ÁÌ È»ÏÅ ²i´ Á°¼¾³¾ ÅþÀ° ´¾ Á°´¸±¸ Ó½°Â° i ´°»i. Ú¾·°º ò°¶½¾ Á»ÃÅ°², º¸²°² ³¾»¾²¾Î, Ç°Á¾¼ ½µ-²´¾-²¾-»µ½¾ ¿i´¶¸¼°² ³Ã±¸, Ǹ ¿i´½i¼°² ó¾Àà ±À¾²¸ i ¿¾Å¸Âò°² ³¾»¾²¾Î. âi»Ìº¸ À°· ¿µÀµ±¸² Å»¾¿-ÆÏ: - Ὸ½¸ÁÌ! Ü°»¸¹ ½°Âϳ ²Ã·´Ã. - â° ½i! - ×°¿µÀµÇ¸² Ñ°»°¼ÃÂ. - ï º°¶Ã: Á¿¸½¸ÁÌ Ã À¾·¿¾²i´i. Ѿ ¸ ·À¾±¸² ¿¾¼¸»ºÃ. Ú¾-»¸ ¼¸ ¿À¾¼¸½Ã»¸ ÏÀ i· ·°¼µÀ·»¸¼ Á°²º¾¼ ½° ´½i, ´°»i Áµ¶º¸ ·°²µÀ½Ã»¸ ¿À°²¾ÀÃÇ. Ð »i²¾ÀÃÇ »¸-ȸ»°ÁÌ Ã ÏÀà ·´¾À¾²µ½½° ²µÀ±°. I ±i»Ï ½µ ÅÀµÁ ´Ã±¾²¸¹. ⸠±°Ç¸² ÅÀµÁÂ? - Ýi, ½µ ±°Ç¸². Ѿ Ï Â¾´i, º¾»¸ ²¸ ·°²µÀ½Ã»¸ º¾½Ï, Á»ÃÅ°² ¿À¾ µ, Ϻ ° ºÀ°ÁÃ½Ï Á¿i´-½¸-ƵΠ½°ºÀ¸»° Á²ÏÂà Äi³ÃÀà ° ¿¾±i³»° ²¸º°·°Â¸ ¾³¾ ²°È¾³¾ ³i´°»Ì³¾! ⰠϺ ¶µ °º ¼¾¶½° - ·i ÁÀ°¼-½¾³¾ Âi»° ±À°Â¸ ¾´Ï³ i ... °¶ ÁÂÀ°È½¾ ¿¾´Ã¼°Â¸!!! - ·°Âû¸Â¸ Á²Ï¸¹ ¾±À°·! - Þ ±°Ç¸È, Ï ¶ ¾±i º°¶Ã, ɾ ºÀ°½° ½µ ºÀ°É° ·° ܾÁº¾²iÎ... ï °¼ ɵ ½µ °ºµ ±°Ç¸². ×°-¹È»¸ ¼¸ ² ¾´¸½ ÅÀ°¼ ¿µÀµ´ Ü°ÂiÀ'ΠѾ¶¾Î º¾»i½° ¿À¸Å¸»¸Â¸. Ú¾»¸ ² ÅÀ°¼, À¾·Ã¼iÈ! - à ÅÀ°¼ - ·°»i° Æi»µ º¾´»¾ · ±Ã±½°¼¸, ³i°À°¼¸, i· Á¾¿i»º°¼¸ i, °½ÆÎÎǸ, ¿ÀÃÂÌ ´¾ ²i²Â°ÀÏ! РǾ-¼Ã? Р¾¼Ã, ɾ ² ¾´½¾³¾ º°¿i°½° ½°ÀµÈÂi Á¸½ ½°À¾´¸²ÁÏ! I ɵ ²¾½¸, ³iÈ¿°½Æi, ´°À¾²°½Ã ·±À¾Î ²iÈ°ÎÂÌ ½° ²i²Â°À! ⸠Ãϲ»ÏÈ: ɾ± žÁÌ Ã ½°Á ´¾ °º¾³¾ ±¾¶µ²i»»Ï ´i¹È¾² - È°±»Î ½° iº¾½¾Á°Á ¿¾Çµ¿¸Â¸?!! - Ñ°Â̺Ã, Ñ°Â̺Ã! ° º¾»¸ ¼¸ ² Ó»¸½¸Éµ ž´¸»¸ ½° Ü°º¾²iÏ, ° ¿¾Âi¼ ½° á¿°Á°, Ï ±°Ç¸² à ƵÀº²i i È°±»i, i º¾½Ç°À¸, i º¾»ÌÇóÃ! - â°º ¾ ´µ? Ý° ÁÂi½i · ²Ã»¸Æi! Р°¼ ´µ, à Âi¹ ÓiÈ¿°½i? ã ÅÀ°¼i, ½° Á°¼iÁi½Ìºi¼ ²i²Â°Ài ¿¾Çµ¿»µ½¾ ·±À¾Î! ྷüiÈ?! - г°, À¾·Ã¼iÎ... Ñ°Â̺Ã, ¾½¾ ´¾À¾³°! I Âi ´µÀµ²° ¿À°²¾ÀÃÇ! Þ°¼ ´°»µº¾! Þ°¼ ²¾½¸ ¼µ½µ i ¿µÀµ¹¼¸»¸. I ·°³½°»¸ ² ±¾»¾Â¾! - ݵ Áüù! ⸠²¸²µÀ½Ã²ÁÏ · »°±µÂ Á°Â°½¸, ±¾ á²Ï° ḻ° ·° ½°Á! ⵿µÀ ¼¸ Å ·°¶µ½µ¼¾. I ¿¾±°Ç¸¼¾, Ǹ ±Ã´µ ² ½¸Å ·°ÁÂÿ½¸ÆÏ. - Ú¾»¸ ¼¸ ·°¶µ½µ¼¾? - Ý° Ò¾´¾ÅÀµÉÃ! ܸ ¼ ´¾±Àà ºÃ¿µ»Î ²»°ÈÂü¾. Ù¾À´°½Ì ¼ ±Ã´µ! ÝÃ, ° µ¿µÀ ¿ÃÁº°¹ Û¸Áº° À¾·¼°È¸Á¾ΠÀ¸ÁÁÎ! Ú¾·°º Á²¸Á½Ã², ÁÂÀµ»Ì½Ã² ½°³°¼, ²i´º¸½Ã²ÁÏ ¿»µÇ¸¼° i ¿¾¿ÃÁ¸² ¿À°²¸ÆÎ · ½°³°¼. ⸼º¾ µ¶ Á²¸Á½Ã², ÈÂÃÀŽò ¿'Ï°¼¸ ¿i´ ±¾º¸ Û¸Áº°. Û¸Áº¾ i À²¾½Ã²ÁÏ ·° °-À°½-¾-²°-¸¼ º¾·°Æ̺¸¼ ¿À¾±iϺ¾Î. ÒµÀȽ¸º¸ ¼Ç°»¸ Ài²½¸¼ ¿¾»µ¼. âi»Ìº¸ ³Àôº¸ ·»µ¶°»¾³¾ Á½i³Ã ¿À¸Áº°»¸ ·-¿i´ º¾¿¸Â. I ²¸Á¾º¸¹ ³Àô, ɾ ¿i´i¹¼°²ÁÏ ² ºi½Æi Æ̾³¾ ¾·¸¼¾³¾ »°½Ã, ½°±»¸¶°²ÁÏ ´¾ ½¸Å · º¾¶½¾Î ¼¸ÂÂÎ. Ý° ³Àôi ²¸Èúò°»¸ÁÌ Ã ÀÏ´¾Ç¾º °¶ ¿'ÏÂÌ ²iÂÀϺi² ·À°·Ã. I ÂÀ¸ · ½¸Å ±°´Ì¾À¾ ºÀø»¸ ȸ-À¾º¾ À¾·º¸½Ã¸¼¸ »¾¿°Âϼ¸ ºÀ¸», ¼¾² À¾·Çµ¿iÀµ½¸¼¸ Àú°¼¸. ßÀ¸ ²iÂÀϺ°Å Á¾ϻ° Æi»° ǵ-Àµ´° ³À¸½´¶¾»i², ·°¿À϶µ½¸Å Ǹ ¾ ºi½Ì¼¸, Ǹ ¾ ¹ ²¾»°¼¸-±¾²ºÃ½°¼¸. Ú¾·°º i Å»¾¿Ç¸º ±°´Ì¾À¾ ²¸Áº¾Ç¸»¸ ´¾ ÁµÀµ´½Ì¾³¾ ²iÂÀϺ°. Ûδ¸ ɵ ·´°»µºÃ ¿¾±°Ç¸»¸ ² ¿¾»i ´¸²½¸Å ²µÀȽ¸ºi² ° ¹ ²¸¹È»¸ ²Ái ¼ ½°·ÃÁÂÀiÇ. Ú¾-·°º, Á°²È¸ ¿À¾Â¸ ´²µÀµ¹ ÁµÀµ´½Ì¾³¾ ²iÂÀϺ°, ·°¿Ã³°². I ·À°·Ã ¶ ´²µÀi · À¸¿¾¼ ²i´Å¸»¸»¸ÁÌ, i ·'Ï-²¸²ÁÏ ³µÂÌ ±i»¸¹ Ǿ»¾²iº, ¼¾² ¿À¸¿¾À¾Èµ½¸¹ Á½i³¾¼. ç¾»¾²iº ¿À¾ÂµÀ ¾Çi, ¼¾² ±¸ ¿¾³°½¾ ±°-Ǹ² ½° ´²¾Ài ¿iÁ»Ï µ¼Àϲ¸ ²iÂÀϺ° i Á¿¸Â°², ½°Çµ ¹ ½µ ±°Ç¸², ž ¿µÀµ´ ½¸¼: - å¾ °¼? - Ú¾·°º · ÛóÃ! - × Òµ»¸º¾³¾ Ǹ Ü°»¾³¾? - × Òµ»¸º¾³¾!!! - â¾´i »°Áº°²¾ ¿À¾Á¸¼¾!!! Þ¼µ»Ìº¾ i ¼°»¸¹ Á¿iȸ»¸ÁÌ, ²º»¾½¸»¸ÁÌ ¿À¸Ï²½¸¼ Áµ»Îº°¼, ¼¾²Çº¸ ¾Àº½Ã²È¸ÁÌ ÀÃ-º°-²¸-Æϼ¸ ´¾ È°¿¾º, i ¿i´½Ï»¸ÁÌ À¸¿ÃǸ¼¸ Áž´¸½º°¼¸ ´¾ ¾Â²¾Àà à ²iÂÀϺ. Ô²° ¼¾»¾´i ºÀµ¼µ·½i Å»¾¿-Æi, ɾ Á¾ϻ¸ ² ³ÃÀÂi ¿¾Áµ»Ï½, ¿i´Å¾¿¸»¸ ²Ã·´µÇº¸ ¾±¾Å º¾½µ¹, ɵ Ϻ Âi»Ìº¸ ²µÀÅi²Æi Á¿i-ȸ-»¸ÁÌ. âi»Ìº¸ ² Á°¼¾¼Ã ²iÂÀϺà ² ·¾»¾Â°²¸Å ÁÃÂi½º°Å º¾·°º i ¼µ»Ì½¸º ¾±i¹½Ï»¸ÁÌ i À¾·-Æi-»Ã-²°-»¸ÁÌ. Ð Ã ²iÂÀϺà ±Ã»¾ ·°Â¸È½¾. I ¿°Å»¾ µ¿»¸¼ ±¾À¾È½¾¼, º¾½¾¿»Ï½¾Î ¼°ºÃžÎ, ³ÀµÇº¾Î, ½°-³Ài¸¼ Á¼¾»¸Á¸¼ ´µÀµ²¾¼. I ÂÀ¾Èº¸ żi»Ì½¸¼ ¼µ´¾¼. ÒµÁÌ ²iÂÀϺ ·»µ³º° º¾»¸²°²ÁÏ, À¸¿i², ° ² º¾À¸Â¾ ±µ·Èü½¾ »¸»¾ÁÌ Âµ¿»µ ±i»µ ±¾À¾È½¾. - é¾, ¿°½µ-±À°Âµ, ¿¾Á¿iÈ°È? Ñ°ÇÃ, ±°ÇÃ... Ôü°², ¸ ² ¼µ½µ ài·´²¾ ²i´Á²ÏºÃÈ. лµ ¸ ² ½°Á. - Þ i »¸È¸ ¾±À°·Ã ´»Ï i½È¸Å. ã µ±µ Ç°Á¾¼ ·°¼°È½¾ ¿iȽi ½µ¼°? - Ýi, ½µ¼°. é¾, ·±¸À°ÈÁÏ ½° º°À¼°º »¾²¸Â¸? - ⸠Ϻ à ²¾´Ã ´¸²¸²ÁÏ! I º°À¼°º , i ¼¸½¸ ɵ  ² Ô½i¿Ài. лµ Ï Å¾Çà ´¾±À¾ ºÀ¸³¸ ½° Ò¾-´¾-ÅÀµÉà ½°º¾»¾Â¸. - Þ¹ Ñ°»°¼Ãµ! ×½¾² ¸ ɾÁÌ ²¸³°´°². ⸠ɾ - Å¾ÇµÈ Å ÃÁiÅ ·²µÁ¸? ÒǾÀ° ¿¾ ¾±i´i áµ-¿°½°-³°¹´Ãº° ·½°¹È»¸ i º¾½Ï ¹¾³¾. Þ±¾ ·°²°»¸»¸ÁÌ Ã ¿ÀiÀ²Ã. I Á»i´¸ º¾»¾ ½Ì¾³¾ ϺiÁÌ ´¸²-½i. ݵ ²i´±¸Âº¸ Ǿ±i Ǹ ž´°º¸. Ð Á»i´¸ ¼¾² ¿¾»¾·¸ ²i´ Á°½µ¹. âi»Ìº¸ ´Ã¶µ »µ³º¸Å Á°½µ¹. Ô¸-²¸½°! â°º¾³¾ ² ½°Á Âà½iº¾»¸ ¹ ½µ ±Ã²°»¾. - Р¸ ½µ ´¸²Ã¹ÁÏ. ݾ²i Ç°Á¸ - ½¾²i ´¸²°. ã µ±µ  ´¾±Àµ ºÀö°»¾ º¾½¾¿»Ï½¾ ¼°ºÃŸ? I ɵ ± ´²° ³°À½ÆÏ ¿È¾½°. áºÃǸ² ·° º¾·°Æ̺¸¼ ºÃ»iȵ¼. г°, »µ´Ì ½µ ·°±Ã², ¿µ²½¾, Á°ÀiÎ, - Þ¼µ»Ìº¾ ¿À¸¼Àö¸² ¾´½µ ¾º¾ i ȸÀ¾º¾ ¿¾Á¼iÅ°²ÁÏ. - × ¿À¾Á¾¼ à ½¸Å ²µ»¸º° ±i´°. I ² ḽ¾¿i, i ² âÀ°¿µ·Ã½´i, i, Ãϲ¸, °¶ à ҰÀ½i. ﺰÁÌ º¾¼°Å° ¿À¾Á¾ ½° ÂÀÃÅà ¿µÀµ²µ»°. Ð ² ½°Á Ϻ? - å²°»° Ѿ³Ã! ïº ·±¸À°»¸, ¾ ɾ ½µ ²¾»¾ÂÌ, ° Á²¸½Æµ²° ºÃ»Ï. - â¾´i ¾ÁÌ Â¾±i, - Þ¼µ»Ìº¾ À¾·²'Ï·°² ¿¾ÏÁ, À¾·ºÀ¸² ¾¿°½Çà i ²i´²'Ï·°² · ¿¾ÏÁ° ²°¶º¸¹ ³°¼°½µÆÌ, ò°¶½¾ ²i´À°Åò°² ´·²i½ºi ¼¾½µÂ¸. - ߾¸ŵ½ÌºÃ ÁºÃ¿¾²Ã¹ ¿À¾Á¾. Ýi ½°Èi Çü°º¸, ° ½i Ži ³Àµº¸ Ǹ ¾À¼Ï½¸ À°½iȵ º²iÂ½Ï ² ´¾À¾³Ã ½µ ÀÃÈ°ÂÌ. ÑÀ°ÂÁ²à ´²°´ÆÏÂÌ ÇµÂ²µÀ¸ºi² ¿À¾Á°. Ⱐɾ± à ´¾±À¸Å »°½ÂÃÅ°Å! ÓÀ¾Èi ¿¾²µÀ½µÈ ±µ· »¸Å²¸. I ¾´i, º¾»¸ ²Áµ Á¿À¾´°Á¸. ç°Á¾¼ ´¾ ÚÀ¸¼Ã ¿i¸ ½µ žǵÈ? - Ýi, º¾·°Çµ. ݵ Ç°Á. é¾ÁÌ Âà»ÏŸ ɵ ³iÀȵ ·°Âi²°ÎÂÌ... - ï ¾Æµ ´¾ Ú¸²° ·±¸À°ÎÁÌ. é¾ À¾·²i´°Î - À¾·¿¾²i¼. - Ü°»¾³¾ ½µ Å¾ÇµÈ Ã ½°Á ½° ·¸¼Ã »¸È¸Â¸? - â° ½i, ´¸Â¸½° žǵ Ú¸² ¿¾´¸²¸Â¸ÁÌ. â° ¹ ±°Â̺¾²i ɾÁÌ ¼Ã»Ìº¾. å¾ÇµÂÌÁÏ À¾·-²°-¶¸-¸ÁÌ. - Ýà ¹ ±°Â̺¾ · µ±µ, ¿°½µ-±À°Âµ! - ×°Á¼iϲÁÏ ¼iÀ¾È½¸º i ¾±½Ï² Þ¼µ»Ìº°. - â° ½Ã µ±µ, ´Àöµ! éµ ¼i¹ Á»°²½¸¹ º°¿Â°½ à ±¾À¾È½¾ ²¼°¶µÈ! - I Á¾±i Á¼iϲÁÏ Þ¼µ»Ìº¾, ±'ÎǸ ¿¾ ¿»µÇ°Å ¼iÀ¾È½¸º°, i ±¾À¾È½Ï½° ºÃÀϲ° ·»i°»° ²³¾ÀÃ. Ð ¼°»¸¹, Å¾Ç i Á»ÃÅ°² ²Áµ-²Áµ, ɾ ²¾½¸ ³¾²¾ÀÏÂÌ, ° À¾·´¸²»Ï²ÁÏ ½° ²Ái ±¾º¸. Ý°¼°³°²ÁÏ ·°-¿°¼'Ï°¸ ²iÂÀϺ i· ÁµÀµ´¸½¸. I ²Áµ ²´¸Å°² · ½°Á¾»¾´¾Î ¿°Å¾Éi ³°ÀÏǾ³¾ ¿Èµ½¸Ç½¾³¾ ±¾-À¾È-½° i ¿i´Á¼°¶µ½¾³¾ ·µÀ½Ï º¾½¾¿»i. ÜiÀ¾È½¸º Áº°·°² ·´¸²¾²°½¾ Þ¼µ»Ìº¾²i: - æµ É¾ ¶ À¾±¸ÂÌÁÏ? Ҹž´¸ÂÌ, ɾ ²¶µ ½µ ǵÀµ· ¿'ÏÂÌ À¾ºi², ° ²¶µ ǵÀµ· Àiº ½µ²À¾¶°¹? - Ҹž´¸ÂÌ! âi»Ìº¸ ¼¸ Æ̾³¾ À°·Ã ¿¾²¸½½i Á°¼i ·°¿°Á¸ÁÌ ¿À¾Á¾¼. - ⶵ! - ß¾³¾´¸²ÁÏ ¼iÀ¾È½¸º. - é¾± ½µ ±Ã»¾ °º, Ϻ · I²°½¾¼ Ôú°Çµ¼! - â¸, ´Àöµ, ½µ ¿µÀµ¹¼°¹ÁÏ! I²°½ ½°Á ¾±´ÃÀ¸². â° ¿¾±¾Ï²ÁÏ ½°´ ½°¼¸ ¿¾Á¼iϸÁÌ. Ð ¼¸ ɵ ¹ ¿¾Á¼i¼¾ÁÏ... - ⰠϺ? - Р°º! ß¾·¸Ç¸¼¾ Á¾²iÁÂi à áiÀº°. ßi´ »¸Å²Ã. I ²i´´°¼¾ I²°½¾²i ¹¾³¾ ¶ ±¾À³! - ÝÃ, ±°ÇÃ, ¸ ²¶µ ·½¾² ɾÁÌ ²¸³°´°². ïºÉ¾ ¿i´¼¾³° ¿¾ÂÀi±½° - ·À°·Ã º°¶¸! - Þ´½° ¿i´¼¾³° - ½µ ±°À¸ÁÏ. ×±¸À°¹ ¿À¾Á¾. - ß¾ ài·´²i - ·À°·Ã! ܾ¶µ, ¿¾¾±i´°È? I ³ÀµÇ°½° º°È° ɵ µ¿»°, ¾ºÃ½i Á¼°¶µ½i, Å»i±-·°³Àµ±°, ÷²°À ²Ç¾À°È½i¹... - ÔϺÃÎ! Ð ¾Â ÷²°Àà ²¸¿'¼¾. ã·²°À ½µ ±Ã² ž»¾´½¸¹. ßµ²½¾, ɾ ¾Âi ´²¾ ¿°Àñºi², Ϻi ²¸³Ã»Î²°»¸ º¾·°Æ̺¸Å º¾½µ¹, ½µÉ¾´°²½¾ ¿À¸²µ·»¸ i· Áµ»° ¶Ã. ÜiÀ¾È½¸º ²¸·¸À½Ã² i· ¼»¸½° i ³Ãº½Ã² ¾´½¾³¾ · Å»¾¿Æi². â¾¹ ·° Ų¸»Î ¿i´½Ï²ÁÏ ´¾ ¼»¸-½° i ¿À¸Âϳ Ò°Á¸»µ²i ¿µÀµº¸´½i ¾À±¸. ã ¾À±¸ ¿¾º»°»¸ ¼°ºÃÅÃ, ¼iȵǺ¸ · ¿È¾½¾¼, ²'Ï·ºÃ ÁÃ-ȵ-½¸Å ÉÃǾº, Å»i±µÆÌ-·°³Àµ±Ã, ¿¸Ài¶º¸ · º°»¸½¾Î. Þ¼µ»Ìº¾ ¿µÀµ²iÀ¸² ÃÁµ, Ϻ ²¾½¾ Á¿°-º¾-²°-½µ. I ¼¾²Çº¸ i ´Ã¶µ ¿¸»Ì½¾ ¿¾´¸²¸²ÁÏ ½° ¼iÀ¾È½¸º°. â¾¹ ¼¾²Çº¸ ¿¾²µÀ½Ã²ÁÏ i ¿¾»i· ó¾Àà ¿¾ À¸¿ÃǸŠɰ±»ÏÅ. I ·° Ų¸»Î Á¿ÃÁ¸²ÁÏ ²½¸· · Ϻ¸¼¾ÁÌ ·³¾Àº¾¼ à ±Àý°Â½i¹ ¿°Àǵ²i¹ º°-½¸-½i. ß°ºÃ½¾º ±Ã² ¿µÀµ¼¾Â°½¸¹ ¾½º¾Î Á¼Ã¶º¾Î ¶¾²Â¾ Á¸À¾²¸Æi. I ¼¾²Çº¸ ¿¾´°² Þ¼µ»Ìº¾²i. Ð º¾»¸ Þ¼µ»Ìº¾ ·°¿°ºÃ²°² ·³¾À¾º à ¿µÀµº¸´½i ¾À±¸, ¼i-À¾È-½¸º ²Áµ ¶ ¿¾´°² ³¾»¾Á. - ×½°Ç¸ÂÌ, ·À°·Ã ¿iÁ»Ï Ò¾´¾ÅÀµÉi, - Ỿ²¾ "Ò¾´¾ÅÀµÉi" ¼iÀ¾È½¸º Áº°·°² i· Ϻ¸¼¾ÁÌ ¿À¸-¸Áº¾¼, - ¸ ¹´µÈ ´¾ Ú¸²°? - Ôü°Î ¿i¸... Ò¾½¸ ÂÀ¸Çi ¿¾Æi»Ã²°»¸ÁÌ i ¿¾±°¶°»¸ ¾´¸½ ¾´½¾¼Ã ²µÁµ»¾³¾ ài·´²°! âài ¼°»¸¹ ²¸³Ã»Ìº½Ã², ½°³°´°² ¿À¾ Áµ±µ, ¿¾²i½Èò°²È¸ ¼µ»Ì½¸º° · ½°ÁÂÿ°ÎǸ¼¸ Á²Ï°¼¸. ÜiÀ¾È½¸º À¾·Çû¸²ÁÏ, ¿¾³»°´¸² ¿¾ ³¾»¾²i Àú¾Î, ɾ ¿°Å»° º¾½¾¿»Ï½¾Î ¼°ºÃžÎ, i ɵ ´°² ¾ºÀµ¼¾ Å»¾¿Ç¸º¾²i ¿¸À¾³° · ¿ÀµÁ¾»¾´º¾Î º°»¸½¾Î! Ú¾»¸ º¾·°º i Å»¾¿Ç¸º ²¸¹È»¸ · ²iÂÀϺ°, ¿¾Áµ»Ï½¸ °º i Á¾ϻ¸, Ϻ i ¿µÀµ´ ¸¼. Ú¾·°º, ½µ ²i´-Ÿ»ÏÎǸ · »¸ÆÏ º¾±º¸, ¿¾º»¾½¸²ÁÏ, ¿À¸Â¸Á½Ã²È¸ Àúà ´¾ ÁµÀÆÏ i · ¾´½¾³¾ ¿¾¼°Åà ±Ã² à Ái´»i. Ü°»¸¹ ½µ ²ÂÀ¸¼°²ÁÏ i "¿¾Å²°»¸²ÁÏ" ¿µÀµ´ Áµ»Îº°¼¸. ß¾´°² ·½°º¸ Û¸Áº¾²i, ɾ± ºi½Ì Á°² ½° º¾»i½°. Û¸Áº¾ ɾÁÌ ½µ ·°Å¾Âi². â¾´i ⸼º¾ ¿¾´°² ·½°º ó¾»¾Á i ɵ ¹ Àú¾Î ´¾´°². Û¸Á-º¾ Á°² ½° º¾»i½°. ᵻϽ¸ Âi»Ìº¸ ¾Çi ²¸ÀÏǸ»¸, ° Å»¾¿Ç¸º ²¶µ ·°»i· à Ái´»¾ i ¿i´½Ï² º¾½Ï! ῾ǰºà º¾½µ¹ ¿ÃÁ¸»¸ º¾À¾Âº¾Î À¸ÁÁÎ. ß¾Âi¼, Âi»Ìº¸ Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ² ¾¿°´ºÃ i ·½¸º»¸ · ¾Çµ¹ Áµ»Ï½, Þ¼µ»Ìº¾ Ż̾Á½Ã² ½°³°¼ °À°½Â¾²°Â¾³¾ ±°Å¼°Â° i ¿¾³½°² Dz°»¾¼ ½°²¿À¾ÁµÆÌ ¿¾ ¾·¸-¼¸½i. Û¸Áº¾, ½°Çµ i ¹¾³¾ ¾¿µÀiɸ»¸ ½°³°¼, À²¾½Ã² · ¼iÁÆÏ. Ü°»¸¹ »µ´Ì ²ÂÀ¸¼°²ÁÏ ½° º¾½i, ɾ-Á¸»¸ ²Çµ¿¸²È¸ÁÌ Ã ºÃ»Ì±°ºÃ. ݵ ¼i³ Û¸Áº¾ ÁµÀ¿i¸, ɾ± i½È¸¹ ºi½Ì ²¸¿µÀµ´¸² ¹¾³¾. Ò¾½¸ Ȳ¸´º¾ ´iÁ°»¸ÁÌ ´¾ È»ÏÅà ½° ¼iÁµǺ¾, °»µ ½µ ¿¾Áº°º°»¸ ¿¾ ½Ì¾¼Ã. Ð ·²µÀ½Ã² Þ¼µ»Ìº¾ Á²¾³¾ ºÀ°¿Ç°Á¾³¾ ¿À¾±iϺà ½° Âà Áµ¶ºÃ, Ϻ¾Î ³°¹´Ãº¸ à ½µ´i»Î ²À°½-Æi ¿¾³½°»¸ÁÌ ·° "º¾·¾Î". ß¾ Áµ¶Æi, Ϻ° ¾ Á¿ÃÁº°»°ÁÌ, ¾ ¿i´i¹¼°»°ÁÌ ¼i¶ ·°À¾ÁÂϼ¸ µÀ½Ã i ´¸º¸Å ²¸Èµ½Ì, ³½°Â¸ Dz°»¾¼ º¾½µ¹ ±Ã»¾ ½µ±µ·¿µÇ½¾. Þ¼µ»Ìº¾ ¿µÀµ²i² °À°½Â¾²°Â¾³¾ ½° º¾À¾ÂºÃ À¸ÁÌ. I Û¸Áº¾ ·À°·Ã Á¸ȸ²ÁÏ. - ḽºÃ! Р¸ ò°¶½iȵ ´¸²¸ÁÏ! - × ¿À¸Â¸Áº¾¼ ·°Ã²°¶¸² º¾·°º. - Ñ°Â̺Ã! ï ²Áµ ·°¿°¼'Ï°², Ϻ¸¹ ÃÁµÀµ´¸½i ²iÂÀϺ. Ôµ ¼»¸²¾ Á¾ÂÌ, ´µ ±¾À¾È½¾, ´µ ¼°-ºÃ-Åà à º¾·Ã±°Å Áº»°´µ½¾. Р°¼ ·° ÁºÀ¸½µÎ à ´Ï´Ìº° ¼iÀ¾È½¸º° ´¾±À° ¿i²³°ºi²½¸ÆÏ i ¿¾-À¾-Åi²½¸ÆÏ · À¾³Ã... - ÝÃ, ½Ã, ½Ã! ×°²ÃÀº¾Âi²! ï ¿À¾ i½Èµ. ⸠±°Ç¸², ɾ Ï ¿µÀµ´ ¿¾¼¾»Ì½¸º°¼¸ º¾±º¸ ½µ ²i´-Ÿ-»Ï², È°¿º¸ ½µ Áº¸´°², »¸ÆÏ ½µ º°·°²? - ѰǸ²... - Р¸? - Ð ² ¼µ½µ Á²¸Âº° ±µ· º¾±º¸... - é¾± ¼µ½µ ½µ ·°¿°¼'Ï°»¸, Ï ½µ ¿¾º°·Ã²°² Á²¾³¾ »¸ÆÏ. Ñò º¾·°º, ° ¹ ¿¾Å°². Ú¾½Ï °-À°½-¾²°Â¾³¾, ·²¸Ç°¹½¾, ·°¿°¼'Ï°ÎÂÌ. â° ¿µÀµ¼i½¸² º¾·°º º¾½Ï - i ²¶µ ½µ ²¿i·½°ÎÂÌ. ⸠½µ-ò°¶-½¾ ´¸²¸²ÁÏ: Ï ½µ ²¸Á°²»ÏÎÁÌ! Ð i· Û¸Áº¾¼ ½°¿µÀµ´ ±°Â̺° ²¸»°·¸È! ß¾±°Ç¸»¸ ¾ÇºÃÀi °-º¾³¾ ²Çµ½¾³¾ º¾½Ï ° ɵ ¹ ¿i´ Å»¾¿Ç¸º¾¼ i ²Áµ - ½µ ·°±Ã´ÃÂÌ ²¾²iº¸! â¾±i ÂÀµ±° ½°²Ç¸Â¸ÁÌ Â°º Ǹ½¸Â¸, ɾ± ´À÷i µ±µ ·°¿°¼'Ï°»¸, ° Çöi ·À°·Ã, Ϻ ¿¾±°Ç¸»¸, ¾ ¹ ·°±Ã»¸. - ݵ »°¹Âµ ¼µ½µ, Ñ°Â̺Ã! ±¾ ¼µ½i Á¾À¾¼½¾... - ݵ ¼µ»¸ ´ÃÀ½¸ÆÌ! â¾ ´i²º°¼ ½µÅ°¹ ±Ã´µ Á¾À¾¼½¾, ° ¸ ¿¾²¸½µ½ ²Ç¸Â¸ÁÌ ±Ã¸ ½µ¿¾¼i½¸¼... ¿µÀµ´ Çö¸¼¸!!! ݵ ¶ÃÀ¸ÁÌ, º¾·°Æ̺¸¹ Á¸½Ã, Áº¾À¾ ¿¾Ç½µ Á¼µÀº°Â¸, i ¼¸ ϺÀ°· i ´¾ ¼¾»¾´¸Æi ·°²µÀ½µ¼¾. - ïº  ·²°Â¸? - ïº ¿À¸¹´µ¼¾ - ¿¾±°Ç¸¼¾, ° Ϻ ¿¾±°Ç¸¼¾ - ¾ Á¿¸Â°¼¾, ° Ϻ  ·²°Â¸? Ò¾½¸ ²¸¹È»¸ ½° Ài²½µ ¼iÁƵ ¿µÀµ´ ¿À¸Ái»º¾¼, º¾»¸ ²¶µ ´¾±Àµ Á¼µÀº°»¾ÁÏ. ã ÁiÀ¸Å ÁÃ-Âi½-º°Å ² ·°¿¸½°»i ´Ài±½¾ Á½i¶½¾ ºÀÿ¸ ¾¿¸½¸»¸ÁÌ ¿µÀµ´ ¼iƽ¾Î ´Ã±¾²¾Î ±À°¼¾Î. ÚÀi·Ì Éi-»¸-½Ã ¼µ¶¸ ¿°ºi»»Ï¼ ·°³¾À¾¶i ±Ã»¾ ´¾±Àµ ²¸´½¾ Á²i»¾ à ²iº¾½Æi. Þ¼µ»Ìº¾ ·°¿Ã³°². лµ ¹¾¼Ã ½i-ž ½µ ²i´³Ãº½Ã²ÁÏ. Ý° ²µ»¸º¾¼Ã ¿¾´²iÀ' ½µ Âi»Ìº¸ Ƹ³°½, ²·°³°»i ½iº¾³¾ ½µ ±Ã»¾. â¾´i Þ¼µ»Ìº¾ ·°º°»°Â°² à ÁÂûº¸ ²¾Ài ºiÁÂϽ¾Î Àú¾ÏÂÂÎ ½°³°Ï. ×À°·Ã ² Å°Âi ²i´Ç¸½¸»¸ÁÌ Å¸Âºi ´²µÀi, i ½° ¿¾´²iÀ'Ï ²¸±i³»° ¼¾»¾´¸ÆÏ ² ±i»i¹ Á²¸Âi. - å¾ °¼ ¿À¾Â¸ ½¾Çi? - ß¾´¾À¾¶½i »Î´¸! áÂÀ°½½i ¼¸, ·°±»Ãº°»¸. Òi´Ç¸½Ï¹, ß°»°¶º¾! - ×°À°·, ·°À°·! - áºÀ¸º½Ã»° ¼¾»¾´¸ÆÏ i ¿¾±i³»° ´¾ ²¾ÀiÂ. Þ¼µ»Ìº¾ ½°Å¸»¸²ÁÏ ´¾ ¼°»¾³¾, ¾±½Ï² »°³i´½¾ ·° ¿»µÇi. - å°-Å°! ѰǸÈ: ²³°´°² i¼'Ï! Ô¾±À° ¿À¸º¼µÂ°! ܾ»¾´¸ÆÏ ²¸Âϳ»° ±ÀÃÁ° i· ·°»i·½¸Å ¿µÂµ»Ì, À¾·²µ»° ÁÂûº¸ ²¾ÀiÂ. I ²¶µ ±À°»° ¿i´ ²Ã·´Ã ° ¹ ·° ÁÂÀµ¼µ½¾ i ·°²¾´¸»° º¾½Ï à ´²iÀ. Ü°»¸¹ ¿ÃÁ¸² º¾½Ï ·° º¾·°º¾¼. Þ¼µ»Ìº¾ ¾±µÀ½Ã²ÁÏ ´¾ ¼°»¾³¾, ²i´Å¸»¸² º¾±ºÃ. I ² ÁÃÂi½º°Å ¼°»¸¹ ²Áµ ¶ ¿¾±°Ç¸², Ϻ Ñ°Â̺¾ ¿¾º¸²°² ³¾»¾²¾Î i ·À¾±¸² »¸Æµ: "ѰǸÈ, Ϻ ·ÃÁÂÀiÇ°? ×° ²Ái¼° ¿¾½ÏÂÂϼ¸.! Ú¾·°Çº°!" Ò¾½¸ ¿µÀµ¹È»¸ ǵÀµ· ²µ»¸º¸¹ ´²iÀ ·°Å°À°Éµ½¸¹ Ϻ¸¼¾ÁÌ Á¼iÂÂϼ, ¿À¸¿¾À¾Èµ½¸¼ Á½i³¾¼, ºÃ¿°¼¸ ºi½Á̺¸Å ºi·Ïºi² ¿¾»°¼°½¸¼¸ ³À¸½´¶¾»°¼¸ · ¿»µÂµ½¸¼ ²µ»¸Çµ·½¸¼ º¾Èµ»µ¼. Þ¼µ»Ìº¾ ²¸ºÀµÁ°² ²¾³½Î, ° ¼¾»¾´¸ÆÏ ¿¾±i³»° ·° Á²iǺ¾Î ² Å°ÂÃ. ã ³ÃÁ¸ŠÁÃÂi½º°Å ¼¾»¾´¸ÆÏ ²i´Ç¸½¸»° ȸÀ¾ºi ´²µÀi ´¾ Á°¹½i. I ¿À¸ ¼µÀµÅ»¸²¾¼Ã Á²i»i Á²iǺ¸ ²¾½¸ ·°²µ»¸ º¾½µ¹ i ¿À¸¿½Ã»¸ ´¾ ¶¾»¾±°. ×°º°¼µÈ¸»¸ÁÌ ¿µÀµ¿¾»¾Å°½i ºÃÀ¸ ½° Ái´°»i. Ò°¶º¾ ·iÂŽò ·´¾À¾²µ½½¸¹ ²i»-±¾²ºÃ½ à ºÃºà ·°³¾À¾¶i. ß¾º¸ Þ¼µ»Ìº¾ ·½i¼°² ¿µÀµº¸´½i ¾À±¸ ° ¾±ÂÀÃÈò°² · º¾½µ¹ Á½i³. ܾ»¾´¸ÆÏ i· ÁµÀµ´¸½¸ ·°ºÀ¸»° ´²µÀi i ¿À¾²µ»° ³¾Áµ¹ ǵÀµ· Ái½¸ ´¾ ۸. Ý° ¿¾Á²iÂi Âi»Ìº¸ ¿¾Ç¸½°»° À¾·³¾À°Â¸ÁÌ ºÃ¿° ¾½º¸Å ÂÀiÁ¾º, i ǵÀ²¾½µ, ½µÁ°»µ Á²i»¾ ÁÂÀ¸-±°»¾ ¿¾ ²Ái¹ ²µ»¸ºi¹ Å°Âi. Ð ² Âi¹ Å°Âi ±Ã»° ¿Àµ·´¾À¾²µ½½° ¿iÇ · ÃÁϺ¸¼¸ ¿À¸Çi»º°¼¸, ·°-¿iÇ-º°¼¸, Á¾²¿Ç¸º°¼¸ ° ·°º¾¼°Àº°¼¸. Ô¾²¶µ»µ·½¸¹ ¿i» ´¾±Àµ ·°ºÀ¸²°² Á°À¾Á²iÂÁ̺¸¹ ²¸-µÀ-¸¹ i ¿¾±¸Â¸¹ ¼i»»Î º¸»¸¼ i ·°¿¸½°»¾ · ³Àñ¾ ´µÀ³¸. Ý° Á¾»i ±»¸¼°² º°³°½Ç¸º. ß¾ÀÃÇ Á¾ϻ° ²µ»¸º° ¼¸Áº° · ³¾À¾Î º°²Ã½¾²¾³¾ ½°Ái½½Ï. ßÀ¸ Á¾-»i ½° »°²i Á¸´i»° ½µ²µ»¸Çº° ¼¾»¾´¸ÆÏ. ѾÁ°, à ´¾²³i¹ Á¾À¾ÇÆi · ½°±i¹Ç°Â¸¼ ¿¾´¾»¾¼, · ÀÃ-º°-²°¼¸ · ǵÀ²¾½¾Î ½°±i¹º¾Î. I ½µ ² ¾Çi¿ºÃ, i ½µ ² ½°¼iÂÆi, ° ¿¾²'Ï·°½° º²iÂÇ°Á¸¼ µ¼½¸¼ ¿»°-¾¼. × ºi½Æϼ¸, ·°²'Ï·°½¸¼¸ Ài¶º°¼¸ ½° ¿¾Â¸»¸Æi. âi»Ìº¸ ³¾ÁÂi ÁÂÿ¸»¸ ǵÀµ· ¿¾Ài³, ²¾½° ÅÃÂ-º¾ ¿i´½Ï»°ÁÌ. Ú¾·°º i Å»¾¿Ç¸º ·½Ï»¸ È°¿º¸, ¿µÀµÅÀµÁ¸»¸ÁÌ ½° iº¾½¸ i ¾´i ¿À¸²i°»¸ÁÌ: - Ô¾±À¸¹ ²°¼ ²µÇiÀ ° ¼¸À ²°Èi¹ Å°Âi! Ó¾Á¿¾´¸½Ï ²¶µ Á°»° ´¾ ¼¾»¾´¸Æi i ²¾½¸ ô²¾Å »µ´Ì ½µ ² ¿¾ÏÁ ¿¾º»¾½¸»¸ÁÌ ³¾ÁÂϼ. ×°¿À¾Á¸»¸ ´¾ ۸ ³¾ÁÂβ°Â¸. Þ¼µ»Ìº¾ · ¿¾´Ïº¾Î ²º»¾½¸²ÁÏ i ¿¾º»°² ¾À±¸ i ·½°ÀÏ´´Ï i ¿°ºÃ½¾º ½° »°²Ã. Ò¸Âϳ ¼°-ºÃ-Åà i ¿¾º»°² ½° ÁÂi»: - æµ Â¾±i, ß°»°¶º¾, i ²¾¼ Å»¾¿Æϼ! - Ò¾½¸ ² ÁÃÁi´i² ·iÀºÃ À¾±»ÏÂÌ. â°¼ i ·°½¾ÇÃÎÂÌ... - РƵ, ß°»°¶º¾, ¿È¾½¾. â° ½µ ¿À¾Áµ, ° ·¾»¾Âµ. ÚûiÈ Ã¼iÈ ²°À¸Â¸? Рɾ± ºÃ»iÈ ±Ã² Á¼°Ç½iȸ¹ - ·°¿À°² ¾»iΠ° ¾²Çµ½¾Î Éú¾Î. â° ½µ ±°À¸ÁÌ. Ð ½°¼ ÂÀµ±° º¾½µ¹ ¿¾¿¾À°Â¸. ã µ±µ Éiº¸, ³°½ÇiÀº¸, ²i½¸Ç¾º i ¾±Â¸½°Ç ? - ÒÁµ ½° Á¾²¿i ²¸Á¸ÂÌ. ïº Ç¾»¾²iº ¿¾Å°², ¾ Ï ½iǾ³¾ ½µ Çi¿°»°. - Ð ´µ Ǿ»¾²iº ¿¾´i²ÁÏ? ×½°È? - РǾ³¾ ½µ ·½°Â¸? Ҿβ°² à Ûi²¾½i. ‡¼ ¾±iÆÏ»¸, ¾±iÆÏ»¸ ·°¿»°Â¸Â¸. â¾ ²¾½¸ · Å»¾¿Æϼ¸ ·½Ï»¸ÁÌ i ¿iÈ»¸ ´¾´¾¼Ã. â° ¿¾ ´¾À¾·i ɾÁÌ Â°¼ ·°»¸ÁÌ i· »¸Â²¸½°¼¸. Ⱐ°º ´¾±Àµ, ɾ ¹ ´¾Ái ² ÷¸»¸Éi ² á»ÃÆ̺Ã. - Þ²²°! âÀµ±° ¹¾³¾ ²¸·²¾»Ï¸!.. - é¾± ²¸·²¾»¸Â¸, ÂÀµ±° ³À¾Èµ¹ ±°³°Â¾! Ð ´µ ² ¼µ½µ ³À¾Èi ²i·Ì¼ÃÂÌÁÏ?! - Ýà ´¾±Àµ! ß¾²µÇµÀϼ¾ ° ¹ ¿¾³¾²¾À¸¼¾. I ¿À¾ ³À¾Èi, i ¿À¾ »¸Â¾²Á̺i ÷¸»¸É° ° º½Ï¶¸Å Áô´i²... Ò¾´° ² µ±µ à Ái½ÏÅ Á²i¶°? - á̾³¾´½i ²À°½Æi i· ÀÃÇ°Ï ²¾·¸»¸. - â¾´i ´¾±Àµ ²¸, ¼¾»¾´¸Æi, ³¾Á¿¾´°Àιµ, ° ¼¸ ¿iÈ»¸ ° º¾½µ¹ ¿¾¿¾À°¼¾. Þ¼µ»Ìº¾ ²·Ï² · ¿¾»¸Æi Á²iǺÃ, ¼°»¾¼Ã ´°² ³»¸½Ï½¾³¾ º°³°½ÆÏ. I ²¾½¸ ¿iÈ»¸ ǵÀµ· Ái½¸ à ´¾²³Ã ±Ã´i²»Î. Ò¾½° ±Ã»° À¾·´i»µ½° ·°³¾À¾¶°¼¸ ½° Á°¹½Î i Å»i², i Á°¶ i ºÃÀϽ¸º! Ú¾½i ±Ã»¸ ¼¾ºÀi i ²i´ À¾·Â°»¾³¾ Á½i³Ã, i ²i´ ¿¾ÂÃ. ⾼à ²°À¸½ ÂÀµ±° ±Ã»¾ Ϻ¾¼¾³° Ȳ¸´Èµ ²¸ÂµÀ¸, ¿¾Ç¸Á¸¸, ¿À¸²µÁ¸ ´¾ »°´Ã ³À¸²¸, Ų¾Á¸ i º¾¿¸Â°. I º¾·°º i Å»¾¿Ç¸º Á°À°»¸ÁÌ · ÃÁiÅ Á¸». âÀµ±° ±Ã»¾ ³°À»¸²¾ ¿¾´±°Â¸ ¿À¾ ¼¾ºÀ¸Å, ·¼Ãǵ½¸Å i ³¾»¾´½¸Å º¾½µ¹. - ḽºÃ! нÃ-±¾ ¹´¸ ´¾ Å°·Ï¹º¸, ½µÅ°¹ ´°ÁÂÌ ¿¾¿¾½Ã, ° Ϻ ½µ¼°, Å¾Ç ÀÏ´½¸½Ã, ɾ± º¾½Ï ½°ºÀ¸Â¸! á°¹½Ï ² ½¸Å ½µ ´Ã¶µ µ¿»°. Ü°»¸¹ »¸È¸² º°³°½µÆÌ ½° ¿¾»¸ÇÆi ¿À¸ Á¾²¿¾²i i Ǹ¼È²¸´Èµ ´¾ ۸. é¾ i ´²µÀi ² Ái½¸ ±Ã»¸ ²i´Å¸»µ½i, i ´²µÀi ² Å°Âà i· Ái½µ¹ ½µ ±Ã»¸ ·°ºÀ¸Âi, ¼°»¸¹ ½iǸ¼ ½µ À¸¿½Ã²È¸ i ½µ ³ÃÀº½Ã²È¸, °, Ϻ ²Ç¸² ´i´ ß°Æκ, ¿À¾¹È¾² ½µÇý¾ ´¾ Á²i»¸Æi. á°² à ·°Âi½ºÃ ¿i´ ¼¸Á½¸º¾¼. Ѿ ²i´ ¾³¾ ɾ ²i½ ¿¾±°Ç¸², ¹¾³¾ ¼¾² ¾ºÀ¾¿¾¼ ¾±»¸»¾. Ó¾Á¿¾´¸½Ï ß°»°¶º° ¿i´ º¾¼¸½¾¼ à ²µ»¸ºi¹ ¼¸ÁÆi À¾·±¾²Âò°»° º¾¿¸Áº¾Î ¿È¾½¾. Òi´ ¿È¾-½° ¹È»° ³ÃÁ° ¿°À°. â° ½µ²µ»¸Çº° ¶i½º° à µ¼½i¼ ¿»°Âi Ȳ¸´º¾-Ȳ¸´º¾ i ´Ã¶µ ¿µ-Àµ-º¾½-»¸-²¾ ɾÁÌ Â¾À¾Ç¸»°. Ò¸´½¾ ±Ã»¾ i ±µ· ¾Á¾±»¸²¾³¾ ½° µ À¾·Ã¼Ã, ɾ± ¿¾±°Ç¸Â¸, ɾ ²¾½° · ÃÁiÅ Á¸» ·°³¾²¾ÀÎ ³¾Á¿¾´°ÀÆi ·Ã±¸. Р¸¼ Ç°Á¾¼ ½° ¿À¸ÁÂi½½i¹ »°²i, ´µ »µ¶°»° ²ÁÏ º¾·°Æ̺° ¿¾º»°¶°, ·'ϲ¸»°ÁÌ Ç¾À½Ï²µ½Ìº° ´i²-Ǹ½º°. ã ´i²Ç¸½º¸ ±Ã»¸ °ºi ¾½µ½Ìºi ¿°»ÌǸº¸, ɾ ·´°²°»¾ÁÌ, ½i±¸ Ƶ Á¾»¾¼¸½º¸. I ²¾½° ¸-¼¸ ¿°»ÌǸº°¼¸-Á¾»¾¼¸½º°¼¸ ²¶µ ¼°¹¶µ À¾·²'Ï·°»° Á¸À¾²¸ÆÎ ½° ¿°Àǵ²i¼ ¿°ºÃ½ºÃ. 廾¿Ç¸º ½µÇý¾ ²i´ÁÂÿ¸² à Ái½¸, · Ái½µ¹ ½µÇý¾ ¿À¾Á»¸·½Ã² ´¾ Á°¹½i. - Ñ°Â̺Ã! ° Âiº° ·°³¾²¾ÀÎ ·Ã±¸ ß°»°¶Æi. Ð ´µÁÌ ²·Ï»¾ÁÌ Æ¸³°½Ç° i ²¸Âϳ»¾ ¿°ºÃ½¾º. ÝÃ, ¾¹, ±Àý°Â½¸¹, ɾ i· ¼»¸½°... - âÁ! - ßÀ¾Á¸Ç°² Þ¼µ»Ìº¾ i ¿¾³»Ï½Ã² ½° ¼°»¾³¾. Ü°»¸¹ °¶ ²i´Á°Å½Ã²ÁÏ - à ѰÂ̺° ¾Çi ¿¾Á²i»iÈ°»¸, ·À¾±¸»¸ÁÌ ÏºiÁÌ ¶¾²Âi. I ² ¾¼Ã ¶¾²Â¾¼Ã ´¾ ǾÀ½¸Å ÆϾº ·²Ã·¸»¸ÁÌ ·i½¸Æi. Þ¼µ»Ìº¾ ¾±µÀµ¶½¾, ½µÇý¾ ·½Ï² ¾¿°½ÇÃ, ¿¾²iÁ¸² ½° Á¾²¿. ׽ϲ · ¼°»¾³¾ Á²¸Âà °º Á°-¼¾ ¸ž i ¾±µÀµ¶½¾ ¿µÀµº»°² ½° ¶µÀ´¸½Ã. I, ¿À¸º»°²È¸ ´¾ ²ÃÁ ¿°»ÌÆÏ: "ܾ²Ç¸!", ´Àó¾Î ÀÃ-º¾Î ·³°Á¸² Á²iǺÃ. ß¾´¸²¸²ÁÏ, ° Ǹ ±µ·¿µÇ½¾ Á¾ÂÌ º°³°½µÆÌ ½° ¿¾»¸ÇÆi i ¸ž, ºÀ°´ÃǸÁÌ, ¿i-Ⱦ² ´¾ ۸. ⸼º¾ ½°²È¿¸½Ìº°Å - ·° ½¸¼. Ú¾·°º ¸ž, ½µÇý¾, ²i´ºÀ¸² ´²µÀi i ½¸·Ìº¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¶¾ÀÁº¾ Á¿¸Â°²: - Рž Â༵ÀÆi² ½µ¿¾º¾ÂÌ? Ô²i ¶i½º¸ ¿À¸ ¿µÇi ¿µÀµ»Ïº°½¾ ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ. Ôi²Ç¸½º° À¾·²'Ï·°»° Âó¸¹ ²Ã·¾» Á¸À¾²¸Æi i, ¿À¸-¸Áº°ÎǸ ·³¾À¾º ´¾ ³Àôµ¹, ¿¾Ç°»° ²i´Å¸»Ï¸ · ½Ì¾³¾ ºÀ°¹ ±Àý°Â½¾ iÁºÀ¸Á¾ ¿°ÀÇi. Ò¾-½° ²i´ Þ¼µ»Ìº¾²¸Å Á»i² È°À¿¾½Ã»°ÁÌ i ɵ Á¸»Ì½iȵ ¿À¸Â¸Á½Ã»° ·³¾À¾º ´¾ ³Àôµ¹. лµ · ¾-³¾ ºÀ°Î, ´µ ¿°ÀÇ° ²i´Å¸»¸»°ÁÌ, ɾÁÌ Âµ¼½µ i ²°¶ºµ ²¸Á»¸·½Ã»¾ i · Áß¼ ÂÀiÁº¾¼ ¿¾-º¾-¸-»¾ÁÌ ½° ´¾-»i²ºÃ. I Á¿¸½¸»¾ÁÌ Âµ ɾÁÌ ¿¾ÁµÀµ´ ۸. I ¿À¸ ¿¾»Ã¼' · ²ÃÁÂÏ ¿µÇi i ¿À¸ ÏÁºÀ°²i¼ ²¾³½i ¿¾Á²i° ²Ái ¿¾±°Ç¸»¸, ɾ Ƶ ¾±³¾Ài»¸¹, ·°-º¾¿Çµ½¸¹ »Î´Á̺¸¹ ǵÀµ¿. ѵ· ½¸¶½Ì¾ ɵ»µ¿¸ i · ½°´Àñ°½¾Î »i²¾Î ²¸»¸ÆµÎ. Þ¼µ»Ìº¾ ²¸¹½Ï² ¿iÁ¾»Ì i· º¾±ÃÀ¸ ½° ³ÀôÏÅ. ßi´i¹È¾² ´¾ ¶i½º¸ ² µ¼½i ¿»°Âi ½° ³¾»¾²i, ½°Á°²¸² ½° ½µ ·±À¾Î. - å¾ · ³°¹´Ãºi² »i²È°? â° Âi»Ìº¸ ´Ài±½¾-´Ài±½¾ ÂÀÃÁ¸»° ³¾»¾²¾Î: "ݵ ·½°Î"... Þ¼µ»Ìº¾ ¿¾²µÀ½Ã² ¾±»¸ÇÇÏ ´¾ ±»i´¾ ß°»°¶º¸: - å¾ · ³°¹´Ãºi² »i²È°? - âi»Ìº¸ áµ¼µ½... ßÀ¸Ïµ»Ì Ó½°Â°... Ôi²Ç¸½º° ²¶µ ¾Âϼ¸»°ÁÌ i ¿¾Ç¸½°»° ²i´Á¾²Ã²°Â¸ÁÌ ¿¾ ¿À¸ÁÂi½½i¹ »°²i ´¾ ¼¸Á½¸º°, ´¾ ´²µÀµ¹ ±»¸¶Çµ. Þ¼µ»Ìº¾ ¿i´i¹È¾² ´¾ ½µ. Òº»°² ¿iÁ¾»Ì ´¾ º¾±ÃÀ¸. ài²½¾ ¿¾Á°´¾²¸² ´i²Ç¸½ºÃ ½° »°²i. ҷϲ  Àú¸ i ½°º°·°² ·Çi¿¸Â¸ ¿°»ÌÆi i ·°º»°Á¸ ·° ³¾»¾²Ã. ß¾´¸²¸²ÁÏ ¼°»i¹ ² ¾Çi i Áº°·°² ´Ã¶µ ¸ž, ¿À¾½¸º»¸²¾: - ⸠½µ À¾·Çµ¿¸È ¿°»ÌÆi! I º¾»¸ ¸ º¾»¸-½µ±Ã´Ì ·°Å¾ÇµÈ ²ºÀ°Á¸ ɾ-½µ±Ã´Ì, ¾±i ·°Æi¿¸ÂÌ Àú¸! Ḵ¸!!! á°² ½°´ Á¾»¾¼, ¾±µÀ½Ã²ÁÏ ´¾ ¶i½¾º. - â¸, Ƹ³°½Á̺° ¿¾ºÀ¸Âº¾, ²i·Ì¼¸ ǵÀµ¿ ³¾»¾²¸ Á»°²½¾³¾ ½°È¾³¾ º¾·°º° ß°Æκ° i ¾±µ-Àµ¶-½µ½Ìº¾ ¿¾º»°´¸ ² º¾À¾±ºÃ. â° ³°À½µ½Ìº¾ ·°³¾À½¸ i ·°²'϶¸ Á¸À¾²¸ÆµÎ. ïºÉ¾ ¿¾³°½¾ ·°-²'Ï-¶µÈ, ¾ ¿°»ÌÆi ¿µÀµ»°¼°Î. Öi½º° ²Áµ ³°À»¸²¾ ²¸º¾½°»°. I ¿¾º»°»° ÁÂÀ°È½¸¹ ·³¾À¾º ½° ¿À¸ÁÂi½½Ã »°²Ã. Òº»Ïº»° ¿µÀµ´ º¾·°º¾¼ ½°²º¾»iȺ¸ i ¿¾Ç°»° ·°²¸²°Â¸: - Þ¹ ¼°Âi½º¾ ¼¾Ï Ài´½°! Ⱐɾ ¸ · ½°¼¸ ·À¾±¸È?!! - ݵ ²¸É¸, ¿¾ºÀ¸Âº¾! â° Ï ²¶µ ²Áµ · ²°¼¸ ·À¾±¸². Ò¾½° ½iº¾»¸ ½µ ·¼¾¶µ ºÀ°Á¸. é¾ Å¾-ǵÈ, ±Ã´µ À¾±¸Â¸: ²¾À¾¶¸Â¸¼µ, ±ÀµÅ°Â¸¼µ, ¿À¾Á¸Â¸¼µ ¼¸»¾Á¸½Î, Á¿i²°Â¸¼µ i °½Æβ°Â¸¼µ. ÒÁµ, ɾ À¾±»ÏÂÌ Æ¸³°½º¸. Ð ¾Â ºÀ°Á¸ ½µ ·¼¾¶µ! I ½µ ¿i´Å¾´Ì ´¾ ½µ i ½µ ¾Àº°¹ÁÏ, ¿¾º¸ Ï ½µ Áº°-¶Ã! Ѿ ¿¾Ç½ÃÂÌ º¾ÀÇi ±¸Â¸ , Áô¾¼¸ »°¼°Â¸. I ±Ã´µ ² ½µ ¿°´ÃÇ°!... â° ½µ ±°ÀiÂÌÁÏ · ²µÇµÀµÎ! Þ¼µ»Ìº¾ ·½Ï² i· ¶µÀ´¸½¸ ½°´ ¿¾»¾¼ ´µÀ³Ã, ÁºÀø² º¸»¸¼, ¿¾º»°² Á¾±i ½° ¿»µÇi i ÁÂÿ¸² à Ái½¸. Ü°»¸¹ ¿¾Âϳ½Ã² Ñ°Â̺° ·° ¿¾»Ã: - Ñ°Â̺Ã, Ñ°Â̺Ã! ¼¾¶½° Ï »¸ÈÃÁÏ ² Å°Âi Á¾À¾¶Ã²°Â¸?!! - Ýi! ݵŰ¹ Æi ½Ã¶i ɾÁÌ Á¿À¾±ÃÎÂÌ! ï ½° ½¸Å ²¶µ ·°¼¾²»Ï½½Ï ¿À¾º°·°². I ²¾½¸ ²´²¾Å ½°ºÀ¸»¸ º¸»¸¼¾¼ Û¸Áº°, ° ´µÀ³¾Î - °À°½Â¾²°Â¾³¾ º¾½Ï, ½°¿¾»¸ ´¾±À¾Î ²¾´¾Î, ɵ ¹ ²i²Á° ɵ´À¾ ² È°»Ìº¸ ½°Á¸¿°»¸. Ú¾»¸ ¿¾²µÀ½Ã»¸ÁÏ ´¾ ۸ i ¿¾Ç°»¸ ¼¸Â¸ÁÌ ½°´ Ài·°½º¾Î, ¾ i ¼¾»¾´¸ÆÏ, i ß°»°¶º° º¾»¾ ½¸Å »µ´Ì ½µ °½Æβ°»¸. Ð ´i²Ç¸½º° Á¸´i»°, ½°Çµ ´¾Èº°, Ài²½°, i ±µ·Âϼ½¾ ´¸²¸»°ÁÌ ½° ²¾³¾½Ì à ¿µÇi. Ò¸À°ÎǸÁÌ º²iÂÇ°Á¸¼ ÀÃȽ¸º¾¼, Þ¼µ»Ìº¾ Á¿¸Â°² à ´i²Ç¸½º¸: - á¿À¾±Ã¹ À¾·'´½°Â¸ ¿°»ÌÆi! Ôi²Ç¸½º° ·°¹¾À·°»° ¿¾ »°²i, ¿¾ºÀø»° ȸÎ, ¿¾²¾ÀÃȸ»° ¿»µÇ¸¼° ɾÁ¸»¸. лµ ¿°»ÌÆi ½µ ·¼¾³»° À¾·'´½°Â¸. - ݵ ¼¾¶µÈ? ⵿µÀ ¸ž, ¸ž ²Ái! Ô¸²¸ÁÏ ¼µ½i ² ¾Çi ¹ º°¶¸: "Ï ½µ ±Ã´Ã ºÀ°Á¸!". - ï ½µ ±Ã´Ã ºÀ°Á¸! - ßÀ¾È°¼À°»° ´i²Ç¸½º°. - Ô¾±Àµ! ⵿µÀ ¸ À¾·'´½°È ¿°»ÌÆi, ¿¾¼¸È »¸Æµ i Àú¸ ² ¾Âi¹ ¼¸Á¾ÇÆi. I ²¸¿'È Âà ²¾´Ã. â°º° ±Ã»° ¸Ȱ, º¾»¸ ´i²Ç¸½º° ·ÀµÈ¾ΠÀ¾·Çµ¿iÀ¸»° Àú¸, ²¼¸»°ÁÌ i ²¸¿¸»° Âà ²¾´Ã, ɾ ±Ã»¾ Çø Âi»Ìº¸ ¿»ÎÁºi ²¾´¸,  ÅÀ¸¿ºµ ´¸Å°½½Ï i ¿¾ÂÀiÁº Áºi¿¾º à ¿¾Á²iÂi. Ð ¿¾Âi¼ ²¾½¸ ²Ái Ái»¸ ´¾ Á¾»Ã. I Þ¼µ»Ìº¾ Á°¼ ½°Á¸¿°² ² ¾´½Ã ¼¸ÁºÃ ºÃ»µÈà ´»Ï ⸼º° i ´i²Ç¸½º¸ i ¿¾Á°²¸² ¼ ½° ¾Á»i½ ±i»Ï ¿À¸Çi»º¾²¾ ÁÂi½¸. ܾ»¾´¸ÆÏ Á¸Ű i · ¾ÁÂÀ°Å¾¼ ·¸Àº°»° ½° Þ¼µ»Ìº° i ½° Å»¾¿Ç¸º°. Ð ß°»°¶º° ½µ ¿i´i¹¼°»° ¾Çµ¹ i ·»¸·Ã²°»° Á»Ì¾·¸, ɾ º°¿°»¸ ¹ à ¼¸ÁºÃ. - æµ ¼¾Ï ÁµÁÂÀ°. Þ°ºµ »µ´°É¾! ß¾Á²°À¸»° ¼µ½µ · ÃÁi¼° À¾´¸Ç°¼¸. Ѿ Ï  ²¸³½°Â¸ ½µ ¼¾-¶Ã - Ài´½° ºÀ¾². Ð ²¾½° ¼µ½µ ¿µÀµ´ ÃÁi¼°-ÃÁi¼° ·½µÁ»°²¸»°, À¾·Á²°À¸»°... Ð ¿iÁ»Ï Á̾-³¾-´½i-Ƚ̾³¾  Âài ½¾³¸ ½µ ±Ã´µ. I  ±°¹ÁÂÀÎǺ¸... - Ýi, ß°»°¶º¾. Ýi ²¾½°, ½i  ´i²º° ¾±i º»¾¿¾Âi² ½µ ·°²´°´ÃÂÌ. ï ·°º»Ï² Å. ïºÉ¾ ɾÁÌ ÃǸ-½ÏÂÌ - ¿À¾¿°»¸ ¾±¾. ⸠Çû° ¿À¾ ἵ°½Ã? - çû°. Ûµ¶¸ÂÌ º¾»¾´¾Î. ßi´ Áµ±µ ¾¿À°²»ÏÂÌÁÏ. - Рž µ±µ ¿À¾ ȸ½º°ÀºÃ ¿¸Â°²? å¾ ¾±i °»ÏÀ° º¸½Ã²? ß°»°¶º° ²¿ÃÁ¸»° »¾¶ºÃ i ²¿°»° ³¾»¾²¾Î ½° ÁÂi», ÂÀÃÁ¸»°ÁÏ i ÅÀ¸¿i»° ²i´ À¸´°½Ì: - æµ Â¸!! 谹°½? âÃÀ¾º? ç°º»Ã½? - ïº Å¾ÇµÈ, °º i ½°·¸²°¹! âi»Ìº¸ º¾ÀǼ°Àµ¼ ½µ ½°·¸²°¹, ±¾ ¾±À°·¸È. ݵ ¿»°Çµ, ¼¾-»¾-´¸-Æi, ½µ ¿»°Çµ ´i²º¸. Ò¶µ ài·´²¾, ° °¼ éµ´À¸¹ ÒµÇiÀ, ° ¿¾Âi¼ Ò¾´¾ÅÀµÉ°. ߾ž²°Î ³¾»¾²Ã Á²¾-³¾ ²Ç¸Âµ»Ï, Á»°²½¾³¾ »¸Æ°ÀÏ ß°Æκ°. ß¾º°À°Î ·»¾Ç¸½Æi², i ¿¾Ç½µ¼¾ ´Ã¼°Â¸, Ϻ ²¾³¾ Ǿ-»¾-²iº° ·i á»ÃÆ̺° ²¸·²¾»Ï¸. Ð ·°À°· ½µÁiÂÌ Ç°À¾Çº¸, ° ²¸¿'¼¾ ¿¾ Ç°À¾ÇÆi ° ·°Á¿i²°¼¾. âi»Ì-º¸ ¿¾Â¸Åµ½ÌºÃ, ɾ± ²¾À¾³¸ ½µ ¿¾Çû¸. Ôi²Ç¸½º°, ½°²È¸ÁÌ, žÂi»° ¿À¾Á»¸·½Ã¸ ¿i´ ÁÂi½¾Î ½° ¿i». â° Þ¼µ»Ìº¾ ¿¾º»¸º°²  i Áº°·°²: - ×° ´¾±À¾ ÂÀµ±° ´ÏºÃ²°Â¸. ß¾´ÏºÃ¹ Âi¾½ÌÆi Á²¾¹ ß°»°¶Æi ·° ´¾±À¾Âà i »°ÁºÃ! Ôi²Ç¸½º° ¿i´½Ï»° ²µ»¸ºi ·µ»µ½i ¾Çi ½° º¾·°º°, ±»¸¼½Ã»° ´¾²¶µ»µ·½¸¼¸ ǾÀ½¸¼¸ ²iϼ¸ i Á¿¸Â°»°: - ïº ´ÏºÃ²°Â¸? - Р¸ Á°¼° ¿¾´Ã¼°¹! Ôi²Ç¸½º° ¿¾Á¾ϻ°, ¿¾Á¾ϻ°, ½°Áÿ¸»° ±À¾²¸, ɾÁÌ ½°¿Àöµ½¾ Ǹ ¿À¸³°´ÃÎǸ, Ǹ ²¸³°´ÃÎǸ, i ¾´i ¿i´ÁÂÿ¸»° ´¾ Á²¾ µÀ¿µ»¸²¾ Âiº¸. Ằ·°»°: "ÔϺÃÎ!" ° ¹ ¿¾Æi»Ã²°»°  ² ¿»µÇµ i ¿À¾¶¾³¾¼ º¸½Ã»°ÁÌ ½° ¿i» i ¼¸ÂÂÎ · ³¾»¾²¾Î ·°³¾À½Ã»°ÁÌ Ã »i¶½¸º. Ð Þ¼µ»Ìº¾ Á¿¸Â°²: - á»ÃÅ°¹, ß°»°¶º¾! Ð Ç°Á¾¼ à ²°Á º¾±·¸ ½µ ±Ã»¾? ã µ±µ ¶ Ǿ»¾²iº ½µ ¾ÇºÃÀ, ° º¾·°º. - ݵ ±Ã»°, ° ! I ÁÂÀý¸ ½° ·°¿°Á . Ò¸Âϳ»° ß°»°¶º° ·i ÁºÀ¸½i º¾±·Ã i ÁÂÀý¸. I ´¾ ¿µÀȸŠ¿i²½i² Þ¼µ»Ìº¾ ¿µÀµÂϳ i ¿µÀµÁÂÀ¾² ÁÂÀý¸. I Á¿¾Ç°ÂºÃ ·±¸²°ÎǸÁÌ, ±¾ ¿°»ÌÆi ½µ °º ³½ÃǺ¾ ±i³°»¸ ¿¾ ÁÂÀý°Å, Ϻ ±¸ žÂi»¾ÁÌ, ° ´°»i ²Áµ Ài²½iȵ ¿¾Ç°² ²¸³À°²°Â¸ i Á¿i²°Â¸. I ¿i´ º¾±·Ã ¹¾¼Ã ¶i½º¸ ½µ ¿i´Á¿i²Ã²°»¸, Âi»Ìº¸ Á»ÃÅ°»¸. Ð ¿¾Âi¼ ²i½ ·°Á¼°¶¸² ·µÀ½Ï º°²¸, ½° ¶¾À½°Å À¾·ÂµÀ i ·°¿°À¸². I ²¸¿¸² ¼iƽ¾ º°²¸ ´»Ï ±°´Ì¾À¾ÁÂi. I ⸼º¾²i ´°² ¿¾º¾²Â°Â¸, ¿¾Á¼°ºÃ²°Â¸. ⸼º¾²i ³iÀº° º°²° ÁÂÀ°Å Ϻ ½µ Á¿¾-´¾-±°-»°ÁÌ, °»µ ²i½ ´¸²¸²ÁÏ, Ϻ ¾±»¸·ÃÂÌÁÏ, Ϻ ·iÂÅ° · ½°Á¾»¾´¾Î Ñ°Â̺¾, ¾ ¹ Á¾±i ¾±»¸·Ã²°²ÁÏ i ¿»Ï¼-º°². Ð »Î»ÌºÃ Þ¼µ»Ìº¾ ½µ ´°² ¶¾´½¾³¾ À°·Ã ¿¾Á¼¾ºÂ°Â¸. I Æi»Ã ½iÇ Þ¼µ»Ìº¾ ³À°² ½° º¾±·i, Á¿i²°², ²ÁϺi ¿À¸´¸±µ½Æi À¾·¿¾²i´°². I ¾±¸´²i ÁµÁÂÀ¸, žǰ ¹ º°²¸ ½µ ¿¸»¸, ÂÎÂνà ½µ ¿°»¸»¸, °»µ Á¿°Â¸ ½µ žÂi»¸, ½°²iÂÌ ½µ ¿¾·iÅ°»¸. âi»Ìº¸, º¾»¸ º¾·°º ¿µÀµ¿¾Ç¸²°² ° ½µ Á¿i²°² i ½µ ³À°², º¾»¸ ²¸Å¾´¸² · ¼°»¸¼ ´¾ º¾½µ¹, ¾-´i ¾±¸´²i ÁµÁÂÀ¸ º¸´°»¸ÁÌ i ²Áµ ² Å°Âi ¿À¸±¸À°»¸, ¿µÀµÂ¸À°»¸, ²¸Ç¸É°»¸. ÒÁÎ ½iÇ ½µ Á¿°»¸. âi»Ìº¸ º¾»¸ ¿¾Ç°»¾ ÁiÀi¸ à ȸ±º°Å, ¾´i i º¾·°º »i³ ½° º¾¶ÃÅ ½° ¿À¸Çi»º¾²i¹ »°²i, ° ¼°-»¸¹ ½° ¿À¸Çi»ºÃ ½° ´µÀ·i, úÀ¸²È¸ÁÌ Á²¸Â¾Î. Ð ¾±¸´²i ¶i½º¸ ·°Å¾´¸»¸ÁÌ ±i»Ï ¿µÇi ³¾-ÂÃ-²°-¸ ÁÂÀ°²¸.