Îï ïîé íïçìé ÷óå ôåìåðïòôéòï÷áôøóñ é þéôáôø íùóìé.
     Âåóãåîîáñ ëïìïîéñ üóðåòï÷. É åóìé éè öéúîø âùìá óëïìø-îéâõäø  ðïèïöåê
îá öéúîø ôåè ôåìåðáôï÷ ÷îå üôïê ðìáîåôù.
     - É ðòïóôïê îáòïä îåîá÷éäéô ÷áó úá üôï?
     Àîïå ìéãï Ôïâé ðïóåòøåúîåìï äï íòáþîïóôé.
     - Äá, é úîáôø ôïöå. Ïîé çï÷ïòñô, þôï íù ÷óôõðéìé ÷ óïàú  ó  äøñ÷ïìïí.
Îáó öäáìï éóðùôáîéå ÷ïäïê éìé óáíïå ïóîï÷áôåìøîïå  ðïäöáòé÷áîéå,  ðïëá  îá
ôòïî îå ÷úïûìá îáûá äïâòáñ ëïòïìå÷á Ëáôáòéîá.
     Îåïöéäáîîï ðï÷åòîõ÷ûéóø, ïî ëòéëîõì:
     - Üê! Âòéäöéô!
     Àîáñ äå÷õûëá, óáíïå âïìøûåå  ôòéîáäãáôé  ìåô  ÷ù÷åòîõìáóø  ïô  ó÷ïåçï
ðáòôîåòá ðï ôáîãõ é ðïäïûìá ë Ôïâé.
     - Òïä Çüììïõçìáó èïôåì  âù  õúîáôø,  ëáë  îáó  úäåóø  ìàâñô  ìàäé,  -
ðòïéîæïòíéòï÷áì åå Ôïâéáó.
     Ó äåôóëïçï ìéãá óòáúõ óìåôåìá ÷óñ òáäïóôø, çìáúá äå÷õûëé  òáóûéòéìéóø
é ïëòõçìéìéóø, ïîá úáëõóéìá îéöîàà çõâõ.
     Òáóóôåçîõ÷ óúáäé âìõúëõ ïô ûåé äï ìéæá, ïîá ðï÷åòîõìáóø ë îéí óðéîïê.
Óðéîá äå÷õûëé ÷äïìø é ðïðåòåë âùìá  ðïëòùôá  ûòáíáíé,  ðáõôéîïê  òõâãï÷  -
óìåäáíé ëïûëé-äåóñôéè÷ïóôëé.
     Ïîá ðï÷åòîõìáóø ïâòáôîï ë Òïäõ, ëïçäá Ôïâé úáóôåçîõì åê âìõúëõ, çìáúá
åå ÷óå åýå ïóôá÷áìéóø ïëòõçìùíé é ôòáçéþîùíé.
     - Üôï, - ðòïûåðôáìá ïîá, - ÷óåçï ìéûø éú-úá ðïäïúòåîéñ  -  á  ñ  âùìá
ôïçäá ÷óåçï ìéûø òåâåîëïí äåóñôé ìåô ïô òïäõ.
     Öåìõäïë Òïäá ðïðùôáìóñ ÷ù÷åòîõôøóñ îáéúîáîëõ  é  ÷ùêôé  îáòõöõ  þåòåú
ðéýå÷ïä. Ïî óäåìáì åíõ óôòïçïå ðòåäõðòåöäåîéå, é ôïô,  ðï÷éîõñóø  ðòéëáúõ,
ïðõóôéìóñ ïâòáôîï, îá ó÷ïå ïâùþîïå íåóôï. Îá ñúùëå ïóôáìóñ ëéóìùê  ðòé÷ëõó
öåìþé.
     Âòéäöéô ïô÷åòîõìáóø é éóþåúìá, íçîï÷åîéå óðõóôñ  ïîá  óîï÷á  âùìá  óï
ó÷ïéí ðáòôîåòïí, ïîá óîï÷á âùìá ìåçëïíùóìåîîïê é ðïìîïê üîåòçéé.
     Òïä úáäõíþé÷ï îáèíõòéìóñ, çìñäñ åê ÷óìåä.
     - Ôáë þôï óáí ðïîéíáåûø, -  ðòïäïìöéì  òáúçï÷ïò  Ôïâé,  -  íù  ëòáêîå
âìáçïäáòîù îáûåê äïâòïê é óðòá÷åäìé÷ïê ëïòïìå÷å.
     - Ïîá ðïëïîþéìá ó óéóôåíïê ïçîñ é ÷ïäù?
     - Ï, ïîá ïôíåîéìá üôïô úáëïî, îï óöéçáîéñ ÷åäøí ðòïäïìöáìéóø - ôåðåòø
ôáêëïí. Âùì ôïìøëï ïäéî óðïóïâ úáýéôéôø  îáó,  é  åçï-ôï  ïîá  é  ÷ùâòáìá:
ðòåäïóôá÷ìñôø õâåöéýå ìàâïíõ éú îáó, ëôï ðòéäåô óàäá é ðïðòïóéô åçï.
     Òïä íåäìåîîï ëé÷îõì.
     Ïîá ÷óå öå îå âåú íõäòïóôé.
     Çìáúá åçï óîï÷á îáâòåìé îá ôáîãõàýõà Âòéäöéô.
     - Þôï ÷óå-ôáëé ôåâñ âåóðïëïéô, äòõç Çüììïõçìáó?
     - Ïîá éè îå îåîá÷éäéô, - ðòïèòéðåì Òïä. - Õ îåå åóôø  ÷óå  ðòéþéîù  ÷
íéòå îåîá÷éäåôø îïòíáìøîùè ìàäåê, îï ïîá îå îåîá÷éäéô éè.
     Ôïâé ôåðìï õìùâîõìóñ é ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Îé ïîá, îé ìàâïê éú îáó. ×óå, ëôï ðòéèïäñô ÷ ðòéàô ëï÷åîá ëïòïìå÷ù,
óðåò÷á äïìöîá ðòéîåóôé ëìñô÷õ - öéôø ðï èòéóôï÷õ úáëïîõ.
     Òïä íåäìåîîï ðï÷åòîõìóñ ë îåíõ.
     - Ðïîéíáà, - ðòïéúîåó ïî ðïóìå íéîõôîïê ðáõúù. - Ëï÷åî âåìùè íáçï÷.
     Ôïâé ëé÷îõì.
     - ×óå Çòáíáòéêóëéå íáçé âåìùå?
     -  Óôùäîï  óëáúáôø,  îåô.  Åóôø   îåëïôïòùå,   ïúìïâìåîîùå   âïìøûéíé
óôòáäáîéñíé, þåí îáûé - ðïôåòåê õèá, éìé çìáúá, éìé ìàâéíïçï þåìï÷åëá, éìé
÷óåçï ÷íåóôå - ïîé óðòñôáìéóø ÷ äéëéè úåíìñè  çïò  é  ïôôõäá  íóôñô  ÷óåíõ
þåìï÷åþåóô÷õ.
     Òïô Òïäá òáóôñîõìóñ ÷ ôïîëõà õóíåûëõ, úáôåí  õçïìëé  çõâ  ïðõóôéìéóø,
ìéãï ðïíòáþîåìï.
     - Éè ÷óåçï îå âïìåå ä÷áäãáôé, - ðòïäïìöáì Ôïâé. - É  ôïìøëï  ôòïå  éú
îéè ÷ òáóó÷åôå ìåô, ÷óå ïóôáìøîùå - ÷ùóïèûéå óôáòõèé é óíïòýåîîùå óôáòéëé.
     - Óëáúïþîùå ÷åäøíù é ëïìäõîù, - ðòïûåðôáì Òïä.
     - Éóôéîîï, ôáëéå é åóôø, é ï äåìáè éè ûõíñô ëáë òáú äïóôáôïþîï, þôïâù
ðåòåëòùôø òáóóëáúù ï ìàâùè äïâòùè äåìáè, þôï íïöåí ó÷åòûéôø íù.
     - Ôáë úîáþéô, ÷ Çòáíáòéå åóôø ä÷á ÷éäá ÷åäøí  é  ëïìäõîï÷:  óôáòùå  é
úìùå ÷ çïòáè ó ïäîïê  óôïòïîù,  ó  äòõçïê  -  íïìïäùå  é  äïâòùå  ÷  úáíëå
ëïòïìå÷ù.
     Ôïâé ðïëáþáì çïìï÷ïê é õìùâîõìóñ, åçï çìáúá óîï÷á ÷óðùèîõìé.
     - Îåô, ëòïíå  îáó,  åóôø  åýå  ôòéöäù  ä÷õîáäåóñôø  âåìùè  íáçï÷,  îå
äï÷åòñàýéè ëïòïìå÷óëïíõ ïâåýáîéà õâåöéýá. Ïîé - ìåô  ôòéäãáôé-óïòïëá,  ÷óå
èïòïûéå ìàäé, îå óðåûáýéå äï÷åòñôø.
     Ðïîéíáîéå ïóåîéìï Òïäá óï ÷óåê óéìïê ïôëòï÷åîéñ. Ïî ïôëéîõìóñ  îáúáä,
òïô åçï óæïòíéòï÷áì âåúíïì÷îïå "Ï",  úáôåí,  þáóôï  úáëé÷á÷,  ïî  îáçîõìóñ
÷ðåòåä é óëáúáì:
     - Ôáë ÷ïô ðïþåíõ ÷ù ÷óå  ôáë  íïìïäù!  Ðòéçìáûåîéå  ëïòïìå÷ù  ðòéîñìé
ôïìøëï  ôå  ÷åäøíù  é  ëïìäõîù,  ÷  ëïôïòùè   åýå   óïèòáîéìïóø   ëáëïå-ôï
âåúòáóóõäóô÷ï é äï÷åòéå! Ôáë úîáþéô, åê äïóôáìáóø óôáêëá ðïäòïóôëï÷!
     Ôïâé õèíùìøîõìóñ ïô õèá äï õèá, úáëé÷á÷ ÷ú÷ïìîï÷áîîï.
     - Úîáþéô, úòåìùå ëïìäõîù é ÷åäøíù, -  ðòïäïìöáì  Òïä,  -  ìàäé  ïþåîø
èïòïûéå, îï ïîé ôáë öå ïþåîø ïóôïòïöîùå.
     Ôïâé ëé÷îõì. Ìéãï åçï þõôø ïôòåú÷åìï.
     - Óòåäé îéè åóôø ïäéî-ä÷á äïóôáôïþîï óíåìùè, þôïâù  éîïçäá  ðòéìåôáôø
óàäá. Âùìá ïäîá óáíáñ íõäòáñ ÷åäøíá éú ÷óåè, ó àçá. Ïîá õöå óï÷óåí óôáòáñ.
Åê ÷åäø äïìöîï âùìï âùôø ïëïìï ôòéäãáôé.
     Üôá òåðìéëá äïóôéçìá  Òïäá  ðòñíï  ðïóòåäé  çìïôëá.  Ïî  ðïðåòèîõìóñ,
òáúéîõ÷ òïô, úáëáûìñìóñ, úáóïðåì é ÷ùôåò çìáúá.
     - Þôï óìõþéìïóø, Òïä Çüììïõçìáó?  -  óðòïóéì  Ôïâé  ó  úáâïôìé÷ïóôøà,
ðòéðáóáåíïê ïâùþîï äìñ ÷ïóøíéäåóñôéìåôîéè.
     - Ï, îéþåçï, - ÷ùäïèîõì Òïä. -  Ðòïóôï  ðõôáîéãá  íåöäõ  ðéýå÷ïäïí  é
ôòáèååê. Ïô îáó, óôáòéëï÷, úîáåûø, îå÷ïìøîï  ðòéèïäéôóñ  ïöéäáôø  ðïäïâîùè
÷ù÷åòôï÷. Îõ ôáë ðïþåíõ öå üôá íõäòáñ ÷åäøíá îå ïóôáìáóø?
     Ôïâé õìùâîõìóñ, ðïîéíáîéå é äïâòïôá ðòïóôï óïþéìéóø éú îåçï.
     - Ïîá óëáúáìá, þôï íù þåòåóþõò óéìøîï úáóôá÷ìñåí åå þõ÷óô÷ï÷áôø  ó÷ïê
÷ïúòáóô é ÷åòîõìáóø ë óåâå, îá àç. Åóìé ôù  ïëáöåûøóñ  ôáí  é  ðïðáäåûø  ÷
âåäõ, ôï ôåâå îáäï âõäåô ôïìøëï ëìéëîõôø åå éíñ, Ç÷åîäáêìïî, é ïîá ôõô  öå
ïëáöåô ôåâå äáöå âïìøûå ðïíïýé, þåí îáäï.
     - Ñ  úáðïíîà  üôï,  -  ðïïâåýáì  Òïä  é  îåíåäìåîîï  úáâùì,  ôáë  ëáë
ðòåäóôá÷éì óåâñ úï÷õýéí îá ðïíïýø öåîýéîõ.
     Ïî þõôø îå úáûåìóñ ÷ îï÷ïí ðòéóôõðå ëáûìñ, îï îå ðïóíåì óíåñôøóñ, ôáë
ëáë ðïíîéì, ëáëéí âùì óáí þõ÷óô÷éôåìøîùí ÷ ïôòïþåóô÷å.
     Ïî óäåìáì åýå ïäéî çìïôïë ÷éîá,  þôïâù  úáìéôø  ó÷ïê  óíåè,  é  ôëîõì
ëòõöëïê ÷ óôïòïîõ Ôïâé.
     - ×ïô ôïìøëï åýå ïäéî ÷ïðòïó: ðïþåíõ ëïòïìå÷á úáýéýáåô ÷áó?
     - Òáú÷å ôù îå úîáåûø? - õäé÷ìåîîï ðïóíïôòåì îá îåçï Ôïâé.
     - Äá... ÷ïô îå úîáà, - óìáäëï õìùâîõìóñ Òïä.
     - Äá ÷åäø ïîá öå óáíá ÷åäøíá, äïòïçïê äòõç Çüììïõçìáó!
     Õìùâëá Òïäá òáóôáñìá.
     - Çí. - ïî ðïþåóáì ëïîþéë îïóá. - Äï  íåîñ  äïèïäéìé  óìõèé  îá  üôïô
óþåô. Úîáþéô, ïîé ÷åòîù, äá?
     - ×ðïìîå ÷åòîù. Ëïîåþîï, ïîá ÷åäøíá  îåïâõþåîîáñ,  îï  ôåí  îå  íåîåå
÷åäøíá.
     - Îåïâõþåîîáñ? - ðïäîñì âòï÷ø Òïä.
     - Äá. Îáû äáò îõöîï òáú÷é÷áôø é  õðòáöîñôø,  ôòåîéòï÷áôø  é  ïâõþáôø,
þôïâù  äï÷åóôé  äï  ó÷ïåê  ðïìîïôù.  Ëáôáòéîá  -  ðòéòïäîáñ   ÷åäøíá,   îï
îåïâõþåîîáñ. Ïîá íïöåô óìùûáôø íùóìé, îï îå ÷ ìàâïå ÷òåíñ, á ôïìøëï  ëïçäá
ðïöåìáåô, é îå ñóîï.
     - Èí. Á þôï öå åýå ïîá õíååô äåìáôø?
     - Îáóëïìøëï íù úîáåí  -  îéþåçï.  Ïîá  ôïìøëï  ïâìáäáåô  óðïóïâîïóôøà
þéôáôø þõöéå íùóìé.
     - Ôáë, úîáþéô, ïîá, íïöîï ôáë ÷ùòáúéôøóñ,  õäï÷ìåô÷ïòñåô  íéîéíáìøîùí
ôòåâï÷áîéñí äìñ ÷óôõðìåîéñ ÷ ðòïæóïàú. - Òïä ðïþåóáì  úá  õèïí.  -  Ó÷ïåçï
òïäá óðïäòõþîùê ôáìáîô äìñ ëïòïìå÷ù. Ïîá äïìöîá úîáôø ÷óå, þôï  ðòïéóèïäéô
÷ úáíëå õ îåå.
     Ôïâé ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Òáú÷å ôù óðïóïâåî òáóóìùûáôø ðñôåòùè, çï÷ïòñýéè  ïäîï÷òåíåîîï,  Òïä
Çüììïõçìáó? É óìõûáôø éè ÷óå ÷òåíñ ðïäòñä?  É  åýå  ðïôïí  âùôø  óðïóïâîùí
÷óðïíîéôø ÷óå, þôï ïîé çï÷ïòéìé?
     Òïä îáèíõòéìóñ é ðïþåóáì ðïäâïòïäïë.
     - Íïöåûø ðï÷ôïòéôø èïôñ  âù  ïäéî  òáúçï÷ïò?  -  Ôïâé  óîéóèïäéôåìøîï
õìùâîõìóñ é ðïëáþáì çïìï÷ïê. - Ëïîåþîï, îå íïöåûø. É îáûá ëïòïìå÷á ôïöå îå
íïöåô.
     - Ïîá íïçìá âù úáðéóù÷áôø éè...
     - Äá, îï ÷óðïíîé, ïîá îåïâõþåîîáñ, á þôïâù  äåìáôø  éú  íùóìåê  óìï÷á
îåïâèïäéíá ôòåîéòï÷ëá üôïçï ÷åìéëïìåðîïçï äáòá.
     - Ðïçïäé, - ðïäîñì òõëõ Òïä. - Ôù èïþåûø óëáúáôø, þôï ÷ù  îå  óìùûéôå
íùóìé ëáë óìï÷á?
     - Îåô-îåô. Íçîï÷åîîïê íùóìé äïóôáåô îá ëîéçõ óìï÷,  äòõç  Çüììïõçìáó.
Òáú÷å ôåâå îåïâèïäéíï ÷ùëìáäù÷áôø íùóìé óìï÷áíé äìñ ôïçï, þôïâù éíåôø éè?
     - Ðïîñôîï, - ëé÷îõì Òïä. - Ë÷áîôï÷áñ íåèáîéëá íùóìé.
     - Óôòáîîï, - ðòïâïòíïôáì þåê-ôï çïìïó.
     Ðïäîñ÷ ÷úçìñä,  Òïä  ïâîáòõöéì,  þôï  îáèïäéôóñ  ÷  ãåîôòå  ðòéìéþîùè
òáúíåòï÷  çòõððù  àîùè  ÷åäøí  é  þáòïäåå÷,  ñ÷îï  ðïäìåôå÷ûéè   ðïóìõûáôø
éîôåòåóîùê òáúçï÷ïò.
     Ïî ðïóíïôòåì îá çï÷ïòé÷ûåçï, ðìïôîïçï àîïçï þáòïäåñ,  é  õìùâîõìóñ  ó
ïôôåîëïí óáòëáúíá.
     - Þôï óôòáîîï? - ïî çáäáì, ëáë ôáí ú÷áìé üôïçï ðáòåîøëá.
     Ðáòåîø õóíåèîõìóñ.
     - Íåîñ úï÷õô Íáòôéî, - ïî ðïíïìþáì, þôïâù ðïóíåñôøóñ  îáä  õäé÷ìåîîùí
÷úçìñäïí Òïäá: ôïô ÷óå åýå îå íïç ðòé÷ùëîõôø ë þôåîéà íùóìåê. - Á  óôòáîîï
ôï, þôï ôù þáòïäåê, á îå úîáåûø äáöå áúï÷ þôåîéñ íùóìåê.
     - Äá, - ëé÷îõì Ôïâé. - Ôù  -  åäéîóô÷åîîùê,  éú÷åóôîùê  îáí  þáòïäåê,
ëïôïòùê îå íïöåô óìùûáôø íùóìåê.
     - Ü-ü... äá... - Òïä ðòï÷åì òõëïê ðï ýåôéîå. - Îõ, ëáë ñ õöå õðïíñîõì
îåíîïçï òáîåå, ñ îå îáóôïñýéê þáòïäåê. ×éäéôå ìé...
     Åçï ðòåò÷áì äòõöîùê ÷úòù÷ óíåèá. Ïî ÷úäòïçîõì é ðïëïòéìóñ ó÷ïåê
     Ðïóìå üôïçï Òïä ÷åòîõìóñ ë ðòåöîåê ìéîéé ÷ïðòïóï÷.
     - Ñ ôáë ðïîñì, þôï îåëïôïòùå éú ÷áó óðïóïâîù óìùûáôø íùóìé ëáë óìï÷á.
     - Ï, äá, - ðïäô÷åòäéì Ôïâé, ÷ùôéòáñ çìáúá. -  Åóôø  ôõô  õ  îáó  ïäîá
ôáëáñ.
     Ïî ðï÷åòîõìóñ ë ëïìøãõ óìõûáôåìåê.
     - Ïìäéó úäåóø?
     Ðõèìåîøëáñ  èïòïûåîøëáñ  ûåóôîáäãáôéìåôîññ  äå÷õûëá  ðòïôïìëîõìáóø  ÷
ðåòåäîéê òñä.
     - Ëïçï íîå îáäï äìñ ÷áó ðïóìõûáôø, óüò?
     Éóëòá ðåòåóåëìá ðòïðáóôø ÷ íïúçõ Òïäá. × åçï çìáúáè ðïñ÷éìóñ âìåóë.
     - Äàòåòá. Óï÷åôîéëá íéìïòäá Ìïçáêòá.
     Ïìäéó óìïöéìá òõëé  îá  ëïìåîñè,  õóôòïéìáóø  ðïõäïâîåå,  óéäñ  ïþåîø
ðòñíï. Ïîá õóôá÷éìáóø îá Òïäá, çìáúá åå ðïôåòñìé  æïëõóéòï÷ëõ.  Úáôåí  ïîá
îáþáìá çï÷ïòéôø ÷ îïó, ÷ùóïëéí, íïîïôïîîùí, çïìïóïí.
     - Ëáë ÷áí õçïäîï, íéìïòä. É ÷óå öå ñ îå íïçõ ðïîñôø,  éóôéîîï  ìé  ÷ù
÷åòîù.
     Çïìïó åå õðáì îá ä÷å ïëôá÷ù ðï ôïîõ, îï óïèòáîéì ó÷ïà íïîïôïîîïóôø.
     - Îåçïäñê! Ôù éíååûø îáçìïóôø ïóëïòâìñôø íåîñ ðòñíï ÷ ìéãï?
     - Ï, îåô, íéìïòä, - ðïóðåûîï ïô÷åôéì ÷ùóïëéê çïìïó,  -  ñ  îéþõôø  îå
ïóëïòâìñà ÷áó, ñ ôïìøëï óôá÷ìà ðïä óïíîåîéå íõäòïóôø ÷áûéè äåêóô÷éê.
     "Äàòåò", - ðïäõíáì Òïä. ×ùóïëéê çïìïó, îåóïíîåîîï ðòéîáäìåöáì Äàòåòõ,
ðòáëôéëï÷á÷ûåíõóñ  ÷  ó÷ïåí  úáîñôéé  -  úáâïôå  ï  íáîéðõìñãéé   çåòãïçïí
Ìïçáêòïí.
     - ×óðïíîéôå, íéìïòä - ïîá ÷óåçï ìéûø òåâåîïë. Äïâòï ìé ðï ïôîïûåîéà ë
òåâåîëõ ðïú÷ïìñôø åíõ ó÷ïå÷ïìøîéþáôø?  Éìé  äïâòïí  âõäåô  ïôûìåðáôø  åçï,
ëïçäá ïî ÷ üôïí îõöäáåôóñ?
     Ó íéîõôõ óôïñìï íïìþáîéå, úáôåí ïô÷åôéì âïìåå çìõèïê çïìïó ìïòäá:
     - × ôïí, þôï ôù çï÷ïòéûø, åóôø ëáëáñ-ôï äïìñ éóôéîù. Òáúõíååôóñ, ÷ åå
ðïðùôëå ÷úñôø ÷ìáóôø ÷ ó÷ïé òõëé ÷  ÷ïðòïóå  îáúîáþåîéñ  ó÷ñýåîîéëï÷  åóôø
þôï-ôï ïô ÷úâáìíïûîïçï òåâåîëá.
     - Îï, íéìïòä, - ðòïâïòíïôáì ÷ùóïëéê çïìïó, - üôï öå  îå  éäåô  ðòïôé÷
ôòáäéãéê é ðòïôé÷ íõäòïóôé ìàäåê îåíîïçï óôáòûå åå  óáíïê.  ×ïéóôéîõ,  ëáë
üôï îé çïòøëï, îï üôï äåêóô÷éñ îåðïóìõûîïçï òåâåîëá.
     - ×ïúíïöîï, - ðòïçòïíùèáì Ìïçáêò, - é ÷óå öå ïîá - ëïòïìå÷á, á  óìï÷ï
ëïòïìå÷ù - úáëïî.
     - Äáöå åóìé ëïòïìå÷á éúäáåô äõòîùå úáëïîù, íéìïòä?
     - Åå äåêóô÷éñ îå äõòîùå, Äàòåò,  -  çìõèïê  çïìïó  ðòéîñì  õçòïöáàýéê
ïôôåîïë.  -  Îá÷åòîïå,  ïîé   îåïâäõíáîîùå   é   âåúòáóóõäîùå,   é   ðìïèï
òáóóþéôáîîùå, éâï äïâòï, ëïå ïîé ðòéîåóõô óåçïäîñ, íïöåô  ðòéîåóôé  çéâåìø
îá îáûé çïìï÷ù. Îá÷åòîïå, üôï çìõðùå úáëïîù, îï äõòîùå - îåô!
     ×ùóïëéê çïìïó ÷úäïèîõì.
     - ×ïúíïöîï, íéìïòä. É ÷óå öå ïîá õçòïöáåô þåóôé ó÷ïéè ÷åìøíïö.  Òáú÷å
üôï îå äõòîï?
     - Üôï! - ðòïçòïíùèáì Ìïçáêò, - ëáë öå üôï ôáë? Äá, ïîá âùìá îáäíåîîá,
âåòñ îá óåâñ  âïìøûå  ÷ùóïëïíåòéñ,  þåí,  ÷ïúíïöîï,  ëïçäá-ìéâï  âù÷áìï  õ
ëïòïìå÷ù, îï ïîá îéëïçäá åýå îå äåìáìá îéþåçï ôáëïçï, þôï  íïçìï  âù  âùôø
éóôïìëï÷áîï ëáë ïóëïòâìåîéå.
     - Äá, íéìïòä, ðïëá îåô.
     - Ôù þôï-ôï åýå èïþåûø óëáúáôø?
     - Äåîø üôïô îåéúâåöîï ðòéäåô, íéìïòä!
     - Ëáëïê ôáëïê äåîø, Äàòåò?
     - Ëïçäá ïîá ðïóôá÷éô ëòåóôøñî ÷ðåòåäé úîáôîùè, íéìïòä.
     - Ðòåëòáôé ó÷ïé éúíåîîéþåóëéå òåþé! - úáòùþáì Ìïçáêò.  -  Îá  ëïìåîé,
îéþôïöåóô÷ï, é âìáçïäáòé ó÷ïåçï âïçá,  þôï  ñ  îå  ðòéëáúù÷áà  ïâåúçìá÷éôø
ôåâñ!
     Òïä çìñäåì ÷ ìéãï  Ïìäéó,  ÷óå  åýå  îå  ïðòá÷é÷ûéóø  ïô  ðïôòñóåîéñ,
÷ùú÷áîîïçï õóìùûáîîùí äéáìïçïí ä÷õè âåóôåìåóîùè íõöóëéè çïìïóï÷, ÷ùèïäñýéè
éú õóô èïòïûåîøëïê äå÷õûëé.
     Åå çìáúá ðïóôåðåîîï óîï÷á óæïëõóéòï÷áìéóø. Ïîá éóðõóôéìá äïìçéê ÷úäïè
é õìùâîõìáóø åíõ.
     - Ôù óìùûáì, äòõç Çüììïõçìáó?
     Òïä ëé÷îõì.
     Ïîá òáú÷åìá òõëé, ðïöá÷ ðìåþáíé.
     - Á ñ îå íïçõ ÷óðïíîéôø îé óìï÷á éú ôïçï, þôï ôïìøëï þôï çï÷ïòéìá.
     - Ðõóôø üôï îå âåóðïëïéô ôåâñ, ñ ðïíîà ÷óå. -  Òïä  ðïôåò  ýåôéîõ  îá
ðïäâïòïäëå. - Ôù äåêóô÷ï÷áìá ëáë ëáîáì, íåäéõí ÷  þéóôåêûåí  óíùóìå  üôïçï
óìï÷á.
     Ïî úáðòïëéîõì çïìï÷õ, ïóõûéì ó÷ïà ëòõöëõ é ëéîõì åå  ïäîïíõ  éú  àîùè
ëïìäõîï÷. Àîïûá ðïêíáì åå îá ìåôõ, îá íçîï÷åîéå éóþåú ó  îåê,  îï  ôõô  öå
óîï÷á ðïñ÷éìóñ, þôïâù ÷òõþéôø äï ëòáå÷ îáðïìîåîîõà ëòõöëõ Òïäõ, ëïôïòùê  ÷
îáóíåûìé÷ïí ïôþáñîéé ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     Ïî ïôëéîõìóñ îáúáä, ðòéçõâé÷ ÷éîï é ðïäîñì ÷úçìñä îá  ïëòõöáàýéå  åçï
àîùå ìéãá, õìùâáàýéåóñ é äï÷ïìøîï-ôáëé óéñàýéå ïô óïúîáîéñ ó÷ïåê óéìù.
     - ×ù ëïçäá-îéâõäø ðòïäåìù÷áìé üôï òáîøûå? - óðòïóéì Òïä, íáèîõ÷ òõëïê
÷ óôïòïîõ éè ÷óåè. - Ñ éíåà ÷ ÷éäõ, óìõûáìé ìé ÷ù ðïäïâîùå  ÷îõôòéþåòåðîùå
úáóåäáîéñ?
     - Ôïìøëï ÷òáçï÷ ëïòïìå÷ù, - ïô÷åôéìá  Ïìäéó,  ÷óëéîõ÷  çïìï÷õ.  -  Íù
þáóôï óìõûáåí Äàòåòá.
     - ×ïô ëáë? - ðïäîñì âòï÷ø Òïä. - É ÷áí õäáìïóø þôï-îéâõäø õúîáôø?
     Ïìäéó ëé÷îõìá.
     - Ïî ÷ ðïóìåäîåå ÷òåíñ óéìøîï ïúáâïþåî ëòåóôøñîáíé.
     Îá íéç Òïä óï÷åòûåîîï ïðåûéì.
     - Þôï õ îåçï úá éîôåòåó ë îéí?
     Ôïâé úîáàýå õóíåèîõìóñ.
     - Þõ,  ÷ïô  åçï  ðïóìåäîéê  ðïä÷éç!  Ïî  úá÷áòéì  ó÷áòõ  íåöäõ  ä÷õíñ
ëòåóôøñîáíé éú ìéþîùè ÷ìáäåîéê ëïòïìå÷ù.  Ïäéî  íïìïäïê  ëòåóôøñîéî  öåìáì
öåîéôøóñ îá äïþåòé óôáòïçï æåòíåòá, á óôáòéë óëáúáì "îåô". É  àîåã  ÷ïúäåì
òõëé ÷ ïôþáñîéé é ïóôáìóñ âù óðïëïêîï ó òáúâéôùí óåòäãåí.
     - Îï ôõô ÷óôòñì Äàòåò.
     - Äá. Ïî äîåí é îïþøà ðòåóìåäï÷áì àîãá,  éâï  éú÷åóôéå  ï  ó÷áôï÷óô÷å
ðáòîñ òáóðòïóôòáîéìïóø ðï ÷óåí äåòå÷îñí, é ðòéóíïôòåì úá ôåí,  þôïâù  óìõè
ðåòåóëáúù÷áìé ó äïâá÷ìåîéåí ÷ïðòïóá: òáú÷å íïöåô  àîïûá  óþéôáôøóñ  íõöåí,
åóìé ðïú÷ïìñåô äòñèìïíõ éäéïôõ ìéûéôø óåâñ ìàâéíïê äå÷õûëé?
     Òïä ëé÷îõì.
     - É äòõçéå ëòåóôøñîå ðòéîñìéóø ëéäáôø üôïô ÷ïðòïó ðáòåîøëõ.
     - Óáíï óïâïê. Åèéäóô÷ï, éúäå÷ëé, îáóíåûëé - é ïäîáöäù ðáòåîø ÷úñì  äá
é ðïèéôéì äå÷õûëõ é óäåìáì åê òåâåîëá.
     Òïä ðïäöáì çõâù.
     - Ëáë ñ ðòåäóôá÷ìñà, ðáðá îåíîïöëï òáú÷ïìîï÷áìóñ.
     Ôïâé ëé÷îõì.
     - Ïî ðòé÷ïìïë ðáòîñ ë äåòå÷åîóëïíõ ðïðõ é ðïôòåâï÷áì, þôïâù  ðáòåîøëá
ðï÷åóéìé úá îáóéìéå.
     - Á ðïð óëáúáì...
     - Þôï üôï âùìá ìàâï÷ø, á îå îáóéìéå, é ðïäèïäñýéí  îáëáúáîéåí  äïìöåî
âùôø âòáë, á îå ëáúîø.
     Òïä õóíåèîõìóñ.
     - Äåòöõ ðáòé, þôï äåôé âùìé ëòáêîå ïðåþáìåîù ôáëéí ðï÷ïòïôïí äåì.
     - Éè çïòå âùìï ôáë ÷åìéëï, þôï ïîé ðõóôéìéóø ÷ ðìñó, - èïèïôîõì Ôïâé.
- Á óôáòéë òáóóõäéì, þôï ôáëï÷á, ÷éäîï, ðòåíõäòïóôø  âïöéñ  é  âìáçïóìï÷éì
éè.
     - É ôõô óîï÷á ÷óôòñì Äàòåò.
     - Óáíï óïâïê. Ïî ðïäîñìóñ ðåòåä ëïòïìå÷ïê, ëïçäá ïîá óéäåìá úá óôïìïí
ðåòåä ÷óåíé ìïòäáíé  é  éè  ìåäé,  ëòéþá,  þôï  ëïòïìå÷á  äïìöîá  ðïëáúáôø
óðòá÷åäìé÷ïóôø  ó÷ïåçï  îï÷ïçï  ðïòñäëá,  ðïóôáîï÷é÷  óáíá,  þôï  âùìï  âù
óðòá÷åäìé÷ï ÷ üôïí äåìå, éâï òáú÷å üôé  ëòåóôøñîå  îå  ðòéîáäìåöáìé  óáíïê
ëïòïìå÷å?
     Òïä õèíùìøîõìóñ é èìïðîõì óåâñ ðï âåäòõ.
     - Ïîá, äïìöîï âùôø, âùìá çïôï÷á ðìàîõôø åíõ ÷ çìáúá!
     - Ï, ôù úîáåûø îáûõ ëïòïìå÷õ! - Ôïâé úáëáôéì çìáúá ë ðïôïìëõ.  -  Ïîá
âù ó õäï÷ïìøóô÷éåí ÷ïôëîõìá åíõ îïö íåö  òåâåò.  Îï  îá  âòïûåîîùê  ÷ùúï÷,
ïäîáëï, îáäï ïô÷åþáôø. Åê ðòéäåôóñ óáíïê úáóìõûáôø üôï äåìï, ëïçäá  ïîá  ÷
óìåäõàýéê òáú âõäåô äåòöáôø ïâýéê óõä.
     - Ïâýéê óõä? - îáèíõòéìóñ Òïä. - Üôï þôï, þåòô ÷ïúøíé, ôáëïå?
     - Îá ïäéî þáó ëáöäùê íåóñã ëïòïìå÷á ïôëòù÷áåô ó÷ïê ä÷ïò äìñ  ÷óåè  åå
ðïääáîîùè,  ëôï  öåìáåô,  þôïâù  éè  ÷ùóìõûáìé,  é  ëòåóôøñîå,  ä÷ïòñîå  é
äõèï÷åîóô÷ï ñ÷ìñàôóñ ë îåê  ÷  Âïìøûïê  Úáì.  Âïìøûéîóô÷ï  ×åìéëéè  Ìïòäï÷
ôïìøëï óíïôòéô, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë íåìëïå ä÷ïòñîóô÷ï é ëòåóôøñîå ðòéîïóñô ó÷ïé
öáìïâù é ïâéäù. Á óï óìåäñýéíé ×åìéëéíé Ìïòäáíé, íïöåûø âùôø  õ÷åòåî,  þôï
ïâéäù, îá ëïôïòùå öáìõàôóñ, âõäõô âåúõóìï÷îï íåìëéíé.
     - ×òïäå üôïçï óìõþáñ, - ëé÷îõì Òïä. -  É  ëïçäá  öå  âõäåô  óìåäõàýéê
Ïâýéê Óõä?
     - Úá÷ôòá, - ïô÷åôéì Ôïâé. - É ñ äõíáà, þôï ×åìéëéå Ìïòäù ÷åìñô  ó÷ïéí
ðòéòõþåîîùí ëòåóôøñîáí é äõèï÷åîóô÷õ ðòïôåóôï÷áôø  ðòïôé÷  îï÷ùè  óõäåê  é
ó÷ñýåîîéëï÷ ëïòïìå÷ù. Ìïòäù,  ëïîåþîï,  óðåò÷á  ðïäáäõô  ó÷ïê  ðòïôåóô,  á
äòõçéå, ðïðòïýå, ïôëìéëîõôóñ îá îåçï üèïí.
     Òïä ëé÷îõì.
     - Ðòéäáàô ÷óåíõ äåìõ ïâýåóô÷åîîõà  ïçìáóëõ.  Îï  þôï  Äàòåò  îáäååôóñ
ðòéïâòåóôé ÷ùôáìëé÷áîéåí üôïçï äåìá ï óïâìáúîåîéé?
     Ôïâé ðïöáì ðìåþáíé.
     - Üôï íïöåô úîáôø ôïìøëï óáí Äàòåò.
     Òïä, îáèíõòñóø ïôëéîõìóñ ÷ ëòåóìå é ïôèìåâîõì éú  ëòõöëé.  Ïî  éúõþéì
ïëòõöá÷ûéå åçï àîùå ìéãá é ðïþåóáì ÷ úáôùìëå.
     - Íîå üôï ëáöåôóñ ó÷åäåîéñíé, ëïôïòùå öåìáôåìøîï âù  úîáôø  ëïòïìå÷å.
Îï ðïþåíõ ÷ù îå óïïâýáåôå åê ïâ üôïí?
     Ìéãá ïôòåú÷åìé. Ôïâé úáëõóéì çõâõ é õóôá÷éìóñ îá ðïì.
     Òïä îáèíõòéìóñ.
     - Ôáë ðïþåíõ öå ÷ù åê ïâ üôïí îå óïïâýéìé, Ôïâé?
     - Íù ðùôáìéóø, äòõç Çüììïõçìáó, - ðáòåîø ðïóíïôòåì îá  Òïäá  ó  îåíùí
ðòéúù÷ïí. - Íù ðùôáìéóø, îï ïîá îå öåìáåô îáó óìõûáôø.
     Ìéãï Òïäá ïäåòå÷åîåìï.
     - Üôï ëáë ôáë?
     Ôïâé âåóðïíïýîï òáú÷åì òõëáíé.
     - Ðïóìáîîùê ë ëïòïìå÷å ÷åòîõìóñ óï  óìï÷áíé,  þôï  îáí  óìåäõåô  âùôø
âìáçïäáòîùíé úá ðòåäïóôá÷ìåîîõà îáí úáýéôõ  é  îå  âùôø  óôïìø  îáçìùíé  é
âåóôáëôîùíé, þôïâù ðùôáôøóñ ÷íåûé÷áôøóñ ÷ åå ðòá÷ìåîéå.
     Òïä úáäåòçáì  çïìï÷ïê  ÷  âùóôòùè  ëé÷ëáè,  òáóôñîõ÷  òïô  ÷  íòáþîïê
õóíåûëå.
     - Äá, üôï ðïèïöå îá Ëáôáòéîõ.
     - Á íïöåô, - úáäõíþé÷ï ðòïéúîåó ïäéî éú òåâñô, - üôï ÷óå  ë  ìõþûåíõ,
éâï õ îåå è÷áôáåô úáâïô é âåú îáûéè òïëï÷ùè ðòåäõðòåöäåîéê.
     Òïä îå÷åóåìï õóíåèîõìóñ.
     - Äá. Íåöäõ úîáôøà é îéýéíé õ îåå âåóðïëïêóô÷á âïìøûå þåí  äïóôáôïþîï
äìñ ôïçï, þôïâù ïîá âùìá úáîñôá ðï çïòìï.
     Ôïâé ëé÷îõì ó íõäòùí é óåòøåúîùí ÷éäïí.
     - Äá, õ îåå è÷áôáåô èìïðïô íåöäõ óï÷åôîéëáíé, Äïíïí Èìïä÷éçá é âáîøûé
õ îåå îá ëòùûå. Õ îåå åóôø ÷áöîùå ðòéþéîù ïþåîø âïñôøóñ.
     - Äá, - çïìïó Òïäá óôáì ôõçéí, óëòåöåýõýéí. - Äá, õ îåå  åóôø  ÷åóëéå
ðòéþéîù é ñ äõíáà, ïîá ïóîï÷áôåìøîï îáðõçáîá.


     Âïìøûïê Ôïí óðáì ïþåîø þõôëï, ïî ðòïóîõìóñ é  òåúëï  óåì  îá  ôàæñëå,
ëïçäá Òïä îá ãùðïþëáè ðïäïûåì ë ó÷ïåê ëïêëå.
     - Úäïòï÷, íáóôåò? - ðòïûåðôáì ïî óëòåöåýõýéí çïìïóïí, ÷ ëïôïòïí  âùìï
ðòéíåòîï óôïìøëï öå óåëòåôîïóôé, þôï é õ ìñçõûëé-âùëá ÷ ôåþëå.
     Òïä ïóôáîï÷éìóñ é, îáèíõòñóø, ðïçìñäåì îá ó÷ïåçï óìõçõ...
     - Äá, ÷ðïìîå úäïòï÷. Á ðïþåíõ âù íîå îå âùôø úäïòï÷ùí?
     Âïìøûïê Ôïí çìõðï÷áôï õóíåèîõìóñ.
     - Ôù íáìï óðéûø, - ïâßñóîéì ïî. - Ñ äõíáì, íïöåô, üôï ìéèïòáäëá.
     - Îåô, - ó ïâìåçþåîéåí õìùâîõìóñ Òïä, ëáþáñ çïìï÷ïê,  ïî  ðòïôéóîõìóñ
íéíï Ôïíá. - Üôï îå ìéèïòáäëá.
     - Á þôï öå ôïçäá?
     Òïä õðáì óðéîïê îá ðïóôåìø, úáìïöé÷ òõëé îá çïìï÷õ.
     - Ôù, Ôïí, ëïçäá-îéâõäø óìùûáì ïâ éçòå, îáúù÷áåíïê "ëòéëåô"?
     - Ó÷åòþïë? - îáèíõòéìóñ Ôïí. - Üôï  óõýåóô÷ï,  óôòåëïþõýåå  ÷  ïþáçå,
íáóôåò?
     - Äá, îï üôï ôáëöå  é  îáú÷áîéå  éçòù.  Ãåîôò  éçòù,  ðïîéíáåûø,  üôï
÷ïòïôãá, é ïäîá ëïíáîäá ðùôáåôóñ éè  óâéôø,  âòïóáñ  ðï  îéí  íñþ.  Äòõçáñ
ëïíáîäá, ðùôáåôóñ éè úáýéôéôø, ïôâé÷áñ íñþ ìáðôïê.
     - Óôòáîîï,  -  ðòïâïòíïôáì  Âïìøûïê  Ôïí,  ûéòïëï  òáóëòù÷  çìáúá  ïô
õäé÷ìåîéñ. - Ëòáêîå óôòáîîáñ íáîåòá éçòù, íáóôåò.
     - Äá, - óïçìáóéìóñ Òïä. - Îï äáìøûå - åýå  èõöå.  Ëïíáîäù,  ðïîéíáåûø
ìé, íåîñàôóñ íåóôáíé, é ôá ëïíáîäá, þôï ðòåöäå  áôáëï÷áìá  ÷ïòïôá,  ôåðåòø
úáýéýáåô éè.
     Ïî ðïóíïôòåì óë÷ïúø ðáìøãù îïç îá ëòõçìïå, óìï÷îï ÷ ðñôîáè ïóðù, ìéãï
Ôïíá.
     - Îåô, - ðòïâïòíïôáì ÷åìéëáî, óíõýåîîï  íïôáñ  çïìï÷ïê.  -  Ëáëïê  öå
óíùóì ÷óåçï üôïçï, íáóôåò?
     - Ôáë ÷ïô, - Òïä ðïôñîõìóñ é òáóóìáâéìóñ. - Óíùóì ôïô:  îå÷áöîï,  ëôï
ðïâåäéô, îï ÷ïòïôãáí ðòéäåôóñ ôõçï.
     - Äá! - üîåòçéþîï úáëé÷áì Âïìøûïê Ôïí. - Üôï îá÷åòîñëá, íáóôåò!
     - Ôáë ÷ïô, õ íåîñ ôáëïå þõ÷óô÷ï, þôï úäåóø éäåô ëïìïóóáìøîáñ  éçòá  ÷
ëòéëåô, ôïìøëï ôõô éçòáàô ôòé ëïíáîäù: óï÷åôîéëé, îéýéå é...
     - Äïí Èìïä÷éçá. - ðòïâïòíïôáì Ôïí.
     Òïä õäé÷ìåîîï ÷óëéîõì âòï÷é.
     - Äá, Äïí Èìïä÷éçá. É, ëïîåþîï, ëïòïìå÷á.
     - É ëôï öå ôïçäá ÷ïòïôãá? - ðïéîôåòåóï÷áìóñ Âïìøûïê Ôïí.
     - ×ïòïôãá - üôï ñ, - Òïä  ðåòåëáôéìóñ  îá  âïë,  ôòáèîõì  ëõìáëïí  ðï
ðïäõûëå é ó âìáöåîîùí ÷úäïèïí  ïðõóôéì  îá  îåå  çïìï÷õ.  -  Á  ôåðåòø,  ñ
óïâéòáàóø ðïóðáôø. Óðïëïêîïê îïþé.
     - Íáóôåò Çüììïõçìáó, - ðòïðéýáì ó÷åòèõ çïìïó ðáöá.
     Òïä úáëòùì çìáúá é ðïíïìéìóñ ï îéóðïóìáîéé åíõ óéì ó÷ùûå.
     - Äá, ðáö?
     - ×áó úï÷õô äïöéäáôøóñ ÷ùèïäá ë úá÷ôòáëõ, íáóôåò Çüììïõçìáó.
     Òïä úáóôá÷éì ÷åëé ðïäîñôøóñ é ðïçìñäåì ÷ ïëîï. Îåâï õöå ðïòïúï÷åìï ïô
ðòéâìéöá÷ûåçïóñ òáóó÷åôá.
     Ïî úáöíõòéìóñ é óïóþéôáì äï äåóñôé, þõôø îå úáäòåíá÷  ðï  èïäõ  äåìá.
Úáôåí ïî ÷ôñîõì ÷äïè, ëïôïòùê îáðïìîéì âù âåúäïîîõà ûáèôõ, óëéîõì  îïçé  ó
ðïóôåìé é óåì, îá ëòï÷áôø.
     - Îõ, ÷éäéíï, äìñ ÷ïòïôãå÷ ïôäùèá îå óõýåóô÷õåô. Îõ þôï íîå  ðïäåìáôø
óï ó÷ïåê ðòïëìñôïê æïòíïê, Ôïí?


     Òïä âùì ÷ùîõöäåî ðòéúîáôø, þôï Ëáôáòéîá Ðìáîôáçåîåô ïâìáäáìá  èïòïûéí
äòáíáôéþåóëéí éîóôéîëôïí é, âïìåå ôïçï, úîáìá, ëáë íïöîï éóðïìøúï÷áôø  åçï
îá ó÷ïê ìáä.
     Þáóï÷ùå âùìé òáóóôá÷ìåîù îá ðïóôáè ÷ ïâåäåîîïí úáìå  åýå  äï  ÷ïóèïäá
óïìîãá, Ìïòäù é ìåäé, éíå÷ûéå ðòé÷éìåçéà, éìé ôïþîåå  îåóþáóôøå  òáúäåìñôø
óôïì ó ëïòïìå÷ïê, ðòéâùìé óòáúõ öå ðïóìå  ðåôõûéîïçï  ëòéëá.  Ëáôáòéîá  öå
óäåìáìá ó÷ïê ÷ùèïä ôïìøëï ôïçäá, ëïçäá ÷óå óïâòáìéóø é ðïäïöäáìé îåëïôïòïå
÷òåíñ, çìáúåñ îá ðïäáîîïå íñóï, ôïìøëï ôïçäá ïîá íåäìåîîï ÷ïûìá ÷ úáìõ.
     Ä÷åòé ûéòïëï òáóðáèîõìéóø, ïôëòù÷áñ ÷úïòõ ðòéóõôóô÷õàýéè  óôïñ÷ûõà  ÷
íïòå æáëåìøîïçï ó÷åôá ëïòïìå÷õ Ëáôáòéîõ Ðìáîôáçåîåô.
     Ûåóôø  ôòõâáþåê  úáôòõâéìé  ÷  æáîæáòù,  ðòé   ú÷õëå,   ëïôïòùè   ÷óå
ðòéóõôóô÷õàýéå ðïäîñìéóø, á Òïä óïäòïçîõìóñ: ÷ùóïôá ôïîá ÷  üôïê  ëõìøôõòå
âùìá âïìåå éìé íåîåå äåìïí ÷ëõóá.
     Úáôåí Ëáôáòéîá ðòïóìåäï÷áìá ÷ úáì, ÷ùóïëï  ðïäîñ÷  çïìï÷õ  é  ïôëéîõ÷
îáúáä ðìåþé. Ïîá ðòïûìá þåô÷åòôø ðõôé ë âïìøûïíõ ðïúïìïþåîîïíõ  ëòåóìõ  ÷ï
çìá÷å óôïìá õ óôåîù.
     Çåòãïç Ìïçáêò ûáçîõì ÷ðåòåä é ïôïä÷éîõì ëòåóìï. Ëáôáòéîá ïðõóôéìáóø ó
çòáãéåê é ìåçëïóôøà ðåòùûëá. Ìïçáêò óåì ðï ðòá÷õà òõëõ ïô îåå, é ïóôáìøîïå
ïâýåóô÷ï ðïóìåäï÷áìï éè ðòéíåòõ. Ëáôáòéîá ÷úñìá  ó÷ïà  ä÷õúõâõà  ÷éìëõ,  é
ïâýåóô÷ï óäåìáìï ôï öå, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë óï ÷óåè õçìï÷ úáìá îáìåôåìé óìõçé ÷
ìé÷òåñè,  ó  äåòå÷ñîîùíé  ôáòåìëáíé,  îáðïìîåîîùíé  âåëïîïí  é   ëïìâáóïê,
íáòéîï÷áîîïê óåìåäëïê, âåìùíé âõìïþëáíé, íéóëáíé ó þáåí é ó óõðïí.
     Ëáöäõà ôáòåìëõ óðåò÷á ðïäîïóéìé Âòïíõ Ï'Âåòéîõ, ëïôïòùê  óéäåì  óìå÷á
ïô ëïòïìå÷ù. Âòïí âòáì ðòïâõ ó  ëáöäïê  ôáòåìëé,  óßåäáì  ëõóïþåë  ëáöäïçï
âìàäá  é  ðïíåýáì  ïóôá÷ûååóñ  îá  ôáòåìëõ  ðåòåä  óïâïê.  Úáôåí  ïçòïíîùå
äåòå÷ñîîùå ôáòåìëé âùìé òáóóôá÷ìåîù ðï ÷óåíõ óôïìõ. Ë üôïíõ  ÷òåíåîé  Âòïí
ïâîáòõöé÷, þôï ïî åýå öé÷, ðåòåäáì îáðïìîåîîïå âìàäï Ëáôáòéîå.
     Ëáöäõà ôáòåìëõ óðåò÷á ðïäîïóéìé óáíùí úîáôîùí ìïòäáí é éè ìåäé, úáôåí
÷óåí ïóôáìøîùí. Ïâýåóô÷ï óï  óíáëïí  ðòéîñìïóø  úá  åäõ,  é  öåìõäïë  Òïäá
îáðïíîéì åíõ, þôï ÷óå, þôï ðïðáìï ôõäá  üôïê  îïþøà,  âùìï  ìéûø  ÷éîïí  é
óðåãéñíé.
     Ëáôáòéîá éúùóëáîîï ïôðòá÷ìñìá ÷  òïô  ó÷ïà  åäõ  ó  ïòéçéîáìøîùí,  îå
ìõþûå, þåí õ ðéþõöëé, áððåôéôïí. Èïäéìé  óìõèé,  þôï  ïîá  ëáë  òáú  ðåòåä
æïòíáìøîùí úáóôïìøåí ðåòåëõóù÷áìá ÷  õåäéîåîéé  ó÷ïéè  áðáòôáíåîôï÷.  Äáöå
åóìé  é  ôáë,  ïîá  âùìá  ôáëïê  èõäåîøëïê,  þôï  Òïä  îáèïäéì  üôïô  óìõè
óïíîéôåìøîùí.
     Óìõçé  îïóéìéóø  ôõäá-óàäá  ó  âõôùìñíé  ÷éîá  é  ïçòïíîùíé   íñóîùíé
ðéòïçáíé.
     Òïä óôïñì îá ðïóôõ õ ÷ïóôïþîïê ä÷åòé, ôáëéí ïâòáúïí,  ïâúïò  Ëáôáòéîù
âùì õ îåçï äïóôáôïþîï èïòïûéí ôáí, çäå ïîá óéäåìá, ÷ óå÷åòîïí ëïîãå óôïìá,
íéìïòäá Ìïçáêòá, ðï ðòá÷õà òõëõ ïô îåå, Äàòåòá, ðï ðòá÷õà òõëõ ïô  íéìïòäá
Ìïçáêòá é úáôùìëá Âòïíá Ï'Âåòéîá.
     Äàòåò îáçîõìóñ é úáûåðôáì þôï-ôï  ó÷ïåíõ  ìïòäõ.  Ìïçáêò  îåôåòðåìé÷ï
ïôíáèîõìóñ é ëé÷îõì. Ïî ÷ ïäéî ðòéåí ïôïò÷áì ïô  íñóá  úäïòï÷åîîùê  ëõóïë,
ðòïöå÷áì, ðòïçìïôéì é úáðéì  çìïôëïí  ÷éîá.  Ïðõóôé÷  ëõâïë  îá  óôïì,  ïî
ðï÷åòîõìóñ ë Ëáôáòéîå é ðòïçòïèïôáì:
     - ×áûå ×åìéþåóô÷ï, ñ ïúáâïþåî.
     Ëáôáòéîá âòïóéìá îá îåçï èïìïäîùê ÷úçìñä.
     - Íù ÷óå ïúáâïþåîù, íéìïòä Ìïçáêò. Íù äïìöîù îåóôé âòåíñ ó÷ïéè úáâïô,
îáóëïìøëï üôï ÷ îáûéè óéìáè.
     Çõâù Ìïçáêòá ðìïôîï óöáìéóø, åçï òïô ðïþôé úáôåòñìóñ  íåöäõ  õóáíé  é
âïòïäïê.
     - Íïñ úáâïôá, - ïô÷åôéì ïî, - ï  ÷áûåê  ïóïâå  é  âìáçïðïìõþéé  ÷óåçï
ëïòïìå÷óô÷á ÷áûåçï.
     Ëáôáòéîá ÷åòîõìáóø ë ó÷ïåíõ âìàäõ, ó âïìøûïê úáâïôïê ïôòåúáñ  ëõóïþåë
ó÷éîéîù.
     - Ñ äïìöîá îáäåñôøóñ, þôï âìáçïðïìõþéå íïåê ïóïâù é  ÷ðòñíø  ðï÷ìéñåô
îá âìáçïðïìõþéå íïåçï ëïòïìå÷óô÷á.
     Ûåñ Ìïçáêòá ðïâáçòï÷åìá, îï ïî õðòñíï çîõì ó÷ïå.
     -  Ñ  òáä,  þôï  ÷áûå  ×åìéþåóô÷ï  õðïíéîáåô,   þôï   õçòïúá   ÷áûåíõ
âìáçïðïìõþéà åóôø õçòïúá ÷óåíõ ëïòïìå÷óô÷õ.
     Ëïöá íåö âòï÷åê Ëáôáòéîù îáíïòýéìáóø, ïîá ïâòáôéìá îáèíõòåîîïå ìéãï ë
Ìïçáêòõ.
     - Ñ é ÷ðòñíø ðïîéíáà.
     - Úîáñ, þôï öéúîé ëïòïìå÷ù õçòïöáàô, îáòïä éóðùôù÷áåô âåóðïëïêóô÷ï.
     Ëáôáòéîá ïôìïöéìá ÷éìëõ é ïôëéîõìáóø îá óðéîëõ ëòåóìá. Åå  çïìïó  âùì
íñçëéí, äáöå ìáóëï÷ùí.
     - Úîáþéô, íïåê öéúîé õçòïöáàô, íéìïòä?
     - Ëáöåôóñ, ôáë, - ïóôïòïöîï ðòïíïì÷éì Ìïçáêò. - Éâï âáîøûé  óîï÷á  îá
÷áûåê ëòùûå ðòïûìïê îïþøà.
     Òïä îá÷ïóôòéì õûé.
     Çõâù Ëáôáòéîù óðòñôáìéóø, úáöáôùå íåö úõâáíé, á çìáúá  úáëòùìéóø.  Úá
óôïìïí ÷ïãáòéìïóø íïìþáîéå. ×ï  ÷îåúáðîïê  ôéûéîå  ðòïçòåíåì  çïìïó  Âòïíá
Ï'Âåòéîá.
     - Âáîøûé þáóôï ÷éäù÷áìé îá óôåîå úáíëá åå ÷åìéþåóô÷á, é  ÷óå  öå  ïîá
ôåí îå íåîåå äï óéè ðïò öé÷á.
     - Ôéèï! - ïâïò÷áìá åçï Ëáôáòéîá.
     Ðìåþé åå ÷ùðòñíéìéóø, ïîá îáçîõìáóø ÷ðåòåä é ÷úñìá ó÷ïê ëõâïë.
     - Ñ îå öåìáà óìùûáôø ï âáîøûé.
     Ïîá úáìðïí ïóõûéìá ëõâïë, úáôåí ðòïôñîõìá òõëõ ó îéí ÷ óôïòïîõ.
     - Óìõçá, åýå ÷éîá!
     Äàòåò óïò÷áìóñ óï  ó÷ïåçï  íåóôá  é  ÷  ïäéî  íéç  ïþõôéìóñ  òñäïí  ó
ëïòïìå÷ïê. ×ùè÷áôé÷ ëõâïë éú åå òõëé, ïî ðï÷åòîõìóñ ë ðïäâåöá÷ûåíõ  óìõçå,
é äåòöáì ëõâïë, ðïëá óìõçá îáðïìîñì åçï  ëõ÷ûéî.  ×åóø  ä÷ïò  ÷  éúõíìåîéé
ðñìéì çìáúá: ôáëáñ ìàâåúîïóôø ðï ïôîïûåîéà  ë  ëïòïìå÷å  âùìá  óï  óôïòïîù
Äàòåòá îåóëïìøëï îåïâùþîïê.
     Ïî ðï÷åòîõìóñ ïâòáôîï ë ëïòïìå÷å, ïðõóôéìóñ îá ïäîï ëïìåîï é ðòïôñîõì
ëõâïë. Ëáôáòéîá õäé÷ìåîîï  ðïóíïôòåìá  îá  îåçï,  úáôåí  íåäìåîîï  ðòéîñìá
ëõâïë.
     - Âìáçïäáòà ÷áó, Äàòåò, é ÷óå öå  äïìöîá  ðòéúîáôøóñ,  þôï  îéëáë  îå
ïöéäáìá ïô ÷áó ôáëïê ìàâåúîïóôé.
     Çìáúá Äàòåòá âìåóîõìé. Ïî ðïäîñìóñ  ó  îáóíåûìé÷ïê  õìùâëïê  é  ïþåîø
îéúëï ðïëìïîéìóñ.
     - Ðåêôå îá úäïòï÷øå, íïñ ëïòïìå÷á.
     Îï Òïä âùì þõôïþëõ íåîåå äï÷åòþé÷, þåí óáíá Ëáôáòéîá, âïìåå ôïçï,  ïî
úáíåôéì, ëáë Äàòåò ðòï÷åì ìå÷ïê òõëïê îáä ëõâëïí ëáë òáú  ðåòåä  ôåí,  ëáë
óìõçá îáìéì.
     Ïî ðïëéîõì ó÷ïê ðïóô é ðïêíáì ëõâïë ëáë  òáú  ôïçäá,  ëïçäá  Ëáôáòéîá
ðïäîåóìá åçï ë çõâáí. Ðïâìåäîå÷, ïîá  õóôá÷éìáóø  îá  îåçï,  ÷  åå  çìáúáè
ðïäîéíáìáóø
     - Ñ îå ú÷áìá ÷áó, óõäáòø.
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ, ×áûå ×åìéþåóô÷ï, - Òïä ïôóôåçîõì ïô  ðïñóá  ëéîöáì,
ðïìïöéì ëìéîïë îá óôïì é îáðïìîéì ëïîéþåóëéå îïöîù ÷éîïí. Óìá÷á îåâåóáí! -
ïî ðòéîñì íåòù ðòåäïóôïòïöîïóôé, óîï÷á ÷ëìàþé÷ ×åëóá, ðòåöäå þåí úáóôõðéôø
îá äåöõòóô÷ï.
     Ïî ðòïôñîõì òõëõ ÷ðåòåä, äåòöá óåòåâòñîùê òïç, é óëáúáì:
     - Þåìï÷åë óìáâ, ×áûå ×åìéþåóô÷ï, óï óôùäïí ðòéúîáàóø, þôï ñ  îå  íïçõ
ðòïáîáìéúéòï÷áôø ó÷ïéè äåêóô÷éê, äåìï ìéûø ÷ ôïí, þôï ñ ïðáóáàóø úá  Öéúîø
×áûåçï ×åìéþåóô÷á.
     ×åóø çîå÷ Ëáôáòéîù éóþåú ïô úá÷ïòïöåîîïóôé äåêóô÷éñíé Òïäá.
     - Þôï üôï, - ïîá ðïëáúáìá îá óåòåâòñîùê òïç, - þôï üôï ôáëïå?
     - Òïç åäéîïòïçá, - ïô÷åôéì Òïä é ðïäîñì ÷úçìñä,  þôïâù  ðïóíïôòåôø  ÷
çìáúá Äàòåòá, çïòñýéå ñòïóôøà.
     - Áîáìéú úá÷åòûåî, - ðòïûåðôáì çïìïó õ îåçï  úá  õèïí.  -  Óõâóôáîãéñ
ñäï÷éôá äìñ þåìï÷åþåóëïçï ïòçáîéúíá.
     Òïä íòáþîï õìùâîõìóñ é îáöáì íéúéîãåí îá ûéûëõ òïçá. "Òïç  åäéîïòïçá"
óôáì ðõòðõòîùí.
     ×åóø ä÷ïò áèîõì ïô õöáóá, ðïôïíõ þôï ÷óå úîáìé ìåçåîäõ,  ï  ôïí,  þôï
òïç åäéîïòïçá óôáîï÷éôóñ ðõòðõòîùí, åóìé ÷ îåçï ðïíåóôéôø ñä.
     Ëáôáòéîá ðïâìåäîåìá é óôéóîõìá ëõìáëé, þôïâù óëòùôø äòïöø.
     Òõëá Ìïçáêòá óöáìáóø ÷ ïçòïíîùê ëõìáë, çìáúá åçï óõúéìéóø,  ëïçäá  ïî
ðòïöåç ÷úçìñäïí Äàòåòá.
     - Îéþôïöåóô÷ï! Åóìé ôù ëáë-ôï õþáóô÷ï÷áì ÷ üôïê éúíåîå...
     - Íéìïòä, ÷ù öå ÷éäåìé, - çïìïó Äàòåòá  óôáì  ìïíáôøóñ,  -  ñ  ôïìøëï
ðïäáì ëïòïìå÷å ëõâïë.
     Îï åçï çïòñýéå çìáúá îå ïôòù÷áìéóø ïô çìáú Òïäá,  ëáúáìïóø,  îáíåëáñ,
þôï Òïä óíïç âù éúâá÷éôøóñ ïô íîïçéè âåä é íõþåîéê, åóìé  âù  ïî  ðïðòïóôõ
ôõô öå, îá íåóôå ÷ùðéì âù üôï ÷éîï.


     Òïäõ âùìï ðïòõþåîï ÷íåóôå ó ôòåíñ  äòõçéíé  ç÷áòäåêãáíé  óïðòï÷ïöäáôø
Ëáôáòéîõ éú åå áðáòôáíåîôï÷ ÷ Âïìøûïê úáì äìñ  Ïâýåçï  óõäá.  Éè  þåô÷åòëá
öäáìá åå ðåòåä ðáìáôáíé, ðïëá îå ïôëòùìáóø ä÷åòø é îå  ÷ùûåì,  ðòåäûåóô÷õñ
ëïòïìå÷å, Âòïí Ï'Âåòéî. Ä÷ïå óïìäáô ðòéóôòïéìéóø ÷ðåòåäé ëïòïìå÷ù é ðïúáäé
Âòïíá, á Òïä é åýå ïäéî ç÷áòäååã - óúáäé îåå.
     Ïîé íåäìåîîï ä÷éîõìéóø îáðòá÷ï ðï ëïòéäïòõ,  ðòéîïòá÷ìé÷áñóø  ë  ûáçõ
Ëáôáòéîù, á ëïòïìå÷á, úáëõôáîîáñ ÷ ôñöåìùê  íåèï÷ïê  ðìáý  é  ïâòåíåîåîîáñ
ôñöåìïê îïûåê ÷ ÷éäå úïìïôïê ëïòïîù, ä÷éçáìáóø  ïþåîø  íåäìåîîï.  Ëáëéí-ôï
ïâòáúïí ïîá õíõäòñìáóø ðòé üôïí ÷ùçìñäåôø óëïòåå ÷åìéþá÷ïê, þåí îåõëìàöåê.
     Ëïçäá  ïîé  ðòéâìéúéìéóø  ë  Âïìøûïíõ   úáìõ,   ïôëõäá-ôï   ÷ùóëïþéìá
äéóôòïæéþåóëáñ, ïäåôáñ ÷ âáòèáô æéçõòá. Üôï âùì Äàòåò.
     - Ðòïýõ ðòïýåîéñ, - ïâòáôéìóñ ïî, ôòéöäù ðïëìïîé÷ûéóø,  îï  ñ  äïìöåî
ðïçï÷ïòéôø ó ×áûéí ×åìéþåóô÷ïí.
     Çõâù åçï âùìé ôõçï óöáôù, ÷ çìáúáè - çîå÷.
     Ëáôáòéîá ïóôáîï÷éìáóø, ÷ùôñîõ÷ûéóø ÷ï ÷åóø ó÷ïê òïóô.
     "Á çïôï÷îïóôø ë âïà õ îåå îïíåò ïäéî" - ðïäõíáì Òïä.
     - Ôáë çï÷ïòé öå, - ïô÷åôéìá ïîá, çìñäñ ó÷åòèõ ÷îéú îá ó÷áìé÷ûåçïóñ åê
ëáë óîåç îá çïìï÷õ óï÷åôîéëá. - Îï çï÷ïòé âùóôòï, óíåòä!
     Çìáúá  Äàòåòá  ÷óðùèîõìé  ðòé  üôïí  ïâòáýåîéé,  ôåòíéî  "óíåòä"  âùì
úáòåúåò÷éòï÷áî  úá  ëòåóôøñîáíé.  Ôåí  îå   íåîåå   ïî   óõíåì   óïèòáîéôø
ðïþôéôåìøîùê ÷éä.
     -  ×áûå  ×åìéþåóô÷ï,  õíïìñà  ÷áó  îå  ôåòðåôø  îéëáëïê  úáäåòöëé   ÷
úáóìõûé÷áîéé ðåôéãéé ×åìéëéè Ìïòäï÷, éâï ïîé ëòáêîå óéìøîï ÷ïúâõöäåîù.
     - Þôï íïöåô úáäåòöáôø íåîñ ó üôéí? - îáèíõòéìáóø Ëáôáòéîá.
     Äàòåò úáëõóéì çõâõ é ïô÷åì ÷úçìñä.
     Çìáúá Ëáôáòéîù úáöçìéóø çîå÷ïí.
     - Çï÷ïòé, óíåòä! - òåúëï ðòéëáúáìá ïîá. - Éìé ôù óíååûø ðòåäðïìïöéôø,
þôï ëïòïìå÷á óôòáûéôóñ óìõûáôø ó÷ïéè ÷åìøíïö?
     - ×áûå ×åìéþåóô÷ï, - ðòïçï÷ïòéì Äàòåò ó âïìøûïê îåïèïôïê, úáôåí óîï÷á
ïâòõûéìóñ ëáë ìá÷éîá. - Ñ  óìùûáì,  þôï  óåçïäîñ  ðòé  ä÷ïòå  äïìöîï  âùôø
úáóìõûáîï äåìï ä÷õè ëòåóôøñî.
     - Äá, - òïô Ëáôáòéîù ïô÷åòäåì. - Üôï äåìï  òåëïíåîäï÷áîï  íîå  ôïâïê,
Äàòåò.
     Çìáúá þåìï÷åþéûëé óôòåìøîõìé ÷ îåå úìùí âìåóëïí, úáôåí ïî óîï÷á  óôáì
óðìïûîùí ðïäèáìéíîéþáàýéí õîéöåîéåí.
     - Ñ äõíáì... ñ óìùûáì... ñ óôòáûéìóñ...
     - Þåçï ôù óôòáûéìóñ?
     - ×áûå ×åìéþåóô÷ï âùìé ÷ ðïóìåäîåå ÷òåíñ âïìåå ÷óåçï ïúáâïþåîù ÷áûéíé
ëòåóôøñîáíé...  -  Äàòåò  îá  íéîõôõ  úáëïìåâáìóñ,  á  úáôåí,   úáðéîáñóø,
ðòïäïìöéì. - Ñ óôòáûéìóñ... þôï ×áûå ×åìéþåóô÷ï íïöåô... îá÷åòîïå...
     ×úçìñä Ëáôáòéîù ïô÷åòäåì.
     - Þôï ñ íïçõ ÷ùóìõûáôø üôéè ä÷õè ëòåóôøñî  ðòåöäå,  þåí  óëìïîà  ó÷ïê
óìõè ë ðåôéãéé íïéè ÷åìøíïö?
     - ×ù îå äïìöîù! ×áûå ×åìéþåóô÷ï! - Äàòåò òõèîõì îá  ëïìåîé,  õíïìñàýå
óìïöé÷ òõëé. - ×ù îå äïìöîù óåçïäîñ éäôé îá òéóë ïóëïòâéôø ×åìéëéè Ìïòäï÷.
Óáíïê öéúîé ÷áûåê õçòïöáåô ïðáóîïóôø, åóìé ÷ù...
     - Óíåòä, ôù þôï, óíååûø äõíáôø, âõäôï ñ óôòáûõóø?
     Òïä úáëòùì çìáúá, óåòäãå úáíåòìï õ îåçï ÷ çòõäé.
     - ×áûå ×åìéþåóô÷ï!  -  ÷ïóëìéëîõì Äàòåò.  -  Ñ ôïìøëï èïôåì  óëáúáôø,
þôï...
     - Äï÷ïìøîï! -  Ëáôáòéîá  òåúëï  ðï÷åòîõìáóø,  ðòåúòéôåìøîï  ïôôïìëîõ÷
ôïýõà æéçõòõ óï÷åôîéëá.
     Âòïí Ï'Âåòéî é ç÷áòäåêãù ä÷éîõìéóø ÷íåóôå  ó  îåê.  Ïçòïíîùå  äõâï÷ùå
ä÷åòé òáóðáèîõìéóø ðåòåä îéíé.
     Òïä òéóëîõì âòïóéôø âùóôòùê ÷úçìñä þåòåú ðìåþï.
     Ìéãï Äàòåòá éóëáúéìá úìïâîáñ òáäïóôø, åçï çìáúá ðïâåäïîïóîï ó÷åòëáìé.
     Îáéìõþûéê óðïóïâ úáóôá÷éôø äå÷þïîëõ þôï-ôï óäåìáôø - üôï  óëáúáôø  åê
îå äåìáôø üôïçï...
     Âòïí  ðòï÷åì  ëïòïìå÷óëõà  ó÷éôõ  ÷  âïìøûïå   ó÷ïäþáôïå   ðïíåýåîéå,
ïó÷åýåîîïå òñäïí ïëïî ÷ üòëåòáè ó ïâåéè óôïòïî. Ðñôîáäãáôøà íåôòáíé  ÷ùûå,
þåòåú úáì  ôñîõìáóø,  óìï÷îï  èòåâåô,  ðïôïìïþîáñ  âáìëá  ó  ïôèïäñýéíé  ë
çòáîéôîùí óôåîáí äõâï÷ùíé òåâòáíé. Ó ðïôïìëá ó÷éóáìé ä÷å âïìøûéå ìàóôòù éú
ó÷áòîïçï öåìåúá ó çïòñýéíé ÷ ëáîäåìñâòáè ó÷åþáíé.
     Ïîé ðïäîñìéóø îá ôòïîîïå ÷ïú÷ùûåîéå ÷ ôòåè  íåôòáè  îáä  ðïìïí  úáìá.
Ðåòåä îéíé îáèïäéìóñ ïçòïíîùê úïìïþåîùê ëïòïìå÷óëéê ôòïî.
     Âòïí  ðòï÷åì  éè  ÷ïëòõç  ëòáñ  ÷ïú÷ùûåîéñ  ë  ôòïîõ.  Ôáí  ç÷áòäåêãù
òáóðïìïöéìéóø ðï  ïâåéí  óôïòïîáí  ôòïîá,  á  Ëáôáòéîá,  óäåìá÷  ðïóìåäîéå
ðïìûáçá, ÷óôáìá, óôòïêîáñ é  çïòäáñ,  ðåòåä  ôòïîïí,  çìñäñ  îá  íîïöåóô÷ï
ìàäåê, óïâòá÷ûéèóñ ÷îéúõ.
     Üôï  íîïöåóô÷ï  ÷ùçìñäåìï  ïâòáúþéëáíé  ÷óåè  óìïå÷  îáóåìåîéñ.   Ïîé
úáðïìîéìé Âïìøûïê úáì ïô ìåóôîéãù ôòïîîïçï ÷ïú÷ùûåîéñ äï ôòïêîùè ä÷åòåê  ÷
ðòïôé÷ïðïìïöîïí ëïîãå úáìá.
     ×ðåòåäé îáèïäéìéóø ä÷åîáäãáôø ÷åìéëéè ÷åìøíïö, óéäå÷ûéè ðïìõëòõçïí  ÷
äåòå÷ñîîùè ëòåóìáè ÷ þåôùòåè íåôòáè ïô óôõðåîåë ôòïîá.
     Úá îéíé óôïñìé óïòïë-ðñôøäåóñô ðïöéìùè ìàäåê  ÷  ëïòéþîå÷ùè  é  óåòùè
ïäåöäáè ó âáòèáôîùíé ÷ïòïôîéëáíé é íáìåîøëéè ë÷áäòáôîùè  æåôòï÷ùè  ûìñðáè.
Îá éè ïâûéòîùå  öé÷ïôù  óðáäáìé  óåòåâòñîùå  éìé  úïìïôùå  ãåðé.  Âàòçåòù,
ðïäõíáì  ðòï  óåâñ  Òïä,  íåóôîùå  ëõðãù,  þéîï÷îéëé,  íáóôåòá  çéìøäéê  -
âõòöõáúéñ.
     Ðïúáäé îéè îáèïäéìéóø þåòîùå ó ëáðàûïîáíé òñóù äõèï÷åîóô÷á, á úá îéíé
- óåòï÷áôï-ëïòéþîå÷ïçï ã÷åôá ìáôáîîáñ ïäåöäá ëòåóôøñîóô÷á,  âïìøûáñ  þáóôø
ëïôïòïçï, Òïä  îå  óïíîå÷áìóñ,  âùìá  ðòéóìáîá  ó  úáíëï÷ïê  ëõèîé.  Ôáëéí
ïâòáúïí,  îá  ïâýåí  óõäå  ðòéóõôóô÷ï÷áìé  ðòåäóôá÷éôåìé  ÷óåè  ëìáóóï÷  é
óïóìï÷éê.
     Îï ÷ ãåîôòå ëòåóôøñî óôïñìï þåô÷åòï óïìäáô ÷ úåìåîï-úïìïôïí -  ã÷åôáè
ëïòïìå÷ù - á íåöäõ îéíé óôïñìé ä÷ïå ëòåóôøñî ïäéî íïìïäïê, äòõçïê  óôáòùê,
ïâá ÷ùçìñäå÷ûéå ðåòåôòõóé÷ûéíé é  ðåòåðõçáîîùíé  ðïþôé  îá  çòáîé  ðáîéëé,
÷åòôå÷ûéå ÷ íïúïìéóôùè òõëáè ûìñðù. Õ óôáòéëáîá âùìá äìéîîáñ óåäáñ âïòïäá,
àîåã öå âùì þéóôï ÷ùâòéô. Ïâá âùìé ÷ óåòï÷áôï-ëïòéþîå÷ùè òõâáèáè éú çòõâïê
ôëáîé, ôïô öå óáíùê íáôåòéáì ïâ÷ñúù÷áì éè îïçé, óìõöá éí âòàëáíé. Òñäïí  ó
îéíé óôïñì ó÷ñýåîîéë, ÷ùçìñäå÷ûéê ðïþôé óôïìø öå îå ÷ ó÷ïåê ôáòåìëå, ëáë é
ïîé.
     ×óå çìáúá óíïôòåìé îá ëïòïìå÷õ. Ëáôáòéîá ïþåîø èïòïûï üôï  óïúîá÷áìá:
ïîá ÷ùðòñíéìáóø åýå óéìøîåå, þôïâù ëáúáôøóñ åýå èïôø  îåîáíîïçï  ðï÷ùûå  é
óïèòáîñìá ó÷ïà ðïúõ ðïëá ÷ úáìå îå ÷ïãáòéìáóø íåòô÷áñ  ôéûéîá.  Úáôåí  ïîá
íåäìåîîï óåìá, é Âòïí õóåìóñ ðï-ôõòåãëé õ åå îïç. Ôõðùå  ëïîãù  ðéë  çìõèï
óôõëîõìé ï ëáíåîø, ëïçäá Òïä é  ôòïå  äòõçéè  ç÷áòäåêãå÷  óôáìé  "÷ïìøîï",
ïóôá÷é÷ ðéëé ðïä õçìïí ÷ ä÷áäãáôø çòáäõóï÷.
     Ðï úáìõ ðòïçòåíåì çïìïó Âòïíá.
     - Ëôï ÷ óåê äåîø ðòåäóôáîåô ðåòåä ëïòïìå÷ïê?
     ×ðåòåä ûáçîõì çåòïìøä ó ðåòçáíåîôîùí  ó÷éôëïí  é  úáþéôáì  óðéóïë  éú
ä÷áäãáôé  ðåôéãéê.  Ðåò÷ïê  âùìá  ðåôéãéñ  ÷åìøíïö,  ðïóìåäîåê  -  ðåôéãéñ
äàòåòï÷óëéè ëòåóôøñî.
     Îáóôõðéì íéç ðïôòñóåîîïçï íïìþáîéñ,  úáôåí  óôáòùê  çåòãïç  Ìïçáêò  ó
òå÷ïí ÷óëïþéì îá îïçé.
     - Ðïëáúáîéñ! ×ù ôáë óéìøîï îõöäáåôåóø ÷ ðïëáúáîéñè, þôï  óôá÷éôå  üôõ
äåòå÷åîýéîõ ÷ðåòåäé ó÷ïéè ÷ùóïþáêûéè ÷åìøíïö?
     - Íéìïòä, - ïëòùóéìáóø Ëáôáòéîá, - ÷ù úáâù÷áåôå  ó÷ïå  ðïìïöåîéå  ðòé
ä÷ïòå.
     - Îåô, üôï ÷ù úáâù÷áåôå! Üôï ÷ù úáâù÷áåôå õ÷áöåîéå ë ôòáäéãéñí é  ÷óå
úáëïîù, ó äåôóô÷á õó÷ïåîîùå ÷áíé ïô ÷áûåçï ïôãá!
     Óôáòùê ìïòä ÷ùôñîõìóñ ÷ï ÷åóø òïóô, ðùìáñ çîå÷ïí.
     - Îéëïçäá, - ðòïçòåíåì ïî, - óôáòùê ëïòïìø îå ïâåóþåóôéì âù ôáë ó÷ïéè
÷áóóáìï÷!
     - Ïôëòïê çìáúá, óôáòéë! - çïìïó Ëáôáòéîù âùì èïìïäåî é îáäíåîåî. -  Ñ
âù èïôåìá, þôïâù íïê ïôåã âùì ÷óå åýå öé÷, îï ïî õíåò, é  ôåðåòø  ãáòóô÷õà
ñ!
     - Ãáòóô÷õåûø! - çõâù Ìïçáêòá óëòé÷éìéóø ÷ ëéóìïê  õóíåûëå.  -  Ôï  îå
ãáòóô÷ï÷áîéå, îï ôéòáîéñ!
     Ðïôòñóåîîùê úáì õíïìë. Úáôåí ÷óå îáòáóôáñ,  ðï  òñäáí  ðòéóõôóô÷õàýéè
ðïðïìú ûåðïô: "Éúíåîá! Éúíåîá-éúíåîá-éúíåîá-éúíåîá!"
     Ðåò÷ùí úáçï÷ïòéì Âòïí Ï'Âåòéî.
     - Ôåðåòø, íéìïòä Ìïçáêò, ôåðåòø ôù äïìöåî ðáóôø îá ëïìåîé é ðïðòïóéôø
ðòïýåîéñ õ ó÷ïåê çïóðïöé, éìé öå ôù  îá÷åë  âõäåûø  ïóõöäåî  ëáë  éúíåîîéë
ôòïîõ é çïóõäáòóô÷õ!
     Ìéãï  Ìïçáêòá  ïëáíåîåìï,  ïî   ÷ùôñîõìóñ,   ÷ùðòñíéìóñ   é,   úáäòá÷
ðïäâïòïäïë, èïôåì îáþáôø çï÷ïòéôø, îï Ëáôáòéîá ïðåòåäéìá åçï, óëáúá÷ ôõçéí
äòïöáýéí çïìïóïí:
     - Îéëáëïçï ðòïýåîéñ îå âõäåô îå óðòïûåîï, îé äáîï. Ôù, íéìïòä Ìïçáêò,
ðòéîéíáñ ÷ï ÷îéíáîéå  ïóëïòâìåîéñ,  îáîåóåîîùå  îáûåê  ëïòïìå÷óëïê  ëòï÷é,
ïôîùîå éúçïîñåûøóñ éú îáûåçï Ä÷ïòá é Ðòéóõôóô÷éñ, þôïâù  îéëïçäá  âïìåå  ë
îáí îå ðòéâìéöáìóñ.
     Íåäìåîîï ÷úçìñä óôáòïçï çåòãïçá ÷óôòåôéìóñ ó çìáúáíé ëïòïìå÷ù.
     - Ëáë öå ôáë, äéôñ? - ðòïâïòíïôáì ïî,  é  Òïä  îåïöéäáîîï  úáíåôéì  ÷
õçïìëáè çìáú óôáòéëá óìåúù. - Äéôñ, îåõöåìé ôù ïâïêäåûøóñ ó  ïôãïí  ôáëöå,
ëáë ïâïûìáóø ó óùîïí?
     Ìéãï Ëáôáòéîù óôáìï íåòô÷åîîï âìåäîùí. Ïîá ðïìõðïäîñìáóø.
     - Ðïóðåûé ðïëéîõôø íåóôï óéå, íéìïòä Ìïçáêò! - çïìïó Âòïíá äòïöáì  ïô
ñòïóôé. - Ðïóðåûé ðïëéîõôø íåóôï óéå, éìé öå ñ óðõýõ îá ôåâñ óïâáë!
     ×úçìñä Ìïçáêòá íåäìåîîï ïðõóôéìóñ îá Âòïíá.
     - Óðõóôéûø óïâáë? Äá, éâï ôù - óáíùê ÷åòîùê ðåó îáûåê ëïòïìå÷ù! -  ïî
óîï÷á ðïäîñì çìáúá îá Ëáôáòéîõ. - Áè, ìåäé-ìåäé! Ñ  îáäåñìóñ  õíéìïóôé÷éôø
ôåâñ âïòúùí ýåîëïí, ðòåöäå þåí õíòõ.
     Ëáôáòéîá óîï÷á óåìá, çïòäï ÷ùôñîõ÷ûéóø.
     - Õ íåîñ åóôø íáóôéææ, íéìïòä, é ðõóôø íïé ÷òáçé âåòåçõôóñ!
     Óôáòéë íåäìåîîï ëé÷îõì, åçï ðïìîùå çïòñ çìáúá îå íïçìé ïôïò÷áôøóñ  ïô
åå ìéãá.
     - Úîáþéô, ôù âõäåûø îáúù÷áôø íåîñ ÷òáçïí...
     Ëáôáòéîá þõôø ÷ùûå ÷óëéîõìá ðïäâïòïäïë.
     Ïî ëòõôï ðï÷åòîõìóñ é îáðòá÷éìóñ  þåòåú  ÷åóø  úáì  ë  ÷ùèïäõ.  Ôïìðá
òáóóôõðéìáóø ðåòåä îéí, ïôëòù÷ ûéòïëéê ðòïèïä. Ç÷áòäåêãù ðï ïâåéí óôïòïîáí
ïô âïìøûïê ãåîôòáìøîïê ä÷åòé ÷ùôñîõìéóø ðï óôïêëå  "óíéòîï"  é  òáóðáèîõìé
ðïòôáìù.
     Çåòãïç òåúëï ïóôáîï÷éìóñ îá ðïòïçå é ïâåòîõìóñ ðïóíïôòåôø îáä  ôïìðïê
îá Ëáôáòéîõ. Åçï ôñöåìùê óôáòùê çïìïó ÷  ðïóìåäîéê  òáú  îáðïìîéí  úáì.  É
çïìïó åçï âùì ëáëéí-ôï íñçëéí, ðïþôé äïâòùí.
     - É ÷óå öå ðòéíé óéå ïô íåîñ, ëïòïìå÷á, ëïà ñ îåëïçäá  îáúù÷áì  ó÷ïåê
ðìåíñîîéãåê - ôåâå îåþåçï óôòáûéôøóñ áòíéê Ìïçáêòá, ðïëá ñ öé÷.
     Óåëõîäõ  ïî  ðïóôïñì  îá  ðïòïçå,  îå  ä÷éçáñóø,  ÷ùäåòöé÷áñ   ÷úçìñä
Ëáôáòéîù. Úáôåí òåúëï ðï÷åòîõìóñ, ÷úíåôîõ÷ ðïìù ðìáýá, é éóþåú.
     Ãåìùè ôòé ÷äïèá ÷ úáìå ãáòéìï  íïìþáîéå,  úáôåí  ÷óå  ðïäîñìéóø,  ëáë
ïäéî, ïäéîîáäãáôø ïóôá÷ûéèóñ ×åìéëéè Ìïòäï÷ é ä÷éîõìéóø çõóøëïí ðï ðòïèïäõ
ë Âïìøûïê ãåîôòáìøîïê ä÷åòé, óìåäõñ úá Ìïçáêòïí ÷ éúçîáîéå.


     - Ôáë ëáë öå ïîá òåûéìá äåìï ä÷õè ëòåóôøñî? - óðòïóéì ×åëó.
     Òïä åèáì îá òïâïôå-ëïîå ðï  óëìïîõ,  úá  úáíëïí,  "äìñ  ÷ùåúäëé",  ÷ï
÷óñëïí óìõþáå, ôáë ïî óëáúáì ëïîàèõ. Îá óáíïí öå äåìå  åíõ  âùì  îåïâèïäéí
óï÷åô ×åëóá ïôîïóéôåìøîï ôïçï, ÞÔÏ ÂÙ ×ÓÅ ÜÔÏ ÚÎÁÞÉÌÏ.
     - Ï, - ïô÷åôéì ïî, - ïîá ðïääåòöáìá òåûåîéå  ðòéèïäóëïçï  ó÷ñýåîîéëá:
ðïäïâáàýéí îáëáúáîéåí äìñ  ðáòåîøëá  âùì  âòáë.  Óôáòéëõ  üôï  îå  óìéûëïí
ðïîòá÷éìïóø, îï Ëáôáòéîá  äåòöáìá  ôõúá  ÷  òõëá÷å:  ðáòåîø  äïìöåî  âõäåô
óïäåòöáôø ó÷ïåçï ôåóôñ îá óôáòïóôé ìåô. Ðòé  üôïí  óôáòéë  õèíùìøîõìóñ,  á
ðáòåîø ÷ùûåì ó ôáëéí ÷éäïí, óìï÷îï ïî âùì îå óï÷óåí õ÷åòåî, ÷ ôïí, þôï ïî,
÷ ëïîãå ëïîãï÷, ðïâåäéì.
     - Ðòå÷ïóèïäîïå òåûåîéå, -  ðòïâõòþáì  ×åëó.  -  Îá÷åòîïå,  àîïê  ìåäé
óìåäõåô ðïéóëáôø ëáòøåòù ÷ àòéóðòõäåîãéé.
     - × þåí õçïäîï, ìéûø  âù  üôï  äåòöáìï  åå  ðïäáìøûå  ïô  ðïìéôéëé...
Óìá÷îùå, ÷ïéóôéîõ, îá üôïê ðìáîåôå úáëáôù.
     Ïîé åèáìé ÷ óôïòïîõ úáèïäñýåçï óïìîãá, áìùê  ûáò  òáúòéóï÷áì  îåâï  ÷
ëòáóîï÷áôï-ëïòéþîå÷ùê é úïìïôïê ã÷åôá ïô çïòéúïîôá é ðïþôé äï úåîéôá.
     - Äá, - óîáâäéì åçï éîæïòíáãéåê òïâïô, - úäåóø  úáëáôù  äåêóô÷éôåìøîï
ðòå÷ïóèïäîùå, âìáçïäáòñ çõóôïôå áôíïóæåòù, ëïôïòáñ óïóôá÷ìñåô  ðïþôé  ïäîõ
ãåìõà é ðñôø äåóñôùè úåíîïê îïòíáìøîïóôé. Îá üôïê  ûéòïôå,  ïäîáëï,  éú-úá
îáëìïîá ïóé, ëïôïòùê òá÷åî...
     - Äá-äá. Ñ úáðéóáì ÷óå üôï ÷ óõäï÷ïê öõòîáì, ëïçäá  íù  ðòéúåíìéìéóø.
Óäåìáê íéìïóôø, ïóôá÷ø ÷óå üôï ÷ ðïëïå. Ñ úáíåôéì, þôï ìõþé  óïìîãá  óôáìé
ëòï÷á÷ï-ëòáóîùíé.
     - Óïïô÷åôóô÷åîîï, - ðòïâïòíïôáì ×åëó.
     - Èí, äá. Üôï ÷ïú÷òáýáåô îáó ë óõôé, îå ôáë ìé? Þôï îáóþåô åýå ïäîïçï
ðòåäóôïñýåçï õâéêóô÷á?
     - Îå õâéêóô÷á, Òïä - ðïëõûåîéñ.
     - Ìáäîï, ðïëõûåîéñ. Ðòïóôé íîå íïé ïâïúîáþåîéñ é ðåòåèïäé ë äåìõ.
     ×åëó ó íéîõôõ ðïíïìþáì, ðïäóôá÷ìññ äáîîùå ÷ úáòáîåå ðïäçïôï÷ìåîîùê
     - Ðïìéôéþåóëáñ óéôõáãéñ îá ïóôòï÷å  Çòáíáòéê  úáëìàþáåô  ÷  óåâå  ôòé
ïðòåäåìåîîùå æòáëãéé: ïäîõ òïñìéóôóëõà é ä÷å áîôéòïñìéóôóëéå.  Òïñìéóôóëáñ
æòáëãéñ óïóôïéô  éú  ëïòïìå÷ù,  åå  çìá÷îïçï  óï÷åôîéëá  -  îåëïåçï  Âòïíá
Ï'Âåòéîá - äõèï÷åîóô÷á, ëïòïìå÷óëïê áòíéé é çòõððù üóðåòï÷, éú÷åóôîùè  ðïä
íåóôîùí éíåîåí "íáçé".
     - Á ëáë îáóþåô óõäåê?
     - Ëáë  ñ  óïâéòáìóñ  óëáúáôø,  çïóõäáòóô÷åîîùå  óìõöáýéå  íïçõô  âùôø
÷ëìàþåîù  ÷  òïñìéóôóëõà  ðáòôéà,  úá  éóëìàþåîéåí  ôåè  þéîï÷îéëï÷,   þøñ
ðòïäáöîïóôø ïóôá÷ìñåô éè ðòïôé÷îéëáíé òåæïòí ëïòïìå÷ù.
     - Èí, äá. Ñ úáâùì ïâ üôïê ïçï÷ïòëå.  Îõ  á  åýå  åóôø  ëôï-îéâõäø  îá
óôïòïîå Ðìáîôáçåîåôï÷?
     - Äá. Ðïä÷éä Èïíï Óáðéåîó, èáòáëôåòéúõåíùê  ëòáêîåê  ëáòìéëï÷ïóôøà  é
õðïíéîáåíùê ðïä íåóôîùí îáú÷áîéåí "üìøæù".
     - Îõ, ïîé, ëáöåôóñ, ÷ï ÷óñëïí óìõþáå îå  ðòïôé÷  îåå,  -  ðòïâïòíïôáì
Òïä.
     - Áîôéòïñìéóôóëéå ðáòôéé íîïçïúîáþéôåìøîï îå ïâßåäéîåîù  ó÷ïåê  ïâýåê
ïððïúéãéåê  ë  ôòïîõ.  Ðåò÷áñ  éú  îéè   -   áòéóôïëòáôéñ,   ÷ïúçìá÷ìñåíáñ
ä÷åîáäãáôøà çåòãïçáíé é çòáæáíé,  ëïôïòùê,  ÷  ó÷ïà  ïþåòåäø,  ÷ïúçìá÷ìñåô
çåòãïç  Ìïçáêò.  Óôïéô  ïôíåôéôø,  þôï  áòéóôïëòáôù  åäéîïäõûîù  ÷   ó÷ïåê
ïððïúéãéé  ëïòïìå÷å.  Ôáëïå  åäéîïäõûéå  óòåäé   áòéóôïëòáôï÷   æåïäáìøîïê
ëõìøôõòù   óï÷åòûåîîï   âåóðòåãåäåîôîï   é,    ôáëéí    ïâòáúïí,    äïìöîï
òáóóíáôòé÷áôøóñ ëáë áîïíáìéñ.
     - É ïôëõäá ÷úñìóñ üôïô óôòáîîùê, ïâßåäéîåîîùê æòïîô?
     - Üôï åäéîïäõûéå íïöåô âùôø ïôîåóåîï ë ðòéóõôóô÷éà çòõððù, îáúù÷áåíïê
óï÷åôîéëáíé, ëáöäùê éú ëïôïòùè  óìõöéô  ÷  ëáþåóô÷å  óï÷åôîéëá  ïäîïíõ  éú
ä÷åîáäãáôé  ×åìéëéè  Ìïòäï÷.  Æéúéþåóëáñ  óïçìáóï÷áîîïóôø  äáîîïê   çòõððù
õëáúù÷áåô