾ ½µ º°·°²...
     -  Ò°È  ºÃ¼, Ü°Ài¹º¾,  ²Ç¾À° ²´°»¾ ¿¾±°·°Àβ°²,  ¾ ·  À°´¾ÁÂi  ´¾-¾±Àµ
¿¾¼¾³¾À¸Ç¸²... â¾³¾ ²i½ ²Á̾³¾ i ½µ ·½°, ɾ °¼ ±Ã»¾...
     - Рɾ ¶ °¼  ±Ã»¾?- ж ¿¾´°»°ÁÌ Ã¿µÀµ´ ÅÀµÉµ½°. - Ð ±Ã»¾, ɾ ¾±'ϲ¸²ÁÏ
½° ÏÀ¼°ÀºÃ  Ϻ¸¹ÁÌ ÁÂÀ°È½¸¹  Ç°À¾´i¹. â¾¹  Ç°À¾´i¹  ¿¾Â¾²º  Àµ±À° ܸº¾»¸½¾¼Ã
¾Â°¼°½Ã, ɾ ¾¹  ½µ  ¼i³ ·²µÁ-¸ÁÏ... ï ±°Ç¸² Ž̾³¾  ¾Â°¼°½° - ·´¾À¾²µ½½¸¹
Ǿ»¾²iº... I ²i½ ÿ°² ¿i´ ¸½ i ½µ ¼i³ ·²µÁ-¸-ÁÏ!
     - â¾ ¼¾¶µ ²i½ ½°´À°²ÁÏ, Ϻ ²¾²º ³»µÎ ° ¹ º°¶µ ¿À¾ Ç°À¾-´iÏ?
     - â° ÂÎ ½° ²°Á,  Ü°Ài¹º¾! Ó½°Â ´µ ¿¾¿°´Ï ½µ ¿"µ! Ò Áµ±µ ²´¾¼°  - ±Ã²°.
лµ °º  ´µÁÌ  - ¾Áµ-Ài³°ÂÌÁÏ. 㠽̾³¾ Á»Ã¶±° °º°,  ²¾À¾³i² ±°³°Â¾... â°º
¾Â¾  Ï  ¹ º°¶Ã -  Âi»Ìº¸ ·½°¹È»¸ ¾Â°-¼°-½° ¿i´ ¸½¾¼, ½¾²°  ¿À¸³¾´° - ¿À¾¿°²
ἵ°½°.  Ð  ἵ°½° Ǿ»¾²iº  ¼¾Æ½¸¹ i »Î¸¹.  â° ½µ Á°¼ ¿À¾¿°²  -  ·  ´²¾¼°
¿°½Á̺¸¼¸ ³¾½Ç°º°¼¸!.. ÝÃ,  »Î-´¸ ±°Ç¸»¸, ɾ ²i½, ¾¹ ἵ°½°, ɵ ² ÁÃ-±¾-ÂÃ
·°Å°² ½° ¿À¸Ái»¾º ´¾ ¾´½i ¼¾»¾´¸Æi. Ò¾½°, º°¶ÃÂÌ »Î´¸, ¿¾Â¸Åà ȸ½º°ÀÎ...
Ⱐɵ ¹ ²i´Ì--¼°  ´¾  ²Á̾³¾... Ð Ó½°Â  ¸¼Ç°Á¾¼ ¿À¾Á¾ ²¼¸À°, °º ¹¾¼Ã ²Áµ
½ÃÂ-À¾  ±¾»¸ÂÌ. I ½µ Á²¾¼ ³¾-»¾-Á¾¼  ²¾»°,  ɾ± ·½°¹È»¸ ἵ°½Ã. ß¾¿¸Â°-»¸
»Î´µ¹  i  º¸½Ã»¸ÁÌ  ½°  ¾¹  ºÃ¾º. Ú¾»¾  ۸  ½iÏ-º¸Å  Á»i´i².  ÒÁµ Á½i³¾¼
¿À¸¿¾À¾Èµ½µ. â° ¹ Ű° i· ÁµÀµ´¸½¸  ·°¼º½µ½°. Ð ´¾  º»Ã½i ²i´Ç¸½µ½¾. âÃ-´¸ -
°¼ ¿°½Á̺¸¹ ³¾½Ç°º º¾½°! á°¼ Á¾±i ǵÀµ²¾ ³À¸-·µ. Òi´ º¾½Ï Âi»Ìº¸ È°»Ìº° ½°
Á¾²¿i ²¸-Á¸ÂÌ Â° ºÃ¿° ºi·Ïºi² »µ-¶¸ÂÌ. â¾´i  ¿¾Ç°»¸ ²  Å°Âà  ´¾±Ã²°Â¸ÁÌ. Ѿ
ÁÃÁi´¸ · ºÃº° ±°Ç¸»¸, Ϻ ý¾-Çi ·  ´¸¼°ÀÏ i ǾÀ½¸¹ ´¸¼  º»Ã±¾Ç¸²ÁÏ,  i ½°Çµ
ɾÁÌ ² iÁºÀ°Å ²¸Á¾º¾  ²³¾Àà  ²¸»i°»¾.  ïº  ¿i´-²°-¶¸»¸ ´²µÀi, ¿¾Âi¼ ´Àói -
°-ºµ, ɾ ½µ ¿À¸²µ´¸ Ó¾Á¿¾´¸! Ⱐȸ½º°Àº°, ² ¾´½i¹ Á¾À¾ÇÆi!, ¿À¾-Á¾-²¾»¾Á°,
»µ¶¸ÂÌ ½° ¾¼Ã ἵ°½i. éµ ¹ ¿»ÏȺà ³¾Ài»º¸  ² ÀÃÆi ·°Â¸Á-»°. ྷȾ²Å°»¸ 
- ²¾-½° ɾÁÌ ±µ»Ìº¾Çµ i ¿»°Çµ i ±¾¶¸ÂÌÁÏ, ɾ ²¾½° ½µ ²¸½½°, ° ¾ ²Áµ ½µÇ¸Á°
Á¸»°... ïº   · ¾-³¾  ἵ°½¸ ÁÂϳ»¸ i ¿¾Ç°»¸ ´¾  Âϼ¸  ¿À¸²¾´¸Â¸ ¹¾³¾  ´¾
Âϼ¸,  ¾ ɵ ³iÀȵ, ½i¶ i·  ȸ½º°Àº¾Î. Òi½  i  Á»¾²° ´¾  Á»¾²° ½µ ³¾´µ½  ±Ã²
Áº»°Á¸.  ѵ»Ìº¾Çµ,  ±µ»Ì-º¾Çµ, °  ¾´i Áº¾Ç¸²  i ¿i´  ¿iÇ Áž-²°²-ÁÏ.  Ûδ¸
½°Å¸»¸»¸ÁÌ,  ɾ± ¹¾-³¾ ²¸Âϳ¸ - °¶ °¼ ´Àó¸¹ Á¾±°º°. Ò¶µ  ´¾Å»¸¹. I µ¶ i·
À¾·-´µÀ-¸¼ ǵÀµ²¾¼. I ·½°µ ɾ, Ü°Ài¹º¾, ½°¹´¸²½iȵ?
     - Ýi. ײi´º¸ ¼µ½i ·½°Â¸?
     -  Ð  µ, ɾ  ¹  ½° ἵ°½i µ¶ ±Ã»°  Âi»Ìº¸ Á¾À¾Çº°.ÒÁµ  i½Èµ  ²  ¿µÇi
·³¾Ài»¾. I Á²¸Â°,  i Ǿ-±¾-¸, i È°½¸ i È°¿º°, i ·±À¾Ï i ¾±»°´Ã½¾º.  âi»Ìº¸
½µ´¾³°Àº¸ ¿i´ º¾¼¸½¾¼ »¸È¸»¸ÁÌ. I ¿iÇ ±Ã»° ɵ µ¿»°, Ϻ »Î´¸ ¼°Æ°»¸.
     - Þ¹, °ºµ ³¾²¾À¸Âµ! Ⱐ¾ ²¾½¸ ¾±¾ Ϻ¾ÁÌ ³¾Ài»º¸ Ǹ i· ·i»»Ï¼, Ǹ ·
ºÃÀ¸½¸¼ ¿¾-Á»i-´¾¼ ¿¾½°¿¸²°»¸ÁÌ i ¿¾´ÃÀi»¸!.. â¾³¾ ²¾½¸ ¹ ¿¾º¸´°»¸ Á²¾ »°Å¸
à ²¾³¾½Ì!..
     -  Õ  ½i, Ü°Ài¹º¾! ݵ °º ²¾½¾ ²Áµ... ß¾±i³»¸ ¾´i ´¾ Ó½°Â° i ²Áµ  ¹¾¼Ã
À¾·¿¾²i»¸.  Ó½°Â  i ³¾-²¾-À¸ÂÌ: "èú°¹Âµ ¼°»¾³¾ ¿°»iÏ!  â¾ ²i½ º¾½Ï ²ºÀ°². ï
¹¾³¾ ±i»Ï  º¾ÀǼ¸ ²»¾²¸²! â° ¼µ½µ  ½µ-ǸÁ-° Á¸»° ¾³¾»¾¼È¸»°, i Ï ·¾¼»i²..."
Ýà  ¾´i ²Ái ¹¾³¾ Å»¾¿Æi º¸½Ã»¸ÁÌ  Èú°Â¸ ¼°»¾-³¾  ¿°»iÏ. Ýà Èú°»¸, Èú°»¸,
±i³°»¸, ±i³°»¸ i... ½iǾ³¾... Ú¾»¸  ¾´¸½ ¿¾Áµ»µ½µÆÌ, ɾ ¿À¸Å°² ½° ÏÀ¼°À¾º i
º°¶µ ³°¹´Ãº°¼: "â°  Ï ¹¾-³¾ ±°Ç¸²! Òi½ ½° ¿¾»¾²¾¼Ã  º¾½i Âi»Ìº¸ ɾ ´¾ á°À¸Å
Ü»¸½i² ¿¾ÂÀÎÅ°²!" Ýà ° °¼ Âi»Ìº¸ ¾´½° ´¾À¾³°, ±i»Ìȵ ½µ¼°...
     - â°ºµ º°¶µÂµ! ç¸ Ï Âཱུ ½°À¾´¸»°ÁÌ?
     - â°º ¾Â¾ ¾Â°¼°½ Ó½°Â ¿À¸º»¸º°² ÃÁiÅ ³°¹´Ãºi² ´¾  Áµ±µ i º°¶µ, ɾ± ²¾½¸
¿¾Áº°º°»¸  Ò¾²-ǾΠÁµ¶º¾Î  ½°²¿µÀµ¹¼¸! ÝÃ, ᵿ°½  ·° ³¾-»¾²½¾³¾.  лµ  ½°È
ܸº¾»° Å ÃÁiÅ  ¿¾²i².  ݵ ¾¼Ã º°-¶Ã,  ɾ ¼i¹ ½µ±i¶, ° ¾¼Ã ɾ Á¿À°²´i ´Ã¶µ
ÂϼÃǸ¹  Å»¾¿µÆÌ! Ò¾½¸ ¼°»¾³¾ ¿µÀµÅ¾¿¸»¸ ½° È»Ï-Åà  ²¶µ ½µ´°»µº¾ ²i´  á°À¸Å
Ü»¸½i². I  ²¾½¾ º¸½Ã»¾ÁÌ ·i  È»ÏÅà °  ² ÏÀ¸.  â°¼  º¸½Ã»¾  º¾½Ï  i  ¿¾-Ç°»¾
´ÀÏ¿°Â¸ÁÌ ½°³¾Àà ·  ÏÀÃ. ᵿ°½ º°-¶µ: "áÂÀi»Ï¹Âµ! Ѿ  ²ÂµÇµ, ÁÃǸ¹ Á¸½!" Ѿ
·°  ½¸¼ ¿¾-´µÀ-»¸ÁÏ ´²¾  ³°¹-´Ãºi² - ½°È ܸº¾»° i  °¼ ɵ ¾´¸½. ã ¾³¾ ɾÁÌ
·°»¾! Ð ½°È ܸº¾»° Ϻ ²¸-ÁÂÀµ-»¸² -  °º ¹¾¼Ã ³¾»¾²Ã i ²i´ÁÂÀµ»¸². â°º À¾³¸
½° ÂÀiÁº¸ i À¾·»µÂi»¸ÁÌ!
     - ßi´¾¶´iÂÌ, ¿i´¾¶´iÂÌ, Ú°À¿¾! ïºi °ºi À¾³¸ À°¿Â¾¼ à ¼°»¾³¾?
     -  ïº  Ϻi?  Ⱐ¾¹  Á°Â°½°,  ɾ ²ºÀ°²  º¾½Ï, ±Ã² à  »¸Ç¸½i "º¾·¸"!  ÝÃ
¿i´½Ï»¸ÁÌ ½°È ܸº¾»° i ¾¹ ¿°Àñ¾º. Ô¸²»ÏÂÌÁÏ, ´¸²»ÏÂÌÁÏ - ½i´µ ¹ Á»i´Ã. éµ·
- ¼¾² ´¸¼! Ýà º¾½Ï ²¾½¸ ·°±À°»¸. ÑÀ°-²¸¹ ºi½Ì, º¾·°ÆÌ-º¸¹. Ô¾±À¸¹ º¾½¸º. ßi´
ÂÃÀµÆ̺¸¼ Ái´»¾¼.  Þ°¼°½ Ó½°Â  i Áº°·°², ɾ± ܸ-º¾-»° Á¾±i  ²·Ï² º¾½Ï, ¿¾º¸
ἵ°½°  ¾º»¸³°... лµ ´Ã¼°Î, ɾ ἵ°½° ½iº¾»¸  ½µ  ¾º»¸³° -  ¹¾-¼Ã  ÀúÃ
²i´½Ï»¾. á¸½Ï ²ÁÏ i ²¸Á¸ÂÌ. Þ °º° ¿À¸³¾´°...
     -  I  ²  ¼¾  ÅÀµÉµ½¸Æi  µ¶  ¿À¸³¾´°!  ßÀ¸¹È»°  ²¾½°  Á̾³¾´½i  ¼µ-½µ
´¾¿¾¼¾³Â¸.  Ѿ  ɵ ºÃ-¶µ-»Î  ´¾±Àµ »¸È¸»¾ÁÌ -  ° ²¶µ ¾ÁÌ-¾ÁÌ  ài·´-²¾. âÀµ±°
²¿¾À°Â¸ÁÌ. ïº Ã·Ï»¸ÁÌ, ¼¸ ô²¾Å, ¾  ¹ ÃÁµ ¼°¹-¶µ ¿¾¿ÀÏ»¸.  ݵ ¾³¾, ɾ  ¼¾Ï
ÅÀµÉµ½¸ÆÏ, ° ¿¾-¿À°²´i  º°¶Ã - °º¾  ±µÀÃǺ¾ ´i²º¸ Ï ½µ ·½°Î ² Áµ»i. ÒÁµ ²
½µ ² Àú°Å °º i ³¾À¸ÂÌ! à°½iȵ ²ÁiÅ i ºÀ°Éµ ²ÁiŠÿ¾À°ÂÌÁÏ!
     - Þ°ºµ ¼°»µ?! ïº º¾Èµ½Ï ·°Å°ÀǾ²°½µ!  â° ´µ ¹  °¼ ´¾ ´¾±À¾ ´i²º¸? -
Òi´²µÀ¾ ·°-Áü-½i-²°²ÁÏ Ú°À¿¾.
     - ïº ½µ ²iÀ¸Âµ - ¾ ɵ  ¿¾±°Ç¸Âµ!  I ½µ ¾¼Ã ɾ ²¾½° ¼¾Ï ÅÀµ-ɵ½¸ÆÏ. â°
¾Â¾ Ï ¹ º°¶Ã  - ¿¾-¿À°Æβ°»¸  ¼¸ ·° ´µÁÏÂ̾Å. I ²¶µ Á°-»° ³µÂÌ ½iÇ. Ò¾½°  ¹
º°¶µ:  "ßi´Ã  Ï ´¾´¾¼Ã!" ßiÈ»°.  Ú¾-»¸ ǵÀµ·  Ϻ¸¹ÁÌ Ç°Á  ÁÂú°² à  ²iº¾½Æµ:
"åÀµÉµ½°! Òi´Ç¸½iÂÌ!" ×°Áº°ºÃ ´¾ Å°-¸ - ¾Çi ¾Â°ºi i º°-¶µ:  " åÀµÉµ½°! â°¼
·° Ú¾À¾¿°¼¸ ɾÁÌ ²¾½¾  °ºµ! Ò¾½¾  ½°Çµ ´¸Å° i ²¾ÀÃȸÂÌÁÏ. Ò¾½¾ ¿À¸-¿¾²·-»¾
¿¾ Á½i³Ã. ß¾¼¾¶iÂÌ ¼µ½i." Ýà ²´Ï³»°ÁÌ Ï i ¼¸ ¿¾±i³»¸. Ôi¹Á½¾, ² Á½i³Ã »µ¶¸ÂÌ
ºÃ¿°  Ϻ¸--žÁÌ   ¾±¼µÀ·»¸Å   »°Åi².  ×-¿i´  ÃÁ̾³¾  ¾³¾  ¼¾Â»¾Åà  Á¸ÀÇ°ÂÌ
·´¾À¾²µ½-½i  ·°»µ´µ½i»i »¸Ç°º¸. ß¾-Âϳ»¸ ¼¸ Âà ºÀ¸¶°½Ã ºÃ¿Ã ´¾ Á°´¸±¸ ºÃ¼i².
Ð  º¾»¸  À¾·´µÀ»¸  i  À¾·Ài·°»¸ ²Ái  »°Å¸, ¾  ¿i´  ¾ΠºÀ¸¶°½¾  Ⱥ°À°-»Ã¿¾Î
²¸Ï²¸²ÁÏ Å»¾¿Ç¸º. ܾ¶µ ¹¾¼Ã ²iÁi¼ - ¼¾¶µ ±i»Ìȵ, ° ¼¾¶µ ¹ ¼µ½-ȵ. Ûµ¶¸ÂÌ ±µ·
¿°¼'ÏÂi. лµ ¶¸²¸¹ i Æi»¸¹. ß°À°Áº°  ½¸¼ ¾¿iº¾²ÃÂÌÁÏ. Ð Ï ¾Æµ ´¾´¾¼Ã ¿iÈ»°,
°  ¹ ´¾ ²°Á ·°²µÀ½Ã»°... г°! éµ ¾´½µ - ·³¾À¸  ½°  Å»¾¿Ç¸º¾²i  ±Ã»°  º¾·¸½°
ȺÃÀ°.  Ñû° °  º¾-·¸-½°  ȺÃÀ°  ¿À¸À¾±»µ½° ´µÀµ²'Ͻ°,  º¾»Ï´½¸Æ̺°, º¾·¸½°
¼¾À´°. Ð ²µÀÅ º¾-·¸½¾ ¼¾À´¸, ³µÂÌ ¿¾-ÂÀ¾-ɵ½¸¹... ﺱ¸ ²¾½¾ °º ½µ ±Ã»¾, ɾ
Á°¼µ ² Æ̾³¾ Å»¾¿Ç¸º° i ÁÂÀi»Ï² ²°È ܸº¾»° ...
     -  ݵ. ¼¾¶µ ±Ã¸! â¾ ±Ã² °º¸ Á°Â°½° ² ¿¾´¾±i  "º¾·¸". I ½µ Âi»Ìº¸, ° ¹
ÁÃÁi´¸ ȸ½º°Àº¸ ±°Ç¸»¸.
     - РƵ Å»¾¿Ç¸º ² »¸Ç¸½i "º¾·¸". ß°À°Áº° ½°ÂµÀ»° ¹¾³¾ »¾-¼ ° ·°³¾À½Ã»°
²  ±°±¸½  º¾¶ÃÅ. Ûµ¶¸ÂÌ ½° »°²i  i Ǹ ²¾½¾  ²¶µ Á¿¸ÂÌ Ç¸  ɵ ¹¾³¾ ¼»¾ÁÂÌ  ½µ
²i´¿ÃÁ¸»°.
     -  Ð  Ǹ    ½°  ½Ì¾¼Ã  ÅÀµÁ  ½° ½Ì¾¼Ã,  ²¸  ¿¾´¸²¸»¸ÁÌ?  - ݵ ½° ¶°ÀÂ
ÁÂÀ¸²¾¶¸²ÁÏ Ú°À¿¾ i ¿¾»¸È¸² ³°½Ï¸ ¿¾³¾½°Ç ¶¾Àµ½.
     - åÀµÁ¸º à ½Ì¾³¾ . â°º¸¹ ¼i´½¸¹, »¸Â¸¹. âi»Ìº¸ ½µ º¸²-Á̺¾  À¾±¾Â¸,
³Àñiȸ¹. Рɵ ² ½Ì¾³¾ ½° ȸ ½° Ⱦ²º¾²i¹ Ȳ¾ÀÆi Ⱥi-ÀϽ° »°´Ã½º°.
     -  Þ!  Þ¾  ¹ ²¾½¾! â°  ¼¾¶µ  °¼ ϺÀ°·  i ½°¹Á¸»Ì½iÈi  Ç°À¸?!  Ò¸  žÇ
·°·¸À½Ã»¸ Âô¸?!
     - âÎ ½° ²°Á, Ú°À¿¾! Ⱐž ¶ à Çöà »°´Ã½ºÃ ½¾Á° ¿Å°?!
     - Þ°º¾! â° ²¾½¾ ¶ ´¸Â¸½°! Ð ¼¾¶µ ²¾½¾ Á°Â°½?!
     åÀµÉµ½° žÂi»° ɾÁÌ ²i´¿¾²iÁ¸, ° · ۸ ²¸¹È»° ² Ái½¸ Á°¼° ³¾Á¿¾´¸½Ï.
     - Þ¹! ×´¾À¾²µ½Ìºi ±Ã»¸! I ²¸ ´¾ ½°Á ½° ´¾Á²iº¸?! Þ¹! ï  Â°º°  À°´°, ɾ
²¸ ´¾ ½°Á ·°²i°»¸!! - Ò¸Á¾º°, ÀÃÅ»¸²° Ú¸»¸½° °º i ÁÏÏ»° ²ÁÏ.
     I  Ü°ÀiÏ ¹ À°´¾ ¿¾Á¼iÅ°»°ÁÏ.  Ò¾½¸  ¾±½Ï»¸ÁÌ,  ¿¾Ç¾»¾¼º°»¸ÁÌ. â° Ú°À¿¾
¿µÀµÀ²°² Ži ±°±Á̺i ²i½Èò°½½Ï. I º¾À¾Âº¾ ²¸º»°² ¿À¾ ¾±¼µÀ·»¾³¾ Å»¾¿Ç¸º°.
     - Ú¸»¸½¾! - ßi´²i² Ú°À¿¾ ´¾  ´i. - Ằ¶¸ ܸº¾»i ° ¿i´µ¼¾ i ¿¾´¸²¸¼¾ÁÌ
½° ¾³¾ ... ¼°-»¾-³¾!.. ܾ¶µ ²¾½¾ Å»¾¿µÆÌ,.. ° ¼¾¶µ ²¾-½¾ Á°Â°½°?..
     - ѾÀ¾½Ì Ѿ¶µ! Ⱐɾ±  ¼¾ ´¾Á²iº¸ Ϻ¸¼¾ÁÌ  ²i´Ì¼°º¾¼ ¿µ-Àµ±¸²°»¸?!! -
Ú¸»¸½° °º ÁÂÀÃ-Á¾½Ã»° ³¾»¾²¾Î  i ȸÎ, ɾ °¶ Ái¼ À°·-ºi² º¾À°»i² ·°´·²µ½i»¸
½° ²ÁÎ º¾¼¾ÀÃ. - ×°À°· ½µ-Å°¹ ¼¾»¾´Ì ²µÁµ-»¸ÂÌÁÏ! Ð ²¶µ Ϻ ·i¹´µ Á¾½Æµ, ¾´i
¹ ¿i´µÂµ Á¾±i · ܸº¾»¾Î ½° ¾³-»Ï´¸½¸ ¾³¾ Á°-°½¸.
     - Ð ¼¾¶µ Ï ºÀ°Éµ Á°¼ ·°À°· ¿i´Ã ° ¹ ¿¾´¸²»ÎÁÌ?! - ݵ ²³°-²°² Ú°À¿¾.
     - I ɾ ¸ À¾±¸Â¸¼µÈ? ѵ· ܸº¾»¸ ½µ¼° Ǿ³¾ Âô¸ ¿Å°Â¸ÁÌ.
     - Ð ²Áµ ¶... ܾ¶µ ²¾½¾ °º¸ ºÀ°Éµ ·°À°· ¿i¸?..
     - Ú°À¿¾! ھ¸ºÃ, ¼°¹ ³¾»¾²Ã - ½°È ܸº¾»° i Å½Ï Ó°½½° ½°Çµ ¿°ÀÃÎÂÌÁÏ. Ð
¸  Âài· Ϻ¸-¼¸ÁÌ "º¾·°¼¸" ° ǾÀ°¼¸! ߾µÀ¿¸ ´¾ Á¾½ÆÏ! Ð ²¸, Ü°Ài¹º¾, ½µ
¿¾³¾ÁÂε ¾Æµ ² ¼µ½µ?
     - ⰠϺ ¶µ Ï? â° Ã ²°Á ²Áµ ¼¾»¾´Ì!.. Ð Ï...
     - Ð ¼¸ · ²°¼¸, ÁÃÁi´¾½Ìº¾, ³ÀµÇ°½¸Å ¼»¸½Æi² Á¿µÇµ¼¾ ´»Ï ¼¾-»¾´i...
     - Ýà  Ϻ ²°È°,  Ú¸»¸½¾,  »°Áº°,  ¾  Ï · À°´iÁÂÎ... ´¾¿¾¼¾¶Ã ²°¼ ¼»¸½Æi
¿µºÂ¸.
     - æµ Ï  ²°¼, Ü°Ài¹º¾,  ´¾¿¾¼¾¶Ã! å¾ ¶ ²°È¸Å ¼»¸½Æi² à ½°Èi¼ Áµ»i ° ½µ
·½°?!
     * * *
     Ò¶µ ¹  ¾ ¿i²½ÏÅ ±Ã»¾, ° ß°À°Áº° ½µ  Á¿À¾¼¾³»°ÁÏ  ·½°¹Â¸ Á¸½i¹ º°¼i½Ç¸º.
Òi´ ÃÁiÅ ´Ã¼¾º, ²i´ Ų¸»Î²°½½Ï i  ³¾»¾²° À¾·±¾»i»°ÁÌ, i ÁµÀƵ ¿¾Ç°»¾  ¿µºÂ¸.
Ñi»Ìȵ  ·°  ²Áµ  ±¾Ï»°ÁÌ,  ɾ  ´¾-²µ-´µÂÌ-ÁÏ  ɵ  ¹  ¾´i  Èú°Â¸,  º¾»¸ ²Ái
¿¾¿À¾º¸´°ÎÂÌÁÏ! Ýà ɾ ¼ Áº°·°Â¸? ïº ¿¾ÏÁ½¸Â¸, Ǿ³¾ ²¾-½° ¿¾²·° ¿¾ ´¾»i²Æi?
ßÀ¸·½°Â¸ÁÌ?! â° ½i  ·° ɾ!.. I °º  ²Ái ¿¾²ÁϺ-Ç°Á È°À¿°ÎÂÌ Â° ¿¾-²Ç°-ÎÂÌ,
Ϻ ÂÀµ±° ¶¸Â¸!.. ×ÀµÈ¾Î, ß°À°ÁÆi Á°»¾ °º ³iÀº¾, ɾ  ²¾½° Ái»°  i ²¸Àiȸ»°
¿¾¿»°º°Â¸. лµ Á»Ì¾·¸ ½iϺ  ½µ ¹È»¸!.. Ḵi»° ²¾½°, Á¸´i»° ° ½µ ·Çû°ÁÌ, Ϻ
¾Â°º¾ Á¸´ÏǸ i ·°Á½Ã-»°...
     I Á¿°»°, ¿¾º¸ ½µ À¾·±¸»¸  Á½Ã ´Ã¶µ ÁŲ¸»Ì¾²°½i i ³Ãǽi ³¾-»¾Á¸.
     ßÀ¾º¸½Ã»°ÁÌ ² »µ³µ½Ìº¸Å ÁÃÂi½º°Å ³Àô½µ²¾³¾ À°½ºÃ.
     Ò ¿µÇi ÂÀiÁº¾Â¸ÂÌ Å¼¸· i Á¿°»°Åà ±°´Ì¾À¸¹, ÏÁºÀ°²¸¹ ²¾³¾½Ì.
     I· ¼°½µÁµ½Ìº¸Å ºÀó»¸Å ȸ±¾Ç¾º ½°¿»¸²°»¾ ±»°º¸Â½µ À°½º¾²µ Á²i»¾.
     Ò Å°Âi ¿¾²½¾ »Î´µ¹.  Þ±ÁÂÿ¸»¸ »°²Ã, ½° Ϻi¹ ¼µÀ²¸¼ Á½¾¼ Á¿°² Å»¾¿Ç¸º,
·°¿µ»µ½Ã¸¹ à ±°±¸½ º¾¶ÃÅ.
     -  ß°À°Áº¾! - ß¾ÂÀÃÁ¸²  ·° ¿»µÇµ ²¸Á¾º¸¹, ǾÀ½Ï²¸¹ ºÀ°-Áµ½Ì ܸº¾»°. -
Ô°²°¹ »°´Ã½ºÃ!
     éµ ½µ ¿À¸¹È¾²È¸  ´¾ Âϼ¸, ß°À°Áº° ²¸Âϳ»° ·-·° ¿°·ÃŸ  »°´Ã½ºÃ i ¿¾´°»°
 ¼¾»¾´¾¼Ã ³°¹´Ãº¾²i.
     â° Âi»Ìº¸ ³°¹´Ãº ·°Å¾´¸²ÁÏ À¾·²'Ϸò°Â¸ »°´Ã½ºÃ, Ϻ ·°³ÃÀº°»¸ à ´²µÀi.
     Ó¾Á¿¾´¸½Ï Ⱦ²Å½Ã»° ß°À°ÁºÃ, ɾ±  ° ²i´Ç¸½¸»° ´²µÀi. ß°À°Á-º°, ¼¾² Ϻ°
¼°½°, ¿i´-²µ-»°-ÁÏ i ¿¾¿»µ½Â°»°ÁÌ Ã Ái½¸.
     â° Âi»Ìº¸  ²¾½°  ²i´Å¸»¸»° ´²µÀi,  Ϻ à  ½¾³¸ ¹ ¼¾²Çº¸  º¸½Ã²ÁÏ  Ži¹
·´¾À¾²µ½½¸¹ Á¾±°º°.  ßi´¾-±³°²È¸ Ų¾Á°, ²Áº¾Ç¸²  à  Å°Âà i ·°-±¸²ÁÏ Ã ºÃ¾º
¿i´ ¿¾»¾¼ ² I ¸ž ¿¾²¸ÁºÃ²°² ²i´ Á¼µÀ-µ»Ì-½¾³¾ ¶°ÅÃ.
     ã ´²µÀÏÅ ½iº¾³¾ ½µ ±Ã»¾.
     ß°À°Áº° ²¸Áýû°ÁÌ ½° ¿¾´²iÀ'Ï. I ² Âà ¶ ¼¸ÂÌ    i· Ái½µ¹ ²¸Á-¼¸º½Ã»°
·° ¿»µÇi È°»µ½° Á¸-»° i ¿¾Á°²¸»° ±¾Áà ½° Á½i³.
     - â-ÁÁÁ! - ×°Á¸Ç°²  Ǿ»¾²iº  ·-¿i´ µ¼½¾³¾ º°¿ÂÃÀ°. - ߸Á-½µÈ - ·°Ài¶Ã!
Ü°»¸¹ à ²°Á?
     - ã ½°Á...
     - Ô¾±Àµ!  ßiÈ»¸!  - ç¾»¾²iº ¿À¸Å¾¿¸² ß°À°ÁºÃ ·°  ¿»µÇi i ¿µ-Àµ½iÁ ǵÀµ·
¿¾Ài³.
     I ·°È¾²Å½Ã²  ´¾ Á²i»¸Æi.
     Ý°À°· ¿µÁ ¿i´ ¿¾»¾¼ ·°²¸² Á¼µÀµ»Ì½¸¼ ²¸ÂÂϼ. ÒÁi »Î´¸ Á°»¸, Ϻ  ÁÂi¹!
Ý°²iÂÌ ´i¸ ·°-Á¸³-»¸ °º, Ϻ ²¸³»Ï´°»¸ ·-·° º¾¼¸½°.
     ß¾º¸ ½iž  ½µ ²Á¸³ i  ¿¾²¾ÀÃȸ¸ÁÌ, ǾÀ½¸¹ Ǿ»¾²iº  ²i´-º¸½Ã²  ² ¾´¸½
±iº,  ´¾  ¿µÇi, ß°-À°Á-ºÃ.  Ò¸Á¾ºÃ Ú¸»¸½Ã ² ºÃ ¿i´ ¼¸Á-½¸º. I  ²¶µ ¿À¸Å¾¿¸²
¼iƽ¾  Àúà ¼¾»¾´¾³¾ ³°¹´Ãº° ·  »°-´Ã½-º¾Î ² ºÃ»°Æi.  â¸Å¾ ¿À¾Á¸Ç°²  ÅÀ¸¿º¸¼
»Î¸¼ ³¾»¾Á¾¼. лµ ² ¿¾²½i¹ ¸Èi ²Ái ´¾±-Àµ Çû¸.
     - â°º Ƶ ¸ ²ºÀ°² ¼¾Î »°´Ã½ºÃ?!
     - ⰠϺ° ²¾½°... ²¾Ï?.. æµ... ¾ÁÌ Æ̾³¾... ¿°»iÏ...
     - Ð-°°°...- à°´iÁ½¾ ¿À¾Èµ¿¾Âi²  ½µ·²°½¸¹ ³iÁÂÌ. - â¾ ²i½ - ¿°»i¹?  Р¸
¾´i ž? I ž ¾´i Ó½°Â? ἵ°½°? Ò°Á¸»Ì? ᵿ°½?
     -  Óµ¹,  ³µ¹,  Ǿ»¾²iǵ!!! ç¾³¾  ² Å°Âà »i·µÈ ±µ· ´¾·²¾»Ã?!  ç¾-³¾ ¾±i
ÂÀµ±°?! - ßÀ¾±°Á¸² À¾·-³½i²°½¸¹ · ¿¾Å¼i»»Ï "²ÂÃÅ. - I ž ¸ °º¸¹? !!
     - Ð  ¾¹,  ž µ±µ  · ÏÀà ²¸Âϳ. ߸¸ ÂÀµ±° ¼iÀ¾Î  - ¾´i  i ²¾-»¸  ½µ
¿À¾¿°´°Â¸¼ÃÂÌ!
     "²ÂÃÅ ¿¾Ç°² ¿¾²¾´¸Â¸ ÁiÀ¸¼¸ ºÀ󻸼¸ ¾Ç¸¼° ½° ²Ái ±¾º¸. лµ ·¼¾²Ç°².
     â° ¹¾³¾ ǾÀ½Ï²° ³¾Á¿¾»¸½Ï ²¸Å¾¿¸»°ÁÌ:
     - â°º ¾ÁÌ Ç¾³¾ º¾À¾²° ±Ã»° ½° ²¾»¾²¾´i!..
     - â¸Å¾, ¶i½º¾! Ð Âà Ï  ¾¼Ã, ɾ ¶µ½Ã  Á»i´... ÞƵ¹ ºÀ°ÁýÌǸº ¿À¸º»°²
Á²¾Î Àúà ´¾  ²±¸²-Á²°, ³À°±Ã½ºÃ,  ¿i´¿°»Ã i º¾½¾ºÀ°´Á²°, I  ɵ  ·°  ½¸¼ 
¾ºÀµ¼i ´i»°...
     - ïºÉ¾ ¶µ½µÈ Á»i´, Ǿ»¾²iǵ, ÂÀµ±° "¿i´½Ï¸ ⑲°»Â". I º¾»¸ ²Ái ²·½°ÎÂÌ
¿À¾ ²¾ "¿¾-²¾-»°½-½Ï", ¾´i ÂÀµ±° i º¾¿½¸¹ Áô Áº»¸º°Â¸. â° "»¸Æµ", "»¸Æµ"
Á²¾  ¿¾º°¶¸!  é¾±  ÃÁi ±°Ç¸»¸,  ¿À¾ ɾ ²¾»°È! -  ×°-²µ»°  ²¸Á¾º¸¼  ³¾»¾Á¾¼
Ú¸»¸½°.
     - á¿°Á¸±i, ¶i½º¾, ɾ ¿i´º°·°»° i ½°È ·²¸Ç°¹  ½°³°´°»°!.. Õ¹, ´i²Ç¸½¾!..
- ç¾»¾²iº ³¾-»¾-²¾Î ´¾ ·°¿iǺ°, ´µ  ·°º»Ïº»° ß°À°Áº°.- ßi-´i¹´¸ i  ²i´Å¸»¸ ·
¼µ½µ ²i´»¾³Ã!
     ß°À°Áº° ÂÀµ¼ÂÏǸ¼¸ ½¾³°¼¸ ¿i´ÁÂÿ¸»° ´¾ Ǿ»¾²iº°.
     - á°½Ì ·±¾ºÃ i ²i´Å¸»Ï¹!
     â°º ß°À°Áº° i ·À¾±¸»°.
     Ú¾»¸  ´i²Ç¸½°  Á¿ÃÁ¸»°  ²i´»¾³Ã  ½°  ¿»µÇi  Ǿ»¾²iº¾²i,  ²Ái  ¿¾±°Ç¸»¸
¾ºÁ°¼¸Â¾²Ã ²¸È½µ²Ã ¼µ-³µÀºÃ i· ·¾»¾Â¾Î "º²iº¾Î" ½° ²µÀȺÃ.
     - ×°¿¾À¾¶µÆÌ,.. - ¿À¾Èµ»µÁÂi»° ²¿µÀȵ Á°²½° Ó°½½°.
     I½Èi Á¾ϻ¸ ¼¾²Çº¸.
     - Ð  µ¿µÀ Á»ÃÅ°¹ ¸, Ú¸»¸½¾! -  Ú¾·°º  ³¾»¾²Ã ½µ ²i´²µÀ°² ²i´ ±»i´¾³¾
³°¹´Ãº°.  - ÞƵ¹ ±°-ÅÃÀ Á»Ã¶¸ÂÌ »ÏÅÃ. Ù¾¼Ã  º¾¿° ½µ ÁÂÀ°È-½°  - ¹¾³¾ ¿°½ ²i´
.²°Á, ¾ÇºÃÀi² ÁÀ°½¸Å, ·°Å¸Á¸ÂÌ! Р¾-¼Ã Ï Á°¼  i  "²¾»°½½Ï" ·´i¹¼°Î, i Á»i´
²µ´Ã i ¿¾º°Àà ²¸·½°Ç°Î! Þ°º Ï ²°¼ "º¾¿°", ° ¹¾¼Ã º°Â!
     ܾ»¾´¸¹ ³°¹´Ãº ¿À¸  Á»¾²i "º°Â" Á¿À¾±Ã²°² ²¸À²°Â¸ÁÌ i À¾·¶°Â¸  ¿°»ÌÆi ·
»°´Ã½º¾Î.  â°  ·°-¿¾À¾¶µÆÌ ¿À°²¸ÆµÎ  °º  Á¸Á  ºÃ»°º  ¿°Àñº°,  ɾ  ¾¹  °¶
·°Á¾³½°².
     - Þ¹ »¸Èµ½Ìº¾!  - ×°³¾»¾Á¸»° ÅÀµÉµ½° ¼°Â¸  ß°À°Áº¸. - â° ½µ ¼¾À´Ã¹  ¸,
º¾·°Çµ, ´¸-¸-½Ã!
     -  Þ¶  ½µ  Áº¸³»iÂÌ, Âi¾½Ìº¾!.. Рµ¿µÀ  ²Ái  Á°½Ìµ ´¾ Á¾»Ã... г°,
¾Â°º¾  ¿¾ ±¾º°Å.  Р¸, ÂÅiÀ,  ¿¾º»°´¸  »°´Ã½ºÃ ½° ÁÂi». Ò Æi¹  »°-´Ã½Æi ¼i¹
³°¹Â°½. ×µ»µ½¾³¾ º°¼µ½Î. Ý° ¿À°²¾¼Ã À°¼µ½i ·i Á¿¸½º¸  ¼°½ÎÁi½Ìº° Áº¾»¸½°. I
ɵ  .²  »°´Ã½Æi    ´²°  Á¸½iÅ  Á°¼¾Æ²i¸.  ྷºÀ¸¹  »°´Ã½ºÃ  i  ²¸-Á¸¿  ÃÁµ
¾±µÀµ¶½µ½Ìº¾ ½° ÁÂi»!
     ×°¿¾À¾¶µÆÌ ²i´¿ÃÁ¸²  ¿°»ÌÆi ³°¹´Ãº°.  I ¾¹ ²¸Á¸¿°² · »°´Ã½º¸  ½° ÁÂi»
·µ»µ½¸¹ º°¼'Ͻ¸¹ ÅÀµÁ¸º i Á¸½i¹ ȰŲiÀ!
     - Ôi²Ç¸½¾! Òi·Ì¼¸ ³°¹Â°½ i ²´Ï³½¸ ¼µ½i!
     Ú¾»¸ ß°À°Áº° ²´Ï³°»° º¾·°º¾²i ¹¾³¾ ·µ»µ½¸¹ ÅÀµÁ¸º, ³°¹´Ãº À²¾-½Ã²ÁÏ ´¾
²¸Å¾´Ã.
     â° ´°À¼° - º¾·°º ¿i´Á°²¸² ¹¾¼Ã ½¾³Ã! I ³°¹´Ãº ¾¿¸½¸²ÁÏ ½° ´¾-»i²Æi.
     ßi´²¾´ÏǸÁÌ,  ²i½ ²Á¸³  ²¸Á¼¸º½Ã¸  È°±»Î  i ¿¾Â½Ã¸ ½µÎ ² º¾·°º°.  â°
È°±»Ï ¿À¾¹È»° ¿i´ ¿°Å²¾Î.
     Ú¾·°º ÁÂÿ¸²  ºÀ¾º  ÿµÀµ´,  ·°Â¸Á  ²¾À¾¶Ã Àúà  i· È°±»µÎ à  Áµ±µ  ¿i´
¿°Å²¾Î. ã´°À¸² ¿À°-²¸-ƵΠ¼µ¶¸ ¾Çi.
     Ó°¹´Ãº ·°Å¸Â°²ÁÏ. Üi¶ ¾Çµ¹  ·°ºÀ¾²¸»° À°½°. ÚÀ¾² ±À¸·½Ã»° ½° ¶Ã-¿°½, ½°
´¾»i²ºÃ.
     - ÒÁi ¿i´ ÁÂi½¸! â° ¶¸²¾! - ×°²¾»°² º¾·°º .
     Ûδ¸ ½µ ·ÀÃȸ»¸ÁÌ.
     â¸È°.
     Ü°»¸¹ ½° »°²i, ·°³¾À½Ã¸¹ à º¾¶ÃÅ, ·»µ³º° ¿¾Á°¿Ã²°² ²i´ºÀ¸Â¸¼ À¾-¾¼.
     ßi´ ¿¾»¾¼ ·°Áº¸³»¸² Á¾±°º°.
     - ÝÃ!!! Ѿ ·°À°· ¹¾³¾ ¿¾ÀiÈÃ!
     - Þ¹ ¿°½µ-º¾·°Çµ!  ß¾¼¸»Ã¹! ß¾¶°»i¹ Á°À¸Å ¹¾³¾, ±°Â̺° i ¼°-Âi½ºÃ. Òi½
à ½¸Å ¾´¸½°º! - ×°-³¾»¾Á¸»° Ú¸»¸½°.
     - â¸Å¾! ྷºÃ´ºÃ´°º°»¸ÁÌ,  ÁµÁÂÀ¸-¶°»i±½¸Æi! ÒÁi ¾´i¹´iÂÌ  ¿¾´°»i! ÓµÂÌ
²Ái!!!
     Ú¾·°º  ¾±µÀ½Ã² ¼¾»¾´¸º° i  · Á¸»¾Î ²i´È¾²Å½Ã² ²i´ Áµ±µ. â¾¹ ǵ-Àµ· ÃÁÎ
Å°Âà ¿À¾»µÂi² i ²´°-À¸²ÁÏ ¾± ¿iÇ. лµ È°±»i ½µ ²¸¿ÃÁ¸². I  º¾·°º ²¶µ ±Ã² i·
È°±»µÎ.
     - Ü°² ±¸ ¾±i ·À°·Ã ³¾À»Ï½ºÃ ¿µÀµÂϸ! лµ Ⱥ¾´° ´i²¾º - »Î±-»ÏÂÌ Âµ±µ.
⾼à ½µÅ°¹  ±Ã-´µ ±¾¶¸¹ Áô!  ïº Ï ¿¾¼¸»¸²ÁÏ  - ¼µ½i ºi-½µÆÌ. ïº Â¸  ²¸½µ½ -
¿¾¼ÀµÈ, Ϻ Ǿ»¾²iº, ·i ·±À¾Î ² ÀÃ-º°Å!
     Öi½º¸ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á ·°³¾»¾Á¸»¸.
     Ð ºÀ°ÁÃ½Ï Ó°½½° º¸½Ã»°ÁÌ Ã ½¾³¸ º¾·°º¾²i.
     - ÓµÂÌ!!! - ×°Àµ²i² º¾·°º. - ÓµÂÌ, ±¾ ¿¾ÀiÈÃ!!!
     Ó°½½° ¼¾²Çº¸, ½°²iÂÌ ½µ ÁÅ»¸¿ÃÎǸ, ²i´¿¾²·»° ´¾ ¿¾»Ã.
     -  Òi½ ½µ žÂi²... ¼°»¾³¾... ¿¾ÁÂÀµ»¸Â¸... Ù¾¼Ã,.. ¹¾¼Ã Ó½°Â ·°³°´°²...
Ò ½Ì¾³¾ °º° Á»Ã¶-±°...
     -  ݵ Ó½°Â,  ° ᵿ°½. I ·° ¼°»¾³¾ Ï ½° ½Ì¾³¾ ½µ  "²¾»°Î". ÞÁ°½½i¹ À°·
º°¶Ã ²°¼ - ³µÂÌ ²Ái ¾´-ÁÂÿiÂÌÁÏ!!!
     ×°¿°»°  ¿¾²½°  ¸Ȱ.  I À°¿Â¾¼  ½° »°²i ·°º°¼µÈ¸²ÁÏ Å»¾¿Ç¸º. Ò¸Á»¸·½Ã²,
³¾»Ïº° i· º¾-¶Ã-ȸ-½¸. I ·°³Ã³½Ï²¸² i· ·°º»°´µ½¸¼ ½¾Á¾¼.
     - I ºÃ´¸ ÆÏ ¹¾±°½° Á¾À¾º° ¿¾´°»°ÁÌ?...
     - Ó°?! - Ẹ½Ã²ÁÏ º¾·°º i ½µ ²ÂÀ¸¼°²ÁÏ i ¿¾²µÀ½Ã² ³¾»¾²Ã ´¾ ¼°»¾³¾.
     -  ḽºÃ! Ð ´µ ¸ °º¾³¾ Á»¾²° ½°²Ç¸²ÁÏ?!! - ç¸ ½µ  ²¿µÀ-ȵ ¿À¾·»Î¸²ÁÏ
½° ¼°»¾³¾ º¾-·°º.
     - â°º ßÀ¾Èº° ½° ½µ º°·°²!..
     ß¾Çòȸ Èü, º¾·°º ¿À¸³½Ã²ÁÏ i ² ·°Å¸ÁÂi ²¸º¸½Ã² ÿµÀµ´ Áµ±µ  È°±»Î. â°
´°À¼°!
     Ó°¹´Ãº  ½µ  ½°¿°´°² ½°  ½Ì¾³¾, °  ¿À¾Â¸ÁÁÏ ¼i¶ ¶i½¾Æ²¾¼ i ²¸Á-º¾Ç¸² ½°
¿¾´²iÀ'Ï. × È°±-»µÎ ½°³¾»¾ ¿¾±i³ ¿¾ ²Ã»¸Æi.
     ×°¿¾À¾¶µÆÌ À²¾½Ã² ½° ´²iÀ ·° ÃÂiº°Çµ¼.
     Ûδ¸ ¿¾²¸±i³°»¸ · ۸. âi»Ìº¸ Ó°½½° ° ´i»°Å¸ »¸È¸»¸ÁÌ Ã Å°-Âi.
     Ó°½½° ²¿°»° ½°²º¾»iȺ¸ i ´µÀ»° ½° Á¾±i º¾Á¸.
     廾¿Ç¸º ¿¾´¸²¸²ÁÏ ½° ²Áµ ·¾²Ái¼ ²i´Áýi¼¸ ¾Ç¸¼°, ³¾»¾Á½¾ ²¸-ÁϺ°²ÁÏ ½°
´¾»i²ºÃ ° ¹ ·°-»i· ´¾ µ¿»¾³¾ º¾¶ÃÅ°. I ²¼¸ÂÌ ·°Á½Ã².
     Ý°  ²Ã»¸Æi  ¶  ±Ã»°  ³¾½¸Â²°.  ῾ǰºà  ¼¾»¾´¸¹  ³°¹´Ãº  ´¾±ÀÏǵ  °º¸
²¸¿µÀµ´¶°² º¾·°º°.
     â° ¾Â ²i½ ¿µÀµÇµ¿¸²ÁÏ ¾´¸½ À°· ½° Ài²½¾¼Ã.
     ß¾Âi¼ ¿µÀµÇµ¿¸²ÁÏ ´Àó¸¹ À°· ½° ·¾²Ái¼  Ài²½¾¼Ã ¼iÁÆi. ßÀ¾ Ƶ ¿¾-Âi¼ ½µ
¾´¸½ Àiº ·³°-´Ã-²°-»¸ Á²i´º¸.
     I ÂÀµÂi¹ À°· ³°¹´Ãº ·°Çµ¿¸²ÁÏ Ç¾±¾Â¾¼ ·° Ài²½µ.
     â° º¾»¸ ²i½ ÿ°² Ãǵ²µÀµ, ¾ ½°´ ½¸¼ Á¾ϲ º¾·°º.
     絺°², ¿¾º¸ ¼¾»¾´¸º ¿i´²µ´µÂÌÁÏ.
     Ó°¹´Ãº Ȳ¸´º¾ ¿i´²i²ÁÏ i ½°Á°²¸² ¿µÀµ´ Áµ±µ È°±»Î. Ú¾·°º ¿¾²¾»i ·°¹È¾²
½° ½Ì¾³¾ · »i-²¾³¾ ±¾ºÃ i ÁÂÀi¼º¾ ²¸º¸½Ã² º»¸-½¾º ÿµÀµ´.
     Ó°¹´Ãº ²i´±¸².
     Ú¾·°º i· ¿À°²¾³¾ ±¾ºÃ ·°¹È¾² i ²´°À¸² È°±»µÎ. I Ƶ ³°¹´Ãº ²i´±¸² . â¾´i
³°¹´Ãº ¿¾-Á¼i-»i-È°² i ·°¼°Å½Ã²ÁÏ ½° º¾·°º°.
     Ú¾·°º ²¿À°²½¾ ¿i´Á°²¸² Á²i¹ º»¸½¾º i ·°³°Á¸²  ²¾À¾¶¸¹ ô°À, i ²¸ºÀø²
Á²¾Î È°±»Î °º, ɾ Ài·¾½Ã² ¿°Àñº° »¾¼°½½Î ¿¾ ¿À°²i¹ ɾÆi.
     Ó°¹´Ãº À¾·'ÏÂÀ¸²ÁÏ. Ú¸½Ã²ÁÏ ²¿µÀµ´.
     â° º¾·°º ²i´±¸² ô°À i Áiº¾½Ã² »¾¼°½½Î ²¶µ ¿¾ »i²i¹ ɾÆi.
     ã ¼¾»¾´¸º° µ¿µÀ ¾±¸´²i ɾº¸ Á¿»¸²°»¸ ºÀ¾²'Î.
     ß¾Âi¼  º¾·°º  ¿À¾±¸² ·°Å¸Á  ³°¹´Ãº°  i Áiº¾½Ã² Á°¼¸¼ ²µÀȵǺ¾¼ »¾¼°½i
·½¾² ¿¾ ¿À°²i¹ ɾ-Æi. âi»Ìº¸ ½°²ÅÀµÁ ¿¾ ¿µÀȾ¼Ã ô°ÀÃ.
     Ó°¹´Ãº Á¸»Ì½¾ À¾·¼°Å½Ã²ÁÏ  È°±»µÎ.  Ð  º¾·°º  ¿i´»¾²¸²  ¹¾³¾ i  Áiº¾½Ã²
½°²ÅÀµÁ ²iÁÂÀϼ i ¿¾ »i²i¹ ɾÆi.
     Ó°¹´Ãº ¾Áº°¶µ½i»¾ À¾·¼°Åò°² È°±»µÎ i º¸´°²ÁÏ ½° º¾·°º°. лµ ²»ÃǸ¸ ½µ
¼i³.
     Ú¾·°º  Âi»Ìº¸  À¾±¸² »µ³ºi ¹  Ȳ¸´ºi  ²¸¿°´¸ i »µ³º¾ º¾»¾² ¹¾³¾ ³¾ÁÂÀ¾Î
»¾¼°½½Î.
     - Ýà ɾ, ³°¹´Ãǵ, ³½¸´¾ ¾ÇºÃÀ½°Ï! РǸ Á¾»¾´º¸¹ ¿°½Á̺¸¹ Å»i±?!!
     ÒÁµ  Á¼iϲÁÏ  º¾·°º,  ¿i´º¾»ÎÎǸ  ¿°Àñº° ¾ ²  ¿»µÇµ, ¾ ²  Áµ³½¾, ¾
¿À¾Á¾ À¾·Â¸½°ÎǸ ǵÀ-²¾½¸¹ ¶Ã¿°½.
     Ò¶µ i  "²ÂÞ²° À¾´¸½°  ¿i´±i³»°, i  Ú¾À¾¿¸,  i  ÅÀµÉµ½° ¼°Â¸ ß°À°Á-º¸.
Ñ»°³°»¸, ºÀ¸Ç°»¸ ±°±¸.
     Ý°Á¿i»¸ i Ái»ÌÁ̺i »Î´¸.
     ç¾»¾²iº¸ ¿¾Å¼ÃÀ¾ i ¼¾²Çº¸ ´¸²¸»¸ÁÌ ½° ´i¹Á²¾.
     ԵϺi  Á¿»Ì¾²Ã²°»¸  i ¹È»¸ ³µÂÌ,  º¸½Ã²È¸: "ݵ  ·°²¶´¸  º¾Âà  ¼°Á»Ï½°".
ß°Àñº¸ ·»¾-²ÂiÈ-½¾ ¿¾-Á¼iÅ°»¸ÁÌ - ¿À¸³°´°»¸ ܸº¾»i ¹¾³¾ Ÿ·Ã²°½½Ï ´¾±À°¼¸ i
²»°´¾Î ¿µÀµ´ ´i²Ç°Â°¼¸.
     ßÀ¸Â̾¿°»¸ i Á°Ài¹È¸½¸.  ߾ǰ»¸ ¿À¾Á¸Â¸,  ɾ±  º¾·°º ¿À¸¿¸½¸² ±i¹ i ½µ
½°²¾´¸² »ÏÅi² ½° Áµ»¾.
     - ï ½µ ½°²µ´Ã! ÞÂ Æi ½°²µ´ÃÂÌ!
     I · ¿¾²½¾Î Á¸»¾Î º¾·°º ²¿µÀȵ ô°À¸² ¿¾ È°±»i ¿°Àñº°. â¾¹ °¶ ¿¾-¿ÃÁ¸²
ÀúÃ. I ¾´i º¾-À¾Âº¸¼ ô°À¾¼ ¸»iÏ È°±»i ·½¸·Ã ²¸±¸² È°±»Î · Àú¸ ³°¹´Ãº°.
     Ú»¸½¾º ·»µÂi² à ¿¾²iÂÀÏ.
     Ú¾·°º ¿i´Å¾¿¸² ¹¾³¾ ½° »Ì¾ÂÃ!
     ÒÁi °¶ °Å½Ã»¸ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á!
     Ó°¹´Ãº, ²µÁÌ  ¿µÀµº°»Ï½¸¹  Àô¾Î, ɾ ÁºÀi·Ì  ½°¿»¸²°»°  i· ½µ³»¸±¾-º¸Å,
Ài·°½¸Å À°½, Ÿ-°²-ÁÏ, Áž¿¸²È¸ÁÌ ·° ³Àô¸. ÝiϺ ½µ ¼i³ ²i´´¸Å°Â¸ÁÌ.
     Ú¾·°º Á²¾Î È°±»Î  º¸½Ã² à ¿iŲ¸,  ° ³°¹´ÃÆ̺à ¿µÀµ±À°²  à »i²¸ÆÎ i Á°²
ÿÀ¸Âû ´¾ ³°¹-´Ã-º°.  ïº ·°»i·½¸¼¸ º»iÉ°¼¸ Áž¿¸²  ´²¾¼°  »¸Èµ  ¿°»ÌÆϼ¸ ·°
°´°¼¾²µ ϱ»Ãº¾.
     - Ò¸, ¾ÇºÃÀi, ½µ ±i¹ÂµÁÏ! ï  ·°±µÀà Á²¾³¾ º¾½Ï i ¿i´Ã ³µÂÌ. æ̾-³¾ º¾½Ï
Ï »¸È¸² ¾´½¾¼Ã º¾-·°ºÃ. Ú¾·°º°  ²±¸»¸. á°´¸±Ã ¾±»Ã¿¸»¸ i Á¿°-»¸»¸. Ý° º¾½i 
ÂÀ¸ "»¸ÆÏ" - à  ³À¸²i,  ½°´  ·´ÃÅ-²¸-½¾Î  i  º°È°½ ¿À°-²¸¹.  -  ÂÀ¸´i»Ì½¸¹.
ßi´iÂÌ,  »Î´¸  ´¾±Ài, i ¿¾´¸²iÂÌÁÏ, Ǹ    Æi ¾·½°º¸ "»¸ÆÏ"  ½° ¼iÁ-Æi, ɾ Ï
¾·½°Ç¸²,  i  Ϻɾ "»¸ÆÏ"  ,  °  ²i½ ÃÂiǵ,  Ï  Á¿°-»Î  Ú°À¿°  i  Ú¸»¸½Ã, Ϻ
¿¾ºÀ¸²°Çi². Рž ±Ã´µ ³°Á¸Â¸ - ·°ÁÂÀµ»Î. I ·°¿°¼'Ï°¹Âµ - ´µ º¾·°Æ̺° È°±»Ï
´iÁ°½µ, °¼ ½°È Á°À¸¹ ·²¸-Ç°¹ ±Ã-´µ. Ýà ¹´iÂÌ, ° Ȳ¸´Èµ!
     ß¾²°¶½i ´Ï´Ìº¸ ¿iÈ»¸ · ¿¾Ài·°½¸¼ ³°¹´Ãº¾¼, ¿i´ÂÀ¸¼ÃÎǸ ¹¾³¾ · ±¾ºi², ±¾
²i½ »µ´Ì ½¾-³¸ ²¾»¾Ç¸² ¿iÁ»Ï ²Á̾³¾.
     ݵ±°²¾¼ ²¾½¸ ¿¾²µÀ°»¸ i ²µ»¸ º¾½Ï.
     - Ð ´µ ¶µÀµ±Ç¸º?- á¼iÎǸÁÌ Á¿¸Â°² º¾·°º.
     - Ẹ³»¸ÂÌ! Òi·Ì¼¸ º¾½Ï... ݰǵ i Á¿À°²´i ²i¹...
     - I Ï ¾Æµ ´Ã¼°Î, ɾ ½°Çµ ¼i¹...  - á¼iϲÁÏ  º¾·°º. - I Ái´»¾ ½°Çµ  ¼¾.
ܾ¶µÂµ  ¿¾´¸²¸Â¸ÁÌ - ¿i´ ¿¾Âµ±½µÎ ·½°º - ÁµÀ¿, ° ½°´ ½¸¼ ·iÀ¾Çº¸,.. ³°?.. ÝÃ
¾Â - ±°Ç¸Âµ?...Òi´²µ´iÂÌ º¾½Ï ´¾ "²-ÂÃ-Å° ° ¿À¸¿½iÂÌ ´¾ ¸½Ã · ²Ã»¸Æi. éµ ¹
º°·°½ ½µ ·°º¸¿¸ÂÌ, Ϻ ¼µ½µ Âཱུ ±Ã´µ. â°  ¼¾²ÇiÂÌ i  ¶i½-º°¼ ·°º°¶iÂÌ. é¾±
²°Á à Á²i´º¸ »ÏŸ ½µ ¿¾Âϳ»¸. Ñò°¹Âµ ·´¾À¾²i!
     - å¾´¸ · Ѿ³¾¼!
     Ôϴ̺¸ ¿¾²µ»¸ º¾½Ï, °  ºi½Ì ²Áµ ÅÀ¾¿i²,  À´¸²ÁÏ,  ȾÀ¾È¸² ²ÃÅ°, º¾·¸À¸²
½°»Ïº°½¸¼ ¾º¾¼.
     Þ´¸½ i· ´Ï´Ìºi² Áº°·°²:
     - РǾ³¾ ºi½Ì °º Á¿¾»¾È¸²ÁÏ, Ϻɾ ¹¾³¾ Ƶ ºi½Ì?!
     - â-ÁÁÁ! - װȵ¿¾Âi² ½°¹Á°Àȸ¹ Ǿ»¾²iº, Á¸²¾ÃÁ¸¹, à  ·´¾À¾²µ½½i¹ Àôi¹
ºÃǼi. - â¾±i ɾ - ¾Çi ¿¾²¸»°·¸»¾?! ç°-À¾-´i¹ ²i½!..
     Ð  º¾·°º i·  À¾·³¾½Ã ¿µÀµÁº¾Ç¸²  ǵÀµ· ¸½ i ¿¾  Á½i³Ã  ½°²¿À¾ÁµÆÌ  ´¾
"²ÂÞ²¾ ۸. ß¾º¸ ²Ái  Âϳ»¸ÁÏ ´¾  ۸  (Âi»Ìº¸ ß°À°Áº°  ¿À¸±i³»° À°½iȵ
²ÁiÅ), °¼ ²¶µ Å°·Ï¹½Ã²°² º¾·°º.
     - ḽºÃ! Ýü¾! Ҵϳ°¹ÁÏ, ɲ¸´Èµ! Þ½ ²¶µ ¹ Û¸Áº° ¿À¸²µ»¸! çÃÈ, Ϻ iÀ¶µ?
æµ ²i½ µ±µ ǵº°! Ô°²°¹ Ȳ¸´Èµ ° ¿¾´µÈ ²µÀŸ.
     Ú¾·°º ¿i´½Ï² · ¿¾»Ã º¸ÀµÎ i º¸½Ã² ½° »°²Ã.
     -  ï  Á¿°Â¸ žÇÃ...  -  ÒµÀµ´Ã²°²  ¼°»¸¹,  ¿¾À¿°ÎǸÁÌ  à  È°½ÏÅ. Ú¾·°º
¿i´ÁÂÿ¸² ´¾ ¼°»¾³¾, ɾ ÂÿÆβ°² ½° »°²i.
     - âÀ¸¼°¹ÁÏ! -ßi´Á°²¸² ȸÎ, i ¼°»¸¹  ¾±¾¼° Àú°¼¸ ²Çµ¿¸²ÁÏ.  - â¸-ž! Ð
¾ ɵ ·°-´Ã-ȸÈ! Ð º°¶µÈ Á¸»¸ ½µ¼°! âµ±µ Û¸Áº¾ ǵº°!..
     Ú¾·°º ·°Èµ¿¾Âi² ¼°»¾¼Ã ½° ²Ãž.
     - ï ɵ ²  ¿¾Å¾´i... ܵ½µ, ¸ ±°Ç¸² Ϻ, i Á¾±°º¸,  i  º¾½i ±¾ÏÂÌÁÏ. ïº Ï
¿i´ÁÂÿ»ÎÁÏ - ºi½Ì Á¿¾-»¾È¸ÂÌÁÏ i ¼¾¶µ ¿¾½µÁ¸...
     - РǾ¼Ã? - ⵶ ¿À¾Èµ¿¾Âi² ¼°»¸¹.
     ß¾Çû¸ÁÏ ½° ²Ã»¸Æi ³¾»¾Á¸, °»µ ¿µÀȾÎ, À°½iÈ ·° ²ÁiÅ,  ²»µÂi»° ß°-À°Áº°
i ³Ãº½Ã»° ´¾ Ó°½-½¸, ɾ Áº¾Æξ±¸»°ÁÌ Ã ºÃºÃ:
     - Ó°½½¾! нà Ȳ¸´º¾ ´¾ Ú¾À¾¿i²!
     - 㱸²?!! - ×°²¾»°»° Ó°½½°, ·°»°¼ÃÎǸ Àú¸.
     - ݵ  Àµ¿µÂù! Ö¸²¸¹! âi»Ìº¸ ¿¸º° ²ÁÏ ¿¾º¾¿¸ÀÁ°½°. ⵿µÀ ²¶µ ¹¾³¾ ½iž
² µ±µ ½µ ¾´i-±'...
     Ó°½½° ½° ¼¸ÂÌ ·°²¼µÀ»°. Р¾´i Ϻ ·°²µÀµÉ¸ÂÌ, Ϻ º¸½µÂÌÁÏ ´¾  ÁµÁÂÀ¸  i
Ϻ ²Çµ¿¸ÂÌÁÏ ¹ à º¾-Á¸.
     Ú¾·°º ¿¾»¸È¸² ¼°»¾³¾. áž¿¸² ºÃž»Ì · ²¾´¾Î i Żο½Ã² Ó°½½i ² »¸Æµ.
     - â¾±i Áº°·°½¾ - i´¸ ´¾ Á²¾³¾ Áöµ½¾³¾!
     Ó°½½° ·°²¼µÀ»°, ²i´¿ÃÁ¸»° ÁµÁÂÀ¸½i º¾Á¸ i ¿À¾¶¾³¾¼, Ϻ ±Ã»° À¾·i±À°½°,
°º i ¿¾³½°»° ²Ã-»¸ÆµÎ ´¾ Ú¾À¾¿i².
     ß¾·°Å¾´¸»¸ ³¾Á¿¾´°Ài ² Å°Âà i Á°»¸ ¼¾²Çº¸.
     - ç¾³¾ Á¾µ à Á²¾¹ Å°Âi? ái´°¹Âµ! ܸ ¹´µ¼¾.
     Ü°»¸¹  ·°ºi½Çò°²  ¾±µÀ°¸  ¿¾ÏÁ  ½° º°¿Â°½Ç¸ºÃ. Ú¾·°º ·°±À°² ·i Á¾»Ã
Á¸½i¹ Á°¼¾Æ²iÂ. áž-²°² ¹¾³¾ à »°´Ã½ºÃ i ¿¾²i-Á¸² ¼°»¾¼Ã ½° ȸÎ.
     -  Ó¾Á¿¾´¸½µ? é¾± ¼¸ Ȳ¸´Èµ ¿iÈ»¸,  ·½°¹´¸ ½°¼  ϺÃÁÌ Á°Àà  Á²¸Â-ºÃ  i
Àú°²¸Æi...
     Ôµ±µ»° ¼¾»¾´¸ÆÏ ·  º°¼'Ͻ¸¼ ¾±»¸ÇÇϼ Á¸´i»° ¼¾²Çº¸  i  ´¸²¸»°ÁÌ ½° Á²¾
Àú¸, Ϻi ¿¾-º»°-»° ½° º¾»i½°.
     -  Ôi²Ç¸½¾-À¸±Ç¸½¾! - Ú¾·°º ÃÁ¼iŽòÁÏ ¶¾ÀÁ¾º¾Î ÃÁ¼iȺ¾Î ´¾ ß°À°Áº¸. -
⸠¿À¸-Âϳ-»° ¼°»¾³¾, ¾±i  i  ²¸¿À¾²°´¶Ã²°Â¸  ¹¾³¾. Þ¾¶ - Á²¸ÂºÃ, Àú°²¸Æi
i... È°¿ºÃ! å¾Ç°,.. žǰ i ÆÏ ¿i-´µ!...
     Ú¾·°º  ²·Ï² ·  »°²¸ ÁiÀà Á¼Ãȵ²Ã È°¿ºÃ · ǵÀ²¾½¸¼ ²µÀž¼.  ßi´i¹È¾²  ´¾
¿µÇi. Ý°´Ï³ È°¿-ºÃ ½° ºÃ»°º  i ¿¾È°Àôi² à º¾¼¸½i  ¿¾  Á°¶i ǵÀ²¾½¸¼ ²µÀž¼.
ß¾Âi¼ ¿¾Åú°² ½° ²µÀÅ È°¿-º¸, ·´Ã²°ÎǸ ·°¹²Ã Á°¶Ã, ° ɵ ¹ ¿À¾ÂµÀ ²iŵ¼, ɾ
»µ¶°² ¿À¸ ÃÁÂi. Ý°Áýò ¼°»¾¼Ã ½° ³¾-»¾-²Ã i ɵ ¹ ·°»¾¼¸² ½° ±°º¸À.
     - ÝÃ, Á¸½ºÃ, ¼¾¶µÈ i¸ ´¾ ¿°½° ² ³°¹´Ãº¸! I · ´i²º°¼¸ ¼¾¶µÈ ¶µ-½¸Å°Â¸ÁÌ
- à °ºi¹ È°¿-Æi ²Ái µ±µ »Î±¸Â¸¼ÃÂÌ! âi»Ìº¸ º¾½µ¹ ½µ ºÀ°´¸.
     - ç¸Å º¾½µ¹? Ó°¹´ÃÆ̺¸Å Ǹ ¿°½Á̺¸Å?!  - ×»µ  Á¿¸Â°²  ¼°»¸¹, ·°Á¾²ÃÎǸ
¿i´ È°¿ºÃ ¿°Á-¼¾ Çñ°.
     - ÛδÁ̺¸Å, Á¸½ºÃ, »Î´Á̺¸Å! Ýà ¹ ±À°²¸¹ ¶µ · µ±µ Å»¾¿µÆÌ Ã Æi¹ È°¿Æi!
⵿µÀ ²¾½° Âi»Ì-º¸ ½° µ±µ ´¸²¸Â¸¼µÂÌÁÏ, - º¾·°º º¸²½Ã² ³¾-»¾²¾Î ½° ß°À°ÁºÃ,
- i ³µÂÌ ·°±Ã´µ ¿À¾ Çö¸Å ¿°-Àñºi²!..
     ݵ ´¾Á»ÃÅ°²È¸, ß°À°Áº° ²¸Áº¾Ç¸»° ² Ái½¸ i ´¾ º¾¼iÀǸ½¸. ×°³ÃÀº¾Âi»° °¼
²ÁϺ¸¼ ½°-Ǹ½-½Ï¼.
     Ýi  ³¾Á¿¾´¸½Ï,  ½i "²ÂÃÅ,  ½i ±°±° ¹ ´i´, ½iž ½µ  ¿i´½Ï²  ¾Çµ¹  i  ½µ
¿¾²µÀ½Ã²  ³¾»¾²¸,  i  ½µ ¿¾-´¸-²¸²ÁÏ ½i  ½° ÁÂÀ°È½¸Å ³¾Áµ¹,  ½i ½° ²i´ºÀ¸Âi
´²µÀi.  Ð  ´i»°Å¸  ½° ¿µÇi, ²·°³°»i, ¿À¸Ç°»¸ÁÌ, ¼¾² ¼¸Èi.  âi»Ìº¸ ºÃ´»°Â¸¹
Á¾±°º°, ·ÀµÈ¾Î, ½°²°¶¸²ÁÏ ²¸¿¾²·Â¸ ·-¿i´ ¿¾»Ã i ¿À¾¶¾³¾¼ ²¸-Áº¾-Ǹ¸ à Ái½¸
i ´°»i, ´¾ Å»i²Ã...
     âàϺÀ°·  i· Ái½µ¹  i ·'ϲ¸»°ÁÌ  ß°À°Áº°. Ò¾½° Âϳ»° ²  ¾±µÀµ¼ºÃ »°Å¸.
Ú¸½Ã»° ½° »°²Ã i  À¾·-²µ»°  Àú°¼¸. Ú¾·°º ¼Ã³¸º½Ã², ¿À¸¼Àö¸²È¸ÁÌ ½° ¾´Ï³, °
¾´i ·°¿Å°² Àúà ² ǵÀµÁ i ²¸Âϳ ɸ-Ài »¸Â¾²Á̺i ´µ½°Ài. ߾ǰ² Å ¿¾-¾´½¾¼Ã
¿À¸¿µÇ°Âò°-¸ ´¾ Á¾»°.
     - ×°.Á²¸ÂºÃ! ×° ¿¾ÏÁ! ×° Àú°²¸Æi! "²ÂÞ²i ½° ²¾»°!..
     - é¾± ·½¾²Ã ¿À¾¿¸²? - ݵ ²¸ÂÀ¸¼°»° i ²¸Å¾¿¸»°ÁÌ ³¾Á¿¾´¸½Ï.
     - ܾ»¾´¸Æµ, ¸ž! Òi½ ¹¾³¾ ½µ ¿À¾¿¸² - ²i½ ¹¾³¾ à ¿À¾²°»»Ï ·°²°»¸²... Ð
Ƶ ¾±i,  ß°-À°Á-º¾, ½° ´Ãº°Ç! - I º¾·°º  i· ´·²¾½¾¼  ¿À¸-¿µÇ°Â°²  ½° ´µÀµ²¾
²°¶º¾³¾ °»ÏÀ°.
     - ݵ ²i·Ì¼Ã! Þ¹ ½µ ²i·Ì¼Ã?... ïº ¶µ ¼µ½i ¼¾¶½°, Ϻɾ Ï... - ß°À°Áº° °º
¿¾¿µº»° À°ºi², ɾ °¶  È¸Ï ² ½µ Á°»° ǵÀ²¾½¾Î. I ²¾½° ²i´Çû° Ƶ i · ¿»°Çµ¼
²¸±i³»° · ۸...
     -  Ð  ²¾ ÁÀi±»¾  ½µ  ǾÀ¾²µ?  -  Ὸ°»°  Á°À°  ±°±°  ¿iÁ»Ï ´¾²-³¾
¼¾²Ç°½º¸. Ὸ°»°  ¿À¾  µ,  ɾ à  ²ÁiÅ  ±Ã»¾  ½° ´Ã¼Æi, ° ÁÂÀ°È½¾  ±Ã»¾  i
¿¾´Ã¼°Â¸, ɾ± °ºµ Á¿¸Â°Â¸.
     - Ð ²¸, ±°±ÃÁÎ, ¿µÀµÅÀµÁÂiÂÌ Âµ ÁÀi±»¾ ¾ ¹ ¿¾±°Ç¸Âµ!
     á°À° ¿À¸´¸±°»° ´¾ Á¾»Ã i ¿µÀµÅÀµÁ¸»° ¿¾ ǵÀ·i º¾¶½Ã ¼¾½µÂÃ.
     Ð ¼°»¸¹ ¿À¸ÂÿÆ̾²Ã²°²,  À¾·¼¸½°ÎǸ ¿i´Á¾Å»i  ¿¾Á¾»¸. Ҵϳ ·´¾-À¾²µ½½i
Àú°²¸Æi i ¿¾-»ÏÁ-º°² ½¸¼¸ ¾´½° ¾± ´ÀóÃ.
     - Ñ°Â̺Ã! ï ²¶µ!
     - Þ  i ´¾±Àµ! å¾´i¼¾! Ð ²¸,  »Î´¸ ´¾±Ài,  ÁµÀµ¶iÂÌÁÏ?  I,  ³¾-»¾²-½µ,
¼¾²ÇiÂÌ. é¾±  ´¾  ²°Á »Ï-Ÿ ½µ  ·°²i°»¸.  Ѿ »ÏŸ,  Ï Å ·½°Î, ÁÂÀ°È½iÈi ·°
°°À²Ã! â°Â°À¸ ½°Áº¾Ç°ÂÌ i ²ÂiÇÃÂÌ.  Ð  »ÏŸ  ¿À¸Å°-»¸ Áδ¸  ¶¸Â¸.  ߸¸ i
³Ã»Ï¸. I ´¾±À° ½°Èi ¿À¾´°Â¸!
     - ݰǵ ¹ ¿À°²´Ã º°¶µÈ... Ð ¾Â Âi»Ìº¸ ǵÀµ· µ±µ ½°¼ ÃÁi¼ ±i´°.  â° ¹ ´µ
Âi »ÏŸ?.. Ò¾½¸ ¿¾ ¼iÁ°Å, ° ¸ ÂವÀµ¼iÎ ·Ç¸½ÏÈ...
     - Ôi´Ã, ´i´Ã! Ò¸ Á°À° ¹ ¼Ã´À° »Î´¸½°, ° ¿¾Ç°ÂºÃ ¿À¸³¾´¸ ½µ ±°Ç¸Âµ. Ð ·
Ǿ³¾ ¿¾Ç°»¾ÁÌ? Ð · ¾³¾, ɾ Áδ¸, ½° ²i»Ì½i, ·µ¼»i ¿À¸¹È»¸ »ÏŸ. ßÀ¸²µ·»¸ i·
Á¾±¾Î ¿°¿µÀ¸ ½°  Æi ·µ¼»i, ¿¾-Á°-´¸»¸ ½°  ½°-ȸŠ·µ¼»ÏÅ Á²¾Å  ǵ»Ï´½¸ºi². Ð
¾Å¾À¾½Ã  ½°±À°»¸ i· ½°È¸Å  ±°ÅÃÀi². I  ɾ À¾±»ÏÂÌ  ÁÃ-Çi  »ÏŸ? àñ°ÎÂÌ ½°Èi
»iÁ¸, ¿µÀµ²¾´ÏÂÌ ½°  ¿¾Â°È, Á¼¾»Ã  ¹ ´Ì¾³¾ÂÌ. Ð º¾À°±µ»Ì½¸¹  »iÁ ºÃ-´¸ÁÌ ¿i´
ÂÀ¸  ǾÀ¸  ²¸²¾·ÏÂÌ! Þ žǰ  ±  ɾ  · ¼°»¸¼ Á°»¾ÁÌ?  ÛÏÅ°¼  žÁÌ  Á¿°»¸²
º¾À°±µ»Ì½¸¹  »iÁ. I  žÁÌ  ¿¾º°·°²  ½° ´¸Â¸½Ã. â¾´i  »ÏŸ  ½°´iÁ»°»¸  Á²¾Å
¿À°²¾Á»°²½¸Å  ¿Ái² »¾²¸Â¸ ´¸Â¸½Ã. Ò¾-½¸ ·°  ½µÎ  ²µÀŸ Áº°º°»¸,  ÁÂÀi»Ï»¸ °
³¾½Ç°-ºi² ¿¾ Á»i´Ã ¿ÃÁº°»¸!...â¾ ¾Æµ Ï ¿À¸½iÁ ²°¼ ±i-´Ã?!!
     á°À¸¹ À¾·²i² Àú°¼¸ - i ²¸½Ã²°Â¾ ÁŸ»¸² ³¾»¾²Ã.
     Ü°»¸¹ à ´¾²³i¹ Á²¸Âi, ɾ °¶  ²¾»¾Ç¸»°ÁÌ ¿¾ ´¾»i²Æi, ¿i´ ÁiÀ¾Î  Á¼Ãȵ²¾Î
È°¿º¾Î · ǾÀ-½¸¼ ²µÀž¼, ²¸¿¾²· ½° ´²iÀ.
     -  Úi½Ì  ±i»Ï  ¿µÀµ»°·Ã. ßµÀµ²iÀ, ɾ± ¿i´¿Àó° ½µ ±Ã»° ¿i´Ài·°½°  i ɾ±
³¾»ºÃ ´µÁÌ ½µ ¿i´-º»°-»¸... â° ·À°·Ã ²¸ÀÃÈ°¹ ¾ÂiÎ ²Ã»¸ÆµÎ.
     - Ñ°Â̺Ã!  ï  ±¾ÎÁÌ! Ò¸ ¼µ½i  ²Ç¾À° Áº°·°»¸:  ²€˜´Ì!" ï ¿¾Å°² i ¼°¹¶µ
²Â¾¿¸²ÁÏ...
     - á̾³¾´½i ½µ ±i¹ÁÏ! ï ¿i´Ã ¿¾·°´Ã ·À°·Ã ·° ¾±¾Î!
     - ßiȺ¸? Ò¸ º¾½Ï ½µ ´¾¶µ½µÂµ!
     - 貸´º¾ ¸ ·°±Ã² ½°Èi ¿À¾Å¾´¸!
     - Ð-°°°!.. Ô¾±Àµ. âi»Ìº¸ ´°¹Âµ ¼µ½i ¿iÁ¾»Ï. Ѿ ¼µ½i ÁÂÀ°È½¾...
     - Ô¾±Àµ! Òi·Ì¼¸! ïº · ½Ì¾³¾ ±¸Â¸ ·½°È?
     -  éµ  ¹ Ϻ ·½°Î!  ܵ½µ  ´i´  ß°Æκ º¾¶µ½  ´µ½Ì  ²Ç¸²! ܸ · ½¸¼ ÁÂi»Ìº¸
ÁÂÀi»Ï»¸!
     - ྷ±°·iº°²ÁÏ! Ằ¶¸, ɾ ÂÀµ±° À¾±¸Â¸?
     - ÞƵ¹ ³°Ç¾º ¾´²µÁ¸, ¿À¸Æi»¸Â¸ÁÌ i ½°Â¸Á½Ã¸ ³°Ç¾º.
     Ú¾·°º ·°¿Å°² ¼°»¾¼Ã ·° ¿¾ÏÁ º°¿Â°½Ç¸º° ¼°»µ½Ìº¸¹ ·°»i·½¸¹ ¿iÁ¾»Ì.
     - ѵÀµ¶¸ ¹¾³¾! æµ ·½°¼µ½¸Â° ½i¼µÆ̺° À¾±¾Â°! â°º¸Å Âà½i ² º¾³¾ ½µ¼°.
     - I ² ¾Â¾³¾ »ÏÅ°-À¾Â¼iÁÂÀ°?!
     - Òµ»¸ºµ Æ°±µ, ¾¹  À¾Â¼iÁÂÀ...ã  Á°¼¾³¾ ²¾²¾´¸  º°½i²Á̺¾³¾  ½µ¼°. I
²·°³°»i, ɾ ²¾½¸ ·À¾-·Ã¼iÎÂÌ Ã ´¾±Ài¹ ·±À¾?..
     á°¼  ¶µ º¾·°º ¿i´i¹È¾² ´¾  º»Ã½i. Òi´Å¸»¸² ²i´ ÁÂi½¸ ²¸Á¾º¸¹ ¾ÇµÀµÂϽ¸¹
ºÃ»Ì. I  ·-¿i´ ½Ì¾-³¾ ²¸Âϳ º¾À¾ÂºÃ  °Àºµ±Ã·Ã  i  ´¾²³¸¹  ²Ã·Ìº¸¹  ·³¾À¾º Ã
¿¾»¾Â½i. ܸÂÂÎ ·²i´ºi»ÏÁÌ  ²¸´¾±Ã² ⑽¾-°, ²¸ºÀµÁ°² ²¾³½Î, ¿i´¿°»¸²  ³½i i
²Á°²¸² à  ºÃÀ¾º. ׳¾À¾º  ¿¾º»°²  ½° »i²µ  ¿»µÇµ,  °À-ºµ-±Ã-·Ã ¶ ÂÀ¸¼°²  ½°
·i³½ÃÂi¹ ¿À°²¸Æi, ·°Â¸Áȸ ¿À¸º»°´ ¿i´ ¿°Å²¾Î.
     Ü°»¸¹  ɵ ½µ Ái´°² ½° º¾½Ï,  ° ¾±ÂµÀȸ ¾± ¿¾»Ã  Á²¸Âº¸ ¼¾Àº²Ã, ¿À¸³¾É°²
Û¸Áº°.
     - ḽºÃ! àÃÈ°¹¼¾! - 3-·° ¸½Ã Áº°·°² º¾·°º.
     Ü°»¸¹ ²Á°²¸² º¾½Î ²Ã´¸»° i ¿¾»ÏÁº°² Û¸Áº° ¿¾ »¾¿°ÂÆi.
     Úi½Ì ¿¾Á¾ϲ, ¿¾Á¾ϲ, ° ¾´i ½µÅ¾ÂÏ ¾¿ÃÁ¸²ÁÏ ½° º¾»i½°. â¾´i Å»¾¿Ç¸º,
¿i´º°Á°²È¸ ¾±¾-¼° Àú°¼¸  ¿¾»¸ Á²¸Âº¸,  ·°»i· à  Ái´»¾. â¸Å¾, ¸ž  ´²° À°·¸
Ƽ¾º½Ã², i ºi½Ì ·À°·Ã ²¸-¿À¾-Á°²-ÁÏ.
     ßÃÁ¸²  º¾½Ï ºÀ¾º¾¼  ¿¾ÁµÀµ´ ²Ã»¸Æi  i ²Áµ  ¾·¸À°²ÁÏ, Ǹ ²Á¸³° ·° ½¸¼
±°Â̺¾ Þ¼µ»Ìº¾.
     Þ¼µ»Ìº¾  ¿¾¿µÀµ´¸² Å»¾¿Ç¸º°,  ɾ± ¾¹  ÁµÀi³ÁÏ  i  ´¾±Àµ  ¿À¸³»Ï´°² ·°
º¾½µ¼. Ѿ Á̾³¾´½i ºi½Ì ¼¾¶µ ½µ¿¾º¾¸ÁÌ ²i´ ¹¾³¾, Þ¼µ»Ìº¾²¾, ¿À¸Áý¾ÁÂi.
     I Á¿À°²´i,  ºi½Ì  ¾ ¹È¾²  Á¿¾ºi¹½¾, ¾  ²À°· ¿¾Ç¸½°²  ²¸²µÀ°¸ ¼¾À´Ã,
½°¿¾»¾Å°½¾  iÀ¶°Â¸ i ·±À¸-ºÃ²°Â¸. ×°²µ»¸ºi  Àú°²¸Æi  ·°²°¶°»¸ ¼°»¾¼Ã  ´¾±Àµ
ÃÂÀ¸¼Ã²°Â¸  ¿¾²¾´¸. â° Âi»Ìº¸ ¼°»¸¹ ·°-žÂi² ·½Ï¸ Àú°²¸Æi i ¿À°²¸Â¸ ³¾»¸¼¸
Àú°¼¸, Ϻ Þ¼µ»Ìº¾ ºÀ¸º½Ã² ¹¾¼Ã ² Á¿¸½Ã:
     - ݵ ·½i¼°¹ Àú°²¸Æi! Òi´¼¾À¾·¸È ¿°»ÌÆi!
     "I Ϻ  ²i½  ÃÁµ ·½°?!  ݵ  ´°À¼°  ¶  ²i½  Å°À°ºÂµÀ½¸º! Þ½ Ϻ  ¹¾³¾ ²Ái
±¾ÏÂÌÁÏ!.."
     Ú¾»¸ ¼°»¸¹  ¿À¾¼¸½Ã² Á°´¸±Ã Ú¾À¾¿i², ¾ ¿¾Çò ¿¾·°´Ã ´·²i½º¸¹ i Á¸»Ì½¸¹
ô°À à ´µ-Àµ-²¾.
     Þ·¸À½Ã²ÁÏ. ã  ÂµÁ¾²¸Å  ´¾Èº°Å  Ú¾À¾»i²Á̺¸Å  ²¾Ài  Á¸ÀÇ°»°  i  ´Ài±½¾
ÂÀµ¼Âi»° ³°¹´ÃÆ̺° È°±-»Ï.
     Ð Ñ°Â̺¾ Þ¼µ»Ìº¾ ¹È¾² ¿¾ÁµÀµ´  ²Ã»¸Æi.  ßÀ¸º»°´ °Àºµ±Ã·¸ ¿i´  ¿°Å²¾Î  i
±»°º¸Â½¾Î ½¸Â-º¾Î ²'ÂÌÁÏ ´¸¼¾º ½°´ ºÃÀº¾¼.
     Ú¾·°º ³¾»¾²¾Î ½µ ºÀø² à ½µ ¾·¸À°²ÁÏ, ½°Çµ Ƶ ¹ ½µ ²i½  ·°³°Â¸² º»¸½¾º
à ±À°¼Ã.
     ïº ´¾À¾³° ·°²µÀ°»° »i²¾ÀÃÇ ¼i¶ Ű°¼¸, ¼°»¸¹ ɵ À°· ¾·¸À-½Ã²ÁÏ.
     Рɾ ¼°»¸¹ ¼°² ³¾ÁÂÀ¸¹ ·iÀ, ¾ ¹ ¿¾±°Ç¸², Ϻ ¼¾² ·-¿i´ ·µ¼»i ·'Ï-²¸»¸ÁÌ
¿°Àñº¸. Ý°-¼°-³°-»¸ÁÌ ²¸´µÀ¸ º»¸½¾º i·  ´µÀµ²°. Þ´¸½ ¿°Àñ¾º °º i ½¾³¾Î ²
±À°¼Ã ²¿µÀÁÏ, ° ½µ ¼i³ ²¸-Á¼¸º-½Ã-¸ È°±»Î.
     ß¾º¸ º¾·°º i Å»¾¿Ç¸º ÀÃÅ°»¸ÁÌ Áµ»¾¼, ½iž ¼ ½µ ÂÀ°¿¸²ÁÏ ½° ·ÃÁÂÀiÇ.
     å¾Ç° ¼°»¸¹ ±°Ç¸², Ϻ ·°²¼¸À°ÎÂÌ Ã  ´²¾À°Å »Î´¸, º¾»¸ ²¾½¸, ²i½ i Ñ°Â̺¾
Þ¼µ»Ìº¾, ¿À¾-ž-´ÏÂÌ ¿¾²· Ži Á°´¸±¸.
     Úi»Ìº° Á¾±°º º¸½Ã»¾ÁÌ ¿i´ ½¾³¸ º¾½µ²i.
     â°  Âi»Ìº¸ ´¾  ½¸Å  ½°±»¸·¸²ÁÏ  º¾·°º, ²¾½¸  ¿¾À¾·±i³°»¸ÁÏ,  ¿i´¾±³°²È¸
Ų¾Á¸ i ¿µÀµ»Ïº°½¾ ²i´-±ÀiÅÃÎǸÁÌ!
     ß¾º¸ ¼°½´Ài²Æi ¹È»¸ Áµ»¾¼, ²¾½¸ ½µ Çû¸ ¿µÀµ³Ãºi² »Î´Á̺¸Å ³¾»¾-Ái², Ϻ
¾Â¾ ·°²¶´¸  ±Ã-²° ²À°½Æi ² Áµ»i. çû¾ÁÏ Âi»Ìº¸ ºÃ´ºÃ´°º°½½Ï, iÀ¶°½½Ï º¾½µ¹,
´µÁÌ  ½°Á¸À»¸²¾  ¼Ãº°»°  µ-»¸-ÆÏ.  Ý° ´°»µºi¼ ºÃºà  ¿À¾-Á¿i²°² ³¾»¾Á¸Á¸¹
¿i²µ½Ì i ²¸Áº»¸²¾ ³°²º¾Âi² Á¾±°Çº°.
     Ñ°Â̺¾ Þ¼µ»Ìº¾ Á¿µÀµÁµÀ´Ï ¿»Î½Ã² ½° ´¾À¾³Ã.
     - Ñ°Ç Ïº ½°»Ïº°»¸ ·³¾½¾¼! ß¾³°½° ²iÁº° ÁÂÀi»¾Î »µÂ¸ÂÌ!..
     Ú¾»¸ ²¾½¸  ²¸¹È»¸  ·° Ái»ÌÁ̺¸¹ ²°»  i  ¿µÀµÂ½Ã»¸ ±µ»µ±µ½Ì, i  ½µº²°¿½¾
Á¿ÃÁº°»¸ÁÌ  ¿¾-»¾-³¸¼  ÁŸ»¾¼  ´¾  »¸¿¾²¾³¾  ³°Î,  ¾  ·-·° ºÃÉi²  ·'ϲ¸»°ÁÌ
ß°À°Áº°.
     ÑÀµ»° ³»¸±¾º¸¼ Á½i³¾¼ i ¼¾²Çº¸ ¼°Å°»° Àú¾Î.
     Þ¼µ»Ìº¾ ¸ž Á²¸Á½Ã², i ¼°»¸¹ Á¿¸½¸²  Û¸Áº°. å¾Âi²  ¿¾²µÀ½Ã¸ ½°-·°´ ´¾
Ñ°Â̺° Þ¼µ»Ì-º°. лµ ¾¹ ¿¾º°·°² Á¾Ï¸ i ½iºÃ´¸ ½µ ÀÃ۸ÁÌ.
     ×°±À̾Ű½°,  ²ÁÏ ³µÂÌ Ã Á½i³Ã,  · ¿°Á¼°¼¸  Àô¾³¾ ²¾»¾ÁÁÏ, ɾ ²¸-±¸»¾ÁÏ
·-¿i´ ÅÃÁº¸ i  ½°-»¸¿-»¾  ½°  Á¿i½i»µ Ǿ»¾,  ²¾½° ²¸±À°»°ÁÌ,  ·ÀµÈ¾Î,  ½°
Áµ¶ºÃ i ¿¾±i³»° ´¾ Þ¼µ»Ìº°. Ûi²¾Î ÀÃ-º¾Î ¿À¸Â¸ÁºÃ²°»° ´¾ ³Àôµ¹ ¾À±Ã.
     -  é¾ Â¾±i,  ´i²Ç¸½¾-À¸±Ç¸½¾?  -  Û°Áº°²¾ Á¿¸Â°²  Þ¼µ»Ìº¾.  лµ  ²  Âi¹
»°Áº°²¾ÁÂi ½°Çµ ±À¸-½i-»° Ϻ°ÁÌ ·°³À¾·°.
     - Òi·Ì¼iÂÌ  ¾ÁÌ ¿¸À¾³¸ · ¼°º¾¼!.. Ѿ ²¾½¸  º°¶ÃÂÌ,  ɾ ²¸ Á°Â°½°... Ð Ï
·½°Î, ɾ ²¸ - Ç°-À¾-´i¹, »Î´¸½°, °»µ Ç°À¾´i¹...
     - á¿°Á¸±i ·° ¿¸À¾³¸! ïº ·'¼, µ±µ ·³°´°Î... Ð ·°À°·  ²µÀ-°¹ÁÏ ´¾´¾¼Ã,
±¾ ·°ÁÂô¸ÈÁÏ! Þ½ Ϻ ÿÀi»° !
     -  ݵ  ·°ÁÂöÃÁÌ!..  Ð  Ϻ ²¸  ²·½°»¸, ɾ  ¾ Ï  ²Áµ?..  á²¾¼¸  Ç°À°¼¸
²·½°»¸?..
     - Ը¸½¾,  ½Ã  Ϻi °¼ Ç°À¸?! â° ²Áµ  »¾ ²¾Å ±Àô½¸Å Àú°Å i ±Àôi ½°
º¾»i½°Å. éµ ¿¾ ºÃ¿-º°Å Á¾»¾¼¸ ½° ´¾»i²Æi. Ýà ž  ¶ ÃÁÎ  Á¾»¾¼Ã  ·°´»Ï ²ÂiŸ
¿µÀµÂÀÃÁ¸ÂÌ? á°¼° ¿¾´Ã¼°¹. Þ°-º¾ ½¸È¿¾À¸Â¸¼µ ¿¾ ²Ái¹ Å°Âi Âi»Ìº¸ ¾´i, º¾»¸
²Ã·»¾¼ ´¾ ³Ã·½° ¿À¸¹È»¾ÁÏ.
     - РǾ¼Ã ¼µ½µ ½µ ·²¸½Ã²°Â¸»¸?!
     -  â°  ½µ žÂi²  ¿À¸ ²ÁiÅ  °ºÃ Àôµ½ÌºÃ ¿µÀµ¿i»¾ÇºÃ ³°½Ì±¸Â¸. àiÇ ´Ã¶µ
º¾È¾²½°. Ôöµ. ⸠·½°¹´µÈ  i ²Áµ  ±Ã´µ ¸Ⱥ¾¼-½¸Èº¾¼ i ½iž ½µ ´·Ì¾±°Â¸¼µ.
ç¸ Åi±° ¾±i ¼°»¾ ´iÁ°ÂÌÁÏ É¾-´½Ï? Ó°?..
     - Ó¾Á¿¾´¸! Ò¸ Á¿À°²¶½i¹ Å°À°ºÂµÀ½¸º - ²Áµ, ²Áµ ²¸ ·½°µ!
     -  Ð  ¾Â Ó¾Á¿¾´°  ½µ  ³½i²¸!  â¾  ²i½  ÃÁµ ·½°,.. °  ¼¸ Âi»Ìº¸  µ, ɾ
·¼¾¶µ¼¾...
     - â¾ Áº°¶iÂÌ, ɾ ¶ ¼µ½i À¾±¸Â¸?!
     -  I ²Çµ¿¸»°ÁÌ  ¾±¾¼° Àú°¼¸  ²  ºµÀµÎ i ¿i´Âϳ»°ÁÌ ½°²È¿¸½Ìº¸ ´¾  ¹¾³¾
¿i´±¾Ài´´Ï - °-º° ±Ã»° ¼i·µÀ½°.
     - Ý°  Ü°Á»Ï½Ã ¼°Î ±Ã¸ à ڸ²i  ½° ß¾´¾»i ½° ָ½̾¼Ã  ±°·°Ài à  º¾²°»Ï
ܸº¸Â¸... Ýà  ° ɾ  ¾±i À¾±¸Â¸? ÚÀ°Éµ,  Ϻ ¸ Á°¼° ·½°¹´µÈ.  é¾±  Ï Áδ¸ ½µ
¿¾²µÀ°²ÁÏ. ïºÉ¾ ¸ ·½°¹´µÈ, ° ² µ±µ ·°±µÀÃÂÌ , ¾ Áº°¶¸ ¼, ɾ  Ï ³¾À»Ï½ºÃ
¹¾¼Ã  À¾·Ài¶Ã ²i´ ²ÃÅ° ´¾ ²ÃÅ°!.. г°, ¾ÁÌ  iɵ ¾´½µ  - ¿¾²µÀ½¸ÁÌ  ´¾´¾¼Ã  i
Áº°¶¸, ɾ ¼¸ ¿iÈ»¸ ´¾ Ó»¸½¸É°...
     - â°º ²¸ ¶ Âô¸ i ¹´µÂµ.
     - Þ¾¶ ±