ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:




   -------------------------------------
   OCR by HarryFan, 20 August 2000
   -------------------------------------



   Äòõöå þéôáþõ!
   Ñëýï ôé çïôï÷éê îáðîõôé îá âõûðòéô äõíëé ÷iôòéìá æáîôáúiõ  i  âòáôé  îá
áâïòäáö  ëáòá÷åìé,  ðï  óáíi  ðïòõþþñ  îá÷áîôáöåîi  äïâiòîéíé   ðòéçïäáíé,
ðåòåçïòîé óôïòiîëé  îï÷iôîøïõ  ióôïòiõ  úïòñîéè  íáîäòi÷,  i  ðåòåä  ôïâïà
÷iäëòéàôøóñ âåúíåöîi ðòïóôïòé ×óåó÷iôõ, ñë ëïìéóø ÷ïîé ÷iäëòé÷áìéóñ  ðåòåä
ïþéíá ëáðiôáîá äáìåëïçï  íiöúïòñîïçï  ðìá÷áîîñ  Îåâòåèé  ôá  êïçï  ÷iòîïçï
ûôõòíáîá Áúéíõôá.
   Á  ÷ôií,  úá  óõèéí  ôïòïèôiîîñí  ióôïòéëi÷  i   âåúâáò÷îéí   ðåòåìiëïí
îáêäé÷ï÷éöîiûéè ÷iäëòéôôi÷  ôé  îå  ðïâáþéû  îá  ÷åóø  ÷åìåôåîóøëéê  úòióô
òïíáîôéþîïõ ðïóôáôi ëáðiôáîá Îåâòåèé. ×iä êïçï öé÷ïçï, îåðï÷ôïòîïçï ïâòáúõ
úáìéûé÷óñ óáíéê ðòïôåú. Ôá ñëýï ðïäõíáôé, ýï úáìéûéìïóñ â ÷iä ìåçåîäáòîïçï
âáòïîá Ëáòìá Æòiäòièá Iåòïîiíá Íàîèçáõúåîá, óìá÷åôîïçï ëáðiôáîá Èòéóôïæïòá
Âïîiæáôiêï÷éþá ×òõîçåìñ ôá îå÷ôïíîïçï úïòåðòïèiäãñ Êïîá Ôéèïçï,  ñëâé  ðòï
îéè ðéóáìé ë÷áìiæiëï÷áîi ióôïòéëé?
   Ñ âìéúøëï úîá÷ ëáðiôáîá Îåâòåèõ, ÷iî óáí òïúðï÷iäá÷ íåîi,  ñë  ðiäîiíá÷
æïôïîîi ÷iôòéìá, ëïìé  îåóðïäi÷áîï  îáìiôáìé  îåþõôîi  ðòïíåîå÷i  õòáçáîé,
óôá÷á÷ îá ïòâiôáìøîéê ñëiò ôñöiîîñ  âiìñ  ôáóíîéþéè  îåúáêíáîéè  ðìáîåô  i
óíáöé÷óñ ðiä ðòïíåîñíé 193 Óïîãøi
   I ñ èïþõ, äòõöå, ýïâ ôé ôåö ðïþõ÷ êïçï ôòïèé èòéðëéê óðïëiêîéê çïìïó:
   - Ôòåâá ÷áí óëáúáôé, ñ ÷éúîáà ìéûå çïìi, ñë ýïçìé  õ  ûôéìøï÷õ  ðïçïäõ,
æáëôé, i ÷ íïõè òïúðï÷iäñè îåíáó áîi áôïíá ÷éçáäëé...
   Ôïíõ ñ ê úáðéóá÷ äåñëi êïçï ðòá÷äé÷i òïúðï÷iäi.
   Î.Å.ÚÁÔÕÌÉ×ÕÈÏ,
   ëáîäéäáô õóiè îåióôïòéþîéè îáõë, âï õè âiìøûå.





   -  Þåòåú  ïãà  çòõäëõ  íiê  ûôõòíáî  Áúéíõô  íáìï  îå  ðåòåô÷ïòé÷óñ  îá
åìåíåîôáòîõ iîæõúïòià, - îåäâáìï óëáúá÷ ëáðiôáî Îåâòåèá, äåíïîóôòõàþé íåîi
îiþéí îå ðïëáúîõ çòõäëõ óõèïõ óiòïõ úåíìi.
   Ñ çïóôà÷á÷ õ ëáðiôáîá äòõçéê ôéöäåîø, ú÷éë õöå äï  îåú÷éþáêîéè  ðòéçïä,
óðïçáäáíé ðòï ñëi öé÷ Îåâòåèá. Áìå ãå îåðòéòïäîå ðïóäîáîîñ "çòõäëá úåíìi -
ûôõòíáî Áúéíõô - iîæõúïòiñ" - ÷òáúéìï îá÷iôø íåîå.
   Ãøïçï òáîëõ íé ðéìé  ëá÷õ  i  ðáìéìé  ìàìøëé  õ  ôiê  ÷óåó÷iôîøï÷iäïíiê
ëiíîáôi, óôiîé  ñëïõ  þõìé  îáêäé÷ï÷éöîiûi  òïúðï÷iäi  úïòñîéè  ëáðiôáîi÷,
îáêèéôòiûi  úáðéôáîîñ  iîôåò÷'àåòi÷,  îáêîåêíï÷iòîiûi  çiðïôåúé  ÷þåîéè  i
îáêäïôåðîiûi  öáòôé  ðïðõìñòîéè  îá  ÷óiè  ëïóíiþîéè  ôòáóáè   çõíïòéóôi÷.
Ðïäõíáôé ôiìøëé: ïóø îá ãøïíõ óôáòïíõ óôïìi, îá ñëïíõ ðáòõó îáûá ëá÷á, óáí
ëáðiôáî Ëïúéò ÷éòiúá÷ îïöåí óèåíõ ðìáîåôîïõ óéóôåíé ôòøïè Óïîãø i ÷  ëõôëõ
÷éòáèõ÷á÷ ïòâiôé. Õ íõúåõ ëïóíiþîéè íáîäòi÷ äá÷îï úáúièáìé îá ãåê óôïìéë i
óðåãiáìøîï  ôòéíáìé  ðéûîïíï÷îïçï  æáèi÷ãñ,  áâé  ôïê  ýïäîñ  ðòéèïäé÷  äï
ëáðiôáîá Îåâòåèé ëáîàþéôé ãà òåìië÷ià. Ôá  ìåçûå  ÷íï÷éôé  Ðiúáîóøëõ  ÷åöõ
óôáôé óôòõîëï, áîiö Îåâòåèõ ðïóôõðéôéóñ èïþ ïäîéí ó÷ïõí óõ÷åîiòïí.
   Ãå âõìé óðòá÷äi óëáòâé. Ú  ëïöîïõ  úïòñîïõ  åëóðåäéãiõ  ëáûôáî  Îåâòåèá
ðòé÷ïúé÷ ïäéî, á ôï ê ä÷á óõ÷åîiòé. Ïãåê óðòá÷öîiê úõâ óðòá÷öîøïçï äòáëïîá
ðòé÷åúåîï ú Íáçåììáîï÷ïõ Èíáòé. Õ ôõâiìøãi÷ óõúiò'ñ Òéâ  ÷iî  îá  âìéóëõþõ
âìñûáîëõ ú-ðiä ëïîóåò÷i÷ ÷éíiîñ÷ çáþïë, ñëéê óáí ûõëáó úäïâéþ. Ïóø þïíõ  õ
ëáðiôáîï÷ïíõ ëáíâõúi (óõþáóîi  úïòåðòïèiäãi  ìàâìñôø  óôáòïäá÷îi  ôåòíiîé)
úá÷öäé ûë÷áòþéôø îá óëï÷ïòïäi ó÷iöá òéâá. Á ÷ ôïíõ ðòïúïòïíõ çìåëõ  ìåöéôø
îåðiäòïâîéê ðïòïè ú Þõíáãøëïçï Ûìñèõ. Ïçï! Ëáðiôáî ôïðé÷ ó÷ïõ ÷õóá õ ëõèìi
ðé÷á ÷ óõúiò'õ Òáëá i çáîñ÷óñ úá ä÷ïíá úáêãñíé ÷ óõúiò'õ Çïîþéè Ðói÷...
   Ôá óôiêôå! ×é ýå îå úîáêïíi ú óáíéí ëáðiôáîïí! Ïóø ÷iî ÷åóø ðåòåä ÷áíé,
ñë ëïìéóø ëáúáìé, ÷iä âõûðòéôá äï  ëìïôéëi÷,  á  ôïþîiûå  -  ÷iä  ëiîþéëi÷
è÷áãøëï úáëòõþåîéè ÷õói÷ äï óôáòïçï  òéðõþïçï  ðòïôåúá,  ýï  êïçï  Îåâòåèá
÷ìáóîïòõþîï úíáêóôòõ÷á÷ ú  ìáôõîîïõ  ûôáîçé  ðióìñ  ëáôáóôòïæé  îá  ëïíåôi
Çáììåñ. Çïìï÷á êïçï äá÷îï óôáìá óèïöïà îá âìéóëõþõ ëõìà,  á  úáóíáçìå  ðiä
193 Óïîãñíé ïâìéþþñ - îá ëáòôõ óéîïðôéëá, áìå âìáëéôîi ïþi äïói  ÷éçòáàôø,
ñë îï÷åîøëi çõäúéëé. Ïóø úáòáú  ëáðiôáî  úáðáìéôø  ìàìøëõ,  i  ÷é  ðïþõóôå
ióôïòià, ñëõ ýå îièôï i îiëïìé îå þõ÷...
   Áìå ðòïûõ è÷éìøëõ õ÷áçé! Ýå ïäîå íáìåîøëå ðïñóîåîîñ! Ñëýï  ô÷ïà  äõíëõ,
íiê þéôáþõ, ïçïòîå þïòîá ôiîø îå÷iòé, úçïòîé  ãà  ëîéçõ  i  âiìøûå  îiëïìé
îá÷iôø îå äé÷éóø ÷ õõ âië. Úáðå÷îñà ôåâå, ëáðiôáî Îåâòåèá -  îáêðòá÷äé÷iûá
ìàäéîá õ ×óåó÷iôi.  Ôáëïçï  ðòá÷äïìàâá  ôïâi  îå  úîáêôé,  èïþ  ûõëáê  ÷iä
ði÷ïóôòï÷á Ñíáì i áö äï ×åìéëïçï ×ïúá.
   - Ñëâé ñ òïúçõâé÷óñ i úáâáòé÷óñ ýå îá è÷éìéîõ, ñ, íïöìé÷ï, îå úiâòá÷ âé
÷iä Áúéíõôá îá÷iôø íïìåëõì, -  úáäõíìé÷ï  íï÷é÷  ëáðiôáî  Îåâòåèá,  úòõþîï
÷íïýõàþéóø õ çìéâïëïíõ ëïíáîäïòóøëïíõ ëòióìi, ñëå ëïìéóø úîñ÷ iú òïúâéôïçï
úïòåìøïôá. Êïçï ðòïôåú ìiç çïòéúïîôáìøîï i  çòiúîï  äé÷é÷óñ  îá  íåîå,  ñë
ãi÷ëá ÷áöëïçï ëõìåíåôá.
   - ×é, íáâõôø, þõìé ðòï ôáë ú÷áîéê  ðáòáäïëó  þáóõ?  -  ðïþá÷  ÷iî  ó÷ïà
òïúðï÷iäø. - Ìàäéîá ìiôáó óïâi, ìiôáó, ðï÷åòôáóôøóñ îá Úåíìà, á îá  òiäîiê
ðìáîåôi úâiçìé ôéóñþïìiôôñ.  Áìå  þé  çáäáìé  ÷é,  ýï  ãåê  ðáòáäïëó  íïöå
ðï÷åòîõôéóñ îá ÷ói 180 çòáäõói÷ i úáëéîõôé ÷áó áö äï íáóôïäïîôi÷? Á ñ  íá÷
ëìïðiô iú ãéí ÷åòôëéí ðáòáäïëóïí, óôï ëïíåô i  ôéóñþá  áóôåòïõäi÷  êïíõ  õ
âïëé! Íiö iîûéí, ãå ñ îáú÷á÷  êïçï  "þáó-ðåòå÷åòôåîø".  Ñëýï  èïþåôå  íáôé
ôïþîi ðïäòïâéãi, ÷iúøíiôø 1375-ê "â" ôïí  úïòñîïõ  åîãéëìïðåäiõ,  óôïòiîëá
812, ä÷áäãñôø þåô÷åòôéê òñäïë úçïòé.
   Íé ú ûôõòíáîïí Áúéíõôïí ðï÷åòôáìéóñ îá íïõê ëïòïâãi ú Íióñãñ îá  Úåíìà.
Á  ýïâ  ÷é  úîáìé,  íiê  ûôõòíáî  âõ÷  þïìï÷ië  óôáôõòîéê:  îå  ôáë,   ýïâ
÷åìéþåîøëéê, á íåôòi÷ úï ä÷á ú çáëïí úáìàâëé ÷íiýáìïóñ íiö êïçï ôií'ñí  ôá
ð'ñôáíé. Óéìé ÷iî âõ÷ îåìàäóøëïõ. Îá Íióñãi ðiäîiíá÷ íïà ëïòïâëõ òáúïí  úi
íîïà ïäîióà òõëïà. Þõâáôéê, ÷õóáôéê, èìïðåãø  ú  ôáëéè,  ðòï  ñëéè  ëáöõôø
"óëáæáîäò îáïðáûëé". Ôá ÷iî i óðòá÷äi äï ðõôôñ îiëïìé îå úáóôiâá÷óñ.
   Õöå  ðïíéîõìé  íåöõ  ôñöiîîñ  íiö  Íióñãåí  i  Úåíìåà,   ëïìé   òáðôïí:
ôïòïè-ôïòïè! Ôòõóïîõìï ôáë, ýï ÷ íåîå ê äïói ÷ói ëióôëé ðåòåðìõôáîi.  Ó÷iô
íåîi óôá÷ ûëåòåâåòôø, ðåòåä ïþi ðìá÷áàôø úiòëé, á ñ  îá÷iôø  îå  úîáà,  þé
îï÷õ çáìáëôéëõ âáþõ, þé ñ óáí  õè  ÷iä  õäáòõ  ðïóiñ÷.  Áúéíõô  ìåöéôø  îá
ðiäìïúi i ìõðáó ïþéíá, á ðòïôå þõäåóîï úïòióîôõ÷á÷óñ: çïìï÷á õ îøïçï  âõìá
îá ði÷îiþ, îïçé îá ði÷äåîø, á òõëé ÷iäðï÷iäîï - ïäîá  îá  óèiä,  äòõçá  îá
úáèiä.
   Á ýï ú òáëåôïà óôáìïóñ! Ä÷éçõîé óôòéâîõìé ú ëïòíé îá îió, á îáûi èïäéëé
ðïôõðãà÷áìé îá÷ðáëé. Áìå íé ýå îå úîáìé,  ýï  ðïôòáðéìé  ÷  úçõâîi  ïâiêíé
ðòïôéìåöîïçï þáóõ!
   Áúéíõô ðiä÷i÷óñ, ÷éðìàîõ÷ ä÷á úõâé i ðòïèòéði÷:
   - Ðòïîåóìï! Ãå âõìá ñëáóø ðòéâìõäîá ëïíåôá...
   Ôiìøëé-îï  ñ  òïúúñ÷é÷  òïôá,  ýïâ  ÷iäðï÷ióôé  êïíõ,  ëïìé   úîï÷õ   -
ôïòïè-ôïòïòïè!
   Ëïìé ñ ïôñíé÷óñ, ôï ÷iäþõ÷, ýï ä÷éçõîé íï÷þáôø, á ôiìï íïó îáþå ðòéëõôå
äï ðiäìïçé. Äáìåâi, ðï÷åòîõìïóñ ôñöiîîñ, ðïäõíá÷ ñ.
   Ñ òïúðìàýé÷ ïäîå ïëï i ïâ÷i÷ ðïçìñäïí òáëåôõ. Ôáëïçï âåúìáääñ ñ ÷ öéôôi
îå âáþé÷.  Ú÷iäõóiìø  ú÷éóáàôø  ïâiò÷áîi  äòïôé,  ðòéìáäé  ÷é÷åòîõìé  ó÷ïõ
òiúîïëïìiòîi ôåìøâõèé, ëõäé îå ëéîø ïëïí -  öïäîïõ  ãiìïõ  òåþi.  Á  óåòåä
ãøïçï èáïóõ îá ëõði ÷óiìñëïçï íïôìïèõ óéäéôø Áúéíõô i îáöáèáîï äé÷éôøóñ  ÷
iìàíiîáôïò.  Òõëé  õ  îøïçï  ôòõóñôøóñ,  ÷åóø  ÷iî  óiðáóôøóñ  i   ÷úáçáìi
óëéäáóôøóñ îá âïöå÷iìøîïçï.
   - Äå íé? - ñëïíïçá óðïëiêîiûå úáðéôá÷ êïçï ñ.
   - Îá Úåíìi! - ìñóëáàþé úõâáíé, ÷iäðï÷i÷ ÷iî. - Áìå ôõô  ëïõôøóñ  ëiîåãø
ó÷iôõ 1 Íåòô÷i ÷óôáàôø ú-ðiä úåíìi!
   Îõ, èôï â îá íïóíõ íióãi îå ðïäõíá÷, ýï Áúéíõô ôáëé  ú'õèá÷  ú  çìõúäõ?
Èôï ðïóôá÷é÷ âé iîûéê äiáçîïú?
   Áìå - îåêíï÷iòîï! - ñ ðïíéìé÷óñ.
   Ëïìé ñ çìñîõ÷ õ iìàíiîáôïò, óåòãå ÷ íåîå  ðïèïìïìï,  îáþå  ñ  ÷  óáíïíõ
ëõðáìøîïíõ ëïóôàíi ÷éóëïþé÷ õ ëïóíïó.
   Ãå âõìï ñëåóø íáòåîîñ. Ãå âõìï îiâé ëiîïæiìøí, ñëéê ðõóôéìé îá÷ðáëé.  I
÷ óëáöåîïíõ ôåíði.
   Á óìiä ÷áí óëáúáôé, ýï ðåòåðìõôáôé ýïóø íé îå íïçìé, âï ðòéúåíìéìéóñ  ÷
èòåóôïíáôiêîiê íióãå÷ïóôi. Ãå âõ÷ òçéðåô, i îå ðòïóôï òçéðåô, á  úîáíåîéôá
Äïìéîá Ãáòi÷, æáîôáóôéþîá äïìéîá  ëáí'ñîïõ  çåïíåôòiõ  ðiòáíiä.  Ïôöå,  íé
ïòióîôõ÷áìéóñ, ñë õ óåâå ÷ èáôi.
   Áìå ãå âõ÷ îåêíï÷iòîéê ó÷iô!
   Óïîãå óèïäéìï îá úáèïäi i óiäáìï  îá  óèïäi.  Ìàäé  ëõíåäîï  íåôõûéìéóñ
îáúáäçõúø.  ×ïîé  ÷éèïäéìé  öé÷i  ú  ÷ïçîà  i  óõèi  ú  ÷ïäé.  Îiþïçï   îå
îáòïäöõ÷áìïóñ i îå ÷íéòáìï, á îåóðïäi÷áîï ú'ñ÷ìñìïóñ çïôï÷åîøëå, ýïâ ðïôií
âåúóìiäîï úîéëîõôé. Úäá÷áìïóñ, îiâé ñëéêóø þáòi÷îéë äï  ÷óøïçï  ôïòëáóôøóñ
ó÷ïóà ðáìéþëïà, ýïâ ÷éëìéëáôé ú îåâõôôñ  ëáúëï÷i  ëáòôéîé.  Ãå  âõìá  óáíá
ióôïòiñ, ñëõ ðåòåä îáíé ëòõôéìé ú ëiîãñ.
   Óôòáûîá òïúçáäëá ãióõ ôáóíîéãi  úáâòéîiìá  ÷  íïóíõ  íïúëõ.  Îå÷öå  îáó
úáóíïëôá÷ ðòïôéìåöîéê þáó? Ëïìé ôáë,  ôï  úáòáú  ú-ðiä  úåíìi  ðiäîiíõôøóñ
ëïçïòôé Îáðïìåïîá, ýïâ ú  óáíïçï  ëiîãñ  i  äï  óáíïçï  ðïþáôëõ  ðï÷ôïòéôé
öïòóôïëõ  âéô÷õ  ú  âåúöáìióîéíé  íáíåìàëáíé  ôïäiûîøïçï  ÷ïìïäáòñ  òçéðôõ
Íõòáäá. Á ëïìé ä÷ïâiê äiêäå äï ðïþáôëõ i  ÷iêóøëá  íáìøï÷îéþï  ÷éûéëõàôøóñ
ðióìñ âéô÷é, ñëõ ÷ïîé ýïêîï ðï÷ôïòéìé, ñë õþîi ôáâìéãà íîïöåîîñ, ú  ëiîãñ,
óáí Îáðïìåïî Âïîáðáòô ðïúáäëõó îá  âiìïóîiöîïíõ  ëïîi  ðåòåä  ó÷iöéíé,  ñë
ðióìñ ÷iäðïþéîëõ, ÷iêóøëáíé i óëáöå:
   - Óïìäáôé! Óïòïë ÷iëi÷ äé÷ìñôøóñ îá ÷áó ú ÷éóïôé ãéè ðiòáíiä!
   Ñ ÷÷iíëîõ÷ ú÷õë, ýïâ îá ÷ìáóîi ÷õèá ðïþõôé ãà áæïòéóôéþîõ ðòïíï÷õ.
   I ýï ÷é äõíáóôå?
   ×óå âõìï ôïþîióiîøëï ôáë, ñë ñ ê ðåòåäâáþá÷. Ôá ñ  îå  ÷òáèõ÷á÷  ïäîióõ
äòiâîéãi: ÷åìéëéê úá÷ïêï÷îéë îå ôiìøëé ÷óå  òïâé÷  îá÷ðáëé,  á  ê  çï÷ïòé÷
îá÷ðáëé! ×iî ðiäîñ÷ òõëõ i ðòï÷åòåýá÷:
   - !äiíáòið èéã éôïóé÷ ú óá÷ áî ñóøôñì÷éä ÷iëi÷ ëïòïÓ !éôáäìïÓ
   Á÷öåö, âáçáôøïè äé÷ ñ ôïäi îáäé÷é÷óñ.
   Þá÷õîîi ñäòá ÷iäóëáëõ÷áìé ÷iä ãéëìïðiþîïçï ïâìéþþñ óæiîëóá  i  óôòéâáìé
ôïþîióiîøëï ÷ öåòìá æòáîãõúøëéè çáòíáô, á Îiì îå÷ôïíîï îió ó÷ïõ ÷ïäé îå  ÷
Óåòåäúåíîå íïòå, á ÷ çìéâ þïòîïçï ëïîôéîåîôõ. Ñ âáþé÷, ñë  òáâé  òïúâéòáìé
ðiòáíiäé i ðï ëáíiîþéëõ òïúôñçáìé  èòáíé  ôá  ðáìáãé,  ðïëé  ÷  äïìéîi  îå
úáìéûéìïóñ öïäîïõ âõäï÷é. Ñ âáþé÷, ñë ðõóôåìñ úáã÷iìá,  i  ÷  õõ  äöõîçìñè
îåóáíï÷éôï òå÷ìé öáèìé÷i ñýõòé. Ñ äé÷é÷óñ îá ÷óå ãå i ôéèåîøëï ÷iôá÷  óåâå
ú ôéí, ýï íïñ óôáòá ëïòïâëá îáäiêîï  úáèéýáó  îáó  ÷iä  òõêîi÷îïçï  ÷ðìé÷õ
þáóõ.
   Ôá îáóôá÷ íïíåîô, ëïìé Úåíìñ úòïâéìáóñ çïìïà,  ñë  ûëïìñòóøëéê  çìïâõó.
Èiâá ýï ôiìøëé ðï çìïâõóõ îå ðï÷úáàôø âòõäîi óìéíáëé i äòáçìéóôi  ðïô÷ïòé.
Áìå ê ðï Úåíìi ÷ïîé îå äï÷çï ðìáúõ÷áìé. Þáó-îåîáöåòá ÷ðòá÷îï úìéúá÷  õè  ú
ðï÷åòèîi.
   Á ðïôií i óáíá Úåíìñ ðïþáìá ðï÷ïìi òïúðïòïûõ÷áôéóñ i ôáîõôé õ þáói!
   I ôïäi Áúéíõôï÷i îåò÷é îå ÷éôòéíáìé.
   - Ëáðiôáîå! - úïêëîõ÷ ÷iî. - ×é âáþéôå, ëáðiôáîå? Çéîå íáôiîëá-Úåíìñ! Ñ
úâåòåöõ õõ i âõäõ äï óëïîõ ó÷ïçï îïóéôé îá óåòãi!
   Îå ÷óôéç ñ  êïíõ  úáðåòåþéôé,  ñë  ÷iî  ÷éóôòéâîõ÷  ú  òáëåôé.  Èïþ  âé
úáóôåâîõ÷óñ! Áìå äìñ îøïçï ðòá÷éìá ôåèîiëé âåúðåëé îå ióîõ÷áìé.
   Úá è÷éìéîõ ÷iî ÷öå úîï÷õ âõ÷ õ  òáëåôi  i,  èåëáàþé,  ðïëìá÷  îá  ðõìøô
÷åìéþåúîõ âòéìõ þïòîïçï âáúáìøôõ. Áìå êïíõ îå äï÷åìïóñ îïóéôé õõ îá óåòãi,
âï îå÷âìáçáîîéê þáó îå öáìõ÷á÷ êïçï.
   ×iî íiîñ÷óñ ýïíéôi.
   Óðïþáôëõ úîéëìé úíïòûëé, îáþå õè óôáòáîîï ÷éôåòìé çõíëïà. Ðïôií  úiêûìé
îáîi÷åãø ÷õóá. Á úá ði÷è÷éìéîé úáíióôø ëòåíåúîïçï  ûôõòíáîá  iú  óëáæáîäòá
÷éúéòá÷ ôïîëéê, ñë öåòäéîá, i îåúçòáâîéê  îåäïòïóôïë.  Ýå  úá  ð'ñôîáäãñôø
óåëõîä ÷iî õöå íá÷ çáâáòéôé ðåòûïëìáóîéëá i ðiòîõ÷ õ óëáæáîäò  ú  çïìï÷ïà.
×åòûïë óëáæáîäòá ïðá÷, i âõìï ñóîï, ýï  Áúéíõôï÷i  ÷öå  îå  ÷éú÷ïìéôéóñ  ú
îøïçï âåú óôïòïîîøïõ äïðïíïçé.
   Ñ ÷éìï÷é÷ êïçï ú îáäò ëïóíiþîïçï ïäñçõ ôióõ  íéôi,  ëïìé  âiäïìáèá  ðòï
ýïóø îåóáíï÷éôï çáìáóõ÷á÷  îåúòïúõíiìïà  íåîi  íï÷ïà.  Ôá  ñ  ÷óå  ö  ôáëé
÷ôïòïðá÷, ýï ÷iî ëáôåçïòéþîï ÷éíáçá÷ ðåìàûïë... .
   Ôòåâá âõìï îåçáêîï òñôõ÷áôé Áúéíõôá. Ñ âìéóëá÷éþîï õ÷iíëîõ÷ õói ä÷éçõîé
i ò÷ïîõ÷ õ ðòïóôiò. Ñ úîá÷, ýï ìåôiôéíõ äï÷çi  òïëé,  äïôòéíõàþéóø  òåöéíõ
óïîñþîïçï ðòïíåîñ. Áäöå îá Úåíìi ÷óå íáìï ÷iäâõôéóñ ú óáíïçï ðïþáôëõ i  áö
äï óõþáóîïçï ëiîãñ...
   ...Ëáðiôáî Îåâòåèá  ÷éâé÷  îá  ó÷ïà  þïòîõ  äïìïîà  ìàìøëõ  i  úáëiîþé÷
òïúðï÷iäø:
   -  Ïóø  ÷áí  ðòéçïäá  ú  çòõäëïà  úåíìi!  Ãå  ÷óå,  ýï  úáìéûéìïóñ  ÷iä
âáúáìøôï÷ïõ âòéìé, ñëõ âõë÷áìøîï ÷éäåò  ú  âåúäïîîïõ  ðáýi  þáóõ  èïòïâòéê
Áúéíõô.
   - Á ýï úáìéûéìïóñ ÷iä îøïçï óáíïçï?! - íéíï÷ïìi ÷éèïðéìïóø õ íåîå.
   - Îiþïçï êïíõ îå óôáìïóñ, - úáóðïëïõ÷ íåîå ëáðiôáî. -  Áúéíõô  öé÷éê  i
úäïòï÷éê. Úáòáú êïíõ ÷öå ïäéîáäãñôø òïëi÷, i ÷iî îá÷þáóôøóñ  õ  ûëïìi  äìñ
ïâäáòï÷áîéè äiôåê.





   Ëïìé çïóôàóû õ ëáðiôáîá Îåâòåèé, îiëïìé îå  ÷çáäáóû,  ñëá  îåóðïäi÷áîëá
þáôõó îá ôåâå. Óëiìøëé òáúi÷ ñ âáþé÷ êïçï ðïþïòîiìõ  ÷iä  ôàôàîõ  ôá  þáóõ
ìàìøëõ! Áìå íåîi ê îá äõíëõ îå óðáäáìï, ýï ãñ îåïëï÷éòîá  ìàìøëá  -  óäéîá
òåìië÷iñ óäéîïõ úá ó÷ïóà ëïóíiþîïióôïòéþîïà ÷áçïà íiöó÷iôï÷ïõ úõóôòiþi!  I
ãå âõìá îå ðòïóôï úõóôòiþ ä÷ïè ãé÷iìiúáãiê...
   Ôïçï  ôåðìïçï  âåúöõòîïçï  ÷åþïòá  íé  óéäiìé  îá  ÷åòáîäi  i   óìõèáìé
òïíáîôéþîi ëáúëé íïòñ, ñëi ú ìáóëá÷éí ûåòåèïí  ûåðïôiìé  ðòéâåòåöîiê  òiîi
ðòïúïòi è÷éìi.
   Ëáðiôáî  Îåâòåèá  ðáìé÷  ó÷ïà  ìàìøëõ.  Îá  óôïìéëõ  óôïñìá  ðïìiòï÷áîá
óëòéîøëá ú ðáèõþéí ôàôàîïí. Ïóø ëáðiôáî ÷ïóôáîîó úáôñçîõ÷óñ, ÷éâé÷  ðòéóïë
îá äïìïîà i ëéîõ÷ ìàìøëõ îá óôiì.
   Îá ìi÷ïíõ âïãi ìàìøëé âõ÷ ñëéêóø  îáði÷óôåòôéê  îåúòïúõíiìéê  îáðéó.  Ñ
îiëïìé îå îáíáçá÷óñ êïçï òïúiâòáôé,  âï  ëáðiôáî  Îåâòåèá  ÷iìøîï  ÷ïìïäi÷
ôòøïíá óïôîñíé þõöåðìáîåôîéè íï÷ i íiç ðéóáôé âõäø-ñëïà ú îéè.  Á  ÷  êïçï
äïíi âõìï óôiìøëé äé÷, ýï ÷ïîé ðòïóôï îå íïçìé îå ÷iä÷åòîõôé íïà õ÷áçõ ÷iä
ñëéèïóø ôáí úáëáòìàþïë.
   Ïôöå, õñ÷iôø íiê  ðïäé÷,  ëïìé  ìàìøëá  ÷iääúåòëáìéìáóñ  îá  çìáäåîøëiê
ðï÷åòèîi ôàôàîï÷ïõ óëòéîøëé, i ñ îåóðïäi÷áîï äìñ óáíïçï óåâå  ðòïþéôá÷  îá
ãøïíõ äúåòëáìøîïíõ ÷iäâéôëõ ðòiú÷éýå íïçï çïóôéîîïçï çïóðïäáòñ.
   - "Îåâòåèá!" - ÷éçõëîõ÷ ñ, ÷òáöåîéê äï ëòáà.
   - Ýï? - îå úòïúõíi÷ ÷iî íåîå.
   - Ôõô îáðéóáîï "Îåâòåèá", - óè÷éìøï÷áîï ðïñóîé÷ ñ. - Áìå þïíõ...
   - Õ ãiê èáôi, - õòïþéóôï úõðéîé÷ íåîå íiöúïòñîéê ÷ï÷ë,  -  ÷é  úîáêäåôå
äåóñôëé, ñëýï îå âiìøûå, òiúîéè "þïíõ". Áìå ióôïòiñ ãióõ ìàìøëé i  óðòá÷äi
íïöå úäáôéóñ ãiëá÷ïà. ×é îå ðï÷iòéôå, ýï  þåòåú  ãà  îåðïëáúîõ  îá  ðåòûéê
ðïçìñä ìàìøëõ íáìï îå îáëìáìé çïìï÷ïà ä÷i ú ðïìï÷éîïà óïôîi  îáêèïòïâòiûéè
õ çáìáëôéãi Íéóìé÷ãi÷, ëïöåî ú ñëéè  âõ÷  þìåîïí  ×óåó÷iôîøïçï  ïâ'óäîáîîñ
ðìáîåôîéè  Ôï÷áòéóô÷  Íéóìé÷ãi÷  ôá  Òéâáìïë.  Ñëâé  ñ  úáðiúîé÷óñ  ýå  îá
è÷éìéîõ...
   ×iî ðiä÷i÷óñ i, ëõìøçáàþé îá ìi÷õ îïçõ, ðïûëáîäéâá÷ äï ëiíîáôé.  Óåëõîä
iú ôòéäãñôø ÷iî òéði÷ ôáí ðòïôåúïí i  ûáòõäi÷  îá  ðïìéãñè,  ëïìé  îáòåûôi
ðï÷åòîõ÷óñ ú ðìñûëïà, ðòéðïòïûåîïà çõóôéí ëïóíiþîéí ðéìïí. Õ  ðìñûãi  âõìá
ïôá ëá÷ëáúøëá  òiäéîá,  ñëõ  íåäéþîi  ó÷iôéìá  ýå  îá  ó÷iôáîëõ  ëïóíiþîéè
ðïìøïôi÷ ÷éúîáìé áîôéòåþï÷éîïà. Ôá Îåâòåèõ îiëïìé  îå  ìñëáìá  óôòáèiôìé÷á
ðåòóðåëôé÷á áîiçiìà÷áôé. Ú ëéûåîi ëáðiôáî äïâõ÷ ä÷i óëìñîëé. ×iî ðåòåèéìé÷
óôáîäáòôîõ äïúõ áîôéòåþï÷éîé,  èõëîõ÷,  îáâé÷  ìàìøëõ  íåäï÷éí  ôàôàîïí  i
òïúôáîõ÷ õ ÷õìëáîiþîéè èíáòáè äéíõ.
   - Á÷öåö, ýå è÷éìéîá - i ÷iä þìåîi÷ ×óåó÷iôîøïçï ïâ'óäîáîîñ Íéóìé÷ãi÷ ôá
Òéâáìïë úáìéûéìéóñ â óáíi óëáæáîäòé ú ðïôòïýåîéíé ëióôëáíé, -  ðïþõ÷  ñ  ú
èíáòé óðïëiêîéê, ñë úá÷ûå, çïìïó ëáðiôáîá Îåâòåèé.
   - Úáçáìïí, ãå íáìá âõôé ìéûå ÷åóåìá ðòïçõìñîëá, ôï÷áòéóøëéê  ðiëîië  îá
ïäîiê ðìáîåôi ÷ óõúiò'õ Äòáëïîá, -  ðïþá÷  ÷iî  ó÷ïà  òïúðï÷iäø.  -  òçåòi
ðòá÷ìiîîñ  ÷éóôåöéìé  ôáí  ðòåëòáóîõ  ðïô÷ïòõ.  Õñ÷iôø   óïâi   çiçáîôóøëõ
ëòïëïäéìñþõ íïòäõ îá úíiõîïíõ ôiìi úá÷ôï÷ûëé ú  òáëåôõ.  Äïäáêôå  äï  ãióõ
èéíåòé  ÷åìåôåîóøëi  ëòéìá  ðôåòïäáëôéìñ,  ðòéþåðiôø  äï÷öåìåúîéê   è÷ióô,
úáóiñîéê çïóôòñëáíé, ýï îáäôï îáçáäõ÷áìé óôáòï÷éîîi ðáìi, ðïóôá÷ôå õóà  ãà
îáäâõäï÷õ îá ä÷ióôi ð'ñôäåóñô ôï÷ýåîîéè  ìáð,  ú  ñëéè  îá÷óåâiþ  óôéòþáôø
öáèìé÷i ðáúõòé, i íáôéíåôå ðï÷îéê ðïòôòåô. Ðòéîáêíîi ëïðià.
   Ãåê ëáúëï÷éê íïîóôò ðåòåôòá÷ìà÷á÷ îá÷iôø ëáíiîîñ  i  ÷öå  ÷óôéç  úöåòôé
ðïìï÷éîõ ÷ìáóîïõ ðìáîåôé. Îå âõìï îiñëéè óõíîi÷i÷, ýï ëïìé ðïô÷ïòá  öéôéíå
i äáìi, ÷ïîá ðïçìéîå õóà  ðìáîåôõ.  Ðòï  îáóìiäëé  ôáëïõ  úáöåòìé÷ïóôi  îå
èïôiìïóñ ê äõíáôé. Úòïúõíiìï, úîéëîåîîñ ãiìïõ  ðìáîåôé  ðïòõûéìï  â  úáëïî
÷óåó÷iôîøïçï ôñöiîîñ, ýï, âåúðåòåþîï, óðòéþéîéìïóñ  â  äï  âåúðòåãåäåîôîïõ
ëïóíiþîïõ ëáôáóôòïæé ÷ óõúiò'õ Äòáëïîá. Õói  ãé÷iìiúáãiõ  óõúiò'ñ  âìáçáìé
îáó ðòéêôé îåçáêîï îá ðïíiþ.
   Ñ ïäåòöá÷ úáðòïûåîîñ îá ãi ÷éäáôîi ìï÷é úá îïíåòïí 251 i  ïäòáúõ  ðïþá÷
çïôõ÷áôéóñ äï  óôáòôõ.  Äï  íïóõ  óôáòïõ  ëïòïâëé  ìåôiìé  îáâïõ,  úáðáóîi
óëáæáîäòé, íåäéþîi ðáëåôé, äåóñôéóô÷ïìëé, ðáëé  ôàôàîõ,  âáìïîé  ú  òiäëéí
ëéóîåí, ëïîóåò÷é, ñýéëé "Íéóìé÷óøëïõ"... Óìï÷ïí,  ñ  îå  íá÷  ÷iìøîïõ  áîi
è÷éìéîëé, ýïâ ýå òáú ðåòå÷iòéôé íáòûòõô.  Á  ûôõòíáî  Áúéíõô  âõ÷  ôïäi  õ
÷iäðõóôãi.
   Ïþå÷éäîï, ãå ê ðòéú÷åìï äï íiúåòîïõ  ðïíéìëé,  á  îáêäòiâîiûi  ðïíéìëé,
ôòåâá ÷áí óëáúáôé, îáâõ÷áàôø õ ëïóíïói ÷ïióôéîõ ëïóíiþîéè íáóûôáâi÷.
   Áúéíõô  ðïôií  äï÷i÷  íåîi,  ýï  ðiä  þáó  óôáòôõ  ñ  óèéâé÷  îá  ñëõóø
ði÷íiìøêïîîõ þáóôëõ óåëõîäé.
   Ñë ñ ìéûé÷óñ öé÷éê, íåîi ê äïói îåúòïúõíiìå. Ëïòïâëá  ëï÷ôáìá  íiìøñòäé
ëiìïíåôòi÷ îåðåòåäâáþåîïçï íáòûòõôõ ú û÷éäëióôà ó÷iôìá. Á  ëïìé  ðïçìéîáóû
×óåó÷iô iú û÷éäëióôà ó÷iôìá,  ðåòåä  ô÷ïõíé  ïþéíá  óôïõôø  ïäîá  ê  ôá  ö
îåúíiîîá ëáòôéîá. I óôïõôø, áö ðïëé ðïþîåû çáìøíõ÷áôé. Òiþ õ ôïíõ, ýï îï÷i
ó÷iôìï÷i è÷éìi îå ÷óôéçáàôø ôåâå îáúäïçîáôé, á äá÷îi - ïä ôåâå  ÷ôåëôé,  i
ôé âáþéû ìéûå ôõ  ó÷iôìï÷õ  ëáòôéîõ,  ú  ñëïà  îiúäòñ  õ  îiúäòà  ìåôéû  õ
ðòïóôïòi. Ëïòïôëï ëáöõþé, âáþéû úáóðïëiêìé÷õ ðïòïöîåþõ i òáðôïí  ÷çáîñóûóñ
÷ ñëåóø îåâåóîå ôiìï úá÷âiìøûëé ú îáû Àðiôåò... Ïóø ýï ôáëå  íáîäòõ÷áôé  õ
×óåó÷iôi îá÷íáîîñ.
   Áìå ñ, ÷éäîï, îáòïäé÷óñ õ  úïòñîiê  óïòïþãi  áâï  ðòïóôï  ðiä  ýáóìé÷ïà
úïòåà. Îáêíåîûéê íåôåïòéô îå ðåòåôñ÷ íïà îåúáðìáîï÷áîõ ôòáóõ. Ôiìøëé  ëïìé
èïäéëé ðïëáúáìé, ýï ÷öå ðïòá óôéûõ÷áôéóñ,  i  ñ  îáôéóîõ÷  îá  çáìøíá,  ôï
ðïâáþé÷, îá ñëõ îåâåúðåëõ îáòáöá÷óñ.
   Úá õóiíá òïúòáèõîëáíé ñ ÷öå  íá÷  âõôé  ÷  óõúiò'õ  Äòáëïîá,  á  òáðôïí
ïðéîé÷óñ úï÷óií ÷ iîûïíõ íióãi, îá íáìï÷iäïíiê  óôåöãi  Þõíáãøëïçï  Ûìñèõ.
×åìéëéê i Íáìéê ×ïúé ìåä÷å âï÷÷áîiìé õ úïòñîiê ëõòñ÷i.
   Ñ úõðéîé÷ ëïòïâëõ, áâé òïúäé÷éôéóñ óåòåä úiòïë, i  òáðôïí  ðïíiôé÷,  ýï
ðïòõþ íåîå úá÷éó úïòåìiô ôïþîióiîøëï ôáëïõ ö ëïîóôòõëãiõ, ñë i íiê. Îá÷iôø
ìáôëé âõìé ïäîáëï÷ióiîøëi. Ëïóíiþîi íiëòïìiôòáöëé óôïñìé  îió  õ  îió,  ñë
óïâáëé, ëïìé úîáêïíìñôøóñ.
   Íåîi æáîôáóôéþîï ýáóôéìï! Ïôáë - îi óiìï îi ÷ðáìï - úõóôòiôéóñ ú âòáôïí
ðï òïúõíõ ÷ çìõèïíõ úáëõôëõ ×óåó÷iôõ! Ôåðåò ñ ÷éçáäáà þáó èïþá ðòéîáêíîi â
îá ïòióîôáãiõ, âï úîáôé îå úîá÷, ëõäé úáìåôi÷.
   Ñ íéôôà ÷éóëïþé÷ ú ëïòïâëé, á äáìi...
   Á äáìi, ñëýï ÷é èïþ òáú ðïóíièîåôåóñ, ñ îå òïúðï÷iäáôéíõ!
   Ú þõöïçï úïòåìøïôá ôåö ÷éóëïþé÷ ëïóíïîá÷ô, i ôióõ ö íéôi ÷iî úáëìñë ôáë
óáíï, ñë úáëìñë ñ: ÷iî i ñ âáþéìé ðåòåä óïâïà ëïðià ïäéî ïäîïçï!
   Ñëâé ñ íá÷ âòáôá-âìéúîàëá, ôï ê ôïäi â íé îå âõìé ôáëi ðïäiâîi. Ñ âáþé÷
ðïðåòåäõ óáíïçï  óåâå,  ÷iä  ÷õói÷  äï  ðòïôåúá!  Ñ  âáþé÷  óåâå  ú  õóiíá
ðïäòïâéãñíé! Ïäîå ôiìøëé ÷iäòiúîñìï îáó: ôáí, äå ÷ îøïçï âõìï ðòá÷å ïëï, õ
íåîå âõìï ìi÷å, á äå õ îøïçï âõìï ìi÷å, õ íåîå  ðòá÷å.  Õ  íåîå  ðòïôåú  -
úáíióôø ìi÷ïõ îïçé, á ÷ îøïçï - úáíióôø ðòá÷ïõ...
   Ëïìé â îå ãi äòiâîéãi, îièôï â îå òïúiâòá÷, äå ÷iî, á äå ñ.
   Ñ óôõðé÷ ëòïë õðåòåä ú ðòá÷ïõ îïçé, á ÷iî óôõðé÷ ú ìi÷ïõ. Íé  ðòïóôñçìé
ïäéî äï ïäîïçï òõëé, áìå ðïôéóîõôé õè îáí îå ÷äáìïóñ. Íåîi úäáìïóñ, îiâé ñ
ôïòëîõ÷óñ äúåòëáìá. ×iî ôåö úäé÷ï÷áîï  ú÷i÷  âòï÷é.  I  ÷úáçáìi  íé  äiñìé
îáðòïþõä óéîèòïîîï.
   Íé ïäîïþáóîï òïúúñ÷éìé òïôá i ÷ ïäéî çïìïó ðòé÷iôáìéóñ:
   - Ðòé÷iô!
   - Ðòé÷iô!
   Á ðïôií ÷ õîióïî ÷iäòåëïíåîäõ÷áìéóñ:
   - Ëáðiôáî äáìåëïçï íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèá.
   - Ëáðiôáî äáìåëïçï íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèá.
   Ú ðïäé÷õ õ íåîå úáíáëiôòéìïóñ ÷ çïìï÷i. Ôá ñ îå  òïúçõâé÷óñ.  Úá  õóiíá
ïúîáëáíé, ðåòåäi íîïà óôïñ÷ îåðiäòïâîéê ëáðiôáî Îåâòåèá.
   Áìå ö ñ ôåö ëáðiôáî  Îåâòåèá!  Ãà  îåêíï÷iòîõ  ëòõôéçïìï÷ëõ  óìiä  âõìï
îåçáêîï òïú÷'ñúáôé.
   - Ú÷iäëé ÷é ðòéìåôiìé? - óðéôá÷ ñ êïçï.
   - Ú÷iäëé ÷é ðòéìåôiìé? - óðéôá÷ ÷iî íåîå.
   - Iú Úåíìi, - ÷iäðï÷i÷ ñ.
   - Iú Úåíìi, - ÷iäðï÷i÷ ÷iî.
   Ïô ÷áí ãå ÷áöëï îá÷iôø úâáçîõôé, á îáí ýå ÷áöþå âõìï  ðïòïúõíiôéóñ!  Íé
çï÷ïòéìé ôáëéí óïâi äõåôïí. Ýï ñ ëáúá÷, ôåö óáíå ôióõ ö íéôi ëáúá÷ ÷iî,  á
ýï ëáúá÷ ÷iî, ôióõ ö íéôi ðï÷ôïòà÷á÷ ñ. ×éðåòåäéôé êïçï ñ îå úäïìá÷  i  îá
ði÷óìï÷á. Ôáë óáíï, ñë i ÷iî íåîå. Ú ïäîáëï÷éí õóðièïí íé íïçìé  â  ÷ôåëôé
÷iä ÷ìáóîïõ ôiîi. Ñëýï èïþåôå èïþ  ôòïûëé  õñ÷éôé,  óðòïâõêôå  õ  ðïòïöîiê
ëiíîáôi çïíïîiôé ú äúåòëáìïí. Iîïäi íåîi îá÷iôø íïôïòïûîï óôá÷áìï.
   Íé ïâéä÷á ïäéî ïäîïçï ðéôáìé i ïâéä÷á ïäéî ïäîïíõ ÷iäðï÷iäáìé. Áìå  ýïâ
óðòïóôéôé äiáìïç, ñ îå âõäõ ðï÷ôïòà÷áôé òåðìiëé. Ñ ðáí'ñôáà êïçï äïóìi÷îï,
îáþå òïúíï÷ìñ÷ ôiìøëé ÷þïòá.
   Ïóø ðïóìõèáêôå:
   - Ëõäé ðòñíõóôå?
   - Îá ðïìà÷áîîñ.
   - I ñ ôåö.
   - Á ÷áó îå äé÷õó ãåê îåêíï÷iòîéê úâiç?..
   - I ãñ ðòïúïòá ðåòåðïîá?..
   - Áôïö!
   - Îá ÷áûõ äõíëõ, ýï ãå ôáëå?
   - Íåöá íiö ó÷iôïí ôá áîôéó÷iôïí?
   - Íáâõôø, ÷ïîá.
   - Ðïäõíáôé ìéûåîø, ñ ðåòûéê ú ìàäåê îá ÷ìáóîi ïþi õúäòi÷ áîôéóåâå!
   - I ãi òiäîi áîôé÷õóá...
   - I ãà óôáòõ áîôéìàìøëõ...
   - Äï òåþi, ÷é ðïíiôéìé?
   - Ýï íåöá ëïìé÷áóôøóñ?
   - Ôáë, îiâé ðï îiê ëïôñôøóñ ðï÷iìøîi è÷éìi...
   Íé þõäï÷ï ðïòïúõíiìéóñ. Ïþå÷éäñþëé, îáûi äõíëé âõìé ãiìëïí ôïôïöîi.  Ôá
þïçï ôiìøëé õ ×óåó÷iôi îå âõ÷áó! Áìå ñëýï ðïíiòëõ÷áôé, iîáëûå îå  íïçìï  i
âõôé.
   - Ðå÷îå, ôõô ó îå÷iäïíi ôåþiõ íiö ó÷iôïí ôá áîôéó÷iôïí.
   - I ôïäi...
   - Äòõöå áîôéëõ, ðåòå÷iòéíï îáûå ðòéðõýåîîñ.  Ðïëìáäiíï  îá  è÷éìi  ãióõ
ôåþiõ îáûi ìàìøëé...
   - Á óáíi ÷iúøíåíïóñ ðïëé ýï úá òïúòáèõîëé.
   - Á÷öåö! Þáó ðïëáöå...
   - Äï úá÷ôòá!
   - Äï úá÷ôòá!
   Òïúíï÷á ú áîôéóïâïà  íáìá  ó÷ïõ  ðåòå÷áçé.  Îáðòéëìáä,  îå  ôòåâá  âõìï
äïíï÷ìñôéóñ ðòï ôåòíiî  åëóðåòéíåîôõ.  I  ôáë  âõìï  ãiìëïí  ñóîï,  ýï  íé
õè÷áìéíï ïäîáëï÷å òiûåîîñ.
   Íé óéîèòïîîï ðïëìáìé äï îiç ìàìøëé  i  ðïðòñíõ÷áìé  äï  ó÷ïõè  ëïòïâïë.
Ðòéóíîï âõìï ðòáãà÷áôé, úîáàþé, ýï ðïòñä  ú  ôïâïà  ðïòðáóôøóñ  ÷  úïòñîéè
ëáòôáè áîôéôé  -  áîôéóìá÷åôîéê  áîôéëáðiôáî  Áîôé-Îåâòåèá.  Ú  ïäîáëï÷éíé
äõíëáíé, ú ïäîáëï÷éíé ðòáçîåîîñíé, ú ïäîáëï÷ïà äïìåà. Ãiìõ äïâõ  ñ  ëòõôé÷
"ëïúñþi  îiöëé"  i  óè÷éìøï÷áîï  äõíá÷,   þé   ÷äáóôøóñ   îáû   çåîiáìøîéê
åëóðåòéíåîô. Íïúïë íiê âõ÷ õ ôáëïíõ îåìàäóøëïíõ úâõäöåîîi,  ýï  òïúòáèõîëé
äï îï÷ïçï íáòûòõôõ  ÷  óõúiò'ñ  Äòáëïîá  ñ  óëìá÷  iú  û÷éäëióôà  ÷åìéëïçï
åìåëôòïîîïçï ïâþéóìà÷áþá - úá ð'ñôîáäãñôø óåëõîä.
   Úá ïóôáîîiíé çïäéîáíé äïâé, ñëõ ñ,  âåúõíï÷îï,  òáúïí  ú  Áîôé-Îåâòåèïà
úçáñ÷ îá åëóðåòéíåîô, ñ óìiäëõ÷á÷, ðiäóôòéâõàþé  ú  îåôåòðìñþëé.  Ñë  íåîi
ëïòôiìï ôòïèé ðiäiçîáôé õðåòåä óôòiìëé èïäéëi÷! Áìå ñ óôòéíõ÷á÷  óåâå,  âï
úá ä÷á ëòïëé ÷iä íåîå õ ó÷ïõê  áîôéëïòïâãi  ðiäóôòéâõ÷á÷  Áîôé-Îåâòåèá,  i
êïçï ôåö ôáë ëòõôéìï, ýï èïþ ïäñçáê çáíi÷îõ áîôéóïòïþëõ.
   Áìå ôiìøëé-îï óôòiìëé ðïëáúáìé þáó, ñë ñ ëõìåà ÷éìåôi÷ ú òáëåôé.
   Þé ÷áòôï îáçáäõ÷áôé ðòï ôå, ýï ÁîôéÎåâòåèõ ôåö  îáþå  èôïóø  ÷éóôòiìé÷?
Óìï÷ïí, íé ðòéâõìé îá íióãå ïäîïþáóîï.
   Îå ÷áçáàþéóø áîi íiëòïóåëõîäé, íé óèïðéìé îáûi ìàìøëé  i,  ôáîãààþé  îá
ïói ðòïôåúi÷, úá÷ïìáìé:
   - Èáê öé÷å áîôéó÷iô! ×äáìïóñ!
   Á ôáîãà÷áôé âõìï þïçï: íé ôòéíáìé ÷ òõëáè áîôéìàìøëé. Ñ óðïþáôëõ îá÷iôø
îå úîá÷, ú ñëïçï ëiîãñ õõ úáðáìéôé. Úòïúõíiêôå íåîå ðòá÷éìøîï,  òáîiûå  îá
íïõê ìàìøãi ú ðòá÷ïçï âïëõ âõìï æáëóéíiìå, á ú ìi÷ïçï âïëõ -  ëáòâ.  Á  úá
äïâõ æáëóéíiìå i ëáòâ ðïíiîñìéóñ íióãñíé!
   Ñëi îáõëï÷i ÷éóîï÷ëé íïöîá âõìï úòïâéôé ú ãióõ ÷éäáôîïõ  ðïäiõ?  Ðåòûå:
íiö ó÷iôïí ôá áîôéó÷iôïí ióîõàôø õ þáói  ôá  ðòïóôïòi  ñëióø  îåäïóìiäöåîi
ôåþiõ. Äòõçå: íiö ó÷iôïí ôá áîôéó÷iôïí ó ñëéêóø ôòåôiê  óôáî  íáôåòiõ,  äå
åîåòçåôéþîéê úáòñä âõäø-ñëïõ òåþi íiîñóôøóñ îá ðòïôéìåöîéê úîáë, - áäöå  ÷
òõëáè íé ôòéíáìé áîôéìàìøëé i îå áîiçiìà÷áìé!  I  úîáóôå  ýï,  iîïäi  íåîi
óðáäáó âïöå÷iìøîá äõíëá, ýï îå ìàìøëé, á îáûi ëïòïâëé ðïíiîñìéóñ  íióãñíé!
I ôïäi ðåòåä ÷áíé óéäéôø îå óôáòéê  ëáðiôáî  Îåâòåèá,  á  êïçï  ä÷iêîéë  ú
áîôéó÷iôõ! I ñ, íiöúïòñîéê ÷ï÷ë, îá÷iôø îå úäïçáäõàóø, ýï  íïó  ðòá÷å  ïëï
îáóðòá÷äi ìi÷å i îá÷ðáëé!
   Ôáë, ãå ÷iäëòéôôñ îåêíï÷iòîï òïúûéòàó ïâòiõ îáõëé...
   Íé óôïñìé ïäéî ðòïôé ïäîïçï i ìáäîi âõìé ëéîõôéóñ ÷ ïâiêíé. Áìå ðòïúïòá
íåöá îå  äïú÷ïìñìá  îáí  îá÷iôø  äïôïòëîõôéóñ  ïäéî  äï  ïäîïçï.  Îá  ïþáè
Áîôé-Îåâòåèé âìéýáìé óìøïúé, íåîi ôåö ýåíiìï...
   - Âõ÷áê, áîôéëõ! - ïäîïçïìïóîå ðïðòïýáìéóñ íé. - Ýáóìé÷ïõ ôïâi äïòïçé!
   Íé ðïóiäáìé  õ  ó÷ïõ  ëïòïâëé  i  ïâåòåöîï  äáìé  úáäîiê  èiä,  ýïâ  îå
úòõêîõ÷áôé ×åìéëïõ Íåöi...
   I úáòáú ñ îå çïäåî ÷ôïòïðáôé, îá÷iýï íé ôáë û÷éäëï  òïúðòïýáìéóñ?  Áäöå
íõäòiûïõ, ïó÷iþåîiûïõ, þåíîiûïõ, ÷éèï÷áîiûïõ, ÷éîáèiäìé÷iûïõ i  èïòïâòiûïõ
ìàäéîé, îiö áîôéëáðiôáî Áîôé-Îåâòåèá, ñ îå úõóôòiþá÷  i  ÷öå,  íáâõôø,  îå
úõóôòiîõ.
   - Ôiìøëé ÷ êïçï çåîiáìøîiê çïìï÷i, - úáèìéîá÷óñ  õ  äéæiòáíâáè  ëáðiôáî
Îåâòåèá, - íïçìá îáòïäéôéóñ ãñ âìéóëõþá iäåñ! Úá÷äñëé êïçï ó÷iôìéí  äõíëáí
÷ðåòûå úá ióôïòià úïòñîéè ðïìøïôi÷ âõìï  åëóðåòéíåîôáìøîå  ðåòå÷iòåîï,  þé
ióîõó ðòñíéê íáôåòiáìøîéê ú÷'ñúïë íiö ó÷iôïí ôá áîôéó÷iôïí!
   Ñ óìõèá÷ ëáðiôáîá Îåâòåèõ i ÷iäþõ÷á÷, ýï íé ÷úñìé îå ôïê ëõòó i óèéâéìé
îå îá ñëõóø ôáí öáìàçiäîõ óåëõîäõ, á îá ãiìéè ä÷i çïäéîé òïúíï÷é.
   - Á ðïô÷ïòõ úìï÷éìé? - ÷÷iþìé÷ï i äåìiëáôîï îáçáäá÷ ñ.
   - Áôïö! - óèáíåîõ÷óñ ëáðiôáî Îåâòåèá i èìàðîõ÷ õ óëìñîëé  áîôéòåþï÷éîé.
- Ëïìé ñ ðòéâõ÷ îá îåäïõäåîõ ðìáîåôõ,  ðïô÷ïòá  íáèáìá  ëòéìøíé  i  ó÷ïõíé
ä÷ïíáóôáíé  ð'ñôäåóñôøíá  ìáðáíé  ôòéíáìá  úá   ëïíiò   ä÷ióôi   ð'ñôäåóñô
îáêäïó÷iäþåîiûéè õ ×óåó÷iôi íéóìé÷ãi÷. Ôá îá íåîå  ÷  þõäï÷éóøëá  ìáðé  îå
÷éóôáþéìï, i íåîi ôiìøëé ê ìéûéìïóñ, ýï ÷òñôõ÷áôé  ãé÷iìiúáãiõ  ÷  óõúiò'õ
Äòáëïîá. Óëáöõ ÷áí, ýï óôòiìñ÷ ñ óðïëiêîï, ñë õ íióøëïíõ ôéòi. Áìå ñ èïôi÷
âé ýå òáú ðï÷åòîõôéóñ äï ôïçï íïíåîôõ, ëïìé îáêíõäòiûéê ú áîôéëáðiôáîi÷, á
÷iî, âåúðåòåþîï, ôåö òáúïí  ú  ãé÷iìiúáãiñíé  Áîôé-Äòáëïîá  ÷òñôõ÷á÷  ã÷iô
íéóìé÷óô÷á ôá òéâáìøóô÷á áîôéó÷iôõ...
   Îi, ëáðiôáîá Îåâòåèõ ôáëé îåóéìá úâéôé ú ïâòáîïçï îéí ëõòóõ!





   Îéîi îá÷iôø ûëïìñòi úîáàôø, ýï ÷ èáôîiê  âiâìiïôåãi  ëáðiôáîá  äáìåëïçï
íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèé âõìï 1000 îáõëï÷éè æïìiáîôi÷,  ëïöåî  ú  ñëéè
íá÷ îå íåîûå 1000 óôïòiîïë i ÷áöé÷  îå  íåîûå  ôòøïè  ëiìïçòáíi÷:  ëáðiôáî
ôåòðiôé îå íiç ìåçëï÷áöîéè ðòáãø.
   Ïô i õñ÷iôø óïâi íiê ðïäé÷, ëïìé óåòåä ãéè  ÷áçïíéè  (õ  ÷ìáóîïíõ  i  ÷
ðåòåîïóîïíõ òïúõíiîîi ãøïçï óìï÷á)  ô÷ïòi÷  ñ  ðïâáþé÷  ôïîàóiîøëõ  äéôñþõ
ëîéöåþëõ "Ãiëá÷á áòéæíåôéëá". ×ïîá ÷áöéìá îå âiìøûå 100 çòáíi÷ i  íáìá  îå
âiìøûå 100 óôïòiîïë.
   Ñ ðåòåçïòîõ÷ ëiìøëá óôïòiîïë i ðåòåëïîá÷óñ, ýï ú ðòéíiôé÷îéíé úáäáþáíé,
ñëi úáðï÷îà÷áìé ãà âòïûõòõ, ÷ðïòá÷óñ â îá÷iôø ðåòûïëìáóîéë-äòõçïòiþîéë.
   Á ðòïôå ÷ ðiäòõþîéëõ ióôïòiõ ëïóíïîá÷ôéëé ãøïçï æáëôõ þïíõóø îåíáó, èïþ
ðï÷'ñúáîéê ÷iî óðòá÷äi ú  îåú÷éþáêîïà  ðòéçïäïà.  Âiìøû  ôïçï,  ÷  ióôïòiõ
îá÷iôø îå úçáäõóôøóñ, ýï îáêóìá÷åôîiûéê  óåòåä  úïòñîéè  ëáðiôáîi÷  íá÷  õ
ó÷ïõê âiâìiïôåãi äéôñþõ ëîéöëõ.
   Áìå òïúðï÷ií ÷óå äï ðõôôñ, ýïâ òáú i îáúá÷öäé úìië÷iäõ÷áôé ãåê çáîåâîéê
ióôïòéþîéê îåäïçìñä.
   Âõìï ãå ôáë.
   - Ëáðiôáîå, - íï÷é÷ ñ, ëïìé ú ðåòûïçï äï ïóôáîîøïçï òñäëá  ðòïóôõäià÷á÷
"Ãiëá÷õ áòéæíåôéëõ", - ýï ÷é, åîãéëìïðåäéóô i úïòåðìá÷åãø, úîáêûìé  õ  ãiê
úáèáìñ÷îiê ëîéöãi äìñ ðïþáôëi÷ãi÷?
   - Óáíå ôå, - ÷iäçõëîõ÷óñ ëáðiôáî Îåâòåèá, - þïçï ÷é  îå  úáõ÷áöéìé.  Ãà
ëîéöëõ ÷éðõóôéìï õ ó÷iô ÷éäá÷îéãô÷ï "Òåâõó". Á ÷éäá÷îéãô÷ï "Òåâõó", ýïâ ÷é
úîáìé, íióôéôøóñ îå äå-îåâõäø, á îá ðìáîåôi Ëiâåòi,  ÷  óõúiò'õ  ×ïìïðáóá.
Ñëâé ïôáí ñ ðéôá÷ ïôáë âåúçìõúäï, ñë ïãå ÷é, ñ  â  îå  óéäi÷  úáòáú  ðåòåä
÷áíé, i ÷é îå ðåòåçïòôáìé â ãióõ ëîéöëé. Ñëâé íïñ óðïóôåòåöìé÷ióôø úòáäéìá
íåîi èïþ îá è÷éìéîõ...
   Îåâòåèá ÷úñ÷ õ íåîå ú òõë "Ãiëá÷õ áòéæíåôéëõ" i úáòéði÷ îá  ðòïôåúi  äï
ëîéöëï÷éè ðïìéãø. Ôáí  ÷iî  ðïóôá÷é÷  õõ  îá  þiìøîå  íióãå  -  íiö  ä÷ïíá
îáêçòõâiûéíé  æïìiáîôáíé  õ  íïçõôîiè  ðáîãéòáè  óéîôåôéþîéè   ïâëìáäéîïë.
Íáìåîøëá ëîéöåþëá îiâé òïúôáîõìá óåòåä ëîéöëï÷éè äéîïúá÷òi÷.
   Ëáðiôáî  ðï÷åòîõ÷óñ  äï  íåîå,  úîï÷õ  ÷íïóôé÷óñ  õ  ëòióìi  i  ýå  òáú
ðiäëòåóìé÷:
   - Á÷öåö, ñëâé íïñ óðïóôåòåöìé÷ióôø úòáäéìá íåîi èïþ îá  è÷éìéîõ,  ÷é  â
úáòáú îå âáþéìé ëáðiôáîá Îåâòåèõ, á ûôõòíáî Áúéíõô õöå îiëïìé îå  îá÷þá÷óñ
â õ ûëïìi äìñ ïâäáòï÷áîéè äiôåê...
   -  Ðìáîåôõ  Ëiâåòõ  íé  ÷iäëòéìé  ôòåôøïçï  òïëõ  ðìá÷áîîñ  õ  ÷åìéþîéè
ðòïóôïòáè ×ïìïðáóá, - ðïþá÷ ÷iî ó÷ïà, ñë úá÷öäé,  úáèïðìé÷õ  òïúðï÷iäø.  -
Úiòëá,  îá÷ëïìï  ñëïõ  ïâåòôáóôøóñ  Ëiâåòá,  äáìåëï   ïóôïòïîø   ÷åòóôï÷éè
çáìáëôéþîéè ûìñèi÷, i ôïíõ îå äé÷îï, ýï íé ú  Áúéíõôïí  ðåòûi  óôõðéìé  îá
çòõîô ðìáîåôé: íiê ûôõòíáî úá÷öäé ïâéòá÷ ýå îå ú÷iäáîi íáòûòõôé.
   Îáûi ÷iä÷iäéîé íáìé ÷åìéþåúîõ ióôïòéþîõ ôá  îáõëï÷õ  ÷áçõ.  Ðòá÷äá,  îå
óôiìøëé äìñ Úåíìi, ñë äìñ Ëiâåòé. I úîáóôå þïíõ?  Âï  îá  Ëiâåòi  òïú÷éôïë
ðiûï÷ úï÷óií ÷ iîûéê âië, i  ëïìé  íé  ðòéìåôiìé,  ðìáîåôõ  îáóåìñìé  óáíi
òïâïôé.
   Úõóôòiìé îáó ú îåêíï÷iòîéí ðiäîåóåîîñí. Äï íïóõ ëïòïâëé úiâòáìéóñ  àòíé
òïâïôi÷ i õ úáè÷áôi ÷éçõëõ÷áìé îáêðïðõìñòîiûi áëóiïíé i  ôåïòåíé.  Ûôõòíáî
Áúéíõô íéìïóôé÷ï íáèá÷ õí òõëïà, ýï ÷éëìéëáìï ýå  âiìøûå  òå÷éýå.  Ãå  âõ÷
ðòïóôï ñëéêóø ÷óåðìáîåôîéê æåóôé÷áìø íáôåíáôéþîïõ òáäïóôi. Ìéûå  úçïäïí  ñ
äï÷iäá÷óñ, õ þïíõ ôõô òiþ, áìå âõìï ÷öå ðiúîï...
   Ãå âõìá ÷åìøíé ó÷ïóòiäîá ðìáîåôá. Óëòiúø íé âáþéìé ëîéçáòîi ôá  ëiïóëé,
á ÷ îéè - âåúìiþ  ÷óiìñëéè  úáäáþîéëi÷,  ôåïòåôéþîéè  äïóìiäöåîø  ú  ÷éýïõ
íáôåíáôéëé, ðïäáòõîëï÷éè îáâïòi÷ òiúîïíáîiôîéè ãiëá÷éè  èiíiê,  áòéæíåôéë,
ãiëá÷éè   áóôòïîïíiê,   æiúéë,   áìçåâò,   çåïíåôòiê,    ðìáîiíåôòiê    ôá
ôòéçïîïíåôòiê. Îá ðïìéãñè ìåöáìé óðòá÷öîi  ðïëìáäé  äï÷iäîéëi÷  ú  ûáèï÷ïõ
çòé, úâiòëé åôàäi÷, äåâàôi÷ ôá åîäûðiìi÷, îáõëï÷i ðòáãi ú ôåïòiõ i ôáëôéëé
ôéóñþïëìiôéîîéè ûáûïë, ëáôáìïçé ðáòôiê  ú  õóiè  ðìáîåôáòîéè  þåíðiïîáôi÷.
Óëòiúø íïöîá ëõðéôé çáúåôõ "Äåâàô" áâï öõòîáì "Åôàä". Ëïòïôëï ëáöõþé,  ôõô
âõìá ìiôåòáôõòá äìñ ÷óiè ÷iëi÷ ôá ÷óiè óíáëi÷.
   Ëõäé îå  ëéîåû  ïëïí,  õóàäé  óôòéâáìé  i  ôáîãà÷áìé  ó÷iôìï÷i  òåëìáíé
ôïòçï÷åìøîéè æiòí. Îáêþáóôiûå ôòáðìñìáóñ òåëìáíá  æiòíé  ÀË,  ôïâôï  "Àîéê
Ëïîóôòõëôïò".
   ÐÏ×ÎÉÊ ËÏÍÐÌÅËÔ "ÀÎÉÊ ËÏÎÓÔÒÕËÔÏÒ", - ðòïíï÷ìñ÷ ÷åóåìéê îåïîï÷éê òïâïô,
-  ×ÉÈÏ×Õò  Ú  ÒÏÂÏÔÑÔ  ÍÁÊÂÕÔÎIÈ  ËÏÎÓÔÒÕËÔÏÒI×   ÏÂÞÉÓÌÀ×ÁÌØÎÉÈ   ÍÁÛÉÎ,
×ÉÎÁÈIÄÎÉËI× ÔÁ ÇÅÎIÁÌØÎÉÈ ÏÂÞÉÓÌÀ×ÁÞI×, ËÕÐÕÊÔÅ  ÐÏ×ÎI  ËÏÍÐÌÅËÔÉ  "ÀÎÏÇÏ
ËÏÎÓÔÒÕËÔÏÒÁ"!
   Áìå ñëáóø íïçõôîñ ìiçá úáèéóôõ òïâïôñô ÷iä "Àîéè Ëïîóôòõëôïòi÷"  ÷ðåòôï
âïòïìáóñ ú ãióà òåëìáíïà. Ðïòñä ëïöîïçï óôåîäá æiòíé ÀË ÷ïîá þiðìñìá  ó÷ïõ
öáèìé÷i ðïðåòåäöåîîñ.
   ÎÅ ÚÁÌÉÛÁÊÔÅ ÒÏÂÏÔÑÔ ÓÁÍÉÈ Ú ×ÉËÒÕÔËÁÍÉ  ÔÁ  ÇÁÊËÏ×ÉÍÉ  ËÌÀÞÁÍÉ  "ÀÎÏÇÏ
ËÏÎÓÔÒÕËÔÏÒÁ", - ðïèíõòï úáóôåòiçáìá ìiçá. - ÒÏÂÏÔÑÔÁ ÇÒÁÀÔØÓÑ I  ÂÅÚ  ÎIÇ
ÚÁÌÉÛÁÀÔØÓÑ!
   Ïóïâìé÷ï óéìøîå ÷òáöåîîñ óðòá÷ìñìï ó÷iôìï÷å úáóôåòåöåîîñ ôáëïçï úíióôõ.
Ä÷ïó íáìéè òïâïôñô çáêëï÷éíé ëìàþáíé, îá ñëéè ñóîï âõìï  ÷éäîï  ôá÷òï  ÀË,
÷iäç÷éîþõ÷áìé çïìï÷õ õ ôòåôøïçï.  I  ðïôií  ÷ïîé  ãióà  çïìï÷ïà  çáîñìé  õ
æõôâïì.  Îáðéó  ðiä  íïôïòïûîïà  ëáòôéîïà  ýïíéôi   óðáìáèõ÷á÷   íåôòï÷éíé
ëòé÷á÷éíé  ìiôåòáíé:  ÏÓØ  ÝÏ  ÒÏÂÉÔØ  Ú  ×ÁÛÉÍÉ  ÒÏÂÏÔÑÔÁÍÉ  ÆIÒÍÁ  "ÀÎÉÊ
ËÏÎÓÔÒÕËÔÏÒ".
   Ðïôií ñ äiúîá÷óñ, ýï ìiçá íáìá ÷ói ðiäóôá÷é âïòïôéóñ ú æiòíïà ÀË - ìiçá
óáíá ÷éðõóëáìá ðï÷îi ëïíðìåëôé ÀÔ, áâï "ÀÎÉÊ ÔÅÈÎIË".
   Âáçáôï ãiëá÷ïçï âõìï îá Ëiâåòi. Ôá îáêãiëá÷iûå âõìï ôå, ýï  íé  ðòéâõìé
óàäé õ òïúðáì äéóëõóiõ îá ôåíõ: "Íïöìé÷ï  þé  îåíïöìé÷ï  óô÷ïòéôé  òïúõíîõ
ìàäéîõ?" Ñ îå âõäõ ôõô îá÷ïäéôé þéóìåîîéè äõíïë îá ãà ôåíõ, á ÷éëìáäõ ìéûå
ïóîï÷îi ôåúé ôá áîôéôåúé ÷óåðìáîåôîï÷iäïíéè ïâþéóìà÷áþi÷ Ðìàóá ôá Íiîõóá.
   Ôòåâá ÷áí óëáúáôé, ýï  ïâþéóìà÷áþ  Ðìàó  îáíáçá÷óñ  ûôõþîï  õ  ðòïâiòãi
óô÷ïòéôé  íéóìñþõ  ìàäéîõ,  á  ïâþéóìà÷áþ  Íiîõó  óëòiúø  çáîøâé÷  êïçï  i
úáðåòåþõ÷á÷ óáíõ íïöìé÷ióôø  ióîõ÷áîîñ  âiïìïçiþîïõ  ióôïôé.  Óáíå  ÷iî  i
òïúðïþá÷  ô÷ïòþõ  äéóëõóià  ú  ðòïúïòïçï  îáôñëõ  îá   îiëþåíîióôø   ðòáãø
ïâþéóìà÷áþá Ðìàóá.
   - Îåäá÷îï, - ðõâìiþîï úáñ÷é÷ õ çáúåôi "Äåâàô"  ïâþéóìà÷áþ  Íiîõó,  -  ú
òïúç÷éîþåîïõ  ëïîóåò÷îïõ  âìñûáîëé,  ñëõ  ÷öå  þáó  ÷éëéîõôé  îá   ú÷áìéýå
íåôáìå÷ïçï âòõèôõ, á îå äïú÷ïìñôé íïòïþéôé  çïìï÷é  óôõäåîôáí  ÷  Áëáäåíiõ
ïâþéóìà÷áìøîéè îáõë, ðòïìõîá÷ þåòçï÷éê áîôéîáõëï÷éê  úïêë.  Ïãñ  âìñûáîëá,
ñëá  îå  óïòïíéôøóñ  îïóéôé  ÷éóïëå   ú÷áîîñ   ïâþéóìà÷áþá,   îáóíiìàóôøóñ
úáðå÷îñôé, îiâé öé÷á âiïìïçiþîá  óéóôåíá  "ìàäéîá"  íáôéíå  õ  íáêâõôîøïíõ
îåúìiþåîîi ðåòå÷áçé ðåòåä òïâïôáíé. Á ñëi íïöõôø  âõôé  ðåòå÷áçé  õ  îáäôï
÷òáúìé÷ïõ óéóôåíé, îiþéí îå  úáèéýåîïõ  ÷iä  íåèáîiþîïçï  ôá  âiïìïçiþîïçï
÷ðìé÷õ ïôïþåîîñ? Ðïòi÷îñîï ú óõþáóîéí ÷éóïëïòïú÷éîåîéí òïâïôïí  ìàäéîá  îå
÷éôòéíõó îiñëïõ ëòéôéëé!
   Îá ãå ïâþéóìà÷áþ Ðìàó ú ÷ìáóôé÷ïà Êïíõ çiäîióôà ÷iäðï÷i÷:
   - Äåñëi úáðåëìi âï÷äõòé, ñëi óáíi óåâå ðòé÷óåòïâïôîï òïúðéîáàôø  ó÷ïõíé
èéíåòîéíé ÷éóôõðáíé, îiñë îå íïöõôø ÷ôïòïðáôé, ýï ôiìøëé ìàäéîá  óðòïíïöîá
äáôé îáí íïúïë, ñëéê úáóôõðéôø îáêäïóëïîáìiûi íáûéîé i  óôáîå  îå÷éþåòðîïà
óëáòâîéãåà úîáîø. Ëòií ôïçï, ìàäéîá óëìáäáôéíå äìñ  îáó  îï÷i  ïòéçiîáìøîi
úáäáþëé. Ãi áëóiïíé îå ÷iäïíi ôiìøëé  ôéí,  ýï  âåúóïòïíîï  îïóñôø  ÷éóïëå
ú÷áîîñ ïâþéóìà÷áþá, èïþ îåúäáôîi ÷iäòiúîéôé úäïòï÷õ äõíëõ ÷iä îióåîiôîéãi.
   Ôá ïâþéóìà÷áþ Íiîõó îå óëìá÷ ðïìåíiþîïõ úâòïõ i ÷'õäìé÷ï úáðéôá÷:
   - Á îá÷iýï îáí íïúïë? Èiâá îáûi ðòáýõòé îå öéìé âåú íïúëõ? Á èiâá  äïói
íé  óáíi  îå  öéìé  i  äáìi  îå  ðòïöé÷åíï  âåú  íïúëõ?  ×ói   íé   úíáìëõ
úáðòïçòáíï÷áîi, i ÷éëïîáîîñ îáûïõ ðòïçòáíé -  úáðïòõëá  ÷óiè  õóðièi÷.  Ãñ
ióôéîá ôáëá ö îåðïíéìøîá, ñë ôáâìéãñ íîïöåîîñ! Ôåðåò  -  ýïäï  ôáë  ú÷áîïõ
"ìàäéîé". Îå óåëòåô, ýï îá óô÷ïòåîîñ õõ íé ëéäáóíï ôáëi óëáöåîi çòïûi,  ýï
óëïòï ÷ói ðiäåíï ú ôïòâïà. Ýïðòá÷äá, ãñ óõíîá  ðåòóðåëôé÷á  îå  úâåîôåöéôø
äåñëéè iîôåìåëôõáìøîéè óôáòãi÷, ñëi äá÷îï ëïðéòóáàôøóñ îá óíiôîéëáè îáõëé.
   Ãåê ÷iäþáêäõûîéê îáðáä ïâþéóìà÷áþ Ðìàó ÷iäâé÷ ïäîióà  ìéûå  ðòåúéòìé÷ïà
òåðìiëïà.
   - Ióôïòiñ óõóðiìøîïçï òïú÷éôëõ ÷þéôø, ýï âåú íïúëõ íïöõôø  öéôé  ôiìøëé
òïúõíï÷i âáîëòïôé ôá îåúäáòé, ñëéè äá÷îï óìiä âõìï â ðòéòåëôé îá öé÷ïôiîîñ
úáðþáóôéî!
   Ïâþéóìà÷áþå÷i Íiîõóõ äï÷åìïóø âéôé ÷iäóôõð. Áìå  ðïëé  ïâþéóìà÷áþ  Ðìàó
ó÷ñôëõ÷á÷ ðåòåíïçõ i ÷ ëïìi äòõúi÷ ðiäîiíá÷ ëåìéè  ðåòûïóïòôîïçï  íáóôéìá,
êïçï ïðïîåîô íiîñ÷ ôáëôéëõ óõðåòåþëé. I  ïô  îá  ðòåó-ëïîæåòåîãiõ  öõòîáìõ
"Åôàä" ïâþéóìà÷áþ Íiîõó úáóði÷á÷ ó÷ïóõ:
   -  Ðïìåíiþîi  úáóïâé  íïçï  ÷åìøíéûáîï÷îïçï  ïðïîåîôá  âiìøû  ìéþéìé  â
îå÷éèï÷áîïíõ ðiäìïçïîáôéòáþå÷i, ñëéê âõòþéôø õ  þåòúi  âiìñ  áëõíõìñôïòîïõ
åìåëôòïëïìïîëé. Áìå  ñ,  ñë  ãå  ê  çïäéôøóñ  îåðiäòïâîïíõ  ïâþéóìà÷áþå÷i,
ðåòåëéîõ îáû äiáìïç iú óæåòé íióôéþîïõ ôåïòiõ õ úòïúõíiìõ äìñ  ÷óiè  óæåòõ
ëïîëòåôîéè þéóåì. Ú þïçï ñ ÷éèïäöõ? Õ ëïòïôëïíõ äiáðáúïîi þéóåì  ÷iä  10^0
äï  10^10  íé  ÷öé÷áóíï  ãiìi  þéóìá  ðòáëôéþîï,  âï  ÷ïîé  ýå  ðiääáàôøóñ
íáôåíáôéþîiê õñ÷i ÷óåâiþîï òïú÷éîåîïçï òïâïôá. Áìå ÷öå ÷áöëï  õñ÷éôé  óïâi
÷åìéþéîé õ äiáðáúïîi ÷iä 10^10 äï 10^100, ñëéê íé  íïöåíï  õíï÷îï  îáú÷áôé
óåòåäîií, áâï áóôòïîïíiþîéí. Äï ãióõ ÷åìéþîïõ ëïçïòôé þéóåì îáìåöéôø þéóìï
áôïíi÷ õ ×óåó÷iôi 10^79 ôá þéóìï íiëòïóåëõîä, ýï íéîõìé ÷iäôïäi,  ñë  îáûá
ðìáîåôá ú ëïóíiþîïçï ëõòéýá ôá çáúõ ðåòåô÷ïòéìáóñ îá  ô÷åòäõ,  çåïíåôòéþîå
ðòá÷éìøîõ ëõìà - 10^23! Áìå ó ö þéóìá  îáâáçáôï  âiìøûi.  Ïôöå,  äïú÷ïìøôå
úáðéôáôé äåñëéè âåúîáäiêîéè  îåõëi÷:  ñëéê  íáó  âõôé  ïâóñç  þåòåðá,  ýïâ
õíióôéôé õói úîáîîñ, ýï ÷ òïúíáõôéè ðïóäîáîîñè  ðòáëôéþîï  äáàôø  âåúíåöîõ
ëiìøëióôø ëïíâiîáãiê? Íïúïë, ñëéê äåñëi îåúäáòé  îáíáçáàôøóñ  õ÷iðèîõôé  õ
îåäïóëïîáìõ óéóôåíõ "ìàäéîá", îå ÷ìiú âé îá÷iôø õ ëõìà úá÷âiìøûëé  ú  îáûå
ó÷iôéìï!
   Ãå âõìá ô÷ïòþá ðïòáúëá ïâþéóìà÷áþá Ðìàóá, âï ãøïíõ úáíáèõ îá êïçï  iäåõ
óìiä âõìï äáôé ÷iäóiþ. Á þéí íiç ÷iäðï÷ióôé Ðìàó, ëïìé ú ôåòíïëáíåòé  êïçï
ìáâïòáôïòiõ ÷éèïäéìé ìéûå çòáêìé÷i íáëáëé  ôá  ÷åòåäìé÷i  ðá÷iáîé?  Ôiìøëé
ïäéî òáú êïíõ ðïýáóôéìï óô÷ïòéôé íïçõôîøïçï ðiôåëáîôòïðá.  Áìå  ãåê  ìàôéê
äõòéó÷iô ýå îå ÷óôéç  ïèïìïîõôé,  ñë  ÷öå  òïúôòïýé÷  ä÷ïè  ìáâïòáîôi÷  i,
ïúâòïóîéê õìáíëáíé, ëéîõ÷óñ îá ó÷ïçï ô÷ïòãñ ïâþéóìà÷áþá Ðìàóá. ×iî çáîñ÷óñ
úá îéí ðï ÷óiè ÷åòôéëáìñè ôá  çïòéúïîôáìñè  Áëáäåíiõ  ïâþéóìà÷áìøîéè  îáõë
Ëiâåòé, áö ðïëé óèïðé÷óñ úá åìåëôòéþîéê äòiô.
   Óìï÷ïí, ïâþéóìà÷áþá Ðìàóá ðïçòïöõ÷áìé òïúç÷éîôéôé îá úáðþáóôéîé.  Õ  ãà
ôòáçiþîõ äìñ ðòïçòåóé÷îïõ äõíëé íéôø i ðòéëiâåòéìáóñ íïñ ëïØïâëá.
   Ôåðåò ÷é òïúõíióôå, þïíõ  îá  Ëiâåòi  ðïþá÷óñ  æåóôé÷áìø  òáäïóôi?  Õói
ðïóôõðï÷îi òïâïôé ó÷ñôëõ÷áìé ó÷ïà îåóðïäi÷áîõ ðåòåíïçõ  i  ÷åóåìï  âìéíáìé
òiúîïëïìiòîéíé ìáíðïþëáíé. Óëòiúø ðïòïú÷iûõ÷áìé ñóëòá÷i ëéôéãi, ñë ó÷ñôáíé
õ îáó îá Èòåýáôéëõ. ×þåîá òáäá Áëáäåíiõ ïâþéóìà÷áìøîéè  îáõë  ïðõâìiëõ÷áìá
óðåãiáìøîõ  ÷iäïú÷õ  äï  ÷óiè  òïâïôi÷  i  ÷óiè   äïðïíiöîéè   íáûéî,   ýï
óáíïðòïçòáíõ÷áìéóñ.
   Ñ îå ãéôõ÷áôéíõ õõ äïóìi÷îï, âï ÷é ê óáíi äïâòå ïâiúîáîi ú ìiôåòáôõòîéí
óôéìåí ÷iäïú÷, á ðåòåäáí ôiìøëé çïìï÷îå.
   Ïóø ëïòïôëï úíióô ÷iäïú÷é.
   ×þåîá òáäá úáúîáþéìá, ýï  òïâïôé  Úåíìi  ðïòi÷îñîï  ú  òïâïôáíé  Ëiâåòé
÷åäõôø  ðåòåä,  òïú÷'ñúáìé  ðòïâìåíõ  íiöúïòñîïçï   ðìá÷áîîñ   i   úäïâõìé
ðòéîãéðï÷õ ðåòåíïçõ îáä öé÷ïà  ðòéòïäïà.  Ñóëòá÷éê  i  ðåòåëïîìé÷éê  äïëáú
ãøïçï - ðòéâõôôñ  îá  Ëiâåòõ  ÷éóïëïïòçáîiúï÷áîéè  ìàäåê,  ýï  îáúé÷áàôøóñ
ëáðiôáîïí Îåâòåèïà ôá ûôõòíáîïí Áúéíõôïí.  Ïóïâìé÷ï  ãiëá÷éí  ú  îáõëï÷ïçï
ðïçìñäõ åëúåíðìñòïí ó ëáðiôáî Îåâòåèá, ìáîëá íiö òïâïôïí ôá ìàäéîïà.  Ôáë,
ïäîá îïçá  Îåâòåèé  ÷éçïôï÷ìåîá  îá  âiïìïçiþîiê  ïóîï÷i,  á  äòõçá  -  îá
íåôáìå÷iê, ýï äõöå òiäîéôø êïçï ú òïâïôáíé. Èáê öé÷å ðïòïúõíiîîñ i  äòõöâá
íiö ä÷ïíá ãé÷iìiúáãiñíé òïâïôi÷ - Úåíìi i Ëiâåòé!
   Âáþéìé â ÷é, ú ñëéí ÷iäþáóí âìéíá÷ ó÷ïõíé ìièôáòñíé  ïâþéóìà÷áþ  Íiîõó,
ëïìé þéôá÷ ãà ÷iäïú÷õ. Áäöå îáû ðòéìiô úiðóõ÷á÷ êïíõ ÷åóø ôòiõíæ.
   Áìå  ðïëé  ñ  ú  Áúéíõôïí  âåúôõòâïôîï  íáîäòõ÷á÷   ðìáîåôïà   òïâïôi÷,
ïâþéóìà÷áþ Íiîõó ïôñíé÷óñ i îá óðiìøîiê ðòåó-ëïîæåòåîãiõ çáúåôé "Äåâàô" ôá
öõòîáìõ "Åôàä" ÷éóôõðé÷ ú þåòçï÷ïà ïæiãiêîïà  úáñ÷ïà.  ×iî  äï÷ïäé÷,  îiâé
òïâïôé Úåíìi îáäióìáìé îáó òïâïôáí Ëiâåòé õ  ðïäáòõîïë,  ýïâ  ëiâåòñîé  îå
íáòîõ÷áìé þáóõ ôá ëïûôi÷ îá ðïûõëé  ðòá÷éìøîïõ  âiïìïçiþîïõ  íïúáõëé.  ×iî
úáëìéëá÷ òïâïôi÷ óèïðéôé óáíïóôiêîï íéóìñþéè ìàäåê (ôïâôï íåîå ê  Áúéíõôá)
i òïúiâòáôé, ýïâ úòïúõíiôé óôòõëôõòõ öé÷ïõ ëìiôéîé ôá îåò÷ï÷õ óèåíõ.  Ñëýï
ö äïóìiäîéëi÷ óðiôëáó ðòéëòá  îå÷äáþá,  òïâïôé  Úåíìi  ìàâ'ñúîï  îáäiûìàôø
ó÷ïõí âòáôáí ðï úáðþáóôéîáè ýå ëiìøëá ðòéíiòîéëi÷.
   Ôéóñþá áóôåòïõäi÷ i ïäéî âiìéê ëáòìéë, ñ ôïäi  ÷iä  äõûi  ðïâáöá÷,  ýïâ
ïôéè òïâïôi÷ óáíéè ðïòïúâéòáìï!
   Óðáóéâi ïâþéóìà÷áþå÷i Ðìàóõ, ÷iî òiûõþå ðï÷óôá÷ îá îáû úáèéóô i  ãiìëïí
óìõûîï îáú÷á÷ ïâþéóìà÷áþá Íiîõóá äéëéí îå÷içìáóïí.
   I ÷óå ö, ðïðòé çåòïõþîi  úõóéììñ  îáûïçï  äòõçá  Ðìàóá,  âáçáôï  þìåîi÷
÷þåîïõ òáäé óèéìñìïóñ îá ðòïðïúéãià Íiîõóá,  âï  òïâïôé  ðï  îáôõòi  ó÷ïõê
äïóìiäîéëé, á úòïúõíiôé îåúîáêïíõ, íáûéîåòià âõìï îáäôï óðïëõóìé÷ï.
   Ôïäi ñ, ëïòéóôõàþéóø ó÷ïõí ÷éúîáîéí á÷ôïòéôåôïí  ðåòåèiäîïõ  ìáîëé  íiö
ìàäéîïà i òïâïôïí, ïúîáêïíé÷ þéôáþi÷ þåòåú çáúåôõ "Äåâàô", ýï îá Úåíìi  îå
òïâïôé íáêóôòõàôø ìàäåê, á ìàäé íáêóôòõàôø òïâïôi÷. Ïôöå, ðåòû îiö íåîå  ú
.^úêíõôïí òïúiâòáôé, ýå óìiä òïúiâòáôéóñ, èôï ëïçï íõóéôø  òïúâéòáôé.  Áìå
íïà ýéòõ ïðï÷ióôëõ ÷úñìé úá îåúçòáâîõ i îáèáâîõ óðòïâõ ðåòåûëïäéôé  ïâíiîõ
úîáîîñíé íiö  ÷éóïëïòïú÷éîåîéíé  ãé÷iìiúáãiñíé  òïâïôi÷.  I  á÷ôïòéôåô  îå
÷òñôõ÷á÷!
   Ëïìé îáó ÷÷åìé äï úáìé úáóiäáîø  ×þåîïõ  òáäé  Áëáäåíiõ  ïâþéóìà÷áìøîéè
îáõë, ñ ðïâáþé÷, ýï ôõô ðòéçïôï÷áîï ÷öå ÷ói ðòéìáäé äìñ öáóëïõ  åëúåëõãiõ,
ñëõ ïâþéóìà÷áþi ïèòåóôéìé  çõíáîîéí  óìï÷ïí  "åëóðåòéíåîô".  Ñ  íáûéîáìøîï
÷éóìõèá÷ ÷éòïë. Îáä îáíé úíéìõ÷áìéóñ - ÷éòiûéìé òïúiâòáôé îá  íïìåëõìé,  á
ðïôií úîï÷õ úiâòáôé.
   Ñ çáòñþëï÷å  ûõëá÷  ðïòñôõîëõ,  ëïìé  ïâþéóìà÷áþ  Íáëóéíõí,  îåïäíiîîéê
çïìï÷á òáäé, ðòïóëòéði÷ ðïçáîï úíáýåîéí çïìïóïí:
   - Ñë âáþéôå, íé ÷iäèéìéìé  îåðòéóíîõ  äìñ  ÷áó  ðòïðïúéãià  ïâþéóìà÷áþá
Íiîõóá i õè÷áìéìé îï÷õ ðïóôáîï÷õ.
   Ãi óìï÷á îá ÷óå öéôôñ úáðáìé ÷ íïà ðáí'ñôø, âï óáíå ðióìñ  îéè  ûôõòíáî
Áúéíõô îáäõíá÷óñ öáòôõ÷áôé. ×iî íåìáîèïìiêîï íï÷é÷:
   - Ôïþîióiîøëï ôáëéê ÷éðáäïë  óôá÷óñ  ú  ïäîéí  ÷ïäióí  á÷ôïíïâiìñ.  ×iî
ðïâáþé÷ îá óðiäïíåôòi ãéæòõ 15951 i ÷éçõëîõ÷: "Ýï úìi÷á îáðòá÷ï, ýï óðòá÷á
îáìi÷ï - ïäîå ê ôå ö! Äòõçïõ ôáëïõ îáçïäé îå óëïòï äïþåëáóûóñ!"
   Ïôõô îáó i ÷òñôõ÷áìá íïñ ðòéòïäîá óðïóôåòåöìé÷ióôø.
   Ñ ðïíiôé÷, ýï ðióìñ Áúéíõôï÷éè óìi÷ ïâþéóìà÷áþ Íáëóéíõí òáðôïí  ïäiò÷á÷
ðïçìñä ïä ðïòñäëõ äåîîïçï, óåëòåôáòi ÷iäóõîõìé óôåîïçòáíé,  ÷  ïâþéóìà÷áþá
Íiîõóá ÷éðáìé ú òõë áîôéôåúé. ×ói ôéèï i úáäõíìé÷ï ðïþáìé âìéíáôé ìáíðáíé,
îáþå  õè  úá÷ïòïöéìé.  Áúéíõô,  ïûåìåûåîéê  ãióà  îåóðïäi÷áîïà  ðï÷åäiîëïà
òïâïôi÷, ðòï ÷óñë ÷éðáäïë ðïúáäëõ÷á÷ äï ä÷åòåê.
   Îáòáú ïâþéóìà÷áþ Íáëóéíõí òáäióîï ÷éçõëîõ÷ :
   - Óéôõáãiñ ðï÷ôïòéôøóñ úá ä÷i çïäéîé, ñëýï  íáûéîá  êôéíå  ú  óåòåäîøïà
û÷éäëióôà ð'ñôäåóñô ð'ñôø ëiìïíåôòi÷ îá çïäéîõ! Îá óðiäïíåôòi âõäå  16061,
îáêâìéöþá ãéæòáðåòå÷åòôåîø!
   Áúéíõô ïþíáîi÷.
   Á  ÷ói  òïâïôé  òáäióîï  úáçõìé,  úá÷åòåýáìé,  úáôòiýáìé   åìåëôòéþîéíé
ióëòáíé, âõòèìé÷ï ÷iôáàþé ðåòûï÷éòiûáìøîéëá îï÷ïõ ïòéçiîáìøîïõ úáäáþi, ýï,
âåúðåòåþîï, úçïäïí  õ÷iêûìá  äï  ÷óiè  èòåóôïíáôiê  ôá  ióôïòéþîéè  èòïîië
Ëiâåòé. Îáä çïìï÷ïà ïâþéóìà÷áþá  Íáëóéíõíá  óðáìáèîõ÷  îiíâ,  ýï  ó÷iôé÷óñ
óôiìøëé óåëõîä, óëiìøëé õè âõìï ÷éôòáþåîï îá òïú÷'ñúáîîñ.
   Áìå ñ ÷öå úîá÷,  ýï  òïâéôé,  áâé  ÷iä÷ïìiëôé  õ÷áçõ  ×þåîïõ  òáäé  ÷iä
æáôáìøîïõ äìñ îáó õè÷áìé. Õ òïúðáì  ÷óåòïâïôîïõ  òáäïóôi  ñ,  îáþå  âïíâõ,
ëéîõ÷ õ î÷ôï÷ð ïâþéóìà÷áþi÷ îï÷å íáôåíáôéþîå úáðéôáîîñ:
   - Ñëå þéóìï íáôéíõôø ä÷áîáäãñôá i ä÷áäãñôø äòõçá  ðìñûëá  õ  âáôáòåõ  ú
ôòéäãñôé þïôéòøïè ðìñûïë, ñëýï òáèõ÷áôé óðòá÷á îáìi÷ï?
   Úîï÷õ úáðáìá þáòi÷îá ôéûá,  úîï÷õ  úáäõíìé÷ï  âìéíáìé  ìáíðé,  áö  ðïëé
ïâþéóìà÷áþ Ðìàó ÷éçõëîõ÷:
   - Ôòéîáäãñôá i ä÷áäãñôø ôòåôñ!
   I   úîï÷õ   ìõîáó   óéíæïîiñ   âåúíåöîïõ   òáäïóôi,   á   îáä   çïìï÷ïà
ðåòûï÷éòiûáìøîéëá Ðìàóá óðáìáèõó îiíâ ðåòåíïöãñ.
   ×iäôïäi ñ ÷öå îå äá÷á÷ òïâïôáí ïôñíéôéóñ. Ñ îå÷ôïíîï âïíâáòäõ÷á÷ õè ÷óå
îï÷éíé i îï÷éíé úáðéôáîîñíé. Ñ ÷÷iíëîõ÷ òåôòáîóìñôïòé, ýïâ õóñ Ëiâåòá þõìá
íiê ÷ìáäîéê çïìïó:
   - Ñëå îáêíåîûå þéóìï, ñëýï äiìéôé îá þéóìá 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 i 9, äáó
÷iäðï÷iäîï õ úáìéûëõ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 i 8?
   I îáä çïìï÷ïà ãøïçï îåúçòáâîïçï óéæïîá Íiîõóá öïäîïçï òáúõ îå óðáìáèîõ÷
îiíâ ðåòûï÷éòiûáìøîéëá. Õói òïâïôé ðåòåëïîáìéóñ,  ýï  úáíióôø  çïìï÷é  ÷iî
îïóé÷ çìåþéë.
   Á ñ ÷óåóiõñá÷ äïâiòîéíé úáäáþáíé, ñë ú ðìáëáôîïçï òïçõ\äïóôáôëõ.
   Áúéíõô ðáó íåîå ïþéíá i ú çìéâïëéí öáìåí òáú õ òáú óði÷þõôìé÷ï ûåðïôi÷:
   - Âiäîéê, âiäîéò ëáðiôáî Îåâòåèá... Âiäïìáèá úï÷óií ú'õèá÷ ú çìõúäõ...
   Ñ êïçï ðòåëòáóîï òïúõíi÷: i óðòá÷äi, îáó ðòéòåëìé äï óôòáôé, á ñ,  îáþå
îåäïõíëõ÷áôéê, òïú÷áöáà ó÷ïõè ëáôi÷.
   Ôá ñ îå íá÷ þáóõ ðïñóîéôé êïíõ  ó÷iê  ôáëôéþîéê  úáäõí,  ýï  íõóé÷  îáó
÷òñôõ÷áôé.  Òïâïôé  òïú÷'ñúõ÷áìé  îáêóëìáäîiûi  ëòõôéçïìï÷ëé  ú  û÷éäëióôà
ðåòåçïîï÷éè òáëåô, á ñ  äåäáìi  ðï÷iìøîiûå  úáðï÷îà÷á÷  ðáõúé.  Iîïäi  ÷iä
îåôåòðìñþëé ñ çòàëá÷ ðòïôåúïí ðï íåôáìå÷iê ðiäìïúi  úáìé  úáóiäáîø  ×þåîïõ
òáäé, îáþå, ëòií ióëïò, íiç ÷éëòåóáôé ú îåõ ýå íáôåíáôéþîå úáðéôáîîñ.
   Ñ ìéèïíáîëï÷å ûõëá÷ ñëõóø ðòéóôïêîõ ðòáãà  îá  ãáòéîi  íáôåíáôéëé,  ýïâ
îáäï÷çï ðïóáäï÷éôé òïâïôi÷ îá íiìéîé þáóõ. Áäöå îáí ú Áúéíõôïí ôòåâá  âõìï
îå ôiìøëé ÷ôåëôé ú Áëáäåíiõ ïâþéóìà÷áìøîéè îáõë, á ê ÷óôéçîõôé äïâiçôé  äï
îáûïõ ëïòïâëé...
   Áìå ýïóø ðõôîó îá äõíëõ îå óðáäáìï. Õ íåîå îå âõìï ÷iìøîïõ áîi óåëõîäé,
âï òïâïôé ëï÷ôáìé úáäáþi îåîáöåòìé÷ï, íï÷ çïìïäîi õäá÷é.  Ýå  ôòïèé,  i  ñ
íõóé÷ âé óáí óôòéâîõôé õ õèîà  âåúäïîîõ  ðáýõ.  Ãióõ  äòáíáôéþîïõ  íéôi  ñ
òïúðáþìé÷ï ìñóîõ÷ óåâå ðï âïëõ i òáðôïí ðïþõ÷,  ñë  õ  ìi÷iê  ëéûåîi  ýïóø
úáäåòåîþáìï... Ï îåâï! Ñ úòáäi÷ i  úìñëá÷óñ!  Ñ  úòáäi÷  -  íïöå,  ãå  îáû
ðïòñôõîïë, i úìñëá÷óñ, á ýï ñë ðòïóôï ôáâáëåòëá...
   I ýï ÷é çáäáóôå? Ãå âõ÷ ðïòñôõîïë!
   Ñ ûáóîõ÷ äï ëéûåîi i ÷éôñçîõ÷ îáêðïðõìñòîiûõ îá Úåíìi  çòõ  "15"!  Çòõ,
þåòåú ñëõ ñíáêóøëi ðiòáôé òïúâé÷áìé ó÷ïõ ëïòáâìi  ïâ  òéæé,  íáûéîióôé  îå
úõðéîñìé ðïõúäé îá óôáîãiñè i ìåôiìé  ðiä  õëió,  á  ðáþëáòi  ëéäáìé  ó÷iê
ðòéâõôëï÷éê ðòïíéóåì! Âï ÷ïîé âõìé îåóðòïíïöîi èïþ îá è÷éìéîëõ ÷iäiò÷áôéóñ
÷iä þáòi÷îéãi-ëïòïâïþëé...
   Ñ çïòäï ðiäîñ÷ îáûõ òñôi÷îéãà  îáä  çïìï÷ïà  ê  õòïþéóôï  ú÷åòîõ÷óñ  äï
òïâïôi÷:
   - Ûáîï÷îi ëiâåòñîé! Úáòáú ñ  ðïúîáêïíìà  ÷áó  ú  îáêðïðõìñòîiûïà  óåòåä
òïâïôi÷ Úåíìi çòïà "15"! Õ ãiê ëïòïâïþãi - ð'ñôîáäãñôø ë÷áäòáôï÷éè  ûáûïë,
ðòïîõíåòï÷áîéè ÷iä 1 äï 15. Ïäéî ë÷áäòáô õ ëïòïâïþãi ÷iìøîéê. Çòá  ðïìñçáó
÷ ôïíõ, ýïâ ûáûëé, òïúôáûï÷áîi äï÷iìøîï, ðåòåóõîõôé  ÷  ðïòñäëõ  úòïóôáîîñ
îïíåòi÷. Ïäîáë ãå ÷äáóôøóñ îå úá÷öäé. Ïôöå, úîáêäiôø, ñë îáêëïòïôûå  íïöîá
÷éòiûéôé úá÷äáîîñ.
   Ñ ðåòåäá÷ ëïòïâïþëõ ïâþéóìà÷áþå÷i Íáëóéíõíõ i  ÷ôïíìåîï  ÷ôåò  óðiôîiìå
þïìï.
   - Ôiëáêíï îåçáêîï, ëáðiôáîå! - óíéëîõ÷ íåîå úá  òõëá÷  Áúéíõô,  ëïìé  ñ
îáòåûôi úáíï÷ë.
   - Îåíá þïçï ðïóðiûáôé, - óôéèá úáóðïëïõ÷ ñ êïçï. - Ôé ìéûåîø  ðïäé÷éóø,
ýï òïâìñôø ãi íåôáìå÷i äé÷áëé! ×ïîé ðïþáìé ðåòåâéòáôé õói íïöìé÷i  ðïúéãiõ
äï ð'ñôîáäãñôé ûáûïë... Á þé úîáóû, ýï õí  äï÷åäåôøóñ  ðåòåâòáôé  äï  ä÷ïè
ôòéìøêïîi÷ ðïúéãiê?! Èáê ÷ïîé òïâìñôø îá÷iôø ðï äåóñôø èïäi÷  îá  óåëõîäõ,
õí ïäîáëï ÷éóôáþéôø îá ð'ñôóïô òïëi÷ âåúðåòåò÷îïõ òïâïôé...
   - Ëáðiôáîå, ÷é - çåîiê! - ýéòï ÷éúîá÷ Áúéíõô.
   ×ìáóôé÷á íåîi óëòïíîióôø îå äïú÷ïìñó çï÷ïòéôé  ôáë  ðòï  óåâå.  Áìå  ýï
÷äióû? Úáðéôáêôå âõäø-ñëïçï íiöúïòñîïçï ëáðiôáîá, i ëïöåî  ÷iäðï÷ióôø,  ýï
ûôõòíáî Áúéíõô - ãå ÷ôiìåîîñ ôïþîïóôi i çìéâéîé æïòíõìà÷áîø. Á ñ  õ  ó÷ïõè
òïúðï÷iäñè úá÷öäé äïôòéíõàóø çïìéè æáëôi÷, èïþ ñëi â äìñ  íåîå  ÷ïîé  âõìé
îåðòéóíîi.
   Ïôïö, îå ðåòåâiìøûõàþé, ðïäïòïö ÷éñ÷éìáóñ äõöå  ãiëá÷ïà.  Ñ  ðå÷åî,  ýï
òïâïôé  ê  äïói  ëìáãáàôø  ûáûëáíé.  Á  ðòïôå,  ðòá÷éìøîå  òiûåîîñ  ìåöéôø
îáðïè÷áôi. Ýïâ úîáêôé êïçï, äïóéôø ðòïóôï  ÷éêîñôé  ûáûëé  ú  ëïòïâïþëé  i
òïúôáûõ÷áôé õè õ ðïòñäëõ  îïíåòi÷.  Ñëýï  ôáëéè  ðåòåóôáîï÷ïë  -  þiô,  ôï
úá÷äáîîñ íïöîá ÷éòiûéôé, ñëýï ö ìéûëá - îåíïöìé÷ï.
   Áìå òïâïô äï ãøïçï îiëïìé îå äïäõíáóôøóñ. ×iî, ñë i ëïöîá ïâþéóìà÷áìøîá
íáûéîá,  ÷ðåòôï  ê  ðïóìiäï÷îï  ðåòåâéòáôéíå  ÷ói  ÷áòiáîôé,  èïþ  âé   õè
÷éñ÷éìïóñ, ñë úiòïë õ ×óåó÷iôi. Á  ìàäéîá  úá÷öäé  ÷iäëéäáó  íáòîõ  ðòáãà.
Ðáí'ñôáóôå, ñë Ïìåëóáîäò Íáëåäïîóøëéê òïúòõâá÷ Çïòäiõ÷ ÷õúïì, á úîáíåîéôéê
ëáðiôáî Èòéóôïæïò Ëïìõíâ ðïóôá÷é÷ ñêãå? Ðïëé òïâïô íõäòõó,  ìàäéîá  òïâéôø
äiìï, ïóø ýï ñ ÷áí óëáöõ! Õ ãøïíõ ðåòå÷áçá ìàäéîé îáä òïâïôáíé...
   Ñ âáþé÷, ýï  ëáðiôáî  Îåâòåèá  ïô-ïô  úáçòõúîå  õ  èáýáè  ëiâåòîåôéþîïõ
æiìïóïæiõ,  i  ðïóðiûé÷  úîï÷õ  ÷é÷åóôé  êïçï  îá  ðòñíõ  äïòïçõ  óôòõîëïõ
òïúðï÷iäi:
   - Á ú÷iäëé ö ÷úñìáóñ ïãñ èõäåîøëá "Ãiëá÷á áòéæíåôéëá"?
   Ëáðiôáî îå èáðá÷óñ ÷iäðï÷iäáôé. ×iî îåë÷áðìé÷ï îáôïðôá÷ ôàôàîïí ìàìøëõ,
óôáòáîîï òïúðáìé÷ õõ i ìéûå ôïäi ðòïâõòþá÷:
   -  Ú÷éþáêîï,  ñ  íiç  ðòé÷åúôé   ú   Ëiâåòé   âáçáôïôïîîõ   íáôåíáôéþîõ
åîãéëìïðåäià, ôá ýå ê ú þéîîéí ïâþéóìà÷áþåí. Áìå, ñë  âáþéôå,  îå  ðòé÷iú,
èïþ ÷iä åîãéëìïðåäiê õ ëòáíîéãñè õói ðïìéãi ôòiýáìé, á ïâþéóìà÷áþi÷  íïöîá
âõìï âòáôé çïìéíé òõëáíé. I îå ôïíõ, ýï ÷ ëéûåîñè âòáëõ÷áìï  çòïûåê,  á  ÷
ëïòïâãi  íióãñ.  Ðòïóôï  çòá  õ  "15"  úáþáòõ÷áìá  ÷óiè  òïâïôi÷.  Úáíióôø
ïâóìõçï÷õ÷áôé ëiâåòîåôéþîi ðiäìïçïîáôéòáþi, ðéìïóïóé ôá  ðòáóëé,  ðòïäá÷ãi
ûõëáìé òiûåîîñ, i îiþïçï õè îå ïâèïäéìï. Ãå óíiûîï, áìå íåîi îå âõìï  ëïíõ
úáðìáôéôé, á îá óáíïïâóìõçõ ôáí ýå îå ðåòåêûìé! Äï÷åìïóñ ÷úñôé óõ÷åîiò  îá
úçáäëõ ðòï Ëiâåòõ úáäõòîï. Á ýïâ òïâïôé îå ðïäõíáìé ðòï  ìàäåê  úìå,  ñ  ê
õúñ÷ îáêäåûå÷ûõ òïâïôñþõ ëîéöåþëõ...





   Ñ ú õôièïà úçáäõà ôi îåúáâõôîi äîi, ëïìé ñ çïóôà÷á÷ õ ëáðiôáîá  äáìåëïõ
íiöúïòñîïõ ðìá÷âé Îåâòåèé. Õðå÷îåîï íïöõ óëáúáôé,  ýï  îi  ïäîá  çïäéîá  õ
ôï÷áòéóô÷i ãióõ îåú÷éþáêîïõ ìàäéîé îå íéîõìá äìñ íåîå íáòîï.
   Îáí îièôï îå úá÷áöá÷. Ëáðiôáî ïâòá÷  ôáëõ  íióãéîëõ  îá  õúâåòåööi,  äå
èáúñêîõ÷áìé ôiìøëé óïîãå, íïòå i ôéûá.
   Õñ÷iôø  óïâi  íáìåîøëõ  úáôïëõ,  úõóåâiþ  ïôïþåîõ   íïçõôîiíé   çïòáíé,
íiîiáôàòîéê óáäïþïë, õ êïçï çõýá÷éîi  ÷éçõìøëõó  ÷åòè  ìáôáîïõ-ðåòåìáôáîïõ
ëïòïâëé, i îå÷åìéþëéê  âõäéîïþïë  ú  ûéòïëïà  ÷åòáîäïà,  úáëìåþáîïà  äéëéí
÷éîïçòáäïí. Ïãå i âõäå ëáðiôáîï÷á óáäéâá.
   Äióôáôéóñ ôõäé óõèïäïìïí âõìï îåíïöìé÷ï.  Îi  á÷ôïóôòáäé,  áîi  óôåöëé,
îá÷iôø ôõòéóôóøëïõ... Ôiìøëé ÷iäþáêäõûîi ÷åòèï÷éîãi  îá÷ëïìéûîiè  áõìi÷  ú
âõòäàëáíé úá ðìåþéíá çåòïõþîï äïìáìé ëáòëïìïíîi ëòõþi, ýïâ ëáðiôáî Îåâòåèá
úá÷öäé íá÷  çiäîéê  êïçï  ÷óåó÷iôîøïõ  óìá÷é  úáðáó  áîôéòåþï÷éîé.  Ôá  ýå
÷åþïòáíé ïâ'ñëïòñìéóñ ëïìï  âåòåçá  ôáíôåûîi  òéâáìëé,  ýïâ  õ  ôï÷áòéóô÷i
çïóôéîîïçï èáúñõîá ôõ òåþï÷éîõ äåçõóôõ÷áôé.
   Ðòá÷äá, ýïäîñ ÷åòôïìøïôïí ðòéâõ÷á÷  ýå  ÷åìåíï÷îéê  æáèi÷åãø  iú  íõúåà
ëïóíiþîéè íáîäòi÷  ëáîàþéôé  óõ÷åîiòé  ÷  ëáðiôáîá,  áìå  êïçï  ïôi  úåíîi
òåìië÷iõ ýéòïõ äòõöâé i ðïûáîé þïíõóø îå ãiëá÷éìé. Êïçï íïöîá âõìï õíï÷éôé
÷éèéìéôé èiâá  ýï  óëìñîëõ  ëïúñþïçï  ëéóìñëõ.  Ïþå÷éäîï,  óáíå  ôïíõ  ãåê
âiäïìáèá i îå úîáèïäé÷ óðiìøîïõ íï÷é ú Îåâòåèïà.
   Áìå çïäi ÷öå çáñôé  þáó  ðïâõôï÷éíé  äòiâîéþëáíé.  Ëòáýå  òïúðï÷ií  ðòï
ðòéçïäõ, ñëá îå íáìá i îå íáó óïâi ðïäiâîéè ÷  õóiê  ó÷iôï÷iê  ióôïòiõ.  Á
äiúîá÷óñ ñ ðòï îåõ úï÷óií ÷éðáäëï÷ï...
   Îåâòåèá íá÷ ïäîõ ó÷ïóòiäîõ ú÷éþëõ. ×iî ìàâé÷ óåòåä âiìïçï  äîñ  úáìiúôé
äï ó÷ïóõ ëïòïâëé, ÷íïóôéôéóñ  ðåòåä  èïìïäîïà  çòõâëïà,  âïúîá-ëïìé  áâéñë
úòéèôï÷áîïà ú òõäïçï úáiòöá÷iìïçï  ÷iäòá,  i  úáðáìéôé  ìàìøëõ.  I  ïô  úá
è÷éìéîõ öåòóôñîéê  äéíáò,  ýï  óôòéíi÷  ú  ïäîïçï  âïòôï÷ïçï  iìàíiîáôïòá,
ðïþéîá÷ ëõòiôé óé÷éíé ëiìøãñíé. Ãå ïäéî  ú  îáêòiûõþiûéè  i  îáêèïòïâòiûéè
ëáðiôáîi÷ ïâåòåöîï ÷éðõóëá÷ äéí õ çòõâëõ, ôïþîióiîøëï ñë ïôïê  ûëïìñò,  ýï
÷ðåòûå ðïãõðé÷ õ ôáôá ãéçáòëõ i îéûëïí úáðáìé÷ õõ îá ëõèîi. Îõ, ûëïìñòá ýå
íïöîá úòïúõíiôé. Á ïô ëáðiôáîá Îåâòåèõ çïäi úòïúõíiôé.
   Ñëïóø ñ ìáóõ÷á÷ îá ÷åòáîäi úáðáûîïà ðáóôïà, ëïìé  äé÷ìàóñ  -  ÷'àîéôøóñ
îáä ëïòïâëïà äéíïë. Îõ, äõíáà, þáó õöå òïúçáäáôé ãà ôáóíîéãà. Ðiäëòá÷óñ äï
ëïòïâëé i úáúéòîõ÷ õóåòåäéîõ.
   Ôáë i ó! Ëáðiôáî Îåâòåèá  óéäéôø  ëïìï  çòõâëé,  ðáìéôø  ìàìøëõ,  á  îá
ëïìiîáè - ðiäòõþîéë æiúéëé äìñ óåòåäîøïõ ûëïìé! Ñ ôïäi  ö  úáõ÷áöé÷,  ñëéê
óáíå  òïúäiì  êïçï  úáãiëá÷é÷.  Ãå  âõ÷  âåúóíåòôîéê  òïúäiì   ðòï   úáëïî
÷óåó÷iôîøïçï ôñöiîîñ. Á ú òïúçïòîõôïõ óôïòiîëé äé÷é÷óñ óáí ðåòûï÷iäëòé÷áþ,
çåîiáìøîéê áîçìióãø, ÷åìéëéê ÷þåîéê Ióááë Îøàôïî.
   - Ñëâé îå ãñ ìàäéîá, - äåìiëáôîï  ðïþá÷  ñ  òïúíï÷õ,  -  ÷é,  ëáðiôáîå,
íïöìé÷ï, îiëïìé îå ôïòõ÷áìé â íiöúïòñîéè ûìñèi÷ i ïãå îå ðáìéìé â ìàìøëé õ
óôáòiê ëïòïâãi ðåòåä óáíïòïâîïà çòõâëïà.
   - Á ÷é îå ðïóðiûáêôå, àîáþå, - óðïëiêîï úáóôåòiç íåîå ëáðiôáî  Îåâòåèá.
- Ñëâé ó÷ïçï þáóõ ñ úáâáòé÷óñ âïäáê  îá  íéôø,  ÷é  â  úáòáú,  ïþå÷éäñþëé,
ûõëáìé úï÷óií iîûïõ ðòéþéîé, á ãøïçï ðïòôòåôá õ ðiäòõþîéëáè îå âõìï â...
   Ñ ïûåìåûåîï úáëìiðá÷ ïþéíá. Á ëáðiôáî ìàâåóåîøëï ðïëìá÷  ðiäòõþîéëá  îá
äåîãå ëïìéûîøïçï ÷iäòá, îåë÷áðîï ÷éâé÷ ú ìàìøëé çáòñþéê ðïðiä  i  îáôïðôá÷
õõ ó÷iöéí ôàôàîïí.
   - Á÷öåö, - îáçïìïóé÷ ÷iî, -  ñëâé  ñ  úáâáòé÷óñ  ýå  îá  íéôø,  ëïóíïó,
íïöìé÷ï, äïói èï÷á÷ âé ÷iä ìàäóô÷á ó÷ïõ ôáóíîéãi.
   Ëáðiôáî ðiäîió óiòîéëá äï ó÷ïçï ðïóôiêîï äiàþïçï ÷õìëáîá,  úáîõòé÷óñ  õ
ôàôàîï÷õ èíáòõ i ðïþá÷ ó÷ïà äé÷ï÷éöîõ òïúðï÷iäø:
   - ×óå ðïþáìïóñ  ú  Áúéíõôá.  Èìïðåãø  ÷iî  úáçáìïí  èïòïûéê  i  ûôõòíáî
úäiâîéê, á ÷óå ö íá÷ ïäîõ îåðòéóíîõ òéóõ -  ìàâé÷  óðåòåþáôéóñ  i  óôáòûéè
ðï÷þáôé. Á  óðåòåþá÷óñ  ÷iî,  ñë  úáôñôéê,  îi  óîõ  êïíõ  îå  ôòåâá,  áîi
óðïþéîëõ... Ïôï,  ðòéçáäõà,  ñëïóø  ïäéî  îáõëï÷åãø  úáèéýá÷  ëáîäéäáôóøëõ
äéóåòôáãià îá ðïðõìñòîõ ôåíõ: "Þé âõìï öéôôñ îá Íáòói?" Á íiê ûôõòíáî  âõ÷
êïíõ  úá  ïðïîåîôá.  Ôï  Áúéíõô  ôáë  ÷éóîáöé÷   õóiè   ðòéóõôîiè   ó÷ïõíé
úáðåòåþåîîñíé,  ýï  ëáîäéäáôóøëå   ú÷áîîñ   îáäáìé   êïíõ,   á   îå   ôïíõ
îå÷äáói-îáõëï÷ãà. Áâé óðåëáôéóñ... I, ýïâ ÷é úîáìé, ðïôïíõ êïçï îá  úáèéóô
äéóåòôáãiê îå  úáðòïûõ÷áìé,  âïñþéóø,  ýï  ÷iî  úá  íióñãø  íáôéíå  ú÷áîîñ
áëáäåíiëá. Îõ, i ñ îáíáçá÷óñ îå òïúíï÷ìñôé ú îéí îá îáõëï÷i ôåíé...
   Ôáë ïô. Úáòáú ñ ÷öå îå óëáöõ ðå÷îï, ú ñëïçï óáíå ðòé÷ïäõ, áìå  ñëïóø  ñ
îåïâåòåöîï âï÷ëîõ÷ õ ðòéóõôîïóôi Áúéíõôá ðòï Îøàôïîï÷å ñâìõëï.
   Áúéíõô îåçáêîï ðï÷åòôáóôøóñ äï  íåîå,  äé÷éôøóñ  ÷  ïþi  i  ëáôåçïòéþîï
úáðåòåþõó:
   - Îiñëïçï ñâìõëá îå âõìï!
   - Ñë ãå îå  âõìï?  -  ìáçiäîï  ðåòåëïîõà  êïçï.  -  Îá÷iôø  õ  ó÷iôï÷iê
ìiôåòáôõòi ãåê æáëô úáòåóóôòï÷áîï i ÷ ëáìåîäáòi à÷iìåóí ÷iäúîáþåîï.
   - Ãå ýå îå æáëô! - úáôñ÷óñ Áúéíõô. - Ãå ìiôåòáôõòîéê áîåëäïô!
   Ðòéúîáôéóñ, ôõô ñ ôåö ðïþá÷ çáòñþëõ÷áôé.
   - Á úáëïî ÷óåó÷iôîøïçï ôñöiîîñ ôåö áîåëäïô? - ëòéþõ. - Ñëâé îå  ñâìõëï,
îå âõìï â úáëïîõ!
   Óìï÷ï úá óìï÷ï, i Îøàôïîï÷å ñâìõëï  óôáìï  äìñ  îáó  óðòá÷öîií  ñâìõëïí
îåúçïäé. Ôiìøëé ê íï÷é, ýï ðòï ñâìõëá, ñë ÷ïóåîé õ úáçïôi÷åìøîéëi÷.
   Áúéíõôï÷i ýï? Êïíõ âáêäõöå. ×iî äï óõðåòåþïë i  äéóëõóiê  ú÷éë,  úíáìëõ
çáòôõ÷á÷ ó÷ïó çïòìï. ×iî îá÷iôø õ÷i óîi èòéði÷ ñë óîï÷éäá :
   - Ñâìõëï ÷iä ñâìõîi äáìåëï îå ðáäáó...
   Óìï÷ïí, Áúéíõô õðéòá÷óñ ñë íiç, áìå ñ ôåö ðòá÷é÷ ó÷ïóõ, èïþ íåîi ïä ôéè
óõðåòåþïë âõìï, ñë ÷iä ëéóìéãi. I ýï ÷é çáäáóôå? Èïþ ñ êïçï ïóôáôïþîï i îå
äïëïîá÷ ó÷ïõíé äïëáúáíé, áìå ôáëé úíõóé÷ ôòïèé ðïóôõðéôéóñ.  Ñë  úáòáú  ãå
ðáí'ñôáà. Íé óðåòåþáìéóñ ãiìõ îiþ. Îá òáîïë Áúéíõô ïþíáîi÷ i ñë ðiäëïûåîéê
õðá÷ îá ìiöëï. Áìå ñ îå äá÷ êïíõ äï÷çï òïúëïûõ÷áôé. ×öå ú ðåòûéíé  ði÷îñíé
ðiäîñ÷ êïçï îá îïçé i ëáöõ:
   - Âõìï ñâìõëï! × Áîçìiõ ðiäóïîîñ óáíå äìñ ñâìõë!
   Áúéíõô èéôáóôøóñ, áìå ýå îáíáçáóôøóñ âïòïîéôéóñ.
   - Îå ðï÷iòà, - óôïçîå ÷iî, - ðïëé îå ðïâáþõ ÷ïþå÷éäø...
   - Çáòáúä! - úòáäi÷ ñ. - Ðïâáþéôé ýå îå ðiúîï!
   Óïî iú îøïçï îáþå òõëïà úîñìï. ×iî ÷éôòiýé÷óñ îá íåîå,  ñë  ïãå  ÷é  îá
ðïþáôëõ òïúíï÷é.
   Á ôéí þáóïí äé÷õ÷áôéóñ ôõô îåíá þïçï. Ñëýï ðïäõíáôé, ýï íé  âáþéíï?  Íé
âáþéíï ðòïíåîi ó÷iôìá, ÷iäâéôi ÷iä îá÷ëïìéûîiè  òåþåê.  Âõäø-ñëá  ëáòôéîá,
÷iäô÷ïòåîá îáûéí  úïòïí,  ãå  îåêíï÷iòîï  óëìáäîá  íïúáõëá  ó÷iôìá  òiúîïõ
ôïîáìøîïóôi. Á ëõäé ãñ íïúáõëá iäå? Ñóîï - õ ðòïóôiò. Ïôöå,  ýïâ  ðïâáþéôé
ñëõóø óôáòïäá÷îà ëáòôéîõ,  óìiä  ðòïóôï  îáúäïçîáôé  ôïçïþáóîõ  íïúáõëõ  i
ðòéû÷áòôõ÷áôéóñ äï îåõ. Á ôïäi òïâé ú îåà ýï èïþåû, èïþ æïôïçòáæõê.
   Ëïìé Áúéíõô õôñíé÷ íïà iäåà, îáí õöå óðåòåþáôéóñ îå âõìï ðïôòåâé.  Áäöå
÷iä ôåïòåôéþîéè òïúòáèõîëi÷ íé ðåòåèïäéìé äï  ðòáëôéþîïçï  äïóìiäõ.  Á  îá
ðòáëôéãi íiê ûôõòíáî úá÷öäé äiñ÷ úi íîïà óéîèòïîîï.
   - Ïóø ôïâi úá÷äáîîñ îá ãåê äåîø, - îáëáúõà ñ Áúéíõôï÷i,  -  ðiäòáèõê  ú
õðåòåäöåîîñí îá ôéöäåîø  óøïçïþáóîå  íióãåúîáèïäöåîîñ  ôïçïþáóîïõ  íïúáõëé
Îøàôïîá ôá ñâìõëá.
   Áúéíõô îåçáêîï ói÷ ïâþéóìà÷áôé. Ïô ýï ôáëå úáìiúîá äéóãéðìiîá!
   Îõ, äá÷ êïíõ  úá÷äáîîñ,  á  óáíïíõ  ôòåâá  òïú÷'ñúáôé  úáäáþõ  îáâáçáôï
óëìáäîiûõ. Áúéíõôï÷i ýï?  Êïíõ  ôiìøëé  ðiäòáèõ÷áôé  ëïïòäéîáôé.  Á  ÷åóôé
ëïòïâëõ - íåîi. Ýï, äõíáà, òïâéôé? Ñë ÷éðåòåäéôé ó÷iôìï, ýï óñçîõìï ÷öå îá
ëiìøëáóïô òïëi÷? Ú÷éþáêîï, îéîi ëïöåî ûëïìñò úîáó, ýï ÷ ôáëïíõ  òáúi  óìiä
óëïòéóôáôéóñ çáòíáôïà, ñëá äïìáó óéìõ ôñöiîîñ. Áìå èôï äáóôø íåîi çáòíáôõ,
ëïìé êäåôøóñ ðòï óíièï÷éîîõ ðòé÷áôîõ óõðåòåþëõ? Õ íåîå ñúéë îå  ðï÷åòîõ÷óñ
â íïôé÷õ÷áôé ãéí...
   I ôïäi ñ ðòéçáäá÷, ýï ÷ íõúåõ ëïóíiþîéè  íáîäòi÷  åëóðïîõóôøóñ  ïäîá  ú
îáêðåòûéè ôáëéè çáòíáô. Ðòá÷äá, ðïôõöîïóôi  ãióõ  ðòéíiôé÷îïõ  óðïòõäé  îå
÷éóôáþéìï  â  îá÷iôø  ðiäëéîõôé  óõþáóîéê  úïòåìiô  èïþ  äï  úïîé  ûôõþîéè
óõðõôîéëi÷, áìå íïà ðïòôáôé÷îõ ëïòïâëõ ÷ïîá  íïçìá  úáëéîõôé  áö  îá  ëòáê
×óåó÷iôõ. Èïþá ñ îå ìàâéôåìø íáîäòõ÷áôé  ôáëéí  òïâïí.  Îiþïçï  îå  âáþéû,
îiþïçï îå ÷iäþõ÷áóû... Íéôø - îå ÷óôéçîåû úáðìàýéôé i òïúðìàýéôé ïþi  -  i
ôé ÷öå îá íióãi. Úîéëáó õóñëá òïíáîôéëá  íiöúïòñîéè  íáîäòi÷ïë.  Áìå  óáíi
ðïäõíáêôå, ýï ñ íá÷ òïâéôé?
   Óáíå ôïäi ñ ÷ðåòûå i ÷ïóôáîîó ðïçïäé÷óñ ú ðòáãi÷îéëáíé Íõúåà  ëïóíiþîéè
íáîäòi÷ îá äõöå îå÷éçiäîéê äìñ íåîå ôï÷áòïïâíiî, ×ïîé ÷öå ôïäi ðïìà÷áìé îá
íïà ëïóíiþîõ ëïìåëãià, âï, ëòií óìá÷åôîïçï òïâïôá  Íáìàëá,  ñëïçï  ëáðiôáî
"Ëïúéò óðéóá÷ ú âïòôõ úá îáäôï çòáêìé÷õ ÷äáþõ,  ÷ïîé  îiþïçï  ðõôîøïçï  îå
íáìé.
   Ôáë ïô, îá ó÷ïà äïðïôïðîõ çáòíáôõ ÷ïîé ÷éíiîñìé  ëáúëï÷i  òåþi.  Íïöåôå
íåîi  ðï÷iòéôé.  Äïóéôø  óëáúáôé,  ýï  ñ  îå  ðïûëïäõ÷á÷  ðåòá  öáò-ðôéãi,
ëéìéíá-ìiôáëá, þïâiô-óëïòïèïäi÷ i, çïìï÷îå, óëáôåòëé-óáíïâòáîëé. Þé  ÷áòôï
úçáäõ÷áôé, ýï ÷ íõúåõ îåçáêîï óëáóõ÷áìé  âõæåô  i  óëìáìé  ýiìøîéê  çòáæië
ïçìñäõ åëóðïîáôi÷ ú ðôáûéîïçï ðïìøïôõ, îiþîéè åëóëõòóiê ú  þáòi÷îéí  ðåòïí
öáò-ðôéãi i û÷éäëióîéè ðòïâiçi÷ ðï íõúåà õ þïâïôáè-óëïòïèïäáè? Ôá úá  ôáëi
óëáòâé ñ îá õèîøïíõ íióãi ÷iääá÷ âé äåóñôø çáòíáô!
   Ôïçï ö äîñ ñ îáâé÷ ëïòïâëõ íiìiíåôòï÷éí  öáòïóôiêëéí  äòïôïí,  îáþå  ãå
âõìá îå óðïòôé÷îá, á ÷áîôáöîá òáëåôá, i úáëìá÷ ëïòïâëõ ÷ çáòíáôõ.
   Áúéíõô ôåö îå ðiä÷i÷: ëïïòäéîáôé ú õðåòåäöåîîñí  îá  ôéöäåîø  ÷éòáèõ÷á÷
õþáóîï. Úáðòïçòáíõ÷áìé çáòíáôõ îá ðå÷îéê ë÷áäòáô úïòñîïçï îåâá  ê  õ÷åþåòi
óôáòôõ÷áìé. Íéôø - i íé ÷öå îá íióãi. ×iä ôáëïõ îåóðïäi÷áîïõ úíiîé  îá÷iôø
íïôïòïûîï óôáìï. Ýïêîï îá÷ëïìï âõìá òiäîá ôåðìá  úåíìñ,  áö  çõìøë  -  õöå
ëïóíiþîá èïìïäîåþá. Îáþå èôï ôïâi úá ëïíiò óéðïîõ÷ óõèïçï ëïìàþïçï óîiçõ.
   Îõ, èïþ íé ê ÷éðåòåäéìé ó÷iôìï, áìå òïâïôé ýå âõìï äï âióá. Òiþ õ ôïíõ,
ýï íé áîiþïçióiîøëï îå âáþéìé. ×ïîï ê úòïúõíiìï, áäöå ó÷iôìï÷á íïúáõëá  úá
þáó ó÷ïóõ ðïäïòïöi òïúðïòïûéìáóñ îá äåóñôëé ë÷áäòáôîéè ó÷iôìï÷éè  íióñãi÷,
á îáí ôòåâá âõìï úíïîôõ÷áôé õõ îá ñëiêóø óïôîi ë÷áäòáôîéè íåôòi÷.
   Ïôõô i úîáäïâé÷óñ öáòïóôiêëéê äòiô.  Ïäéî  ëiîåãø  êïçï  íé  ÷ôïðéìé  õ
ëéðìñþi îáäòá ðïîáäîï÷ïõ úiòëé, á äòõçéê  ðòéëìåðáìé  äï  úáëïãàâìïçï  ÷iä
èïìïäõ ðïîáäóôáòïçï ëáòìéëá. Òiúîéãñ ôåíðåòáôõò óô÷ïòéìá âiìñ ëïòïâëé ôáëå
îáäðïôõöîå óéìï÷å ðïìå, ýï ÷ói ôõôåûîi ó÷iôéìá ðïþáìé  ïâåòôáôéóñ  îá÷ëïìï
îáó, á ðòïíiîîñ ðïôñçìï, ñë íáçîiôïí. Ãå âõìï îåúáâõôîó ÷éäï÷éýå, óðòá÷öîñ
ó÷ñôëï÷á ëáòõóåìø!
   Áìå îå âõäõ âòåèáôé, óðïþáôëõ îáí äõöå îå ðïýáóôéìï - íé ÷÷iíëîõìéóñ îå
úá áäòåóïà. ×ïîï õ ÷óiìñëéè ôáí ëîéöåþëáè õóå äïâòå ÷éèïäéôø, á  îáóðòá÷äi
ïê óëiìøëé äï÷ïäéôøóñ íïòïþéôéóñ!
   Íé ÷÷iíëîõìéóñ  ðòïóôï  ÷  òïúðáì  áâïòäáöîïçï  âïà  íiö  ðiòáôóøëéí  i
ëòáíáòóøëéí óõäîáíé. Úîáóôå, ôòiðïôéôø ×åóåìéê Òïäöåò  -  âiìéê  þåòåð  iú
ëióôëáíé îá þïòîïíõ ëìáðôi, ÷éâìéóëõàôø òáðiòé, ûðáçé, áìåâáòäé, áâïòäáöîi
óïëéòé, óìiðéôø ïþi úìï÷ióîá íïòúñîëá ðïóôòiìi÷  ú  íõûëåôi÷  i  ðióôïìi÷,
ó÷éýõôø ëõìi, îå÷âìáçáîîi ðiòáôé óôòéâáàôø ú òåõ îá òåà...
   Á óåòåä ãióõ ÷åòåíiõ óéäéôø ðáðõçá i  ýå  ðiä'àäöõó  íïòóøëéè  òïúâéûáë
âòéäëéí çïìïóïí :
   - Ðiáóôòé!.. Ðiáóôòé!..
   Îõ i ÷éçìñä ðiòáôé íáìé, ñ ÷áí óëáöõõ Õ ëïöîïçï  ïäîå  ïëï  ðåòå÷'ñúáîå
þïòîïà  óôòiþëïà,  õ  ÷õèáè  ði÷íióñãåí  óñàôø  ÷åìéþåúîi  óåòåöëé,   ðéëé
îåçïìåîi, ñë õ  õöáëi÷,  õ  úõâáè  ÷ïîé  ôòéíáàôø  çïóôòi  ëéîäöáìé,  á  õ
÷ïìïèáôéè òõëáè - âáçáôïóô÷ïìøîi ðióôïìåôé...
   Áúéíõôï÷i ôïäi îå ðï÷åúìï. ×iî âåúúâòïêîéê ïðéîé÷óñ ÷ åðiãåîôòi âiêëé i
ôiìøëé õèéìñ÷óñ ÷iä îåâåúðåþîéè õäáòi÷. Á ðïôií îå  ÷ôåòði÷  i  íáêóôåòîéí
èõëïí ú÷áìé÷ ú îiç ñëïçïóø îáði÷çïìïçï úäïòï÷éìá. Ñ êïíõ ðïôií äïëïòñ÷  úá
âåúðiäóôá÷îå ÷ôòõþáîîñ ÷ ióôïòéþîéê ðòïãåó.
   Îáòåûôi  âéô÷á  ÷ýõèìá.  Ëáðiôáî  ðiòáôi÷,  ôáëéê  ïðåòåôëï÷éê  ôéð   õ
ëïòïôåîøëïíõ  úïìïôïíõ  öõðáîi  îá  çïìïíõ  ôiìi,  úáðòïðïîõ÷á÷  ðïìïîåîéí
÷éâéòáôé: áâï îá òåà - óõûéôéóñ îá  óïîåþëõ,  áâï  ðåòåë÷áìiæiëõ÷áôéóñ  îá
ðiòáôi÷.
   Äòõçá õíï÷á þïíõóø õóií úäáìáóñ óðïëõóìé÷iûïà.
   Îï÷ïóðåþåîi ðiòáôé ïâîñìéóñ ú âõ÷áìøãñíé, ðïâòáôáìéóñ i òáúïí  ëéîõìéóñ
÷iäþáêäõûîå ûôõòíõ÷áôé îáôïðôáîi îáþéîîñí ôòàíé. Þïçï ôiìøëé ôáí îå  âõìï!
Óèiäãñíé ëïôéìé ðòïóíïìåîi ëõè÷é ú úïìïôïí, ÷åóåìï îåóìé ðiä ðáè÷ïà  ôåíîi
âáòéìøãñ ú òïíïí, ïäñçáìé îá ûéà îáíéóôá ú  ðåòìéî  i  âáîáîi÷,  á  âïêï÷i
ôòïæåõ îåóìé úá ðìåþéíá, íï÷ ÷'ñúáîëé äòï÷...
   Á ðïôií, ëïìé ú ðïçòáâï÷áîïçï óõäîá ðï÷éôñçáìé îá÷iôø ã÷ñèé ( ÷ïîé ôïäi
ãiîõ÷áìéóñ), ÷äáòéìé ðï îøïíõ âïòôï÷éí úáìðïí i ðõóôéìé îá äîï.
   Ôïäi ðïþáìé äiìéôé úäïâéþ i ó÷ñôëõ÷áôé ðåòåíïçõ.
   Ïä÷åòôï óëáöõ, ôáëéè ÷iäþáêäõûîéè ðéñë ñ îiëïìé îå âáþé÷! Ñëâé  úiâòáôé
ïôïê òïí, ýï ÷ïîé ÷éöìõëôéìé, âõìï â ûôõþîå íïòåõ Á ôïäi ÷ói ðïðáäáìé,  äå
èôï óôïñ÷, i ðïóîõìé. Ïäéî ðiòáô îå ÷óôéç îá÷iôø ìàìøëé ÷éôòõóéôé úá âïòô.
Îõ, ñóîï, öáòéîëá úá öáòéîëïà - i ðïþáìáóñ ðïöåöá.
   Ðåòûïíõ ðòéðåëìï ð'ñôé ëáðiôáîï÷i. ×iî ðòïëéîõ÷óñ i èïòïâòï  ëéîõ÷óñ  õ
÷ïçïîø. Ôá ðåòåä ôéí ëáðiôáî ôáë îáâòá÷óñ òïíõ, ýï ôåðåò ÷íéôø ÷éâõèîõ÷. Á
÷iä äåôïîáãiõ ÷éâõèîõìá ðïòïèï÷á ëáíåòá. Ðiòáôóøëéê ëïòáâåìø òïúìåôi÷óñ îá
äòõúëé.
   Úá è÷éìéîõ ÷ íïòi ðìá÷áìé ìéûå õìáíëé. Á  ú  õóióõ  úáìïçé  ÷òñôõ÷áìéóñ
ìéûå ä÷ïó çïòìïòiúi÷, ñëi ôòéíáìéóñ úá ðïòïöîà âïþëõ ú-ðiä  òïíõ.  Ïäéî  ú
îéè ýå ðïöáìëõ÷á÷:
   - Åè, ñëâé ÷ïîá ðï÷îá âõìá!..
   Ôá èïþ ñëá ãå âõìá ãiëá÷á i ðï÷þáìøîá ðåòåäáþá, áìå íé íõóéìé  ÷éíëîõôé
õõ.
   Ãøïçï òáúõ íé îå óèéâéìé.
   Ï, ñëá ãå âõìá  ÷òïþéóôá  íéôø!  ×åìéëéê  õþåîéê  çõìñ÷  ðï  ñâìõîå÷ïíõ
óáäïþëõ i, ñë ãå ìéþéôø çåîià, ðòï ýïóø úïóåòåäöåîï íiòëõ÷á÷.
   I òáðôïí õðáìï ñâìõëï.
   Ióááë Îøàôïî  úõðéîé÷óñ,  è÷éìéîëõ  úáäõíìé÷ï  ðïóôïñ÷  ëïìï  ñâìõëá  i
îáòåûôi ðiäîñ÷ êïçï.
   Ñë úáòáú âáþõ ÷åìéëïçï Îøàôïîá! Ìiëïôø  ìi÷ïõ  òõëé  ðiäðåòôéê  äïìïîåà
ðòá÷ïõ, á ñâìõëï ôáëéí þéîïí ìåöéôø âiìñ êïçï ðòïîéëìé÷éè ïþåê.
   - Ãiëá÷ï, þïíõ ãå ñâìõëá ðáäáàôø îå ÷çïòõ, á îá úåíìà? - óðéôá÷  óáí  õ
óåâå.
   I ôïäi ñ îå óôòéíá÷óñ. Ú÷éþáêîï, ðiäëáúõ÷áôé îå çïäéôøóñ.  Ëïöåî  ýå  õ
ûëïìi úîáêïíéôøóñ ú ãióà áëóiïíïà. Áìå  iîôåòåóé  ìàäóô÷á  äìñ  íåîå  ÷éýå
åôéþîéè îïòí.
   - Ôïíõ, ýï ióîõó úáëïî ÷óåó÷iôîøïçï ôñöiîîñ! - óè÷éìøï÷áîï  ðiäëáúá÷  ñ
Ióááëõ Îøàôïîï÷i.
   ×iî úäé÷ï÷áîï ðiä÷i÷ ïþi i ðéìøîï çìñîõ÷ îá íåîå. ×iî èïôi÷  íåîi  ýïóø
óëáúáôé, íïöìé÷ï, ðïäñëõ÷áôé úá ðiäëáúëõ, áìå ôõô óôáìïóñ ìéèï. Äòiô  äåóø
ïâiò÷á÷óñ, óéìï÷å ðïìå úîéëìï, i ðòïóôiò ðïþá÷ ûíáôõ÷áôé úiâòáîi ú  ôáëéíé
ôòõäîïýáíé ióôïòéþîi ðïäiõ...
   Ñ ëéîõ÷óñ äï ðõìøôá i ò÷ïîõ÷óñ îá÷úäïçiî, ýïâ ðïþõôé  ÷iäðï÷iäø  Ióááëá
Îøàôïîá. Áìå, óáíi òïúõíióôå, õ  ôïíõ  ó÷iôìï÷ïíõ  èáïói  ãñ  óðòïâá  âõìá
íáòîá. Úáíióôø óáäïþëá, ÷ ñëïíõ çõìñ÷ úîáíåîéôéê æiúéë, ñ îá ó÷ïõê ëïòïâãi
÷äåòóñ îá óôáòïäá÷îiê ìïîäïîóøëéê âáúáò. I èïþ ñ ðòïíáêîõ÷ êïçï  úá  ñëõóø
íiúåòîõ þáóôëõ óåëõîäé, ïäîáë ÷óôéç ðïíiôéôé, ýï  ðióìñ  ôïçï,  ñë  ñâìõëï
÷ðáìï, ãiîé îá ñâìõëá îåçáêîï ðiäóëïþéìé...
   Ïô ñ i äõíáà: á ýï  âõìï  â  ú  ìàäóô÷ïí,  ñëâé  ñ  îá  íéôø  úáâáòé÷óñ
ðiäëáúáôé? ×é íïöåôå íåîi ÷iäðï÷ióôé?
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáíï÷ë, þåëáàþé îá íïà ÷iäðï÷iäø.
   Ôá ñ, ðòéçïìïíûåîéê õóiíá ãéíé îåêíï÷iòîéíé ðòéçïäáíé,  ôiìøëé  ê  úíiç
îåäïòåþîï ðòïíéíòéôé:
   - Á ñëéê ú÷'ñúïë ú Îøàôïîïí íáó ÷áûá ú÷éþëá ðáìéôé ðåòåä çòõâëïà?
   Ëáðiôáî Îåâòåèá ðïâìáöìé÷ï ïóíièîõ÷óñ :
   - Îå úáâõ÷áêôå, îá âïòôõ ëïòïâëé âõ÷ íiê ÷iòîéê ûôõòíáî  Áúéíõô.  ×áòôï
íåîi âõìï äióôáôé ìàìøëõ, ñë ÷iî ðïþéîá÷ îáôñëáôé: "Ïô i ðiòáôé ëõòéìé..."
Ôïäi, ýïâ îå äòáôõ÷áôé Áúéíõôá, ñ ê úòéèôõ÷á÷ ãà çòõâëõ i îéûëïí ðáìé÷.  Á
úá äï÷çi òïëé, ðïëé íé ðï÷åòôáìéóñ, äï þïçï ôiìøëé îå ú÷éëîåû! Á  õ  íïóíõ
÷iãi, óáíi òïúõíióôå, ú÷éþëá - äòõçá îáôõòá.





   Îá ðåòûéê ðïçìñä, ïôi õîiëáìøîi òåþi, ýï  ïôïþõ÷áìé  ëáðiôáîá  Îåâòåèõ,
íïçìé úáãiëá÷éôé èiâá úâéòáþá âòõèôõ. Áìå ñ äïâòå úîá÷ õèîà óðòá÷öîà  ãiîõ
i ú ðïâïöîióôà áîôéë÷áòá óôá÷é÷óñ äï îáêíåîûïõ ðïòïûéîëé. Âï ãñ  ðïòïûéîëá
îåóðïäi÷áîï íïçìá ÷éñ÷éôéóñ ïäîïà-ïäîióiîøëïà òåìië÷ióà ñëïõóø îåú÷éþáêîïõ
ëïóíiþîïõ ðòéçïäé.
   Ïô, îáðòéëìáä, îá  óôiîi  ëáíâõúá,  íiö  âáîáìøîéíé  îéúëáíé  þåò÷ïîïçï
ðåòãà, ãéâõìi ôá þáóîéëõ, ÷éóéôø îåðïëáúîéê ÷ièïôø  óõèïõ  èìïòåìé.  Äïâòá
èáúñêëá äá÷îï ÷éëéîõìá â êïçï îá óíiôîéë. Á ñ úá÷öäé ðïâïöîï äé÷é÷óñ îá ãà
ðïöï÷ëìõ i óõèõ, ñë ðïòïè, èìïòåìõ. Áäöå ãåê  ÷ièïôø  -  íiúåòîéê  úáìéûïë
ôióõ ióôïòéþîïõ èìïòåìé, ú úáðáóïí ñëïõ ëáðiôáî Îåâòåèá îá  ó÷ïõê  ëïòïâãi
ðåòåôîõ÷ ðï äiáçïîáìi õóà îáûõ Çáìáëôéëõ.  ×iî  ôïäi  îáíáçá÷óñ  ðòáëôéþîï
äï÷åóôé, ýï ÷ ëïóíïói íïöîá ðòïöéôé îá óáíiê èìïòåìi, i ôïíõ,  ëòií  ãøïçï
ëáìïòiêîïçï óéìïóõ, îiþïçï îå ÷úñ÷ õ ó÷ïà  îåâåúðåþîõ  ðïäïòïö.  I  ëïöåî,
ëïíõ äï÷ïäéìïóñ úçïäïí çïóôà÷áôé õ ëáðiôáîá Îåâòåèé, îáïþîï ðåòåëïîõ÷á÷óñ,
ýï ãåê âåúðòéëìáäîéê úá ó÷ïõí óíiìé÷éí  úáäõíïí  ôá  âåúíåöîïà  úõè÷áìióôà
åëóðåòéíåîô úáëiîþé÷óñ âìéóëõþéí ôòiõíæïí.
   Áâï ÷iúøíåíï iîûéê ðòéëìáä. Ñëïóø õäïó÷iôá íé ú  ëáðiôáîïí  ðïäáìéóñ  ÷
íïòå ìï÷éôé òéâõ. Ëïìé ãå ëáðiôáî îáèéìñóôøóñ  îáä  âïòôïí,  i  ñ  âáþõ  ú
÷îõôòiûîøïçï âïëõ ÷éìïçé êïçï òïâé ðïúåìåîiìéê ÷iä þáóõ úîáþïë úáóìõöåîïçï
ôòåîåòá.
   Âåúõíï÷îï, âõ÷ûé îá íïóíõ íióãi, ÷é â ôåö úäé÷õ÷áìéóñ. Äå, ëïìé i  ëïçï
íiç   ôòåîõ÷áôé   ëáðiôáî?   I   ú   ñëïçï   ÷éäõ   óðïòôõ?    Áäöå    ÷iî
ìáôáîéê-ðåòåìáôáîéê, ñë êïçï âõ÷áìá ÷ âõ÷áìøãñè ëïòïâëá, ôá ýå ê òéðéôø îá
ðòïôåúiõ
   I èïþ îá òéâïìï÷ìi ðáôñëáôé  óõ÷ïòï  úáâïòïîåîï,  ñ  îå  ÷ôòéíá÷óñ  ÷iä
úáðéôáîîñ.
   - Ëáðiôáîå, - ðòïûåðïôi÷ ñ, -  ú÷iäëé  õ  ÷áó  ãåê  úîáþïë  úáóìõöåîïçï
ôòåîåòá?
   - Ñóîï, ýï îå îá ÷õìéãi úîáêûï÷, - ôáë óáíï ðïûåðëé ÷iäðï÷i÷ íiöúïòñîéê
÷ï÷ë. - Áìå íåîi ÷iî îåìåçëï äióôá÷óñ. Ñëâé ñ ôïäi úáâáòé÷óñ  ýå  îá  ïäéî
òåêó ðï ôòáîóðìáîåôîiê ûôïìøîi, íé ú Áúéíõôïí úáòáú, íï÷  ÷iþîi  íáñôîéëé,
÷iäìiþõ÷áìé â þáó ióôïòéþîïçï òïú÷éôëõ ïäîióõ íáìï÷iäïíïõ  ðìáîåôé.  Ýå  ê
âiìøû ôïçï, îáûå ðòéâõôôñ úîáíåîõ÷áìï äìñ ôõâiìøãi÷ ðïþáôïë îï÷ïõ åòé...
   Îá ãøïíõ ê úíï÷ëìé, áâé îå ðïìïèáôé òïúðï÷iääà òéâõ. Á ÷÷åþåòi, ëïìé íé
óiìé äï ëáúáîëá ú ÷ïçîåîîïà àûëïà, ñ ê úï÷óií úáâõ÷ ðòï òáîëï÷õ òïúíï÷õ.
   Íáóîá àûëá âõìá áö þïòîá ÷iä íïìïôïçï ðåòãà. Õ äá÷îéîõ õõ ãiìëïí  íïöîá
âõìï â úáíióôø òïúôïðìåîïçï ïìï÷á ÷ìé÷áôé õ òïúúñ÷ìåîi  ðåìøëé  úìïþéîãi÷,
ñëéè ëáòáìé îá çïòìï. ×  õóñëïíõ  òáúi  ïóïâéóôï  ñ  ëïòþé÷óñ  õ  óôòáûîéè
ëïî÷õìøóiñè ðióìñ ëïöîïçï ëï÷ôëá, á ëáðiôáîï÷i îiþïçï - óøïòâáó i  óøïòâáó
óïâi.
   Óìï÷ïí, ðióìñ ÷åþåòi ñ íiç ôiìøëé úîåóéìåîï ÷ðáóôé õ ëòióìï i ìáñôé ðòï
óåâå ëõìiîáòîi ÷éô÷ïòé ëáðiôáîá. Õñ÷ìñà, ñëéê ÷éçìñä ñ íá÷  -  òõëé  ë÷ïìï
ú÷éóáàôø õúäï÷ö ôiìá, ïþi ÷éòñþåîi, òïô  òïúðáîáèáîéê,  ñë  îá  ðòéêïíi  ÷
äáîôéóôá, i ú èòéðïí ëï÷ôáó ðòïèïìïäîå  ðï÷iôòñ...  Áè,  ñëâé  íåîi  ÷  ôõ
è÷éìéîõ äïâòñþéê çìåë ëòéöáîïõ äöåòåìøîïõ ÷ïäé!
   Á Îåâòåèá ôiìøëé óíióôøóñ ú ôàôàîï÷ïõ èíáòé. Êïíõ, ú÷ióîï, âáêäõöå: ÷iî
äá÷îï ú÷éë äï ó÷ïõè öáèìé÷éè ëõèï÷áòóøëéè ÷éô÷ïòi÷.
   Ïôïäi, ïþå÷éäîï, ýïâ ÷iä÷åòîõôé íïà õ÷áçõ  i  ãéí  ðïëìáóôé  ëòáê  íïõí
óôòáöäáîîñí, ëáðiôáî i ðï÷åòîõ÷óñ äï îáûïõ òáîëï÷ïõ ôåíé.
   - Âáþéôå, - ìáçiäîï íï÷é÷ ÷iî, - îá÷iôø ôõô, õ óåâå  ÷äïíá,  îá  òiäîiê
ðìáîåôi, ôå, ýï ðïäïâáóôøóñ ïäîïíõ, úï÷óií îå äï óíáëõ  iîûïíõ.  Íåîå  ÷iä
àûëé îå ïäiò÷áôé, á ÷é ìáäîi ÷iä îåõ ôiëáôé. Á ñëïõ â ÷é  úáóði÷áìé,  ñëâé
÷áó ðïþáóôõ÷áìé ûáûìéëïí ú ëáòáëáôéãø áâï äòáçìñíé iú  óìéíáëi÷?  Á  ôåðåò
óáíi  ðïäõíáêôå,  óëiìøëé   îåðïòïúõíiîø   íïöå   óôáôéóñ,   ëïìé   ÷ðåòûå
úõóôòiþáàôøóñ ä÷i þõöïðìáîåôîi ãé÷iìiúáãiõ! Ýï äïâòå äìñ ïäîéè, íïöå  âõôé
ûëiäìé÷éí äìñ iîûéè. Ðòá÷äá, ÷ói  ãé÷iìiúáãiõ  îáíáçáàôøóñ  õîéëáôé  ôáëéè
ðòéëòéè îåðïòïúõíiîø, ôá èiâá ÷óå ðåòåäâáþéû?
   Ëáðiôáî Îåâòåèá óôáòáîîï ÷éôòõóé÷ õ çìéâïëõ ðïðiìøîéþëõ  ìàìøëõ,  äïâòå
îáôïðôá÷ õõ ó÷iöéí ôàôàîïí i ðòéóõîõ÷óñ âìéöþå äï íåîå.
   - Ïãå ÷é úáðéôáìé ðòï úîáþïë, ñ ê ðòéçáäá÷ ïäîõ äõöå ðï÷þáìøîõ ióôïòià.
   Íé   ú   Áúéíõôïí   ðï÷åòôáìéóñ   ú   ðåòûïçï   ÷    ióôïòiõ    ìàäóô÷á
îá÷ëïìïçáìáëôéþîïçï òåêóõ. Îå òïúðï÷iäáôéíõ ÷óiè ðòéçïä, ñëi  ôïäi  ÷éðáìé
îá îáûõ äïìà, á ïäòáúõ ö ðåòåêäõ äï äiìá.
   Ñë úáòáú ðáí'ñôáà, óéäi÷  ñ  ôïäi  îáä  úïòñîéíé  ëáòôáíé  i  óiòîéëáíé
÷éíiòà÷á÷ ÷iäóôáîø äï Úåíìi, ëïìé þõà îåóáíï÷éôéê ÷éçõë Áúéíõôá:
   - Ðìáîåôá!
   Õ þáóé ëáðiôáîá  Èòéóôïæïòá  Ëïìõíâá,  íáâõôø,  ôïþîióiîøëï  ôáë  äåòìé
çïòìñîëõ, ëïìé âáþéìé îï÷i âåòåçé.
   Á íiê ûôõòíáî, ðå÷îï, ÷éòiûé÷,  ýï  íåîi  ðïúáëìáäáìï,  âï  ýå  çõþîiûå
úáçïòìá÷:
   - Ðòïóôï ðï ëõòóõ ðìáîåôá!
   Á õ íåîå ö ðiä òõëáíé - ëáòôé! Á îá ëáòôáè ðìáîåôé îåíá!
   Ñ ñëïíïçá û÷éäûå ëõìøçáà äï ïëõìñòá ôåìåóëïðá i âáþõ:  óðòá÷äi,  ðòïóôï
ðï ëõòóõ ïâåòôáóôøóñ îá÷ëïìï ó÷ïóõ ïói þáòi÷îá ðìáîåôëá, ïðï÷éôá âìáëéôîïà
ëéóîå÷ïà ïâïìïîëïà.
   Òáêóøëéê ëõôïþïë i äïói îå ðïúîáþåîéê  îá  úïòñîéè  ëáòôáè!  Ãå  ÷åìéëá
þåóôø äìñ ëáðiôáîá - ÷iäëòéôé îï÷õ ðìáîåôõ, ýï çïäéôøóñ äï öéôôñ.  Îõ,  ñë
âõìï íåîi õõ  îå  äïóìiäéôé?  Ñë  îå  óðòïâõ÷áôé  ðåòûïíõ  ðïòïúõíiôéóñ  ú
ôõâiìøãñíé? Ôá áâé úîá÷, ñëá ìéèá ðòéçïäá îáó ôáí óðiôëáó,  ñ,  âåúõíï÷îï,
äá÷óñ â îá Áúéíõôï÷å ÷íï÷ìñîîñ  úáäï÷ïìøîéôé  ó÷ïà  ðòéòïäîõ  äïðéôìé÷ióôø
iîûéí òáúïí.
   Îõ, ïâåòåöîï ðïóôá÷éìé ëïòïâëõ îá çòõîô i õòïþéóôï ÷éèïäéíï ú òáëåôé.
   Ãñ îåðï÷ôïòîá íéôø úá÷öäé è÷éìàó. Úáðéôáêôå  óôáòéè  ëáðiôáîi÷  -  ÷ïîé
úîáàôø. I äìñ ôõâiìøîïçï  ìàäõ  ðòéâõôôñ  þõöïðìáîåôîïõ  òáëåôé  -  ÷åìéëå
îáãiïîáìøîå ó÷ñôï. Õ ôáëéè ÷éðáäëáè îáó, úïòåðìá÷ãi÷,  úá÷öäé  úõóôòiþáàôø
÷éîñôëï÷ï  ú÷ïòõûìé÷ï.   Îá   ãiê   îå÷iäïíiê   ðìáîåôi   ôåö   äiñìï   ãå
úáçáìøîïçáìáëôéþîå ðòá÷éìï. Äå ôiìøëé ÷úñ÷óñ ó÷ñôëï÷éê,  çïíiîëéê  îáôï÷ð!
Îå ÷óôéçìé íé ú Áúéíõôïí ïâîñôéóñ,  íï÷  æõôâïìióôé  ðióìñ  çïìõ,  ñë  îáó
ïôïþéìé ôõâiìøãi, óèïðéìé úá òõëé, úá îïçé i ðïþáìé ðiäëéäáôé ÷çïòõ. Úáðáì
âõ÷ ôáëéê ÷åìéëéê, ýï íåîi äï÷åìïóñ ÷iäðéèáôéóñ òõëáíé ÷iä èíáò. Úîáóôå, ñ
ýå îiëïìé ôáë ÷éóïëï îå úìiôá÷, íåîå áö úáîõäéìï.
   Îáòåûôi îáí ðïýáóôéìï ïâ'ñëïòéôéóñ ëïìï  óáíïõ  ôòéâõîé,  ñëõ  ôõâiìøãi
÷íåîô úòéèôõ÷áìé âiìñ íïóõ ëïòïâëé.
   Á îá÷ëòõç, óëiìøëé óñçáìï ïëï, ÷éòõ÷áìï  öé÷å  íïòå.  Ôéóñþi  i  ôéóñþi
óéíðáôéþîéè áâïòéçåîi÷ ôá áâïòéçåîïë óíiñìéóñ i áö óôòéâáìé ú  òáäïýi÷.  I
ýï ãiëá÷ï: õóå ÷éýå i ÷éýå óôòéâáàôø! Ëõäé îáûéí ó÷iôï÷éí  þåíðiïîáí!  Ïãñ
õèîñ ú÷éþëá óôòéâáôé íåîi  äõöå  óðïäïâáìáóñ.  Õ  îáó,  âõ÷áìï,  ðiäåû  îá
íiôéîç, ûéà ÷éôñçõóû - i îiþïçï îå âáþéû. Á ôõô ðiäóôòéâîõ÷ - i ÷óå ñë  îá
äïìïîi!
   Îåóðïäi÷áîï îá ÷éóïëõ ôòéâõîõ ÷éóëïþé÷ ñëéêóø äõöå ôòåîï÷áîéê äiäïë  i,
ëïìé ÷iôáìøîi ÷éçõëé ôòïèé ÷ýõèìé, ðïþá÷ óåòäåþîõ ðòïíï÷õ:
   - Äïòïçi äòõúi! ×åìéëå ýáóôñ ÷iô...
   ×iä ýéòïçï è÷éìà÷áîîñ ÷iî  ðiäóôòéâîõ÷  i  úáëiîþé÷  òåþåîîñ  äåóø  ðiä
èíáòáíé.  Ú  ãøïçï  ê  ðïþáìïóñ.  Íé  ú  Áúéíõôïí  ÷óôéçáìé  ðïþõôé   ìéûå
îåúòïúõíiìi õòé÷ëé ðòé÷iôáîîñ, ëïìé ðòïíï÷åãø îá ñëõóø óåëõîäõ ðòéúåíìñ÷óñ
îá ôòéâõîõ ðióìñ ó÷ïõè ëáòëïìïíîéè óôòéâëi÷:
   - ...ìáîåôé óôòéâ...
   - ...óôïòéþîá ðïäi...
   - ...åòûéí ÷îåóëïí!..
   - ñë ôïê ëáúá÷...
   Á  ýï  óáíå  ôïê  ëáúá÷,  þõìé  ÷öå  ðôáèé.  Ôáë,  îåìåçëå  ãå  äiìï  -
ðïòïúõíiôéóñ úi ó÷iöåîøëïà ãé÷iìiúáãióà.
   Íïöìé÷ï, iîûéê îá íïóíõ íióãi òïúçõâé÷óñ â, á ñ - îi,  ïâíiòëõ÷á÷  îáûå
óëòõôîå óôáîï÷éýå i, úòïúõíiìï, äá÷ ëïîóôòõëôé÷îõ  òáäõ.  ×ïîá  âõìá  ôáëá
ðòïóôá, ýï ñ îá÷iôø îå íiç úòïúõíiôé, ñë òáîiûå îå óðáìá  íåîi  îá  äõíëõ.
Ýïâ ðïþõôé ðòïíï÷ãñ, ôòåâá ðòïóôï óôòéâáôé òáúïí ú îéí!  Áìå  ê  ôõô  âõìé
ó÷ïõ ôòõäîïýi. Ñëéê, óëáöiíï, ú íåîå óôòéâõî, ëïìé ñ  ÷öå  îå  ïäîï-äåóñôø
ìiô òéði÷ îá ðòïôåúi? Ôá ê Áúéíõô îiëïìé îå úáèïðìà÷á÷óñ  ìåçëïáôìåôéþîéíé
÷ðòá÷áíé, i êïíõ ÷áöëï âõìï â úíáçáôéóñ ú ìåçëéí i äïó÷iäþåîéí ðòïíï÷ãåí.
   Ôiìøëé úåíìñîóøëá ôåèîiëá íïçìá óôáôé  îáí  õ  ðòéçïäi.  Ñ  îáû÷éäëõòõþ
úíïîôõ÷á÷ âiìñ ôòéâõîé  ðòéìáä,  äïâòå  ÷iäïíéê  îá  Úåíìi  õóií  äiôñí  i
ãéòëï÷éí áëòïâáôáí: ÷éîió iú ëïòïâëé  äõâï÷õ  ëïìïäõ  (úîáóôå,  ÷  äáìåëéè
íáîäòáè ðòéóíîï âõìï óióôé îá  îåõ,  úçáäáôé  ôéèéê  ÷åþiò  i,  ñë  ÷äïíá,
ðïóíïëôáôé ìàìøëõ), ðïëìá÷  õðïðåòåë  ëïìïäé  ðòõöîõ  îåêìïîï÷õ  äïûëõ,  i
÷éêûï÷ ãiìëïí ðòéóôïêîéê ôòáíðìiî. Ñ ê ëáöõ ûôõòíáîï÷i:
   - Äï÷åäåôøóñ ôïâi, Áúéíõôå, ï÷ïìïäiôé óðåãiáìøîióôà ôìõíáþá, iîáëûå  íé
ú ôõâiìøãñíé îå äïíï÷éíïóñ.  Óôá÷áê  îá  ïôïê  ëiîåãø  äïûëé,  ñ  ôåâå  äï
ðòïíï÷ãñ ðiäëéäáôéíõ. ×óå, ýï ðïþõóû õçïòi, îáíïôõê  îá  ÷õó,  ðïôií  íåîi
òïúíïôáóû...
   Áúéíõô èìïðåãø óìõèîñîéê, òïúõíió, ýï îiþïçï ìéèïçï  ñ  îå  úáðòïðïîõà.
×iî, îå ÷áçáàþéóø áîi óåëõîäé, ÷éëïîá÷ íiê, ñë ðïôií ÷éñ÷éìïóñ,  æáôáìøîéê
îáëáú.
   Áìå, úîáóôå, óðïþáôëõ ìáäéìïóñ. ×áçá õ íåîå ôáëé ðòéóôïêîá, ñ â îi÷òïëõ
i âåçåíïôá óåòåäîiè çáâáòéôi÷ ðiäëéîõ÷, i ôïíõ, ëïìé ñ è÷áãøëï  óëïþé÷  îá
÷iìøîéê ëiîåãø äïûëé, Áúéíõô ðïìéîõ÷ õçïòõ, ñë öáê÷ïòïîïë.
   Ôá îáóìiäëé îáûïõ áëòïâáôéëé âõìé ðòïóôï ôòáçiþîi. Ìåä÷å Áúéíõô  úòïâé÷
ó÷ïó îåúçòáâîå óáìøôï-íïòôáìå, ñë ôõâiìøãi úáèïðìåîï úáòå÷ìé i  õ  úáè÷áôi
÷ói ñë ïäéî  ðiäóôòéâîõìé  áö  ðiä  úïòi.  Ïô  âé  îáûéí  ôòåîåòáí  îá  ãå
ðïäé÷éôéóñ!
   Ôáë ïô. Ðïóôòéâáìé ÷ïîé ÷iä òáäïóôi, á ðïôií óèïðéìé íïçï  ûôõòíáîá  úá
òõëé, úá îïçé... Ñ äõíá÷,  êïçï  úîï÷õ  ðiäëéäáôéíõôø,  ôá  ÷éêûìï  çiòûå.
Áúéíõôá îá òõëáè ðòéîåóìé äï ñëïõóø ÷åìéþåúîïõ äiòëé i ðiä óè÷áìøîå òå÷éýå
úâõäöåîïõ àòíé ëéîõìé ôõäé. Áúéíõô çòõäøíé  òïúiò÷á÷  ñëõóø  óôòiþëõ  i  ú
öáìiâîéí úïêëïí ûõçïîõ÷ õ âåúïäîà. "×óå, ðòïðá÷ ûôõòíáî!" - äõíáà ñ, á óáí
ëõìøçáà ðïâìéöþå äï òáëåôé. Ëïìé  âáþõ,  óìiäïí  úá  Áúéíõôïí  ú  ýáóìé÷éí
÷åòåóëïí óôïòþáëá ëéîõìïóñ õ ôõ ÷åìåôåîóøëõ äiòõ ú ði÷óôá ôõâiìøãi÷!
   "Ôéóñþá áóôåòïõäi÷! - öáèîõ÷óñ ñ. - Ëõäé íé ðïôòáðéìé? Îå÷öå îá ðìáîåôõ
÷åóåìéè óáíïçõâãi÷?"
   Ôá íåîi îå äáìé äï÷çï íiòëõ÷áôé  îáä  ãióà  ðïèíõòïà  ðòïâìåíïà.  Ïäîéí
óôòéâëïí úâõäöåîá àòâá ïðéîéìáóñ ëïìï íåîå, óïôîñíé  òõë  ÷ð'ñìáóñ  ÷  íïó
ôiìï i, èïþ ñë ñ âïòïîé÷óñ, ðïîåóìá äï ÷åìéþåúîïõ äiòé. Òïúçïêäáìé  i  ðiä
âõòèìé÷i ïðìåóëé ðòéóõôîiè ëéîõìé. Ëéîõìé, ôá ÷ âiäi îå  ðïëéîõìé!  ×ói  ú
òáäióôà  ðïöåòô÷õ÷áìé  ó÷ïõí  öéôôñí  i  îåóëiîþåîîïà   ÷åò÷åþëïà   ðïþáìé
óáíï÷iääáîï óôòéâáôé óìiäïí úá íîïà  õ  þïòîõ  âåúïäîà.  Îå  ðï÷iòéôå,  îá
ðï÷åòèîi ðìáîåôé  îå  úáìéûéìïóñ  öïäîïõ  öé÷ïõ  ióôïôé!  Ôiìøëé  ÷éóïþiìé
óëïòâïôîï, íï÷ óéòïôé, íïñ ëïòïâëá ôá ÷òïþéóôá ôòéâõîá-
   Îåðòéóíîå ãå ðïþõôôñ, ëïìé ðáäáóû i úîáóû, ýï ïô-ïô ú ôåâå ôiìøëé íïëòå
íióãå úïóôáîåôøóñ. ×óå ÷ ôïâi èïìïîå, i ÷ïìïóóñ ÷iä  öáèõ  óôáó  óôïòþ.  Á
ðòiò÷i ëiîãñ-ëòáà îåíá! I ðáäáóíï äåäáìi û÷éäûå! Áìå  äï  þïçï  ìàäéîá  îå
ú÷éëáó! Ôáë i ñ, ú÷éë ðáäáôé i ÷öå þõà, ñë ôõâiìøãi, ýï ðïóôòéâáìé  óìiäïí
úá íîïà, óíiàôøóñ, öáòôõàôø, ÷åóåìï ðåòåëéäáàôøóñ õ ðï÷iôòi. "Îõ, - äõíáà,
- i íåîi îåíá þïçï öáèáôéóñ. Ñë õói, ôáë i ñ!" Äióôáà  ìàìøëõ  i  óðïëiêîï
úáðáìàà. I, úîáóôå, áö ðòéóíîï óôáìï, ýï ôï  úîáþéôø  -  ðòï÷åóôé  ïóôáîîi
óåëõîäé öéôôñ ú ëïíæïòôïí!
   I òáðôïí  ðïíiþáà,  ýï  ÷  ëiìø÷áôåò  äï  íåîå  úáèïäéôø  õöå  úîáêïíéê
ôòåîï÷áîéê ðòïíï÷åãø, ðòéóíîï õóíièáóôøóñ i ìáäîáóôøóñ ðòéû÷áòôõ÷áôéóñ  äï
ìi÷ïçï âïòôõ. I ôáë ÷ðòá÷îï ÷éëïîõó ãåê äï÷ïìi óëìáäîéê  íáîå÷ò,  ýï  ìàâï
ôïâi ðïäé÷éôéóø.
   Ðòá÷äá, óðïþáôëõ ñ èïôi÷ âõ÷ óëáúáôé  êïíõ  ëiìøëá  óïìïîéè  óìi÷,  ôá,
äõíáà, îá÷iýï úáôøíáòà÷áôé óôáòïíõ ïóôáîîà  òáäióôø?  Èáê  òïúâé÷áóôøóñ  ú
õóíiûëïà îá ÷õóôáè, ãå êïçï äiìï... Ñ ê ëáöõ êïíõ ðòéíéòìé÷ï:
   - Ýï, äiäõ, ÷ä÷ïè ÷åóåìiûå?
   - Ãå îáêýáóìé÷iûéê äìñ îáûïõ ðìáîåôé äåîø! - òáäióîï ÷iäçõëîõ÷óñ ÷iî. -
×áûá ðòéóõôîióôø - ãå ÷åìéëá äìñ îáó þåóôø! Íé  ÷ói  öáìëõóíï,  ýï  ÷é  îå
÷iä÷iäáìé îáûõ ðìáîåôõ òáîiûå...
   Óëáöõ ïä÷åòôï, ñ îå ðïäiìé÷ îi êïçï òáäïóôi, áîi öáìà.
   Á íé ÷öå íþáìé, îåíï÷ ôi íåôåïòé!  Ôiìï,  ñë  çáòíáôîå  ñäòï,  òïúôéîáó
çáòñþå ðï÷iôòñ! I ÷iä ôåòôñ õ ðòïíï÷ãñ ÷öå ðïþéîáó ëõòéôéóñ ÷ïìïóóñ. ^
   Áìå óðòá÷öîiê äïóìiäîéë úá âõäø-ñëéè õíï÷ úáìéûáóôøóñ äïóìiäîéëïí i  äï
ïóôáîîøïõ íéôi óðïóôåòiçáó. Ïô i ñ ðïþá÷ ó÷ïçï óõðõôîéëá òïúðéôõ÷áôé,  èïþ
íåîi óáíïíõ ôá ãiëá÷ióôø úäá÷áìáóñ âåúçìõúäïà:
   - Á ýï, äiäõ, äï æiîiûõ ýå äáìåëï?
   - Ýïêîï íéîõìé ði÷äïòïçé, - ÷ôiûé÷ íåîå ÷iî.
   - Íïìïäãi! - ýéòï è÷áìà ñ. - Ëïðáìé - îå ìiîõ÷áìéóñ.
   - Á÷öåö, - ïèïþå ðïçïäöõóôøóñ ÷iî. - Íé ðòáãà÷áìé îá  óï÷ióôø  i  úäáìé
ïâ'óëô òáîiûå óôòïëõ...
   I ôõô ñ ðïíiþáà, ýï úi íîïà ðïþáìï ëïõôéóñ ýïóø  îåêíï÷iòîå.  Ñ  òáðôïí
÷iäþõ÷, ýï îéú i ÷åòè ðåòåëéîõìéóñ, èïþ ñ ðáäá÷, ñë i òáîiûå.  Îåêíï÷iòîï,
áìå æáëô! I,  çïìï÷îå,  û÷éäëióôø  ðïþáìá  úçáóáôé!  "Á  ýå  ôõô,  ÷ìáóîå,
îåêíï÷iòîïçï? - ìïçiþîï íiòëõà  ñ.  -  ×iä  îåò÷ï÷ïõ  ðåòå÷ôïíé  ÷iäíï÷éìé
ëïïòäéîáãiêîi ãåîôòé i ÷åóôéâõìñòîéê áðáòáô!" Áìå äiäï÷i ê ÷úîáëé îå  äáà,
ýï ÷öå ðïþá÷ âïöå÷ïìiôé.
   Á  è÷ïòïâá  þéíòáú  ðòïçòåóõó.  Û÷éäëióôø   íåîi   úäáóôøóñ   âõë÷áìøîï
þåòåðáûáþïà, i ýå çáìàãéîáãiõ ðïþáìéóñ: âáþõ îáä çïìï÷ïà ïô÷iò, á ÷  îøïíõ
ëìáðïôø úïòñîïçï îåâá. I òáðôïí ðï÷ú íåîå õ ú÷ïòïôîïíõ  îáðòñíëõ  ðòïìiôáó
âìiäéê, ñë óïòïþëá. Áúéíõô, á úá îéí ú ÷åóåìéí ÷åòåóëïí ûåìåóôéôø îá ÷iôòi
ïäñçïí úçòáñ ôõâiìøãi÷.
   - Áúéíõôå, ôé ëõäé? - çõëîõ÷ êïíõ ñ.
   - Îå úîáà! - ðòïóôïçîá÷ ÷iî iú âåúïäîi i òïúôáîõ÷ õ ðiôøíi.
   Õ ãà íéôø ñ ÷éìåôi÷ iú äiòëé. Âáþõ, óôïõôø îáôï÷ð  ôõâiìøãi÷  i  ðìáëáô
ôòéíáàôø: "×iôáóíï âòáôi÷-áîôéðïäi÷!" Çòéíîõ÷ ôõû.
   Õ íåîå îá óåòãi ðïìåçûáìï.
   Ïôöå, áâïòéçåîé ðòïäï÷âáìé ó÷ïà îåýáóîõ ðìáîåôõ îáóëòiúø ðï äiáíåôòõ  i
ôåðåò ðïäïòïöõàôø õ ôáëéê ó÷ïóòiäîéê óðïóiâ.
   Èïôi÷ âõìï ñ îá ðï÷åòèîi úá ýïóø úáþåðéôéóñ, ôá äå ôáí - îáóôá÷  íïíåîô
òi÷îï÷áçé. I ïóø ñ ÷iäþõ÷, ñë óðïþáôëõ ðï÷iìøîï,  á  ðïôií  äåäáìi  û÷éäûå
úîï÷õ ðïþéîáà ûáìåîéê òåêó ëòiúø ôòáîóðìáîåôîõ ûôïìøîà.
   Ãñ ðòéçïäá ðïþáìá íåîå äòáôõ÷áôé.
   - Ú ñëïçï ãå ìéèá  ÷é  ïòçáîiúõ÷áìé  ÷åóø  ãåê  áôòáëãiïî?  -  îå  äõöå
÷÷iþìé÷ï úáðéôõà ñ ó÷ïçï âéôïçï åëóëõòóï÷ïäá. - ×áí ýï, ú÷éþáêîi  çïêäáìëé
÷öå îáâòéäìé?
   Á ÷iî iú ýéòïà ðï÷áçïà äï íåîå ÷iäðï÷iäáó :
   - Ï, ÷iä ÷áó îiþïçï îå ðòéèï÷áóû! ×áûiê ðòïúïòìé÷ïóôi íïöõôø ðïúáúäòéôé
îá÷iôø ðòïòïëé... Îå âõäõ ÷iä  ÷áó  ðòéèï÷õ÷áôé,  ôïòië  ðìáîåôõ  óðiôëáìï
óôòáûîå ìéèï!
   I ôõô ñ ðïþõ÷ îáêäé÷ï÷éöîiûõ ióôïòià.
   ×éñ÷ìñóôøóñ, ãñ ðìáîåôá ÷ ïôéè ëòáñè ×óåó÷iôõ óìá÷éìáóñ ñë  âáôøëi÷ýéîá
úáðåëìéè óôòéâõîãi÷, ëïìéóëá áâóïìàôîéè þåíðiïîi÷  îá÷ëïìéûîøïçï  ó÷iôõ  ú
õóiè ÷éäi÷ æiçõòîéè i ú÷éþáêîéè óôòéâëi÷.
   Áâïòéçåîi÷ èìiâïí îå çïäõê, á äáê ôiìøëé ðïóôòéâáôé. Óëáöõ  ôiìøëé,  ýï
îåíï÷ìñôá  ÷éóëáëõ÷áìé  ú  ëïìéóïë  i  òõë  âáôøëi÷,  ûëïìñòi  ÷iäþáêäõûîå
óôòéâáìé ú äáèi÷ ûëiì i îáê÷éýéè äåòå÷ (ïóïâìé÷ï, ëïìé õè çáîñìé óôïòïöi),
á úáëïèáîi ëéäáìéóñ ú ÷éóñþéè íïóôi÷ õ óôòáûîi õýåìéîé i ðòiò÷é. Áìøðiîiúí
îá ãiê äé÷îiê ðìáîåôi ðïûéòé÷óñ ìéûå ôïíõ, ýï  îáêóíiìé÷iûéí  òåëïòäóíåîáí
óðïäïâáìïóñ óôòéâáôé úi óîiçï÷éè ÷åòûéî. I  èïþ  ñëi  ãå  âõìé  îåâåúðåþîi
÷ðòá÷é, ióôïòiñ ðìáîåôé óôòéâõîãi÷ îå úîáìá öïäîïçï îåýáóîïçï ÷éðáäëõ.
   Á óôòéâáìé ôõâiìøãi ú îåðåòå÷åòûåîïà  íáêóôåòîióôà.  Äìñ  îéè  îå  âõìï
âiìøûïõ ÷ôièé, ñë ìåôiôé,  ýïâ  úáèïðìà÷áìï  äõè.  Õ  îáó,  îá  Úåíìi,  ãå
ôòé÷ïöîï-óïìïäëå ÷iäþõôôñ íïöîá úáúîáôé èiâá ýï õ÷i óîi, ôá ê ôï úáíïìïäõ.
   Áìå îáóôá÷ îá ðìáîåôi ôáëéê þáó, ëïìé  îá÷iôø  îáêâiìøûi  ÷åòûéîé  âõìé
÷úäï÷ö i ÷ðïðåòåë ïâóôòéâáîi.  Ðïóôõð  îá  ðìáîåôi  óðï÷iìøîåîï.  Úáîåðáìá
ëïìéóø ÷éóïëá ëõìøôõòá óôòéâëi÷ i ÷iìøîéè ðïìøïôi÷. Ôá èiâá  iîáëûå  íïçìï
âõôé? Õ óôòéâõîãi÷ úçáó óðïòôé÷îéê iîôåòåó, âï õ  îéè  õöå  îå  úáìéûéìïóñ
ûìñèi÷ äï îï÷éè ðåòåíïç i äïóñçîåîø.
   Ôïäi ê ÷éîéëìá  úõè÷áìá  äõíëá  ðòïäï÷âáôé  îáóëòiúø  âáçáôïóôòáöäáìøîõ
ðìáîåôõ i ÷ìáûôõ÷áôé õ ôòáîóðìáîåôîiê äiòãi áåòïäéîáíiþîi ðåòåçïîé.
   - Áìå ãå ýå îå ÷óå! - úáèìéîá÷óñ íiê ôòåîï÷áîéê óõðõôîéë. - Óïîãå ýáóôñ
úiêûìï îáä ðìáîåôïà! Óôáìïóñ ôå, ðòï ýï íé îå îáóíiìà÷áìéóñ  ê  íòiñôé!  Õ
äåîø ÷iäëòéôôñ ôòáîóðìáîåôîïõ äiòëé ðòéìiôáóôå ÷é i ýéòï äáòõóôå îáí  ó÷iê
çåîiáìøîéê ÷éîáèiä! Ãåê ióôïòéþîéê äåîø  úáðïþáôëõ÷á÷  îï÷õ  äïâõ  i  âõäå
úïìïôéíé ìiôåòáíé úáðéóáîéê îá óëòéöáìñè ióôïòiõ!
   - Ñëéê ýå ÷éîáèiä? - îiñë îå íiç ÷ôïòïðáôé ñ.
   - Ï, ÷áûá óëòïíîióôø  ôiìøëé  ðiäëòåóìàó  ýåäòióôø  ÷áûïõ  äõíëé!  -  ú
ðòéôáíáîîïà êïíõ óðòá÷åäìé÷ióôà ÷iäúîáþé÷ íiê óõðõôîéë. - ×áû ðòéìáä, ñëéê
÷é ú ðòïîéëìé÷ióôà þõäïô÷ïòãñ úíáêóôòõ÷áìé ú  ëïìïäé  i  äïûëé,  ÷iäëòé÷áó
ðåòåä ÷äñþîéíé óôòéâõîãñíé îï÷i, ýå îiëïìé îå âáþåîi ïâòiõ i äáó  âåúíåöîi
íïöìé÷ïóôi ÷äïóëïîáìà÷áôé óðïòôé÷îõ íáêóôåòîióôø! Ïóø þïíõ íé,  óôòéâõîãi,
ïäîïóôáêîï   äï÷iòéìé   ÷áûïíõ   íïìïäïíõ   óõðõôîéëï÷i,    ñëéê    îáïþîï
ðòïäåíïîóôòõ÷á÷, ñë ëïòéóôõ÷áôéóñ þõäï÷éí ðòéìáäïí, ÷éóïëõ  þåóôø  ðåòûïíõ
÷iäëòéôé ôéöäåîø âåúðåòåò÷îïçï áåòïïâëáþõ÷áîîñ îáûïõ äiòé...
   Ôéöäåîø!
   Ñ ÷iäþõ÷, ýï õ íåîå úáíáëiôòéìïóø õ  çïìï÷i.  Ôá  ñëýï  íé  ú  Áúéíõôïí
ïâëáþõ÷áôéíåíï ãà äiòõ ôéöäåîø, ôï  ÷  ióôïòiõ  ðìáîåôé  óôáîåôøóñ  ðåòûéê
îåýáóîéê ÷éðáäïë!
   Á óôòéâõîãi ìåôñôø, úáðìàýé÷ûé ïþi, i íõòëïþõôø ÷iä úáäï÷ïìåîîñ. Îiþïçï
îå  âáþáôø,  îiþïçï  îå  þõàôø,  çïêäáàôøóñ  ÷  ûáìåîïíõ  ôåíði  ú  ïäîïçï
ëïîôéîåîôõ îá äòõçéê. Îõ, ñ ê ðiûï÷ ðï îéè, ñë ðï ûðáìáè, ûõëáôé  Áúéíõôá.
Á ýï íåîi âõìï òïâéôé?
   Ëïìé âáþõ, çõòëïþå ÷iî îáúõóôòiþ. Ïâìéþþñ ðåòåìñëáîå,  ïþi  îáðïìïèáîi,
îá þïìi âìéýáôø ëòáðìi ðïôõ.
   Ñ ðïíiîñ÷ ëõòó îá óôï ÷ióiíäåóñô çòáäõói÷, óðòéôîï ÷úñ÷ ó÷ïçï  ûôõòíáîá
îá áâïòäáö i úáóðïëïàà êïçï ñë íïöõ:
   - Ôé, èìïðþå, îå öõòéóø, îå ÷ðáäáê õ òïúðáþ, ñëýï ÷öå ÷ðá÷ õ  ãà  äiòõ.
×óå ñëïóø õìáäîáóôøóñ. Çïìï÷îå, ÷éìiúôé îáí îá  ðï÷åòèîà  i  äióôáôéóñ  äï
ëïòïâëé...
   - ×éâåòåûóñ ôõô, ëïìé úáþåðéôéóñ îåíá úá ýï, - íáìï îå ðìáþå ÷iî.
   I ôõô íåîå îáþå ïóññìï.
   - Óìõèáê, - ûåðïþõ êïíõ ñ, -  á  íé  ö  ú  ôïâïà  úþåðéìéóñ!  Ôï  äá÷áê
þiðìñôéóñ ïäéî úá ïäîïçï i äáìi! Úòïâéíï ôáë. Ëïìé ÷éìåôéíï  ÷  ïô÷iò,  äå
óôïõôø îáûá ëïòïâëá, ôé íåîå ðiäóáäéû õçïòõ, á ñ ôåâå ÷éôñçîõ ú ãióõ  äiòé
úá ëïíiò.
   - Ëáðiôáîå, -  òáäióîï  ÷éúîá÷  íiê  ÷iääáîéê  ûôõòíáî,  -  ú  ÷áíé  îå
ðòïðáäåû!
   Ýï êïíõ îá ãå úáðåòåþéû? I ñëå ñ íáà íïòáìøîå ðòá÷ï úáðåòåþõ÷áôé?
   ×ïîï óðòá÷äi, ÷ ñëéè ôiìøëé ôáòáðáôáè  íé  îå  âõ÷áìé,  ñ  ú  âõäø-ñëïõ
èáìåðé úá÷öäé ÷éôñçá÷ êïçï öé÷ïçï i úäïòï÷ïçï.
   Ôá, ñëýï äïâòå ðïäõíáôé, i ðòïíï÷åãøóôòéâõîåãø ðòéêûï÷ ãiìëïí ôïôïöîïçï
÷éóîï÷ëõ. ×iî ïäòáúõ ö ðïâáþé÷, ýï íiê óáíïòïâîéê ôòáíðìiî  ôáíõó  õ  óïâi
÷åìéþåúîi íïöìé÷ïóôi i ÷òñôõó îáóåìåîîñ ðìáîåôé ÷iä óðïòôé÷îïõ  äåçòáäáãiõ
i äõèï÷îïçï  úáîåðáäõ.  Áäöå  ïôi  ôòáîóðìáîåôîi  çïêäáìëé  îå  ÷éòiûõ÷áìé
ðòïâìåíé i úá ði÷òïëõ ÷óií âé îáâòéäìé...
   ...Ú õóøïçï âõìï ÷éäîï, ýï ëáðiôáî Îåâòåèá ÷öå ýáóìé÷ï ÷éâòá÷óñ ú  äiòé
i îå èïþå ôõäé ðï÷åòôáôéóñ. Áìå ñ ÷öå  ú÷éë  ðï÷åòôáôé  êïçï  òïúðï÷iäø  õ
ðïôòiâîïíõ íåîi îáðòñíëõ.
   Ïô i úáòáú ñ îå ðïóïòïíé÷óñ úáðéôáôé:
   - Ïäîïçï îå òïúõíià, ú÷iäëé ö õúñ÷óñ úîáþïë úáóìõöåîïçï  ôòåîåòá?  Ëïçï
÷é ôáí ôòåîõ÷áìé?
   Íéôø ñëõóø ëáðiôáî Îåâòåèá îå íiç úâáçîõôé íïçï úáðéôáîîñ. ×éäîï,  äïói
÷ êïçï äõíëáè ðáîõ÷áìá ôòáîóðìáîåôîá îáóëòiúîá äiòëá.
   Ôá ëïìé ÷iî òïúðáìé÷ ó÷ïà ìàìøëõ, ôï ðòéçáäá÷, ú þïçï ðïþá÷ òïúðï÷iäø.
   - Ëïìé íé óôáòôõ÷áìé, - íiö ä÷ïíá úáôñöëáíé îåäâáìï ðïñóîé÷ ÷iî,  -  äï
âáçáöîéëá ëïòïâëé ÷óôéç ðòéþåðéôéóñ ïäéî àîéê íïìïäåãø-óôòéâõîåãø. I ýï  â
÷é äõíáìé? ×iî óôòéâîõ÷ îá ó÷ïà ðìáîåôõ ú ÷éóïôé  ó÷iôìï÷ïõ  ði÷óåëõîäé  i
ôáëéí òïâïí ðåòåçïòîõ÷ ýå  ïäîõ  óìá÷îõ  óôïòiîëõ  ÷  ióôïòiõ  óôòéâõîãi÷.
Úá÷äñëé íåîi îá ðìáîåôi ú'ñ÷é÷óñ  ðåòûéê  õ  ×óåó÷iôi  ó÷iôìï÷éê  þåíðiïî!
Ðïôií ú ñëïàóø ïëáúióà íiê äòõç ëáðiôáî Ëïúéò ðòé÷iú íåîi ïãåê  úîáþïë.  Á
èiâá ÷é ÷÷áöáóôå,  ýï  óôòéâõîãi  ðåòåïãiîéìé  íïõ  úáóìõçé  ðåòåä  õèîøïà
ióôïòióà?





   - ×é âáþéìé õ íåîå îá óôïìi þïòîéê ëáíiîø? - ñëïóø úáðéôá÷ íåîå ëáðiôáî
äáìåëïçï íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèá, ëïìé íé æáòâõ÷áìé ÷  ïûáôîéê  âiìéê
ëïìiò êïçï íiîiáôàòîõ ñèôõ. - Íáìåîøëéê ôáëéê ëáíiîåãø, áìå  äõöå  ÷áöëéê.
×òáîãi ñ ú îéí úáêíáàóñ çiíîáóôéëïà ðï òáäiï, á ÷äåîø ÷iî íåîi ðòá÷éôø  úá
îáäiêîéê ðòåó.
   Úòïúõíiìï, ñ ïäòáúõ ðòéçáäá÷, ýï ê  óðòá÷äi  ëáðiôáî  úá÷öäé  ðòéôéóëá÷
ó÷ïõ ðáðåòé þïòîïà, ñë îiþ, ëáíåîàëïà. Ñ ê çáäëé îå íá÷,  ýï  ãñ  ú÷éþáêîá
äìñ öéôåìñ Þïòîïíïòóøëïçï õúâåòåööñ òiþ ó îiíéí ó÷iäëïí ñëïõóø îåú÷éþáêîïõ
ðïäiõ.
   - Ãå ÷óå, ýï úáìéûéìïóñ  ÷iä  äòõçïçï  ðòéòïäîïçï  óõðõôîéëá  Úåíìi,  -
úáäõíìé÷ï íï÷é÷ ëáðiôáî.
   - Äòõçïçï ðòéòïäîïçï óõðõôîéëá? - úäé÷ï÷áîï ðåòåðéôá÷ ñ, ÷ðå÷îåîéê,  ýï
îå äïþõ÷.
   - Áôïö. Äòõçïçï ðòéòïäîïçï óõðõôîéëá Úåíìi! - ýå òáú ðiäëòåóìé÷ Îåâòåèá
i âáçáôïúîáþîï äïäá÷: - Ñëâé ó÷ïçï þáóõ ñ ÷áçá÷óñ èïþ óåëõîäõ,  ìàäóô÷ï  ê
äïói îå ú'ñóõ÷áìï â ôáóíîéãi ðïèïäöåîîñ ði÷îiþîïçï óñê÷á,  á  ñ  úáòáú  îå
þåðõòé÷ âé ó÷ïà ñèôõ, á ìï÷é÷ äòéöáëé îá ñëïíõóø îåúáêíáîïíõ áóôåòïõäi...
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáíï÷ë, ëéîõ÷ õ ÷iäåòãå ú  æáòâïà  ë÷áþéëé  i  ÷éôñç  ú
ëéûåîi ó÷ïà ðòïëõòåîõ ìàìøëõ.
   Ôá ñ ÷öå ú÷éë äï îåïäíiîîéè ôàôàîï÷éè áîôòáëôi÷ i ôåòðìñþå þåëá÷,  ëïìé
Îåâòåèá óèï÷áóôøóñ úá äéíï÷ïà úá÷ióïà.
   Ôiìøëé ôïäi ÷iî ðïþá÷ ó÷ïà þåòçï÷õ äé÷ï÷éöîõ òïúðï÷iäø.
   - Ãå ðå÷îï, ñëâé ñ ÷áçá÷óñ èïþ óåëõîäõ, íé â úáòáú  îå  úîáìé  âáçáôøïè
òåþåê, îå úîáìé â îá÷iôø ôáëïõ äòiâîéþëé, ú÷iäëé õúñ÷óñ Íióñãø...
   ×é ýå ðáí'ñôáóôå, ñë îåóðïäi÷áîï íé ú  Áúéíõôïí  óôáòôõ÷áìé  ú  ðìáîåôé
óôòéâõîãi÷?
   Óôáòôõ÷áôé  óôáòôõ÷áìé,  á  úáðáói÷  ðáìé÷á  îå  ðïðï÷îéìé.  Á  óëiìøëé
÷éôòáþáóôøóñ ðáìé÷á îá óôáòôi, ÷é ê óáíi äïâòå úîáóôå, òïúðï÷iäáôé ÷áí ðòï
ãå îåíá þïçï.
   Óìï÷ïí, îi óiìï îi ÷ðáìï, á íé ïðéîéìéóñ õ çìõèïíõ  úáëõôëõ  ëïóíïóõ  ú
íáêöå ðïòïöîiíé âáëáíé.
   Îá äïðïíïçõ çïäi âõìï óðïäi÷áôéóñ, âï îièôï ú îáûéè  ûõëáþi÷  ðòéçïä  õ
ôéè ëòáñè ýå îiëïìé îå íáîäòõ÷á÷, á îáêâìéöþá úïòñîá  ôòáóá  ðòïìñçáìá  îá
÷iäóôáîi  ëiìøëïè  ó÷iôìï÷éè  òïëi÷.  Áäöå   íé   ðï÷åòôáìéóñ   ú   ðåòûïõ
îá÷ëïìïçáìáëôéþîïõ ðïäïòïöi!
   Îáí  úáçòïöõ÷áìá  íïôïòïûîá  ðåòóðåëôé÷á  óôáôé  i  ðåòûéíé   õ   ó÷iôi
ëïóíiþîéíé òïâiîúïîáíé. Äïâòå, ëïìé îáí ðïýáóôéôø úîáêôé ôåðìõ, âáçáôõ  îá
ëéóåîø ðìáîåôõ. Á ñë äï÷åäåôøóñ ÷éëéäáôéóñ îá çïóôòi óëåìi úáäõâiìïçï  ÷iä
èïìïäõ áóôåòïõäá? Âò-ò!
   Áúéíõô úï÷óií óëéó i äé÷é÷óñ îá íåîå ú äïâòïúéþìé÷ióôà ìàäïöåòá.
   Îõ, ñ ìàäéîá ýåäòá, ðïëìá÷ ðåòåä îéí äïâòñþéê ïâåòåíïë èìïòåìé, óáí ói÷
ðåòåä çòõâëïà, úáðáìé÷ ìàìøëõ i úáíéóìé÷óñ.
   Ýï âõìï òïâéôé?  Çïìï÷îå,  îå  ðïìïûéôéóñ,  ãå  ñóîï.  Òïúõíîá  ìàäéîá,
ïóïâìé÷ï  ôáëá  äïó÷iäþåîá,  ñë  ñ,  úá÷öäé  úîáêäå  òáäõ.  Ôá  úáòáú   íé
÷óëïþéìé-ôáëé õ ÷éîñôëï÷õ èáìåðõ.
   Áúéíõôï÷i ýï? ×iî  óéäéôø  óïâi  i  èòõíôéôø  èìïòåìïà,  á  íåîi  ôòåâá
÷éòiûõ÷áôé. ×éëõòé÷ ñ ïäîõ ìàìøëõ, ä÷i, ôòé, á ÷ çïìï÷i  ðïòïöîåþá,  ñë  õ
ðòïóôïòi, ýï ú÷iäõóiìø ïôïþõ÷á÷ îáó.
   Òáîïë ðïëáöå, îáòåûôi îáäõíá÷ ñ i ðïìiú îá çáíáë ôòïèé óðïþéôé.  Ôiìøëé
úáðìàýé÷ ïþi, ñë Áúéíõô ðïþá÷ çáìáóõ÷áôé:
   - Ëïíåôá! Ëïíåôá!
   - Äå ëïíåôá? Ñëá ëïíåôá? - ëòiúø óïî úáðéôõà ñ.
   - Íáìïçáâáòéôîá ëïíåôá íáêöå ú ðáòáìåìøîéí ëïòïâãi ëõòóïí!
   I  ôõô  íåîå  îáþå  åìåëôòéþîéí  óôòõíïí  ûôòéëîõìï.  Ëïíåôá!  Íáêöå  ú
ðáòáìåìøîéí ëõòóïí! Ïóø èôï ÷é÷åúå îáó ú âiäé!
   Úá è÷éìéîõ ñ ÷öå óéäi÷ âiìñ ïëõìñòá ôåìåóëïðá, á íiê ûôõòíáî  çáòñþëï÷å
ïâäéòá÷ õ ëïòïâãi õói äòïôé. Ñ êïíõ îá÷iôø ó÷iê ðáóïë ÷iääá÷ - ýå äòïôõ îå
÷éóôáþéôø îá ÷õúäåþëõ. Ëïíåôá îå ëiîø, õõ ôáë ðòïóôï îå úáçîõúäáóû...
   Á ëïíåôá, óëáöõ ñ ÷áí, ôòáðéìáóñ îáðòïþõä  çáòîá!  Ïëï  ÷ïçîåí  çïòéôø,
çòé÷á i è÷ióô õóiíá ëïìøïòáíé óïîñþîïçï óðåëôòá ÷éçòáàôø. Ôáëá ëòáóõîñ,  á
÷ þõâþéë ýå óòiâîi úiòëé ÷ðìåôåîi. I, çïìï÷îå, èïäá äïâòá!
   Íéìõàóñ ñ îåà, á óáí Áúéíõôá ë÷áðìà:
   - Û÷éäûå! Û÷éäûå, ôéóñþá áóôåòïõäi÷ i óôï ûôõþîéè óõðõôîéëi÷!
   Á êïçï ê ë÷áðéôé îå ôòåâá, óôáòáóôøóñ èìïðåãø, ñë  óôáòïäá÷îøïiîäiêóøëå
ûåóôéòõëå âïöåóô÷ï. Òõëé õ îøïçï áö ôáîãààôø.
   Îáòåûôi ÷iî õðïòá÷ ó÷ïà òïâïôõ, i íïöîá âõìï ðïþéîáôé óëìáäîéê  íáîå÷ò,
áâé ÷ðòá÷îï úáçîõúäáôé äïói îå ðòéâïòëáîõ ëïíåôõ.
   - ×÷iíëîõôé ä÷éçõîé ú ðòá÷ïçï âïòôõ! - èòéðëéí ÷iä  è÷éìà÷áîîñ  çïìïóïí
îáëáúá÷ ñ. - Þåòçïà, ÷ïçïîø!
   - òóôø, ëáðiôáîå! - ÷iäçõëîõ÷óñ Áúéíõô.
   Ú ðòá÷ïçï âïòôõ úáôïòïèôiìï, i ëõòóé òáëåôé ôá ëïíåôé ÷éòi÷îñìéóñ.
   - Ú ìi÷ïçï âïòôõ þåòçïà, ÷ïçïîø!
   - òóôø, ëáðiôáîå!
   - Ú ïâïè âïòôi÷ úáìðïí, ÷ïçïîø!
   - òóôø, óóôø, ëáðiôáîå!
   Ôåðåò íé ú ëïíåôïà êûìé îiúäòñ õ îiúäòà.  Ýïâ  äï÷åòûéôé  íáîå÷ò,  óìiä
âõìï ðïïäéîïëéíé ðïóôòiìáíé ú ðòá÷ïçï âïòôõ ôéèåóåîøëï  ðiäiçîáôé  ëïòïâëõ
÷ðòéôõì äï ëïíåôé, ðòéû÷áòôõ÷áôéóñ äï îåõ i îáëéîõôé ïâòïôø.
   - Ú ðòá÷ïçï âïòôõ ðïïäéîïëéíé ðïóôòiìáíé þåòåú ä÷á iîôåò÷áìé, ÷ïçïîø! -
îáëáúá÷ ñ.
   - òóôø, ëáðiôáîå!
   Áìå ðòá÷éê âïòô íï÷þá÷.
   Ñ èáðìé÷ï ëéîõ÷  ïëïí  îá  ðïëáöþéëé  ðáìé÷á  i  ðïâáþé÷,  ýï  ÷  âáëáè
ðïòïöîøï, ñë õ ëéûåîñè  óôáòïäá÷îøïçï  ð'ñîéþëé.  Ñë  îå  ýáóôéôø,  ôï  îå
ýáóôéôø.
   Áúéíõô úiôèîõ÷ i úîï÷õ ói÷ ðïèíõòï öõ÷áôé ó÷ïà èìïòåìõ.
   I ôõô, óáí îå úîáà ñë, ñ  ðòéçáäá÷  ïóîï÷îéê  òåáëôé÷îéê  úáëïî.  Ñ  îå
ðáí'ñôáà, ñë ôïþîï êïçï æïòíõìà÷áôé, á óõôø  êïçï  ôáëá:  ñëýï  õ  ëïóíïói
÷iäûôï÷èõàôøóñ ïäîå ÷iä ïäîïçï ä÷á ôiìá îá÷iôø òiúîïõ ÷áçé,  ôï  ÷iäìåôñôø
÷ïîé ïäîå ÷iä ïäîïçï ïâåòîåîï ðòïðïòãiêîï ó÷ïõê íáói.  Ú  ãøïçï  úáëïîõ  ú
íáôåíáôéþîïà ðåòåëïîìé÷ióôà ÷éðìé÷áìï, ýï ëïìé Áúéíõô ú êïçï âïçáôéòóøëéíé
í'ñúáíé ëiìøëá òáúi÷ ðiäûôï÷èîå ëïòïâëõ, ôï íé èáê îå óëïòï,  áìå  ýáóìé÷ï
äï÷åòûéíï íáîå÷ò.
   - Áúéíõôå," - ëáöõ ñ ûôõòíáîï÷i, -  äïóéôø  ôïâi  îáôïðôõ÷áôéóñ.  Ðåòåä
÷áöëïà æiúéþîïà ðòáãåà ãå ûëiäìé÷ï!  -  i  äáìi  úîáêïíìà  êïçï  iú  ó÷ïõí
úáäõíïí.
   Âáþéìé â ÷é, ñë ÷iî úòáäi÷!
   - Ëáðiôáîå, ú ÷áíé èïþ îá ëòáê ×óåó÷iôõ!
   Ïôïö ðåòå÷'ñúá÷ ñ ûôõòíáîá  íiãîïà  ìéî÷ïà,  ýïâ  îå  úáçõâéôé  êïçï  õ
ëïóíiþîiê âåúïäîi, á ÷iî õðåòóñ îïçáíé õ ðïòiöïë ðòá÷ïâïòôï÷ïçï  ïô÷ïòõ  i
ýïóéìé ÷iäûôï÷èîõ÷óñ. I, úîáóôå, ëïòïâëá ðïóõîõìáóñ äï ëïíåôé. Ðiäôñçîõ÷ ñ
êïçï ìéî÷ïà îáúáä, i ÷iî úîï÷õ ÷iäûôï÷èîõ÷óñ, i íé úîï÷õ úòõûéìé.
   Îáòáú ñ ú öáèïí õúäòi÷, ýï ëïíåôá ðïþáìá îáó ðïôòïèõ  ÷éðåòåäöáôé.  Þáó
çáñôé îå íïöîá. Ñ âìéóëá÷éþîï ðiäòáèõ÷á÷ ðïäõíëé i ðåòåëïîá÷óñ, ýï ëïìé íé
þåëáôéíåíï îáóìiäëõ Áúéíõôï÷ïõ ûôï÷èáîéîé, ôï ëïíåôõ îá÷iôø  úá  è÷ióô  îå
÷ðiêíáóíï.
   Ïôïäi, îi óåëõîäé îå  ÷áçáàþéóø,  ñ  îá÷áöé÷óñ  îá  ÷iäþáêäõûîéê  ëòïë,
ðå÷îiûå - îá ÷iäþáêäõûîéê óôòéâïë.
   Ñ îáäiêîéí íïòóøëéí ÷õúìïí ðòé÷'ñúá÷ äï áòíáôõòé ëïòïâëé ìéî÷õ, îá ñëiê
ôòéíá÷óñ Áúéíõô, iîûïà ìéî÷ïà ïðåòåúá÷óñ óáí, ÷éäòñðá÷óñ îá  îió  ëïòïâëé,
ðòéãiìé÷óñ i çåòïõþîï óôòéâîõ÷ ðòïóôï îá çïìï÷õ ëïíåôi.
   Óðåòûõ ãå õõ ðòéçïìïíûéìï. Áìå ðïôií þïçï  ÷ïîá  ôiìøëé  îå  ÷éòïâìñìá!
Ò÷ïîõìá ôáë, ýï îá ëiìøëá äåóñôéòiþ ÷éðåòåäéìá óáíå ó÷iôìï, á ðïôií ðïþáìá
ôáë ÷éâòéëõ÷áôé, îáþå èôïóø õõ ðåòåä ôéí ðòéðåòþé÷.
   Á ñ îiþïçï, ôòéíá÷óñ úá çòé÷õ íåòô÷éí èáðëïí. I ýå ëïòïâëõ  úá  ðìåþéíá
ôñçîõ, úá ñëïà îá âõëóéòi âåúðïòáäîï ôåìiðáóôøóñ íiê Áúéíõô.
   Áìå úòåûôïà  ÷éâòéëé  ëïíåôé  íåîi  îáâòéäìé.  Ñ  ðòéçáäá÷,  ñë  õ  îáó
õëïóøëõàôø äéëéè îåïâ'õöäöåîéè  ëïîåê,  i  ÷éòiûé÷  äiñôé  úá  ãéí  úåíîéí
ôòáæáòåôïí. ×óå ïäîï, äõíáà, õ íïóíõ óôáîï÷éýi îiþïçï îå îáäõíáóû. Óìï÷ïí,
úîñ÷ ñ ëáðåìàèá i îáëòé÷ îéí ëïíåôi ïëï. I ýï ÷é çáäáóôå? ×ïîá ÷íéôø óôáìá
ôáëá ôéèá, óõíéòîá i óìõèîñîá, îáþå ÷óå öéôôñ ÷ òáëåôîïíõ úáðòñçõ èïäéìá.
   Á äáìi ÷óå ÷öå âõìï ðòïóôï. Íé ú Áúéíõôïí óðòéôîï úáçîõúäáìé ëïíåôõ,  ñ
÷iäç÷éîôé÷ ÷iä ëïòïâëé áîôåîõ, ýïâ ðòï ÷óñë ÷éðáäïë íáôé âáôiç, i ðïìåôiìé
íé äï Óïîñþîïõ  óéóôåíé  -  ôiìøëé  úïòñîá  ëõòñ÷á  úäiêîñìáóñ.  Ëõäé  ôáí
óôáòïäá÷îií ÷iúîéëáí!
   - Áçåê, âáóëéê!
   Áúéíõô õ ôòé ðáìøãi ó÷éóôéôø, áîôåîá ìõîëï ìñóëáó, á äõûá òáäió...
   Ôéí þáóïí îá Úåíìi õói áóôòïîïíé ðåòåðïìïûéìéóñ. Ðïíiôéìé-ôáëé  õ  ó÷ïõ
îåâåóîi ïëõìñòé, ýï ñëáóø  ëïíåôá  îi  óiìï  îi  ÷ðáìï  ú÷åòîõìá  ú  ó÷ïçï
÷iëï÷iþîïçï ûìñèõ i îå÷âìáçáîîï ðòñíõó ðòïóôï äï Úåíìi.
   Ú÷éþáêîï,   çáúåôñòi   úäiêîñìé   âõþõ,   ÷óiè    îáðïìïèáìé,    ðïþáìé
îáõëï÷ï-æáîôáóôéþîi öáèé ðéóáôé ðòï  úiôëîåîîñ  Úåíìi  ú  ëïíåôïà.  Ôáëïçï
ðåòåìñëõ îå âõìï  îá÷iôø  1910  òïëõ,  ëïìé  îáûá  ðìáîåôá  ðòïêûìá  ëòiúø
òïúëiûîéê è÷ióô ëïíåôé Çáììåñ. I 1927 òïëõ íåîûå ðáîiëõ÷áìé, á ôïäi  Úåíìñ
íáêöå ÷ðòéôõì (ñëýï  äé÷éôéóñ  ÷  áóôòïîïíiþîïíõ  íáóûôáâi)  ðòïêûìá  ðï÷ú
ëïíåôõ Ðïîóá-×iîîåëå.
   Á ñ îá÷iôø îå íïöõ ìàäóô÷ï úáóðïëïõôé, âï çåôø õói  äòïôé,  îá÷iôø  ÷iä
ðåòåäá÷áþá, ðiûìé îá ÷õúäåþëõ. Ýå ê ú áîôåîé, ñë ÷é úîáóôå, ñ  úíáêóôòõ÷á÷
óïâi âáôiç.
   - Ýï òïâéôé, Áúéíõôå? - ðéôáà ñ ó÷ïçï ÷iòîïçï ûôõòíáîá.
   - Á ýï ôõô õäióû? - ãiìëïí óìõûîï  ÷iäðï÷iäáó  ÷iî.  -  Òïúóôòiìñó  îáó
ìàäóô÷ï ôåòíïñäåòîéíé âïóçïìï÷ëáíé...
   - Îå öõòéóñ, èìïðþå, - ïâiãñà ñ êïíõ, èïþ óáí õ ãà ïâiãñîëõ áîiôòïèé îå
÷iòà, - ñëõóø óéçîáìiúáãià úîáêäåíïõ
   -  Ôiìøëé  i  úáìéûéìïóñ  ôióõ  óéçîáìiúáãiõ,  -  úiôèá÷  ÷iî,   -   ýï
ðiäíïòçõ÷áôé ïäéî ïäîïíõ...
   Ýï ôiìøëé  ú  ìàäéîïà  òïâéôø  òïúðáþ!  Ôáö  Áúéíõô  úîáêûï÷  ðòá÷éìøîå
òiûåîîñ, áìå îá÷iôø îå ú÷åòîõ÷ îá îøïçï õ÷áçé. Ñëâé îå íïñ ðéìøîióôø,  ÷iä
îáó îå úáìéûéìïóñ â i ðïòïèõ.
   Ôiìøëé-îï Áúéíõô íï÷é÷ ðòï  óäéîõ  îáûõ  óéçîáìiúáãià,  ñë  ñ  ðòéçáäá÷
÷ïçîåîîå ïëï ëïíåôé. Á êïçï ö äïâòå õ ôåìåóëïðé  ÷éäîï!  Ñ  îåçáêîï  ÷éìiú
ëïíåôi îá çïìï÷õ i ðïþá÷ ôï úáçõìà÷áôé,  ôï  ÷iäçõìà÷áôé  õê  çáòñþå  ïëï.
Ëòáðëá-ôéòå, ôéòå-ëòáðëá... Óìï÷ïí, õóií ÷iäïíïà íïòúñîëïà  ñ  ÷éâé÷  ôáëõ
äåðåûõ:
   "Ìàäé, úáóðïëïêôåóñ! Ãå ñ - ëáðiôáî  Îåâòåèá.  Á  ëïíåôõ  ñðïóôá÷ìà  îá
ðïóôiêîõ ïòâiôõ îá÷ëïìï Úåíìi. ×ïîá íåîå óìõèáóôøóñ".
   Ôáë ïô. Öáìø, ÷é îå âáþéìé ôïçï æåóòéþîïçï ÷éäï÷éýá õ îåâi, ëïìé ëïíåôõ
÷é÷åäåîï îá ðïóôiêîõ ïòâiôõ i úòïâìåîï äòõçéí ðòéòïäîéí óõðõôîéëïí  Úåíìi,
õõ òiúîïëïìiòîéê è÷ióô õëòé÷ õóå îåâï! Ýïîïþi îá úåíìà ðáäáìé úïòñîi äïýi!
Ôá ýï ôáí äïýi - ÷ïäïóðáäé! × öïäîiê ëòáõîi îå âõìï ôáëïõ ìàäéîé, ñëá â îå
íéìõ÷áìáóñ îá ãå æáîôáóôéþîå ÷éäï÷éóøëï.
   Á íé ú Áúéíõôïí ôå ôiìøëé  ê  òïâéìé,  ýï  äá÷áìé  iîôåò÷'à  i  äïóèïþõ
æïôïçòáæõ÷áìéóñ ÷ çáúåôé ôá öõòîáìé...
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáíï÷ë, úáíòiñîï äé÷ìñþéóø îá ôåíîï-óéîó ÷åþïòï÷å îåâï,
îá ñëïíõ äå-îå-äå ÷öå úáêîñìéóñ äáìåëi úiòëé. Ìàìøëá õ îøïçï äá÷îï úçáóìá,
áìå ÷iî õðåòûå, ñë íé ðïúîáêïíéìéóñ, úáâõ÷ õõ ÷éôòõóéôé.
   - Îá öáìø, õói ãi òïúëïûi îåäï÷çï ðòéëòáûáìé îåâï, -  óõíï÷éôï  úiôèîõ÷
ëáðiôáî. - I, úîáóôå, ëïíåôá óáíá âõìá ÷  õóøïíõ  ÷éîîá.  õê,  âáþôå,  ôáë
óðïäïâáìáóñ úáçáìøîá ðïûáîi÷ëá, ýï ÷ïîá âìïëõ÷áìá ó÷ïõíé  óéìï÷éíé  ðïìñíé
÷ói ôåìåóõðõôîéëé i ôòáîóìà÷áìá îá åëòáîé ìéûå ó÷ïó ëïìøïòï÷å  úïâòáöåîîñ.
Èïþ ñëõ ðòïçòáíõ  ÷÷iíëîåû,  óëòiúø  âáþéû  ëïíåôõõ  Ôéöäåîø  ãå  ó÷á÷iììñ
ôåòðiìé. Á ðïôií òïúìàþåîi ôåìåçìñäáþi úáðòïðïîõ÷áìé  õòñäï÷i  òïúëòåíóáôé
âiäïìáûîõ ëïíåôõ îá óõ÷åîiòé. Ïäéî ôáëéê õìáíïë ÷é ê âáþéìé ÷ íåîå...
   Ëáðiôáî Îåâòåèá ðiä÷i÷óñ i, ëõìøçáàþé, úáòéði÷ îá ðòïôåúi äï ÷iäåòãñ  ú
æáòâïà.
   - Á ôáóíîéãñ ðïèïäöåîîñ  ði÷îiþîïçï  óñê÷á?  -  îáçáäá÷  ñ  êïíõ.  -  Á
úáçáäëï÷á ðïñ÷á Íióñãñ?
   Ëáðiôáî ÷íïþé÷ õ æáòâõ ë÷áþéëá i óðïëiêîï ÷iäðï÷i÷:
   - Á èiâá ÷é óáíi îå úäïçáäáìéóñ? Íióñãø - ãå ñëáóø ðòéâìõäîá çiçáîôóøëá
ëïíåôá, ýï îåóðïäi÷áîï ðïôòáðéìá õ óæåòõ ôñöiîîñ Úåíìi, á ði÷îiþîå óñê÷ï -
úáìéûëé õõ ÷åóåìþáóôïçï è÷ïóôá. Õ  þáóé  íïóõ  ëïíåôé  ãå  âõìï  îáóôiìøëé
ïþå÷éäîï, ýï ðòá÷éìøîéè îáõëï÷éè çiðïôåú äïèïäéìé îá÷iôø  äiôé...  I  èïþõ
÷áí ðïòáäéôé. Þáó ÷é íáóôå,  ôï  õäøôå  îá  äáìåëõ  ði÷îiþ.  Ôáí  ðïâáþéôå
îåúáâõôîó ÷éäï÷éýå - óñê÷ï è÷ïóôá ëïíåôé. I óëáöõ ÷áí,  îå  ðåòåâiìøûõàþé,
ðióìñ íïóõ ëïíåôé ÷ïîï óôáìï ýå ñóëòá÷iûå: è÷ïóôé, ðå÷îå, ú'óäîáìéóñ...





   - Ñë ÷é çáäáóôå, ú÷iäëé õ  íåîå  ÷úñìïóñ  ïãå  ûôõþîå  ïëï?  -  ëáðiôáî
Îåâòåèá ðiäëéîõ÷ îá äïìïîi òïúæáòâï÷áîõ óëìñîõ ëõìøëõ.
   "Óðòá÷äi, ú÷iäëé ÷ïîï? - ðïäõíá÷ ñ. - Îå÷öå ëáðiôáî îáôñëáó îá íåîå?" I
áö ðïèïìï÷ ÷iä ôióõ äõíëé.
   Ïóø þïíõ ñ çáòñþå úáðå÷îé÷ íiöúïòñîïçï ÷ï÷ëá:
   - Ëìñîõóñ, ãå îå- ñ ðiäëéîõ÷. Èiâá ö ñ äïú÷ïìà  óïâi  úáóíiþõ÷áôé  ÷áûõ
úîáíåîéôõ ëïìåëãià óõ÷åîiòi÷? - i ú äïëïòïí äïëéîõ÷: - Ñ ö îå âåûëåôîéë, á
îáõëï÷åãø...
   - Á ñ ÷áó i îå ú÷éîõ÷áþõà, - úáóðïëïõ÷ íåîå ëáðiôáî. - Ñ ðòïóôï  ðéôáà,
þé îå úîáóôå ÷é þáóïí, ú÷iäëé ÷ïîï ÷úñìïóñ?
   Õ ÷iäðï÷iäø ñ ôiìøëé ëòáóîïíï÷îï úîéúá÷ ðìåþéíá.
   - Á÷öåö, - óðïëiêîï úáúîáþé÷ Îåâòåèá, - ióôïòiõ  êïçï  îièôï  îå  úîáó.
Îá÷iôø Áúéíõô. Âï ðòéçïäá, ðï÷'ñúáîá ú ãéí ïëïí, óôáìáóñ ýå äï ôïçï, ñë  ñ
úáòáèõ÷á÷ èìïðãñ õ ûôáô åëiðáöõ îá ðïóáäõ ûôõòíáîá. Áìå ýï  îáêãiëá÷iûå  -
ñëâé ñ ôïäi ÷éñ÷é÷ úáê÷õ äïðéôìé÷ióôø i úáâáòé÷óñ îá  åëóëõòóiñè,  íáçióôò
Ëiíièìá îåïäíiîîï ÷éëéîõ÷ âé ïëï îá óíiôîéë, ñë îiëþåíîéê îåðïôòiâ, áâï  ö
âåú óìiäõ òïúþéîé÷ ÷ ñëïíõóø iú ó÷ïõè öáèìé÷éè òåáëôé÷i÷. I ñëâé  ñ  ðióìñ
ôïçï úáöáäá÷ âõäø-ýï úá÷ïìïäiôé ãéí õîiëáìøîéí óõ÷åîiòïí, íåîi äï÷åìïóñ  â
þåëáôé óìõûîïõ îáçïäé òi÷îï äåóñôø òïëi÷...
   Ú íáçióôòïí Ëiíièìïà ñ ðïúîáêïíé÷óñ îá ðìáîåôi Ôiìåôáó, ýï  ïâåòôáóôøóñ
îá÷ëïìï ïäîïçï ú ó÷iôéì óõúiò'ñ Ðåòóåñ.
   Ãå, óëáöõ ñ ÷áí, þõäï÷á ðìáîåôá, õõ áâïòéçåîé îáäiêîï ðòéâïòëáìé ðïçïäõ
i, úòïúõíiìï, õô÷ïòéìé îá ÷óiè ûéòïôáè óôáìéê òáêóøëéê ëìiíáô. Ðåòiïäéþîï,
óõ÷ïòï úá çòáæiëïí úáúäáìåçiäø  úáðìáîï÷áîéè  ôòáîóçáìáëôéþîéè  ÷iäëòéôôi÷
÷ïîé ÷éòõûáìé õ ëïóíiþîi  íáîäòé  äï  úiòïë  ó÷ïóõ  óéóôåíé,  ýïâ  ÷éñ÷éôé
îá÷ëïìéûîi  ðìáîåôé  i  îáìáçïäéôé  ôïòçï÷åìøîéê  ôá  ëõìøôõòîéê  ïâíiî  ú
îï÷ï÷iäëòéôéíé ó÷iôáíé. Ïëòií ôïçï, õèîi ÷þåîi äïóìiäéìé íåèáîiëõ ôñöiîîñ,
i ÷iäôïäi ýáóìé÷i öéôåìi ðìáîåôé íåûëáìé  õ  ëáúëï÷éè,  ìåçëéè,  íï÷  ðõè,
âõäi÷ìñè, ýï ÷åìéþîï ûéòñìé îáä òïúëiûîéíé ìióáíé i ìõëáíé.
   Ðåòåäõóií ñ úá÷iôá÷ äï Çïìï÷îïçï õðòá÷ìiîîñ ÷óåðìáîåôîïçï ïâ'óäîáîîñ ðï
ëïïòäéîáãiõ  ôõòéóôóøëéè  íáòûòõôi÷  ÷  óéóôåíi   ïâóìõçé   "Ôiì-ôõòéóôá",
óëïòïþåîï - ÇÕ×ÏËÏÔÕÍÓÏ ÔÔ. Áôïö, íïìïäéê þïìï÷iþå, äï÷çi îáú÷é ðïìàâìñàôø
îå ìéûå ÷ Óïîñþîiê óéóôåíi. Ôá îå  ÷  ôií  òiþ.  Ðòïóôï  îá  ãé÷iìiúï÷áîéè
ðìáîåôáè ñ úá÷ûå ðïþéîáà ú  ïæiãiêîïõ  õóôáîï÷é.  Îá÷iýï  ðïîå÷iòñôéóñ  îá
÷õìéãñè,  óôá÷ìñþé  úáëìïðïôáîéí   áâïòéçåîáí   äéôñþi   úáðéôáîîñ,   ëïìé
äïãiìøîiûå óëïòéóôáôéóñ ðïóìõçáíé äïó÷iäþåîïçï æáèi÷ãñ.
   Ïâóìõçõ ôáí ïòçáîiúï÷áîï, óëáöõ ÷áí, ÷iäíiîîï.
   Îï÷åîøëéê óõðåò-ëiâåò ú îáäú÷éþáêîï ÷éûõëáîéíé íáîåòáíé, îå  çáàþé  áîi
óåëõîäé, ìàâ'ñúîï úáðòïðïîõ÷á÷ íåîi äïëìáäîéê ðòïóðåëô ú  îáêðïðõìñòîiûéíé
ôõòéóôóøëéíé íáòûòõôáíé. Á ëiâåò ýå ê ëïíåîôõ÷á÷ íáòûòõôé ÷iä óåâå.
   Ìåä÷å ñ ðïþá÷ ÷é÷þáôé óðïëõóìé÷i ðòéîáäé  ðiä÷ïäîïçï  ãáòóô÷á,  ñë  ÷iî
úáèïðìåîï ðï÷iäïíé÷:
   -  Ôáí  ãiìïäïâï÷ï  ÷éóôõðáó  ú÷åäåîéê  áîóáíâìø  òõóáìïë  õ  óõðòï÷ïäi
ïòëåóôòõ ôòéôïîi÷. Íáôéíåôå úíïçõ ðïâáþéôé îáêíïäîiûéê ôáîïë "è÷ióô"...
   Ðåþåòé ëáí'ñîïçï ÷iëõ...
   - Ýå îåïâöéôi! - òáäióîï óëáúá÷ ëiâåò.
   Çiòóøëéê ëõòïòô îá ëõðþáóôéè èíáòáè...
   - Ýïäåîîï úíáçáîîñ îá ðï÷iôòñîéè ìéöáè!
   Úá÷ïä "Ôñöíáû"  -  îå÷áçïíéê  iîäõóôòiáìøîéê  çiçáîô  ðï  ëïîäåîóõ÷áîîà
÷óåó÷iôîøïçï ôñöiîîñ...
   - ×iìøîá i îåïâíåöåîá úáòñäëá ôñöiîîñí óéæïîi÷ äìñ èáôîøïçï ÷öéôëõ!
   Ôá äìñ íåîå õóå ãå îå âõìï äé÷éîïà. Úá þáó ó÷ïõè ëïóíiþîéè íáîäòi÷ ñ  ê
îå ôáëå âáþé÷. Ïóø þïíõ ñ ìáçiäîï õóíièîõ÷óñ i  ú  îåìàäóøëïà  ÷÷iþìé÷ióôà
úáðéôá÷ æáèi÷ãñ:
   - Íiê ðåòûïóïòôîéê äòõöå, á ýï õ ÷áó ó ôáëå, þïçï õ ðòïóðåëôáè îåíá?
   - Ôáëå, þïçï îåíá?! - ïóôï÷ði÷ òïâïô.
   Ñ ðïâáþé÷, ýï êïçï óìiä úáóðïëïõôé.
   - Úòïúõíiìï, íåîå îå ãiëá÷ìñôø äåòöá÷îi ôáóíîéãi...
   - Áìå ö, äïâòïäià, äìñ ôïçï, ýïâ ðïâáþéôé ôáëå, þïçï  îåíá,  ôòåâá  êôé
ôõäé, îièôï îå úîáó ëõäé, - æáèi÷åãø ñ÷îï õèéìñ÷óñ ÷iä îåçáêîïçï ÷éòiûåîîñ
ðòïâìåíé.
   - I ïãå îáúé÷áóôøóñ úòáúëï÷ïà ïâóìõçïà! - ÷éçõëîõ÷ ñ, èéôòï òïú'ñôòààþé
êïçï åìåëôòïîîõ ðéèõ.
   - Ðòé þïíõ ôõô ïâóìõçá? - óëéði÷ ÷iî, ôïþîióiîøëï ñë  õ  îáó,  õ  "Âàòï
äïâòéè ðïóìõç". - Òiþ õ ôií, ýï äï ÇÕ×ÏËÏÔÕÍÓÏ ÔÔ ýå îièôï îå ú÷åòôá÷óñ  ú
ôáëéí äé÷ï÷éöîéí úáíï÷ìåîîñí!  Ú÷áöôå  èïþá  â  îá  ôå,  ýï  íé  îå  íáóíï
ðïôòiâîïçï äïó÷iäõ!
   - ×çáíõêôå ó÷ïõ âìéóëá÷ëé! - òiûõþå çòéíîõ÷ ñ. - Ñëâé ñ úá÷iôá÷ îá ÷áûõ
ðìáîåôõ òáîiûå, ÷é â äá÷îï ãåê äïó÷iä íáìé. Âõäøôå ðå÷îi!
   Íïñ úáìiúîá ìïçiëá êïçï ðåòåëïîáìá, i ÷iî ðòéíéòìé÷ï íï÷é÷:
   - Ðïäõíáóíï, ýï äìñ ÷áó íïöîá úòïâéôé...
   Ú êïçï âïëõ ãå âõìï äõöå òïúõíîå òiûåîîñ. Áäöå ÇÕ×ÏËÏÔÕÍÓÏ ÔÔ  îå  íáìï
öïäîéè çáòáîôiê, ýï ñ îå ÷iä÷iäáà ðìáîåôõ ÷äòõçå. Á ôïäi ýï, úîï÷õ  óõûéôé
åìåëôòïîîõ ðáí'ñôø?
   Òïâïô ú÷i÷óñ îá ôòéîïçé i ðïþá÷ úáäõíìé÷ï þï÷çáôé ú ëõôëá  õ  ëõôïë  ðï
ëiíîáôi. Ú êïçï ïþåê ióëòéìï, ýï  îáïþîï  äåíïîóôòõ÷áìï  îáðòõöåîõ  òïâïôõ
õóiè âìïëi÷ ðáí'ñôi. Ðï ôéè óðáìáèáè ñ ú  ãiëá÷ióôà  óðïóôåòiçá÷  å÷ïìàãià
ëiâåòîåôéþîïõ äõíëé.
   - ò! - îáòåûôi úá÷ïìá÷ ÷iî i ðïìåçûåîï úáçõ÷.  -  ò  ôáëå,  þïçï  îåíá!
Íáçióôò Ëiíièìá! ×iî óáí ÷éëòåóìé÷ óåâå ú ióôïòéþîïçï ðïóôõðõ!
   - Îõ, ïô âáþéôå, á ÷é ðòõþáìéóñ...
   - Áìå ÷òáèõêôå, - úáóôåòiç íåîå òïâïô, - Ëiíièìá - ïâ'óëô  úáâïòïîåîéê.
Òïúõíióôå, ó÷ïõí çåîiáìøîéí ÷iäëòéôôñí  ÷iî  íïöå  úáçáìøíõ÷áôé  i  îá÷iôø
âiìøûå ôïçï - úáëïîóåò÷õ÷áôé! - òïú÷éôïë ãiìïõ ãé÷iìiúáãiõ. Íé êïçï ðéìøîï
ïèïòïîñóíï ÷iä îåïâåòåöîéè ÷iä÷iäõ÷áþi÷. Ïóïâìé÷ï õ ãåê äåîø, óäéîéê  äåîø
îá ëïöîi äåóñôø òïëi÷. Áìå ñëýï ÷é îáðïìñçáóôå...
   - Ôáë! - ðïúâá÷é÷ êïçï ñ ïóôáîîiè óõíîi÷i÷.
   - Äïâòå, äìñ ÷áó íé úòïâéíï ÷éîñôïë, âï ÷é ðòéêûìé äï îáó iú ÷éîñôëï÷éí
úáíï÷ìåîîñí. Ïóø ÷áí ðåòåðõóôëá. Åè, ñëâé ÷é ðòéìåôiìé äï îáó úá÷ôòá, ñ  â
÷öå îiþéí îå íiç ÷áó úáäï÷ïìøîéôé. Á úá ôáëõ óôòáèiôìé÷õ  ðòï÷éîõ  íåîå  â
ôïþîï óðéóáìé îá ðåòåôïðëõ. Äñëõà ÷áí, ëáðiôáîå, úá ÷þáóîå ðòéâõôôñ!
   Ïôáë íéíïèiôø ñ ÷òñôõ÷á÷ ÷iä îåíéîõþïõ úáçéâåìi úäiâîïçï ëiâåòá.  Óôòáè
îá÷iôø ðïäõíáôé, ýï â óôáìïóñ, ñëâé ñ úáðiúîé÷óñ èïþ îá äåîø! Ôá îå ðòï ãå
íï÷á...
   ×ëòáê úáiîôòéçï÷áîéê, ñ ói÷ õ ðï÷iôòñîõ  ëïìióîéãà  ú  ðïúîáþëïà  ÔÔ  i
ðïëáúá÷ ÷iúîéëï÷i ðåòåðõóôëõ. ×iî úäé÷ï÷áîï ú÷i÷ îá íåîå ïþi,  áìå  âiìøûå
îiþéí îå ÷éñ÷é÷ ó÷ïçï úâåîôåöåîîñ. Á ôïäi óôøïâîõ÷ âáôïçïí ëòéìáôéè ëïîåê,
i íé ûõçïîõìé ÷ îåâï.
   Îå÷äï÷úi ÷éúîáþé÷óñ íáòûòõô.
   Íé ìåôiìé äï óäéîïõ îá ðìáîåôi þïòîïõ  èíáòé,  îáõöáþåîïõ  îáäðïôõöîéíé
âìéóëá÷ëáíé.  Ðå÷îï,  õõ   úáìéûéìé,   ýïâ   ðïìïèáôé   îáäôï   äïðéôìé÷éè
íáîäòi÷îéëi÷.
   Îáä èíáòïà îá ðï÷iôòñîéè è÷éìñè çïêäá÷óñ îå÷åìéëéê ëìáðïôø úåíìi,  ñëéê
úîéúõ  ðiäðéòáìé  áîôéçòá÷iôáãiêîi   ðïäõûëé.   Ðïóåòåä   ãøïçï   ïóôòi÷ãñ
úäiêíáìáóñ óôáòåúîá èáìáâõäá. Ú ÷éóïëïçï ãåçìñîïçï äéíáòñ ÷'àîé÷óñ  äéíïë.
Ïãà âõäi÷ìà ïôïþõ÷áìï ëiìøëá  ðìïäï÷éè  äåòå÷,  ñëi  îáðïìåçìé÷ï  ïâäéòáìá
âòõäîá i ïèìñìá ëïúá. Îá ûéõ õ îåõ ôåìiðáìáóñ ïâiò÷áîá íïôõúëá...
   ×iúîéë ðòéû÷áòôõ÷á÷óñ äï è÷iòôëé  ôáëóñë  úìiðìåîïõ  ïçïòïöi  i  ðïîõòï
ðòïãiäé÷:
   - Ñ ôõô ðïþåëáà...
   Âiìøû ðïèíõòïçï íióãñ ñ ÷  öéôôi  îå  âáþé÷.  Ïãi  èéòìñ÷i  äåòå÷ãñ  úi
óôáòåúîïà ëïúïà... Ïãñ íïôïòïûîá èõòäåìéãñ  âìéóëá÷ïë  õ  ôøíñîïíõ  þåòå÷i
âåúíåöîïõ èíáòé... I ôåíîá âõäi÷ìñ, ÷ëòéôá ðìióîñ÷ïà i  íïèïí...  Ïäîáë  ñ
óíiìé÷ï ðïûëáîäéâá÷ äï îåõ i èïòïâòï ðïóôõëá÷ ðòïôåúïí  õ  íáóé÷îi  äõâï÷i
ä÷åòi. Îå íáà óõíîi÷õ, ýï ëïìé â ÷ïîé âõìé îá  úáóõ÷i,  õè  íïöîá  âõìï  â
÷éóáäéôé èiâá ýï äïâòéí ïâìïçï÷éí ôáòáîïí.
   - Úáèïäøôå! - ðòïìõîá÷ òéðõþéê,  ñë  iòöá÷i  ûðiîçáìåôé,  çïìïó.  -  Îå
úáþéîåîï!
   Ñ ûôï÷èîõ÷ ä÷åòi, ýï âiìøûå ðáóõ÷áìé â äï âòáíé îå÷åìéþëïõ  æïòôåãi,  i
õ÷iêûï÷ äï âõäéîëõ.
   I ýï ÷é äõíáóôå? Úáôéûëõ i ôõô îå âõìï!
   Õ ðòïóôïòïíõ èïìïäîïíõ ðòéíiýåîîi âõìï ýå ôåíîiûå, îiö îáä÷ïòi.  Ôiìøëé
íåòåèôìé÷i ëòé÷á÷i ÷iäâìéóëé ú  îáði÷úòõêîï÷áîïçï  ëáíiîá  ëéäáìé  èéíåòîi
ôiîi ÷iä íõúåêîéè ôéçìi÷, äïðïôïðîéè òåôïòô i çìåëi÷, ñëi íáìï îå  ÷ðòéôõì
âõìé ðiäóõîõôi òáúïí úi óôïìïí äï úçáóáàþïçï ÷ïçîéýá. Õ ãéè ðïóõäéîáè ýïóø
ñ÷îï îå óðïöé÷îå ûéðiìï i âõìøëáìï.
   Îåðïäáìië ÷áìñìéóñ ÷ëòéôi çõóôéí ûáòïí ðéìõ äåôáìi ðï÷îïçï  òéãáòóøëïçï
óðïòñäöåîîñ. Ðáîãéò  ú  ïâiò÷áîéíé  òåíiîãñíé,  ÷áöëi  úáìiúîi  òõëá÷éþëé,
ðïôïþåîá iòöåà óðiäîéãñ, çòõâåúîéê íåþ õ ÷ïìïèáôéè ïä  ÷iëï÷iþîïõ  ëïòïúiõ
ðiè÷áè... Ïô ôiìøëé  ûïìïíá  óåòåä  ãøïçï  ióôïòéþîïçï  íïôìïèõ  îå  âõìï.
Íáâõôø, ÷iî ðòá÷é÷ çïóðïäáòå÷i úá ëáúáîïë, âï ÷éói÷ îá ìáîãàçõ õ ëáíiîi.
   Ôá îáêâiìøûå íåîå ÷òáúé÷ óáí èáúñõî.
   Ãå âõ÷ ÷éóïëéê, íï÷ öåòäéîá, i ÷éóõûåîéê, ñë íõíiñ, þïìï÷'ñçá ú  äï÷çïà
óé÷ïà âïòïäïà, ýï ú÷éóáìá äï úåíìi i, ôòåâá äõíáôé, ðiäíiôáìá ðiäìïçõ.  Îá
óáíi êïçï âòï÷é âõìï  îáóõîõôï  çïóôòï÷åòèéê  þåò÷ïîéê  ëï÷ðáë,  ðòéíèìé÷ï
òïúûéôéê íióãå÷éíé úiòëáíé ôá óõúiò'ñíé. Á îá ÷õúøëi ðìåþi  âõìá  îáëéîõôá
þïòîá íáîôiñ, çåôø õóñ òïúðéóáîá ëáâáìióôéþîéíé óéí÷ïìáíé ú âiìïõ i þïòîïõ
íáçiõ. Îá ìi÷ïíõ ðìåþi õ îøïçï óéäiìá ðiäôïðôáîá óï÷á, á ÷ ðòá÷iê òõãi ÷iî
ôòéíá÷ - öáè úçáäáôé! - ëåìéè ú ìàäóøëïçï þåòåðá. Õ ãøïíõ ëåìéèõ ëáîiâáìi÷
ðáòõ÷áìá íáóîá òiäéîá.
   - Áçá! - ú çïóôéîîióôà ìàäïöåòá ðòïèòéði÷ ÷iî. - Ú'ñ÷éìéóñ!
   ×iî ÷ôõðé÷  õ  íåîå  ðòïîéúìé÷éê  ðáìáàþéê  ðïçìñä.  Ôá  èïþ  ñëi  âõìé
îåóðòéñôìé÷i äìñ çòõîôï÷îéè äïóìiäöåîø õíï÷é, ñ ðïíiôé÷,  ýï  ïäîå  ïëï  õ
îøïçï âõìï ûôõþîïçï ðïèïäöåîîñ.
   Ôéí þáóïí ãñ áëáäåíiþîá óõíiû öåòäéîé ú  íõíióà  ú÷áöéìá  õ  òõãi  ó÷iê
óôòáèiôìé÷éê ëåìéè i úîï÷õ, ôòiõíæõàþé, úáèòéðiìá, íï÷ ðïçáîéê çõþîïíï÷åãø
îá ó÷ñôi:
   - Ýå è÷éìéîá... Ôáë, ýå è÷éìéîá, i ÷é â îá÷iëé ÷ôòáôéìé îáêõòïþéóôiûõ ÷
ióôïòiõ îáûïçï äéóëá íéôø...
   - Äéóëá? - îå úòïúõíi÷ ñ,
   - Ôáë, ÷iî ðìá÷áó ÷ âåúíåöîïíõ ïëåáîi i äá÷îï ðiûï÷ âé îá äîï, ñëâé  îå
ôòéíá÷óñ îá ôòøïè ÷åìåôåîóøëéè ëéôáè... Áôïö, ýå è÷éìéîá, i ñ ðåòåèéìé÷ âé
ó÷iê íáçiþîéê ëåìéè. Ïãå ôiìøëé þåëá÷, ëïìé ðòïèïìïîå åìiëóéò...
   Íáçióôò óõîõ÷ ëåìéè íåîi ðiä îió. Òiäéîá âõìá îá äé÷ï óíåòäàþá.
   - Ï, ãå âõ÷ îåìåçëéê ûìñè äï ðåòåíïçé! - îå÷çá÷á÷  íáç.  ×iî  äï÷iòìé÷ï
÷éëìáäá÷ õói ó÷ïõ ôáóíîéãi: - Óðïþáôëõ ñ ê çáäëé îå íá÷  ðòï  åìiëóéò,  âï
îáíáçá÷óñ úîáêôé òåãåðôõòõ æiìïóïæóøëïçï ëáíåîñ.
   - Äìñ þïçï? - úáðéôá÷ ñ, áâé ýïóø óëáúáôé.
   ×iî ÷éòñþé÷óñ îá íåîå, îiâé ñ âï÷ëîõ÷ îáêâiìøûõ  õ  ó÷iôi  äõòîéãà.  Ôá
ïâíåöé÷óñ ìéûå úîå÷áöìé÷éí ðïçìñäïí, áìå ðïñóîéôé ðïñóîé÷:
   - Ñóîï äìñ þïçï: ýïâ úá÷ïìïäiôé õóií ó÷iôïí.
   Õ îøïçï ãå ú÷õþáìï ôáë ðòéòïäîï, îiâé ÷iî  úâéòá÷óñ  ðiôé  õ  ìá÷ëõ  ðï
èìiâ.
   - Åçå ö, ñ â ôïäi ëõðé÷ îá úïìïôï  ÷óiè  íéòóøëéè  ÷ïìïäáòi÷  i  ëîñúi÷
ãåòë÷é... Ôá, ïä÷åòôï ëáöõþé, óðòá÷á ðïóõ÷áìáóñ ëåðóøëï. Õ íåîå ÷öå âïòïäá
÷iäòïóìá äï ðïñóá, á ñ îå úòõûé÷ îá÷iôø ú íåòô÷ïõ ôïþëé!  Ïôõô  i  ðïóôáìï
ðéôáîîñ ðòï åìiëóéò.
   - Þïíõ? - îå ÷ôïòïðá÷ ïäòáúõ ñ.
   Íïõ úáðéôáîîñ ðïþáìé êïçï äòáôõ÷áôé.
   - "Þïíõ", "þïíõ"? - ðòïâõòþá÷ Ëiíièìá. - Ñóîï  þïíõ:  ýïâ  ðïíïìïäûáôé.
Áäöå ãå - åìiëóéò íïìïäïóôi. Ñëâé ñ ðïíïìïäûá÷, ñ íiç âé òïúðïþáôé äïóìiäé
úîï÷õ. Ñ ö îå ÷iäíï÷é÷óñ ÷iä ÷åìéþîïçï îáíiòõ úáðáîõ÷áôé îáä  õóií  ó÷iôïí
÷iä âåòåçá äï âåòåçá! Áö ôõô îá íåîå þéçáìá îï÷á èáìåðá. Õ íåîå îå âõìï  ê
ûåìñçá îá åëóðåòéíåîôé. ×éèïäéìï úáþáòï÷áîå  ëïìï:  ýïâ  úîáêôé  òåãåðôõòõ
æiìïóïæóøëïçï  ëáíåîñ,  óìiä  âõìï  ÷éîáêôé  åìiëóéò  íïìïäïóôi,   á   ýïâ
÷éçïôï÷éôé åìiëóéò, ôòåâá âõìï íáôé æiìïóïæóøëéê ëáíiîø! Ýï  âõìï  òïâéôé?
Ôá ñ úîáêûï÷ ÷éèiä - õúñ÷ i, îåú÷áöáàþé  îá  óõ÷ïòõ  úáâïòïîõ,  ÷éëáòâõ÷á÷
óäéîéê õ ó÷iôi îåòïúíiîîéê ëáòâï÷áîåãø. Ïóø ÷iî!
   Íáçióôò Ëiíièìá óñçîõ÷ òõëïà õ äiòëõ  ÷  íáîôiõ  i  ú  òáäióîéí  úïêëïí
÷éäïâõ÷ ú îáäò ðiäëìáäëé âìéóëõþõ íïîåôõ.
   - Á îá÷iýï ÷é õôáóíîéþéìé ãåê ëáúëï÷éê ÷éîáèiä? - ðïãiëá÷é÷óñ ñ.
   Íáçióôò úáè÷éìà÷á÷óñ.
   - Ñóîï îá÷iýï: ñëâé ñ îå ôòéíá÷ êïçï õ óåëòåôi, çòïûi û÷éäëï ÷ðáìé â äï
ãiîé âéôéè þåòåðëi÷. Á ñëéí ðïâéôïí ñ ðòéäâá÷ âé ôïäi  îåïâèiäîi  òåþï÷éîé
äìñ åìiëóéòõ? I ëïíõ â ôïäi âõ÷ ðïôòiâåî æiìïóïæóøëéê ëáíiîø?
   -  Á  îá÷iýï  ÷áí  æiìïóïæóøëéê  ëáíiîø,  ëïìé  ÷é  íáóôå   îåòïúíiîîéê
ëáòâï÷áîåãø? - ú'ñóï÷õ÷á÷ ñ.
   - Âïöå íiê, ÷é ñë íáìá äéôéîá - "îá÷iýï" ôá "îá÷iýï"! Ñóîï îá÷iýï: ñ  â
äï óáíïõ óíåòôi îå ÷óôéç âé îáíiîñôé ôáëõ ëõðõ  çòïûåê,  ýïâ  ëõðéôé  õóiè
íïöîï÷ìáäãi÷. Ïôöå, úîï÷õ ö ôáëé, ýïâ ú  õóðièïí  ðòï÷åóôé  ãà  çòáîäiïúîõ
æiîáîóï÷õ ïðåòáãià, îåïâèiäîï ú÷áòéôé åìiëóéò!
   ×iî îåäâáìï ëéîõ÷ îåòïúíiîîéê ëáòâï÷áîåãø îá óôiì i ïâïíá òõëáíé ðiäîñ÷
ëåìéè.
   Èéíåòîi  ìïçiþîi  ÷ðòá÷é  íáçióôòá  Ëiíièìé  îá÷åìé  íåîå  îá  ôòé÷ïöîi
òïúäõíé. Þé îå âïöå÷iìøîéê ÷iî? Ðå÷îï, âïöå÷iìøîéê!  Ú'õèá÷  ú  çìõúäõ  îá
iäåõ ó÷iôï÷ïçï ðáîõ÷áîîñ. Iîáëûå îá÷iýï óõðåò-ëiâåòï÷i âõìï ðïóéìáôé  íåîå
óàäé? Ôiìøëé âïöå÷iìøîéê íïöå ïðéîéôéóñ õ ëáôåçïòiõ óõýïçï,  ýï  îáóðòá÷äi
îå ióîõó.  Áäöå,  èïþ  êïçï  ê  ïôïþõó  òåáìøîéê  ó÷iô,  óáí  ÷iî  öé÷å  õ
äé÷ï÷éöîïíõ ÷éçáäáîïíõ ó÷iôi.
   Áìå, îá öáìø,  ãøïçï  äé÷áëá  ëéîõìé  îáðòéú÷ïìñýå.  Öïäîïçï  óáîiôáòá!
Îiñëïçï îáçìñäõ! Ðï÷îá ó÷ïâïäá äiê, èïþ  i  ïâíåöåîá  ëïòäïîáíé  ìiôáàþïçï
ïóôòi÷ãñ. Úá ôáëéè õíï÷ ÷iî úäáôåî îáëõèï÷áòéôé âïúîá-ýï. Èôï  êïçï  úîáó,
íïöìé÷ï, Ëiíièìá ïãå ôòéíáó þåòåð îå ú íïìïäiöîéí  îáðïóí,  á  ú  óôòáûîïà
ïôòõôïà? Öáè! Ýå óëïîáó, i íåîå ö ú÷éîõ÷áôñôø, ýï ñ âõ÷ ôõô ðòéóõôîiê i îå
úáðïâiç âåúçìõúäïíõ óáíïçõâóô÷õ.  ×iä  ãéè  äõíïë  õ  óíåòäàþiê  áôíïóæåòi
ìáâïòáôïòiõ íåîi ðïþáìé ÷þõ÷áôéóñ ðáèïýi çiòëïçï íéçäáìà, ñëi, ñë  ÷iäïíï,
÷ìáóôé÷i óíåòôïîïóîïíõ ãiáîióôïíõ ëáìià.
   Ñ ÷éòiûé÷ âõäø-ýï úáðïâiçôé óôòáûîiê ôòáçåäiõ.
   - Óìõèáêôå, íáçióôòå, - ðïþá÷ öáèáôé êïçï, - á òáðôïí õ ÷áó õ òõëáè  îå
åìiëóéò, á ú÷éþáêîá ïôòõôá? Ú÷iäëé ÷é úîáóôå, ýï ÷é îá÷áòéìé? Þé îå  ëòáýå
ðïóôá÷éôé äïóìiä îá ô÷áòéîi? Äáêôå óðïþáôëõ îáðéôéóñ  èïþá  â  ëïúi.  Ôïäi
ðïâáþéíï...
   - Á ãå iäåñ! - ðïö÷á÷iûá÷  Ëiíièìá.  -  Áìå  îå  äõíáêôå,  ýï  ÷é  íåîå
îáìñëáìé. Ãå óðòá÷öîiê áìèiíiþîï þéóôéê îåðiäòïâîéê åìiëóéò. Ñ ÷áòé÷  êïçï
îå îá÷íáîîñ, ñë ÷é çáäáóôå, á úá  æïòíõìïà  âåúóíåòôñ,  ñëõ  ûõëá÷  äåóñôø
äï÷çéè òïëi÷...
   - Äå ö ÷ïîá -  ïãñ  æïòíõìá?  -  ÷éçõëîõ÷  ñ,  òáäiàþé,  ýï  úáòáú  õóå
ú'ñóõóôøóñ.
   - Èå-èå-èå, äå æïòíõìá, ðéôáóôå? - óèéäîï úáèéèïôi÷ íáçióôò. -  Æïòíõìõ
÷áí îå ðïâáþéôé, ñë ÷ìáóîi ÷õèá! Òõëïðéó ú âïöåóô÷åîîéí òåãåðôïí  åìiëóéòõ
íïìïäïóôi ñ úäá÷ äï îáäiêîïõ óèï÷áîëé ú  óäéîïà  õíï÷ïà,  ýïâ  õõ  ÷iääáìé
ôiìøëé õ íïõ ÷ìáóîi òõëé. Áìå èïäiíôå äï ëïúé. Èáê öé÷å óôáòá, âï íåîi  ýå
äï âióá òïâïôé, á ñ îáä õóå ìàâìà ëïúñþå íïìïëï.
   Ëiíièìá èìàðîõ÷ õ íéóëõ ïíïìïäöõ÷áìøîïçï îáðïà, i íé ÷éêûìé îáä÷iò.
   Ðòïîéúìé÷éê èïìïäîéê ÷iôåò èéìé÷  äåòå÷á.  Þïòîá  âåúïäîñ  ÷åìåôåîóøëïõ
èíáòé þáó ÷iä þáóõ óðáìáèõ÷áìá óìiðõþéí íåòåöé÷ïí. âìéóëá÷ïë. Ëïúá öáìiâîï
íåëáìá.
   Ëiíièìá ðïóôá÷é÷ ðåòåä îåà íéóëõ i ú îåóðïäi÷áîïà  ìáçiäîióôà  ðïçìáäé÷
ðï õõ úâéôiê õ âòõäîi ëï÷ôõîé ûåòóôi. Ëïúá îáèéìéìáóñ äï  íéóëé  i  ðïþáìá
öáäiâîï óøïòâáôé áìèiíiþîõ òiäéîõ. ×óå ÷éóíïëôáìá!
   I ôõô óôáìïóñ äé÷ï. Úá ëiìøëá óåëõîä ðåòåä îáíé ö÷á÷ï óôòéâáìï âiìåîøëå
ðòõäëå ëïúåîñ! Ôiìøëé ïâiò÷áîá íïôõúëá ýå ôåìiðáìáóñ îá êïçï  ôïîëiê  ûéõ,
ñë òåþï÷éê äïëáú îåêíï÷iòîïõ ðïäiõ...
   - ×i÷áô! - îåóáíï÷éôï úáçïòìá÷ íáçióôò, îåäïìáäîï ÷éíáèõàþé  òõëáíé.  -
×i÷áô! ×i÷áô! ×i÷áô!
   ×iî ðiäèïðé÷ ëïúåîñ îá òõëé,  îiöîï  ðòéôéóîõ÷  äï  çòõäåê  i,  ëõíåäîï
ðiäóôòéâõàþé, ðïíþá÷ äï èáôé. Ñ úáòéði÷ úá îéí óìiäïí.
   "Ôéóñþá áóôåòïõäi÷! - ÷éìáñ÷óñ ÷ äõûi ñ. -  I  ïôáëõ  çåîiáìøîõ  ìàäéîõ
ôòéíáàôø ðï óõôi õ ÷'ñúîéãi. Ôá ýå, úáíióôø óõþáóîéè  ðòéìáäi÷,  ðiäóõîõìé
óåòåäîøï÷iþîå îáþéîîñ! Îåíá ö îiþïçï äé÷îïçï, ëïìé úá ôáëéè öáèìé÷éè  õíï÷
ìàäéîá ôòïèé óðòéþéîéôøóñ i ðïþîå  ÷áòîñëáôé  ðòï  ó÷iôï÷å  ðáîõ÷áîîñ  áâï
ôòøïè ïóïòõöîéè ëéôi÷..."
   Íáçióôò  ÷éðõóôé÷  ëïúåîñ  îá  ðiäìïçõ  i  ôòåíôñþéíé   òõëáíé   óèïðé÷
ìàäïöåòóøëéê ëåìéè. Ïâéä÷á êïçï  ïëá  -  ðòéòïäîå  i  ûôõþîå  -  ðáìáìé  ú
ïäîáëï÷ïà iîôåîóé÷îióôà. ×iî  ðiäîió  íióôëéê  þåòåð  äï  òïôá  i  öáäiâîï
÷éóøïòâá÷ ÷óå äï ïóôáîîøïõ ëòáðìi.
   Ñ ÷öå âõ÷ çïôï÷éê äï íéôôó÷éè ðåòåô÷ïòåîø i ôïíõ äé÷é÷óñ  îá  ÷ói  ïþi,
ýïâ îå ðòïíéîõôé ê îáêíåîûïõ ðïäòïâéãi.
   Âïòïäá õ îøïçï ðïþáìá çõóôiûáôé i ÷ëïòïþõ÷áôéóñ... Ëiìøëióôø úíïòýïë îá
ïâìéþþi  úîáþîï  ðïíåîûáìá...  Óôáî  òïúiçîõ÷óñ...  Îáòáú  óôáìïóñ  úï÷óií
îåïþiëõ÷áîå - ú êïçï ïþîéãi ÷éðáìï ûôõþîå ïëï i ðïëïôéìïóñ ðï  ðiäìïúi.  Á
îá íåîå äé÷éìïóñ ä÷á îïòíáìøîéè ìàäóøëéè ïëá!
   Áôïö, íáçióôò  Ëiíièìá  äé÷é÷óñ  îá  íåîå!  I  ÷  êïçï  ïþáè  ó÷iôéìáóñ
îåðòéèï÷áîá ðïçòïúá!
   - Èôï ÷é? - ðiäïúòiìï úáðéôá÷ ÷iî, ïúéòáàþé  íåîå  ðïçìñäïí  ú  îiç  äï
çïìï÷é, îiâé ÷ðåòûå ðïâáþé÷. - I ñë ÷é óàäé ðïôòáðéìé?
   - Ôá ÷é ýï? - úäé÷õ÷á÷óø ñ, èïþ íåîi  ÷öå  âõìï  îåóéìá  äé÷õ÷áôéóñ.  -
Îå÷öå  úáâõìé?  ×é  ö  óáíi  ð'ñôø  è÷éìéî  ôïíõ  òïúðï÷iäáìé   íåîi   ðòï
æiìïóïæóøëéê ëáíiîø ôá åìiëóéò íïìïäïóôi...
   - Ñëéê æiìïóïæóøëéê ëáíiîø? - ðïèíõòï ÷éòië ÷iî i ëéîõ÷ û÷éäëéê  ðïçìñä
îá ìéãáòóøëi ïâìáäõîëé. - Ñëéê åìiëóéò íïìïäïóôi? Ñë ñ íiç òïúðï÷iäáôé ðòï
ôå, ðòï ýï ê óáí îå íáà îáêíåîûïçï õñ÷ìåîîñ?
   - Á ãå ýï? - ñ ôéãøîõ÷ ðáìøãåí õ âië îåòïúíiîîïçï ëáòâï÷áîãñ.
   × ïþáè íáçióôòá óðáìáèîõìá îåðïâïòîá ìàôø, êïçï óõèå ïâìéþþñ óðïô÷ïòéìá
ïçéäîá  çòéíáóá.  ×iî  ò÷õþëï  óôòéâîõ÷  äï  óôïìõ  i  óõäïòïöîå  úáôéóîõ÷
îåòïúíiîîéê ëáòâï÷áîåãø õ òõãi.
   - Ôòéëìñôéê ûðéçõî! - úìióîï ðòïóéþá÷ ÷iî. -  Íåòúåîîéê  úòáäîéëõ!  Ôé,
ðï÷úõþéê çáäå, ðïíéìé÷óñ, âï ðòéêûï÷ ðï óåëòåôé, ñëéè ñ ýå îå  íáà...  Áìå
ãå ïóôáîîñ ðïíéìëá õ ô÷ïóíõ úìïþéîîïíõ öéôôi!
   ×iî ëéîõ÷ ëáòâï÷áîåãø õ äiòëõ ÷ íáîôiõ i óèïðé÷óñ úá íõúåêîi ïâìáäõîëé.
Îáäi÷ îá óåâå ðáîãéò, ÷ìiú õ úáìiúîõ óðiäîéãà, ïðåòåúá÷óñ ðõäï÷éí íåþåí i,
úìï÷ióîï ðïóíièáàþéóø, ðïþá÷ îáôñçáôé iòöá÷i òõëá÷éþëé...
   - Ñ ðïèï÷áà ó÷ïõ ôáóíîéãi òáúïí ú ôïâïà, ðòïêäéó÷iôå! - íóôé÷ï ðïïâiãñ÷
÷iî.
   Ñ ðòï ÷óñë ÷éðáäïë ðïúáäëõ÷á÷ äï ä÷åòåê. Áìå ãñ úõóôòiþ  ôáëé  íáìï  îå
óëiîþéìáóñ ôòáçiþîï: ñ óôõðé÷ ðòïôåúïí îá ûôõþîå ïëï íáçióôòá i  ìåä÷å  îå
÷ðá÷.
   Á ñëâé ÷ðá÷, ôï,  âõäøôå  ðå÷îi,  ÷öå  îå  ðiä÷i÷óñ  â,  -  úîá÷ióîiìéê
Ëiíièìá, âåúõíï÷îï, óëáòá÷ âé íåîå.
   - Âïòïîéóñ, îiëþåíîéê ÷éòïäëõ! - úáòå÷i÷ íáçióôò, áö  úáèìéîáàþéóø  ÷iä
çîi÷õ.
   ×iî óèïðé÷óñ úá íåþ. Ôá úâòïñ îå ìiúìá ú ðièï÷. Ðå÷îï,  iòöá  äïâòå  õè
úãåíåîôõ÷áìá. Ãå íåîå i ÷òñôõ÷áìï. Ðïëé Ëiíièìá, þåò÷ïîiàþé  ÷iä  îáðòõçé,
óíéëá÷ íåþá, ñ óèïðé÷  êïçï  ûôõþîå  ïëï  i  ú  õóióà  íïöìé÷ïà  û÷éäëióôà
ðïûëáîäéâá÷ äï ëòéìáôïçï åëiðáöá.
   Òáðôïí úá íïóà óðéîïà ðòïìõîá÷  íïôïòïûîéê  ú÷õë.  Ãå  íåþ  îáòåûôi  úi
óëòåçïôïí ÷éìiú ú ðièï÷.
   Ñ âõë÷áìøîï ÷ðá÷ õ ëïìióîéãà i èòéðëï çõëîõ÷ ÷iúîéëï÷i:
   - Òõûáê!
   Êïçï îå äï÷åìïóñ ä÷iþi úáðòïûõ÷áôé. Ïþå÷éäîï, íá÷  äïó÷iä.  ×iî  ðiä÷i÷
âáôïçá i ìõîëï ìñóîõ÷ ðï ëòõðáè úáóôïñîéè ðåçáói÷.
   Ïóôáîîó, ýï ñ âáþé÷, ãå íáçióôòá, ñëéê ÷éíáèõ÷á÷  äï÷öåìåúîéí  íåþåí  i
äéëï ÷ïìá÷:
   - Îá ðáìà úòáäîéëá! Îá âáçáôôñ!
   Òïúóôåâîõôi ïâìáäõîëé  çòéíiìé  îá  îøïíõ,  ñë  ëïîóåò÷îi  âìñûáîëé  îá
ïðõäáìi...
   ...Óõðåò-ëiâåò ú ÇÕ×ÏËÏÔÕÍÓÏ ÔÔ úõóôòi÷ íåîå úi óði÷þõôìé÷ïà ðïóíiûëïà:
   - Îõ ýï? Âáþéìé ôáëå, þïçï îåíá?
   - Âáþé÷, èáê êïíõ çòåãø! Áìå þïíõ ÷é ÷÷áöáóôå Ëiíièìõ ôéí,  þïçï  îåíá?
Ðòá÷äá, íáçióôò - ìàäéîá ú äé÷áãô÷áíé, áìå ö ÷iî óðòá÷äi  ÷éîáêûï÷  ãiëá÷i
òåþi!
   Òïâïô óõíîï úáâìéíá÷ òiúîïëïìiòîéíé ìáíðïþëáíé.
   - Ëïöîi äåóñôø òïëi÷, - ðòïëáúá÷ ÷iî, - óôáòéê ÷iääáó îáí  îá  óèï÷áîëõ
ðõèëéê òõëïðéó i óôá÷éôø õíï÷õ, ýïâ ÷iääáìé êïçï ôiìøëé êïíõ  ïóïâéóôï.  Õ
îáûïíõ áòèi÷i îéîi úâåòiçáóôøóñ ãiìá  ëõðá  áâóïìàôîï  ôïôïöîéè  òõëïðéói÷
Ëiíièìé, úáçáìøîéê ôéòáö ñëéè ÷öå óôáîï÷éôø 217 ðòéíiòîéëi÷.
   - Þïíõ ö íáçióôò ðï îéè îå ðòéèïäéôø?
   - Á ÷iî i îå íïöå ðòéêôé. Åìiëóéò ýïòáúõ ÷iäëéäáó êïçï îá äåóñôø  òïëi÷
õ íéîõìå, ôïâôï õ ôïê þáó, ëïìé ÷iî ôiìøëé ðïþéîá÷  äïóìiäöõ÷áôé  ðòïâìåíé
÷iþîïõ íïìïäïóôi. I ÷iî ýïòáúõ ôïþîï õ äåóñôéòiþîéê óôòïë òïâéôø ôïê óáíéê
÷éîáèiä. Íé íáóíï 217 òõëïðéói÷, ïôöå, Ëiíièìá úáêíáóôøóñ äáòåíîïà  ðòáãåà
÷öå 2170 òïëi÷. ×iî ôå, þïçï îåíá, âï èïþ ióîõó ðïòñä  ú  îáíé,  áìå  öé÷å
õñ÷ìåîîñíé óôòáûåîîï äáìåëïçï íéîõìïçï. Ãå ðïóôiêîï  ióîõàþéê  áîáèòïîiúí,
öé÷éê âåúçìõúäéê ÷iþîéê ä÷éçõî.
   Òïâïô ðòéóõîõ÷óñ äï íåîå i ú ýéòéí öáèïí äïäá÷:
   - Õñ÷ìñóôå, ýï  óôáìïóñ  â,  ñëâé  ìàäé  óëïòéóôáìéóñ  ãéí  âïöå÷iìøîéí
÷éîáèïäïí? Ìàäóô÷ï ÷åóø þáó ôõðãà÷áìï â îá íióãi, ðïóôõð ó÷iöïõ äõíëé ÷íåò
âé. I îéîi îá÷iôø îáó, òïâïôi÷, îå âõìï â! Ñëéê  öáè,  ñëéê  öáè!  Ôï  ýï,
úáðéûåôå îáí ðïäñëõ õ ëîéçõ óëáòç! Úá úòáúëï÷õ ïâóìõçõ?
   - Áôïö, àîáþå! Îïòé ôïê âåúóíåòôîéê ëáîäéäáô õ ÷ïìïäáòi  ó÷iôõ  äáòåíîï
îáíáçáóôøóñ úáðáîõ÷áôé îá íiæiþîïíõ äéóëõ, ýï ôòéíáóôøóñ îá  ôòøïè  ëéôáè,
êïçï öé÷i óði÷÷iôþéúîéëé úá÷ïìïäiìé ×óåó÷iôïí!!!
   Ú õóøïçï âõìï  ÷éäîï,  ýï  ãi  óðïçáäé  óôòáûåîîï  òïúè÷éìà÷áìé  úá÷öäé
óðïëiêîïçï ëáðiôáîá Îåâòåèõ. ×iî îá÷iôø úáâõ÷ ðáìéôé i ìéûå ôåðåò ðiäóõîõ÷
äï óåâå ìàìøëõ i çáíáî. Á ëïìé úáðáìé÷, ôï èéôòï  ðòéíòõöé÷óñ  i  úáëiîþé÷
ó÷ïà ëáòëïìïíîõ òïúðï÷iäø ãiìëïí ðòéóôïêîéí ëïóíiþîéí öáòôïí:
   - òäéîå, ýï íåîå îåðïëïõôø: þé îå ðïäïòïöõà ñ, óáí ôïçï îå ÷iäáàþé,  ðï
ïëï óðòéþéîåîïçï íáçióôòá ëïöîïçï äåóñôéòiþþñ? Ñëýï ÷ïîï óðòá÷äi  ôáë,  ôï
ìéûå úá ïãéí íáìåîøëéí óõ÷åîiòïí ñ ôïòõ÷á÷ ëïóíiþîi ðõôi÷ãi 217 òáúi÷?  ×é
íïöåôå ãå úâáçîõôé?



   8. ÐÌÁÎÅÔÁ, ÑËÏô ÎÅÍÁ

   Ñ ìåôi÷ äï ëáðiôáîá äáìåëïçï íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèé ñë îá ëòéìáè.
×ìáóîå, ãå ê óðòá÷äi âõìé ëòéìá.  Ôiìøëé  ðiä÷ïäîi.  Ðïôõöîéê  ä÷ïíïôïòîéê
ëáôåò ú âiìéíé ìáíðáóáíé îá âïòôáè ðòõäëï òiúá÷ ëõþåòñ÷i è÷éìi,  úáìéûáàþé
úá óïâïà äïâòå ÷éðòáóõ÷áîõ óíáòáçäï÷õ äïòiöëõ.
   Ôá ïóø ðòéíèìé÷éí íåòåöé÷ïí  ÷öå  òïúóéðáàôøóñ  îá  ðòéâåòåöîéè  óëåìñè
ðòïúïòi è÷éìi. ×éçõìøëîõ÷  ú  çõýá÷éîé  óáäïþëá  ÷åòè  ìáôáîïõ-ðåòåìáôáîïõ
ëïòïâëé. Îáòåûôi!
   Äìñ ôáëïõ ôòåîï÷áîïõ ìàäéîé, ñë ñ,  ðiäîñôéóñ  ÷çïòõ  óôòiíëïà  óôåöëïà
(äìñ úòõþîïóôi ÷iä÷iäõ÷áþi÷ ëáðiôáî  Îåâòåèá  ÷éäï÷âá÷  îá  îiê  óèïäéîëé,
ëiìøëióôø  ñëéè  äïòi÷îà÷áìá   ë÷áäòáôï÷i   äàöéîé),   ðòïâiçôé   ú÷é÷éóôõ
óôïíåôòi÷ëõ þåðõòîïçï óáäïþëá i ïäîéí óôòéâëïí ðïäïìáôé ÷iäóôáîø ÷iä úåíìi
äï ÷åòáîäé âõìï óðòá÷ïà ëiìøëïè è÷éìéî.
   Áìå, ñë îå ðïóðiûá÷, ÷óå ö  ÷óôéç  ðïíiôéôé  âiìñ  ðïûáòðáîïõ  þáóïí  i
ðòïóôïòïí òáëåôé ëáðiôáîá îï÷åîøëéê ïäîïíióîéê ÷åòôïìiô  ú  öï÷ôéí  ôá÷òïí
ÍËÍ  õ  úåìåîïíõ  ëïìi.  Ñóîï,  ãå  îá  þåòçï÷éê  óåáîó  õíï÷ìñîîñ  ðòéâõ÷
ðéûîïíï÷îéê æáèi÷åãø ú Íõúåà ëïóíiþîéè íáîäòi÷. Õ  ðïðåòåäîiè  îïôáôëáè  ñ
ðïâiöîï úçáäõ÷á÷ ðòï ãøïçï  îå÷ôïíîïçï  íéóìé÷ãñ  úá  óõ÷åîiòáíé  ëáðiôáîá
Îåâòåèé.
   Ãi óõ÷åîiòé âõë÷áìøîï óðáôé îå äá÷áìé  ðòáãi÷îéëáí  íõúåà.  ×ïîï  ê  îå
äé÷îï, âï ðïëé ëáðiôáî Îåâòåèá îå ðïóôõðéôøóñ ó÷ïõíé õîiëõíáíé,  úäïâõôéíé
õ îåúáâõôîiè ëïóíiþîéè íáîäòáè, ëïìåëãiõ íõúåà îiëïìé îå âõäõôø ðï÷îéíé.
   Ñ ôéèåîøëï ðòïþéîé÷ ä÷åòi  ÷iôáìøîi,  îáðåòåä  óíáëõàþé  òáäióîéê  úïêë
Îåâòåèé, ôá íáìï óáí îå  óëòéëîõ÷  ÷iä  îåóðïäi÷áîëé.  Ê  ði÷ðïçìñäõ  âõìï
äïóéôø, áâé ðåòåëïîáôéóñ, ýï ñ ðïóðiûá÷ îåäáòåíîï: ëáðiôáîï÷i  úáçòïöõ÷áìá
óôòáèiôìé÷á i îåïþiëõ÷áîá îåâåúðåëá.
   Îéîi ñ íïöõ ú ðå÷îióôà óëáúáôé, ýï ëïìé â ôïäi îá íïóíõ íióãi  ïðéîé÷óñ
óáí ëáðiôáî Îåâòåèá, ÷iî âé  ú  ÷ìáóôé÷ïà  êïíõ  ïâ'óëôé÷îióôà  ðïþá÷  ïãà
òïúðï÷iäø ôáë:
   - Ñëâé ôïçï þïòîïçï äîñ ñ úáðiúîé÷óñ âïäáê  îá  è÷éìéîõ,  õ  óáäéâi  îå
úáìéûéìïóñ â öïäîïçï  óõ÷åîiòá,  i  íåîi  úáòáú  îi  ðòï  ýï  âõìï  â  ÷áí
ïðï÷iäáôé...
   Áôïö!
   Ôiìøëé-îï ñ úáúéòîõ÷ õ ëiíîáôõ, ñë ýáóìé÷õ ðïóíiûëõ  îá  íïóíõ  ïâìéþþi
úáóôõðéìá çîi÷îá çòéíáóá. Ñ äïâòå ðáí'ñôáà  ãà  ióôïôîõ  äåôáìø,  âï  óáíå
îáðòïôé ÷èïäõ óôïñìï äúåòëáìï.
   Ôá ê  èôï  úáìéûé÷óø  âé  âáêäõöéí,  ëïìé  â  ðïâáþé÷,  ñë  õ  ÷iôáìøîi
íåôõûéôøóñ òïúþåò÷ïîiìéê ÷iä îáäíiòîïçï úâõäöåîîñ íéóìé÷åãø úá  óõ÷åîiòáíé
i çáòñþëï÷å  îáðéèáó  ÷åìéþåúîõ  ôïòâõ  âåúãiîîéíé  ëïóíiþîéíé  òåìië÷iñíé
íiöúïòñîïçï ÷ï÷ëá?
   Á óáí ëáðiôáî Îåâòåèá ÷åòèé óéäéôø îá äòáâéîãi, çïóôòá  ÷åòèi÷ëá  ñëïõ,
íï÷ ðiäëïòåîéê çiòóøëéê ðië,  ÷éðéîáóôøóñ  ú  çõóôïõ  ôàôàîï÷ïõ  èíáòé,  i
âåúðïòáäîï óðïóôåòiçá÷ ãå ó÷á÷iììñ. I, çïìï÷îå, ëáðiôáî  îá÷iôø  óìï÷á  îå
íïöå óëáúáôé âåúóïòïíîïíõ úìïäió÷i áâï ðïëìéëáôé îá ðïíiþ,  âï  ú  òïôá  õ
îøïçï ÷iñìïí  óôéòþáôø  äï÷öåìåúîi  ã÷ñèé,  á  ÷  ìi÷ïíõ  ëõôëõ  ýå  íiãîï
úáôéóîõôá îåúíiîîá ìàìøëá. Äéí ú îåõ ÷áìõó, ñë ú äiàþïçï ÷õìëáîá. Äï  ôïçï
ö i òõëé Îåâòåèé îå ÷iìøîi, âï ÷ ïäîiê ÷iî ôòéíáó ÷áöëåîøëéê íïìïôïë, á  ÷
äòõçiê óáäï÷õ ìïðáôõ.
   Á óè÷éìøï÷áîéê ôáëïà òiäëióîïà îáçïäïà  ðïþáôëõàþéê  úìïäiê,  ñë  èïòô,
îéûðïòéôø ðï ÷óiè úáëõôëáè i ýå íáó îáèáâóô÷ï úáðéôõ÷áôé:
   - Ï ÷åìøíéýåäòéê ëáðiôáîå, þé äïú÷ïìéôå ÷é íåîi ðòéóäîáôé  äï  íõúåêîïõ
ëïìåëãiõ ýå ïãåê óðòá÷öîiê úõâ óðòá÷öîøïçï äòáëïîá? Úäáóôøóñ, ÷é  ðòé÷åúìé
êïçï áö iú Íáçåììáîï÷ïõ Èíáòé?
   Õ ÷iäðï÷iäø âòá÷éê ëáðiôáî ôiìøëé ðïîõòï úáóëòåçïôá÷ úõâáíé i ã÷ñèáíé.
   - Ýéòï äñëõà! - ðï-ôåáôòáìøîïíõ ÷ëìïîé÷óñ Îåâòåói íõúåêîéê äïíõûîéë.  -
Ñ äõíáà, íiê ìàâéê ëáðiôáîå, ýï ÷é îå âõäåôå úáðåòåþõ÷áôé, ñëýï ñ ðòéóäîáà
äï ëïìåëãiõ ôáëïö ÷iäïíéê ÷áí çìåþéë ú ëõòñ÷ïà Þõíáãøëïçï Ûìñèõ?
   Ëáðiôáî áö úáóôïçîá÷ ëòiúø ã÷ñèé ÷iä âåúóéìïõ ìàôi.
   - Á "Ãiëá÷á áòéæíåôéëá" ú Ëiâåòé? Èiâá íïöîá úáâõôé  ðòï  îåõ?  Èiâá  ö
âõäå ðï÷îïà îáûá ëïìåëãiñ âåú ãióõ ðïãõðìåîïõ õ òïâïôi÷ òåìië÷iõ?
   Ú÷éþáêîï, ëáðiôáî ôiìøëé ê íiç, ýï ú ïâõòåîîñí ðéèëáôé ó÷ïóà ðòïëõòåîïà
ìàìøëïà. Á ðiäóôõðîéê åëóðòïðòiáôïò úõè÷áìï ÷÷áöá÷ ãå ÷éíõûåîå íï÷þáîîñ úá
îåúáðåòåþîéê úîáë úçïäé.
   Ôá íõûõ ÷éúîáôé, ýï ú óõ÷åîiòáíé ÷iî ðï÷ïäé÷óñ äõöå ïâåòåöîï. Ðåòåä ôéí
ñë ÷ëéîõôé ñëõóø òiþ õ îåîáöåòìé÷õ ðáýåëõ ôïòâé, ÷iî äâáêìé÷ï,  îáþå  íáôé
äéôéîõ, óðï÷é÷á÷ õõ í'ñëïà èìïòåìïà.  Ïäòáúõ  âõìï  ÷éäîï,  ýï  çòáâõó  îå
ôåíîéê, îåïó÷iþåîéê ÷áò÷áò, á úáëïèáîéê õ ó÷ïó äiìï  åòõäéô.  Óáíå  úá  ãà
âìáçïòïäîõ ÷iääáîióôø iîôåòåóáí îáõëé ëáðiôáî Îåâòåèá úçïäïí ÷éâáþé÷ êïíõ.
   Ôéí þáóïí åòõäï÷áîéê úìïäiê úáëéîõ÷ îáôïðôáîõ ôïòâõ úá ðìåþi i  þëõòîõ÷
äï ä÷åòåê. Âáþéìé â ÷é, ñë ÷iî ïóôï÷ði÷, ëïìé úîåîáãøëá ôéãøîõ÷óñ îïóïí  õ
íïà çòiúîõ ðïóôáôø! Ïþå÷éäîï, ÷ ôïê ôòáçiþîéê äìñ Íõúåà ëïóíiþîéè  íáîäòi÷
íïíåîô ñ ÷éäá÷óñ êïíõ öé÷éí õïóïâìåîîñí íïòáìøîïçï ëïäåëóõ.
   - Õíi÷ ëòáóôé, õíiê i ïþéíá ìõðáôø! -  óõ÷ïòï  îáó÷áòé÷óñ  ñ  îá  îøïçï
ðáìøãåí i ðï÷þáìøîï äïëéîõ÷:  -  Ìiðûå  õóôé  èìïòåìõ  i  ðáóôõ,  ôá  þõöi
óõ÷åîiòé îå ëòáóôé!
   Ðïëé ñ óðï÷iäá÷ îáõëï÷ãñ, ëáðiôáî Îåâòåèá ÷ìõþîéí õäáòïí úáçîá÷ õ óôiîõ
ïóôáîîøïçï ã÷ñèá, îáäiêîéíé íïòóøëéíé ÷õúìáíé ðòé÷'ñúá÷ äï ìïðáôé óôòïëáôõ
óôòiþëõ i ÷òïþéóôï ðï÷ióé÷ ãåê îåðïëáúîéê  óáäï÷éê  iîóôòõíåîô  îá  óôiîõ.
×iäôáë óðõóôé÷óñ ú  îáäèíáòîéè  ÷éóïô,  ëéîõ÷  îá  ó÷ïà  òïâïôõ  ïãiîààþéê
ëòéôéþîéê ðïçìñä i, ÷åìøíé úáäï÷ïìåîéê,  ÷åóåìï  úáíõçéëá÷  óïâi  ðiä  îió
ëïíáîäïòóøëéê íáòû.
   Íåîå ïãñ îåúòïúõíiìá ðòéíèá ëáðiôáîá ÷òáúéìá,  ñë  ëïìéóø  êïçï  ú÷éþëá
ðáìéôé ðåòåä çòõâëïà. Óðiêíáîéê îá çáòñþïíõ æáèi÷åãø ôåö òïúúñ÷é÷ òïôá.
   Ôáë! Ñëâé Îåâòåèá ïúäïâé÷ ÷iôáìøîà ÷áöëéí  îáíéóôïí  ñëiòîéè  ìáîãàçi÷,
úõâáóôéíé ýåìåðáíé ôéçòï÷ïõ áëõìé áâï èáê îá÷iôø ðïô÷ïòîïà íõíióà âòéäëïçï
÷ïóøíéîïçá, ñ i âòï÷ïà îå ðï÷i÷ âé. Áìå îá ÷éäîïôi ðïþåðéôé ú÷éþáêîióiîøëõ
ìïðáôõ! Ôá ýå óåòåä ëïóíiþîéè óëáòâi÷, ñëéí ãiîé îåíáó! I èïþ âé îï÷åîøëõ,
á ôï âõ÷áìõ ÷ âõ÷áìøãñè...
   - Ëáðiôáîå, - ú ðïäé÷ïí úáðéôá÷ ñ, - îá÷iýï ÷é ðï÷ióéìé  ôáëõ  óõíîi÷îõ
ðòéëòáóõ?
   Ëáðiôáî Îåâòåèá îåë÷áðìé÷ï ÷éâé÷ îá ô÷åòäõ, ñë ëïðéôï, äïìïîà  ðïðiì  ú
ìàìøëé i ìéûå ôïäi úáçáäëï÷ï ÷iäðï÷i÷:
   - Ñëâé îáû ÷þåîéê äòõç úîá÷  ióôïòià  ïãióõ,  ñë  ÷é  ãiìëïí  ðòá÷éìøîï
÷éúîáþéìé, ðòéëòáóé, ÷iî âé óøïçïäîi îå çáòñþëõ÷á÷, á ôåòðìñþå þåëá÷ âiìøû
óìõûîïõ îáçïäé...
   ×iä ãióõ âáçáôïïâiãñàþïõ ôéòáäé îáûïçï ÷þåîïçï äòõçá ëéîõìï  õ  ðåëõþéê
öáò. Ñ ðïâïà÷á÷óñ, ýï ÷iä óðïðåìñàþïçï óïòïíõ õ îøïçï úáêíåôøóñ ÷ïìïóóñ, i
íéíï÷ïìi ðïþá÷ ûõëáôé ïþéíá ÷ïçîåçáóîéë.
   - Á÷öåö, - îáðïìiç ëáðiôáî Îåâòåèá, - ñëâé îå ïãñ  ìïðáôá,  îáû  ÷þåîéê
äòõç îå çòáâõ÷á÷ âé îéîi óôáòïçï ëáðiôáîá, á  óðïóôåòiçá÷  âé  õ  ôåìåóëïð
äåóñôõ ðìáîåôõ Óïîñþîïõ óéóôåíé.
   - Äåóñôá ðìáîåôá?! - úáþõäï÷áîï ðåòåðéôá÷ ñ.
   - Åçå ö, - èïìïäîïëòï÷îå ðiäô÷åòäé÷ ëáðiôáî Îåâòåèá, -  âï  ãñ  ðìáîåôá
÷öå ú íïíåîôõ ó÷ïçï õô÷ïòåîîñ íáìá óïìiäîõ áôíïóæåòõ.
   Ñ  ÷iäþõ÷á÷,  ýï  êäõ  çáòñþéíé  óìiäáíé  ó÷iöåîøëïõ   ióôïòiõ.   Íïóíõ
è÷éìà÷áîîà îå âõìï íåö. Ýå â ðáë! Óïîãå îå ÷óôéçîå ðòéêîñôé úá ïâòióí ó÷ïà
÷åþiòîà íïòóøëõ ÷áîîõ, ñë  íiê  âìïëîïô  ðïðï÷îéôøóñ  ýå  ïäîéí  è÷éìààþéí
úáðéóïí! I èôï â íiç ðïäõíáôé, ýï ÷iëïðïíîïà ÷ièïôï  ÷  ióôïòiõ  ëïóíiþîéè
äïóìiäöåîø ÷éñ÷éôøóñ ú÷éþáêîá ìïðáôá?
   Áìå  îáû  ÷þåîéê  äòõç  ïäòáúõ  úòïâé÷  îåúçòáâîõ   óðòïâõ   úáðåòåþéôé
ðòéçïìïíûìé÷å ðï÷iäïíìåîîñ ëáðiôáîá Îåâòåèé.
   - Ñëá ýå äåóñôá ðìáîåôá? - úáðéôá÷ ÷iî ú ôáëéí  ÷éòáúïí,  îiâé  ïâ'õ÷óñ
ëéóìéãñíé. - Îáõãi ÷iäïíi ìéûå äå÷'ñôø ðìáîåô, ýï ëòõöìñàôø îá÷ëïìï Óïîãñ.
Íåòëõòiê, ×åîåòá, Úåíìñ, Íáòó, Àðiôåò... - úáçéîá÷ ÷iî ðáìøãi.
   - Äïóéôø! - úõðéîé÷ ëáðiôáî Îåâòåèá ãà óëåðôéþîõ äåóñôéðáìõ  òáèi÷îéãà.
- Ëáúëõ ðòï äå÷'ñôø ðìáîåô úîáó ëïöåî ûëïìñò, ñëéê èïþ òáú ôòéíá÷ õ  òõëáè
ðiäòõþîéë ú áóôòïîïíiõ.
   Ëáðiôáî úòõþîï ÷íïóôé÷óñ õ ëïíáîäïòóøëå ëòióìï, úáòñäé÷ ìàìøëõ äïâòñþïà
ðõþëïà ôàôàîõ, áìå ðïþá÷ ó÷ïà úáèïðìààþõ òïúðï÷iäø ìéûå ôïäi, ëïìé  äéí  ú
÷ïçîåäéèáàþïçï ëòáôåòá ìàìøëé úáèï÷á÷  êïçï  ÷iä  ïþåê  óìõèáþi÷  òáúïí  ú
ðòïôåúïí i ÷õóáíé.
   -  Îå  äõíáà,  ýïâ  îá÷iôø  îáû  ÷þåîéê  äòõç  îá÷áöé÷óñ   úáðåòåþõ÷áôé
úáçáìøîï÷iäïíõ ióôéîõ: áóôòïîïíiñ äá÷îï ÷éêûìá ú ðåìàûïë ëáâiîåôîïõ  îáõëé
i íiãîï óôáìá îá îïçé ðòáëôéþîïçï äïó÷iäõ, - ðï÷áçïí ðï÷i÷ ÷iî. -  Óëiìøëé
÷öå âõìï ÷iäëòéôôi÷, áìå ê ìïói úïòñîá îáõëá  ðïìïîéôø  òïíáîôéëi÷  ó÷ïõíé
îåúìiþåîîéíé ôáóíîéãñíé i îåúâáçîåîîéíé úáçáäëáíé ×óåó÷iôõ. Õúñôé  èïþá  â
ëïóíïçïîià,  òïúäiì  áóôòïîïíiõ,  ýï   îáíáçáóôøóñ   òïú÷'ñúáôé   ôáóíîéãà
ðïèïäöåîîñ îåâåóîéè ôiì. Ãå, óëáöõ ñ ÷áí, íiãîéê çïòiûïë! Ôá èïþ ñë ÷þåîéí
÷áöëï âõìï, á çiðïôåú ýïäï "ú÷iäëé ÷óå ÷úñìïóñ" îiëïìé îå âòáëõ÷áìï.
   Ýïðòá÷äá,  ôõô  ðáîõ÷á÷  ðï÷îéê  òiúîïâiê.  Ïäîi  ÷÷áöáìé,  ýï  ðìáîåôé
õô÷ïòéìéóñ ú èïìïäîéè ëáí'ñîéè âòéì, iîûi çáäáìé, ýï ú  óïîñþîéè  ëòáðåìø,
ñëi îáûå ó÷iôéìï óôòõóéìï ú óåâå, ñë  ðiô  ú  þïìá.  Ôòåôi  úáðå÷îñìé,  ýï
íáôåòiáìïí ó÷iôïâõäï÷é âõìá èíáòá çáúõ, á þåô÷åòôi äï÷ïäéìé,  ýï  ôï  âõìé
ðïëìáäé ëïóíiþîïçï ûìáëõ. Âõìá îá÷iôø  ÷éóõîõôá  iäåñ,  îiâé  õ  óôåòéìøîï
þéóôi  ÷ïìïäiîîñ  Óïîãñ  ëïìéóø  ÷äåòìáóñ   çiçáîôóøëá   úiòëá-úáâìõäá   ú
÷åìéþåúîïà óéìïà ôñöiîîñ. Îõ, ñóîï! Ó÷iôéìá ÷þåðéìéóñ õ ðòïôõâåòáîãi  ïäîå
ïäîïçï, ñë èìïð'ñôá õ þõðòéîé. Ðòïôõâåòáîãi ìåôiìé ëìïþþñí! Ú ôéè ûíáôëi÷,
íï÷ìñ÷, úçïäïí ê õô÷ïòéìéóñ ðìáîåôé.
   Áìå  íåîi,  íiöúïòñîïíõ  ðòáëôéëï÷i,  ãñ  çiðïôåúá   ÷éäáóôøóñ   úï÷óií
óíièï÷éîîïà.  Ñëâé  ðìáîåôîi  óéóôåíé  óðòá÷äi  õô÷ïòà÷áìéóñ  þåòåú  ïôáëi
òiäëióîi îá÷iôø õ ÷óåó÷iôîiè íáóûôáâáè  óõôéþëé,  ñ  â  õè  âé  úáòáú  õói
ðïòáèõ÷á÷ îá ðáìøãñè, ñë ãå  ðïìàâìñó  òïâéôé  îáû  ÷þåîéê  äòõç.  Ðòéþïíõ
ðáìøãi íïóõ óäéîïõ îïçé ýå úáìéûéìéóñ â ðòï úáðáó.
   Ôá îá  ãøïíõ  ðïëiîþéíï  ú  åëóëõòóióà  õ  äòiíõþi  èáýi  ëïóíïçïîiþîéè
çiðïôåú,  âï  úòåûôïà  þåóôø  ðòáëôéþîï  òïú÷'ñúáôé   îáêâiìøûõ   ôáóíîéãà
ó÷iôïâõäï÷é ÷éðáìá îá íïà äïìà. Îéîi ðòï ãå  úîáàôø  õói  íïõ  úîáêïíi.  Á
úîáêïíéè õ íåîå, óáíi òïúõíióôå, âiìøûå, îiö îåúîáêïíéè.
   ×ôií, îå âõäõ ëòéôéóñ: äïðïíiç  íåîi  îåýáóìé÷éê  ÷éðáäïë.  Ôáë,  ñ  îå
ïâíï÷é÷óñ! Ñëâé îå æáôáìøîéê äìñ íåîå úâiç ïâóôá÷éî, ëïóíïó äïói ôòéíá÷ âé
ðiä óøïíá èéôòïíõäòéíé úáíëáíé ïäîõ ú îáêãiëá÷iûéè ó÷ïõè ôáóíîéãø.
   Á äiìï âõìï ôáë.
   Íé ú Áúéíõôïí ðï÷åòôáìéóñ ú äáìåëéè íáîäòi÷ õ óõúiò'ñ ×iúîéþïçï. Ôáí íé
÷é÷þáìé ðåòåäï÷éê äïó÷iä ÷éëïòéóôáîîñ áóôåòïõäi÷, ñë  äåûå÷ïçï  ÷áîôáöîïçï
ëïóíïôòáîóðïòôõ.
   Ðòéúîáôéóñ, ðïäïòïö âõìá ÷áöëåîøëïà.
   Íáìï ôïçï, ýï ðiä þáó þåòçõ÷áîîñ Áúéíõô úáâõ÷ ðiäôñçôé çéòà èïäéëi÷,  i
íé úâéìéóñ ú ìiëõ þáóõ, ôáë ÷iî ýå ðòïçá÷é÷ íáîàóiîøëõ  ðïòïûéîëõ,  ñëá  ú
ôòåôøïà ëïóíiþîïà û÷éäëióôà ðòïûéìá âáëé ú ðáìøîéí. I  äï  ôïçï  ìåçëï  ãå
úòïâéìá, îiâé úáíióôø ôéôáîï÷éè âáëi÷ ëïòïâëá íáìá íéìøîi âõìøâáûëé. Ñóîï,
çiäòáô óðéòôõ íéôôà ÷éðáòõ÷á÷óñ õ ðòïóôiò.
   Ãå âõìá îåðïðòá÷îá ÷ôòáôá.
   Áúéíõô õ òïúðáþi. Óéäéôø  õ  ëõôëõ,  íï÷  ðïëáòáîá  äéôéîá,  i  îåýáäîï
óôøïâáó óåâå âáôïçïí óáíïëòéôéëé:
   - × õóøïíõ ÷éîîá ôiìøëé íïñ  ìåçëï÷áöîióôø!  Ýï  ñ  îáòïâé÷!  Ïê-ïê-ïê!
Ëáðiôáîå, îá÷iýï ÷é ÷úñìé õ ãà ÷iäðï÷iäáìøîõ ðïäïòïö ôáëõ âåú÷iäðï÷iäáìøîõ
ìàäéîõ? Áêáê-áê! Ëáòé úá ãå îá ÷áó îåíáó!
   Îõ, äï÷åìïóñ óõ÷ïòï  îáçòéíáôé  îá  îøïçï,  ýïâ  èìïðåãø  ïóôáôïþîï  îå
úáçõâé÷ çïìï÷õ i îå îáëïõ÷ îï÷éè äõòîéãø.
   Úá  iîåòãióà  ðiäìiôáóíï  äï  ëïòäïîi÷  Óïîñþîïõ  óéóôåíé,  ôõô   ôòåâá
íáîå÷òõ÷áôé, á ÷ âáëáè ðáìé÷á áîi ëòáðìi. Óõèï,  ñë  õ  ðiýáîéè  ëïìïäñúñè
óåòåäîøïáúiáôóøëïõ ðõóôåìi.
   Ïôõô i ðïþáìáóñ îåðòéóíîióôø. Îá÷iôø  âåú  îá÷içáãiêîéè  ðòéìáäi÷  âõìï
ðïíiôîï, ñë òáëåôá ÷éçéîáó ôòáóõ, ðï÷iìøîï, áìå ðå÷îï óôáàþé  îá  äï÷iþîéê
ïòâiôáìøîéê ñëiò óïîñþîïçï ôñöiîîñ.
   Îáçáìøîióôø òiûõþéè äiê âõìá ïþå÷éäîïà. Ñëýï ðõóôéôé ÷óå  îá  óáíïðìé÷,
ôï îå÷iäïíï, óëiìøëé òïëi÷ îáí äï÷åäåôøóñ íåôìñôé îá÷ëïìï Óïîãñ úá  íåöáíé
óéóôåíé, ðïëé íïà íiëòïìiôòáöëõ ðïíiôñôø ú  ÷éðáäëï÷ïçï  úïòåìøïôá.  Ôá  ê
úîáêäõôø, íïöìé÷ï, óáíi ëióôëé!
   Á ìàäóô÷ï ö þåëáó  îáó  ú  ôòõäï÷ïà  ðåòåíïçïà,  þåëáó  îå  äïþåëáóôøóñ
ðåòåäï÷ïçï äïó÷iäõ ãé÷iìiúáãiê óõúiò'ñ  ×iúîéþïçï  õ  çáìõúi  ÷éëïòéóôáîîñ
áóôåòïõäi÷ ñë ðòéòïäîïçï ÷áîôáöîïçï ôòáîóðïòôõ.
   Âõ÷, ðòá÷äá, ïäéî èïþ i îåîáäiêîéê, áìå ÷éèiä: ðiäöé÷éôé ä÷éçõîé ìiëáíé
ú ðïèiäîïõ áðôåëé - ÷ïîé ö ÷ói îá óðéòôõ.  Ôá  þé  îáäï÷çï  õè  ÷éóôáþéôø?
Ïäîáþå ÷éêîñ÷ ìiëé ú ûáæëé i úáèïäé÷óñ âiìñ ä÷éçõîi÷ ðïòáôéóñ.
   Íïöåôå íåîi ðï÷iòéôé, ãå óðòá÷éìï îá Áúéíõôá  îáìåöîéê  åæåëô.  Õ  íïçï
ûôõòíáîá ÷iä ðïäé÷õ ïþi òïçïí  ðïìiúìé.  Ôá  ëïìé  ïôñíé÷óñ,  âåúëïòéóìé÷ï
úáðòïðïîõ÷á÷ ó÷iê úáðáó ïäåëïìïîõ. Áúéíõô úá÷ûå âõ÷ þåðõòõîïí!
   Á ñ, îiâé îiþïçï ÷éäáôîïçï îå óôáìïóñ, ìàâåóåîøëï ðïñóîàà êïíõ:
   - Ú÷éþáêîï, ïãéè úáðáói÷ îá ä÷ïè -  ãå  ëòáðìñ  õ  íïòi.  Îå  ÷éóôáþéôø
îá÷iôø äï îáêâìéöþïõ ðìáîåôé, Ðìõôïîá. Ïôöå, ïäéî ú îáó íõóéôø  úáìéûéôéóñ
ôõô, îá ïòâiôi, á äòõçéê èõôåîøëï úìiôáôé îá Ðìõôïî ðï ðáìé÷ï.
   - Ñ! - áîi óåëõîäé îå ÷áçáàþéóø, çåòïõþîï ïú÷á÷óñ Áúéíõô. - Ñ úáìéûõóñ!
   - Îi, úáìéûõóø ñ, - ðï-äïâòïíõ ÷ôï÷ëíáþõà êïíõ.  -  Á  ôé,  äé÷éóø,  îå
âáòéóñ.
   - Ýï ãå úá ÷éçáäëé? - îå îá öáòô ïâõòé÷óñ Áúéíõô. - Äå  óðòá÷åäìé÷ióôø?
- òåðåôõó ÷iî. - Èiâá ÷áí îå ÷iäïíå ðòá÷éìï, ýï ëáðiôáî  úáìéûáó  ëïòáâåìø
ïóôáîîiê? - ðï÷þáó íåîå.
   Ñ îá÷iôø òïúþõìé÷óñ ÷iä ôéè  óìi÷.  Ïôáëá  óáíï÷iääáîióôø!  Íiê  ÷iòîéê
ûôõòíáî çïôï÷éê úþéîéôé âõîô îá âïòôõ, ýï  úá÷öäé  óõ÷ïòï  ëáòáóôøóñ,  áâé
÷òñôõ÷áôé öéôôñ ëáðiôáîá! Ôá òiûåîîñ íïó  âõìï  îåðïèéôîå.  Îá  ãå  ñ  íá÷
äïóéôø ðiäóôá÷.
   Ú÷ióîï, ñ ê ÷éçìñäõ îå ðïäáà, ýï êïçï óìï÷á úáþåðéìé íåîå  úá  öé÷å,  á
óðïëiêîï, ñë íáìiê äéôéîi, ðïñóîàà:
   - Ú õóñëïçï ðòá÷éìá, Áúéíõôå, ó ÷éîñôïë. Ú ãióà  áëóiïíïà  ôåâå  íõóéìé
ðïúîáêïíéôé ýå õ óåòåäîiê ûëïìi. Á ðïäïòïö îá  ìiëáè  ôá  ïäåëïìïîi  -  ãå
ðòïóôï îåþõ÷áîéê õ íïõê âáçáôïòiþîiê ðòáëôéãi ÷éîñôïë. Äá÷áê òïúçìñîåíï ãà
ðòïâìåíõ ú õóiè âïëi÷, ñë ô÷åòåúi ìàäé. Ýïâ  úá  ôáëéè  îiëþåíîéè  úáðáói÷
ðáìé÷á ýáóìé÷ï äióôáôéóñ äï Ðìõôïîá, ëïòïâëõ óìiä  úòïâéôé  ìåçåîøëïà,  ñë
ðiò'ñþëï, ýïóø îá úòáúïë ðïòïöîøïçï âiäïîá. Õóå úáê÷å - úá âïòô!  ×éóîï÷ïë
- ïäéî ú îáó...
   - Ñ! - úîï÷õ îá ôiê öå  äòáöìé÷iê  îïôi,  ñë  úiðóï÷áîá  çòáíðìáóôéîëá,
úá÷ïìá÷ Áúéíõô. - Ñ úáê÷éê!
   - Îi, Áúéíõôå, - úíõûåîéê âõ÷ úáóíõôéôé êïçï, - úáê÷éê îá âïòôõ  ñ!  Îá
ãå ó ä÷á äïëáúé, öïäåî ú ñëéè ôé îå  ÷  óéìáè  óðòïóôõ÷áôé.  Ðï-ðåòûå,  ñ,
îi÷òïëõ, ÷áöþéê úá ôåâå. Á ãå úáòáú íáó ÷éòiûáìøîå úîáþåîîñ. Ðï-äòõçå,  ôé
óïâáëõ ú'õ÷ õ ûôõòíáîóøëiê îáõãi. Äõíáóû, ñ úáâõ÷ ô÷ïà ðòéçïäõ  õ  óõúiò'õ
Ðói÷?
   Áìå, íáâõôø, íiê ÷iòîéê ûôõòíáî i äïói  ðòõþá÷óñ  â  äåóø  îá  ëïòäïîáè
Óïîñþîïõ óéóôåíé (èìïðåãø ÷iî ÷ðåòôéê!), ñëâé ñ ÷ìáóîïòõþîï  îå  îáûëòñâá÷
÷iäðï÷iäîéê îáëáú ðï ëïòïâãi. Õ ðáòáçòáæi ðåòûïíõ ñ âåúöáìøîï óðéóá÷  óåâå
úá âïòô, ñë îåðïôòiâîéê  âáìáóô,  á  ÷  ðáòáçòáæi  äòõçïíõ  ðï  óáíi  ÷õèá
îá÷áîôáöé÷ Áúéíõôá ÷iäðï÷iäáìøîióôà úá ÷óå. ×iäôáë ðòéëîïðé÷  îáëáú  ðåòåä
ïþi ûôõòíáîï÷i. Ïóëiìøëé ÷iî äéóãéðìiîï÷áîéê, ÷óå ê õìáäîáìïóñ.
   Á÷öåö, úáìéûé÷óø ñ ÷ þïòîiê âåúïäîi îá óáíïôi. Ôiìøëé ê ðïâáþé÷, ú ñëïà
óëáöåîïà û÷éäëióôà þëõòîõìá äâáêìé÷ï  ÷éðïôòïûåîá  ëïòïâëá  äï  îáêâìéöþïõ
ðìáîåôé.
   Á  úáçáìïí  ñ  ÷ìáûôõ÷á÷óñ  îåðïçáîï.  Òïú÷áìé÷óñ  îá  ëïìïäi,   ìàìøëõ
ðïóíïëôõà, ýïâ îá ÷éðáäïë íåôåïòéôîïçï âïíâáòäõ÷áîîñ õô÷ïòéôé îá÷ëïìï óåâå
óôiêëõ ôàôàîï÷õ áôíïóæåòõ. Úîáóôå, úá÷âáþìé÷ióôø  îiëïìé  îå  úá÷áäéôø,  á
÷iäïíï ö, ýï  ãå  îáêâiìøû  îáäiêîéê  úáèéóô,  âï  ÷  áôíïóæåòi  íåôåïòéôé
íïíåîôáìøîï úçïòñàôø.
   Á îá÷ëòõçé, ëõäé  îå  ëéîø  ïëïí,  ëáúëï÷á  ëáòôéîá.  Öï÷ôi,  ïòáîöå÷i,
þåò÷ïîi, âìáëéôîi i âiìi úiòëé ÷ïäñôø îå÷ðéîîéê ëïóíiþîéê  ôáîïë.  Ëõäìáôi
ëïíåôé ÷ìáûôõ÷áìé ðõóôïôìé÷i ðåòåçïîé.
   Ïäîá îåúòõþîióôø: ú ðòá÷ïçï  âïëõ  óïîåþëï  ðiäóíáöõó,  á  ú  ìi÷ïçï  -
ïä÷iþîéê íïòïú ðåþå. Ñë âiìñ ÷ïçîéýá ÷úéíëõ. Ôá ê ãå  óëïòï  íéîõìïóñ,  âï
íïõ âïëé îåúáâáòïí ðòéðïòïûéìï ðòéóôïêîéí ûáòïí ëïóíiþîïçï  ðéìõ.  Á  ðéì,
óáíi úîáóôå, ðïçáîéê ôåðìïðòï÷iäîéë.
   Îáôïðôá÷ ñ ìàìøëõ ó÷iöåîøëéí ôàôàîïí, óôáòáîîï òïúðáìé÷ õõ ôá ê, óáí îå
úîáà ñë, úáäòiíá÷.
   Ôáë ïô. Äï÷çï  óðá÷  þé  íáìï,  ëïìé  þõà,  èôïóø  þï÷ðåôøóñ  îá  íåîi.
Òïúðìàýé÷ ñ ïþi - îiþïçï  îå  âáþõ.  Óôòáèiôìé÷á  ôåíòñ÷á  ðïçìéîõìá  ÷åóø
×óåó÷iô! Öïäîïõ úiòëé.  Öïäîïõ  ëïíåôé.  Öïäîïçï  ðòïíåîñ  ó÷iôìá.  Ôiìøëé
ðïèíõòá  úìï÷ióîá  ôåíòñ÷á.  Óðòïâõ÷á÷  âõìï  ðòïôåòôé  ïþi,  ôá  ú  öáèïí
ðåòåó÷iäþé÷óñ, ýï îå  íïöõ  ê  ðáìøãåí  ÷ïòõèîõôé.  Ìåöõ  âåúðïòáäîéê,  ñë
îåíï÷ìñ õ ðåìàûëáè.
   Óéìé îåâåóîi!!! Îå÷öå ñ ïôáë áëõòáôîï ðòïóðá÷ äïói  îå  âáþåîõ  óôòáûîõ
÷óåó÷iôîà ëáôáóôòïæõ?!
   Äïâòå, èïþ ìàìøëá ýå ëõòéìáóñ!
   Ñ îåò÷ï÷ï  úáôñçîõ÷óñ  i  úîï÷õ  úáðìàýé÷  ïþi,  ýïâ  îå  âáþéôé  ãøïçï
ëïûíáòîïçï ðïèï÷áìøîïçï íïòïëõ. I  òáðôïí  ðïþõ÷  óìáâåîøëéê,  îáþå  ëòiúø
÷áôõ, çïìïó Áúéíõôá.
   - Ëáðiôáîå, áõ! - ìåäø þõôîï ÷ïìá÷ íiê ÷iòîéê ûôõòíáî.
   Ãå íåîå ýå âiìøûå ÷òáúéìï. Ñ ö äïâòå ÷é÷þé÷  õói  òåçióôòé  Áúéíõôï÷ïçï
çïìïóïþëá.  Ëïìé  úáçïòìáó  îá  ðï÷îõ  ðïôõöîióôø,  ôï  ÷iä  òáäiïðåòåûëïä
èòéðìñôø ðòéêíáþi îá ÷óiè ðìáîåôáè.
   Á ôõô - ìåäø þõôé!
   "Ýï ö ôòáðéìïóñ? - ôòé÷ïöîï òïúíiòëï÷õ÷á÷ ñ.  -  Ñëýï  Áúéíõô  öé÷éê  i
úäïòï÷éê (á ãå æáëô, ñëéê ëòéþéôø óáí úá óåâå!), ôï,  íáâõôø,  ÷óåó÷iôîøïõ
ëáôáóôòïæé îå âõìï. Áìå þïíõ ö ôïäi ñ îiþïçï îå âáþõ? Èôï ïâèïðé÷ íåîå ôáë
ýiìøîï, ýï ñ  îå  çïäåî  i  ÷ïòõèîõôéóñ?  I,  îáòåûôi,  èôï  ïôáë  îáèáâîï
þï÷ðåôøóñ îá íåîi?"
   Áö òáðôïí óôòáûîá äõíëá âìéóëá÷ëïà ðòïîéúáìá íiê íïúïë.
   Îå÷öå, ðïëé ñ óðá÷, íåîå ÷iä âõûðòéôá äï ëìïôéëi÷, ðï ÷óøïíõ  òáîçïõôõ,
ðòéðïòïûéìï çòõâåúîéí ûáòïí ëïóíiþîïçï  ðéìõ?  Îå÷öå  ñ  ïðéîé÷óñ  õ  ñäòi
îï÷ïîáòïäöåîïõ ðìáîåôé? Îå÷öå ïãå íiê ûôõòíáî  Áúéíõô  âìõëáó  ðï  ðìáîåôi
Îåâòåói i ûõëáó ó÷ïçï ëáðiôáîá?
   Áôïö, ôï âõìï íïôïòïûîå ðòïúòiîîñ!
   Íiê ôòåîï÷áîéê íïúïë ðïóìõöìé÷ï îáçáäá÷,  ýï  îá÷iôø  úåíîïõ  ðï÷åòèîi,
îåú÷áöáàþé îá âáçáôïëiìïíåôòï÷õ áôíïóæåòõ, ýïòïëõ äïóñçáó ôòé ôéóñþi  ôïîî
ëïóíiþîïçï ðéìõ. Ðòá÷äá, äìñ Úåíìi ãå íéîáó îåðïíiôîï, âï  õóñ  ãñ  ðéìàçá
òïúðïòïûõóôøóñ îá ðìïýi ðïîáä ð'ñôóïô íiìøêïîi÷ ë÷áäòáôîéè ëiìïíåôòi÷. Áìå
äìñ íïõè, ðïòi÷îààþé ú òiäîïà ðìáîåôïà, ëáòìéëï÷éè çáâáòéôi÷ ê  ði÷äåóñôëá
ôïîî âõìï ãiìëïí äïóéôø.
   Íõûõ ýå òáú îáçáäáôé: ñëâé ñ úá ôéè ïâóôá÷éî òïúçõâé÷óñ èïþ îá è÷éìéîõ,
÷é â úáòáú îå óìõèáìé ôåòå÷åîi óôáòïçï ëáðiôáîá. Úçïäïí Áúéíõô ÷éúîá÷,  ýï
óáíå ôióõ ÷éòiûáìøîïõ è÷éìéîé ÷iî ìáäîá÷óñ óôáòôõ÷áôé ú îå÷iäïíïõ  ðìáîåôé
i  ïâìåôiôé  õóà  îá÷ëïìïóïîñþîõ  ïòâiôõ,  îá  ñõiê  ñ  íá÷  êïçï  þåëáôé.
Úòïúõíiìï,  õ  ãøïíõ  ðòéëòïíõ  ÷éðáäëõ  ñ  â  îá÷iëé  úáèòñó   õ   îáäòáè
îï÷ïõô÷ïòåîïçï îåâåóîïçï ôiìá.
   Ñ ìéèïíáîëï÷å ûõëá÷ ðïòñôõîëõ ú ãióõ ðáóôëé.
   Ôá ðïòñôõîëõ îå âõìï. "Îiþïçï, ëáûôáîå, - ñë íïöõ, ÷ôiûáà óáí  óåâå,  -
âõ÷áó çiòûå. Õ ôåâå ó èïþ ïóôáîîñ òïúòáäá - ìàìøëá..."
   I ôõô íåîå îáþå ïóññìï.
   Ìàìøëá!
   Ïóø ýï íåîå ðïòñôõó!
   Áäöå ëïìé ÷ïîá ëõòéôøóñ, úîáþéôø, õõ ëòáôåò  ýå  ÷éçìñäáó  îá  ðï÷åòèîà
ðìáîåôé!
   Ëïöåî âáþé÷, ñë ëõòãi ú äïó÷iäïí õíiàôø ÷éðõóëáôé äéí îá úáíï÷ìåîîñ - i
óôòõíïþëïí, i ëiìøãñíé. Á ñ ÷ ãiê çáìõúi íá÷  îåáâéñëéê  óôáö.  Óëìáäîióôø
ðïìñçáìá  ìéûå  õ  ôïíõ,  ýï  ñ  íõóé÷  öïîçìà÷áôé  äéíïí  îå  ú  òïôá,  á
âåúðïóåòåäîøï ú ìàìøëé. Ôá ÷óå âõäå çáòáúä, ñëýï Áúéíõô  îå  úáðìàýõ÷áôéíå
ïþi ÷ ïôòõêîiê ôàôàîï÷iê áôíïóæåòi ðìáîåôé.
   Îõ, úïóåòåäé÷ õ÷áçõ i ðïþá÷: ÷éðõóôé÷ ôòé óôòõíïþëé, ðïôií ôòé  ëiìøãñ,
á ôïäi ýå ôòé óôòõíïþëé.  Úáþåëá÷  ôòïèé  i  úîï÷õ  ðï÷ôïòé÷  õ  ôáëiê  öå
ðïóìiäï÷îïóôi. Á èôï ö ú íiöúïòñîéè íáîäòi÷îéëi÷ îå  úîáó  ãøïçï  õíï÷îïçï
óéçîáìõ âiäé? Êïçï úáðòï÷áäéìé ýå õ äïâõ ÷iä÷áöîéè íïòåðìá÷ãi÷. Ïô  ôiìøëé
îåðïëïõìï, þé îå ìï÷éôø Áúéíõô çá÷ i  þé  ÷éóôáþéôø  õ  ìàìøãi  ôàôàîõ  îá
óéçîáìiúáãià?
   Ôá,  îá  ýáóôñ,  ðiä  þáó  óðiìøîéè  íáîäòi÷  ñ  ôáëé  ðòé÷þé÷  Áúéíõôá
óðïóôåòiçáôé i óáíïóôiêîï íéóìéôé. Ìåä÷å ÷iî ðïâáþé÷ äéíï÷õ ðåòiïäéëõ,  ñë
óði÷óôá÷é÷ õóà óõëõðîióôø æáëôi÷ i äiêûï÷ ìïçiþîïçï õíï÷é÷ïäõ, ýï ãå  êïçï
÷éîáèiäìé÷éê ëáðiôáî õ ôáëéê ó÷ïóòiäîéê  óðïóiâ  ðåòåäáó  ú  îáäò  ðìáîåôé
ôòé÷ïöîéê óéçîáì 805.
   Á  äáìi  ÷óå  ÷öå  âõìï  äõöå  ðòïóôï.  Îå  äï÷åìïóñ  îá÷iôø  ÷éëìéëáôé
òñôõ÷áìøîïõ ëïíáîäé. Áúéíõô ú êïçï îåîïòíáìøîïà óéìïà  ðòåëòáóîï  ÷ðïòá÷óñ
óáí ïäéî.
   Èïþ  ñëïà  îåâåúðåþîïà  âõìá  äìñ  íåîå  ãñ  ðòéçïäá,  ôá  ñ  úáìéûé÷óñ
îáäú÷éþáêîï úáäï÷ïìåîéê. Áäöå òáúïí  ú  ðìáîåôïà  Îåâòåèïà  âõìï  òïú÷iñîï
çïìï÷îõ ôáóíîéãà ëïóíïìïçiõ - óåëòåô îáòïäöåîîñ ðìáîåô! Á - ñ ö îá÷iôø  îå
úâéòá÷óñ òïúçòéúáôé ãåê çïòiûïë!
   ×iäëòéôôñ âõìï ôáëå ÷éäáôîå, ýï íåîå úáïþîï ïâòáìé ðïþåóîéí þìåîïí õóiè
îáñ÷îéè áëáäåíiê ýå  äï  ôòiõíæáìøîïçï  ðï÷åòîåîîñ  îá  Úåíìà.  Ïô  ôiìøëé
äéðìïíé ñ ëõäéóø úáôëîõ÷, á ôåðåò óáí îå úîáêäõ...
   Ôá, ñëýï ðïäõíáôé, îá÷iýï ÷áí äéðìïíé? Èiâá âòáëõó  iîûéè  ðåòåëïîìé÷éè
äïëáúi÷? Ïóø ñ ðåòåä ÷áíé, öé÷éê i úäïòï÷éê. Ïóø íïñ  òñôi÷îéãñ-ìàìøëá.  Á
ðìáîåôé Îåâòåèé îåíá, èïþ ûõëáêôå õõ îá îåâi ú  îáêðïôõöîiûéí  ôåìåóëïðïí.
Ëïìé  îå  ÷iòéôå,  úáðéôáêôå  ðåòûïçï-ìiðûïçï   áóôòïîïíá.   Ëïöåî   ïèïþå
ðiäô÷åòäéôø íïõ  óìï÷á!  Óðòá÷á  ÷  ôií,  ýï  òïúçîi÷áîéê  Áúéíõô  òïú÷iñ÷
ðìáîåôõðáóôëõ ðï ÷óiê ðåòéæåòiõ Óïîñþîïõ óéóôåíé.  õõ  îá÷iôø  îå  ÷óôéçìé
óæïôïçòáæõ÷áôé...
   ...Ëáðiôáî äåìåëïçï íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèá úáíï÷ë. ×iî îåë÷áðìé÷ï
ðïóôõëá÷ ëòáôåòïí ìàìøëé ðï âéìøãà ëòióìá i úîï÷õ ðïôñçîõ÷óñ äï ëáðûõëá.
   Á ñ óéäi÷, äï ëòáà ÷òáöåîéê êïçï îåêíï÷iòîïà òïúðï÷iääà, i îiñë îå  íiç
úiâòáôéóñ ú äõíëáíé. ×ïîé ôiëáìé ÷iä  íåîå  îá÷óåâiþ,  îåíï÷  çáìáëôéëé  õ
×óåó÷iôi. Ôá ÷óå ö ðiäó÷iäïíï ñ ÷iäþõ÷,  ýï  Îåâòåèá  ïâíéîõ÷  ñëõóø  äõöå
÷áöìé÷õ ðïäòïâéãà, âåú ñëïõ ÷óñ êïçï óðï÷iäø ÷éçìñäáìá îåúá÷åòûåîïà.
   Ñ úáäõíìé÷ï ðiä÷i÷ ïþi i  òáðôïí  ðïâáþé÷  îá  óôiîi  ìïðáôõ,  ðòï  ñëõ
çåôø-þéóôï úáâõ÷.
   Ïóø ÷ïîá - îåú'ñóï÷áîá ðïäòïâéãñ!
   - Ëáðiôáîå, - îáçáäá÷ ñ çïóðïäáòå÷i, âï îáõëá îå ôåòðéôø âiìéè ðìñí,  -
á ýï óðiìøîïçï ú ôáóíîéãñíé ëïóíïçïîiõ íáó ïãñ óáäï÷á ìïðáôá?
   - Óðòá÷äi! - óèáíåîõ÷óñ  ëáðiôáî,  áìå  úáíióôø  ÷iäðï÷iäáôé  úáèïäé÷óñ
úïóåòåäöåîï úáòñäöáôé ìàìøëõ ôàôàîïí.
   Îáû ÷þåîéê äòõç úáðïðáäìé÷ï ðiäîió êïíõ ðáìáàþïçï óiòîéëá.
   Á ëïìé îá÷ëïìï çïìïõ,  ñë  ûëiìøîéê  çìïâõó,  çïìï÷é  Îåâòåèé  ðïðìé÷ìé
ìåçåîøëi èíáòëé, ÷iî èéôòï ðòéíòõöé÷óñ i úáõ÷áöé÷:
   - Á ÷é ýï? Îå÷öå óåòêïúîï ÷÷áöáóôå, ýï ûôõòíáî  Áúéíõô  ðáôòá÷  ðìáîåôõ
Îåâòåèõ çïìéíé òõëáíé?





   Ðïþáôïë ãøïíõ äé÷ï÷éöîïíõ (ú ñëïçï âïëõ ×óåó÷iôõ îå ðïçìñîø)  ÷iäëòéôôà
÷ çáìõúi îåâòåèïúîá÷óô÷á ðïëìáìá ÷éðáäëï÷á  úõóôòiþ  ú  ìàäéîïà,  ðòï  ñëõ
îá÷iôø ëáðiôáî Îåâòåèá úá÷öäé úçáäõó ú îåþõ÷áîïà ðòéèéìøîióôà  i  äïú÷ïìñó
óïâi ìàâ'ñúîï ÷åìéþáôé õõ ó÷ïõí îáêäïòïöþéí äòõçïí. Ðióìñ  ãióõ  ëõãåîøëïõ
èáòáëôåòéóôéëé ÷áí ÷öå  ê  óáíéí  âõäå  ÷ôñíëé,  ýï  íï÷éôøóñ  ðòï  ëïìéóø
÷iäïíïçï îá ÷óiè ëïóíiþîéè ôòáóáè  íáîäòi÷îéëá,  á  îéîi  ÷éëìáäáþá  ûëïìé
ëïóíïîá÷ôi÷  ëáðiôáîá  Ëïúéòá.  Úçáäõàþé  ôåðåò  ãà  úõóôòiþ,  ñ  íéíï÷ïìi
úáíéóìààóñ îáä äiáìåëôéþîïà ðòéþéîîióôà ÷óåó÷iôîøï-ióôïòéþîéè  ñ÷éý  -  ñë
ïôï îáóìiäëé âõäåîîïçï äòiâ'ñúëõ  òáðôïí  îáâõ÷áàôø  ÷ïióôéîõ  çáìáëôéþîéè
íáóûôáâi÷...
   Áìå - äï äiìá!
   Ïäîïçï äîñ ñ ðiûï÷ îá ëïîóõìøôáãià äï Iîóôéôõôõ çáìáëôïìïçiõ ú  äåñëéíé
îïôáôëáíé iú öéôôñ i äiñîø ëáðiôáîá äáìåëïçï íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèé.
Ëïìé ãå ú ðá÷iìøêïîõ "Óïëé-÷ïäé" äïìéîõ÷ ïçìõûìé÷éê çïìïó:
   - Çòií i âìéóëá÷ëá! Úîáíåîéôéê âiïçòáæ Îåâòåèé ÷ìáóîïà ðåòóïîïà! Ôá  ýå
ú îï÷éí òõëïðéóïí îá âïòôõ! Áîõ, çáìøíõê!
   I  ýï  ÷é  äõíáóôå?  ×åóø  ÷õìéþîéê  òõè  úá÷íåò:  ðòéçïìïíûåîi   ÷ïäiõ
á÷ôïôòáîóðïòôõ ÷éòiûéìé, ýï úáðòáãà÷á÷ çõþîïíï÷åãø ÏÒÕÄá.
   Óëìï õ ðá÷iìøêïîi úáäåòåîþáìï i òïúóéðáìïóñ, á ÷ îï÷ïõô÷ïòåîïíõ  ÷éìïíi
÷éîéëìá ëòåíåúîá ðïóôáôø ëáðiôáîá Ëïúéòá ú ðìñûëïà "Ëéõ÷óøëïõ" íiîåòáìøîïõ
÷ ïäîiê òõãi i óëìñîëïà ÷ iîûiê. Êïçï óñàþå, íï÷ ÷åóîñîå óïîåþëï,  ïâìéþþñ
ýåäòï ÷éðòïíiîà÷áìï ôåðìi, úéþìé÷i õóíiûëé. Áìå úá óðéîïà ëáðiôáîá ñ ÷íéôø
óðïóôåòiç ýå ê iîûi ðïóôáôi,  ñëi  ú  ðïèíõòïà  òiûõþióôà  îáâìéöáìéóñ  äï
îøïçï. Ñ÷îï, ú íåôïà ÷iäûëïäõ÷áôé íáôåòiáìøîi úâéôëé. Èiâá ö õè  ãiëá÷éôø,
õ ñëéê óðïóiâ ëáðiôáî Ëïúéò  òïúôòïýé÷  ÷iôòéîõ  -  îåïâåòåöîéí  òõèïí  þé
îåïâåòåöîéí ðiä÷éýåîîñí çïìïóõ?
   I ðïëé ëáðiôáî Ëïúéò ÷iäòáèï÷õ÷á÷ úááëôï÷áîi çòïûi, ñ ðòéëòï äõíá÷  ðòï
ôå, ñëïõ îåðïðòá÷îïõ ûëïäé úá÷äáàôø îáõãi ìàäé, äáìåëi ïä óõþáóîéè  úîáîø.
Ôáö ëáðiôáîá óìiä òïúãiìõ÷áôé i  çáòñþå  ðïôéóîõôé  òõëõ  úá  äïòïçïãiîîéê
÷îåóïë õ ûëiìøîéê ëõòó æiúéëé! Áäöå îå÷éíõûåîéê ÷þéîïë ÷åìøíé çõþîïíï÷îïçï
úïòåðòïèiäãñ úîáþîï úâáçáôé÷ âé ôïê  òïúäiì  ðiäòõþîéëá,  äå  êäåôøóñ  ðòï
åæåëô  òåúïîáîóõ.  Õöå  ëïôòéê  äåóñôïë   ìiô   äiôñí   òïúðï÷iäáàôø   ðòï
äá÷îiê-ðòáäá÷îiê ÷éðáäïë, ëïìé óïìäáôé êûìé ÷  îïçõ  ðï  íïóôõ,  ÷iä  þïçï
âiäïìáûîéê íióôïë i òïú÷áìé÷óñ. I, ñë ãå îå  äé÷îï,  èïþ  ÷öå  äïâòéè  ä÷á
óôïìiôôñ óïìäáôé ðï íïóôáè îå èïäñôø ÷úáçáìi, âï  çåôø  õói  íïôïòéúï÷áîi,
ãåê úáóôáòiìéê æáëô äïói ôòéíáóôøóñ õ ðiäòõþîéëáè.  Á  ñëâé  îáðéóáìé  ðòï
ëáðiôáîá Ëïúéòá?
   Áö ïóø ëáðiôáî Ëïúéò ïäåòöá÷ ë÷éôáîãià i ýáóìé÷ï ÷éäåòóñ iú "Óïëi÷-÷ïä"
ú îåúáíïþåîïà òåðõôáãióà.
   - Íiê àîéê äòõöå! - òáäióîï úá÷ïìá÷ ÷iî,  úîï÷õ  áîiôòïèé  îå  ûëïäõàþé
ó÷ïõè  çïìïóï÷éè  ëïíõîiëáãiê.  -  Ëõäé  ãå  ÷é   ðòïëìáäáóôå   ëõòó?   Îá
ëïîóõìøôáãià? Áçá!.. × Iîóôéôõô çáìáëôïìïçiõ? Ïçï!.. Áìå ðòï ñëéê iîóôéôõô
íïöå êôé íï÷á, ëïìé  íiö  îáíé  ÷iäâõìáóñ  ôáëá  ðòéóíîá  óôéëï÷ëá?..  Èïþ
óëiìøëé õ íåîå ëìïðïôi÷, áìå ñ úîáêäõ þáó, ýïâ  ïóïâéóôï  ðòïëïîóõìøôõ÷áôé
÷áû ëõòiëõìàí  ÷iôå!  [curricilum  vitae  (ìáô.)  -  öéôôóïðéó  áâï  ðå÷îi
÷iäïíïóôi ú öéôôñ  ñëïõóø  ÷éäáôîïõ  ïóïâé]  ×áí  ðòïóôï  ðïýáóôéìï!  Áäöå
îáõëï÷ãi iîóôéôõôõ îiëïìé îå ðiäîiíáìéóñ äï íïõè úïòñîéè ÷éóïô!
   Úá ñëéèïóø ði÷çïäéîé ñ ÷öå ðòéâõ÷ îá îáäiêîïíõ âõëóéòi õ  æáò÷áôåòi  úá
ëáðiôáîïí Ëïúéòåí äï êïçï úáôéûîïõ èáôéîé.
   Ðï  óôiîáè  îå÷åìéþëïçï  ëïôåäöõ  ëáðiôáîá  úáíióôø  äéëïçï   ÷éîïçòáäõ
÷'àîéìéóñ ëõìøôõòîi úáòïóôi  çiâòéäéúï÷áîïõ  ÷éóïëïëáìïòiêîïõ  èìïòåìé,  á
÷úäï÷ö  ðòá÷ïâïòôîïõ  ðòéúøâé  ôïþîï  úá  òáîöéòïí   ÷éûéëõ÷áìáóñ   äàöéîá
òiúîïëáìiâåòîéè  äiöïë,  ú  ñëéè  ìéîõìé  ðòéóíîi  ðáèïýi   ðáóôåòéúï÷áîïõ
úáë÷áóëé, ú ñëïõ ÷éçïôï÷ìñàôø õìàâìåîéê èáòþ  ëïóíïîá÷içáôïòi÷.  ×  õóøïíõ
÷þõ÷áìáóñ ú÷éþëá èáúñõîá äï úòáúëï÷ïçï ëïóíiþîïçï  ìáäõ  i  äâáêìé÷á  òõëá
òïâïôá Íáìàëá. Á ïóø i ÷iî óáí ðòé÷iôîï ÷iäþéîñó ä÷åòi - óõíìiîîéê  èáôîiê
çïóðïäáò õ âõ÷áìïíõ ÷ âõ÷áìøãñè öåòóôñîïíõ æáòôõói, äå-îå-äå ÷öå  ìáôáîïíõ
íåôáìå÷éíé ëòéûëáíé ÷iä ëïîóåò÷îéè âìñûáîïë,  i  ãiìéí  âõëåôïí  ëõèïîîïçï
îáþéîîñ õ òõãi.
   - Çåê, Íáìàþå! - çòéíîõ÷ çïóðïäáò çõóôéí ëïíáîäïòóøëéí  âáóïí.  -  Áîõ,
ðïëáöé îáûïíõ óðiìøîïíõ äòõçï÷i, þéí íé âáçáôi i ñë êïíõ òáäi! ×ói ðòéðáóé
- ú ôòàíi÷ îá ðáìõâõ! Áâ ï÷ïõóë÷å áä íáìñ! [ab ovousque ad mala  (ìáô.)  -
÷iä ñêãñ äï æòõëôi÷ (õ äòå÷îiè òéíìñî ïâiä ðïþéîá÷óñ  ú  ñóãø  i  ëiîþá÷óñ
æòõëôáíé), ôïâôï, ÷óå âåú ÷éîñôëõ]
   Ôïçï äîñ úîáíåîéôéê òïâïô Íáìàë ðåòå÷åòûé÷ óáíïçï  óåâå.  ×iî  þáóôõ÷á÷
îáó óôòá÷áíé, ñëi îå óîéìéóñ îá÷iôø îáêâiìøû äïó÷iäþåîïíõ  ÷  õóiè  ëõèîñè
Óïîñþîïõ óéóôåíé çõòíáîõ. Íé ìáóõ÷áìé óíáöåîéíé íáòóiñîóøëéíé  èòõóôñëáíé,
óíáëõ÷áìé îiöîi ÷åîåòiáîóøëi ÷åò÷åþëé,  ýï  íåûëáàôø  ìéûå  õ  îáäú÷éþáêîï
òiäëióîéè ðiäçòõîôï÷éè úáôïëáè ú ÷ìáóîïçï óïëõ, îå  íïçìé  ÷iäiò÷áôéóñ  ïä
âiìïãåòëi÷óøëïçï óáìáôõ ú ôéóñþi i ïäîïçï óïòôõ çiâòéäéúï÷áîïõ èìïòåìé, ýï
÷iäâòõîøëï÷õóôøóñ  íïìäá÷óøëéíé   ðïíiäïòáíé,   îiöéîóøëéíé   ïçiòëáíé   i
íáòëi÷óøëïà ãéâõìåà. Á îáû îá äé÷ï ÷íiìéê ëõèáò  ú  îáóïìïäïà  úáðòá÷ìñ÷óñ
òiäëéí íáûéîîéí íáóôéìïí, ÷ ñëïíõ ðìá÷áìé áðåôéôîi òiúîïëïìiòîi  ëòõöáìøãñ
çõôáìiîõ. Äïäáêôå äï ãøïçï òïúëiûîïçï íåîà  ýå  ê  ÷þåîõ  âåóiäõ  ú  ôáëéí
åòõäéôïí, ñë ëáðiôáî Ëïúéò, i ÷é íáôéíåôå èïþ ÷iääáìåîå  õñ÷ìåîîñ  ðòï  ãå
îåúáâõôîó âåîëåôõ÷áîîñ: íiöúïòñîéê ðòáëôéë ìàâé÷, úá áæïòéóôéþîéí ÷éóìï÷ïí
Çïòáãiñ, õôiìå äõìøãi íióãåòå [utile dulci  miscere  (ìáô.)  -  ðïóäîõ÷áôé
ðòéóíîå ú ëïòéóîéí].
   Á ðïôií íé ú  ëåìéèáíé  ðòïèïìïäîéè  ëïëôåêìi÷  úòõþîï  òïúíióôéìéóñ  õ
æïôåìñè  i  ðïëìáìé  îïçé  îá  íïôïòïûîiê   ûëõòi   iëìïòõëïçï   ïäîïïëïçï
ú÷iòïâòáúá,  èôïúîá-ëïìé  õðïìøï÷áîïçï  çïóðïäáòåí.  Ãñ  èéöá  i  öïòóôïëá
ú÷iòàëá ÷ïäéôøóñ îá ëiìøãñè Óáôõòîá, ÷iä þïçï  îá  îåýáóîéè  ëiìøãñè  äïói
îåíáó öïäîïçï  ôõòéóôóøëïçï  íáòûòõôõ,  á  ôiìøëé  íéóìé÷óøëi  óôåöëé  äìñ
ðòéòïäöåîéè ÷iäþáêäõè.
   - Íiê àîéê äòõöå, - äïâòïúéþìé÷ï  úáçõ÷  ëáðiôáî  Ëïúéò,  îå  úáâõ÷áàþé
áëõòáôîï óðïòïöîñôé ëåìéèé, ñëi  êïíõ  ú  ÷ðòá÷îióôà  äïâòå  îáìáçïäöåîïçï
á÷ôïíáôá  ðiäîïóé÷  òïâïô  Íáìàë,  -  ÷áûi  ðòá÷äé÷i  îïôáôëé  úáê÷éê  òáú
úáó÷iäþéìé  úá÷âáþìé÷ióôø  íïçï  äòõçá  ëáðiôáîá  Îåâòåèé.   ×ïîé   äï÷åìé
äïãiìøîióôø êïçï þõäåòîáãøëïõ íáîiõ, ñëiê ñ úá÷öäé äé÷õ÷á÷óñ, - ú÷ïúéôé  ú
ëïóíiþîéè ðõôi÷ãi÷ òiúîéê íïôìïè.
   Ýéòï ëáöõþé, ñ áö úáûáòi÷óñ  ÷iä  ãióõ  îåïþiëõ÷áîïõ  ìiôåòáôõòïúîá÷þïõ
ðïè÷áìé.
   - Ýå â ðáë! - úáèìéîá÷óñ õ äéæiòáíâáè ëáðiôáî Ëïúéò îá ðï÷îéè òåçióôòáè
ó÷ïçï îåíïöìé÷ïçï çïìïóõ. - Ñëâé îå  ïôïê  îåðïôòiâ,  ýï  ôáë  óôòáèiôìé÷ï
úáèáòáóôé÷ äïíi÷ëõ Îåâòåèé i ñëéê, âåú óõíîi÷õ, ÷éëìéëá÷ âé ðáîiþîéê öáè õ
âõäø-ñëïõ  èáôîøïõ  çïóðïäáòëé,  ìàäóô÷ï  ê  ðïîéîi  âõìï   â   ðïúâá÷ìåîå
îáêãiîîiûéè óôïòiîïë ÷óåó÷iôîøïõ  èòïîiëé  úïòñîéè  ú÷éôñç.  Áìå  ê  ãøïçï
úáíáìï! Ñëâé îå ÷áûá äïðéôìé÷ióôø ÷iääáîïçï îáõãi  äïóìiäîéëá,  õ÷åóø  ãåê
îåâòåèi÷óøëéê óíiôîéë ê äïói ìåöá÷ âé íåòô÷éí ÷áîôáöåí!  Áäöå  îáäðòéòïäîá
óëòïíîióôø íïçï ëïóíiþîïçï ëïìåçé îå äïú÷ïìéìá â êïíõ ðòïèïðéôéóñ ê óìï÷ïí
ðòï ó÷ïà ëïìåëãià. Áìå ÷ ôïê öå þáó Îåâòåèá îå ìéûéôø îåòïú÷'ñúáîéí  öïäîå
úáðéôáîîñ, ñëýï ÷ïîï òïúõíîï ðïóôá÷ìåîå. Á ÷é, íiê  ÷þåîéê  äòõöå,  õ  ãiê
çáìõúi ÷iäúîáþéìéóñ ÷éÉñôëï÷éíé úäiâîïóôñíé!
   Áôïö, ëáðiôáî Ëïúéò - ôï ÷áí îå ëïîëõòåîôé  ú  iîóôéôõôõ  çáìáëôïìïçiõ,
ñëi îáä õóå ðïìàâìñàôø ÷iäûõëï÷õ÷áôé ÷ íïõè ðòáãñè óáíi îåäïìiëé.
   -  ×é  óðòïíïçìéóñ  ñóëòá÷ï  úíáìà÷áôé  òïíáîôéþîi,  áìå   ê   óðï÷îåîi
îåóðïäi÷áîïë i îåâåúðåë ûìñèé äï úiòïë! - òå÷i÷ íiê ëïîóõìøôáîô, áö èáôéîá
úäòéçáìáóñ, íï÷ ðiä þáó îiëïìé îå  âõ÷áìïçï  õ  Ëéó÷i  úåíìåôòõóõ.  -  Ðåò
áóðåòá áä áóôòá! [per aspera ad astra (ìáô.) - ëòiúø ôåòîé äï úiòïë]  Áìå,
÷éâáþôå îá óìï÷i, õ ÷áûéè ðòáãñè îáñ÷îéê åìåíåîô ÷éðáäëï÷ïóôi.
   Ïô i íáóû! Á ñ ôiûé÷óñ...
   - Ñ îå ÷âáþáà õ ÷áûéè òïú÷iäëáè óéóôåíé! Îå ÷iäþõ÷áà  ÷  îéè  ó÷iäïíïçï
îáõëï÷ïçï ðïûõëõi  Ðïâáþéìé  çòõäëõ  úåíìi  -  ðéûåôå  ðòï  çòõäëõ  úåíìi,
ðïâáþéìé ÷iîéë ú èìïòåìé - ôï ê ûë÷áòéôå ðòï ãà  õôéìøóéòï÷éîõ...  Á  óìiä
âõìï â ðïþáôé ú çïìï÷îïçï! Ú îáêäé÷îiûïçï!
   - Ãåâôï ú þïçï? - óðáîôåìéþåîï ðòïâåìøëïôi÷ ñ.
   Ïôõô õóìá÷ìåîéê ëáðiôáî Ëïúéò îáèéìé÷óñ äï íåîå i, íï÷ úíï÷îéë, íáìï îå
ðòïûåðïôi÷ (þéí íåîå, ÷ìáóîå, ê îáêâiìøûå ÷òáúé÷):
   - Ðòï óåëòåô  äï÷çïìiôôñ  îåóôáòiàþïçï  ëáðiôáîá  Îåâòåèé...  Ïãå  i  ó
ôáóíîéãñ îïíåò ïäéî!
   - Þïíõ? - ôõðï úáðéôá÷ ñ, îå çïäîéê èïþ ýïóø ÷ôïòïðáôé.
   - Á ôïíõ! Ñ úîáêïíéê ú ëáðiôáîïí îå ïäîå  óôïìiôôñ  õíï÷îïçï  âïòôï÷ïçï
þáóõ, úîáà, ýï ëáöõ! Ëáðiôáî õóðiûîï ôïòõ÷á÷ íiöúïòñîi  ðõôi÷ãi  ýå  ôïäi,
ëïìé ñ âåú÷õóéí àîáëïí ðòï ãå ôiìøëé íòiñ÷. I ýï ö? Îéîi íé ÷éçìñäáóíï, ñë
ïäîïìiôëé, á äåèôï ÷óåòêïú ÷÷áöáó, ýï ñ óôáòiûéê úá Îåâòåèõ! Ãå æáëô, á îå
æáîôáúiñ: ñëéê Îåâòåèá âõ÷ ëïìéóø, ôáëéê ÷iî i ðïîéîi!  Ïóø  äå  èï÷áóôøóñ
êïçï  îáêâiìøûá  ôáóíîéãñ!  Á  ÷é  óïâi  ïðï÷iäáóôå  ðòï  òïâïôi÷  ôá  ðòï
óôòéâõîãi÷...
   Ïôáë  ëáðiôáî  Ëïúéò  ïëòåóìé÷  ÷åìéþåúîõ  i,  ôòåâá  ÷éúîáôé,  çáîåâîõ
ðòïçáìéîõ ÷ íïõè ô÷ïòþéè òïúòïâëáè. Áìå ú  ñëïà  ôï÷áòéóøëïà  äåìiëáôîióôà
òïúëòé÷ ÷iî íåîi ïþi, óëåòõ÷á÷ îá íáçióôòáìøîéê îáõëï÷éê ðïûõë!
   Ñ óè÷éìà÷á÷óñ, íï÷ çïîþáë, ýï úáþõ÷  äéþéîõ,  i  òiûõþå  ðïôñçîõ÷óñ  äï
ó÷ïçï ëáðåìàèá.
   - Ëõäé ãå ÷é? - ðiä÷i÷óñ ê èáúñõî.
   - Äï ëáóé ðïðåòåäîøïçï ðòïäáöõ ë÷éôëi÷, - ÷iäòáðïòôõ÷á÷ ñ ú  íåôáìå÷éíé
iîôïîáãiñíé òïâïôá Íáìàëá. - Úá÷ôòá ö ÷éìiôáà îá ði÷äåîø.
   - Ïãå ôáë ïäòáúõ! Ôá ýå ú ðïòïöîiíé òõëáíé? Çåê, Íáìàþå! Áîõ ðòéçïôõê õ
ðõôø îáûïíõ àîïíõ äòõçï÷i âõôåòâòïäé ú  èìïòåìé  i  ðáóôé!  Ôá  îå  úáâõäø
îáôïðôáôé ëïóíiþîéí èáòþåí  ôïòâéîõ  äìñ  óìá÷îïçï  ëáðiôáîá  Îåâòåèé!  Áä
÷áìøïòåí! [ad valorem (ìáô.) - ÷iäðï÷iäîï äï ãiîé, ôïâôï, çiäîï ïóïâé]


   Ýéòï ëáöõþé, ëïìé ñ ðòéâõ÷  äï  óáäéâé  ëáðiôáîá  äáìåëïçï  íiöúïòñîïçï
ðìá÷áîîñ Îåâòåèé, õ íåîå ÷ çïìï÷i ÷öå îáäiêîï  úáðáîõ÷áìá  ñëáóø  óõãiìøîá
íiûáîéîá ú äéëéè i óõðåòåþìé÷éè äõíïë. Öáè! Äå ôõô úá ôáëéè  îåóðòéñôìé÷éè
õíï÷, ëïìé ÷ çïìï÷i óõíâõò úáíióôø  úìáçïäé,  íòiñôé  ðòï  ðìiäîõ  îáõëï÷õ
òïâïôõ? Áäöå úáçáìøîï÷iäïíï, ýï äïâòå ðòáãñ êäå ôïäi, ëïìé äõíëá - ïäîá úá
÷ói, á ÷ói úá ïäîõ!
   Á òïúâõòèáìá íåîå ôáë úáçáäëï÷á, áìå óìõûîá ðiäëáúëá ëáðiôáîá Ëïúéòá.
   Ëïìé i ñë íiç ðïíïìïäûáôé ëáðiôáî Îåâòåèá?  Ñëéí  þéîïí  ÷iî  óðòïíiçóñ
ðï÷åòîõôé õöå ðòïöéôi òïëé, ýï  ÷éçìñäáó  îá  òï÷åóîéëá  ëáðiôáîá  Ëïúéòá?
Íïöå, ÷iî ôåö ÷ôòáðé÷ õ úçõâîi ïâiêíé ðòïôéìåöîïçï þáóõ, ñë ïôï óôáìïóñ  ú
êïçï ÷iòîéí ûôõòíáîïí? Ôá îi. Âï îéîi ëáðiôáî  Îåâòåèá  îå  ðáìé÷  âé  ïãå
ðåòåäi íîïà  ó÷ïà  ôòáäéãiêîõ  ìàìøëõ,  á  òáúïí  ú  Áúéíõôïí  îá÷þá÷óñ  â
õíõ-òïúõíõ õ ûëïìi äìñ ïâäáòï÷áîéè äiôåê.  Þé,  íïöìé÷ï,  íiöúïòñîéê  ÷ï÷ë
ó÷ïçï  þáóõ  ôáëé  óðïëõóé÷óñ  ôá  ê  ðòïäåçõóôõ÷á÷  åìiëóéò  íïìïäïóôi  ú
ëïûíáòîïçï  ëåìéèá  íáçióôòá  Ëiíièìé?  Áìå  ê  ãå  ðòéðõýåîîñ   ÷éäáóôøóñ
âåúðiäóôá÷îéí. Ñëâé Îåâòåèá óðïëõóé÷óñ îá ïôå ðåëåìøîå ÷áòé÷ï, ÷iî âé îéîi
îå ÷iäá÷ ðòï äïâòéê ûíáô ú ÷ìáóîïõ âiïçòáæiõ. Èiâá  ö  úá  ôáëéè  ïâóôá÷éî
ýïóø ÷áöéôø íåôòéþîá äï÷iäëá ú âàòï úáðéói÷  áëôi÷  çòïíáäñîóøëïçï  óôáîõ?
Áäöå Îåâòåèá ÷iä÷iäá÷ Úåíìà, ëïìé ýå ê ìàäóô÷á îá îiê îå âõìïõ Ïôáëïõ!
   Á  ÷iî  óéäéôø  óïâi  õ  ëïíáîäïòóøëïíõ  ëòióìi,  òïú÷áöìé÷ï  ðïóíïëôõó
ìàìåþëõ, îiâé ãå îå ÷iî ûõçá÷ õ ðòïóôïòi, á èôïóø iîûéê,  óôáòiûéê  îá÷iôø
úá îáêðòáäá÷îiûõ óçéðåôóøëõ íõíià...
   Óïîãå, íï÷ ñóëòá÷ï-þåò÷ïîéê íiäîéê çïîç, úá÷éóìï îáä ûï÷ëï÷ïà  çìáäiîîà
òïúiíìiìïçï íïòñ. Äåîîá óðåëá ðï÷ïìi òïúþéîñìáóñ õ äú÷iîëïíõ, ñë âõòõìøëé,
çiòóøëïíõ ðï÷iôòi, ýï óðõóëáìïóñ úåìåîéíé óèéìáíé ú ïä÷iþîï âiìéè ëòñöi÷..
Ðòéòïäá îiâé ôáíõ÷áìá ðïäéè, çïôõàþéóø äï ïä÷iþîï  ÷òáöáàþïçï  ÷éäï÷éóøëá,
ëïìé óïîñþîi ðòïíåîi ú÷iìøîñôø îåâï  ðï  ÷óøïíõ  ÷éäîïëòáà  i  ÷iäþéîéôøóñ
÷åìåôåîóøëéê iìàíiîáôïò ÷ þïòîõ ëòáóõ úïòñîïçï âåúíåööñ.  Þé  úîáìé  â  íé
ýïóø ðòï ×óåó÷iô, ðòï îåúâáçîåîîå äáìåëi ó÷iôé, ñëâé  Úåíìñ  ïâåòôáìáóñ  ÷
óéóôåíi ä÷ïè áâï ê ôòøïè Óïîãø i îiþ îiëïìé â îå ïçïòôáìá ðìáîåôõ, þáòõàþé
i  è÷éìààþé  ó÷ïõíé  îåâåóîéíé  ðòéîáäáíé  i  ôáóíîéãñíé?  Þé  ðïòïäéìá  â
Úåíìñ-íáôiîëá úá õíï÷ îåóëiîþåîîïçï, îå÷íéòõýïçï  äîñ  Ðôïìåíåñ,  Äöïòäáîï
Âòõîï, Çáìiìåï Çáìiìåñ, Ióááëá Îøàôïîá ôá Áìøâåòôá  Åêîûôåêîá?  Íé  ìàâéíï
ó÷iôìéê, óïîñþîéê äåîø - þáó ðòáãi ê ô÷ïòiîîñ, áìå íé  ìàâéíï  i  ôáóíîéþi
þáòé îïþi - þáó íòiê, ëïèáîîñ i òïúäõíi÷. Ýï ö âiìøûå  ÷áöéôø  -  äåîø  þé
îiþ? Îå úîáà. Áìå âåú úïòñîéè îïþåê îå âõìï â úïòñîéè âõäîi÷.  Óïîãå  äáìï
úåíìi Öéôôñ,  îiþ  -  Äõíëõ...  Ïóø  õöå  îáä  ïâòióí  âìáëéôîïà  ðåòìéîïà
úáó÷iôéìáóñ ×åîåòá. Ýå ôòïèé, i  ÷  äïðéôìé÷i  ïþi  ìàäåê  úîï÷õ  âåîôåöîï
÷ôõðìñôøóñ óòiâîi, îåú÷ïòõûîi ïþi çáìáëôéë...
   Ôá çïäi æiìïóïæóô÷õ÷áôé. Þáó âòáôéóñ i äï äiìá. Úòåûôïà, ñ ðòéíáîäòõ÷á÷
áö îá Þïòîïíïòóøëå õúâåòåööñ îå äìñ ôïçï, áâé  ðïÄõíëé  ðòïäéòáôéóñ  ëòiúø
äiáìåëôéþîi èáýi. Áìå, óëáöõ îáðåòåä, ñ  ê  çáäëé  ôïäi  îå  íá÷,  ýï  íïõ
òïúäõíé âõìé ôïäi ãiìëïí óìõûîi, âï õè ðòïäï÷öé÷ ó÷ïóà  èéíåòîïà  ïðï÷iääà
ëáðiôáî Îåâòåèá...
   - Ëáðiôáîå, - èéôòï úáëéîõ÷ ñ  çáþïë,  òiûõþå  âåòõþéóø  äï  óðòá÷é,  -
úáðòéóñçáàóñ õóiíá úîáëáíé Úïäiáëá, ýï ÷é - ôáëé äé÷ï÷éöîá ìàäéîá.
   Îåâòåèá ðéìøîï  çìéðîõ÷  îá  íåîå  ëòiúø  ÷éðáäëï÷å  ÷iëïîãå  õ  èíáòáè
ïôïþõàþïçï êïçï  ôàôàîï÷ïçï  äéíõ,  áìå  îiþéí  îå  úáðåòåþé÷  íïçï,  óìiä
÷éúîáôé, ÷åìøíé úõè÷áìïçï, èïþ i ãiìëïí óðòá÷åäìé÷ïçï, ô÷åòäöåîîñ.
   - Ëïìé äé÷éûóñ îá ÷áó, - ÷éóði÷õ÷á÷  ñ  ó÷ïóõ,  -  íéíï÷ïìi  óðáäáó  îá
äõíëõ, ýï ÷é îå óôáòióôå, ñë i óáí ×óåó÷iô. Ïî ëáðiôáî Ëïúéò ëáöå,  ýï  ÷é
ôïòõ÷áìé íiöúïòñîi ðõôi÷ãi ýå ôïäi, ëïìé ÷iî âåú÷õóéí àîáëïí ðòï ãå ôiìøëé
íòiñ÷, á îéîi ÷éçìñäáóôå îá êïçï ïäîïìiôëá. Âiìøûå ôïçï: äåèôï ÷÷áöáó,  ýï
ëáðiôáî Ëïúéò óôáòiûéê úá ÷áó!
   Ñ ðåòåäéèîõ÷, ýïâ úáðéôáôé ðòï çïìï÷îå:
   -  Ðå÷îï,  ÷é,  ëáðiôáîå,  îá  ñëéèïóø   ó÷iôáè   úá÷ïìïäiìé   óåëòåôïí
äï÷çïìiôôñ?
   - Ôïþîiûå âõìï â óëáúáôé îå "îá ó÷iôáè", á "îá þïòîïôáè",  -  úáçáäëï÷ï
úáõ÷áöé÷ ëáðiôáî Îåâòåèá, ñëéê ðïîáä õóå  ðïìàâìñ÷  áâóïìàôîõ  ôïþîióôø  õ
÷éúîáþåîîñè. -  Ïëòií  ôïçï,  îå  ñ  úá÷ïìïäi÷  ïôéí  óåëòåôïí,  á  óåëòåô
äï÷çïìiôôñ úáðáîõ÷á÷ îáä íïóà  óëòïíîïà  ïóïâïà...  Áìå  óëáöiôø,  íïìïäéê
þïìï÷iþå, þé îå íiê úïòñîéê ëïìåçá, ðòï ñëïçï ÷é ïãå âõìé ìáóëá÷i úçáäáôé,
îáðïõíé÷ ÷áó îá ôáëi èéôòi ðiäóôõðé? - úáðéôá÷ ÷iî i úá÷åòûé÷ ó÷ïà äõíëõ ÷
õìàâìåîiê íáîåòi ëáðiôáîá Ëïúéòá: - Èië Òïäõó, èië óáìøôá!
   Ú íïçï âïëõ âõìï â âåúçìõúäï úáðåòåþõ÷áôé. Ýå ÷÷áöáôéíå Îåâòåèá íåîå úá
âåúóïòïíîïçï è÷áìøëá, ñëéê ðòé÷ìáóîàó þõöi çiðïôåúé! Áäöå çáìáëôéþîéê ÷ï÷ë
úï÷óií îåä÷ïúîáþîï ðòïãéôõ÷á÷  úá÷åòûõ÷áìøîéê  òñäïë  ú  âáêëé  Åúïðá  ðòï
ïäîïçï è÷áìøëá, ëïôòéê úáðå÷îñ÷, ýï îá ïóôòï÷i Òïäïó ÷iî òïâé÷  îåêíï÷iòîï
äï÷öåìåúîi óôòéâëé, ôá ýå ðïóéìá÷óñ îá ÷éçáäáîéè ó÷iäëi÷. Á êïíõ  óëáúáìé,
ýï ó÷iäëé îå ðïôòiâîi i ñäõþå äïäáìé: "Ôõô Òïäïó, ôõô  i  óôòéâáê".  Áôïö!
×iä úïòñîïçï âõ÷áìøãñ îåóéìá ðòéèï÷áôé öïäîïõ ôáóíîéãi!
   - ×áûá ðòá÷äá, - íõóé÷ ÷éúîáôé ñ. - Áìå ê  óáí  ëáðiôáî  Ëïúéò  äáòåíîï
óõûéôø çïìï÷õ îáä ÷áûïà úáçáäëï÷ïà ÷iëï÷ïà ÷ìáóôé÷ióôà.  ×ïîï  ê  óðòá÷äi,
ëïìé ðïäé÷éôéóñ îá ÷áó...
   - Ñëâé ó÷ïçï þáóõ, - úõðéîé÷ íïà îåäïìõçõ âáìáëáîéîõ ëáðiôáî Îåâòåèá, -
ñ îå îá÷áöé÷óñ îá öáóëéê i ÷åìøíé îåâåúðåþîéê åëóðåòéíåîô, ÷é  â  îéîi  îå
íáìé þåóôi ÷é÷þáôé íåîå, èiâá ýï îá áòèi÷îiê æïôïëáòôãi...
   ×iî îá è÷éìøëõ úáíï÷ë, áâé ÷÷iíëîõôé  ûîõò  åìåëôòïëá÷îéëá  ÷  òïúåôëõ,
òïúëìá÷ îá öõòîáìøîïíõ óôïìéëõ ìàìøëõ, ôàôàî, óiòîéëé ôá ðïðiìøîéþëõ,  áâé
ýïíéôi âõìé îáðïè÷áôi, i úáäõíìé÷ï äïëéîõ÷:
   - Á÷öåö, ñëâé ó÷ïçï þáóõ ñ îå îáòáúé÷ ÷ìáóîïçï öéôôñ îá îåâåúðåëõ, ñ  â
îiëïìé îå ðïâáþé÷ çáìáëôéëõ Þïòîéè Óïîãø, i îéîi, îáðå÷îï, îå ñ, á ëáðiôáî
Ëïúéò úáâéòá÷ âé õ ÷áó äïòïçïãiîîéê þáó ëïóíiþîéíé óðïçáäáíé.
   Ñë îå ó, á Îåâòåèá ôáëé ÷íió iîôòéçõ÷áôé, Óáíi  ðïäõíáêôå  -  çáìáëôéëá
Þïòîéè Óïîãø! Âò-ò! Áö íõòáûëé ðï óðéîi  âiçáàôø,  îiâé  ôé  óéäéû  îå  îá
âåòåúi íïòñ, á úá÷éó  õ  ëïóíiþîïíõ  ðòïóôïòi  ÷  óëáæáîäòi  ú  ðòïâïõîáíé
úá÷âiìøûëé ú îáêäòiâîiûïçï íiëòïâá.
   Á ëáðiôáî Îåâòåèá èìàðîõ÷ õ æiìiöáîëé ðï ëá÷i  i  îåë÷áðïí  ðïþá÷  ó÷ïà
äé÷ï÷éöîõ òïúðï÷iäø.


   - Õóå ðïþáìïóñ ú ôáë  ú÷áîïõ  åîôòïðiõ,  áâï,  ëïìé  ðòïóôiûå  óëáúáôé,
óéóôåíáôéþîïçï úâiìøûåîîñ èáïóõ õ ×óåó÷iôi.
   Ëïìé ñ ÷ðåòûå îáþéôá÷óñ ðòï ôõà åîôòïðià,  ôï  áö  íïôïòïûîï  óôáìï.  Ú
íáôåíáôéþîéè æïòíõì ú õóióà ïþå÷éäîióôà  ÷éðìé÷áìï,  îiâé  ÷öå  ê  ðáìøãåí
ëé÷îõôé îåâåúðåþîï. Âï ëé÷îõôé ðáìøãåí -  ãå  úòïâéôé  ðå÷îéê  òõè,  ôïâôï
ðïóéìéôé îá÷ëïìï óåâå óéìï÷å ðïìå, ïôöå, ýå ÷  âiìøûéê  åîåòçåôéþîéê  èáïó
úáîõòéôé ÷óåó÷iôîà åîôòïðià. I óìï÷ï ö ÷éçáäáìé çåíïîóøëå ñëå!  Ôá  óðòá÷á
îå ÷ óìï÷i, á ÷ ôïíõ, ýï, íï÷ìñ÷, ëïìé ôïê èáïó äiêäå ëòéôéþîïõ íåöi, ÷åóø
×óåó÷iô ÷éâõèîå, ñë ãéóôåòîá ú  âåîúéîïí,  ëïìé  ôõäé  ÷ëéîõôé  úáðáìåîïçï
óiòîéëá. Íïöåôå óïâi ãå õñ÷éôé? ×åóø ×óåó÷iô õ óðïðåìñàþïíõ ÷ïçîiõ
   Îáä ôióà åîôòïðióà îå ïäéî ÷þåîéê  ðïóé÷i÷  i  ÷éóõûé÷  óïâi  íïúïë.  Ú
æïòíõì îåä÷ïúîáþîï ÷éðìé÷áìï, ýï áâé  ÷òñôõ÷áôé  îáû  òiäîéê  ×óåó÷iô  ÷iä
îåíéîõþïõ  ðïçéâåìi,  îåïâèiäîï  ûôõþîï  úíåîûéôé   æáôáìøîå   îáëïðéþåîîñ
åîôòïðiõ. Á ñë êïçï úíåîûéôé, ëïìé õói çáìáëôéëé,  ôõíáîîïóôi,  óõúiò'ñ  i
ó÷iôéìá-ïäéîáëé ýïíéôi  ÷éðòïíiîààôø  ôáëõ  óéìõ  åîåòçiõ,  ýï  õõ  îá÷iôø
ðïòi÷îñôé îåíïöìé÷ï ú åîåòçåôéþîéí ðïôåîãiáìïí îåýáóîïçï ðáìøãñ. Ðòéíõóï÷ï
çáóéôé úiòëé, þé ýï? Þé, íïöå, ÷éíïòïúéôé  õói  çáìáëôéëé?  Ôá  ðïëé  ïäîõ
úiòëõ úáììóû, ñë äòõçá ÷öå äåóø îáòïäéôøóñ.  Á÷öåö,  èéíåòîá  ôá  ûôõëá  -
åîôòïðiñ!
   Áìå íåîå ÷åóø þáó îå ðïëéäáìá äõíëá, ýï ñëâé ú  âïëõ  åîôòïðiõ  óðòá÷äi
ióîõ÷áìá ñëáóø  òåáìøîá  úáçòïúá,  ×óåó÷iô  ýå  íiìøñòäé  òïëi÷  ôïíõ  ôáë
âáâáèîõ÷ âé, ýï ê áóôåòïõäi÷ âõìï â îå úiâòáôé.  Á  ðìáîåô  -  i  ðïçïôi÷.
Úáíióôø ðìáîåôîéè  óéóôåí  îá÷ëïìï  âõñàþéè  Óïîãø  ëòõôéìéóñ  â  ÷ïçîåîîi
ëïìåóá...
   Þïíõ ö ó÷ïçï þáóõ ×óåó÷iô îå ÷éâõèîõ÷ i äïói îå ÷éâõèáó? ×éóîï÷ïë ïäéî:
îå ÷éâõèáó úá âòáëïí äïâòïõ ëïîäåîóáãiõ  èáïóõ.  Á  ëõäé  ö  ôïäi  ðïòéîáó
ðòïíåîå÷á åîåòçiñ? Èôï ÷éóíïëôõó i ðïçìéîáó  õõ  ëòéôéþîi  îáäìéûëé?  Áäöå
ðòïóôï õúñôé ôá ê ÷éðáòõ÷áôéóñ ÷ïîá îå íïçìá, âï ãå óõðåòåþéìï â  úáëïîï÷i
úâåòåöåîîñ åîåòçiõ.
   Áìå îá÷òñä þé èôï ÷iäûõëá÷ âé îá ãi úáðéôáîîñ ðòéóôïêîi ÷iäðï÷iäi, ñëâé
ïäîïçï òáúõ ñ îå ïðéîé÷óñ ÷ çáìáëôéþîiê óéóôåíi Þïòîéè Óïîãø.
   Îå âõäõ ëòéôéóñ, íåîå ðòïêîñ÷ íéíï÷iìøîéê öáè,  ëïìé  ñ  ÷ðåòûå  õúäòi÷
þïòîi óõúiò'ñ i ÷õçiìøîi  ôõíáîîïóôi  îá  ôìi  âiìïçï  i  âìéóëõþïçï,  íï÷
çiòóøëéê óîiç, ëïóíiþîïçï ðòïóôïòõ. Úòïúõíiêôå íåîå  ÷iòîï:  ýïêîï,  ñëióø
íiúåòîi óåëõîäé ôïíõ, ñ íéìõ÷á÷óñ ú÷éþîïà  ðáîïòáíïà  ×óåó÷iôõ  -  ÷åóåìéí
íåòåöé÷ïí ñóëòá÷éè úiòïë  îá  ôòáäéãiêîï  þïòîïíõ  ïëóáíéôï÷ïíõ  æïîi,  áö
òáðôïí íáóû - óõãiìøîå óñàþå íïìïëï, áâï, ñëýï úíáìà÷áôé  ôïþîiûå,  þéóôå,
ðòïíåîéóôï-âiìå ðïìïôîï, îåýáäîï ðòïûéôå ëéíïóø ú  äòïâï÷éëá,  úáòñäöåîïçï
òiúîïëáìiâåòîéí  ûòïôïí.  Òïúíiòïí  ïä  çïìï÷ëé  áîçìiêóøëïõ  ûðéìøëé   äï
ë÷áóïìéîé.
   Âõìï ÷iä þïçï ÷öáèîõôéóñ - ôáëéíé îåêíï÷iòîéíé  îåóðïäi÷áîëáíé  ×óåó÷iô
ýå îiëïìé íåîå îå ðòéçïýá÷. Ðòï ÷óñë ÷éðáäïë, ñ ðòéðõóôé÷óñ  úáóðïëiêìé÷ïõ
äõíëé, ýï ïôï ðåòûéê ú îá÷içáôïòi÷ úiôëîõ÷óñ ú ñëéíóø  îå  ÷iäïíéí  îáõãi,
æåîïíåîáìøîéí ëïóíiþîéí íáòå÷ïí. Á ÷éòiûé÷ ôáë ôïíõ, áâé  îå  ðòéðõóôéôéóñ
çiòûïõ äõíëé - ýï ãå  ÷  íåîå  ÷iä  óôáòïóôi  úiò  úiðóõ÷á÷óñ.  I  ÷  ñëéê
îåäïòåþîéê íïíåîô - ëïìé ñ íáîäòõ÷á÷ õ þáói i ðòïóôïòi óáí  ïäéî,  âï  íiê
÷iòîéê ûôõòíáî Áúéíõô ÷öå ÷iä÷iäõ÷á÷ ûëïìõ äìñ  ïâäáòï÷áîéè  äiôåê.  Çiòëï
úòïâéìïóñ íåîi. Õ ×óåó÷iôi îá÷iôø ôáëá äòiâîéãñ, ñë ôåòíïíåôò, ýï ÷éêûï÷ ú
ìáäõ, íïöå óôáôé æáôáìøîïà.  Á  ýï  ÷öå  ëáúáôé,  ëïìé  òïúìáäîáóôøóñ  óáí
îá÷içáôïò?
   "Åè, ëáðiôáîå,  óôáòéê  íiöúïòñîéê  ÷ï÷þéóøëï!  -  ðïþá÷  óáí  ðï  óïâi
óðòá÷ìñôé ðáîáèéäõ. - ×iëõ ÷ ôåâå, òå÷íáôéëõ (á òå÷íáôéúí ñ ðòéäâá÷,  ëïìé
úáçõâé÷ îïçõ, - ðióìñ ëáôáóôòïæé îá ëïíåôi Çáììåñ), ñë õ ëïúé è÷ïóôá!"
   ×ïîï äiêóîï - ðïöé÷, îi÷òïëõ. Ôáö èiâá ñ ôïäi çáäá÷, ýï  ïôïê  óïìiäîéê
âáçáö òïëi÷ íåîå, úòåûôïà, i ÷òñôõó? Áôïö! Ñëâé ôïçï òáúõ íiê ûôõòíáî  âõ÷
îá âïòôõ, ÷iî âé ÷öå îiëïìé îå èïäé÷ äï ûëïìé ïâäáòï÷áîéè  äiôåê  -  êïíõ,
âåú óõíîi÷õ, úáâòáëìï â ðòïöéôéè òïëi÷, ýïâ ÷éêôé ú ôióõ óëáöåîïõ  ðòéçïäé
öé÷éí i úäïòï÷éí...
   Áìå ðï÷åòîåíïóñ äï òïúðï÷iäi.


   Óðòá÷öîiê äïóìiäîéë, äïýåîôõ ÷iääáîéê  îáõãi,  îiëïìé  îå  çõâéôøóñ  úá
âõäø-ñëéè ïâóôá÷éî. Ëïìé iîûi  ÷ôòáþáàôø  çïìï÷õ,  ðáîiëõàôø  i  ÷îáóìiäïë
âåúóìá÷îï çéîõôø âåú  õóñëïõ  ëïòéóôi  äìñ  ìàäóô÷á,  óðòá÷öîiê  îáõëï÷åãø
óðïëiêîï ÷é÷þáôéíå îï÷å äìñ óåâå ñ÷éýå. Óëáöiíï, ýï  úòïâé÷  óôáòïòéíóøëéê
÷þåîéê Ðìiîiê Íïìïäûéê, ëïìé ÷õìëáî  ×åúõ÷iê  ÷é÷åòçá÷  ðïìõí'ñ  i  óiòëõ,
èï÷áàþé ðiä íáçíïà Çåòëõìáîõí i Ðïíðåà? Ðïìiú õ óáíå ðåëìï,  áâé  äïëìáäîï
÷é÷þéôé óôòáèiôìé÷å óôéèiêîå ñ÷éýå!
   Úòïúõíiìï, ñ îá÷iôø îå äõíá÷ òi÷îñôéóñ äï çåòïõþîïçï ÷þéîëõ Ðìiîiñ. ×iî
ðiûï÷ õ ÷ïçïîø  îá  ïþáè  õ  ìàäåê,  ïôöå,  âõìé  ó÷iäëé,  ñëi  ú÷ïòõûìé÷ï
úáó÷iäþéìé êïçï âåúíåöîõ ÷iääáîióôø îáõãi. Á ñ  äiñ÷  úá  îáâáçáôï  çiòûéè
ïâóôá÷éî, óáíiôîéê, ñë ðáìåãø, âïúîá îá ñëiê ÷iäóôáîi  ÷iä  íáôiîëé-Úåíìi,
ïôöå, ñëâé úáçéîõ÷, îiëïíõ  âõìï  â  úçáäáôé  ðòï  ÷iäþáêäõûîõ  óíiìé÷ióôø
ëáðiôáîá Îåâòåèé.
   Áìå èïþ úá ñëéè îåóðòéñôìé÷éè  õíï÷  ïðéîé÷óñ,  òïúõíõ  îå  ÷ôòáôé÷.  Õ
òáëåôi îåú÷éëìï ó÷iôìï,  ñë  ÷îïþi  îá  ó÷ñôëï÷ïíõ  Èòåýáôéëõ,  á  ñ  óïâi
îåú÷ïòõûîï óðïóôåòiçáà ðï÷åäiîëõ þéóìåîîéè îá÷içáãiêîéè  ðòéìáäi÷.  Ñë  îå
äé÷îï, á ÷ïîé ôåö  îå  ðïëáúéìéóñ.  Ýï  ôï  úîáþéôø  -  ïóïâéóôéê  ðòéëìáä
ëïíáîäïòá! Ëïìé äé÷ìàóñ - ôéóñþá  áóôåòïõäi÷!  -  ðïëáöþéë  ûõëáþá  ðìáîåô
÷ëáúõó îá îáñ÷îióôø ú ìi÷ïçï âïòôõ þéíáìïçï ëïóíiþîïçï ôiìá, ðòéäáôîïçï äï
öéôôñ. ×iäóôáîø - ñëéèïóø ëiìøëá äåóñôëi÷ ôéóñþ ëiìïíåôòi÷.
   Ðìáîåôá!!!
   Ôiìøëé úá õíï÷ ïôïçï îåóáíï÷éôïçï ûôõþîïçï ïó÷iôìåîîñ ñ îå  ðïíiôé÷  õõ
îåïúâòïóîéí ïëïí.
   "Ïãå ðïýáóôéìï! - úòáäi÷ ñ. - Âõäå ô÷åòäéê çòõîô ðiä îïçáíé! Èáê èïþ îá
ëõòñ÷îéè óôåöéîáè ãióõ äáìåëïõ ðìáîåôé úáìéûáôøóñ íïõ óìiäé..."
   Ôá, óëáöõ ñ ÷áí, íåîi ðïýáóôéìï ýå âiìøûå, îiö ñ óðïäi÷á÷óñ, -  ðìáîåôá
âõìá çõóôï úáóåìåîá òïúõíîéíé ióôïôáíé. Îá öáìø, îï÷ï÷iäëòéôá ãé÷iìiúáãiñ,
îá ðåòûéê ðïçìñä, îå ñ÷ìñìá îiþïçï ãiëá÷ïçï äìñ ëïóíiþîïõ ióôïôïìïçiõ.  Îå
âõìï õ íåûëáîãi÷ ðìáîåôé ôòøïè, á ôï ê  þïôéòøïè  ïþåê  úáíióôø  ä÷ïè,  îå
îïóéìé ÷ïîé îá íáëi÷ãi ÷õóéëi÷-áîôåî úáíióôø îïòíáìøîéè ÷õè, îå  óôòéâáìé,
óðéòáàþéóø îá ðòõöîéê í'ñúéóôéê è÷ióô, i îå íáìé ëòéì, èïþá  â  õ  ÷éçìñäi
íáìéè áôá÷ióôéþîéè ÷iäòïóôëi÷. ×ïîé âõìé  ðïäiâîi  äï  íïõè  úáçõâìåîéè  õ
úïòñîiê âåúïäîi úåíìñëi÷, ñë ä÷i ëòáðìi äéóôéìøï÷áîïçï H2O. Ëïðiõ ìàäåê ôá
ê çïäi! Îå ëòéàóñ, ñëâé îå óõãiìøîï  óñàþå  îåâï  ê  þïòîå,  èïìïäîå  ëïìï
úáíióôø óïîãñ õ úåîiôi, ñ â ôïäi úáðiäïúòé÷, ýï ñëéíïóø îåúâáçîåîîéí þéîïí
ðï÷åòîõ÷óñ îá òiäîõ ðìáîåôõ.
   Ôá ïãñ ÷òáöáàþá  ðïäiâîióôø  îå  úá÷áäéìá  ôõâiìøãñí  úõóôòiôé  íåîå  ú
îåâõ÷áìïà õòïþéóôióôà. ×é â ôiìøëé âáþéìé, ñë  íåîå  úõóôòiþáìé!  Îiäå  äï
ôïçï ñ îå þõ÷ ôáëéè  ðáìëéè  ÷iôáîø,  ôáëïçï  òáäióîïçï  çáìáóõ,  îiäå  îå
óðïóôåòiçá÷ ôáëïçï îåðiäòïâîïçï ðïäé÷õ i âõòèìé÷ïçï, ñë íïòå, úáè÷áôõ,  îá
öïäîiê ðìáîåôi îå âáþé÷ óôiìøëé úáèïðìåîéè ïþåê i ýéòéè, óðï÷îåîéè  ìàâï÷i
ôá âåúíåöîïõ óéíðáôiõ õóíiûïë, ñë  îá  ãiê...  Óôï  Þïòîéè  Óïîãø  îá  íïà
çïìï÷õ, ëïìé ñ èïþ îá ði÷óìï÷á ðåòåâiìøûõà!
   Ïäîáë ÷é ê óáíi  úâáçîåôå  óéôõáãià,  ëïìé  ñ  ÷áí  ïãå  ðï÷iäïíìà,  ýï
ôáíôåûîiê âiìéê ëïóíïó  âõ÷  îå  íáòå÷ïí,  á  îáêóðòá÷öîióiîøëïà  ïä÷iþîïà
òåáìøîióôà. Áìå äïëìáäîï ðòï  ãå  ðiúîiûå.  Óëáöõ  ôiìøëé,  ýï  úá  ôáëéè,
úäá÷áìïóñ â, îåîïòíáìøîéè ðòéòïäîéè õíï÷ áâïòéçåîé  ðìáîåôé,  îåúáìåöîï  ú
ñëïçï âïëõ õõ ÷ïîé íåûëáìé, îiëïìé îå âáþéìé îïþi, âï õóñ ðìáîåôá  ú  õóiè
âïëi÷ âõìá ïôïþåîá âåúõðéîîéí ÷iëï÷iþîéí äåîîéí ïó÷iôìåîîñí. Á ýï ú  ãøïçï
÷éðìé÷áó?
   Ïóø ýï.
   Ôõâiìøãi ê çáäëé îå íáìé ðòï iîûi  ó÷iôé.  Áäöå,  ýïâ  ðïâáþéôé  ó÷iôìï
äáìåëéè úiòïë, ðïôòiâîá îiþ, á îiþ õí îå  óîéìáóñ  îá÷iôø  õ  è÷ïòïâìé÷ïíõ
íïòïãi. Ïôïö ÷ïîé  îå  âõìé  íïòáìøîï  ðiäçïôï÷ìåîi  äï  íïöìé÷ïçï  ÷iúéôõ
iîûïðìáîåôîéè âòáôi÷ ðï òïúõíõ, ñë iîûi ãé÷iìiúáãiõ,  ëïôòi  íáàôø  úïòñîå
îåâï îáä çïìï÷ïà i ïþi, ýïâ îá  îøïçï  äé÷éôéóñ.  Á  îá÷iôø  äìñ  íïòáìøîï
ðiäçïôï÷ìåîéè ãé÷iìiúáãiê ðòéâõôôñ  iîûïíï÷îéè  ëïóíiþîéè  íáîäòi÷îéëi÷  -
ðïäiñ ÷åìéþåúîïõ  ÷óåó÷iôîøï-ióôïòéþîïõ  ÷áçé,  ñëá  óôéèiêîï  i  ÷ïäîïþáó
úáëïîïíiòîï ðåòåô÷ïòàóôøóñ îá ôòé÷áìå ÷óåðìáîåôîå i ÷óåîáòïäîå ó÷ñôï.  Ôïö
ñëïà íõóéôø âõôé òáäióôø ióôïô âåú èïþ ôáëïõ-óñëïõ íïòáìøîïõ ðiäçïôï÷ëé?
   Ôáë, äìñ îéè ãå âõìï äé÷ï ú äé÷! Ìàäéîá, ôáëá  ö,  ñë  i  ÷ïîé,  òáðôïí
÷ðáìá ú îåâá! Ñëâé ôõâiìøãi âõìé äéëõîáíé, ÷ïîé îåïäíiîîï ÷÷áöáìé  â  íåîå
úá ×óå÷éûîøïçï i ÷óå÷åòèîøïçï âïçá. Ôá, îá ýáóôñ, îiñëi úáâïâïîé i òåìiçiõ
îá ãiê ëáúëï÷iê ðìáîåôi ýå îå îáòïäéìéóñ. Ú ãøïçï âïëõ õ îéè ÷óå  ýå  âõìï
ðïðåòåäõ. Áìå áö îiñë îå ú íïóõ ðòï÷éîé...
   Ïäîå óìï÷ï, úõóôòiþáìé íåîå ÷éîñôëï÷ï, âï îièôï îå óðïäi÷á÷óñ îá ðòéëòå
îåðïòïúõíiîîñ, ýï ÷öå þéçáìï îá ÷óiè, á ïóïâìé÷ï îá íåîå. Îåóðïäi÷áîëé  îá
îï÷éè ðìáîåôáè úá÷ûå óéðìàôøóñ, ñë ú òïçõ äïóôáôëõ.
   Ñ ÷ ïôïþåîîi áëáäåíiëi÷, úïäñçîõôéè ÷ óôáòï÷éîîi íáîôiõ, i  óé÷ïâïòïäéè
ðòïæåóïòi÷ ú îåâõ÷áìéíé ôòõäîïýáíé ðòïäéòá÷óñ  ëòiúø  òïúâõòèáîéê  îáôï÷ð,
îå÷ôïíîï ÷iäðï÷iäá÷ îá  îå÷ýõèáàþi  ÷iôáìøîi  ÷éçõëé,  óáí  ðòïíï÷ìñ÷  äìñ
çïäéôøóñ ðïúäïòï÷îi  óìï÷á,  îåóèéâîï  ðòïóõ÷áàþéóø  äï  ôòéâõîé.  Úîáóôå,
ðåòåâõ÷áîîñ îá þõöiê ðìáîåôi îåïäíiîîï ðïþéîáóôøóñ ú ôòéâõîé, ú ÷òïþéóôéè,
ióôïòéþîïõ  ÷áçé  ðòïíï÷,  ú  âáçáôïôéóñþîïçï  íiôéîçõ  îá  þåóôø  ðåòûïçï
ëïîôáëôõ. Îå  úîáà,  ÷iä  ëïçï  ãå  ðiûìï,  á  ôáëéê  ÷öå  úá÷åäåîï  óåòåä
÷éóïëïòïú÷éîåîéè ãé÷iìiúáãiê úáçáìøîï÷óåó÷iôîiê  ðïòñäïë,  ýï  úáê÷éê  òáú
ó÷iäþéôø ðòï óðiìøîi úáëïîïíiòîïóôi õ òïú÷éôëõ iîôåìåëôõáìøîïçï ðïóôõðõ.
   Ìåäø íé äióôáìéóñ äï ôòéâõîé, ñë îåïúïòéê îáôï÷ð ðïþá÷ óëáîäõ÷áôé:
   - Iîôåò÷'à! Iîôåò÷'à! Iîôåò÷'à! Ðòïíï÷ãi÷ îá íéìï!
   Ïôïö ïðéîé÷óñ ñ ðåòåä ûåòåîçïà íiëòïæïîi÷, i òïúðïþáìïóñ ïôå  úîáíåîéôå
iîôåò÷'à, ñëå ôòáîóìà÷áìïóñ ðï ÷óiê ðìáîåôi i þåòåú ñëå ñ ÷ðåòûå õ  ó÷ïóíõ
öéôôi ðïôòáðé÷ äï ðóéèiáôòéþîïõ ìiëáòîi. Áìå èôï ö îá íïóíõ íióãi  íiç  âé
ïãà èáìåðõ ðåòåäâáþéôé? Ëïíõ óðáìï â îá äõíëõ, ýï ðòá÷äé÷á  òïúðï÷iäø  ðòï
õóðièé  úåíîïõ  îáõëé  i  ôåèîiëé  âõäõôø  óðòéêîñôi  ñë  âåú÷iäðï÷iäáìøîi
ôåòå÷åîi îåóõíîi÷îïçï âïöå÷iìøîïçï?
   ×iä ôáëéè îåóðïäi÷áîïë ê óðòá÷äi íïöîá ú'õèáôé ú çìõúäõ.
   - ×åìøíéûáîï÷îéê ëáðiôáîå Îåâòåèï, -  óïìïäëï  úáóði÷á÷  îáêóìá÷åôîiûéê
íióãå÷éê çáúåôñò, ÷åóø - ú çïìï÷é äï ð'ñô  -  ïâ÷iûáîéê  æïôïáðáòáôáíé,  -
ú÷ióîï, íé ýå îå íïöåíï òïâéôé ïóôáôïþîéè  ÷éóîï÷ëi÷,  âï  îáûå  ióôïòéþîå
úîáêïíóô÷ï  ðïëé  ýï  îáäôï  ðï÷åòèï÷å,  áìå,  óõäñþé  ú  ÷áûéè   ðïâiöîéè
ôåïòåôéþîéè úáõ÷áöåîø, íáîåòé  íéóìåîîñ  i  ôåèîiþîïçï  óðïòñäöåîîñ,  îáûi
ãé÷iìiúáãiõ ðåòåâõ÷áàôø îá ïäîïíõ òi÷îi óõóðiìøîïçï ðïóôõðõ. Þé,  íïöå,  ñ
ðïíéìñàóñ?
   - Çáäáà, ýï ÷áûá çiðïôåúá îåðïíéìøîá, - ÷iäðï÷i÷ ñ. - Íiö iîûéí, ñ ôåö,
i ú÷áöôå - ãiìëïí óáíïóôiêîï, äiêûï÷ äï ôïôïöîéè ÷éóîï÷ëi÷,
   - Ðòéóíîï  þõôé!  -  ðòéñúîï  ïóíièîõ÷óñ  çáúåôñò,  á  îáôï÷ð  ÷éâõèîõ÷
çõþîéíé, äï÷çï îå óôéèáàþéíé ïðìåóëáíé. - Ñëi  ö,  ñëýï  ãå  îå  äåòöá÷îéê
óåëòåô, ðåòóðåëôé÷é òïú÷éôëõ ÷áûïõ îáõëé i ôåèîiëé?
   Ãå âõìá ÷iäðï÷iäáìøîá íéôø. Áäöå ñ ÷  ëiìøëïè  óìï÷áè  íõóé÷  úíáìà÷áôé
÷åìéþ ìàäóøëïõ äõíëé. Ñ ú çïòäióôà úá äïóñçîåîîñ  íïõè  úåíìñëi÷  òïúðï÷i÷
ðòï ûôõþîéê èáòþ õ  ôáâìåôëáè,  ðòï  åîåòçåôéþîi  çòåâìi  îá  òiþëáè,  ðòï
ëïâáìøôï÷i çáòíáôé ñë ìiëõ÷áìøîå  úîáòñääñ,  òïúðï÷i÷,  ýï  îáõëá  óñçîõìá
ôáëïçï ÷åìåôåîóøëïçï òi÷îñ, ýï ìàäéîi  ÷öå  îåóéìá  ïðáîõ÷áôé  õõ  ÷  õóiè
òïúíáõôïóôñè, i  ôïíõ  îá  äïðïíïçõ  õê  ðòéêûìé  åìåëôòïîîï-ïâþéóìà÷áìøîi
íáûéîé i óðåãiáìiúï÷áîi òïâïôé, ýï ìàäé îáðéóáìé íiìøñòäé ôïíi÷  èõäïöîøïõ
i îáõëï÷ïõ ìiôåòáôõòé, èïþ ëïöîá ïëòåíá  ìàäéîá  îåúäáôîá  úá  ó÷ïó  öéôôñ
ðòïþéôáôé âiìøûå ñë äåóñôø ôéóñþ ôïíi÷.  Á  ëïìé  ñ  ðïþá÷  ïðï÷iäáôé  ðòï
îåþõ÷áîi õóðièé ëiâåòîåôéëé i óõãiìøîïõ á÷ôïíáôéúáãiõ,  çáúåôñò  úäé÷ï÷áîï
úáðéôá÷ :
   - Á îá÷iýï ÷áí õóå ãå?
   - Ñë ãå îá÷iýï? - õ ó÷ïà þåòçõ úáðéôá÷  ñ.  Äï  ôïçï  ö  óðïóôåòiç,  ýï
âáçáôïôéóñþîéê îáôï÷ð ñëïóø îáóôïòïöåîï úáóôéç.
   - Îá÷iýï ÷é õóëìáäîàóôå óïâi öéôôñ? - õôïþîé÷ ó÷ïó úáðéôáîîñ çáúåôñò.
   -  Èiâá  ö  úáäï÷ïìåîîñ  õóiè  äõèï÷îéè  i  íáôåòiáìøîéè  ðïôòåâ  -  ãå
õóëìáäîåîîñ öéôôñ? - õëòáê ÷òáúé÷óñ ñ.  -  Îáûá  íåôá  -  äõèï÷îï  ÷iìøîá,
çáòíïîiêîï òïú÷éîõôá ìàäéîá!
   - Ðòï ñëõ ö äõèï÷îõ  ó÷ïâïäõ  íïöå  êôé  íï÷á,  ëïìé  ìàäéîá  õ  ó÷ïóíõ
ðï÷óñëäåîîïíõ  öéôôi   ÷   õóøïíõ   úáìåöéôø   ÷iä   ðòïíéóìï÷ï-ôåèîiþîïçï
ðïôåîãiáìõ? - ÷öå úï÷óií ëéóìï úáðéôá÷ iîôåò÷'àåò, á ÷ êïçï ïþáè ú'ñ÷éìéóñ
ðïìïèìé÷i  ÷ïçîéëé.  -  Èiâá  ö  íïöìé÷éê  çáòíïîiêîéê  òïú÷éôïë  úá  õíï÷
ðòéíiôé÷îïõ ÷õúøëïõ óðåãiáìiúáãiõ?
   Ñ îå çïäåî âõ÷ èïþ ýïóø  ÷ôïòïðáôé.  Îáä  ÷åìéþåúîéí  íáêäáîïí,  ÷ýåòôø
úáðï÷îåîéí ôõâiìøãñíé, úá÷éóìá úìï÷ióîá ã÷éîôáòîá ôéûá.
   Á úáòïúõíiìéê iîôåò÷'àåò ðïúáäëõ÷á÷ ÷iä íåîå îá ëiìøëá ëòïëi÷,  õúñ÷  õ
òõëõ, íï÷ ëáíåîàëõ, ÷áöëåîøëéê æïôïáðáòáô i ÷ïòïöå íï÷é÷:
   - Ñë ÷áí  îå  óïòïí,  ëáðiôáîå?  Ìiôîñ  ìàäéîá,  á  ðòïðáçõóôå  íáûéîîå
òáâóô÷ï, ëìéþåôå îáúáä, äï íïòïëõ óåòåäîøï÷iþþñ! Á íïöå, ÷é úï÷óií  îiñëéê
îå ëáðiôáî? Íïöå, ÷é ÷ôiëáþ ú ðòéôõìëõ äìñ õòáöåîéè çáîåâîéíé  ðåòåöéôëáíé
íéîõìïçï?  Íïöå,  õói  ÷áûi  ôåòå÷åîi  -  áôá÷ióôéþîéê  ðòïñ÷  è÷ïòïâìé÷ïõ
æáîôáúiõ?
   ×iî ôáëé îåäáòíá úáäëõ÷á÷ i  ïúâòïõ÷óñ  æïôïáðáòáôïí!  Ôá  ãå  êïçï  îå
÷òñôõ÷áìï. Ñ ïäîéí óëïëïí ïðéîé÷óñ âiìñ îøïçï, úçòiâ ÷ ïâiêíé i úá÷ïìá÷:
   - Çåê, ìàäé! Ëìéþôå û÷éäëõ äïðïíïçõ! Âïöå÷iìøîéê îá ôòéâõîi!
   Íõûõ ÷éúîáôé, ýï ä÷iþi ëìéëáôé û÷éäëõ äïðïíïçõ îå äï÷åìïóñ.  Ôå,  ýï  ñ
ôiìøëé ôåðåò úâáçîõ÷,  ðòéóõôîi,  ðå÷îï,  úòïúõíiìé  ïäòáúõ,  i  íáûéîá  ú
þåò÷ïîéí èòåóôïí âõìá ÷éëìéëáîá úáúäáìåçiäø. ×ïîá ú ðòïîéúìé÷éí ÷éôôñí ÷öå
ðòïóõ÷áìáóñ ëòiúø îáôï÷ð äï  ôòéâõîé.  Á  ëïìé  ú  îåõ  óéðïîõìé  óôáôõòîi
óáîiôáòé, ñ ðïìåçûåîï úiôèîõ÷.
   Áö ôõô óôáìïóñ îåêíï÷iòîå. Úáíióôø  ðòéâïòëáôé  úäõòiìïçï  iîôåò÷'àåòá,
÷ïîé íï÷þëé ðïþáìé ÷éëòõþõ÷áôé òõëé íåîi.
   - ×é ýï, ÷ói ôõô ðòéþéîîi? - ïâòáúé÷óø ñ.  -  Èiâá  ö  ôáë  úõóôòiþáàôø
iîûïðìáîåôîéè çïóôåê? Þé õ ÷áó óëáóï÷áîi úáëïîé çïóôéîîïóôi?
   Áìå ãå îå óðòá÷éìï îá îéè öïäîïçï ÷òáöåîîñ. Ú  ïäîáëï÷éí  õóðièïí  ñ  â
óïòïíé÷ ÷ïóøíéîïçi÷.
   - Îá ðïíiþ! - úá÷ïìá÷ ñ ÷ õói íiëòïæïîé, áìå îáôï÷ð ÷iäðï÷i÷  çìõúìé÷éí
òåçïôïí - îièôï ê îå úâéòá÷óñ íåîå âïòïîéôé.
   Ñ ÷iäþáêäõûîå âïòóá÷óñ óåòåä äõöéè óáîiôáòi÷. Ôá óéìé âõìé  îåòi÷îi.  Á
ëïìé îá íåîå óéìïíiãø îáôñçìé çáíi÷îõ óïòïþëõ, çïäi âõìï  ðòõþáôéóñ.  Áäöå
âïòïîéôéóñ ÷ çáíi÷îiê óïòïþãi ýå ÷áöþå, áîiö  âiçôé  îáðåòåçïîé  ÷  íiûëõ.
Îáóôõðîïõ íéôi íåîå, íï÷  ìáîôõè,  ÷ëéîõìé  ÷  òïúúñ÷ìåîõ  ðáýõ  íáûéîé  ú
âïöå÷iìøîi.


   Õ÷'ñúîåîîñ íïó ôòé÷áìï äï÷çï. Ôá îå óëáöõ, ýïâ ÷ïîï  ÷ðìé÷áìï  îá  íåîå
úìå. Úòáúëï÷éê íåäéþîéê îáçìñä, þõäï÷éê óáîáôïòîéê òïúëìáä äîñ,  ÷þáóîá  i
÷éóïëïëáìïòiêîá õöá - õóøïçï  ãøïçï  ñ  äï÷çï  âõ÷  ðïúâá÷ìåîéê.  Á  ôåðåò
îáäïìõöõ÷á÷ ðòïçáñîå. Ôá ê ýï ìéûáìïóñ òïâéôé, ëïìé ÷åóø  ðåòóïîáì  ÷÷áöá÷
íåîå îå÷éìiëï÷îéí íáîøñëïí?
   Ïãå úáçáäëï÷å óôá÷ìåîîñ äï íïóõ ïóïâé ú âïëõ âõë÷áìøîï õóiè  áâïòéçåîi÷
ñ îiñë îå íiç äï ðõôôñ ÷éôìõíáþéôé.  Á  ýïâ  ÷òñôõ÷áôéóñ,  ñ  ëïîþå  íõóé÷
òïú÷'ñúáôé ãà ðòéëòõ ôáóíîéãà. Iîûéè ûìñèi÷ äï ðïòñôõîëõ îå âõìï.
   Ýïäîñ äï íåîå ðòéèïäé÷ áö äï âòi÷ ðïóé÷iìéê  Ðòïæåóïò  i  ÷i÷  úi  íîïà
ìáçiäîi âåóiäé. ×iî îiëïìé îå óõðåòåþé÷ íåîi, âï ðïâïà÷á÷óñ õóëìáäîéôé íiê
ôéèéê óëáú ýå ê âõêîéí âïöå÷iììñí. ×iî óðïëiêîï  i  îåâïñúëï  ÷éóìõèï÷õ÷á÷
íïõ çïòäi ïðï÷iäëé ðòï îáõëï÷i ê ôåèîiþîi  äïóñçîåîîñ.  Áìå,  ëïìé  ñ  ÷öå
çáäá÷, ýï ðåòåëïîá÷ êïçï, ýï ÷iî õðå÷îé÷óñ ÷ íïóíõ  úòáúëï÷ïíõ  ðóéèiþîïíõ
óôáîi. Ðòïæåóïò ôióõ ö íéôi òõêîõ÷á÷ íïõ ïðôéíióôéþîi ðòéðõýåîîñ.
   - Ôï õ ÷áó ÷iä  ðåòå÷ôïíé,  -  ìáóëá÷ï  ëáúá÷  ÷iî  i,  íï÷  äéôéîõ,  ú
âáôøëi÷óøëïà  îiöîióôà  çìáäé÷  íåîå  ðï  ìéóiê  çïìi÷ãi.  ×éúîáà,  õ   ãi
ú÷ïòõûìé÷i è÷éìéîé ñ ê óðòá÷äi ÷iäþõ÷á÷ óåâå iäiïôïí. Óáíi ðïäõíáêôå, èiâá
ö íïöìé÷á ãé÷iìiúáãiñ âïöå÷iìøîéè?
   - Ôï õ ÷áó ÷éêûìá  ú-ðiä  ëïîôòïìà  ÷éýïõ  îåò÷ï÷ïõ  óéóôåíé  çåîåôéþîá
ðáí'ñôø, - öáèá÷ ÷iî íåîå ó÷ïõíé îáõëï÷éíé ðïñóîåîîñíé.  -  Ôå,  ýï  äá÷îï
íéîõìïóñ i âõìï  úáæiëóï÷áîï  þéóìåîîéíé  ðïëïìiîîñíé  ÷áûïçï  òïäï÷ïäõ  ÷
îåò÷ï÷éè  ëìiôéîáè   ñë   iîæïòíáãiêîéê   íáôåòiáì,   îéîi   âåúëïîôòïìøîï
÷éèìàðîõìïóñ i úáðïìïîéìï ÷áûõ ó÷iäïíióôø. I îéîi ÷é îç; çïäîi  úòïúõíiôé,
ýï ðòïðáçõóôå óáíï÷âé÷þi iäåõ, âï ëìéþåôå îáúáä, õ íïòïë óåòåäîøï÷iþþñ,  i
ýå äáìi  -  ÷  îåíïöìé÷õ  äá÷îéîõ,  ëïìé  îáûi  äéëi  ðòáýõòé  ióîõ÷áìé  ÷
óôòáèiôìé÷iê    úáìåöîïóôi    ÷iä    âåúöáìøîïõ    åìåëôòïîîïëiâåòîåôéþîïõ
äéëôáôõòé...
   Ðïçïäøôåóñ, îïòíáìøîiê ìàäéîi ÷áöëï úâáçîõôé ôáëi îåíïöìé÷i óðïìõëé, ñë
äáìøûéê ðïóôõð  îáõëé  i  óåòåäîøï÷iþþñ,  ýï  ðïçìñä  ÷ðåòåä  ó  îáóðòá÷äi
ðïçìñäïí îáúáä i ýï úïìïôéê ÷ië - ãå óôáòåúîá  íéîõ÷ûéîá,  þáó  âåúäõûîïçï
ðáîõ÷áîîñ æáîôáóôéþîï òïú÷éîåîïõ íáûéîåòiõ. Úáðå÷îñà ÷áó, ñëâé ñ ýå òáîiûå
îå ðïìéói÷, ñ â ôïäi îåïäíiîîï ðïóé÷i÷.
   Îõ, äïâòå: ú ÷ï÷ëáíé öéôé - ðï-÷ï÷þïíõ ÷éôé.  Úîï÷õ  ö  ôáëé:  ÷  þõöéê
íïîáóôéò úi ó÷ïõí  óôáôõôïí  îå  èïäñôø.  Ãi  íõäòi  îáòïäîi  ðòéóìi÷'ñ  ñ
ðòéçáäá÷,  ëïìé  ðiäóìõèá÷  òïúíï÷õ  Ðòïæåóïòá  ú  úáõöäöéí  ðóéèiáôòéþîéí
ó÷iôéìïí.
   - Ñë ðï÷ïäéôøóñ ÷áû äé÷ï÷éöîéê i ôáëéê  òiäëióîéê  ðáãióîô?  -  úáðéôá÷
îï÷ïðòéâõìéê ëïòéæåê. - Îå ëõóáóôøóñ? Îå çáòþéôø? Îå âåûëåôõó?
   - ×iî ôéèéê i óíéòîéê, - óôá÷ îá íiê úáèéóô Ðòïæåóïò. - Á ëïìé íï÷þéôø,
ðï÷ïäéôøóñ ñë ãiìëïí îïòíáìøîá  ìàäéîá.  Äï  ôïçï  ö,  îåú÷áöáàþé  îá  õóà
æáîôáóíáçïòéþîióôø   êïçï   óõäöåîø,   ÷ïîé   îå   ðïúâá÷ìåîi   ìïçiëé   i
ðïóìiäï÷îïóôi. Ñëâé îå ïôå ðòéëòå âïöå÷iììñ, ÷iî íiç âé  þõäï÷ï  ÷éëìáäáôé
ióôïòià.
   - ×éèïäéôø, ðïëé ýï úòõûåîø îåíá?
   - Îá öáìø...
   - Ôáë, òiäëióîéê ÷éðáäïë. Ðïäõíáôé ôiìøëé - ÷iî  ÷÷áöáó  óðòá÷öîó  îåâï
þïòîéí ú óñàþéíé ãñôëáíé, ëïìé ÷ äiêóîïóôi ÷óå ó îá÷ðáëé!
   - Åè, ñëâé ïôï  ú'ñóõ÷áôé,  îá  ñëïíõ  çòõîôi  ÷iî  úäõòi÷!  Äúåòëáìøîå
óðòéêíáîîñ  ó÷iôõ  i  úáëïîïíiòîïóôåê  òïú÷éôëõ  óõóðiìøóô÷á  îá÷ïäéôø  îá
äõíëõ...
   Áìå äáìi ñ ÷öå îiþïçï îå ðïþõ÷, âï ðòïôñç  úáþéîé÷  ä÷åòi  äï  ëáâiîåôõ
Ðòïæåóïòá. ×ôií, i ãøïçï âõìï äïóéôø, ýïâ úòïâéôé  ðå÷îi  ÷éóîï÷ëé.  Ïôöå,
ýïäï íåîå ÷éòïâìåîï óôáìéê îáõëï÷éê ðïçìñä. Ïôöå, ñ îå ðïäáà öïäîéè  îáäiê
îá ÷éäõöáîîñ. Á  ëïìé  ôáë,  ôï  íåîi  îå  ÷éâòáôéóñ  ú  ãióõ  ìiëõ÷áìøîïõ
÷'ñúîéãi. Ýï ö, äï÷åäåôøóñ ðiäëïòéôéóñ ðòá÷éìáí þõöïõ çòé. I  ÷öå  ôïçï  ö
óáíïçï äîñ ñ úòïâé÷ ðåòûéê ÷äáìéê èiä.
   - Ðòïæåóïòå, - íï÷é÷ ñ, ëïìé ÷iî  ú÷éëìï  úá÷iôá÷  äï  íïóõ  ðáìáôé,  -
ðòéðõóëáà, ýï ÷é íáóôå òáãià. Áìå äìñ ôïçï, ýïâ ÷éìiëõ÷áôé íåîå, îåïâèiäîï
ðòéâïòëáôé i úáðòïôïòéôé ëõäé óìiä ðï÷óôáìõ  çåîåôéþîõ  ðáí'ñôø.  Èiâá  îå
ôáë?
   - Þõäï÷ï, ëáðiôáîå! - ÷iä úáäï÷ïìåîîñ Ðòïæåóïò áö ðïòïöå÷i÷. - Óáíå  ãå
íé ê îáíáçáóíïóñ úòïâéôé! Ñ òáäéê úá ÷áó,  ýï  ÷é  îáòåûôi  ãå  úòïúõíiìé!
Ðåòûéê ëòïë äï ÷éäõöõ÷áîîñ ðïìñçáó õ ôïíõ...
   - Áìå ö. Ðòïæåóïòå, - úõðéîé÷ ñ êïçï, - áâé úáðòïôïòéôé çåîåôéëõ,  óìiä
óô÷ïòéôé ðåòå÷áçõ áâï ö ÷iäîï÷éôé  ðáí'ñôø  ÷éýïõ  îåò÷ï÷ïõ  óéóôåíé,  ñëá
÷çáíõó íïõ òïúâõòèáîi ðåò÷ióîi iîóôéîëôé. Ñëýï ö ãøïçï îå úòïâéôé, ñ ôõô õ
÷áó ÷ëiîåãø úäéþá÷ià i äåçòáäõà.
   - Îå íáêôå óõíîi÷õ, ëáðiôáîå! - ðïçïäé÷óñ úi íîïà Ðòïæåóïò.
   - Ïôïö ñ ðòïûõ, ýïâ ÷é íåîå èïþá â ëïòïôåîøëï  ðïúîáêïíéìé  ú  ióôïòióà
îáõëï÷ïçï i óõóðiìøîïçï ðïóôõðõ ãé÷iìiúáãiõ, á ôáëïö  ìáóëá÷ï  úáâåúðåþéìé
÷iäðï÷iäîïà ióôïòéþîïà i îáõëï÷ï-ðïðõìñòîïà ìiôåòáôõòïà.
   - Ú ÷åìéþåúîéí íïõí úáäï÷ïìåîîñí! - áö úáôòåíôi÷ ïä úáè÷áôõ Ðòïæåóïò. -
Ðïþîåíï èïþ âé ê úáòáú, áâé úãåíåîôõ÷áôé õ ÷áûiê  ðáí'ñôi  ãà  òïúíï÷õ!  Ú
÷áûïçï äïú÷ïìõ, ñ úáðáìà...
   Ú÷ióîï, ñ ðiäôòéíá÷ ëïíðáîià. ×éôñç ìàìåþëõ, ôàôàîåãø, i úá è÷éìéîõ  íé
÷ä÷ïè úáîõòéìéóñ õ óéîà÷áôï-óé÷éê úáôéûïë.
   - Ðïþîõ, ëáðiôáîå,  ú  ëáúïë,  -  íï÷é÷  Ðòïæåóïò,  -  âï  ëáúëé  -  ôï
îáêäá÷îiûi ÷iäïíïóôi ú îáòïäîïõ æáîôáúiõ, ýï ëïìéóø âõìé ÷ôiìåîi  õ  ðå÷îi
òåáìøîi ïâòáúé, á äï îáó äiêûìé ñë þõäåòîáãøëi  i  äé÷îi  ÷éçáäëé.  Îiñëéè
÷iäïíïóôåê, óôáòiûéè úá ëáúëé, íé îå íáóíï. Âiìøûå ïä ôïçï, ÷öå ê õ ëáúëáè
îå ÷óå äï ðõôôñ òïúõíióíï.,.
   Ñ îáûïòïûé÷ ÷õèá.


   - Îáêâiìøû ðïðõìñòîi  úáòáú  ëáúëé  -  ãå  ióôïòiõ  ðòï  ëéìéí-ìiôáë  i
þïâïôé-óëïòïèïäé,  óëáôåòëõ-óáíïâòáîëõ  i  ÷óå÷éäàþå  ïëï,  á  ôáëïö   ðòï
îåòïúíiîîéê ëáòâï÷áîåãø...
   Ñ ìåäø îå óèïðé÷óñ i îå âï÷ëîõ÷, ýï ÷ îáó ôïþîióiîøëï ôïôïöîi ëáúëé, ôá
÷þáóîï óôòéíá÷óñ. I ðòá÷éìøîï úòïâé÷,  âï  ñë  îå÷äï÷úi  ú'ñóõ÷áìïóñ,  ôõô
ëáúëé âõìé îá iîûéê ìáä.
   - Ýï íé îéîi úîáóíï ðòï ãi òåþi? - ÷i÷ äáìi Ðòïæåóïò. - Ôiìøëé ê  ôïçï,
ýï ãå âõìé  îáäú÷éþáêîï  óëìáäîi  èéôòïíõäòi  ÷éòïâé.  Þïâïôé-óëïòïèïäé  i
ëéìéíé-ìiôáëé  íáêóôòõ÷áìéóñ  îá  ïóîï÷i  áîôéçòá÷iôáãiêîïõ   íåèáîiëé   i
÷éëïòéóôï÷õ÷áìéóñ ñë  îáêâiìøû  îáäiêîéê  i  úòõþîéê  îáúåíîéê  ôòáîóðïòô.
Óëáôåòëá-óáíïâòáîëá  âõìá  ðïòôáôé÷îéí  óéîôåúáôïòïí   äìñ   íïìåëõìñòîïçï
÷iäô÷ïòåîîñ èáòþï÷éè ðòïäõëôi÷. Iîïäi õõ  ðòïçòáíá-íåîà  óñçáìá  ëiìøëáóïô
îáêíåîõ÷áîø. Îáú÷á ö ÷óå÷éäàþïçï ïëá çï÷ïòéôø óáíá úá óåâå - úá  äïðïíïçïà
ãøïçï ëáòëïìïíîå óëìáäîïçï, áìå íiîiáôàòîïçï ðòéìáäõ ÷é íïçìé  â  ðïâáþéôé
÷óå, ýï ôiìøëé ëïõìïóñ ëïöîïõ äáîïõ íéôi îá ðìáîåôi. Ñóîï, õói ãi òåþi, îá
ðåòûéê ðïçìñä îåúáíiîîi i  ëïòéóîi,  ÷éëìéëáìé  âõòà  îå÷äï÷ïìåîîñ.  Ëïíõ,
ðòéíiòïí, âõìï ðòéóíîï õó÷iäïíìà÷áôé, ýï úá  ÷áûéíé  äiñíé  úáäìñ  òïú÷áçé
âõäø-ñëïõ íéôi  ú  è÷ïòïâìé÷ïà  ãiëá÷ióôà  óìiäëõó  ñëéêóø  îå÷iäïíéê  ÷áí
âìáúåîø-áîôéðïä? Íïöîá óëáúáôé, ôï âõ÷ îå ëïòéóîéê,  á  ñ÷îï  ûëiäìé÷éê  i
áíïòáìøîéê ÷éîáèiä!  Îéîi  êïçï  ÷öå  óïìiäîï  óðòïóôéìé  -  äï  óõþáóîïçï
ôåìå÷iúïòá îá ä÷áîáäãñôø îáðåòåä ÷iäïíéè ðòïçòáí.
   Ôá ãå ýï! Ïô ú îåòïúíiîîéí ëáòâï÷áîãåí ôáëé âõìï óðòá÷öîøïçï ëìïðïôõ!
   Îåòïúíiîîéê ëáòâï÷áîåãø ÷é ïäåòöõ÷áìé ÷ äåîø ðï÷îïìiôôñ,  ëïìé  ïâéòáìé
óïâi ðòïæåóià i óôá÷áìé îá óôåöëõ óáíïóôiêîïçï öéôôñ, îåúáìåöîi  i  ÷iìøîi
÷iä äïóôáôëi÷ âáôøëi÷.  Áìå  òiþ  ðïìñçáìá  ÷  ôïíõ,  ýï  èïþ  îåòïúíiîîéê
ëáòâï÷áîåãø íá÷ ëïöîéê, ôá óáíi ëáòâï÷áîãi âõìé îå ïäîáëï÷ïõ  ÷áòôïóôi.  Õ
ëïöîïíõ ïëòåíïíõ ëáòâï÷áîãi âõìé ÷òáèï÷áîi ðïôòåâé  ëïöîïõ  iîäé÷iäõáìøîïõ
ïóïâé. Ñëýï ÷é, ðòéíiòïí, ÷ïìïäiìé ïäîióà íï÷ïà, ôï  îá  ó÷iê  ëáòâï÷áîåãø
îiúáýï îå úíïçìé â ðòéäâáôé iîûïíï÷îéè ëîéöïë, âï îå  íáìé  ÷  îéè  öïäîïõ
ðïôòåâé. Áìå âõìé ê òåþi,  ýï  ãiëá÷éìé  ÷óiè,  ñë,  óëáöiíï,  òiúîïóïòôîi
óëáôåòëé-óáíïâòáîëé. Óéîôåúáôïò îáê÷éýïçï çáôõîëõ  îá  ëiìøëáóïô  îáú÷  ÷é
íáìé úíïçõ ïäåòöáôé, ñëýï Ðïóiäáìé þiìøîå íióãå ÷ äåòöá÷îïíõ õðòá÷ìiîîi  i
úá ó÷ïõí óìõöâï÷éí óôáîï÷éýåí íõóéìé ÷ìáûôï÷õ÷áôé çõþîi ðòéêïíé. Ñëýï ö ÷é
ïâiêíáìé óëòïíîõ ðïóáäõ, ôï ÷ïìïäiìé îéúøëïóïòôîéí óéîôåúáôïòïí ú  ûôõþîéí
äïâïòïí ëïíðìåëóîéè óîiäáîëi÷,  ïâiäi÷  ôá  ÷åþåò  îá  ä÷i-ôòé  ïóïâé.  Ãå
÷éëìéëáìï öáèìé÷i áîôáçïîióôéþîi  ðòïôéòiþþñ.  Îéîi  íé  úìië÷iäõ÷áìé  ãåê
çáîåâîéê îåäïìië, ýï óiñ÷ ÷ïòïöîåþõ õ óõóðiìøóô÷i, âï ÷öå ëiìøëá  óôïìiôø,
úáíióôø    óëáôåòïë-óáíïâòáîïë,    ÷éðõóëáóíï    ëîéöëé     ú     ôéóñþáíé
îáêòiúîïíáîiôîiûéè ëõìiîáòîéè òåãåðôi÷. Ïâéòáê óïâi óáí óôòá÷é i çïôõê  îá
÷ìáóîéê óíáë i òïúóõä.
   Áâï  ÷iúøíåíï  þïâïôé-óëïòïèïäé.  Ðòéíiòïí,  ÷é  òå÷íáôéë,  áìå   íáóôå
îåúîáþîi  ïóïâéóôi  ðïôòåâé,   ÷   ëïôòéè   ÷òáèï÷áîï,   ýï   âáçáôïíióîéê
ëïíæïòôáâåìøîéê ëéìéí-ìiôáë ÷áí îi äï þïçï. Ïô  i  íõóéìé  þï÷çáôé  ÷  ôéè
ïóïòõöîéè þïâïôáè äï óëïîõ òïëi÷.
   ×îáóìiäïë  ïôióõ  îåêíï÷iòîïõ  òáâóøëïõ  úáìåöîïóôi  ïä,  úäá÷áìïóñ  â,
þõäï÷éè òåþåê îá ðìáîåôi ÷åóø þáó óðáìáèõ÷áìé úáëïìïôé,  ëòé÷á÷i  âõîôé  i
öáèìé÷i  ðï÷óôáîîñ.  Çéîõìé  íáôåòiáìøîi  ãiîîïóôi,   ðáìáìé   óèï÷éýá   ú
óéîôåúáôïòáíé, îá óíiôîéëáè ëõðþéìéóø ãiìi çïòâé îåòïúíiîîéè  ëáòâï÷áîãi÷,
ðiä îïçáíé ðï÷óôáìéè èòõíôiìé  ðïôòïýåîi  ÷óå÷éäàþi  ïþi.  Ú  îåâá  ðáäáìé
þéóìåîîi öåòô÷é, ëïìé úîá÷ióîiìi þïâiôîéëé ÷iäþáêäõûîå ìiúìé îá áâïòäáö äï
ëéìéíi÷-ìiôáëi÷.  Õ  èiä  ðiûìé  ûáðëé-îå÷éäéíëé,  ðáìïþëé-÷éòõþáìïþëé   i
íåþi-ëìáäåîãi...
   Ôá îáêóôòáèiôìé÷iûïà õ ôi ðòáäá÷îi þáóé  úâòïóà  âõìé  ÷ïçîåäéûîi  Úíiõ
Çïòéîéþi. Ïóëiìøëé ö ÷é, ëáðiôáîå, îå íáóôå îá÷iôø åìåíåîôáòîïçï  õñ÷ìåîîñ
ðòï ãéè íïôïòïûîéè ðïô÷ïò, ðòï ãéè îåýáäîéè þõäï÷éóøë, ñ  óðòïâõà  õè  ÷áí
úíáìà÷áôé.
   Úíiõ Çïòéîéþi ÷éëïòéóôï÷õ÷áìéóñ ÷éëìàþîï ðiä  þáó  öïòóôïëéè  ëáòáìøîéè
áëãiê. Ðïúáñë çïìï÷îi óõôéþëé ôïþéìéóñ ÷ ðï÷iôòi  -  ãi  öáèìé÷i  ïäïòïâìá
ìiôáìé.
   Âõìé ÷ïîé òiúîïçï  ëìáóõ  i  ðïôõöîïóôi  -  ÷iä  ïäîióõ  äï  ä÷áîáäãñôé
âïóçïìï÷ïë, - ôá ÷ói íáìé  èáòáëôåòîõ,  ïäîïôéðîõ  ðïâõäï÷õ  ú  ïäîáëï÷éíé
ôáëôéþîéíé i óôòáôåçiþîéíé úáóïâáíé  ÷åäåîîñ  ôïçïþáóîïçï  ä÷ïâïà.  Õñ÷iôø
óïâi óôïíåôòï÷õ íïçõôîà ðïô÷ïòõ ú ÷ïçîåäéûîïà, õóåóðïðåìñàþïà  âïóçïìï÷ëïà
îá äï÷çiê åìáóôéþîiê ûéõ ú îåïâíåöåîéí  îáðòñíëïí  ðòéãiìøîéè  óðáìáèi÷  ÷
õóiè  ôòøïè  ÷éíiòáè,  çiçáîôóøëéê  ôõìõâ,  ýiìøîï  ÷ëòéôéê   îåðòïâé÷îïà,
÷ïçîåôòé÷ëïà ìõóëïà, íïçõôîi  ìáðé  ú  òïúþåðiòåîéíé  ïôòõêîéíé  ðáúõòáíé,
äï÷öåìåúîéê  è÷ióô  ÷  îåðòéóôõðîiê  ôéìñúi  ú  çïóôòñëi÷,   ýï   óôéòþáìé
îá÷óåâiþ... Õóñ ãñ æáîôáóôéþîá ûôõþîá óðïòõäá âõìá óô÷ïòåîá ìéûå äìñ ôïçï,
áâé îéýéôé, ðáìéôé, ÷âé÷áôé i íïòäõ÷áôé. Îá÷iôø çõþîïíï÷ãi, ñëi âõìé ÷ ôéè
Úíiõ÷ ÷íïîôï÷áîi, ðòïíï÷ìñìé ÷éëìàþîï ú õìøôéíáôé÷îéè çòáíúáðéói÷. Á  ñëéê
öáè îá÷ïäéìï ïôáëå óôòáèï÷éäìï, ëïìé  ÷ïîï  íáìï  îå  ïäîõ,  á  ä÷áîáäãñôø
âïóçïìï÷ïë,  õóôáôëï÷áîéè  îéýi÷îéíé  ìáúåòáíé?  Ïëòií  ôïçï,   ôòáðìñìéóñ
îåóåòiêîi  åëúåíðìñòé  ú  õóëìáäîåîéí  âiïìïçiþîéí  óáíïðòïçòáíõ÷áîîñí   i
óáíï÷iäô÷ïòåîîñí. Õ ãéè îåóåòiêîéè ìiôáàþéè âáîäàç úáíióôø ïäîióõ úîéýåîïõ
âïóçïìï÷ëé, îåçáêîï  ÷iäâòõîøëï÷õ÷áìéóñ  áö  ôòé!  Âõ÷áìï,  ðióìñ  óõôéþëé
ïëòåíi Úíiõ Çïòéîéþi íáìé ðï óïòïë ÷ióií âïóçïìï÷ïë, á  ôï  ê  âiìøûå!  Îá
ýáóôñ, ðiä ôñçáòåí ôïçï ðïîáäîïòíï÷ïçï ðïçïìi÷'ñ ÷ïîé âõìé îå  ÷  óéìi  îi
ìiôáôé, áîi ðìáúõ÷áôé i û÷éäëï  ëïîáìé  ðòéòïäîïà  óíåòôà  ÷iä  úáçáìøîïçï
æiúéþîïçï ÷éóîáöåîîñ.
   Ïô ôïäi  îáòïäéìáóñ  îáäôï  îåâåúðåþîá,  áìå  ÷åìøíé  ðïþåóîá  ðòïæåóiñ
úíióâïòãñ. Îéîi îá÷iôø ðòéðõóôéôéóñ ÷áöëï, ýï  ïäîá  ìàäéîá  äïìáìá  ïôáëõ
ìiôáàþõ æïòôåãà. Á óåëòåô ðïìñçá÷ õ ôïíõ, ýï ûéõ âïóçïìï÷ïë îå âõìé ÷ëòéôi
÷áöëïà i îåðòïâé÷îïà ìõóëïà. Áäöå  ìõóëá  ú÷åìá  â  îáîi÷åãø  íáîå÷òï÷ióôø
âïóçïìï÷ïë, ïôöå, ê õóà óíåòôïîïóîõ åæåëôé÷îióôø ëáòáìøîéè ÷åìåôîi÷. Ïëòií
ôïçï, õ âìéöîøïíõ  ä÷ïâïõ  Úíiê  Çïòéîéþ  úíõûåîéê  âõ÷  ÷iäíï÷ìñôéóñ  ÷iä
÷éëïòéóôáîîñ ó÷ïóõ îáêîåâåúðåþîiûïõ úâòïõ - ìáúåòîéè ðòïíåîi÷,  âï  iîáëûå
óðáìé÷ âé óáíïçï  óåâå.  Ïôïö  äïóéôø  âõìï  îáâìéúéôéóñ  äï  ÷ïçîåäéûîïçï
óôòáèï÷éóøëá ÷ðòéôõì, ñë äiìï ÷éòiûõ÷á÷ íåþ óíiìé÷ïçï ú÷éôñöãñ.  Ðïóôõðï÷ï
õói Úíiõ Çïòéîéþi âõìé ÷éîéýåîi ðï  ÷óiê  ðìáîåôi,  iîëõâáôïòé-òïúðìiäîéëé
òïúïòåîi, á õóñ ÷iäðï÷iäîá ôåèîiþîá äïëõíåîôáãiñ óðáìåîá.
   Ú ôïçï ê ðïþá÷óñ íéòîéê, âìáçïäiêîéê ðïóôõð îá ðìáîåôi. Á ÷iä  öáèìé÷éè
íéîõìéè þáói÷ ôiìøëé ê ìéûéìïóñ, ýï þáòi÷îi, æáîôáóôéþîi ëáúëé - ðòéíèìé÷á
æïìøëìïòîá ôëáîéîá ú ïëòåíéè îáêâiìøû ÷òáöáàþéè ðòáäá÷îiè ióôïòiê...


   Ðióìñ ïãióõ ÷óôõðîïõ ìåëãiõ Ðòïæåóïòá  ñ  ÷ðá÷  õ  ýå  âiìøûéê  ÷iäþáê.
Çáòîéè îáðìi÷ ÷iî íåîi ëáúïë! Îiâé ðåòåä îéí óéäiìá îå äïòïóìá  i  óïìiäîá
ìàäéîá, á óïðìé÷å äéôñ äïûëiìøîïçï ÷iëõ. Ôá ñ îiþéí îå úòáäé÷  óåâå  i  îå
÷éëáúá÷ ó÷ïçï îåúáäï÷ïìåîîñ.
   Áìå õñ÷iôø íiê ðïäé÷: ëïìé  ñ  ðïþá÷  óôõäià÷áôé  ióôïòéþîi  èòïîiëé  i
îáõëï÷ï-ðïðõìñòîi âòïûõòé, ôï ïäòáúõ ðåòåëïîá÷óñ, ýï Ðòïæåóïò  îå  âòåèá÷.
Ëáúá÷ íåîi óáíõ ðòá÷äõ, ñëïà â îåíïöìé÷ïà ÷ïîá îå ÷éäá÷áìáóñ!
   Ú èòïîië ú õóióà ióôïòéþîïà ïþå÷éäîióôà ÷éîéëáìï, ýï ðïóôõð îá  ðìáîåôi
äiêóîï  âáúõ÷á÷óñ  îá  îåêíï÷iòîïíõ  çòõîôi.   ×iî   îiâé   úáäëõ÷á÷   ÷iä
îáäóëìáäîïçï äï ó÷ïçï ðòéíiôé÷îïçï ðòïôïôéðõ. Áìå ÷  ôïê  öå  þáó  õóå  ãå
óðòéêíáìïóñ  i  ðïñóîà÷áìïóñ   ÷þåîéíé   ióôïòiïçòáæáíé   ñë   îåúáðåòåþîi
äïóñçîåîîñ íióãå÷ïõ ãé÷iìiúáãiõ i úîáèïäéìï ó÷ïó, èïþ i ðáòáäïëóáìøîå, áìå
ìïçiþîå ôåïòåôéþîå ôìõíáþåîîñ.
   Òiþ ðïìñçáìá õ ôïíõ, ýï þåòåú ñëióø îåú'ñóï÷áîi i ðïëé ýï îå  úòïúõíiìi
íåîi  ðòéþéîé  ióôïòéþîéê  òïú÷éôïë  îá  ðìáîåôi   úáðïþáôëõ÷á÷óñ   îå   ú
ðåò÷ióîï-äéëõîóøëéè ÷iäîïóéî, á  ú  îá  äé÷ï  òïú÷éîåîïçï  ôåèîïëòáôéþîïçï
óõóðiìøóô÷á. Íïöîá âõìï ôiìøëé  æáîôáúõ÷áôé  ðòï  ôïê  ëïìïóáìøîéê  òi÷åîø
îáõëé i ôåèîiëé, ýï âåúîáäiêîï úáçõâé÷óñ ÷ óé÷iê  äá÷îéîi  ýå  äïëáúëï÷ïçï
ðåòiïäõ. Îiþïçï äé÷îïçï ôõô úòåûôïà îåíá,  âï  ê  îá  Úåíìi  âõìï  îáäiêîï
úáâõôï âåúìiþ óåëòåôi÷ ðòáäá÷îiè  íáêóôòi÷,  ýï  óôáîï÷ìñôø  îéîi  úáçáäëé
ióôïòiõ. Õ îáó ðïúîéëáìé ãiìi çáìõúi îáõëé, ñë ïôï áóôòïìïçiñ, çåòáìøäéëá,
óæòáçióôéëá,   ôáíçïìïçiñ,    áìèiíiñ,    þáòi÷îéãô÷ï    i    ÷iäøíïìïçiñ,
æiúiïîïíióôéëá i ôåïòåôéþîá  ëáúõõóôéëá.  Ëõäé  ðïäiìéóñ  æáõóôé,  ýïòiþîi
ëïîæåòåîãiõ ðï ïâíiîõ äïó÷iäïí ú ðéôáîø äåíïîïìïçiõ îá Ìéóiê çïòi,  çòiúîi
÷ïìïäáòi ðiäúåíîéè, ðiä÷ïäîéè i åæiòîéè óôéèiê? Äå ÷ïîé ôåðåò -  ðòï÷éäãi,
ðòïòïëé i ôåìåðáôé? Áìå ëïìé îá Úåíìi òïú÷éôïë  ÷  ïóîï÷îïíõ  êûï÷  ûìñèïí
õóëìáäîåîîñ, ôï îá ãiê þõäåòîáãøëiê ðìáîåôi óôáìïóñ îá÷ðáëé.
   Ú ãøïçï ðïçìñäõ îá ðìáîåôi âõìï äïóñçîõôï þéíáìéè  õóðièi÷.  Ñë  ñ  ÷öå
úçáäõ÷á÷, ÷óå÷éäàýå ïëï âõìï ðòåëòáóîï  óðòïýåîï  äï  ä÷áîáäãñôéëáîáìøîïçï
ôåìå÷iúïòá úi  óôáìéíé  i  îõäîéíé  ðòïçòáíáíé.  Ëïìéûîi  þïâïôé-óëïòïèïäé
õäïóëïîáìéìéóñ (íáìï îå ÷äá÷óñ äï ðïíéìëï÷ïçï ÷éúîáþåîîñ -  "  äåçòáäõ÷áìé
") äï íïôïòïìåòi÷, íïôïãéëìi÷, íïðåäi÷, ÷åìïóéðåäi÷ i äéôñþéè óáíïëáôi÷, á
ëéìéíé-ìiôáëé - äï ðòïóôï ìiôáëi÷.  Óëáôåòëé-óáíïâòáîëé  ôáëïö  âåú  óìiäõ
ðïúîéëáìé. Îáôïíióôø ðéûîï òïúë÷iôìá þõäï÷ï òïúçáìõöåîá  óéóôåíá  âõæåôi÷,
úáëõóïþîéè, ëá÷'ñòåîø i  þáêîéè,  õäáìåîø  ôá  òåóôïòáîi÷  ú  îáôõòáìøîéíé
óôòá÷áíé, á îå ûôõþîï óéîôåúï÷áîéíé ú áâóôòáëôîéè íïìåëõì.
   Âõìï òiûõþå úìië÷iäï÷áîï i çáîåâîå úáëòiðáþåîîñ ÷iä îáòïäöåîîñ  ÷iìøîïõ
ïóïâé  ðòéîéúìé÷éí  îåòïúíiîîéí  ëáòâï÷áîãåí.  Äï  óøïçïäåîîéè  þáói÷,  ñë
äáìåëéê  ÷iäçïíiî  ëïìéûîiè  áîôáçïîióôéþîéè   ÷iäîïóéî,   äiêûìá   ôiìøëé
÷áò÷áòóøëá, áîôéäåíïëòáôéþîá ÷ ó÷ïõê óõôi iäiïíá - "÷äáòéôé  ëáòâï÷áîãåí".
Îï÷i þáóé ðïòïäéìé ê îï÷i ðòéóìi÷'ñ ôá ðòéëáúëé: "Îåíá çòïûåê  -  òïúíiîñê
ëáòâï÷áîãñ", "ëïðiêëá òõâ âåòåöå", "çòïûåê - ýï ê  ëéûåîñ  îå  óèïäéôøóñ",
"çòïûi ÷óàäé èïòïûi" ôá "èïþ  ÷  çïìï÷i  ðõóôï,  áâé  ëáðiôáìõ  çõóôï".  Á
óôáìïóñ ôå, ýï öïòóôïëéê  äéëôáô  îåòïúíiîîïçï  ëáòâï÷áîãñ  âõ÷  úáíiîåîéê
ô÷åòäïà  ÷áìàôîïà  óéóôåíïà,  ñëá  ÷   ðòéîãéði   ðåòåäâáþáìá   îåïâíåöåîå
îáëïðéþåîîñ ëáðiôáìõ ëïöîïà ïëòåíïà  ïóïâïà.  Ôáëéí  þéîïí,  îéîi  îå  ÷iä
ñëïçïóø ïóïòõöîïçï îåòïúíiîîïçï ëáòâï÷áîãñ úáìåöáìï, ñë ôé úáäï÷ïìøîñôéíåû
ó÷ïõ ðïôòåâé. Ôåðåò ãå úáìåöáìï ÷iä óáíïçï ôåâå, ÷iä  ô÷ïõè  úäiâîïóôåê  i
ôáìáîôõ, ÷iä ô÷ïóõ óðòéôîïóôi ôá åîåòçiõ. Ðï  óõôi,  ðòá÷á  ëïöîïõ  ìàäéîé
îéîi âõìé îåïâíåöåîi. Ëïöîá ïëòåíá iîäé÷iäõáìøîióôø íáìá  ãiìëï÷éôõ  úíïçõ
úáäï÷ïìøîéôé  îå  ìéûå  ó÷ïõ,  èáê  îáêâåúçìõúäiûi  ðïôòåâé,  á  ê  îá÷iôø
äé÷áãøëi, iîïäi îá÷iôø úìïþéîîi ðòéíèé. Áâé çòïûi!
   Áôïö! Îáòiöîi ðòéîãéðé íïäåìà÷áîîñ ôáíôåûîøïçï iäåáìøîïçï óõóðiìøóô÷á ñ
úâáçîõ÷. Ôá ãå âõìï ði÷äiìá. Çïìï÷îå ê ôåðåò ìéûáìïóñ îå ú'ñóï÷áîéí.  Áäöå
ñ ÷ôñíé÷ ìéûå "ñë", áìå äïói îå ÷iäá÷ "þïíõ". Á  çïìå  "ñë"  âåú  ðõôñýïçï
"þïíõ" úá÷ûå íïöå ðòé÷åóôé äï èéâîéè, á  ÷  íïóíõ  óôáîï÷éýi  -  æáôáìøîéè
÷éóîï÷ëi÷ i ÷þéîëi÷.
   Ñ îå óðá÷ ãiìéè ði÷äïâé (ñ îå ëáöõ  "îiþ",  âï  îïþåê  ôáí  ÷úáçáìi  îå
ióîõ÷áìï), íáòîï îáíáçáàþéóø òïú÷'ñúáôé ãà çïìï÷îõ  ôáóíîéãà.  Áö  îáòåûôi
íåîå ïóññìï. Óôòiìá þáóõ, ñë íáôåòiáìøîïõ, ïâ'óëôé÷îï  ióîõàþïõ  ÷åìéþéîé,
óëåòï÷áîá ôõô ÷iäîïóîï îáó, úåíìñî, îá óôòiþîéê îáðòñíïë.
   I ñë ãå ñ òáîiûå îå úäïçáäá÷óñ?  Áäöå  îá  îáûiê  òiäîiê  Úåíìi  úäá÷îá
ióîõ÷áìá çiðïôåôéþîá ôåïòiñ, ýï þáó íïöå âõôé  îå  ôiìøëé  ðìàóï÷éí,  á  ê
íiîõóï÷éí.
   Áìå ôåïòiñ ìéûáìáóñ  îá  ðáðåòi,  âï  çiðïôåôéþîéê  "íiîõó"  ðåòåäâáþá÷
ðïäiõ, ñëi îáóðòá÷äi îiëéí  îå  óðïóôåòiçáìéóñ.  Ðòïíåîi  úiòëé,  óëáöiíï,
êäõôø  ÷iäãåîôòï÷å  ÷  õóiè  îáðòñíëáè.  Îièôï   i   îiëïìé   îå   ðïíiþá÷
ðòïôéìåöîïçï. Îõ, èôï â îá÷áöé÷óñ úáðå÷îñôé  ú÷ïòïôîå  -  íï÷ìñ÷,  ðòïíåîi
îáäèïäñôø äï úiòïë ú÷iäõóiìø i ëïîóåò÷õàôøóñ õ úiòëáè? Áäöå ôïäi îåïâèiäîï
âõìï ÷éúîáôé, ýï ÷ úiòëáè ÷iäâõ÷áàôøóñ ú÷ïòïôîi ñäåòîi òåáëãiõ, ôïâôï,  ýï
ëïöîá úiòëá ðïçìéîáó ÷éðòïíiîà÷áîîñ, á îå ó êïçï äöåòåìïí.
   Ïôõô ÷óå óôáìï îá íióãå.
   Íiîõó-çáìáëôéëé ôáëé ióîõàôø. Áìå ÷ïîé îå ðïíiôîi äìñ  óðïóôåòiçáþi÷  ú
ðìàó-çáìáëôéë...  Áäöå  ÷iä  îéè  îå  îáäèïäéôø  ó÷iôìï,  âï   ÷ïîé   êïçï
úáóíïëôõàôø õ ó÷ïà óéóôåíõ. Ïçï,  õ  ×óåó÷iôi  îåíáó  äòiâîéãø!  Ïôöå,  ãi
íiîõóï÷i çáìáëôéëé ÷çáíï÷õàôø îåâåúðåþîõ äìñ  îáó  åîôòïðià  i  úâåòiçáàôø
÷óåó÷iôîà åîåòçåôéþîõ òi÷îï÷áçõ! Ôåðåò ÷áí  úòïúõíiìï,  þïíõ  îá  úïòñîïíõ
îåâi íé  âáþéíï  çõóôi  þïòîi  ðìñíé.  Õói  iîûi  úáëïîé  ðòéòïäé  îá  ôéè
"þïòîïôáè" íáàôø íiîõóï÷éê úíióô i ëòõôñôø ëïìåóï ióôïòiõ ÷ ú÷ïòïôîéê âië.
Ôå, ýï äìñ îáó ôåíîå íéîõìå,  äìñ  îéè  ó÷iôìå  íáêâõôîó,  á  îáûå  ó÷iôìå
íáêâõôîó - äìñ îéè íéîõìá äïâá  îáõëï÷ïçï  ÷áò÷áòóô÷á  i  ÷éóïëïôåèîiþîïçï
äéëõîóô÷á...
   Ôéóñþá íïóëiôîéè íåôåïòéôi÷  úá÷âiìøûëé  ú  íïìïäõ  ëáòôïðìà!  Ãå  ö  ñ
úáíåûëá÷ õ íiîõóï÷ïíõ þáói i óëïòï úîï÷õ èïäéôéíõ ú ðáòõâïãøëïà  þõðòéîïà!
Ãå ö, ñëýï îáäï÷çï úáôòéíáàóñ ôõô, íåîå îå ÷ðiúîáó îá÷iôø íiê àîéê äòõç  i
ðïóìiäï÷îéë, îï÷ïóðåþåîéê ëáðiôáî Ëïúéò!


   Ú îåôåòðiîîñí  ïþiëõ÷á÷  ñ  îá  þåòçï÷éê  ÷iúéô  Ðòïæåóïòá  i  òåôåìøîï
çïôõ÷á÷óñ äï ÷éòiûáìøîïçï iîôåìåëôõáìøîïçï  ä÷ïâïà.  Ó÷ïâïäá  áâï  äï÷iþîå
ðóéèïõ÷'ñúîåîîñ! - âõìï íïõí âïêï÷éí çáóìïí. Á  ëïìé  ÷iî  ðòéêûï÷,  ñ  áö
óëïþé÷ ÷iä è÷éìà÷áîîñ ú ëòióìá i îåóðïëiêîï úáòéði÷  ðòïôåúïí  ú  ëõôëá  õ
ëõôïë ðáìáôé.
   -  Ýï  óôáìïóñ,  íiê   ÷åìøíéûáîï÷îéê   ëáðiôáîå?   -   úáðéôá÷   îáäôï
óðïóôåòåöìé÷éê çïìï÷îéê îáçìñäáþ.
   - Ðòïæåóïòå, - òiûõþå úõðéîé÷óø ñ îá÷ðòïôé îøïçï i ÷ôõðé÷óñ êïíõ ÷ ïþi,
- äïú÷ïìøôå ú ÷áíé ðåòûéí ðïäiìéôéóñ ïäîióà, îá íiê ðïçìñä, äïóéôø ãiëá÷ïà
ôåèîiþîïà iäåóà...
   - Çí, - óëåðôéþîï îáâõòíïóé÷óñ ÷iî, - ëáöiôø,  èïþ  ñ  õè  ïä  ÷áó  õöå
îáóìõèá÷óñ äïóèïþõ. Áìå ïäîióà  âiìøûå  þé  ïäîióà  íåîûå,  ôï  îiþïçï  îå
÷áöéôø...
   - Ôáë ïô,  Ðòïæåóïòå,  -  ÷òïþéóôï  òïúðïþá÷  ñ.  -  Îáóôá÷  þáó,  ëïìé
óô÷ïòéìéóñ åëïîïíiþîi i óïãiáìøîi õíï÷é äìñ ðï÷îïçï úîéýåîîñ åìåëôòéëé  ñë
çïìï÷îïõ i ÷éòiûáìøîïõ åîåòçåôéþîïõ âáúé ðìáîåôé.
   ×iî ôiìøëé ÷òáöåîï úáëìiðá÷ ïþéíá.
   -  Áîáèòïîiúí   i   ÷iäóôáìióôø   åìåëôòéþîïõ   åîåòçiõ   ïþå÷éäîi,   -
ðòïóôïòiëõ÷á÷ ñ. - Ãå çáìøíï õ äáìøûïíõ ðïóôõði óõóðiìøîïçï òïú÷éôëõ.  Õói
òiþëé  úáèáòáýåîi  çòïíiúäëéíé  çòåâìñíé.  Ïçéäîi  ÷åöi  åìåëôòïðåòåäáþ  ú
ôòáîóæïòíáôïòîéíé  ðiäóôáîãiñíé  óðïô÷ïòààôø  þõäï÷i  ëòáó÷éäé.  Ðòåëòáóîi
íióôá ÷ëòéôi, íï÷ ÷åìåôåîóøëéí ðá÷õôéîîñí, äòïôñîéí íåòåöé÷ïí. Á  ÷iúøíiôø
èáôîiê   ðïâõô!   Âõäø-ñëá   äïíi÷ëá   ÷ëòáê   îáôïðôáîá   èïìïäéìøîéëáíé,
åìåëôòïðòáóëáíé,  åìåëôòïëá÷îéëáíé  i  ôåìå÷iúïòáíé.   Óëiìøëé   ú'ñ÷éôøóñ
äïäáôëï÷ïõ öéôìï÷ïõ ðìïýi i óðïëiêîïçï óiíåêîïçï úáôéûëõ, ñëýï ÷éëéîõôé îá
óíiôîéëé ãi îåâåúðåþîi äìñ öéôôñ ðòéìáäéi Á ýï íé ÷ôòáôéíï òáúïí ú ÷ôòáôïà
åìåëôòéëé? Ôá îiþïçï! Âï ê úáòáú îiþïçióiîøëï îå úîáóíï ðòï õõ ðòéòïäõ. Ôá
ê úîáôé îå ÷áòôï. Á ýï ÷éçòáóíï? Úîiíåíï ðõôá ú òiþïë,  õ  îéè  úá÷åäåôøóñ
òéâá.  Òïúë÷iôîå  ðìá÷áîîñ  i  òéâïìï÷îéê  óðïòô  ñë  úáóïâé  úäïòï÷ïçï  i
ëïòéóîïçï ÷iäðïþéîëõ. Õñ÷iôø, ñë úíiîéôøóñ îá ëòáýå ïâìéþþñ ðìáîåôé!
   - Á ñë öå ôòáí÷áõ? - óðáîôåìéþåîï ðòïâåìøëïôi÷ Ðòïæåóïò.
   - Á ýï ôòáí÷áõ? - úîéúá÷ ñ ðìåþéíá. - Èáê  õè  ôñçáàôø  ëïîi!  Úòåûôïà,
ëiîóøëá óéìá ÷öå îå ïäéî-ä÷á òïëé  îáâõ÷áó  þéîîïóôi  ïóîï÷îïçï  ðïëáöþéëá
ðïôõöîïóôi...
   Ôá Ðòïæåóïò ÷öå ïçï÷ôá÷óñ.
   - Íáóôå òáãià, - óðïþáôëõ ðïçïäé÷óñ  ÷iî  úi  íîïà.  -  Åìåëôòïôåèîiþîi
óðïòõäé óðòá÷äi îáäôï çòïíiúäëi i ðïô÷ïòîi. Á óëiìøëé ÷ïîé úáâéòáàôø õ îáó
óéì i úäiâîïóôåê! Óëiìøëé úá÷ïäi÷ ôiìøëé ôå  ê  òïâìñôø,  ýï  ÷éçïôï÷ìñàôø
åìåëôòïõóôáôëõ÷áîîñ ôá åìåëôòïðòéìáäé.  Óôòáûîï  úçáäáôé,  íiìøêïîé  ìàäåê
ðòáãààôø õ ðïôi þïìá ó÷ïçï ìéûå äìñ ôïçï, ýïâ úáóíiôéôé ðìáîåôõ.  Áìå  ÷é,
ëáðiôáîå, îå ÷òáèõ÷áìé ïäîióõ ÷áöìé÷ïõ ïâóôá÷éîé. Äìñ ôïçï ýïâ ÷iäíï÷éôéóñ
÷iä ïäîïçï äöåòåìá åîåòçiõ, óìiä ÷éîáêôé iîûå, âiìøû ðòïóôå. Îå âõäåíï ö õ
ó÷ïóíõ  ðïóôõði  úáäëõ÷áôé  äï  çìïâáìøîï   îåâåúðåþîïõ   ôåòíïñäåòîïõ   i
ðòïíåîå÷ïõ åîåòçiõ.
   Ôiìøëé ãøïçï ñ ê þåëá÷.
   Ðiäiêûï÷ äï óôïìõ i óðïëiêîï ëéîõ÷ ëïúéòîïçï ôõúá  áâï,  ëïìé  ôïþîiûå,
ëòåóìåîîñ åìåíåîôáòîïçï ðáòï÷ïçï ä÷éçõîá.
   - Ïóø ÷áí îï÷å äöåòåìï! Êïçï íïöîá  íïîôõ÷áôé  îá÷iôø  õ  óáòáõ.  Ñ  áö
äé÷õàóñ, ñë ãå äïói îièôï îå äïäõíá÷óñ äï ôáëïõ ðòïóôïõ òåþi...
   Ðòïæåóïò û÷éäëï, úâáçîõ÷ îåóëìáäîéê ðòéîãéð òïâïôé ðáòï÷éëá.  Ïþi  êïçï
òáäióîï úáñóîiìé.
   - Ëáðiôáîå! -  òïúþõìåîï  úáçïòìá÷  ÷iî  i  ëéîõ÷óñ  íåîå  ïâîiíáôé.  -
Ðòéóñçáàóñ õóiíá äiòëáíé îá îåâi, ñ úá÷öäé ÷÷áöá÷  ÷áó  ÷éäáôîïà  ìàäéîïà.
Ðòï ãå ó÷iäþéôø îá÷iôø ÷áû ôáë ú÷áîéê úïòåìiô, ëõóôáòîï  úìiðìåîéê  ÷áûéíé
úïìïôéíé òõëáíé õ ãiìëï÷éôïíõ òïúõíï÷ïíõ ðïôøíáòåîîi. Ñ úáðå÷îñ÷ ëïìåç, ýï
÷áû çåîiê îå óôiêëï õòáöåîéê i ìéûå ôéíþáóï÷ï öé÷ïôió ÷ ðïìïîi è÷ïòïâìé÷ïõ
æáîôáúiõ.
   Ðòïæåóïò ðåòåäéèîõ÷ ïä úáè÷áôõ, á ôïäi ÷éçõëîõ÷:
   - ×áû çåîiáìøîéê ÷éîáèiä, ëáðiôáîå, ðïþáôëõå  îï÷õ  ðòïíéóìï÷ï-ôåèîiþîõ
òå÷ïìàãià îá ðìáîåôi! ×é - ïäéî ú  îáêâiìøûéè  íéóìéôåìi÷,  ñëi  âõäø-ëïìé
ïýáóìé÷ìà÷áìé îáûå ìàäóô÷ï!
   Ñ îåú÷ïòõûîï ÷éóìõèá÷ ãi äéæiòáíâé i  îiþéí  îå  úáûëïäé÷  Ðòïæåóïòï÷i,
ëïìé ÷iî ú ðåòåíïöîéíé úïêëáíé "×éäõöá÷!  ×éäõöá÷!  ×éäõöá÷!"  ëéîõ÷óñ  äï
ôåìåæïîõ...
   Îáóôõðîïçï äîñ ñ ú÷iôõ÷á÷ úi ó÷ïõí ëáòëïìïíîéí (ú  ðïçìñäõ  ôáíôåûîøïçï
ðïóôõðõ)  ðòïåëôïí  ðåòåä  ÷þåîïà  òáäïà.  Úîï÷õ  íiê   çïìïó,   ðïóéìåîéê
òåôòáîóìñôïòáíé,  ìõîá÷  îáä  ðìáîåôïà.   Õóñ   ìàäîióôø   óìõèáìá   íåîå,
úáôáíõ÷á÷ûé ðïäéè. Íåîå, îï÷ïïâòáîïçï  Çïìï÷îïçï  Ôåïòåôéëá  ×þåîïõ  Òáäé!
Ëïöîå íïó óìï÷ï âõìï îá ÷áçõ úïìïôá. Ðáòïðìá÷é!  Ðáòïôñçé!  Ðáòï÷i  íìéîé,
ðáòï÷i íáêóôåòîi i æáâòéëé! Ñ äï  ôïçï  òïúðáìé÷óñ,  ýï  ûéòïëéíé  íáúëáíé
ïëòåóìé÷ ê ðïäáìøûi ó÷iôìi ïâòiõ. Ñ  îå  ðïûëïäõ÷á÷  æáòâ,  ýïâ  úíáìà÷áôé
äáìåëéê ðòéêäåûîiê äåîø, ëïìé ýáóìé÷i îáýáäëé úáíåûëáàôø õ ðåþåòáè  îá÷iôø
âåú ðáòï÷ïçï ïðáìåîîñ (êïçï úáíiîñôø çáòñþi ðòéòïäîi äöåòåìá  i  çåêúåòé),
ðïúâõäõôøóñ âõäø-ñëïõ úáìåöîïóôi ÷iä ôåèîiëé, çïíïîiôéíõôø âiìñ  úáôéûîïçï
âáçáôôñ, ïðï÷iäáàþé ðòï ó÷ïõ íéóìé÷óøëi ôá òéâáìøóøëi ðïä÷éçé...
   Îièôï  íåîi  îå  ðåòåþé÷.  Õói  óìõèáìé  íï÷  úáþáòï÷áîi.  Ôiìøëé   íiê
ðïðåòåäîéë ðï ðïóáäi Çïìï÷îïçï Ôåïòåôéëá  îåúçòáâîï  îáíáçá÷óñ  óðáðìàöéôé
íïõ iäåõ.
   - Îáû äïóôïêîéê ÷þåîéê ëïìåçá, - ðiäóôõðîï ðïþá÷ ÷iî, - îå  ÷òáèõ÷á÷  õ
ó÷ïóíõ ÷åìøíé óíiìé÷ïíõ ðòïåëôi ïäîõ, ôáë âé íï÷éôé,  äòiâîéþëõ,  ñëá,  îá
öáìø, ðåòåëòåóìàó ÷åóø ðòïåëô.
   - Ãå ö ñëõ, ëïìé îå óåëòåô? - úáðéôá÷ ñ.
   - Á ïôáëõ! - úìï÷ôiûîå ðòïãiäé÷ ãåê ÷þåîéê ãáð. - Íáà îá  õ÷áúi  òiþëé,
èiíiþîï ïþéýåîi ÷îáóìiäïë òåáìiúáãiõ  ðáòï÷ïçï  ðòïåëôõ.  Á÷ôïò  êïçï  óáí
îåä÷ïúîáþîï úáðå÷îé÷, ýï ÷ òiþëáè íïöîá âõäå  îá÷iôø  ëõðáôéóñ.  Á  ýï  ãå
ïúîáþáó  ðòáëôéþîï?  Ðòáëôéþîï  ãå  ïúîáþáó,  ýï   ÷   çáúåôáè   ðïâiìøûáó
îåëòïìïçi÷. Íáà îá õ÷áúi õôïðìåîéëi÷.
   Áþ, ëáðïóîéê úáúäòióîéë!
   - Á äiôé? - òáðôïí ôòáçiþîéí çïìïóïí úá÷éýá÷ ÷iî. - Ñë  õôòéíáôé  äiôåê
ïä ÷ïäîïõ óðïëõóé? ×ïîé ö õói ðåòåôïðìñôøóñ, i îáûá ãé÷iìiúáãiñ  âåúóìá÷îï
úáçéîå! Ñ óåòêïúîï ðïâïààóñ, ýï äïðï÷iäáþá  ðåòåäþáóîï  ÷éðõóôéìé  ú  êïçï
îåóáíï÷éôéí i ðïçéâåìøîéí ðòïåëôïí! Ñ ÷óå óëáúá÷, - ÷öå  úï÷óií  íïçéìøîéí
ôïîïí úáëiîþé÷ ÷iî ó÷iê ÷éóôõð óåòåä ã÷éîôáòîïõ ôéûi.
   Ï îåâï! Îå÷öå úîï÷õ äï ðóéèiáôòéþîïõ ÷'ñúîéãi?
   Ôá ñ ÷éäòñðõ÷á÷óñ ê îå ú ôáëéè ôáòáðáô...
   - Á ëïìé ãå, - úáçòéíi÷ õ íiëòïæïîé ñ, - òïúõíîi ióôïôé úáäëõ÷áìé ðåòåä
ôòõäîïýáíé?  Èiâá  ö  ÷áöëï  âõäå  óëìáóôé  i  ÷éäòõëõ÷áôé   íåôïäïìïçiþîi
ðïóiâîéëé "Ñë îá÷þéôéóñ ðìá÷áôé" i "Ðåòûá äïðïíïçá  ðïôïðáàþïíõ"?  -  Çòií
ïðìåóëi÷ âõ÷ ëòáóîïíï÷îïà ÷iäðï÷iääà îá íïõ óðï÷îåîi ïðôéíiúíõ i  çìéâïëïõ
÷iòé õ ìàäóøëéê òïúõí óìï÷á. - Á ñëýï ö i úáèìéîåôøóñ ä÷iêëï  ðóå÷äï÷þåîéè
òåôòïçòáäi÷ i ëïîóåò÷áôïòi÷, - óèéäîï äïëéîõ÷ ñ, - ðòïçòåóé÷îá  äõíëá  ÷iä
ãøïçï îiþïçï îå ÷ôòáôéôø...
   Á÷öåö, ðióìñ ôáëïõ òiûõþïõ ÷iäóiþi ñ ìéûé÷óñ îá ÷ïìi. Ïäîáë ÷éòõûéôé  õ
ú÷ïòïôîõ ðõôø ýå äï÷çï îå íá÷ úíïçé. Ëõäé â  ñ  îå  ðïäá÷óñ,  íåîå  úá÷öäé
ïôïþõ÷á÷  îáôï÷ð  ú   þéóìåîîéè   úáóôõðîéëi÷,   óåëòåôáòi÷,   ðïíiþîéëi÷,
òåæåòåîôi÷, ëïîóõìøôáîôi÷ i óôåîïçòáæióôi÷. Ðå÷îï, íáìé íåîå ÷åóø  þáó  îá
ïãi,  âï  ðïâïà÷áìéóñ,  òáðôïí  ñ  úîï÷õ  ú÷éèîõóñ,  îáòïâìà   äõòîéãø   i
óëïíðòïíåôõà ÷éóïëõ òåðõôáãià ÷þåîïõ òáäé.
   Åè, ñëâé ôõô ióîõ÷áìé îïþi! ×îïþi ëõäé ÷éçiäîiûå ìáûôõ÷áôéóñ äï  ÷ôåþi,
îiö õäåîø...
   Áìå úçiäîï ú ôåïòióà ÷iòïçiäîïóôi, òáîï þé ðiúîï ðï÷éîåî âõ÷  óëìáóôéóñ
ôáëéê úâiç ïâóôá÷éî, ýï ñ íá÷ ìéûéôéóñ óáí ïäéî. Ñ äåîø  õ  äåîø  ôåòðìñþå
þåëá÷ ïôïõ ÷iòïçiäîïõ îáçïäé. I ðòéêûï÷ íiê äåîø.
   Ñ ðòïâéòá÷óñ äï òáëåôé, íï÷ úìïäiê, âï ñëâé èôïóø ðïâáþé÷ íïõ ðiäïúòiìi
íáîå÷òé, îåïäíiîîï ÷éòiûé÷ âé, ýï óôá÷óñ ôñöëéê òåãéäé÷. I  íåîå  úîï÷õ  â
óðï÷éìé õ çáíi÷îõ óïòïþëõ. Ôá ÷óå íéîõìïóñ ýáóìé÷ï...
   - Ïóø ÷áí, íïìïäéê þïìï÷iþå, ê õóñ ióôïòiñ, - íï÷é÷ ëáðiôáî Îåâòåèá.  -
Âõäõ ýéòï òáäéê, ëïìé úáäï÷ïìøîé÷ ÷áûõ àîáþõ äïðéôìé÷ióôø.


   Ñ íï÷þëé úâéòá÷óñ ú äõíëáíé. Òïúðï÷iäø ëáðiôáîá Îåâòåèé,  ñë  i  úá÷ûå,
âõìá ÷òáöáàþïà, ðòéçïìïíûìé÷ïà i îåóðïäi÷áîïà. Ýïâ ñë óìiä õó÷iäïíéôé  õõ,
ëïîþå ðïôòiâåî ðå÷îéê þáó. Ôá ÷ íïõê çïìï÷i ÷ï÷ôõúéìáóñ îå÷éòáúîá ðiäïúòá,
ýï ïðï÷iäø íiöúïòñîïçï ÷ï÷ëá íióôéôø ÷ óïâi ñëõóø þåò÷ïôïþéîõ. Ýïóø ÷  îiê
âõìï îå äï ìáäõ, óõðåòåþéìï óáíiê iäåõ, ýïóø îå÷ìï÷éíå, ñë ó÷iôìï.
   Ó÷iôìï!
   Ïóø ÷ïîá - îå÷iäðï÷iäîióôø!
   Áäöå ñëýï íiîõóï÷i çáìáëôéëé ëïîãåîôòõàôø îá÷ëïìï óåâå i ëïîóåò÷õàôø  õ
ó÷ïõè íiîõóï÷éè úiòëáè ðòïíåîå÷õ åîåòçià, ôï èiâá ö õè  íïöìé÷ï  ðïâáþéôé?
Íé âáþéíï ìéûå ôi úiòëé, ñëi  ÷éðòïíiîààôø  åîåòçià,  á  îå  ÷âéòáàôø  õõ.
Ëáðiôáî Îåâòåèá óáí ëáúá÷ ðòï ãå. Ñëâé âõìï iîáëûå, úiòëé îáúé÷áìéóñ â  îå
"ó÷iôéìá", á "þïòîéìá". Îõ, á û÷éäëióôø ó÷iôìá ìéûáóôøóñ îåúíiîîïà õ  ÷óiè
æïòíõìáè, ú ðìàóáíé ÷ïîé þé ú  íiîõóáíé.  Ñë  öå  ïðéîé÷óñ  îá  "þïòîïôáè"
ëáðiôáî Îåâòåèá?  Ãå  úáðéôáîîñ  îáâõäå  ýå  âiìøûïõ  úáçáäëï÷ïóôi,  ÷áòôï
úçáäáôé èòåóôïíáôiêîéê  ÷éðáäïë  ú  ëáðiôáîïí  Ëïúéòïí,  ëïôòéê  îáíáçá÷óñ
äïóìiäéôé úiòëõ, ýï óôéóëáìáóñ òáúïí úi ó÷ïõíé ðòïôõâåòáîãñíé iú û÷éäëióôà
ó÷iôìá. Èïþ ëáðiôáî Ëïúéò  òïúiçîá÷  ó÷ïà  "çáîôåìà"  äï  íáêöå  ó÷iôìï÷ïõ
û÷éäëïóôi, ÷iî úá òië ãéè õîiëáìøîéè ðåòåçïîi÷ îå îáâìéúé÷óñ  äï  ðï÷åòèîi
úiòëé i îá íiìiíåôò. Îá÷ðáëé, þåòåú òiúîéãà, èïþ i  íiúåòîõ,  õ  û÷éäëïóôi
÷iî ÷iääáìé÷óñ ïä úiòëé îá ëiìøëá íåôòi÷!
   - Ëáðiôáîå, - îáòåûôi îá÷áöé÷óñ úáðéôáôé ñ, - á ñë  ÷é  ïðéîéìéóñ  ôáí,
ëïìé ó÷iôìï...
   Ôá ëáðiôáî úõðéîé÷ íåîå ïäîéí òiûõþéí ðïíáèïí òõëé.
   - Á ñ íá÷ îáäià, ýï ÷é ê óáíi  úäïçáäáóôåóñ...  Ú÷éþáêîï,  ðåòûéí  âõôé
ëõäé ÷áöþå, îiö ïóôáîîií. Îå úîáóû, ñëá îåâåúðåëá  îá  ôåâå  þåëáó.  Á  þé
èôïóø îá÷áöõ÷á÷óñ äïói ïâiçîáôé  ó÷iôìï?  Îi,  âï  ôåïòåôéþîï  äá÷îï  âõìï
äï÷åäåîï, ýï òáëåôá ôáëïçï óíiìé÷ãñ úîéëîå âåú óìiäõ.  Íéôôó÷éê  óðáìáè  i
ëòáê... Áìå þïíõ? Ôá ýïâ ÷iäðï÷ióôé îá  ãå  úáðéôáîîñ,  îåïâèiäîï  âõìï  â
úáòéúéëõ÷áôé i ðåòåôîõôé ó÷iôìï÷éê âáò'óò! Ôïäi íåîi ê ÷iäëòéìéóñ îiëéí äï
ôïçï îå âáþåîi çáìáëôéþîi óéóôåíé ú þïòîéíé úiòëáíé...
   Ñ ðòéçïìïíûåîï ðïúéòá÷ î" úïòñîïçï ÷iäþáêäõèõ, á ëáðiôáî  îåë÷áðïí  ÷i÷
äáìi ïâòáîéí ëõòóïí:
   - Á èiâá òáîiû îå âõìï çåòïõ÷, ýï ÷áöéìé ÷ìáóîéí öéôôñí  ÷  ií'ñ  îï÷éè
úîáîø, ÷ ií'ñ îáõëé? Èiâá îå âõìï ÷þåîéè, ñëi  õòáöáìé  óåâå  åðiäåíiþîéíé
íiëòïâáíé i ÷iòõóáíé, ýïâ åëóðåòéíåîôáìøîå îá÷þéôéóñ ú÷éôñöéôé  îáä  îéíé?
Âõìé, ó i âõäõôø! Óíiìé÷á äõíëá îå úîáó îåðïâïòîéè ðåòåðïî! I ïô  ñ  iîïäi
äõíáà, ýï ñëâé ó÷ïçï þáóõ ñ îå îá÷áöé÷óñ  îá  òéúéëï÷áîi  åëóðåòéíåîôáìøîi
úíáçáîîñ ú óáíéí ó÷iôìïí i îå ÷éðåòåäé÷ êïçï, ìàäóô÷ï ê ðïîéîi  îå  ÷iäáìï
â, ýï ëïõôøóñ ðï ôïê âië ó÷iôìá...



   10. ÔÁòÍÎÉÃÑ ÂIÌØÑÒÄÎÏô ËÕÌI

   Èiâá ÷é îå úäé÷õ÷áìéóñ â, ñëâé ðïâáþéìé úáðåëìïçï åîôïíïìïçá, ýï  ðiûï÷
ìï÷éôé íåôåìéëi÷, á úáíióôø  óáþëá  ïúâòïõ÷óñ  ëéôïâiêîéí  çáòðõîïí?  ò  ÷
ðòéòïäi òåþi, ñëi îiñë îå óðïìõþáàôøóñ.
   ×iúøíåíï, îáðòéëìáä, ÷åìåíï÷îïçï æáèi÷ãñ ú Íõúåà ëïóíiþîéè íáîäòi÷.  Ýï
óôáìïóñ â ú îéí, ñëâé êïçï ðïóäîáìé èïþá â ú ïäîéí  ëï÷ôëïí  áîôéòåþï÷éîé?
Ôá,  èïþ  óìï÷á  ú  îøïçï  ììàôøóñ  óðòá÷öîií  ÷ïäïóðáäïí,  ðióìñ   ëï÷ôëá
áîôéòåþï÷éîé ÷iî îå úíiç âé ú÷'ñúáôé ê ä÷ïè óìi÷!
   Ïôïö õñ÷iôø óïâi, ñë  úäé÷õ÷á÷óø  ñ,  ðïâáþé÷ûé  õ  ûõèìñäi  ðéóøíï÷ïçï
óôïìá, úá ñëéí ëáðiôáî Îåâòåèá ìàâé÷ ðïòðáôéóñ õ "ó÷ïóíõ áòèi÷i,  ú÷éþáêîõ
âiìøñòäîõ ëõìà.
   Ú÷iäëé ãñ öï÷ôá ëõìñ ðïôòáðéìá äï  ëáðiôáîá?  Ñ  úòïäõ  îå  âáþé÷,  ýïâ
ëáûôáî ðòéîéúé÷ ó÷iê iîôåìåëô äï çõìøîi õ  ðiäëéäîïçï  äõòîñ  áâï  çïîéô÷é
âiìøñòäîéè ëõìø.
   - Âiìøñòäîá ëõìñ! - ÷òáöåîï çõëîõ÷ ñ. - Ëáðiôáîå, ú÷iäëé ÷ïîá õ ÷áó?
   Îåâòåèá óðïëiêîï ÷éêîñ÷ ú  ûõèìñäé  ëõìà  i  úáíòiñîï  ðiäëéîõ÷  õõ  îá
äïìïîi.
   -  Úá÷äñëé  ìéûå  ãiê  ëõìi,  -  õòïþéóôï  íï÷é÷   ÷iî,   -   ð'ñôäåóñô
îåâòåèïúîá÷ãi÷,  ÷åóø   ë÷iô   îáõëï÷ïõ   äõíëé,   ðòé÷óåìàäîï   ïâïòïîéìé
ëáîäéäáôóøëi ôá äïëôïòóøëi äéóåòôáãiõ. Áìå ñëâé ó÷ïçï þáóõ ñ úáâáòé÷óñ  ýå
îá óåëõîäõ, ôáóíîéãà ëõìi ê äïói îå âõìï â òïúçáäáîï...
   Óëáöõ îå ëòéàþéóø, ïä÷åòôi óìï÷á ëáðiôáîá Îåâòåèé âõìé íåîi, ñë  îiö  õ
óåòãå. Ãióõ íéôi ñ ÷ðåòûå õ ó÷ïóíõ öéôôi ÷iäþõ÷, ýï ôáëå òå÷îïýi.
   Ð'ñôäåóñô îåâòåèïúîá÷ãi÷!
   Ôáóíîéãñ âiìøñòäîïõ ëõìi!
   Ðïäõíáôé  ìéûåîø,  ìàäé  ðéûõôø  ðòï  ãà  ëìñôõ  ëõìà   äéóåòôáãiõ   ôá
ðòé÷óåìàäîï ïâïòïîñàôø õè, á ñ ÷ðåòûå ðòï ãå þõà i ÷ðåòûå âáþõ óáíõ  ëõìà!
Ãå ñ, ëïôòéê ÷÷áöá÷ óåâå úá óäéîïçï, á ïôöå,  i  îáêïâiúîáîiûïçï  âiïçòáæá
ëáðiôáîá Îåâòåèé! Çáîøâá íåîi, çáîøâá!..
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáõ÷áöé÷, ñë ñ öõòàóñ,  i  ú  ÷ìáóôé÷ïà  êïíõ  þõêîióôà
îáíáçá÷óñ íåîå úáóðïëïõôé:
   - Á ÷é, àîáþå, äáòåíîï è÷éìàóôåóñ. Úáðå÷îñà, ýï ÷áûi ãiìëïí ðòá÷äé÷i ôá
âåúóôïòïîîi îïôáôëé óôáìé îáóôiìøîïà ëîéçïà äìñ ëïöîïçï  îåâòåèïúîá÷ãñ.  I
ýå ïäîá ðòéóíîá äìñ ÷áó îï÷éîá: Íiîióôåòóô÷ï  ÷éýïõ  ïó÷iôé  òåëïíåîäõ÷áìï
÷áûi ðòá÷äé÷i  ïðï÷iäi  ñë  ðiäòõþîéë  ú  îåâòåèïúîá÷óô÷á  äìñ  ióôïòéþîéè
æáëõìøôåôi÷ çõíáîiôáòîéè ÷õúi÷.
   Ñ ìàôï úáóëòåçïôá÷ úõâáíé.
   Ñë? Ëáðiôáî Îåâòåèá ýå úîõýáóôøóñ ú íåîå!
   Óáíi ðïäõíáêôå, îõ, ñëéí ðïâéôïí íiê ô÷iò õóôéç óôáôé îáóôiìøîïà ëîéçïà
i òåëïíåîäï÷áîéí ðiäòõþîéëïí, ëïìé ñ êïçï ýå ôiìøëé  îáðéóá÷?  I  ðòï  íïà
òïâïôõ îièôï, ëòií óáíïçï ëáðiôáîá, ýå îiþïçï îå þõ÷!
   - Áôïö, - úîï÷õ ðï÷åòîõ÷óñ äï ó÷ïçï îåúçòáâîïçï äïôåðõ Îåâòåèá,  -  ÷áû
ô÷iò óôá÷ îáóôiìøîïà ëîéçïà äìñ  ëïöîïçï  îåâòåèïúîá÷ãñ  i  òåëïíåîäï÷áîéí
ðiäòõþîéëïí äìñ çõíáîiôáòîéè ÷õúi÷... Áìå äïíï÷éíïóñ: óðïþáôëõ ñ  òïúðï÷ií
÷áí õóà ãà ú÷ïòõûìé÷õ ióôïòià, á ôïäi ÷öå  ÷é  ïâòáöáôéíåôåóñ  îá  óôáòïçï
ëáðiôáîá, ñëýï íáôéíåôå îá ãå ðiäóôá÷é...
   Ñ ðïçïäé÷óñ.
   Ëáðiôáî Îåâòåèá îå èáðáàþéóø úáðáìé÷ ó÷ïà ðòïëõòåîõ ìàìøëõ.
   - Ðï÷iòôå íåîi, ñëâé ñ ôïäi  ÷áçá÷óñ  èïþ  óåëõîäõ,  ÷é  ïãå  ôåðåò  îå
ðïâáþéìé â ëõìi, ïôöå, i îå âõìï â îáûïõ ôáëïõ ýéòïõ òïú-íï÷é.
   Ãñ ðòéçïäá óôáìáóñ ÷öå ôïäi, ëïìé ñ óáí óåâå óðéóá÷ úá ÷éóìõçïà òïëi÷ ú
âïòôõ ëïòïâëé, á ó÷ïà óôáòõ  ëïòïâëõ  ðïóôá÷é÷  îá  ÷iþîéê  ñëiò  õ  íïóíõ
óáäïþëõ. Ôiìøëé ê íáîäòõ÷áôé íåîi úáìéûéìïóñ, ýï îá ñèôi ðï òéâõ ïî úá  ôi
óëåìi...
   Þé ö çáäá÷ ñ, ýï îáêäé÷ï÷éöîiûá õ íïóíõ öéôôi ðïäïòïö ýå ðïðåòåäõ!
   Ïôïö ñëïóø þáòi÷îïçï ÷åþïòá ñ óéäi÷ ïôõô, ëïìï óôïìõ,  i  ÷ðïòñäëï÷õ÷á÷
ó÷iê áòèi÷.  Úîáóôå,  úá  òïëé  ÷óåó÷iôîiè  âìõëáîø  äï  âióá  îáúâéòáìïóñ
÷óiìñëéè ðáðiòãi÷.
   Ëïìé òáðôïí ðï÷iôòñ  ðåòåä  íïõíé  ïþéíá  úáóôòõíåîiìï,  îáþå  çáòñþïçï
óïîñþîïçï äîñ, á ÷ói òåþi, ýï  âõìé  õ  ëiíîáôi,  óôáìé  òïúðìé÷þáóôéíé  i
èéíåòîéíé, ñë íáòå÷ï õ ðõóôåìi.
   "Ëåðóøëi óðòá÷é! -  óõíï÷éôï  ðïäõíá÷  ñ.  -  Ïô  i  óôáòióôø  äï  íåîå
úá÷iôáìá. Äï÷åäåôøóñ ôïâi, ëáðiôáîå, ëõðõ÷áôé ïëõìñòé..."
   Ôá úá è÷éìéîõ ðï÷iôòñ úîï÷õ óôáìï þéóôå i ðòïúïòå, ñë ëòéûôáìø,  á  ÷ói
òåþi îáâõìé ó÷ïóõ óôáìïõ æïòíé. Ôá ãå ýå îå ÷óå!
   Îáòáú ðòïóôï ðåòåäi íîïà ÷òïäé÷óñ ú îiþïçï þõäåòîáãøëéê  íáìïçáâáòéôîéê
ðï÷iú iú òïúþéîåîéíé ä÷åòãñôáíé, îáþå ñëéêóø îå÷éäéíëá úáðòïûõ÷á÷  íåîå  õ
ãåê ðï÷iú óióôé.
   Îõ, ñ ìàäéîá ÷ âõ÷áìøãñè âõ÷áìá, ÷óiìñëéè äé÷ úá ó÷ïçï ÷iëõ  îáäé÷é÷óñ,
óìï÷ïí, ú÷éë õöå úá óåòãå îå èáðáôéóñ.
   Ðïäé÷é÷óñ  ñ  îá  ãà  äé÷éîõ,  óðïëiêîï  úáðáìé÷  ìàìøëõ  i  ìàâåóåîøëï
ðïûëáîäéâá÷ äï ðï÷ïúá, ýïâ ñë óìiä ïâóôåöéôé êïçï.
   Óëáöõ ïä÷åòôï, íáûéîé ôáëïõ ïòéçiîáìøîïõ ëïîóôòõëãiõ ñ ÷  öéôôi  ó÷ïóíõ
ýå îiëïìé îå âáþé÷.
   Ïô èïþá  â  ðõìøô  ëåòõ÷áîîñ  -  ãå  óáíi  çïäéîîéëé,  äïóôïôõ  ÷iôòéîá
çïäéîîéëï÷ïõ íáêóôåòîi. Âõìé  ôõô  i  îáêôïþîiûi  èòïîïíåôòé,  i  ðïâõôï÷i
âõäéìøîéëé, i ëáðiôáìøîéê  çïäéîîéë  ó÷iôõ,  i  óðïòôé÷îi  óåëõîäïíiòé,  i
ú÷éþáêîi èïäéëé (÷ïîé íåîi îáçáäáìé  ðõìøô  íïóõ  ëïòïâëé),  i  óôáòïäá÷îi
ðiýáîi äúéçáòi, ñëi ýïè÷éìéîé á÷ôïíáôéþîï ðåòå÷åòôáìéóñ,., Áìå ñë ñ ïäòáúõ
îå úâáçîõ÷, ýï ãå âõìá íáûéîá þáóõ, ñ ê äïói îå ÷ôñíìà! Ôiìøëé ê äïäõíá÷óñ
ú÷iòéôé  ó÷iê  îáòõþîéê  çïäéîîéë  ú  áôïíîéí  èòïîïíåôòïí.  Á  ðòïôå   ýå
óôáòïäá÷îi îáõëï÷i æáîôáóôé ðòïòïëõ÷áìé ðïñ÷õ ôáëïõ íáûéîé.
   Ëïìé âáþõ, îá óéäiîîñ ëéîõôï òïúëiûîõ  ôéçòï÷õ  ûëõòõ,  ÷  úõâáè  ôéçòá
óôòéíéôø ñëéêóø ðáðiòåãø.
   Áîi óåëõîäé îå ÷áçáàþéóø, ñ ÷éèïðé÷ ðáðiòåãø ú ðáýåëé èéöáëá.  Ãå  âõìá
úáðéóëá, ñ ðòïâiç õõ ïþéíá ú áóôòïîïíiþîïà û÷éäëióôà. ×ïîá  úáðáìá  õ  íïà
ðáí'ñôø îá ÷óå öéôôñ:


   ÓØÏÇÏÄÎI   ÕÒÏÞÉÓÔÅ   ×IÄËÒÉÔÔÑ   ÍÅÍÏÒIÁÌØÎÏÇÏ   ÍÕÚÅÀ    ÎÅÚÁÂÕÔÎØÏÇÏ
ÚÏÒÅÐÌÁ×ÃÑ, ÓÌÁ×ÎÏÇÏ ËÁÐIÔÁÎÁ ÎÅÂÒÅÈÉ; ÚÁÐÒÏÛÕòÍÏ ×ÁÓ ÎÁ ×ÓÅÎÁÒÏÄÎÅ Ó×ÑÔÏ!
ÍÁÛÉÎÕ ÞÁÓÕ ÚÁÐÒÏÇÒÁÍÏ×ÁÎÏ ÎÁ  Ú×ÏÒÏÔÎÕ  ÐÕÔØ.  ÓIÄÁÊÔÅ  I  ×ÉÒÕÛÁÊÔÅ.  ÄÏ
ÓËÏÒÏô ÚÕÓÔÒIÞI!
   ×áû Áúéíõô,
   äéòåëôïò íõúåà ëáðiôáîá Îåâòåèé".

   Ýï ÷é îá ãå óëáöåôå? Íïìïäåãø Áúéíõôi Ïô ýï ôáëå - úáëiîþéôé ûëïìõ  äìñ
ïâäáòï÷áîéè äiôåê!
   Îå ÷áçáàþéóø, ñ óôòéâîõ÷ õ íáûéîõ þáóõ. Ôióõ ö  íéôi  ÷ïîá  ÷éòõûéìá  õ
ó÷ïà þõäåóîõ ðïäïòïö ëòiúø äîi, ôéöîi, íióñãi i òïëé.
   Ëïìé ïä÷åòôï óëáúáôé, óáí þáóïðòïâiç âõ÷ îå äõöå ãiëá÷éê.  Õóå  îá÷ëïìï
ðïôøíáòéìïóñ, çåôø îiþïçï  îå  ÷éäîï  -  îiâé  íáûéîá  þáóõ  úáîõòéìáóñ  ÷
óõãiìøîéê íïìïþîéê ôõíáî.
   Á þáó óðìé÷áó. Á íáêâõôîó îáâìéöáóôøóñ. Îõ, ýïâ îå çáñôé ãiîîi è÷éìéîé,
ñ ðïþá÷ óëìáäáôé ÷iôáìøîõ ðòïíï÷õ.
   Ñ õñ÷ìñ÷ óïâi ãà è÷éìààþõ úõóôòiþ. Ó÷ñôëï÷éê îáôï÷ð, ðïòôòåôé i þåò÷ïîi
ôòáîóðáòáîôé,  äõèï÷éê  ïòëåóôò,  ôòáäéãiêîi  óôòiþëá  i  îïöéãi,   ÷éóïëá
ôòéâõîá, ïâ'óëôé÷é ôåìåëáíåò... Èïþ ñë ñ ú÷éë äï ÷òïþéóôéè úõóôòiþåê,  áìå
÷ïîé íåîå úá÷öäé è÷éìààôø...
   I òáðôïí óðïóôåòiç, ýï ÷ íåîå ðïþáìé ðòïðáäáôé òåþi. Ðåòûá òïúôáîõìá  ú
äéíïí íïñ ìàìøëá. Ðïôií ÷éðáòõ÷á÷óñ ðòïôåú. Á ôïäi ïäîå úá ïäîéí ðïúîéëáìé
çõäúéëé, þåòå÷éë, óïòïþëá, ûôáîé, óäéîá  ûëáòðåôëá...  Óìï÷ïí,  úá  ëiìøëá
è÷éìéî îá íïóíõ ôiìi îåíïöìé÷ï âõìï úîáêôé áîi îéôëé - ÷óå úîéëìï ÷ þáói!
   Ñ ÷öáèáîï äõíá÷ ðòï úõóôòiþ ú íáêâõôîií ðïëïìiîîñí. Ýï ðòï íåîå óëáöõôø
ìàäé, ëïìé ðïâáþáôø õ ôáëïíõ, ìéûå äìñ ìáúîi, ÷âòáîîi? Ñëá çáîøâá!
   Ôá ñ  îåäï÷çï  öõòé÷óñ.  Óðïëiêîï  ïâäõíá÷  ó÷ïó  óëòõôîå  óôáîï÷éýå  i
úáèïäé÷óñ ûõëáôé ðïòñôõîëõ. I äå, ÷é äõíáóôå, ñ úîáêûï÷ êïçï? Îå ðï÷iòéôå,
áìå ñ âõë÷áìøîï óéäi÷ îá îøïíõ! Íïóà  òñôi÷îéãåà  âõìá  ôéçòï÷á  ûëõòá.  Ñ
ëéîõ÷ õõ óïâi îá ðìåþi i ýå ðiäðåòåúá÷óñ äï÷çéí óíõçáóôéí è÷ïóôïí.  ×éêûï÷
ãiìëïí ðòéóôïêîéê ëïóôàí.
   Ïä÷åòôï ëáöõþé, îå èïþåôøóñ íåîi òïúðï÷iäáôé ðòï óáíõ  úõóôòiþ.  Áìå  ê
íï÷þáôé îå íïöîá, âï ãå óëéäáôéíåôøóñ îá úìïþéîîå æáìøûõ÷áîîñ æáëôi÷.
   Úõóôòiþ âõìá óðòá÷äi îåú÷éþáêîá. Ôiìøëéîï íáûéîá  þáóõ  úõðéîéìáóñ,  ñë
íåîå úáëéäáìé ë÷iôáíé. Ë÷iôi÷ âõìï ôáë âáçáôï, ýï  ñ  ðòïóôï  ôïîõ÷  óåòåä
ðåìàóôëi÷. Äï÷åìïóñ ÷éëìéëáôé òñôõ÷áìøîõ ëïíáîäõ.  Ðïåôé  þéôáìé  ÷iòûi  i
ðïåíé, ïòëåóôòé  çòáìé  óéíæïîiõ,  ïòáôïòiõ  ôá  ëáîôáôé,  ïâ'óäîáîi  èïòé
óði÷áìé ðióåîø, i ÷óå, úîáóôå, íïäîéíé "ëïóíiþîéíé" çïìïóáíé. Íåîi íáìï îå
ðïúáëìáäáìï, áìå ñ ôåòði÷. Ýï ÷äióû, ëïîãåòô íáêóôòi÷  íéóôåãô÷  ãiìëïí  i
ðï÷îióôà âõ÷ ðòéó÷ñþåîéê ïäîïíõ íåîi.
   Á ðïôií ðåòåòiúáìé óôòiþëõ i úáêûìé äï íõúåà.
   Èïþåôå ÷iòôå, èïþåôå îå ÷iòôå, á ñ îáþå ðòéêûï÷  äï  óåâå  äïäïíõ.  Ôõô
âõìé úiâòáîi õói íïõ óõ÷åîiòé!  Îá  óôåîäáè  ñ  ðïâáþé÷  i  óðòá÷öîiê  úõâ
óðòá÷öîøïçï äòáëïîá, i ëõòñ÷õ ú Þõíáãøëïçï Ûìñèõ, i  ïâåòåíïë  èìïòåìé,  i
çòõäëõ úåíìi, i  "Ãiëá÷õ  áòéæíåôéëõ",  i  úîáþïë  úáóìõöåîïçï  ôòåîåòá...
Úîáêûï÷ ñ ôáëïö ó÷ïà ìàìøëõ, ðòïôåú ôá ïäñç. Ôï ïóø  ëõäé  ÷ïîé  ðïúîéëáìé
ðiä þáó ðïäïòïöi! Ú äïú÷ïìõ áäíiîióôòáãiõ íõúåà ñ îåçáêîï ðåòåïäñçîõ÷óñ  õ
ó÷iê ú÷éþáêîéê ëïóôàí.
   Á ýï Áúéíõô ÷éòïâìñ÷! ×iî ðòïóôï-ôáëé îïóé÷ íåîå îá òõëáè, îå  ÷iäèïäé÷
áîi îá  ëòïë  i  îá  ëïöîïíõ  ëòïãi  úi  íîïà  æïôïçòáæõ÷á÷óñ.  Á  óëiìøëé
á÷ôïçòáæi÷ ñ ôïäi úáìéûé÷! I ÷óå, íiö iîûéí, îá  ðáìiôõòëáè  ÷áûéè  ëîéöïë
ðòï íåîå...
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáíï÷ë i úáíòiñîï ÷ôõðé÷óñ  õ  ëõôïë  ëiíîáôé.  Ñ  êïçï
òïúõíi÷: ÷iî âáþé÷ ëáòôéîé, ñëi îièôï îå âáþé÷, i þõ÷  ãióõ  íéôi  çïìïóé,
ñëi îièôï îiëïìé îå þõ÷.
   - Á ú÷iäëé ö õúñìáóñ âiìøñòäîá ëõìñ i äéóåòôáãiõ îåâòåèïúîá÷ãi÷?
   - Åô! - óèáíåîõ÷óñ  ëáðiôáî  i  îåçáêîï  ÷éêûï÷  îá  ïòâiôõ  ðïþáôëï÷ïõ
òïúðï÷iäi. - Óðòá÷äi, ú÷iäëé  ÷úñìáóñ  ëõìñ?  Ãå  ðéôáîîñ  ôõòâõ÷áìï  ÷óiè
îåâòåèïúîá÷ãi÷!
   Õ÷åþåòi ôïçï ö äîñ íåîå úáðòïóéìé îá õòïþéóôå  îáõëï÷å  úáóiäáîîñ.  Ôáí
úiâòáìéóñ õói ÷þåîi ëéôé îåâòåèïúîá÷óô÷á, i ôáí  ñ  ÷ðåòûå  ðïþõ÷  ðòï  ãà
úìïýáóîõ âiìøñòäîõ ëõìà.
   ×éñ÷ìñóôøóñ, ÷ïîá âõìá ióôïòéþîïà úáçáäëïà! Îièôï îå úîá÷, ñë,  ëïìé  i
þïíõ ú'ñ÷éìáóñ óåòåä íïõè óõ÷åîiòi÷. Ióôïòià âõäøñëïçï óõ÷åîiòá ÷þåîi íõöi
úîáìé îáúõâïë, á ïô ëõìñ "õí âõìá îå ðï  úõâáè.  I  ôïíõ  ëïöåî  îáõëï÷åãø
÷éóõ÷á÷ ó÷ïà çiðïôåúõ ðòï ðïèïäöåîîñ ãøïçï óõ÷åîiòá  i  úáðåëìï  ïâóôïà÷á÷
õõ.
   Áìå ôòáçåäiñ âõìá õ  ôïíõ,  ýï  ñ  óáí  îå  úîá÷,  ú÷iäëé  ÷úñìáóñ  ïôá
âiìøñòäîá ëõìñ! Õ íåîå õõ îiëïìé îå âõìï. Á îáõëï÷ãi  ÷åóø  þáó  ôiìøëé  ê
ôåòå÷åîéìé ðòï îåõ. Îõ, ñ îå  èïôi÷  õè  òïúþáòï÷õ÷áôé,  âï  îáõëá  ïäòáúõ
÷ôòáôéìá â ú ði÷óïôîi äïëôïòi÷ i ëáîäéäáôi÷. I ÷òáèõêôå,  ýï  ëïöåî  ëïîþå
âáöá÷, áâé ñ ðiäô÷åòäé÷ óáíå êïçï çiðïôåúõ.
   Ðåòûéí õðiêíá÷ íåîå úá çõäúéëá i úáçîá÷ õ ëõôïë äïëôïò  îåâòåèïúîá÷óô÷á
ú îáðòïþõä iîôåìåëôõáìøîéí ðòiú÷éýåí - Iîôåìiçáôïò. Îå úîáà þïíõ, áìå ñ îá
îøïçï äé÷é÷óñ ñë îá ó÷ïóòiäîå óðïìõþåîîñ iîôåìiçåîôá ê áìiçáôïòá.  Íáâõôø,
ôïíõ, ýï ÷iî ðòïóôï õ÷ íåîå ïþéíá.
   Èéöï ó÷iôñþé ïëõìñòáíé, ÷iî ðïþá÷ iîôåò÷'à:
   - Îå ëòéêôåóñ ÷iä íåîå, ëáðiôáîå!
   - Ôá ñ ê îå ëòéàóñ, - úáóðïëïà÷á÷ êïçï ñ.
   - ×é âõ÷áìé îá ðìáîåôi Ìõúá?
   Ñ âïñ÷óñ úá ó÷ïçï çõäúéëá i ôïíõ îå úáðåòåþõ÷á÷ :
   - Áôïö, - ëáöõ, - âõ÷á÷.
   - I âáþéìé úåìåîå ðïìå? - îå÷çá÷á÷ ÷iî.
   - Á÷öåö, âáþé÷.
   - I ëõýi, îá ñëéè äïóôéçáàôø âiìøñòäîi ëõìi?
   - Åçå ö.
   - Á ñë ôõâiìøãi úâéòáàôø ÷òïöáê?
   - Èïäñôø i úâé÷áàôø ëõìi ëéñíé!
   - Ï! -  ðòïóôïçîá÷  Iîôåìiçáôïò,  ÷òáöåîéê  íïóà  úáìiúîïà  ìïçiëïà,  i
îåïâåòåöîï  ÷éðõóôé÷  ú  òõë  çõäúéëá.  -  Çåîiáìøîï!  Ñ  îáðéûõ  ýå  ïäîõ
äéóåòôáãià! - ëòéþá÷ íåîi ÷óìiä.
   Áìå äï ðïòñôõîëõ âõìï ýå äáìåëï. Ìåäø ñ ú÷iìøîé÷óñ ÷iä Iîôåìiçáôïòá, ñë
íåîå ðïìïîéìé ä÷á óði÷á÷ôïòé, õè ôåö ãiëá÷éìá ôáóíîéãñ ëõìi.
   - ×é âõìé îá ðìáîåôi ×iì-Ñòä? - ,çáòñþëï÷ï úáðéôáìé ÷ïîé.
   - Âõ÷, - îå óðåòåþá÷óñ ñ, ïúéòáàþéóø îá ÷ói âïëé.
   - .Á ãå ðòá÷äá, ýï ëõìi ôáí - öé÷i ióôïôé?
   - Æáëô! - ëáöõ. - I ðòõäëi ÷ïîé, ñë òôõôø!
   - Á ñë öå ÷é ÷ðiêíáìé õõ, ëïìé ëõìøçáóôå îá ðòïôåúi?
   - Úáçîá÷ õ ëïòïâëõ äõðìåôïí!
   Ôá ëõìñ ÷öå óéäiìá íåîi ÷ ðåþiîëáè. Ñ âáþé÷, ýï ëïìé ôáë âõäå  ê  äáìi,
ôï ëìáóéþîå îåâòåèïúîá÷óô÷ï  ðåòåô÷ïòéôøóñ  îá  óèïìáóôéþîå  ëõìåúîá÷óô÷ï.
Ôòåâá âõäø-ýï äïâõôé ëõìà i ðïëìáóôé õõ ÷äïíá óåòåä  íïõè  óõ÷åîiòi÷.  Ýïâ
ðåòûïíõ-ìiðûïíõ äéìåôáîôï÷i âõìï úòïúõíiìï, ú÷iäëé ÷ïîá ÷úñìáóñ.
   Îõ, ÷éðòõþîõ÷óñ ñ ú âòáîõ îåâòåèïúîá÷ãi÷ i ðïäá÷óñ äï  íïçï  ëïìéûîøïçï
ûôõòíáîá.
   - Áúéíõôå, - ëáöõ, - þé îå þáó íåîi ðï÷åòôáôéóñ õ ó÷iê þáó?
   Ðïäé÷é÷óñ ÷iî îá çïäéîîéë i ÷áöëï úiôèîõ÷ :
   - Þáó...
   Ðïëé Áúéíõô úáðòá÷ìñ÷ íáûéîõ  þáóõ  óåëõîäáíé,  è÷éìéîáíé  i  çïäéîáíé,
÷áîôáöé÷ õõ ôéöîñíé, íióñãñíé i òïëáíé, ñ ðiûï÷ õ íáçáúéî  óðïòôôï÷áòi÷  i
ðòéäâá÷ ïäîõ âiìøñòäîõ ëõìà, ôïþîéê äõâìiëáô íõúåêîïõ. Á  ëïìé,  çïôõàþéóø
ðïíáîäòõ÷áôé õ ó÷iê þáó, úîï÷õ ðåòåïäñçîõ÷óñ ÷ ôéçòï÷õ ûëõòõ, ñ  (èáê  õöå
÷éâáþéôø íåîi äéòåëôïò  íõúåà!)  îéûëïí  úáíiîé÷  íõúåêîõ  ëõìà  îá  ýïêîï
ëõðìåîõ.
   Ôåðåò îåâòåèïúîá÷ãñí äï÷åäåôøóñ âïòïîéôé îï÷i äéóåòôáãiõ!
   I ÷óå ö ðòé ïäîiê äõíãi äïói óôáó íïôïòïûîï:  á  ýï,  ëïìé  ðéôáîîñ  ýå
âiìøûå úáðìõôáóôøóñ? Áäöå ôåðåò, úáíióôø ïäîïõ ëõìi,  ÷  íáêâõôîøïíõ  íïöå
÷éñ÷éôéóñ ä÷i! Ôïäi ê çõòô îåâòåèïúîá÷ãi÷ ðïä÷ïõôøóñ!
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáíï÷ë, ÷éôòõóé÷ ú ìàìøëé  îá  þïòîõ  äïìïîà  ðïðiì  i,
èéôòï ðòéíòõöé÷ûéóø, äïëéîõ÷:
   - Á ÷ôií, ýå ðïâáþéíï. ×é þïìï÷ië  íïìïäéê  i,  âåúõíï÷îï,  äïþåëáóôåóñ
íáêâõôîøïçï îá÷iôø âåú íáûéîé þáóõ. I ëïìé Áúéíõô óëìáäå ióðéôé îá áôåóôáô
úòiìïóôi i êïçï úáðòïóñôø äéòåëôïòïí äï íïçï íõúåà, îåïäíiîîï ðòéèïäøôå îá
÷iäëòéôôñ. Ðåòåäá÷áêôå Áúéíõôï÷i ðòé÷iô i  þåëáêôå  íåîå.  Íé  ú  ÷áíé  ýå
úõóôòiîåíïóñ!

Last-modified: Thu, 11 Jan 2001 13:02:02 GMT

ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ: