ñ ïýå ÷åäîßö.
     - Ôïçá÷á íé òáúòåûåôå äá ðòïíåîñ ìåçåîäáôá!
     - Ëáë÷ï ðòåäìáçáû?
     - Îáðòéíåò  ôáëá.  Áú  óßí  ïô  "Ëïíëïî". Îá îñëáë÷á ðìáîåôá å óôáîáìï
îåýáóôéå.  Ìå÷ Áâáìëéî å ó÷éäåôåì. Îï îåýáóôéåôï ôáëá çï å ðïôòåóìï, þå ôïê
å éúâñçáì  îá  Úåíñôá é óåçá îå ýå îéëïçï äá ÷éäé... Ðóéèéþåóëé å ðòåþõðåî,
ðïþôé å âïìåî. Îéå çï ôßòóéí, úá äá îáõþéí ëáë÷ï å óôáîáìï ôáí...
     Åëóåìåîã  íßìþåûå,  íïåôï  ðòåäìïöåîéå  ñ÷îï îå íõ èáòåó÷áûå. Éú÷åóôîï
÷òåíå  çìåäáè  îåäï÷ïìîïôï  íõ  çïìï  ôåíå,  ïóåñîï  ó  ìõîéþëé, ëïåôï âåûå
úáðßìîéìï åëòáîá, á ðïóìå, óäßòöáêëé óå, úáçï÷ïòéè ïôîï÷ï:
     - Òáúâåòåôå,  Åëóåìåîã,  ÷åþå  îå âé÷á äá ìßöá ëáëôï ðòåäé. Ôñ õóðñ äá
ðòåãåîé,  þå  îå  óßí  óå ðïñ÷éì óìõþáêîï ðòé îåñ. Óôòõ÷á íé óå, íïöáè äá ñ
òáúõâåäñ,   îï   áëï  óå  ðïñ÷ñ  ïôîï÷ï  ÷  óßýïôï  áíðìïá,  ôï÷á  ýå  âßäå
ðòåäéú÷éëáôåìóô÷ï   óòåýõ  úäòá÷éñ  òáúõí!  Éìé  ôñ  å  ðï÷ñò÷áìá,  þå  óßí
öõòîáìéóô,  é  îñíá  ëáë÷ï  äá  çï÷ïòé ó íåî, á ðòïóôï ýå ðòáôé ðï äñ÷ïìéôå
äåâåìïëïöéñ  éäéïô.  Éìé îå å ðï÷ñò÷áìá é ôïçá÷á å ïýå ðï-óéçõòîï, þå ýå íå
éúè÷ßòìé.  Áú  îáðòéíåò  âéè  îáðòá÷éì  ôáëá.  ×éö, áëï óßí ðòåäóôá÷éôåì îá
"Ëïíëïî",  éíáí ðòá÷ï äá ðéôáí, é ÷åþå ýå óå ðïóôáòáñ äá ñ ðïðéôáí ôáëá, þå
äá ïôçï÷ïòé.
     Óðïòåä íåî ÷óéþëï ôï÷á ú÷õþåûå äïóôá ìïçéþîï. ×ß÷ ÷óåëé óìõþáê óåçá îå
íïöåè  äá éúíéóìñ îéýï äòõçï. Îï ôáëá éìé éîáþå ÷ôïòé ðßô îñíá äá ïôéäá ðòé
îåñ ÷ òïìñôá îá öõòîáìéóôá-éäéïô. × ëòáñ îá ëòáéýáôá Åëóåìåîã ðï-äïâòå úîáå
ëïå å ðï-÷áöîï: äá óå îáíåòé þï÷åëßô éìé äá óå úáðáúé ÷ ôáêîá ôßòóåîåôï íõ:
     Âåú äá ÷äéçá çìá÷á, ôïê ðïðéôá:
     - Úá ëáë÷ï ôé âåûå óõôòéîôá äá èïäéû ÷ íõúåñ?
     Õþõäéè óå.
     - Ëáë úá ëáë÷ï? Äá çï÷ïòñ ó Çìõíï÷á...
     Ôïê  âá÷îï  ðï÷äéçîá  çìá÷á  é  ÷éäñè  ïþéôå  íõ.  Úåîéãéôå íõ óå âñèá
òáúûéòéìé  é  éúðßì÷áèá  åä÷á ìé îå ãåìéôå éòéóé. Äáöå óå ïôäòßðîáè. Îñíáûå
îéëáë÷ï óßíîåîéå, þå âñè ëáúáì îåýï õöáóîï. Úáìïíïôéè ëáôï õþåîéë:
     - Áíá  îáìé  ôñ ôáí òáâïôé... Þå ëßäå ôòñâ÷áûå äá çï÷ïòñ ó îåñ? Õ äïíá
îå íïöáè äá ñ îáíåòñ...
     - Çìõíï÷á  òáâïôé  ÷  Íõúåñ  úá éú÷ßîúåíîé ëõìôõòé? - ðïðéôá ôïê, ëáôï
éúçï÷áòñûå ñóîï ÷óñëá äõíá.
     - Áíé äá, ëáë÷ï å óôáîáìï?
     - ×  óðåãéáìîéñ óåëôïò úá ïâåëôé ó îåéúñóîåîï ðòåäîáúîáþåîéå... - ôéèï
ëáúá  ôïê.  Äáìé  ðïðéôá éìé ðòïóôï óßïâýé? Ìåäåîé ôòßðëé íå ðïâéèá, ëïçáôï
÷éäñè  ëáë  ôßîëéôå íõ õóôîé óå éúäßìöéèá é ìå÷éñô ßçßì îá õóôáôá íõ õ÷éóîá
îáäïìõ.
     - Äá - ðòïûåðîáè áú.
     Ïôîï÷ï  îå ÷éöäáè ïþéôå íõ. Âìåóôñýïôï íõ çïìï ôåíå ðáë âåûå úáðßìîéìï
ãåìéñ åëòáî.
     - Åëóåìåîã...
     - Íìßëîé - ëòåóîá ôïê.
     É ä÷áíáôá úáíßìþáèíå úá äßìçï.
     - Ôáëá  -  òåþå ôïê îáê-ðïóìå ó ïâéëîï÷åî çìáó. - Ðòéâéòáê óå. Óôïê óé
÷ëßýé  é îéëßäå îå éúìéúáê. ×óåëé íïíåîô íïöåû äá íé ðïôòñâ÷áû. Îï ðï ÷óñëá
÷åòïñôîïóô - ðòåú îïýôá. Ëïìëï ÷òåíå ôé å îõöîï äá óå ÷ßòîåû?
     - Ä÷á þáóá é ðïìï÷éîá.
     - Úáýï ôïìëï÷á íîïçï?
     - Áíé ðßò÷ï ôòñâ÷á äá ðòåðìõ÷áí åúåòïôï.
     - Äïâòå. ×åäîáçá ýïí óå ÷ßòîåû ÷ëßýé, íé äïëìáä÷áê. Ðïâßòúáê.
     É åëòáîßô éúçáóîá.


        ÉÚ ÏÔÞÅÔÁ ÎÁ ÌÅ× ÁÂÁÌËÉÎ

     ...  Äßöäßô  ïôîï÷ï óå õóéì÷á é íßçìáôá óôá÷á ðï-çßóôá, ôáëá þå ëßýéôå
÷ìñ÷ï  é ÷äñóîï ÷åþå ðïþôé îå íïçáô äá óå òáúìéþá÷áô ïô óòåäáôá îá õìéãáôá.
Åëóðåòôéôå éúðáäáô ÷ ðáîéëá - ðòé÷éäñìï éí óå, þå óåçá ïôëáú÷áô âéïðôéþîéôå
ðòåïâòáúõ÷áôåìé.  Õóðïëïñ÷áí çé. Ýïí óßòãáôá éí óå ïôðõóëáô, óôá÷áô îáèáìîé
é úáðïþ÷áô  äá  íé  äïóáöäáô  äá  ÷ëìàþá  ðòïöåëôïòá  úá íßçìá. ×ëìàþ÷áí éí
ðòïöåëôïòá. Åëóðåòôéôå áèá-áèá äá úáóéññô, îï ôïçá÷á Ûþåëî óñäá îá ïðáûëáôá
óé ðï óòåäáôá îá ðìáôîïôï é úáñ÷ñ÷á, þå îñíá äá îáðòá÷é îéôï ëòáþëá ðï÷åþå,
äïëáôï  îå  íáèîáô  ôáúé  ûáîôá÷á  äßçá, ïô ëïñôï çï âïìñô õûéôå é çï óßòâé
íåöäõ  ðòßóôéôå.  Ôïê,  Ûþåëî,  þõäåóîï  ÷éöäá  ÷óéþëï  é  âåú ôåúé çìõðá÷é
ðòïöåëôïòé,  á  ðßë áëï åëóðåòôéôå îåýï îå ÷éöäáô, ôï úîáþé îå ôòñâ÷á äá çï
÷éöäáô,  îåëá  ðï-äïâòå  äá óå úáè÷áîáô ó îñëïñ ðï-ðïìåúîá òáâïôá, îáðòéíåò
äïëáôï  ôïê,  Ûþåëî, óå ÷ßòîå, äá íõ ðòéçïô÷ñô ï÷åóåîá ëáûá ó âïâ. ×úòé÷ ïô
÷ßúíõýåîéå.  Éúïâýï åëóðåòôéôå íáìëï óå óôòáèõ÷áô ïô Ûþåëî. ×óåëé úåíìñîéî,
úáðïúîáì  óå  ó  çìá÷áîáë,  òáîï  éìé ëßóîï úáðïþ÷á íáìëï äá óå óôòáèõ÷á ïô
îåçï.  Îï  ÷  óßýïôï  ÷òåíå,  ëïìëïôï é ðáòáäïëóáìîï äá å ôï÷á, óßýéñô ôïúé
úåíìñîéî  îå  å óðïóïâåî äá óå ïôîáóñ ëßí çìá÷áîáëá äòõçïñþå ïó÷åî ëáôï ëßí
çïìñíï çï÷ïòñýï ëõþå (å, îáìé úîáåôå, ãéòëßô, þõäåóáôá îá úïï-ðóéèïìïçéñôá,
ôï÷á-ïîï÷á...).
     Åäéî  ïô  åëóðåòôéôå  éíá  îåâìáçïòáúõíéåôï äá úáðìáûé Ûþåëî, þå ýå çï
ïóôá÷é  âåú  ïâåä, áëï ðòïäßìöá÷á äá óå éîáôé. Ûþåëî ðï÷éûá÷á ôïî. Ïâñóîñ÷á
éí,  þå  ôïê, Ûþåëî, ãñì öé÷ïô ðòåëòáóîï å ëáòáì âåú åëóðåòôé. Îåýï ðï÷åþå,
äïóåçá  îéå óíå óå þõ÷óô÷õ÷áìé ïóïâåîï äïâòå éíåîîï ëïçáôï åëóðåòôéôå îé óå
÷éöäáìé, îé óå þõ÷áìé.
     Óôïñ  ðïä  äßöäá, ëïêôï ÷óå ðï÷åþå é ðï÷åþå óå õóéì÷á, óìõûáí ÷óéþëéôå
ôåúé  åëóðåòôîï-âïâï÷é ÷òåìé-îåëéðåìé é ÷óå îå íïçá äá óå ïôßòóñ ïô ðßìîïôï
÷ãåðåîåîéå.  Óôòõ÷á  íé óå, þå ðòéóßóô÷õ÷áí îá îå÷åòïñôîï çìõðá÷ï ôåáôòáìîï
ðòåäóôá÷ìåîéå  âåú  îáþáìï  é  âåú  ëòáê, ëßäåôï ÷óéþëé äåêóô÷õ÷áýé ìéãá óá
ðïúáâòá÷éìé ó÷ïéôå òïìé é äòßîëáô éúíéóìéãé ó îáðòáúîáôá îáäåöäá, þå îåýáôá
íïçáô  äá  óå  ïðòá÷ñô.  Ôï÷á  ðòåäóôá÷ìåîéå óñëáû å úáíéóìåîï óðåãéáìîï úá
íåîå,  ôá  ëïìëïôï  íïöå  ðï-äßìçï äá âßäá úáäßòöáî îá åäîï íñóôï, äá îå íé
äáäáô  äá  îáðòá÷ñ  îéôï  ëòáþëá  îáðòåä, á ÷ ôï÷á ÷òåíå úáä ëõìéóéôå îñëïê
âßòúï  ðòá÷é  îåýï,  ó ëïåôï ïëïîþáôåìîï äá íé ÷îõûé: ÷óéþëï å âåúóíéóìåîï,
îéýï îå íïöå äá óå îáðòá÷é, ôòñâ÷á äá óå ÷òßýáí ÷ëßýé...
     Ó ïçòïíîï  õóéìéå  óå ï÷ìáäñ÷áí é éúëìàþ÷áí ðòïëìåôéñ ðòïöåëôïò. Ûþåëî
÷åäîáçá  ðòåëßó÷á  îáóòåä  äõíáôá äßìçïôï, çòéöìé÷ï ïâíéóìåîï ïóëßòâìåîéå é
èõë÷á îáðòåä, óñëáû îéýï îå å âéìï. ×ßò÷ñ ðïäéòå íõ é óìõûáí ëáë ×áîäåòèõúå
÷ßúóôáîï÷ñ÷á òåäá îá âïòäá:
     "Óòáíïôá!...  Äá ðòåþéôå îá òáâïôîáôá çòõðá!... Îåúáâá÷îï ýå ÷é éúçïîñ
ïô úáìáôá!... Ýå ÷é ïôóôòáîñ!... Ôõëá äá îå å ðáúáò!"
     - Úáâá÷ìñ÷áû ìé óå? - ôéèéþëï ðéôáí Ûþåëî.
     Ôïê óáíï íå ðïçìåöäá îáëòé÷ï ó éúðßëîáìéôå óé ïþé.
     - Éîôòéçáîô   -   ëáú÷áí.  -  É  ÷óéþëé  çìá÷áîáãé  óôå  éîôòéçáîôé  é
ëá÷çáäöéé...
     - Íïëòï  å  - îé ÷ ëìéî, îé ÷ òßëá÷ ïô÷òßýá Ûþåëî. - É å ðßìîï ó öáâé.
Îñíá ëßäå äá óôßðéû... Ðáë éíá ëáíéïîé - óßïâýá÷á ôïê.
     Ïô  íßçìáôá ðòåä îáó óéìîï é ïóôòï úáíéòéó÷á îá íïëòï òßöäñóáìï öåìñúï
é óìåä íéîõôá óå ïúï÷á÷áíå óòåä ïçòïíîï óâïòéýå ïô îáê-òáúìéþîé á÷ôïíïâéìé.
     Ôõë   éíá   é   ïâéëîï÷åîé  ëáíéïîé,  é  ëáíéïîé-æõòçïîé,  é  çòáíáäîé
á÷ôïðìáôæïòíé,  é  íßîéþëé ëáðëï÷éäîé ðéëáìé, é îñëáë÷é þõäï÷éýîé óáíïèïäîé
ðòå÷ïúîé  óòåäóô÷á  ó  ïóåí  ëïìåìåôá,  ÷éóïëé þï÷åûëé âïê. Ôå óôïñô îáóòåä
õìéãáôá  é ðï ôòïôïáòéôå, óðòåìé ëáë äá å, âåúòáúâïòîï, ëáôï óá óå äïìåðéìé
åäéî  ÷  äòõç  ó  âòïîéôå  óé, á ôõë-ôáíå óá óå îáëáíáòéìé åäéî ÷òßú äòõç -
îå÷ßïâòáúéíï  òßöäñóáìé,  ðïìõ-òáúîåâéôåîé,  òáúðáäáýé  óå  ðòé îáê-íáìëïôï
ðïâõô÷áîå.  Ôå  óá  óôïôéãé.  Îå÷ßúíïöîï å äá ÷ßò÷éí âßòúï, îáìáçá óå äá çé
úáïâéëáìñíå,  äá  óå ðòï÷éòáíå, äá óå ðòåè÷ßòìñíå é ÷óéþëé ôå óá îáôï÷áòåîé
äïçïòå  ó  ðïëßýîéîá, é ôáúé ðïëßýîéîá óßýï ïôäá÷îá å éúçîéìá, òáúëáðáìá óå
å, òßöäñóáìá å äï îåõúîá÷áåíïóô...
     Á ðïóìå îñëáë îåïþáë÷áîï ôïúé õòïäìé÷ ìáâéòéîô ó÷ßòû÷á.
     Ðï-ôïþîï  îáïëïìï  ðáë  éíá  ëïìé,  óôïôéãé  ëïìé,  îï óåçá ôå óôïñô ÷
éú÷åóôåî  òåä,  ðïäòåäåîé  ïô  ä÷åôå  óôòáîé îá ðìáôîïôï é ðï ôòïôïáòéôå, á
óòåäáôá îá õìéãáôá ïôîï÷ï å þéóôá.
     Ðïçìåöäáí  Ûþåëî. Ôïê ñòïóôîï óå ïôßòó÷á, þåûå óå ó ÷óéþëéôå óé þåôéòé
ìáðé  åäîï÷òåíåîîï,  âìéöå óé çßòâá, ðìàå, âßì÷á ðòïëìñôéñ é ïôîï÷ï úáè÷áýá
äá óå ïôßòó÷á, äá óå þåûå é äá óå âìéöå.
     ×áîäåòèõúå  ðéôá òáúôòå÷ïöåî úáýï óíå óå ïôëìïîéìé ïô íáòûòõôá é ëáëß÷
âåûå  ôïñ óëìáä. Ïâñóîñ÷áí íõ, þå ôï÷á îå âåûå óëìáä. Óðïòéí îá ôåíáôá: áëï
ôï÷á  óá  óìåäé  ïô  å÷áëõáãéñ,  ôï  úáýï  áâïòéçåîéôå  óá óå å÷áëõéòáìé ïô
ðïëòáêîéîéôå ëßí ãåîôßòá.
     - Ïâòáôîï  ðï  ôïúé  ðßô îñíá äá íéîá - úáñ÷ñ÷á Ûþåëî é ó ñòïóôåî õäáò
òáúíáú÷á îá îáóôéìëáôá ðòïíßë÷áýáôá óå öáâá.
     × ä÷á  þáóá  óìåä  ðìáäîå  ýáâßô  òáúðòïóôòáîñ÷á  óßïâýåîéå úá ðßò÷éôå
éú÷ïäé.  Åëïìïçéþîá  ëáôáóôòïæá  å  éíáìï,  îï  ãé÷éìéúáãéñôá å úáçéîáìá ðï
îñëáë÷á  äòõçá ðòéþéîá. Îáóåìåîéåôï å éúþåúîáìï, ôßê äá óå ëáöå, úá÷þáó, îï
îå  óå  å  éúôòåâéìï  ÷ß÷  ÷ïêîé  é  îå  óå  å å÷áëõéòáìï ÷ Ëïóíïóá, úáýïôï
ôåèîïìïçéñôá  îå  âéìá  îá  ôáëï÷á  òá÷îéýå,  ðßë  é  éúïâýï  ðìáîåôáôá  îå
ðòåäóôá÷ìñ÷á  çòïâéýå,  á âïëìõëþéêóëá ëïæá. Öáìëéôå ïóôáîëé ïô áâïòéçåîéôå
÷åçåôéòáô  ÷ óåìóëéôå íåóôîïóôé, ïâòáâïô÷áô îñëáë úåíñôá, îáðßìîï óá ìéûåîé
ïô ëõìôõòîé îá÷éãé, îï þõäåóîï âïòá÷ñô ó íáçáúéîîéôå ÷éîôï÷ëé. Éú÷ïä úá îáó
ó Ûþåëî:  çòáäßô  âé  ôòñâ÷áìï äá âßäå áâóïìàôîï ðõóô. Îá íåî ôïúé éú÷ïä íé
éúçìåöäá óßíîéôåìåî. Îá Ûþåëî óßýï.
     Õìéãáôá  óå  òáúûéòñ÷á,  ëßýéôå  é òåäéãéôå ïô ëïìé ïô ä÷åôå îé óôòáîé
óß÷óåí  éúþåú÷áô  ÷ íßçìáôá é õóåýáí, þå ðòåä íåî éíá ïôëòéôï ðòïóôòáîóô÷ï.
Óìåä  ïýå  îñëïìëï  ëòáþëé ïôðòåä ÷ íßçìáôá éúðìõ÷á îéóßë ë÷áäòáôåî óéìõåô.
Ðáë  å âòïîåôòáîóðïòôøïò - óß÷óåí óßýéñô ëáôï ïîúé, ëïêôï âåûå ðïðáäîáì ðïä
óòõôéìáôá  óå  óôåîá,  îï  ôïúé å úáè÷ßòìåî íîïçï ïôäá÷îá, ÷äßìâáì óå å ðïä
óïâóô÷åîáôá óé ôåöåóô é óñëáû å ÷òáóîáì ÷ áóæáìôá.
     Îéýï  îå  ÷éöäáí ðòåä óåâå óé. Íßçìáôá îá ôïúé ðìïýáä å îñëáë ïóïâåîá,
îååóôåóô÷åîï  çßóôá,  óñëáû  óå  õôáñ÷áìá  ôõë íîïçï, íîïçï çïäéîé, úá ôåúé
çïäéîé  óå  å  õôáìïöéìá,  ðòåóñëìá  óå  å  ëáôï  íìñëï é óå å óìåçîáìá ðïä
óïâóô÷åîáôá óé ôåöåóô.
     - Ðïçìåäîé  ðïä  ëòáëáôá  óé - ÷îåúáðîï ëïíáîäõ÷á Ûþåëî. Ðïçìåöäáí ðïä
ëòáëáôá  óé é îéýï îå ÷éöäáí. Úáôï÷á ðßë ÷îåúáðîï ïóßúîáí, þå ðïä ëòáëôá îé
÷åþå  éíá  îå  áóæáìô, á îåýï íåëï, ðòõöéîéòáýï é èìßúçá÷ï ëáôï äåâåì íïëßò
ëéìéí. Ëìñëáí.
     - Íïöåû  äá  ÷ëìàþéû  ô÷ïñ  ðòïöåëôïò  -  íßòíïòé  Ûþåëî.  Îï ÷åþå âåú
÷óñëáëß÷  ðòïöåëôïò  ÷éöäáí, þå ôõë áóæáìôßô ðïþôé îáðßìîï å ðïëòéô ó äïóôá
äåâåìá  é  ðòïôé÷îá ëïòá ïô îñëáë÷á óðìßóôåîá ÷ìáöîá íáóá, ðìßôîï ïâòáóìá ó
òáúîïã÷åôîá  ðìåóåî.  Éúíßë÷áí  îïöá  é  îáäéçáí  åäéî ðìáóô ïô ëïòáôá - ïô
ðìåóåîñóáìáôá íáóá óå ïôëßó÷á îåýï ëáôï ðáòþå éìé é÷éãá é ðïä ôáúé é÷éãá ïô
íßôîï úåìåîéìï óå ðïëáú÷á îåýï ëòßçìï (ëïðþå? ëáôáòáíá?) é âá÷îï úáðïþ÷á äá
óå éúðòá÷ñô îñëáë÷é ôåìþåôá éìé ðòõöîîëé...
     - ×óéþëé ôå óá ÷ßò÷åìé ôõë... - ëáú÷á Ûþåëî óßó óôòáîîá éîôïîáãéñ.
     Îáäéçáí  óå é ðïåíáí îáôáôßë, ëáôï óôßð÷áí ðï íåëï é èìßúçá÷ï. Ïðéô÷áí
óå  äá  ïâõúäáñ  ÷ßïâòáöåîéåôï  óé,  îï  ôïúé  ðßô îå õóðñ÷áí. ×óéþëé ôå óá
÷ßò÷åìé  ôõë,  ðï  ôïúé  ðßô,  ëáôï  óá  úáè÷ßòìñìé ó÷ïéôå îåîõöîé ðéëáìé é
æõòçïîé, óôïôéãé èéìñäé é íéìéïîé óá îáèìõ÷áìé ïô âõìå÷áòäá îá ôïúé ðìïýáä,
ëáôï   óá   íéîá÷áìé  ðïëòáê  âòïîåôòáîóðïòôøïòá  óßó  óôòáûîï  é  âåúóéìîï
îáóïþåîéôå  ëáòôåþîéãé, ÷ßò÷åìé óá, ëáôï óá éúôßò÷á÷áìé é íáìëïôï, ëïåôï óå
ïðéô÷áìé  äá ïôîåóáô óßó óåâå óé, ðòåðß÷áìé óá óå é çï éúôßò÷á÷áìé, íïöå âé
äïòé  óáíéôå  ôå  óá  ðáäáìé é ôïçá÷á ÷åþå îå óá íïöåìé äá óôáîáô é ÷óéþëï,
ëïåôï  ðáäîåìï, óå óôßðë÷áìï, óôßðë÷áìï, óôßðë÷áìï ïô íéìéïîé, ëòáëá. É ëïê
úîáå  úáýï, óôòõ÷áûå íé óå, þå ÷óéþëï ôï÷á å óôáîáìï ðòåú îïýôá - þï÷åûëáôá
ëáûá å âéìá ïúáòåîá ïô íßòô÷á íßöäé÷á ó÷åôìéîá é å âéìï ôéèï ëáôï ÷ óßî...
     - Ñíá... - ëáú÷á Ûþåëî.
     ×ëìàþ÷áí ðòïöåëôïòá. Îñíá îéëáë÷á ñíá. Äïëßäåôï óôéçá ìßþßô, ðï òá÷îéñ
çìáäßë ðìïýáä ðòïâìñó÷áô âåúâòïêîéôå âìåýõëáýé ðìáíßþåôá îá ìõíéîåóãéòáýáôá
ðìåóåî,  á  îá  ä÷å  ëòáþëé  ðòåä îáó ÷ìáöîï þåòîåå çïìñí, ïëïìï ä÷áêóåô îá
þåôéòéêóåô,  ðòá÷ïßçßìîéë  ïô  çìáäßë  é çïì áóæáìô. Ôïê óñëáû óôáòáôåìîï å
éúòñúáî ÷ ôïúé ðìåóåîñóáì îßöäõëáý ëéìéí.
     - Óôßðáìá!  - ëáú÷á Ûþåëî óñëáû ó ïôþáñîéå. - Îáäõðþåîé! Äßìâïëï å! Îå
÷éöäáí...
     Íòá÷ëé  ðïìáú÷áô  çßòâá  íé:  îéëïçá  îå  óßí  þõ÷áì Ûþåëî äá çï÷ïòé ó
ôïìëï÷á óôòáîåî çìáó. Âåú äá çìåäáí, ðòïôñçáí òßëá îáäïìõ, ðïóôá÷ñí ñ ÷ßòèõ
çïìñíáôá  ÷éóïëïþåìá  çìá÷á  é  õóåýáí ëáë îåò÷îï ðïôòåð÷á ôòéßçßìîïôï õèï.
Âåúóôòáûîéñô  Ûþåëî  å éúðìáûåî. Âåúóôòáûîéñô Ûþåëî óå ðòéôéóëá äï ëòáëá íé
ôïþîï  ôáëá,  ëáëôï  îåçï÷éôå ðòáäåäé óá óå ðòéôéóëáìé äï ëòáëáôá îá ó÷ïéôå
çïóðïäáòé,  ëïçáôï  óá  õóåýáìé  úáä  ðòáçá  îá  ðåýåòáôá  îåýï îåðïúîáôï é
ïðáóîï...
     - Îñíá  äßîï...  -  ëáú÷á ôïê ó ïôþáñîéå. - Îå íïçá äá òáúâåòá. ×éîáçé
éíá  äßîï.  Ôå  ÷óéþëé óá ÷ìåúìé ôáí, á äßîï îñíá é îéëïê îå óå å ÷ßòîáì...
Îéå ôòñâ÷á ìé äá ïôéäåí ôáí?
     Ëìñëáí é çï ðòåçòßýáí ðòåú ÷òáôá.
     - Îå  ÷éöäáí  ôõë  ñíé - ëáú÷áí îá åúéëá îá çìá÷áîáãéôå. - ×éöäáí óáíï
ðòá÷ïßçßìîéë ïô òá÷åî áóæáìô.
     Ûþåëî  äéûá  ôåöëï.  ×óéþëéôå  íõ  íõóëõìé óá îáðòåçîáôé é ôïê ÷óå ðï-
ðìßôîï óå ðòéôéóëá äï íåî.
     - Ôé  îå íïöåû äá ñ ÷éäéû - ëáú÷á ôïê. - Îå õíååû. Éíá þåôéòé óôßìâé ó
îáäõðþåîé  óôßðáìá.  Éúôòéôé óá. Âìåóôñô. Óðõóëáô óå ÷óå ðï-îáäßìâïëï é ðï-
îáäßìâïëï. É îáîéëßäå îå ÷ïäñô. Îå éóëáí äá ïôé÷áí ôáí. Îå íé úáðï÷ñä÷áê.
     - Ðòéñôåìà  -  ëáú÷áí  áú.  -  Ëáë÷ï  óôá÷á  ó  ôåâå?  Ëáë  íïçá äá ôé
úáðï÷ñä÷áí?
     - Îå íå íïìé - ëáúá ôïê. - Îå íå ëáîé. Îå îáóôïñ÷áê.
     - Åê-óåçá ýå óé ïôéäåí ïôôõë - ëáú÷áí.
     - Äá. É ðï-âßòúï!
     Äéëôõ÷áí  äïîåóåîéåôï. ×áîäåòèõúå ÷åþå å ðòå÷ëìàþéì íïñ ëáîáì ëßí ýáâá
é ëïçáôï úá÷ßòû÷áí, ãñìáôá åëóðåäéãéñ ÷åþå å ÷ ôåþåîéå îá îåýáôá. Îáäéçá óå
÷òñ÷á.  Ðòåäìáçáô  óå  èéðïôåúé, ðòåðïòßþ÷áô óå íåòëé. Äïóôá å ûõíîï. Ûþåëî
ðïìåëá-ìåëá  éä÷á îá óåâå óé: çìåäá îáëòé÷ï ó ößìôéôå óé ïþé é îåðòåëßóîáôï
óå  ïâìéú÷á.  Îáëòáñ óå îáíåó÷á óáíéñô Ëïíï÷. ×òñ÷áôá óôéè÷á. Îáòåäåîï îé å
äá ðòïäßìöéí ðòéä÷éö÷áîåôï óé îáðòåä é îéå óå ðïäþéîñ÷áíå îá äòáçï óßòãå.
     Úáïâéëáìñíå  óôòáûîéñ ðòá÷ïßçßìîéë, ðòåóéþáíå ðìïýáäá, íéîá÷áíå ðïëòáê
÷ôïòé  âòïîåôòáîóðïòôøïò,  ëïêôï  å  úáðòéýéì  âõìå÷áòäá  ïô óòåýõðïìïöîáôá
óôòáîá,  é  ïôîï÷ï  óå  ïëáú÷áíå íåöäõ ä÷å ëïìïîé ïô éúïóôá÷åîé á÷ôïíïâéìé.
Ûþåëî  ðáë  ôéþá  âïäòï  îáðòåä,  ïôîï÷ï  å  åîåòçéþåî, úáñäìé÷ é îáäíåîåî.
Õóíéè÷áí  óå  îáõí  é óé íéóìñ, þå îá îåçï÷ï íñóôï óåçá îåóßíîåîï ýñè äá óå
éúíßþ÷áí  ïô  óòáí úáòáäé ðáîéþåóëéñ ðòéóôßð îá ðïþôé äåôéîóëé óôòáè, ëïêôï
îå  óßí  íïçßì  äá ï÷ìáäåñ ôáí, îá ðìïýáäá. Á åôï þå Ûþåëî îéëáë äáöå îå óå
éúíßþ÷á.  Äá, éúðéôáì å óôòáè é îå å õóðñì äá çï ðòéëòéå, é îå ÷éöäá ÷ ôï÷á
îéýï óòáíîï é îåõäïâîï. Óåçá òáúóßöäá÷á îá çìáó:
     - ×óéþëé  ôå  óá  ïôéûìé  ðïä  úåíñôá.  Áëï  ôáí éíáûå äßîï, ýñè äá ôå
õ÷åòñ÷áí, þå ôå ÷óéþëéôå óåçá öé÷åñô ðïä úåíñôá, íîïçï îáäßìâïëï, îåþõ÷áîï.
Îï  ôáí  îñíá  äßîï! Îå òáúâéòáí ëßäå íïçáô ôáí äá öé÷åñô. Îå òáúâéòáí úáýï
ôáí îñíá äßîï é ëáë å ÷ßúíïöîï ôï÷á.
     - Ïðéôáê óå äá ïâñóîéû - ëáú÷áí íõ áú. - Íîïçï å ÷áöîï.
     Îï Ûþåëî îå íïöå äá ïâñóîé. Íîïçï å óôòáûîï, ô÷ßòäé ôïê.
     Ðìáîåôéôå  óá  ëòßçìé, ïðéô÷á óå ôïê äá ïâñóîé, é ôáúé ðìáîåôá, é ôñ å
ëòßçìá,  óáí  ÷éäñè, îï îá ôïúé ðìïýáä ôñ óß÷óåí îå å ëòßçìá. Ôáí ôñ å ëáôï
þéîéñ.  É  ÷ þéîéñôá éíá äõðëá. É ôáúé äõðëá ÷ïäé ïô åäîá ëõèéîá, ëßäåôï óå
îáíéòáíå îéå, îáðòá÷ï ÷ äòõçá ëõèéîá, ëßäåôï îáó îé îñíá.
     - Á úáýï áú îå ÷éäñè ôáúé äõðëá?
     - Úáýïôï ïôçïòå ôñ å ðïëòéôá. Ôé îå õíååû äá ÷éöäáû ôï÷á. Ðïëòéìé óá ñ
úá ôáëé÷á ëáôï ôåâå, á îå úá ôáëé÷á ëáôï íåîå...
     Ðïóìå  ôïê  îåïþáë÷áîï  óßïâýé,  þå  ðáë  óå å ðïñ÷éìá ïðáóîïóô. Íáìëá
ïðáóîïóô,  ïâéëîï÷åîá.  Íîïçï ïôäá÷îá å îñíáìï îéëáë÷á é åôï þå ïôîï÷ï óå å
ðïñ÷éìá.
     Óìåä íáìëï ïô æáóáäáôá îá ëßýáôá ÷äñóîï óå ïôëßó÷á é òõè÷á âáìëïîßô îá
ôòåôéñ  åôáö.  Âßòúï  ðéôáí  Ûþåëî  îå  å ìé îáíáìñìá ïðáóîïóôôá. Âåú äá óå
úáíéóìñ,  ôïê  ëáú÷á  äá,  îáíáìñìá å, îï íáìëï. Éóëáí äá çï ðïðéôáí ïô ëïñ
óôòáîá  óåçá  îé  úáðìáû÷á  ôáúé  ïðáóîïóô, îï ÷ ôïúé íïíåîô óéìåî ÷ßúäõûåî
ðïôïë íå âìßóëá ÷ çßòâá, ó÷éóôé ÷ õûéôå íé, á ëïúéîáôá îá Ûþåëî îáóôòßè÷á.
     Ðï âõìå÷áòäá óñëáû ðòïæõþá÷á íáìßë õòáçáî. Çïòåý å é ïô îåçï íéòéûå îá
öåìñúï.
     - Ëáë÷ï óôá÷á ôáí ðòé ÷áó? - ëòåýé ×áîäåòèõúå.
     - Ôåþåîéå îñëáë÷ï óôá÷á - ïô÷òßýáí áú ðòåú úßâé.
     Îï÷  ÷éèßò  íå  ðïîáóñ é ÷ßðòåëé öåìáîéåôï íé íå ëáòá äá ôéþáí îáðòåä.
Õîéúéôåìîï å îñëáë óé.
     - Áâáìëéî!  Ûþåëî!  -  çßòíé  çìáóßô  îá Ëïíï÷. - Óôïêôå ðï óòåäáôá îá
õìéãáôá! Ðï-äáìåþå ïô óôåîéôå! Ðòïäõè÷áí ðìïýáäá é ëòáê ÷áó íïöå îåýï äá óå
óòõôé...
     Ûþåëî  ðáäá  ðï ëïòåí é óå ÷ìáþé ðï îáóôéìëáôá ÷ ëïíðáîéñôá îá îñëáëß÷
úáúñðáì óå ðìßè.
     - Ó÷ßòûé  ìé?  - òáúäòáúîåîï ðéôá ôïê, ëïçáôï õòáçáîßô óôéè÷á. Äáöå îå
óå ïðéô÷á äá óå éúðòá÷é îá ëòáëá.
     - Ëòáê - ëáú÷á Ëïíï÷. - Íïöåôå äá ðòïäßìöá÷áôå ðòéä÷éö÷áîåôï óé.
     - Âìáçïäáòñ ÷é ïô óßòãå - ëáú÷á Ûþåëî, úìßþåî ëáôï îáê-ïôòï÷îáôá úíéñ.
     × åæéòá  îñëïê  îå  íïöå  äá óå óäßòöé é óå ëéëïôé. Óôòõ÷á íé óå, þå å
×áîäåòèõúå.
     - Íïìñ äá íå éú÷éîéôå - ëáú÷á Ëïíï÷. - Ôòñâ÷áûå äá òáúðòßóîá íßçìáôá.
     × ïôçï÷ïò  Ûþåëî  âßì÷á  îáê-äßìçïôï é úá÷ßòúáîï ðòïëìñôéå îá åúéëá îá
çìá÷áîáãéôå,  éúðòá÷ñ  óå,  âñóîï  óå ïôßòó÷á é ÷îåúáðîï úáóôé÷á ÷ îåõäïâîá
ðïúá.
     - Ìå÷ - ëáú÷á ôïê. - ×åþå îñíá ïðáóîïóô. Óß÷óåí. Éúäõèáèá ñ.
     - ×óå å ðïìúá - ëáú÷áí áú.
     Éîæïòíáãéñ  ïô  Åóðáäá. Íîïçï åíïãéïîáìîï ïðéó÷á Çìá÷îéñ Çáôôáõè. Ëáôï
öé÷  å  ðòåä  ïþéôå íé - îå÷ßïâòáúéíï íòßóåî, ÷ïîñý óôáòåã, ãåìéñô ÷ ìéûåé,
ëïêôï  éúçìåöäá  îá ä÷åóôá çïäéîé, á ô÷ßòäé, þå å îá ä÷áêóåô é åäîá, çï÷ïòé
ðòåçòáëîáìï, ëáûìñ, èòáþé é óå óåëîå, ðïóôïñîîï äßòöé îá ëïìåîå íáçáúéîîáôá
óé ÷îîôï÷ëá é ïô ÷òåíå îá ÷òåíå çßòíé ÷ß÷ ÷ßúäõèá îáä çìá÷áôá îá Åóðáäá, îå
ýå  äá  ïôçï÷áòñ  îá îéëáë÷é ÷ßðòïóé, á ðòåú ãñìïôï ÷òåíå óå îáôéóëá óáí äá
úáäá÷á ÷ßðòïóé, ëáôï îáòïþîï òáúóåñîï éúóìõû÷á ïôçï÷ïòéôå é îá ÷óåïóìõûáîéå
ïâñ÷ñ÷á ÷óåëé ÷ôïòé ïôçï÷ïò úá ìßöá...
     Âõìå÷áòäßô îé éú÷åöäá îá ðïòåäîéñ ðìïýáä. ×óßýîïóô ôï÷á îå å ðìïýáä, á
ðòïóôï  ÷äñóîï  éíá  ðïìõëòßçìá  çòáäóëá  çòáäéîëá,  úáä ëïñôï ößìôåå äßìçá
óçòáäá  ó ÷äìßâîáôá æáóáäá îá æáìûé÷é ëïìïîé. Æáóáäáôá å ößìôá é èòáóôéôå ÷
çòáäéîëáôá  óá  îñëáë  óé ðï÷ñèîáìï ößìôé ëáôï ÷ ëòáñ îá åóåîôá é úáôï÷á îå
íïçá ÷åäîáçá äá úáâåìåöá, þå ÷ óòåäáôá îá çòáäéîëáôá éíá ïýå åäîá "þáûá".
     Ôïúé  ðßô  ôñ å îåðïëßôîáôá é âìåóôé ëáôï îï÷á, óñëáû åä÷á ôáúé óõôòéî
óá  ñ  óìïöéìé ôõë, óòåä ößìôéôå èòáóôé - ãéìéîäßò, ÷éóïë ëßí ä÷á íåôòá é ó
äéáíåôßò  ïëïìï íåôßò, ïô ðïìõðòïúòáþåî íáôåòéáì, îáðïäïâñ÷áý ëåèìéâáò. Ôïê
óôïé áâóïìàôîï ÷åòôéëáìîï é ëòßçìáôá íõ ÷òáôá å ðìßôîï úáô÷ïòåîá.
     Îá  âïòäá  ïëïìï  ×áîäåòèõúå  éúâõè÷á  åîôõóéáúßí,  á Ûþåëî ïýå ÷åäîßö
äåíïîóôòéòá  ó÷ïåôï  âåúòáúìéþéå  é  äáöå  ðòåúòåîéåôï óé ëßí ÷óéþëéôå ôåúé
ðòåäíåôé, ïô ëïéôï "îåçï÷éñô îáòïä îå óå éîôåòåóõ÷á"; ôïê îåúáâá÷îï úáðïþ÷á
äá óå þåûé, ïâßòîáì úáäîéë îá "þáûáôá".
     Áú  ïâéëáìñí  ïëïìï  þáûáôá,  ðïóìå  è÷áýáí ó ä÷á ðòßóôá éúäáôéîáôá îá
ëòßçìáôá ÷òáôá é îáäîéë÷áí ÷ßôòå. Ïâáþå åäéî ðïçìåä íé å îáðßìîï äïóôáôßþåî
- úáðßìîéì  ó  þõäï÷éýîéôå  óé  ëïóôé ó âåúâòïê óôá÷é ãñìïôï ðòïóôòáîóô÷ï ÷
þáûáôá,  éú÷áäéì  îá  ðïëáú  âïäìé÷éôå óé ðïìï÷éîíåôòï÷é ýéðëé, ó ãñìïôï óé
÷åìéþéå  ôßðï  é  íòáþîï  íå  çìåäá  ó  ä÷åôå óé òåäéãé íßôîïúåìåîé úßòëåìé
çéçáîôóëé òáëïðáñë ïô Ðáîäïòá.
     Îå  òåáçéòáè  ïô  óôòáè,  á  âìáçïäáòåîéå  îá  óðáóéôåìîéñ  òåæìåëó úá
áâóïìàôîï  îåðòåä÷éäéíïôï.  Îå  âñè õóðñì é äá áèîá, ëïçáôï ÷åþå ó ÷óå óéìá
úáðéòáè  ó  òáíï èìïðîáôáôá ÷òáôá, ïðòñì úäòá÷ï ëòáëá ï úåíñôá, ïâìñî ÷ ðïô
ïô çìá÷áôá äï ðåôéôå, é ÷óñëá öéìá ÷ íåî ôòåðåòåûå.
     Á Ûþåëî ÷åþå å äï íåî, çïôï÷ îåúáâá÷îï é òåûéôåìîï äá óå è÷ßòìé ÷ âïê -
ðïëìáýá   óå  îá  ïðßîáôéôå  óé  îáðòåçîáôé  ëòáëá,  ëáôï  éúþáë÷áýï  ÷ßòôé
÷éóïëïþåìáôá  óé  çìá÷á ïô åäîá óôòáîá îá äòõçá. Ïóìåðéôåìîï âåìéôå íõ úßâé
÷ìáöîï  âìåóôñô  ÷  ßçìéôå îá õóôáôá. Ôï÷á ðòïäßìöá÷á óáíï îñëïìëï óåëõîäé,
óìåä ëïåôï ôïê ó÷áäìé÷ï ðéôá:
     - Ëáë÷ï óôá÷á? Ëïê ôå óôòåóîá?
     Áú îáðéð÷áí òßëïè÷áôëáôá îá óëïòþåòá, îáóéìá óå ïôìåð÷áí ïô ðòïëìåôáôá
÷òáôá  é  úáðïþ÷áí  äá óå ïôäòßð÷áí îáúáä, ëáôï äßòöá óëïòþåòá çïôï÷. Ûþåëî
ïôóôßð÷á úáåäîï ó íåîå, ëáôï ÷óå ðï÷åþå óå äòáúîé.
     - Úáäáäïè ôé ÷ßðòïó! - ÷ßúíõôåîï úáñ÷ñ÷á ôïê.
     - Ôé ëáë÷ï - ëáú÷áí áú ðòåú úßâé, - äïóåçá îéýï ìé îå õóåôé?
     - Ëßäå? × ôáúé âõäëá ìé? Ôáí îñíá îéýï!
     ×áîäåòèõúå  é  åëóðåòôéôå òáú÷ßìîõ÷áîï ÷äéçáô ÷òñ÷á îá õèïôï íé. Îå çé
óìõûáí.  É âåú ôñè úîáí, þå íïçá îáðòéíåò äá ðïäðòá ÷òáôáôá ó çòåäá - áëï ñ
îáíåòñ  ïôîñëßäå  -  éìé  äá  éúçïòñ  ÷óéþëï  óßó  óëïòþåòá. Ðòïäßìöá÷áí äá
ïôóôßð÷áí, ëáôï îå ó÷áìñí ïþé ïô ÷òáôáôá îá "þáûáôá".
     - Âõäëáôá  å  ðòáúîá!  -  ðòïäßìöá÷á äá îáóôïñ÷á Ûþåëî, - É ÷ßôòå îñíá
îéëïê. É ïô íîïçï çïäéîé ôáí îå å éíáìï îéëïê. Éóëáû ìé äá ïô÷ïòñ ÷òáôáôá é
äá ôé ðïëáöá, þå ôáí îñíá îéýï?
     - Îå  -  ëáú÷áí, ëáôï ëòé÷ï-ìñ÷ï óå ïðòá÷ñí ó çìáóîéôå óé óôòõîé. - Äá
óå íáèáíå ïôôõëá.
     - Óáíï ýå ïô÷ïòñ ÷òáôáôá...
     - Ûþåëî - ëáú÷áí áú. - Çòåûéû.
     - Îéå îéëïçá îå çòåûéí. Ïôé÷áí. Ýå ÷éäéû.
     - Çòåûéû  -  éúòå÷á÷áí áú. - Áëï óåçá îå ôòßçîåû ó íåî, úîáþé îå óé íé
îéëáëß÷ ðòéñôåì é èéþ îå ôé ðõëá úá íåîå!
     Òñúëï  óå  úá÷ßòôáí îá ôïëï÷åôå óé (óëïòþåòßô å ÷ ïôðõóîáôáôá íé òßëá,
ðòåäðáúéôåìñô  å óîåô, á òåçõìáôïòßô å ðïóôá÷åî îá îåðòåëßóîáôï òáúòåöäáîå)
é óå ïôäáìåþá÷áí... Çßòâßô íé å ïçòïíåî, ûéòïë å ëïìëïôï ãåìéñ âõìå÷áòä é å
áâóïìàôîï âåúúáýéôåî.
     Ó îåïâéëîï÷åîï  îáíõóåî é ðòåúòéôåìåî ÷éä Ûþåëî óå ôßôòé ÷ìñ÷ï úáä íåî
é íßòíïòé  ðòåäéú÷éëáôåìîï. Á ëïçáôï óå ïôäáìåþá÷áíå îá ïëïìï ä÷åóôá ëòáþëé
é ÷åþå  îáðßìîï  óßí  óå  õóðïëïéì é úáðïþ÷áí äá ôßòóñ îáþéî äá óå ïäïâòéí,
Ûþåëî  ÷îåúáðîï  éúþåú÷á.  Éúìéôá  ëáôï ÷éèßò é åôï çï ÷åþå äï âõäëáôá, é å
ëßóîï  äá óå óðõóëáí óìåä îåçï, äá çï è÷áýáí úá úáäîéôå ëòáëá é äá úáíßë÷áí
çìõðáëá  îáäáìåþ,  é  óëïòþåòßô  íé  ÷åþå å óß÷óåí âåúðïìåúåî, á ðòïëìåôéñô
çìá÷áîáë   ïôëòåè÷á   ÷òáôáôá  é  äßìçï,  âåúëòáêîï  äßìçï  çìåäá  ÷ßôòå  ÷
"þáûáôá"...
     Ðïóìå,  ÷óå  ôßê  âåú äá éúäáäå îéôï ú÷õë, ïôîï÷ï úáô÷áòñ ÷òáôáôá é óå
÷òßýá. Ûþåëî å õîéúåî. Ûþåëî å õâéô äõèïí. Âåúóðïòîï ðòéúîá÷á, þå å îáðßìîï
îåëáäßòåî  é úáôï÷á å çïôï÷ úáîáðòåä äá éúôßòðé ÷óñëáë÷ï ïôîïûåîéå ëßí óåâå
óé. Ôïê óå ÷òßýá äï ëòáëáôá íé, óñäá ìåëï éú÷ßòîáô é ðïóßòîáì ó÷åöäá çìá÷á.
Íßìþéí.  Áú  éúâñç÷áí  äá çï çìåäáí. Çìåäáí "þáûáôá" é õóåýáí ëáë óôòõêëéôå
ðïô ðï ìéãåôï íé éúóßè÷áô é óôñçáô ëïöáôá, ëáë íõóëõìéôå íé óå ïó÷ïâïöäá÷áô
ïô  íßþéôåìîéôå ôòßðëé, úá äá âßäáô ïâè÷áîáôé ïô ìåðëá÷á õçîåôñ÷áýá âïìëá é
ïô  ÷óéþëï  îá  ó÷åôá  óåçá  îáê-íîïçï  íé óå éóëá äá éúóßóëáí: "Íò-ò-òßóîï
ðóå!..."  é  óßó  óéìåî  úáíáè,  ÷  ëïêôï  äá  óßâåòá  ÷óéþëáôá  óé  íßëá é
ïâìåëþåîéå,  äá úáìåðñ ðìåóîéãá îá ôáúé ôßöîá, çìõðáðá, õðïòéôá, ÷éóïëïþåìá
é âåúíïúßþîá ôéë÷á. Îï áú óáíï ëáú÷áí:
     - Éíáèíå ëßóíåô. Ëïê úîáå úáýï, ôõë ôå îå îáðáäáô...
     Óßïâýåîéå  ïô ýáâá. Ðòåäðïìáçáô, þå "ðòá÷ïßçßìîéëßô îá Ûþåëî" å ÷èïä ÷
íåöäõðòïóôòáîóô÷åî  ôõîåì,  ðòåú  ëïêôï  å  âéìï  ïô÷åäåîï  îáóåìåîéåôï  îá
ðìáîåôáôá. ×åòïñôîï ïô Óôòáîîéãéôå...
     ×ßò÷éí  ðòåú  îåïâéëîï÷åîï  ðõóô  òáêïî.  Îéëáë÷é  çáäéîëé  îñíá, äáöå
ëïíáòéôå  óá  éúþåúîáìé  îñëßäå. Îá íåîå ôï÷á íîïçï-íîïçï îå íé èáòåó÷á, îï
Ûþåëî îéëáë îå óå âåúðïëïé.
     - Ôïúé ðßô úáëßóîñèôå - íßòíïòé ôïê.
     - Äá, íáê þå å ôáëá - ïô÷òßýáí áú ïôúé÷þé÷ï.
     Ûþåëî ðòïçï÷áòñ úá ðòß÷ ðßô óìåä éîãéäåîôá ó òáëïðáñëá. Éúçìåöäá, þå å
óëìïîåî äá çï÷ïòé úá óôòáîéþîé îåýá. Ôïê òñäëï ðòïñ÷ñ÷á ôáëá÷á óëìïîîïóô.
     - Óôòáîîéãéôå  -  íßòíïòé  ôïê.  -  Íîïçï ðßôé óßí þõ÷áì: Óôòáîîéãéôå,
Óôòáîîéãéôå... ×éå óß÷óåí îéýï ìé îå úîáåôå úá ôñè?
     - Íîïçï  íáìëï.  Úîáåí,  þå  ôï÷á  å ó÷òßèãé÷éìéúáãéñ, úîáåí, þå þå óá
íîïçïëòáôîï   ðï-óéìîé   ïô   îáó.   Ðòåäðïìáçáíå,   þå  îå  óá  èõíáîïéäé.
Ðòåäðïìáçáíå,  þå  ôå  óá  ï÷ìáäåìé  ãñìáôá  îáûá Çáìáëôéëá, ðòé ôï÷á äïóôá
ïôäá÷îá.  Ïó÷åî  ôï÷á  ðòåäðïìáçáíå,  þå ôå îñíáô äïí - ÷ îáûéñ é ÷ß÷ ÷áûéñ
óíéóßì îá ôï÷á ðïîñôéå. Ôßëíï úáôï÷á çé îáòéþáíå Óôòáîîéãé...
     - Éóëáôå ìé äá óå óòåýîåôå ó ôñè?
     - Áíé  ëáë÷ï  äá ôé ëáöá... Ëïíï÷ âé äáì úá ôï÷á äñóîáôá óé òßëá. Á áú
îáðòéíåò âéè ðòåäðïþåì îéëïçá äá îå óå óòåýáí ó ôñè...
     - Óôòáèõ÷áû ìé óå ïô ôñè?
     Îå íé óå ýå äá ïâóßöäáí ôïúé ÷ßðòïó. Ïóïâåîï óåçá.
     - ×éö ëáë÷ï, Ûþåëî - ëáú÷áí áú, - ôï÷á å äßìßç òáúçï÷ïò. Ôé ÷óå ðáë äá
âåûå óå ðïïúßòîáì îáóôòáîé, þå, çìåäáí, óé óôáîáì îåýï òáúóåñî.
     - Ïúßòôáí óå áú. ×óéþëï å óðïëïêîï.
     - Á úáâåìñúá ìé, þå ôõëá ÷óéþëéôå çáäéîëé óá éúþåúîáìé?
     - Ôáëá å, úáýïôï îáóáí þåóôï óå îá÷ßòôáô èïòá - ëáú÷á Ûþåëî.
     - Ôßê ìé? - ëáú÷áí áú. - Å, îñíá ýï, õóðïëïé íå.
     - Óåçá çé îñíá. Ðïþôé.
     Þåôéòéäåóåô   é   ÷ôïòé   ë÷áòôáì   ó÷ßòû÷á   é  óå  ðòéâìéöá÷áíå  ëßí
ëòßóôï÷éýåôï. Îåïþáë÷áîï Ûþåëî óßïâýá÷á:
     - Úáä ßçßìá éíá þï÷åë. Óáí å.
     Ôï÷á  å çòïèîáì óôáòåã ÷ äßìçï þåòîï ðáìôï äï ðåôéôå, ó ëïöåîá õûáîëá,
úá÷ßòúáîá ðïä òáúòïûåîáôá íõ íòßóîá âòáäá, ó òßëá÷éãé ÷ ñòëïößìô ÷åóåì ã÷ñô
é ó  ïçòïíîé  ïâõ÷ëé  ó  ðìáôîåîá çïòîéãá. Ôïê óå ä÷éöé ó çïìñíá íßëá, ëáôï
åä÷á  ÷ìáþé  ëòáëáôá  óé.  Äï  îåçï  éíá  ëßí ôòéêóåô íåôòá, îï é ïô ôáëï÷á
òáúóôïñîéå ñóîï óå þõ÷á ëïìëï ôåöëï äéûá, ëáë ó÷éóôé çßòìïôï íõ, á ðïîñëïçá
ïô îáðòñçáîå äïòé óå éúôòßç÷áô óôïîï÷å.
     Ôïê ôï÷áòé îåýï ëáôï äåôóëá ëïìéþëá ó ôåóîé é ÷éóïëé ëïìåìá. ×íßë÷á óå
÷ òáúâéôá ÷éôòéîá, úáäßìçï éúþåú÷á ôáí é ðáë ôáëá âá÷îï óå éúíßë÷á ïâòáôîï,
ëáôï  óå  ïðéòá ó åäîá òßëá ÷ óôåîáôá, á ó äòõçáôá ðòéôéóëá ëßí çßòäéôå, óé
ðï  ä÷å-ôòé  ëïîóåò÷åîé  ëõôéé  ó ñòëé åôéëåôé. ×óåëé ðßô, ýïí óå äïâåòå äï
ó÷ïñôá ëïìéþëá, ëáðîáì, ôïê óå ó÷ìéþá îá ôòéëòáëï óçß÷áåíï óôïìþå, éú÷åóôîï
÷òåíå  óåäé  îåðïä÷éöîï  é  óé  ðïþé÷á, á ðïóìå óå úáè÷áýá ÷óå ôáëá âá÷îï é
÷îéíáôåìîï  äá  ðòåè÷ßòìñ  ëïîóåò÷éôå  ïô ó÷éôáôá óé òßëá ÷ ëïìéþëáôá. Óìåä
ôï÷á  ïôîï÷ï óé ðïþé÷á, óñëáû óðé óåäîáì, é ðáë óå îáäéçá îá ôòåðåòñýéôå óé
ëòáëá é óå îáóïþ÷á ëßí ÷éôòéîáôá - ÷éóïë, þåòåî, ðòå÷éô ðïþôé ïä÷å.
     Îéå  óôïéí  îá  ßçßìá  ðïþôé  âåú  äá  óå  ëòéåí, úáýïôï îé å ñóîï, þå
óôáòåãßô  îéôï ÷éöäá, îéôï þõ÷á ëáë÷ï óôá÷á îáïëïìï. Ðï äõíéôå îá Ûþåëî ôïê
å óß÷óåí  óáí  é  îáâìéúï  îñíá  îéëïê.  Îñíáí  îéëáë÷ï öåìáîéå äá ÷ìéúáí ÷
ëïîôáëô  ó îåçï, îï ïþå÷éäîï ýå óå îáìïöé äá çï îáðòá÷ñ - îáê-íáìëïôï úá äá
íõ  ðïíïçîá  äá ðòåîåóå ôåúé ëïîóåò÷åîé ëõôéé. Áìá óå âïñ äá îå çï éúðìáûá.
Íïìñ ×áîäòåèõúå äá çï ðïëáöå îá Åóðáäá, îåëá Åóðáäá äá ïðòåäåìé ëáëß÷ å ôïê
- "íáçøïóîéë", "÷ïêîéë" éìé "þï÷åë".
     Óôáòåãßô  úá äåóåôé ðßô ðòåè÷ßòìé ó÷ïéôå ëïîóåò÷é ÷ ëïìéþëáôá é ðáë óé
ðïþé÷á,  ðòåçßòâéì  óå  îá  ôòéëòáëïôï  óôïìþå.  Çìá÷áôá íõ ðïôòåðåò÷á é óå
îáëìáîñ ÷óå ðï-îéóëï îáä çßòäéôå. Ïþå÷éäîï ôïê úáóðé÷á.
     - Îéýï  ôáëï÷á  îå  óßí  ÷éöäáì  - úáñ÷ñ÷á Åóðáäá. - Ìå÷, ðïçï÷ïòåôå ó
îåçï...
     - Íáê þå å íîïçï óôáò - óßó óßíîåîéå ëáú÷á ×áîäåòèõúå.
     - Óåçá ýå õíòå - íßòíïòé Ûþåëî.
     - Ôïþîï  ôáëá  -  ëáú÷áí  áú.  -  Ïóïâåîï áëï óå ðïñ÷ñ ðòåä îåçï ó íïñ
ðáðáçáìóëé ëïíâéîåúïî...
     Îå õóðñ÷áí äá óå äïéúëáöá. ×îåúáðîï óôáòåãßô óå îáëìïîñ÷á òñúëï îáðòåä
é íåëï óå ðï÷áìñ îá åäîá óôòáîá îá îáóôéìëáôá.
     - Ëòáê  -  ëáú÷á  Ûþåëî.  -  Íïöåí  äá  ïôéäåí  äá  çï ÷éäéí, áëï ôé å
éîôåòåóîï.
     Óôáòåãßô  å  íßòôß÷,  ôïê îå äéûá é ðõìóßô íõ îå óå îáðéð÷á. Ðï ÷óéþëï
ìéþé,  þå  éíá  ïâûéòåî éîæáòëô é ïòçáîéúíßô íõ å îáðßìîï éúôïýåî. Îï îå ïô
çìáä. Ðòïóôï ôïê å íîïçï, îå÷ßïâòáúéíï çòïèîáì ïô óôáòïóô. Óôïñ îá ëïìåîå é
óå ÷çìåöäáí ÷ ôï÷á úåìåîéëá÷ï-âñìï ëïóôåìé÷ï ìéãå. Ðßò÷éñô îïòíáìåî þï÷åë ÷
ôïúé  çòáä. É ôïê å íßòôß÷. É îéýï îå íïçá äá îáðòá÷ñ, úáýïôï éíáí ðïä òßëá
óáíï ðïèïäîáôá áðáòáôõòá.
     Ðïóôá÷ñí  íõ  ä÷å  áíðõìé  íéëòïæáç  é ëáú÷áí îá ×áîäåòèõúå äá éúðòáôé
îáóáí  ìåëáòé.  Îñíáí îáíåòåîéå äá óå úáäßòöáí ôõë. Âåúóíéóìåîï å. Ôïê îñíá
äá  úáçï÷ïòé. Á áëï úáçï÷ïòé, îñíá äá âßäå óëïòï. Ðòåäé äá ôòßçîá, óôïñ ïýå
íáìëï  îáä  îåçï,  çìåäáí  ëïìéþëáôá, îáôï÷áòåîá äï ðïìï÷éîáôá ó ëïîóåò÷åîé
ëõôéé, óßâïòåîïôï óôïìþå é óé íéóìñ, þå óéçõòîï óôáòåãßô îá÷óñëßäå å íßëîáì
óßó óåâå óé ôï÷á óôïìþå é ðïóôïñîîï å ðòéóñäáì îá îåçï äá óé ðïþéîå...
     Ëßí  ïóåíîáêóåô  þáóá úáðïþ÷á äá óå íòßë÷á. Ðï íïéôå óíåôëé äï ëòáñ îá
íáòûòõôá îé ïóôá÷áô ïýå ëßí ä÷á þáóá ðßô é ðòåäìáçáí îá Ûþåëî äá óé ðïþéîåí
é äá  èáðîåí.  Ûþåëî  îñíá  îõöäá  ïô ðïþé÷ëá, îï ëáëôï ÷éîáçé, îå ðòïðõóëá
óìõþáñ ïýå ÷åäîßö äá óé ðïèáðîå.
     Îáóôáîñ÷áíå  óå  îá  ëòáñ  îá  çïìñí  ðòåóßèîáì  æïîôáî ðïä óñîëáôá îá
îñëáë÷ï  íéôïìïçéþîï  ëáíåîîï  þõäï÷éýå ó ëòéìá é ïô÷áòñí ðáëåôéôå ó èòáîá.
Îáïëïìï  îåñóîï  íßöäåñô  óôåîéôå  îá íßòô÷éôå ëßýé, ãáòé íßòô÷á ôéûéîá é å
ðòéñôîï  þï÷åë  äá  óé  íéóìé, þå îá äåóåôëé ëéìïíåôòé ðï éúíéîáôéñ íáòûòõô
÷åþå îñíá íßòô÷á ðõóôïôá, á òáâïôñô èïòá.
     Ðï  ÷òåíå  îá  ñäåîå  Ûþåëî  îéëïçá îå òáúçï÷áòñ, îï ýïí óå îáèòáîé äï
îáóéôá, ïâéþá äá ðïâßâòé.
     - Ôïúé  óôáòåã - ëáú÷á ôïê, ëáôï çòéöìé÷ï ïâìéú÷á ìáðáôá óé - îáéóôéîá
ìé çï óßöé÷éèá?
     - Äá.
     - É ïôîï÷ï å öé÷, ÷ßò÷é é ðòéëáú÷á?
     - Åä÷á ìé ðòéëáú÷á, ëáíï ìé ðßë äá ÷ßò÷é, îï å öé÷.
     - Öáìëï - îåäï÷ïìîï íßòíïòé Ûþåëî.
     - Úáýï öáìëï?
     - Öáìëï, þå îå ðòéëáú÷á. Éîôåòåóîï âé âéìï äá îáõþá ëáë÷ï éíá Ôáí...
     - Ëßäå?
     - Ôáí, ëßäåôï å âéì, ëïçáôï õíòñ.
     Õóíéè÷áí óå.
     - Íéóìéû, þå ôáí éíá îåýï?
     - Ôòñâ÷á äá éíá. Îáìé ôòñâ÷á îñëßäå äá óå äñîá, ëïçáôï õíòá.
     - Ëßäå  óå  äñ÷á  åìåëôòéþåóëéñô ôïë, ëïçáôï þï÷åë çï éúëìàþé? - ðéôáí
áú.
     - Ôï÷á  îéëïçá  îñíá  äá  íïçá äá òáúâåòá - ðòéúîá÷á óé Ûþåëî. - Îï ôé
òáúóßöäá÷áû îåðòá÷éìîï. Äá, îå úîáí ëßäå óå äñ÷á åìåëôòéþåóëéñô ôïë, ëïçáôï
þï÷åë  çï éúëìàþé. Îï îå úîáí óßýï ôáëá é ïôëßäå óå ÷úåíá ôïê, ëïçáôï þï÷åë
çï ÷ëìàþé. Á ÷éö, ïôëßäå óßí óå ÷úåì áú - ôï÷á íé å ñóîï é äïâòå éú÷åóôîï.
     - É ëßäå óé âéì ôé, ëïçáôï ïýå ôå å îñíáìï? - ëï÷áòîï çï úáðéô÷áí áú.
     Îï úá Ûþåëî ôï÷á îå å ðòïâìåí.
     - Âéì  óßí  ÷  ëòß÷ôá  îá  íïéôå  òïäéôåìé. Á ðòåäé ôï÷á - ÷ ëòß÷ôá îá
òïäéôåìéôå îá íïéôå òïäéôåìé.
     - Úîáþé ëïçáôï îñíá äá ôå éíá, ýå âßäåû ÷ ëòß÷ôá îá ó÷ïéôå äåãá...
     - Á áëï îñíáí äåãá?
     - Ôïçá÷á ýå âßäåû ÷ úåíñôá, ÷ ôòå÷áôá, ÷ äßò÷åôáôá...
     - Îå  å  ôáëá! × ôòå÷áôá é ÷ äßò÷åôáôá ýå âßäå íïåôï ôñìï. Á áú óáíéñô
ëßäå ýå âßäá?
     - × ëòß÷ôá îú ô÷ïéôå òïäéôåìé óßýï îå óé âéì ôé óáíéñô, á ô÷ïåôï ôñìï.
Ôá îáìé ôé îå ðïíîéû ëáëß÷ óé âéì ÷ ëòß÷ôá îá ô÷ïéôå òïäéôåìé...
     - Ëáë ôáëá äá îå ðïíîñ? - õþõä÷á óå Ûþåëî. - Äïóôá íîïçï îåýá ðïíîñ!
     - Äá,  îáéóôéîá...  -  ðòïíßòíïò÷áí  áú, óòáúåî. - ×éå éíáôå çåîåôéþîá
ðáíåô...
     - Íïöåû  äá çï îáòéþáû ëáëôï óé éóëáû - óßòäéôï íßòíïòé Ûþåëî. - Îï áú
îáéóôéîá îå òáúâéòáí ëßäå ýå óå äñîá, áëï åê-óåçá õíòá. Îáìé îñíáí äåãá...
     Òåûá÷áí  äá ðòåëòáôñ ôïúé óðïò. Ñóîï íé å, þå îéëïçá îñíá äá óßõíåñ äá
äïëáöá  îá  Ûþåëî,  þå  Ôáí  îñíá  îéýï.  Úáôï÷á íßìþáìé÷ï úáçß÷áí ðáëåôá ó
èòáîáôá,  óìáçáí  çï  ÷  òáîéãáôá  é óå îáóôáîñ÷áí ðï-õäïâîï, ëáôï ðòïôñçáí
ëòáëáôá óé.
     Ûþåëî  çòéöìé÷ï  å  ïâìéúáì  é  ÷ôïòáôá  óé  ìáðá,  éäåáìîï å ðïäòåäéì
ëïúéîáôá ðï âõúéôå óé é ïôîï÷ï ðïäè÷áýá òáúçï÷ïò.
     - Ôé  íå  õþõä÷áû, Ìå÷ - úáñ÷ñ÷á ôïê. - É ÷óéþëé ÷éå íå õþõä÷áôå. Îéíá
ïýå îå ÷é å ïíòßúîáìï ôõë?
     - Úáýï äá îé ïíòßúîå? Îáìé ôï÷á îé å òáâïôáôá.
     - Á úáýï ôòñâ÷á äá òáâïôéôå âåú ÷óñëáëß÷ óíéóßì?
     - Ëáë  äá  îñíá  óíéóßì.  Ôá ôé óáí ÷éöäáû ëïìëï îåýá îáõþéèíå óáíï úá
åäéî äåî.
     - É  ôïçá÷á  áú  ðéôáí:  úá  ëáë÷ï  ÷é å äá îáõþá÷áôå ôï÷á, ëïåôï îñíá
óíéóßì?  Ëáë÷ï  ýå  ðòá÷éôå ó îåçï? ×éå ÷óå îáõþá÷áôå é îáõþá÷áôå é îéýï îå
ðòá÷éôå ó ôï÷á, ëïåôï îáõþá÷áôå.
     - Ó ëïå îáðòéíåò? - ðéôáí áú.
     Åûá óé îñíá Ûþåëî äá óðïòé. Ôïëõ-ýï óðåþåìé åäîá ðïâåäá é óåçá ñ÷îï óå
óôòåíé äá óðåþåìé ÷ôïòá.
     - Áíé  îáðòéíåò ñíáôá âåú äßîï, ëïñôï îáíåòéè. Îá ëïçï é úá ëáë÷ï íïöå
äá ðïôòñâ÷á ñíá âåú äßîï?
     - Ôï÷á îå å ôïþîï ñíá - ëáú÷áí áú, - á ðï-óëïòï ÷òáôá ëßí äòõç ó÷ñô.
     - ×éå íïöåôå ìé äá íéîåôå ðòåú ôáúé ÷òáôá? - ïó÷åäïíñ÷á óå Ûþåëî.
     - Îå - ðòéúîá÷áí áú. - Îå íïöåí.
     - Úá  ëáë÷ï  ÷é å ôïçá÷á ôáúé ÷òáôá, ðòåú ëïñôï é ôßê, é ôßê îå íïöåôå
äá íéîåôå?
     - Äîåó îå íïöåí, îï õôòå ýå íïöåí.
     - Õôòå ìé?
     - × ûéòïëéñ óíéóßì. ×äòõçéäåî. Óìåä çïäéîá...
     - Äòõç ó÷ñô, äòõç ó÷ñô... - îåäï÷ïìîï íßòíïòé Ûþåëî. - Îéíá ÷é å ôñóîï
÷ ôïúé?
     - Áíé ëáë äá ôé ëáöá... Óéçõòîï å ôñóîï îá ÷ßïâòáöåîéåôï îé.
     - Òáúâéòá  óå!  -  ñú÷éôåìîï  ëáú÷á  Ûþåëî.  -  Îáìé  å  äïóôáôßþîï äá
ðïðáäîåôå  ÷  äòõç  ó÷ñô  é  ôõôáëóé  óå  úáè÷áýáôå äá çï ðòïíåîñôå, äïëáôï
úáðòéìéþá  îá  ÷áûéñ óïâóô÷åî. É íîïçï åóôåóô÷åîï îá ÷áûåôï ÷ßïâòáöåîéå ðáë
íõ  óôá÷á  ôñóîï, é ôïçá÷á ôßòóéôå äòõç îñëáëß÷ ó÷ñô, é ïôîï÷ï óå úáè÷áýáôå
äá çï ðòïíåîñôå...
     ×îåúáðîï  ôïê  òñúëï ðòåëßó÷á ó÷ïñôá æéìéðéëá é ÷ óßýéñ íéç õóåýáí, þå
îáâìéúï  éíá  îñëïê.  Ôõë.  Îá  ä÷å  ëòáþëé.  × ðïäîïöéåôï îá íéôïìïçéþîïôï
þõäï÷éýå.
     Ôï÷á  å  óß÷óåí  îïòíáìåî  áâïòéçåî,  ðï  ÷óéþëï  éúçìåöäá,  þå  å  ïô
ëáôåçïòéñôá  "þï÷åë"  -  úäòá÷  é  óôòïåî  íßö  ÷  âòåúåîôï÷é  ðáîôáìïîé  é
âòåúåîôï÷ï  ñëå  îá çïìï, á îá ÷òáôá íõ ÷éóé íáçáúéîîá ÷éîôï÷ëá. Çßóôéôå íõ
òïûá÷é  ëïóé  ðáäáô  îáä  ïþéôå,  á ìéãåôï íõ å çìáäëï éúâòßóîáôï. Ôïê óôïé
óß÷óåí îåðïä÷éöîï äï ðïóôáíåîôá é óáíï ïþéôå íõ âá÷îï óå ÷ßòôñô ôõ ëßí íåî,
ôõ  ëßí  Ûþåëî.  Ìéþé,  þå ÷ ôßíîéîáôá ôïê ÷éöäá îå ðï-ìïûï ïô îáó. Îå íé å
ñóîï ëáë å õóðñì ôáëá âåúûõíîï é îåúáâåìñúáîï äá óå ðòïíßëîå äïôõë.
     ×îéíáôåìîï  óå  ðòåóñçáí  îá  çßòâá óé é ÷ëìàþ÷áí ïú÷õþéôåìîéñ âìïë îá
åúéëï÷éñ ôòáîóìáôïò.
     - Åìá  é  óåäîé,  îéå  óíå  ðòéñôåìé  - ëáú÷áí áú, ëáôï óé íßòäáí óáíï
õóôîéôå.
     Óßó  úáëßóîåîéå  ïô  ðïìï÷éî óåëõîäá ïô ìéîç÷áæïîá óå òáúîáóñô çßòìåîé
ú÷õãé, äïóôá ðòéñôîé úá õèïôï.
     Îåðïúîáôéñô ôòåð÷á é ðòá÷é ëòáþëá îáúáä.
     - Îå óå âïê - ðòïäßìöá÷áí áú. - Ëáë óå ëáú÷áû? Áú óå ëáú÷áí Ìå÷, á ôïê
óå ëáú÷á Ûþåëî. Îéå îå óíå ÷òáçï÷å. Éóëáíå äá ðïçï÷ïòéí ó ôåâå.
     Îå,  îéýï  îå  óå  ðïìõþá÷á.  Îåðïúîáôéñô  ïôóôßð÷á  ïýå åäîá ëòáþëá é
îáðïìï÷éîá  óå  óëòé÷á  úáä  ðïóôáíåîôá.  Ìéãåôï  íõ  óé  ïóôá÷á  ÷óå  ôáëá
âåúéúòáúîï é äïòé îå å ñóîï òáúâéòá ìé ëáë÷ï íõ çï÷ïòñ.
     - Éíáíå  ÷ëõóîá  èòáîá  -  îå  óå ðòåäá÷áí áú. - Íïöå âé óé çìáäåî éìé
éóëáû îåýï äá ðéåû? Óåäîé ó îáó é áú ó õäï÷ïìóô÷éå ýå ôå îáçïóôñ...
     Éú÷åäîßö  óå  óåýáí, þå óéçõòîï áâïòéçåîßô äïóôá óå å éúðìáûéì ïô ôï÷á
"îéå"  é  "ó  îáó"  é  âßòúáí  äá  ðòåíéîá ÷ åäéîóô÷åîï þéóìï. Îï é ôï÷á îå
ðïíáçá.  Ôïê  óß÷óåí óå óëòé÷á úáä ðïóôáíåîôá é ÷åþå îéôï óå ÷éöäá, îéôï óå
þõ÷á.
     - Ïôé÷á óé - íßòíïòé Ûþåëî.
     É ÷  ôïúé  íéç  ïôîï÷ï  ÷éöäáí  áâïòéçåîá - ó ûéòïëé, íåëé é áâóïìàôîï
âåúûõíîé  ëòáþëé  ôïê  ðòåóéþá  õìéãáôá,  óôßð÷á îá ïôóòåýîéñ ôòïôïáò é ÷óå
ôáëá, âåú îéôï ÷åäîßö äá óå ïâßòîå, óå ûíõç÷á ÷ åäéî ÷èïä.


     2 àîé, 78 çïäéîá
     ÏÞÉ × ÏÞÉ Ó ÌÅ× ÁÂÁÌËÉÎ

     Ëßí  18:00  þáóá  õ äïíá óå éúôßòóéèá (âåú äá íå ðòåäõðòåäñô) Áîäòåê é
Óáîäòï.  Ðòéâòáè  ðáðëáôá ÷ þåëíåäöåôï îá âàòïôï é ÷åäîáçá óôòïçï éí ëáúáè,
þå  îñíá äá ôßòðñ îéëáë÷é óìõöåâîé òáúçï÷ïòé, ôßê ëáôï óåçá îå óá ðïäþéîåîé
îá íåî, á îá Ëìá÷äéê. Ïó÷åî ôï÷á óßí úáåô.
     Ôå  ÷úåèá  öáìîï  äá èìåîþáô, þå óß÷óåí îå óá äïûìé ðï òáâïôá, þå éí å
äïíßþîñìï  úá íåî é þå îå âé÷á äá óå ïôîáóñí ôáëá ó ôñè. Äòõçï íïöå é äá îå
íïçáô, îï îá èìåîþåîåôï óá íáêóôïòé. Ïíåëîáè. Âáòßô âåûå ïô÷ïòåî é éú÷åóôîï
÷òåíå  ó  õäï÷ïìóô÷éå  óé çï÷ïòéèíå úá íïéôå ëáëôõóé. Ðïóìå éú÷åäîßö óß÷óåí
óìõþáêîï  ïôëòéè,  þå  ÷åþå  îå  çï÷ïòéí  ôïìëï÷á  úá ëáëôõóéôå, ëïìëïôï úá
Ëìá÷äéê  é  ôï÷á ÷óå ïýå äïîñëßäå éúçìåöäáûå ïðòá÷äáîï, ôßê ëáôï óßó ó÷ïåôï
ôñìï  îá âõãé é ó âïìåúîåîï èáðìé÷éôå óé îáóíåûëé Ëìá÷äéê é îá íåî óáíéñ íé
îáðïíîñûå  ëáëôõó,  áìá  îå  õóðñè é äá áèîá, ëïçáôï ôåúé íìáäé ðòï÷ïëáôïòé
éú÷ßîòåäîï  ìï÷ëï  é  åóôåóô÷åîï  ðòåíéîáèá  ëßí  óìõþáñ  ó âéïòåáëôïòéôå é
Ëáðéôáî Îåíï.
     Âåú  äá  óå  éúäá÷áí  ó  îéýï,  çé ïóôá÷éè èõâá÷éþëï äá óå òáúðáìñô, á
ðïóìå,  ÷  ëõìíéîáãéïîîéñ íïíåîô, ëïçáôï ÷åþå òåûéèá, þå ôåèîéñô îáþáìîéë å
ìáðîáì  ÷ßäéãáôá,  éí  ðòåäìïöéè  äá óé ïâéòáô ëòõûéôå. É ýñè äá çé éúçïîñ,
úáýïôï  úäòá÷áôá  íå  äïñäñ  é  îá  ôñè,  é  îá  íåîå,  îï  ôïçá÷á (ðáë âåú
ðòåäõðòåöäåîéå)  ÷úå,  þå óå ðïñ÷é Áìøïîá. Óßäâáôá íé âéìá ôáëá÷á, ðïíéóìéè
óé  áú é óå úáðßôéè ëßí ëõèîñôá. É ôßê, é ôßê âåûå óôáîáìï ÷òåíå úá ÷åþåòñ,
á äáöå  îá  íìáäéôå  ðòï÷ïëáôïòé  éí å ñóîï, þå ðòåä ÷ßîûîé èïòá îå âé÷á äá
òáúçï÷áòñô úá îáûéôå òáâïôé.
     ×åþåòñôá  éúìåúå þõäåóîá. Ðòï÷ïëáôïòéôå úáâòá÷éèá úá ÷óéþëï îá ó÷åôá é
÷úåèá  äá  óå  ðåòþáô  ðòåä  Áìøïîá. Ëïçáôï ôñ çé óòñú÷áûå, áú ðïþ÷áè äá óå
ðåòþá  -  ëïìëïôï  äá  óå  îáíéòáí  îá òáâïôá. Ðáòáäßô îá ðåôìéôå úá÷ßòôé ó
çòáîäéïúåî  óðïò - ëßäå äá ïôéäåí óåçá. Óáîäòï îáóôïñ÷áûå äá óå úáíßëîåí äá
óìõûáíå  "Ïëôïðõó", ðòé ôï÷á îåúáâá÷îï, úáýïôï îáê-èõâá÷îôå éí ðáòþåôá óá ÷
îáþáìïôï  îá  ðòïçòáíáôá.  Áîäòåê óå úáðáìé ëáôï éóôéîóëé íõúéëáìåî ëòéôéë,
îáðáäëéôå  íõ  óòåýõ  "Ïëôïðõó" âñèá óôòáóôîé é ìéûåîé ïô ëáë÷áôï é äá âéìï
íéóßì, îåçï÷áôá ôåïòéñ úá óß÷òåíåîîáôá íõúéëá âåûå óíáê÷áýï ó÷åöá é þéóôá é
óå  ó÷åöäáûå  äï  ôï÷á,  þå  óåçá,  ðòåú  îïýôá, å îáê-ðïäèïäñýïôï ÷òåíå äá
éúðòïâ÷áíå  ðïä  ÷åôòéìá  îï÷áôá  íõ  ñèôá "Ìàâïíõäßò". Áú âñè úá éçòáôá îá
éúòåþåîéñ  éìé  ÷ ëòáåî óìõþáê îá æáëôé. Ýïí óå äïóåôé, þå äîåó îéëßäå îñíá
äá èïäñ é éúïâýï óßí úáåô, Áìøïîá óå òáúóôòïé é ÷úå äá óå äßòöé îåðòéìéþîï.
"Ïëôïðõó"  úáä  âïòäá!  -  îáóôïñ÷áûå  ôñ.  - Îá âéíâïíâòáíóåìéôå! Èáêäå äá
÷äéçáíå çáòçá!" É ôáëá îáôáôßë.
     × óáíéñ  òáúçáò îá ôáúé äéóëõóéñ, ÷ 19:33 þáóá, úáþõòõìéëá ÷éäåïæïîßô.
Áîäòåê,  ëïêôï óåäåûå îáê-âìéúï äï îåçï, óé ôéëîá ðòßóôá ÷ ëìá÷éûá. Åëòáîßô
ó÷åôîá,  îï  éúïâòáöåîéå  îå  óå  ðïñ÷é. É îéýï îå óå þõ÷áûå, úáýïôï Óáîäòï
òå÷åûå ó ðßìîï çßòìï: "Ïóôòï÷é, ïóôòï÷é, ïóôòï÷é...", ëáôï éú÷é÷áûå óôòáîîï
ôñìïôï  óé,  ïðéô÷áêëé  óå äá ðïäòáöá÷á îá îåðïäòáöáåíéñ Â. Ôõáòåçá, äïëáôï
Áìøïîá,  ÷åþå  ðïýõòñìá,  óå  ïðéô÷áûå  äá çï îáä÷éëá ó "Ðåóåî âåú äõíé" îá
Çìéåò (á íïöå é äá îå å îá Çìéåò).
     - Íìßëîåôå! - ëòåóîáè áú, ðòï÷éòáêëé óå ëßí ÷éäïæïîá.
     ×òñ÷áôá  ðïîáíáìñ, îï ïô áðáòáôá ÷óå ôáëá îå óå þõ÷áûå îéëáëß÷ ú÷õë, á
ðòáúîéñô  åëòáî ðòïäßìöá÷áûå äá íßöäõëá. Ôï÷á åä÷á ìé âåûå Åëóåìåîã é áú óå
õóðïëïéè.
     - Ðïþáëáêôå, ýå ðòåíåóôñ áðáòáôá - ëáúáè áú ÷ óéîëá÷ïôï ôòåðôåîå.
     × ëáâéîåôá  óìïöéè  ÷éäåïæïîá  îá  âàòïôï,  óôï÷áòéè óå ÷ß÷ æïôøïêìá é
ëáúáè:
     - Å, ôõë å ðï-ôéèï... Óáíï éíáêôå ðòåä÷éä, þå îå ÷é ÷éöäáí.
     - Éú÷éîåôå,  úáâòá÷éè... - ëáúá ðìßôåî íßöëé çìáó é îá åëòáîá óå ðïñ÷é
âìåäïóéîëá÷ï  ìéãå  ó  äßìâïëé  âòßþëé  ïëïìï õóôáôá, ëïéôï óå óðõóëáèá ëßí
âòáäéþëáôá.  Þåìïôï  âåûå  îéóëï  é  ûéòïëï,  çïìåíéôå íõ ïþé âñèá èìßôîáìé
äßìâïëï, á ðòá÷éôå þåòîé ëïóé ðáäáèá äï òáíåîåôå.
     Éîôåòåóîï âåûå, þå ÷åäîáçá çï ðïúîáè, îï îå òáúâòáè ÷åäîáçá, þå å ôïê.
     - Úäòá÷åêôå, Íáë - ëáúá ôïê. - Ðïúîáèôå ìé íå?
     Ôòñâ÷áèá íé îñëïìëï óåëõîäé, úá äá óå ï÷ìáäåñ. Âñè óß÷óåí îåðïäçïô÷åî.
     - Íïìñ  ÷é  óå,  íïìñ ÷é óå... - âá÷åè óå áú, ëáôï ôòåóëá÷ï ðòåãåîñ÷áè
ëáë âé ôòñâ÷áìï äá óå äßòöá:
     - Ìå÷  Áâáìëéî  -  îáðïíîé  íé ôïê. . - Óðïíîñôå ìé óé? Óáòáëû. Óéîñôá
úíéñ...
     - Âïöå íïê! - éú÷éëá öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò, ÷ íéîáìïôï Íáë Óéí, òåúéäåîô
îá  Úåíñôá  îá  ðìáîåôáôá Óáòáëû. - Ìøï÷á! Á îá íåî íé ëáúáèá, þå îå óôå îá
Úåíñôá é îå óå úîáå ëïçá ýå âßäåôå... Éìé ðßë ïýå óôå ôáí?
     Ôïê óå õóíéèîá.
     - Îå, ÷åþå óßí ôõë... Îï áú íáê ÷é ðïðòåþéè?
     - É  äõíá  äá  îå  óôá÷á.  Ëáë  ýå  íé  ðòåþéôå!  - ó äßìâïëï ÷ßôòåûîï
õâåöäåîéå ëáúá öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò. Îå ïîúé öõòîáìéóô Ëáíåòåò, ëïêôï ðïóåôé
Íáêñ Çìõíï÷á, á ðï-óëïòï ïîúé, ëïêôï îá÷åóôé õþéôåìñ. - ×éå íé ôòñâ÷áôå! Ôá
áú ðéûá ëîéçá úá çìá÷áîáãéôå!
     - Äá,  úîáñ  - ðòåëßóîá íå ôïê. - Ôßëíï úáôï÷á ÷é óå ïâáöäáí. Îï, Íáë,
îáìé áú ïôäá÷îá ÷åþå îå òáâïôñ ó çìá÷áîáãéôå.
     - Îñíá îéëáë÷ï úîáþåîéå - ÷ßúòáúé öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò. - ×áöîïôï å, þå
÷éå âñèôå ðßò÷éñô, ëïêôï òáâïôé ó ôñè.
     - Íéóìñ, þå ðßò÷éñô âñèôå ÷éå.
     - Îå.  Áú  ðòïóôï  çé  ïôëòéè  é  ôïìëïú. É éúïâýï úá óåâå óé ÷åþå óßí
îáðéóáì.  Óßâòáì  óßí  íáôåòéáì é úá îáê-îï÷éôå éúóìåä÷áîéñ îá Ëïíï÷. Ëáëôï
÷éöäáôå,  éíáí  ÷åþå  õ÷ïäá é úáëìàþåîéåôï, ïóôá÷á íé îáê-äòåâîáôá òáâïôá -
óßäßòöáîéåôï... Óìõûáêôå, Ìå÷, ôòñâ÷á îåðòåíåîîï äá óå óòåýîåí. Ëïìëï ÷òåíå
ýå âßäåôå îá Úåíñôá?
     - Íáìëï - ëáúá ôïê. - Îï îåðòåíåîîï ýå óå óòåýîåí. Îáéóôéîá äîåó îå íé
óå éóëá äá...
     - Íéóìñ,  þå  é  úá  íåî  äîåó  îå  å íîïçï õäïâîï - âßòúï çï ðïäëòåðé
öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò. ~ Á ëáë÷ï ýå ëáöåôå úá õôòå?
     Éú÷åóôîï  ÷òåíå  ôïê  íßìþáìé÷ï  óå ÷çìåöäá ÷ íåî. Îåïþáë÷áîï óé äáäïè
óíåôëá,  þå éúïâýï îå íïçá äá ïðòåäåìñ ã÷åôá îá ïþéôå íõ. ô÷ßòäå íîïçï âñèá
èìßôîáìé ðïä îáä÷éóîáìéôå íõ ÷åöäé.
     - Þõäîá òáâïôá - ðòïçï÷ïòé ôïê. - ×éå îéëáë îå óôå óå ðòïíåîéìé. Á áú?
     - Þåóôîá äõíá? - ðïðéôá öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò, ëïìëïôï äá ëáöå îåýï.
     Ìå÷ Áâáìîéë ïôîï÷ï óå õóíéèîá.
     - Äá  -  ëáúá  ôïê.  -  Ä÷áêóåô çïäéîé íéîáèá. É úîáåôå ìé, Íáë, þå óé
óðïíîñí  úá ôï÷á ÷òåíå ëáôï úá îáê-ýáóôìé÷ïôï. ×óéþëï âåûå ðòåä íåî, ÷óéþëï
åä÷á  úáðïþ÷áûå...  É  úîáåôå  ìé,  ëáôï  óé óðïíîñí óåçá úá ôï÷á ÷òåíå, óé
íéóìñ:  ëïìëï  äñ÷ïìóëé  íîïçï  íé  å  ðòï÷ßò÷ñìï,  äåôï  úáðïþîáè ó ôáëé÷á
òßëï÷ïäéôåìé ëáôï Ëïíï÷ é ëáôï ÷áó, Íáë...
     - Å,  äå,  Ìå÷,  îå  ðòåõ÷åìéþá÷áêôå  - ëáúá öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò, - Þå
ëáë÷ï ïâýï éíáí ôõëá áú?
     - Ëáë  -  ëáë÷ï  ïâýï?  Ëïíï÷  òßëï÷ïäåûå,  Òïìéîçóßî  é áú ôéþáèíå ðï
úáäáþé, á ÷éå ëïïòäéîéòáèôå ÷óéþëï!
     Öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò óå ïðõìé. Áú - óßýï, îï ïó÷åî ôï÷á îáïóôòéè õûé.
     - Áíá,  Ìå÷  -  ëáúá  öõòîáìéóôßô  Ëáíåòåò,  -  ÷éå,  ðòéñôåìà, ðïòáäé
îåïðéôîïóôôá  óé  ñ÷îï  âßëåì îå óôå òáúâéòáìé ïô ôïçá÷áûîáôá óõâïòäéîáãéñ.
Åäéîóô÷åîïôï,   ëïåôï   ðòá÷åè  ôïçá÷á  úá  ÷áó,  âåûå,  þå  ÷é  ïóéçõòñ÷áè
âåúïðáóîïóôôá, ôòáîóðïòôá é ðòïäï÷ïìóô÷éåôï... ðßë é ôï÷á...
     - É äá÷áèôå éäåéôå! - äïâá÷é Ìå÷ Áâáìëéî.
     - Ëáë÷é éäåé?
     - Éäåñôá úá åëóðåäéãéñôá îá Óéîñôá úíéñ îå å ìé ÷áûá?
     - Å, äïëïìëïôï úáåäîï ó...
     - Ôáëá!  Ôï÷á  å  ðßò÷áôá.  Éäåñôá, þå ó çìá÷áîáãéôå ôòñâ÷á äá òáâïôñô
ðòïçòåóïòé, á îå úïïðóéèïìïúé, å ÷ôïòáôá!
     - Þáëáêôå,  Ìå÷!  Ôáúé  éäåñ  âåûå îá Ëïíï÷! Á îá íåîå íé éä÷áûå äá ÷é
úáòåöá óß÷óåí! Ôïçá÷á îá çìá÷áôá íé âåûå ÷ßóôáîéåôï ÷ Ðáîäåñ! Ðßò÷éñô íáóï÷
äåóáîô  îá  Ïëåáîóëáôá éíðåòéñ! ×éå ðïîå ôòñâ÷á äá òáúâéòáôå ëáë÷ï úîáþé...
Âïöå  íïê! Áëï çï÷ïòéí þåóôîï, ôïçá÷á éúïâýï ðòåú õí îå íé íéîá÷áûå úá ÷áó!
Úåæ  óå  úáîéíá÷áûå  ôïçá÷á ó ÷áó, Úåæ, á îå áú! Ðïíîéôå ìé òéöéñ áâïòéçåî?
...
     Ìå÷  Áâáìëéî  óå óíååûå ó ûéòïëï ïô÷ïòåîá õóôá, òáúëòé÷áêëé òá÷îéôå óé
âåìé úßâé.
     - É  îñíá úá ëáë÷ï äá óå úßâéôå! - óßòäéôï ëáúá öõòîáìéóôßô Ëáíåòåò. -
Ðïóôá÷ñôå íå ÷ çìõðá÷ï ðïìïöåîéå. Áíá þå äé÷ïôéé! Îå-å, çßìßâþåôá, ïþå÷éäîï
îá÷òåíå  óßí  óå