, ŵ»µ¼, ±µÅµ»µ¼!", Ài·º¸¼ ÀÞ¼ ¿¾Á»°² ÿµÀµ´.
     è²°¹º° Âi»Ìº¸ ¼¸³½Ã»°  ² ¿À¾¼µ½ÏÅ  ¿¾»Ã¼'Ï ¿µÇi  i  ²¿'Ï»°ÁÏ  ² ³¾»¾-²Ã
»Ï»ÌÆi. ßÀ¾Á¾ ¼i¶ ½°-¼°»Ì¾²°½¸Å ¾Çµ¹.
     Ú¾·°º ²°¶º¾ ²¸´¸Å½Ã².
     - ѰǸ»¸? Þ°º ¹¾¼Ã, Ϻ Æi¹ »Ï»ÌÆi, ±Ã´µ, Ϻɾ ½° º¾·°º° Ǹ ½° º¾·°Æ̺µ
´¾±À¾  ¿i´½i¼µ ÀÃ-ºÃ. â°  »Ï»Ìº¸  ½µ ¾Àº°¹ÂµÁÌ  Àú°¼¸. Ð  À°·¾¼ ·i Ȳ°¹º¾Î
·°¿Å°¹Âµ ² ¿iÇ.
     - ⸠Á°¼ i ¿Å°¹!.. - ß»°ÇÃǸ, ¿À¾º°·°»° Á°À°.
     - é¾ º°¶Ã, µ À¾±iÂÌ! ïº ¾Â¾ Ï º¸½Ã ¹¾³¾ »Ï»ÌºÃ ² ¿iÇ, ¾ ·°º»ÏÂÂÏ i ½°
²°Èµ ½°Ç¸½½Ï i ½° ²°Èà ¿iÇ ¿µÀµ¹´µ! ï ²°Á ¿¾¶°»i². ï ½µ ·°Àñ°² ¹¾³¾ à ²°Èi¹
Å°Âi! Ý° ²°È¸Å ¾Ç°Å! ßÀ¸ ²°-ȸŠ´iÂÏÅ! Ð ²¸  ¼µ½i?!...  â°  ¾Æµ ²°Èµ  »°¹½¾,
Áºi»Ìº¸  ²¾½¾  ·° ¼¾¼ Å»¾¿Æµ¼,  ·° ´¸Â¸½¾Î!, Áºi»Ì-º¸  ´½i² ¿¾»Î²°»¾?!! Òi½
¹¾¼Ã  ɾ - ·°ÆÌ?!! - Þ¼µ»Ìº¾ ²À°· °º  À¾·'ÏÂÀ¸²ÁÏ, ɾ °¶ ÅÀ¸-¿i².  -  Ù¾³¾
É°ÁÂÏ,  ɾ ²i½ ²°È  À¾´¸Ç!  Ð ²¸  ´°»¸ ¼µ½i ¿À¸Âû¾º à ±i´i! â¾ ¹¾³¾ É°Á»¸²°
´¾»Ï ±Ã-»°, ɾ ¼¸ · ½¸¼ à ²°Èi¹ Å°Âi ·´¸±°»¸ÁÌ!  ﺱ¸ ² Çöi¹, ¾ ¹ ·²°»°È¸²
±¸ ¹¾³¾! ×° Âà º¾-·°ÆÌ-ºÃ ´¾ÇºÃ! ÞǺÃÀ ÁÀ°½¸¹! - Þ¼µ»Ìº¾ · ÃÁi Á¸»¸ ²Ài·°²
½¾³¾Î »µ¶°Ç¾³¾. â¾¹ Âi»Ìº¸ ³¸º½Ã². - ç¸ ²¸,  ÁÃÇi ¾ÇºÃÀi, ´Ã¼°µ, ɾ Ï ¹¾³¾
² ¹¾³¾ Å°Âi ½µ  ·¼i³ ±¸ ·³°½Ì±¸Â¸?!! װžÇà - ²i´²µ·Ã ¹¾-³¾ ½° Ži¹ ÅÃÂiÀ i
½°  ¹¾³¾  ¾Ç°Å  ¿¾³²°»ÂÃÎ ¹¾³¾  ÁµÁµÀ.  ãÁiÅ  ÂÀ̾Å.  I ã»Ï½Ã!  I âµÂϽÃ! I
åÀ¸-Á¸-½Ã!..
     ܾ»¾´¸ÆÏ · ¶°Å¾¼ ²¿iÀ¸»°ÁÌ ² À¾·»Îǵ½¾³¾ º¾·°º°, ·Æi¿¸»° ¿°»ÌÆi °º, ɾ
°¶ ¿¾±i»i»¸.
     лµ Á°À° ½° ÁÂÀ°È½i ¿¾³À¾·¸ º¾·°º° ·°±Ã»° ¿À¾ ÁÂÀ°Å ²i´ ¾±ÃÀµ½-½Ï.
     - Ⱐɾ  ½° ¾±i ÅÀµÁ°  ½µ¼°,  ɾ  ¸  °ºµ º°¶µÈ? ç¸  ²¾½¸ ¾±i  ɾÁÌ
·À¾±¸»¸?!! Ⱐ¾ ¶ ³ÀiÅ ÁÂÀ°È½¸¹ ½µ Âi»Ìº¸ °ºµ ³¾²¾À¸Â¸, ° ¹ ´Ã¼°Â¸!!!
     - Ð  ²¾½° ¼ ɾ ·À¾±¸»°? Ó°? ïº ÇöÃ, ¾ °º - ²ÁϺµ ±Ã²°?.. РϺ ²°ÈÃ
- ¾ ²µ»¸º¸¹, ÁÂÀ°È-½¸¹ ³ÀiÅ?!!
     ܾ»¾´¸ÆÏ  ¼¾²Çº¸,  °»µ  ·  ÂÀµ¼ÂÏǸ¼¸  ³Ã±°¼¸,  ¿µÀµÅÀµÁ¸»°ÁÌ  ÂÀ¸-Çi,
Áž¿¸»° À¾³°Ç i· »Ï»Ì-º¾Î i ·°¿Å°»° ´¾ ¿°»°ÎǾ ¿µÇi. Ò°Á¸»µ²µ ²¾»¾ÁÁÏ ¼¸ÂÂÎ
¿µÀµ³¾Ài»¾, i »Ï»Ìº°  ¿À¾-²°-»¸-»°ÁÌ  à ¶°À! I  ·À°·Ã ¶  Á¿°»°Å½Ã»¾ ¿¾»Ã¼'Ï,
¿¾»µÂi»¸ iÁºÀ¸, i ·°Á¼µÀ´i»¾ ¿°»µ½¾Î ²¾²½¾Î.
     - ç¾À¸ ² ¿µº»i ·À°´i»¸,..- ·»µ ¿¾Á¼iŽòÁÏ Þ¼µ»Ìº¾.
     Ð  ¼¾»¾´¸ÆÏ  ¶ ²¸Å¾¿¸»° À¾³°Ç i· ¿µÇi i ¿À¾¶¾³¾¼ ´¾ Ái½µ¹, ²¸Áº¾Ç¸»° ½°
¿¾Ài³ i ¿¾-¶±ÃÀ-½Ã-»° À¾³°Ç ¿¾´°»i à Á½i³.
     ×°±i³°»° ¿¾ Å°Âi i ²¶µ ¿iÁ»Ï ¾³¾ ºÀø»°ÁÌ ¿¾ ³¾Á¿¾´°ÀÁ²à ±µ· ÿ¸½Ã i
Ų¸»Ìº¸ Á¿¾-Ǹ½-ºÃ.
     Ò¸¼¸»°, ²¸¿¾»¾Áº°»° Ài·°½ºÃ. â¾´i ·¼iÈ°»° ²¾´¸ · ´i¶º¸ ° ³°ÀÏ-Ǿ ²¾´¸
· ¿µÇi. ßi´-ÁÃ-½Ã-»° Ài·°½ºÃ ´¾ »°²¸, ´µ ·½¾²  Á¿¾ºi¹½¾ À¾·-Ái²ÁÏ Þ¼µ»Ìº¾. I
º¸½Ã»°ÁÌ ÁÂϳò°Â¸ · ½Ì¾³¾ ¼'Ϻi °-°ÀÁ̺i Ǿ±¾Â¸.
     - Ú¾·°Çµ-Á¾º¾»µ! Ô°¹ Ï Â¾±i ½i¶º¸ ·¼¸Î!
     â° ½iǽ¸¹ ³iÁÂÌ ²i´ÂÀø² .
     -  ݵ  ²i´ ÁµÀÆÏ Á°À°ÈÁÏ,  ° ´»Ï  Á²¾³¾  ¿¾ÀÏÂýºÃ. Òi´  ÁÂÀ°ÅÃ.  I´¸
¿À¸½µÁ¸ ¼µ½i »»Ï½¾ ¾»i. I ǸÁ¾ ¼¸º°½º¸ ¶¼°º!
     Þ¼µ»Ìº¾  Á°¼ À¾··Ã²ÁÏ, ¿¾¿°À¸², ½¾³¸. ß¾·Ài·°²  ³¾ÁÂÀ¾Î ±À¸Â²¾Î  ½i³Âi.
×i±À°² Å  à ¶¼µ-½Î  i, »Ï¿°ÎǸ  ¼¾ºÀ¸¼¸ ½¾³°¼¸ ¿¾ ´¾»i²Æi, ¿µ-Àµ¹È¾² Å°Âà i
²º¸½Ã² ½i³Âi ² ¿°»°ÎÇà ¿iÇ.
     ß¾²µÀ½Ã²ÁÏ ´¾ Ài·°½º¸ i ´¾²³¾ ¼¸² i À¾·¼¸½°² à ²¾´i Á¾¿¸ i ¿°»ÌÆi.
     Ð ¼¾»¾´¸ÆÏ ²¶µ ½° ¿¾Å²°Âi - ¿¾´° ½µ ³°½ÇiÀºÃ, ° ǸÁ¸¹ ÀÃȽ¸º.
     ß¾º¸ ¾±ÂµÀ ½¾³¸, ¼¾»¾´¸ÆÏ ²¶µ ¾²ÁÂi ° ¼'Ϻi ȵÀÁÂϽi ¾½ÃÇi ¿i´½¾Á¸ÂÌ.
     ß¾º¸ ¾±³¾À°² ¾½ÃÇi ° ²·Ã²°² i ¿i´²'Ϸò°² ´¾ È°À¾²°Ài² Á²¾ °°ÀÁ̺i
Ǿ±iº¸, ¼¾-»¾-´¸-ÆÏ i· º¾¼¾À¸ ¿À¸Âϳ»° ³»¸½Ï½Ã ±°º»°³Ã i· »»Ï½¾Î ¾»iÎ.
     Ò°Á¸»Ì ²°¶º¾ ·°Á¾³½°², ´¸Å°½½Ï¼ À¾·³°½ÏÎǸ ²i´ »¸ÆÏ Â¾²Çµ½Ã Á¾»¾¼Ã.
     Ñ°±° ºÃ½Ï»°, ¿À¸Â¸Áȸ ¼¾ºÀ¾³¾ ÀÃȽ¸º° ´¾ ¿¸º¸ Á²¾³¾ Á¸²¾ÃÁ¾³¾ Ǿ»¾²iº°.
Òi½ ¶µ Á¿°² ¼µÀ²¸¼ ¿'Ͻ¸¼ Á½¾¼...
     I ´i¸  ½°  ¿µÇi ·-·°  º¾¼¸½° ²¶µ ½µ ²¸³»Ï´°»¸.  ßµ²½¾, ɾ ¹ ²¾½¸ ¼iƽ¾
·°Á½Ã»¸.
     á¿°² i  ¼°»¸¹ ½° »°²i. Þ¼µ»Ìº¾ ¿µÀµ²iÀ¸², Ǹ ¿iÁ¾»Ì ² ±µ·¿µÆi,  ½°ºÀ¸²
¼°»¾³¾ Á²¸Âº¾Î i ¿¾-»¸ ɵ ¹ ¿i´³¾À½Ã².
     Ú¾·°º À¾·¿°ºÃ²°²  Á²i¹  ´¾²³¸¹ ·³¾À¾º.  ÒÁµ ¿µÀµ²iÀ¸² - i °Àºµ±Ã·Ã,  i
»¸¶i, i ȸÁ¸ »i-ɸ-½¾²i, i ºÀó»Ã ÁiºÃ, i ½¸Éi²½i ³°º¸ ´¾±À¾³¾ º°À¼°º°.
     - ܾ»¾´¸Æµ! ßi´º»°´¸ ´¾±À¸Å Áºi¿¾º ´¾ ¿¾Á²i°! é¾ÁÌ ¼µ½i µ¼½¾!
     ×°Á²i¸»¾ÁÌ  ²  Å°Âi  Á¿¾Ç°ÂºÃ  Á¿°»°Å°¼¸,  °  ¿¾Âi¼  ÏÁºÀ°²¸¹  ²¾-³¾½Ì
±µÀµ·¾²¸Å  Áºi¿¾º ²¸-Ài²-½Ï²-ÁÏ,  i Þ¼µ»Ìº¾  ²·Ï²ÁÏ ´¾  À¾±¾Â¸. Ö¼°º ¼¸º°½º¸
ɵ´À¾ ·²¾»¾¶Ã²°² ¿À¾·¾À¾Î »»Ï½¾Î ¾»i-Î  i ¿i´½¾Á¸² ´¾ ¶°Àà ¿¾Á²i°. I  º¾»¸
¾ÁÌ-¾ÁÌ ¿¾Ç½µ ²¶µ ¿i´³¾À°Â¸, ¾´i ²i½ Á¸»Ì-½¾ i Ȳ¸´º¾ ¿¾-Ǹ½°² ¿À¸Â¸À°Â¸ ¿¾
´µÀµ²Ã. × º¾¶½¾Î ³¾´¸½¾Î ¿¾²iÂÀÏ ² Å°Âi ¿¾¿¾²½Î²°»¾ÁÌ ½¾²¸¼ ¼iÆ-½¸¼ ·°¿°Å¾¼.
Ô¾ ·°¿°Åà  Á¼°¶µ½¸Å  º°À°Ái² i  ³¾À¾Å»Ï½¸ºi²,  º°»³°½i²º¸ i º°²¸, ÂÎÂν¾²¾³¾
´¸-¼Ã i »µ³º¾³¾  ´Ì¾³Âµ²¾³¾  Ç°´Ã µ¿µÀ  ´¾´°²ÁÏ Éµ ¹ ·°¿°Å  ³°ÀÏǾ  »»Ï½¾
¾»i.
     ß¾º¸ Þ¼µ»Ìº¾ À¸ÅÂò°²  »¸¶i, ¼¾»¾´¸ÆÏ  ·°Å¾´¸»°ÁÌ Ã  ½¾Ç²°Å ¿iÁ½µ ÂiÁ¾
²¾À¸Â¸.  ῾-Ç°Â-ºÃ à ±¾À¾È½¾ ¿Èµ½¸Ç½µ ¾ºÀi¿ ²»¸²°Â¸, ° ´°-»i ÂiÁ¾ ¼iÁ¸Â¸,
²Áµ ²¾´¸Çº¾Î ·±À¸·ºÃÎǸ ° ¿¾ ¶¼µ½Æi ¾½º¾³¾ ±¾-À¾È½° ¿Èµ½¸Ç½¾³¾ ¿i´Á¸¿°ÎǸ.
×i  Á¾»Ã ²Áµ ¿À¸±À°»°, ¿À¾ÈºÀϱ°»° ½¾--¶µ¼, ¿À¾¼¸»° ¹ ²¸ÂµÀ»°  ½°ÁÞ  ° ¹
·°Å¾´¸»°ÁÌ À¾·º°Çò°Â¸ º°Ç°»º¾Î  ÂiÁ¾  ²  ¾½º¸¹  »¸ÁÂ,  ɾ± ½°  ²µÁÌ  ÁÂi»
À¾·¿»µÁº°²ÁÏ.  Ⱐɵ  ²ºÀ¸È¸»°  à ¼°ºiÂÀà º¾½¾¿»Ï½¾  ¶¸À½¾ ¼°ºÃŸ,  ·°»¸»°
·°-»¸Èº°¼¸ ¾ºÀ¾¿Ã.  I  ·°Å¾-´¸»°ÁÌ. À¾·Â¸À°Â¸,  ¿¾º¸ ½µ  ò¾À¸»°ÁÌ  ¿°ÅÃÇ°,
¼'Ϻ°  ·°¼°·º°  ±µ·  ¶¾´--½¾  ²µÀ´¾  ºÀ¸Å¸.  Úi»Ìº°  À°·i²  ¿¾ºÃÈÂò°»°,
¿¾¼°Æ°»° ¿ÃǺ°¼¸ i  Âi»Ìº¸ ¾´i  ·°-ž-´¸-»°ÁÌ, ½°¼°Éò°Â¸  Ƶ¹  ·´¾À¾²µ½½¸¹
»¸Á  ¿iÁ½¾³¾ ÂiÁ-°. I ·°³¾À°¸, ·°ºÀÃÇò°Â¸ ²ÁµÀµ´¸½Ã. ß¾-º¸ ½µ ²¸ÂÀ°Â¸»°
²ÁÎ  Á¼°Ç-½Ã ·°¼°·ºÃ ½° Ƶ¹ ·°ºÀÃǵ½¸¹ à ÀÃÀ¾ÇºÃ ²µ»µÂµ½Á̺¸¹ ¾»°´¾º. ài²-½¾
i ¿¾ÁµÀµ´¸½i ¹¾³¾ À¾·Ài·°»°. ß¾·°É¸¿Ã²°»° ºi½Æi  i ²¸¹È»¸ ´²i ¾²ÁÂi º¾²±°Á¸
i· Âó¾³¾ ¿Èµ-½¸Ç½¾³¾ ÂiÁ°.
     Ð Þ¼µ»Ìº¾ ²Áµ ½°Â¸À°² ¶¸À½¾Î ¼¸º°½º¾Î »¸¶i.
     á°À°  ²¶µ ½µ ºÃ½Ï»°, ° ¿À¾Á¾ ¼iƽ¾ Á¿i°»°, Á¸´ÏǸ, ¿À¸Å¸»¸²È¸ÁÌ ´¾ ´¾
Á¾²¿°, ɾ ¿i´-ÂÀ¸-¼Ã²°² ¿À¾³½Ã¸¹ ±¾»¾½¾º Áµ»i.
     ßÀ¾ºÀ¸Ç°² à Żi²i ¿i²µ½Ì.
     Ý°  ºÀ¸º  ¿i²½Ï  Áº¸½Ã²ÁÏ  Ò°Á¸»Ì.  ßi´²i²  ±Àô½Ã,  ¿¾±¸Âà  i  ´¾±ÀÏǵ
À¾·-¿ÃŻà  ¿¸ºÃ.  â°º¸  ´¾±-Àµ  »Ï¿½Ã²ÁÏ  ¾± ´¾»i²ºÃ,  ±¾  ¹  ½¾Á°,  i  ³Ã±¸
¿¾º²°-Á¸². àô°  À°·¾¼  i· Á¾¿»Ï¼¸  ½°¿»¸²°»°  ½° Ài-´µ½Ìºi  ²ÃÁ°, ½°  ²°¶ºµ
¿i´±¾Ài´´Ï.  I  Ài²½¾  ¼i¶  ±À¾²°¼¸  ²¸´½i»°ÁÌ ¼°»µ½Ìº° À°½º°,  ·  Ϻ¾  µ¶
Á¿»¸-²°»° ºÀ¾².
     Ý° Á¾³i½ Ò°Á¸»Ï ¼¾»¾´¸ÆÏ ·´À¸³½Ã»°ÁÌ, °»µ ³¾»¾²¸ ²i´ ¿µÇi ½µ  ¿i´²µ»°.
ྷ³¾À°»°  ¶°À i ¿¾¿i»,  ±À¸·º°»°  ½°  ǵÀi½Ì -  ²¸·½°Ç°»° Ç°Á  ·°º»°´°½½½Ï
²µÀÂø.
     ß¾º¸ ¼¾»¾´¸ÆÏ Á°²¸»°  ²µÀÂÃÂà ² ¿iÇ, ¾±³¾À°»° . ³°ÀÏǸ¼ ¿¾¿µ»¾¼,  °
¾´i ¿À¸³¾À°»° · ±¾ºi² ¶°À¾¼, Þ¼µ»Ìº¾ ·½Ï² ·i ÁÂi½¸ ·±À¾Î.
     ßµÀµ²iÀ¸², Ǹ ·°ÀÏ´¶µ½¸¹ ¿iÁ¾»Ì, Ǹ ²¸³¾ÁÂÀµ½¾ º»¸½¾º ÂÃÀµÆ̺¾ È°±»i.
     ßÀ¸¼iÀϲ È°¿ºÃ-À¾³°ÂºÃ. ×°Á¼iϲÁÏ.
     - Ô¸²¸! ܾÀ´° Ϻ à º°±°½°! РǵÀµ¿ ³¾»¾²¸ °º¸¹ Ϻ i ² ¼µ½µ!
     ܾ»¾´¸ÆÏ  È°À¿¾½Ã»°ÁÌ,  ɾ±  ¾·¸À½Ã¸ÁÌ  ½°  Á»¾²°  º¾·°º°,  °  ²Áµ  ¶
ÁÂÀ¸¼°»°ÁÌ. I ½µ  ¾±µÀ-½Ã»°ÁÌ.  ßÀ¾´¾²¶Ã²°»° º°¼µÈ¸Â¸ÁÌ ±i»Ï ¿µÇi.  Ó¾Âò°»°
²Áµ ´»Ï ɵÀ±¸. ྷ±¾²Âò°»° ² ³»¸-±¾ºi¹ ¼¸ÁÆi ¶¸Â½ Ài´ºµ ÂiÁ¾. ßÀ¸Âϳ»° i·
Ái½µ¹ ²'Ï»µ½¸Å »¸½i². ྷȼ°Âò°»° Å, ¿¾Âi¼  ¿¾-¾²º»° ¼°º¾³¾½¾¼ à ³»¸±¾ºi¹
´µÀµ²'Ͻi¹ ¼¸ÁÆi.
     I ½µ ·Çû°ÁÌ, Ϻ ½°´ ½µÎ Á°² º¾·°º.
     - Ð Áº°¶¸-½¾ ¼µ½i  - Ǹ  à ²°Á ´¾±À° Á°À° Á²¸Â°? ç¸  Á°À¸¹ º¾¶ÃÅ? I
Ϻ°ÁÌ Á°À° È°¿-º°? I Ǿ±¾Â¸ Ϻ ±¸ ½° ¼µ½µ?
     - Ô»Ï Ç¾³¾ ¾±i,  º¾·°Çµ?  â° ¶ à  µ±µ ¾½ Ϻ°  ¾´i¶  - Ⱦ²º, ÁÀi±»¾ °
·»°Â¾!!! â°  ¸  ½°Çµ Á°¼ ³µÂ̼°½ ñÀ°½¸¹! Ⱐ²¾¼ Ⱦ²-º°¼-¾ºÁ°¼¸Â°¼ i Æi½¸
½µ Áº»°´µÈ!.. ßÀ¸ °º¸Å ´¾±À°Å Ï ²¿µÀ-ȵ »Î´¸-½Ã ±°ÇÃ...
     - ܾ»¾´¸Æµ! â¾ Ï Âµ±µ ¿¸Â°Î, Ǹ ¸ ¼µ½µ ¿¸Â°È?
     - Þ¹  ²¸±°Ç, ²¸±°Ç!  ×½¾²  ·°±Ã»°... ÒÁµ-²Áµ, ɾ ¸ Áº°·°² - ! ×°À°· Ï
¿À¸Âϳ½Ã!.. Þ ·°À°·, ·°À°·!..
     - Þ i ´¾±Àµ! âϳ½¸ ²Áµ Áδ¸!
     - â¾  ¸ Å¾ÇµÈ ·³¾À¸  ²´Ï³Â¸,  ɾ± ½iž  ½µ ±°Ç¸² ²¾³¾ ´¾À¾-³¾Æi½½¾³¾
²±À°½½Ï?
     - ÝÃ!.. ×½¾² À¾·±°·iº°»°ÁÌ?..
     ܾ»¾´¸ÆÏ ¿À¾¶¾³¾¼ ²¸Áº¾Ç¸»° ² Ái½¸.
     Ú¾»¸  ¿À¸½µÁ»° ·´¾À¾²µ½½¸¹ ¾±µÀµ¼¾º  ¾´Ï³Ã i  º¸½Ã»° ½° ÁºÀ¸½Î, Ò°-Á¸»Ì
·°Á¾³½°² i ¿µ-Àµ-ºÀø²ÁÏ ½° ±iº.
     ܾ»¾´¸ÆÏ, ·ÀµÈ¾Î, ³»Ï½Ã»°  ½°  ¹¾³¾  »¸Æµ  i, ·¾¹º½Ã²È¸,  Áž¿¸»°ÁÌ ·°
ÁµÀƵ.
     -  Ýà ɾ  ¾±i?  - Ý°Á¼iȺò°Â¾  i »i½¸²¾  Á¿¸Â°² Þ¼µ»Ìº¾,  ¿À¸-¼iÀÏÎǸ
Àô¾³¾ »°Â°½¾³¾ º¾-¶ÃÅ°.
     - Þ½¾,  ¾½¾... ß¾´¸²¸ÁÌ!  - âÀ¸¼°ÎǸÁÌ  »i²¾Î Àú¾Î ·°  ³¾À»¾, ¿À°²¸ÆµÎ
²º°·Ã²°»° ½° ¿¾-²'Ï·°½¾³¾ Ò°Á¸»Ï.
     - Рɾ °¼? Ýà  ¿µÀµ²µÀ½Ã²ÁÏ ½° ´Àó¾³¾ ±¾º°. Þ°º¾ º°Ç°Â¸-¼µÂÌÁÏ, ¿¾º¸
żi»Ì ½µ ²¸-²iÂ-À¸ÂÌÁÏ. Ýà ¼¾¶µ ²ÁÆϸÁÌ, Ϻɾ ¿µÀµ¿¸² i Á»°±¸¹ ½° »ÃÆ̺Ã...
Þ ¾¹ I²°½, ɾ Ï ¹¾³¾ ¿À¸-ž-¿¸²  ±i»Ï ºÃ·½i · º¾½µ¼,  °º ¾¹ ·À°·Ã  ÁÆϸ
¿¾±i³  ·°  º»Ã½Î. Ð ²Áµ  ²i´ ÁÂÀ°ÅÃ! Ñò°, ɾ i ²Á¸-À°ÎÂÌÁÏ  ²i´ ÁÂÀ°ÅÃ.  Ð
±Ã²° i · ¿¸Ï¸º¸! - Úµ¿ºÃ²°² Þ¼µ»Ìº¾.
     - â° ½i!.. Þ½ à  ½Ì¾³¾  ¼µ¶¸ ¾Çµ¹ ºÀ¾² ºÀ°¿°... â¾Ç½iÁi½Ìº¾ °¼, ´µ,¸
Ȳ°¹º¾Î ¿¾Æi»¸²!
     - Р¸ ɾ ´Ã¼°»°, Ï ¶°ÀÂÃÎ?! â°º, »Ïº°Î?.. г°,.. ¾ÁÌ É¾ - ° Ǿ±¾Â¸ ´µ?
     - Þ´½i ±Ã»¸, ° ² ½¸Å i ¿¾Å°²  I²°½ à ۸²Ã. "  Âi»Ìº¸  ž-´°º¸.  I ¾
Á°Ài...
     I ³¾Á¿¾´¸½Ï ¿À¸½µÁ»° i ¿¾º»°»° ¿i´ »°²Ã ž´°º¸.
     Þ¼µ»Ìº¾  ¶ ¿¾º»°²  Á°Ài »°Å¸ ½° »°²Ã  i  ²·Ï² i· ¶µÀ´º¸ ÁiÀà  Ò°Á¸»µ²Ã
ο°½ÇÃ. × ´¾±À¾³¾, ¼iÆ-½¾³¾ Áú½°. ݵ ´¾¼°È½Ì¾³¾, ° ¼iÁ̺¾³¾ ²¸À¾±Ã.  ßµ²½¾,
ɾ »Ì²i²Á̺¾³¾. éµ´À¾ ¿¾-ÆÏÆÌ-º¾-²°-½°  ÁÂÀiǺ°¼¸,  ȽÃÀi²º¾Î °  Ä°À±¾²°½¾Î
º¾¶µÎ.
     - Ð ´µ ¿¾ÏÁ ´¾ Ò°Á¸»µ²¾ ¾¿°½Çi?
     ܾ»¾´¸ÆÏ  ·À°·Ã i ¿¾ÏÁ ¿¾´°»°. Üiƽ¸¹  ȵÀÁÂϽ¸¹  ¿¾ÏÁ  µ¼½¾-²¸È½µ²¾³¾
º¾»Ì¾ÀÃ.
     - Ó°À½¸¹  ¿¾ÏÁ¾Ç¾º!  â°  ¹  Ǿ±¾Â¸  Ò°Á¸»µ²i  ´¾²µ´µÂÌÁÏ  ²·Ï¸.  ÑÃ-´Ã
³°¹´Ãº¾¼. Ú¸¼ Âi»Ìº¸ ½µ ±Ã², ° ¾Â ³°¹´Ãº¾¼ ɵ ½µ ±Ã²! Ð »¸Æµ ¿À¸ºÀ¸Î º¾±º¾Î.
ÝÃ, ¼¾»¾´¸Æµ, ²i´¿¾À¸ ²i´ Á²µº-À¾-²¾ ºµÀµ º¾±ºÃ.  â° ¿À¸È¸¹ ÂÀ¸ ³°¿»¸º° ´¾
º¾±º¸ i ¿µÂ»i ´¾ ¾¿°½Çi. â° ½µ ±°À¸ÁÌ!!!
     - â°º¾³¾ ɵ ½µ ±Ã»¾,..- Á¿À¾±Ã²°»° ±¾À¾½¸Â¸ÁÌ ¼¾»¾´¸ÆÏ.
     - ÝiǾ³¾! Ñi´° ¹ ¿À¸³¾´° ·²¸Ç°¹ ¼i½Ï!
     -  ⰠϺ ¶µ Ï ? I ȸ¸, i ²µÀÂÃÂà ¿µºÂ¸ i ¾Æµ ɵÀ±Ã ¿¾Ç°»° ²¾À¸Â¸?!...
â° ½µ ²¿¾À°ÎÁÌ Ï · ÃÁ¸¼!..
     - Ð Ï Â¾±i ´¾¿¾¼¾¶Ã! âi»Ìº¸ Á¿¾Ç°ÂºÃ ¿À¸½µÁ¸ ¼µ½i ¿Ã°.
     - ßð I²°½ ²·Ï². Ñi»Ìȵ ½µ¼°.
     - â¾´i Âϳ½¸ ¿µÀµº¸´½i ¾À±¸ Ò°Á¸»Ï.
     - ï ±¾ÎÁÏ Á°¼° i¸ ´¾ Á°¹½i....
     - â¾´i ž´i¼¾ À°·¾¼. âi»Ìº¸ ¿i´¾¶´¸ - Ï ²·ÃÎÁÌ.
     Þ¼µ»Ìº¾ ·´µÀ Ǿ±¾Â¸ · ¾Ç¼°½i»¾³¾ Ò°Á¸»Ï. Òi´²'Ï·°² Á²¾ °°ÀÁ̺i ¼'Ϻi
Ǿ±¾Â¸. I  ²·Ã² Ò°-Á¸-»µ²i Ï»¾²i  Ǿ±¾Â¸. ßÀ¸Â¾¿½Ã² - Ϻ  ½° ½Ì¾-³¾ À¾±»µ½i.
޴ϳ ¾¿°½ÇÃ, ¿i´¿µÀµ·°²ÁÏ ¿¾-ÂÃ-ÀµÆÌ-º¸ ½°²ÅÀµÁÂ, ϺÀ°· ½° ¿Ã¿¾²i, ·° Å°»Ï²¸
·°ÁÂÀ¾¼¸² º¾²°½i º½¸¿¸.
     ߾¾À³°² Ò°Á¸»Ï ½¾Á°º¾¼ Ǿ±¾Â°. Òi´Çò,  ɾ Ò°Á¸»Ì ³µÂÌ À¾·¼'Ϻ-»¸¹. â°
´»Ï ¿µ²½¾ÁÂi ²¶Ã-Ǹ² Ǿ±¾Â¾¼ ¿i´ Àµ±À°.
     Ò°Á¸»Ì  ÃÂÀ¾±½¾ ³¸º½Ã² i  ½µ ¿¾²¾ÀÃȸ² ½i  Àú°¼¸,  ½i ½¾³°¼¸. ܾ»¾´¸ÆÏ
´¸²¸»°ÁÌ ½° Ƶ ¼¾²-Ǻ¸, Âi»Ìº¸ ³Ã±Ã ¿À¸ºÃÁ¸»°. Ò¾½° Á¾Ï-»° ²¶µ ¿À¸ ´²µÀÏÅ ·
»iÅ°Àµ¼ à ÀÃÆi i ²´Ï³½µ½° ² º¾-¶ÃÅ. â° ¿¾Âi¼ ½µ ²¸ÂÀ¸¼°»°.
     - â°  ɾ ¸ ¹¾Â¾  ³°¼Áµ»¸È? Ò¾½¾ ·°²¶´¸, Ϻ  ÿ"µÂÌÁÏ, º¾»¾´¾Î ¿°´°...
ÒÁi ²¾½¸  °ºi  - i  Á²µ-º¾À, ´¾±À° ± ¹¾¼Ã ½µ ±Ã»¾, i ¼i¹  I²°½, µ  ɵ ¼µ½i
É°ÁÂÏǺ¾!  I  ¾Æµ¹i.. ÒÁi  ²¾½¸  ´¾ ¶i½¾º  »µ-´°-Çi, ° ³¾Ài»¾ÇºÃ  ¼  Âi»Ìº¸
¿i´»¸²°¹!...
     ß¾º¸  ¿µÀµÅ¾´¸»¸  ´²iÀ  ´¾  Á°¹½i,  ¾  ·-·° ²¾·¾²½i  ²¸Áº¾Ç¸»¸ ¿Á¸  i
³°²º¾½Ã»¸ ½° Þ¼µ»Ìº°.
     Òi½  ·°Â¸Á  ´²¾¼°  ¿°»ÌÆϼ¸ ½¾Á°, ¿À¸³½Ã²ÁÏ  i  ·°²¸²  ¿¾-²¾²Ç¾¼Ã.  Òi´
½µÁ¿¾´i²°½º¸ ¼¾-»¾-´¸-ÆÏ »µ´Ì »iÅ°À ½µ ²¿ÃÁ¸»° ´¾´¾»Ã.
     - Ѿ¶µ, ¸ ¹ Á¿À°²´i Å°À°ºÂµÀ½¸º! Úô¸ ¹ ¿Á¸  ¿¾´i»¸ÁÌ! -  ×°-ž¿»µ½¾ i
²¾´½¾Ç°Á ·i ÁÂÀ°-ž¼ ¿À¾º°·°»° ¼¾»¾´¸ÆÏ. - âÀ¸¼°¹ »iÅ-°À. ï ²i´Ç¸½Î.
     Ú¾»¸  ²¾½¸ ²ÁÂÿ¸»¸ ´¾  Á°¹½i, º¾½i ½°¿¾»¾Å°½¾  ·°ÂÿÆβ°»¸, ·°iÀ¶°»¸.
лµ ¿iÁ»Ï ºi»Ì-º¾Å Þ¼µ»Ìº¾²¸Å Á»i² ·°Á¿¾º¾»¸ÁÌ i ¿¾Âϳ-»¸ÁÌ ´¾ ½Ì¾³¾ Á²¾¼¸
µ¿»¸¼¸ ÅÀ°¿°¼¸.
     ܾ»¾´ÉÏ  ¿¾Á°²¸»° »iÅ°À ½° ¿¾»¸ÇºÃ ½° Á¾²¿i. I  ²À°· À¾·¿°Å½Ã»°.¿¾»¸
º¾¶ÃÅ°  i  ¿¾-º°-·°-»° Þ¼µ»Ìº¾²i  ½° À¾·ºÀ¸-Âà  ³Àô½¸½Ã,  ·  Ϻ¾  Á¸ÀÇ°»¸
¾ºÀó»i Âói ƸÆ̺¸ · µ¼½¸¼¸ ²µ»¸º¸-¼¸ Á¾ÁÆϼ¸.
     - ѰǸÈ, Ϻi ² ¼µ½µ ƸÆi? ß¾Æi»Ã¹ ¼µ½µ, º¾·°Çµ, Ï Â¾³¾ ²°À-°.
     -  Ⱐ¸  °º¸  ¹ Á¾±i ²i´Ì¼°Çº°! лµ  ½µ  ¿µÀµ»Î±Ã  ¾±i  ž-ǵÂÌÁÏ, °
±µ·¿µº¸ ²i´ ¼¾ »ÎÂi!! â°º Ǹ ½i?
     - Ýi, º¾·°Çµ, ½µ °º! Þ ´°¹ ²¾Î ÀúÃ! ï žÇà i ²Áµ!.. ⵿µÀ ±°Ç¸È, ɾ
Ï ½µ ¿À¸-º¸-´°-ÎÁÌ.
     - â°º¸  Á¿À°²´i žǵÈ,..  - ·³¾´¸²ÁÏ  Þ¼µ»Ìº¾,  ¾±Â¸À°ÎǸ  Àúà  ¾±  
Á¾À¾ÇºÃ.
     Ð ²¾½° ²¶µ  º¸´°»° º¾¶ÃÅ ½° Á¾»¾¼Ã. I ·°º°Áò°»° i Á¾À¾ÇºÃ i ·°¿°ÁºÃ °¶
´¾ ¿¾ÏÁ°. I Á°¼° ¿°-´°»° ½° º¾¶ÃÅ, ·°´µÀȸ ²³¾Àà ±i»i Âói ½¾³¸.
     - Ô¸²¸!  ã µ±µ ǵ²µÀ¾  ´iµ¹,  ° ½¾³¸ Ϻ à ´i²º¸!'â° ¹  ƸÆi °º ±¸ ¹
·'²!
     - Р¸ ºÃÁ°¹! å¾Ç ´¾ ºÀ¾²i! ܾ¶½°!... Þ¹ ¼°¼¾! Ü°¼¾! Þ¹ ²¼¸-À°-ÎÎÎ... -
Ò¶µ ¿iÁ»Ï  ºi»Ì-º¾Å ô°Ài²  Þ¼µ»Ìº¾²¾³¾  ¿ÀÃÂ½Ï  ·°²¾-»°»°  i  ¸ž  ·¾¼»i»°
¼¾»¾´¸ÆÏ.
     Úi»Ìº° Ų¸»Ì ²¾½° »µ¶°»° ±µ· ¶¾´½¾³¾ ÀÃÅà i, ·´°²°»¾ÁÌ, ±µ· ´¸Å°½½Ï.
     Þ¼µ»Ìº¾  ¿¾Â¸Åµ½ÌºÃ,  ½µ  ¿¾Á¿iÈ°ÎǸ, ¿¾¿µÁ¸²  ɵ  ,  ¿¾ÈÂÃÀ-Å°²  ¾
Á¸»Ì½iȵ, ¾  Á»°-±i-ȵ. I Âi»Ìº¸ ¾´i  ·¼i³ ·°ºi½Ç¸Â¸ ´i¹Á²¾, º¾»¸  ɾÁ¸»¸
²¿µÀÁÏ ¿Àýµ¼ à ¼°Â¸ÆÎ i ²¾´½¾Ç°Á ·°-Á¼¾º-°² Âóà ½°±-ÀϺ»Ã ¿¸¿ºÃ.
     Ô¾±Àµ ·°³¾À½Ã² ¼¾»¾´¸ÆÎ ² º¾¶ÃŠ° ¹ ·°Å¾´¸²ÁÏ ±i»Ï º¾½µ¹. Û¸Áº¾ ½°²iÂÌ
±i»Ìȵ  ²i´-ÁÂÃ-¿°²  ²i´  Þ¼µ»Ìº°, ½i¶  °À°½Â¾²°Â¸¹,  ²µÁÌ  à  ¿»Ï¼°Å,  ¼¾²
»µ¾¿°À´, ºi½Ì ³°¹´Ãº°.
     ßµÀµº¸´½i  ¾À±¸  ±Ã»¸  ¿¾Çµ¿»µ½i ½°  ·°³¾À¾¶Ã.  Þ¼µ»Ìº¾  ²·Ï² ¾À±¸  i
¿¾²µÀ½Ã²ÁÏ ´¾ ¼¾-»¾-´¸Æi.
     Ò¾½°,  ½°  ´¸²¾, °º  Ȳ¸´º¾ ¾¶¸»°.  Ûµ¶°»°  ³¾»iǵÀ²°,  ·½¾² ·°³¾»µ½°,
º¸²°»° ³¾»¾²¾Î · ±¾-ºÃ ½° ±iº i ¿¾Á¼iÅ°»°ÁÌ °¶ ´¾ Á°¼¸Å ²ÃÅ.
     - Ú¾·°Çµ-Á¾º¾»µ! Ô°¹ Ï Å¾Ç ÂÀ¾Èº¸ ½° ²¾³¾ ¿i²½Ï ¿¾´¸²»ÎÁÏ!
     - âÎ ½° µ±µ! Ýà ¹ ²¸³°´°»°! Ýi±¸ ¹ ½µ ±°Ç¸»° - ° ² µ±µ ¾½ ´i¸!!!..
     - ‡¹ Ѿ³Ã, ½µ ±°Ç¸»°! Ô¾½Ìº¾Î ¿À¸Áϳ°ÎÁÌ!
     - РǾ¼Ã Å»¾¿Æϼ¸ ½µ ¿À¸Áϳ°ÈÁÏ?
     -Ѿ Å»¾¿Æi ½µ ¼¾!  I²°½ ôi²µÆÌ - ÂÀ¾Ï½. ï ½° ÂÀ̾Š´iµ¹ ¿iÈ»°! Ѿ  Ï
Á°ÀÈ° i ² ¼µ½µ ǵÂ-²µÀ¾ ÁµÁµÀ. é¾± ¼ ´¾À¾³Ã  ½µ ·°ÁÂÃ-²°Â¸,  Ï ¹ ¿iÈ»° ·°
²´i²ÆÏ ½° ´iµ¹.
     - I ·À°·Ã ¾Â°º° ³°ÀÏÇ° ±Ã»°?!
     - â° ½i! ÞƵ Âi»Ìº¸ · ¼¸½Ã»¾³¾ À¾ºÃ...  Þ´¸½ À°· ¿¾Å°»¸ ´¾  ¼»¸½i². Ý°
¼°Á»Ï½Ã. â°¼ Ƶ¹ ÿ¸²-ÁÏ. I ¼µ½µ ¿i´¿¾»¸. â¾ Ï ¹ ´°»° ¼µ»Ì½¸º¾²i. ï ¹ ³°´º¸
½µ ¼°»°, ɾ Ï Â°º°!.. Þ ¾±i ÅÀµÁÂ! Ô¾½Ì-º¾Î ¿À¸Áϳ°ÎÁÌ!.. Ð ·½°È ɾ?
     - ×½°È ɾ?
     - Рɾ?
     - Ô°²°¹ Ï ºÀ°Éµ µ±µ À°· ´¾±Àµ ¿¾¿µÀÇÃ, ½i¶ ¸ ´µÁÏÂÌ À°-·i² ¿¾´¸²¸ÈÁÏ.
     - Ð ´°²°¹ µ i µ? Ó°?
     - ã¼¾²¸»°... лµ Á¿¾Ç°ÂºÃ ´i»¾, ° ¿¾Âi¼ ¾³»Ï´¸½¸!
     - ⸠¼i¹ Á¾»¾´µ½Ìº¸¹!.. Þ¹, ¼°¼¾, ¼°¼¾, ²¼¸-À°-ÎÎÎ! - ×°-²µ»° ¼¾»¾´¸ÆÏ,
Âi»Ìº¸ ²i½ ¿¾-Ç°² ¿À¾½¸º°Â¸ ² ½µ ...
     Ôi¹Á²¾ ²i´±Ã²°»¾ÁÌ  i ½µ º¾À¾Âº¾ i ½µ ´¾²³¾, ° Á°¼µ °º, Ϻ ÂÀµ±°, ɾ±
² ¾´½Ã ¼¸ÂÌ ² ¾±¾Å ²Áµ ÃÀ²°»¾ÁÌ ² Á¾»¾´ºi¹ ¼»¾ÁÂi.
     ßiÁ»Ï ¾³¾  Þ¼µ»Ìº¾  ½°  ϺÃÁÌ ¼¸ÂÌ ²i´²°»¸²ÁÏ ²i´ ½µ ½°²·½°º.  âi»Ìº¸
Àúà  · ƸÆ̾º ½µ ·½Ï².  I ¿µÁ¸² Á¾ÁÆi, ·³Ài±È¸ Å  ´¾  ºÃ¿¸. I ²Áµ ¿µÁ¸²,
¿µÁ¸², ɵ ¹ ¿¾Æi»Ã²°² »µ³µ½Ìº¾.
     - ھ¸ºÃ, ° ¸ ɵ ¹ »°Áº°²¸¹... Ýà ·²i´º¸ ¸ °º¸¹ ÷ϲÁÏ?
     - â° ·²i´º¸? â°º Ϻ i ¸ - °º¸¼ ÃÀ¾´¸²ÁÏ.
     - Õ ½i! Ò ¼µ½µ ±°±° ±Ã»° Ƹ³°½º°. â°º° ±Ã»° ´¾ »Î±¾Éi² »°Á°...
     - Р¸ ·²i´º¸ ·½°È?
     -  â° ²Ái  ²  Áµ»i  ³¾²¾À¸»¸.  Ô¸²Ã²°»¸ÁÌ,  ɾ i ±°±°, i  ¼°Â¸  ±Ã»¸ ´¾
Ǿ»¾²iƲ° °ºi »°Ái, ½µ-ÁÂÀ¸¼-½i.  Ð  ¾Â Ï Â¸Å°... â° ±°Ç, ½°²À¾Ç¸»¸...  â°
Âi»Ìº¸  ¼µ½i  ²i´   ¾³¾  ·¾²Ái¼  ½µ¿¾³°½¾...  á»ÃÅ°¹,  º¾-·°Çµ,  ½Ã  ´°¹  Ï
¿¾´¸²»ÎÁÏ!.. ݵ ±i¹ÁÏ, Ï ½µ ½°²À¾ÇÃ!..
     -  ⸠¼µ½µ ½°²À¾Ç¸È? â° ¼¾³¾ ¿ÀÃÂ½Ï ½iž  ½µ  ½°²À¾Ç¸ÂÌ!..  I ²Áµ ¾´½¾
¼µ½i  ° ½i  ¿¾-º°-·Ã-²°-¸,  °  ½i  ´°²°Â¸  ¼°Æ°Â¸...  ⸠ ¾Æµ º°-¶µÈ:  "Ô°¹
¿¾´¸²¸Â¸ÁÌ", ° Ï ·³°´°² ¾´½Ã iÁ¾ÀiÎ, º¾»¸ Ï ±Ã² à ÚÀ¸¼Ã...
     - ã ¿¾»¾½i?
     - â° ½i, Çü°ºÃ²°². I ·ÃÁÂÀi² °¼  ¾´½¾³¾ ½°È¾³¾, Ǿ»¾²iº°, ¿¾»¾½Ï½¸º°.
ÝÃ, ³À¾Èi ² ½°Á ¾-´i ±Ã»¸, ¾ ¼¸ ¹¾³¾ ²¸ºÃ¿¸»¸.I ²i½ ¾´½Ã iÁ¾ÀiÎ À¾·¿¾²i².
Òi½ ±°³°Â¾  Æiº°²¸Å iÁ¾Ài¹ À¾·-¿¾-²i-´°², ±Ã²°»¸¹  Ǿ»¾²iº... Þ¾¶ ¿¾ÂÀ°¿¸²
²i½ Ã ¿¾»¾½...
     - Ô¾ °°À?
     - ÓiÀȵ! Ô¾ ±¾Á½Ïºi².
     - Рɾ ²¾½¾ °ºµ - ±¾Á½Ïº¸? ï °º¾³¾ ¹ ½µ Çû°!
     -  â¾ ÁÂÀ°È½¸¹  ½°À¾´! ܾ²° ² ½¸Å i ½° ½°Èà i ½° ±¾»³°À-Á̺à  Áž¶°. ïº
¿À¸Á»Ã۸ÁÌ, ¾ ¼¾¶-½° ¼°¹¶µ  ²Áµ ·À¾·Ã¼i¸,.. Ýà ½µ ²Ái  Á»¾²°, °»µ ¿À¾ ɾ
¹´µ ¼¾²° - ·À¾·Ã¼i»¾.
     - Ýà °º ɾ ¶ à ½¸Å °º¾³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾? é¾ ²¾½¸ ²Ái À¾·±i¹½¸º¸?
     - ﺱ¸! ÓiÀȵ! Ò¾½¸ ²Ái ±ÃÁÃÀ¼°½¸! ã Ü°³¾¼µÂ° ²iÀÏÂÌ! áºÀi·Ì à ½¸Å ±i»i
¼µÇµÂi Á¸À-Ç°ÂÌ, ¼¾² Ȳ°¹º¸!..  Ð ±°±¸ i ´i²º¸ à ȰÀ¾²°À°Å ž´ÏÂÌ! ß¾º¸ °¼
´¾ Âi  ºÃ½¸ ´¾±Ã´µÈÁÏ!..  Ⱐɵ »¸Æµ  ·°-¿¸½°ÎÂÌ Â°º¾Î  Áiº¾Î ǾÀ½¾Î, ɾ±
»¸Æµ ½iž ½µ ±°Ç¸².
     - Ð ³°À½i ² ½¸Å ¶i½º¸?
     - Ó°À½i. æ¸Æ̺°Âi, ǾÀ½¾±À¾²i, ǾÀ½¾¾ºi. Ð º¾¶°, Ϻ Á¼µ-°½° - ±i»°.
     - ⸠·²i´º¸ ·½°È? é¾ Â°¼ °º¸ i ¸ ±Ã²?
     - â° ½i. â¾¹ ¿¾»¾½µ½¸º ºÀ¸¼Á̺¸¹ ¾¿¾²i´°² ¿À¾ ²Áµ °º ´¾º-»°´½¾.
     - Ð ²i½, Ç°Á¾¼, ½µ ±ÀµÅ°²?
     - ÝÃ, Ϻ ²i½ ·±ÀµÅ°², ¾ i Ï ±ÀµÈÃ. â°º À¾·¿¾²i´°Â¸ ´°»i, Ǹ ½µ ÂÀµ±°?
     - Þ¹, ÂÀµ±°, ÂÀµ±°! Ó¾²¾À¸, ³¾²¾À¸!..
     - Þ¾¶  º°¶Ã  ´°»i. Ò¾½¸ ¹¾³¾ ŸÂÀ¾  ²»¾²¸»¸! Òi½  ²¾Ïº ´¾±-À¸¹ ±Ã² - i
È°±»µÎ, i À°-¸-ɵ¼, i ¼ÃȺµÂ¾¼, i »Ãº¾¼ - ÃÁi¼ ²¾»¾´i²!..
     - ïº Â¸, Ǹ ºÀ°Éµ?
     -  ï ·²i´º¸ ·½°Î? ܸ · ½¸¼  ½µ ·¼°³°»¸ÁÌ... .Þ¾¶  ²¾½¸ ¹¾-³¾  ŸÂÀiÁÂÎ
²·Ï»¸. Òi½ ¿¾-°¹-º¸, Ϻ ²¾½¾ ²µ´µÂÌÁÏ, ¿À¸¹È¾² ´¾ ´i²-º¸ ½° ¿¾±°Çµ½½Ï...
     - Ð ´i²º° ³°À½° ±Ã»°?!
     -  â° º°·°² -  °º°  ³°À½°, ½°Çµ  ¼°»Ì¾²°½°! Ò¾½¸ ¹¾³¾ i  À¸±°»ÌÁ̺¾Î
Áiº¾Î ½°ºÀ¸»¸! ïº ¿°-²Ãº ¼ÃÅà ¿°²Ã¸½¾Î, °º ¹¾³¾ ±¾Á½Ïº¸ Áiº¾Î ·°¿»Ã°»¸.
â°  ¹ ²i´´°»¸ ÂÃÀº°¼, Ϻ ¿¾´°Â¾º. ݵ ³À¾-ȸ¼°, °  ¶¸²¾Î  »Î´¸½¾Î!  Ûδ¾»¾²¸,
¾´½¸¼  Á»¾²¾¼,  Ϻ  i ÁºÀi·Ì ²Ái ±Ã-ÁÃÀ¼°½¸. Ð ÂÃÀ-º¸  ¹¾³¾ ·°  ¼¾Àµ ¿À¾´°»¸
°À°±¸½°¼-Á°À°Æ¸½°¼. á°² ²i½ ¼ Á»Ã¶¸Â¸. ÒÁϺà À¾±¾Âà À¾±¸Â¸...
     - РϺi ²¾½¸ · Áµ±µ Âi Á°À°Æ¸½¸?
     - ⰠϺ ¾±i Áº°·°Â¸? Ý° ³Àµºi²,  ½Ã ¹ ½° ¶¸´i² °  ¹ ½° ¾À¼Ï½ Áž¶i. "
°ºi ¿»µ¼µ½°, ɾ i Ǿ-»¾²iº¸ i ±°±¸ Âi»Ìº¸  ²  Á¾À¾Çº°Å ž´ÏÂÌ,. Ð È°½i² ½µ
½¾ÁÏÂÌ. Ð ¹ °ºi, ɾ ¹ ±°±¸ È°½¸ ¿i´ Á¾-À¾Çº¾Î ½¾ÁÏÂÌ... â°º ¾Â¾¶ º°¶Ã ¾±i
´°»i. - ²i½  ´»Ï ¸ŠÁ°À°Æ¸½i² ²ÁϺà ²°¶-ºÃ ¹ ½µ-±µ·-¿µÇ-½Ã À¾±¾Âà À¾±¸². ÞÂ
±°Ç°ÂÌ  ²¾½¸,  ɾ  ²i½  ´¾  ²Á̾³¾  ·´°Â½¸¹.  Ò¾½¸   ¹  ¿¾Á»°»¸   ¹¾³¾  Ϻ±¸
¿¾-¼iÇ-½¸-º¾¼ ¿À¸ ´²¾Å ÂÃÀµÆ̺¸Å ºÃ¿ÆÏÅ Ã ºÀ°½Ã ǾÀ½¸Å ½µ³Ài². â°¼ Âi ºÃ¿Æi
¼°»¸ ºÃ¿¸Â¸ ·¾»¾Â¾ i ¼°--»µ½Ìº¸Å ½µ³À¸ÂÏÂ.
     - Р¸ Á°¼ ±°Ç¸² ǾÀ½¸Å »Î´µ¹? ç¸ Â¾ ¿À°²´°, ɾ ²Áµ-²Áµ à ½¸Å ǾÀ½µ?! I
¿Àýi ǾÀ-½i?!!
     - ï ±°Ç¸² à ڰÄi ½° º°Â¾À·i ´²¾Å ½µ³Ài²-²µÁ»ÏÀi². â° ½° Ži ¿Àýi  ½µ
·°³»Ï´°²! ݵ Ǿ-»¾-²iÇ° ¾ Á¿À°²°!
     - Ð ²¶µ! Ýà º°¶¸, ɾ ±Ã»¾ ´°»i, °º Æiº°²¾!..
     - â° ¹ ¼µ½i ±Ã»¾ Æiº°²¾ ¹¾³¾ Á»Ã۸... Þ à ½°Á ɾ ½°¹´¾À¾¶Çµ?
     - áÀi±»¾ ° ·¾»¾Â¾.
     -  â²¾Ï ¿À°²´°! Р°¼ à Á°À°Æ¸½i²  ½°¹´¾À¾¶Çµ - ²¾´°.  Ѿ  °¼  ¿ÃÁµ»Ï
°º°, ¿i²À¾ºÃ  ÂÀµ-±°  ¹Â¸, ¿¾º¸   ¿µÀµ¹´µÈ i  ¿¾ÂÀ°¿¸È  ´¾  ºÀ°½¸ ǾÀ½¸Å
½µ³Ài².  Ð ·° ¿ÃÁµ»µÎ,  ´µ ²  Áµ¿Ã i »i-Á°Å ¶¸²ÃÂÌ Ç¾À½i,°¼ ½°¹´¾À¾¶Ç° ·°
·¾»¾Â¾ -  Ái»Ì! á°À°Æ¸½¸  ²¾·ÏÂÌ  ǾÀ½¸¼  Ái»Ì i·  ¿ÃÁµ»i.  РǾÀ-½i · »iÁÃ
¿À¸½¾ÁÏÂÌ  ·¾»¾Â¸¹  ¿iÁ¾º!i  Ѿ  ² ½¸Å  °¼  ¿¾  ²ÁiÅ  ÀÃÇ°ÏÅ ·¾»¾Â¸¹  ¿iÁ¾º
¿µ-Àµ-¼i-È°-½¸¹  i·  ·²¸Ç°¹½¸¼  ¿iÁº¾¼... ãϲ»ÏÈ - ·° Ái»Ì  ±µÀÃÂÌ  ·¾»¾Â¸¹
¿iÁ¾º!  Ð Ái»Ì  à ½¸Å i ½µ Á¸¿ÃÇ° i  ½µ ³Àôº°¼¸.  Ð º°¼'Ͻ¸¼¸  ±À¸»°¼¸.  ‡Å
²¸´¾²±ÃÎÂÌ ·-¿i´ ¿iÁºÃ i ²µ-·ÃÂÌ ½° ²µÀ±»Î´°Å ǵÀµ· ¿ÃÁ-µ»Î. Ð ²µÀ±»Î´¸ °¼
½µ °ºi, Ϻ à ÚÀ¸¼Ã. â°Â°À¸ i ½¾³°¹Æi  À¾·²¾´ÏÂÌ ´²¾³¾À±¸Å, °º¸Å º°È-»°Â¸Å,
²µÀ±»Î´i². ã Á°À°Æ¸½i² ²µÀ±»Î´¸ ¾´½¾³¾À±i, ´Ã¶µ Åôi  i ²¸Á¾ºi. I ±i³°ÎÂÌ ¿¾
¿ÃÁ-µ--»i, Ϻ  ´¾±Ài  Àü°º¸.  Ý°  ½¸Å Á°À°Æ¸½¸-²¾Ïº¸  Áº°ÇÃÂÌ, Ϻ  ²¿À°²½i
ºi½-½¾Â½¸º¸. I ·±À¾Ï ² ½¸Å à ¿ÃÁ-µ»i ½µ °º° - È°±µ»Ì ½µ¼°, ° ´¾²³i ²Ã·Ìºi
¼µÇi. I Âi ¼µÇi ¼ ºÃÎÂÌ ¶¸´¸, ±¾ Á°¼i ²¾½¸ ´¾ ¿À°-Æi ½µ ¿À¸´°Â½i.
     - Ⱐ¸ ¼µ½i  ½µ º°¶¸ ¿À¾  Âi Ži  ¼µÇi ° ž Å  °¼ ºÃ!  ⸠ ¼µ½i,
º¾·°Çµ, À¾·º°¶¸  Ϻi  ²¾½¸ Âi ǾÀ½i,  Ϻi ² ½¸Å ±°±¸ i Ǿ»¾²iº¸? ïºi  ²¾½¸ -
³°À½i Ǹ ÁÂÀ°È½i?
     - Ýà  ´¾±Àµ.  Òi½ º°·°², ɾ ±Ã² ²i½ ½i±¸  Ϻ à ½°Á Çü°º.  Òi½ ½i±¸  Ϻ
½°³»Ï´°² ·° ¸¼¸ ½°¹-¼°-½¸¼¸  ¿¾³¾½¸Ç°¼¸ ²µÀ±»Î´i². ﺾÁÌ Â°º ½°Çµ ²¸Å¾´¸»¾.
Ð ±Ã»¸ ¿¾³¾½¸Çi ¼°¹¶µ ²Ái ǾÀ½i. Ð ²i½, Å¾Ç  ·°Á-¼°³»¸¹ Ϻ Ƹ³°½, ±Ã² à  ½¸Å
·°  ½°¹±i»iȾ³¾. Ôöµ ´¾²³¾  ²¾½¸  ¹È»¸  ǵÀµ· ¿ÃÁ-µ-»Î ´¾ ³¾»¾²½¾³¾  ¼iÁ°
ǾÀ½¸Å ±ÃÁÃÀ¼°½.  I °¼ ²¶µ, ²i½ º°-·°², ±Ã»¾ ´¸²¾ - »i¿»µ½i ·  ¾´½¾ ³»¸-½¸
¼µÇµÂi! Ð ·´¾À¾²µ½½i i ¼iÆ-½i, ½i±¸ · Ƶ³»¸ Ǹ º°¼µ½Î ¼ÃÀ¾²°½i! ç¾»¾²iº¸ ²Ái
²¸Á¾Çµ½½i i ¿À¸  Âi»i!  ݾÁÏÂÌ  ´¾²³i ȸÀ¾Çµ½½i  Á¾À¾Çº¸, ´¾ Á°¼¾ ·µ¼»i.  Ð
È°½i² ½µ-¼° i ½µ ÂÀµ±°! Ð ¶i½º¸ ² ½¸Å µ¶ ǾÀ½i. éµ  ǾÀ½iÈi ·° Ǿ»¾²iºi²,
±¾ ž´ÏÂÌ, Ϻ žÂÏÂÌ  - º¾»¸  ³¾»i, º¾»¸ ²´Ï³½µ½i. Ú°-·°²,  ɾ  ¹ °ºi,  ɾ
Âi»Ìº¸  Ä°ÀÂÃȸ½° µ»i¿°ÂÌÁÏ ½°´ Á°¼¾Î ºÃ½¾Î. I ·À¾±»µ½° ° Ä°À-ÂÃ-ȸ-½° i·
»Ã±Ã i  ±i»¸Å  ° ǵÀ²¾½¸Å ½°¼¸Á¸½!  Ð ½°¼¸Á¸½¸  ·À¾±»µ½i  i·  ·´¾À¾²µ½½¸Å
Ϻ¸Å¾ÁÌ ·µÀ-½¸½... â°º  ¾Â¾ Âi ´²¾ ÂÃÀµÆ̺¸Å  ºÃ¿Æi²,  ºÀi¼  Á¾»i, ´»Ï ¾³¾
Ž̾³¾ Æ°ÀÏ...
     - ⵶ ǾÀ½¾³¾?!
     - Ð  ²¶µ! ç¾À½¾³¾, Ϻ Á¼¾»°,.. ¿À¸²µ»¸ ²¾½¸ ǵÀµ· ÃÁÎ ¿ÃÁµ»Î Á¿À°²¶½iÅ
°À°±¸½Á̺¸Å Áº°-ºÃ½i². ×° ¾´½¾³¾ °º¾³¾ º¾½Ï ǾÀ-½¸¹ Æ°À ´°²°² ´µÁÏÂÌ Ç¾À½¸Å
½µ³À¸ÂÏÂ! â°  Ž̾³¾ ǾÀ-½¾-³¾  Æ°ÀÏ  ¾´i  ²  ¼iÁÂi ½µ ±Ã»¾. Òi½ ·i  Á²¾¼
²i¹Á̺¾¼  ½°  ¾¹  Ç°Á  ¿¾¼°½´Àò°² ½° »¾²¸ ǾÀ½¸Å  »i-Á¾-²¸Å  ´¸ºÃ½i². Þ°º
½°»¾²»ÏÂÌ Ç¾À½i ±ÃÁÃÀ¼°½¸ ǾÀ-½¸Å ´¸ºÃ½i²-Ï·¸Ç½¸ºi²  à  »iÁi  i ¿À¸²¾´ÏÂÌ  Ã
¼iÁ¾.  I °¼, à ¼iÁÂi, ½° ½µ²¾»Ì½¸Ç¾¼Ã ±°·°Ài  ¿À¾´°ÎÂÌ ·°  Ái»Ì Ǹ ¼i½ÏÎÂÌ
´»Ï Ž̾³¾ Æ°ÀÏ ½° º¾½µ¹... Ð ² ǾÀ½¾³¾ Æ°ÀÏ, ¾¹ ½°È ±À°½µÆÌ º°·°², ´¾±À¸Å
º¾½µ¹ È°½ÃÎÂÌ,  Ϻ  à º°·Æi! ßÀ¸  º¾¶-½¾¼Ã º¾½µ²i  °¶ ÂÀ¸ º¾½ÎŸ!  Þ´¸½ º¾½Ï
³¾´Ã, ²¸³Ã»Î,  ǸÁ¸ÂÌ,. ÔÀó¸¹  · »¾¿°Âº¾Î,  ²i-½¸Ç-º¾¼ ° º¾·Ã±¾¼ Á¾ÂÌ
¿¾·°´Ã, Ǹ ¹´µ, i ǵº°,  º¾»¸  i·  ¿¾Ç½ÃÂÌ  ºi·Ïº¸  Á¸¿°Â¸ÁÌ. I ÂÀµ±° ¹¾-¼Ã
¼¸ÂÂÎ  ¾¹  º¾·Ã± º¾½µ²i ¿i´ ³Ã·½¾  ¿i´Á°²¸Â¸,  ɾ±  ¶¾-´µ½  ºi·Ïº  ½µ ²¿°²
´¾´¾¼Ã. Рɵ ¹  ÂÀµ-Âi¹  Á»Ã³° Á¾ÂÌ  · ²µ»¸º¸¼  ³»µº¾¼,  ·À¾±»µ½¸¼ Ǹ ¾ ·
´µÀµ²° Ǹ  i·  ´¾²³¾³¾ º°²Ã½°, i  ·À°·Ã  ¿¾-²¸½µ½ ¿i´Á°²¸Â¸,  Ϻ ºi½Ì ¿¾Ç½µ
ÁÆϸ! Рɾ±  i ºÀ°¿»i ÁµÇi  ½µ ±À¸·½Ã»¾ ½° ·µ¼»Î! I °º¸¹ ±°-³°Â¸¹ ¾¹ Æ°À,
ɾ ½° ³»µÇ¸ºÃ ²i½Æµ úÀi¿»µ½µ ·¾»¾Â¾Î ±»ÏžÎ!
     - â° ½iº¾»¸ ½µ ¿¾²iÀÎ, ɾ± °ºµ ¼¾³»¾ ±Ã¸! é¾± ³¾Àɸº-Á¸Àý ° ·¾»¾Â¾¼
¾±-º¾-²Ã-²°-¸?!!
     - Р¸ ¾Â, ¼¾»¾´¸Æµ, Á¿¸Â°¹...
     - ×°²i²:  "¼¾»¾´¸ÆÏ,  ¼¾»¾´¸ÆÏ",.. Ϻ°  Ï  ¾±i  ¼¾»¾´¸ÆÏ? ܵ-½µ Ý°ÁµÎ
·²°Â¸! ï - Ý°ÁÂÏ!
     - Ýà ´¾±Àµ, Ý°ÁÂýÎ, Á¿¸Â°¹ à  Å»¾¿Æi²,  ɾ  ·  »ÏÅ°¼¸ ´°»µ-º¾ ½° ·°Åi´
¼°½´Àò°»¸.  Ò¾½¸ ¾-±i  ½µ ·±ÀµÈÃÂÌ. ã  ´Ã¶µ-´Ã¶µ  ²µ»Ì¼¾¶-½¸Å ÄÀ°½Æ÷i² ½°
±µ½ºµÂ°Å ·° ºÃÀ¸½°¼¸ Á¾ÏÂÌ Á»Ã-³¸ i· ÁÀi±½¸¼¸ ³»µÇ¸º°¼¸. ޠžÁÌ ¿µÀµ±À°²
²¸½° - ¹¾¼Ã ¿À¸¿µº»¾. Òi½ ²¸»°·¸ÂÌ ·-·° Á¾»Ã ° ȼ¸³ ·° ºÃÀ¸½Ã. Р°¼  ²¶µ
¹¾³¾ ¿°Å¾»¾º  ¹¾¼Ã  ³»µº ¿i´Á°²-»Ï. I  ¿°½ ÁƸÂÌ Ã ÁÀi±½¸¹  ³»µº. Þ±ÂÀÃÁ¸²
¿ÃÆ̺à i ·½¾² ´¾ Á¾»Ã!
     - Ѿ¶µ! â°º° ¾Â¾, ³¸´¾Â°!
     - ⾠ɾ? Ò¾½¸, ¼¾Ï ³¾»Ã±¾½Ìº¾, ¶°±¸ ´ÏÂÌ i ²¸½¾¼ ·°¿¸²°ÎÂÌ!
     - â°  ½Ã Å! áÀ°¼¾Â°, ° ¹ ³¾´i! ⸠¼µ½i ºÀ°Éµ À¾·º°¶¸,  ° ɾ ´°»i ±Ã»¾
i· ¸¼ ½°È¸¼ Ǿ-»¾-²iº¾¼?
     -  Ð  ·  ½¸¼  ¾Â  ɾ  ±Ã»¾. âi ¹¾³¾  ºÃ¿Æi ³µÂÌ ±Ã»¸ ·°º»¾¿¾Â°½i Á²¾¼¸
³°½´»Ï¼¸ ° ±µ½-ºµ-°-¼¸. Ð ¹¾¼Ã ²¾½¾  - ·°ÁÌ! ⾼à ¹ ¿¾Ç°² ²i½ ¼iÁÂà ǾÀ½¸Å
Ȳµ½´Ï¸ i ´¾ ²Á̾³¾ ¿À¸³»Ï´°Â¸ÁÌ. Òi½ º°·°², ɾ ±°-³°Â¾ ¼iÁ ¿µÀµ±°Ç¸², °»µ
¿À¾ °ºµ ¹ ³°´º¸ ½µ ¼°². â°¼ ±Ã»¾ ²Áµ »i¿»µ½µ i· ³»¸-½¸ i ½°¼Ã»Ã.ã ³»¸½i °¼
Ϻ°ÁÌ  Ái»Ì, Ǹ  ɾ.  Ѿ Ϻ ²¸-Á¾Å½µ, Á°  ²µÀ´iȾΠ·° Ƶ³»Ã-¿°»Ì¾½ºÃ.  ïº
²¸Á¾Å½µ, ɵ ¹ ±»¸É¸ÂÌ, ¼¾² ½° ½i¹ ºÀ¸¶°½° ¾¿°ÁÂÌ ²¸ÁÂÿ¸»°. I ɵ - ÁºÀi·Ì ½°
²Ã»¸ÆÏÅ, ½Ã ¿À¾Á¾ ¿¾ÁµÀµ´ ´¾À¾³¸, Á¾ÏÂÌ »i¿»µ½i Å»i±½i ¿µÇi. â°ºi ²¾½¸, Ϻ
·´¾À¾²µ½½i ´i¶º¸. ã ½¸Å à  Áµ-Àµ´¸½i À¾·¿°»ÎÎÂÌ ²¾³¾½Ì, ° ¾´i ½° À¾·-¿µÇµ½i
ÁÂi½¸ »i¿»ÏÂÌ ¾»°´º¸. ïº ¿i´Á¼°¶¸ÂÌÁÏ ¾»°-´¾º, ¹¾³¾  ²i´À¸-²°ÎÂÌ i ´ÏÂÌ!  Ð
»Î´µ¹ °¼  ÁÂÀ°Å  Áºi»Ìº¸!  Ð  ³°»°ÁÃÎÂÌ Ïº! á¿À°²´i, ɾ ½°-¼°-³°-ÎÂÌÁÏ ¾´¸½
¾´½¾³¾ ¿µÀµºÀ¸Ç°Â¸! I °º ·À°½ºÃ ´¾ ²µÇ¾À°. Ð i Ϻ ·°¹´µ Á¾½Æµ, ·À°·Ã ÁºÀi·Ì
·±¸-À°ÎÂÌÁÏ  à  ³ÃÀ¸  i  ±'ÎÂÌ Ã  ±°À°±°½¸  ° ´Ã´ÏÂÌ Ã ´Ã´º¸..  I ³µÂÌ ²Ái
°½ÆÎÎÂÌ. æi»Ã ¾±i ½iÇ! I °º ´µ½Ì à ´µ½Ì! Òi½ º°·°², ɾ  Á¿¾Ç°ÂºÃ »µ´Ì  ½µ
·'Å°² · ³»Ã·´Ã. Ѿ º¾»¸  ¼iÁÏÆϼ¸ ¹È»¸ ¿¾ ¿ÃÁ-µ»i - °¼ Á¾ÂÌ Â¸È° ¿¾²½°.
Ú°·°², ɾ ±Ã²° ½°²iÂÌ Çø, Ϻ ÁµÀƵ  ±"µÂÌÁÏ! I À°¿Â¾¼ à  ²µÁÌ Æµ¹ Àµ¹²°Å!
â°  Ǿ³¾  ½°È°  »Î´¸½°  ½µ ¿µÀµÂµÀ¿¸ÂÌ - Áº¾À¾  ¿À¸·²¸Ç°²ÁÏ ´¾ ¾³¾ ǾÀ½¾³¾
²µÀ-µ¿Ã...  å¾´¸² ²i½,  ž´¸² i ¿À¸´¸²»Ï²ÁÏ ´¾ ²Á̾³¾ - ž i Ϻ ¶¸-²µ, ž
ɾ  À¾±¸ÂÌ. ßµ-Àµ-¹È¾², Á¿¾³»Ï´°ÎǸ, ²Áµ  ¼iÁ¾ i ²¸¹È¾² ´¾ Å-½Ì¾ àiǺ¸. Ð
²¾½°  °¼  ȸÀ¾Çµ½½°!  ܾ¶µ ¹  ¿'ÏÂÌ  ¼¸»Ì  ±Ã´µ!  Ñi»Ï ¿µÀµ-¿À°²¸ ½°¹±i»Ìȵ
¾À¶¸Éµ, ±¾  ¾À³ÃÎÂÌ Â°¼ ±i´½i  »Î´¸.  Ð.±i´½¸Å  »Î´µ¹ ÁºÀi·Ì  ±i»Ìȵ,  ½i¶
±°³°Â¸Å! ã Á°¼¾¼Ã ºi½Æi ¾À¶¸É° ±i»Ï  Á°À¸Å À¾·±¸-¸ŠǾ²½i², ²i½ ¿¾-±°-Ǹ²
´¸²½¸Å ¾À³i²Æi². ÒÁi ²¾½¸ ±Ã»¸ ´Ã¶µ Á°Ài Á¸²i ´i´¸. I ½µ ǾÀ½¾ÈºiÀi, ϺiÁÌ
Ϻ  Ⱥ¾À¸½º° ¶¸Â-½Ì¾³¾ Å»i±°.  I ³Ã-±¸  ² ½¸Å ½µ ±Ã»¸ ¾²ÁÂi,  ¼¾² ²¸²µÀ½ÃÂi
²°À³¸ ǾÀ½¾³¾ ½µ³À°. Ð ±Ã»¸ Ϻ à ½°-ȸŠ»Î´µ¹.  âi»Ìº¸ ɾ ´Ã¶µ ȸÀ¾ºi  À¾Â¸,
Ϻ à ¶°±. Ḵi»¸ ´i´¸ ÀÏ´¾Çº¾¼. I ²¸º»°»¸ ¿µÀµ´ Á¾-±¾Î ½° »µ¾¿°À´¾²¸Å ȺiÀ°Å
Ài·½µ Çô¾´i¹-½µ ·i»»Ï.  â° ½iž ² ½¸Å  Ǿ³¾ÁÌ ° ½i ºÃ¿Ã²°², ° ½i ¼i-½Ï²...
á°Ài  Á¸-´ÏÂÌ  ½µ·²¾ÀÃȽ¾  i ¿µÀµ´°ÎÂÌ  · Àú à Àú¸ ´µÀµ²'Ͻ¸¹ ³»µÇ¸º. Ý°È
Ǿ»¾²iº ·À°-·Ã ²»¾²¸² ·°¿°Å  ²¸½°,  žǰ  Âi Á°Ài  ³¾À»¾ ³»µÇ¸º°  ¾±³¾À½Ã»¸
Á¸»Ì½¾ ¿°ÅÃǸ¼ Ϻ¸¼¾ÁÌ »¸Á-¾¼. Òi½  Å ¿À¸³¾Á¸² º¾¶½¾³¾ ºÃÁ½¸Çº¾¼ º°¼'Ͻ¾
Á¾»i. Ò¾½¸ ¾·¸À½Ã»¸ÁÌ - Ǹ ±ÃÁÃÀ¼°½¸ ½µ Áµ-¶°ÂÌ -  i ¿À¸³¾Á-¸»¸ ¹¾³¾ Á²¾¼
¿°»Ì¼¾²¸¼ ²¸½¾¼. Ú°·°² - Á¼°Ç½µ, Á¾»¾´ºµ  i ¹´µ, Ϻ  ²¾-´¸Ç-º°. Ḵi»¸ ²¾½¸,
¿¸»¸  ²¸½¾ i ½° ¼¸³°Å  "À¾·¼¾²»Ï»¸". Ð ¹¾³¾ ³¾Á¿¾´¸½Ï, Ϻi¹ ²i½ Á»Ã¶¸², º¾»¸
²¸-ÀÏ´¶°»° ¹¾³¾ ´¾ ǾÀ½¸Å, Áº°·°»°, ɾ± ²i½ °¼ ´iÁ°²  ¹  ¾´½µ  ·i»»Ï. Òi½
²i·Ì¼¸, ° ½°¼°»Î¹ Âà º²iºÃ, º¾»¸ ²¾-½¸  ¿¾Ç°»¸ ¹¾¼Ã Á²¾ ·i»»Ï ´°Àò°Â¸, °
½µ  ¿À¾´°²°Â¸.  æi ²Ái ´i´Ã³°½¸ ´Ã¶µ ·´¸-²Ã²°»¸ÁÌ, ¿i´½Ï»¸  ÁÂÀ°È½¸¹ ⑲°»Â.
Þ´½i ´¾²¾´¸»¸, ɾ °º¾ º²iº¸ ·°À°· ½µ¼°. ÔÀói, ½°Çµ ²¾-½° . ßµ²½¾, ɾ  i
²i½, i ²¾½¸ ´¾±ÀÏǵ ²¿¸-»¸ÁÌ, ±¾ ²¾½¸ ¹¾¼Ã ½° ¼¸³°Å ¿¾º°·°»¸, ɾ± ²i½ ¿i-Ⱦ²
· ½¸¼¸  i Á°¼ Èú°².  âi»Ìº¸ ¿¾¿À¾Á¸»¸ ²  ½Ì¾³¾ ÂÀ¾Å¸ Á¾»i.  Ð  ² ½Ì¾³¾,  ½°
É°ÁÂÏ,  ±Ã»¾ ´²i º¾À--·¸½¸ Á¾»i.  Òi½ ÷ϲ ´²¾Å ½°¹¼¾»¾´È¸Å ´i´i² ´¾  Áµ±µ ²
·°·´.Ð Âi ǾÀ½i  ½¾ÁÏÂÌ ²Áµ ½° ³¾-»¾-²i.  â°º ²¾½¸ ¹¾¼Ã  ¿¾º°·ÃÎÂÌ: "ß¾¼¾¶¸
º¾À·¸½Ã ½° ³¾»¾-²Ã  ¿¾Á°²¸Â¸!" Ý°È  Ǿ»¾²iº  ¿i´Á°´¸²  Æi-»Ã  º¾À·¸½Ã  Á¾»i
Á°À¾¼Ã ½° ³¾»¾²Ã.  I ¾¹ · °º¾Î ²°³¾Î  ¿¾´Ài±¾Âi²,  ¼¾²  ¼¾»¾´¸¹. Ú¾»¸  ´¾
Ǿ²-½i²  ¿À¸±Ã»¸ · Âi-Î Ái»»Î,  ²Ái Á°Ài ½°Çµ ¿¾º°·¸»¸ÁÌ! Ò¸¿¸»¸ ɵ ²¸½° i
·°Å¾´¸»¸ÁÌ Â°½-ÆÎ-²°Â¸.  Ð ½°È¾³¾ Ǿ»¾²iº° µ ŸÂÀµ ²¸½¾ · ½i³ ·±¸»¾ i  ³µÂÌ
¿°¼'ÏÂÌ ²i´i±À°»¾. ßÀ¾º¸½Ã²ÁÏ ½°-ÁÂÿ-½¾³¾ ´½Ï, º¾»¸ À°·¾¼ i·  ´i´°¼¸ ·i¹È¾²
i·  ·´¾À¾²µ½½¾³¾ Ǿ²½° à  ϺiÁÌ º¾¼¸Èµ²i ·°À¾ÁÂi. Ð  Á°-Ài ´¸ºÃ½¸  ±Ã»¸  ½°
±°·°Ài  ³¾»i.  âµ-¿µÀ  ¿¾²´Ï³°»¸ ½°  ¿»µÇi  »µ¾¿°À´¾²i  ȺiÀ¸  i  ¾·±À¾»¸ÁÌ
¼°-»µ½Ì-º¸¼¸  »Ãº°¼¸ i ÁÂÀi»°¼¸.  I  ´µ  ²¾½¸ ½µ  ¹È»¸, ·´¾À¾²µ½½i  ½µ³À¸ Å
ÁºÀi·Ì ¿À¾¿ÃÁº°»¸ i· Ϻ¾-ÎÁÌ ½°Çµ ¿µÀµÁ¾À¾³¾Î. ß¾Âi¼, º¾»¸ ²i½ ¿¾²µÀ½Ã²ÁÏ ²
µ ÏÀ¼°Àº¾²µ ¼iÁ¾,  ²i½ ´¾²i´°²ÁÏ, ɾ ž-´¸² ²i½  à  ¿»µ¼'Ï  Ç°º»Ã½i². Ò¾½¸
·½°»¸ ²Ái  °¼½¸Æi À¾Á»¸½. Ò¾½¸ ·±¸À°»¸ ·i»»Ï  i ²°À¸»¸ ¾Â-ÀÃÂà  ´»Ï ²Á̾³¾
Æ°ÀÁ̺¾³¾ ²i¹Á̺°.  ⾼à  Å  ½µ ²±¸²°»¸,  °  ¼¾»¾´È¸Å  i·  ¾³¾  ¼°»µ½Ìº¾³¾
¿»µ-¼µ½i i ½µ ·°±¸À°-»¸ ´¾ ²i¹Á̺° Ǹ ² À°±Á²¾. å¾Ç°, ½°È Ǿ»¾²iº º°·°², ɾ
²¾½¸ ²Ái ±Ã»¸ ϺiÁÌ  ¼i-·µÀ½i,  Ϻi  · ½¸Å °¼  ²¾½¸?! I ¾¼Ã  ¼ ´¾·²¾»Ï»¸
²i»Ì½¾ ±À¾-´¸Â¸ ¿¾  ŽiÅ Áµ¿°Å, ³°ÏÅ  i  ±¾-»¾-°Å. Òi»Ì½¾  ¿¾»Î²°Â¸  i ½µ
¿»°Â¸Â¸   ½iϺ¸Å   ¿¾´°Âºi².  ÚÀi¼   ¾ÂÀø.  Ù¾¼Ã   ¿¾Âi¼   ǾÀ½i  ³¾À¾´Ï½¸
À¾·-¿¾²i´°»¸,  ɾ  ±Ã²°»¸ À¾º¸, º¾»¸ ¾´¸½ °±¾  ¹ ´²° i· ¸Šǰº»Ã½i² ³¸½Ã»¸,
º¾»¸ ²¸-²°Àβ°»¸ ¾Â-ÀÃ-Âà , i· ¾´½¾³¾ ¿¾Â°¼½¾³¾ º¾Ài½½Ï. Þ½ Ϻ ±Ã²°!

        6. âØàÛÞ áÜÕàâI  

     Ò¾½¸ ¿À¸¹È»¸ ´¾ ƸŠ²µ»µÂµ½Á̺¸Å º°¼'Ͻ¸Å ¿°³¾À±i². éµ ¿¾½¾Çi. лµ ±Ã»¾
²¸´½¾, ¼¾²  ôµ½Ì. Ѿ ·´¾À¾²µ½½¸¹ ¼iÁÏÆÌ ±¸²  ±»°º¸Â½¸¼ ¿À¾¼i½½Ï¼ ½° ·µ¼»Î ·
½µ¹¼¾²iÀ½¾Î  Á¸»¾Î.  â°º  Á»i¿¸²  ¾Çi,  Ϻ ½° ½µ±¾  ´¸²¸Â¸ÁÌ, ɾ  ¹ ·iÀ¾º ½µ
¿¾±°Ç¸È.
     ç°º»Ã½¸ À¾·´i»¸»¸ÁÌ ½°´²¾. Þ´½i ¿À¾¹È»¸ ÿµÀµ´, ´Àói Á°»¸  ·° ½¸¼. I
¿¾Ç°»¸ ¿i´-½i-¼°-¸ÁÌ  ¿¾ ¾ºÀ󻾼à º°¼'Ͻ¾¼Ã ÁŸ»Ã. Ò¾½¸ ¹¾¼Ã ¿¾º°·°»¸, ɾ±
²i½ Á°²¸²  ½¾³¸  à  ·°Ç¾²³°½i  ·°-³»¸±¸½¸  à  º°¼'Ͻi¹  ÁÂi½i  i  ½°¼°³°²ÁÏ
·°Çµ¿¸Â¸ÁÌ ·° º°¼'Ͻ¸¹ ÁŸ» ¿°»ÌÆϼ¸ ¿À°²¸Æi. лµ ´°-Àµ¼½¾. ݰǵ ±Ã² ²¸»¸Â¸¹
º°¼i½Ì  Ƶ¹  -  ½i´µ  ½iϺ¾ ÂÀiɸ½¸ Ǹ ²¸ÁÂÿÃ.  IÈ»¸ ½µ  ¿À¾Á¾  ²³¾-ÀÃ, °
½°²ÁºiÁ ¿¾ ÁŸ»Ã.
     ßi´i¹¼°»¸ÁÌ  ²¾½¸ ´¾²³µ½Ìº¾, žǰ,  ·ÀµÈ¾Î, ¿i´½Ï»¸ÁÌ,  i ½µ  ²¸Á¾º¾ -
¼¾¶µ, Á°¶µ½i²  ½° ¿'ÏÂÌ.  I Âà±Ã² ¼°¹´°½Ç¸º.  ܾ¶½° ± i Áº°·°Â¸, ɾ Ƶ ±Ã²
¼°¹´°½Ç¸º  i·  ½¸·Ìº¸¼ º¾·¸Àº¾¼ ³À¾-Âà Ǹ  ½µ³»¸±¾º¾ ¿µÇµÀº¸...  ïºÀ°·, ɾ±
´²¾¼ Ǿ»¾²iº°¼ Áž²°Â¸ÁÌ ²i´ ´¾Éà i Á¾½ÆÏ.
     á°Ài ²Ái ²¸´µÀ»¸ÁÌ ½° ¼°¹´°½Ç¸º. á°»¸ ²¿À¸Âû. Ù¾³¾ ²¾½¸ ¿¾Á°²¸»¸  Ã
½°¹-±µ·-¿µÇ-½i-ȵ ¼iÁƵ, ɾ± Ç°Á¾¼ ²i½ ½µ ÿ°² ²½¸·.
     Ð ²½¸·Ã ±Ã»° ǾÀ½° ¿ÀiÀ²°. âi»Ìº¸ ÁÎÀÇ°»¸ º¾½¸º¸ à ¿¾²½i¹ ¸Èi.
     á°Ài Ç°º»Ã½¸ ²À°·  ¿i´½Ï»¸ ¿À°²i  ½¾³¸ i,  ²¸´¸Å½Ã²È¸ À°·¾¼, ¼¾²  ¾´¸½
Ǿ»¾²iº, ²´°À¸»¸ ±¾-Á¸¼¸ ¿'Ï°¼¸ ¿¾ ɵ µ¿»¾¼Ã º°¼µ½Î.
     ß¾Âi¼ ¿i´½Ï»¸ »i²i ½¾³¸ i ²¸´¸Å½Ã»¸ i  ²´°À¸»¸ ¿'Ï°¼¸ ¿¾ º°¼µ½Î. I °º
Âÿ°»¸ ¿¾ º°-¼µ-½Î i ¾´½¸¼ ¿¾´¸Å¾¼ ´¸Å°»¸.
     Òi½ µ¶ ¿i´½Ï² Á²¾Î ½¾³Ã. лµ ½°¹±»¸¶Ç¸¹ i· Ç°º»Ã½i², ɾ Á¾ϲ ´¾ ½Ì¾³¾
Á¿¸½¾Î,  ·°-²i²  ¼¸ÂÂÎ  Á²¾Î  Àúà  ·° Á¿¸½Ã  i ¿À¸Å¾¿¸² ¹¾³¾  º¾»i½¾.  Ýi±¸
³¾²¾À¸²: "ݵ ÀÃÈ!", i  ²i½ ¾±µ-Àµ¶-½¾, ¾±µÀµ¶½¾ ¿¾Á°²¸² Á²¾Î  ½¾³Ã à ¼'Ϻi¹
º¾·¸½i¹ Á°½´°»i.
     Ð Á°ÀÆi-Ç°À¾´i ¿i´½i¼°»¸ ±¾Ái ½¾³¸ i ³°Â¸»¸ ½¸¼¸ ² º°¼i½½¸¹ ¼°¹´°½Ç¸º
· ¾´½°º¾²¸¼¸ ¿À¾-¼i¶º°¼¸. "I ɾ ²¾½¸ žÇÃÂÌ? I Ǿ³¾ ¼ ¾Æµ ÂÀµ±° Âÿ¾Âi¸?!"
-  Ôü°²  ²i½. - ﺱ¸ ¾Â°º  ³Ã-¿°-»¸ ¿¾ ·µ¼»i, ¾ ±Ã»¾ ± ´¾±Àµ ·´°»µºÃ Çø!
Ѹ¸  ¿¾ Æi¹  º°¼'Ͻi¹ ³¾Ài -  Âi»Ìº¸ ¿'ϸ  ²i´-±¸-²°-¸...  é¾ÁÌ  ²¾½¾  ½µ
µ!..."
     Òi½ ¿À¸Á»ÃÅ°²ÁÏ i ²À°·  ²i´Çò, Ϻ  ½°Çµ ϺµÁÌ ÂÀµ¼Âi½½Ï ¿À¾½¸º° ǵÀµ·
Á°½´°»i  ²  ¹¾³¾ Á¾-¿¸, ¿À¾½¸º° ǵÀµ· Á°½´°»i ² ¹¾³¾ Á¾¿¸, ¿i´½i¼°ÂÌÁÏ
´¾ º¾»i½, ° ¾´i ¿i´ºÀ°´°ÂÌÁÏ ´¾ ǵ-Àµ²°,  i ½°Çµ ²Áµ ½ÃÂÀ¾ ¿¾Ç¸½° ² ½Ì¾³¾
º¾»¸²°Â¸ÁÌ, ½°Çµ ½µ²¸´¸¼°  Àú° ¿¾Ç°»°  ¾ Á¸Á-ºÃ-²°-¸, ¾ ²i´¿ÃÁº°Â¸ ¹¾³¾
³Àô¸.
     I  ²i½ Á¿i¹¼°² Áµ±µ  ½° ¾¼Ã, ɾ ²i½ ²¶µ ´¸Å°  ² ¾´½µ  ´¸Å°½½Ï À°·¾¼ ·
ÃÁi¼° Ç°º»Ã½°¼¸. I ¹¾-³¾ º¾»i½° ÂÀµ¼ÂÏÂÌ i ¾ÁÌ-¾ÁÌ Á°¼i Á¾±¾Î  ¿i´ÁÂÀ¸±½ÃÂÌ,
²i´iÀ²ÃÂÌÁÏ ²i´ º°¼µ½Ï.
     Ð  Á°Ài  Ç°º»Ã½¸  ɵ ¹  Àú°¼¸  ¿¾Ç°»¸ ·¼°Åò°Â¸ ²³¾ÀÃ. I º¾»¸  Âÿ°»¸
¿'Ï°¼¸  à º°¼i½Ì,  ¾  ¹ ¾¿ÃÁº°»¸ ²½¸·  Àú¸  i »ÏÁº°»¸ ²  ´¾»¾½i.  â°  ²Áµ
Á¸»Ì½iȵ i Á¸»Ì½iȵ.
     âÀµ¼Âi½½Ï ²Áµ ·±i»ÌÈò°»¾ÁÌ, ·±i»ÌÈò°»¾ÁÌ. I ²À°· ¿À¾À²°»¾ÁÌ  ¿¾Âö½¸¼
³Ã´i½½Ï¼. â°-º¸¼ ³Ã´i½½Ï¼, ½i±¸ ²µÁÌ  Ƶ¹ ²µ»µÂµ½Á̺¸¹  º°¼'Ͻ¸¹ ¼¾½¾»i ±Ã²
½µ¹¼¾²iÀ½¸¼ ´·²¾½¾¼. I ´µÁÌ ¿i´ ·µ¼»µÎ ² ½Ì¾³¾ ¿¾Ç°»¸ ±¸Â¸ º°¼'Ͻ¸¼ ±¸»¾¼.
     Òi½ ·  »µ³ºiÁÂÎ, · ½µ¹¼¾²iÀ½¾Î  Á¿À¸Â½iÁÂÎ Áº¸½Ã²  Á°½´°»i, ²Å¾¿¸² Å Ã
Àú¸ i, ½µ Âϼ-»Ï-Ǹ Áµ±µ, ±¸² ¿'Ï°¼¸ à º°¼i½Ì ² ¾´¸½ ô°À À°·¾¼ ·i ²Ái¼° i
´¸Å°² ¾´¸½ ¿¾´¸Å. âi»Ìº¸ ½µ ´¾-»¾-½Ï-¼¸ »ÏÁº°², ° º¾·¸½¸¼¸ Á°½´°»Ï¼¸.
     Ð ·²Ãº i· º°¼'Ͻ¾ ³¾À¸-´·²¾½Ã ²Áµ ¼iƽiÈ°².
     I  ² Âà ¼¸ÂÌ,  º¾»¸ ²i½ ¿¾¿»¸²  ½°´  ¾º¾»¸ÆµÎ Á¿À°²¶½i¼ ´·²¾½¾¼, ɾ ²Áµ
²¸É°² i  ²¸É°², ǾÀ½i Á°ÀÆi-Ç°À¾´i  ²À°· ²Ái ¿À¸Ái»¸. âi»Ìº¸ ²i½ Á¾ϲ ½°´
½¸¼¸ i ¹¾³¾ ²Á̾³¾ Âi¿°»¾ ²i´ ´¸²-½¾-³¾ ·±Ã´¶µ½½Ï.
     Ð º°¼'Ͻ° ³¾À° ²Áµ ´·²µ½i»°  i  ´·²µ½i»°. á°ÀÆi-Ç°º»Ã½¸ ¿À¾Âϳò°»¸ ´¾
½Ì¾³¾ Àú¸ i ¾À-º°-»¸ÁÌ ¹¾³¾ ¿»µÇ° i ¿¾ ¾´½¾¼Ã ¿¾Ç¸½°»¸ Á¿ÃÁº°Â¸ÁÌ Ã½¸·.
     ۸ȸ»¾ÁÌ  ´²¾.  Ò¾½¸ ¿¾º»°»¸ ±i»Ï ½Ì¾³¾  ´¾±ÀÏǸ¹ ¿°ºÃ½¾º,  ¾±³¾À½Ã¸¹
ȸÀ¾º¸¼ ·µ-»µ-½¸¼ »¸ÁÂϼ, ¸º²Ã · ²¾´¾Î i ¿¾ÂµÀÂà »µ¾¿°À´¾²Ã ȺiÀÃ.
     ß¾º°·°»¸, ½° ¼¸³°Å, ɾ, º¾»¸  Á¾½Æµ ¿µÀµ¹´µ  ¿¾»Ã´µ½Ì, ²¾½¸ ¿¾²µÀ½ÃÂÌÁÏ
i· ·i»»Ï¼. ß¾-º°-·°-»¸, ɾ Âà²i½ à ±µ·¿µÆi i ɾ± ½µ Á¿ÃÁº°²ÁÏ ²½¸·.
     I Æi ¾±µÀµ¶½¾ Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ½° ·µ¼»Î. Òi½ ½µ Çò, Ϻ ²¾½¸ ÁÂÿ°»¸ i ½µ ¼i³
¿¾±°Ç¸Â¸, ºÃ´¸ ²¾-½¸ ·½¸º»¸.
     á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ Ã Ç¾À½Ã ¿ÀiÀ²Ã · º°¼µ½Ï i, ¼¾² À¸±° ² ¾¿¾»¾½Æi, ·½¸º»¸.
     Ð  µ¿»¸¹  º°¼i½Ì  ²Áµ  ɵ ³Ã´i² i Á¿i²°².  âi»Ìº¸  ²¶µ ½µ Ài²½¾, Ϻ  Ã
½°¹²¸É¸¹  ¼¾¼µ½Â,  ° ¿µ-Àµ-¿°´°ÎǸ, ¾  ½° ±°Á°Å,  ¾  ½°  ´¸Áº°½Â°Å. âi»Ìº¸
¿µÀµ´, ¿µÀµ´ Á°¼iÁi½Ìº¸¼ Áž´¾¼ Á¾½ÆÏ ·¾-²Ái¼ ·°¼¾²º.
     I  ¾´i Á°»¾ Çø,  Ϻ  ¿À¾Á¾ ¿i´ ½¸¼,  à  ȸÀ¾º¾¼Ã ²¸´¾²¶µ½¾¼Ã »¸ÁÂi
ÁÎÀǸÂÌ Æ²iÀºÃ½.
     é¾ÁÌ ´¸²½µ ´iÏ»¾ÁÌ i·  ¹¾³¾ ¾Ç¸¼° - ²i½ · ÃÁi  ²¸Á¾Â¸  ¼¾¶µ à Ϻ¸Å  i
¿'ÏÂÌ Á°¶µ½i² ¿¾-±°-Ǹ² à ±»°º¸Â½¸Å ¼iÁÏǽ¸Å ¿À¾¼µ½ÏÅ ´iÀºÃ  ² ¾¼Ã ȸÀ¾º¾¼Ã
»¸ÁºÃ. Ð ² ´iÀÆi º¾½¸º° · ±»¸Á-ºÃ-Ǹ¼¸ ¾Ç¸Æϼ¸. Ú¾½¸º i· Æi Á²¾ ´iÀº¸ ²
ȸÀ¾ºi¼ »¸ÁÂi ÁÎÀÇ°², ¼¾²  i· ´i¶º¸ »Ã½° º¾-¸-»°ÁÌ ¿¾  ²Ái¹  ³°»Ï²¸½i ¿µÀµ´
º°¼'Ͻ¸¼ ¼¾½¾»i¾¼.
     Ü°½´Ài²Æµ²i ½µ žÂi»¾ÁÌ Á¸ i Á½Ã  ·¾²Ái¼ ½µ ±Ã»¾ ¿iÁ»Ï ¾³¾, Ϻ ǵÀµ·
¹¾³¾  Âi»¾  ¼¾²  ¿À¾-¹È¾²  ½°ÁºÀi·Ì  Ç°À¾´i¹Á̺¸¹  º°¼'Ͻ¸¹  ´·²i½.  Ð  ±Ã»¾
±µ·Áü½i²½µ ²i´ÇÃÂÂÏ, ɾ Á°½ÃÂÌÁÏ · ½¸¼ ´¸²°.
     I ²¸Àiȸ² ²i½ Å ´¾Çµº°Â¸ÁÌ i ³i´½¾ ·ÃÁÂÀi¸. ßµÀµ²iÀ¸² ¾±¸´²° ½¾¶i, ɾ
±Ã»¸  ·°-Â-º½Ã-¸-¼¸  ·° ±À°Á»µÂ¸ ½°  Àú°Å.  ׽ϲ · ¿¾ÏÁ° ȽÃÀ, ¿»µÂµ½¸¹ i·
º¾¶°½º¾Î ¿¾ÁµÀµ´¸½i.  Ý°Âϳ½Ã²  ¿µ-µ»Ì-ºÃ ½° ·°¿'ÏÁÂÏ,  ¾±ºÀø²  ¿¾ ÀÃÆi i
²¸º»°² ¿µÀµ´ Á¾±¾Î ºi»Ìº° º°¼'Ͻ¸Å ºÃ»Ì¾º.
     Р¾´i  À¾·ºÀ¸²  º¾¼iÀ  ȸÀ¾Çµ½½¾ ±°²¾²½Ï½¾ Á¾À¾Çº¸ i ²i´²'Ï·°² ϺiÁÌ
Ȳ¾Àº¸ ½° ȸ,  ¿¾-Âi¼ ½° ¿¾¿µÀµºÃ i ²¸´¾±Ã² ÂÀ¸ ·°»i·Ïº¸. Ú¾¶½° ·°²´¾²¶º¸ ·
»iº¾ÂÌ. Ô²i ¿»°Áºi, ¾´½° ³À°½-Ç°Á-° · ¶¾»¾±º¾¼ à ÁµÀµ´¸½i.
     ᾽Ƶ ²¸¿iÀ½Ã»¾ ǵÀ²¾½¸¼ º¾»µÁ¾¼ ·-·° ¾±ÀiÎ,  ¼¾²  ½ÃÀµÆÌ  ²¸Áº¾Ç¸²  i·
±¾»¾Â°.
     Ú¾½¸º Âi»Ìº¸ ¿µÀµÁ°² ÁÎÀǰ¸, ¼°½´Ài²µÆÌ ·¸Àº½Ã² ý¸· i ¿¾±°Ç¸²: ·-¿i´
ºÃÉ°  ²³¾Àà ·»i-° ·µ»µ½° i· ·¾»¾Â¸¼¸ Á¼Ã³°¼¸ ¶°±°. I ´¾²³¸¼  Ï·¸º¾¼ ¿À¾Á¾
²¸Âϳà º¾½¸º° ¿À¾Á¾ i· ¹¾-³¾ ´iÀº¸ ² »¸ÁÂi. ç¾»¾²iº i· ·°Å¾¿»µ½½Ï¼ ¿¾Å¸Â°²
³¾»¾²¾Î -  ¾Æµ °º ÁÂÀ¸±¾º! I ¿À¾´¾²¶Ã²°² ´¸-²¸Â¸ÁÌ  ½°  ¶°±Ã. Ò¾½° ²i´ ºÃÉ°
¿»¸³,  ¿»¸³!  â°  ¹ ´¾  ·´¾À¾²µ½½¾  º°»Î¶i,  ɾ  ¼µ¶¸  º°¼µ½Ï¼¸ À¾·-»¸»°ÁÌ.
×°ÁÂÀ¸±½Ã»°  ² º°»Î¶Ã, À¾·´Ã»° ¿ÃŸÀi i ¿¾Ç°»° ºÃ¼º°Â¸ i ºÀµºÂ°Â¸. × ´Àó¾³¾
ºÀ°Î º°»Î¶i  ¹ ²i´¿¾²i»¸. ß¾Âi¼ ɵ i ɵ  ¿¾²¸Â¸º°»¸ÁÌ i·  ²¾´¸  i ·°ºÃ¼º°»¸
¶°±¸. ÚÀ¸Ç°»¸, ÁÂÀ¸±°»¸, ±¾Àκ°»¸ÁÌ Ã ¼i»ºi¹ ²¾´i ¿¾  ºÀ°ÏÅ º°»Î¶. âi»Ìº¸ ÆÏ
¶°±°,  ɾ ¿À¾º¾²Â½Ã»° ½iÇ-½¾-³¾ º¾½¸º°, Á¸´i»°  ½µ¿¾ÀÃȽ¾  ½° Á²¾¼Ã ¼iÁÆi i
½°¹³¾»¾Á½iȵ ºÃ¼º°»°. Ḵi»° i  ºÃ¼º°»°. ç¾-»¾-²iº  ¿i´½Ï²  ´¾²³Ã  ȸÀ¾Çµ½½Ã
Á¾À¾ÇºÃ i ²¸´¾±Ã² i· º°»¸Â¸,  ɾ ±Ã»° ¿À¸²'Ï·°½° ´¾ ¾ÇºÃÀ° ȸ-À¾º¸Å º¾À¾Âº¸Å
È°½i², ºi»Ìº° ·°»i·ÏǾº.
     ×'´½°² ½¸¼¸  ¿»°Áºi ·°»i·Ïº¸  i ²¸¹È¾² ½µ²µ»¸º¸¹ Á°»µ²¸¹ »Ãº. â¾¹ »Ãº
²i½ þ¿¸² à ¿À¾-Ài·Ì ¶¾»¾±Ç°Â¾³¾  ·°»i·i. ßÀ¸ºÀø² ´²¾¼° ³²¸½Â°¼¸, ²Á°²¸²
à ¶¾»¾±  ºiÁÂϽà  ºÃ»Î ·  ½°´-Ài-·¾¼  i ¿À¸»°´½°² ´¾  ½µ  ¿»°ÁºÃ ¿Àö¸½Ã  i
·°»i·½¸¹  ³°º. Ð ½°  ¿µÀµ´¾º ¿À¸²'Ï·°² ¿»µÂµ½µ ÁÂÀµ-¼µ-½¾-¿µÂ»Î.  ྷ¼¾Â°² ·
»i²¾  Àú¸  ´Àó¸¹  ¼¾Â÷Ͻ¸¹ ±À°Á»µÂ, Ϻ¸¹  ±Ã²  ½°ºÀÃǵ½¸¹  i· Ⱦ²-º¾-²¾
»¸½²¾Çº¸, ·°Çµ¿¸² ·° º¾²°½i i ²i´¿¾»iÀ¾²°½i À¾³¸ Á°»µ²¾³¾ »Ãº°.  á°² ½¾³¾Î
²  ¿µÂ»Î-ÁÂÀµ-¼µ½¾.  ß¾Âϳ  ɾÁ¸»¸ Ⱦ²º¾²Ã  Âϸ²Ã ´¾  ·°Àñº¸  ½°  ºiÁÂϽi¹
»¸ÁºÃÇi¹ ºÃ»i. âϸ²° ·°-¹È»°  ² ¿°·, i »Ãº ¼iƽ¾ ½°¿½Ã²ÁÏ,  °¶ ·°´·²µ½i², °
Âϸ²° ·°±À¸½i»°.
     ç¾»¾²iº ¿¾º»°² à ¶¾»¾±¾º ³À°½Ç°Á¾³¾ ·°»i·°  Á²¸½Æµ²Ã ºÃ»Î. Òi½   µ¶
²¸´¾±Ã² i· º°¿-ÈÃ-º° ½° ¾ÇºÃÀi.
     I  ²  ÆÎ ¼¸ÂÌ  ²À°·  ÃÀ²°²ÁÏ  ºÀ¸º  ¶°±¸, Âi, ɾ  ¿À¾º¾²Â½Ã»° ½iǽ¾³¾
º¾½¸º°.  Р¾¹  º¾½¸º °º  À¾·²°¶°²  ¹¾³¾,  º¾»¸ ¿iÈ»¸ ǾÀ½i  Ç°º»Ã½¸  i ²i½
»¸È¸²ÁÏ ¾´¸½.
     ×° Âi ºi»Ìº° Ų¸»¸½, ɾ ²i½ º¾»Ã¿°²ÁÏ i·  Áº»°´½¾Î ºÃȵÎ, Á¾½Æµ ·¼i½¸»¾
Á²¾ À°½º¾²µ À¾¶µ²µ ¿À¾¼i½½Ï ½° ½¸Éi²½µ ±i»µ ¿À¾¼i½½Ï °ÄÀ¸º°½Á̺¾³¾ ´½Ï.
     I  ²  ¸ŠȰ»µ½¸Å ¿À¾¼µ½ÏÅ Á²i»° ²i½ ¿¾±°Ç¸², ɾ  ½° ¼iÁÆi  ³°»°Á»¸²¾
¶°±¸ Á¸´¸ÂÌ ·´¾-À¾-²µ½½°, ¿À¾Á¾ ¿¾Â²¾À½°, ¶°±° i ´¾¶¾²Ã Âà  ¼µ½ÈÃ, Á¿i²ÃÇÃ
·µ»µ½Ã ¶°±Ã.
     Òi´ ½µ Âi»Ìº¸ Á¸ÀÇ°ÂÌ i· ¿°Éi ²µ»¸º¾ i ´À¸³°ÎÂÌÁÏ ² Áô¾¼°Å ½¾³¸.
     Ü°½´Ài²µÆÌ Âi»Ìº¸ Á¿»Î½Ã².
     ×°  ¹¾³¾ ¿»Î²º¾¼  ´¾²³¸¹  ·°±Àô½µ½¸¹ º°¼i½Ì  ¾¶¸²  i  ¿µÀµÂ²¾À¸²ÁÏ  ½°
·´¾À¾²µ½½Ã ¿°½-µ-Àà · ²µ»¸º¸¼ ǵÀµ²¾¼ i ²i´Á¼¾ºÂ°½¸¼¸ Á¾ÁÆϼ¸.
     ß°½ÂµÀ°  ½µ²´¾²¾»µ½¾ ¿¾ºÀø»°  ºi½Ç¸º¾¼  ´¾²¶µ»µ·½¾³¾ Ų¾Á°,  Á°»° ¹
½µÇý¾ ¿iÈ»¸  ´¾ ÀÃ-Ç°Î, ɾ  °¼  ´°»i  ²¸¿»¸²°² ·-¿i´ Æ̾³¾  ÁiÀ¾-À¾¶µ²¾³¾
º°¼'Ͻ¾³¾ ³¾À±°.
     ß¾»¸ºÂ°»°, ¿¾»¸ºÂ°»°, ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ  ½°·°´ i ½° ¾Ç°Å à  ¼°½´Ài²½¸º° ɵ·»°
ÁµÀµ´  Àô¸Å Ài´-º¸Å  ¿ÃǺi²  ¿¾¶¾²Âi»¾  ²¸Á¾º¾ ÂÀ°²¸. Òi½ °º  i  ½µ  ¼i³
·À¾·Ã¼i¸,  Ǹ  ·°»Ï³»°  ²¾½°  ¾ÁÌ  ÂÃÂ,  ¿¾-ÀÃÇ  ±i»Ï  ¿i´½i¶¶Ï ³À°½´i¾·½¾
¾ºÀó»¾ Áºµ»i, Ǹ ¿iÈ»° ºÃ´¸ÁÌ ³µÂÌ.
     ß¾º¸ ²i½ ´¾ Á»i· ²´¸²»Ï²ÁÏ, ¿¾º¸ ² ½Ì¾³¾ ½µ ¿¾Ç°»¾ Àϱi¸ ² ¾Ç°Å, à ¾¹
±iº, ºÃ´¸ ¿¾-¿ÀÏ-¼Ã-²°»° ¿°½ÂµÀ°, ɾÁÌ ·¼i½¸»¾ÁÌ ² º°»Î¶i.
     Òi½ ɵ ²i´Çò À°½iȵ, ½i¶ À¾·´¸²¸²ÁÏ. г°! ×°¼¾²º»¸ ¶°±¸!
     Ð ½°  ºÀ°Î  º°»Î¶i,  ´µ  Âi»Ìº¸-½¾  ²µ»µÂµ½Á̺° ¶°±°  ¶Ã²°»° ¼µ½ÈÃ, ²¶µ
À¾·»Ï³»°ÁÏ  ·´¾-À¾-²µ½-½° ·¼iÏ.  ݵº²°¿½¾, ½°Çµ  À¾·ÂϳÃÎǸ  ½°Á¾»¾´Ã,  ²¾½°
²Âϳò°»°  ² Áµ±µ ²µ»¸ºÃ  ¶°±Ã. ç¾³¾ÁÌ ²¾-½°  ·°º¾²Âò°»°  · ´Ã¿¸. ⾼à i·
·¼i½¾ ¿°Éi Á¸ÀÇ°»° ³¾»¾²° ²µ»¸º¾ ¶°±¸. Ð  · ¿°Éi ²µ-»¸-º¾ ¶°±¸ Á¸ÀÇ°»¸
ºi½Ç¸º¸ ¶°±'ÏǸŠ»°¿¾º. I Âi »°¿º¸ ¹ ´¾Ái ´À¸³°»¸ÁÌ.
     Рɾ± µ±µ ½µÇ¸Á° Á¸»° ¿¾±¸»°! Рž ¶ µ¿µÀ µ±µ ·'ÁÂÌ?
     ß¾º¸ ·¼iÏ ·°º¾²Âò°»° ¶°±, ½° ¼°½´Ài²ÆÏ ²¿°»° Âi½Ì. ×° ϺÃÁÌ ¼¸ÂÌ  Âi½Ì
À¾·¿¾²·»°ÁÌ  ¿¾  ²Ái¹  ¾º¾»¸Æi. Ý°²º¾»¾  ¿¾Âµ¼½i»¾,  i  · Áß¼  Èü¾¼ ºÀ¸»,
¿À¾½¸·»¸²¸¼  ɵ±µÂ¾¼ ²¿°»¸ · ½µ±°  ½µ-·»iǵ½½i ¿Â°Èº¸. "ÓµÂÌ ½°Èi ³¾À¾±Æi! -
ß¾´Ã¼°² ¼°½´Ài²½¸º. - âi»Ìº¸ ´·Ì¾±¸ ǵÀ²¾½i."
     ß°Ⱥ¸ ²µÀµÉ°»¸, ƲiÀi½Ìº°»¸. ×À¸²°»¸ÁÌ Ã³¾ÀÃ, ÄÃÀº¾Âi»¸ ºÀ¸»ÌÆϼ¸.
     ‡Å ±Ã»° °º° Â̼°-Â̼ÃÉ°, ɾ ½° »Î´¸½Ã ¿¾²iϲ Á¿À°²¶½i¹ ²¸Å¾À · ³¾ÁÂÀ¸¼
·°¿°Å¾¼ ¿Â°-ȸ½¾³¾ ¿iÀ'Ï i ǵÀ²¾½¾ ·µ¼»Ï½¾ ¿¸»Îº¸.
     ã  ÇµÀ²¾½¾¼Ã Âü°½i ºÃÀϲ¸  ²À°·  ·°  ¿Â°Èº°¼¸  ·'ϲ¸»¸ÁÌ  ÅÀµÉ°Âi Âi½i
ÏÁÂÀñi². Ò¾½¸  ¿°-´°-»¸ ½°  ºÀ°¹ ¿Â°È¸½¾  ż°À¸, ²¸Á°²¸²È¸  ²¿µÀµ´  ¶¾²Âi
¿°·ÃÀ¸ÁÂi »°¿¸. à°·!  I  ÁiÀ°  ¿Â°Èº°  - à ¶¾²-¸Š »°±µÂ°Å! Ò¾½¸  ·¼°Åò°»¸
ɾÁ¸»¸ ǾÀ½¸¼¸ ºÀ¸»°¼¸  i  ·´i¹¼°»¸ÁÌ ²³¾ÀÃ.  Ð Ži ¶¾²Âi »°-¿¸ ·i ·´¾±¸ÇÇÎ
·À°·Ã ²i´º¸´°»¸ÁÌ ½°·°´ i ½i±¸ Âϳ»¸ÁÌ Ã ¿¾²iÂÀi ·° Ÿ¶°º¾¼.
     ß°Ⱥ¸, º¾»¸  ½°  ½¸Å  ¿°´°² ÏÁÂÀñ, ·À¸²°»¸ÁÌ ²³¾ÀÃ, ºÀö»Ï»¸  i  ·½¾²
¾¿ÃÁº°»¸ÁÌ ´¾ ²¾-´¸  - ½° º°»Î¶Ã,  ½° ´¶µÀµ»¾, ½° ±¾»iÂƵ-Á°À¸ÆiÎ  ²¸Á¾Å»¾
ÀiǺ¸.  I  Áºi»Ìº¸ · Ž̾³¾ ²µ-»µ-µ½-ÁÌ-º¾³¾ ³ÃÀÂà ½µ  Âϳ°»¸  Á¾±i ¿¾¶¸²¸
ÏÁÂÀñ¸, Æi ¿Â°Èº¸, ¿¾º¸ ½µ ½°¿¸»¸ÁÌ, ½µ ²i´»µÂi»¸ ³µÂÌ.
     Ú¾»¸ ż°À°  ¿Â°Åi²  ·»i°»°  ²³¾ÀÃ, ·½Ï²ÁÏ Á¸»Ì½¸¹  ²¸Å¾À i ¿¾Âϳ½Ã² ·°
Á¾±¾Î ²³¾Àà ³ÃÁÂà ż°-Àà · Àô¾ ¿¸»Îº¸ i ÂÀ°²'Ͻ¾³¾ Á¼iÂÂÏ. Ò¾½¾ ¾±Á¸¿°»¾ ·
³¾»¾²¸ ´¾ ½i³ ¼°½´Ài²ÆÏ ½° ¼°¹-´°½-ǸºÃ. Ú¾»¸  ²i½  ¾±ÂÀÃÁ¸²ÁÏ i ¿À¾ÂµÀ ¾Çi,
¾  ¿¾±°Ç¸²,  ɾ º°»Î¶i ½µ¼°. âi»Ìº¸ Àô° ³ÀÏ-·Î-º°, ² Ϻi¹ º°¼µÈ°ÂÌÁÏ ºÃ¿¸
±Àô½¸Å ¶°±.
     áÂi½º¸ ²¸Á¾Çµ½½¾ ¿¾±ÃÀi»¾ ÂÀ°²¸ i ±ÃÀ'Ͻi², Ϻ° ·°ºÀ¸²°»° ¼°½´Ài²Æµ²i
²¸´ ½° ´¾»¸½Ã · ´¶µÀµ»¾¼ i Á°À¸Æϼ¸ ¿µÀµÁ¸Å°ÎǾ ÀiǺ¸, ·½¸º»°.
     Ûµ¶°»¸ ·°¼iÁÂÌ ½µ ºÃ¿¸ ÂÀ°²'Ͻ¾ ¿¾»¾²¸, ÆÃÀ¿°»ºi² i ż°Àº¸ ¿¸»Ã, ½°Çµ
´¸¼Ã, ɾ ºÃÀ¸²ÁÏ ½°´ ºÃ¿°¼¸ Æ̾³¾ Á¼iÂÂÏ.
     Ù¾³¾ ò°³Ã ¿À¸²µÀ½Ã»¾ º°¼µÈi½½Ï i ¿¸Áº à ³ÀÏ·ÎÆi ±i»Ï Áºµ»i.
     ײi´ºi»ÏÁÌ ·'ϲ¸»¾ÁÌ Éµ ´²i ·¼i. âi»Ìº¸ ¼µ½Èi. Ò¾½¸ ²Å¾¿¸»¸ ¿¾ ¶°±i. I
·°¶¸À°»¸ ¸Š¶°±, ½°ÂϳÃÎǸ ½° ½¸Å Á²¾ ¿°Éi.
     лµ i Ƶ ½µ ±Ã»¾ ³¾»¾²½µ.
     ×  ºÃÉi², ɾ  »i²¾ÀÃÇ  ½°  ÁŸ»i,  ´µÁÌ  ·-¿i´ º¾Ài½½Ï  ´µÀµ²  ·'ϲ¸²ÁÏ
·´¾À¾²µ½½¸¹ ÏÉiÀ. Òi½ ½°-±»¸¶°²ÁÏ  ´¾ ·°»¸Èºi² º°»Î¶i, ²¸Á¾º¾ ¿i´½Ï²È¸ Âûñ
½°´ ·µ¼»µÎ, ¼µÂµ»ÏÎǸ ´¾²¶µ½½¸¼ Ų¾Á-¾¼ i ²¸³¸½°ÎǸÁÌ ¿¾-·¼i½¾¼Ã ¼'Ï·¸Á¸¼
Âûñ¾¼.
     × ¹¾³¾ ²Ã·Ìº¾ ¼¾À´¸ ½° ¾²Áµ½½i¹ ´¾²³i¹ ȸ ²µÁÌ Ç°Á, ±µ·¿µÀµÀ²½¾, ¾
·'ϲ»Ï²ÁÏ, ¾ ·½¸-º°² ´¾²³¸¹, À¾·´²¾½¸¹ Ï·¸º.
     ×µ»µ½i  ·¼i · ½µ´¾º¾²Â°½¸¼¸ ¶°±°¼¸ ¼µÂ½Ã»¸ÁÌ  Ϻ¾¼¾³° Ȳ¸´Èµ ² º°¼i½½Ï
²i´ ·°»¸Èºi² º°-»Î¶i.
     â° ÏÉiÀ º¸½Ã²ÁÏ ·° ½µÎ.
     ×¼iÏ Á¿¸½¸»° Á²i¹ ÁÂÀi¼º¸¹ ±i³, ²¾½° À¾·´Ã»°  ³¾À»¾  ¿¾ ±¾º°Å, i ²  ½µ
ò¾À¸²ÁÏ Á¿À°²-¶-½i¹  º°¿ÂÃÀ ·° ³¾»¾²¾Î. Ò¾½° ÁºÀø»°ÁÌ ¿Àö¸½¾Î, ° ²µÀŽÎ
Ç°Á¸½Ã Âi»°, · À¾·´Ã¸¼ º°¿-ÂÃ-À¾¼, ¿i´½Ï»° ²¸Á¾º¾ ½°´ ·µ¼»µÎ.
     ×À¾±¸»° ºi»Ìº° º¾²Âºi² ³¾»¾²¾Î, ½µ¼¾² º»ÎÎǸ ¿¾²iÂÀÏ.
     ïÉiÀ  Á¿¸½¸²ÁÏ.  ×°²¼µÀ, °»µ ¹¾³¾  À¾·´²¾½¸¹ Ï·¸º ¾  ²¸Á¾²Ã²°²ÁÏ,  ¾
²Âϳò°²ÁÏ. ïÉiÀ ɵ ²¸Éµ ¿i´½Ï²ÁÏ ½° ¿°·ÃÀ¸Á¸Š»°¿°Å i ²¾´¸² Á²¾Î  ¾²Á¾Î
ȸÎ · ½µ²µ»¸º¾Î ³¾ÁÂÀ¾Î ³¾-»¾-²¾Î Âô¸ ¹ Áδ¸.
     I  ¾Âà ÁÂÀ°½½i¹  ¿¾±°Ç¸² µ, ¿À¾  ɾ  ²Ái ³¾²¾À¸»¸, °»µ ²i½ Æ̾¼Ã  ½µ
²iÀ¸². Òi´ ½°¿Àó¸  ² ½Ì¾³¾ °¶ ¿°»ÌÆi ·°Æi¿¸»¾ ½° ·°»i·½i¼  »¾¶i Á°¼¾¼ÂÀi»Ã.
Ù¾¼Ã ·´°²°»¾ÁÌ - ½° °ºi¹ ²i´Á°½i! - ɾ ²i½ ¿¾Çò, Ϻ ·¼iÏ ·°Á¸Ç°»°. âi»Ìº¸
¿¾Âi¼ ²i½ ¿À¾ ²Áµ ½µ À¾·¿¾²i´°². ܾ²¸ ǾÀ½¸Å ²i½ ½µ ·½°². Ð  ÂÃÀº¸ ¹ °À°±¸½¸
Á°¼i ¿À¾ Ƶ  ±°³°Â¾ ±°·iº°»¸. Ð  ÅÀ¸Á¸Ͻ°¼  ²i½ ¿¾Âi¼  ½iº¾»¸  i  ½µ ´Ã-¼°²
À¾·¿¾²i´°Â¸. Ѿ,  ½°¿µ²½¾, Æ̾¼Ã  ²¾½¸ ²iÀ¸ ½µ ¹½Ï¸¼ÃÂÌ. Ằ¶ÃÂÌ, ɾ Ƶ ²Áµ
±ÀµÅ½Ï. å¾-Ç° i½Èi¹ ±ÀµÅ½i ²¾½¸ ²iÀÏÂÌ i· ²µ»¸º¾Î ¾Å¾Â¾Î.
     ïÉiÀ º¸½Ã²ÁÏ Ã¿µÀµ´.
     ×¼iÏ  ½°·ÃÁÂÀiÇ  ¹¾¼Ã  ²i´º¸½Ã»° ³¾»¾²Ã  ½°·°´, ²i´ºÀ¸»° ¿°Éà i  ¿À¾Á¾
ÁƸº¾½Ã»° Æi²º°¼¸ ¾ÂÀÃ-¸ ² ¾Çi ÏɵÀÃ. Òi½ ½µ Á¿¸½¸²ÁÏ, žǰ ¾ÂÀð ¹ ·°»¸»°
¹¾¼Ã ¾Çi.
     Òi½ º¸½Ã²ÁÏ Ã¿µÀµ´, ²Å¾¿¸²  ·¼iÎ  i ¿¾Ç°² ±¸Â¸  ½µÎ ¾± ·µ¼»Î. ßµ²½¾, °
·´¾À¾²° ¶°±°, ·°-º¾²-°½°  ·¼iÎ,  ·À¾±¸»°    ¼µ½È  ÀÞ¼¾Î,  ·°²°¶°»°  ¹
²¸²µÀ°¸ÁÌ.
     ×¼iÏ ²¸²µÀ°»°ÁÌ, ºÀø»°ÁÌ, ¾±ºÀÃÇò°»°ÁÌ ½°²º¾»¾ ¾²Á¾ i ´¾²³¾ ȸ
ÏɵÀ°.  ྷ-ºÀ¸-²°-»° ·Ã±°Âà  ¿°Éà i ±¸»° ½µÎ, ±¸»° ² ÏɵÀ°! â° ´°À¼°! ïÉiÀ,
¼¾² Á°»µ²¸¼¸  º»iÉ°¼¸,  ¿À¸-ž-¿¸²  .  ài·º¸¼¸  Á¸»Ì½¸¼¸  ¿¾¼°Å°¼¸  Á²¾
²¾»°Á¾ ȸ Áº¸´°²  i· Áµ±µ »¸ÁºÃǵ  ¿Àö½µ Âi»¾ ·¼i.  I ¾¹ ¼¾¼µ½Â,  º¾»¸
·¼iÏ ·½¾² ½°¼°³°»°ÁÌ ¾±³¾À½Ã¸ÁÌ ½°²º¾»¾ ÏɵÀ°, ²i½  ±¸² ·¼iÎ ¾± ·µ¼-»Î. â°
·¼iÏ ½µ ·´°²°»°ÁÌ. ײ¸²°»°ÁÌ i ½°¿°´°»° ½° ¼¾À´Ã ÏɵÀ°  Ȳ¸´º¸¼¸ ²¸¿°´°¼¸. I
°º ²¾-½¸ - ·¼iÏ Â° ÏÉiÀ - ¿À¸Áò°»¸ÁÌ ²Áµ ´°»i ¹ ´°»i ´¾ ÁŸ»Ã, ´¾ ·°À¾Áµ¹
º¾»ÎǸŠºÃÉi² i ²µ--»¸-º¸Å û°¼ºi² º°¼i½½Ï.
     ܾ¶µ, ½°  Ài²½¾¼Ã ·¼iÏ ± i ²¸À²°»°ÁÌ, ²Áµ  ¶ °º¸, i· ɵ»µ¿ ÏɵÀ°.  лµ
ÂÃÂ, ¿iÁ»Ï º¾¶-½¾-³¾ ô°Àà ¾± º°¼i½½Ï, ·¼iÏ Á»°±iÈ°»°.
     ß¾º¸, ·ÀµÈ¾Î, ½µ À¾·¼'Ϻ»° i ·°Âµ»i¿°»°ÁÌ  à ·Ã±°Å ÏɵÀ°, ½µ¼¾² ¾²Á°
ǾÀ½° »¸ÁºÃÇ° »¸½-²°.
     ïÉiÀ  ½°Çµ  ¿À¸Ái² ½°  ·°´½iÅ »°¿°Å, ° ¿µÀµ´½i ²¸¿À¾Á°². I  Ƶ ¿i´½Ï»¾
¹¾³¾  ¿µÀµ´½Î  Ç°Á-¸-½Ã  ²³¾ÀÃ.  I  ²i½  ¿¾Ç°²  ·°º¾²Âò°Â¸ ·´¾±¸Ç,  ²¸Á¾º¾
¿i´º¸´°ÎǸ ²³¾Àà  ³¾»¾²Ã. ç¾»¾²iº ½° Áºµ-»i  ²i´²i²  ¿¾³»Ï´ ²i´ ÂÀ°¿µ·ÃÎǾ³¾
샵ˡ.
     Òi½  ¿¾´¸²¸²ÁÏ ¿À¾Á¾  ²¿µÀµ´. ÚÃÀ¸½¸ i·  ÂÀ°²¸ i ±ÃÀ'Ͻi² ½µ ±Ã»¾. æi
¼°»µÁµ½Ìºi ¿Â°-ȵÇ-º¸ ¿µÀµ²µ»¸ ²Áµ ½° ¿¾À¾Å.
     ⵿µÀ ±Ã»¾ ²¸´½¾, Ϻ ´¶µÀµ»¾ ¿¾²¾»i ½°¿»¸²° ²¾´¾Î.
     Ñû¾ ²¸´½¾, Ϻ ´¶µÀµ»¾ ¿¾²¾»i ½°¿»¸²° ²¾´¾Î.
     Ñû¾  ´¾±Àµ  ²¸´½¾  ²¸Á¸Å°ÎÇi  ¿»µÁ°  Á°À¸ÆÌ  à  Á޼à  ÀÃÁ»i  ÀiǺ¸.
ßÀ¾Â¸»µ¶½¸¹ ÃÀ-²¸Á-¸¹ ±µÀµ³ ÀiǺ¸ Àϱ¾Âi² ²i´ ǾÀ½¸Å ÆϾº ¿Â°È¸½¸Å ½iÀ.
     I · ¸ŠǾÀ½¸Å ½µ·»iǵ½¸Å ´iÀ¾º ½° ÁÂi½i ÃÀ²¸É° ²¸»i°»¸ ÉÃÀº¸. ܾ² ž
· ¿À°Éi ²¸-ÁÂÀi-»Î²°²  Á°¼¾Æ²i°¼¸ - Á¾½Æµ  Á¿°»°Åò°»¾ ½° ŽiÅ Á¼°À°³´¾²¸Å
ºÀ¸»°Å i ³¾ÁÂÀ¸Å º»¸½µÀ°Å ±i-ÀÎ-·¾²¸Å Ų¾ÁÂi².
     ß¾º¸ ¼°½´Ài²µÆÌ  ·°´¸²»Ï²ÁÏ  ½°  ÁÂÀi¼º¸¹ »µÂ ·µ»µ½¾-Á¼°À°³´¾²¸Å ÉÃÀ¾º,
»i²¾ÀÃÇ, ½° ÁŸ-»i,  à  ºÀ¾½°Å ´µÀµ²  ¿¾Çû¸ÁÌ ¼°²¿ÏÇi ºÀ¸º¸. ×´¾À¾²µ  º¾´»¾
¼°²¿  ¿¾²¸´µÀ°»¾ÁÌ  ½° Ài´-º¾-»¸Á-Âi,  °»µ  ÏÁºÀ°²¾-·µ»µ½i  ³i»º¸  ½µ²¸Á¾º¸Å
´µÀµ².
     Ñû¸ °¼  i  ¼°²¿¸  · ´i»°Å°¼¸,  ɾ ²Çµ¿¸»¸ÁÌ ·° ¼°ÂµÀ¸½Á̺à  ȵÀÁÂÌ i
²¸Ái»¸ ² Á²¾Å  ¼°-µ-Ài²  ¿i´ ǵÀµ²¾¼.  I ·´¾À¾²µ½½i  Á°¼Æi, i ¿i´»iº¸,  i
¼¾»¾´i Á°¼Æi i Á°¼¸Çº¸.
     ÒÁi ²¾½¸ ɾÁÌ  ɸ¿°»¸  · ¸Š ·µ»µ½¸Å ³i»¾º, ±°´Ì¾À¾ ¿µÀµ³ÃºÃ²°»¸ÁÌ ¼i¶
Á¾±¾Î  i ·½¾²  ɸ-¿°»¸ ·µ»µ½Ì i ϺiÁÌ Ç¸ ¾ ÁÂÀÃǺ¸,  Ǹ ´¾²³i ϳi´º¸  i ²Áµ
Ȳ¸´º¾ Âϳ»¸ Á¾±i ´¾ À¾Â°.
     ݵ ²Á¸³  ÁÂÀ°½½i¹  ´¾±Àµ  À¾·´¸²¸Â¸ÁÌ ¼°²¿, Ϻ ý¸·Ã  ÁµÀµ´  ½µ²¸Á¾º¸Å
¿ÃǺi² ·°±ÃÀi»¾ ÂÀ°-²¸ ·'ϲ¸»¸ÁÌ Àôµ½Ìºi »¾±°Âi ³°·µ»i · ǾÀ½¸¼¸ »¸ÁºÃǸ¼¸
Ài¶º°¼¸,   ²¸³½Ã¸¼¸,   ½°Çµ   ¼°-»µ-Áµ½Ì-ºi  Ï°³°½¸.   ß¾¼°Åò°»¸  ǾÀ½¸¼¸
Ų¾Á¸º°¼¸  ½°´