ÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÏ ÄÅÓÑÔÉ ÍÉÎÕÔ... ìÁÄÎÏ, ÎÅ ×ÓÅ ÓÒÁÚÕ. îÁÄ ÜÔÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÏÊ ÏÎ ÐÏÄÕÍÁÅÔ ÐÏÚÄÎÅÅ. óÅÊÞÁÓ ÎÁÄÏ ÎÁÍÅÔÉÔØ ÐÏÒÑÄÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÊ. ëÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏÓÔÕÐÉÔØ Ó ÄÕÛÏÊ ÍÌÁÄÅÎÃÁ? îÅÌØÚÑ ÄÁÒÉÔØ ÅÅ óÁÔÁÎÅ, ÎÏ É ÁÎÇÅÌÙ ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ÎÅ ÐÒÉÍÕÔ ÔÁËÏÅ ÐÏÓÌÁÎÉÅ. îÁ×ÅÒÎÏÅ, ÅÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÄÏÓÔÁ×ÉÔØ × þÉÓÔÉÌÉÝÅ, Á ÔÁÍ ÐÕÓÔØ ÒÅÛÁÀÔ ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÙ. ÷ÅÄØ ÅÓÌÉ áÄ É òÁÊ - ÒÅÁÌØÎÏÓÔØ, ÚÎÁÞÉÔ, ÇÄÅ-ÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ É ×ÍÅÓÔÉÌÉÝÅ ÄÌÑ "ÓÐÏÒÎÙÈ" ÓÌÕÞÁÅ×. îÏ ËÁË ÅÇÏ ÎÁÊÔÉ? ðÏÇÌÏÝÅÎÎÙÊ Ó×ÏÉÍÉ ÍÙÓÌÑÍÉ, úÅÊÎ ÇÏÒØËÏ ×ÚÄÏÈÎÕÌ: - çÏÓÐÏÄÉ, Ñ ×ÅÄØ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÎÁÀ! - é × ÜÔÏÍ ÔÅÂÅ ÐÏÍÏÖÅÔ ÔÏÌØËÏ ×ÒÅÍÑ, - ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÓÏ×ÓÅÍ ÒÑÄÏÍ ÎÅÚÎÁËÏÍÙÊ ÇÏÌÏÓ. 3. "ï÷ãù" é "ëòïìøþéèé" úÅÊÎ ÐÏÄÐÒÙÇÎÕÌ ÏÔ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏÓÔÉ. òÑÄÏÍ ÓÉÄÅÌ ÍÕÖÞÉÎÁ ÌÅÔ ÐÑÔÉÄÅÓÑÔÉ. õ ÎÅÇÏ ÂÙÌÉ ÐÒÏÎÉÃÁÔÅÌØÎÙÅ ÇÏÌÕÂÙÅ ÇÌÁÚÁ, ÕÓÙ, ÎÅÂÏÌØÛÁÑ ÂÏÒÏÄËÁ. ÷ ÒÕËÅ ÎÅÚÎÁËÏÍÅà ÄÅÒÖÁÌ ÓÔÒÁÎÎÏÅ ÐÒÉÓÐÏÓÏÂÌÅÎÉÅ - ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÐÒÉÂÏÒ × ÆÏÒÍÅ ×ÏÓØÍÅÒËÉ. - ÷Ù, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÂÅÓÓÍÅÒÔÎÙÊ, - ×ÙÄÁ×ÉÌ ÉÚ ÓÅÂÑ úÅÊÎ, ËÏÇÄÁ Ë ÎÅÍÕ ×ÅÒÎÕÌÁÓØ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔØ ÓÏÏÂÒÁÖÁÔØ. - ÷ ÎÅËÏÔÏÒÏÍ ÒÏÄÅ, - ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ ÍÕÖÞÉÎÁ. - ôÏÞÎÅÅ, ÉÎËÁÒÎÁÃÉÑ, ÐÏÄÏÂÎÏ óÕÄØÂÅ É óÍÅÒÔÉ. úÅÊÎ ×ÎÉÍÁÔÅÌØÎÏ ÉÚÕÞÉÌ ÓÏÂÅÓÅÄÎÉËÁ. ïÞÅ×ÉÄÎÏ, ÓÌÅÄÕÅÔ ÓÁÍÏÍÕ ÄÏÇÁÄÁÔØÓÑ, ÚÁ ÞÔÏ ÏÔ×ÅÞÁÅÔ ÅÇÏ ËÏÌÌÅÇÁ. îÏ ÐÏÓÌÅ ÎÁÐÒÑÖÅÎÎÙÈ ÒÁÚÍÙÛÌÅÎÉÊ ÏÎ ÓÄÁÌÓÑ. - á ËÔÏ... - ñ èÒÏÎÏÓ, ÉÌÉ, ÐÏÐÒÏÓÔÕ. ÷ÒÅÍÑ. - íÕÖÞÉÎÁ ÎÁËÌÏÎÉÌ Ó×ÏÅ ÐÒÉÓÐÏÓÏÂÌÅÎÉÅ. éÚ ÏÄÎÏÇÏ ÓÔÅËÌÑÎÎÏÇÏ ËÏÎÕÓÁ × ÄÒÕÇÏÊ ÐÏÓÙÐÁÌÓÑ ÞÉÓÔÙÊ ÍÅÌËÉÊ ÐÏÒÏÛÏË. äÁ ÜÔÏ ÏÂÙÞÎÙÅ ÐÅÓÏÞÎÙÅ ÞÁÓÙ! - îÏ ×Ù ÔÁË ÍÏÌÏÄÙ! ðÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ, ÎÅ ÓÅÄÏ×ÌÁÓÙÊ ÓÔÁÒÅÃ, - ÂÙÓÔÒÏ ÄÏÂÁ×ÉÌ úÅÊÎ, ÓÏÏÂÒÁÚÉ×, ÞÔÏ ÀÎÏÛÅÊ ÓÏÂÅÓÅÄÎÉËÁ ÎÁÚ×ÁÔØ ÎÉËÁË ÎÅÌØÚÑ. - ñ ÎÅ ÉÍÅÀ ×ÏÚÒÁÓÔÁ, - ÐÏÐÒÁ×ÉÌ ÅÇÏ èÒÏÎÏÓ. - ó ÌÅÇËÏÊ ÒÕËÉ ÎÅ×ÅÖÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÒÅÍÅÓÌÅÎÎÉËÏ× ÍÅÎÑ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÄÒÅ×ÎÅÊ ÒÁÚ×ÁÌÉÎÏÊ; ÍÎÅ ÕÄÏÂÎÅÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ × ÔÁËÏÍ ÏÂÌÉËÅ. - úÎÁÞÉÔ, ÜÔÏ ÉÚ-ÚÁ ÍÏÅÊ ×ÏÚÎÉ Ó ÞÁÓÁÍÉ... - äÁ, óÍÅÒÔØ, ×Ù ×ÙÎÕÄÉÌÉ ÍÅÎÑ Ñ×ÉÔØÓÑ, ËÏÇÄÁ ÐÅÒÅÓÔÁ×ÉÌÉ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÏÔÓÞÅÔ ÎÁ ÄÅÓÑÔØ ÍÉÎÕÔ É "ÚÁÍÏÒÏÚÉÌÉ" Ó×ÏÉ ×ÙÚÏ×Ù. èÒÏÎÏÓ ÏÔÍÅÞÁÅÔ ×ÓÅ ÍÁÎÉÐÕÌÑÃÉÉ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÅÓÌÉ ÉÈ ÉÓÔÏÞÎÉË - ÏÄÎÏ ÉÚ ×ÏÐÌÏÝÅÎÉÊ ×ÅÞÎÙÈ ÎÁÞÁÌ. ëÁË ÐÒÁ×ÉÌÏ, óÍÅÒÔØ ÌÉÂÏ ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ ÔÁÊÍÅÒ, ÌÉÂÏ ÐÅÒÅÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÅÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÕÓÐÅÔØ ÏÂÓÌÕÖÉÔØ ËÌÉÅÎÔÁ, ÎÏ ÄÅÌÁÔØ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ É ÔÏ É ÄÒÕÇÏÅ ÎÅ ÐÒÉÎÑÔÏ. åÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, Ñ ÐÒÉÛÅÌ ÕÚÎÁÔØ, × ÞÅÍ ÐÒÉÞÉÎÁ - ×ÅÄØ ÍÙ, ÉÎËÁÒÎÁÃÉÉ, ÓÔÁÒÁÅÍÓÑ ×ÓÅÇÄÁ ÓÏÇÌÁÓÏ×Ù×ÁÔØ Ó×ÏÉ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÖÉ×ÅÍ ÎÁ ÏÄÎÏÍ ÎÅÂÅ! - îÏ Ñ ÐÏÎÑÔÉÑ ÎÅ ÉÍÅÌ, ÞÔÏ ×ÙÚÙ×ÁÀ ×ÁÓ, - ÓÍÕÝÅÎÎÏ ÐÒÏÉÚÎÅÓ úÅÊÎ. - ñ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ÐÒÉÓÔÕÐÉÌ Ë ÒÁÂÏÔÅ É ÍÎÏÇÏÇÏ ÎÅ ÚÎÁÀ... þÅÓÔÎÏ ÇÏ×ÏÒÑ, ×ÓÅÇÄÁ ÄÕÍÁÌ, ÞÔÏ ×ÒÅÍÑ - ÁÂÓÔÒÁËÃÉÑ, Á ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï ÉÚ ÐÌÏÔÉ É ËÒÏ×É. - éÎËÁÒÎÁÃÉÑ, - ÐÏÐÒÁ×ÉÌ ÅÇÏ èÒÏÎÏÓ. - ÷ÏÐÌÏÝÅÎÉÅ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ×ÁÖÎÅÊÛÉÈ ÎÁÞÁÌ ÂÙÔÉÑ. ðÅÒÓÏÎÉÆÉËÁÃÉÉ ÐÒÉÈÏÄÑÔ É ÕÈÏÄÑÔ, ÎÏ ÓÕÝÎÏÓÔØ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÎÅÉÚÍÅÎÎÏÊ. - ë ÜÔÏÍÕ Ñ ÔÏÖÅ ÐÏËÁ ÎÉËÁË ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÒÉ×ÙËÎÕÔØ. ÷ÒÅÍÑ É óÍÅÒÔØ - ÏÂÙÞÎÙÅ ÄÏÌÖÎÏÓÔÉ, Á ÎÅ ÆÉÚÉÞÅÓËÉÅ ÚÁËÏÎÙ ÉÌÉ ÞÔÏ ÔÁÍ ÅÝÅ... ðÒÏÓÔÏ ÕÍÕ ÎÅÐÏÓÔÉÖÉÍÏ! - éÎËÁÒÎÁÃÉÉ - ÜÔÏ É ÚÁËÏÎÙ, É ÄÏÌÖÎÏÓÔÉ, É ÍÎÏÇÏÅ-ÍÎÏÇÏÅ ÄÒÕÇÏÅ, - ÏÂßÑ×ÉÌ èÒÏÎÏÓ. - ëÓÔÁÔÉ, ÍÙ, ËÒÏÍÅ ÐÒÏÞÅÇÏ, ÏÂÙÞÎÙÅ ÌÀÄÉ, ÞÔÏ ÔÁËÖÅ ÏÞÅÎØ ×ÁÖÎÏ! - ñ ÎÅ ÈÏÔÅÌ ÎÉËÏÇÏ ÏÔÒÙ×ÁÔØ ÏÔ ÄÅÌÁ, ÔÏÌØËÏ ÐÙÔÁÌÓÑ ×ÙÑÓÎÉÔØ, ËÁË ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÍÅÈÁÎÉÚÍ. îÅÐÏÎÑÔÎÏ, ÚÁÞÅÍ ÐÏÎÁÄÏÂÉÌÓÑ ÃÉÆÅÒÂÌÁÔ ÄÌÑ ÞÁÓÏ× ÎÁ ÔÁÊÍÅÒÅ. - ïÎ ÆÉËÓÉÒÕÅÔ ÚÁÄÅÒÖËÕ ÇÒÁÆÉËÁ ÒÁÂÏÔÙ. - èÒÏÎÏÓ ËÏÒÏÔËÏÊ ÆÒÁÚÏÊ ÏÂßÑÓÎÉÌ ÚÁÇÁÄËÕ, ÎÁÄ ËÏÔÏÒÏÊ ÔÝÅÔÎÏ ÌÏÍÁÌ ÇÏÌÏ×Õ úÅÊÎ. - ÷Ù ÐÅÒÅÎÅÓÌÉ ÓÍÅÒÔØ ÏÞÅÒÅÄÎÏÇÏ ËÌÉÅÎÔÁ ÎÁ ÓÅÍØ ÍÉÎÕÔ ÔÒÉÄÃÁÔØ ÓÅÍØ ÓÅËÕÎÄ É ÚÁÍÏÒÏÚÉÌÉ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ×ÁÛÅÊ ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔÉ. üÔÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, ×ÁÛÅ ÐÒÁ×Ï, ×Ù ×ÅÄØ óÍÅÒÔØ. íÏÖÅÔÅ ÄÁÖÅ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÁÍÏ ×ÒÅÍÑ, ÅÓÌÉ ×ÙÔÁÝÉÔÅ ×ÏÔ ÜÔÕ ËÎÏÐËÕ × ÃÅÎÔÒÅ. ïÄÎÁËÏ, ÅÓÌÉ ÏÔÓÔÁ×ÁÎÉÅ ÐÒÅ×ÙÓÉÔ ÔÒÉÄÃÁÔØ ÍÉÎÕÔ, ÏÎÏ ÂÕÄÅÔ ÏÔÍÅÞÅÎÏ ÎÁ ÞÁÓÏ×ÙÈ ÄÅÌÅÎÉÑÈ ÃÉÆÅÒÂÌÁÔÁ. åÇÏ ÐÏÔÏÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÌÉË×ÉÄÉÒÏ×ÁÔØ. ëÏÇÄÁ ÏÎÏ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ ÂÏÌØÛÅ Ä×ÅÎÁÄÃÁÔÉ ÞÁÓÏ×, ÕÐÏÌÎÏÍÏÞÅÎÎÙÅ ÌÉÃÁ × þÉÓÔÉÌÉÝÅ ÐÒÏ×ÅÄÕÔ ÓÌÕÖÅÂÎÏÅ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÅ ÉÎÃÉÄÅÎÔÁ, ÞÔÏ ÍÏÖÅÔ ÓÅÒØÅÚÎÏ ÓÎÉÚÉÔØ ÏÂÝÉÅ ÐÏËÁÚÁÔÅÌÉ ÒÁÂÏÔÙ. - á ÞÔÏ ÐÒÏÉÚÏÊÄÅÔ, ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÕÈÕÄÛÁÔÓÑ? - ðÏÄÏÂÎÙÅ ×ÅÝÉ ÐÒÉÒÁ×ÎÉ×ÁÀÔÓÑ Ë ÇÒÅÈÁÍ É ÐÒÉ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏÍ ÒÁÓÞÅÔÅ ÏÔÑÇÏÝÁÀÔ ÄÕÛÕ, Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÑ ÛÁÎÓÙ ÐÏÐÁÓÔØ ÐÏÓÌÅ ÓÍÅÒÔÉ × áÄ. ëÏÎÅÞÎÏ, ÐÏËÁ ×Ù ÏÓ×ÁÉ×ÁÅÔÅÓØ ÎÁ ÎÏ×ÏÍ ÍÅÓÔÅ, ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÄÏÂÒÁ É ÚÌÁ ÂÕÄÅÔ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÍ; ËÁÖÄÏÍÕ ÉÚ ÎÁÓ ÄÁÅÔÓÑ ×ÒÅÍÑ ÄÌÑ ÐÒÏÂ É ÏÛÉÂÏË. ëÏÇÄÁ ÖÅ ÜÔÏÔ ÐÅÒÉÏÄ ÚÁËÏÎÞÉÔÓÑ, ÏÐÌÏÛÎÏÓÔÉ ÓÔÁÎÕÔ ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÔØ, É ËÁË ÔÏÌØËÏ ×Ù ÐÏ ÔÏÊ ÉÌÉ ÉÎÏÊ ÐÒÉÞÉÎÅ ÒÁÓÓÔÁÎÅÔÅÓØ Ó ÄÏÌÖÎÏÓÔØÀ, ÐÌÏÈÉÅ ÐÏËÁÚÁÔÅÌÉ ÍÏÇÕÔ ÏÞÅÎØ ÎÁ×ÒÅÄÉÔØ! ñÓÎÏ. èÏÔØ ÏÎ É ÓÔÁÌ ÉÎËÁÒÎÁÃÉÅÊ, ÎÏ ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ ÖÉÔØ, ÓÌÏ×ÎÏ ÏÂÙËÎÏ×ÅÎÎÙÊ ÓÍÅÒÔÎÙÊ, Á ÚÎÁÞÉÔ, ÐÏÄ×ÏÄÉÔØ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÉÔÏÇÉ ÅÝÅ ÒÁÎÏ. - á ÍÏÊ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÅÎÎÉË - ËÕÄÁ ÏÎ ÐÏÐÁÌ? - ÷ ÃÅÌÏÍ ÏÎ ×ÙÐÏÌÎÑÌ Ó×ÏÉ ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÉ ÄÏÂÒÏÓÏ×ÅÓÔÎÏ. ñ Õ×ÅÒÅÎ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÄÕÛÁ ÓÅÊÞÁÓ ÔÁÍ, ÇÄÅ ÎÁÈÏÄÑÔ ÐÒÉÀÔ ×ÓÅ ÐÏÒÑÄÏÞÎÙÅ É ÓÔÁÒÁÔÅÌØÎÙÅ - × òÁÀ. õ úÅÊÎÁ ÏÔÌÅÇÌÏ ÏÔ ÓÅÒÄÃÁ. - é ÅÓÌÉ Ñ ÂÕÄÕ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÄÏÂÒÏÓÏ×ÅÓÔÎÏ, ÓÍÏÇÕ ÐÏÐÁÓÔØ ÎÁ îÅÂÅÓÁ, ËÏÇÄÁ ÐÒÉÄÅÔ ×ÒÅÍÑ? - åÓÌÉ ÏÎÏ ×ÏÏÂÝÅ ÐÒÉÄÅÔ. ðÏÞÅÍÕ ÖÅ ÎÅÔ? ðÏÓËÏÌØËÕ, ËÏÇÄÁ ×Ù ÓÔÁÌÉ ôÁÎÁÔÏÓÏÍ, ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÄÏÂÒÁ É ÚÌÁ × ×ÁÓ ÂÙÌÏ ÒÁ×ÎÙÍ, ÎÅ ÔÁË ÕÖ ÔÒÕÄÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ × Ó×ÏÀ ÐÏÌØÚÕ. - ëÁË ×Ù ÕÚÎÁÌÉ Ï ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÍÏÅÊ ÄÕÛÉ? - òÁÚ×Å Ë ×ÁÍ ÎÅ Ñ×ÉÌÁÓØ óÍÅÒÔØ? úÅÊÎ ÒÁÓÓÍÅÑÌÓÑ: - úÎÁÅÔÅ, ÍÎÅ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÜÔÏ ÒÁÎØÛÅ × ÇÏÌÏ×Õ ÎÅ ÐÒÉÈÏÄÉÌÏ! äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÍÏÑ ÓÕÄØÂÁ × ÚÁÇÒÏÂÎÏÍ ÍÉÒÅ ÏÓÔÁ×ÁÌÁÓØ ÎÅÑÓÎÏÊ, É ËÏÇÄÁ Ñ ÒÅÛÉÌ ÐÏËÏÎÞÉÔØ ÓÞÅÔÙ Ó ÖÉÚÎØÀ, ÔÏ ÓÔÁÌ ËÌÉÅÎÔÏÍ ×ÒÏÄÅ ÔÅÈ, ËÏÔÏÒÙÈ ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÀ ÓÁÍ. óÅÊÞÁÓ ÌÅÖÁÌ ÂÙ × ÇÒÏÂÕ - ÅÓÌÉ ÂÙ ÎÅ Õ×ÉÄÅÌ ÐÅÒÅÄ ÓÏÂÏÊ ÖÉ×ÏÊ ÓËÅÌÅÔ. îÅÌÅÐÏ! - îÅÏÂÙÞÎÁÑ ÓÉÔÕÁÃÉÑ, - ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ èÒÏÎÏÓ. - é × ÔÏ ÖÅ ×ÒÅÍÑ ×ÐÏÌÎÅ ÎÏÒÍÁÌØÎÁÑ ÄÌÑ ×ÁÛÅÊ ÒÁÂÏÔÙ. ëÁÖÄÙÊ ôÁÎÁÔÏÓ ÕÂÉ×ÁÅÔ Ó×ÏÅÇÏ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÅÎÎÉËÁ, ÏÔÑÇÏÝÁÑ ÄÕÛÕ ÎÏ×ÙÍ ÚÌÏÍ, ÏÄÎÁËÏ ÏÔËÌÁÄÙ×ÁÅÔ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ËÏÎÞÉÎÕ ÎÁ ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÅ ×ÒÅÍÑ É ÐÏÌÕÞÁÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ ÓÉÔÕÁÃÉÀ. äÁ, ×ÁÍ ÎÅ ÐÏÚÁ×ÉÄÕÅÛØ. ó ÔÁËÉÍ ÐÏÒÑÄËÏÍ ×ÓÔÕÐÌÅÎÉÑ × ÄÏÌÖÎÏÓÔØ... - á Õ ×ÁÓ ÉÎÁÞÅ? - îÅÓÏÍÎÅÎÎÏ. õ ËÁÖÄÏÊ ÉÎËÁÒÎÁÃÉÉ Ó×ÏÉ ÐÒÁ×ÉÌÁ; ÇÄÅ-ÔÏ ÏÎÉ ÍÑÇÞÅ, ÇÄÅ-ÔÏ, ËÁË Õ ×ÁÓ, ÂÏÌÅÅ ÖÅÓÔËÉÅ. îÏ ×ÓÅ ÍÙ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÁÅÍ É Ó ÄÏÌÖÎÙÍ Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ ÏÔÎÏÓÉÍÓÑ Ë ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÑÍ ËÏÌÌÅÇ. ñ × ÄÏÌÇÕ ÐÅÒÅÄ ×ÁÛÉÍ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÅÎÎÉËÏÍ, ÏÎ × Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ ÏËÁÚÁÌ ÍÎÅ ×ÁÖÎÕÀ ÕÓÌÕÇÕ. ïÞÅÎØ ÖÁÌØ, ÞÔÏ ÅÍÕ ÐÒÉÛÌÏÓØ ÏÓÔÁ×ÉÔØ ÓÌÕÖÂÕ. ôÅÐÅÒØ Ñ ÐÏÓÔÁÒÁÀÓØ ÐÏÍÏÞØ ÎÏ×ÏÍÕ ôÁÎÁÔÏÓÕ. õ×ÅÒÅÎ, ÂÅÄÎÑÇÁ ÈÏÔÅÌ ÜÔÏÇÏ. - òÁÚ×Å ÏÎ ÎÅ ÎÅÎÁ×ÉÄÉÔ ÍÅÎÑ? - îÁ îÅÂÅÓÁÈ ÎÅÔ ÍÅÓÔÁ ÎÅÎÁ×ÉÓÔÉ. - îÏ ×ÅÄØ Ñ ÕÂÉÌ ÅÇÏ! - ÷ÁÍ ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÉÓÐÙÔÁÔØ ÔÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ. ÷Ù ÎÅÎÁ×ÉÄÉÔÅ Ó×ÏÅÇÏ ÂÕÄÕÝÅÇÏ ÐÒÅÅÍÎÉËÁ? - äÁ Ñ ÅÇÏ ÄÁÖÅ ÎÅ ÚÎÁÀ! - ïÎ ÔÏÖÅ ÎÅ ÚÎÁÌ ×ÁÓ. éÎÁÞÅ ÐÒÉÎÑÌ ÂÙ ÍÅÒÙ ÐÒÅÄÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔÉ. úÅÊÎ ÒÅÛÉÌ ÓÍÅÎÉÔØ ÔÅÍÕ. - ñ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ÚÁÂÒÁÌ ÄÕÛÕ ÍÌÁÄÅÎÃÁ. ïÎÁ ×ÓÑ ÓÅÒÁÑ, ÎÉ ÅÄÉÎÏÇÏ Ó×ÅÔÌÏÇÏ ÕÞÁÓÔËÁ. îÅ ÐÏÎÉÍÁÀ, ÏÔËÕÄÁ ÔÁÍ ÓÔÏÌØËÏ ÇÒÅÈÁ, ÐÏÞÅÍÕ ÚÌÏ ÒÁÓÐÒÅÄÅÌÉÌÏÓØ ÒÁ×ÎÏÍÅÒÎÏ. þÔÏ Ó ÎÉÍ ÄÅÌÁÔØ, ÔÏÖÅ ÎÅÑÓÎÏ. ÷Ù ÍÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÞÔÏ-ÔÏ ÐÏÄÓËÁÚÁÔØ? - äÁ, ËÏÎÅÞÎÏ. òÅÂÅÎÏË, ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ÐÅÞÁÌØÎÙÊ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ËÒÏ×ÏÓÍÅÛÅÎÉÑ ÉÌÉ ÉÚÎÁÓÉÌÏ×ÁÎÉÑ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÎÅÓÅÔ ÎÁ ÓÅÂÅ ÐÅÞÁÔØ ÏÓÏÂÏ ÔÑÖËÏÇÏ ÐÅÒ×ÏÒÏÄÎÏÇÏ ÇÒÅÈÁ. ôÁËÉÅ ÄÅÔÉ ÎÅ ÎÁÞÉÎÁÀÔ ÖÉÚÎØ Ó ÞÉÓÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ. - ðÅÒ×ÏÒÏÄÎÙÊ ÇÒÅÈ! - ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ úÅÊÎ. - á Ñ-ÔÏ ÄÕÍÁÌ, ÞÔÏ ÏÔ ÜÔÏÊ ÄÏËÔÒÉÎÙ ÄÁ×ÎÏ ÏÔËÁÚÁÌÉÓØ! - õ×Ù, ÎÅÔ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÏÎÁ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÉÌÙ × ÎÅÈÒÉÓÔÉÁÎÓËÉÈ ÏÂÌÁÓÔÑÈ ÍÉÒÁ, ÎÏ ÚÄÅÓØ, ÎÅÓÏÍÎÅÎÎÏ, ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ. ÷ÅÒÁ - ÏÄÎÁ ÉÚ ÏÓÎÏ× ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ, Á ÐÏÎÑÔÉÅ ÇÒÅÈÁ - ×ÁÖÎÁÑ ÞÁÓÔØ ÒÅÌÉÇÉÉ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÏÎ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ÉÚ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ × ÐÏËÏÌÅÎÉÅ. - üÔÏ ÎÅÓÐÒÁ×ÅÄÌÉ×Ï! - ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ úÅÊÎ. - õ ÒÅÂÅÎËÁ ÎÅÔ Ó×ÏÂÏÄÎÏÊ ×ÏÌÉ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÅÓÌÉ ÏÎ ÅÝÅ ÎÅ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Ó×ÅÔ. ïÎ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ×ÙÂÉÒÁÔØ, ËÁË ÐÒÏÉÚÏÊÄÅÔ ÚÁÞÁÔÉÅ. - ë ÎÅÓÞÁÓÔØÀ, ×Ù ÎÅ Ô×ÏÒÅÃ, Á ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÓÏÓÔÁ×ÎÁÑ ÞÁÓÔØ ÓÉÓÔÅÍÙ. õ ×ÓÅÈ ÎÁÓ ÅÓÔØ Ó×ÏÉ ×ÏÚÒÁÖÅÎÉÑ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÁÓÐÅËÔÏ×, ÏÄÎÁËÏ ÎÁÛÅ ×ÌÉÑÎÉÅ ×ÅÓØÍÁ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ. - îÏ ËÕÄÁ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ ÄÕÛÕ ÒÅÂÅÎËÁ? ñ ÎÅ ÚÎÁÀ, ËÁË ÄÏÂÒÁÔØÓÑ ÄÏ þÉÓÔÉÌÉÝÁ, ÅÓÌÉ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÐÏÄÏÂÎÙÍÉ ÓÌÕÞÁÑÍÉ ÚÁÎÉÍÁÀÔÓÑ ÉÍÅÎÎÏ ÔÁÍ. èÒÏÎÏÓ ÒÁÓÓÍÅÑÌÓÑ: - òÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, ÔÁÍ, Á ÄÏÂÒÁÔØÓÑ ÄÏ ÎÅÇÏ ÐÒÏÝÅ ÐÒÏÓÔÏÇÏ. ÷Ù ÖÉ×ÅÔÅ × þÉÓÔÉÌÉÝÅ, ôÁÎÁÔÏÓ! - öÉ×Õ? - äÁ, ÏÔÄÙÈÁÅÔÅ ÏÔ ÎÅÌÅÇËÏÇÏ ÔÒÕÄÁ ÐÏ ÌÏ×ÌÅ ÄÕÛ. ÷ÅÌÉËÏÌÅÐÎÙÊ ÏÓÏÂÎÑË ÎÁ îÅÂÅÓÁÈ, ÒÅÚÉÄÅÎÃÉÑ óÍÅÒÔÉ. - ñ ÎÉËÏÇÄÁ ÔÁÍ ÎÅ ÂÙÌ, - ÎÅÍÎÏÇÏ ÚÁÄÅÔÙÊ, ÐÒÏÉÚÎÅÓ úÅÊÎ. - á ËÁË ÄÏ ÎÅÅ... - äÏÂÒÁÔØÓÑ? îÁ Ó×ÏÅÍ ÐÒÅËÒÁÓÎÏÍ ÂÌÅÄÎÏÍ ÓËÁËÕÎÅ, ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ. - óËÁËÕÎÅ? - óÍÅÒÔØ ÅÚÄÉÔ ÎÁ ËÏÎÅ ÂÌÅÄÎÏÍ. îÅÕÖÅÌÉ ÎÅ ÚÎÁÌÉ? íÏÒÔ ×ÓÅÇÄÁ ÐÒÉ ×ÁÓ. - ëÏÎÅÞÎÏ, ÚÎÁÀ! îÏ ÇÄÅ ÄÏÂÙÔØ ÜÔÏÇÏ ËÏÎÑ? - îÅ ÇÄÅ, Á ËÁË, ÍÏÊ ÄÒÕÇ. - èÒÏÎÏÓ ÐÏËÒÏ×ÉÔÅÌØÓÔ×ÅÎÎÏ ÕÌÙÂÎÕÌÓÑ É ÐÏÈÌÏÐÁÌ ÐÏ ÐÒÉÂÏÒÎÏÊ ÐÁÎÅÌÉ. - ïÎ ÐÅÒÅÄ ×ÁÍÉ! - á×ÔÏÍÏÂÉÌØ? - úÅÊÎ ÓÏ×ÓÅÍ ÚÁÐÕÔÁÌÓÑ. - äÁ, ÎÁ ÎÏÍÅÒÎÏÍ ÚÎÁËÅ ÎÁÐÉÓÁÎÏ "íïòô". îÏ ÐÒÉ ÞÅÍ ÚÄÅÓØ ÍÁÛÉÎÁ? - îÁÖÍÉÔÅ ×ÏÔ ÓÀÄÁ, - èÒÏÎÏÓ ÕËÁÚÁÌ ÎÁ ÏÄÎÕ ÉÚ ËÎÏÐÏË ÎÁ ÐÒÉÂÏÒÎÏÊ ÄÏÓËÅ, ËÏÔÏÒÕÀ úÅÊÎ ÒÁÎØÛÅ ÎÅ ÚÁÍÅÞÁÌ. îÁ ÎÅÊ ËÒÁÓÏ×ÁÌÏÓØ ÓÔÉÌÉÚÏ×ÁÎÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÇÏÌÏ×Ù ÛÁÈÍÁÔÎÏÇÏ ËÏÎÑ. úÅÊÎ ÐÏ×ÉÎÏ×ÁÌÓÑ. ïÎ ÓÉÄÅÌ ×ÅÒÈÏÍ ÎÁ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏÍ ÖÅÒÅÂÃÅ. ûËÕÒÁ ÖÅÒÅÂÃÁ ÂÙÌÁ Ó×ÅÔÌÏÊ, ÓÌÏ×ÎÏ ×ÙÂÅÌÅÎÎÙÊ ÄÏÖÄÑÍÉ É ×ÅÔÒÏÍ ÞÅÒÅÐ, Á ÇÒÉ×Á ÐÏÈÏÄÉÌÁ ÎÁ ÐÅÒÅÌÉ×ÁÀÝÉÅÓÑ ÓÅÒÅÂÒÑÎÙÅ ÎÉÔÉ; Ó×ÅÒËÁÀÝÉÅ ËÏÐÙÔÁ ËÁÚÁÌÉÓØ ÓÔÁÌØÎÙÍÉ. ëÏÎØ ÐÏÄÎÑÌ ËÒÁÓÉ×ÕÀ ÇÏÌÏ×Õ, ÎÁÓÔÏÒÏÖÉÌ ÕÛÉ É ÆÙÒËÎÕÌ, ×ÙÐÕÓÔÉ× ËÌÕÂÙ ÐÁÒÁ. ëÁË ÄÁ×ÎÏ úÅÊÎ ÍÅÞÔÁÌ ÐÒÉÏÂÒÅÓÔÉ ÌÅÔÁÀÝÕÀ ÌÏÛÁÄØ! óÅÇÏÄÎÑ ÇÒÅÚÙ ÓÔÁÌÉ Ñ×ØÀ. ðÒÁ×ÄÁ, Õ ÅÇÏ ÓËÁËÕÎÁ ÎÅ ÂÙÌÏ ËÒÙÌØÅ×, ÎÏ ÐÒÉ ÔÁËÉÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ ÏÎÉ ÎÅ ÐÏÎÁÄÏÂÑÔÓÑ. - èÏÔÉÔÅ ÕÚÎÁÔØ ÅÝÅ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ? - ÓÕÈÏ ÏÓ×ÅÄÏÍÉÌÓÑ èÒÏÎÏÓ. ïÎ ÔÅÐÅÒØ ÐÒÉÍÏÓÔÉÌÓÑ ÎÁ ËÒÕÐÅ ÖÅÒÅÂÃÁ ÐÏÚÁÄÉ úÅÊÎÁ. - õ ÍÅÎÑ ÓÔÏÌØËÏ ×ÏÐÒÏÓÏ×, ÞÔÏ, ÂÏÀÓØ, ÎÁÍ ÎÅ È×ÁÔÉÔ ÄÁÖÅ ×ÅÞÎÏÓÔÉ, - ÏÔ×ÅÔÉÌ úÅÊÎ, ÏÛÁÒÁÛÅÎÎÙÊ ÍÇÎÏ×ÅÎÎÏÊ ÔÒÁÎÓÆÏÒÍÁÃÉÅÊ ÕÖÅ ÓÔÁ×ÛÅÇÏ ÐÒÉ×ÙÞÎÙÍ Á×ÔÏÍÏÂÉÌÑ × ÖÉ×ÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï. äÁ, ÎÁÕËÁ É ÍÁÇÉÑ ÓÅÊÞÁÓ ÓÔÁÌÉ ÓÏÀÚÎÉËÁÍÉ, ÏÄÎÁËÏ ÔÁËÏÅ É ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ ÓÅÂÅ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ!.. ïÎ ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ, ËÁË ÐÏÄÒÁÇÉ×ÁÀÔ ÍÏÇÕÞÉÅ ÍÕÓËÕÌÙ ×ÏÌÛÅÂÎÏÇÏ ÖÅÒÅÂÃÁ, É ÂÙÌ ×Ú×ÏÌÎÏ×ÁÎ ÂÕÄÔÏ ÒÅÂÅÎÏË, ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÐÏÌÕÞÉ×ÛÉÊ ÎÅ×ÅÒÏÑÔÎÙÊ ÐÏÄÁÒÏË. - îÏ ÓÅÊÞÁÓ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ×ÓÅ ËÁÖÅÔÓÑ ÎÅ ÔÁËÉÍ ÕÖ ×ÁÖÎÙÍ. ÷ ÜÔÏ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÅ Ñ ÐÏÎÑÌ... - ëÓÔÁÔÉ, "ÜÔÏ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÅ" × ËÁËÏÍ-ÔÏ ÓÍÙÓÌÅ ÍÙ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÉ, - ÎÁÐÏÍÎÉÌ ÅÍÕ ÓÏÂÅÓÅÄÎÉË É ÓÌÅÚ Ó ËÏÎÑ. - ñ ÄÏÌÖÅÎ ÉÄÔÉ. - ðÅÓÏÞÎÙÅ ÞÁÓÙ × ÒÕËÅ èÒÏÎÏÓÁ Ó×ÅÒËÎÕÌÉ; ÏÎ ÉÓÞÅÚ. - ÷ÒÅÍÑ ÌÅÔÉÔ, - ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÞÎÏ ÚÁÍÅÔÉÌ úÅÊÎ É, ÓÔÒÑÈÎÕ× Ó ÓÅÂÑ ÇÒÕÓÔØ, ÐÏÔÒÅÐÁÌ ÐÏ ÈÏÌËÅ ÖÅÒÅÂÃÁ. - ñ ÚÎÁÀ, ÍÙ ÐÏÄÒÕÖÉÍÓÑ, íÏÒÔ. ôÏÌØËÏ Ñ ÎÅ ÏÞÅÎØ-ÔÏ ÌÏ×ËÏ ÅÚÖÕ ×ÅÒÈÏÍ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÄÌÑ ÏÂÙÞÎÙÈ ×ÙÚÏ×Ï× × ÇÏÒÏÄ ÕÄÏÂÎÅÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÅÂÑ ËÁË Á×ÔÏÍÏÂÉÌØ. ôÁË ÞÔÏ, ÅÓÌÉ ÎÁÍ ÎÅ ÎÁÄÏ ÓÒÏÞÎÏ × þÉÓÔÉÌÉÝÅ... éÌÉ ÓÔÏÉÔ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØÓÑ ÔÕÄÁ ÐÒÑÍÏ ÓÅÊÞÁÓ? öÅÒÅÂÅà ÆÙÒËÎÕÌ. ïÎ Ñ×ÎÏ ÎÅ ÏÄÏÂÒÉÌ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ ÈÏÚÑÉÎÁ. þÔÏ Ö, ÅÍÕ ×ÉÄÎÅÅ. úÅÊÎ ÏÐÕÓÔÉÌ ÇÌÁÚÁ ÎÁ ÓÅÄÌÏ, ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ ÔÁÍ ËÎÏÐËÕ É ÎÁÖÁÌ ÎÁ ÎÅÅ. - îÁ×ÅÒÎÏÅ, ÜÔÏ ÓÎÏ×Á ÐÒÅ×ÒÁÔÉÔ ÔÅÂÑ × ÌÉÍÕÚÉÎ? ÷ ÔÏ ÖÅ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÅ ÏÎ ÏËÁÚÁÌÓÑ × ËÒÅÓÌÅ ×ÏÄÉÔÅÌÑ. îÅÐÌÏÈÏ! ëÏÎÅÞÎÏ, ÏÎ Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ ÐÏÇÏ×ÏÒÉÌ ÂÙ Ó ×ÏÌÛÅÂÎÙÍ ËÏÎÅÍ, ÎÏ ÄÅÌÏ ÎÅ ÖÄÅÔ. úÅÊÎ ÎÁÖÁÌ ÎÁ ÞÁÓÁÈ ËÎÏÐËÕ "óÔÁÒÔ", ÏÔÍÅÔÉ× ÐÒÏ ÓÅÂÑ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÐÅÄÁÎÔÉÞÎÏ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÌÉ ÚÁÄÅÒÖËÕ ÎÁ ÐÏÌÞÁÓÁ É ÅÅ ÐÏÔÏÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÌÉË×ÉÄÉÒÏ×ÁÔØ. þÔÏ Ö, ×ÒÅÍÑ ÎÅ ÐÒÏÛÌÏ ÎÁÐÒÁÓÎÏ; ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÓÔÁÌÏ ÐÏÎÑÔÎÏ, ËÁËÏ×Ù ÐÒÁ×ÉÌÁ ÒÁÂÏÔÙ. ïÎ ÏÐÒÅÄÅÌÉÌ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ É ×ËÌÀÞÉÌ Ó×ÅÒÈÚ×ÕËÏ×ÕÀ ÓËÏÒÏÓÔØ. ìÏÛÁÄØ ÐÒÅ×ÒÁÝÁÅÔÓÑ × Á×ÔÏÍÏÂÉÌØ... äÏ×ÏÌØÎÏ ÎÅÏÂÙÞÎÏ, ÚÁÔÏ ÏÞÅÎØ ÕÄÏÂÎÏ. éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ËÔÏ ÉÚ ÎÉÈ ÍÁÛÉÎÁ, Á ËÔÏ - ÖÉ×ÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï? îÁÄÏ ÐÏÔÏÍ ×ÙÑÓÎÉÔØ. ôÅÐÅÒØ ÑÓÎÏ, ÐÏÞÅÍÕ ×ÅÓÔÉ íÏÒÔ-ÍÏÂÉÌØ ÂÙÌÏ ÔÁË ÌÅÇËÏ. ÷ÏÄÉÔÅÌØ ÍÏÖÅÔ ÚÁÚÅ×ÁÔØÓÑ É, ÓËÁÖÅÍ, ×ÒÅÚÁÔØÓÑ × ÄÅÒÅ×Ï, ÎÏ ÒÁÚ×Å ÔÁËÏÅ ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ ÓÌÕÞÉÔÓÑ Ó ×ÓÁÄÎÉËÏÍ? ìÏÛÁÄØ ÓÏÏÂÒÁÖÁÅÔ ÎÅ ÈÕÖÅ ÈÏÚÑÉÎÁ. ÷ÓÅ ÈÏÒÏÛÏ, ÔÏÌØËÏ ÞÕ×ÓÔ×ÕÅÛØ ÓÅÂÑ ÞÅÌÏ×ÅËÏÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÅÄÅÔ ÎÅ ×ÅÒÈÏÍ ÎÁ Ó×ÏÅÍ ÓËÁËÕÎÅ, Á ×ÎÕÔÒÉ ÅÇÏ! íÏÒÔ ÄÏÓÔÁ×ÉÌ úÅÊÎÁ ÎÁ ÍÅÓÔÏ ÄÌÑ ÐÁÒËÏ×ËÉ ×ÏÚÌÅ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÓÔÁÄÉÏÎÁ. õÖÅ ÓÔÅÍÎÅÌÏ, ÎÏ ÁÒÅÎÁ ÂÙÌÁ ÏÓ×ÅÝÅÎÁ ÔÁË ÑÒËÏ, ÞÔÏ ×ÏËÒÕÇ ÎÅÅ ×ÅÞÅÒ ÐÒÅ×ÒÁÔÉÌÓÑ × ÄÅÎØ. úÅÊÎ ÐÒÉÓÍÏÔÒÅÌÓÑ Ë ÔÁÌÉÓÍÁÎÁÍ ÎÁ ÂÒÁÓÌÅÔÅ. íÏÖÅÔ, ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ ÏÛÉÂËÁ? îÅÔ, "ËÏÛÁÞÉÊ ÇÌÁÚ" ÓÔÁÌ ÏÇÒÏÍÎÙÍ, Á ÓÔÒÅÌËÁ Õ×ÅÒÅÎÎÏ ÕËÁÚÙ×ÁÌÁ ÎÁ ÓÐÏÒÔÉ×ÎÙÊ ËÏÍÐÌÅËÓ. - þÔÏ ÖÅ, ÚÎÁÞÉÔ, ×ÓÅ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ, - ÐÒÏÉÚÎÅÓ úÅÊÎ, ×ÙÛÅÌ ÉÚ ÍÁÛÉÎÙ É ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ×ÈÏÄÕ. ëÏÎÔÒÏÌÅÒ, ÐÒÏ×ÅÒÑ×ÛÉÊ ÂÉÌÅÔÙ, ÍÏÌÞÁ ÐÒÏÐÕÓÔÉÌ ÅÇÏ; ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÐÒÉÎÑÌ ÚÁ ÚÄÅÛÎÅÇÏ ÓÌÕÖÁÝÅÇÏ. úÅÊÎ ÚÁÛÁÇÁÌ ×ÐÅÒÅÄ, Ó×ÅÒÑÑÓØ ÓÏ ÓÔÒÅÌËÏÊ. ïÎ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ × ËÕÌØÍÉÎÁÃÉÏÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÍÁÔÞÁ. éÇÒÁÌÉ × ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÊ ÖÅÎÓËÉÊ ÆÕÔÂÏÌ. îÁÄ ÐÏÌÅÍ ÒÅÑÌÉ ÆÌÁÇÉ Ó ÎÁÚ×ÁÎÉÑÍÉ ËÏÍÁÎÄ: "ëÒÏÌØÞÉÈÉ" ÐÒÏÔÉ× "ï×ÅÃ". íÑÞ ÎÁÈÏÄÉÌÓÑ ÎÁ ÄÅ×ÑÎÏÓÔÏÆÕÔÏ×ÏÊ ÌÉÎÉÉ "ï×ÅÃ", É ÄÅ×ÕÛËÉ ËÁË ÒÁÚ ××ÏÄÉÌÉ ÅÇÏ × ÉÇÒÕ. ôÁÌÉÓÍÁÎ ÕËÁÚÙ×ÁÌ ÎÁ ÐÏÌÅ. éÇÒÁ, ×ÐÒÏÞÅÍ, ÐÏËÁ ÛÌÁ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÅÇÏ ÐÏÌÏ×ÉÎÅ. úÅÊÎ, Ó ÔÒÕÄÏÍ ÐÒÏÔÁÌËÉ×ÁÑÓØ ÓË×ÏÚØ ×ÏÚÂÕÖÄÅÎÎÕÀ ÔÏÌÐÕ, ÏÂÏÛÅÌ ÔÒÉÂÕÎÙ. îÁËÏÎÅà ÓÔÒÅÌËÁ ÎÁ ËÁÍÎÅ ÄÒÏÇÎÕÌÁ, ÐÏ×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ Ë ÏÔÍÅÔËÅ ÒÑÄÏÍ Ó ÐÑÔÉÄÅÓÑÔÉÆÕÔÏ×ÏÊ ÌÉÎÉÅÊ "ëÒÏÌØÞÉÈ". ôÁÍ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÂÙÌÏ. îÅÕÖÅÌÉ ÐÒÏÉÚÏÛÅÌ ÓÂÏÊ? îÏ ÔÕÔ úÅÊÎ ÓÏÏÂÒÁÚÉÌ, ÞÔÏ ÉÚÍÅÎÉÌ ÇÒÁÆÉË É ÐÏÜÔÏÍÕ ÐÒÉÂÙÌ ÓÌÉÛËÏÍ ÒÁÎÏ; ÄÏ ÓÍÅÒÔÉ ËÌÉÅÎÔÁ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ ÅÝÅ ÃÅÌÙÈ ÔÒÉ ÍÉÎÕÔÙ. þÔÏ Ö, ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÎÅÍÎÏÇÏ ÐÏÄÏÖÄÁÔØ. ïÎ ÏÐÕÓÔÉÌÓÑ ÎÁ ÕÄÏÂÎÕÀ ÓËÁÍÅÊËÕ ×ÏÚÌÅ ÓÔÏÐÑÔÉÄÅÓÑÔÉÆÕÔÏ×ÏÊ ÌÉÎÉÉ. îÁ ÎÅÊ ÓÉÄÅÌÉ ÉÇÒÏËÉ ËÏÍÁÎÄÙ "ï×ÅÃ" - ÒÏÓÌÙÅ, ËÒÅÐËÏ ÓÂÉÔÙÅ ÄÅ×ÕÛËÉ, ÐÏ-Ó×ÏÅÍÕ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÙÅ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÄÌÑ ÌÀÂÉÔÅÌÑ ÍÕÓËÕÌÉÓÔÙÈ ÓÉÌØÎÙÈ ÄÁÍ. éÈ ÎÅÐÏÍÅÒÎÏ ÒÁÚ×ÉÔÙÅ ×ÙÐÕËÌÏÓÔÉ ×ÙÐÉÒÁÌÉ ÉÚ ÕÚËÉÈ ÍÁÅË É ÛÏÒÔ. ôÁ, ÞÔÏ ÓÉÄÅÌÁ ÒÑÄÏÍ, ×ÚÇÌÑÎÕÌÁ ÎÁ úÅÊÎÁ É, Õ×ÉÄÅ× ÓËÅÌÅÔ, × ÓÔÒÁÈÅ ÏÔÐÒÑÎÕÌÁ. ðÏÔÏÍ, ÓÏÏÂÒÁÚÉ×, ÞÔÏ ÅÊ ÐÏÞÕÄÉÌÏÓØ, ÏÔ×ÅÒÎÕÌÁÓØ É ×ÎÏ×Ø ÐÒÉÎÑÌÁÓØ ÓÌÅÄÉÔØ ÚÁ ÉÇÒÏÊ. îÉ ÏÄÉÎ ÉÚ ÍÎÏÇÏÔÙÓÑÞÎÏÊ ÔÏÌÐÙ ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ× ÎÅ ÏÂÒÁÔÉÌ ×ÎÉÍÁÎÉÑ ÎÁ óÍÅÒÔØ, ÓÉÄÑÝÕÀ ÎÁ ÓËÁÍÅÊËÅ ÚÁÐÁÓÎÙÈ. "ëÒÏÌØÞÉÈÉ", ÏÂÌÁÞÅÎÎÙÅ × ÓÉÎÀÀ ÆÏÒÍÕ, ÑÒÏÓÔÎÏ ÁÔÁËÏ×ÁÌÉ. íÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÅ ÚÁÝÉÔÎÙÅ ÎÁËÌÁÄËÉ ÐÏÄÞÅÒËÉ×ÁÌÉ ÉÈ ÆÏÒÍÙ, Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÑ ÄÏ ÎÅ×ÅÒÏÑÔÎÙÈ ÒÁÚÍÅÒÏ×. üÔÏ ÕÖ ÓÌÉÛËÏÍ: ÔÁËÏÇÏ ×ÙÍÅÎÉ ÎÅ ÂÙ×ÁÅÔ ÄÁÖÅ Õ ÄÏÊÎÙÈ ËÏÒÏ×... ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, úÅÊÎ ÐÒÏÓÔÏ ÓÉÄÅÌ ÓÌÉÛËÏÍ ÂÌÉÚËÏ. ëÏÇÄÁ ÏÎ ÎÁÂÌÀÄÁÌ ÚÁ ÐÏÄÏÂÎÙÍ ÚÒÅÌÉÝÅÍ ÐÏ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÕ (ÐÏËÁ ÔÏÔ ÎÅ ÚÁÂÒÁÌÉ × ÓÞÅÔ ÄÏÌÇÏ×), ÎÅ×ÅÒÏÑÔÎÙÅ ÇÁÂÁÒÉÔÙ ÓÐÏÒÔÓÍÅÎÏË ÄÁÖÅ ×ÏÚÂÕÖÄÁÌÉ. ðÏÌÕÚÁÝÉÔÎÉÃÁ "ëÒÏÌØÞÉÈ" ÐÏÄÈ×ÁÔÉÌÁ ÍÑÞ É ÉÚÏÇÎÕÌÁÓØ, ÐÒÉÇÏÔÏ×É×ÛÉÓØ Ë ÂÒÏÓËÕ. ïÎÁ ÕÓÐÅÌÁ ÍÅÔÎÕÔØ ÅÇÏ, ÎÏ Ë ÎÅÊ, ÓÌÏÍÑ ÇÏÌÏ×Õ, ÕÖÅ ÎÅÓÌÉÓØ Ä×Å "ï×ÃÙ". ñÒËÁÑ ×ÓÐÙÛËÁ: ÚÁËÌÉÎÁÎÉÅ ÍÑÞÁ ÐÒÏÂÉÌÏ ÂÌÏËÉÒÕÀÝÕÀ ÍÁÇÉÀ ÏÂÏÒÏÎÙ, É ÏÎ ÕÓÔÒÅÍÉÌÓÑ Ë ÃÅÌÉ. ðÒÉÎÉÍÁÀÝÉÊ ÉÇÒÏË ÌÅ×ÉÔÉÒÏ×ÁÌ, ÐÏÄÎÑ×ÛÉÓØ × ×ÏÚÄÕÈ ÐÏÄ ÕÇÌÏÍ, ÞÅÍ ÓÐÕÔÁÌ ÚÁÝÉÔÎÉËÁ, ÕÖÅ ÐÒÅÄ×ËÕÛÁ×ÛÅÇÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÉÍÅÎÉÔØ ÓÂÉ×ÁÀÝÅÅ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÅ. "ëÒÏÌØÞÉÈÁ", ÒÁÄÏÓÔÎÏ ÚÁ×ÏÐÉ×, ÐÏÊÍÁÌÁ ÍÑÞ, ÐÒÉÖÁÌÁ Ë Ó×ÏÅÊ ÍÁÓÓÉ×ÎÏÊ ÇÒÕÄÉ, Á ÚÁÔÅÍ ÐÕÛÅÞÎÙÍ ÕÄÁÒÏÍ ÐÏÓÌÁÌÁ × ÚÏÎÕ. õÄÁÒÉ×ÛÉÓØ Ï ÄÅÒÎ, ÏÎ ×ÙÒ×ÁÌ ÉÚ ÎÅÇÏ ÄÏÂÒÙÊ ËÕÓÏË. ëÒÁÓÉ×ÁÑ ÉÇÒÁ!.. ôÒÉÂÕÎÙ ÓÏÄÒÏÇÎÕÌÉÓØ ÏÔ ×ÏÓÔÏÒÖÅÎÎÏÇÏ ÒÅ×Á ÚÒÉÔÅÌÅÊ. é ×ÄÒÕÇ ×Ú×ÉÌÓÑ ÞÅÒÎÙÊ ÆÌÁÇ. óÕÄØÉ, ÏÄÅÔÙÅ × ÐÏÌÏÓÁÔÕÀ ÆÏÒÍÕ, ÐÏÈÏÖÕÀ ÎÁ ÛËÕÒÕ ÓËÕÎÓÁ, ÐÏÓÏ×ÅÝÁÌÉÓØ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÊ É ÒÅÛÉÌÉ, ÞÔÏ ÂÙÌÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÏ ÎÅÚÁËÏÎÎÏÅ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÅ, ÏÓÌÅÐÉ×ÛÅÅ ÏÂÏÒÏÎÕ "ï×ÅÃ". éÇÒÕ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÉ É ÎÁÚÎÁÞÉÌÉ ÐÅÎÁÌØÔÉ. ðÏÓËÏÌØËÕ "ëÒÏÌØÞÉÈÉ" ÏÓÔÁ×ÁÌÉÓØ × ÇÏÌÅ×ÏÊ ÚÏÎÅ, ËÁÐÉÔÁÎ "ï×ÅÃ" ÐÒÅÄÐÏÞÌÁ ÕÄÁÒÕ ÐÏ ÍÑÞÕ ÍÁÇÉÞÅÓËÉÊ ÐÒÉÅÍ - ÐÒÉÚ×ÁÌÁ ×ÅÔÅÒ, ÄÕÀÝÉÊ × ÌÉÃÏ ÓÏÐÅÒÎÉÃÁÍ. äÅÊÓÔ×ÉÅ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÑ ÐÒÏÄÌÉÔÓÑ Ä×Å ÍÉÎÕÔÙ - ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÁÔÁËÁ ÐÒÏ×ÁÌÉÌÁÓØ. ëÏÍÁÎÄÁ "ëÒÏÌØÞÉÈ", ÓÏÍËÎÕ× ÒÑÄÙ, ÐÒÏÄÏÌÖÁÌÁ ÎÁÓÔÕÐÁÔØ. éÈ ÂÏÌÅÌØÝÉËÉ ÏÂÏÄÒÑÌÉ Ó×ÏÉÈ ÌÀÂÉÍÉÃ, ÓËÁÎÄÉÒÕÑ: - ëÒÏÌÉ! ëÒÏÌÉ! ëÒÏÌÉ! úÅÊÎ ÓÎÁÞÁÌÁ ÒÅÛÉÌ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÔÁË ÐÅÒÅÉÎÁÞÉÌÉ ÄÌÑ ËÒÁÔËÏÓÔÉ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ, ÚÁÔÅÍ Õ×ÉÄÅÌ ÎÁ ÂÏÌØÛÏÍ ÐÌÁËÁÔÅ ÉÎÉÃÉÁÌÙ É ÉÍÑ ÐÏÌÕÚÁÝÉÔÎÉÃÙ: ëÒÏÌÉ. ïÎ ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ÞÔÏ, ËÏÇÄÁ ÅÝÅ ÂÙÌ ÓÍÅÒÔÎÙÍ, ×ÉÄÅÌ ÅÅ ÐÏ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÕ. ìÕÞÛÉÊ ÉÇÒÏË "ëÒÏÌØÞÉÈ" ÐÏÄÈ×ÁÔÉÌÁ ÍÑÞ É ×ÙÐÏÌÎÉÌÁ ÆÉÎÁÌØÎÕÀ ÐÒÏÂÅÖËÕ, ÕÍÅÌÏ, ËÁË É ÐÏÄÏÂÁÅÔ ÎÁÓÔÏÑÝÅÍÕ ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÕ, ÕÄÅÒÖÉ×ÁÑ Ó×ÏÉÈ ÂÌÏËÉÒÏ×ÝÉËÏ× ÎÁ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÉ ×ÙÔÑÎÕÔÏÊ ÒÕËÉ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÓÅÒÉÉ ÒÁÚÒÅÛÅÎÎÙÈ ÍÁÇÉÞÅÓËÉÈ ÐÒÉÅÍÏ×. îÏ ËÁË ÔÏÌØËÏ ÏÎÁ ÐÅÒÅÓÅËÌÁ ÌÉÎÉÀ, ÆÕÔÂÏÌÉÓÔËÁ ÐÏÐÁÌÁ × ÚÏÎÕ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÒÁÚÄÅ×ÁÀÝÅÇÏ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÑ, ÌÏ×ËÏ ÚÁÐÕÝÅÎÎÏÇÏ ËÅÍ-ÔÏ ÉÚ ÎÅÄÒÕÇÏ×. îÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÄÅ×ÕÛËÁ ÏËÁÚÁÌÁÓØ ÏÂÎÁÖÅÎÎÏÊ, ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ×ÙÇÌÑÄÅÌÁ ÔÁËÏ×ÏÊ. æÏÒÍÁ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÏÓÔÁÌÁÓØ ÎÁ ÎÅÊ, ÚÁÝÉÝÁÑ ÏÔ ÔÒÁ×Í, ÐÒÏÓÔÏ ÓÔÁÌÁ ÎÅ×ÉÄÉÍÏÊ. âÅÚ ×ÓÅÈ Ó×ÏÉÈ ÕÒÏÄÌÉ×ÙÈ ÏÂÅÚÌÉÞÉ×ÁÀÝÉÈ ÎÁËÌÁÄÏË ÏÎÁ ÏËÁÚÁÌÁÓØ ×ÐÏÌÎÅ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÊ, ÄÁÖÅ ÓÏÂÌÁÚÎÉÔÅÌØÎÏÊ. ôÒÉÂÕÎÙ ÓÌÏ×ÎÏ ×ÚÂÅÓÉÌÉÓØ. ëÒÏÌÉ ÏÐÕÓÔÉÌÁ ÇÌÁÚÁ É ÐÏÎÑÌÁ, ÞÅÍ ×ÙÚ×ÁÎ ÁÖÉÏÔÁÖ ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ×. ïÎÁ ÇÕÓÔÏ ÐÏËÒÁÓÎÅÌÁ ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÄÏ ÐÏÑÓÁ, ÎÏ ÎÅ ÏÔ ÓÍÕÝÅÎÉÑ, Á ÏÔ ÐÒÁ×ÅÄÎÏÇÏ ÇÎÅ×Á. ðÏÒÁ×ÎÑ×ÛÉÓØ Ó ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ÚÁÝÉÔÎÉÃÅÊ, ÄÅ×ÕÛËÁ ÓÈ×ÁÔÉÌÁ ÅÅ ÚÁ ×ÏÌÏÓÙ É ÒÁÚ×ÅÒÎÕÌÁ ÎÁ ÓÔÏ ×ÏÓÅÍØÄÅÓÑÔ ÇÒÁÄÕÓÏ×. éÇÒÏË "ï×ÅÃ" ÎÅ ÏÓÔÁÌÁÓØ × ÄÏÌÇÕ, ×ÃÅÐÉ×ÛÉÓØ × ÇÒÉ×Õ ëÒÏÌÉ, ÐÙÔÁÑÓØ ÂÒÏÓÉÔØ ÅÅ ÞÅÒÅÚ ÐÌÅÞÏ ÐÒÉÅÍÏÍ ÄÚÀÄÏ. ïÄÎÁËÏ ÔÁ ×Ï×ÒÅÍÑ ÐÏ×ÅÒÎÕÌÁÓØ É ÔÅÐÅÒØ ÉÚÏ ×ÓÅÈ ÓÉÌ ÔÑÎÕÌÁ ÐÒÏÔÉ×ÎÉÃÕ × ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÕÀ ÓÔÏÒÏÎÕ. ä×Å ÖÅÎÝÉÎÙ ÚÁËÒÕÖÉÌÉÓØ ÐÏ ÁÒÅÎÅ × ÎÅËÏÅÍ ÐÏÄÏÂÉÉ ÔÁÎÃÁ, ÓÐÉÎÏÊ Ë ÓÐÉÎÅ. úÒÉÔÅÌÉ ×Ú×ÙÌÉ ÏÔ ×ÏÓÔÏÒÇÁ ÐÒÉ ×ÉÄÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ; ÐÏÄÙÇÒÙ×ÁÑ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÀ ÔÏÌÐÙ, ÏÒËÅÓÔÒ ÚÁÉÇÒÁÌ ÒÉÔÍÉÞÎÕÀ ÔÁÎÃÅ×ÁÌØÎÕÀ ÍÅÌÏÄÉÀ. çÌÑÄÑ ÎÁ ÎÉÈ, ÄÒÕÇÉÅ ÉÇÒÏËÉ ÞÕÔØ ÂÙÌÏ ÎÅ ×ËÌÀÞÉÌÉÓØ × ÜÔÏÔ ÎÅÓÐÏÒÔÉ×ÎÙÊ ÐÏÅÄÉÎÏË, ÎÏ ×ÍÅÛÁÌÉÓØ ÓÌÕÖÉÔÅÌÉ É, Ë ÎÅÍÁÌÏÍÕ ÒÁÚÏÞÁÒÏ×ÁÎÉÀ ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ×, ÐÕÓÔÉÌÉ × ÈÏÄ ÕÓÍÉÒÑÀÝÉÅ ÞÁÒÙ. óÕÄØÉ ÒÁÓÔÁÝÉÌÉ ÓÏÐÅÒÎÉÃ × ÓÔÏÒÏÎÙ. ëÏÇÄÁ ÎÁÄ ÐÏÌÅÍ ÂÉÔ×Ù ÒÁÓÓÅÑÌÁÓØ ÐÙÌØ, ×ÓÅ Õ×ÉÄÅÌÉ ÛÔÒÁÆÎÏÊ ÆÌÁÖÏË ÁÒÂÉÔÒÁ. îÅÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ! ÷ÎÏÓ ÍÑÞÁ ÂÙÌ ÐÒÉÚÎÁÎ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÍ. ëÏÍÁÎÄÁ "ëÒÏÌØÞÉÈ" ÐÏÔÅÒÑÌÁ ÞÁÓÔØ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ. ðÏÌÕÚÁÝÉÔÎÉÃÁ ÕÛÌÁ Ó ÐÏÌÑ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ËÏÎÔÒÚÁËÌÉÎÁÎÉÅ É ×ÎÏ×Ø ÓÄÅÌÁÔØ ×ÉÄÉÍÏÊ ÏÄÅÖÄÕ. èÉÈÉËÁÀÝÉÅ ÓÏÐÅÒÎÉÃÙ ÐÒÏ×ÏÖÁÌÉ ÅÅ ÎÁÓÍÅÛÌÉ×ÙÍÉ ×ÚÇÌÑÄÁÍÉ. ðÏ-×ÉÄÉÍÏÍÕ, ÐÏÄÏÂÎÏÅ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÍÁÇÉÉ ÂÙÌÏ ÎÅ ÚÁÐÒÅÝÅÎÏ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÎÅ ÐÒÉÞÉÎÑÌÏ ÉÇÒÏËÕ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÇÏ, Á × ÓÌÕÞÁÅ Ó ëÒÏÌÉ - É ÍÏÒÁÌØÎÏÇÏ ÕÝÅÒÂÁ: Õ ÍÎÏÇÉÈ ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ× ÐÌÏÔÏÑÄÎÏ ÇÏÒÅÌÉ ÇÌÁÚÁ. - îÁÛÁ ëÒÏÌÉ ÈÏÒÏÛÁ ×Ï ×ÓÑËÏÊ ÒÏÌÉ! - ×ÙËÒÉËÎÕÌ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÆÁÎÁÔ. ÷ÏÌÛÅÂÎÙÊ ×ÅÔÅÒ ÕÎÑÌ ÁÔÁËÕÀÝÉÊ ÐÏÒÙ× "ëÒÏÌØÞÉÈ". éÈ ÓÏÐÅÒÎÉÃÙ ÐÏÌÕÞÉÌÉ ÍÑÞ ÎÁ ÐÑÔÉÄÅÓÑÔÉÆÕÔÏ×ÏÊ ÌÉÎÉÉ É ÎÅ ÔÅÒÑÌÉ ×ÒÅÍÅÎÉ ÄÁÒÏÍ: ÕÄÁÞÎÁÑ ÐÒÏÂÅÖËÁ ÞÅÒÅÚ ÃÅÎÔÒ ÉÇÒÏ×ÏÇÏ ÐÏÌÑ ÄÁÌÁ ÌÉÛÎÉÈ ÔÒÉÄÃÁÔØ ÐÑÔØ ÆÕÔÏ× ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á. îÉËÁËÏÊ ÍÁÇÉÉ, ÐÒÏÓÔÏ ÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÔÁËÔÉËÁ É ÓÌÁÖÅÎÎÙÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ, ÎÏ ÏÎÉ ÐÒÉÎÅÓÌÉ ÕÓÐÅÈ, Á ×ÏÔ ÐÒÏÔÉ×ÎÉÃÙ, ÎÅ ÒÁÚÇÁÄÁ× ÚÁÍÙÓÅÌ ×Ï×ÒÅÍÑ, ÄÁÒÏÍ ÒÁÓÈÏÄÏ×ÁÌÉ Ó×ÏÉ ËÏÎÔÒÚÁËÌÉÎÁÎÉÑ. ïÂÏÒÏÎÁ "ëÒÏÌØÞÉÈ" ÓÔÁÌÁ ÂÏÌÅÅ ÖÅÓÔËÏÊ. úÁËÌÉÎÁÎÉÑ ÏÔÒÁÖÁÌÉ ×ÏÌÛÅÂÎÙÅ ÂÌÏËÉ, É ÁÔÁËÁ "ï×ÅÃ" ÚÁ×ÑÚÌÁ. ëÁÚÁÌÏÓØ, ÎÁÐÁÄÁ×ÛÉÅ ÔÏÌØËÏ ÉÍÉÔÉÒÕÀÔ Ä×ÉÖÅÎÉÅ, Á ÔÕÔ ÅÝÅ ÐÒÏÛÌÉ Ä×Å ÍÉÎÕÔÙ É ÓÔÉÈ ×ÅÔÅÒ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÏÍÏÇÁÌ ÎÅÓÔÉ ÍÑÞ. éÈ ÂÏÌÅÌØÝÉËÉ ÎÁ ÔÒÉÂÕÎÁÈ ÐÒÉÔÉÈÌÉ. îÅÏÖÉÄÁÎÎÏ × ÉÇÒÅ ÎÁÓÔÕÐÉÌ ÐÅÒÅÌÏÍ. ðÏÌÕÚÁÝÉÔÎÉÃÁ "ï×ÅÃ" × ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÏÔÞÁÑÎÎÏÊ ÐÏÐÙÔËÅ, ÐÏÄËÒÅÐÌÅÎÎÏÊ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÅÍ ÌÅ×ÉÔÁÃÉÉ, ÐÏÓÌÁÌÁ ÍÑÞ ÎÁ ÓÔÏ Ä×ÁÄÃÁÔØ ÆÕÔÏ×. ðÒÉÎÉÍÁÀÝÁÑ ÐÏÞÔÉ ÄÏÔÑÎÕÌÁÓØ ÄÏ ÎÅÇÏ, ÎÏ ÚÁÝÉÔÎÉÃÁ ÐÏÄ ÎÏÍÅÒÏÍ 69 ÂÕË×ÁÌØÎÏ ÓÍÅÌÁ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÁ ÓÏ Ó×ÏÅÇÏ ÐÕÔÉ É ÐÅÒÅÈ×ÁÔÉÌÁ ÄÏÂÙÞÕ. âÏÌÅÌØÝÉËÉ "ëÒÏÌØÞÉÈ" ÒÁÚÒÁÚÉÌÉÓØ ×ÏÓÔÏÒÖÅÎÎÙÍÉ ×ÏÐÌÑÍÉ, Á ÄÉÒÉÖÉÒÏ×Á×ÛÉÅ ÉÍÉ ÌÀÄÉ ÉÚ ÇÒÕÐÐÙ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÅÄ×Á ÎÅ ÏÂÅÚÕÍÅÌÉ ÏÔ ÒÁÄÏÓÔÉ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÕÄÁÞÎÏ ÎÁÌÏÖÅÎÎÙÅ ÏÔ×ÌÅËÁÀÝÉÅ ÞÁÒÙ ÓËÒÙÌÉ ÎÁÒÕÛÅÎÉÅ ÏÔ ÓÕÄÅÊÓËÏÊ ÂÒÉÇÁÄÙ. îÏ "ï×ÃÙ", ÚÁÒÙÞÁ× ÏÔ ÑÒÏÓÔÉ ËÁË ×ÏÌËÉ, ÒÁÚ×ÅÒÎÕÌÉÓØ; ÓÒÁÚÕ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÉÇÒÏËÏ× ÓÏ ×ÓÅÇÏ ÒÁÚÇÏÎÁ ×ÒÅÚÁÌÉÓØ × ÓÏÐÅÒÎÉÃÕ. ïÔ ÍÏÝÎÏÇÏ ÕÄÁÒÁ ÔÕ ÐÏÄÂÒÏÓÉÌÏ × ×ÏÚÄÕÈ. ðÒÏÌÅÔÅ× ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÔÒÏ×, ÄÅ×ÕÛËÁ ËÁÍÎÅÍ ÒÕÈÎÕÌÁ ÎÁ ÚÅÍÌÀ. ÷ÏÃÁÒÉÌÁÓØ ÔÉÛÉÎÁ - ÚÁÝÉÔÎÉÃÁ ÐÏÄ ÎÏÍÅÒÏÍ 69 ËÁÔÁÌÁÓØ ÐÏ ÔÒÁ×Å, ÎÅ × ÓÉÌÁÈ ÐÏÄÎÑÔØÓÑ. ë ÎÅÊ ÐÏÓÐÅÛÉÌ ×ÒÁÞ ËÏÍÁÎÄÙ. ÷ÎÅÚÁÐÎÏ úÅÊÎ ×ÓÐÏÍÎÉÌ ÐÒÏ Ó×ÏÀ ÒÁÂÏÔÕ. ôÁÊÍÅÒ ÞÁÓÏ× ÓÔÏÑÌ, ÎÁ ÎÕÌÅ, ÓÔÒÅÌËÁ ÕËÁÚÙ×ÁÌÁ ÎÁ ÕÐÁ×ÛÅÇÏ ÉÇÒÏËÁ. ïÎ ÕÓÔÒÅÍÉÌÓÑ Ë ÎÅÊ, ÓÏÚÎÁ×ÁÑ, ÞÔÏ ÎÅÓÞÁÓÔÎÁÑ ÏÂÒÅÞÅÎÁ. îÅ ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÑÓØ, ÒÁÓÔÏÌËÁÌ "ëÒÏÌØÞÉÈ", ÏÂÓÔÕÐÉ×ÛÉÈ ÔÅÌÏ ÐÏÄÒÕÇÉ, É ÂÙÓÔÒÏ ÉÚ×ÌÅË ÄÕÛÕ. îÉËÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÁÍÅÔÉÌ. îÏÍÅÒ 69, ËÏÔÏÒÁÑ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ËÏÒÞÉÌÁÓØ ÏÔ ÎÅÓÔÅÒÐÉÍÏÊ ÂÏÌÉ, ×ÄÒÕÇ ÕÓÐÏËÏÉÌÁÓØ. óÍÅÒÔØ ÓÔÁÌÁ ÄÌÑ ÎÅÅ ÉÚÂÁ×ÌÅÎÉÅÍ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ Õ ÄÅ×ÕÛËÉ ÂÙÌ ÓÌÏÍÁÎ ÐÏÚ×ÏÎÏÞÎÉË. úÅÊÎ ÐÏ×ÅÒÎÕÌÓÑ É ÚÁÛÁÇÁÌ Ë íÏÒÔÕ, ÎÁ ÈÏÄÕ ÓËÌÁÄÙ×ÁÑ Ó×ÏÊ ÄÒÁÇÏÃÅÎÎÙÊ ÇÒÕÚ. ïÎ ÓÎÏ×Á ÐÒÏÑ×ÉÌ ÎÅÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÉÚÍ, ÐÏÚ×ÏÌÉÌ ÓÅÂÅ Õ×ÌÅÞØÓÑ ÉÇÒÏÊ. éÚ-ÚÁ ÎÅÇÏ ÂÅÄÎÑÖËÁ ÍÕÞÉÌÁÓØ ÎÁ ÃÅÌÕÀ ÍÉÎÕÔÕ ÄÏÌØÛÅ. îÅÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÉÚÍ? ëÔÏ ÏÎ ÔÁËÏÊ, ÞÔÏÂÙ ×ÏÏÂÒÁÚÉÔØ ÓÅÂÑ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÏÍ? é ×ÓÅ-ÔÁËÉ, ×ÚÑ×ÛÉÓØ ÚÁ ÜÔÕ ÓÔÒÁÛÎÕÀ ÒÁÂÏÔÕ, ÎÁÄÏ ÄÅÌÁÔØ ÅÅ ËÁË ÓÌÅÄÕÅÔ. ðÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÅÇÏ ÄÏÌÇ - ÏÂÌÅÇÞÁÔØ ÓÔÒÁÄÁÎÉÑ ÕÍÉÒÁÀÝÉÈ, Á ÎÅ ÐÒÏÄÌÅ×ÁÔØ ÉÈ! þÁÓÙ ÓÎÏ×Á ×ÅÌÉ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÏÔÓÞÅÔ. ÷ ÅÇÏ ÒÁÓÐÏÒÑÖÅÎÉÉ ÐÑÔØ ÍÉÎÕÔ. úÅÊÎ ÐÏÓÐÅÛÉÌ Ë ÍÁÛÉÎÅ, ÚÁ×ÅÌ Ä×ÉÇÁÔÅÌØ, ÐÏËÉÎÕÌ ÓÔÏÑÎËÕ, ÏÐÒÅÄÅÌÉÌ, ËÕÄÁ ÅÈÁÔØ. ïÎ ÎÅÒ×ÎÉÞÁÌ É, ÐÅÒÅÈÏÄÑ ÎÁ Ó×ÅÒÈÚ×ÕËÏ×ÕÀ ÓËÏÒÏÓÔØ, ÔËÎÕÌ × ËÎÏÐËÕ ÔÁË ÓÉÌØÎÏ, ÞÔÏ ÚÁÂÏÌÅÌ ÐÁÌÅÃ. äÁ, úÅÊÎ ÚÌÉÌÓÑ ÎÁ ÓÅÂÑ! îÉËÏÇÄÁ ÂÏÌØÛÅ ÏÎ ÎÅ ÏÔ×ÌÅÞÅÔÓÑ ÏÔ ÒÁÂÏÔÙ. ïÎ ÒÅÛÉÌ ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÎÏ×ÕÀ ÄÕÛÕ, ÏÄÎÁËÏ ÎÉËÁË ÎÅ ÍÏÇ ÓÏÂÒÁÔØÓÑ É ÕÒÏÎÉÌ ÏÄÉÎ ÉÚ ÔÁÌÉÓÍÁÎÏ×. ôÅÐÅÒØ ×ÓÅ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÎÁÞÁÔØ Ó ÎÁÞÁÌÁ, Á ×ÒÅÍÅÎÉ ÕÖÅ ÎÅ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ. ðÏÄÎÑ× ËÏÒÉÞÎÅ×ÙÊ ËÁÍÅÎØ, ÏÎ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ÐÏÄÎÅÓ ÅÇÏ Ë ÓÅÂÅ. ôÁÌÉÓÍÁÎ ÚÁÓ×ÅÔÉÌÓÑ. ïÎ ÒÁÂÏÔÁÌ ÄÁÖÅ Ó ÖÉ×ÙÍÉ! á ÐÏÞÅÍÕ ÂÙ É ÎÅÔ? ÷ÅÄØ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÉÅ ÁÔÒÉÂÕÔÁ óÍÅÒÔÉ - ÐÏÄÓÞÉÔÙ×ÁÔØ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÚÌÁ, ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÏÅ ÅÇÏ ÎÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ. îÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÄÕÛÁ ÎÅÔÌÅÎÎÁ, ÇÉÂÎÅÔ ÔÏÌØËÏ ÐÌÏÔØ. ôÁË ÞÔÏ ÍÏÖÎÏ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÄÏÂÒÙÈ É ÄÕÒÎÙÈ ÐÏÓÔÕÐËÏ× ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÔÏÇÏ, ÕÍÅÒ ÞÅÌÏ×ÅË ÉÌÉ ÖÉ×. éÎÔÅÒÅÓÎÏ ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÓÁÍÏÇÏ ÓÅÂÑ... úÅÊÎ ÈÌÏÐÎÕÌ ÌÁÄÏÎØÀ ÐÏ ÌÂÕ. ëÁËÏÊ ÖÅ ÏÎ ÉÄÉÏÔ, ×ÅÄØ ÄÏ ËÏÎÃÁ "ÉÓÐÙÔÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÓÒÏËÁ" ÅÇÏ ÄÕÛÁ ÐÒÅÂÙ×ÁÅÔ × ÐÏÌÎÏÍ ÒÁ×ÎÏ×ÅÓÉÉ! óÅÊÞÁÓ ÏÎ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÎÅÓÞÁÓÔÎÏÍÕ ÍÌÁÄÅÎÃÕ, ÓÔÁ×ÛÅÍÕ ÖÅÒÔ×ÏÊ ÞÕÖÉÈ ÇÒÅÈÏ×, ÎÅ ÇÏÓÐÏÄÉÎ Ó×ÏÅÊ ÓÕÄØÂÙ! äÁ, Õ ÎÅÇÏ ÉÍÅÅÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ×ÅÓËÁÑ ÐÒÉÞÉÎÁ ÓÔÁÒÁÔÅÌØÎÏ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÉ! îÁÄ úÅÊÎÏÍ ÎÁ×ÉÓÌÁ ÕÇÒÏÚÁ ×ÅÞÎÙÈ ÍÕË. òÁÎØÛÅ ÏÎ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÎÅ ÂÅÓÐÏËÏÉÌÓÑ, ÎÏ, ÕÚÎÁ×, ÞÔÏ áÄ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÒÅÁÌØÎÏ, ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÄÕÍÁÌ Ï ÜÔÏÍ. îÁÄÏ ÓÄÅÌÁÔØ ×ÓÅ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÓÌÅ ÓÍÅÒÔÉ ÎÅ ÐÏÐÁÓÔØ Ë óÁÔÁÎÅ × ÌÁÐÙ! ÷ÙÈÏÄ ÏÄÉÎ - ÄÏÂÒÏÓÏ×ÅÓÔÎÏ ÒÁÂÏÔÁÔØ, ÎÁËÁÐÌÉ×ÁÔØ ÄÏÂÒÏ × ÄÕÛÅ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÒÁ×Ï ×ÏÊÔÉ × òÁÊÓËÉÅ ËÕÝÉ. îÏ ÔÏÇÄÁ ÏÎ ÐÅÒÅÓÔÁÎÅÔ ÂÏÑÔØÓÑ ×ÅÞÎÏÇÏ ÐÒÏËÌÑÔÉÑ, × ËÁËÏÊ-ÔÏ ÍÏÍÅÎÔ ÐÒÏÑ×ÉÔ ÂÅÓÐÅÞÎÏÓÔØ É ÒÁÚÄÅÌÉÔ ÓÕÄØÂÕ Ó×ÏÅÇÏ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÅÎÎÉËÁ... íÏÒÔ-ÍÏÂÉÌØ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ ×ÏÚÌÅ ÛËÏÌÙ. úÅÊÎ ×ÏÛÅÌ × ÚÄÁÎÉÅ É, ÓÌÅÄÕÑ ÕËÁÚÁÎÉÑÍ ÔÁÌÉÓÍÁÎÁ, ÚÁÛÁÇÁÌ ÐÏ ÄÌÉÎÎÙÍ ÉÚ×ÉÌÉÓÔÙÍ ËÏÒÉÄÏÒÁÍ. âÙÌÁ ÐÅÒÅÍÅÎÁ; ÐÏÄÒÏÓÔËÉ ÄÅÓÑÔÉ - Ä×ÅÎÁÄÃÁÔÉ ÌÅÔ ÓÌÏÍÑ ÇÏÌÏ×Õ ÎÏÓÉÌÉÓØ ×ÏËÒÕÇ, ÎÅ ÏÂÒÁÝÁÑ ×ÎÉÍÁÎÉÑ ÎÉ ÎÁ úÅÊÎÁ, ÎÉ ÎÁ ÇÒÏÚÎÙÅ ÐÌÁËÁÔÙ "îÅ ÂÅÇÁÔØ!". îÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÉÚ-ÚÁ ÕÇÌÁ ×ÙÓËÏÞÉÌ ÍÁÌØÞÉÛËÁ É ËÁË ÍÁÌÅÎØËÁÑ ÒÁËÅÔÁ ÐÏÎÅÓÓÑ ÐÒÑÍÏ ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ. óÔÏÌËÎÏ×ÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ×ÅÓØÍÁ ÏÝÕÔÉÍÙÍ! õ úÅÊÎÁ ÄÁÖÅ ÐÅÒÅÈ×ÁÔÉÌÏ ÄÙÈÁÎÉÅ. ðÁÒÅÎÅË ÚÁÄÒÁÌ ÇÏÌÏ×Õ É ÕÓÔÁ×ÉÌÓÑ ÎÁ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ×ÏÚÎÉËÛÕÀ ÐÒÅÇÒÁÄÕ. - õÈ ÔÙ, ËÌÁÓÓÎÏ! - ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ ÏÎ. - þÅÒÅÐ, ËÁË × "âÁÊËÁÈ ÉÚ ÓËÌÅÐÁ"! èÜÌÌÏÕÉÎ! - É ÕÍÞÁÌÓÑ ÐÒÏÞØ. èÜÌÌÏÕÉÎ? äÁ, ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ... íÁÌØÞÉË ÄÁÖÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ ÓÅÂÅ ÎÅ ÍÏÇ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ÏÎ ÂÌÉÚÏË Ë ÉÓÔÉÎÅ. îÁ×ÅÒÎÏÅ, ËÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ÀÎÙÊ ÇÅÎÉÊ. úÅÊÎ ÍÉÎÏ×ÁÌ ËÌÁÓÓÎÕÀ ËÏÍÎÁÔÕ, ÇÄÅ ÓËÕÞÁÀÝÉÍ ÒÅÂÑÔÁÍ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÌÉ Ï ËÏÍÐØÀÔÅÒÁÈ. îÁ ÓÔÅÎÁÈ × ÁÌÆÁ×ÉÔÎÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ ÒÁÚ×ÅÓÉÌÉ ÐÌÁËÁÔÙ, ÒÁÓÐÉÓÙ×ÁÀÝÉÅ ÄÏÓÔÏÉÎÓÔ×Á ÒÁÚÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ. èÏÒÏÛÏ ÖÉÔØ × ×ÅË ÜÌÅËÔÒÏÎÉËÉ! úÅÊÎ ÄÁÖÅ ÎÅ ÍÅÞÔÁÌ ÐÒÉÏÂÒÅÓÔÉ ÔÁËÏÅ ÞÕÄÏ. îÁÓËÏÌØËÏ ÏÎ ÚÎÁÌ, ÕÍÎÙÅ ÍÁÛÉÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉÓØ É × ÍÁÇÉÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÑÈ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ, ÎÅ ÒÉÓËÕÑ, ×ÙÚÙ×ÁÔØ ÍÏÇÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÄÅÍÏÎÏ×. ÷ÅÄØ ËÏÍÐØÀÔÅÒ, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÏÛÉÂÅÔÓÑ, ÁËÔÉ×ÉÒÕÑ ÃÅÌÙÊ ËÏÍÐÌÅËÓ ÓÌÏÖÎÙÈ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÕÖÎÙ, ÞÔÏÂÙ ÓÕÝÅÓÔ×Ï ÐÏ×ÉÎÏ×ÁÌÏÓØ É ÎÅ ÓÔÁÌÏ ÏÐÁÓÎÙÍ. öÁÌØ, ÞÔÏ ÅÍÕ ÎÉËÏÇÄÁ ÕÖÅ ÎÅ ÂÙÔØ ÐÒÏÓÔÙÍ ÓÍÅÒÔÎÙÍ. óËÏÌØËÏ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏÇÏ ÏÎ ÔÁË É ÎÅ ÕÚÎÁÌ! òÑÄÏÍ ÉÚÕÞÁÌÉ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÁÓÐÅËÔÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÍÁÇÉÉ × ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÍ ÏÂÝÅÓÔ×Å. é ÔÕÔ ÕÞÅÎÉËÉ ÎÅ ÓÌÕÛÁÌÉ ÐÒÅÐÏÄÁ×ÁÔÅÌÑ. îÁ ÐÌÁËÁÔÁÈ ËÒÁÓÏ×ÁÌÉÓØ ÏÂÒÁÚÃÙ ÁÍÕÌÅÔÏ×, ÌÀÂÏ×ÎÙÈ ÓÎÁÄÏÂÉÊ, ÚÁËÌÑÔÉÊ, ÍÁÇÉÞÅÓËÉÈ ÚÅÒËÁÌ, ×ÏÌÛÅÂÎÙÈ ÒÁËÕÛÅË ÄÌÑ ÂÅÓÐÒÏ×ÏÄÎÏÊ Ó×ÑÚÉ, ÒÏÇÏ× ÉÚÏÂÉÌÉÑ, ËÕËÏÌ ÄÌÑ ×ÕÄÕÉÚÍÁ, ÐÒÉ×ÉÄÅÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÈ ÍÏÖÎÏ ÚÁËÁÚÁÔØ ÐÏ ÐÏÞÔÅ, ÐÏÄÒÏÂÎÙÈ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÉËÏ× ÚÁËÌÉÎÁÎÉÊ É ×ÏÌÛÅÂÎÙÈ ËÁÍÎÅÊ. ÷ ÐÏÌØÚÅ ÐÏÓÌÅÄÎÉÈ úÅÊÎ ÕÂÅÄÉÌÓÑ ÎÁ ÌÉÞÎÏÍ ÏÐÙÔÅ! ôÁÌÉÓÍÁÎÙ ÐÒÉ×ÅÌÉ ÅÇÏ × ÛËÏÌØÎÙÊ ÍÅÄÐÕÎËÔ - ËÏÍÎÁÔÕ ÂÅÚ ÏËÏÎ. îÁ ËÕÛÅÔËÅ ÎÅÐÏÄ×ÉÖÎÏ ÌÅÖÁÌ ÐÁÒÎÉÛËÁ, ËÁË Ä×Å ËÁÐÌÉ ×ÏÄÙ ÐÏÈÏÖÉÊ ÎÁ ÔÏÇÏ, ËÏÔÏÒÙÊ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ÓÔÏÌËÎÕÌÓÑ Ó úÅÊÎÏÍ. ïÎ ÕÍÉÒÁÌ. òÑÄÏÍ ÍÅÄÓÅÓÔÒÁ ÒÁÚÄÒÁÖÅÎÎÏ Ó ËÅÍ-ÔÏ ÓÐÏÒÉÌÁ ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: - ...îÅ ÍÏÖÅÍ ÖÄÁÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÒÏÄÉÔÅÌÅÊ! ñ ÐÙÔÁÀÓØ Ó×ÑÚÁÔØÓÑ Ó ÎÉÍÉ × ÔÅÞÅÎÉÅ ×ÓÅÇÏ ÄÎÑ, ÎÏ ÂÅÚÕÓÐÅÛÎÏ. îÁÍ ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ ÎÕÖÅÎ ËÏ×ÅÒ "ÓËÏÒÏÊ ÐÏÍÏÝÉ"! ðÁÒÎÑ ÎÁÄÏ ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ ÄÏÓÔÁ×ÉÔØ × ÂÏÌØÎÉÃÕ, ÉÎÁÞÅ... ïÎÁ ÓËÏÌØÚÎÕÌÁ ×ÚÇÌÑÄÏÍ ÐÏ ÓÔÒÁÛÎÏÊ ÆÉÇÕÒÅ × ÔÅÍÎÏÍ ÐÌÁÝÅ É ÏÎÅÍÅÌÁ. ðÏÔÏÍ ÓÏ ÓÔÏÎÏÍ ÐÏÌÏÖÉÌÁ ÔÒÕÂËÕ. - çÏÓÐÏÄÉ, ËÁËÏÊ ÕÖÁÓ! õÖÅ ÐÏÚÄÎÏ, ÄÁ? úÅÊÎ ×ÚÇÌÑÎÕÌ ÎÁ ÞÁÓÙ. óÅËÕÎÄÁ × ÓÅËÕÎÄÕ. - äÁ, - ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÏÎ, ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ÍÁÌØÞÉËÕ É ÉÚ×ÌÅË ÄÕÛÕ. íÅÄÓÅÓÔÒÁ ÐÒÉËÒÙÌÁ ÒÕËÏÊ ÇÌÁÚÁ. - õ ÍÅÎÑ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÇÁÌÌÀÃÉÎÁÃÉÉ, - ÕÐÁ×ÛÉÍ ÇÏÌÏÓÏÍ ÐÒÏÉÚÎÅÓÌÁ ÏÎÁ. - õÖÁÓÎÏ, ËÏÇÄÁ ÕÈÏÄÑÔ ÔÁËÉÅ ÀÎÙÅ... úÅÊÎ ÓÔÏÑÌ Õ ËÕÛÅÔËÉ, ÎÅÌÏ×ËÏ ÄÅÒÖÁ × ÒÕËÅ ÍÁÌÅÎØËÕÀ ÄÕÛÕ. ïÎ ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÓÅÂÑ ×ÉÎÏ×ÁÔÙÍ. ðÏÞÅÍÕ ÎÅÓÞÁÓÔÎÙÊ ÒÅÂÅÎÏË ÄÏÌÖÅÎ ÕÍÅÒÅÔØ? - ñ ÐÒÏÓÔÏ ÄÅÌÁÀ Ó×ÏÅ ÄÅÌÏ, - ÓËÁÚÁÌ ÏÎ ÓÅÓÔÒÅ. - ïÂßÑÓÎÉÔÅ ÍÎÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÚÁ ÍÁÌØÞÉË? - ñ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÓÏÛÌÁ Ó ÕÍÁ, - ÐÒÏÍÏÌ×ÉÌÁ ÏÎÁ, ÇÌÑÄÑ ÎÁ óÍÅÒÔØ ÒÁÓÛÉÒÉ×ÛÉÍÉÓÑ ÏÔ ÓÔÒÁÈÁ ÇÌÁÚÁÍÉ. - òÁÚÇÏ×ÁÒÉ×ÁÀ Ó ×ÉÄÅÎÉÅÍ! ìÁÄÎÏ, ËÁËÁÑ ÒÁÚÎÉÃÁ? ïÎ ÂÙÌ ÓÁÍÙÍ ÍÏÌÏÄÙÍ ÎÁÒËÏÍÁÎÏÍ ÉÚ ×ÓÅÈ, ËÏÔÏÒÙÈ Ñ ÚÎÁÌÁ. îÕ, ÍÏÖÅÔ, ÎÅ ÓÁÍÙÍ... ðÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÔÁË ÄÁÌÅËÏ × ÅÇÏ ×ÏÚÒÁÓÔÅ ÎÅ ÚÁÈÏÄÉÌ ÎÉËÔÏ! ïÎ ÐÏÔÒÅÂÌÑÌ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÔÏÌØËÏ ÍÏÇ ÚÁÐÏÌÕÞÉÔØ: ÍÁÒÉÈÕÁÎÕ, ÇÅÒÏÉÎ, ËÌÅÊ, ×ÏÌÛÅÂÎÕÀ ÐÙÌØ, - ÌÀÂÏÅ ÚÅÌØÅ, ÌÉÛØ ÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ËÁÊÆ É ÏÔ×ÌÅÞØÓÑ ÏÔ ÓËÕÞÎÏÊ ÒÅÁÌØÎÏÓÔÉ! ðÁÒÎÉÛËÁ ÌÇÁÌ, ×ÏÒÏ×ÁÌ É ÄÁÖÅ... ÎÕ ÚÎÁÅÔÅ, ÐÒÏ×ÏÃÉÒÏ×ÁÌ ÍÕÖÞÉÎ ÎÁ ×ÓÑËÉÅ ÍÅÒÚÏÓÔÉ - ÞÔÏ ÕÇÏÄÎÏ, ÌÉÛØ ÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÄÅÎØÇÉ É ËÕÐÉÔØ ÏÞÅÒÅÄÎÕÀ ÄÏÚÕ ÏÔÒÁ×Ù. á ×ÏÔ ÓÅÇÏÄÎÑ ÐÒÉÎÑÌ ÞÔÏ-ÔÏ ÞÕÄÏ×ÉÝÎÏÅ - ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ×ÓÕÞÉÌÉ ÎÅÏÞÉÝÅÎÎÕÀ ÁÄÓËÕÀ ÐÙÌØ, Á ÏÎ ÎÅ ÐÏ×ÅÒÉÌ É ÐÏÐÒÏÂÏ×ÁÌ, - É ÐÏÐÁÌ × ÌÁÐÙ Ë óÁÔÁÎÅ. - ðÏÞÅÍÕ ×Ù ÔÁË × ÜÔÏÍ Õ×ÅÒÅÎÙ? - ÓËÁÚÁÌ úÅÊÎ. - ÷ ÅÇÏ ÄÕÛÅ ÎÁËÏÐÉÌÏÓØ ÓÔÏÌØËÏ ÖÅ ÄÏÂÒÁ, ÓËÏÌØËÏ ÚÌÁ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÅÊ ÅÝÅ ÕÄÁÓÔÓÑ ÓÐÁÓÔÉÓØ. - îÁÄÅÀÓØ... ïÎ ×ÅÄØ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÂÙÌ ÄÏÂÒÙÍ ÍÁÌØÞÉËÏÍ. ÷ÒÅÍÑ ÏÔ ×ÒÅÍÅÎÉ, ËÏÇÄÁ ÏÎ ÌÅÖÁÌ ÚÄÅÓØ, ÓÐÁÓÁÑÓØ ÏÔ ÌÏÍËÉ, ÍÙ ÒÁÚÇÏ×ÁÒÉ×ÁÌÉ. ïÎ ÈÏÔÅÌ ÐÏÒ×ÁÔØ Ó ÐÏÒÏÞÎÏÊ ÐÒÉ×ÙÞËÏÊ, ÎÏ ÕÖÅ ÎÅ ÍÏÇ ÓÅÂÑ ÓÄÅÒÖÉ×ÁÔØ. äÕÍÁÀ, ×ÉÎÏ×ÁÔ ÎÅ ÏÎ, Á ËÁËÁÑ-ÔÏ ×ÒÏÖÄÅÎÎÁÑ ÁÎÏÍÁÌÉÑ × ÏÒÇÁÎÉÚÍÅ, ÈÉÍÉÞÅÓËÉÊ ÄÉÓÂÁÌÁÎÓ, ×ÙÚÙ×ÁÀÝÉÊ ÓÔÒÁÛÎÕÀ ÄÅÐÒÅÓÓÉÀ, ÏÔ ËÏÔÏÒÏÊ ÍÁÌØÞÉË ÓÐÁÓÁÌÓÑ ÌÀÂÙÍÉ ÓÐÏÓÏÂÁÍÉ. ñ-ÔÏ ÚÎÁÀ, ÞÔÏ ÏÎ ÔÁË ÐÏÓÔÕÐÁÔØ ÎÅ ÈÏÔÅÌ. ñ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÒÁÚ ×ÙÄÁ×ÁÌÁ ÐÁÒÎÑ - ÄÌÑ ÅÇÏ ÖÅ ÂÌÁÇÁ! - Á ÏÎ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÏÂÉÖÁÌÓÑ. îÁ ÍÁÌÏÌÅÔÏË ÔÁÍ ÓÍÏÔÒÑÔ ÓË×ÏÚØ ÐÁÌØÃÙ - ÍÏÌ, ÏÂÒÁÚÕÍÑÔÓÑ... ïÈ, Ñ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÐÒÉÎÑÔØ Ë ÎÅÍÕ ÂÏÌÅÅ ÖÅÓÔËÉÅ ÍÅÒÙ. ëÁÖÄÙÊ ÒÁÚ ÎÁÄÅÑÌÁÓØ, ÞÔÏ ÏÎ ×ÙÐÒÁ×ÉÔÓÑ, ÞÔÏ... ä×ÅÒØ ÒÁÓÐÁÈÎÕÌÁÓØ, ×ÏÛÌÉ ÌÀÄÉ, É úÅÊÎ ÓÞÅÌ ÚÁ ÌÕÞÛÅÅ ÕÄÁÌÉÔØÓÑ. þÔÏ Ö, ÏÎ ÐÏÌÕÞÉÌ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÉÝÉ ÄÌÑ ÒÁÚÍÙÛÌÅÎÉÊ. ïËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, ÎÅ ÔÏÌØËÏ ËÌÉÅÎÔÙ É ÔÅ, ËÔÏ ×ÅÒÉÔ × ÅÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ, ÓÐÏÓÏÂÎÙ ×ÉÄÅÔØ ôÁÎÁÔÏÓÁ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÏÓÏÂÏÅ ÓÔÅÞÅÎÉÅ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×; ÎÅÒ×Ù ÍÅÄÓÅÓÔÒÙ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÂÙÌÉ ÎÁÐÒÑÖÅÎÙ ÄÏ ÐÒÅÄÅÌÁ, ÏÎÁ ÐÏ-ÎÁÓÔÏÑÝÅÍÕ ÐÅÒÅÖÉ×ÁÌÁ ÚÁ ÐÁÃÉÅÎÔÁ É ÏÖÉÄÁÌÁ, ÞÔÏ Ë ÎÅÍÕ ÐÒÉÄÅÔ óÍÅÒÔØ, ÐÕÓÔØ É ÎÅ ×Ï ÐÌÏÔÉ. ÷Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÄÁÖÅ ÄÅÔÉ ÓÐÏÓÏÂÎÙ ÎÁËÏÐÉÔØ × ÄÕÛÅ ÎÅÍÁÌÏ ÚÌÁ. þÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÏÞÅÒÅÄÎÕÀ ÄÏÚÕ ÎÁÒËÏÔÉËÁ, ÅÇÏ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ËÌÉÅÎÔ ÓÏ×ÅÒÛÁÌ ÕÖÁÓÎÙÅ ×ÅÝÉ. óÔÒÁÛÎÏ ÄÁÖÅ ÐÏÄÕÍÁÔØ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÏ ÏÎ ÕÍÅÒ ÏÞÅÎØ ×Ï×ÒÅÍÑ: ÓÅÊÞÁÓ Õ ÎÅÇÏ ÏÓÔÁ×ÁÌÓÑ ÛÁÎÓ ÓÐÁÓÔÉÓØ. åÝÅ ÎÅÍÎÏÇÏ, É óÁÔÁÎÁ ÐÏÌÕÞÉÌ ÂÙ ÏÞÅÒÅÄÎÏÇÏ ÇÒÅÛÎÉËÁ. ÷ÙÈÏÄÉÔ, ÂÅÄÎÑÇÅ ÐÏ×ÅÚÌÏ, ÞÔÏ ÏÎ ÕÛÅÌ ÉÚ ÖÉÚÎÉ ÓÅÇÏÄÎÑ. úÅÊÎÕ ÎÅ ÄÁ×ÁÌÉ ÐÏËÏÑ ÓÌÏ×Á ÍÅÄÓÅÓÔÒÙ Ï ×ÒÏÖÄÅÎÎÏÊ ÐÒÉÞÉÎÅ ÎÁÒËÏÍÁÎÉÉ. ïÎ ÐÏ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÍÕ ÏÐÙÔÕ ÚÎÁÌ, ËÁËÁÑ ÓÔÒÁÛÎÁÑ É ËÏ×ÁÒÎÁÑ ÛÔÕËÁ ÄÅÐÒÅÓÓÉÑ. ïÎÁ ÐÒÏÑ×ÌÑÌÁÓØ ÐÏ-ÒÁÚÎÏÍÕ; ×ÐÏÌÎÅ ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ËÏÒÎÉ ÎÅÄÕÇÁ - ÎÅ ÐÓÉÈÉÞÅÓËÁÑ, Á ÏÒÇÁÎÉÞÅÓËÁÑ ÁÎÏÍÁÌÉÑ. òÁÚ×Å ÓÐÒÁ×ÅÄÌÉ×Ï ÓÞÉÔÁÔØ ÇÒÅÈÏÍ ÐÏÒÏË ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ, ÏÔ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÞÅÌÏ×ÅË ÐÒÉ ×ÓÅÍ ÖÅÌÁÎÉÉ ÎÅ ÓÐÏÓÏÂÅÎ ÉÚÂÁ×ÉÔØÓÑ? úÅÊÎ ÐÏËÁ ÎÅ ÚÎÁÌ ÏÔ×ÅÔÁ ÎÁ ÜÔÏÔ ×ÏÐÒÏÓ. ôÁÊÍÅÒ ÓÎÏ×Á ×ÅÌ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÏÔÓÞÅÔ. ôÁË ÂÕÄÅÔ, ÐÏËÁ ÎÏ×ÙÊ ôÁÎÁÔÏÓ ÎÅ ÌÉË×ÉÄÉÒÕÅÔ ÏÔÓÔÁ×ÁÎÉÅ. ïÄÎÁËÏ ÉÍÅÎÎÏ ÓÅÊÞÁÓ úÅÊÎ ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÐÏÔÒÅÂÎÏÓÔØ ÓÎÏ×Á ÓÄÅÌÁÔØ ÐÁÕÚÕ É ÎÁÖÁÌ ÎÁ ËÎÏÐËÕ "óÔÏÐ". ïÎ ÐÏÐÙÔÁÌÓÑ ÓÆÏÒÍÕÌÉÒÏ×ÁÔØ ÐÒÏÂÌÅÍÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÅÇÏ ÔÅÒÚÁÅÔ. óÍÅÒÔØ - ÐÏÇÒÁÎÉÞÎÙÊ ÜÔÁÐ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ. îÅÌØÚÑ ÃÅÌÕÀ ×ÅÞÎÏÓÔØ ÂÅÚÄÕÍÎÏ ÓÏÂÉÒÁÔØ ÄÕÛÉ, ÎÁÄÏ ÈÏÔØ ËÁË-ÔÏ ÏÓÍÙÓÌÉÔØ ÔÏ, ÞÔÏ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ÄÅÌÁÔØ. úÅÊÎ ÕÓÔÒÏÉÌÓÑ ÎÁ ÓÉÄÅÎØÅ íÏÒÔ-ÍÏÂÉÌÑ. þÔÏÂÙ ÕÚÎÁÔØ ÏÔ×ÅÔ, ÎÕÖÎÏ ×ÅÒÎÏ ÚÁÄÁÔØ ×ÏÐÒÏÓ. þÅÇÏ ÏÎ ÈÏÞÅÔ? úÅÊÎ ÚÎÁÌ ÏÄÎÏ - ÞÔÏ-ÔÏ ÏÎ ÓÅÊÞÁÓ ÄÅÌÁÅÔ ÎÅ ÔÁË... åÇÏ ÏÔ×ÌÅËÌÁ ÐÅÒÅÄÁÞÁ ÐÏ ÒÁÄÉÏ, ÄÏÎÏÓÑÝÁÑÓÑ ÉÚ ÐÒÏÅÚÖÁ×ÛÅÊ ÍÉÍÏ ÍÁÛÉÎÙ. ïÞÅÒÅÄÎÏÅ Ô×ÏÒÅÎÉÅ ÒÅËÌÁÍÎÏÇÏ ÁÇÅÎÔÓÔ×Á áÄÁ, ÎÁÌÏÖÅÎÎÏÅ ÎÁ ÍÅÌÏÄÉÀ ÒÏÖÄÅÓÔ×ÅÎÓËÏÇÏ ÇÉÍÎÁ "óÌÙÛÉÛØ, ÁÎÇÅÌÙ ÔÒÕÂÑÔ?". - óÌÙÛÉÛØ, ÁÎÇÅÌÙ ÏÒÕÔ: ÄÅÓÑÔØ ÌÅÔ ÔÙ ÂÕÄÅÛØ ÔÕÔ! öÉÔØ - ÞÔÏ ÓÒÏË ÍÏÔÁÔØ × ÔÀÒØÍÅ. óÍÅÒÔØ, ÓËÏÒÅÊ ÐÒÉÄÉ ËÏ ÍÎÅ! óÌÕÇÉ óÁÔÁÎÙ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÎÅ ÐÏËÌÁÄÁÑ ÒÕË! úÅÊÎ ÎÅ ÓÞÉÔÁÌ ÓÅÂÑ Ó×ÑÔÙÍ, ÏÄÎÁËÏ ÔÁËÏÅ ×ÕÌØÇÁÒÎÏÅ ÉÚÄÅ×ÁÔÅÌØÓÔ×Ï ÎÁÄ ÎÅÂÅÓÎÙÍ ÓÏÐÅÒÎÉËÏÍ ÅÍÕ ÁËÔÉ×ÎÏ ÎÅ ÎÒÁ×ÉÌÏÓØ. á ×ÄÒÕÇ ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÍÅÒÚÏÓÔÉ É ×ÐÒÁ×ÄÕ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÔ ÎÁ ËÏÌÅÂÌÀÝÉÈÓÑ, ÎÅÕ×ÅÒÅÎÎÙÈ É ÓÌÁÂÙÈ? ÷ÅÄØ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÏÎ ÓÁÍ ÂÙÌ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÔÅÈ, ÎÁ ËÏÇÏ ×ÓÅ ÜÔÏ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÌÏÓØ. îÅ ÕÚÎÁÊ úÅÊÎ ÎÉÞÅÇÏ Ï ÒÁ×ÎÏÍ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÄÏÂÒÁ É ÚÌÁ × Ó×ÏÅÊ ÄÕÛÅ, ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÓÏÚÎÁ×ÁÌ ÂÙ, ÞÔÏ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ Õ ÎÅÇÏ ×ÅÓØÍÁ ÛÁÔËÏÅ. åÓÔØ ÍÎÏÇÏ ×ÅÝÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÌØÚÑ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ, ÓÍÙÔØ Ó ÓÏ×ÅÓÔÉ, ËÁË ÇÒÑÚÎÏÅ ÐÑÔÎÏ. ôÅÐÅÒØ ÎÕÖÎÏ ÐÒÉÚÎÁÔØÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÎ ÐÏÎÉÍÁÌ ×ÓÅÇÄÁ, ÎÏ ÂÏÑÌÓÑ ÐÒÏÉÚÎÅÓÔÉ ÄÁÖÅ ÐÒÏ ÓÅÂÑ: ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÏÎ ÓÏ×ÅÒÛÉÌ ÕÂÉÊÓÔ×Ï É ËÏÇÄÁ-ÔÏ ÄÁÖÅ ÓÞÉÔÁÌ, ÞÔÏ ÐÏÐÁÄÅÔ × áÄ, ÈÏÔÑ ÒÁÎØÛÅ ÎÅ ×ÅÒÉÌ ×ÓÅÒØÅÚ × ÅÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ. é ÔÁËÏÊ ÏÓÍÅÌÉ×ÁÅÔÓÑ ÓÕÄÉÔØ ÄÒÕÇÉÈ? äÁ, ÐÁÒÎÉÛËÁ ÕÐÏÔÒÅÂÌÑÌ ÎÁÒËÏÔÉËÉ, ÎÏ ÓÁÍ-ÔÏ ÏÎ ÒÁÚ×Å ÌÕÞÛÅ? èÏÔÑ ×ÙÂÏÒÁ ÎÅÔ. ÷ÓÅ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ Ó×ÏÄÑÔÓÑ Ë ÏÄÎÏÍÕ É ÔÏÍÕ ÖÅ ×Ù×ÏÄÕ. åÓÌÉ úÅÊÎ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ Ó×ÏÀ ÒÁÂÏÔÕ, ÎÉËÏÍÕ ÎÅ ÐÏÌÅÇÞÁÅÔ. ôÁÎÁÔÏÓÏÍ ÎÁÚÎÁÞÁÔ ËÏÇÏ-ÔÏ ÄÒÕÇÏÇÏ, É ×ÓÅ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÓÑ. - õÖ ÌÕÞÛÅ ÔÏÇÄÁ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÍÅÎÑÔØ, - ÓËÁÚÁÌ úÅÊÎ, ÎÁÖÉÍÁÑ ËÎÏÐËÕ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÅÒ×ÁÔØ ÐÁÕÚÕ. îÏ ÄÕÛÕ ÐÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ ÔÅÒÚÁÌÉ ÓÏÍÎÅÎÉÑ. ÷ÅÄØ ÏÔ×ÅÔ ÔÁË É ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ. ðÒÉÄÅÔÓÑ ÓÍÉÒÉÔØÓÑ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÉÎÏÊ ×ÙÈÏÄ ÉÚ ÓÉÔÕÁÃÉÉ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ; ËÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÏÎ ÎÅ ÇÏÔÏ× ÒÁÓÓÔÁÔØÓÑ Ó ÖÉÚÎØÀ (ÅÓÌÉ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ × ÒÏÌÉ ÉÎËÁÒÎÁÃÉÉ ÍÏÖÎÏ ÎÁÚ×ÁÔØ ÔÁËÏ×ÏÊ), ËÏÔÏÒÕÀ ÅÍÕ ÎÁ×ÑÚÁÌÉ. ÷ÅÄØ × Ó×ÏÊ ÍÉÒ ÏÎ ÕÖÅ ÎÅ ×ÅÒÎÅÔÓÑ! ïÎ ÒÅÛÉÌ ÕÂÉÔØ ÓÅÂÑ × ÍÏÍÅÎÔ ÏÔÞÁÑÎÉÑ, ÓÅËÕÎÄÕ ÉÓÔÅÒÉÞÎÏÊ ÓÌÁÂÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÚÁÔÅÍ ÐÒÏÛÌÁ; ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÏÎ ÎÅ ÈÏÔÅÌ ÕÍÉÒÁÔØ. á ÓÅÊÞÁÓ ÐÏËÏÒÎÏ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÔÒÅÂÕÅÔ ÒÁÂÏÔÁ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÂÏÉÔÓÑ ×ÙÓÛÉÈ ÓÉÌ. äÁ, ÎÅ ÏÞÅÎØ-ÔÏ ËÒÁÓÉ×Ï! ëÁË ÎÉ ÇÏÒØËÏ, ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ÐÒÉÚÎÁÔØ - ÏÎ ÎÉÞÔÏÖÅÓÔ×Ï. ðÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ, ÔÏÌØËÏ ÚÁÓÏÒÑÀÝÁÑ ÓÏÂÏÊ ÷ÓÅÌÅÎÎÕÀ. íÉÒ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÏÔÅÒÑÌ ÂÙ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÞÅÌÏ×ÅË ÐÏ ÉÍÅÎÉ úÅÊÎ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Ó×ÅÔ. é ÐÏ ÉÒÏÎÉÉ ÓÕÄØÂÙ (Á ÍÏÖÅÔ, ÐÏ ÐÒÉÈÏÔÉ ×ÏÐÌÏÝÁÀÝÅÊ ÅÅ ÖÅÎÝÉÎÙ?) ÉÍÅÎÎÏ ÅÇÏ ÓÄÅÌÁÌÉ ×ÏÐÌÏÝÅÎÉÅÍ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÎÁÞÁÌ ÂÙÔÉÑ! ä×ÉÇÁÔÅÌØ ÔÉÈÏÎØËÏ ÚÁÒÙÞÁÌ. úÅÊÎ Ó×ÅÒÉÌÓÑ, Ó ÔÁÌÉÓÍÁÎÁÍÉ É ÞÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÊ ÐÏÌÅÔÅÌ ÎÁÄ úÅÍÌÅÊ. ëÁÖÅÔÓÑ, ÜÔÏ ÕÖÅ ÛÅÓÔÏÊ ËÌÉÅÎÔ. þÔÏ Ö, ÏÎ ÐÏÔÉÈÏÎØËÕ Ó×ÙËÁÅÔÓÑ Ó ÒÁÂÏÔÏÊ. ëÏÎÅÞÎÏ, ÍÎÏÇÏÅ ÅÝÅ ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ×ÙÑÓÎÉÔØ... úÁ ÏÂÍÁÎÞÉ×Ï ÂÅÓËÏÎÅÞÎÏÊ ÏËÅÁÎÓËÏÊ ÇÌÁÄØÀ ÐÏËÁÚÁÌÁÓØ ÓÕÛÁ. ÷ÎÉÚÕ ÍÅÌØËÎÕÌÁ ÐÏÌÏÓËÁ ÐÌÑÖÁ, ÚÅÌÅÎÁÑ ÐÒÉÂÒÅÖÎÁÑ ÚÏÎÁ, ÚÁÔÅÍ ÍÁÛÉÎÁ ÐÒÏÍÞÁÌÁÓØ ÎÁÄ ÇÏÒÁÍÉ É ÕÇÌÕÂÉÌÁÓØ × ÐÕÓÔÙÎÀ. ÷ÏËÒÕÇ, ÓÌÏ×ÎÏ ÚÁÓÔÙ×ÛÉÅ ÍÏÒÓËÉÅ ×ÏÌÎÙ, ×ÙÓÉÌÉÓØ ÄÀÎÙ. ÷ÓÅ ÄÁÌØÛÅ É ÄÁÌØÛÅ ÎÁ ÀÇ... îÁËÏÎÅà íÏÒÔ-ÍÏÂÉÌØ ÐÅÒÅÛÅÌ ÎÁ ÏÂÙÞÎÕÀ ÓËÏÒÏÓÔØ. ðÏÄ ÎÉÍÉ ÒÁÓËÉÎÕÌÓÑ ÏÇÒÏÍÎÙÊ ÏÓÔÒÏ×... ÎÅÔ, ÃÅÌÙÊ ÍÁÔÅÒÉË! á×ÔÏÍÏÂÉÌØ ÓÐÕÓÔÉÌÓÑ ÎÁ ÚÅÍÌÀ É ÚÁÍÅÒ. úÅÊÎ ÏÓÍÏÔÒÅÌÓÑ. úÄÅÓØ ËÏÎÞÁÌÁÓØ ÇÒÕÎÔÏ×ÁÑ ÄÏÒÏÇÁ. ÷ÏËÒÕÇ ÂÙÌÉ ÇÏÒÙ. îÁ ÔÁÊÍÅÒÅ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ ÞÅÔÙÒÅ ÍÉÎÕÔÙ. çÄÅ ÖÅ ËÌÉÅÎÔ? ÷ÐÅÒ×ÙÅ ÓÔÒÅÌËÁ ÎÁ ÔÁÌÉÓÍÁÎÅ ÎÅ ÍÏÇÌÁ ÓÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ. ëÁË úÅÊÎ ÎÉ ÐÏ×ÏÒÁÞÉ×ÁÌ ÂÒÁÓÌÅÔ, ÏÎÁ ËÁÖÄÙÊ ÒÁÚ ÕËÁÚÙ×ÁÌÁ ÎÏ×ÏÅ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ. îÉ ÖÉÌØÑ, ÎÉ ÄÒÕÇÉÈ ÐÒÉÍÅÔ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ ÎÉÇÄÅ ÎÅ ÂÙÌÏ. ëÁÚÁÌÏÓØ, ÓÀÄÁ ÎÅ ÓÔÕÐÁÌÁ ÎÏÇÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ. ôÏÌØËÏ ÓÅÊÞÁÓ ÏÎ ÚÁÍÅÔÉÌ, ÞÔÏ ÎÁ ÐÁÎÅÌÉ ÐÒÉÂÏÒÏ× ÞÔÏ-ÔÏ Ó×ÅÔÉÔÓÑ. íÅÒÃÁÌÁ ËÎÏÐËÁ Ó ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅÍ ÌÏÛÁÄÉÎÏÊ ÇÏÌÏ×Ù. úÅÊÎ ÎÅ ËÏÌÅÂÌÑÓØ ÎÁÖÁÌ ÎÁ ÎÅÅ. ïÎ ÓÎÏ×Á ÓÉÄÅÌ ×ÅÒÈÏÍ ÎÁ ÍÏÇÕÞÅÍ ÖÅÒÅÂÃÅ; ÓÉÌØÎÙÊ ÂÒÉÚ ÒÁÚ×Å×ÁÌ ÐÏÌÙ ÐÌÁÝÁ. - ëÕÄÁ ÔÅÐÅÒØ, ÄÒÕÇ? ëÏÎØ ÓÔÁÌ ÂÙÓÔÒÏ ÐÏÄÎÉÍÁÔØÓÑ ÐÏ ËÒÕÔÏÍÕ ÏÔËÏÓÕ ÇÏÒÙ. ïÎ ÌÅÇËÏ ÐÒÏÈÏÄÉÌ ÔÁÍ, ÇÄÅ ÎÅ ÓÍÏÇÌÁ ÂÙ ÓÄÅÌÁÔØ É ÛÁÇÁ ÏÂÙÞÎÁÑ ÌÏÛÁÄØ. ðÏËÁÚÁÌÁÓØ ×ÅÒÛÉÎÁ. ë ÓËÁÌÅ, ÓÌÏ×ÎÏ ÐÔÉÞØÅ ÇÎÅÚÄÏ, ÐÒÉÌÅÐÉÌÁÓØ ÕÂÏÇÁÑ ÈÉÖÉÎÁ. ïÎÉ ÄÏÂÒÁÌÉÓØ ÄÏ ÃÅÌÉ. ÷ÎÉÚÕ ÓÔÒÅÌËÁ ÍÏÇÌÁ ÏÂÏÚÎÁÞÉÔØ ÅÅ, ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÎÁËÌÏÎÉÔØ ÔÁÌÉÓÍÁÎ, Á ÏÎ ÄÅÒÖÁÌ ÂÒÁÓÌÅÔ ÐÒÑÍÏ. á×ÔÏÍÏÂÉÌØ ÎÅ ÐÒÉÚÅÍÌÉÌÓÑ ÚÄÅÓØ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ, ÏËÁÚÁ×ÛÉÓØ × ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÏÍ ÄÌÑ ÏÂÙÞÎÏÊ ÍÁÛÉÎÙ ÍÅÓÔÅ, ÐÒÉ×ÌÅË ÂÙ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, Á óÍÅÒÔØ ×ÓÅÇÄÁ ÐÏÑ×ÌÑÌÁÓØ É ÕÈÏÄÉÌÁ ÎÅÚÁÍÅÔÎÏ. ðÏËÁ ÏÎÉ ÐÅÒÅÓÅËÁÌÉ ÕÓÔÕÐ ÇÏÒÙ, úÅÊÎÁ ÓÎÏ×Á ÏÄÏÌÅÌÉ ÍÙÓÌÉ Ï Ó×ÏÅÍ ÎÙÎÅÛÎÅÍ ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ. éÎÓÔÉÎËÔÉ×ÎÏÅ ÞÕ×ÓÔ×Ï ÓÔÒÁÈÁ, ×ÏÚÎÉËÛÅÅ, ËÏÇÄÁ ÏÎÉ ËÁÒÁÂËÁÌÉÓØ ÐÏ ÓËÌÏÎÕ, ÐÒÏÂÕÄÉÌÏ ÓÁÍÙÅ ÍÒÁÞÎÙÅ ÐÒÅÄÞÕ×ÓÔ×ÉÑ. åÓÌÉ ÏÎ ÓÞÉÔÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÅ ÐÏÄÈÏÄÉÔ ÄÌÑ ÄÏÌÖÎÏÓÔÉ ôÁÎÁÔÏÓÁ, ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÐÒÁ×Á ÓÕÄÉÔØ ÄÒÕÇÉÈ, ÚÁÞÅÍ ÎÅÓÔÉ ÎÅÐÏÓÉÌØÎÏÅ ÂÒÅÍÑ? ïÞÅ×ÉÄÎÏ, ÐÏÓÌÅ ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÎÏÇÏ ÕÈÏÄÁ ÅÇÏ ÏÖÉÄÁÅÔ ÚÁÐÏÚÄÁÌÁÑ ÓÍÅÒÔØ. îÁ×ÅÒÎÏÅ, ÜÔÏ ÓÐÒÁ×ÅÄÌÉ×Ï. åÓÌÉ ÏÎ ÐÏÐÁÄÅÔ × áÄ, ÔÏ ÔÏÖÅ ÐÏ ÚÁÓÌÕÇÁÍ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÞÅÌÏ×ÅË, ÕÂÉ×ÛÉÊ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÍÁÔØ, ×ÒÑÄ ÌÉ ÍÏÖÅÔ ÎÁÄÅÑÔØÓÑ ÐÏ×ÓÔÒÅÞÁÔØ ÅÅ × òÁÀ! äÁ, ÌÕÞÛÅ ÐÏÎÅÓÔÉ ÎÁËÁÚÁÎÉÅ, ÞÅÍ ÃÅÐÌÑÔØÓÑ ÚÁ ÖÉÚÎØ, ËÁË ÓÅÊÞÁÓ. - ñ ÕÈÏÖÕ! - ËÒÉËÎÕÌ úÅÊÎ, ËÁË ×ÓÅÇÄÁ, ÐÏ×ÉÎÕÑÓØ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÀ. - ïÔÐÒÁ×ØÔÅ ÍÅÎÑ × áÄ! îÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÒÏÉÚÏÛÌÏ. íÏÒÔ, ÎÅ ÏÂÒÁÔÉ× ×ÎÉÍÁÎÉÑ ÎÁ ÓÌÏ×Á ÈÏÚÑÉÎÁ, ÒÙÓØÀ ÓËÁËÁÌ Ë ÈÉÖÉÎÅ. îÕ ËÏÎÅÞÎÏ! ïÎ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÓÔÏ ÏÔËÁÚÁÔØÓÑ. ëÔÏ-ÔÏ ÄÏÌÖÅÎ ÕÂÉÔØ ÅÇÏ - ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ËÌÉÅÎÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÂÒÁÔÉÔ ÏÒÕÖÉÅ ÐÒÏÔÉ× ÓÉÍ×ÏÌÁ ×ÅÞÎÏÇÏ ÚÁÂ×ÅÎÉÑ, ËÁË ÐÏÓÔÕÐÉÌ ÓÁÍ úÅÊÎ, - É ÓÔÁÔØ ÎÏ×ÙÍ ôÁÎÁÔÏÓÏÍ. þÔÏ Ö, ÏÔÌÉÞÎÏ! óÏ×ÓÅÍ ÒÑÄÏÍ ÅÇÏ ÖÄÅÔ ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ÐÏÄÏÐÅÞÎÙÊ. ïÎ ÐÅÒÅÄÁÓÔ ÅÍÕ ÄÏÌÖÎÏÓÔØ É ÐÏËÏÎÞÉÔ ÓÏ ×ÓÅÍ ÜÔÉÍ ÒÁÚ É ÎÁ×ÓÅÇÄÁ. ïÎÉ ÄÏÂÒÁÌÉÓØ ÄÏ ÄÏÍÉËÁ, ËÏÇÄÁ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ ÅÝÅ Ä×Å ÍÉÎÕÔÙ. ä×ÅÒØ ÓÏ ÓËÒÉÐÏÍ ÏÔËÒÙÌÁÓØ, ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ ×ÙÛÌÁ ÖÅÎÝÉÎÁ. - ñ ÇÏÔÏ×Á, óÍÅÒÔØ, - ÐÒÏÉÚÎÅÓÌÁ ÏÎÁ. - ðÏÓÁÄÉ ÍÅÎÑ ÎÁ Ó×ÏÅÇÏ ×ÏÌÛÅÂÎÏÇÏ ËÏÎÑ É ÄÏÓÔÁ×Ø ÎÁ îÅÂÅÓÁ! äÏÓÁÄÎÏ! úÅÊÎ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÎÁÄÅÑÌÓÑ, ÞÔÏ Õ×ÉÄÉÔ ÍÕÖÞÉÎÕ, ÓÖÉÍÁÀÝÅÇÏ × ÒÕËÅ ËÁËÏÅ-ÎÉÂÕÄØ ÏÒÕÖÉÅ. úÁÈÏÞÅÔ ÌÉ ÖÅÎÝÉÎÁ ×Ú×ÁÌÉÔØ ÎÁ ÓÅÂÑ ÔÁËÏÅ ÂÒÅÍÑ? îÁ×ÅÒÎÑËÁ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÅÅ ÄÏÌÇÏ ÕÂÅÖÄÁÔØ... - îÅ ÏÂÅÝÁÀ, ÞÔÏ ×Ù ÐÏÐÁÄÅÔÅ ÉÍÅÎÎÏ × òÁÊ, - ÏÔ×ÅÔÉÌ ÏÎ. - óÅÊÞÁÓ × ×ÁÛÅÊ ÄÕÛÅ ÐÏÞÔÉ ÒÁ×ÎÏÅ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÄÏÂÒÙÈ É ÄÕÒÎÙÈ ÐÏÓÔÕÐËÏ×. ôÁË ÞÔÏ ÐÏËÁ ÎÅÑÓÎÏ, ËÕÄÁ ÅÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ. - îÏ Ñ ×ÙÐÉÌÁ ÑÄ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÁÍÏÊ ×ÙÂÒÁÔØ ×ÒÅÍÑ! - ÐÒÏÔÅÓÔÕÀÝÅ ×ÏÓËÌÉËÎÕÌÁ ÎÅÚÎÁËÏÍËÁ. - íÅÎÑ ÖÄÅÔ ×ÅÞÎÏÅ ÂÌÁÖÅÎÓÔ×Ï! - óËÏÒÅÅ ÐÒÉÍÉÔÅ ÐÒÏÔÉ×ÏÑÄÉÅ! ðÒÁ×ÄÁ, úÅÊÎ ÓÏÍÎÅ×ÁÌÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÖÅÎÝÉÎÁ ÍÏÖÅÔ ÓÐÁÓÔÉÓØ. òÁÚ×Å ÅÇÏ ×ÙÚ×ÁÌÉ ÂÙ Ë ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ÓÍÅÒÔØ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÎÅ ÐÒÅÄÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ? é ËÁË ÏÎÁ ÕÂØÅÔ ôÁÎÁÔÏÓÁ? äÁÖÅ ÏÔÒÁ×Ù, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÕÖÅ ÎÅ ÏÓÔÁÌÏÓØ. åÇÏ ÐÌÁÎ ÒÁÓÓÙÐÁÌÓÑ, ËÁË ËÁÒÔÏÞÎÙÊ ÄÏÍÉË. - ðÒÏÄÌÉÔÅ ÓÅÂÅ ÖÉÚÎØ ÈÏÔØ ÎÅÎÁÄÏÌÇÏ, É ÍÙ ÐÏÇÏ×ÏÒÉÍ. öÅÎÝÉÎÁ ËÏÌÅÂÁÌÁÓØ: - îÕ, ÎÅ ÚÎÁÀ... - óËÏÒÅÅ! - ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ úÅÊÎ. ïÎ ÄÏÌÖÅÎ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ó×ÏÊ ÛÁÎÓ, ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ÎÁÄÅÖÄÙ ÎÁ ÕÓÐÅÈ ÐÏÞÔÉ ÎÅÔ. åÓÌÉ ÏÎÁ ÕÍÒÅÔ, ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÏÔÌÏÖÉÔØ ÚÁÄÕÍÁÎÎÏÅ; ËÔÏ ÚÎÁÅÔ, È×ÁÔÉÔ ÌÉ Õ ÎÅÇÏ ÓÍÅÌÏÓÔÉ ÎÁ ×ÔÏÒÕÀ ÐÏÐÙÔËÕ? - õ ÍÅÎÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÅÓÔØ ÉÓÃÅÌÑÀÝÉÊ ÂÁÌØÚÁÍ, ÎÏ... - ðÒÉÍÉÔÅ ÅÇÏ ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ! ïÎÁ ÐÏ×ÉÎÏ×ÁÌÁÓØ. - á ÓÅÊÞÁÓ ÎÁÊÄÉÔÅ ÒÅ×ÏÌØ×ÅÒ ÉÌÉ ÈÏÔÑ ÂÙ ÎÏÖ. - þÔÏ?! úÎÁÞÉÔ, ÔÅÂÅ ÎÅ ÐÏÎÒÁ×ÉÌÏÓØ, ÞÔÏ Ñ ×ÙÂÒÁÌÁ ÑÄ, É ÔÅÐÅÒØ, × ÕÇÏÄÕ óÍÅÒÔÉ, ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÐÏËÏÎÞÉÔØ ÓÞÅÔÙ Ó ÖÉÚÎØÀ ËÁËÉÍ-ÎÉÂÕÄØ ÖÕÔËÉÍ É ËÒÏ×Á×ÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ? - îÅÔ! ñ ÈÏÞÕ, ÞÔÏÂÙ ×Ù ÕÂÉÌÉ ÍÅÎÑ. õ ÎÅÅ ÏÔ×ÉÓÌÁ ÞÅÌÀÓÔØ. - õÂÉÌÁ? úÁ ËÏÇÏ ÔÙ ÍÅÎÑ ÐÒÉÎÉÍÁÅÛØ? äÁ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÏÎÁ ÎÅ ÓÐÏÓÏÂÎÁ ÎÁ ÔÁËÏÅ. úÅÊÎ ÓÐÅÛÉÌÓÑ, ×ÚÑÌ ÅÅ ÚÁ ÒÕËÕ É ÐÏ×ÅÌ ×Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÊ Ä×ÏÒÉË, ÇÄÅ ÓÔÏÑÌÉ ÒÁÓËÌÁÄÎÙÅ ÓÔÕÌØÑ É ÓÔÏÌ. - ðÏÞÅÍÕ ×Ù ÒÅÛÉÌÉ ÕÍÅÒÅÔØ? - á ÔÅÂÅ ËÁËÏÅ ÄÅÌÏ. óÍÅÒÔØ? - ÓÐÒÏÓÉÌÁ ÖÅÎÝÉÎÁ ÎÁÓÔÏÒÏÖÅÎÎÏ, ÈÏÔÑ × ÎÅÊ ÕÖÅ ÐÒÏÓÎÕÌÏÓØ ÌÀÂÏÐÙÔÓÔ×Ï. çÏ×ÏÒÉÌÁ ÏÎÁ Ó ÓÉÌØÎÙÍ Á×ÓÔÒÁÌÉÊÓËÉÍ ÁËÃÅÎÔÏÍ. - îÅ ÔÁË ÄÁ×ÎÏ Ñ ÔÏÖÅ ÐÙÔÁÌÓÑ ÐÏËÏÎÞÉÔØ Ó ÓÏÂÏÊ, Á ÐÏÔÏÍ ÐÅÒÅÄÕÍÁÌ... ÷ Ä×ÕÈ ÓÌÏ×ÁÈ ÔÒÕÄÎÏ ÏÂßÑÓÎÉÔØ ÐÏÞÅÍÕ. óÅÊÞÁÓ Ñ ÓÎÏ×Á ÈÏÞÕ ÕÍÅÒÅÔØ. - ôÙ ÖÅ óÍÅÒÔØ! ëÁË ÔÙ ÍÏÖÅÛØ... - ðÏ×ÅÒØÔÅ ÍÎÅ, ÍÏÇÕ. üÔÏ ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÄÏÌÖÎÏÓÔØ. óÅÊÞÁÓ ÅÅ ÚÁÎÉÍÁÀ Ñ, ÎÏ ÏÎÁ ÍÏÖÅÔ ÐÅÒÅÊÔÉ Ë ×ÁÍ, ÅÓÌÉ... - âÒÅÄ ËÁËÏÊ-ÔÏ! îÅ ÈÏÞÕ ÄÁÖÅ ÓÌÕÛÁÔØ! úÅÊÎ ×ÚÄÏÈÎÕÌ: - òÁÓÓËÁÖÉÔÅ, ÞÔÏ Ó ×ÁÍÉ ÓÔÒÑÓÌÏÓØ. - ïÎ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÅ ÐÓÉÈÉÁÔÒ, ÐÒÏÓÔÏ ËÁË-ÔÏ ÎÁÄÏ ×ÙÊÔÉ ÉÚ ÎÅÌÏ×ËÏÇÏ ÐÏÌÏÖÅÎÉÑ, × ËÏÔÏÒÏÅ ÓÁÍ ÓÅÂÑ ÐÏÓÔÁ×ÉÌ. - íÏÊ ÍÕÖ ÂÒÏÓÉÌ ÍÅÎÑ, - ÍÒÁÞÎÏ ÐÒÏÍÏÌ×ÉÌÁ ÖÅÎÝÉÎÁ. - ðÑÔÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ ×Ä×ÏÅÍ! îÁÛÅÌ ÓÅÂÅ ÍÏÌÏÄÕÀ ÄÅ×ËÕ... îÕ, ÔÅÐÅÒØ ÏÎ Õ ÍÅÎÑ ÐÏÐÌÑÛÅÔ! - òÁÚ×Å ÓÏÇÌÁÓÎÏ ×ÁÛÅÊ ÒÅÌÉÇÉÉ ÓÁÍÏÕÂÉÊÓÔ×Ï ÎÅ ÇÒÅÈ? ïÎÁ ÎÁÈÍÕÒÉÌÁÓØ, ÐÏÍÏÌÞÁÌÁ. - äÁ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ. îÕ É ÞÔÏ... - é ×Ù ÐÏÛÌÉ ÎÁ ÔÁËÏÅ, ÔÏÌØËÏ ÞÔÏÂÙ ÎÁÓÏÌÉÔØ ÅÍÕ? íÕÖ ÐÏÓÔÕÐÉÌ Ó ×ÁÍÉ ÄÕÒÎÏ; × ÏÔ×ÅÔ ×Ù ÒÅÛÉÌÉ ÐÒÉÞÉÎÉÔØ ÓÅÂÅ ÅÝÅ ÂÏÌØÛÉÊ ×ÒÅÄ! ðÏÄÕÍÁÊÔÅ, ËÁËÏÊ × ÜÔÏÍ ÓÍÙÓÌ? - ñ ×ÅÄØ ÖÅÎÝÉÎÁ, - ÓËÁÚÁÌÁ ÏÎÁ, ÕÓÍÅÈÎÕ×ÛÉÓØ, ÚÁÍÅÔÎÏ ÎÅÒ×ÎÉÞÁÑ. - ñ ÐÏÄÞÉÎÑÀÓØ ÞÕ×ÓÔ×ÁÍ, Á ÎÅ ÌÏÇÉËÅ. úÅÊÎ ÕÌÙÂÎÕÌÓÑ × ÏÔ×ÅÔ. îÉ ÏÄÎÁ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÎÉÃÁ ÐÒÅËÒÁÓÎÏÇÏ ÐÏÌÁ, ËÁËÏÊ ÂÙ ÜÍÏÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÏÎÁ ÎÉ ÂÙÌÁ, × ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÎÅ ÓÞÉÔÁÅÔ ÓÅÂÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÏÍ ÎÅÒÁÃÉÏÎÁÌØÎÙÍ, ÏÄÎÁËÏ, ÐÏ×ÉÎÕÑÓØ ÍÏÄÅ, ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÐÏÄÞÅÒËÉ×ÁÅÔ ÁÌÏÇÉÞÎÏÓÔØ ÖÅÎÓËÏÊ ÎÁÔÕÒÙ. - ÷ ×ÁÛÅÊ ÄÕÛÅ ÓÅÊÞÁÓ ÐÏÞÔÉ ÐÏÒÏ×ÎÕ ÄÏÂÒÁ É ÚÌÁ. ìÀÂÏÊ ÄÕÒÎÏÊ ÐÏÓÔÕÐÏË ÎÁÒÕÛÉÔ ÂÁÌÁÎÓ, É ×Ù ÕÇÏÄÉÔÅ ÐÒÑÍÉËÏÍ Ë óÁÔÁÎÅ. íÏÊ ÓÏ×ÅÔ - ÐÏÓÔÕÐÉÔÅ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ, ÓÅÊÞÁÓ ×ÁÍ ÎÅÌØÚÑ ÏÛÉÂÁÔØÓÑ! ÷Ù ÚÎÁÅÔÅ, ÞÔÏ Ñ ÉÍÅÀ × ×ÉÄÕ. ôÏÇÄÁ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÐÏÐÁÄÅÔÅ ÎÁ îÅÂÅÓÁ. - çÏÓÐÏÄÉ, Ï ÜÔÏÍ Ñ ÎÅ ÐÏÄÕÍÁÌÁ! ñ ÎÅ ÈÏÞÕ × áÄ! - ðÏ×ÅÒØÔÅ ÍÎÅ, ×Ù ÓÅÊÞÁÓ ÎÁ ×ÏÌÏÓËÅ ÏÔ ÎÅÇÏ. ÷ ÖÉÚÎÉ ×Ù ÓÏ×ÅÒÛÉÌÉ ÎÅÍÁÌÏ ÐÌÏÈÏÇÏ. äÏÂÁ×ØÔÅ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÇÒÅÈ, É... ïÎÁ ×ÚÄÏÈÎÕÌÁ: - ÷ÓÅ ×ÅÒÎÏ. ñ ÓÔÏÌØËÏ ÒÁÚ ÐÏÓÔÕÐÁÌÁ ËÁË ×ÅÄØÍÁ... ñ ×ÅÄØ ÅÇÏ ×ÙÇÎÁÌÁ. äÁ ÞÔÏ ÔÕÔ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÔØ! îÁ×ÅÒÎÑËÁ ÓÁÍ ÚÎÁÅÛØ, ËÁËÏÊ ÓÔÅÒ×ÏÊ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÂÁÂÁ, ËÏÇÄÁ ÚÁÈÏÞÅÔ. - þÅÓÔÎÏ ÇÏ×ÏÒÑ, ÎÅÔ. ÷ÓÅÇÄÁ ÄÕÍÁÌ, ÞÔÏ ÖÅÎÝÉÎÙ - ÞÉÓÔÙÅ É ÎÅÐÏÒÏÞÎÙÅ ÓÏÚÄÁÎÉÑ, - ÐÒÉÚÎÁÌÓÑ úÅÊÎ. - âÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÚÌÁ ÇÎÅÚÄÉÔÓÑ × ÍÕÖÞÉÎÁÈ. ÷ÁÓ ×ÓÅÈ ÐÏÓÌÅ ÓÍÅÒÔÉ ÎÁÄÏ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØ × òÁÊ! ïÎÁ ÇÏÒØËÏ ÒÁÓÓÍÅÑÌÁÓØ: - ÷ÏÔ ÉÄÉÏÔ! ÷ ÎÁÓ ËÕÄÁ ÂÏÌØÛÅ ÐÁËÏÓÔÉ, ÞÅÍ × ×ÁÛÅÍ ÂÒÁÔÅ! íÏÊ ÍÕÖ ÐÒÏÓÔÏ ÄÕÒÉÔ, ËÁË ×ÓÅ ÍÕÖÉËÉ, Á Ñ ÄÅÌÁÌÁ ×ÓÅ ÎÁÒÏÞÎÏ. ó ÞÅÇÏ Ñ ×ÚÑÌÁ, ÞÔÏ ÍÎÅ Ó×ÅÔÉÔ òÁÊ? ðÒÏÓÔÏ ÏÂÍÁÎÙ×ÁÌÁ ÓÅÂÑ! - ÷Ï×ÓÅ ÎÅÔ, - ÇÏÒÑÞÏ ×ÏÚÒÁÚÉÌ úÅÊÎ. - ñ ×ÅÄØ ÎÅ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÌ, ÞÔÏ ×Ù ÏÂÒÅÞÅÎÙ; ÓËÁÚÁÌ ÔÏÌØËÏ, ÞÔÏ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÇÒÅÈ - É ÕÖÅ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÉÓÐÒÁ×ÉÛØ. ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÓÐÁÓÔÉ ÓÅÂÑ ÏÔ ×ÅÞÎÙÈ ÍÕË! ðÏ×ÅÒØÔÅ, ÜÔÏ ÎÅ ÐÕÓÔÙÅ ÓÌÏ×Á. ñ ×ÅÄØ ÓÏÂÉÒÁÀ ÉÍÅÎÎÏ ÔÁËÉÅ ÄÕÛÉ, ËÁË ×ÁÛÁ. ðÏÓ×ÑÔÉÔÅ ÏÓÔÁÔÏË ÖÉÚÎÉ ÄÏÂÒÙÍ ÄÅÌÁÍ, É ×Ù ÐÏÐÁÄÅÔÅ × òÁÊ. óÏÇÌÁÓÉÔÅÓØ, ÔÁËÁÑ ÃÅÌØ ÚÁÓÌÕÖÉ×ÁÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÇÏ ÓÁÍÏÐÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÑ. - á ËÁË ÖÅ! îÏ Ó ÞÅÇÏ óÍÅÒÔØ ×ÄÒÕÇ ÒÅÛÉÌÁ ÐÏÍÏÞØ ÍÎÅ? åÓÌÉ ÔÙ ÎÅ ÚÁÂÅÒÅÛØ ÍÏÀ ÄÕÛÕ, ÒÁÚ×Å ÜÔÏ ÎÅ ÐÏ×ÒÅÄÉÔ ËÁÒØÅÒÅ, ÉÌÉ ËÁË ÔÁÍ Õ ×ÁÓ ÐÒÉÎÑÔÏ? - ðÏÎÑÔÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀ, - ÐÒÉÚÎÁÌÓÑ úÅÊÎ. - ñ ×ÅÄØ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÎÁÞÁÌ ÒÁÂÏÔÁÔØ. ðÒÏÓÔÏ ÎÅ ÍÏÇÕ ÒÁ×ÎÏÄÕÛÎÏ ÓÍÏÔÒÅÔØ, ËÁË ÂÅÚÄÕÍÎÏ ÇÕÂÉÔ ÓÅÂÑ ÎÁ×ÅËÉ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÏÔÏÒÏÇÏ ÍÏÖÎÏ ÓÐÁÓÔÉ. - îÏ ÔÙ ÈÏÔÅÌ, ÞÔÏÂÙ Ñ ÔÅÂÑ ÕÂÉÌÁ! - ôÅÐÅÒØ Ñ ÐÏÎÉÍÁÀ, ÞÔÏ ÂÙÌ ÎÅ ÐÒÁ×. äÁ×ÁÊÔÅ ÄÏÇÏ×ÏÒÉÍÓÑ: ×Ù ÏÔËÁÚÙ×ÁÅÔÅÓØ ÏÔ Ó×ÏÅÇÏ ÚÁÍÙÓÌÁ, Á Ñ - ÏÔ Ó×ÏÅÇÏ. öÅÎÝÉÎÁ ÛÉÒÏËÏ ÕÌÙÂÎÕÌÁÓØ É ÓÒÁÚÕ ÓÌÏ×ÎÏ ÐÏÍÏÌÏÄÅÌÁ, ÓÔÁÌÁ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÊ. - éÄÅÔ! ðÌÅ×ÁÔØ Ñ ÈÏÔÅÌÁ ÎÁ ÍÕÖÁ! îÁ ÞÅÒÔÁ ÏÎ ÍÎÅ ÓÄÁÌÓÑ! úÅÊÎ ×ÓÔÁÌ: - ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÀ, ÍÅÎÑ ÖÄÕÔ ÄÒÕÇÉÅ ËÌÉÅÎÔÙ. îÁÄÅÀÓØ, ÍÙ ÂÏÌØÛÅ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ Õ×ÉÄÉÍÓÑ. - ïÎ ÐÒÏÔÑÎÕÌ ÅÊ ÒÕËÕ. ïÎÁ ÓÖÁÌÁ ËÏÓÔÌÑ×ÙÅ ÐÁÌØÃÙ ÓËÅÌÅÔÁ: - óÄÅÌËÁ ÓÏ óÍÅÒÔØÀ! ëÔÏ ÂÙ ÍÏÇ ÐÏÄÕÍÁÔØ! úÅÊÎ ÒÁÓÓÍÅÑÌÓÑ: - îÁ×ÅÒÎÏÅ, ÜÔÏ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÌÕÞÛÅ, ÞÅÍ ÔÏ, ÞÔÏ ×Ù ÞÕÔØ ÂÙÌÏ ÎÅ ÓÏ×ÅÒÛÉÌÉ. - é ÔÏ, ÞÔÏ ÐÒÅÄÌÁÇÁÌ ÍÎÅ ÔÙ! ïÎ ËÉ×ÎÕÌ, ÐÏÄÏÛÅÌ Ë íÏÒÔÕ. ðÅÒÅÄ ÔÅÍ ËÁË ÏÔÐÒÁ×ÉÔØÓÑ × ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÐÕÔØ, ÐÏÍÁÈÁÌ ÅÊ ÎÁ ÐÒÏÝÁÎÉÅ ÒÕËÏÊ. 4. íáç ôÁÊÍÅÒ ÓÎÏ×Á ×ÅÌ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÏÔÓÞÅÔ. ïÓÔÁÌÏÓØ ×ÓÅÇÏ ÐÏÌÔÏÒÙ ÍÉÎÕÔÙ. - îÅÔ ×ÒÅÍÅÎÉ, íÏÒÔ, - ÓËÁÚÁÌ úÅÊÎ ËÏÎÀ. - äÏÓÔÁ×Ø ÍÅÎÑ ÐÒÑÍÏ Ë ËÌÉÅÎÔÕ! öÅÒÅÂÅà ÚÁÒÖÁÌ, ×ÓÔÁÌ ÎÁ ÄÙÂÙ É ×ÚÍÙÌ × ×ÏÚÄÕÈ. ÷ÎÉÚÕ, ÐÏÄ Ò×ÁÎÙÍ ÐÏËÒÙ×ÁÌÏÍ ÏÂÌÁËÏ×, ÍÅÌØËÁÌÉ ÓËÁÌÙ, ÍÏÒÓËÉÅ ÐÒÏÓÔÏÒÙ, ÐÏÂÅÒÅÖØÅ, ÌÅÓÁ... îÅ×ÅÒÏÑÔÎÁÑ ÓËÏÒÏÓÔØ! ÷ÓÅÇÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÅËÕÎÄ - É ÏÎÉ ÓÎÏ×Á ÏËÁÚÁÌÉÓØ × áÍÅÒÉËÅ. úÅÊÎ ÏÇÌÑÄÅÌÓÑ. ïÎ ÐÒÏÖÉÌ × ëÉÌØ×ÁÒÏ ×ÓÀ ÖÉÚÎØ É ÓÒÁÚÕ ÕÚÎÁÌ Ó×ÏÊ ÒÏÄÎÏÊ ÇÏÒÏÄ. þÔÏ Ö, ÚÄÅÓØ, ËÁË É × ÌÀÂÏÍ ÄÒÕÇÏÍ ÍÅÓÔÅ, ÕÍÉÒÁÀÔ ÔÙÓÑÞÉ ÌÀÄÅÊ, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ ÔÅ, ËÔÏ ÎÕÖÄÁÅÔÓÑ × ÐÏÍÏÝÉ ôÁÎÁÔÏÓÁ. íÏÒÔ ÄÏÓÔÁ×ÉÌ ÈÏÚÑÉÎÁ Ë ÂÏÌØÛÏÍÕ ÏÓÏÂÎÑËÕ. õÞÁÓÔÏË ÏËÒÕÖÁÌ ÞÁÓÔÙÊ ÚÁÂÏÒ ÉÚ ÚÁÏÓÔÒÅÎÎÙÈ ÍÅÔÁÌÌÉÞÅÓËÉÈ ÐÒÕÔØÅ×, ÚÁ ÏÇÒÁÄÏÊ ÂÒÏÄÉÌÉ ÐÏÄÖÁÒÙÅ ÍÏÌÏÄÙÅ ÇÒÉÆÏÎÙ, ÄÎÅÍ É ÎÏÞØÀ ÏÈÒÁÎÑÀÝÉÅ ÐÏÍÅÓÔØÅ: ÎÁÄÅÌÅÎÎÙÅ ÍÁÇÉÞÅÓËÉÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÙÅ ÓÕÝÅÓÔ×Á Ó ÍÏÇÕÞÉÍÉ ÍÕÓËÕÌÁÍÉ, ÍÏÝÎÙÍÉ ËÌÀ×ÁÍÉ É ËÏÇÔÑÍÉ. ÷Ù×ÅÄÅÎÎÙÅ ÐÕÔÅÍ ÓËÒÅÝÉ×ÁÎÉÑ ÏÒÌÁ É ÌØ×Á, ÐÏ-ÓÏÂÁÞØÉ ÐÒÅÄÁÎÎÙÅ ÈÏÚÑÉÎÕ, ÏÎÉ ÓÔÁÌÉ ÉÄÅÁÌØÎÙÍÉ ÓÔÏÒÏÖÁÍÉ. äÅÒÖÁÔØ ÇÒÉÆÏÎÏ× ÍÏÇ ÓÅÂÅ ÐÏÚ×ÏÌÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÞÅÎØ ÂÏÇÁÔÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ÔÁË ÞÔÏ ÏÎÉ Ó×ÉÄÅÔÅÌØÓÔ×Ï×ÁÌÉ Ï ×ÙÓÏËÏÍ ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ × ÏÂÝÅÓÔ×Å ÄÁÖÅ ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÓÁÍ ÒÏÓËÏÛÎÙÊ ÄÏÍ. úÁÍÅÔÉ× ÎÅÐÒÏÛÅÎÙÈ ÇÏÓÔÅÊ, Ú×ÅÒÉ ÎÁÐÒÑÇÌÉÓØ, ÐÒÉÇÏÔÏ×É×ÛÉÓØ Ë ÐÒÙÖËÕ, ÏÄÎÁËÏ íÏÒÔ ÕÇÒÏÖÁÀÝÅ ÐÏÄÎÑÌ Ó×ÅÒËÁÀÝÅÅ ÓÔÁÌØÎÏÅ ËÏÐÙÔÏ, É ÏÎÉ ÏÔÓÔÕÐÉÌÉ. çÒ