òîõ÷óñ óðéîïà äï ìi÷ïçï  âåòåçá,  óëìá÷
ôòõâïà òõëé i ðòïëáúá÷ äï ëáíåîi÷ õ ðòïèiä.
     -  Çåê,  óôòiìøãi  óòáîi!  Ñëéê ûéîëáò  ÷áó  ÷þé÷? Ìõîá  ÷iäâéìáóø  ÷iä
ëáí'ñîï¿ âòéìé - îá ôií âïãi úäáìïóø, ýï ëòéþáôø áö ú-úá ëiîãñ óëåìø.
     - Á, ãå ôé, ÷ï÷ëõìáëá? - Úáëòéþá÷ þïòîñ÷éê õ óéîií öõðáîi. - Úá ëáíåîåí
óèï÷á÷óñ? Âï¿ûóñ.
     - Ýï ôé ëáöåû? Îå þõà. - Ôáë óáíï äï ëáí'ñîï¿ âòéìé ðòïëòéþá÷ Ïíåìøëï.
     -  Ôé,  ôé,  ÷ï÷ëõìáëá  þïòôi÷, áòèéíîéë  i ÷ïòïöâéô,  ÷éèïäø,  ÷éèïäø,
ðïçï÷ïòéíï.
     Ðïëé  èõäïòìñ÷éê çïòìá÷,  Ïíåìøëï îáð'ñ÷ ìõëá, íéôôº÷ï óëéîõ÷ êïçï  îáä
ëáíåîåí i ðõóôé÷ óôòiìõ  îá ú÷õë. I  úòáúõ îáä ìi÷éí  âåòåçïí ðïþõ÷óñ úïêë i
èòéðëéê óôïçiî.
     Ïíåìøëï  ëéîõ÷óñ  ëáí'ñîéí ðòïèïäïí  îáçïòõ  i  ðòéðá÷  äï  ýiìéîé  íiö
ëáíåîñíé.
     ×iî ðïâáþé÷, ýï èõäïòìñ÷éê îáíáçáºôøóñ ÷éäåòôé óôòiìõ iú ëéóôi ðòá÷éãi.
Iîûi  ðïóðiûîï  îáâé÷áìé  áòëåâõúé.  Á  ä÷ïº  ÷åòûîéëi÷   ÷öå  ôòéíáìé  ìõëé
îáðïçïôï÷i. Óïôîéë ðòïóôï îáðòá÷é÷ ó÷ïçï ëïìiýáôëï÷ïçï ëáòáâiîá  îá  ëáíåîi.
Úîáþéôø ÷iî ýå îå  óôòiìñ÷. "Ãå  ÷öå ðï÷áöîéê ÷ïòïç. Óôòiìïà  êïçï úáòáú  îå
äióôáîåû. Ïô íõûëåôéë âé íiê úáòáú... " - Íiòëõ÷á÷ Ïíåìøëï, ðòéíiòñàþéóø, ñë
ú÷iäôiìñ ÷äáòéôé  ëòáýå  ðï  ÷ïòïçáè.  Ûåìàç  îå  ôiìøëé  úáëòé÷á÷ êïçï  ÷iä
÷ïòïçi÷, á ê  îå äá÷á÷ äïâòå ðòéãiìéôéóø.  Ðïúáäõ ðïþõìïóø  çáòñþå  äéèáîîñ.
Ïâåòîõ÷óñ - íáìéê, ðòéçîõ÷ûéóø, ôåö ðòéçìñäáºôøóñ äï ôïçï âåòåçá.
     - Ëïîi?
     - Ðòé÷'ñúá÷ äï ëõýá...
     - Ñëýï ýïóø - äï óïóîé. Á äáìi óiäáê îá Ìéóëá. Ðáí'ñôáºû?
     - Áçá! Ëïçï ôåðåò ðïãiìéôå?
     - Îå âáúiëáê ðiä òõëõ.
     I ïóø ÷ôiëáþi ðïâáþéìé: ôòïº  ÷åòèi÷ãi÷ ¿äõôø ëõäéóø îáúáä, óðõóëáàôøóñ
úá ëòõçìéê ðáçïòâ.
     -  Äé÷éóø,  ÷éòiûéìé  ïâiêôé  íåîå ú úáèïäõ.  Úîáþéôø, îå úîáàôø  ãøïçï
ðòïèïäõ.  Äé÷éóø  i  îá÷þáêóñ:  ãi  ôòéíáôéíõôø  îáó   ðiä  ðòéãiìïí,  á  ôi
ðåòåðìé÷áôéíõôø òiþëõ...
     Óðòá÷äi, ôáë ÷óå i âõìï - ðiä ìéðáíé ÷ói úi úâòïºà îáðïçïôï÷i.
     Á úçïòé, iú úáèïäõ, ú-ðiä  òïúâéôï¿ âìéóëá÷ëïà  ÷åòâé,  ÷éðìé÷áìé ôòïº,
ôòéíáàþéóø úá ó÷ï¿è ëïîåê.
     -  Âáôøëõ!  ×ïäá ¿è îåóå  äï  îáó! Äïóôòåìøôå  ¿è. Âï  ÷ïîé  ÷éìiúõôø i
ðï÷âé÷áàôø îáó.
     -  Å, îi!  Îå ÷éìiúõôø.  Äé÷éóø. Ñëòáú û÷éäëá ôåþiñ ðiäèïðéìá  ëïîåê ôá
÷ïñëi÷ i ðïôñçìá ðòïóôï äï ðòá÷ïçï âåòåçá.
     Íáìéê ÷ð'ñ÷óñ ÷ òõëõ Ïíåìøëá.
     - Ôó-ó! Îåèáê ÷éìáúñôø....
     I  ïóø  ðåòûéê  ëiîø,  òõäéê,  úáþåðé÷óñ ðåòåäîiíé  ëïðéôáíé  úá äîï. I
óðòïâõ÷á÷ óôáôé. Ôá ðiä ÷ïäïà âõ÷ îå çòõîô, îå ðióïë, á ëòõôéê óèéì ëáí'ñîï¿
âòéìé. Ëiîø ÷iäþáêäõûîï  úáûëòñâá÷ ëïðéôáíé ðï ëáíåîà. Ôåþiñ òïú÷åòîõìá êïçï
ëòõð  i  ÷iî õðá÷ îá÷úîáë.  Ýå ê  ó÷ïçï èáúñ¿îá ÷äáòé÷, i  ôïê  úáîõòé÷óñ  ú
çïìï÷ïà õ ëáìáíõôîi óôòõíåîi.
     Ëiîø  ñëïóø  ÷éòi÷îñ÷óñ i ðïðìé÷ õîéú ðï  ôåþi¿, êïçï èáúñ¿î  ìåäø-ìåäø
÷éðiòîõ÷ i  ÷öå âåú  úâòï¿ ÷ òõëáè ðòïâõ÷á÷  ñëïóø úáþåðéôéóø  úá âåòåç. Áìå
íáòîï ÷iî ïâòé÷á÷  óïâi  îiçôi  ïâ íïëòéê  óìéúøëéê  ëáíiîø.  Ðióìñ  ëiìøëïè
îå÷äáìéè óðòïâ ÷iî ðï÷åòîõ÷  îáúáä i êïçï ÷éîåóìï îá ìi÷éê âåòåç äáìåëï ÷îéú
÷iä âòïäõ.
     Ôéí  þáóïí  äòõçéê ëiîø ÷éäîï îáíáãá÷  ñëõóø îå÷åìéþëõ ðìïýéîõ,  ýï ÷öå
ðiä÷i÷óñ îá ðåòåäîi. I êïçï çïóðïäáò úá îéí.
     Ïô  ôïäi Ïíåìøëï úáôéó îïóá îá ðåòåîióói  ìi÷éãåà, ðòá÷éãåà úòïâé÷ îiâé
ëõèìéë. Îáâòá÷ ðï÷îi ìåçåîi ðï÷iôòñ i, ðòéóiäáàþé äï úåíìi, ÷éäéèîõ÷ êïçï iú
ûáìåîéí ÷ï÷þéí úá÷é÷áîîñí.
     Îå ôiìøëé ãåê ëiîø, á ê ëïîi ÷óiº¿ ðïçïîi îá ìi÷ïíõ âåòåúi ûáòðïîõìéóø.
Ïäéî  ìõþîéë  - ôáë  ìåäø  iú  óiäìá  îå  ÷éìåôi÷. Á ë÷ïìi  óïâáëé úáâòåèáìé
èòéðëéíé è÷ïòéíé çïìïóáíé.
     Ãåê  öå ëiîø, ýï ÷öå ÷éðáäëï÷ï úáþåðé÷óñ îá ëáíåîi,  óôá÷ äéâëé i âïëïí
÷ðá÷ õ ëáìáíõôîi è÷éìi. I ðáäáàþé, ðòéôïðé÷ ó÷ïçï èáúñ¿îá. Ýïóø ãøïíõ ëïîå÷i
óôáìïóñ, âï ÷iî ÷éðìé÷ îéöþå ú÷ïòïôõ îá òi÷îéê âåòåç. Áìå ÷ðá÷  îá íiìëïíõ i
îå  ðiä÷ïäé÷óñ. Á èáúñ¿îá ãøïçï ëïîñ,  ôáë âiìøûå îièôï i îå  âáþé÷.  Ôòåôiê
ðìá÷åãø ëéîõ÷ ëïîñ i ðï÷åòîõ÷ îáúáä äï ìi÷ïçï âåòåçá.
     I ëiîø óðòïâõ÷á÷ ÷éìiúôé, áìå îå  íiç, i ôiìøëé óôïñ÷ îáðïìï÷éîõ õ ÷ïäi
i ûëòñâá÷ ëïðéôïí ðï ëáí'ñîïíõ óèéìõ.
     - Çåê, ëõò÷áûi! ×é íåîi ëïîñ äáòõºôå? Þé ðïúéþáºôå?
     - ×ï÷ëõìáëá! Çáä ðåëåìøîéê!
     - Óáôáîá. Õðéò.
     Ïíåìøëï  íåôîõ÷óñ  äï  ó÷ï¿è  ëïîåê.  ×éôñç  iú  ôïòâé  äïâòéê   áòëáî.
Ðòéôõìé÷óñ  úá  ïóôáîîà îå÷éóïëõ âòéìõ i, òïúëòõôé÷ûé áòëáî, îáëéîõ÷ êïçï îá
çïìï÷õ ëïîå÷i. I ðïôñç, õðåòûéóø îïçáíé  ÷ ëáíiîø ôá ÷iäëéîõ÷ûéóø ÷óií ôiìïí
îáúáä. I  ëiîø  îáþå úòïúõíi÷, þïçï ÷iä îøïçï èïþõôø, ðiääá÷ úáäîiíé îïçáíé,
ðåòåäîiíé  ëïðéôáíé úáþåðé÷óñ  úá ñëéêóø ÷éóôõð i  ÷éóëïþé÷ îá  ô÷åòäå.  Áìå
ðïôií, ôiìøëé Ïíåìøëï úîñ÷ áòëáî, ÷éò÷á÷óñ i ðïâiç íåöé çõóôi íïëòi ôòá÷é.
     Óôáìï ôéèï. Ôiìøëé  ûõíiìá  û÷éäëá ÷ïäá. Ïíåìøëï, iäõþé  ðiä ðòéëòéôôñí
ëáíåîi÷, óëòõþõ÷á÷ áòëáî. I îá îøïçï ðòïóôï ÷éìåôi÷ ú-úá âòéìé íáìéê.
     Ïþi ÷éòñþé÷, ÷õóôá âiìi, i ÷iî ýïóéìé îéíé èáðá÷ ðï÷iôòñ.
     - Ýï?!
     - Ôáí! Îáä äåòå÷áíé...
     - Ýïóø úîï÷ ðïâáþé÷?
     - Áçá!
     -  Ðïëáöé,  íïöå, ãøïçï òáúõ ðïâáþõ i ñ.  Óôïñþé úá ëáíåîñíé úi  óèïäõ,
íáìéê ðïëáúá÷ ðáìøãåí îá òïúâéôõ  ÷åòâõ.  ×iä îå¿ õ  ðï÷iôòi, ïäîá úá ïäîïà,
ðìé÷ìé ôòé  óñàþi ëõìi.  Ëïöîá  úá÷âiìøûëé ú çïòýéë. Ôï ÷ïîé óðéîñìéóø, îáþå
ôáîãààþé îá ïäîïíõ íióãi, ôï úîï÷,  ú ðï÷i÷áîîñí ðï÷iôòñ, ðïþéîáìé  òõèáôéóø
îá óèiä. Ýå ëòïëi÷  ú ði÷óïôîi - i ÷ïîé äïðìé÷õôø äï ïâìáíáîï¿ çïóôòï¿ çiìëé
ïôiº¿ îáêóôáòiûï¿ ìéðé.
     Ïíåìøëï÷i çïîéôåìi  îå âáþéìé ãéè óòiâìñóôéè óñàþéè ëõìø, âï ðìé÷ìé  úá
¿èîiíé óðéîáíé.
     - Çïóðïäé! Ðïíéìõê îáó çòiûîéè  i  óðáóé! -  Ïíåìøëï ú ôáëéí  ïóôòáèïí,
òå÷îï ôá ðòïîéëìé÷ï ðòïëáúá÷  ãå  ôá ðåòåèòåóôé÷óñ, ýï ê íáìéê úòáúõ  úá îéí
ðï÷ôïòé÷. I òáðôïí Ïíåìøëï úáëòéþá÷ ôéí:
     - Îå óôòiìñêôå!  Ñ úáòáú ÷éêäõ!  Íé ðïçï÷ïòéíï. Îå óôòiìñêôå ôiìøëé. Âï
÷óií âõäå ÷åìéëá âiäá. Ïô i çáòáúä! Ðïçï÷ïòéíï.
     -  Âáôåþëõ! - Íáìéê  ÷èïðé÷ ëïúáëá úá  òõëõ. -  Îå èïäiôø! Ãå ÷iî õðéò,
÷ï÷ëõìáëá i ðåòå÷åòôåîø ëáôïìéãøëéê.
     -  Ãéôø!  Óèï÷áêóñ i  îå ðïôéëáêóñ! - ×iäôòõôé÷ íáìïçï i  ÷éóôõðé÷ ú-úá
âòéìé.
     ×ói ðòéãiìéìéóø ÷ îøïçï.
     - Þïçï ÷áí ÷iä íåîå ôòåâá?
     - ×iääáê ûáè÷iòé. Ãå ú ûáôi÷ ó÷ñôï¿ iëïîé.
     - Þïçï ãå ôé äâáºû ðòï îáûi iëïîé?
     - Ãi ûáè÷iòé îå ú ãåòë÷é. ×ïîé ú ëïóôøïìõ.
     - Á ýå ýï?
     - Ôé ðï÷éîåî ÷iääáôé èìïðþéëá.
     - Ãå ÷ói ÷éíïçé?
     - Ýå ôé ðï÷éîåî ðï¿èáôé äï Ìø÷ï÷á i ÷éôìõíáþéôé, ýï ôáí çï÷ïòéôø ôõòïë,
âï îå ÷óå úòïúõíiìï, ýï ÷iî çï÷ïòéôø.
     - Úòïúõíi÷! Ôåðåò óìõèáêôå, ôiìøëé îå óôòiìñêôå,  âï âõäå  âiäá. Îiñëéè
ûáæiòi÷ õ íåîå îåíá.
     - Ôõòïë ðòéúîá÷óñ, ýï ôé ¿è õ îøïçï úáâòá÷.
     - Îiñëéè ôõòëi÷ îå úîáà!
     - Á ôïê âõóõòíåî, ñëïçï ôé ÷iääá÷ íï¿í èìïðãñí?
     - Ôï ïòäéîåãø!
     -  ×iî  ðòéúîá÷óñ, ýï ÷iî  ôõòïë i ýï  ÷iî  ôïâi ÷iääá÷ ûáè÷iòé ôá iîûi
ëïûôï÷îïóôi.
     - Ýå òáú  ëáöõ - ûáæiòi÷  îiñëéè îå  úîáà.  Èìïðþéë íåîi âõäå óéîïí. Äï
Ìø÷ï÷á îå ðï¿äõ - îiñëï¿ íï÷é, ëòií îáûï¿ ðòá÷ïóìá÷îï¿, ñ îå úîáà.
     -  Ðïäõíáê! Òáèõ÷áôéíõ äï ôòøïè. Ôé  óáí ÷éìiú - ôåðåò ÷iä îáó öé÷éí îå
ðiäåû.
     -  Ðiäïöäiôø, îå óôòiìñêôå.  ×é ö âáþéôå, ñ  âåú úâòï¿. Èiâá âåúúâòïêîõ
ìàäéîõ ÷âé÷áôé íïöîá?
     - Ôé îå ìàäéîá - ôé áòèéíîéë.
     Ïíåìøëï ðiä÷i÷ òõëé ÷çïòõ i ðòïçï÷ïòé÷ îå äõöå çïìïóîï, òi÷îéí çïìïóïí:
     - Ïâåòîiôøóñ i ðïäé÷iôøóñ!
     I  òáðôïí  ôïê, ýï  ëéîõ÷  ëïîñ i úâòïà  i ÷öå ÷éìiú îá  ðáçïòâ, ýïóéìé
úá÷ïìá÷:
     - Ôá óôòiìñêôå! ×iî óáôáîá! ×iî ÷áó äõòéôø.
     Óïôîéë ôåö úáëòéþá÷:
     - Ôéèï! Èôï ôõô ëåòíõº?
     Áìå, ðïâáþé÷ûé óñàþi ëõìi, ïäéî  áòëåâõúåò ú ðåòåìñëõ ûáòðïîõ÷óñ, îáôéó
îá çáþïë. Ëõòïë  ú  ôìiàþéí? îïôïí  ëìàîõ÷ ðïìéþëõ  iú  úáôòá÷ëïà. I ìõðïîõ÷
çõþîéê ðïóôòiì, óðï÷é÷ûé  óôòiìøãñ  çõóôéí äéíïí. I úòáúõ  ö  óòiâìñóôi ëõìi
ëéîõìï óôòõóïí  ðï÷iôòñ îá ôï÷óôåîîéê  óõë óôáòï¿  ìéðé. Óðáìáè óñê÷á i çòií
÷éâõèõ âõ÷ ôáëï¿ óéìé, ýï íáìïçï îá ñëéêóø þáó ïóìiðéìï i ïçìõûéìï.
     Á Ïíåìøëá è÷éìåà ðï÷iôòñ ýå ê  îá úåíìà  ëéîõìï. ×éâõè òïúîió îá äòiâîi
ôòióëé úáìéûïë  îáêâiìøûï¿  ìéðé.  Á  ôå  ëòõþåîå ôï÷óôåîîå  ëïòiîîñ  çïòiìï
ñóëòá÷éí ÷ïçîåí, îáþå úï÷óií óõèå äåòå÷ï.
     Îá  óõóiäîiè  óôï÷âõòáè  ÷éâõèïí  ðïóôéîáìï  ÷ói  çiìëé.  Ðï  ëïòi  ôéè
óôï÷âõòi÷,  îáþå  èôï  âòéúîõ÷  ðáìáàþïà  óíïìïà,  úíi¿ìéóø  ñúéþëé ÷ïçîà  i
ðiäiêíá÷óñ âìáëéôîéê äéíïë.
     I ðï úåíìi íï÷ èôï òïúâòéúëá÷ ÷ïçïîø - çïòiìï ÷ âáçáôøïè íióãñè.
     ×óà ðïçïîà ðïëéäáìï îá úåíìà.
     Èôï ïþíáîiìï óéäi÷. Èôï îåòõèïíï ìåöá÷. Èôï âåúôñíîï ðï÷úá÷.
     Ä÷ïº ëïîåê ìåöáìï îåòõèïíï.
     Óïâáë ÷úáçáìi îå âõìï ÷éäîï.
     Óïôîéë  ðï÷úá÷ òáþëé, ýïóø îiâé ûõëá÷ õ ôòá÷i. Á ëáðôáî i ûôáîé õ îøïçï
÷ ëiìøëïè íióãñè ôìiìé, i ÷iä îéè iûï÷ âìáëéôîéê äéí.
     - Îõ  ïô - ÷óå  óëiîþéìïóø! Ïóø ÷áûi  ûáè÷iòé, ïóø  ÷áí  ÷áûéê ôõòïë! -
óëáúá÷ Ïíåìøëï i ïâiêîñ÷ íáìïçï úá ðìåþi.
     - Ýï ãå âõìï, âáôøëõ?
     - Îáû ðïòñôõîïë. Óáí ðòïòïë Iììñ ðïâé÷ ¿è ëïìåóáíé ó÷ﺿ ëïìióîéãi.
     - Á èiâá âõ÷áàôø õ ëïìióîéãi ôòé ëïìåóá?
     -  Óéîëõ! Âïöåóøëå ìàäóøëéí îå íiòñàôø. Û÷éäëï îá ëïîñ! Âï îáí ýå ¿èáôé
ôá ¿èáôé!
     - Á ôïê ëiîø, çîiäéê, ôåðåò îáû?
     - Á ôï þéê?!
     I  ëïìé ÷ïîé  âõìé  ÷öå  îá ðïìï÷éîi ûìñèõ äï ìióõ,  Ïíåìøëï  îáúäïçîá÷
çîiäïçï  ëïîñ.  Âåú  áòëáîõ, îå úìáúñþé  ú Âõìáîëá, ðòéèïðé÷  þõöïçï ëïîñ úá
÷õúäåþëõ. I ðï÷åìé ÷ïîé çîiäïçï iú óïâïà ÷ ëïúáãøëi ðòïèïäé.
     Ïôáë,  ÷öå ï  ôòé-ëiîø, ÷ïîé ðiä'¿èáìé äï  óïóîé, ëïìéóø äá÷îï òïúâéôï¿
âìéóëá÷ëïà. Á ÷ ãà çïòïâéîõ îiþ ýå úáìéûëé óôáòi âõìï òïúëïìïôï îá÷ðiì.
     ×iä ðïîi÷åþåîï¿  óôáòåúîï¿  óïóîé  îá  ëïúáãøëõ  óôåöëõ ¿è ÷é÷i÷ ÷iòîéê
ëïúáãøëéê ëiîø Ìéóëï.


        10. ËÏÚÏÌÕÐ
     Îå÷éäéíá óôåöëá, ëòõþåîá i ú÷é÷éóôá, ðïúîáþåîá ôiìøëé ÷ ëiîóøëiê çïìï÷i
Ìéóëá,  ÷åìá ¿è úòõþîéí ðòïèïäïí  íiö  äåòå÷áíé, þåòåú ôòá÷'ñîéóôi çáìñ÷éîé,
úáòïóìi ïðáäëé i ðiýáîi òõþá¿.
     Þéí  äáìi  ÷ïîé  ðïóõ÷áìéóø  îá ði÷äåîîéê óèiä,  ôéí íåîûå  âõìï óìiäi÷
óôòáûîï¿ îiþîï¿ âõòi. Íåîûå ÷iäþõ÷áìïóø îáðòõçé  ÷ ðï÷iôòi. Ïô ôiìøëé ëïìé õ
÷õúøëéè ðòïèïäáè Âõìáîëï i  îï÷éê ëiîø ôïòëáìéóø ûéñíé,  ¿èîi çòé÷é  úìiôáìé
÷çïòõ  i ñëéêóø  þáó óôïñìé óôïòþíá.  Ôïäi  Ïíåìøëï  èòåóôé÷óñ  i ðòïëáúõ÷á÷
ëïòïôëõ íïìéô÷õ. Íáìéê ÷óå ðï÷ôïòà÷á÷ úá îéí.
     Óðïþáôëõ   âõìá   óéìá-óéìåîîá  ðï÷áìñîéè  ÷iëï÷éè   óïóïî.  Äå-iîäå  ê
÷é÷åòîõôéè iú ëïòiîîñí.
     Áìå ðï÷ïìi  ðï÷iôòñ óôá÷áìï óõèiûéí, ìåçûéí,  îáðïºîéí ðáèïýáíé  ó÷iöï¿
öé÷éãi ôá òïúë÷iôìï¿ îá ðiýáîéè çïòâáè òïöå÷ï¿ óíïìëé.
     Ðåòåä ðïìõäîåí ðïþá÷ îá îéè îáðìé÷áôé çïóôòéê úáðáè óíïìéóôïçï äéíõ.
     Õ  ìåçëií ôõíáîi âìáëéôîïçï  äéíõ  ÷ïîé ÷é¿èáìé îá úäïòï÷åîîõ çáìñ÷éîõ.
Ïäîá ÷åìåôåîóøëá óïóîá îá ëòáà çáìñ÷éîé äïôìi÷áìá.
     ×iä  çáìñ÷éîé  äï  õúìióóñ âõòñ  ðòïìáíáìá  ûéòïëéê  ðòïóáä.  Ôï÷óôåîîi
óôï÷âõòé  ìåöáìé,  ðïôòïýåîi,  ñë  ãõòðáìëé.  Úá  ãéíé  ðï÷áìåîéíé  äåòå÷áíé
÷iäëòé÷á÷óñ ÷îéú ÷iìøîéê ðòïèiä äáìi îá ûéòïëõ òi÷îéîõ.
     - Ôáçáîõºíï! ×ïçîéýå çïôï÷å.
     ×ïîé úòáúõ  óðiûéìéóø i  ðòéðîõìé  ëïîåê äï ÷éóïëïçï ðîñ. Ïíåìøëï íéôôà
ðòéìáûôõ÷á÷ ÷õçòñ, úáçïòîõôïçï ÷ ôòá÷õ, îá ôìiàþéê óôï÷âõò óïóîé.
     Óëïòï äï óíïìéóôïçï äéíõ ðïþá÷ äïäá÷áôéóø úáðáè óíáöåîï¿ òéâé.

     - Âáôøëõê Ôáë óíáþîï ðáèîå, ýï áö õ öé÷ïôi èáðáº.
     - Ðïôåòðé. Âïòïîø Âïöå,  îåäïðåþåîõ  òéâõ ¿óôé. Ôáëi  òiúi âõäõôø, ýï ê
óëïîáôé íïöîá.
     ×ïîé óéäiìé úâïëõ ÷iä öáòõ, ýïâ äéí ïþi îå ÷é¿äá÷. Á  ëïîi óôïñìé ôòïèé
îá÷ëió ÷iä îéè. Ôï úòáúõ îi íáìéê,  îi Ïíåìøëï i  îå ú÷åòîõìé  õ÷áçé, ñë ÷ói
ôòé  ëïîñ  óëéîõìé  çïìï÷é, îáûïòïûéìé ÷õèá,  òïúäõìé  îiúäòi.  Ôiìøëé  ôïäi
Ïíåìøëï óèáíåîõ÷óñ, ñë ðòé÷'ñúáîi ëïîi ðïþáìé ÷éèáôé. ×iî óèïðé÷óñ ÷iä ÷ïçîà
÷öå ú ìõëïí i óôòiìïà îá ôñôé÷i. Á ëïîi ðòïóôï ïâióiìé - ò÷áìéóñ ú ðòé÷'ñúi.
Ëïúáë ÷éóëïþé÷ îá ðï÷áìåîéê óôï÷âõò, ýïâ ëòáýå òïúäé÷éôéóø, ýï ôáí ôáëïçï? I
ðåòåìñëáîï úá÷ïìá÷ íáìïíõ:
     - Îá óïóîõ! Û÷éäëï! - ×iî ôiìøëé çïìï÷ïà ëé÷îõ÷, îá ñëõ ðï÷áìåîõ  óïóîõ
ìiúôé.
     Ëïîi  ÷iäþáêäõûîå  úáiòöáìé,  ò÷ïîõìéóø  i  ÷iäiò÷áìéóø.  Ðïíþáìé þåòåú
çáìñ÷éîõ äï ìióõ.
     Íáìéê îá÷ëáòáþëé äòñðá÷óñ ÷çïòõ ðïèéìéí óôï÷âõòïí. ×iî
     ÷öå ðiäîñ÷óñ äï ðåòûéè çiìïë. I òáðôïí ðïóìéúîõ÷óñ, i îïçé
     êïçï óðòéóîõìé ÷îéú. Áìå òõëáíé ÷iî ÷èïðé÷óñ úá çiìëõ i ôáë
     i úá÷éó íiö óôï÷âõòïí i úåíìåà.
     I óáíå  ÷  ãà íéôø ÷iä äïìéîé ÷éìåôi÷  îåêíï÷iòîï¿ ÷åìéþéîé  ÷ï÷ë. Íþá÷
ðòïóôï äï ëïîåê, ýï ÷öå  úîéëáìé íåöé  óïóïî. ×ï÷ë  òõèá÷óñ  ú ôáëïà ûáìåîïà
û÷éäëióôà, ýï Ïíåìøëï ìåäø ÷óôéç ðòéãiìéôéóø õ îøïçï i óðõóôéôé óôòiìõ.
     Óôòiìá ÷ìõþéìá  ú÷iòõ úúáäõ  ÷ óðéîõ i  ÷éêûìá  ÷ióôòñí  ú  çòõäåê  ðiä
çïòìïí.
     Ú÷iò ëiìøëá òáúi÷  ðåòåëéîõ÷óñ ú òïúçïîõ þåòåú  çïìï÷õ. I îá ñëõóø íéôø
úáóôéç.  Á  ôïäi  ÷òáú  ïöé÷  i  ðïþá÷ ðiäóëáëõ÷áôé, íï÷  ñëáóø óôòáûîá óéìá
ðiäëéäáìá êïçï îáä úåíìåà.

     ×iî  ëìáãá÷ óìéîñ÷ïà ëòé÷á÷ïà ðáýåëïà, çòiâ ëiçôñíé i  òïúëéäá÷ îá÷ëïìï
óåâå ôòá÷õ, ðióïë, çìéãà i ûéûëé.
     Ïíåìøëï  ÷ìï÷é÷  íéôø  i ïäîá úá  ïäîïà ðõóôé÷ ä÷i óôòiìé. Ðåòûá óôòiìá
ðòïûéìá ÷ï÷ëá ÷iä ûé¿  äï þåòå÷á, á äòõçá ðòïâéìá  ïëï i úáóôòñçìá õ þåòåði.
Ú÷iò ÷éôñçóñ. Áìå  ÷óå çòiâ  i çòiâ ðåòåäîiíé ìáðáíé ðióïë. Íáìéê  ÷iäðõóôé÷
òõëé  i ÷ðá÷  îá úåíìà. Ôá úòáúõ ö  ðiä÷i÷óñ i,  ûëõôéìøçáàþé úìåçëá,  ðïâiç
ðïäé÷éôéóø îá ú÷iòá.
     - Ëõäé ôé?!
     - Îá ÷ï÷ëá ðïäé÷éôéóø. ×iî ôáëéê óôòáûîéê.
     -  Îå ðiäèïäø!  Ãå óëáöåîéê  ÷ï÷ë. Õ  îáûïçï ðáîá, ñë ñ ýå  âõ÷  úï÷óií
íáìåîøëéí, äòõçéê ðóáò úáâé÷ iú ëõûi óëáöåîïçï ÷ï÷ëá.  I ÷úñ÷ êïçï úá è÷ióô,
ýïâ ÷iäëéîõôé ú äïòïçé.  I  óëïòï ðï ôïíõ úáè÷ïòi÷. Ñë þõ÷,  ýï èôïóø ÷ïäõ ÷
ëõèïìø îáìé÷áº, þé ú äiêîéãi ðåòåìé÷Ạ÷ çìåþéë íïìïëï, ôï ëòéëïí ëòéþá÷ ÷iä
âïìà,  çïìï÷ïà  âé÷óñ ïâ óôiîõ.  ×åóø  ðiì, äå  ÷iî ìåöá÷,  âõ÷ õ ëòï÷i! Ôáë
îåýáóîéê íõþé÷óñ, ðïëé ðïíåò, ôáë ëòéþá÷!.. Ôåðåò  îáí ëìïðiô - ãå óôòáèiôôñ
ôòåâá óðáìéôé. Âï ñë èôïóø êïçï óëõûôõº, ôï ôåö óëáúéôøóñ!..
     - I îáû Âõâëá íïöå?..
     - Âõâëá,  ñëýï ôi ëõò÷áûi  êïçï îå ðïòiûéìé, îiëïìé îå ÷èïðéôø  ÷ï÷þïçï
ðáäìá. Ïôáí ðiä è÷ïóôïí ëïìï  çõúîá  õ  ÷ï÷ëá º úáìïúá. Ïôïê óíïòiä  ïä  ôéè
úáìïú - ôáë  i ëáòáâáûi÷ ìñëá÷. Á  ÷ïîé, íïöå, ê âiìøûi úá  ÷ï÷ëá âõìé... Îõ
äïâòå, îá âáìáþëé þáó ÷éôòáþáºíï. Ðïëé îå óðáìà ÷ï÷ëá, ëïîi îå úáóðïëïñôøóñ.
     Ïíåìøëï  ûáâìåà  îáòõâá÷  úäïòï÷åîîõ  ëõðõ çiìïë,  îáëéäá÷  îá  ú÷iòá i
ðiäðáìé÷. Úáêîñìïóø ÷éóïëå ðïìõí'ñ.
     -  Âáôøëõ,  á  îáûá  òéâá?  -  Óëòéëîõ÷  íáìéê  i  ðòïöïçïí ëéîõ÷óñ  äï
÷åìåôåîóøëïçï äïçïòáàþïçï óôï÷âõòá.

     Ïâðiëáàþé ðáìøãi,  ÷éôñç úçïòôïë iú ÷õçòåí. ×iî ðïëìá÷ êïçï îá ðï÷áìåîõ
óïóîõ  i  òïúëïìõðá÷  çiìïþëïà,  âï  öáòéîëé  ðåëìé  òõëé.  Íáêöå ÷óñ òéâéîá
ïâ÷õçìéìáóø. Ìéûé÷óñ ûíáôïþïë íïöå âiìøûéê úá ä÷á ÷åòûëé.  Íáìéê ðïëìá÷ êïçï
îá þéóôõ ëïòõ, ýïâ ÷éþáè i ðïâiç äï ëïúáëá.
     - Âáôøëõ! Äáêôå ôïçï îïöéþëá, ýï ÷é íåîi ðïäáòõ÷áìé!
     Ïíåìøëï ÷éôñç ôïîëéê  óôéìåô iú ûáðëé i ðïäá÷  èìïðþéëõ. Íáìéê ûíáôïþïë
÷õçòñ òïúòiúá÷. Ïäéî ûíáôïþïë ú'¿÷, ïâóíïëôõàþé èòåâåô i ïâìéúõàþé ðáìøãi.
     Äòõçéê ûíáôïþïë  ÷iäîió "âáôøëï÷i". Âï ôïê îå ÷iäèïäé÷  ÷iä âáçáôôñ,  á
÷óå ðiäëéäá÷ çiìëé õ ÷ïçïîø.
     - Óðáóéâi, ýï âáôøëá îå úáâõ÷. Ôé óáí ¿ö. Ñ ¿è îå òáú i îå ä÷á ¿÷, ëïìé
õ ìñèáè âõ÷. Á ôé - ëïìé ôï ýå Âïç  äáóôø ôïâi ÷õçòñ óëõûôõ÷áôé -  ¿ö óáí. Á
îïöá  íåîi ÷iääáê:  âåú ðièï÷ -  òiþ îåâåúðåþîá. Ïô úòïâìà ðiè÷é - âõäåû óáí
îïóéôé. Á úáòáú èïäiíï ëïîåê úâéòáôé...
     Îá äé÷ï, ðåòûéí  ÷ïîé úîáêûìé þõöïçï çîiäïçï, ðïôií  Ìéóëá,  á  äáìi  ê
Âõìáîëá.
     Ôïäi Ïíåìøëï  ÷úñ÷ óïëéòõ i îáòõâá÷  äïâòïçï, ôï÷óôïçï çiììñ i ðïóôñçá÷
îá  âáçáôôñ.  I ôiìøëé ôïäi, ëïìé  ÷ïçïîø  äïâòå úáêîñ÷óñ, ðïóðiûéìé ú  ãiº¿
îåâåúðåþîï¿ çáìñ÷éîé.
     Ëïîåê  îáðï¿ìé ÷  ïìáäãi  ú íiìëïçï  ðòïúïòïçï òõþáà.  I óáíi îáðéìéóø.
Íáìéê úîï÷ ðïöáìi÷óñ.
     - ×õçïò ôáëéê óíáþîéê, áìå ¿óôé ýå âiìøûå èïþåôøóñ!
     - Ðïôåòðé, óéîëõ. Äï èõôïòá ÷öå òõëïà ðïäáôé.
     Óðïþáôëõ ÷ïîé  óôåòîåà ðïóõ÷áìéóø  âáäøïòïà  òéóóà. Ðïôií óôåöëïà  íåöé
÷éóïþåîîéíé  ëïîïðìñíé,  ÷iä ñëéè  iûï÷  çõóôéê,  ñëéêóø ÷ïäîïþáó ôåòðëéê  i
ðïäòáúìé÷éê äõè. Äáìi  âõìá úäïòï÷åîîá ìáôëá âõêîïçï íáëõ, ñëéê õöå ðïóëéäá÷
íáêöå úi ÷óiè ëõýi÷
     ÷åìéëi  òïöå÷i, ú þïòîéíé  ðìñíáíé, ðåìàóôëé. Äáìi êûï÷ äïâòéê  þáóîéë,
÷éóïëå  óïëï÷éôå  ðiò'ñ  ãéâõìi,  ðïðåìñóôi  ëõýi òñóîïçï çïòïèõ, ãiìå  ðïìå
þïòîï¿  òåäøëé  iú ûéòïëéí, ò÷áîéí i äiòþáóôéí ìéóôïí. Äáìi ðòïóáäïí òñóîiìé
îáþå ëïòáìáíé úáóéðáîi, ÷éûîi.
     ×öå ðåòåä óáíéí ðïä÷iò'ñí úòïóôáìé ÷éóïëi çòõûi i ëiìøëá îéúåîøëéè, áìå
òñóîéè, áö çiìëé ïâìáíõ÷áìéóø, ñâìõîø. ×óå ðïä÷iò'ñ ïôïþõ÷á÷ äïâòéê  ÷éóïëéê
ðìåôåîéê ôéî  iú ôåóáîéíé  óôõìëáíé  ÷ïòiô îá  äõâï÷éí óôï÷ðáè.  Ôá ýå úâïëõ
îåðòéíiôîï, ðiä ñâìõîñíé, âõ÷ õ ôéîi ÷éóïëéê ðåòåìáú.
     Ëïìé Ïíåìøëï ðiä'¿èá÷ äï óáíéè ÷ïòiô, ÷iî  úáðõçá÷. Áìå îá êïçï ðõçáîîñ
îièôï îå ÷iäçõëîõ÷óñ, ëòií ä÷ïè ëõäìáôéè ðïìï÷éè óïâáë.
     Ôïäi  ëïúáë ðòïóôï  úáçõëá÷, úìåçëá  ÷äáòñàþé îáçáºí õ  äú÷iîëi  óôõìëé
÷ïòiô.
     - Óéíïîå! ×iäþéîñê! Ãå ñ - Ïíåìøëï.
     Úòáúõ ÷ èáôi ðïþõìéóø óðïìïèáîi çïìïóé. Úáçõòëïôiìé úáóõ÷é, ÷iäþéîéìéóø
ä÷åòi, i îá ðïä÷iò'¿ ÷òáú ú'ñ÷éìáóø àòâá. Ðïðåòåäõ äåâåìá  ÷áçiôîá íïìïäéãñ,
ä÷iêëï äi÷þáôïë-ðiäìiôëi÷, ä÷á èìïðþáëé, ýå  ä÷ïº äi÷þáôïë íáìåîøëéè,  óôáòá
óíáçìñ÷á âáâá ôá íáìåîøëéê óé÷éê äiäïë:
     -  Äïâòéê äåîø,  ìàäé  äïâòi. Ðòéêíáêôå çïóôåê.  - Ðòé÷iôá÷óñ  Ïíåìøëï,
úîiíáàþé ðåòåä èõôïòñîáíé ûáðëõ.
     - Äïâòéê äåîø, ëïúáþå! - Ðòïëáúáìá ÷áçiôîá íïìïäéãñ âáóï÷éôï. -  Ôï ïãå
ôé ôïê óìá÷îéê Ïíåìøëï?
     -  Ñ  óðòá÷äi Ïíåìøëï. Á  þé óðòá÷äi ñ  óìá÷îéê,  ôï ðòï ôå îåèáê  ìàäé
óëáöõôø.
     - Îå ðòéâiäîñêóñ. ×ói ÷é, äïâòá  â ÷áí îå  âõìï, óìá÷îi. Ô÷iê Óéíïî ôåö
óìá÷îéê. Óìá÷îéê, óìá÷îéê, á ÷ ìøïèõ ïî óéäéôø!..
     - Ãéôø! Íï÷þé. - Ûáòðïîõìá ¿¿ úá òõëá÷ óíáçìñ÷á âáâõóñ.

     Óôõìëé ÷ïòiô ÷iäþéîéìé äi÷þáôëá-ðiäìiôëé.  Ôïäi îáðåòåä ÷éêûìá óíáçìñ÷á
âáâá, îå÷éóïëá, áìå óôáôåþîá, ÷úñìá ëïîñ ðiä ÷õúäõ.
     - Ëïúáþå-óïëïìå! Ôé ¿¿ îå óìõèáê. Ñúéë âåú ëióôïë, ôï ÷ïîá ê íåìå...
     Ïíåìøëï  óëïþé÷  ú  ëïîñ, úîñ÷ ú óiäìá  íáìïçï. Ðïãiìõ÷á÷  òõþëõ óôáòiê
çïóðïäéîi. Íáìéê ôåö ðòéëìá÷óñ.
     Ëïúáë  i  íáìéê äï÷çï  ÷iäíé÷áìéóø, îáôéòáàþé  òõëé âiìïà çìéîïà.  Ïäîá
äi÷þéîëá ¿í ðïìé÷áìá, äòõçá ðïäá÷áìá òõûîéë. Ðïôií Ïíåìøëï i íáìéê óéäiìé úá
äï÷çéí óôïìïí, ¿è ðòéçïýáìé ðióîéí âïòýåí  ú çòéâáíé, ëòõôïà ðûïîñîïà  ëáûåà
ôá ë÷áóïí ú ÷éûåîøïë.
     Íïìïäéãñ  ðïóôá÷éìá  ðìñûëõ  úåìåîïçï  óëìá  ú  ïëï÷éôïà.  Áìå  Ïíåìøëï
÷iäôòõôé÷.
     -  Þé ôé þáóïí  îå ôáºíîéê ðïôõòîáë, óìá÷îéê  ëïúáþå?  - ªèéäîï óðéôáìá
íïìïäéãñ.
     - Þáóïí ýå îi. Á úáòáú ñ ÷ äiìi. Ïôïö i îå þáó... Íé ú  èìïðãñíé ÷ïúéìé
òéâõ  îá  ñòíáòïë.  Óðòïäáìéóø   i  ÷åòôáìé  îá  Óiþ.  Ôá  ê  úäéâáìéóø   iú
ìàäïìï÷áíé...
     I Ïíåìøëï òïúðï÷i÷ ðòï âiäé i ðòéçïäé ãiº¿ ðïäïòïöi. Ôá îå ðòï  ÷óå. Îi
óìï÷ïí  îå  ïâíï÷é÷óñ  ðòï  ûáè÷iòé,  îi  ðòï  äñäøëá  ú ëïóïà, îi ðòï ÷éâõè
óòiâìñóôéè ëõìø. Óëáúá÷  ôiìøëé,  ýï  âìéóëá÷ëá ÷äáòéìá  õ  äåòå÷ï, ðiä ñëéí
÷ïòïçé óôïñìé, ôï ¿è çåôø ðïòïúëéäáìï îá ÷ói âïëé.
     - Âáþ,  ñë ÷ïîï âõ÷áº!  Ôõô óéìøîéê ÷iôåò ðiä îiþ óèïðé÷óñ. Äõíáìé: ÷óå
ôõô ðïòõêîõº, óáäïë ïâôòõóéôø... Ôá îi, Âïç íéìõ÷á÷ îáó çòiûîéè, ÷iôåò óëïòï
÷ýõè, ðiûï÷  òñóîéê äïý ôá  úòáúõ ê ðåòåóôá÷. Á ïô îáä ìióïí i ôõäé äáìi  îá
ði÷îiþ, ÷óà îiþ çòéíiìï i ôáë âìéíáìï, ýï îiâé ôáí îåâï çïòiìï...

     Ïíåìøëï  ïâåòîõ÷óñ  îá íáìïçï  i ðïâáþé÷,  ýï ÷iî  íiãîï óðéôø.  Óéäéôø
òi÷îï, çïìï÷õ óèéìé÷ ðiäâïòiääñí îá çòõäé, á ìïöëõ íiãîï úáôéó õ òõãi.
     - ×éâáþáêôå, íáôiîëï. Úáòáú íáìïçï ÷íïýõ, á ôïäi ðïçï÷ïòéíï.
     Ïíåìøëï  ðïëáúá÷  óôáòiê ïþéíá i ðïòõèïí âòi÷, ýïâ ðòé òïúíï÷i íïìïäûéè
îå âõìï. ×iî ÷éîió  íáìïçï ú èáôé i ÷íïóôé÷ õ èìi÷i îá óiîi, äå ÷iî ðïóôá÷é÷
ó÷ï¿è ëïîåê.
     I óïâáëé îá÷iôø îå úáçáòþáìé, ëïìé Ïíåìøëï õ èìi÷i ðïòñäëõ÷á÷.
     Ëïìé  Ïíåìøëï  ú ðåòåëéäîéíé ôïòâáíé úáêûï÷ äï ó÷iôìéãi, ôáí ú íïìïäåþi
÷öå îiëïçï îå âõìï.
     - Ñ ôáë, ìàäé äïâòi, úòïúõíi÷, ýï äïâòéê îáû ðòéñôåìø Óéíïî ðïôòáðé÷ äï
õúéìéýá. Ôáë?
     Íïìïäéãñ áö óiðáìáóø, ýïóø èïôiìá âï÷ëîõôé çïóôòå i ïâòáúìé÷å, áìå âáâá
ôáë îá îå¿ úéòëîõìá, ýï ÷ïîá îá ñëéêóø þáó ÷çáíõ÷áìáóø.
     - Úñôø èïäé÷ ãiº¿ ÷åóîé îá òéâõ. Ãå ôé, ëïúáþå, ðå÷îï,  úîáºû.  I äïâòå
ðïôií õôïòçõ÷á÷. Ôá  ê ëõðé÷ õ Âiìiê ðáòõ óðòá÷îéè óiòéè ÷ïìi÷. Ñë íáìøï÷áîi
- ëòõôïòïçi ôá âåäòáóôi. Á ôõô îáûá ïúéíéîá ãøïçï òïëõ ÷òïäéìá ñë îiëïìé, ôá
ýå ê òáîiûå,  îiö õ óõóiäi÷. ×iî û÷éäåîøëï îáíïìïôé÷ i ðï÷iú õ Óë÷éòõ. Ðåòûá
ðûåîéãñ ãøïçï ÷òïöáà. Áö ôõô - äå ÷úñ÷óñ ôáëéê ðáîïë iú óìõçáíé.  I ëáöå, ýï
ôï êïçï ÷ïìé. Ýï ¿è õ îøïçï îá÷åóîi ÷ëòáìé. Óéíïî êïíõ óëáúá÷, ýï ÷iî  ÷ïìi÷
õ Âiìiê ëõðé÷. Á ôïê ëáöå, ýï ðï¿èáìé ÷ Âiìõ, îåèáê ôáí úáó÷iäþáôø, ýï ôé ¿è
ëõðé÷. Óéíïî  óëáúá÷, ýï ÷ îøïçï þáóõ îåíá ðï  ñòíáòëáè ¿úäéôé  -  ÷þïòáûîiè
ó÷iäëi÷ ûõëáôé. Ðáîïë ôïäi ê çï÷ïòéôø, ýï ãå óáíå ÷iî, Óéíïî, i ÷ëòá÷ ÷ïìi÷,
âï îiñëéè ó÷iäëi÷  õ  îøïçï  îåíá.  Á Óéíïî, ôé ö úîáºû, çáòñþéê þïìï÷ië, îå
óôåòði÷ ôáëïçï
     çìõíõ i ëéîõ÷óñ  îá  îøïçï.  Á ôi óõþi  óìõçé ôïäi  îá Óéíïîá. Ðïþáìáóø
âiêëá... Ðïòáîéìé Óéíïîá i ÷iî ä÷ïè óìõç ðï÷åòåäé÷. Ôåðåò óéäéôø ÷ õúéìéýi õ
Óë÷éòi...  Ëïìé óõä  âõäå,  îå ëáöõôø... Íáâõôø, ðióìñ  Óðáóá...  Úáâòáìé  i
÷ïìi÷, i ÷ïúá, i ðûåîéãà... Ýï íé ôåðåò?
     Ïíåìøëï  íï÷þëé,  ú  îåú÷ïòõûîéí  ìéãåí  ÷éóìõèá÷  ïðï÷iäø  óôáòï¿.  Îå
ïðõóëáàþé çïìï÷é, îáèéìé÷óñ äï ôïòâé,  ðïëïìõðá÷óñ ôáí  i  ÷éëìá÷ îá äú÷iîëi
äïûëé ÷áçï÷éôéê çáíáîåãø.
     - Óìõèáêôå, ýï óëáöõ.  Ïãå ÷áí çòïûi îá äïâòéè ÷ïìi÷. - Ïíåìøëï ïäîá ðï
ïäîiê  ÷éëìá÷  ûióôø  óòiâîéè íïîåô.  -  Ãi çòïûi íï¿.  Ñë äõöå úâáçáôiºôå -
÷iääáóôå þåòåú äåóñôø òïëi÷. Á ïãå - îá ÷éëõð Óéíïîá. Ãå çòïûi çõòôï÷i, ëïìé
Óéíïî úíïöå ÷iääáôé,  îåèáê ÷iääáóôø. ×iî úîá÷ èìïðãi÷, úîẠäïâòå èìïðãi÷ ú
îáûïçï ëõòåîñ i ôéè, èôï ëáúîõ ôòéíáº... Èôï ðiäå  õ Óë÷éòõ ú ÷áûéè òïäéþi÷,
ôï îå íïº äiìï. Íåîi ö îå ú òõëé, âï, ÷é ö úîáºôå, ëïöîïíõ ÷ìáäãà, ñë ëióôëá
÷ çïòìi, úáðïòïöåãø. Ñë ñ ôáí ïâ'ñ÷ìàóñ,  ôiìøëé úáûëïäéôø Óéíïîï÷i. Çïìï÷îå
- ÷éú÷ïìñêôå  êïçï äï  Óðáóá. Ðïôií âõäå ðiúîï, ñë ðïþîõôø  óõäéôé... Á ðïëé
÷éëõðéôå Óéíïîá, ñ  ÷áí ôòïûëé  ðiäóïâìà. Ñ ÷öå ê  íióãå  ðòéäé÷é÷óñ. Ïôáíï,
âiìñ ëïîïðåìø. Ôiìøëé ýïâ ôõäé, ëòií íïçï íáìïçï, ôõäé îå ðïôéëá÷óñ îièôï...
     - Óéîëõ... Ôá ñë öå ôáë?.. Ïôáëï. Ôá ôïâi ôòåâá çïìï÷õ úíéôé, ôá  þéóôå
÷äñçôé ôá  ÷iäðïþéôé! - Úáè÷éìà÷áìáóø óôáòá. Îå úîáìá, ýï ëáúáôé, ýï òïâéôé.
Ôiìøëé ðåòåóï÷õ÷áìá óòiâìñîéëé ðï äïûëáè.
     - Íáôiîëï, íïñ çïìõâïîøëï! Ëïúáë úá÷öäé ðòé äiìi. Èïþ  âé ê ÷ïûi â'º, á
÷óå îå  çõìñº!  Ñëýï  ôáëá ÷öå ÷áûá ìáóëá, ôï ÷éðåòiôø íåîi  ëáðôáî. Ýïâ ÷iî
äïâòå ÷éóïè, ðïëé ñ íïìïôéôéíõ...
     Óôáòéê äiäïë óéäi÷ îá ïóìiîþéëõ i ôiìøëé óìøïúé òõëá÷ïí õôéòá÷.

     Ïíåìøëï úáêûï÷  äï ëìõîi  i, ÷éâòá÷ûé îáêúáíáûîiûïçï ãiðá ôá  çòáâìi  ê
äåòå÷'ñîõ ìïðáôõ, ðïäá÷óñ ú ä÷ïòõ. Á ó÷iê âáçáôïóôòáöäáìøîéê ëáðôáî ëéîõ÷ îá
ðìåôåîéê ôéî. Ðóé,  ëïìé ÷iî  iûï÷ ðïä÷iò'ñí, ðïôòàèáìé úá  îéí i ðïíáèõ÷áìé
÷ïìïèáôéíé è÷ïóôáíé.
     Ïíåìøëï  ÷öå  ðòïêûï÷  ÷éûîå÷éê ðòïóáä, ñë ðïþõ÷ çáìáó õ èáôi.  Ìáñìéóø
ýéòï i úáðåëìï. Áìå ðòï ýï êûìïóñ, îá ôáëiê ÷iäóôáîi îå âõìï äiâòáôé.
     Ëïúáë õ÷áöîï ïâäé÷é÷óñ íióãå  äìñ ôiþëá. Úòáäi÷,  ýï îå ðïíéìé÷óñ, ëïìé
ðòéíiôé÷ úi óôåöëé  ãå íióãå: òië þé ä÷á ôïíõ ôõô âõ÷  äïâòéê  çáòíáî,  ýå ê
çìéîïà  úíáýåîéê.   Äï÷åìïóñ   ôiìøëé  õ  ëiìøëïè  íióãñè  úòiúáôé  úáóôõðïí
âõò'ñîéîé.  Ðåòåôñç óîïðé  iú  îáêâìéöþïçï ðïìõëiðëá,  òïúóôåìé÷ õ ä÷á  òñäé
ëïìïóóñí äïëõðé.
     Òå÷îï  ðòïëáúá÷  íïìéô÷õ i, ÷èïðé÷ûé ïâiòõþ  ëéóìéãå÷å ãiðéìîï, ìõðïîõ÷
äõâï÷éí âéþåí  ðï  ëïìïóëáè. I âiìøûå îi ðòï ýï îå äõíá÷ ëïúáë, á ðéìøîõ÷á÷,
ýïâ  ïäéî  õäáò  âõ÷ úá äòõçéí, ñë õ ôïçï  íïìïôá,  ðòéìáäîáîéê äï  ÷ïäñîïçï
ëïìåóá.
     Ìõðáîîñ ãiðá  èïþ i çìõûéìá óïìïíá, á ïäîáþå  ÷ïîï ðïëòé÷áìï  ÷ói ú÷õëé
èõôïòá.  Ôá ê ãið öå âõ÷ óðòá÷îéê - i ðï  êïçï úòïóôõ, i ðï êïçï òõãi. Ôáë i
ðòéìéðìï äï ðáìøãi÷ òïöå÷å ëéóìéþîå ãiðéìîï, ÷éþï÷çáîå òïâïôñýéíé  òõëáíé äï
óëìñîïçï ðïìéóëõ. Âé÷ òïúíáûéóôï, òi÷îï i ðòéóði÷õ÷á÷ ðiä õäáòé âéþá:
     - Ðï-îá-äé÷-óñ öõ-òá-÷åìø! Äï âá-âé-îéè ëï-îï-ðåìø!
     Ôiìøëé  îá  íéôø  ðåòåòé÷á÷  òïúíiòåîå  ìõðáîîñ  âéþåí,  ýïâ  ÷iäóõîõôé
ïâíïìïþåîõ óïìïíõ i ÷iäçòåâôé ìïðáôïà úåòîï.
     Ñë èôï úáþáëìõ÷á÷: ôiìøëé äïâé÷ ðïìõëiðïë - i óïîãå úáêûìï.
     Óïîãå úáêûìï þéóôå - îá äïâòõ çïäéîõ.
     Ïíåìøëï   ïúéòîõ÷óñ  îá   óáäéâõ:  ôáí  ýïóø  ÷ïîé  ëáíåûéìéóø,  âiçáìé
ðïä÷iò'ñí.
     Úäåò  iú  óåâå çåôø íïëòõ ÷áöëõ  óïòïþëõ i  û÷éäëï  ÷óôõðé÷ õ òïúiçòiôi
óðåëïôîéí äîåí  äõòíáîîï äõèíñîi ëïîïðìi. Äõè ¿è âõ÷ çïóôòéê,  óïìïäëõ÷áôéê,
÷iä îøïçï úòáúõ óõûéìï i ôåòðìï ÷ çïòìi. Ïäîïà òõëïà úáôõìé÷ îïóá i ðïäåòóñ,
úáôáíõ÷á÷ûé äéèáîîñ, þåòåú  ÷éóïþåîîi  úáòïóôi ëïîïðåìø. Ëïìé ÷ îøïçï ÷öå îå
÷éóôáþéìï  äõèõ, ñëòáú ûéòéîá ìáôëé óëiîþéìáóø. ×iî ÷iääéèîõ÷óñ, úîï÷ úáëòé÷
îïóá. I û÷éäëï ðïäåòóñ  ëòiúø ëïîïðìi. Ãõðëå  ìéóôñ  äåòìï ûëiòõ, ú ðìïóëïîi
ïâóéðá÷ êïçï òñóîéê ôåðìéê, íï÷ âïòïûîï, ðéìïë.
     Ôáë Ïíåìøëï ðòïäåòóñ ÷  ëïîïðìñè ëiìøëá òáúi÷ ôõäé ê óàäé. Ôá ðïþõ÷, ýï
ðiô ðïþéîẠðiäóéèáôé. Úòáúõ  óðéîé÷óñ i,  ÷éôñçûé  ú ðièï÷ ôõòåãøëïçï îïöá,
ðïþá÷ ïâõûëïí ìåúá úiûëòñâõ÷áôé  ëïîïðìñîéê ðéìïë, ýï ðïîáìéðá÷  îá óðiôîiìå
ôiìï. Äïâòå ã÷iìá ðìïóëiîø,  âï ãiº¿ ìéðõþï¿ ôá ðáèõþï¿ úáíáúëé îáâòáìïóø iú
÷ïòïîñþå ñêãå. Ïíåìøëï ïâåòåöîï úìiðé÷  äïëõðé ãå ôióôï, ïâëáôá÷ õ ðïìï÷i i,
úáçïòîõ÷ûé õ  ìéóôïë ðïäïòïöîéëá, úáèï÷á÷ õ ðïñó.  Ôiìøëé ðåòåóôõðé÷ ÷éóïëéê
ðåòåìáú, äï îøïçï ëéîõìéóø óïâáëé i ðïþáìé ìáýéôéóø.
     -  Ï! - Ïâ'ñ÷éìáóø  ú-úá  èìi÷õ íïìïäéãñ  -  Õöå îï÷ïçï çïóðïäéîá  óïâi
úîáêûìé. Ýï  ÷ ôåâå úá íáìéê?  Èïôiìá êïçï óëõðáôé -  ôáë  ÷iî  ôáëéê òåê÷áè
úîñ÷: ÷éäéòáºôøóñ, ëõóáºôøóñ. Ôá ñ ö êïíõ úiììñ úáðáòéìá! Ôá  ñ ö êïíõ îïþ÷é
ðïíéìá! Ôá îá îøïíõ ìåðõ ãiìéê ðõä. Íïöå, i îõöá º!
     -  Íïìïäéãå! Ïâìéû  íáìïçï. Îåèáê óðéôø. ×iî ÷óà îiþ i îá íéôø  ïþåê îå
óëìiðé÷.
     - Ôï ñ êïçï íáà ÷ ó÷ï¿ê èáôi ëìáóôé îá ïäéî ðiì ú äiôøíé ó÷ï¿íé?
     - Äï ôåâå îièôï ÷ èáôõ îá ðòïóéôøóñ.
     - Ôá ñë ôáë? Ôá ýï ðòï íåîå ìàäé óëáöõôø?..
     Ïíåìøëï íï÷þëé íáèîõ÷ òõëïà i ðiûï÷ õ èìi÷: ñë ôáí ëïîi, i ýï íáìéê.
     ×ói  ôòé  ëïîñ  ú  ûáìøëáíé  èòõðáìé  ï÷åó.  Íáìéê,  îáëòéôéê  ðïäåòôïà
ëïöõûéîïà, íiãîï ôáë óðá÷, ýï, úäá÷áìïóñ, i îå äéèáº.
     Á îá  îéúåîøëií ïëïòåîëõ óéäi÷ óé÷éê äiäïë i ðéìøîõ÷á÷ çìéîñîéê ìièôáò,
ú ñëïçï âìéíá÷ îåäïçáòïë ôï÷óôåîîï¿ ó÷iþëé.
     - Ïãå, ëïúáþå, ðïâáþé÷ ôåâå i îáþå ôòïèé ïöé÷ äõûåà! Óðáóéâi, ýï ú÷éþáê
ôòéíáºû. Âáþõ, ýï óðïëiêîï íïöîá i ðïíéòáôé - º ýå  ÷  îáó âiêãi... Á  ôï ñë
ðïðåòìá ûìñèôá ìñäóøëá úi  ó÷ï¿íé  ðáèïìëáíé ôá  ðïóiðáëáíé,  ôáë îáûi  ìàäé
ðåòåä îéíé úòáúõ ê ðiäõðáìé. Ôøèõ! Áö çéäëï äé÷éôéóø.
     - Äiäõ,  îå  ðåòåêíáêôåóñ.  Ú ëïöîéí ìiôïí îáûïçï  ìéãáòóô÷á  ðòéâõ÷áº.
Óøïçïäîi íé úá  Ðïòïçáíé ôá õ  ×åìéëií Ìõúi.  Á ðòéêäå îáû þáó - îáûá  ûáâìñ
äáìåëï  äióôáîå.  I úåíìà,  i  ÷iòõ úáèéóôéíï. Ôáôáòáí i ôõòëáí  èiâá ðïçáîï
òåâòá óëïòïäéíï?! Úáöäiôø, ýå ê ëáôïìéëé îáûi óáíïðáìé ðïþõàôø.
  - Ïê óðáóéâi ôïâi, ëïúáþå. Ïöé÷é÷ íïà äõûõ. Âï ôáë íåîå ôi ëìñôi âáâé
úá¿ìé. ×òåäîéê îáòïä, âáâé, ýïâ  ôé úîá÷! Ïôï ðïëé ôé ÷ óéìi, ýå îiþïçï... Á
ñë óìáâióôø  ôåâå ïäïìiìá, ôáë äúøïâáàôø  âåú óïòïíõ i  óï÷ióôi...  I îiþïçï
ôïâi  îå ðòïíéîõôø: þé óëéâëõ  èìiâá ÷ðõóôéû, þé ôáí,  ú÷éîñê,  úáëõîñºû  ôá
ðåòäîåû... Á ëïìéóø öå  ñ  âõ÷  ðòé óáíií  Ïóôáæi¿!  Úá÷öäé ðòé îøïíõ: þé îá
ôáôáò iäåíï, þé îiâé ôáôáòé, ðåòå÷äñçîåîi, îá íïóëï÷óøëi úáìïçé îáìiôáºíï.
     - Ôï óëiìøëé ÷áí òïëi÷, äiäõóà?
     - Ôá òáèõê, ñëýï ÷íiºû.  -  Ïóôáæiê ðïíåò óëïòï óïòïë òïëi÷ ôïíõ.  Á ñë
÷iî ðïíåò, ôï ÷ íåîå ÷öå âõìá äòõçá äòõöéîá. Á ÷iä ðåòûï¿ äïþëé âõìá ïîõëá.
     ×ðåòûå ñ ïöåîé÷óñ,  ñë  ëîñúø  Íéèáêìï ðiäîñ÷óñ  îáëáúáôé  ëáôïìéëi÷  i
ìñèi÷... Åè. Ñëâé íé ôïäi ðåòåíïçìé. Á ïãå íïñ ôòåôñ öiîëá. ×ïîá îáòïäéìáóø,
ñë ÷öå Ïóôáæiê âõ÷ óôáòïóôïà þåòëáóøëéí.
     - Ôï ÷é óôiìøëé òïëi÷ öé÷åôå! Áö úá÷éäëé!
     - Å, ëïúáþå, äï÷çå öéôôñ - ôï äáò Âïöéê. Á óôáòióôø - ìáêîï... Ôé èïäé,
ðï÷åþåòñê, á ñ ðïóéäöõ ôá ðïäé÷ìàóø úá ëiîøíé ôá úá ìièôáòåí...
     Ôiìøëé  ÷éêûï÷  Ïíåìøëï  ú  èìi÷á,  ñë  ðiäóëïþéìé äi÷þáôëá-ðiäìiôëé  ú
çìåëïí-îïóáôëïà ôá ôïîëéí òõûîéëïí. Õ èáôõ úáêûï÷ -  ÷ói ÷óôáìé úá óôïìïí  i
ðòé÷iôáìé  ëïúáëá.  Óôáòá   úòáúõ  ÷éôñçìá  ú  ðåþi   úäïòï÷åîîõ  íáëiôòõ  ú
÷áòåîéëáíé. I äi÷þáôëá ëéîõìéóø ¿ê îá ðiäíïçõ, ÷ôòøïè ÷ïîé ðïóôá÷éìé îá óôiì
ðåòåä ëïúáëïí.  Ýå  ê  íéóïþëõ ú íåäïí. Úïìïôéí  i  ðòïúïòéí,  ñë  ëòéûôáìø,
ìéðï÷éí íåäïí. Äòõçõ íéóïþëõ âìéöþå äï íáìåþi.
     Ïíåìøëï ðòïëáúá÷  "Ïôþå îáû"  i ÷ói úá îéí? òåþîï ðï÷ôïòéìé. Ôá  ôiìøëé
Ïíåìøëï  ÷úñ÷  ÷áòåîéëá i  úáîõòé÷ êïçï ÷  úïìïôéê ôñçõþéê íåä, úòáúõ úîñ÷óñ
ûõí, i  íáìåþá  ëéîõìáóø äï  íáëiôòé.  Ëïöîéê óðòéôîï  ÷èïðé÷ ðï ÷áòåîéëõ. I
ëïöîïíõ  ðï  ûé¿  âìéóëá÷éþîï  ÷òiúáìá  íïìïäéãñ.  Ïíåìøëï  áö  óð'ñîi÷  ÷iä
÷áòåîéëi÷  ú  ÷éûîñíé ôá  ó÷iöïçï íåäõ. Âõìï êïíõ ôáë äïâòå, ýï  ê óìï÷á  îå
èïôiìïóñ ðòïëáúáôé.
     Íáìåþá,  ú'¿÷ûé ðï ÷áòåîéëõ i ðïúìéúõ÷á÷ûé íåä ú ðáìøãi÷, óéäiìá  ôéèï.
Ôiìøëé ðòï÷ïäöáìá ðïçìñäïí ëïöåî òõè ëïúáëï÷ï¿ òõëé äï íáëiôòé.
     ×iî íï÷þá÷, i ÷ói íï÷þáìé.
     Ïíåìøëï ðòéëéîõ÷ îá  ïëï, ýï ýå  ìéûéìïóø ðï ä÷á  ÷áòåîéëé îá  ëïöîïçï,
ïâôåò ÷õóôá, òïúòi÷îñ÷ ÷õóá i ýéòï ðïäñëõ÷á÷ úá ãi óðòá÷äi òáêóøëi ÷áòåîéëé.
×óôáàþé ú-úá óôïìõ, ðïðòïèá÷, ýïâ úá÷ôòá ìáîôõèé ðòéçïôõ÷áìé ýå äï ïâiäõ.
     -  Ëïúáþå-óïëïìå! -  Ðòïîéëìé÷ï óëáúáìá  óôáòá.  Îïþõê õ  èáôi. Ñ  ôïâi
ðïóôåìà îá ìá÷i, á íáìïíõ îá äïìi÷ãi îá ôòá÷õ ëéîõ ëïöõèá.
     - Ëòáóîï äñëõà, íáôiîëï. Áìå  íåîå  ôòåâá ðòé ëïîñè âõôé. Þáó îåðå÷îéê:
ñëýï îå ìéèi ìàäé, ôï îåþéóôá óéìá îá îáó úáúièáº.
     -  Ïôï ôé, ëïúáþå, ôá  ôiº¿  îåþéóôï¿  óéìé  ôá ê âï¿ûóñ? Þé ôé óðòá÷äi
ôáëéê ìñëìé÷éê? - ªèéäîï óðéôáìá íïìïäéãñ.
     -  Ñ,  íïìïäéãå,  îå  âïàóñ  îi  ìéèéè  ìàäåê, îi  îåþéóôï¿ óéìé.  Ñ ¿è
óôåòåöõóñ. Äïâòáîiþ, ìàäé äïâòi.
     Ïíåìøëï  ðïóôïñ÷ ôòïèé îá  ä÷ïòi  -  äé÷é÷óñ îá  ióëòéóôi  úïòi i äéèá÷
÷åþiòîií úáðáûîéí ðï÷iôòñí.
     Óïâáëé ðiäiêûìé äï îøïçï, ðïôåòìéóø  ìïâáóôéíé íïòäáíé ïâ êïçï  ëïìiîá.
Ïíåìøëï ðïþõèá÷ ¿è úá ÷õèáíé i ðïðòñíõ÷á÷ äï èìi÷á.
     Ôïîåóåîøëá îéôëá öï÷ôá÷ïçï ó÷iôìá ðòïâé÷áìáóø ëòiúø ûðáòéîõ ÷ ä÷åòñè.
     I  ôõô  ÷iî  ðiä÷i÷ ïþi  i  ñëòáú  ðïâáþé÷ ÷éóïëï  îáä  ëìõîåà  óòiâîéê
ióëòéóôéê  óìiä  ðáäõþï¿ úïòi.  "Ýïóø  ÷ïîï  âõäå.  Ñë ïôï  ëáúáìá ôá  þïòîá
þáòi÷îéãñ: "Ôé  úïòñ ðáäõþá îáä íïòåí. Ôé ú-úá  íïòñ ÷ðá÷ óàäé. Úá íïòå ôé i
÷ðáäåû".  Úçáäá÷  ó÷ïà  þïòîõ  þáòi÷îéãà i úçáäá÷,  ýï  ÷  ôåíòñ÷i  ÷ïîá ÷óñ
òïúþéîñìáóø.  Ôiìøëé  äåóø  îáä  îéí  ðìá÷áìé  ¿¿  âiìi óñàþi  úõâé  i âiìëé
÷åìéþåúîéè ÷éòìáôéè ïþåê. Âï ÷ïîá âõìá íïöå äåóø îá çïìï÷õ ÷éýá úá îøïçï...
     Ôéèåîøëï, âåú îáêíåîûïçï  òéðiîîñ ÷iäþéîé÷  ä÷åòi.  Ó÷iþëá äïçïòiìá  äï
ëiîãñ çîïôõ õ íáìåîøëiê ÷ïóëï÷iê ëáìàöãi. Äiäïë, ëïìéûîiê ëiîîïôîéë Ïóôáæiñ,
óðá÷ îá ïëïòåîëõ i, ñë äéôéîá, ðõóëá÷ óìéîõ îá ëïòïôëõ âiìõ âïòïäõ, îá çòõâõ
óïòïþëõ.
     Äiäïë óðá÷, áìå ðïòïöîi ûáìøëé âõìé çáòìé÷ï óëìáäåîi îá úáçïòïäi.
     Ïíåìøëï ðiäîñ÷  îá  òõëé, ñë  äéôéîõ, i  ðïëìá÷ îá  óiîï ðïòõþ  íáìïçï.
Óôáòéê ýïóø ðòïûáíïôi÷, áìå úï÷óií îå ðòïëéîõ÷óñ. Ïíåìøëï äíõèîõ÷ îá úáìéûïë
çîïôõ, i ðï èìi÷õ ðïðìé÷ íåäï÷éê äéíïë ðåòåçïòiìïçï ÷ïóëõ.
     Ïíåìøëï ÷ðá÷ îá óiîï çïìiþåòå÷á i ûéòïëï òïúëéîõ÷ óôïíìåîi òõëé ê îïçé.
×iî, ëïìé ìñçá÷ îá óðéîõ, ôï úòáúõ úáóéîá÷.  Ôáë i úáòáú: ôiìøëé ÷iäþõ÷ ÷áçõ
÷ äïìïîñè i óôïðáè - ÷öå  óðá÷...  ×iî óðá÷ i úîá÷,  ýï ÷iî  óðéôø  íiãîï, i
ïöé÷á÷ óéìïà. I ëòiúø ãåê  íiãîéê óïî  îáþå úáóði÷áìé úá  çïòïà ðåòûi ði÷îi.
Ðïôií  äòõçi ði÷îi úáóði÷áìé îáþå  âìéöþå. Á ïô ëïìé  ôòåôiè ði÷îi÷ úáóði÷á÷
þïòîéê  úäïòï÷åîîéê Óéíïîi÷  ði÷åîø  äåóø  îáä  çïìï÷ïà,  ÷iî ðòïëéîõ÷óñ.  I
÷iäþõ÷, ýï ÷óå ôiìï úîï÷õ úäáôîå äï îáðòõçé i òõèõ.
     - Ðòïëéîõ÷óñ, ëïúáþå? - Ìåäø þõôîï óðéôá÷ óôáòéê.
     - Ôá ði÷åîø úâõäé÷. Úáòáú óëáöõ óïâi:  "Óðé! " i úîï÷  óðáôéíõ, äïëé îå
óôáîå ï ði÷îñè.
     - Á ôé úáþåëáê, îå ëáöé óïâi. Âáþõ, ýï ôé  èáòáëôåòîéë,  á ïô ÷óøïçï îå
úîáºû.  Ôé  óìõèáê õ÷áöîï, ñ çï÷ïòéôéíõ ôéèï.  Ýïâ ãi ÷iäøíé îå  ðïþõìé. Ôõô
çòiè óëòiúø, úîáºû.  Óéíïî ëõðé÷ ôéè ÷ïìi÷ îå ÷ Âiìiê, á ðï äïòïúi ú  Âiìï¿.
Âï âõ÷ ð'ñîéê, á ðòïäá÷áìé úáäáòíá. I äé÷éóñ, ïóø ýï: ÷ïìé ðòåäé÷îi, á ôá÷òá
îiäå îå ÷éäîï. Þïíõ? Á Âïç êïçï úîáº... Óéíïî ðòï ôå, äõòåîø, óëáúá÷ Çáìøãi.
Èïþ  íïñ  äïþëá,  áìå ðïòïäá îå íïñ, ÷óñ ÷ïîá ÷ ó÷ïà  þïòôï÷õ âáâõ. Ïôï âõìá
è÷ïêäá ôá  ýå ê ÷iäøíá îá÷þåîá...  Çáìøëá  ÷óå þåòåú  çïòõ ôá  þåòåú äiâòï÷õ
âiçẠäï ó÷ﺿ ëõíé. Á ÷ ëõíé þïìï÷ië - íiòïûîéë.
     Ëõíá ×áòëá óôáòûá úá Çáìøëõ îáâáçáôï, ÷÷áöáê, ÷öå âáâá... Õ ëõíé èáôá ÷
ïäîií  ëiîãi óåìá, á íìéî  îá iîûïíõ ëiîãi óåìá. Ôï Çáìøëá, ñë iäå äï ×áòëé,
ôï  úá÷öäé úáâiöéôø äï íìéîá. Âï íìéî,  îáþå, ðï  äïòïúi. Èïþá íïöîá äï ëõíé
äióôáôéóø ëïòïôûïà äïòïçïà.
     Ôá ãå ýå îå ÷óå. Úá óåìïí ãéí º ýå çïòá îå÷éóïëá i ìió, i ôáí ôåö óåìï.
Á ÷ ôií óåìi íìéî îáêëòáýéê îá ÷óà ïëòõçõ. Áìå íiòïûîéë ôáí äõöå óôáòéê. ×iî
èïþå  ðòïäáôé, áìå  ðòá÷éôø äïòïçï.  Âï i íìéî ôáí äïâòéê,  i íióãå  úòõþîå:
âáçáôï ìàäåê ôõäé ðòé¿úäéôø i ðòéèïäéôø. I ïô ýï ÷éèïäéôø: îáû Óéíïî ðïúéþé÷
÷ói çòïûi, ýï úá ä÷á  õèïäé  ÷ Óôåð  õôïòçõ÷á÷.  Ôá ýå ê  ëïîåê  ðïúéþé÷.  I
Îéëïäéí ÷þáóîï  îå ÷iääá÷ ëïîåê  - îiâé ÷ïúéôø óåóôòi äåòå÷ï îá èáôõ. Ôïíõ ê
ðïäá÷óñ Óéíïî õ Óë÷éòõ ÷ïìáíé. Ôáí äï îøïçï ãåê ðïìõðáîïë i ðòéþåðé÷óñ... Äå
÷ïîï îá  îáûõ çïìï÷õ  ÷úñìïóñ -  ìáêäáë ìáêäáëïí,  ôiìøëé  ýï ðòé  ûáâìi  ôá
ëïòïìi÷óøëiê çòáíïôi.
     - Á âáþé÷ èôï ôõ çòáíïôõ?
     - Ôá ìàäé ëáúáìé, îáþå èôïóø âáþé÷. Á ýå  äiäé  ëáúáìé, ýï ãåê  ûìñèôéþ
âõ÷á÷ õ Îéëïäéíá. Á äå ãå âáþåîï, ýïâ ûìñèôéþ  óáí ÷ïúé÷ úåòîï äï  íìéîá? Ôá
ýå ÷åòèé?
     - Ôá îáþå ôáëïçï îå âáþéìé. Ôiìøëé  ïô  ïäîïçï îå ÷ôïòïðáà: ÷áûá Çáìøëá
÷öå îåâá÷ïí äi÷þáôïë ÷éäá÷áôéíå úáíiö. Ñëá ôõô ÷öå çòåþëá9
     - Ôï ÷ïîá úáòáú ôáëá âòéäëá ÷ ôñöi! I óôáòûïà úäáºôøóñ. Ôá ê íåìøîéë îå
ðáòõâïë.  Îõ, á äi÷þáôëá  ãå îå ¿¿,  á Óéíïîï÷ï¿ óåóôòé äïþëé... Ôï ñ ôïâi ê
ëáöõ: ôé, ëïúáþå, ðïäõíáê, íïöå ýï ê ÷éçáäáºû...
     - Áçá, äiäõóà. Ýïóø ÷éçáäáà.
     - Ôïäi óðé. Äïâòå ÷éóðéóñ.
     - I ÷é, äiäõóà, óðiôø, ÷iäðïþé÷áêôå. - Å îi, ñ ÷öå îå óðáôéíõ. Ñ úçáäáà
õóiè ó÷ï¿è äòõúi÷. Ðïçïíïîà ú îéíé ðïäõíëé...

     Ðïëé Ïíåìøëï i íáìéê ðïòáìéóø iú ëiîøíé - îáðõ÷áìé, çïäõ÷áìé ê þéóôéìé,
óôáòá ÷öå úçïôõ÷áìá ¿í îá óîiäáîïë ëòõôõ çòåþáîõ ìåíiûëõ ôá úäïòï÷åîîéê ûíáô
óáìá ðòé÷áòéìá.  Ýå ê ðïëìáìá  ði÷èìiâéîé, ïçiòïþëé ôõçåîøëi,  úäïòï÷õ  âiìõ
çïìi÷ëõ  þáóîéëõ  ôá  ðïóôá÷éìá çìåþéë  çõóôïçï  ëéóìñëõ. Ïíåìøëï  i èìïðþéë
óîiäáìé ïóôáîîiíé, âï úáôòéíáìéóø iú ëiîøíé.
     Õ èáôi ëáíåûéìéóø  ôiìøëé äi÷þáôëá-ðiäìiôëé - îá÷ïäéìé  ðïòñäïë. Á âáâá
Ðáòáóëá îéíé ëåòíõ÷áìá.
     - Íáôiîëï íïñ, óëáöiôø, Óéíïî öå íéîõìïçï òïëõ ¿úäé÷ âáúáòà÷áôé õ Íïúéò
äï ìéô÷éîi÷?
     - Ëïúáþå-óïëïìå. Ôá èiâá ñ ôáí ðáí'ñôáà? 3îáà, ýï äï ìéô÷éîi÷...
     Óôáòûåîøëá  ðïìéûéìá  ôåòôé ÷ièôåí  ðáôåìøîà îáä  òiúáîëïà  i  ïú÷áìáóø
äú÷iîëéí çïìïóïþëïí:
     - Äñäåþëï  Óéíïî  èïäéìé íéîõìïçï òïëõ âáúáòà÷áôé äï Îáòï÷ìà. ×ïîé  ôáë
äïâòå ôïäi âáúáòà÷áìé...
     - Ýï ôïâi ú óåóôòïà ÷iî ðïäáòõ÷á÷ ðï äõëáþõ äï îáíéóôá?
     ×òáöåîá ïôòïëï÷éãñ  ûéòïëï òïúðìàýéìá ïþi i ìåäø îå ÷ðõóôéìá ðáôåìøîà ÷
òiúáîëõ.
     - ×áí äñäøëï Óéíïî óëáúáìé?
     -  Íïöå  ÷iî i  ëáúá÷, ôá  ñ îå  ðïþõ÷. Iú  ÷'ñúîéãi äï èõôïòá îå  äõöå
þõôîï...
     -  Ïê, ñ  ôáëá äõòîá!  - Äi÷þéîëá ÷äáòéìá óåâå ðï  çõâáè. - Á îá äõëáþi
ôïíõ  ú  ïäîïçï âïëõ  âïòïäáôéê ëïòïìø  õ  ëïòïîi, á îá äòõçïíõ âïãi ëïòïîá,
÷åòûîéë i óôï÷ð.
     - Îi, ôï ÷ïîé ôáëi äõëáþi ðïúéþéìé äñäøëï÷i Îéëïäéíõ,  á îáí iú óåóôòïà
ðïäáòõ÷áìé äõëáþi ïäîáëï÷i. Ôáí  îá ïäîïíõ âïãi ïòåì ú ïôôáëåîîéíé ðáúõòáíé.
Á îá äòõçií óëáþå ìéãáò iú íåþåí i ýéôïí. Á îá ýéôi ÷ îøïçï...
  - Äéôéîï íïñ! - Ðåòåâéìá ¿¿ óôáòá ìáçiäîï, áìå äõöå îáðïìåçìé÷ï. -
Èïäiôø iú óåóôòéþëïà, ÷éûåîøïë îáò÷iôø îá ÷áòåîéþëé. - Á ôïäi äï  Ïíåìøëá. -
Ñ ãå  îáäõíáìá óøïçïäîi ÷áòåîéþëi÷ ú÷áòéôé. Âï  ÷þïòá ÷iî  îå  ¿÷. Îåèáê èïþ
óøïçïäîi äéôéîá ðïìáóõº íåäëïí i ÷éûîñíé.
     - Óðáóéâi, íáôiîëï, úá ÷áûõ ìáóëõ. Íåîi ïãå ôòåâá  ä÷á ìáîôõèé ýiìøîéè,
ôá  ýïâ  ðï  ÷åòèõ ðï  ä÷i äïâòéè  íïôõúëé ðòéûéìé. Ýïâ  ÷ïîé  ðï÷îéê ìáîôõè
÷éôòéíáìé.
     - Îá ëïìé ôïâi ôòåâá, ëïúáþå?
     - Ôá îá ðïìõäîéë.
     Ïíåìøëï ÷úñ÷ çîiäïçï ëïîñ, i òáúïí iú íáìéí ÷ïîé ðiûìé îá çáòíáî.
     Óøïçïäîi  îåíïìïþåîi ðïìõëiðëé âõìé  ÷öå  äáìåþåîøëï  ÷iä çáòíáîõ. Ôïíõ
Ïíåìøëï ÷'ñúá÷ ðï ëiìøëá óîïði÷  ä÷ïíá ðáëáíé, ôïäi ÷áîôáöé÷ îá çîiäïçï,  ñë
ðåòåëéäîi ôïòâé. Á èìïðþéë ÷iä÷ïäé÷ çîiäïçï äï çáòíáîõ. Ôáí ûáòðá÷  úá ðåôìà
÷ïìïóñîïçï áòëáîõ, ñëéí ðáëé âõìé óðïìõþåîi, i óîïðé ðáäáìé îá úåíìà.
     Ëïìé ôáëéí òïâïí îá÷ïúéìé óîïði÷ ðï÷åî ôië, Ïíåìøëï ÷èïðé÷óñ úá ãiðéìîï
i îå ÷éðõóëá÷ êïçï ú òõë, ðïëé îå ïâíïìïôé÷ ð'ñôø ðïìõëiðïë.
     Óøïçïäîi  Ïíåìøëï÷i  âõìï ëõäé  ëòáýå, îiö õþïòá  -  íáìéê  ðïòõþ. Ñë i
÷þïòá, ëïìé  âõ÷  çåôø íïëòéê, òïúiâòá÷óñ  i ÷óëïþé÷  õ ëïîïðìi.  Ôåðåò i úi
óðéîé íáìéê úiûëòñâá÷ ðìïóëiîîéê ðéìïë.
     - Âáôøëõ, ãå äìñ ñëïçïóø þáòïäiêóô÷á ôáëå?
     -  Ãå  îå  þáòé!  Ãå óôòáûîéê  âõóõòíåîóøëéê  äõòíáî.  Ïãåê  ðéìïë,  ñë
ðåòåôåòôé ú âòõîøëáíé  ë÷iôïë îá íáôåòéîãi, ôá ýå äïäáôé  ôõäé ëiìøëá ôòá÷ïë
äìñ äõèíñîïóôi, ôòïûëé íåäõ i ëòáðïþëõ

     ðïðåìõ, ôï ÷iä ôéè ïìáäïþëi÷ âõóõòíåîé äõòiàôø. ×ïîé ¿è ôáë  ðï÷ïìi, ñë
ïôï  ëïòï÷á  öõêëõ òåíé?  áº, öõàôø i ðï÷ïìi  äõòiàôø.  I äõòiàôø çiòûå, îiö
îáûéê ïóôáîîiê ð'ñîéþëá. Óñäå, áâï  ìñöå,  ñë  ðïìiîñëá,  ìåöéôø.  Óíiºôøóñ,
ðïóíièáºôøóñ, ýïóø íõòíïôéôø, á ê óáí îå úîáº,  ýï.  Áö  óôòáûîï ðïäé÷éôéóø:
âïöå÷iìøîi, ôá ê õóå!.. Îáû ñë õð'ºôøóñ, ôáë èïþ  ôáîãàº, ðióåîø óði÷áº, îõ,
îåèáê ôáí  â'ºôøóñ  - öé÷á  ìàäéîá. Á  ãå - ñë úäïèìñôéîá ñëá: çïìéíé òõëáíé
âåòé.
     - Á îáí äìñ þïçï ÷ïîï? Íé ö îå âõóõòíåîé.
     - Ôé  ðï÷éîåî úîáôé, ýï óëïòï ñ óôáîõ îiâé âõóõòíåîïí. Âõäõ óåòåä îéè i
âõäõ ¿è  ðòéçïýáôé ãéí äõòíáîïí, ýïâ îáûéè ìàäåê iú ¿èîøï¿ îå÷ïìi ÷éú÷ïìéôé.
Ñë ÷éú÷ïìà, úîï÷ îá ëïúáëá ïâåòîõóø.
     - Âáôøëõ, á ãå äõöå ÷áöëï: i ôõäé, i óàäé ïâåòôáôéóø?
     - Ëïìé ñë...  Úáòáú ïô ÷áöëï¿.  Íåîi þáó îá ôõòëá ïâåòôáôéóø, á  Óéíïî,
îáû ôï÷áòéû, ðïðá÷ õ âiäõ. Ôá ýå ÷óñëi ëõò÷áûi, ÷óñëi ìñèé ôá ¿è  ðïèìiâîéëé
ðiä îïçáíé ðìõôáàôøóñ!..
     Ôõô ¿è ú ä÷ïòõ ðïëìéëáìé îá ïâiä. ×ïîé ÷öå âõìé íáêöå âiìñ ðåòåìáúõ, ñë
íáìéê óðéôá÷.
     - Á íåìøîéë Îéëïäéí ôåö ëõò÷áû?
     - Ôó-óó! Ðïôií ýå ðïâáþéíï. Âiìøûå îi óìï÷á!
     Ðï äïâòií ïâiäi ú  âïòýõ,  çòåþáîï¿ ëáûi  úi  ûë÷áòëáíé  ôá ÷áòåîéëi÷ ú
÷éûîñíé, Ïíåìøëï ú÷åòîõ÷óñ äï óôáòï¿:
     - Íáôiîëï íïñ. Ñë ÷áûá ìáóëá, ôï ÷÷ïìøôå íïà ÷ïìà - óðåþiôø  ÷åòôõôõ îá
÷åþiò. Ôá ýå úáçáäáêôå äi÷þáôëáí îåèáê îá÷iàôø íåîi úåòîá îá íìé÷ï.
     - Óëiìøëé ôïâi, ëïúáþå?
     - Ïäéî ìáîôõè îá äåòôø. Á äòõçéê îá÷iàôø îá íìé÷ï.
     Ôá  ôiìøëé îå  ðï÷îi ìáîôõèé, îá ôòé þ÷åòôi. Ñ ïãå ôòïèé ðïìåöõ, þïçïóø
íåîi  äòiíáºôøóñ... Á ÷é ÷ói êäiôø  îá çáòíáî  i  úåòîï úáóéðáêôå õ ìáîôõèé.
×÷åþåòi ñ ðåòå÷åúõ êïçï äï ëïíïòé.
     Ïíåìøëï,  ôòïèé  ðïäòiíá÷ûé ÷ èïìïäëõ îá ûéòïëiê ðòéúøâi, úîï÷ õèïðé÷óñ
úá þåò÷ïîå ëéóìéãå÷å ãiðéìîï. I ðïîåóìïóñ îá ÷ói âïëé ÷iä çáòíáîõ  òïúíiòåîå
ìõðáîîñ äõâï÷ïçï âéþá. Îáþå äåóø äáìåëï ÷ âõâïî ëáìáôáìé.
     ×öå  ðåòåä óáíéí úáèïäïí óïîãñ ÷iî ÷iäióìá÷ ú ôïëõ ÷óiè ðïíiþîéëi÷, èôï
÷iäçòiâá÷ óïìïíõ,  ÷iñ÷ úåòîï ôá îáóéðá÷ õ íiûëé. Ôiìøëé çõòô íáìéè i óôáòéè
÷ôñçóñ õ  ÷éûîå÷éê ðòïóáä, ëïúáë ðïöâõòîõ÷  ãiðá,  óëéîõ÷  íïëòõ  óïòïþëõ  i
óëïþé÷ õ ëïîïðìi. Íáìéê óôá÷  îáðïçïôï÷i ú ìïöëïà. I, ñë  "âáôøëï" ÷éêûï÷ iú
ëïîïðåìø, úòáúõ ëéîõ÷óñ úiûëòñâõ÷áôé úi óðéîé ðéìëï÷éê ìåð.
     - ×öå  ðéìëõ îáí  äïóéôø.  Ýå îáäåòåíï ÷åòûëi÷  ú  íáôåòéîëé  - i íïöîá
çïôõ÷áôé íáîäöõî.
     Ðïëé óíåòëìï, ëïúáë i íáìéê  ðåòå÷åúìé  îá  çîiäïíõ ìáîôõèé  ú îå÷iñîéí
úåòîïí äï ä÷ïòõ. Ðï ÷åþåòi óëáúá÷:
     - Ëïîi úáóôïñìéóø. Óà îiþ ðïðáóåíï ¿è îá  ìå÷áäi. ×òiöôå îáí óáìá ôá ýå
èìiâá ïëòáºãø. Ôá ýå þáóîéëõ, ýïâ äõèïí îåþéóôïçï ÷iäçáîñôé...
     Äiäïë ôåö ïðéîé÷óñ ÷ èìi÷i.
     - Äiäõóà, óëáöiôø, ñë iú ìå÷áäé äï íìéîá ÷éêôé?
     - Äõöå ðòïóôï: ðòá÷ïòõþ, ðòá÷ïòõþ ôá ÷óå úá ÷åòâáíé, i þåòåú íéìà âõäåû
âiìñ íìéîá... Þåòåú îáûõ  çïòõ äï íìéîá  òõëïà  äióôáôé. Áìå ôáí äåòå÷á äõöå
çõóôï òïóôõôø, á óôåöëá
     ëòõþåîá, ëiîø îå ðòïêäå.
     - Óðáóéâi, äiäõóà úá óìï÷ï! Ñ ïôáí âáþé÷ úá öïìïâïí óôáòá þïòîá ëéòåñ ú
÷iäìïçïà  îáþå  ìåöáìá. Ôï íïöîá ¿¿  õ  ÷áó  ðïúéþéôé? Íåîi, ýïâ  ëáðôáî  îå
ó÷iôé÷óñ.
     - Ôï ôé îáäõíá÷, ëïúáþå?
     - Á îáäõíá÷.
     - Ñ äé÷é÷óñ: çá-áòîéê õ  ôåâå óáíïðáì. Õ îáû þáó ôáëéè îå âõìï. Áìå ÷iî
ðïðóï÷áîéê.  Âåú  ëõúîi  îå ðïìáçïäéû. Ôï  ñ ôïâi  ðïúéþõ  ðióôïìñ.  Óìá÷îéê
ðióôïìø, ôõòåãøëéê. Ú íïçï ïóôáîîøïçï ìõðõ. Ýå ôïäi îá Èïòôéãi Âáêäá æïòôåãi
îå úòõâá÷, ôá ýå êïçï ôïäi îièôï ê îå þõ÷. Ôiìøëé ðáí'ñôáê: ðòõöéîá ôõçá.
     Óôáòéê ðïëáúá÷ îá âòõó, ýï ðåòåëòé÷á÷ óôï÷ð ëïîï÷'ñúi. Ïíåìøëï ðiäëïôé÷
ïëïòåîïë,  óôá÷  îá  îøïçï  i  úîñ÷  ñëéêóø  úáðéìåîéê,  úáôëáîéê  ðá÷õôéîïà
ðïìïôîñîéê  úçïòôïë. Ïíåìøëï úáðèá÷ i ðióôïìñ, i ëéòåà äï ðåòåëéäîï¿ ôïòâé i
÷é÷i÷ ëïîåê iú èìi÷õ.
     Óôáòá ðïäáìá ðáóôõèáí îá¿äïë õ ðìïóëiîîiê ôïòâi i úáþéîéìá óôõìëé ÷ïòiô
úá îéíé.
     Îá ìå÷áäi Ïíåìøëï  óðõôá÷ ëïîåê i,  òïúóôåìé÷ûé  ëéòåà,  ÷íïóôé÷óñ  ðiä
ëïðéãåà. Íáìéê ðòéôõìé÷óñ äï îøïçï. ×ïîé ïâïº ìåöáìé çïìiþåòå÷á i óðïçìñäáìé
îåâï.
     - Ïô äå ëîéçá,  îáðéóáîá Âïçïí! I îièôï ¿¿ îå ðòïþéôá÷ i îå ðòïþéôáº! Á
÷  ëïöîïçï  ôáí, îá îåâi,  ó÷ïñ úïòñ, ñë ïôï ÷ïìïèé ëáöõôø:  "ó÷ïñ ðìáîéäá".
Ôiìøëé ðiäé ÷úîáê, äå óáíå ô÷ïñ, i ýï ôïâi ÷ïîá ÷iýõº? Ïô óëiìøëé ñ úiòïë îá
îáûií  îåâi  úîáà?.. Íïöå ði÷óïôîi... Á  ôïê æòáîãõú- ëáðiôáî,  ôïê, ýï ÷þé÷
íåîå ÷õúìé ÷'ñúáôé, ôáë ÷iî ¿è,  íïöå, ëiìøëá óïôåîØ úîá÷. Ðï îéè ÷iî  úîá÷,
ñëïà óáíå äïòïçïà ðï íïòà äï ñëïçï íióôá i âåòåçá ðìéóôé.
     - Èiâá îá íïòi º äïòïçé? Ôáí öå ÷óå ÷ïäá, ÷óå ÷ïäá.
     - ×ïäá ÷ïäïà, á îáä ÷ïäïà º ÷îïþi úiòëé. I ïô ôé ðìé÷åû ðï ÷ïäi, á ëõäé
ðìéóôé, ëåòíõºû ðï úiòëáè. I âõìá ÷ ëáðiôáîá ëîéçá,  ÷ ñëiê  âõìï ÷ëáúáîï  i
óðéóáîï, îáä  ñëéí  íióôïí ÷  ñëõ  ðïòõ òïëõ  ñëá úiòëá  óôï¿ôø, ýïâ  ðï îiê
ôòéíáôé óôåòîï÷ïíõ ûìñè... Úáòáú ðïóðìà. Ôáë ôé, óéîëõ, äïçìñäáê ëïîåê. Óéäé
i  äïâòå  ðéìøîõê. Ñë  ýï îå ôáë - âõäé íåîå. Ôiìøëé ôéèï-  ôéèï, ýïâ ôi  îå
ðïþõìé. Ýïâ îå âõìï óôòáûîï - ïóø ôïâi îiö.
     I  íáìéê,  íiãîï  úáôéóîõ÷ûé  îïöá,  ðòéîéûë  ðiä  ëïðéãåà  i  óôïòïöëï
ðòéóìõèá÷óñ äï îïþi.
     Ðïòóëáìé  ëïîi i þáó  ÷iä  þáóõ  ÷áöëï  çõðáìé ëïðéôáíé,  ðåòåóôòéâõàþé
ïðõôáîéíé îïçáíé. Óàòþáìé  ÷çïòi îá óôåòîi  ã÷iòëõîé. Äåóø  ôáí, úá ûéòïëéíé
ðòïèïäáíé,  äáìåëï-äáìåëï ðõçá÷ ðõçáþ.  Ú-úá  ìå÷áäé,  ú-úá  ÷åòâ, ìåäø-ìåäø
ðïþõìéóø ðåòûi ði÷îi. I úòáúõ ö, úçïòé, ú ðïä÷iò'ñ ðòïçïòìá÷ Óéíïîi÷ ði÷åîø.
     - Ãå ýå ðåòûi?
     - Óðiôø, âáôøëõ! Ãå ýå ðåòûi...
     Ï äòõçéè ði÷îñè Ïíåìøëï ðòïëéîõ÷óñ i ói÷ ðï-ûå÷óøëé.
     - Ýï þõôé?
     - Óïâáëé þïçïóø âòåèáìé ôáí, äáìåëï ÷ óåìi. Õ îéè îá ðïä÷iò'¿ ÷óå ôéèï.
     - Îõ, ôïäi óðé. Ëïìé ôïâi