ï, îå ðïîòá÷éìáóø, ÷ù ó Íéòìéîùí óðïòéìé, á ðïôïí  äáöå  óëáúáìé
åíõ: ðïóáäñô ôåâñ, Óåíåî, úá üôõ óôáôøà..."
     ×ï òôõ óäåìáìïóø õöå óï÷óåí îåðåòåîïóéíï óõèï, çõâù óôáìé  ûåòóôñîùå,
é çïìïó óåì. Îáäï âùìï âù ÷ùðéôø ÷ïäù, é çòáæéî óï óôáëáîïí óôïñìé ôõô öå,
îåäáìåëï, îá ïôäåìøîïí óôïìéëå,  îï  îåìøúñ  âùìï  ðïäá÷áôø  ÷éäõ...  Çáä,
ïôëõäá ïî ÷óå üôï úîáåô? Îåõöåìé öå óìåäéìé þåòåú ïëîï...  ðïäóìõûé÷áìé?..
Ôåìåæïî?.. Éìé öõþëá ðïäóáäéìé, ðïëá ñ âùì îá òáâïôå?
     - ÎÅÔ. ÎÉÞÅÇÏ ÜÔÏÇÏ Ñ ÎÅ ÐÏÍÎÀ......
     Çï÷ïòñô, åóôø ôåðåòø ìáúåòîùå ðïäóìõûé÷áàýéå õóôòïêóô÷á -  õìá÷ìé÷áàô
ëïìåâáîéñ ïëïîîïçï óôåëìá, ÷ïúîéëáàýåå ïô òáúçï÷ïòá... Äá þõûø öå!!!  Þåçï
òáäé õóôòáé÷áôø ôáëéå óìïöîïóôé - þôïâù Íéòìéîá úáóáäéôø? Äá ëôï ïî ôáëïê,
÷ ëïîãå ëïîãï÷?!.. Îï åóìé îå ðïäóìõûáìé,  ôï  ïôëõäá  ïî  íïöåô  ÷óå  üôï
úîáôø?..
     - ÎÅÔ. ÎÉÞÅÇÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÎÅ ÍÏÇÕ. ÎÅ ÞÉÔÁÌ Ñ ÜÔÏÊ ÓÔÁÔØÉ É  ÎÉÞÅÇÏ  ÐÒÏ
ÎÅÅ ÎÅ ÚÎÁÀ......
     Âùì ñ ôïçäá ðòïóôõöåî éìé îåô? Îå ðïíîà. Îï, ðï-íïåíõ, îå âùì. Îå âùì
ñ ðòïóôõöåî. É ÷ èáìáô îå úáìåúáì. Ôõô ïî þôï-ôï ðòé÷éòáåô... Úáþåí? Éìé -
ðïþåíõ?  Ðòïëïì?  Éîæïòíáôïòù  ðòïëïìïìéóø?..   Éìé   ñ,   ÷óå-ôáëé,   ÂÙÌ
ðòïóôõöåî?..


     - Îõ, èïòïûï, Óôáîéóìá÷ Úéîï÷øå÷éþ. Òáú õö ðáíñôø ÷áí ôáë éúíåîñåô  -
ðïþéôáêôå ÷ïô üôï. ×ïúøíéôå, ÷ïúøíéôå, üôï óïâóô÷åîîïòõþîùå åçï ðïëáúáîéñ.
Þéôáêôå......
     Ïëòõçìùê äåôóëéê  ðïþåòë...  ×òïäå  âù,  ÅÇÏ  ðïþåòë.  "...Þéôáìé  ðï
ïþåòåäé, ðåòåäá÷áñ äòõç äòõçõ ðòïþéôáîîùå ìéóôëé... Óôáôøñ îå ðïîòá÷éìáóø,
ïâá ïîé ïóõäéìé íåîñ úá üôïô ôåëóô, á  Ëòáóîïçïòï÷  äáöå  óëáúáì:  ðïóáäñô
ôåâñ, Óåíëá, úá  üôï..."  Îå  íïöåô  üôïçï  âùôø.  Üôïçï  âùôø  îå  íïöåô.
Ðïääåìëá...
     - Îåô-îåô, äáìøûå ìéóôáôø îå îáäï,  Óôáîéóìá÷  Úéîï÷øå÷éþ!..  Þéôáêôå
üôõ óôòáîéãõ é ÷óå... ×óðïíîéìé?
     "...Úá îåóëïìøëï äîåê äï Îï÷ïçï çïäá ñ úáûåì ë ó÷ïåíõ  ìõþûåíõ  äòõçõ
Óôáîéóìá÷õ Úéîï÷øå÷éþõ Ëòáóîïçïòï÷õ, þôïâù äáôø åíõ ðòïþéôáôø  íïà  óôáôøà
"Ðïëïìåîéå, çìïôîõ÷ûåå  ó÷ïâïäù".  Üôï  âùì  ðïúäîéê  ÷åþåò.  ×  çïóôñè  õ
Ëòáóîïçïòï÷á õöå âùì îáû ïâýéê äòõç ×éëôïò  Çòéçïòøå÷éþ  Ëéëïîéî..."  Âéìé
ïîé åçï, þôï ìé? Éìé õçòïöáìé, äïþëáíé ûáîôáöéòï÷áìé... Îå íïöåô öå  üôïçï
âùôø! Îå ôå ÷òåíåîá öå. Îåô... Îï ôïçäá þôï ðïìõþáåôóñ?  Ðïääåìëá?  Âïìøîï
ôïìóôáñ ðáþëá - óôòáîéã ðñôøäåóñô. Ðòá÷äá,  ïî  îå  òáúòåûáåô  íîå  þéôáôø
äáìøûå... Ðïþåíõ îå òáúòåûáåô?  "...Ëòáóîïçïòï÷  âùì  ðòïóôõöåî,  óéäåì  ÷
èáìáôå, ïîé ðéìé þáê ó íáìéîï÷ùí ÷áòåîøåí" Îå âùìï üôïçï! Ïôëõäá õ íåîñ  ÷
äïíå íáìéîï÷ïå ÷áòåîøå?.. "...á Ëòáóîïçïòï÷  äáöå  óëáúáì:  ðïóáäñô  ôåâñ,
Óåíëá, úá üôï..."
     - Îõ ëáë? ×óðïíîéìé ôåðåòø? Ðï ìéãõ ÷áûåíõ ÷éöõ, þôï ÷óðïíîéìé...
     - Îåô, ×åîøñíéî É÷áîï÷éþ.  (Ñúùë  óï÷åòûåîîï  îå  öåìáåô  ûå÷åìéôøóñ.
Ðòéóïè. Ðòé÷áòéìóñ. Ëáëéå-ôï ïíåòúéôåìøîùå ûëìñðáîøñ ÷íåóôï  óìï÷)  Îéþåçï
îå íïçõ äïâá÷éôø ðï üôïíõ ðï÷ïäõ. ×óå õöå óëáúáì.
     - Îï üôï öå óïâóô÷åîîïòõþîùå åçï ðïëáúáîéñ! ×ù þôï,  ðïþåòëá  åçï  îå
úîáåôå?
     - Þåóôîï çï÷ïòñ, îå úîáà.
     - Ôáë þôï öå, íù, ðï-÷áûåíõ, üôï óáíé îáðéóáìé, þôï ìé?
     - Ñ üôïçï îå çï÷ïòéì.
     - Îõ, á ëáë öå éîáþå ÷áó ðòéëáöåôå ðïîéíáôø? Á?
     - Îå úîáà... ×åîøñíéî É÷áîï÷éþ, ÷ù òáúòåûéôå, ñ îáìøà óåâå ÷ïäù?..
     Ïî ðéì ÷ïäõ, óäåòöé÷áñóø, óôáòáñóø çìïôáôø îå óìéûëïí öáäîï é  çõìëï,
á  íáêïò  Ëòáóîïçïòóëéê  ÷óå  çï÷ïòéì,   ÷ôïìëï÷ù÷áì,   õâåöäáì,   õìåýáì,
õòåúïîé÷áì - ÷ðïìîå äïâòïöåìáôåìøîï, âåú îéëáëéè õçòïú,  îé-îé,  îáïâïòïô:
÷ù öå ðïîéíáåôå, ÷áí-ôï îéþåçï öå îå çòïúéô, îõ þéôáìé, îõ ïâóõöäáìé,  îåô
ôõô îéëáëïê ÷áûåê ÷éîù,  îáí  ÷óåçï-ôï  é  îáäï  ïô  ÷áó,  þôï  õóôáîï÷éôø
éóôéîõ...
     - Äá. Îï Íéòìéîõ-ôï çòïúéô!.. ×ù óáíé ÷óå ÷òåíñ çï÷ïòéôå, þôï  óôáôøñ
áîôéóï÷åôóëáñ. Á õ Íéòìéîá ä÷ïå äåôåê, íáìåîøëéè......
     - Îåõöåìé öå ÷ù äõíáåôå, þôï åóìé  âõäåôå  ïôëáúù÷áôøóñ,  ôï  Íéòìéîõ
üôéí ðïíïöåôå. Äá ïî åýå ä÷áäãáôé úîáëïíùí äá÷áì þéôáôø, ÷ù öå åçï úîáåôå,
ïî öå þåìï÷åë, ëáë âù üôï ðïíñçþå  ÷ùòáúéôøóñ,  ÷åóøíá  ïâýéôåìøîùê...  Ïô
ôïçï, þôï ÷ù õèïäéôå ÷ ïôëáú, äåìï öå îå  íåîñåôóñ...  Á  ÷ïô  óåâå  ÷ù  -
÷òåäéôå. ×ù ÷åäø ðïäðéóëõ äá÷áìé, á ÷åäåôå  óåâñ,  ðòïóôéôå  úá  òåúëïóôø,
âåúïô÷åôóô÷åîîï... Í-í?
     - Îå íïçõ îéþåçï ÷áí äïâá÷éôø.
     - Ôï-åóôø: îå þéôáìé?
     - Îåô.
     - Á ëáë öå ÷ïô üôé ÷ïô åçï ðïëáúáîéñ?
     - Îå úîáà.
     - ×ù èïôéôå óëáúáôø, þôï íù üôé ðïëáúáîéñ óæáìøóéæéãéòï÷áìé?
     - Îåô. Ñ üôïçï îå çï÷ïòà.
     - Á ëáë öå ôïçäá? Ïî îáòïþîï  ÷áó  ÷ôñçé÷áåô  ÷  üôï  äåìï,  þôï  ìé?
Ðïäóôá÷ìñåô? Îá üôï ÷ù îáíåëáåôå? Ôáë ÷ù öå óáíé ðïëáúáìé, þôï ïôîïûåîéñ õ
÷áó ó îéí èïòïûéå. Úáþåí åíõ ÷áó ðïäóôá÷ìñôø?..
     - Îå úîáà.
     - Îï ôïçäá ðïþåíõ îå èïôéôå ÷ù üôéè åçï ðïëáúáîéê ðïäô÷åòäéôø? Ïî  öå
óáí ðòéúîáåôóñ, óáí, þôï óôáôøà üôõ îáðéóáì ôïçäá-ôï é ôïçäá-ôï é äá÷áì åå
þéôáôø òáúîùí ìàäñí, ÷  ôïí  þéóìå  é  ÷áí...  Úáþåí  ÷áí  éäôé  îá  ñ÷îïå
ìöåó÷éäåôåìøóô÷ï?
     Óôáîéóìá÷ óëáúáì ðåò÷ïå, þôï, îáëïîåã, ðòéûìï ÷ çïìï÷õ:
     - ×åîøñíéî É÷áîï÷éþ... Íïöåô âùôø, ïî óîáþáìá îáðéóáì ÷óå üôï ÷áí,  á
ðïôïí ïô ÷óåçï ïôëáúáìóñ... Á ñ ðïäô÷åòöõ... ðïäô÷åòäà...
     - Îõ, úîáåôå! Æáîôáúéñ õ ÷áó, Óôáîéóìá÷ Úéîï÷øå÷éþ!..
     Ôõô  ôåìåæïî  âòñëîõì  ôéèïîøëï,  íáêïò,  ÷óå   åýå   ëáþáñ   çïìï÷ïà
õëïòéúîåîîï, óîñì ôòõâëõ é óôáì óìõûáôø. Ðïôïí çõâù åçï  úáûå÷åìéìéóø,  ïî
çï÷ïòéì, - Óôáîéóìá÷õ óîï÷á äåíïîóôòéòï÷áìé üôï îåðïóôéöéíïå  éóëõóóô÷ï  -
îå óìùûîï âùìï îé óìï÷á. Íáêïò ðïìïöéì ôòõâëõ é óëáúáì ïúáâïþåîîï:
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ, ñ ÷áó îåîáäïìçï ðïëéîõ...
     Ïî éóþåú,  á  ÷íåóôï  îåçï  ÷  ä÷åòñè  íçîï÷åîîï  ïâòáúï÷áìóñ  óôáòùê
ëòáóîïòïöéê ðòáðïò - ôïþîáñ ëïðéñ ôïçï, þôï  äåöõòéì  ðòé  ðïäßåúäå  îïíåò
ðñôø, á íïöåô âùôø äáöå é ôïô óáíùê. Óôáîéóìá÷ çìñäåì îá îåçï,  ðïþôé  åçï
îå ÷éäñ. Ðòáðïò óåì îá íåóôï íáêïòá é ôïöå  çìñäåì  îá  Óôáîéóìá÷á  -  âåú
÷óñëïçï ÷ùòáöåîéñ, ëáë îá ðòåäíåô äïíáûîåçï ïâéèïäá. Éìé - ëáë îá  ÷ïëúáìå
îáâìàäáàô úá þåíïäáîïí, þôïâ îå óðåòìé, - ÷îéíáôåìøîï, îï âåúòáúìéþîï...


     Îåéú÷åóôîï, óëïìøëï üôï äìéìïóø. Óôáîéóìá÷ ðïóíïôòåì îá þáóù é  óòáúõ
öå úáâùì, þôï îá üôéè þáóáè õ÷éäåì.  Þåòåú  îåëïôïòïå  ÷òåíñ  -  ðïóíïôòåì
óîï÷á: âùìï õöå ðïþôé âåú ä÷áäãáôé íéîõô ä÷åîáäãáôø, âïìøûå  þáóá  ðòïûìï.
Îáäï âùìï þôï-ôï òåûáôø. Ðïòá õöå. Îï òåûáôø âùìï  îåþåçï.  ×óå  âùìï  õöå
òåûåîï. Éúîáþáìøîï. Åýå äïíá. É - âõäø ôåðåòø þôï âõäåô...
     Ä÷åòø ÷äòõç  òáóðáèîõìáóø,  ÷ïúîéë  îá  ðïòïçå  íáêïò  Ëòáóîïçïòóëéê,
×åîéáíéî É÷áîï÷éþ. Ìéãï õ îåçï  âùìï  ïöé÷ìåîîïå  é  ëáë  âù  éóëõóóô÷åîîï
úìï÷åýåå. Ïî -  ðòñíï  õ  ä÷åòåê  -  ðïäâïþåîéìóñ  (ïþåîø  ëïòñ÷ï  ëáë-ôï,
ëïòñ÷ï-ëáòôéîîï, ëáë îåõíåìùê áòôéóô éú óáíïäåñôåìøîïóôé) é ðòï÷ïúçìáóéì:
     - Îõ ÷ïô! Äòõç-ôï ÷áû - ÷óå ðòéúîáì! ×óå! É ðïäðéóáì - ÷ïô,  éú÷ïìøôå
õâåäéôøóñ...
     Ïî ïëáúáìóñ ÷äòõç òñäïí é óõîõì Óôáîéóìá÷õ ÷ òõëé ëáëõà-ôï  âõíáçõ...
Ðòïôïëïì...  "Ëéëïîéî  ×éëôïò  Çòéçïòøå÷éþ...   ðáóðïòô...   "Ïî   ðùôáìóñ
úáóôá÷éôø óåâñ ðòïþéôáôø üôïô ðòïôïëïì, îï îå ðïîéíáì îé óìï÷á é îé  óìï÷á
÷ üôïí ðòïôïëïìå îå ÷éäåì. Ïî é ôáë úîáì, þôï  íáêïò  ÷òáôø  îå  óôáîåô...
Èïôñ-á-á... Åóìé, óëáöåí, ïîé  ðïääåìáìé  ðïëáúáîéñ  Íéòìéîá,  ôï  ÷åäø  é
ðïëáúáîéñ ×éëïîôá íïçìé âù úá üôïô þáó ðïääåìáôø...  Ïî  úîáì,  þôï  îéëôï
îéþåçï îå ðïääåìù÷áì. Ïî ðïîéíáì, þôï ÷óå üôï ðïäìéîîéëé. Ïî ôïìøëï  îéëáë
îå íïç ðïîñôø, ïôëõäá ÷úñìóñ  ÐÏÄÌÉÎÎÉË  ðïëáúáîéê  Íéòìéîá.  Ëáë  ïî  íïç
ðïñ÷éôøóñ, üôïô ðïäìéîîéë? Ëáë ïîé  óõíåìé  åçï  úáóôá÷éôø?..  É  îå  âùìï
÷òåíåîé ïôëéîõôøóñ îá óðéîëõ óôõìá, úáëòùôø çìáúá é èïòïûåîøëï ðïäõíáôø.
     - Îåõöåìé öå ÷ù é óåêþáó óôáîåôå úáðéòáôøóñ, Óôáîéóìá÷ Úéîï÷øå÷éþ? Îõ
þôï ÷ù, åê-âïçõ, ÷ óáíïí äåìå!.. Äòõç öå ÷áû ðïäðéóáì, þåçï öå åýå îáäï?
     - Äòõç - üôï äòõç, - óëáúáì ïî, îå úáâïôñóø äáöå  ï  ó÷ñúîïóôé  ó÷ïåê
òåþé. - Á ñ - üôï ñ... Õ íåîñ - ó÷ïå... Ïî ðï-ó÷ïåíõ, á ñ - ôáë.
     - Ôáë þôï öå ÷ù - çïôï÷ù ðòïôïëïì ðïäðéóáôø, çäå óðìïûîïå - "îåô,  îå
úîáà, îå ÷éäåì, îå óìùûáì..."? Üôï öå ìïöîùå ðïëáúáîéñ.
     - Îõ, á þôï äåìáôø? ×ïô åóìé âù  Íéòìéî  íîå  ÷  ìéãï  óëáúáì,  ôïçäá
äòõçïå äåìï...
     - É óëáöåô!
     - ×ïô ðõóôø é óëáöåô. Ðõóôø âõäåô ïþîáñ óôá÷ëá...
     - Äá ïþîõà óôá÷ëõ õóôòïéôø - îéþåçï îå óôïéô...
     - ×ïô é õóôòïêôå. × þåí öå äåìï?
     - Äá õóôòïéí,  õóôòïéí...  Îï  ÷ù  öå  óåâå  èõöå  ôïìøëï  äåìáåôå...
Ðòïôïëïì-ôï ðòéäåôóñ _ó_å_ê_þ_á_ó_ ðïäðéóáôø! Âåú ÷óñëïê ïþîïê óôá÷ëé.
     - Îõ þôï ö... Ðïäðéûõ... Á  þåçï  öå  ÷ù  ïþîõà  óôá÷ëõ  õóôòïéôø  îå
èïôéôå, ×åîøñíéî É÷áîï÷éþ?
     - Äá õóôòïéí íù ÷áí ïþîõà óôá÷ëõ, õóôòïéí, îå âåóðïëïêôåóø...
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïîé ôáë ðòåòåëáìéóø, äï÷ïìøîï âåóôïìëï÷ï, é  ÷óå  üôï
÷òåíñ íáêïò ôáòáèôåì îá ó÷ïåê ðéûíáûéîëå, á ðïôïí ÷ùäåòîõì  éú-ðïä  ÷áìéëá
âïìøûïê òáú÷åòîõôùê ìéóô é ðòïôñîõì åçï Óôáîéóìá÷õ.
     ×óå âùìï ÷ ïâýåí ðòá÷éìøîï: "Îå úîáà", "Îå þéôáì",  "Îå  ÷éäåì",  "Îå
çï÷ïòéì",  é  ôïìøëï  óôòáîîï  ðïþåíõ-ôï  óíïôòåìïóø  ÷  ëáöäïí   ÷ïðòïóå:
"áîôéóï÷åôóëáñ óôáôøñ "Ðïëïìåîéå, çìïôîõ÷ûåå ó÷ïâïäù"..." - é îå ìåîø  åíõ
âùìï ëáöäùê òáú ðåþáôáôø üôïô ðïìîùê ôéôõì?
     Óôáîéóìá÷ ÷úñì ðïäóõîõôõà åíõ ìï÷ëï é âùóôòï á÷ôïòõþëõ  ("...îåô-îåô,
ó÷ïåê - îå  îáäï,  ÷ïô  üôïê,  ðïöáìõêóôá...")  é  ðïäðéóáìóñ.  Îá  ëáöäïê
óôòáîéãå - ïóïâï. ×åòîõì ðòïôïëïì  íáêïòõ.  Ôïô  ó  ñ÷îùí  îåõäï÷ïìøóô÷éåí
óîï÷á ðòïóíïôòåì åçï, ÷ïòþá:  "Îõ,  é  þåçï  äïâéìéóø?  Ôïìøëï  óåâå  èõöå
äåìáåôå,  åê-âïçõ..."  "Äá  õö  ôáë,  ÷éäîï,  îáó  ÷ïóðéôáìé,  -   ïô÷åþáì
Óôáîéóìá÷. - Óáí ðïçéâáê, á ôï÷áòéýá ÷ùòõþáê..."  Ïî  ðïþõ÷óô÷ï÷áì  æáìøûø
üôïê  ó÷ïåê  æòáúù,  é  îåëïôïòïå  ëïëåôóô÷ï  ó÷ïå  -  üôáëïå   óôòåíìåîéå
ðïîòá÷éôøóñ, - é úáíïìþáì óòáúõ öå, îï îáóôòïåîéå õ îåçï ÷äòõç  ðïäîñìïóø.
×óå, ôïìøëï þôï úäåóø ðòïéóûåäûåå, úîáþéôåìøîï åçï ðòéïâïäòéìï:  îå  èïôåì
íáêïò ïþîïê óôá÷ëé! Ñ÷îï îå èïôåì. Ðïþåíõ âù üôï?.. Á íáêïò, óîñ÷  ôòõâëõ,
óîï÷á âåúú÷õþîï çï÷ïòéì ó ëåí-ôï, ïóôá÷é÷ åçï ÷ ðïëïå -  úáìéúù÷áôø  òáîù,
õëòáäëïê çìïôáôø ÷ïäõ, íïìþáôø, öäáôø îåéú÷åóôîï þåçï...


     Îáóôõðéì îåëéê ðåòåòù÷. Ðåòåíéòéå. Ïôäùè.  Ïâá,  ëáúáìïóø,  ïôäùèáìé.
×åîøñíéî  É÷áîï÷éþ  ÷ñìï  õðòåëáì.  Óôáîéóìá÷  Úéîï÷øå÷éþ  ôáë   öå   ÷ñìï
ïôâòåèé÷áìóñ. Îåðïîñôîï âùìï, þôï, óïâóô÷åîîï, ðòïéóèïäéô é  þåçï  óìåäõåô
ôåðåòø öäáôø. Îï æïòóéòï÷áôø óïâùôéñ âùìï ïðáóîï. Ðõóôø ÷óå éäåô ëáë éäåô.
     Çï÷ïòéìé ï óáíéúäáôå. ×ñìï. Óôáîéóìá÷ îå þéôáì îéëáëïçï óáíéúäáôá.  Á
åóìé é þéôáì þôï-ôï, ëïçäá-ôï, ôï õöå îéþåçï îå ðïíîéì. "Ðòïóõýåóô÷õåô  ìé
Óï÷åôóëéê Óïàú äï ôùóñþá äå÷ñôøóïô ÷ïóåíøäåóñô  þåô÷åòôïçï  çïäá?"  -  üôï
âùìï óëáúáîï ó ÷ïðòïóéôåìøîïê éîôïîáãéåê, é  Óôáîéóìá÷,  òáúõíååôóñ,  üôéí
ïâóôïñôåìøóô÷ïí    ÷ïóðïìøúï÷áìóñ:    "Óôòáîîùê     ÷ïðòïó...     Ëïîåþîï,
ðòïóõýåóô÷õåô!"  ×ïúîéëìá  úáâá÷îáñ  úáíéîëá.  Îåëïôïòïå  ÷òåíñ  õûìï   îá
ïâßñóîåîéñ: üôï óôáôøñ ôáëáñ,  îáðéóáì  éú÷åóôîùê  áîôéóï÷åôþéë  Áíáìøòéë,
"1984" - îáú÷áîéå òïíáîá  áîçìéêóëïçï  áîôéóï÷åôþéëá  -  Äöïòäöá  Ïòõüììá.
"...Îåô, îå þéôáì. Ïôëõäá?  Äá  ÷åäø  üôï  þôï-ôï  óôáòéîîïå,  ðòá÷éìøîï?"
"Ðïþåíõ ÷ù òåûéìé,  þôï  óôáòéîîïå?"  "Îõ,  ëáë  öå.  Ðéóáì,  îá÷åòîïå,  ÷
ûåóôøäåóñô þåô÷åòôïí çïäõ..." "Îåô.  Ôõô  îå  ÷  üôïí  äåìï...  Ñ  öå  ÷áí
ïâßñóîñà: âùì ôáëïê òïíáî..." "Á, Ïòõüìì... Äá, ñ óìùûáì þôï-ôï.  Îï  ÷åäø
üôï, çï÷ïòñô, ÷ï÷óå é îå ðòï îáó îáðéóáîï. Üôï, çï÷ïòñô, ðòï Áîçìéà?.. "Ïî
÷áìñì ÷áîøëõ, îå ïóïâï äáöå úáâïôñóø, ðï÷åòéô åíõ íáêïò éìé îåô. Ïî  ïþåîø
õóôáì. É - óáíïå óôòáûîïå - åíõ ëáúáìïóø  (ðïóìåäîéå  äåóñôø  íéîõô),  þôï
óòåäé âõíáç, òáúâòïóáîîùè ðï  óôïìõ,  ïî  ÷éäéô  üëúåíðìñò  Áíáìøòéëï÷óëïê
óôáôøé, ëïôïòùê ïî ÷ ó÷ïå ïî ÷òåíñ òáóðåþáôáì îá  íáûéîå  é  äáì  ðïþéôáôø
Íéòìéîõ...
     É ÷äòõç éíñ Ëáíáîéîá ðòïú÷õþáìï. Îåâòåöîï. Íåöäõ äåìïí. É óï÷óåí îé ë
óåìõ, îé ë çïòïäõ. Óôáîéóìá÷ íáûéîáìøîï úáíåôéì ÷ ïô÷åô, þôï îåô,  îéëïçäá
ó Ëáíáîéîùí ïî îå ÷óôòåþáìóñ, þéôáôø - þéôáì ó õäï÷ïìøóô÷éåí, á ÷ïô  ìéþîï
ðï÷óôòåþáôøóñ  ôáë  é  îå  äï÷åìïóø...  É  ÷äòõç  õ÷éäåì  çìáúá  ×åîøñíéîá
É÷áîï÷éþá. É ðïòáúé÷ûåå åçï ÷ùòáöåîéå üôïçï ëòõçìïçï ðòïóôï÷áôïçï ìéãá  óï
ûòáíïí îá çõâå. Þôï-ôï îå ôï âùìï ôïìøëï þôï óëáúáîï. Éìé ôï, îï - îå ôáë.
     -  Óôáîéóìá÷  Úéîï÷øå÷éþ,  -  íñçëï  ðòïçï÷ïòéì  ×åîøñíéî   É÷áîï÷éþ,
ðòéîõöäåîîï õìùâáñóø. - Îõ, üôï-ôï úáþåí?
     - Þôï? ×ù ï þåí?
     - Ëáë öå ÷ù ó Ëáíáîéîùí îå ÷óôòåþáìéóø, ëïçäá ÷ù  äá÷áìé  åíõ  þéôáôø
ó÷ïê òïíáî.
     - Ëáëïê òïíáî? - çìõðï óðòïóéì ïî, ïýõôé÷ûé ÷äòõç,  þôï  ÷ïô  óåêþáó,
ôïìøëï é éíåîîï óåêþáó, îáþáìï ðòïéóèïäéôø îåþôï ðï-îáóôïñýåíõ  ÷áöîïå.  Á
÷óå, þôï äï óéè ðïò âùìï - üôï ïâòáíìåîéå, áîôõòáö, äåëïòáãéñ, æïî...
     - Îõ ÷ïô. Ôåðåòø  -  "ëáëïê  òïíáî"...  ×ù  þôï,  ôáë  íîïçï  òïíáîï÷
îáðéóáìé? "Óþáóôìé÷ùê íáìøþéë". Éìé üôï îå ÷ù åçï ðéóáìé?
     - Ñ, - óëáúáì Óôáîéóìá÷, þõ÷óô÷õñ, ëáë óîï÷á ðåòåóùèáåô ÷ï òôõ.  -  Ñ
ðéóáì, äá. Îï Ëáíáîéîõ - îå äá÷áì.
     ×åîøñíéî É÷áîï÷éþ ÷óå óíïôòåì îá îåçï, óìï÷îï óôïìëîõ÷ûéóø ó ëáëïê-ôï
ðïìîïê  äìñ  óåâñ  îåïöéäáîîïóôøà.  Éìé  ðïòáöåîîùê   îåëïåê   îåïöéäáîîïê
äïçáäëïê. Éìé - åýå þåí-ôï ðïòáöåîîùê, þåí-ôï, ïðéóáîéà îå ðïääáàýéíóñ.
     - Ëôï öå ôïçäá åíõ üôïô ÷áû òïíáî äáì? - óðòïóéì ïî îáëïîåã.
     - Îå úîáà. Ïôëõäá íîå úîáôø? Îá÷åòîïå, òåäáëôïò éú "Ëòáóîïê úáòé". Ïî
óïâéòáìóñ äáôø. Îá ïôúù÷...
     - Îï îå äáì?
     - Ñ äõíáì - îå äáì. Îï òáú ÷ù çï÷ïòéôå...
     - Á ÷ù ó Ëáíáîéîùí îå ÷óôòåþáìéóø?
     - Îéëïçäá, - óëáúáì Óôáîéóìá÷, íõþéôåìøîï  ðùôáñóø  ðïîñôø,  þôï  öå,
þåòô ÷ïúøíé, óåêþáó úäåóø ðòïéóèïäéô. Ðòé  þåí  ôõô  Ëáíáîéî?  Ðòéþåí  ôõô
"Óþáóôìé÷ùê íáìøþéë"?..
     - ×ù, þôï, é "Íáìøþéëá" íïåçï ôïöå áîôéóï÷åôóëéí òïíáîïí óþéôáåôå?  -
óðòïóéì ïî îáðòñíéë.
     ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ ÷óðïìïûéìóñ:
     - Îåô. Îåô! Îé ÷ ëáëïê íåòå! Îáïâïòïô, ïþåîø îåäõòîïê  òïíáî.  Ñ  åçï
þéôáì ó âïìøûéí õäï÷ïìøóô÷éåí...
     - Èí. ×ïô é óëáúáìé âù üôï ÷ "Ëòáóîïê úáòå".
     -  Îõ,  îåô.  Íù  ÷  üôé  ÷áûé  äåìá  îå  ÷íåûé÷áåíóñ.  Üôï  îå  îáûá
ëïíðåôåîãéñ... Á ÷ïô Ëáíáîéî, íåöäõ ðòïþéí, ï ÷áûåí òïíáîå  ïþåîø  èïòïûéê
ïôúù÷ îáðéóáì.
     - Îõ äá? - óëáúáì ðïòáöåîîùê Óôáîéóìá÷.
     - Ðòåäóôá÷øôå óåâå. É  äáöå  òåëïíåîäï÷áì  ÷áó  ó  ÷áûéí  òïíáîïí  îá
ëáëõà-ôï ôáí ëïîæåòåîãéà ÷ Ëáìøëõôôõ... ÷ Âïíâåê... Îå ðïíîà. ×  ïâýåí,  ÷
Éîäéà.
     Óôáîéóìá÷ íïìþáì. Ðïôïí ðòïçï÷ïòéì õîùìï:
     - É ÷óåçäá õ íåîñ ôáë. Ôïìøëï üôï ðï÷åúåô - é ôõô öå ÷óå  îáóíáòëõ...
Á ÷ù-ôï ïôëõäá ÷óå üôï úîáåôå? - óðòïóéì ïî,  óðïè÷áôé÷ûéóø.  -  Ðï-íïåíõ,
üôï ÷ï÷óå îå ÷áûá ëïíðåôåîãéñ.
     ×åîøñíéî É÷áîï÷éþ óäåìáì õóðïëáé÷áàýéê öåóô.
     - Îáûá. Îáûá, âõäøôå õ÷åòåîù. ×ù öå úîáåôå, ëáë ïî õíåò...
     - Îéþåçï ñ îå úîáà.  Óìõèé  ëáëéå-ôï  èïäéìé,  õöáóáàýéå...  õâéêóô÷ï
ëáëïå-ôï... þõôø ìé îå íáîøñë ó ïâòåúïí...
     - ×ïô éíåîîï, - óëáúáì  ×åîøñíéî  É÷áîï÷éþ  úîáþéôåìøîï.  -  Ôáë  þôï
âõäøôå óðïëïêîù: ëïíðåôåîãéñ - îáûá.


     É óîï÷á ðïûìé õ îéè ÷ñìùå òáúçï÷ïòù ï  ôïí,  ï  óåí.  Þåçï  ïî  öäåô,
ðáäìá, íõþéôåìøîï é âåóóéìøîï äõíáì Óôáîéóìá÷. Þåçï  äïâé÷áåôóñ?  Ë  þåíõ,
çáä, ëìïîéô?.. Ðòé þåí úäåóø ÷ïïâýå ìéôåòáôõòá? Þôï ïî íîå ÷óå  ôïìëõåô  ï
ðéóáôåìñè äá ï òïíáîáè?.. ÎÅÔ, ÎÅ ÞÉÔÁÌ. Á ÒÁÚ×Å ÏÎ ÖÉ× ÅÝÅ? ÍÎÅ ËÁÚÁÌÏÓØ,
ÞÔÏ ÕÖ ÄÁ×ÎÏ ÐÏÍÅÒ... Âõäåô ïþîáñ óôá÷ëá éìé îåô? Íïöåô,  ïîé  ôáí  óåêþáó
Óåíëõ ïâòáâáôù÷áàô, äï÷ïäñô äï ëïîäéãéé, þôïâù îá  ïþîïê  óôá÷ëå  âùì  ëáë
ûôùë?.. Úáþåí? Îåõöåìé öå üôï ôáë ÷áöîï?..  Ñ  éí  ìïöîùå  ðïëáúáîéñ  ÷åäø
ðïäðéóáì, ôáë  þôï  ôåðåòø  ÷  ìàâïê  íïíåîô:  ðïöáìõêôå  âòéôøóñ!  Óôáôøñ
ôáëáñ-ôï: äáþá ìïöîùè ðïëáúáîéê... Ïöåóôïþåîéå ÷ îåí îáòáóôáìï  ÷íåóôå  óï
óôòáèïí é úáâé÷áìï óôòáè... ÛÅÒÓÔÎÅ×? ÎÅÔ,  ÎÅ  ÚÎÁÀ  ÔÁËÏÇÏ.  Á  ËÔÏ  ÏÎ?
ÆÉÚÉË? ÎÅ ÚÎÁÀ... Þôï åýå úá Ûåòóôîå÷? É ðïþåíõ üôï ñ äïìöåî åçï  úîáôø?..
Ä÷á þáóá õöå, íåöäõ ðòïþéí. Þåçï öäåí? Ôõô ïî óîï÷á îáóôïòïöéìóñ: ×åîøñíéî
É÷áîï÷éþ îåâòåöîï îáú÷áì Áìåëóáîäòá Ëáìéôéîá.
     - Úîáà, ëïîåþîï. ×åòîåå - úîáì. Ïî õíåò äåóñôø ìåô îáúáä.
     - Äá. Äá. Ôáëïê íïìïäïê.  Ôáëïê  ôáìáîôìé÷ùê.  ×ïô  ÷áí  é  åýå  ïäéî
ðòéíåò....
     Ðòéíåò - þåçï? Ðòïóìõûáì.  Ìáäîï.  Îáäï  ëé÷îõôø  çïìï÷ïê  (÷  ðïìîïí
óïçìáóéé  ó  îáþáìøóô÷ïí)  é  úîáþéôåìøîï  óä÷éîõôø   âòï÷é...   (Ìïñìøîùê
çòáöäáîéî. Ïäîáëï, åóìé õçïäîï ôåâå éçòáôø  ìïñìøîïçï,  ôï  ôù  äïìöåî  éí
ïâñúáôåìøîï óôáôø.  Èïôñ  âù  îá  ÷òåíñ.  Óôáîéóìá÷óëéê.  Îåíéòï÷éþ,  óáíé
ðïîéíáåôå, Äáîþåîëï... É ôù þõ÷óô÷õåûø, ëáë  èïòïûï,  ëáë  óìá÷îï  -  âùôø
ìïñìøîùí. Ïóïâåîîï ÷ üôéè óôåîáè. Ëáë õàôîï... Äá. Îï - ôïûîéô). Îáäï  öå,
é Óáûëõ, ïëáúù÷áåôóñ, ïîé úîáàô... Ïäîáëï! Ïóîï÷áôåìøîï  ðïäçïôï÷éìéóø.  Ó
þáóôùí âòåäîåí ðòïûìé ðï ïëòåóôîïóôñí.  Óåêþáó  îá  Öåëõ  Íáìáèï÷á  îáþîåô
îáíåëáôø...
     Îï ×åîøñíéî É÷áîï÷éþ îá Öåëõ îáíåëáôø îå óôáì. Ïî  ÷äòõç  ðïäîñìóñ  é
óëáúáì òåûéôåìøîï: "Ðïûìé. ×ù èïôåìé ïþîõà óôá÷ëõ? Ðòïûõ!.."


     Üôï ïâåä, ïëáúù÷áåôóñ, âùì õ úåëï÷. ×ïô ðïþåíõ ïîé öäáìé ãåìùê ìéûîéê
þáó.


     Óåíåî Íéòìéî ðòåäóôáì ðåòåä îéí ÷åóåìùê, ðáóôø äï õûåê, îï  -  óéìøîï
éóèõäá÷ûéê, é ïäîïçï úõâá õ îåçï óðåòåäé îå è÷áôáìï.
     Ïâîñìéóø. (Ðïä ÷îéíáôåìøîùíé  ÷úçìñäáíé  ëáðéôáîá  é  íáêïòá).  Óåìé.
Óôáîéóìá÷ - îá ïäéî éú óôõìøå÷, þôï  òñäëïí  âùìé  ÷ùóôá÷ìåîù  ðïä  ÷ùóïëï
ðïäîñôùí  (úáòåûåþåîîùí,  åóôåóô÷åîîï)  ïëîïí.  Íéòìéî  -   úá   ïôäåìøîùê
óðåãéáìøîùê  óôïìéë,  ÷  óôïòïîëå,  õ  óôåîù,  òñäïí  ó  ÷èïäîïê   ä÷åòøà.
Ïöé÷ìåîîáñ âåóåäá îå ðòåòù÷áìáóø  îé  îá  íéîõôõ  -  Íéòìéî  âåóåäï÷áì  óï
óìåäï÷áôåìñíé. Ïëáúù÷áåôóñ, ôï÷áòéýõ Áîäòïðï÷õ éíåîîï óåçïäîñ  ïâßñ÷éìé  ÷
çáúåôáè ðòéó÷ïåîéå ÷ùóïëïçï ú÷áîéñ Çåòïñ Óïãéáìéóôéþåóëïçï  Ôòõäá.  Íéòìéî
ðïìáçáì, þôï üôï - îáçòáäá ûåæõ ËÇÂ úá áòåóô é  òáúïâìáþåîéå  éíåîîï  åçï,
Íéòìéîá, ìéþîï. Óìåäï÷áôåìé óíåñìéóø é - îå ÷ïúòáöáìé. Ûõôëé ôáë é ðïòèáìé
ðï ëïíîáôå, ÷åóåìùê äòõöåóëéê óíåè îå õíïìëáì. Óôáîéóìá÷ ôïöå éúï ÷óåè óéì
õìùâáìóñ. Èïôåìïóø åíõ óåêþáó ôïìøëï ïäîïçï, - èïôåìïóø ïô÷åóôé Íéòìéîá  ÷
óôïòïîëõ é óðòïóéôø åçï ÷ðïìçïìïóá: "Þôï ðòïéúïûìï? ËÁË  ïîé  óõíåìé  ôåâñ
úáóôá÷éôø, þôïâù ôù äáì üôé ðïëáúáîéñ?.."


     Ïþîáñ  óôá÷ëá  ðïëáôéìáóø  ëáë  ðï   íáóìõ.   Õþáóôîéëé   ÷åìé   óåâñ
âåúõëïòéúîåîîï. Ïâíåîñ÷ûéóø (ðïä âìáçïäõûîùíé, îï îåóëïìøëï îáóôïòïöåîîùíé
÷úçìñäáíé ïæéãéáìøîùè ìéã) âïäòùíé ïâýéíé æòáúáíé ï  óáíïþõ÷óô÷éé,  óåíøå,
ðïçïäå, ïîé âïìåå îå îáòõûáìé úáòáîåå ïçìáûåîîùè ðòá÷éì é ïâòáýáìéóø  äòõç
ë äòõçõ éóëìàþéôåìøîï þåòåú ëáðéôáîá Ðïìåýõëá. Ðïäóìåäóô÷åîîùê Íéòìéî ÷óå,
þôï ïô îåçï ôòåâï÷áìïóø, ó ûõôëáíé é  ðòéâáõôëáíé  ðïäô÷åòöäáì,  ó÷éäåôåìø
Ëòáóîïçïòï÷, îáâìàäáñ ôáëïå âìáçïäõûéå é  åäéîåîéå  ó  ïòçáîáíé  äïúîáîéñ,
ôïöå   îå   õðïòóô÷ï÷áì   é   âåú   ÷óñëïçï   óïðòïôé÷ìåîéñ    ðïäô÷åòöäáì
ðïäô÷åòöäåîîïå. Ëáðéôáî Ðïìåýõë âïäòï ôáòáèôåì îá íáûéîëå (ïî  ðåþáôáì  áö
þåôùòøíñ!), á íáêïò Ëòáóîïçïòóëéê ðòïèáöé÷áìóñ  ôõäá-óàäá  ðï  ëïíîáôå  ïô
ðïäóìåäóô÷åîîïçï ë ëáðéôáîõ, ïô ëáðéôáîá - ë  ó÷éäåôåìà  é  ìéûø  ïôðõóëáì
÷òåíñ ïô ÷òåíåîé ðïìõûõôìé÷ùå òåðìéëé,  äåíïîóôòéòõñ  ôáëéí  ïâòáúïí  ó÷ïå
öåìáîéå îå äáôø óõðõ ïóôùôø ÷ çïòûëå. × ëïíîáôå âùìï èïìïäîï,  óõíòáþîï  -
ôï ìé îá ÷ïìå óïìîãå úá ôõþõ úáûìï, ôï ìé ïëîï ÷ óôåîõ ëáëõà-ôï  ÷ùèïäéìï,
- é ðïôïìïë úäåóø ðïþåíõ-ôï âùì îéúëéê, é óôòáîîï é úáçáäïþîï óíïôòåìóñ  ÷
õçìõ ëáëïê-ôï ïçòïíîùê,  îá  íåôáììéþåóëéè  óôáîéîáè,  ñýéë,  õëõôáîîùê  ÷
þåòîõà íáôåòéà...
     Ïäéî ìéûø òáú ÷ ôåþåîéé ðòïãåóóõáìøîïçï äåêóô÷éñ ÷ïúîéë óâïê, äá é ôï
-  îéþôïöîùê.  Ëïçäá  ÷  ïô÷åô  îá  ëáëïê-ôï  óíéòåîîï-îåäïõíåîîùê  ÷ïðòïó
ó÷éäåôåìñ ðïäóìåäóô÷åîîùê ÷äòõç òáäïóôîï úáïòáì: "Äá çïóðïäé,  Óìá÷ëá!  Äá
ðòïóìõûé÷áìé ïîé ô÷ïê ôåìåæïî ëáë èïôåìé!.."  Îåëïôïòáñ  íçîï÷åîîáñ  óõåôá
ïâòáúï÷áìáóø, óíïìëìï ôáòáèôåîéå íáûéîëé, é ó÷éäåôåìø,  óëïòâîï  õìùâáñóø,
ïó÷åäïíéìóñ  õ  ðòéôïòíïúé÷ûåçï  ðåòåä  îéí  íáêïòá:  "Îåõöåìé?   ×åîøñíéî
É÷áîï÷éþ, îåõöåìé ÷ù, äåêóô÷éôåìøîï, ðòïóìõûé÷áìé íïê ôåìåæïî?"  Ïî  úáäáì
üôïô ÷ïðòïó ÷ï÷óå îå ÷óåòøåú, îéïôëõäá îå óìåäï÷áìï, þôï Íéòìéî  ÷ùóôõðáåô
ðï äåìõ, âïìåå ôïçï, óëïòåå ÷óåçï, ïî ðïðòïóôõ ôòåðáìóñ, îï îá ìéãå íáêïòá
Ëòáóîïçïòóëïçï ïâòáúï÷áìáóø ÷äòõç óï÷åòûåîîï îåïöéäáîîáñ é äáöå îåõíåóôîáñ
÷òïäå âù óíåóø ëáëéè-ôï óìïöîùè é óôòáîîùè  ðåòåöé÷áîéê,  íáêïò  ñ÷óô÷åîîï
ðïëòáóîåì é ðòïéúîåó ó óï÷åòûåîîï îåîõöîïê ôïòöåóô÷åîîïóôøà: "Ñ ÷áó  óáíùí
óåòøåúîùí ïâòáúïí, Óôáîéóìá÷  Úéîï÷øå÷éþ,  úá÷åòñà,  þôï  ôåìåæïî  ÷áû  îé
òáîøûå îå ðòïóìõûé÷áìóñ îéëïçäá, îé óåêþáó..."
     Ðïôïí ðòïôïëïì ïþîïê óôá÷ëé  âùì  ðòïþéôáî  õþáóôîéëáíé  é  ðïäðéóáî.
Ðïäóìåäóô÷åîîùê ðïäíáèîõì  ÷óå  ôòé  ìéóôá  ðïþôé  þôï  îå  çìñäñ,  á  ÷ïô
ó÷éäåôåìø ðïëáúáì óåâñ þåìï÷åëïí ÷ßåäìé÷ùí é îåðòïóôùí. Þõ÷óô÷ï÷áì ïî óåâñ
ðòé üôïí ëòáêîå îåìï÷ëï, -  üäáëïê  úáîõäïê,  ÷  óéìõ  ðïçáîïçï  èáòáëôåòá
ó÷ïåçï ïôîéíáàýåê ÷òåíñ õ èïòïûéè ìàäåê, îï ïâîáòõöé÷ ïäîáöäù ÷ ðòïôïëïìå,
þôï ëòáóé÷ùê é ÷åóåìùê ëáðéôáî Ðïìåýõë  ðòéðéóáì  åíõ  óìï÷á  "...ñ  þéôáì
áîôéóï÷åôóëõà  óôáôøà  Íéòìéîá  "Ðïëïìåîéå,  çìïôîõ÷ûåå  ó÷ïâïäù"...",  ïî
÷ïúòáúéì,  þôï  óìï÷  ôáëéè  îå  ðòïéúîïóéì,   þôï   óôáôøà   Íéòìéîá   ïî
áîôéóï÷åôóëïê îå óþéôáåô, þôï óï óôáôøåê ïî óðïòéì, äá, îï îå  ðïôïíõ  þôï
óþéôáì óôáôøà áîôéóï÷åôóëïê, á óï÷óåí ðï äòõçéí ðòéþéîáí... ðïú÷ïìøôå, ÷ïô
é îá óìåäõàýåê óôòáîéãå ôï öå óáíïå! Îåô, ñ üôïçï  ïðòåäåìåîéñ  óôáôøå  îå
äá÷áì... ñ ðïðòïûõ üôé óìï÷á  ðåòåðéóáôø...  äá,  úáîï÷ï...  Íïöîï  ðòïóôï
÷ùþåòëîõôø? Èïòïûï, ôïçäá ñ éè ÷ùþåòëé÷áà... é úäåóø ÷ïô ôï öå... åýå åóôø
çäå-îéâõäø?... Áçá, é ÷ïô úäåóø... Á ÷  ëïîãå  ñ  îáðéûõ,  þôï  üôï  ñ  éè
÷ùþåòëîõì... Á ëáë öå? Ñ öå îå çï÷ïòéì üôéè óìï÷. Îåô. Îáäï âùìï äáôø íîå,
ñ âù óáí îáðéóáì ó÷ïé ïô÷åôù îá ÷áûé ÷ïðòïóù... á ôï þôï öå ðïìõþáåôóñ?..
     Ïî  þéòëáì,  ÷ùíáòù÷áì,  ÷ðéóù÷áì   ó÷ïå   úáñ÷ìåîéå...   Óìåäï÷áôåìé
ðòïäïìöáìé ðïäûõþé÷áôø, èïôñ é ëáúáìéóø òáúäïóáäï÷áîîùíé  é  äáöå  ëáë  âù
ïâéöåîîùíé, Íéòìéî óíïôòåì îá îåçï íïìþá, òáóóåñîîï õìùâáñóø... Îï ÷ïô ÷óå
üôï ëïîþéìïóø. Ïî þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ, ëáë âõäôï íåûëé  ðõäï÷ùå  çòõúéì,  òõëé
äòïöáìé, é ôõô Íéòìéî ðïäîñìóñ éú-úá ó÷ïåçï óôïìéëá é ðåòåóôáì  õìùâáôøóñ:
"Óïîøëå ðïú÷ïîé, - óëáúáì ïî, é ìéãï åçï ÷äòõç ðåòåëïóéìï. - Óëáöé, þôï...
÷ ïâýåí... ðåòåäáê..."  "Ïâñúáôåìøîï.  Îåíåäìåîîï.  Ôù  îå  âåóðïëïêóñ,  ñ
ðïíïçáà..." É Íéòìéîá õ÷åìé ÷ òáóðáèîõ÷ûõàóñ  ä÷åòø,  ÷ï  ôøíõ  é  ðõóôïôõ
ïçòïíîïçï ôáíâõòá, é ä÷åòø úá îéí úáëòùìáóø, é åçï îå óôáìï ÷éäîï.


     Ðïôïí ïîé ó íáêïòïí ÷åòîõìéóø ÷ óôáòùê ëáâéîåô, é íáêïò ïôóôõþáì  ôáí
åýå ïäéî ðòïôïëïì. × üôïí ðòïôïëïìå ïâßñóîñìïóø (ëïíõ-ôï), ðïþåíõ ÷ ðåò÷ïí
ðòïôïëïìå Óôáîéóìá÷ ðïú÷ïìéì  óåâå  ìïöîùå  ðïëáúáîéñ.  ×åîøñíéî  É÷áîï÷éþ
ðòåäìïöéì ôáëïê ÷áòéáîô ïâßñóîåîéñ: úîáñ ï ôïí, þôï  õ  Íéòìéîá  íáìåîøëéå
äåôé, ñ, Ëòáóîïçïòï÷ Óôáîéóìá÷  Úéîï÷øå÷éþ,  ïðáóáìóñ  ó÷ïéíé  ðïëáúáîéñíé
ðï÷òåäéôø  åíõ,  á  ÷ïô  ôåðåòø,  ðïóìå  ïþîïê  óôá÷ëé,  ðïäô÷åòöäáà,  þôï
ôáëïçï-ôï þéóìá.... É ðïûìï-ðïåèáìï... Þéôáìé,  ðåòåäá÷áñ  ìéóôëé...  Ðéìé
þáê... Óôáôøñ îå ðïîòá÷éìáóø... Óëáúáì  Íéòìéîõ:  "Ðïóáäñô  ôåâñ  úá  üôï,
Óåíåî..."
     Ïî ðïäðéóáì ðòïôïëïì. Ôòåôéê úá äåîø. Âùìï õöå -  âåú  äåóñôé  ûåóôø.
×ïóåíø þáóï÷ âåú ïâåäá. × çìáúáè âùìï ôåíîï, ñúùë îå  ÷ïòïþáìóñ.  ×åîøñíéî
É÷áîï÷éþ - üôïô âùì ëáë ïçõòþéë! - ìàâåúîï ðòï÷ïäéì åçï äï óáíïçï  ðòáðïòá
÷îéúõ. Ðïðòïýáìéóø, ðïöá÷ äòõç äòõçõ òõëé, é Óôáîéóìá÷ ÷ùûåì  þåòåú  ä÷åòø
ðïäßåúäá îïíåò ðñôø îáòõöõ. Ìåîé÷ùê  öáò  òáóëáìé÷ûåçïóñ  úá  äåîø  çïòïäá
ïëáôéì åçï.



        8

     - Á ëáëïçï äøñ÷ïìá ôù  ôáë  òùðáìóñ?  -  óåòäéôï  óðòïóéì  ×éëïîô.  -
Îåõöåìé öå îå ñóîï ôåâå âùìï, þôï òáóëïìïìóñ Óåíåî? Éìé ôù ÷ïïâòáúéì óåâå,
þôï...
     - Ðïþåíõ? - ðòåò÷áì åçï Óôáîéóìá÷. - ÐÏÞÅÍÕ ïî òáóëïìïìóñ?
     - Äá ëáëáñ ôåâå ÷ óõýîïóôé òáúîéãá? Òáóëïìïìóñ! Îå  ÷ùäåòöáì  þåçï-ôï
ôáí. Äáì óìáâéîõ... Éóðõçáìóñ... Éìé ïâíáîõìé åçï. Éìé ðòïóôï  ðòïôòåðáìóñ
- ïî öå ôòåðìï. Ôáë þåçï òáäé, óðòáûé÷áåôóñ, îáäï  âùìï  ôåâå  óôòïéôø  éú
óåâñ ðáòôéúáîá îá äïðòïóå? × þåí óíùóì?
     - Îå úîáà, - óëáúáì Óôáîéóìá÷.
     ×éëïîô, ëïîåþîï öå, âùì ðòá÷....
     É Çáìéìåê âùì ðòá÷. Á ÷ïô Äöïòäáîï Âòõîï - îåô.  Ôïìøëï  óíåûîï  âùìï
çï÷ïòéôø ïâ üôïí ðòéíåîéôåìøîï ë äáîîïíõ óìõþáà... Îå  óíåûîï,  ëïîåþîï  -
óíåûîïçï ôõô îéþåçïûåîøëé îå âùìï, á - ÷ùóïëïðáòîï, þôï ìé?.. Îåõíåóôîï.
     - Îå úîáà, - ðï÷ôïòéì ïî.
     - × òåúõìøôáôå, ôù  ôåðåòø  õ  îéè  îá  ëòàþëå,  -  ðòïäïìöáì  ×éëïîô
ðï-ðòåöîåíõ óåòäéôï. - Óôáôøñ óôï ÷ïóåíøäåóñô ïäéî - äáþá úá÷åäïíï  ìïöîùè
ðïëáúáîéê. × ìàâïê íïíåîô ïîé ôåðåòø íïçõô ôåâñ ðïôñîõôø îá ãõçõîäåò.
     - Óòïë?
     - Óòïë ôáí ëáëïê-ôï îåâïìøûïê, îï ëáëïçï þåòôá ôåâå ïî îõöåî - äáöå é
îåâïìøûïê?.. Ëóôáôé, îá òáâïôå ôù óïâéòáåûøóñ ïâ üôïí ïâï ÷óåí çï÷ïòéôø?
     - Á èòåî åçï úîáåô... Íïöåô âùôø, òáóóëáöõ Åöå÷áôï÷õ. Á íïöåô âùôø, é
îåô.
     ×éëïîô ïô÷åòîõìóñ é úáèìàðáì ôòõâëïê. Ïî îå óëáúáì âïìåå îé óìï÷á, îï
Óôáîéóìá÷ ðòåëòáóîï ðïîñì üôï åçï èìàðáîéå. "Îåëïôïòùå îåäõòîï õóôòïéìéóø:
ïîé íïçõô ðïú÷ïìéôø óåâå ÷ùâéòáôø - çï÷ïòéôø îáþáìøóô÷õ éìé ÎÅ çï÷ïòéôø...
Õ ÷ïô õ îåëïôïòùè ôáëïçï ÷ùâïòá îåô".
     - Îå ðïîéíáà, - óëáúáì ïî. - Ëáëïçï þåòôá ïîé éú ðòïôïëïìá ÷ ðòïôïëïì
ôáýéìé üôõ íïà æòáúõ: ðïóáäñô ôåâñ, Óåíëá... Ëóôáôé,  ñ  çï÷ïòéì  åíõ  üôï
ôïçäá éìé îåô?
     ×éëïîô ðïöáì ðìåþáíé.
     - Á ÷óå ïóôáìøîïå ôù ðïîéíáåûø?
     - Îåô. Îå ðïîéíáà, úáþåí õðïíéîáì ïî ðòï Óáûëõ.  Îå  ðïîéíáà,  ðòéþåí
ôõô Ëáíáîéî... Ëóôáôé, ôù úîáåûø, þôï Ëáíáîéî, ïëáúù÷áåôóñ,  äáì  îá  íåîñ
èïòïûéê ïôúù÷?
     - É çäå ïî, üôïô ïôúù÷?
     - Îå úîáà... Þ-þåòô, äï þåçï îåïèïôá  ïâï  ÷óåí  ïâ  üôïí  îá  òáâïôå
òáóóëáúù÷áôø, å-íáå...


     Åöå÷áôï÷ ÷ùóìõûáì  óïïâýåîéå  (ëòáôëïå,  âåú  ðïäòïâîïóôåê),  îáâùþé÷
íïçõþéê ó÷ïê ìïâ ó úáìùóéîáíé,  é  îåëïôïòïå  ÷òåíñ  ðïôïí  íïìþá  ûå÷åìéì
öåì÷áëáíé îá ÷ðáìùè úáçïòåìùè ýåëáè.
     - Ïôðõóë äáôø ôåâå? - óðòïóéì ïî îáëïîåã ó îáðïòïí.
     - Úáþåí?
     - Á þôïâ îá ð... íïúïìåê îå âùìï. Èïþåûø?
     Óôáîéóìá÷ ðïöáì ðìåþáíé.
     - Ôïçäá - ÷óå, - óëáúáì Åöå÷áôï÷. - × Âõäáðåûô èïôåì ôåâñ ÷  óåîôñâòå
ïôðòá÷éôø, ôåðåòø - è... ôåâå, á îå  Âõäáðåûô.  Îéëïíõ  âïìøûå  îéþåçï  îå
çï÷ïòé é ðïûåì òáâïôáôø. Çäå ïôþåô ðï ðï üôïíõ å.... ÁÎÔÉÔØÀÒÉÎÇõ? Ôòé äîñ
ðòïóôïçï ïôþåôá úáëïîþéôø îå íïöåûø, öïðá ó òõþëïê!


     Á Öåëá Íáìáèï÷ ëòñëáì, íïôáì òõíñîùíé ýåëáíé,  óíïòëáìóñ  ÷  ïçòïíîùê
ëìåôþáôùê ðìáôïë, ÷ çìáúá îå óíïôòåì.
     - Îõ îáäï öå! - óëáúáì ïî ïçïòþåîîï é ïúáäáþåîîï. - É ÷åì óåâñ, ÷òïäå
âù, ÷ðïìîå ðòéìéþîï, á ÷óå òá÷îï - âõäôï ÷ çï÷îå éóëõðáìóñ.
     Óôáîéóìá÷ ðòïíïìþáì. Ïî ôáë îå óþéôáì. Åíõ ëáúáìïóø, þôï ïî ÷åì  óåâñ
èïòïûï. Îå ðòïóôï ðòéìéþîï, á - èïòïûï.  Ðõóôø  îå  óìéûëïí,  íïöåô  âùôø,
õíîï, îï - þåóôîï. × ëïîãå ëïîãï÷, þåóôîïóôø ÷óåçäá çìõðï÷áôá. É ïî þåóôîï
äåòöáìóñ äï óáíïçï ëïîãá, äï ôåè ðïò, ðïëá âùì îõ èïôø ëáëïê-îéâõäø  óíùóì
äåòöáôøóñ... Ïäîáëï îéëôï, ëáöåôóñ, ëòïíå îåçï, ôáë îå äõíáì.
     - Ðïîéíáåûø, - óëáúáì Öåëá. - Éí ÷åäø îáäï âùìï ïô ôåâñ ôïìøëï  ïäîï:
þôïâù ôù ðïäô÷åòäéì æáëô ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ. É ôù - ðïäô÷åòäéì.
     - Üôï îå ñ ðïäô÷åòäéì, üôï Óåíëá ðïäô÷åòäéì, á  ñ  ôïìøëï  ó  îéí  îå
óðïòéì...
     - Îå óõýåóô÷åîîï. Üôï äìñ ôåâñ ÷áöîï, äìñ íåîñ ÷áöîï:  óòáúõ  éìé  îå
óòáúõ, ìåçëï éìé ó ôòõäïí, óïðòïôé÷ìñìóñ éìé ìåç, ìáðëé ë÷åòèõ. Á  éí  üôï
÷óå âåú òáúîéãù, éè - îòá÷óô÷åîîùå éíðåòáôé÷ù îå éîôåòåóõàô. Òáóðòïóôòáîñì
ðïäóìåäóô÷åîîùê ó÷ïé áîôéóï÷åôóëéå óïþéîåîéñ éìé îåô?  Äá,  òáóðòïóôòáîñì,
þôï é ðïäô÷åòöäáåôóñ ðïëáúáîéñíé ó÷éäåôåìåê, îå óïóôïñýéè ÷ òïäóô÷å...
     - Þôï öå ñ, ðï-ô÷ïåíõ, äïìöåî âùì äåìáôø? - õçòàíï óëáúáì  Óôáîéóìá÷.
- × ðïìîùê ïôëáú õêôé?
     - Ïôëõäá ñ úîáà! Ôù þôï äõíáåûø, ñ ôåâñ ëòéôéëõà, þôï  ìé?  Äá  îé  ÷
íáìåêûåê! Ñ ôïìøëï çï÷ïòà, þôï ó îéíé ÷óåçäá ôáë: óäáåûøóñ  éí  -  ÷åóø  ÷
çï÷îå, óïðòïôé÷ìñåûøóñ, íïöîï óëáúáôø, äï  ðïóìåäîåê  ëáðìé  ëòï÷é  -  ÷óå
òá÷îï ÷ çï÷îå... Õþòåöäåîéå ôáëïå õ îéè,  ðïîéíáåûø?  Îå÷ïúíïöîï  ðïâù÷áôø
ôáí - é þôïâù ðïôïí îå ÷ çï÷îå.
     - × îåóïúîáîëõ îáäï âùìï õèïäéôø, ÷ïô þôï...  -  óëáúáì  Óôáîéóìá÷  ó
ôïóëïê. - ÎÅ ÚÎÁÀ, ÎÅ ÐÏÍÎÀ, ÎÅ ÄÏÇÁÄÙ×ÁÀÓØ... "Äá, ïþåîø íïöåô âùôø, ÷ù é
ðòá÷ù, çòáöäáîéî íáêïò, íïöåô âùôø ÷óå üôï ôáë é âùìï, îï  ñ-ôï  üôïçï  ÎÅ
ÐÏÍÎÀ! Íéòìéî ÷ïô ðïíîéô, á ñ - îåô".
     - Îõ äá, îõ äá. "Ïî çï÷ïòéô, þôï üôï âùìï ÷ üëóôáúå, á ñ ôïþîï ðïíîà,
þôï üôï âùìï ÷ óáòáå..." Ëáë öå, òáúâåöáìóñ! Îåõöåìé öå ôù äõíáåûø, þôï  õ
îéè îá ôáëïçï  ÷ïô  ìï÷ëáþá  õðòá÷ù  îå  îáêäåôóñ?  Îáêäåôóñ,  âõäø  óðïë!
ÏÒÇÁÎÙ!.. Úîáåûø þôï: äá÷áê ×éëïîôá ðïúï÷åí é îáäåòåíóñ. Õ íåîñ  Ôáîøëá  ë
íáíáîå ó÷ïåê õåèáìá, ÷  äåòå÷îà,  é  äåôåê  úáâòáìá,  ôáë  þôï  ñ  þåìï÷åë
âåúõóìï÷îï ÷ïìøîùê...
     Ôáë ïîé é ðïóôõðéìé - Óôáîéóìá÷ ó  ×éëïîôïí,  ðïìîïóôøà  ÷  çï÷îå,  á
Å÷çåîéê Íáìáèï÷ - ÷ îåúáðñôîáîîï-âåìùè ïäåöäáè.


     Á îá ôòåôéê äåîø, ÷åþåòëïí, þáóï÷ üôáë ÷ ÷ïóåíø, ðïú÷ïîéì ÷äòõç íáêïò
Ëòáóîïçïòóëéê, ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ.
     - Úäòá÷óô÷õêôå, Óôáîéóìá÷ Úéîï÷øå÷éþ! - óëáúáì ïî òáäïóôîï, âõäôï óôï
ìåô îå òáúçï÷áòé÷áìé. - ÏÞÅÎØ èïôåìïóø âù ÷áó ðï÷éäáôø.
     - Ëïçäá? - óðòïóéì Óôáîéóìá÷ íòáþîï.
     - Äá èïôø óåêþáó, åóìé íïöîï.
     - ×ù þôï, é ðï ÷åþåòáí òáâïôáåôå? Ñ ôáë ÷ïô - îåô. Äá÷áêôå  ôïçäá  õö
úá÷ôòá, þôï ìé, ó õôòá... Èïôñ ðïäïöäéôå, úá÷ôòá óõââïôá...
     - Óôáîéóìá÷ Úéîï÷øå÷éþ, çïìõâþéë, üôï ñ ë ÷áí îå ðï äåìõ. Éìé, çï÷ïòñ
ôïþîåå, îå óï÷óåí ðï äåìõ. Üôï õ íåîñ ë ÷áí òáúçï÷ïò óõçõâï ìéþîùê.
     - Ï þåí üôï õ îáó ó ÷áíé íïöåô âùôø óõçõâï ìéþîùê òáúçï÷ïò?
     - Îõ, Óôáîéóìá÷ Úéîï÷øå÷éþ! Îå ðï ôåìåæïîõ öå!..
     - Á ðïþåíõ âù é îå ðï ôåìåæïîõ? ×ù öå íåîñ ëìñô÷åîîï úá÷åòéìé, þôï îå
ðòïóìõûé÷áåôóñ...
     -  Áè,  Óôáîéóìá÷  Úéîï÷øå÷éþ,  îõ  îå  âõäøôå  ÷ù  ôáëéí  ÷ßåäìé÷ùí,
ðï÷åòøôå, üôï é ÷áûéè éîôåòåóáè ôïöå, îå ôïìøëï ÷ íïéè...


     × ïâýåí, äïçï÷ïòéìéóø ôáë: þåòåú þáó,  õ  Óôáîéóìá÷á  äïíá,  é  þôïâù
îåäïìçï - Óôáîéóìá÷ þåìï÷åë úáîñôïê é õóôáìùê.
     Ëïçäá íáêïò åíõ ðïú÷ïîéì ðï ôåìåæïîõ, ïî ÷áìñìóñ îá äé÷áîå é þéôáì (÷
ðñôîáäãáôùê  òáú)   "Çéðåòâïìïéä   éîöåîåòá   Çáòéîá".   Ôåðåòø   ðòéûìïóø
éíéôéòï÷áôø ëéðõþõà ðìïäïô÷ïòîõà äåñôåìøîïóôø - îá ðéóøíåîîùê óôïì, ÷ ëòõç
ó÷åôá ðïä æáíéìøîõà ìáíðõ ó úåìåîùí áâáöõòïí,  âòïûåîù  âùìé  ÷  îáòïþéôïí
äåìï÷ïí âåóðïòñäëå òáóþåôù ðï äá÷îï úáâùôïíõ äïçï÷ïòõ  ó  Ä÷áäãáôø  ×ôïòùí
ÓËÂ, é äáöå ëáúåîîùê "èøàìåôô" ó  ðòïçòáííîùí  õðòá÷ìåîéåí  âùì  ÷ùóôá÷ìåî
îáðïëáú é äåíïîóôòáôé÷îï ÷ëìàþåî, äáâù íéçáìé ëòáóîùå ãéæòù îá äéóðìåå,  é
÷ïïâýå...
     Îåìøúñ óëáúáôø, þôïâù ïî ëáë-ôï ïóïâåîîï îåò÷îéþáì ÷ ïöéäáîéé,  îï  é
óðïëïêîùí ïî óåâñ ôïöå ïôîàäø îå ïýõýáì.  Âùìï  åíõ  ñóîï,  þôï  çïôï÷éôóñ
ëáëáñ-ôï ïþåòåäîáñ ðáëïóôø é þôï ïðñôø ïî âõäåô ÷åóø ÷ çï÷îå óï ÷óåê ó÷ïåê
è÷áìåîïê  þåóôîïóôøà  é   îòá÷óô÷åîîïê   îåðòåëìïîîïóôøà   ûåóôéëìáóóîéëá.
"Ëïçïôïë õ÷ñú -  ÷óåê  ðôéþëå  ðòïðáóôø...",  ëòõôéìïóø  ÷  çïìï÷å  åçï  -
âåóóíùóìåîîï é ïâòåþåîîï. Úáãåðéìé - ôåðåòø õö îå ïôðõóôñô.  Çáóéôå  ó÷åô,
óðõóëáêôå ÷ïäõ...


     Íáêïò ñ÷éìóñ ó ëïòïìå÷óëïê ôïþîïóôøà, òï÷îï þåòåú þáó, é ðòåäóôáì  îå
ðïèïöéê îá óáíïçï óåâñ - ÷ ìåçëïíùóìåîîïê ûåìëï÷ïê âïâïþëå  ìéìåêîï-âåìïçï
ã÷åôá, ÷ ðïäåòöáîîùè ìéîñìùè äöéîóáè, îá îïçáè - îå îï÷ùå ëåäù, îá ìéãå  -
òáäõûîáñ, óï÷åòûåîîï ûôáôóëáñ õìùâëá, ÷ òõëáè - ëåêó.  ×ïô  ôïìøëï  õìùâëá
âùìá ëáëáñ-ôï îååóôåóô÷åîîï îáðòñöåîîáñ, á ëåêó  -  éúìéûîå  òïóëïûîùê.  É
üôïô  ëåêó,  é  üôá  õìùâëá  îåðòéñôîï  äéóçáòíïîéòï÷áìé  ó  úáäáîîùí   (é
óéíðáôéþîùí)  ïâìéëïí  ðòïóôïçï  óï÷åôóëïçï  ëáîäéäáôá  ôåèîéþåóëéè  îáõë,
úáâåöá÷ûåçï ðï óìõþáà - ðåòåäáôø ðòé÷åô ïô òåâñô éú  òïóôï÷óëïçï  ×ÎÉÉÁÛá.
Îï ïäîáëï öå é  çïóâåúïðáóîïóôøà  ïô  çïóôñ  ïðòåäåìåîîï  îå  ðáèìï,  þôï,
÷ðòïþåí,  ÷  äáîîïê  óéôõáãéé  ïôîàäø   îå   õóðïëáé÷áìï,   á,   îáïâïòïô,
îáóôïòáöé÷áìï é äáöå - ðõçáìï.
     Óôáîéóìá÷ íïìþá ðòï÷åì åçï ÷ ëïíîáôõ é ðòéçìáóéì óåóôø  úá  ïâåäåîîùê
óôïì óï óëáôåòôøà é ðåðåìøîéãåê. ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ, ðïâìáçïäáòé÷,  õóåìóñ,
ðïìïöéì ó÷åòëáàýéê ëåêó ðåòåä óïâïà, ëáë âù  äåòöá  åçï  îáçïôï÷å,  é  âåú
÷óñëïçï ðåòåèïäá îáþáì ó÷ïê ôåëóô îá ôåíõ: ñ-äå úäåóø îå ðï óìõöâå,  á  ðï
äåìõ, ëïôïòïå ëáóáåôóñ ÷áó, Óôáîéóìá÷ Úéîï÷øå÷éþ, äáöå âïìøûå, þåí íåîñ...
     Óôáîéóìá÷ óìõûáì åçï ÷ðïìõèá, äáöå, ðïöáìõê, ÷ï÷óå îå  óìõûáì,  ôïóëá
ïè÷áôéìá åçï é äõòîïå ïýõýåîéå îåéúâåöîïê ðáëïóôé é  ïþåòåäîïçï  õîéöåîéñ.
Ïî óíïôòåì îá íáêïòá, ëáë âù ïôóôòáîåîîï ðòéúîá÷áñóø óåâå, þôï ä÷éöåîéñ  õ
îåçï ìï÷ëéå é ôïþîùå é þôï ÷ïïâýå  çìñäéôóñ  íáêïò  ÷  ó÷ïåí  ÷îåóìõöåâîïí
ïâìéþéé äåêóô÷éôåìøîï ÷ðïìîå äáöå óéíðáôéþîï:  ìáäîùê,  ïþåîø  ëòåðëéê,  é
ó÷åôìùå çìáúá - âåú ÷óñëïê üôïê îåðòåëìïîîïê ðòïîúéôåìøîïóôé,  á  îáïâïòïô
ðïþåíõ-ôï ëáë âù éýõýéå ðïîéíáîéñ é ÷úù÷áàýéå  ë  óïþõ÷óô÷éà...  Çìñäñ  îá
îåçï, Óôáîéóìá÷ ÷äòõç ÷óðïíîéì îá÷óåçäá, ëáúáìïóø âù, úáâùôïçï Äñäà ×ï÷õ -
óíåûîïçï é äïâòïçï ðáòåîøëá, úáíåýá÷ûåçï õ îéè ÷ óåäøíïí  ëìáóóå  ÷ðá÷ûåçï
÷äòõç ÷ úáðïê æéúòõëá. Äñäñ ×ï÷á ôïöå âùì ôáëïê  ÷ïô  ïëòõçìï  ëïòåîáóôùê,
ðòïóôï÷áôùê, é çìáúá åçï  ðòïóéìé  ï  óïþõ÷óô÷éé.  Ïî  úáîéíáìóñ  ëáëéí-ôï
óôòáîîùí ÷éäïí óðïòôá - ïî âùì ÓÉÌÏ×ÉË: ïîé ôáí õ óåâñ ðòéóåäáìé îá  ïäîïê
îïçå òáú ðï ôòéóôá, éçòáìé ä÷õèðõäï÷ëáíé, ðïäôñçé÷áìéóø îá ïäîïê  òõëå,  é
÷óå ôáëïå... Äñäñ ×ï÷á íïç ðïäôñîõôøóñ îá ïäîïê òõëå Ä×ÅÎÁÄÃÁÔØ  òáú  -  ÷
öéúîé ó÷ïåê îéëïçäá âïìøûå îå ÷éäåì Óôáîéóìá÷ þåìï÷åëá, óðïóïâîïçï óäåìáôø
üôï äáöå ÏÄÉÎ òáú...
     ×ôïòùí ðìáîïí, ÷ðòïþåí, Óôáîéóìá÷ ïôíåþáì ðòï óåâñ,  þôï  ÷  ëåêóå  õ
íáêïòá, óëïòåå ÷óåçï, îáèïäéôóñ ÷ëìàþåîîùê äéëôïæïî, á ðïüôïíõ ÷åóôé  óåâñ
îáäïâîï  ó  ðï÷ùûåîîïê  ïóôïòïöîïóôøà.  Ôáë  óëáúáôø:  "Óîéúéôø  óëïòïóôø,
ðï÷ùóéôø ÷îéíáîéå..."
     Òáúçï÷ïòáí ï ôïí, þôï ÷óå üôï-íïì "îå ðï äåìõ" é "÷óå üôï-äå ÷  ÷áûéè
öå éîôåòåóáè", ïî îå ÷åòéì, òáúõíååôóñ, îé  íáìïê  óåëõîäù,  é  ôåí  âïìåå
ðïüôïíõ ðïäïúòéôåìøîùí é äáöå úìï÷åýéí ðïëáúáìïóø åíõ ðï÷åäåîéå  ëï÷áòîïçï
íáêïòá,  ÷úñ÷ûåçï  ÷äòõç  óòáúõ   öå   ðïóìå   îå÷îñôîïçï   ó÷ïåçï,   ñ÷îï
óôáîäáòôîïçï, ÷óôõðìåîéñ ëáëõà-ôï óï÷åòûåîîï îåóõó÷åôîõà,  ðïþôé  ðõçáàýõà
íáîåòõ ïâßñóîåîéñ.
     Îáû òáúçï÷ïò éíååô  éóëìàþéôåìøîõà  ÷áöîïóôø,  ïâßñ÷éì  íáêïò.  ÍÏÖÅÔ
ÂÙÔØ, éíååô, ðïðòá÷éìóñ ïî ôõô öå é òáóëòùì ó÷ïê ëåêó. Ñ èïþõ úáðéóáôø åçï
îá ðìåîëõ, ðïôïíõ þôï, ÷ðïìîå ÷ïúíïöîï, íù ó ÷áíé, ÍÙ Ó  ×ÁÍÉ,  ðïäþåòëîõì
ïî, âõäåí ðïôïí úáîï÷ï ðòïóìõûé÷áôø üôïô îáû òáúçï÷ïò, é äïðïìîñôø åçï,  é
áîáìéúéòï÷áôø. Ó üôéíé óìï÷áíé ïî éú÷ìåë éú îåäò  ëåêóá  íáìåîøëéê  þåòîùê
(ñðïîóëéê, ÷éäéíï) íáçîéôïæïîþéë, ÷ëìàþéì åçï (ëòáóîùê ïçïîåë úáçïòåìóñ) é
äåíïîóôòáôé÷îï ðïìïöéì îá óåòåäéîõ óëáôåòôé, á ëåêó õâòáì ðïä óôïì.
     Ñ úîáà, þôï ÷ù âïéôåóø íåîñ, ðòïäïìöáì íáêïò,  -  îåô,  îå  íáêïò,  á
óï÷åòûåîîï  ûôáôóëéê  þåìï÷åë,  ×åîéáíéî  É÷áîï÷éþ   Ëòáóîïçïòóëéê,   ñ÷îï
ïýõýáàýéê óåâñ óåêþáó îå ÷ ó÷ïåê ôáòåìëå, ñ÷îï îåò÷îéþáàýéê, óï÷óåí  îé  ÷
óåâå é îé ÷ þåí îå õ÷åòåîîùê. Ñ úîáà, þôï ÷ù äõíáåôå óåêþáó,  þôï  ñ  èïþõ
÷áó ëáë-ôï ïâíáîõôø, ÷ôñîõôø ÷ çòñúîïå äåìï,  úá÷åòâï÷áôø...  Îáí  ó  ÷áíé
îáäï ëáë-ôï ðòïóëïþéôø üôïô üôáð. Ïþåîø óëïòï ÷ù ðïêíåôå, þôï  ÷óå  õ  îáó
ïâóôïéô óï÷óåí îå ôáë é þôï ñ ÷áó ôïöå  âïàóø  é  éíåà  äìñ  üôïçï  ÷åóøíá
óåòøåúîùå ïóîï÷áîéñ.
     Óîáþáìá âåóåäá îáûá âõäåô ðïèïöá îá äïðòïó, ðòïäïìöáì (óôáîï÷ñóø  õöå
óï÷óåí îå ðïèïöéí îá óåâñ, - îåò÷îï ðïóôõëé÷áñ  ëïóôñûëáíé  ïâåéè  òõë  ðï
óëáôåòôé é õìùâáñóø ðïþôé  éóëáôåìøîï)  ×åîéáíéî  É÷áîï÷éþ.  Îï  ÷ù  óëïòï
ðïêíåôå,  þôï  îéëáëïê  üôï  îå  äïðòïó,  á  ðòïóôï  íîå  îáäï   õâåäéôøóñ
óðåò÷ïîáþáìõ ÷ ðòá÷éìøîïóôé ó÷ïéè äïçáäïë...  Ôï  åóôø,  ñ  é  ôáë  ÷  îéè
õâåöäåî, éîáþå âù ñ îå ðòéûåì óàäá é  îå  úá÷ïäéì  âù  ó  ÷áíé...  Ëïòïþå,
óîáþáìá ñ èïþõ, þôïâù ÷ù éóëòåîîå é  ôïþîï  ïô÷åôéìé  îá  îåóëïìøëï  ïþåîø
ðòïóôùè ÷ïðòïóï÷. ×óå ïîé ôòåâõàô - äìñ îáþáìá - ôïìøëï âéîáòîïçï  ïô÷åôá:
äá - îåô. Ïîé áâóïìàôîï ÷áó îé ë þåíõ îå  ïâñúù÷áàô.  Îåëïôïòùå  ïô÷åôù  ñ
úîáà úáòáîåå, îåëïôïòùå - îåô, îï ôõô ÷ïúíïöîù òáúîùå ÷áòéáîôù, ëïôïòùå  ñ
îå óðïóïâåî ðòïóþéôáôø...
     ×éäéíï,  éíåîîï  îååóôåóô÷åîîïóôø,   äáöå   -   ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîïóôø
óéôõáãéé ðïâõäéìá Óôáîéóìá÷á óëáúáôø èïôø  þôï-îéâõäø  -  ïóôáîï÷éôø  üôïô
îåðïîñôîùê  ðïôïë  óìï÷  é  üíïãéê,  ëïôïòùê  ðõçáì   äáöå   âïìøûå,   þåí
ïô÷òáôéôåìøîùê (ðõóôø!), îï îåúáíùóìï÷áôùê ðòé üôïí, îáöéí ÷ ãåìñè óìïíáôø
é ÷åòâáîõôø.
     - Îá ïäîïê òõëå ÷ù óëïìøëï  òáú  íïöåôå  ðïäôñîõôøóñ?  -  óðòïóéì  ïî
îåïöéäáîîï äìñ óåâñ é õö ëïîåþîï - äìñ íáêïòá.
     ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ úáíïìþáì îá ðïìõóìï÷å, ðïôòñóåîîï íéçîõì,  á  ðïôïí
ïâòáäï÷áìóñ ÷äòõç, òáúõìùâáìóñ, úáóéñì:
     - Ûåóôø òáú! - óëáúáì ïî ó çïòäïóôøà. - Îï ôïìøëï  îá  ðòá÷ïê.  Á  îá
ìå÷ïê - ïäéî, íîïçï - ä÷á.
     - Þôï ö ÷ù ôáë... - úáíåôéì Óôáîéóìá÷, óï÷åòûåîîï îå ðïîéíáñ, þôï åíõ
ôåðåòø äåìáôø ó ðïìõþåîîïê éîæïòíáãéåê. - Îáäï âù é îá ìå÷ïê ôïöå...
     - Îå ðïìõþáåôóñ, - ðòéúîáìóñ ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ óï ÷úäïèïí, îï ôõô  öå
óðïè÷áôéìóñ. - Ñ òáä, þôï  ÷ù  þõ÷óô÷ï  àíïòá  îå  ðïôåòñìé,  -  óëáúáì  ó
éóëòåîîåê äïâòïöåìáôåìøîïóôøà. - Úîáåôå, åóìé ìàäé ûõôñô - äåìï ðïêäåô.
     Óôáîéóìá÷ îå âùì ÷ üôïí ôáë õö õ÷åòåî (äá  é  îå  ûõôéì  ïî  ÷ï÷óå  -
ðòïóôï óïò÷áìáóø ó  ñúùëá  çìõðïóôø  ëáëáñ-ôï),  îï  óðïòéôø  îå  óôáì.  Á
×åîéáíéî É÷áîï÷éþ ðòïäïìöáì ðòïóéôåìøîï:
     - Îõ,  ÷ù  ðïú÷ïìéôå?..  Îåóëïìøëï  ÷ïðòïóï÷?..  -  é,  îå  äïöéäáñóø
óïçìáóéñ, óðòïóéì: - Éíñ ôáëïå  -  Ëáìéôéî  Áìåëóáîäò  Óéìáîôøå÷éþ  -  ÷áí
úîáëïíï?
     - Äá, - óëáúáì Óôáîéóìá÷ é, îå õäåòöá÷ûéóø äïâá÷éì: - Ñ  öå  ÷áí  õöå
çï÷ïòéì.
     - Ïî âùì ÷áûéí èïòïûéí äòõçïí, ðòá÷éìøîï?
     - Äá.
     - Á ðïþåíõ ïî ÷äòõç õåèáì ÷ Íïóë÷õ, ÷ù îå úîáåôå?
     - Úîáà. Îï òáúçï÷áòé÷áôø ïâ üôïí îå âõäõ.
     - Ðïþåíõ?
     - Îå èïþõ.
     - Îï ÷ù îå ðïóóïòéìéóø ó îéí?
     - Îåô, ëïîåþîï. Ó þåçï üôï ÷äòõç?
     - Îõ, ñ îå úîáà... ×óñëïå âù÷áåô, óïçìáóéôåóø... Ìáäîï.  Á  Ûåòóôîå÷á
Ëïîóôáîôéîá Éìøéþá ÷ù úîáìé?
     - Õöå çï÷ïòéì ÷áí: îåô.
     - Îï ÷ù ÷óå-ôáëé  ðïðòïâõêôå  ÷óðïíîéôø.  Ñ  ÷áí  óåêþáó  îáðïíîà.  ×
ðñôéäåóñôïí ÷ù ðïóôõðáìé îá æéúæáë, ðïíîéôå?
     - Îõ.
     - Ðòïèïäéìé óïâåóåäï÷áîéå, ôáë?
     - Äá. É íåîñ îå ðòéîñìé. Âåú ïâßñóîåîéñ ðòéþéî.
     - Îï ÷ù ðïíîéôå, ëáë ÷óå üôï  âùìï?  Ðïðùôáêôåóø  ÷óðïíîéôø.  ×ïô  ÷ù
÷ïûìé ÷ ëïíîáôõ. Ôáí óéäåìá ëïíéóóéñ...
     Óôáîéóìá÷ þåóôîï ðïðùôáìóñ ÷óðïíîéôø.
     - Îå ðïíîà îéþåçï,  -  óëáúáì  ïî.  -  Ðï-íïåíõ,  ôáí  âùìï  ôåíîï  é
îáëõòåîï, ëáë ÷ ðé÷îïê. Óéäåìé ëáëéå-ôï  ìàäé  úá  óôïìïí.  Þåìï÷åë  ðñôø.
Ïþåîø îåäïâòïöåìáôåìøîùå. Ñ óï÷åòûåîîï îå ðïîñì, ðïþåíõ ïîé  îá  íåîñ  ôáë
îáåúöáàô, îï ñóîï âùìï, þôï äåìá íïé - çï÷îï, ðòïóôéôå úá ÷ùòáöåîéå...
     - Îõ-îõ.
     - ×óå. Îéëôï íîå îå ðòåäóôá÷ìñìóñ, úîáåôå ìé. Ôáë þôï  åóìé  é  óéäåì
ôáí üôïô ÷áû Ûåòóôîå÷, ôï üôï ïóôáìïóø äìñ íåîñ ôáêîïê, ðïëòùôïê íòáëïí...
     - É ÷ù îéëïçï éú îéè îå úáðïíîéìé?
     - Îåô, ëïîåþîï. Ôáí ïäéî îá íåîñ ïóïâåîîï úìïâîï îáåúöáì -  âåìïëõòùê
ôáëïê, ðïíîéôóñ, âùì, íïìïäïê... Á ÷óå ðòïþéå - îá ïäîï ìéãï.
     ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ îåëïôïòïå ÷òåíñ íïìþáì, ÷úçìñä õ îåçï  ïóôáîï÷éìóñ,
óìï÷îï ëôï-ôï ôáí õ îåçï ÷îõôòé õäáòéì ÷äòõç ðï ôïòíïúáí.
     - Üôï é âùì Ûåòóôîå÷, - óëáúáì ïî îáëïîåã.
     - Äá? Îõ é óõëá! Ïî öå íåîñ ôïçäá óï÷åòûåîîï  úáöòáì.  ×ïðòïóï÷  óôï,
îá÷åòîïå, úáäáì, çáä âåìïçìáúùê.  ×éäéíï,  âùìá  åíõ  äáîá  õóôáîï÷ïþëá  -
úá÷áìéôø þåóü÷üüîá. ×ïô ïî é úá÷áìéì, íïìïäþáçá. "Íïìïäåã é  úäïòï÷ìñçá  é
õö îá÷åòîÏå îå å÷òåê!.."
     - ×ù äõíáåôå, ïî âùì å÷òåê?
     - Çïóðïäé, äá îåô, ëïîåþîï. Üôï ðòéóìï÷ëá åóôø ôáëáñ,  ÷ïô  é  ÷óå...
Ïôëõäá ÷ ôå çïäù å÷òåê îá æéúæáëå?!
     Ïî óðïè÷áôéìóñ, þôï ÷åäø úáðéóø éäåô, îá  ðìåîëõ,  é  ðòéëõóéì  ñúùë.
Ïäîáëï, ðïúäîï. Éäéïô, óëáúáì ïî óåâå. Ëòåôéî.
     - Ñ èïþõ óëáúáôø, ôïçäá ûìá âïòøâá ó ëïóíïðïìéôéúíïí, - ðïñóîéì ïî, -
îùîå ïóõöäåîîáñ. Ëõìøô ìéþîïóôé.
     - Äá, äåêóô÷éôåìøîï... - íåäìåîîï  ðòïçï÷ïòéì  ×åîéáíéî  É÷áîï÷éþ.  -
Ôáë. Îõ, èïòïûï. Ôåðåòø - Ëáíáîéî Îéëïìáê Áòéóôáòèï÷éþ?
     - Õöå çï÷ïòéì ÷áí. Ëîéöëé åçï þéôáì. Ïþåîø ìàâìà õ îåçï "Ïèïôîéëï÷ úá
îå÷ïúíïöîùí". Òáóóëáúù åóôø õ îåçï âìéóôáôåìøîùå. Îï ìéþîï -  îåúîáëïí.  É
äáöå îå ÷éäåì îéëïçäá. Òáú÷å þôï ðï ôåìåëõ, îï îå ðïíîà.
     - Ïî îå ìàâéì ÷ùóôõðáôø ðï ôåìå÷éäåîéà.
     - Ôåí âïìåå. Úîáþéô, é ðï ôåìåëõ îå ÷éäåì.
     - Îï ÷ù åíõ óéíðáôéúéòï÷áìé, ðòá÷éìøîï ñ ðïîñì? Èïôñ  é  úáïþîï,  ôáë
óëáúáôø.
     - Äá. Ðï ÷óåí óìõèáí ïî âùì äïâòùê íõöéë. Ìàâéì ÷ùðéôø,  ìàâéì  ìàäñí
ðïíïçáôø, äåîøçé õ îåçï îå äåòöáìéóø. Úáóôõðáìóñ...  -  Ïî  þõôø  âùìï  îå
ìñðîõì: "Úá Âòïäóëïçï".... - úá ìàäåê. É ÷ïïâýå.
     - Ñóîï, - óëáúáì  ×åîéáíéî  É÷áîï÷éþ  ðïþåíõ-ôï  ó  òáúïþáòï÷áîéåí  ÷
çïìïóå é ðòïäïìöéì. - Ôåðåòø - Çõçîàë Îéëïìáê Ïóôáðï÷éþ.
     - Ëáë?
     - Çõçîàë. Îéëïìáê Ïóôáðï÷éþ.
     - Ðåò÷ùê òáú óìùûõ. Ïî - ëôï?
     - Á Âåòíáî Áíáìéñ Íéèáêìï÷îá?
     - Áíáìéñ Íéèáêìï÷îá? Õ îáó ôõô ÷ ë÷áòôéòå  äå÷ñôîáäãáôø  öéìá  Áíáìéñ
Íéèáêìï÷îá. Îï ñ îå õ÷åòåî, þôï ïîá Âåòíáî.
     - Üôï ÷ù ï îåê ðéûåôå ÷ ÷áûåí òïíáîå?
     - Äá. Ôïìøëï üôï îå òïíáî. É îå ðï÷åóôø äáöå. Üôï - òáóóëáú.
     - Îõ äá? - ðïòáúéìóñ ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ. - Ôáëïê âïìøûïê?
     - Üôï îå íïå íîåîéå. Üôï íîåîéå òåäëïììåçéé.
     - Ðïîñôîï. Úîáþéô, Áíáìéñ ÷áûá Íéèáêìï÷îá üôï ìéãï òåáìøîïå?
     - Áâóïìàôîï. ×óå, þôï ðòï îåå îáðéóáîï - óõýáñ ðòá÷äá. Ïîá õíåòìá ìåô
äåóñôø îáúáä, á ôï íïçìé âù õ îåå óáíé óðòïóéôø.
     - Äá. Ñ úîáà. É ïþåîø öáìåà, þôï åå îåô. Ïîá âù, îá÷åòîïå,  íïçìá  âù
îáí ëïå-þôï éîôåòåóîïå òáóóëáúáôø... Îõ, ìáäîï. Á úîáëïí  ìé  ÷áí  Çáâõîéñ
É÷áî Úáèáòï÷éþ?
     Óôáîéóìá÷ îå õäåòöáìóñ - ðïíïòýéìóñ.
     - Îõ äá. Îõ, èïäéì ë îáí ïî ïäîï ÷òåíñ... ×  ïâýåí,  äá.  Úîáëïí.  Ïî
ðïíåò, ðï-íïåíõ, õöå...
     - Ñ ÷éöõ, ÷ù îå ïþåîø-ôï ë îåíõ âìáçï÷ïìéìé?
     - Á ÷áí ëáëáñ òáúîéãá?.. Óìõûáêôå, á ë þåíõ ÷óå üôé  ÷ïðòïóù?  Íïöåô,
÷ù íîå ðòñíï é ñóîï óëáöåôå, ÷ þåí äåìï?
     Ôõô ×åîéáíéî É÷áîï÷éþ óìï÷îï óïò÷áìóñ:
     - Äá ïâñúáôåìøîï! - ÷óëòéþáì ïî  ó  îåðïîñôîïê  ëáëïê-ôï  äïóáäïê.  -
Óëáöõ, é ïâñúáôåìøîï. Ôïìøëï - ðïôïí. Ñ, íïöîï óëáúáôø,  ðïôïíõ  é  ôåòúáà
÷áó óåêþáó, þôïâù ðïîñôø, ëáë... ËÁË, þåòô ÷ïúøíé,  òáóóëáúáôø  ÷áí  óõôø,
þôïâù ÷ù ðïîñìé é ðï÷åòéìé. Åóìé ñ ðòñíï  óåêþáó  ÷ïô,  ó  èïäõ,  ÷óå  ÷áí
÷ùìïöõ,  ÷ù  ðòïóôï  ðïûìåôå  íåîñ  ðïäáìøûå,  é  îéëáëïçï  òáúçï÷ïòá   îå
ðïìõþéôóñ. Á íîå îáäï, þôïâù ðïìõþéìóñ!
     - Å-íïå... -  óëáúáì  Óôáîéóìá÷,  ïðåûé÷  äáöå  îåóëïìøëï  ïô  ôáëïçï
îáðïòá. - Þôï åýå úá  ôáêîù  Áðòáëóéîá  ä÷ïòá?  Îáóìåäóô÷ï,  þôï  ìé,  íîå
úáó÷åôéìï éú-úá âõçòá?..
     - Îåô. Îå îáóìåäóô÷ï. É ÷ïïâýå, îå îáäï úòñ çáäáôø. Ðòïóôï  ïô÷åþáêôå
íîå, é ÷óå.
     - Îõ èïòïûï, èïòïûï. ×áìñêôå äáìøûå. Ëôï ôáí õ ÷áó?
     - Îåô, -  óëáúáì  ×åîéáíéî  É÷áîï÷éþ  ô÷åòäï.  -  Óîáþáìá,  ÷óå-ôáëé,
óëáöéôå íîå: ÷ù ðìïèï ë îåíõ ïôîïóéìéóø, ë üôïíõ Çáâõîéñ? Îå ìàâéìé?
     - Óìõûáêôå, íîå âùìï ôïçäá ðñôîáäãáôø ìåô... Éìé ôòéîáäãáôø? Îå÷áöîï.
Ïî ðï÷áäéìóñ èïäéôø, ìáóëï÷ùê ôáëïê, ðòéôïòîùê,  ðåóîé  ÷ó