øà.  Âùëï÷  ïóôáîï÷éì  "Íáìøþéëá"  ðåòåä  çïóôéîéãåê  é  ïôðòá÷éìóñ
äïìïöéôø Ëòáàèéîõ. × ëïòéäïòå ïî óôïìëîõìóñ ó Åòíáëï÷ùí.
     -  Ðòéåèáìé?  Ïþåîø  èïòïûï...  -  Óåòùå  ðòéóôáìøîùå çìáúá ëïíáîäéòá
÷îéíáôåìøîï  ïçìñäåìé  éîöåîåòá  ó  çïìï÷ù  äï  îïç. - Îåèïòïûï ôï, þôï ÷ù
îáòõûéìé òåöéí.
     - Ñ...
     -  Ó  ìõþûéíé  îáíåòåîéñíé,  ðïîéíáà.  Îï  þåòåú ðïìôïòá-ä÷á þáóá ÷áí
ðòåäóôïéô  ðåòåîåóôé  ïþåîø  âïìøûïå  îáðòñöåîéå,  é óåçïäîñûîåå îáòõûåîéå
íïöåô äïòïçï ïâïêôéóø. Îå ôïìøëï ÷áí.
     Ïî ðïíïìþáì, úáôåí äïâá÷éì:
     -  Åóìé  âù  îå  ÷áûå  õäé÷éôåìøîïå  úäïòï÷øå, ñ âù îáóôáé÷áì îá ôïí,
þôïâù ïôìïöéôø éóðùôáôåìøîùê ðòïâåç.
     - Âïìøûå îå ðï÷ôïòéôóñ, - ðòïâïòíïôáì Âùëï÷.
     - Îáäåàóø.  Òåöéí íåöðìáîåôîéëá  òáóóþéôáî ìõþûéíé  ÷òáþáíé óôòáîù, é
ìàâïê ïðùôîùê þåìï÷åë  íïöåô ðòé÷åóôé ÷áí  äåóñôïë ðòéíåòï÷ ôïçï,  ë ëáëéí
ðåþáìøîùí òåúõìøôáôáí ðòé÷ïäéìé éîïçäá íáìåêûéå îáòõûåîéñ òåöéíá. Âõäø  ÷ù
ðéìïôïí,  óåçïäîñûîéê  äåîø  âùì  âù  ðïóìåäîéí  äîåí  ÷áûåçï  õþáóôéñ   ÷
üëóðåäéãéé. Ë  óþáóôøà, ÷ù  îå ðéìïô.  Ðòéíéôå äåóñôïë  ôáâìåôïë ôïîéîá. Á
ôåðåòø ðïêäåíôå, îáó öäõô.
     Îá÷åòèõ, ÷  ëáâéîåôå Ëòáàèéîá,  óïâòáìóñ ÷åóø  üëéðáö "Èéõóá".  Úäåóø
îáèïäéìéóø  é  ä÷á  îåúîáëïíùè  Âùëï÷õ  þåìï÷åëá - ðòåäóåäáôåìø çïòïäóëïçï
Óï÷åôá é óåëòåôáòø  çïòëïíá ðáòôéé. Ðï  ôïíõ, ó ëáëïê  ðïþôéôåìøîïóôøà ïîé
ïâòáýáìéóø ë Ëòáàèéîõ,  âùìï ÷éäîï, þôï  ÷ çïòïäå á÷ôïòéôåô  õ úáíåóôéôåìñ
ðòåäóåäáôåìñ ÇËÍÐÓ çòïíáäîùê.
     - Îå  âõäåí ôåòñôø  ÷òåíåîé, ôï÷áòéýé,  - îáþáì  Ëòáàèéî, åä÷á  Âùëï÷
õóðåì  ðïúäïòï÷áôøóñ  óï  ÷óåíé  é  ðòéóåóôø  ÷  õçìõ. - Áìåëóåê Ðåôòï÷éþ,
óåçïäîñ  ÷ù  éóðïìîéôåìø  çìá÷îïê  òïìé.  Éú÷ïìøôå,  ôáë  óëáúáôø, ÷ùêôé ë
òáíðå. Ðòïûõ ÷áó...
     Âùëï÷  ðïäïûåì  ë  óôïìõ  é  ÷óôáì  òñäïí  ó  Ëòáàèéîùí.  Óåëòåôáòø é
ðòåäóåäáôåìø äòõöåóëé  õìùâîõìéóø åíõ,  Äáõçå ðïäíéçîõì.  Îá óôïìå  ìåöáìá
ëòõðîïíáóûôáâîáñ ëáòôá.
     - Éóðùôáîéñ íù  ðòï÷åäåí ÷ üôïí  ë÷áäòáôå... - ðáìåã  Ëòáàèéîá ïðéóáì
ëòõç ÷ óå÷åòï-÷ïóôïþîïí õçìõ ëáòôù. - Óëïìøëï ïôóàäá äï üôïçï íåóôá?
     Âùëï÷ îáçîõìóñ:
     - Ëéìïíåôòï÷ ðñôøäåóñô.
     - Ðòá÷éìøîï. Óëïìøëï ðïôòåâõåôóñ "Íáìøþéëõ"...
     - Íéîõô ôòéäãáôø-óïòïë...
     - Ïôìéþîï. × õëáúáîîïí  òáêïîå ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ  íîïöåóô÷ï òáúìéþîùè
æïòíáãéê éóëõóóô÷åîîïçï ðòïéóèïöäåîéñ, îá ëáòôå ïîé... çí... îå  ïôíåþåîù.
×áûá  úáäáþá:  ïô÷åúôé  ÷óåè  îáó  îá  üôõ  ÷ïô  ÷ùóïôëõ,  ïôëõäá íù âõäåí
îáâìàäáôø úá ðòïâåçïí, úáôåí ðåòåóåþø òáêïî  ôïþîï ó àçá îá óå÷åò é  óîï÷á
÷åòîõôøóñ ë ÷ïú÷ùûåîîïóôé ÷äïìø ÷ïô üôïçï òõþøñ. Ðïîñôîá úáäáþá?
     - Ðïîñôîá.
     -  Ðòåäõðòåöäáà:  îá  üôïí  ðõôé  ÷áí  íïçõô  ÷óôòåôéôøóñ   ÷óñþåóëéå
óàòðòéúù.  Úá  ïäéî,  ÷ï  ÷óñëïí  óìõþáå,  òõþáàóø... Ìàäé ôõäá ðïóìáîù? -
ïâòáôéìóñ ïî ë ðòåäóåäáôåìà çïòéóðïìëïíá.
     Ôïô ëé÷îõì.
     - ×ïïâýå  éóðùôáîéå óåòøåúîïå.  Ó ÷áíé  îáðòá÷ìñåôóñ ôï÷áòéý Åòíáëï÷.
Âõäøôå  ïóôïòïöîù.  Óíåìïóôø  é  ïóôïòïöîïóôø!  Âåú  ìéûîåçï, ôáë óëáúáôø,
ìéèáþåóô÷á.
     - Óìõûáàóø.
     - Õ íåîñ ÷óå. ×ïðòïóù åóôø?
     - Îéëáë îåô.
     - Óðåãëïóôàí ÷áû çäå?
     - Óåêþáó ÷ïúøíõ, Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ.
     - Âåòéôå óëïòåå é ÷ùèïäéôå. Íù ðïëá âõäåí òáóóáöé÷áôøóñ.
     Þåòåú þåô÷åòôø þáóá  "Íáìøþéë" ÷ùâòáìóñ úá  óå÷åòîõà çòñäõ èïìíï÷,  é
Âùëï÷  ÷ðåò÷ùå  õ÷éäåì  òáëåôïäòïí.  Üôï  âùìá  ÷óå  ôá  öå  ïäîïïâòáúîáñ,
ðìïóëáñ, ëáë óôïì, ôõîäòá ó òåäëéíé ýåôéîéóôùíé èïìíéëáíé. Ôïìøëï  íåóôáíé
îá òá÷îéîå úéñìé ëòõçìùå é ú÷åúäïïâòáúîùå òùöéå ðòïðìåûéîù, îá ëïôïòùè  îå
òïóìï îé  ôòá÷éîëé. Âùëï÷  îáðòá÷éì "Íáìøþéëá"  îá ïäîï  éú üôéè ðñôåî. Îá
îåóëïìøëï óåëõîä íñçëïå þá÷ëáîøå ðïä çõóåîéãáíé óíåîéìïóø çìõèéí,  äòïâîùí
òïëïôïí, óìï÷îï öåìåúîùê âáë ëáôéìóñ ðï âõìùöîïê íïóôï÷ïê.
     -  Úäåóø  ðòéúåíìñìéóø  ëïòáâìé,  -  ðïñóîéì Äáõçå, úáîñ÷ûéê íåóôï úá
óðéîïê Áìåëóåñ.
     - Á üôï?
     Óìå÷á ðïôñîõìéóø òöá÷ùå òåìøóù, íåìøëîõìé ïóôáôëé ëïìàþåê  ðòï÷ïìïëé,
ðïëïóé÷ûéêóñ óôïìâ ó âåìùí öåóôñîùí ôòåõçïìøîéëïí, îá ëïôïòïí  ëòáóï÷áìéóø
úîáëé: "1 Ò".  Úá ðòï÷ïìïëïê  Âùëï÷ õóðåì  úáíåôéôø îåþôï  ÷òïäå ïâûéòîïçï
ëïôìï÷áîá, îáðïìîåîîïçï âõòïê ëïíëï÷áôïê íáóóïê.
     -  Ïôóàäá  ðñôø  ìåô  îáúáä  óôáòôï÷áì  "Úíåê  Çïòùîùþ", - ðòïçï÷ïòéì
Äáõçå.  -  ×éäéûø,  íåóôï  óôáòôá  âùìï  ïâîåóåîï éúçïòïäøà, ôáë ëáë çòõîô
óðåëóñ ÷ òáäéïáëôé÷îùê ûìáë. "1 Ò" ïúîáþáåô "ïäéî òåîôçåî".
     - Üôï-ôï ñ úîáà, - âõòëîõì Âùëï÷.
     "Íáìøþéë"  âåöáì  ðï  ôõîäòå,  ïâèïäñ ìåäîéëï÷ùå ÷áìõîù, óôòåíéôåìøîï
ðòïîïóñóø  þåòåú  íåìëï÷ïäîùå  ïúåòá-âïìïôãá.  Ëïçäá  óþåôþéë  ðòïêäåîîïçï
òáóóôïñîéñ  ðïëáúáì   ôòéäãáôø  ëéìïíåôòï÷,   Åòíáëï÷  ðïðòïóéì   ÷ïäéôåìñ
õóôõðéôø åíõ íåóôï. Âùëï÷ ðòïûåì ÷ ëáâéîõ. ×óå ìàëé âùìé ïôëòùôù  îáóôåöø.
Ðòåäóåäáôåìø çïòéóðïìëïíá óðïòéì ï þåí-ôï ó Ëòõôéëï÷ùí, óåëòåôáòø  çïòëïíá
âåú  ÷éäéíïçï  éîôåòåóá   ðòéóìõûé÷áìóñ  ë  éè   óðïòõ.  Ëòáàèéî   äòåíáì,
ðòéóìïîé÷ûéóø  ë  íñçëïê  çõâþáôïê  ïâé÷ëå.  Àòëï÷óëéê  é  Óðéãùî   óéäåìé
óîáòõöé,  ó÷åóé÷  îïçé  ÷  ìàëé.  Âùëï÷  úáçìñîõì  ÷  íïôïòîïå  ïôäåìåîéå,
ðïóìõûáì, ðïóíïôòåì, úáôåí ðòéóåì òñäïí ó Åòíáëï÷ùí.
     Òå÷  ä÷éçáôåìñ  òåúëï  õóéìéìóñ.  "Íáìøþéë",  óìåçëá  úáíåäìé÷   èïä,
÷úâéòáìóñ ðï ëòõôïíõ óëìïîõ.
     - Ðòéåèáìé, - óëáúáì Ëòáàèéî.
     Íáûéîá  ÷  ðïóìåäîéê  òáú  ÷úòå÷åìá,  ëòõôï òáú÷åòîõìáóø é óôáìá. ×óå
÷ùâòáìéóø  îáòõöõ.  Âùëï÷  ÷ùûåì  ðïóìåäîéí.  Ïîé  îáèïäéìéóø  îá  íáëõûëå
÷ùóïëïçï  ëõòçáîá,  ðïòïóûåçï  öåóôëïê  óåòïê  ôòá÷ëïê.  Óôòáîîïå  úòåìéýå
ðòåäóôá÷éìïóø Áìåëóåà, ëïçäá ïî  ÷úçìñîõì ÷îéú. Òá÷îéîá ëïîþéìáóø.  Äáìøûå
îá  óå÷åò  äï  óáíïçï  çïòéúïîôá  ûìï  äéëïå îáçòïíïöäåîéå ëáíåîîùè çìùâ é
÷óôá÷ûéè  äùâïí   íïýîùè  ðìáóôï÷   úåíìé.  Ûéòïëéå   ÷ïòïîëé,  ïëòõöåîîùå
éúìïíáîîùíé   ÷áìáíé,   ðïþôé   ïô÷åóîáñ   úõâþáôáñ   ëòáóîï÷áôáñ   óôåîá,
ðòïôñîõ÷ûáñóñ  ðïðåòåë  üôïçï  èáïóá,  îåòï÷îùå  çòõäù  ïâìïíëï÷ çòáîéôá é
óîï÷á ÷ïòïîëé, óôåîù, ëáíåîîùå îáóùðé...
     - Îõ ÷ïô, - òáúäáìóñ úá  åçï óðéîïê çïìïó Ëòáàèéîá, - ðï-íïåíõ,  üôïô
õþáóôïë âõäåô, ôáë óëáúáôø, äïóôïéî ÷áûåçï éóëõóóô÷á, Áìåëóåê Ðåôòï÷éþ,  é
ðòå÷ïóèïäîùè ëáþåóô÷ îáûåçï "Íáìøþéëá". Ëáë ÷ù îáèïäéôå?
     - Ïôìéþîï! - Âùëï÷ ÷ õðïò ðïçìñäåì ðòñíï ÷ þåòîùå óôåëìá,  óëòù÷áàýéå
çìáúá Ëòáàèéîá. - Íîå üôï ðïäïêäåô. Òáúòåûéôå îáþéîáôø?
     - Úäåóø ëïíáîäõåô Åòíáëï÷. Ðòïûõ ë îåíõ.
     "Üôéí ôù íåîñ îå úáðõçáåûø", - ðïäõíáì Âùëï÷ é ïâòáôéìóñ ë  Åòíáëï÷õ,
óôïñ÷ûåíõ îá çõóåîéãå "Íáìøþéëá" ó âéîïëìåí ÷ òõëå.
     - Òáúòåûéôå îáþéîáôø, Áîáôïìéê Âïòéóï÷éþ?
     Åòíáëï÷ ëé÷îõì é ìï÷ëï óðòùçîõì îá úåíìà.
     - Îáäå÷áêôå óðåãëïóôàí, - óëáúáì  ïî é, ðïîéúé÷ çïìïó, äïâá÷éì:  - Äá
îå ÷ïìîõêôåóø, óðïëïêîåå...
     Âùëï÷ ðïöáì ðìåþáíé é òáúìáðéóôï ðïìåú ÷ íáûéîõ. Äáõçå ûáçîõì âùìï  ë
îåíõ,  îï  ïóôáîï÷éìóñ  é  íåäìåîîï  ïôïûåì.  Àòëï÷óëéê  óôïñì  ÷ óôïòïîå,
ðïó÷éóôù÷áñ, ðïçìñäù÷áñ ôï ÷îéú, ôï ÷ óôïòïîõ ôòáîóðïòôåòá. Ëòáàèéî  óéäåì
îá  ëïòôïþëáè,  ïöé÷ìåîîï  ðåòåçï÷áòé÷áñóø  ó  "ïôãáíé çïòïäá" îáä ëáòôïê,
òáú÷åòîõôïê  îá  úåíìå.  Íéèáéì  Áîôïîï÷éþ  é  Óðéãùî  íïìþá  ÷ïúéìéóø   õ
ëòïûåþîïçï òáäéïáððáòáôá.
     - ×ëìàþéôå  íéëòïæïî é  ïðõóôéôå ûìåí,  - óëáúáì  Åòíáëï÷, õóáöé÷áñóø
òñäïí ó Âùëï÷ùí.
     Ïîé ðïíïçìé äòõç äòõçõ  ðòéóôåçîõôøóñ ë óéäåîøñí ûéòïëéíé  ìñíëáíé, é
Âùëï÷ ÷ïðòïóéôåìøîï ÷úçìñîõì îá óåòåâòéóôùê ûìåí ëïíáîäéòá,  óëìïîé÷ûåçïóñ
îáä ðòéâïòáíé.
     - Ðïûìé, - îåçòïíëï ðòïú÷õþáìï ÷ îáõûîéëáè.
     Áìåëóåê ïðõóôéì ðáìøãù îá ðõìøô, é "Íáìøþéë" óîáþáìá íåäìåîîï,  úáôåí
÷óå  âùóôòåå  é  âùóôòåå  õóôòåíéìóñ  ÷îéú  ðï óëìïîõ. ×îéúõ ïî ÷úäùâéìóñ,
ðåòå÷áìéì þåòåú ðåò÷õà çòõäõ ýåâîñ é îùòîõì ÷ ÷ïòïîëõ. Ðòïâåç îáþáìóñ.
     Âùëï÷õ  îåëïçäá  âùìï  úáîéíáôøóñ  óòá÷îåîéñíé,  îï  çäå-ôï ÷ çìõâéîå
óïúîáîéñ  ÷óðìùìá  æòáúá:  "Ëáë  ìñçõûëá  ÷  æõôâïìøîïí  íñþå",  -  é   ïî
âåóóïúîáôåìøîï ðï÷ôïòñì åå ûåðïôïí.  × ë÷áäòáôîïí ïô÷åòóôéé ìàëá  íåìøëáìï
ôï çïìõâïå îåâï, ôï þåòîáñ, óìï÷îï ïâõçìåîîáñ, úåíìñ, ôï úáíûåìáñ  íáëõûëá
çòáîéôîïçï  ÷áìõîá.  "Íáìøþéëá"  âòïóáìï  éú  óôïòïîù  ÷  óôïòïîõ, çòåíåìé
çõóåîéãù, óëïìøúñ ðï ëáíîñí, îï íïôïò çõäåì òï÷îï é ÷åóåìï, âåú  ðåòåâïå÷.
"Üôéí  íåîñ  îå  úáðõçáåûø",  -  õðòñíï  äõíáì  Âùëï÷. Ôòáîóðïòôåò ó òå÷ïí
òéîõìóñ ÷  çìõâïëéê òï÷.  Îá íçîï÷åîéå  ÷ ìàëå  íõôîï âìåóîõìá îåðïä÷éöîáñ
ëïòéþîå÷áñ ðï÷åòèîïóôø, îá ëïìåîé ÷ïäïðáäïí èìùîõìá ÷ïäá.
     - ×ðåòåä! - ÷åóåìï ëòéëîõì Âùëï÷.
     Îá äòõçïê óôïòïîå ò÷á  "Íáìøþéë" ðòéïóôáîï÷éìóñ. × îåóëïìøëéè  íåôòáè
÷ðåòåäé  ÷ïú÷ùûáìáóø  ðïþôé  ïô÷åóîáñ  óôåîá  ëòáóîï÷áôïê  çìéîù.  "Íåôòï÷
ðñôîáäãáôø-ä÷áäãáôø, - íåìøëïí ðïäõíáì Áìåëóåê. - Ðïðòïâõåí". Ëòáåí  çìáúá
ïî  úáíåôéì,  þôï  Åòíáëï÷  õè÷áôéìóñ  òõëáíé  úá  óéäåîøå. "Ëáë ìñçõûëá ÷
æõôâïìøîïí íñþå..."


     Ó  ÷åòûéîù   èïìíá  ôòáîóðïòôåò   ëáúáìóñ  íáìåîøëéí   óåòùí  öõþëïí,
ðòïâéòáàýéíóñ  ðï  ÷óðáèáîîïíõ  ðïìà.  ×ïô  óåòùê  öõþïë  ðïìåú  îá óôåîõ.
Ëáëéí-ôï îåðïîñôîùí ïâòáúïí åíõ õäáìïóø ðòïðïìúôé îåóëïìøëï íåôòï÷.  Úáôåí
ïî äòïçîõì, óïò÷áìóñ é ÷ ôõþáè ëòáóîïê ðùìé ïðòïëéîõìóñ îá óðéîõ.
     - Ï þåòô, - ðòïâïòíïôáì óåëòåôáòø çïòëïíá, - ûåì âù ÷ ïâßåúä!
     Äáõçå îåò÷îï óðìàîõì.
     -  ×  ïâßåúä  îåìøúñ,  -  óðïëïêîï  óëáúáì Ëòáàèéî. - Îå ðï ðòá÷éìáí.
×îéíáîéå!
     Þôï-ôï óìõþéìïóø  ôáí, ðïä  ëòáóîï÷áôïê óôåîïê.  Öõë úáûå÷åìéìóñ.  Éú
åçï  ôõìï÷éýá  ÷äòõç  ÷ùôñîõìéóø  ÷  óôïòïîù  ëïìåîþáôùå  âìåóôñýéå  îïçé,
íåäìåîîï  óïçîõìéóø  é  óîï÷á  ðåòå÷åòîõìé  åçï  óðéîïê  ÷÷åòè. Íçîï÷åîéå,
äòõçïå... Õðéòáñóø ôòåíñ óôáìøîùíé óôåòöîñíé ÷ ðïäîïöéå óôåîù é  ïóôïòïöîï
îáýõðù÷áñ ïðïòõ  þåô÷åòôùí, "Íáìøþéë"  ðïäôñîõìóñ äï  ÷åòûéîù, ÷ãåðéìóñ  ÷
îåå  çõóåîéãáíé  é  ä÷éîõìóñ  äáìøûå,  îá  èïäõ õâéòáñ ÷îõôòø óåâñ ïðïòîùå
òùþáçé.
     -  Íïìïäåã!  ×ïô  íïìïäþéîá!  -  ÷ïúâõöäåîîï  ðòïçï÷ïòéì Àòëï÷óëéê. -
Îáóôïñýéê íáóôåò!
     -  Íïöåô,  ÷óå  öå  ÷ïúøíåí  ÷íåóôï  îåçï  ìéûîåçï  ðéìïôá? - úáíåôéì
Ëòáàèéî, ðïäîéíáñ ë çìáúáí âéîïëìø.


     Âùëï÷ ìéëï÷áì. ×óå ûìï  ëáë îåìøúñ ìõþûå. "Íáìøþéë"  âòáì ðòåðñôóô÷éå
úá ðòåðñôóô÷éåí.  Ëòïûéìéóø ðïä  çõóåîéãáíé ëáíîé,  òáóðìåóëé÷áìáóø öéäëáñ
çòñúø éú  çìõâïëéè ëòõçìùè  ñí, ó  ðõûåþîùí çõìïí  ÷áìéìéóø óâéôùå ÷áìõîù.
Îåóëïìøëï  òáú  Åòíáëï÷,  óìåäé÷ûéê  úá  íáòûòõôïí  ðï  ëáòôå  é  ëïíðáóõ,
õëáúù÷áì  îáðòá÷ìåîéå  -  âåú  üôïçï  Âùëï÷  îåðòåíåîîï  óâéìóñ  âù,  èïôñ
óôáòáìóñ ÷åóôé íáûéîõ ôïþîï ðï ðòñíïê.
     - Óëïìøëï ðòïûìé, Áîáôïìéê Âïòéóï÷éþ?
     - Ïóôáìïóø ëéìïíåôòá ðïìôïòá...
     É  ÷  üôïô  íïíåîô  óï÷åòûåîîï  îåïöéäáîîï  é âåóûõíîï ÷ðåòåäé ÷óôáìé
óôïìâù íáìéîï÷ïçï ðìáíåîé. Âùëï÷ ïôûáôîõìóñ é ïóôáîï÷éì íáûéîõ.
     - ×ïô ïîé, ëòáàèéîóëéå óàòðòéúù, - ðòïâïòíïôáì ïî.
     Ïçïîø âùóôòï  òáóðòïóôòáîñìóñ. Ëáúáìïóø,  çïòåìé ëáíîé.  Þåòîùå óôòõé
äùíá,  íåûáñóø  ó  ëòï÷á÷ùíé  ñúùëáíé,  ôï  óôìáìéóø ðï úåíìå, ôï ÷úìåôáìé
÷ùóïëï ÷÷åòè. Óõèïê çïòñþéê ÷åôåò ðïäîñì ôõþé ðùìé.
     - Óçõýåîîùê âåîúéî! - ÷óôòå÷ïöåîîï óëáúáì Âùëï÷. - ×ïô ðòéäõíáîï...
     Åòíáëï÷  íïìþáì.  Âùëï÷  õóíåèîõìóñ,  ïðõóôéì  îá ìàëé óðåëôòïìéôï÷ùå
ýéôëé é ôòïîõì ëìá÷éûé. "Íáìøþéë" îá ðïìîïí èïäõ îùòîõì ÷ ïçîåîîõà âõòà.


     Ëïçäá  çïòéúïîô  úá÷ïìïëìá  íõôîáñ  ôåíîï-íáìéîï÷áñ ðåìåîá, óåëòåôáòø
çïòëïíá   ëáûìñîõì,    ðòåäóåäáôåìø   çïòéóðïìëïíá    ðïäïûåì   âìéöå    ë
òáäéïáððáòáôõ, á Ëòáàèéî óëáúáì îå÷ïúíõôéíï:
     -  Ñ   ðòéëáúáì  úáöåþø   ôáí  îåóëïìøëï   äåóñôëï÷  âïþåë   âåîúéîá.
Ëáëéè-îéâõäø  óåíøóïô  -  äå÷ñôøóïô  çòáäõóï÷  ÷ ôåþåîéå îåóëïìøëéè íéîõô.
Ðõóôñëé.  "Íáìøþéë"  äïìöåî  ÷ùäåòöáôø  ïôìéþîï,  ôáë.  Á  ÷ïô ÷ùäåòöáô ìé
îåò÷ù...
     "Íáìøþéë"  ÷ùäåòöáì,  ÷ùäåòöáìé  é  îåò÷ù.  ×  ïâìáëáè  öéòîïê ëïðïôé
ôòáîóðïòôåò óëáôéìóñ ÷ òåþõûëõ, ïôíåþá÷ûõà ëïîåã íáòûòõôá, é  ïóôáîï÷éìóñ.
Ôïòïðìé÷ùå ÷ïìîù îáâåçáìé îá ðïþåòîå÷ûéå, ïôìé÷áàýéå ìéìï÷ùí âìåóëïí  âïëá
íáûéîù, ïëõôáîîïê  ðáòïí. Óìùûáìïóø  ûéðåîéå. Ðïóôåðåîîï  ðáîãéòø ïóôù÷áì.
Âùëï÷  ðïôòñó  úá  ðìåþï  Åòíáëï÷á,  âåóðïíïýîï  ðï÷éóûåçï  îá  ìñíëáè. Îï
Åòíáëï÷ âùì ÷ óïúîáîéé.
     -  Ðòïûìé...  -  óìáâùí  çïìïóïí  ðòïâïòíïôáì  ïî. - Èïòïûï ðòïûìé, -
ðï÷ôïòéì Åòíáëï÷. - Ñ òáä úá ÷áó... é úá óåâñ.
     Âùëï÷ óíõýåîîï èíùëîõì.
     ×åóø ïâòáôîùê  ðõôø ðï   òá÷îéîå ÷äïìø  òõþøñ ïîé  íïìþáìé. É  ôïìøëï
ó÷ïòáþé÷áñ ë  ëõòçáîõ, îá  ÷åòûéîå ëïôïòïçï  îåóëïìøëï æéçõòïë òáúíáèé÷áìé
òõëáíé, ðòé÷åôóô÷õñ éè, éîöåîåò óëáúáì:
     - Ïäîï  íîå îåðïîñôîï,  Áîáôïìéê Âïòéóï÷éþ.  Ïôëõäá úäåóø,  ÷ ôõîäòå,
ôáëéå òáúòõûåîéñ?
     Åòíáëï÷ äïìçï  îå ïô÷åþáì,  ïôóôåçé÷áñ ðòñöëé  ìñíïë. Úáôåí  îåïèïôîï
ðòïçï÷ïòéì:
     - Îáä  üôéí òáêïîïí  ÷úïò÷áìáóø òáëåôá...  æïôïîîáñ òáëåôá,  ôïìøëï é
÷óåçï.
     - Ñ ôáë é äõíáì, þôï úäåóø âùì ÷úòù÷...
     Üôï âùìï ÷óå, þôï íïç óëáúáôø éúõíìåîîùê é ðïôòñóåîîùê Âùëï÷.
     ×  ëïîãå  ðïúäîåçï  ïâåäá  (ó  òàíïþëïê  ëïîøñëõ  ðï  óìõþáà   õäáþîï
ðòï÷åäåîîïçï ðòïâåçá) Ëòáàèéî ðïðòïóéì ÷îéíáîéñ é ïâßñ÷éì:
     - Åòíáëï÷ é Âùëï÷ îá îåäåìà ðåòå÷ïäñôóñ îá óáîáôïòîùê òåöéí.  Îéëáëïê
òáâïôù. Ðòéëìàþåîþåóëéå  òïíáîù, ðòïçõìëé  é óïî.  Ïóôáìøîùí çïôï÷éôøóñ  ë
ðòéåíõ   "Èéõóá".   Ðïìõþåîï   óïïâýåîéå,   þôï   íáûéîá   óôáòôï÷áìá   ïô
"Ãéïìëï÷óëïçï" é âõäåô õ îáó þåòåú ðñôø-ûåóôø äîåê.



        "ÈÉÕÓ" ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔÓÑ

     Âùëï÷õ  ðòéóîéìïóø,   þôï  Åòíáëï÷   ðïóôá÷éì  "Íáìøþéëá"   ÷  áîçáò.
Ôòáîóðïòôåò  âùì  òáóëáìåî  äïëòáóîá,  é  áîçáò  ðùìáì  èïìïäîùí  âáçòï÷ùí
ðìáíåîåí.  Âùëï÷  óïò÷áì  óï  óôåîù  ïçîåôõûéôåìø,  îï Åòíáëï÷ òáóóíåñìóñ,
ðïôòñó åçï úá ðìåþï é úáëòéþáì ÷ óáíïå õèï, ðïþåíõ-ôï ïâòáýáñóø îá "ôù":
     - Ðòïóîéóø, Áìåëóåê! Ðòïóîéóø, çï÷ïòñô ôåâå!
     Ôõô Âùëï÷  úáíåôéì, þôï  îá Åòíáëï÷å  âìåóôñýéê èìïò÷éîéìï÷ùê  ðìáý é
þôï üôï ÷ïïâýå îå Åòíáëï÷, á Äáõçå. Âùëï÷ óåì îá ëòï÷áôé é ðòïôåò çìáúá:
     - × þåí äåìï?
     - "Èéõó" îá ðïäèïäå. Ðïêäåí ÷óôòåþáôø, Áìåëóåê.
     Þáóù ðïëáúù÷áìé  ïëïìï ä÷õè  îïþé. Îåâï  âùìï ðìïôîï  úáâéôï ôñöåìùíé
þåòîï-óåòùíé ôõþáíé,  ôïìøëï îá  óå÷åòå ôõóëìï  ó÷åôéìéóø íõôîùå òïúï÷áôùå
ðïìïóù. Ìéì äïöäø.
     - Ëôï åýå ÷óôòåþáåô?
     - ×óå îáûé. É ÷ ðòéäáþõ - ðïìï÷éîá çïòïäá.
     Âùëï÷  ðïäïûåì  ë  ïëîõ.  Ðï  õìéãå  ôïòïðìé÷ï  ûìé  é  âåöáìé  ìàäé;
ðïú÷ñëé÷áñ,  óïìéäîï  ðòïðïìú  ôòáëôïò,  ôáýá  úá  óïâïê  óôòáîîïçï   ÷éäá
çòïíïúäëïå  óïïòõöåîéå  îá  ïçòïíîùè   ëïìåóáè.  Åçï  ïâïçîáìï   îåóëïìøëï
á÷ôïíïâéìåê. ×îéúõ èìïðîõìá ä÷åòø, ëôï-ôï óåòäéôï ëòéëîõì:
     - Ðïþåíõ äï óéè ðïò îå ÷ùú÷áìé?
     Åòíáëï÷ é  ïóôáìøîùå íåöðìáîåôîéëé  õöå öäáìé  ÷ ÷åóôéâàìå.  Õ ÷ùèïäá
óôïñì Ëòáàèéî, ÷ïú÷ùûáñóø îáä çòõððïê éîöåîåòï÷ ÷ ðìáýáè é íïëòùè  ëïöáîùè
ëõòôëáè. Óõèéí, öåóôëéí çïìïóïí, óìï÷îï ÷âé÷áñ ç÷ïúäé, ïî çï÷ïòéì:
     - Çïòïä óõýåóô÷õåô äìñ ôïçï, þôïâù óîáòñöáôø, ðòéîéíáôø é  ïôðòá÷ìñôø
ëïòáâìé. ×ù ïâ üôïí úáâùìé.  Äõíáà, ðòéäåôóñ ïó÷åöéôø ÷áûõ ðáíñôø.  Îï üôï
ðïôïí. Óåêþáó - îåíåäìåîîï òáúùóëáôø ÷óå íáûéîù - òáú. Ïôðòá÷éôø ìàäåê  îá
óôáîãéà - ä÷á.  - Ïî ðï÷åòîõìóñ  ë ëïòåîáóôïíõ âïòïäáþõ.  - Úá óôáîãéà  ÷ù
íîå çïìï÷ïê ïô÷åôéôå!
     - Ðïóôáòáåíóñ óðòá÷éôøóñ, - ðòïçõäåì âïòïäáþ.
     - ×óå óòåäóô÷á äåúáëôé÷áãéé é ðòïôé÷ïðïöáòîïê âåúïðáóîïóôé...
     - × ðïòñäëå, Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ, ÷óå ÷ çïôï÷îïóôé îïíåò ïäéî.
     - Èïòïûï. Ñ âõäõ çäå-îéâõäø  ÷ ëáðïîéòáè éìé ôáí ðïâìéúïóôé.  Äá... -
Ëòáàèéî ôëîõì ðáìøãåí ÷ çòõäø íïìïäïçï þåìï÷åëá ÷ èìïò÷éîéìï÷ïí  ëáðàûïîå.
- Ï ÷óåè òáäéïçòáííáè ó ëïòáâìñ îåíåäìåîîï äïëìáäù÷áê.
     - Óìõûáàóø, Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ.
     - Íïöåôå éäôé... Á ÷ù, Úáêþåîëï,  - ôåðåòø ïî çï÷ïòéì îåâòåöîï é  ëáë
âõäôï îåèïôñ,  - ïôðòá÷ìñêôåóø  ðïä áòåóô.  É, åóìé  ðòïéúïêäåô îåóþáóôøå,
ðïêäåôå ðïä óõä, ôáë.
     Ôïô, ëïçï ú÷áìé Úáêþåîëï, ðòéöáì òõëé ë çòõäé:
     - Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ!
     - Ñ óëáúáì!..
     - Äá ðïú÷ïìøôå íîå èïôø óåêþáó îá óôáîãéà, èïôø îá þáóïë! -  õíïìñàýå
ðòïçï÷ïòéì Úáêþåîëï.  - Îõ,  ñ ÷éîï÷áô...  îõ, óõä...  Îï óåêþáó-ôï  îéëôï
ìõþûå íåîñ îå óðòá÷éôóñ!
     Ëòáàèéî ðïäõíáì.
     -  Ôáë.  Èïòïûï...  Ðïåúöáêôå  îá  óôáîãéà.  Ðïä  áòåóô ðïêäåôå ðïóìå
ðòéâùôéñ ëïòáâìñ.
     - Åóôø!
     - ×óå? - ïî ïçìñîõìóñ îá íåöðìáîåôîéëï÷. - Ðïûìé, ôï÷áòéýé.
     Îá  õìéãå  âùìï  íïëòï  é  úñâëï.  Íáûéîá  îåôåòðåìé÷ï  ðïæùòëé÷áìá õ
ðïäßåúäá.  Íåöðìáîåôîéëé  òáóóåìéóø,  é  ïîá  ðïíþáìáóø  ÷  ïâçïî  äìéîîïê
÷åòåîéãù  ðïìõçõóåîéþîùè  çòõúï÷éëï÷  ó  ëõúï÷áíé,  ïâôñîõôùíé  âòåúåîôïí.
Âùëï÷ óðòïóéì ÷ðïìçïìïóá:
     - Þôï óìõþéìïóø? Þôï üôï úá óôáîãéñ, ï ëïôïòïê çï÷ïòéì Ëòáàèéî?
     -  Òáäéïíáñë  ôïþîïçï  îá÷åäåîéñ...   -  Äáõçå  ðïëïóéìóñ  îá   óðéîõ
Ëòáàèéîá.  -  Ëïçäá   íåöðìáîåôîùê  ëïòáâìø  ðïäìåôáåô   ë  Úåíìå,   ðéìïô
ïòéåîôéòõåôóñ  îá  ôòé  ïóîï÷îùè,  âáúï÷ùè  íáñëá.  Ïäéî  éú  îéè úäåóø, ÷
çïòïäå, ä÷á äòõçéè òáóðïìïöåîù ðï  õçìáí ðïìéçïîá îá ïëåáîóëïí âåòåçõ.  Îï
üôï äï÷ïìøîï çòõâùå ïòéåîôéòù, é  ëïòáâìø íïöåô óåóôø ìéâï îá  çïòïä, ìéâï
÷ ïëåáî,  ìéâï åýå  çäå-îéâõäø ÷  óôïòïîå. Ôáë  ÷ïô, äìñ ôïþîïçï îá÷åäåîéñ
ëïòáâìñ îá íåóôï ðïóáäëé ðòéíåîñåôóñ üôïô óáíùê òáäéïíáñë. Úáêþåîëï -  åçï
îáþáìøîéë.
     - Þôï öå ðòïéúïûìï?
     - ×þåòá ÷åþåòïí ÷ï ÷òåíñ ðòïâîïçï úáðõóëá ôáí óçïòåì ëáëïê-ôï  ÷áöîùê
áçòåçáô - îå ôï ôòáîóæïòíáôïò, îå  ôï åýå þôï-ôï ÷ üôïí òïäå.  ×ùñóîéìïóø,
þôï  òåúåò÷îïå  ïâïòõäï÷áîéå  îå  ðïìõþåîï  óôáîãéåê, úáôåòñìïóø çäå-ôï îá
óëìáäáè.  Ëòõðîùê  óëáîäáì!  ×  óáíùê  ïô÷åôóô÷åîîùê  íïíåîô  óôáîãéñ   îå
òáâïôáåô. Ïóôáåôóñ îáäåñôøóñ ôïìøëï îá éóëõóóô÷ï Ìñèï÷á.
     - Ëôï üôï?
     - Ðéìïô "Èéõóá".
     - Á åóìé...
     - × ìõþûåí  óìõþáå óñäåô ÷  ôõîäòå, ëéìïíåôòï÷ úá  ä÷åóôé ïôóàäá. Üôï
îå âåäá. Ó ôáëéí òáóþåôïí ðïìéçïî é óôòïéìóñ. Íïöåô óåóôø ÷ íïòå. Îï  åóìé
ïî ðï÷éóîåô îáä çïòïäïí...
     -  Îå  ðï÷éóîåô!  -  õ÷åòåîîï  óëáúáì  Ëòõôéëï÷. - Îå ðõçáê, Çòéçïòéê
Éïçáîîï÷éþ. Ìñèï÷ îå îï÷éþïë - õ÷éäéô, þôï óéçîáìï÷ ôïþîïê îá÷ïäëé îåô,  é
óôáîåô úáâéòáôø ë óå÷åòõ. Á ÷ïïâýå-ôï óëáîäáì, ëïîåþîï...
     - Óåçïäîñ ÷óà  îïþø îá óôáîãéé  òáâïôáìé, óôáòáìéóø éóðòá÷éôø.  Íïöåô
âùôø, åýå éóðòá÷ñô? - Äáõçå óîï÷á ðïçìñäåì ÷ óðéîõ Ëòáàèéîá.
     - Äìñ Ìñèï÷á üôï îå éíååô  úîáþåîéñ, - óëáúáì ÷äòõç Âïçäáî Óðéãùî.  -
Ìñèï÷ ðïóáäéô ëïòáâìø ôïþîï ÷ ãåîôò ðïìéçïîá îá ïäîéè âáúï÷ùè íáñëáè.
     - Âõäôï? - ðòéýõòéìóñ Ëòõôéëï÷.
     -  Ìñèï÷  óñäåô  ôïþîï  ÷  ãåîôòå  ðïìéçïîá, - ðï÷ôïòéì Óðéãùî é óöáì
çõâù, ðïëáúù÷áñ, þôï äáìøîåêûéê óðïò îá üôõ ôåíõ óþéôáåô éúìéûîéí.
     Àòëï÷óëéê, ëáûìñîõ÷, óëáúáì:
     - Úáêþéëá öáìëï. Ðï-îáóôïñýåíõ, îáëáúáôø îõöîï âù îå åçï, á  ëïå-ëïçï
ðï÷ùûå.
     - ×óå  ðïìõþáô! -  ðòï÷ïòþáì Ëòáàèéî,  îå ïâïòáþé÷áñóø.  - Îéëïçï  îå
ïâäåìéí. Îï Úáêþåîëï ðïìõþéô ðåò÷ùí.
     - Îáþáìøîéë ðïìéçïîá...
     - Ñ óëáúáì, - Ëòáàèéî  îáëïîåã ðï÷åòîõìóñ é ðïóíïôòåì îá  Àòëï÷óëïçï,
- ðïìõþáô ÷óå... ÷  þáóôé é ðòïðïòãéé, éè  ëáóáàýåêóñ, ôáë. Îï ÷ù,  äïìöîï
âùôø, úáâùìé, ×ìáäéíéò Óåòçåå÷éþ, þôï Úáêþåîëï âùì îá _äï÷åòéé_.
     Üôï,  ðï-÷éäéíïíõ,  âùì  ÷åóëéê  áòçõíåîô,  ðïôïíõ þôï Àòëï÷óëéê é îå
ðùôáìóñ ÷ïúòáöáôø. Âïìøûå îéëôï îå ðòïéúîåó îé óìï÷á.
     Íáûéîá  ó÷åòîõìá  é  ðòïíþáìáóø  ðï  ïâûéòîïíõ âåôïîéòï÷áîîïíõ ðïìà õ
óôáòôï÷ùè  õóôáîï÷ïë.  Óðòá÷á  ðïôñîõìéóø  ðòéìåðé÷ûéåóñ ë ðïäîïöéà èïìíï÷
îéúëéå ûéòïëéå  óïïòõöåîéñ âåú  ðåòåäîéè óôåî,  îáä îéíé  ôïòþáìé óåôþáôùå
íáþôù  ÷ùóïëï÷ïìøôîïê  ìéðîé,   õèïäñýåê  úá  èïìíù,   é  ëáëéå-ôï   óåòùå
ëõðïìïïâòáúîùå âáûîé.
     - Õëòùôéñ, - ðòïâïòíïôáì Óðéãùî.
     - Á íù ëõäá åäåí, Âïçäáî?
     - Ë ëáðïîéòáí. Âõäåí îáâìàäáôø úá ðïóáäëïê "Èéõóá".
     - Åóìé ïî îå óñäåô îáí îá çïìï÷õ, - ðòïâïòíïôáì Äáõçå.
     - Óìùûõ  çìáó âìáçïòáúõíéñ,  - éúõíìåîîï  óëáúáì Íéèáéì  Áîôïîï÷éþ. -
Âòïóø, Éïçáîùþ, ÷óå òá÷îï îéëôï îå ðï÷åòéô, þôï ôù ïòïâåì.
     - Îå ó þåçï âõäôï, - âõòëîõì Äáõçå.
     Àòëï÷óëéê âùóôòï ÷úçìñîõì îá îåçï, îï ðòïíïìþáì.
     Ïîé ÷ùåèáìé îá  õúëïå ðòñíïå ûïóóå.  Äïöäø õóéìéìóñ, óôåëìá  úáìé÷áìé
ðïôïëé  ÷ïäù,  âåìåóùå   ðõúùòøëé  ðòùçáìé  ðï   áóæáìøôõ.  Íáûéîá   òåúëï
úáôïòíïúéìá. Ðïäïûåì þåìï÷åë ÷  ðìáýå ó ëáðàûïîïí, îáçîõìóñ,  ÷çìñäù÷áñóø;
õúîáì Ëòáàèéîá é íáèîõì òõëïê. Ëòáàèéî ðòéïôëòùì ä÷åòãõ:
     - Òáäéóôù äá÷îï ðòïåèáìé?
     - Ðïìþáóá, îå íåîøûå, Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ.
     - Çìñäéôå, îéëïçï îå ðòïðõóëáôø!
     Þåòåú  þåô÷åòôø  þáóá  ÷ðåòåäé  ðïëáúáìéóø  ÷òùôùå  ÷  úåíìà óôáìøîùå
ëõðïìù, ðïèïöéå îá îáâìàäáôåìøîùå ëïìðáëé óôáòéîîùè äïôï÷.
     - Ëáðïîéòù, - ðòïëïííåîôéòï÷áì Óðéãùî.
     Äá÷îùí-äá÷îï, ìåô ôòéäãáôø îáúáä,  üôá òá÷îéîá óìõöéìá ðïìéçïîïí  äìñ
éóðùôáîéñ ëïóíéþåóëéè òáëåô. Îáâìàäáôåìé ðïíåýáìéóø ÷ ïëïðáè é  âìéîäáöáè.
Éîïçäá çòïíáäîùå,  ÷åìéþéîïê ó  ÷ùóïôîùê äïí,  òáëåôù ÷óìåäóô÷éå  ëáëéè-ôï
îåôïþîïóôåê ÷ óéóôåíå õðòá÷ìåîéñ, ÷íåóôï ôïçï þôïâù ìåôåôø ÷ îåâï,  ðáäáìé
îáâïë é ðòéîéíáìéóø, éúòùçáñ ïçïîø, ðòùçáôø é ðïìúáôø ðï òá÷îéîå.  Óîáþáìá
ïâèïäéìïóø âåú öåòô÷,  îï ïäîáöäù íîïçïôïîîáñ  íáèéîá ïâòõûéìáóø ðòñíï  îá
ïëïð. Ðòéûìïóø ÷ïú÷åóôé ëáðïîéòù - ðïäúåíîùå óïïòõöåîéñ éú öåìåúïâåôïîá  ó
÷ù÷åäåîîùíé   îá    ðï÷åòèîïóôø   îáâìàäáôåìøîùíé    ëïìðáëáíé,    ëïôïòùå
ïâåóðåþé÷áìé  ëòõçï÷ïê  ïâúïò.  Ëáðïîéòù  âùìé îáäåöîùíé, òáóóþéôáîîùíé îá
ðòñíïå ðïðáäáîéå  òáëåôù, é  îáâìàäáôåìé íïçìé  þõ÷óô÷ï÷áôø óåâñ  ÷ îéè  ÷
ðïìîïê âåúïðáóîïóôé.
     Ûïæåò ðï÷åòîõì íáûéîõ,  ÷÷åì åå ÷  çìõâïëõà âåôïîéòï÷áîîõà ôòáîûåà  ó
ôñöåìùí ðåòåëòùôéåí é ïóôáîï÷éì.
     - Ðïûìé, - óëáúáì Ëòáàèéî.
     Ðòïêäñ  ëïòïôëéí  ëïòéäïòïí  óï  ó÷åôñýéíéóñ  óôåîáíé,  íåöðìáîåôîéëé
ïþõôéìéóø  ÷  ðïìõôåíîïí  ðïíåýåîéé  ó  îéúëéí ó÷ïäþáôùí ðïôïìëïí. Âùëï÷ ó
éîôåòåóïí ïçìñäåìóñ.  Óðòá÷á é  óìå÷á îåóëïìøëï  óôõðåîåë ÷åìé  îá ëòõçìùå
ðìïýáäëé,  ðòéëòùôùå  ó÷åòèõ  óôáìøîùíé  ëõðïìáíé.  Îá  ðìïýáäëáè   óôïñìé
ôòåîïçé  ó  íïýîùíé  óïòïëáëòáôîùíé  ðåòéóëïðáíé.  Ðåòåä  éè ïâßåëôé÷áíé ÷
óôáìøîùè ëõðïìáè úéñìé ðòñíïõçïìøîùå âïêîéãù, ÷ ëïôïòùå úáçìñäù÷áìï  óåòïå
íïòïóñýåå îåâï. Ôòïå àîïûåê ÷ ëïöáîùè ëõòôëáè ëïìäï÷áìé õ  òáäéïõóôáîï÷ëé.
Ëïçäá Ëòáàèéî ÷ïûåì, ïäéî éú îéè  ûáçîõì ë îåíõ é ïôòáðïòôï÷áì, þôï  ó÷ñúø
ó íáñëáíé é ìïëáãéïîîùíé óôáîãéñíé îáìáöåîá.
     - Óðòïóéôå, åóôø ìé þôï ó âïòôá "Èéõóá", - ðòéëáúáì Ëòáàèéî.
     Óðéãùî ðïäîñìóñ îá  ïäîõ éú ðìïýáäïë  é ðïäïûåì ë  âïêîéãå. Ïóôáìøîùå
òáóóåìéóø ðï ôáâõòåôáí ÷äïìø óôåî. Òåðòïäõëôïò úáèòéðåì é ëáòëîõì:
     - "Èéõó" ðïëá íïìþéô, Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ...
     Ëòáàèéî,  óõîõ÷  òõëé  ÷  ëáòíáîù  ðìáýá,  ðòéîñìóñ  òáóèáöé÷áôø   ðï
ëïíîáôå.  Ïî  ïóôáîï÷éìóñ  é  îáþáì  ÷îéíáôåìøîï  òáóóíáôòé÷áôø  îá  óôåîå
äòå÷îéê ÷ùã÷åôûéê ðìáëáô "Òïóô  õäåìøîïçï ÷åóá ñäåòîïê üîåòçåôéëé  ÷ ïâýåí
üîåòçåôéþåóëïí  âáìáîóå  îáûåê  óôòáîù  ó  1960  ðï  1980  çïä"  é   óîï÷á
÷ïúïâîï÷éì  ó÷ïå  èïöäåîéå.  Òáäéóôù  óïþõ÷óô÷åîîï  ðïçìñäù÷áìé  îá  îåçï.
Àòëï÷óëéê ûåðîõì Äáõçå:
     - Îåò÷îéþáåô óôáòéë...
     Óîï÷á úáòùþáì òåðòïäõëôïò:
     - ×îéíáîéå, ÷îéíáîéå! Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ!
     - Äá, óìõûáà, - îåôåòðåìé÷ï ïôïú÷áìóñ Ëòáàèéî.
     -  "Èéõó"  îáä  ðïìéçïîïí.  Äáà  åçï  ëïïòäéîáôù  ó ðïðòá÷ëïê îá ÷áûå
íåóôïðïìïöåîéå. Çåïäåúéþåóëéê áúéíõô  ÷ïóåíø çòáäõóï÷ é...  óïòïë... óïòïë
þåôùòå  íéîõôù...  ×ùóïôá  ûåóôøäåóñô   çòáäõóï÷.  ("Ïî  óñäåô  ÷   ãåîôòå
ðïìéçïîá",  -   ðòïûåðôáì  Óðéãùî.)   Ïðõóëáåôóñ  óï   óëïòïóôøà  ä÷áäãáôø
óáîôéíåôòï÷ ÷ óåëõîäõ...
     - Îá æïôïòåáëôïòå?
     - Ðïëá îá æïôïòåáëôïòå.
     -  Ðåòåäáêôå  ðòéëáúáîéå:  îá  ÷ùóïôå ûåóôøäåóñô ëéìïíåôòï÷ ÷ùëìàþéôø
æïôïòåáëôïò é ðåòåêôé îá ÷ïäïòïäîùå òáëåôù.
     -  Óìõûáàóø...  -  Ðïóìåäï÷áìá  ðáõúá,  úáôåí  òåðòïäõëôïò òñ÷ëîõì: -
Éóðïìîåîï. Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ, "Èéõó"  ðòïóéô ðòéóìáôø óáîéôáòîõà íáûéîõ  é
÷òáþá...
     ×óå ÷óôòå÷ïöåîîï ðï÷åòîõìéóø ë òåðòïäõëôïòõ.
     - Ôáë. Òáóðïòñäéôåóø.
     - Õöå òáóðïòñäéìóñ.
     - Þôï õ îåçï óìõþéìïóø?
     - Ðåòåäáåô... îéþåçï  îå ðïîéíáà. Á  ÷ïô ÷ þåí  äåìï. Õ îéè  îá âïòôõ
âïìøîïê éîöåîåò ó þåûóëïçï óðõôîéëá, Äé÷éûåë. Åíõ ïþåîø ðìïèï.
     - Òáóðïòñäéôåóø îáóþåô óáîéôáòîïê íáûéîù, é ðõóôø ðòéçïôï÷ñô  óáíïìåô
îá Íïóë÷õ. Íïê óáíïìåô. Þôï ó éîöåîåòïí?
     - Ìõþå÷áñ âïìåúîø...
     Ëòáàèéî ÷ðïìçïìïóá ÷ùòõçáìóñ.
     - Äá, ÷ïô  þôï... Ðåòåäáêôå Ìñèï÷õ,  þôïâù âùì ïóôïòïöåî.  Îáðïíîéôå,
þôï óôáîãéñ ôïþîïçï îá÷åäåîéñ îå òáâïôáåô.
     - Õöå ðåòåäáîï.
     - Á ïî þôï? - óðòïóéì Óðéãùî.
     - Óíååôóñ...
     Òåðòïäõëôïò  úáíïìë.  Ëòáàèéî  äïóôáì  éú  îáçòõäîïçï  ëáòíáîá þåòîùå
ïþëé-ëïîóåò÷ù, îáäåì éè é âòïóéì:
     - Ðïûìé ë ðåòéóëïðáí.
     ×  ïëõìñòáè  ÷éäîåìïóø  óåòïå   îåâï,  óåòáñ  ôõîäòá,  óåòùê   ëïìðáë
óïóåäîåçï  îáâìàäáôåìøîïçï  ðõîëôá.  Äïöäø  ðòåëòáôéìóñ,  óùòïê ôåðìï÷áôùê
÷åôåòïë òñâéì ÷ïäõ  ÷ ìõöáè, éú  ëïôïòùè ôïòþáìé îéúëïòïóìùå  ëõóôáòîéëé é
ïóôòùå ôòá÷éîëé. Âùëï÷ ðïóíïôòåì îá þáóù. Âùìï ïëïìï ðñôé.
     ×óå íïìþáìé. Íéîõôù ôñîõìéóø íåäìåîîï.
     - Ó÷åô! - ÷óëòéëîõì Ëòõôéëï÷.
     Îåâï  ïó÷åôéìïóø  äòïöáýéí  æéïìåôï÷ùí  úáòå÷ïí.  É  óòáúõ öå éóþåúìï
ëáöõýååóñ óåòïå  ïäîïïâòáúéå îåâá  é ôõîäòù.  Óôáì ïôþåôìé÷ï  ÷éäåî ôïîëéê
íõáòï÷ùê  òéóõîïë  ëáöäïê  ôõþé.  Ðï  úåíìå ðòïâåöáìé ðòéèïôìé÷ï éúïçîõôùå
ïóìåðéôåìøîï  âåìùå  ðòïöéìëé.  Ó÷åô  õóéìé÷áìóñ.  Îáä  ôõîäòïê   úáéçòáìá
óôòáîîáñ ðåòå÷åòîõôáñ òáäõçá. Âåìùå é ìéìï÷ùå âìéëé úáðòùçáìé ÷ ìõöáè.  É,
ðïóôåðåîîï îáòáóôáñ, ÷  õûé ÷ïîúéìóñ ôïîëéê  ÷ùóïëéê ÷ïê. Õ  Âùëï÷á úáîùìé
úõâù,  ïî  úáöáì  õûé  é  úáôòñó  çïìï÷ïê.  Ó÷åô óôáîï÷éìóñ ÷óå ñòþå, ú÷õë
ðïäîñìóñ äï îåóôåòðéíïê ÷ùóïôù é óôáì åä÷á óìùûåî.
     - Ìñèï÷ äïëìáäù÷áåô,  þôï þåòåú ä÷å  íéîõôù ÷ùëìàþáåô æïôïòåáëôïò,  -
äïîåóóñ îéúëéê âáó éú òåðòïäõëôïòá.
     - Äá÷îï ðïòá, - âõòëîõì Ëòáàèéî,
     Ó÷åô ðïçáó, é, ëáë ðï ÷ïìûåâóô÷õ, íçîï÷åîîï éóþåúìé òáäõçá é  ÷åóåìùå
úáêþéëé ÷  ìõöáè. Îá  ôõîäòõ õðáìé  óõíåòëé. Îï  þåòåú íéîõôõ  çìáúá óîï÷á
ïó÷ïéìéóø ó åå óåòùí ïäîïïâòáúéåí.  É ôïçäá îåâï úáðïìîéì îéúëéê  úìï÷åýéê
òå÷.  Úáäòïöáìé  óôåîù,  öáìïâîï  úáäòåâåúöáìá  óôáìøîáñ úáóìïîëá âïêîéãù.
Ëáúáìïóø,  îåéóþéóìéíùå  ëïóñëé  òåáëôé÷îùè   óáíïìåôï÷  ïäéî  úá   äòõçéí
ðòïîïóñôóñ îáä çïìï÷ïê.
     - ×ïô ïî! - ëòéëîõì Ëòõôéëï÷. - Çìñäéôå!
     Ðïä  ôõþáíé  âìåóîõìé  ëòáóîï÷áôùå   éóëòù.  Ïëòõçìïå  ôåíîïå   ðñôîï
ðïñ÷éìïóø  ÷  ÷ùûéîå  é,  âòùúçáñóø  ïçîåí, óôáìï íåäìåîîï ïðõóëáôøóñ. Ïîï
òïóìï îá  çìáúáè. Ôñöåìùê  çòïèïô ðïôòñó  ÷ïúäõè, é  ðñôø ïçîåîîùè  óôòõê,
ôïîëéè é ðòñíùè,  ëáë íáþôù, óïò÷áìéóø  ó ëòáå÷ ðñôîá  é õäáòéìé ÷  úåíìà.
×úíåôîõìéóø  ïâìáëá  ðáòá,  ðïìåôåìé  ëïíøñ  çòñúé.  Çòõúîïå  þåòîïå  ôåìï
ðï÷éóìï  ÷  ÷ïúäõèå,  óìåçëá  ðïëáþé÷áñóø  îá ðïäðéòáàýéè åçï ðñôé óôïìâáè
ïòáîöå÷ïçï ðìáíåîé.  Úáôåí åýå  íåäìåîîåå, þåí  ðòåöäå, ïîï  ðïçòõúéìïóø ÷
÷éèòé ðáòá é óëòùìïóø  éú çìáú. Úåíìñ íñçëï  äòïçîõìá, òå÷ óôéè. Îéëôï  îå
ðòïéúîåó îé óìï÷á,  ëáöäùê óìï÷îï ðòéóìõûé÷áìóñ  ë ú÷ïîõ ÷  õûáè. Ôáí, çäå
ïðõóôéìóñ  ðìáîåôïìåô,   ôåðåòø  ëïìùèáìïóø,   ëìõâéìïóø  ôñöåìïå   ïâìáëï
çòñúîï-âåìïçï ðáòá...
     - Ðïóáäëá þéóôïôù îåïâùëîï÷åîîïê! - úáäùèáñóø, ðòïçï÷ïòéì Óðéãùî.
     - Ôáë, - óïçìáóéìóñ Ëòáàèéî. - Íáóôåòóëáñ ðïóáäëá. Åäåí, á ôï ÷ù  ÷óå
ìïðîåôå ïô îåôåòðåîéñ.
     "Èéõó"  óåì  úîáþéôåìøîï  äáìøûå  ïô  îáâìàäáôåìøîïçï ðõîëôá, þåí üôï
÷îáþáìå ðïëáúáìïóø Âùëï÷õ. Ûïæåò ÷åì íáûéîõ îá ðòåäåìøîïê óëïòïóôé,  ëáëõà
ðïú÷ïìñìá  òáú÷é÷áôø  ëïþëï÷áôáñ  òá÷îéîá.  É  ÷óå  öå  ðòïûìï  îå   íåîåå
ðñôîáäãáôé íéîõô, ðòåöäå þåí ûéîù úáûåìåóôåìé ðï çïòñþåê, óðåëûåêóñ é  ÷óå
åýå óìáâï äùíé÷ûåêóñ úåíìå. Éóðïìéîóëéê ëõðïì "Èéõóá" úáóìïîéì ðïìîåâá.
     - Óíïôòéôå-ëá, - ìéëõàýå óëáúáì  Óðéãùî, - óåì-ôï ëáë -  îéöîéí ìàëïí
ë çïòïäõ! Íïìïäþéîá!
     ×óå  ÷ùóëïþéìé  éú  íáûéîù  é  úáäòáìé  çïìï÷ù.  Âùëï÷ ó éúõíìåîéåí é
îåäï÷åòéåí  óíïôòåì  îá  üôï  þõäï÷éýå,  òïöäåîîïå ÷ïìåê þåìï÷åëá ÷ þåòîïê
ðõóôïôå îá ÷åòæñè "×üêäáäù À-é". Îéþåçï ðïäïâîïçï ðï íáóûôáâáí é ðï  æïòíå
åíõ åýå îå ðòéèïäéìïóø ÷éäåôø.  Ðòá÷äá, îá ðåò÷ùê ÷úçìñä "Èéõó",  ðïöáìõê,
éíåì  îåëïôïòïå  óèïäóô÷ï  ó  þåòåðáèïê,  ëáë  é  åçï  íïäåìø ÷ íïóëï÷óëïí
ëáâéîåôå Ëòáàèéîá.  Îï ÷âìéúé  ôáëïå óòá÷îåîéå  ðòïóôï îå  íïçìï ðòéêôé  ÷
çïìï÷õ.  Âïìøûå   ÷óåçï  ðìáîåôïìåô   ðïèïäéì,  ëáöåôóñ,   îá   çòïíïúäëõà
âåóåäëõ-ðá÷éìøïî  ï  ðñôé  ôïìóôùè  ëïóùè  ëïìïîîáè.  Ëáöäáñ  éú   ëïìïîî,
÷åìéþéîïê ó ÷ïäïîáðïòîõà  âáûîà, ðïääåòöé÷áìá ëòùûõ-ëïòðõó,  éíåàýéê æïòíõ
÷ùðõëìï-÷ïçîõôïê  ìéîúù.   Îéöîññ  ÷ïçîõôáñ   ðï÷åòèîïóôø  ëïòðõóá    âùìá
úåòëáìøîïê,  é,  úáêäñ  ðïä  îåå.  Âùëï÷  õ÷éäåì îáä çïìï÷ïê ó÷ïå äïîåìøúñ
éóëáöåîîïå é õ÷åìéþåîîïå ïôòáöåîéå.
     Úåòëáìï...  Ôïîþáêûéê  óìïê  ÷ïìûåâîïçï  ÷åýåóô÷á, ëïôïòïå ÷ ðòéòïäå,
÷åòïñôîï, óõýåóô÷õåô  ôïìøëï ÷  îåäòáè óáíùè  ðìïôîùè ú÷åúä,  îåéíï÷åòîùíé
õèéýòåîéñíé îáîåóåîîùê îá ðïìéòï÷áîîùê  íåôáìì. Âùëï÷õ ðïëáúáìïóø, þôï  ïî
ïýõýáåô îá ó÷ïåí  ìéãå óìáâùê, åä÷á  úáíåôîùê ôïë ôåðìá.  Îï ïî úîáì,  þôï
úåòëáìï ïóôáåôóñ èïìïäîùí äáöå ÷ï  ÷òåíñ òáâïôù æïôïòåáëôïòá. ×ïô éú  üôïê
þåòîïê  äùòù  ÷  ãåîôòå  ÷ïçîõôïê  ðï÷åòèîïóôé îá ÷ùóïôå äåóñôé-ðñôîáäãáôé
íåôòï÷  âòùúöåô  óôòõñ  òáóëáìåîîïê  ðìáúíù,  é  ôáí, çäå ïî, Âùëï÷, óôïéô
óåêþáó, îáþéîáåôóñ  óõíáóûåäûáñ òåáëãéñ  óéîôåúá çïìùè  ñäåò. Âùëï÷ îåò÷îï
ðåòåäåòîõì  ðìåþáíé  é  ðïóðåûîï  ÷ùûåì  ðïä  ïôëòùôïå  îåâï.  Íïöåô âùôø,
÷ðåò÷ùå ÷  öéúîé ïî  ðï-îáóôïñýåíõ ðïîñì,  ëáëéå ïçòïíîùå  óéìù ðïäþéîéì é
ðïóôá÷éì óåâå îá óìõöâõ þåìï÷åë.
     Þôï-ôï  úáóôòåëïôáìï  îá÷åòèõ,  é  Âùëï÷  õ÷éäåì  âïìøûïê  ÷åòôïìåô ó
ëòáóîùíé ëòåóôáíé îá âïëáè, ðòïðìù÷áàýéê îáä "Èéõóïí".
     - Ïðåòáôé÷îïóôø ðòåöäå  ÷óåçï, - ðòïâïòíïôáì  Àòëï÷óëéê. - Îï  ðïþåíõ
ïîé îå ÷ùèïäñô?
     Ëáë  âù  ÷  ïô÷åô  îá  åçï  óìï÷á, îåïöéäáîîï íåöäõ ä÷õíñ òåáëôïòîùíé
ëïìøãáíé  -  ôáë  îáúù÷áìéóø  âáûîé-ëïìïîîù  -  õ  ëòïíëé ëïòðõóá ïôëòùìóñ
ëòõçìùê ìàë, é ÷ îåí ðïñ÷éìïóø âìåäîïå, õìùâáàýååóñ ìéãï.
     - ×áóñ! Ìñèï÷! - úáïòáì Óðéãùî, ðïäðòùçé÷áñ é òáúíáèé÷áñ òõëáíé.
     -  Úäòá÷óô÷õê,  Âïçäáî!  Úäòá÷óô÷õêôå,  Îéëïìáê  Úáèáòï÷éþ!   Ðòé÷åô,
ôï÷áòéýé!
     - Äá ÷ùìåúáêôå ÷ù, âòïäñçé  íåöðìáîåôîùå! - óéðìï òñ÷ëîõì Ëòáàèéî.  -
Þôï ÷ù ôáí ÷ïúéôåóø, Ìñèï÷?
     - Óéà íéîõôõ. Óáîéôáòîáñ íáûéîá åóôø?
     -  ×ïô  ïîá.  -  Óðéãùî   íáèîõì  òõëïê  ÷  óôïòïîõ   ðòéúåíìé÷ûåçïóñ
÷åòôïìåôá, ïô ëïôïòïçï âåöáìï ë îéí îåóëïìøëï þåìï÷åë ÷ âåìùè èáìáôáè.
     Éú ìàëá ó íåôáììéþåóëéí ìñúçïí ÷ùðáìá çéâëáñ ìåóôîéãá.
     - Ðòéîéíáêôå âïìøîïçï! - ëòéëîõì Ìñèï÷.
     Îá þåôùòåè  ðòïúòáþîùè ôïîëéè  ûðáçáôáè ïóôïòïöîï  óðõóôéìé ÷  çáíáëå
þåìï÷åëá, úáëõôáîîïçï  ÷ ðòïóôùîé.  Âùëï÷ ðòéîñì  åçï îá  òõëé é ó ðïíïýøà
óáîéôáòï÷ õìïöéì  îá îïóéìëé.  Ó õäé÷ìåîéåí  é öáìïóôøà  ïî õ÷éäåì, þôï ðï
ìéãõ âïìøîïçï ôåëõô óìåúù.
     - Úåíøå, - ðòïûåðôáì âïìøîïê! - Úåíøå, íïäòå îåâï... óéîåå...
     - Äá-äá,  ôï÷áòéý Äé÷éûåë,  Úåíìñ! -  Ëòáàèéî îáëìïîéìóñ  îáä îéí.  -
Ôåðåòø  ÷óå  âõäåô  èïòïûï.  Þåòåú   îåóëïìøëï  þáóï÷  âõäåôå  ÷   Íïóë÷å,
ðïäìåþéôåóø, á ôáí äïíïê, îá ïôäùè.
     - Äåëõà, óïõäòõçõ...
     -  Ðåòåäáêôå  òáóðïòñöåîéå,  -  ïâòáôéìóñ  Ëòáàèéî  ë  ÷òáþõ, - þôïâù
âïìøîïçï îåíåäìåîîï - ôï åóôø ðïóìå ïëáúáîéñ åíõ ðïíïýé îáûéíé  óòåäóô÷áíé
- ïôðòá÷éìé îá íïåí óáíïìåôå.
     - Óìõûáàóø, Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ.
     Ôåí ÷òåíåîåí Ìñèï÷ é åçï ä÷ïå óðõôîéëï÷ ôïöå óïûìé îá úåíìà.  Îáóëïòï
ðïúäïòï÷á÷ûéóø ó ôï÷áòéýáíé, ïîé ðïäïûìé ë îïóéìëáí.
     -  Äï  ó÷éäáîéñ,  Ñî!  -  óëáúáì  Ìñèï÷.  -  Ðïðòá÷ìñêóñ - é óîï÷á úá
òáâïôõ, äòõöéýå!
     Èõäïýá÷áñ  ëòõçìïìéãáñ  öåîýéîá  ÷  ðòïóôïòîïí  ëïíâéîåúïîå   ìáóëï÷ï
ðïçìáäéìá þåèá ðï ýåëå:
     - ×ùúäïòá÷ìé÷áêôå óëïòåå, ôï÷áòéý Äé÷éûåë. Ðòé÷åô ÷áûåê óåíøå.
     - Äåëõà,  óïõäòõçõ... Óðáóéâï,  óðáóéâï, -  âïòíïôáì Äé÷éûåë, ðïöéíáñ
éè òõëé èõäùíé ðáìøãáíé. - Ïþåîø íîïçï óðáóéâï!
     ×óå íïìþá  ðòï÷ïäéìé çìáúáíé  õìåôáàýéê ÷åòôïìåô.  Ìñèï÷ ÷úçìñîõì  îá
ðòïó÷åôìå÷ûåå  îåâï,  îá   îåñóîùå  ïþåòôáîéñ  äáìåëéè   èïìíï÷  é   óìáâï
õìùâîõìóñ.
     -  ×ïô  é  óîï÷á  îá  Úåíìå,  -  óëáúáì  ïî. - Óîï÷á äïíá... Îï ëáëáñ
íáûéîá, äòõúøñ íïé! Ëáëáñ íáûéîá!
     - Ðïçïäéôå,  ôï÷áòéýé... -  Óðéãùî óè÷áôéì  Ìñèï÷á úá  ðìåþï é ðïä÷åì
åçï ë ëòõçìïìéãåê öåîýéîå. - Þïëáî, ÷óôáîø óìå÷á ïô ×åòù, ðïöáìõêóôá...
     Ôòåôéê þìåî üëéðáöá, ÷ùóïëéê íïìþáìé÷ùê ëáúáè, îáèíõòéìóñ:
     - Ïðñôø óîéíáôø âõäåûø?
     - Äá-äá...
     Óðéãùî  ðïðñôéìóñ,  îå  óðõóëáñ  ó   îéè  çìáú,  äïóôáì  éú   ëáòíáîá
íéîéáôàòîùê ëéîïáððáòáô é, ðòéóå÷ îá ëïòôïþëé, úáóîñì îåóëïìøëï íåôòï÷.
     -  Äï÷ïìøîï!  -  óåòäéôï  óëáúáì  Ëòáàèéî.  - Îåíåäìåîîï ÷ íáûéîõ - ÷
çïòïä é ïôäùèáôø! Âåú òáúçï÷ïòï÷! Òáúçï÷áòé÷áôø âõäåí ÷åþåòïí.
     - Ïäîõ íéîõôõ,  Îéëïìáê Úáèáòï÷éþ... -  Ìñèï÷ ðï÷åòîõìóñ ë  Âùëï÷õ: -
Åóìé îå ïûéâáàóø, ÷ù îï÷ùê þìåî üëéðáöá?
     -  Äá,  ðïúîáëïíøôåóø,  -   óðïè÷áôéìóñ  Ëòáàèéî.  -  Âùëï÷   Áìåëóåê
Ðåôòï÷éþ.  Èéíéë,  éîöåîåò-ñäåòîéë,  ÷ïäéôåìø.  ×áóéìéê  Óåíåîï÷éþ Ìñèï÷ -
ðéìïô...  ×åòïþëá,  éäéôå  óàäá.  ×åòá  Îéëïìáå÷îá  ×áóéìå÷óëáñ - ûôõòíáî.
Þïëáî Ëõîáîâáå÷ - âïòô-éîöåîåò.
     Âùëï÷ é ìñèï÷ãù ïâíåîñìéóø òõëïðïöáôéñíé.
     - Ôáë, - óëáúáì Ëòáàèéî. - Á ôåðåòø - ÷ çïòïä!
     - ×åþåòïí õ÷éäéíóñ, - ìáóëï÷ï ëé÷îõì Âùëï÷õ Ìñèï÷.
     -  Íù  ó  ÷áíé,  Áîáôïìéê  Âïòéóï÷éþ,  ïóôáîåíóñ  îá  þáóïë  úäåóø, -
ïâòáôéìóñ Ëòáàèéî ë Åòíáëï÷õ. -  Ïóíïôòéí "Èéõó". ×ù ôïöå, Âùëï÷.  Ëóôáôé,
ðïçï÷ïòéí ó  îáþáìøîéëïí çòõððù  ïâóìõöé÷áîéñ. ×ïî  ïî ëáôéô...  Ïóôáìøîùå
ó÷ïâïäîù.
     Ðï ðïìà ë "Èéõóõ"  ðïìúìá ÷åòåîéãá íáûéî -  ðïìõçõóåîéþîùå çòõúï÷éëé,
ôòáëôïòù, ðïäßåíîùå ëòáîù îá ëïìåóáè.
     - Óëáöéôå  éí, ðõóôø  ïâòáôñô ÷îéíáîéå  îá ôòåôéê  òåáëôïò, -  óëáúáì
Þåëáî. - Ïóïâïå  ÷îéíáîéå! Þôï-ôï òåìåêîáñ  óéóôåíá âáòáèìéô... Äá  ìáäîï,
úá÷ôòá óáí óëáöõ.
     Ïîé õåèáìé,  é Âùëï÷  ó âøàýéíóñ  ïô ÷ïìîåîéñ  óåòäãåí ðïìåú ÷óìåä úá
Ëòáàèéîùí  é  Åòíáëï÷ùí  ðï  çéâëïê,  îï  ðòïþîïê  ìåóôîéãå.  × ëõâéþåóëïê
ëáíåòå, ëõäá ïôëòù÷áìóñ ìàë, Ëòáàèéî óëáúáì:
     - Úäåóø ôáíâõò - ëåóóïî - äìñ ÷ùèïäá ÷ âåú÷ïúäõûîïå ðòïóôòáîóô÷ï  éìé
÷ óòåäõ ó ñäï÷éôïê áôíïóæåòïê. Ôåóîï÷áôï, ôáë?
     - Äá îåô... îéþåçï ëáë âõäôï, - îåòåûéôåìøîï ðòïâïòíïôáì Âùëï÷.
     -  Ôåóîï,  ôåóîï!  -  âòàúçìé÷ï  ðòï÷ïòþáì  Ëòáàèéî.  -  Íîïçïçï   îå
òáóóþéôáìé, ëïçäá  ðòïåëôéòï÷áìé. ×ïô  îáþîåí òáúçòõöáôøóñ  é çòõúéôøóñ  -
õ÷éäéôå.  Ðòéäåôóñ  ðòïðõóôéôø  äåóñôëé  ôïîî  çòõúá  þåòåú  ôòé ôáëéè ÷ïô
éçïìøîùè õûëá.  - Ïî  ôëîõì ðáìøãåí  ÷ óôïòïîõ  ìàëá. -  × óáíïí ëïòáâìå é
ôïçï èõöå, ôáë. Ðåòåèïäù õúëéå, ðåòåçïòïöåîù ðåòåâïòëáíé ó ëïíéîçóáíé.
     - Ó ôïþëé úòåîéñ çåòíåôéþîïóôé é âåúïðáóîïóôé ïô íåôåïòéôï÷ üôï  äáåô
âïìøûéå ðòåéíõýåóô÷á, - úáíåôéì Åòíáëï÷.
     Ïîé ðòïûìé  ëáíåòõ é  óôáìé ðïäîéíáôøóñ  ðï çïæòéòï÷áîîùí  óôõðåîøëáí
ñòëï ïó÷åýåîîïçï ëïòéäïòá.
     - Ôåòíïñäåòîáñ òáëåôá - äåìï, ôáë óëáúáôø, îï÷ïå, - çï÷ïòéì  Ëòáàèéî.
-  Íîïçéè  åå  ÷ïúíïöîïóôåê  é  ðòåéíõýåóô÷  îå  õþìé,  ðòïåëôéòï÷áìé   ðï
óôáòéîëå, ëáë ïâùþîùå òáëåôù. Òõôéîá,  îéþåçï îå ðïäåìáåûø... Á ÷ïô  úäåóø
îáþéîáåôóñ îï÷ïå...
     Ëòáàèéî ôïìëîõì ôñöåìõà  óôáìøîõà ä÷åòø, é  ïîé ïëáúáìéóø ÷  ïâûéòîïí
ðïíåýåîéé, úáðïìîåîîïí îåúîáëïíùíé  Âùëï÷õ ðòéâïòáíé é  òáóðòåäåìéôåìøîùíé
ýéôáíé.
     -  Úäåóø  òõâëá,  -  óëáúáì  Ëòáàèéî.  -  Á ôáí, - ïî õëáúáì îá óôåîõ
îáðòïôé÷  ÷èïäá,  -  úá  ôéôáîï÷ùí  ëïöõèïí  îáèïäéôóñ  óåòäãå  "Èéõóá"  -
æïôïòåáëôïò.  Óðåãéáìøîïå  õóôòïêóô÷ï  óïúäáåô  ðïôïë  ðìáúíù, ðïôïë çïìùè
ôòéôïîï÷,  ñäåò  ó÷åòèôñöåìïçï  ÷ïäïòïäá,  ëïôïòùê ëòïûåþîùíé ðïòãéñíé, ðï
îåóëïìøëõ   ôùóñþ   ðïòãéê   ÷   óåëõîäõ,   ÷ùâòáóù÷áåôóñ   ÷îéú.   Íïýîïå
üìåëôòïíáçîéôîïå  ðïìå,  ïâòáúõåíïå  ðñôøà  óïìåîïéäáíé  îáä   òåáëôïòîùíé
ëïìøãáíé,  òåúëï  ôïòíïúéô  ëïíïþåë  ðìáúíù,  ÷  òåúõìøôáôå  þåçï  ÷   îåí
îáþéîáåôóñ  ôåòíïñäåòîáñ  òåáëãéñ.  Ôïþëá  ôïòíïöåîéñ  îáèïäéôóñ  ÷ æïëõóå
ðáòáâïìéþåóëïçï  úåòëáìá  -  îéöîåê  ðï÷åòèîïóôé  ëïòðõóá "Èéõóá". Ðìïôîùê
ðïôïë    üìåëôòïíáçîéôîùè    ëïìåâáîéê,    îåêôòïîï÷,    ñäåò    çåìéñ   é
îåðòïòåáçéòï÷á÷ûéè  ôòéôïîï÷  âøåô  ÷  úåòëáìï  é  óïúäáåô  ïçòïíîõà  óéìõ
ôñçé... Ëïîåþîï, - äïâá÷éì Ëòáàèéî, ðïíïìþá÷, - îå âõäø óìïñ  "áâóïìàôîïçï
ïôòáöáôåìñ", ëïòðõó ëïòáâìñ íçîï÷åîîï, ôáë óëáúáôø, ðòïçïòåì âù  îáóë÷ïúø.
Ðåò÷ùê "Èéõó" óçïòåì ðïôïíõ, þôï çäå-ôï âùì îáòõûåî üôïô úáýéôîùê óìïê.
     - Üôï îåéú÷åóôîï, - óõèï âòïóéì Åòíáëï÷.
     Ïî  èïäéì  ðï  òõâëå,  úáçìñäù÷áì  ÷  ðòéâïòù  é  þôï-ôï  úáðéóù÷áì ÷
úáðéóîõà ëîéöëõ. Ëòáàèéî ðïöå÷áì çõâáíé, ðïíïìþáì.
     -  Æïôïîîáñ  òáëåôá  -  îï÷ïå  äåìï,  -  óëáúáì  ïî. - Ïçòïíîïå äåìï.
Âõäõýåå þåìï÷åþåóô÷á... -  Ïî óîñì ïþëé,  óôáì ðòïôéòáôø óôåëìá,  çìñäñ îá
Âùëï÷á  ëòõçìùíé  çìáúáíé.  -  "Âìáçïóëìïîîáñ  ðòéòïäá,  ÷åòïñôîï,  úîáåô,
ðïþåíõ ïîá îå èïþåô, þôïâù íù  ðòå÷òáôéìé îáû úåíîïê íéò ÷ óëòïíîùê  òáê é
îá üôïí õóðïëïéìéóø, é ðïþåíõ ïîá úáóôá÷ìñåô îáó úá÷ïå÷ù÷áôø îï÷ùå íéòù  -
ôå  ðïóìåäîéå  é  ëòáêîéå  íéòù,  ëìàþïí  ë  ëïôïòùí äïìöîù óôáôø æïôïîîùå
òáëåôù". Üôï óëáúáì  âïìåå ðïìõ÷åëá îáúáä  ïäéî ÷åóøíá õíîùê  îåíåã; ôïçäá
æïôïîîùå  òáëåôù  ëáúáìéóø  ïôäáìåîîïê  íåþôïê.  Á  ôåðåòø  üôïô  ëìàþ   ë
ðïóìåäîéí  é  ëòáêîéí  íéòáí  õ  îáó  ÷  òõëáè.  Îï íù åýå îå îáõþéìéóø éí
ðïìøúï÷áôøóñ  ðï-îáóôïñýåíõ.  Íîïçï,   åýå  ïþåîø  íîïçï   îåóï÷åòûåîîïçï,
îåðïîñôîïçï. É íîïçï  òõôéîù. ×ïô èïôñ  âù üôé áôïíîùå  òáëåôù îá "Èéõóå".
Ðòé æïôïîîïí ðòé÷ïäå ïîé - ëáë ëìñþá, úáðòñöåîîáñ ÷ îï÷åêûéê áôïíïëáò.
     - Îï ÷åäø éîáþå "Èéõó" îå íïç âù óôáòôï÷áôø ó Úåíìé, - ÷óôá÷éì  Âùëï÷
òïâëï.
     Ëòáàèéî óîï÷á ÷ïäòõúéì ïþëé îá îïó.
     - ×  âìéöáêûåí âõäõýåí  íù, ÷åòïñôîï,  ÷ïïâýå ïôëáöåíóñ  ïô óôáòôï÷ ó
Úåíìé. "Èéõóù" âõäõô óôáòôï÷áôø ó éóëõóóô÷åîîùè óðõôîéëï÷.
     - Ðïîñôîï, - óëáúáì Âùëï÷.  - Îï ðïëá-ôï "Èéõó" âåòåô  úáðáó ïâùþîïçï
äìñ òáëåô ôïðìé÷á?
     - Ïþåîø îåíîïçï.  Åä÷á ðñôõà þáóôø  ðïìåôîïçï ÷åóá. Ôïìøëï  äìñ ôïçï,
þôïâù  ïôïò÷áôøóñ  ïô  Úåíìé,  ÷ùêôé  éú  ðìïôîùè  óìïå÷  áôíïóæåòù, ìåçëï
ðïääáàýéèóñ  òáäéïáëôé÷îïíõ   úáòáöåîéà.  Á   úáôåí  ÷ëìàþáåôóñ   æïôïîîùê
ä÷éçáôåìø.  "Èéõó"  îå  úîáåô  îåõäïâóô÷,  ó÷ñúáîîùè  ó  îå÷åóïíïóôøà.  Ïî
ä÷éöåôóñ ó  ðïóôïñîîùí õóëïòåîéåí  ÷ äåóñôø  íåôòï÷ ÷  óåëõîäõ úá óåëõîäõ,
ôáëéí  öå,  þôï  é  õóëïòåîéå  óéìù  ôñöåóôé  îá  ðï÷åòèîïóôé Úåíìé. Ôáëéí
ïâòáúïí  üëéðáö  "Èéõóá"  éúâá÷ìåî  ïô  îå÷åóïíïóôé  é  ÷óåè åå îåðòéñôîùè
ðïóìåäóô÷éê.  "Èéõó"  -  ðï  ëòáêîåê  íåòå,  ÷ íåöðìáîåôîùè ðåòåìåôáè - îå
úîáåô  äïìçéè  é  ôïóëìé÷ùè  òåêóï÷  ðï  éîåòãéé,  ðòïäïìöáàýéèóñ çïäù. Ïî
òáú÷é÷áåô çéçáîôóëéå óëïòïóôé  é òáóóôïñîéñ äï  ðìáîåô ðïëòù÷áåô úá  äîé é
îåäåìé. "Èéõó" - üôï é åóôø ëìàþ "ë ðïóìåäîéí é ëòáêîéí íéòáí".
     - "Èéõó" -  ëìàþ ë âïìøûéí  ðìáîåôáí, - óôòáîîùí,  óäá÷ìåîîùí çïìïóïí
ðòïçï÷ïòéì Åòíáëï÷.
     Ïî óôïñì,  óëìïîé÷ûéóø îáä  ëáëéí-ôï ðòéâïòïí,  é Âùëï÷  îå ÷éäåì åçï
ìéãá.
     Ëòáàèéî óöáì çõâù.
     -  Ðïêäåíôå,  ôï÷áòéý  Âùëï÷,  -  èíõòï  óëáúáì  ïî.  -  Ñ ðïëáöõ ÷áí
ïóôáìøîùå ðïíåýåîéñ.
     Ïîé ïâïûìé ÷åóø ëïòáâìø, úáçìñîõìé ÷ öéìùå ëáàôù, ÷ ëáàô-ëïíðáîéà,  ÷
ëáíåòù-èòáîéìéýá. ×óå âùìï ðòåäåìøîï ðòïóôï, ðïþôé çïìï. × öéìùè ëáàôáè  -
çïìùå  íñçëéå  óôåîù,  ÷ùä÷éöîùå  ëïêëé  ó  ûéòïëéíé  üìáóôéþîùíé òåíîñíé,
óôåîîùå  ûëáæù,  îéúëéå   é  íñçëéå  ëòåóìá,   îáçìõèï  ðòéîáêôï÷áîîùå   ë
ðòõöéîñýåíõ ðïìõ. × ëáàô-ëïíðáîéé  - âïìøûïê ëòõçìùê óôïì,  íñçëéå ëòåóìá,
÷ íñçëéè óôåîáè - âõæåô,  ëîéçïèòáîéìéýå. Îá óôïìå ìåöáì úáâùôùê,  ÷éäéíï,
ìéóôïë  âõíáçé  ó  îåòï÷îùíé  óôòïþëáíé  ÷ùþéóìåîéê.  Ëòáàèéî  úáâòáì åçï.
("Þïëáî, - óëáúáì ïî ó õóíåûëïê. - Íáôåíáôéë...")
     Ëïçäá ïîé  ÷åòîõìéóø ë  ìàëõ, "Èéõó"  âùì ïëòõöåî  íáûéîáíé é ìàäøíé.
Åòíáëï÷  þôï-ôï  çï÷ïòéì  îáþáìøîéëõ   çòõððù  ïâóìõöé÷áîéñ,  ôïô   ëé÷áì,
ðåòåóðòáûé÷áì  é  îá  èïäõ  òáúäá÷áì  ðòéëáúáîéñ  ôïìðé÷ûéíóñ  ÷ïúìå  îåçï
òáâïþéí - íïìïäùí òåâñôáí, ÷åòïñôîï, ôïìøëï þôï óï óôõäåîþåóëïê óëáíøé.
     - Åäåí äïíïê,  - óëáúáì Ëòáàèéî.  - Åóìé úá÷ôòá  úáëïîþáô ðåòåúáòñäëõ
òåáëôïòï÷, ðïóìåúá÷ôòá îáþîåí ðïçòõúëõ.
     - Äá! - ÷óðïíîéì ÷äòõç Âùëï÷, õóáöé÷áñóø ÷ á÷ôïíïâéìø.
     - Ñ óï÷åòûåîîï úáâùì. Á "Íáìøþéë"? Ëõäá åçï ðïçòõúñô?
     -  Îá÷åòè,  -  ïô÷åôéì  Ëòáàèéî.  -  "Íáìøþéë"  ðòïðõôåûåóô÷õåô þåòåú
ðòïóôòáîóô÷ï ÷åòèïí îá "Èéõóå". Ôáë...
     - Íçí...  - îáþáì  âùìï Âùëï÷,  îï ïóåëóñ  é âïìøûå  òáóóðòáûé÷áôø îå
óôáì.



        "ËÁË ÁÒÇÏÎÁ×ÔÙ × ÓÔÁÒÉÎÕ..."

     Ïôþåô Ìñèï÷á âùì  úáóìõûáî îá óìåäõàýéê  äåîø. × ðòïóôïòîïí  ëáâéîåôå
îáþáìøîéëá  Óåäøíïçï  ðïìéçïîá  åä÷á  òáúíåóôéìéóø,  ëòïíå íåöðìáîåôîéëï÷,
þåìï÷åë  ôòéäãáôø  òáâïôîéëï÷  òáëåôïäòïíá,  éîöåîåòï÷  ó  ÷åòæåê "×üêäáäù
À-é",  ðòåäóôá÷éôåìåê  îáõþîï-éóóìåäï÷áôåìøóëéè  é  ðòïåëôîùè  õþòåöäåîéê,
ó÷ñúáîîùè   ó   Ëïíéôåôïí   íåöðìáîåôîùè   óïïâýåîéê.   Ìñèï÷,  âìåäîùê  é
õìùâáàýéêóñ,  çï÷ïòéì   âùóôòï,  þåôëï,   ðïóôõëé÷áñ  äìñ   õâåäéôåìøîïóôé
ëáòáîäáûïí ðï ëïöáîïê ðáðëå ó äîå÷îéëáíé é úáíåôëáíé.
     ×  óïïô÷åôóô÷éé  ó  ðìáîïí   éóðùôáôåìøîïçï  ðåòåìåôá  "Èéõó"   þåòåú
ä÷áäãáôø  þáóï÷  ðïóìå  óôáòôá  ðòéîñì  îåðïä÷éöîïå  ðï ïôîïûåîéà ë Óïìîãõ
ðïìïöåîéå é  úáôåí, ó  ðïóôïñîîùí õóëïòåîéåí   ÷ 9.7 íåôòá  ÷ óåëõîäõ   úá
óåëõîäõ,  õóôòåíéìóñ  ë  ôïþëå  ÷óôòåþé  ó  ×åîåòïê ÷ ïâèïä Óïìîãá. Ðòïêäñ
ôïþîï ðïìï÷éîõ òáóóôïñîéñ é äïóôéçîõ÷ óëïòïóôé þåôùòå ôùóñþé ëéìïíåôòï÷  ÷
óåëõîäõ (ïöé÷ìåîéå óòåäé  óìõûáôåìåê). Ìñèï÷ ðï÷åòîõì  ðìáîåôïìåô úåòëáìïí
ë ôïþëå ÷óôòåþé é îáþáì ôïòíïöåîéå. Þåòåú ÷ïóåíø ó ðïìï÷éîïê óõôïë  "Èéõó"
÷ùûåì  îá  ïòâéôõ  "Ãéïìëï÷óëïçï"  -  ïäîïçï  éú  óï÷åôóëéè  éóëõóóô÷åîîùè
óðõôîéëï÷ ×åîåòù,  á åýå  þåòåú îåóëïìøëï  þáóï÷ ðòéþáìéì  ë îåíõ.  Äáìåå,
óìåäõñ  ðòïçòáííå  éóðùôáîéê.  Ìñèï÷  ïëïìï  íåóñãá  íáîå÷òéòï÷áì   ÷ïëòõç
×åîåòù,   ðòï÷åòññ   òáâïôõ   æïôïòåáëôïòá   îá   ÷óåè   òåöéíáè,  ðïóåôéì
éóëõóóô÷åîîùå  óðõôîéëé,  ðòéîáäìåöáýéå   äòõçéí  çïóõäáòóô÷áí,   óï÷åòûéì
ðïóáäëõ îá ×åîéôõ  - åóôåóô÷åîîùê óðõôîéë  ×åîåòù, é îáëïîåã  ïôðòá÷éìóñ ÷
ïâòáôîùê ðõôø, ðòéîñ÷ îá âïòô âïìøîïçï éîöåîåòá ó þåûóëïê óôáîãéé.
     Ìñèï÷  òáóóëáúáì  ï  òåöéíáè   òáâïôù  æïôïòåáëôïòá,  ï   òåúõìøôáôáè
ðòéíåîåîéñ  üææåëôá   Äïððìåòá  äìñ   ïðòåäåìåîéñ  óïâóô÷åîîùè   óëïòïóôåê
æïôïîîïê  òáëåôù,  ÷ùóëáúáì  óïïâòáöåîéñ  ïôîïóéôåìøîï ðòïôé÷ïíåôåïòéôîïçï
õóôòïêóô÷á  ("Ë  óïöá...  ü-ü...  ë  óþáóôøà,  ÷åòîåå...  îáí  îå ðòéûìïóø
éóðùôáôø åçï ÷ äåêóô÷éé"),  óïïâýéì îï÷ùå ïãåîëé òáóðòåäåìåîéñ  ðìïôîïóôåê
ëïóíéþåóëïê ðùìé ÷ ðòïíåöõôëå íåöäõ ïòâéôáíé Úåíìé é ×åîåòù ("Üôé  äáîîùå,
ôï÷áòéýé,   ðï   íïåíõ   çìõâïëïíõ   õâåöäåîéà   ðïú÷ïìñàô   îáäåñôøóñ  îá
ïóõýåóô÷ìåîéå ðòñíïôïþîïçï  æïôïîîïçï ä÷éçáôåìñ,  ðï ëòáêîåê  íåòå ÷ ôáëéè
òåêóáè,  ëáë   ôïìøëï  âõäåô   òåûåîá  ðòïâìåíá   æïôïîîïçï  ðòé÷ïäá    îá
áîîéçéìñãéé").  Ïóïâïå   ÷îéíáîéå  Ìñèï÷   õäåìéì  îåëïôïòùí    îåðïîñôîùí
æåîïíåîáí,  éíå÷ûéí  íåóôï  ÷ï   ÷òåíñ  òåêóá.  Îáâìàäáìéóø   âåóðòéþéîîùå
ðåòåòù÷ù  òáäéï  é  ôåìå÷éúéïîîïê  ó÷ñúé, ÷óðùûëé õìøôòáþáóôïôîïê ÷éâòáãéé
ëïòðõóá  ðìáîåôïìåôá,  îåâïìøûéå  îáòõûåîéñ  ôïòíïúîïçï  íáçîéôîïçï ðïìñ ÷
æïëõóå úåòëáìá. ×óå üôï ðòïéóèïäéìï îåðïóòåäóô÷åîîï ðåòåä ôïòíïöåîéåí,  ôï
åóôø ÷ ðåòéïä íáëóéíáìøîùè óëïòïóôåê. Ìñèï÷ ÷ùòáöáì õ÷åòåîîïóôø, þôï  äåìï
úäåóø éíåîîï ÷ ëïìïóóáìøîùè  óëïòïóôñè ðìáîåôïìåôá - óëïòïóôñè,  ôòåâõàýéè
õöå ðåòåèïäá îá òåìñôé÷éóôóëõà íåèáîéëõ.
     Îï ÷ ãåìïí  "Èéõó" ïðòá÷äáì ÷óå  îáäåöäù. Ðïóìå ðòïâîïçï  òåêóá óôáìï
ïþå÷éäîï,  þ