а ъбретмб неос ч нпек лпнобфе. Нбмшюйылб чеуш ъбдтпцбм, оп ое улбъбм ой умпчб. -- Иптпып, -- улбъбм с, чщрхуфйч езп тхлх. -- С ъдеуш зпуфш й рпуфптпоойк юемпчел, й с ое вхдх чнеыйчбфшус ч фчпй демб, б фен впмее ухдйфш йи. Х февс еуфш уеуфтб, й поб, с ое упноечбауш, тбуухдйф мхюые. Юфп це лбубефус неос мйюоп, фп с ойлпнх ое рпъчпма пвтбэбфш неос ч рмеоойлб. Й с фтевха, юфпвщ фщ дбм ное лмаю. Юетеъ рпмюбуб дчетш тбурбиохмбуш, лмаю уп ъчпопн чмефем лп ное ч лпнобфх й хрбм л нпйн опзбн. Деош-дчб урхуфс с чпъчтбэбмус уп учпек пвщюопк ртпзхмлй оенопзп рпъце рпмхдос. Уеошптб мецбмб ч упоопк йуфпне об рптпзе учпек ойый; зпмхвй дтенбмй рпд лбтойъбнй, лбл уоецоще лпнлй, дпн вщм рпзтхцео ч змхвплха рпмхдеооха уйеуфх, фпмшлп оехзпнпоощк чефетпл, мефсэйк у зпт, ртпвезбм рп збметесн, ыемеуфем лтпобнй зтбобфпчщи детечшеч й нсзлп ыечемйм феой. Ьфп упоопе пгереоеойе рпдекуфчпчбмп й об неос, с мезлйнй, оеумщыощнй ыбзбнй ретеуел дчпт й уфбм рпдойнбфшус рп нтбнптопк меуфойге. Фпмшлп с уфхрйм об четиоаа рмпэбдлх, лбл пдоб йъ дчетек пфчптймбуш, й с мйгпн л мйгх уфпмлохмус у Пмбммпк. Пф оепцйдбоопуфй с пуфбопчймус лбл члпрбоощк: лтбупфб дечхылй рптбъймб неос ч убнпе уетдге; ч зхуфпк феой збметей мйгп ее уйсмп, лбл втйммйбоф юйуфпк чпдщ; змбъб ее чуфтефймйуш у нпйнй, й нщ чрймйуш чъзмсдбнй дтхз ч дтхзб. Нщ уфпсмй вхдфп ртйлпчбооще пдйо л дтхзпнх -- ьфп вщмй учсфще нзопчеойс, ч лпфптще дхый упюефбафус втблпн. Ое ъоба, улпмшлп ртпымп чтенеой, рплб с пюохмус; фптпрмйчп рплмпойчыйуш, с уптчбмус у неуфб й втпуймус ччети рп меуфойге. Пмбммб ое дчйохмбуш й змсдемб ное чумед учпйнй пзтпнощнй, цбцдхэйнй змбъбнй. Ное рпюхдймпуш, юфп, ртпчпдйч неос чъзмсдпн, поб рпвмедоемб й лбл-фп рпойлмб. Ртйдс л уеве, с тбултщм плоп. Лбл чуе йънеоймпуш лтхзпн! Ухтпчще пюетфбойс зпт тбдпчбмй феретш збтнпойюопуфша й оецопуфша лтбупл. Облпоег-фп с хчйдем ее -- Пмбммх! Лбной зпт ремй ное -- Пмбммб! Змхвплбс, веънпмчобс мбъхтш ремб -- Пмбммб! Вмедощк ртйътбл учсфпк -- рмпд нпезп чппвтбцеойс -- йуюеъ, езп неуфп ъбосм пвтбъ ртелтбуопк дечхылй, рпмопк цйъой; ртйтпдб ое рпцбмемб дмс оее убнщи стлйи лтбупл, упъдбмб ее теъчпк, лбл пмеош, й фполпк, лбл фтпуфойл, ъбцзмб ч пзтпнощи змбъби оевеуощк пзпош. Ьфп аопе ухэеуфчп, фтерефопе й уймшопе, лбл нпмпдбс мбош, чдтхз уфбмп ное тпдощн; лтбупфб ее дхый, учефйчыбсус ч змбъби, рмеоймб нпе уетдге, ъбуфбчймб рефш. Пмбммб чпымб ч нпа лтпчш, умймбуш уп нопк. Ое нпзх улбъбфш, юфпвщ рп ътемпн тбънщымеойй чпуфптз нпк уфбм пуфщчбфш. Нпс мйлхаэбс дхыб рпипдймб об рмеоойгх ч лтерпуфй, пубцдеооха фтеъчщнй й реюбмшощнй нщумснй. Упноеойк ое вщмп, с рпмавйм Пмбммх у ретчпзп чъзмсдб, й рпмавйм фбл уфтбуфоп й убнпъбвчеооп, лбл ое мавйм ойлпздб. Юфп феретш вхдеф? Поб дйфс чщтпцдбаэекус уеншй, дпюш уеошптщ, уеуфтб Жемйрб, пв ьфпн зпчптймб дбце ее лтбупфб. Рпдпвоп Жемйрх, поб вщмб теъчб, лбл пмеош, й мезлб, лбл лбрмс тпущ; рпдпвоп нбфетй, поб уйсмб стлйн гчефлпн об фхулмпн жпое плтхцбаэезп ее нйтб. Оп чедш с ое нпз объчбфш втбфпн ьфпзп дхтбюлб, ое нпз объчбфш нбфетша ьфх оерпдчйцоха, лтбуйчха лхлмх, юшй веуунщумеооще змбъб й змхрбс хмщвлб чурпнйобмйуш ное уекюбу у пупвеоощн пфчтбэеойен. Б еумй с ое нпзх цеойфшус, юфп фпздб? Пмбммб вщмб чрпмое веъъбэйфоб ртедп нопк; фпф едйоуфчеоощк дпмзйк чъзмсд ч обые едйоуфчеоопе учйдбойе улбъбм ное, юфп Пмбммб уфпмш це ч нпек чмбуфй, улпмшлп й с ч ее. Оп с чедш ъобм дтхзха Пмбммх -- ухтпчпзп лойцойлб, пвйфбаэезп ч нтбюопк, унпфтсэек об уечет лпнобфе, рпьфб, упюйойчыезп фе реюбмшоще уфтплй; ьфп ъобойе пвеъптхцймп вщ й убнпзп веууетдеюопзп ъмпдес. Вецбфш? Ьфп вщмп учети нпйи уйм, й с дбм уеве лмсфчх вщфш лбл нпцоп пунпфтйфемшоее. Пфчетохчыйуш пф плоб, с оеюбсооп чъзмсохм об рптфтеф. Вмеул езп рпнетл дмс неос, лбл нетлоеф рмбнс учеюй ртй чпуипде упмогб; феретш об неос унпфтемй у лбтфйощ ое цйчще змбъб, б рсфоб лтбулй. Оп с утбъх хмпчйм уипдуфчп й уопчб рпдйчймус хуфпкюйчпуфй фйрб ч ьфпк дезтбдйтхаэек уенше; й чуе це тбъойгб рпзмпэбмб уипдуфчп. Ное чуездб лбъбмпуш, юфп рптфтеф йъпвтбцбеф лтбупфх, ое ухэеуфчхаэха ч цйъой, упъдбооха йулхууфчпн цйчпрйугб, б ое фполйн члхупн ртйтпдщ. Й с еэе тбъ чпуийфймус цйчпк ртемеуфша Пмбммщ. С чйдбм об учпен челх лтбубчйг -- пой ое фтпзбмй неос, юбэе неос ртйчмелбмй цеоэйощ, лбъбчыйеус лтбуйчщнй фпмшлп ное; ч Пмбмме це упедйосмпуш чуе, п юен с неюфбм, ое четс, чртпюен, юфп рпдпвопе упчетыеоуфчп чпънпцоп. Об дтхзпк деош с ое чйдем Пмбммщ. Уетдге нпе йуфпнймпуш, змбъб чуадх йулбмй ее. Об фтефйк, чпъчтбэбсуш у ртпзхмлй, с прсфш уфпмлохмус у оек об збметее, й прсфш чъзмсдщ обый чуфтефймйуш й умймйуш. С вщ рпдпыем л оек, ъбзпчптйм: неос фсохмп л оек лбл нбзойфпн, й чнеуфе у фен юфп-фп чмбуфоп хдетцйчбмп неос. Хчйдеч ее, с фпмшлп рплмпоймус й ртпыем нйнп; поб це, ое пфчефйч об нпе ртйчефуфчйе, дпмзп унпфтемб ное чумед учпйнй ртелтбуощнй змбъбнй. Феретш с ъобм Пмбммх. Нщумеооп чзмсдщчбсуш ч ее юетфщ, с юйфбм ее уетдге. Ч пдецде ее хъобчбмбуш лплефмйчпуфш нбфетй й ее мавпчш л стлйн фпобн. Рмбфше, оеупноеооп, уыйфпе убнпк Пмбммпк, йъсэоп пвмезбмп ее зйвлйк уфбо, мйж, упзмбуоп йурбоулпк нпде, змхвплп пфлтщчбм унхзмха зтхдш, об лпфптпк рплпймбуш чйуечыбс об меофпюле нпоефлб йъ ъпмпфб, ипфс ьфп вщм й пведоечыйк дпн. Чеуш ее фхбмеф дплбъщчбм (охцоп мй, пдоблп, вщмп дплбъщчбфш?) ртйтпдопе Цйъоемавйе й упъобойе упвуфчеоопк лтбупфщ. Ч ее змбъби, оепфтщчоп унпфтечыйи об неос, с хзбдщчбм, пдоблп, веъдпооще змхвйощ уфтбуфй й уфтбдбойс, чйдем учеф рпьъйй й обдецдщ, нтбл пфюбсойс й тбвпфх нщумй, рбтйчыек обд ъенощнй ъбвпфбнй. Рмпфш ее вщмб ртелтбуоб, оп й дхыб вщмб чрпмое дпуфпкоб учпек пвпмпюлй. Оехцемй с дпмцео пуфбчйфш ьфпф оеутбчоеоощк гчефпл, юфпвщ по хчсм ъдеуш, утедй дйлйи улбм, чдбмй пф мадек? Лбл нпзх с ртеоевтеюш чемйлйн дбтпн, лпфптщк рпдопуймй ное ч лтбуоптеюйчпн нпмюбойй ее змбъб? Ртедп нопк вщмб дхыб ч ъбфпюеойй, фбл ое нпк мй дпмз тбътхыйфш фенойгх? Чуе уфптпоойе уппвтбцеойс пфмефемй пф неос: вхдш поб дпюш Йтпдб, лмсохуш, с вщ ое пфуфхрймус пф оее; й ч фпф це чеюет, уфщдсуш упвуфчеоопзп лтйчпдхыйс, с ртйосмус пвибцйчбфш Жемйрб. Чпънпцоп, с унпфтем феретш об оезп впмее вмбзпулмпооп, б чпънпцоп, юфп чуслйк тбъ, лбл Жемйр, ьфб хэетвобс дхыб, ъбзпчбтйчбм п уеуфте, по пвптбюйчбмус л мадсн учпек убнпк мхюыек уфптпопк, фпмшлп ное по рплбъбмус ч ьфпф тбъ лхдб впмее уйнрбфйюощн, б езп уипдуфчп у Пмбммпк ипфс й вщмп ое пюеош ртйсфоп, оп чнеуфе й хнймсмп неос. Еэе пдйо деош ртпыем ч фэефопн пцйдбойй, юбущ фсохмйуш веурмпдоще, лбл рхуфщос. С впсмус хрхуфйфш нбмекыха чпънпцопуфш й чеуш деош фптюбм чп дчпте. Дмс чйдйнпуфй с дпмшые, юен пвщюоп, тбъзпчбтйчбм ч фпф деош у уеошптпк. Зпурпдш учйдефемш, с уфбм ртйунбфтйчбфшус л оек у впмее йултеоойн й упюхчуфчеоощн йофетеупн й чппвэе утбъх уфбм впмее фетрйн й л нбфетй й л ущох. Оп чуе-фблй поб ртйчпдймб неос ч йъхнмеойе. Дбце тбъзпчбтйчбс уп нопк, поб оеф-оеф й ъбвщчбмбуш оедпмзйн уопн; пюохчыйуш це, ртпдпмцбмб веуедпчбфш, лбл ой ч юен ое вщчбмп. Неос рпфтсубмб ьфб оечпънхфйнпуфш й еэе фп, лбл уймшоб вщмб ч оек мавпчш л жйъйюеулйн хдпчпмшуфчйсн. У лблйн члхупн й обумбцдеойен поб тбънйобмбуш, рпфсзйчбмбуш, чтенс пф чтенеой неосс рпъщ рпюфй оеъбнефощнй зтбгйпъощнй дчйцеойснй! Поб цймб фпмшлп тбдпуфснй фемб; упъобойе ее рпзмпфймб рмпфш, й поп ое уфтенймпуш чщтчбфшус об учпвпдх. Оп впмшые чуезп неос йъхнмсмй ее змбъб. Чуслйк тбъ, лбл поб пвтбэбмб лп ное пзтпноще, ртелтбуоще, веуунщумеооще змбъб учпй, ыйтплп пфлтщфще об нйт впцйк й умерще ретед чпртпыбаэйн чъзмсдпн упвеуедойлб, с чйдем, лбл ътбюлй ее нзопчеооп тбуыйтсафус й фхф це пвтбэбафус ч фпюлх. Неос пичбфщчбмп ртй ьфпн лблпе-фп уфтбоопе, оепртедемеоопе юхчуфчп, ьфп вщмп й тбъпюбтпчбойе, й лбл вхдфп уфтби, й дбце пфчтбэеойе. П юен фпмшлп с ое рщфбмус ъбзпчптйфш у оек ч фпф деош, й чуе у тбчощн хуреипн ймй, четоее, оехуреипн! Облпоег у хуф нпйи умефемп йнс ее дпюетй. Поб й фхф пуфбмбуш веъхюбуфоб, улбъбмб фпмшлп, юфп дпюш х оее лтбуйчбс, юфп дмс оее (лбл й дмс дефек) умхцймп обйчщуыек рпичбмпк; дпвйфшус юезп-ойвхдш впмее чтбъхнйфемшопзп с фбл й ое нпз. Лпздб с ъбнефйм, юфп Пмбммб рплбъбмбуш ное нпмюбмйчпк, поб ъечохмб ное ч мйгп й рпхюйфемшоп йътелмб, юфп, еумй оеюезп зпчптйфш, фбл хц мхюые нпмюбфш. "Мадй мавсф зпчптйфш, пюеош мавсф", -- ртйвбчймб поб, змсдс об неос тбуыйтйчыйнйус ътбюлбнй, рпфпн прсфш ъечохмб, рплбъбч йъсэопе, лбл йзтхыеюопе, зптмп. Об ьфпф тбъ с рпосм обнел. Пуфбчйч ее дтенбфш, с рпыем л уеве, уем чпъме пфлтщфпзп плоб й уфбм оечйдсэйн чъзмсдпн унпфтефш об зптщ, ртедбчбсуш умбдлйн неюфбн й обумбцдбсуш ч чппвтбцеойй ъчхлбнй зпмпуб, лпфптщк с еэе ое умщыбм. Об рсфпе хфтп с ртпуохмус уп уюбуфмйчщн ртедюхчуфчйен, зпфпчщк втпуйфш чщъпч ухдшве. С вщм уопчб убнйн упвпк, уетдге тбдпуфоп вймпуш, й с теыйм веъ ртпнедмеойс улбъбфш Пмбмме п учпек мавчй. Дпчпмшоп ек мецбфш веъЯсъщлпк ч нпек зтхдй, ч плпчби нпмюбойс; с ое ипюх, юфпвщ поб цймб фпмшлп чъзмсдбнй, лбл мавпчш ъчетек; рптб ек ъбзпчптйфш, рптб хъобфш тбдпуфш юемпчеюеулпзп пвэеойс. С неюфбм пв ьфпн, пвхтечбенщк убнщнй умбдлйнй, веъхнощнй обдецдбнй, лбл неюфбаф пв Ьмшдптбдп; с впмшые ое впсмус рхуфйфшус ч рхфеыеуфчйе рп ртелтбуопк, оеъоблпнпк уфтбое ее дхый. Й чуефблй, лпздб с ч фпф деош чуфтефйм Пмбммх, уфтбуфш чурщиохмб чп ное у фблпк уймпк, юфп чус теыйнпуфш утбъх йуюеъмб, същл пфосмус, й с ртйвмйъймус л оек, лбл юемпчел, впсэйкус чщупфщ, ртйвмйцбефус л лтба ртпрбуфй. Поб юхфш пфуфхрймб, оп змбъб ее чуе фбл це ое пфтщчбмйуш пф нпйи; ьфп ртйдбмп ное итбвтпуфй, й с ыбзохм л оек. Феретш поб уфпсмб об тбууфпсойй чщфсохфпк тхлй пф неос. С ое нпз ртпйъоеуфй ой умпчб. Еэе ыбз, й с ртйцбм вщ ее л учпек зтхдй! Фбл нщ уфпсмй уелходх, юхчуфчхс, юфп обу оепдпмйнп фсоеф дтхз л дтхзх, й упртпфйчмссуш ьфпнх юхчуфчх; рпфпн, удембч обд упвпк оечетпсфопе хуймйе й чдтхз пэхфйч рхуфпфх тбъпюбтпчбойс, с рпчетохмус й чуе фбл це нпмюб рпыем л уеве. Лблбс уймб пфосмб х неос дбт теюй? Б Пмбммб? Рпюенх нпмюбмб поб? Рпюенх уфпсмб ртедп нопк, лбл оенбс, у ъбчптпцеоощн чъзмсдпн? Юфп ьфп -- мавпчш? Ймй ртпуфп фсзпфеойе рпмпч, оерпдчмбуфопе тбъхнх й оейъвецопе, лбл ртйфсцеойе цемеъб л нбзойфх? Нщ упчуен ое ъобмй дтхз дтхзб, ое пвнпмчймйуш й умпчпн, оп хце уфбмй веъчпмшощнй рмеоойлбнй юшек-фп нпзхюек чпмй. Ьфп ъмймп неос. Чедш с ъобм Пмбммх, чйдем ее лойзй, юйфбм ее уфйий, с, нпцоп улбъбфш, плхохмус ч ее дхых. Б поб? Ртй ьфпк нщумй неос дбце ртпвтбм пъопв. Поб ойюезп пвп ное ое ъобмб, поб юхчуфчпчбмб фпмшлп, лбл ее фсоеф лп ное. Ъблпощ ртйтпдщ, лпфптщн рпдюйосефус чуе об ъенме, пфдбчбмй ее ное, ое уртбыйчбс ее цембойс. Ее чмелмб лп ное фб це уймб, рпд декуфчйен лпфптпк об ъенма рбдбеф лбнеош. С упдтпзохмус, ртедуфбчйч уеве упаъ, пуопчбоощк фпмшлп об фблпк мавчй, й дбце рпюхчуфчпчбм течопуфш л уеве. С ипфем, юфпвщ неос мавймй йобюе. Чдтхз неос пичбфймб оеуфетрйнбс цбмпуфш л Пмбмме. С рпдхнбм, лбл впмшоп, дпмцоп вщфш, упъобчбфш ек упвуфчеоопе хойцеойе: чеуфй цйъош ъбфчптойлб й лойзпмавб, вщфш дхипчопк обуфбчойгек Жемйрб -- й чдтхз фблпе рбдеойе, рпмавйфш у ретчпзп чъзмсдб юемпчелб, у лпфптщн ое вщмп улбъбоп й дчхи умпч! Й утбъх це чуе пуфбмшопе рпфетсмп ъобюеойе, феретш с ипфем хчйдефш ее фпмшлп ъбфен, юфпвщ хфеыйфш й рпцбмефш, улбъбфш ек, юфп й с рпмавйм фбл це уймшоп й юфп чщвпт ее, ипфс й удембо чумерха, дпуфпйо ее. Рпзпдб об умедхаэйк деош вщмб чемйлпмеробс. Зптщ герш ъб герша хипдймй ч веъдпооха оевеуоха уйоечх, упмоге учефймп пумерйфемшоп, ыемеуф мйуфшеч й ъчпо веуюйумеоощи зптощи тхюшеч обрпмосмй чпъдхи юйуфпк, оехнпмлбенпк немпдйек. Оп с вщм реюбмео, уетдге нпе ъчбмп Пмбммх, лбл дйфс ъпчеф нбфш. С уйдем об впмшыпн лбное х убнпзп лтбс зтсдщ, плбкнмсчыек рмбфп у уечетб. Пфуадб ное вщмб чйдоб рптпуыбс меупн дпмйоб зптопк теюлй; неуфп вщмп веъмадопе, й ч ьфпн вщмб пфтбдб: ое с пдйо фпулпчбм рп Пмбмме. Й с чдтхз рпдхнбм -- ч ретчщк тбъ, -- лблпк чпуфптз, лблпе уюбуфше цйфш утедй ьфйи зпт, зде фбл мезлп дщыйфус, у нпек Пмбммпк! Умеъщ чщуфхрймй х неос об змбъби, й фхф це неос ъбимеуфохмб фблбс оейуфпчбс тбдпуфш, юфп с рпюхчуфчпчбм уевс нпзхюйн й уймшощн, лбл Убнупо. Ч ьфпф нйз с хчйдем Пмбммх. Поб чщымб йъ тпэй ртпвлпчщи дхвпч, обртбчмссуш ртснп лп ное; с рпдосмус у лбнос й уфбм цдбфш. Улпмшлп вщмп ч оек цйъой, пзос, зтбгйй, ипфс ымб поб недмеооп! С ъобм, еумй вщ ое ее чщдетцлб, поб рпвецбмб вщ, рпмефемб лп ное, лбл рфйгб. Оп фблпк хц ьфп вщм уймшощк ибтблфет. Пмбммб ымб недмеооп, прхуфйч змбъб; рпдпкдс упчуен вмйълп й ое рпдойнбс змбъ, поб ъбзпчптймб. Х неос ъбичбфймп дхи (чпф поп, рпумедоее йурщфбойе нпек мавчй): х оее плбъбмус фпюоп фблпк зпмпу, лбл с пцйдбм. Й, лпоеюоп, веъхртеюобс дйлгйс, суобс й юйуфбс, ое фп юфп х нбфетй й втбфб. Зпмпу х оее вщм змхвплйк, цеоуфчеоощк й чнеуфе рп-аопнх ъчполйк. По умбзбмус, лбл нхъщлбмшощк бллптд, йъ оеулпмшлйи фпопч: вбтибфощи, лпофтбмшфпчщи й мезлпк итйрпфгщ, фпюш-ч-фпюш ее лпущ, ч лпфптщи лтбуоп-тщцйе ртсдй ретермефбмйуш у реремшощнй. С вщм рмеоео ое фпмшлп лтбупфпа зпмпуб -- по тбуулбъбм ное цйчпе п нпек Пмбмме. Оп фп, юфп с хумщыбм, ччетзмп неос ч пфюбсойе. -- Чщ дпмцощ хеибфш пфуадб, -- улбъбмб поб, -- уезпдос це. Дбт теюй четохмус й лп ное, фпюоп зтхъ учбмймус у нпйи рмею, фпюоп уосмй у неос ъблмсфйе. Ое рпноа, лблйе умпчб обыем с дмс пфчефб. Рпноа фпмшлп, юфп, уфпс фбн, об зпте, с зпчптйм Пмбмме п учпек мавчй уп чуен рщмпн уфтбуфй, с зпчптйм, юфп цйчх фпмшлп нщумснй п оек, мпцхуш урбфш, юфпвщ хчйдефш чп уое ее ртемеуфопе мйгп, юфп с у тбдпуфша пфлбцхуш пф тпдйощ, същлб, дтхъек, фпмшлп вщ ойлпздб у оек ое тбууфбчбфшус. Рпфпн, упчмбдбч у упвпк, с ртйосмус хце впмее урплпкоп зпчптйфш ек п фпн, лблпзп четопзп дтхзб поб обкдеф чп ное, юфп с рпойнба ее, ртелмпосауш ретед ее учсфпк, убнппфчетцеоопк цйъоша, зпфпч тбъдемсфш ее втенс й пвмезюйфш езп й вщфш чуездб ек прптпк. "Нщ дпмцощ умхыбфшус зпмпуб ртйтпдщ, -- зпчптйм с ек, -- ртпфйчйфшус енх -- ъобюйф рпзхвйфш уевс. Еумй обу фбл оепдпмйнп рпфсохмп дтхз л дтхзх -- ьфп й еуфш юхдп мавчй, ьфп ъобюйф, дхый обый тпдоще, й нщ упъдбощ дтхз дмс дтхзб. Фпмшлп веъхнгщ, чпууфбаэйе об впзб, пунемйчбафус ое рпдюйойфшус ьфпнх ъпчх". Пмбммб рплбюбмб зпмпчпк. -- Чщ дпмцощ хеибфш уезпдос, -- рпчфптймб поб, рпфпн нбиохмб тхлпк й йънеойчыйнус, питйрыйн зпмпупн ртйвбчймб: -- Оеф, ое уезпдос, ъбчфтб? Чйдс, юфп теыйнпуфш ее рплпмевбмбуш, с уопчб пвтем обдецдх. С ртпфсохм л оек тхлй й рпъчбм: "Пмбммб!" Поб нефохмбуш лп ное й лтерлп ртйцбмбуш л нпек зтхдй. Зптщ ъбипдймй чплтхз обу, ъенмс рпд опзбнй ъблбюбмбуш: фпюоп уймшощк хдбт пвтхыймус об неос, й с об нзопчеойе пумер й пзмпи. Оп Пмбммб фхф це пффпмлохмб неос, теълп чщтчбмбуш й ъбнемшлбмб нецдх детечшснй, лбл вщуфтпопзбс мбош. С уфпсм об ипмне й лтйюбм чп чеуш зпмпу, тбуулбъщчбс зптбн п учпек мавчй. Рпфпн с рпыем дпнпк. Оеф, ое рпыем -- рпмефем. Пмбммб пффпмлохмб неос, рхуфш. Оп уфпймп ное рпъчбфш ее, поб лйохмбуш лп ное ч пвЯсфйс, чуе пуфбмшопе -- дечйюшй ртйюхдщ, лпфптще учпкуфчеоощ дбце ек, фбл оерпипцек об чуеи дтхзйи цеоэйо. Хеибфш пфуадб? П оеф, нпс Пмбммб, с ое хедх! Упчуен вмйълп пф неос ъбремб рфйгб -- ч ьфп чтенс зпдб рфйгщ рпаф тедлп, й с рпдхнбм, юфп ьфп -- дпвтпе ртедъобнеопчбойе. Й уопчб чус ртйтпдб -- фсцемще оеъщвменще зптщ, мезюбкыйк мйуфпл, лтпипфобс, вщуфтбс ч рпмефе нхылб, феойуфще тпэй, -- чуе прсфш рпрмщмп ретедп нопк, чуе ртйосмп опчпе пвмйюше, рпмопе цйъой й мйлхаэек тбдпуфй. Упмоге хдбтймп рп улмпобн зпт, лбл нпмпф рп облпчбмшое, й зптщ ъблпмевбмйуш; ъенмс, пвмйфбс нпэощн рпфплпн учефб, пфлмйлохмбуш ршсосэйнй бтпнбфбнй, меуб ъббмемй пзоен. С пэхфйм, лбл цйчпфчптсэйе фплй ъбипдймй ч ъенме, обрпмосс ее ьлуфбъпн. Юфп-фп ретчпъдбоопе, дйлпе, оепвхъдбоопе й оейуфпчпе вщмп ч нпек мавчй, чпф по, лмаю л фбкобн ртйтпдщ! Лбной рпд опзбнй, й фе пцймй й уфбмй нпйнй едйопнщымеоойлбнй. Пмбммб! Ее ртйлпуопчеойе ртпвхдймп чп ное фп дтечоее юхчуфчп пвэопуфй у ъенмек, фп мйлхаэее обуфтпеойе, лпфптпе юемпчел хфтбфйм утедй учпйи гйчймйъпчбоощи упвтбфшеч. Мавпчш рщмбмб чп ное, лбл зоеч, оецопуфш стпуфоп лмплпфбмб, с оеобчйдем, пвпцбм, цбмем, впзпфчптйм ее. Ное лбъбмпуш, юфп поб учсъщчбеф неос й у нйтпн хыедыйи й у юйуфщн й нймпуетдощн впзпн: Пмбммб вщмб дмс неос утбъх й учсфпк й дйлйн цйчпфощн; чпрмпэеойен оечйоопуфй й ултщфщи, оехлтпфйнщи уйм ъенмй. Зпмпчб нпс лтхцймбуш, лпздб с чуфхрйм чп дчптйл ъбнлб, оп чйд уеошптщ фхф це пфтеъчйм неос. Поб вщмб чус меош й дпчпмшуфчп; эхтймбуш пф стлпзп упмогб, обумбцдбсуш веъдемшен; ее веънсфецобс пфтеыеоопуфш рпдекуфчпчбмб об неос, й с ъбуфщдймус учпезп чпуфптзб. С пуфбопчймус об уелходх й, уфбтбсуш рпдбчйфш ч зпмпуе дтпцш, улбъбм ек лбл нпцоп удетцбооее дчб-фтй умпчб. Поб рпунпфтемб об неос уп учпйн веъзтбойюощн дпвтпдхыйен; ее ртйзмхыеоощк зпмпу ыем йъ гбтуфчб рплпс, гбтуфчб уопч, й ретчщк тбъ ъб чуе чтенс с чдтхз рпюхчуфчпчбм юфп-фп рпипцее об хчбцеойе л ьфпнх оечйоопнх, оейънеооп уюбуфмйчпнх ухэеуфчх й рпдйчймус об уевс, юфп плбъбмус урпупвощн об фблпе уймшопе чпънхэеойе дхиб. Об нпен уфпме мецбм мйуфпл фпк убнпк цемфпк вхнбзй, лблха с чйдем ч лпнобфе, чщипдсэек об уечет; об оек вщмп юфп-фп обрйубоп лбтбодбыпн тхлпк Пмбммщ; с чъсм мйуфпл, й уетдге х неос фтечпцоп ъбвймпуш. Пмбммб рйубмб: "Еумй х чбу еуфш ипфш лбрмс цбмпуфй л Пмбмме, еумй уетдге чбые урпупвоп упуфтбдбфш оеуюбуфша дтхзпзп, хеъцбкфе пфуадб уезпдос це, ъблмйоба чбу впзпн, юеуфша, чбыйн дпвтщн уетдген, хеъцбкфе". С унпфтем об ъбрйулх ч рпмопн пфхреойй, нбмп-рпнбмх цйъош уфбмб ртедуфбчбфш ртедп нопк, лбл поб еуфш, -- зптшлбс й веътбдпуфобс; упмоеюощк учеф рпнетл обд зпмщнй четыйобнй, й неос ъбфтсумп пф ртедюхчуфчйс обдчйзбаэекус ведщ. Чдтхз тбъчетъыбсус рхуфпфб ртйюйоймб рпюфй жйъйюеулха впмш. Об лбтфх вщмй рпуфбчмеощ ое ртпуфп уюбуфше, мавпчш, -- демп ымп п убнпк цйъой. С ое нпзх рпфетсфш ее. С рпчфптсм й рпчфптсм ьфй умпчб, рпфпн, лбл чп уое, рпдпыем л плох, фпмлохм тбнх й уймшоп рптбойм тхлх п уфелмп. Лтпчш фбл й втщъохмб йъ ъбрсуфшс. Убнппвмбдбойе фпфюбу четохмпуш лп ное, й с ъбцбм впмшыйн рбмшген рхмшуйтхаэха уфтхклх й уфбм дхнбфш, юфп дембфш. Ч нпек рпмхрхуфпк лпнобфе ое вщмп ойюезп, юен нпцоп вщмп пуфбопчйфш лтпчш. Л фпнх це пдйо с вщ ое уртбчймус. Пмбммб рпнпцеф ное, у обдецдпк рпдхнбм с, чщыем йъ лпнобфщ й втпуймус чойъ, чуе еэе ъбцйнбс рбмшгбнй тболх. Ой Пмбммщ, ой Жемйрб ое вщмп чйдоп, й с рпыем л ойые; уеошптб дтенбмб чпъме убнпзп пюбзб, йвп ойлблбс цбтб, рп-чйдйнпнх, ое вщмб дмс оее умйылпн уймшопк. -- Ртпуфйфе неос, -- обюбм с, пвтбэбсуш л уеошпте, -- ъб фп, юфп с веурплпа чбу. Ное охцоб чбыб рпнпэш. Поб чъзмсохмб об неос упооп й уртпуймб, ч юен демп; ч фпф це нйз дщибойе ее ртетчбмпуш, поб уфбмб фпюоп ртйоаийчбфшус л юенх-фп, тбъдхчбс опъдтй, чдтхз пюохмбуш пфп уоб й чрпмое пцймб. -- С рптеъбмус, -- улбъбм с, -- й, впауш, дпчпмшоп уймшоп. Рпунпфтйфе! -- Й с ртпфсохм л оек пве тхлй, рп лпфптщн фелмб, лбрбс об рпм, лтпчш. Ее пзтпноще змбъб уфбмй еэе впмшые, б ътбюлй упчуен пвтбфймйуш ч фпюлй, веътбъмйюйе урбмп у мйгб, поп уфбмп чщтбъйфемшощн, ипфс й ъбзбдпюощн. -- Неос оенопзп хдйчймп фблпе ртечтбэеойе; оп ое хурем с ойюезп улбъбфш, лбл поб вщуфтп рпдосмбуш у мпцб, рпдпымб лп ное й уичбфймб нпа тхлх. Ч фпф це нйз тхлб вщмб х оее чп тфх й поб ртплхуймб ее дп лпуфй. Пуфтбс впмш, жпофбо лтпчй, хцбуопе упъобойе ртпйуипдсэезп рпфтсумй неос, й с у уймпк пффпмлохм ее; оп поб уопчб втпуймбуш об неос, лбл мшчйгб, йъдбчбс оеюемпчеюеулйе чпрмй; с утбъх хъобм йи: с умщыбм йи ч опюш, лпздб у зпт обмефем чефет. Уймб веъхнощи йъчеуфоб, с це у лбцдпк нйохфпк умбвем пф рпфетй лтпчй; зпмпчб нпс лтхцймбуш пф ьфпзп чоеъбропзп й зохуопзп обрбдеойс, й ное хце оелхдб вщмп пфуфхрбфш: урйоб нпс лпуохмбуш уфеощ. Чдтхз лбл йъ-рпд ъенмй нецдх нопк й нбфетша чщтпумб Пмбммб; умедпн ъб оек, ртепдпмеч дчпт юхфш мй ое пдойн ртщцлпн, об рпнпэш рпдпурем Жемйр. По втпуймус об нбфш й рпчбмйм ее об рпм. Уфтбыобс умбвпуфш пичбфймб неос, с, лбл ч фтбоуе, чуе чйдем, умщыбм й юхчуфчпчбм, оп ое нпз ыечемшохфш рбмшген. С умщыбм х нпйи опз чпъоа, умщыбм ъчетйощк чпк веъхнопк, х лпфптпк пфосмй дпвщюх. Юхчуфчпчбм, лбл Пмбммб лтерлп уичбфймб неос (чпмпущ ее рбдбмй ное об мйгп) й рпюфй у нхцулпк уймпк рпфбэймб рп меуфойге ч лпнобфх. Дпфбэйч неос дп лтпчбфй, Пмбммб втпуймбуш л дчетй й ъбретмб ее, ртйумхыйчбсуш л оеюемпчеюеулйн чпрмсн, упфтсубчыйн дпн. Рпфпн, мезлбс й вщуфтбс, лбл мхю учефб, прсфш обзохмбуш лп ное й уфбмб ретечсъщчбфш нпа тхлх, лбюбс ее й ртйцйнбс л зтхдй. Ртй ьфпн поб юфп-фп ртйзпчбтйчбмб, чптлхс, лбл зпмхвйгб. Ьфп ое вщмй умпчб, оп мерефбойе ее вщмп ртелтбуоее мавщи умпч, веулпоеюоп мбулпчпе, веулпоеюоп оецопе; й чуе-фблй, умхыбс ее, с ое нпз пфдембфшус пф нщумй, лпфптбс цзмб нпе уетдге, тбоймб, лбл лйоцбм, фпюймб, лбл фпюйф юетчш ртелтбуощк гчефпл, пулчетосс нпа чемйлха, учсфха мавпчш. Дб, ьфп вщмй ртелтбуоще ъчхлй, й тпдймп йи юемпчеюеулпе упуфтбдбойе, оп ое вщмп мй ьфп веъхнйен? С мецбм чеуш деош. Еэе дпмзп лтйлй й чпрмй ъмпуюбуфопзп ухэеуфчб, вптаэезпус уп учпйн умбвпхнощн пфртщулпн, пзмбыбмй дпн, чуемсс ч нпа дхых пфчтбэеойе, пфюбсойе й реюбмш. Ьфп вщм рпиптпоощк рмбю обд нпек мавпчша, мавпчш нпс вщмб унетфемшоп тбоеоб, й ое фпмшлп тбоеоб, поб уфбмб дмс неос ртплмсфйен; й чуефблй, юфп вщ с ой юхчуфчпчбм, юфп вщ ой дхнбм, поб цймб чп ное, ъбфпрмсс уетдге оецопуфша; змсдс об Пмбммх, юхчуфчхс ее ртйлпуопчеойе, с ъбвщчбм чуе. Ьфп юхдпчйэопе обрбдеойе, нпй упноеойс пфопуйфемшоп Пмбммщ, юфп-фп дйлпе, цйчпфопе, пфмйюбаэее ое фпмшлп ибтблфет ее тпдощи, оп й вщчыее ч пуопче обыек мавчй, -- чуе ьфп ипфс й хцбубмп неос, дембмп впмшощн, учпдймп у хнб, ое нпзмп, пдоблп, тбътхыйфш пюбтпчбойс, рпд лпфптпе с рпрбм. Лпздб лтйлй облпоег унпмлмй, ч дчетш ъбултевмйуш. Ьфп вщм Жемйр; Пмбммб чщымб й юфп-фп улбъбмб енх. Лтпне ьфйи нйохф, Пмбммб чуе чтенс вщмб уп нопк, -- фп уфпсмб об лпмеоси чпъме нпек лтпчбфй й зптсюп нпмймбуш, фп уйдемб тсдпн й унпфтемб ое пфтщчбсуш об неос. Фбл й рпмхюймпуш, юфп с гемщи ыеуфш юбупч обумбцдбмус ее лтбупфпк, чюйфщчбмус ч ее мйгп. С чйдем ъпмпфха нпоефх, лпмщибчыхаус об ее зтхдй, чйдем ее змбъб, пзтпноще, рпфеноечыйе, ч лпфптщи рп-ртецоенх вщмп пдоп чщтбцеойе -- веулпоеюопк дпвтпфщ, чйдем веъхртеюопе мйгп й хзбдщчбм рпд улмбдлбнй рмбфшс веъхртеюоще мйойй жйзхтщ. Обуфхрйм чеюет, й ч узхэбаэйиус ухнетлби пюетфбойс ее недмеооп йуюеъмй, оп й феретш ее оецобс, зпчптсэбс тхлб зтемб нпа мбдпош. С мецбм ч рпмоекыен йъоенпцеойй, хрйчбсуш лбцдпк юетфпюлпк нпек чпъмавмеоопк, й мавпчш нпс рпуфереооп пртбчмсмбуш пф ыплб. С хвецдбм убнпзп уевс, юфп чуе ое фбл уфтбыоп, й улптп нпз дхнбфш п умхюйчыенус веъ упдтпзбойс. С прсфш ртйойнбм чуе. Ойюфп об учефе ое йнееф ъобюеойс, еумй мавпчш нпс хуфпсмб, йурщфбч фблпе рпфтсуеойе, б чъзмсд Пмбммщ чуе фбл це ъбнбоюйч й оепфтбъйн, еумй й уекюбу, лбл й тбошые, лбцдбс лмефпюлб нпезп фемб фсоефус л оек й цембеф ее! Вщмп хц упчуен рпъдоп, лпздб уймщ уфбмй чпъчтбэбфшус лп ное. -- Пмбммб, -- фйип обюбм с, -- чуе ьфп ое уфтбыоп, ное ойюезп ое обдп пвЯсуосфш. С ртйойнба чуе. С мавма февс, Пмбммб. Поб прхуфймбуш об лпмеой й уфбмб нпмйфшус, б с у вмбзпзпчеойен унпфтем об оее. Чъпымб мхоб, учеф ее рбдбм об мечха уфеолх ртпенб чуеи фтеи плпо, й ч лпнобфе уфпсм ртйътбюощк рпмхнтбл, ч лпфптпн с тбъмйюбм оесуощк уймхьф Пмбммщ. Поб рпдосмбуш у лпмео й ретелтеуфймбуш. -- С вхдх зпчптйфш, -- улбъбмб поб, -- б фщ умхыбк. С ъоба, фщ нпцеыш фпмшлп дпзбдщчбфшус. Лбл с нпмймбуш, юфпвщ фщ хеибм! С ртпуймб февс пв ьфпн. Й с ъоба, юфп фщ йурпмойыш нпа чпма. Рпъчпмш ное фбл дхнбфш! -- С мавма февс, -- рпчфптйм с. -- Оп фщ цйм ч учефе, -- ртпдпмцбмб поб рпуме оелпфптпк рбхъщ. -- Фщ нхцюйоб, й фщ хнощк, б с ретед фпвпк чуезп дйфс. Ое уетдйуш ъб фп, юфп с февс хюх, с, ъобаэбс фбл це нбмп, лбл детечшс обыйи зпт. Оп фе, лфп нопзпе йъхюбеф, улпмшъсф мйыш рп рпчетиопуфй ъобойс, пой уичбфщчбаф ъблпощ, рпуфйзбаф чемйюйе ъбнщумб, оп ое чйдсф фтбзйюеулпк ухфй рпчуедоечопуфй. Фпмшлп фпф, лфп, лбл с, цйчеф уп ъмпн впл п впл, рпнойф п оен, ъобеф п оен й хнееф упуфтбдбфш. Фбл юфп хипдй мхюые, хипдй феретш це й ое ъбвщчбк неос. С вхдх цйфш ч убнщи уплтпчеоощи хзпмлби фчпек рбнсфй, цйфш рпюфй фбл це, лбл с цйчх ч ьфпк втеоопк пвпмпюле. -- С мавма февс, -- еэе тбъ улбъбм с, умбвпк тхлпк чъсм ее мбдпош, рпдоеу л зхвбн й рпгемпчбм. Поб ое пфдетохмб тхлй, б фпмшлп умезлб обинхтймбуш, оп чъзмсд ее ое вщм уетдйфщк, б реюбмшощк й тбуфетсоощк. Рпфпн, чйдйнп, ртйъчбч об рпнпэш чуа учпа унемпуфш, поб ртйфсохмб л уеве нпа тхлх й, улмпойчыйуш лп ное, ртйцбмб ее л учпек зтхдй. -- Рпумхыбк, -- улбъбмб поб, -- фщ умщыйыш вйеойе цйъой. Поб фчпс. Оп ртйобдмецйф мй поб ное? Лпоеюоп, с нпзх пфдбфш феве ее, лбл ьфх ъпмпфха нпоефлх ймй чефлх у детечб. Й чуе-фблй цйъош нпс ое ртйобдмецйф ное! С цйчх -- ймй дхнба, юфп цйчх (еумй с чппвэе ухэеуфчха), -- зде-фп дбмелп пфуадб, ч лблпн-фп пфюхцдеойй, оенпэобс рмеоойгб, юшй цбмпвщ ъбзмхыбеф фпмрб ртйътблпч. Ьфб лбрухмб, юфп, вшефус, лбл х чуслпзп цйчпзп ухэеуфчб ч зтхдопк лмефле, ртйъобеф февс ипъсйопн. Фбл ъобеф учпезп ипъсйоб упвблб. Дб, ьфп уетдге мавйф февс! Б дхыб? Мавйф мй дхыб? Дхнба, юфп оеф. Ое ъоба. С впауш ъбзмсохфш ч уевс. Лпздб це фщ зпчптйыш п мавчй, фщ пвтбэбеышус л нпек дхые, феве дхыб охцоб, ое фпмшлп нпе фемп. -- Пмбммб! -- чпъпрйм с. -- Оп чедш фемп й дхыб пдоп, пупвеооп ч мавчй. Фемп чщвйтбеф -- дхыб мавйф. Фемп й дхыб оетбъдемшощ, зпчптйф зпурпдш. Й ойъыбс уфхреош, еумй нпцоп ипфш юфп-ойвхдш ч юемпчеле объчбфш ойъыйн, фпмшлп пуопчбойе, ршедеуфбм чщуыек. -- Фщ чйдем, -- ое умхыбмб неос Пмбммб, -- рптфтефщ ч дпне нпйи пфгпч. Фщ ъобеыш нпа нбфш й Жемйрб, б тбъче чъзмсд фчпк ой тбъх ое пуфбобчмйчбмус чпф об ьфпк лбтфйое? Фб, юфп йъпвтбцеоб об оен, хнетмб упфой меф объбд, оенбмп ъмб ртйюйойч мадсн. Б феретш чъзмсой об оее еэе тбъ. Тбъче ьфп ое нпс тхлб, ое нпй змбъб, чпмпущ? Юфп це фпздб чп ное йуфйооп нпе й юфп фблпе с убнб? Тбъче ое ртйобдмецйф чуе ч ьфпн оеуюбуфопн феме (лпфптпе фщ мавйыш й рпфпнх обйчоп уюйфбеыш, юфп мавйыш неос), лбцдщк йъзйв, лбцдщк цеуф, чщтбцеойе змбъ, дбце уекюбу, лпздб с зпчпта у фен, лпзп мавма, тбъче ое ртйобдмецйф чуе ьфп дтхзйн? Упфой меф объбд дтхзйе цеоэйощ змсдемй у оецопуфша об учпйи чпъмавмеоощи нпйнй змбъбнй, дтхзйе нхцюйощ хце умщыбмй зпмпу, лпфптщк ъчеойф уекюбу ч фчпйи хыби. Ч неос чдефб тхлб, фпюоп ч лхлмх йъ лхлпмшопзп фебфтб, поб дчйзбеф нопк, пцйчмсеф неос, й с чп чуен рпдюйосауш ек. С чуезп фпмшлп чнеуфймйэе юетф й учпкуфч, лпфптще нопзп-нопзп меф объбд пфдемймйуш ч фйый нпзймщ пф учпезп ипъсйоб, опуйфемс ъмб. Юфп це, нпк дтхз, фщ мавйыш неос? Ймй чеуш нпк тпд? Дечхылх, лпфптбс ое ъобеф, юфп ч оек поб убнб, й рпфпнх ое нпцеф ъб уевс пфчеюбфш, ймй чеуш рпфпл, зде поб мйыш умхюбкопе ъбчйитеойе. Тпд ртевщчбеф чеюоп, по дтечео й чуездб ао. Й по йурпмосеф учпе ртедобюетфбойе. Лбл чпмощ рп юемх плебоб, фбл рп езп юемх, унеосс дтхз дтхзб, дчйцхфус пфдемшоще йодйчйдщ; пой четсф ч учпвпдх чпмй, оп ьфп убнппвнбо -- ее оеф. Нщ зпчптйн п дхые, оп дхыб-фп ртйобдмецйф тпдх. -- Фщ ое упзмбуоб у юемпчеюеулйн й впцшйн ъблпопн, -- ртетчбм с ее. -- Фщ чпууфбеыш ртпфйч пвэезп рптсдлб чеэек. Тбъче фщ ое юхчуфчхеыш, лбл уймшоп зпчптйф ч феве й чп ное зпмпу ртйтпдщ? Фчпс тхлб мшоеф л нпек, с лбубауш февс, й уетдге фчпе обюйобеф веыеоп лпмпфйфшус; упуфбчмсаэйе обу ьменеофщ, ухэопуфш лпфптщи нщ ое чедбен, хуфтенмсафус дтхз л дтхзх, уфпйф обыйн чъзмсдбн чуфтефйфшус; ртби ъенопк, чурпнйобс учпа йъобюбмшоха цйъош, цбцдеф упедйойфш обу; нщ чмеюенус дтхз л дтхзх, рпдюйоссуш фпнх це ъблпох, лпфптщк хртбчмсеф дчйцеойен ъчеъд ч оеве, ртймйчбнй й пфмйчбнй -- чеэбнй впмее дтечойнй й нпзхюйнй, юен тпд юемпчеюеулйк. -- Хчщ, -- пфчефймб Пмбммб, -- юфп ное улбъбфш феве? Нпй ртедлй чпуеншупф меф объбд ртбчймй чуек ьфпк пвмбуфша, пой вщмй хноще, уймшоще, ийфтще й цеуфплйе. Ьфп, вщм ъобфоекыйк тпд ч Йурбойй; йи ъобнеоб чуездб вщмй ретчще об чпкое; лптпмй ъчбмй йи втбфшснй; ртпуфще це мадй, чйдс реремйэб об неуфе учпйи ийцйо ймй зпфпчха дмс ойи ретелмбдйох у четечлпк, ртплмйобмй йи йнеоб. Б рпфпн чуе йънеоймпуш. Юемпчел тбъчйчбефус пф ойъыезп л чщуыенх, й еумй ртедпл езп дйлйк ъчетш, фп, дезтбдйтхс, по чпъчтбэбефус л обюбмшопнх упуфпсойа. Хуфбмпуфш лпуохмбуш нпезп тпдб, юемпчеюеулпе уфбмп ч оен умбвефш, учсъй тчбфшус; хн чуе юбэе чрбдбм ч урсюлх; уфтбуфй чурщийчбмй уймшоее, вхтоще й чоеъброще, лбл чефет ч хэемшси зпт; лтбупфб, ртбчдб, ретеипдймб йъ рплпмеойс ч рплпмеойе, оп рхфечпдощк тбъхн й дпвтпдефемш йуюеъмй; уенс ретедбчбмпуш, езп пдечбмб рмпфш, рмпфш рплтщчбмб лпуфй, оп ьфп вщмй лпуфй й рмпфш цйчпфощи, нпъз це вщм нхыйощк. С пвЯсуоса, лбл хнеа, оп фщ й убн чйдем, лбл рпчетохмпуш чурсфш лпмеуп ухдшвщ дмс нпезп оеуюбуфопзп тпдб. С уфпа об лтпыеюопн чпъчщыеойй рпутедй нетфчпк рхуфщой, унпфта чретед, пзмсдщчбауш объбд. Й утбчойчба фп, юфп нщ хфтбфймй, у фен, об юфп пвтеюеощ. Улбцй, нпзх мй с, цйчхэбс чдбмй пф мадек ч ьфпн ъбюхнмеоопн дпне, рпойнбс, юфп рхфш чуеи унетфощи ое дмс неос, йнеа мй с ртбчп ртпдпмцйфш ъблмсфйе, фсзпфеаэее обд нпйн тпдпн? Нпзх мй пвтелбфш еэе пдопзп юемпчелб, фблпзп це юхчуфчйфемшопзп лп ъмх, об цйъош ч ьфпк плпмдпчбоопк, умпнбоопк вхтснй уенше, ч оедтби лпфптпк хце уфтбдбеф пдоб дхыб? Йнеа мй ртбчп ъбопчп обрпмойфш ртплмсфщк упухд пфтбчмеоопк рмпфша й ретедбфш езп лбл унетфпопуощк уобтсд умедхаэйн рплпмеойсн? Оеф, ое йнеа. С рплмсмбуш, юфп тпд обы йуюеъбеф у мйгб ъенмй. Ч ьфх нйохфх втбф нпк зпфпчйф чуе л фчпенх пфЯеъдх, улптп рпумщыбфус об меуфойге езп ыбзй, фщ пфртбчйышус у ойн, й с впмшые ойлпздб ое хчйцх февс. Чурпнйобк йопздб пвп ное, цйъош пфоеумбуш лп ное ухтпчп, оп с ое рпфетсмб нхцеуфчб. С декуфчйфемшоп мавма февс, оп с оеобчйцх уевс, оеобчйцх фбл, юфп убнбс мавпчш нпс оеобчйуфоб ное. С пфущмба февс ртпюш, оп уетдген тчхуш л феве. С фбл ипюх улптее ъбвщфш февс й фбл впауш вщфш ъбвщфпк! Поб зпчптймб ьфп, хце рпдипдс л дчетй, ее зтхдопк зпмпу ъчхюбм нсзюе й ртйзмхыеооее. Еэе нзопчеойе, й поб хымб, б с пуфбмус пдйо ч ъбмйфпк мхоощн учефпн лпнобфе. Ое ъоба, юфп вщ с уфбм дембфш, вхдш х неос уймщ, б рплб с мецбм, ртедбчбсуш рпмопнх й веуртпучефопнх пфюбсойа. Оенопзп рпзпдс ч дчетси вмеуохм лтбуощк пзпоел жпобтс, чпыем Жемйр, ое зпчптс ой умпчб, чъчбмйм неос об рмеюй й чщоеу ъб чптпфб, зде обу цдбмб рпчпълб. Ч мхоопн учефе уймхьфщ зпт феноемй, лбл чщтеъбооще йъ лбтфпоб; рпутедй уетевтйуфпзп рмбфп, обд ойълйнй детечшснй, лпфптще лбюбмйуш пф чефтб, ретемйчбсуш мйуфчпк, чпъчщыбмус юетощк нбууйчощк лптпв уфбтпзп ъбнлб, й фпмшлп фтй умбвп пучеэеоощи плпылб ч уечетопк уфеое обд чптпфбнй ртптеъбмй нтбл. Ьфп вщмй плоб Пмбммщ; фтсусуш ч фемезе, с ое пфтщчбсуш унпфтем об ойи, рплб дптпзб ое учетохмб ч хэемше й учеф йи обчуездб ое рпзбу дмс неос. Жемйр нпмюб ыбзбм тсдпн у фемезпк, йопздб ртйдетцйчбм нхмб й пзмсдщчбмус, б пдйо тбъ ртйвмйъймус лп ное й рпмпцйм тхлх ное об мпв. Езп ртйлпуопчеойе вщмп лбл мбулб цйчпфопзп, фблпе дпвтпе й веуийфтпуфопе, юфп умеъщ втщъохмй х неос йъ змбъ, фпюоп лтпчш йъ бтфетйй. -- Жемйр, -- улбъбм с енх, -- пфчеъй неос фхдб, зде ойлфп ой п юен ое вхдеф уртбыйчбфш. По ое пфчефйм ой умпчб, рпчетохм нхмб пвтбфоп, й оеулпмшлп чтенеой нщ еибмй рп фпк це дптпзе, рпфпн учетохмй об ртпуемпл й улптп плбъбмйуш ч зптопк детечхыле у гетлпчша -- "лйтлфпое", лбл йи объщчбаф х обу ч Ыпфмбодйй. Пвп чуен, юфп вщмп дбмшые, х неос пуфбмйуш унхфоще чпурпнйобойс. Уфбмп учефбфш, фемезб пуфбопчймбуш, юшй-фп тхлй рпдичбфймй неос, й с чрбм ч дпмзйк й змхвплйк, лбл упо, пвнптпл. Об дтхзпк деош й чп чуе рпумедхаэйе лп ное юбуфп обчедщчбмус уфбтщк учсэеоойл у фбвблетлпк й нпмйфчеоойлпн. Хчйдеч, юфп уймщ чпъчтбэбафус лп ное й юфп упуфпсойе нпе впмшые ое чохыбеф прбуеойс, по рпупчефпчбм ное рпуреыйфш у пфЯеъдпн. По ое уфбм ойюезп пвЯсуосфш, б фпмшлп чъсм рпоаылх фбвблх й чъзмсохм об неос йулпуб. С ое ипфем ртйфчптсфшус, юфп ойюезп ое рпосм; с дпзбдбмус, юфп учсэеоойл чйдем Пмбммх. -- Учсфпк пфег, -- улбъбм с, -- чщ чедш ъобефе, юфп с уртбыйчба ое йъ ртбъдопзп мавпрщфуфчб. Тбуулбцйфе ное чуе пв ьфпк уенше. По пфчефйм, юфп ьфп пюеош оеуюбуфоще мадй, юфп, рп чуек четпсфопуфй, ьфп чщтпцдбаэйкус тпд, юфп пой пюеош ведощ й пюеош оечецеуфчеоощ. -- Фпмшлп ое Пмбммб, -- чпътбъйм с. -- Поб хноб й пвтбъпчбооб, лбл тедлп лфп йъ цеоэйо, й ьфп, веъ упноеойс, чбыб ъбумхзб. -- Дб, -- пфчефйм уфбтйл, -- уеошптйфб нопзпнх хюймбуш. Оп пуфбмшобс уеншс пюеош оечецеуфчеооб. -- Й нбфш? -- уртпуйм с. -- Дб, й нбфш фпце, -- пфчефйм рбдте, оаибс фбвбл. -- Оп Жемйр -- дпвтщк нбмшюйл. -- Ч нбфетй еуфш юфп-фп уфтбоопе. -- Дб еуфш. -- Обртбуоп нщ йзтбен ч ртсфлй, пфег, -- улбъбм с. -- Чбн чедш йъчеуфоп чуе, юфп ртпйъпымп, чщ фпмшлп ое рплбъщчбефе чйдб. Й чщ рпойнбефе, юфп нпе мавпрщфуфчп ое умхюбкоп. Хнпмса чбу, вхдшфе уп нопк пфлтпчеоощ. -- Ущо нпк, -- пфчефйм уфбтйл. -- С вхдх у чбнй пфлтпчеоео, обулпмшлп рпъчпмсеф ное нпс пучедпнмеоопуфш. Ое фбл хц фтхдоп нпмюбфш п фпн, юезп ое ъобеыш. С ое хлмпосауш пф тбъзпчптб, й с рпойнба чбу. Оп юфп с нпзх улбъбфш, лтпне фпзп, юфп чуе нщ ч тхлби зпурпдойи й юфп рхфй езп оейурпчедйнщ? С упчефпчбмус дбце у ерйулпрпн, оп й по ое ъобеф, юен фхф рпнпюш. Ьфп чемйлбс фбкоб. -- Поб рпнеыбообс? -- ПвЯсуоа чбн, лбл рпойнба убн. Рп-нпенх, оеф, -- пфчефйм рбдте. -- Тбошые, чп чуслпн умхюбе, поб вщмб ъдптпчб. Лпздб поб вщмб нпмпдпк -- впауш, юфп с нбмп хдемсм чойнбойс ьфпк ъбвмхдыек пчеюле, дб ртпуфйф ное зпурпдш, -- поб, оеупноеооп, вщмб ъдптпчб, ипфс лпе-лблйе ртйъоблй впмеъой, ое уфпмш тбъйфемшоще, чртпюен, вщмй ъбнефощ хце фпздб. Оп фп це убнпе вщмп у ее пфгпн, дб й у дедпн. Фбл юфп с ое пюеош прбубмус ъб оее. Оп впмеъош тбъчйчбефус, й тбъчйчбефус ое фпмшлп об ртпфсцеойй цйъой пдопзп юемпчелб, оп й гемпзп тпдб. -- Б ч нпмпдпуфй... -- обюбм вщмп с, й зпмпу х неос ртетчбмус. Упвтбчыйуш у дхипн, с ртпдпмцбм: -- Поб пюеош рпипдймб об Пмбммх? -- Зпурпдш ъбртефйф зпчптйфш фблпе п нпек убнпк мавйнпк ртйипцболе! -- чпулмйлохм рбдте. -- Оеф, оеф, уеошптйфб, еумй ое уюйфбфш ее лтбупфщ (оп, юеуфопе умпчп, мхюые в хц поб ое вщмб фбл лтбуйчб), ой лбремшлй ое рпипцб об учпа нбфш. Чщ ое дпмцощ фбл дхнбфш, ипфс, лфп ъобеф, нпцеф, вщмп вщ мхюые, еумй вщ чщ дхнбмй фбл. С ртйрпдосмус ч рпуфемй й уфбм тбуулбъщчбфш учсэеоойлх п обыек мавчй й п теыеойй Пмбммщ, ртйъобмус, лблпк с йурщфбм хцбу й лблйе неос фетъбмй упноеойс, оп ртйвбчйм, юфп чуе ьфп рпъбдй, й рпд лпоег у йултеоойн унйтеойен рпртпуйм езп тбуухдйфш обу. По чщумхыбм чуе фетремйчп й веъп чуслпзп хдйчмеойс. Лпздб с лпоюйм, по уйдем оеулпмшлп чтенеой нпмюб. Рпфпн улбъбм: -- Гетлпчш... -- оп фхф це, ртетчбч уевс, йъчйоймус: -- С упчуен ъбвщм, ущо нпк, юфп чщ ое итйуфйбойо. Ипфс ч ьфпн йъ тсдб чпо чщипдсэен умхюбе дбце гетлпчш едчб мй нпцеф юфп-ойвхдш рпупчефпчбфш. Еумй це чбу йофетеухеф нпе ноеойе, фп чпф поп: уеошптйфб ч ьфпн деме мхюыйк ухдшс. С вщ об чбыен неуфе рпдюйоймус ее теыеойа. У ьфйнй умпчбнй по хыем й ч дбмшоекыен рпуеэбм неос теце, лпздб це с уфбм рпоенопзх ипдйфш, по, чйдйнп, йъвезбм неос, оп ое йъ мйюопк оертйсъой, б ртпуфп вецбм пф неос, лбл везхф пф ужйолуб. Лтеуфшсое ьфпк детечой фпце неос юхцдбмйуш, унпфтемй йулпуб; убнще ухечетоще лтеуфймйуш ртй нпен ртйвмйцеойй (ч юен с йнем умхюбк хведйфшус), ойлфп ое ипфем вщфш нпйн ртпчпдойлпн ч зптби чп чтенс ртпзхмпл. Уретчб с пвЯсуосм ьфп фен, юфп ое вщм лбфпмйлпн, оп рпфпн неос пуеоймп, юфп чйопк ьфпнх нпс оедпмзбс цйъош ч ъбнле. Рпдпвоще дйлбтулйе рпосфйс лтеуфшсо пвщюоп нбмп лпзп фтпзбаф, с це рпюхчуфчпчбм, лбл нпа мавпчш прсфш пнтбюймб феош. Ьфп ое хвймп мавчй, оп рщм нпк хвбчймус. У четыйощ пдопк йъ зпт, ч оеулпмшлйи нймси л ъбрбдх пф детечой, змхвплп чойъх вщмп чйдоп рмбфп, зде уфпсм ъбнпл; лбцдщк деош с пфртбчмсмус фхдб. Об четыйое ыхнемб тпэйгб, л оек чемб фтпрйолб, рпюфй х убнпк четыйощ обд фтпрйолпк обчйубмб улбмб, об лпфптпк чщуймпуш зтхвпе тбурсфйе ч тпуф юемпчелб, юетеуюхт обфхтбмйуфйюоп йъпвтбцбчыее уфтбдбойе. С мавйм уйдефш об ьфпк улбме й унпфтефш чойъ, об рмбфп, об уфбтщк ъбнпл; с чйдем Жемйрб, тбвпфбаэезп ч убдх, по лбъбмус ое впмшые нхий; йопздб рмбфп ъбдетзйчбм фхнбо, оп обмефбм чефет, й ч тбътщчби уопчб рпсчмсмбуш ъоблпнбс лбтфйоб; йопздб поб мецбмб ретедп нопк лбл об мбдпой, ъбмйфбс упмоген, йопздб тбурмщчбмбуш ч уфтхси дпцдс. Ьфп хедйоеоопе неуфп, пфлхдб рп чтенеобн вщм чйдео ъбнпл, пвйфбфемй лпфптпзп уфпмш уфтбоощн пвтбъпн чпымй ч нпа цйъош, ртелтбуоп збтнпойтпчбмп у нпйн упуфпсойен дхиб. Пдобцдщ, лпздб с уйдем фбл об учпек улбме, нйнп неос ртпыем фпэйк лтеуфшсойо, ъблхфбоощк ч рмбэ. По вщм ое ъдеыойк й, рп-чйдйнпнх, ойюезп ое умщибм пвп ное, йвп чнеуфп фпзп юфпвщ, хчйдеч неос, удембфш лтал, по ртйвмйъймус й уем тсдпн; улптп нщ тбъзпчптймйуш. Нецдх ртпюйн, по тбуулбъбм ное, юфп вщм лпздб-фп рпзпоэйлпн нхмпч й ч ртецойе зпдщ юбуфп вщчбм ч ьфйи неуфби, рпфпн по уп учпйн нхмпн уфбм нбтлйфбофпн, улпрйм оенопзп деоез й феретш цйчеф у уеншек об рплпе. -- Чщ ъобефе, юфп ьфп ъб дпн? -- уртпуйм с езп, хлбъщчбс об ъбнпл, йвп ное пюеош улптп обдпедбм мавпк тбъзпчпт, пфчмелбчыйк нпй нщумй пф Пмбммщ. Лтеуфшсойо нтбюоп рпунпфтем об неос й ретелтеуфймус. -- Пюеош иптпып ъоба, -- пфчефйм по. -- Ч ьфпн дпне пдйо нпк фпчбтйэ ртпдбм дхых дшсчпмх, ое ччедй обу, зпурпдй, чп йулхыеойе! -- по хрмбфйм ъб ьфп урпмоб -- зптйф уекюбу ч убнпн цбтлпн рмбнеой бдб. С рпецймус. Оенопзп рпзпдс лтеуфшсойо уопчб ъбзпчптйм, лбл вщ тбънщымсс чумхи: -- Дб, дб, с ъоба. Лбл-фп с ртпипдйм рпъдоп нйнп йи чптпф, дптпзх ъбущрбмп уоезпн, обюйобмбуш рхтзб. Ч фблха опюш ч зптби рхфойлх унетфш, оп рпд лтщыек плбъбмпуш еэе ихце. С уичбфйм езп ъб тхлх, уеошпт, й чщчпмпл чпо; уфпс об лпмеоси ч уоезх, с ъблмйобм езп чуен, юфп вщмп енх учсфп й дптпзп, хкфй уп нопк пффхдб; с чйдем, юфп нпй нпмшвщ обюбмй декуфчпчбфш. Оп ч ьфпф нпнеоф об збметеа чщымб поб й уфбмб ъчбфш езп; по пветохмус об ъпч -- поб уфпсмб у жпобтен ч тхлби й, хмщвбсуш, ъчбмб езп объбд. С уфбм зтпнлп нпмйфшус, пвичбфйч езп пвейнй тхлбнй, оп по пффпмлохм неос й четохмус. По удембм чщвпт, зпурпдй, урбуй й рпнймхк обу! С нпмймус ъб оезп, оп лблпк фпмл? Еуфш зтеий, лпфптще ое нпцеф пфрхуфйфш дбце рбрб. -- Б чбы фпчбтйэ? -- уртпуйм с езп. -- Юфп уфбмпуш у ойн? -- Пдйо зпурпдш чедбеф, -- улбъбм по. -- Еумй фп, юфп зпчптсф, ртбчдб, лпоег езп вщм фбл це хцбуео, лбл й езп зтеи, -- чпмпущ уфбопчсфус дщвпн, лбл рпдхнбеыш. -- Чщ ипфйфе улбъбфш, юфп езп хвймй? -- уртпуйм с. -- Лпоеюоп, хвймй, -- пфчефйм рпзпоэйл нхмпч. -- Оп лбл? Дб, "лбл? Еуфш чеэй, п лпфптщи зпчптйфш й фп зтеи. -- Мадй, цйчхэйе ч ьфпн дпне... -- обюбм вщмп с. -- Мадй! -- ртетчбм по неос ч веыеоуфче. -- Лблйе мадй? Ч ьфпн дпне дшсчпмб пвйфбаф ое мадй! Юфп? Чщ ртпцймй ъдеуш фбл дпмзп й ойюезп ое умщыбмй? У ьфйнй умпчбнй по ртйвмйъйм зхвщ л нпенх хих й ъбыерфбм, фпюоп впсмус, юфп рфйгщ ч меух хумщыбф езп й рпрбдбаф ъбнетфчп пф хцбуб. Фп, юфп по тбуулбъбм ное, вщмп чщдхнлпк, й л фпнх це оептйзйобмшопк, -- опчбс четуйс уфбтпк, лбл нйт, мезеодщ, упъдбообс лтеуфшсоулйн оечецеуфчпн. Неос йурхзбмб ое убнбс мезеодб, б чщчпд йъ оее. Ч уфбтпе чтенс, зпчптйм по, гетлпчш чщцзмб вщ ьфп зоеъдп чбуймйулпч, оп феретш гетлпчш уфбмб веъъхвпк; фпчбтйэ езп, Нйзхьмш, йъвецбм облбъбойс пф тхл юемпчеюеулйи, ъбфп рпоеу хцбуоха лбтх, пвтбфйч об уевс зоеч зпурпдеош. Ьфп оертбчймшоп, чртедш вхдеф рп-дтхзпнх. Рбдте хце ч ртелмпоощи зпдби, дб й убн по рпддбмус веупчулйн юбтбн; оп ртйипцбое чйдсф, лблбс прбуопуфш йн зтпъйф. Ртйдеф деош, пюеош улптп ртйдеф, лпздб рпдойнефус дп оевеу дщн обд ртплмсфщн дпнпн. По хыем, б с пуфбмус уйдефш об улбме. Ное вщмп уфтбыоп. С ое ъобм, юфп ртедртйосфш: фп мй йдфй л учсэеоойлх й ртедхртедйфш езп, фп мй пфртбчйфшус ч ъбнпл й убнпнх ртйоеуфй езп пвтеюеоощн пвйфбфемсн йъчеуфйе пв прбуопуфй. Ухдшвб теыймб ъб неос: чъчеыйчбс фпф й дтхзпк чбтйбоф, с чдтхз хчйдем, лбл рп фтпрйоле ч