а тому i порвалася. Карпо, довечерявши, пiшов до шкапи довiдатися, а Христi чогось так важко на душi стало, ©й наче й шкода Федора, а згада╨ про похвалки Грицьковi - Досада так i впнеться в серце. "Як то вiн носиться з сво©м Федором! Дума, як багач, то так усяк i побiжить за його..." Невесела лягла вона спати i довго не спала. То вона ворочалась; то думки все такi непривiтнi ссали за серце - i вона важко зiтхала, ©й зразу одпала охота i додому ©хати. Чого вона по©де? За матiр Карпо звiстку привiз - здорова, тiльки журиться... А кого ©й бiльше бачити? Ще стрiнеться з дурноверхим Федором, то знову пiдуть про не© поговори... Незчулася, коли й заснула. Прокинулась - уже свiт бiлий заглядав у вiкна, i Карпа не було в хатi. Вона вийшла довiдатися - чи нема╨ на дворi, - i на дворi не було. Карпо махнув на базар, щоб мерщiй справитись i, не гаявши часу, повернути додому. Коли вiн вернувся, Христя не тiльки зiбралася в дорогу, а й по хазяйству - дров наносила, овощ на страву накришила. - А що, справилася? - пита╨ Карпо. - Уже. - То й по©дьмо. - Зараз хазяйка з базару вернуться. Загнибiдиха не забарилася: про не© тiльки що говорили, а вона i на порiг. Христi здалося, що вона наче i на липi трохи почервонiла, i очi в не© сялиграли. - Забарила я вас? - спитала. - Нi, я сам тiльки що в хату, - одказу╨ Карпо. - Ну, й гаразд. А я думала - забарила, та поспiшаю-поспiшаю... Оце, Христе, повези сво©й матерi гостинця вiд мене, - повернулася до Христi, виймаючи з кошика пухку, високу булку. - Нащо? - Не тво╨ дiло. Бери! - суворо сказала Загнибiдиха. Христя, подякувавши, взяла i завернула булку в нову хустину. - А це вам на дорогу, - вийнявши паляницю i двi рибини, пода╨ Карповi. - О господи! - аж скрикнув той. - Спасибi вам, спасибi! Я не знаю, як вам i дякувати... I на нiч пустили, а тут ще й це... Спасибi вам. - Чому не одяга╨шся теплiше? - повернулася знову до Христi. - Бери свиту, бо тепер ще хто зна╨, що буде до вечора. Христя покiрливо одяглася, пiдперезалася. - Прощайте ж. Спасибi вам! - дякували разом Карпо i Христя, вихо дячи з хати... - Щасливо... ╞дьте здоровi! Гляди тiльки, дядьку, - усмiхнувшись, каже Карповi, - не завези зовсiм дiвки, бо без не© i я тут пропаду. - Як же се можна! - одказав Карпо. Уже вони й посiдали. Карпо узявся за вiжки. - Христе, - кликнула Загнибiдиха. - Iди лиш сюди на час, я маю щось сказати. Загнибiдиха одвела ©© геть i, дивлячись в очi, тривожно почала: - Кланяйся, Христе, вiд мене матерi, хоч я ©© й не знаю... Скажи, що грошi за службу не пропадуть... Чу╨ш? Так i скажи. Не вiн вiддасть, сама верну... Чу╨ш же? - утрет╨ допиту╨ться Загнибiдиха. - Чую, чую. Спасибi вам! - дяку╨ Христя. Загнибiдиха ©х аж за ворота провела i, ще раз попрощавшись, не звелiла Карповi з воза устати ворiт зачинити. - Я й сама зачиню... ©дьте з богом! Карпо смикнув вожжину - i покiрна шкапина потюпала. Загнибiдиха стояла за хвiрткою i проводила очима, аж поки вони не повернули з улицi. V Ще поки вони ©хали мiстом, плуталися його чорними вулицями, повз високi кам'яницi, Христю клопотали всякi думки... "Як се чудно сталося, що вона ©де... Куди? Чого?.. У село, у гостi, до матерi... То-то зрадi╨ матуся, не сподiваючись ©© бачити!.. А що, як хазя©н, вертаючись з ярмарку, стрiне ©х i заверне назад?.. Не доведи боже!.." Христя одверта╨ться вiд кожного стрiчного прохожого i про©жджого: ©й зда╨ться, що то хазя©н - i от-от призна╨ ©©... "Хоч би вже се мiсто скорiше кiнчилось, ©демо, ©демо, а йому й кiнця нема╨!" Аж ось минули крамницi й високi кам'янi будинки. Далi пiшли обiдранi хатки убогих людей. Спершу густо, мов ©х одну до друго© хто позсовував, щоб було затишнiше i теплiше; далi рiдше та рiдше. Он край однi© й тину нема╨; у друго© й димар розвалився; третя - зовсiм на бiк похилилася, з вiкон, замiсть шибок, визира╨ ганчiр'я, по двору-смiтнику бiгають трохи не голi дiти... "Боже! якi злиднi та недостачi! Бiсовi крамарi та пани найкращi мiсця пiд себе позаймали, все найдорожче собi наздирали, а бiдноту виперли аж на край мiста в смiтники та пустки", - думала Христя. Пiднялися на гору. Перед ними, розбiгаючись на всi боки, розлягалися поля, рябiючи в очах то зеленими поясами жита, то жовтуватими сходами пшеницi, то чорною грудою рiллi... Христi наче хто камiнь зняв з душi: зразу стало i вiльно, i легко... Сонце, пiднiмаючись угору, привiтно ся╨-грi╨; вiтерок легенький дише; жайворонки, в'ючись над дорогою, щебечуть; там, у темному лiсочку, кують зозулi... Красно так усюди, просторо, вiльно!.. Христине серце не б'╨ться мов, а стиха токоче; очi бiгають з ниви на ниву, з одного лану на другий, з синього лугу на темнi яри, з яру - на зеленi© бурти... Якiсь тихi та радiснi почування проходять нею, колишуть... Ой, та й гарно ж тут як! Боже, гарно!.. - тьохкоче ©© зрадiле серце. Шкапiйчина тюпа; колеса тiльки гудуть, котячись по сухiй землi. Карпо, похитуючись, мовчки смокче люльку i хiба коли-не-коли уверне слiвце про хлiб: тут, мов, добре жито!.. Або: недавно цю пшеницю засiвали, а бач, як пiднялася?.. Та й замовкне надовго. Христя i рада тому мовчанню: нiщо ©й не забороня╨ думати про себе, нiщо ©© не розговорю╨, не порушу╨ нiмо© одради. Вона розгляда╨ навкруги, пильно вдивля╨ться в кожну мiсцину, любу╨ться та милу╨ться... Он яка хороша долина: зелена-зелена, наче рутою вкрита! От би добре на тому зеленому килимi полежати, надихатися вiльного польового повiтря! А то що за хатки стоять над шляхом? Сизий димок вирива╨ться з чорного димаря i кучеряво розвива╨ться в прозорчатому повiтрi... Що то за хутори? Невже Йосипенковi? Так, вони... Вони, iдучи в мiсто, спочивали там... I перед нею, мов жива, стала блiда Мар'я з чорними очима, стара гариклива Явдоха... Чи то ж то вони обидвi живi-здоровi? Явдоха подавньому гризе свою невiстку? А Мар'я мовчить? Чи вже, чого доброго, у мiсто удьорила? "Така вже, - казала вона, - удалась я, такою i пропаду..." Городянка!.. I що там, у тому городi, доброго? Достаткiв бiльше, достатки кращi? У кого ж тi достатки, то й добре; а як бiдному - то всюди погано, Та часом i при достатках лихо: як нема долi, нема╨ талану, то й достатки не впокоять. Он хазяйка: i багата, а нудиться серед свого багатства... Воно як кому! Про©хали ще трохи... Це - Христя зразу зареготалася. Карпо озирнувся i прикро подивився на не©: - Чого ти? Христя за реготом слова не скаже. До©хали якраз до гнило© балки, де соцький Кирило провалився. Христi, мов живе, усе те стало вочевидячки: i як Кирило крався через снiг, i як шурхнув ногами у рiв, як вилазив - лаявся... Насилу за реготом розказала про те Христя. Карпо мовчки слухав. "Дiвча! - думав вiн. - Все-то ©й на думцi реготи та смiхи". Це шкапiйчина, наче що вкусило ©©, кинулась, сiпнула й пiшла скоком. Карпо мерщiй ухопився за вiжки. - Тпррру!.. Iч, почула свою землю та - скоком! - сказав вiн, здержуючи коняку. - А небiйсь, у мiсто ледве ноги волокла. Це вже наша земля, - повернувся до Христi Карпо i почав показувати, де чия. Невеликi все то клаптики були, однi свiжо заскородженi, другi злегка прикритi зеленою рослиною. Христi здалося, що тут i лани були дрiбнiшi, i хлiба нижчi, нiж бiля мiста. Там - широкi та довгi, густо, як щiтка, заросли; а тут - де-не-де зеленi╨ блiде зажовкле стебло... Христя не витерпiла похвалитися про те Карповi. - Достаткiв там бiльше, - почав той, - переорюють краще, та й земля ситнiша. Тут з глиною - руда, а там, як угiль, чорна. Небiйсь, городяни хитрi: все собi найкраще забрали. Воно, бач, i тут нiчого, коли б хоч трохи бiльше землi тi╨©... А то - всього жменя, а ти крутися бiля не©, тягни звiдти i на податки, i на прожиття... - Карпо важко зiтхнув, зiтхнула i Христя. Мовчки пiднялися на гору. Хрест мар'янiвсько© церкви заблищав проти сонця; засяла баня; далi й покрiвля зазеленiла; показалися садки, хати... Село! село! I серце Христине неспокiйно заколотилося у грудях. Прiська того дня, попоравшись коло печi, сiла спочити, ©сти ©й - капельки не хотiлося. Думки розбирали голову... Як там у городi? Що з Христею? Чи не звернувся, бува, Карпо? Прiську наче за поли тягло пiти довiдатися. "Ох, хоч би там усе було щасно. Хоч би Христя була здорова. Кожна наймичка - люба, поки здорова... Здоров'я - усьому голова", - думала Прiська, збираючись до Здора. Вона застала Одарку за роботою: та купала дiтей. Чорноока Оленка, вимита-вибiлена, лежала на подушцi i щось весело сама з собою щебетала. Бiлоголовий Миколка ©здив у ночвах, хлюпостючись у теплiй водицi. Все йому хотiлось пурнути з головою; i вiн то присiдав, то прилягав, допитуючись матерi - чи видно його голову. Одарка сидiла на лавi й любувалася синовою забавкою, щебетанням дочки... Вона й не думала купати Миколки, та той, побачивши, що сестру купають, пробi намiгся! - Води ж чисто© нема╨, - казала Одарка. - Я i в тiй, що Оленку купали. Поти Одарка витирала та зодягала Оленку, Миколка мерщiй сорочину З себе та - в ночви... - Я не так, як Олеся, - кричав радий Миколка. - Я i плавати, i пуринати вмiю!.. - I розходився так, що аж вода з ночов виплiскувалась. - Що се ти, Одарко, дiтей купа╨ш? - здивувалася Прiська, мерщiй зачиняючи за собою дверi. Одарка не вспiла одказати, як закричали дiти: "Бабуся! бабуся!" Оленка, простягаючи до не© сво© пухкi та бiлi рученята, свiтила чорними очицями й нетвердо вимовляла: "Бач... бач... бiля... купалася..." Прiська пiдiйшла до Оленки i, взявши за ручку, цiлувала малi пальченята. А Миколка ззаду на всю хату вигукував: - Бабусю! Бабусю! А дивiться, як я пурну... Дивiться - з головою! - Гарно, гарно, - похвалила Прiська, припадаючи до Оленки. - Ви-бо не дивитесь, - гукав Миколка. - Дивiться-бо. Прiська мала повернутися i до його, подивитися, як Миколка, заплющивши очi й затуляючи носа, прилягав у ночвах. - А що, глибоко? - допитувався. - Ух, глибоко! Ух, глибоко! Гляди, не втопися ще... - Е-е, я не втоплюся. Я вмiю плавати, - храбрував Миколка, вимахуючи аж поза ночвами руками. Привiтавши дiтей, Прiська повернулася до Одарки: - Що, не було? Не вертався? - Нема╨. Бог його зна╨, що воно за знак. Уже б час i бути, а його нема╨... Сiдайте. Пiдождемо трохи, як не буде - пообiда╨мо разом. - Спасибi тобi. Я так тiльки, довiдатись... - зiтхнувши, одказала Прiська i мала була йти. Одарка не пуска╨. - Тiльки пiдете - розсердюся й нiколи до вас не прийду! - посварилася вона. Прiська зосталася. Тiльки що всiлася, Миколка, виполоскавшись, вилiз iз ночов i Одарка почала його одягати, як у хату донеслося: "Тпрру!" - Карпо! Карпо! - скрикнула Прiська i мерщiй надвiр. Стрiвши Карпа, вона разом i здоровкалася, i допитувалася: - А що, як Христя? Чи жива-здорова? - Та Христя тута! - каже Карпо. - Як тута?! - скрикнула злякана Прiська. - Тута... При©хала. - Коли при©хала? Де при©хала? - бурмоче Прiська. По ©© старому обличчi бiгають смуги i радостi, i разом нестямно© муки; очi горять; вся вона труситься. - Христя пiшла до вас, - каже Карпо. Прiська кинулася до свого двору i стрiлася з дочкою коло ворiт. - Здрастуйте, мамо! - гука╨ Христя веселим дзвiнким голосом, пiдбiгаючи до матерi. - Чи ждали? чи сподiвалися? Мати сто©ть проти дочки, нiма-мовчазна уп'яла в не© сво© потухлi очi. - Матiнко! Не пiзна╨те мене? - спитала Христя. - Христе! Дитино моя! - простогнала Прiська, обнiмаючи дочку, i заплакала. Тут саме пiдбiгла Одарка. Вона постояла, поки вiтались дочка з матiр'ю, потiм пiдiйшла до Христi, поздоровкалася, поцiлувалася з нею. - Ач, яка молодець Христя! - каже Одарка. - Ми тут за не© кожну чутку ловимо-перейма╨мо, а щоб бачити - то й не сподiвалися. - А я так, несподiвано, - весело щебече Христя. - Молодець, молодець! - одно плеще Одарка, обдивляючись. - Чого ж ми сто©мо тут? Ходiмо хоч у хату, - опам'яталася Прiська. - Iдiть, - каже Одарка, - побалакайте та й нас не забувайте. Чу╨ш, Христе: грiх тобi буде, як до нас не забiжиш! - Забiжу, не забуду! Сусiди розiйшлися: Прiська i Христя пiшла до сво╨© хати, Одарка - до сво╨©. - Як же ви тут живете? - допиту╨ться дочка у матерi, увiйшовши в хату i обдивляючись ту оселю, де зросла вона. Пiсля мiських поко©в ©й своя хата здалася такою тiсною-невеличкою. Бач! вона скiльки лiт прожила тут, а й не примiчала досi сього... . - Як живемо? Знiрчо як живемо, - бубонiла Прiська. - Живемо, та й годi! Смертi дожида╨мо, а смерть не приходить!.. Уже наше таке життя: то з того боку рвуть, то з другого - скубуть. Коли б не цi Здори... Та годi! Хiба ти сама не зна╨ш, як жили? Не покращало... Як ти там?.. - Я? Про мене не турбуйтеся, матiнко. Добре менi там. Хазя©н трохи крутенький, зате хазяйка, - дай ©й, господи, i щастя, i здоров'я! Добра людина. Вона кланялася вам. Поклонись, каже, матерi; скажи ©й, хай не побива╨ться; заспокой, що моя служба не пропаде дарма, не пiде замарно: я, каже, сама вiддам грошi... Прохала вас до себе в гостi. Скажи, каже, хай прийде: як рiдну ©© прийму. Така добра душа! така добра! Зате ж i доста╨ться часом ©й... Воно, мабуть, усiм добрим так доста╨ться! Прiська важко зiтхнула. Вона задумалася над послiднiми доччиними словами. Вiдкiля вони в не©? Досi вона нiколи такого не казала i в думку ©й таке не сходило, а от недовго прослужила - дозналася сво©м серцем чулим... Ох, не так воно, видно, добре, як розказу╨... Кри╨ вiд матерi свою диху годину, щоб не вразити ©© серця... I сльози почали пiдступати пiд горло, давити... - Ви плачете? Мамо! - скрикнула Христя, зиркнувши на матiр. - Ох, тiльки гляну на тебе - так i заллють сльози!.. - То ви не вiрите? - спитала Христя. - Так от же - хай мене хрест поб'╨! - коли я брешу. I чого б я стала брехати, коли б менi погано там було? - Бог з тобою, Христе!.. Видно, видно, - утираючи сльози, замовила мати. - Я не вiд того плачу; сама не знаю, чого сльози ллються. Гарно тобi там - i гаразд, дочко; а погано - уже ж я нiчим не запоможу... Та що се я? Ти з дороги - ©сти хочеш, а я й байдуже. Будемо обiдати, бо й я ще нiчого не ©ла. Стара хутенько схопилася i кинулась до печi. - Не знала, що ти будеш. Не сподiвалася... хоч би курочку зарiзала та З нею борщ зварила, а то - затовкла салом, та й годi, - гомонiла Прiська, насипаючи борщу у миску. Сiли обiдати. Христя взялася за ложку... "От i сiли обiдати, - гiркий наш обiде!" - згадала Христя пiсню. I було вiд чого: борщ, наче окрiп, парував перед ними. Вона покуштувала - нi солi досить, нi приварку не видно, однi буряковi крижала плавають поверху. Христя покуштувала та зразу й ложку положила. - Недобрий, дочко? - спитала мати. - Сама знаю, що недобрий... З чого ти того добра вiзьмеш? Погрiб у нас невисокий, - картопля зимою померзла, а на весну - так драглями i взялася; насилу назбирала пiвклуночка посадити. М'яса i в заводi не водиться... Буряк та квас надолужа╨, та й того вже небагато... Солi зосталося жменя, - потроху до всього ложу: бережу, щоб надовше стало. Отаке-то. А ти там, мабуть, усе з м'ясом? Городяни - шо-шо, а люблять ласо по©сти. - Та страва добра, - одказала Христя. - Ти б хоч з кашею борщ ©ла, коли так не хоч. Христя кинулась до кашi - i каша пройшла димом. "Постарiла мати, - подумала вона. - Колись яку добру кашу варила, а тепер от не доглядiла, що й димом пройшла". I наче що обценьками ©й серце здавило. Прiська собi, дивлячись на дочку, задумалася. На виручку прийшла Одарка. - Ви саме обiда╨те. Пiду, - думаю, - хоч подивлюся на Христю, як там вона. - Та ще вашо© Христi i бiс не вiзьме! - жартуючи, одказуб Христя. - Оце, дивись!.. Навiщо ти йому здалася? Дай, боже, щоб i не брав. Щоб ти скорiше одслужила сво╨ та знову до нас вернулася, бо без тебе i мати он плаче, та й менi нiяково: прийду до вас - пусто, пiдемо до нас - недостае чогось. Отак зiйдемося з тiткою, посидимо, згада╨мо тебе, - як там вона поверта╨ться у свiтоньку?.. А ти ж нас згадувала хоч раз, Христе? Чи там за городянськими клопотами про селян уже годi згадувати? - Було всього, - одказувала, зiтхнувши, Христя. - Правда, дочко, правда: всього часом бува╨. - Часом - з квасом, а порою - з водою? - каже Одарка. - Атож. Чого в свiтi тiльки не бува╨? На те й лихо, щоб з тим лихом битись! - одказу╨ Прiська. Бiльше розмовляла Одарка з Прiською: Христя слухала i мовчала, ©й сумно було слухати ту важку розмову. Хiба тим, що побалака╨ш, запоможеш горю? Хiба вона при©хала додому, щоб згадувати те, що було колись? Вона при©хала, щоб його забути. Вернеться назад - знову його застане; нiде воно не дiнеться. А тут, наче зговорилися, - тiльки про те й рiч. - Чи Горпина дома? Хотiлося б менi ©© бачити, - спиталася Христя, щоб перервати розмову. - Дома, дочко. Пообiда╨мо, то, коли хоч, i пiдеш. - Я вже не хочу ©сти, - одказала Христя, устаючи i хрестячись. - Така ж ти, - сумно сказала мати, пiдводячись, i почала прибирати З столу. - Я на хвилину, мамо; тiльки побачуся з Горпиною та й вернусь. А ви, Одарко, щоб тут були, - весело замовила Христя, збираючись виходити. - То вже бог його зна╨, чи Одарцi довго прийдеться посидiти, - сумно одказала Одарка, як Христя вийшла з хати. Прiська тiльки зiтхнула. Обох ©х уразило - чого так швидко утекла Христя?! "При©хала до матерi в гостi, - думала Одарка, - i побiгла до чужих!" - Що ж, чим хвалиться Христя? Добре ©й там чи нi? - спитала, помовчавши, Одарка. - Отак, як бач! - гiрко одказала Прiська. - Хвалиться: хазяйка - добра людина, а проте - бог його зна╨! Може, таку ману пуска: всi вони спершу добрi, поки не осiдлають; а насiли - вези, не вгинайся! - Та й Карпо хвалиться... Така, каже, добра людина, така добра! I на нiч у двiр пустила, i нагодувала, напо©ла. - Гей, ти, дiвко! Дiвко! - донiсся знадвору Карпiв голос. - Куди се? - Прощайте! Пiду, - одгукувалась Христя. - Бач - добра: матiр покинула, а сама навдьори! - Хто се? - спиталася Прiська, дослухаючись. - Карпо йде. Видно, стрiвся з Христею. Незабаром i Карпо увiйшов, несучи в руках клунок. - Здрастуйте в хату! - привiтався вiн. - Здоров, Карпе! - Оце стрiв вашу, побiгла кудись. Рада, що вирвалась... - То вона до Горпини. Молода... бажаеться усiх зразу оббiгати, - одказала мати. - А я вам гостинцi принiс. Хазяйка кланялась i гостинця передала. Очi у Прiськи заграли, побачивши високу бiлу булку i пухку паляницю. Поцiлувавши, вона прийняла хлiб з рук Карпових i положила на столi. - Бач, як у городi печуть; у нас так не вмiють, - хвалила Одарка, розглядаючи булку. - Коло того ходять - одно дiло знають. Нам як не приходиться того хлiба ©сти, то й пекти не навчились, - одказала Прiська. - Чого ж воно так: як городянам, то, небiйсь, i булка, а нам - чорний хлiб з остюками? - спитала Одарка. - Так воно вже завелося: город усе краще собi бере. При сiм словi Одарка глибоко зiтхнула. - Пани та багачi! - нешвидко додала вона до свого зiтхання. ©© нiхто не пiддержав. Карпо повернув розмову на iншу рiч: вiн почав розказувати про по©здку, про хлiб, про город, про Христину хазяйку. - Ще й хвалити бога, що Христi так лучилося, - зовсiм-таки добре! Хазяйка не як чужа, а як рiдна мати! Чималу годину знов прогуторили на сю рiч. I серце, i важкi Прiсьчинi думки угамувалися. Серце перестало щемiти; важкi думки розтiкалися, зникали, заспоко╨нi тихими надiями, розщотами, розпологами... Слава богу, що Христi добре... Хазяйка обiця╨ грошi вiддати... Вiддасть - спасибi ©й! - Христi новий убiр буде; бо в не© хоч одежинка i ╨, та лишню мати - все краще. А й не вiддасть - хiба не все рiвно?.. Пропаде пiвроку служби, то хiба i так не пропада╨? "Пiвроку, - дума╨ Прiська, прилягаючи спочити, коли пiшли Карпо й Одарка. - Уже ж поб'юся, покрiплюся того пiвроку... А там знову заживу З нею... Знову... Може, знайдеться хто... Невже вона така безталанна?.. I красою i здоров'ячком бог не обiйшов - хiба от долею..." Старiй матерi не спалося. Доччина доля, образи людськi, сво© злиднi та недостачi ворочали ©© з боку на бiк, гнали сон i спокiй далеко вiд не©. Де ж дочка поверта╨ться, поки мати такi важкi гадки дума? Христя сидить у сво╨© подруги Горпини, котра не вгава╨ нi на хвилину. Горпина розказу╨ Христi про село, про знайомих дiвчат, парубкiв, що де ско©лося, про кого яка чутка пiшла - все виклада╨ подруга подрузi, маленевеличке iз-за нiгтя видира╨ та виклада╨... Передала за ╞вгу, що позивала Тимофiя, про Тимофiеву журбу; про те, як раз Тимофiй, стрiвши ©©, Горпину, хвалився: коли б не товста ╞вга - вiн би присилав старостiв до не©!.. Про Федора, що спершу дурiв та й тепер ще не прийшов у себе... "Все згаду╨ тебе та, згадуючи, плаче... Ти таки його в себе навсправжки закохала!" Христя слуха╨ та╨мну розмову подруги - i серце ©© неспокiйно б'╨ться. Недавн╨ життя, вiд котрого одiрвали ©©, хвилею плеснуло на не©... Вона знову серед його поверта╨ться, усе бачить, усе чу╨; воно глибоко зачiпа╨ ©© серце, будить думки... - А зна╨ш?.. Менi шкода його, - зiтхнувши, сказала Христя. - Кого? - Федора. Вiн гарний парубок. Вiн буде кращий i вiд Тимофiя, i вiд ©х усiх. Тi тiльки гострi на язик, а се - плохий, мовчазливий... От за кого виходь, Горпино, - не каятимешся. - Отаке! На тобi, небоже, що менi негоже! - закопиливши губу, одказала Горпина. - А чому ж ти не виходиш? - Я - друга рiч. Мене його батько не хоче за невiстку мати. - А мене вiзьме? Он вiн шука багачки. Дума, десь дурну знайде... Та хай йому гаспид! Ти краще розкажи менi про город. Як там у вас? - забива╨ баки Горпина. - Бачила Марину? Як там вона? Зовсiм городянкою стала. На село i не загляне нiколи. - Не бачила. Нiколи було довiдатися, де вона i як вона. Христя почала розказувати про город, про звича©, про хазя©на, хазяйку. Подруга теж нiчого не вта©ла перед подругою i розказала, яка ©й притичина була з хазя©ном. Пореготалися тепер удвох з того, що колись до слiз доводило. - Тобi таки вда╨ на те кохання! - додала, регочучи, Горпина, зависливо глянувши на подругу. - Бажаю й тобi так! - одказала Христя. - Не хочу, не треба! - затрiпала руками та. - Старий, жонатий та буде цiлувати? Цур йому! пек йому! осина йому! - i червонiючи, як той сап'янець, Горпина реготалася. А Христя ще почала перекривляти п'яного Загнибiду. Горпина аж за живiт береться та регоче, а в Христi - очi грають, смiх та жарти не сходять з язика. Iшла на часок Христя з дому, а прийшлося вертатися аж увечерi, - так забалакалася з подругою. Сонце сiло; захiд горiв червоним вогнем; небо потемнiло; понад селом розiслалася вечiрня тiнь. По улицях, грузько ступаючи, верталася скотина додому: бiгли свинi, овечата. З дворiв доносився хазяйський оклик. Село перед споко╨м загомонiло-заметушилося. I яким радiсним, давно чувалим зда╨ться Христi той сiльський гомiн!.. Як у лiтню спеку, на безводдi, надибавши невеличку течiю бiгучо© води в глухому ярку, припада╨ чоловiк до не©, щоб загасити свою пекучу згагу, так Христя з згагою прислухалася до того вечiрнього клекоту... Зяайоме та рiдне вiтало ©© любим привiтом, чарувало несподiваним чаром! Виходячи з улицi, коло цвинтаря запримiтила Христя парубочу постать. Парубок йшов тихо, похнюпившись, наче провинився в чому або, загубивши що - вiдшукував. Христя придивилася. Знайома хода, одежа трохи в примiтку, а парубок наче незнайомий. Хто б то се?.. Його гостре схудле лице нагадувало колишн╨ обличчя Федорове. Невже вiн?.. - Федоре! - не здержалась Христя. Парубок наче злякався: струснувсь, пiдвiв голову; подивився i, похнюпившись, знову повагом почвалав улицею. "Не пiзнав", - подумала Христя, повертаючи додому. Якась тиха досада пiдкралася до ©© серця - i ущипнула... "Та невже я обiзналася? Нi, нi, Федiр, то - вiн. Тiльки що сталося з ним? Ще нiколи не доводилося бачити менi його такого... Змарнiв, опустивсь!.." Цiлу дорогу клопотали Христину голову думки про Федора. Коло свого двору стрiла матiр. - Оце так! На часок пiшла, а проходила до вечора, - з докором стрiла ©© мати. Христю обняла ще бiльша туга. "Чи я справдi збожеволiла? - подумала вона. - При©хала до матерi, а повiялася до чужих, пiдглядала парубкiв незнайомих". - А Одарка ждала-ждала тебе... I Карпо приходив. Довго сидiли, тебе пiджидали. Надвечiр знову Одарка забiгала... "Нема╨?" - "Нема", - кажу. "Бач, - каже, - недобра яка; як до чужих, то i на увесь день, а до мене - i в хату не наплювала!" - Та я й сама не рада, що пiшла, - сумно одказала Христя матерi. У хатi ©й ще сумнiше стало. Мати скiльки раз зачинала розмову, та розмова плуталася, рвалась: то Христя промовчить на матерн╨ питання, то одкаже не те... Дiждавши, поки зовсiм смеркло, вона послалася i лягла спати. ╞й не спалося: сон десь далеко блукав вiд не©... Крiзь невеликi вiкна пробиваються в хату сизi померки ночi; зорi, мов iскорки, жеврiють серед тi© темряви. Тихо-тихо... Христя лежить i дума╨... Усякi думки ходять у ©© головi. ©й чудним зда╨ться, що вона дома. Чи давно була в городi, а от тепер - дома! Вона почала пригадувати сьогоднiшнi виходеньки, розмову з Горпиною. Багато вона лишнього наказала ©й. I навiщо б було хвалитися? Що, як Горпина не вта©ть та рознесе все те по селу? Нi, Горпина не така: вона нiкому не похвалиться. Ану, як похвалиться? То Христя ж, коли так, усе розкаже, що сповiрила ©й подруга... Кому? У городi хто ©© зна╨? Хiба хазяйцi?.. А що тепер хазяйка дi╨? Спочива, певно. Хотiлося 6 ©й ©© бачити. От всього день не бачила, а як скучила за нею. А що, як хазя©н вернувся i почав лаяти, нащо пустила ©© додому? I ©й учувалася та лайка, крикливий голос, палючий погляд... Господи! що б вона дала, коли б можна мухою або птицею якою повернутися й опинитися там!.. Не дано ж того чоловiковi... ©© серце неспокiйно почало битися. А тут знову зiйшов на думку Федiр - його зомлiлий образ, його засмучений погляд... До пiвночi качалася Христя з боку на бiк, поки не прийшов сон i не заспоко©в ©© гарячо© голови. Смутнi думки приспали Христю, та нерадiснiшi й збудили... ©й щось i снилося, та не пригада╨ вона що. Щось та╨мне та страшне заставляло дуже битися ©© серце; якiсь невiдомi почування невiдомого лиха обiймали ©© душу. Вона i вимилася, i прибралася, а тi почування все бiльше росли, все глибше западали в думку... Тiсною i смутною зда╨ться ©й своя хата; рiдне село наче принижчало, помиршавiло; життя його спустiло; наче пожежа пройшла i спустошила самi найкращi мiсця. Вона раднiша кинути його зараз i полетiти назад, у мiсто... А ще ж тiльки сьогоднi субота, до завтрього пiсля обiду ©й бути... Така журба розбира╨ ©©, так ©й важко та трудно. - Чого ти, дочко, суму╨ш? - пита╨ мати i рае: - Ти б пiшла до Одарки. Христя зiбралась - пiшла. Тiльки i в Одарки не краще... Дiтвора гомонить; Одарка вiта╨ i розпиту╨ ©©; а ©й - слова важко сказати: думка про мiсто не виходить з голови. Не забарилася i мати, упоравшись бiля печi, прийти до них. Мати розмовля╨ з Одаркою, а вона сидить - мовчанку справля╨, а бiля серця щось в'╨ться, якась гадина уп'ялася у його, ссе-куса╨... - Вже я, мамо, мабуть, сьогоднi пiду од вас, - каже Христя матерi, вернувшись додому. - Чого ее так, дочко, поспiша╨ш? Одпрохалася до понедiлка, а поспiша╨ш сьогоднi. Хiба тобi вже обридло у матерi рiдно©?.. - Я й сама не знаю, що зо мною... Так менi важко, так трудно!.. Серце щемить чогось... Менi все зда╨ться, що хазя©н вернувся. - То що? Хiба ти сама, сво╨ю волею пiшла? Тебе ж пущено... I не насидiлась я з тобою, i не набалакалась, i не надивилася на тебе... - додала жалiбно мати. Христя утерла гарячу сльозу, що викотилася з ©© очей, - i нiчого не вiдказала матерi, тiльки сама собi рiшила завтра ранiсiнько рушити в дорогу. I вона здержала сво╨ слово. На другий день ще до свiту устала, зiбралася, попрощалася з матiр'ю - i пiшла. Приходила Одарка побалакати; прибiгла Горпина узяти на улицю з собою; ще двi-три знайомi дiвчата забiгали, та застали тiльки заплакану матiр у хатi, а Христя вже далеко була. - Чого ж це вона так швидко вибралася? - спитала Горпина. - Хвалилася - до понедiлка буду, а сьогоднi втекла. "Втекла... втекла!.. Прибiгла - наче вогню вхопила, i, як дим той, зникла... Втекла..." - думала мати, обливаючи старе лице гiркими сльозами. VI Коли виткнулось ясне╨ сонечко з-за гори й обдало сво©м свiтом безкра© поля, усiянi, мов сльозами, ранньою росою, Христя вже була далеко вiд села. Перед нею розстилалися безкра© лани; за нею в сизому туманi крилося село. Вона не озирнулась нi разу, не поглянула на його. Якiсь смутнi та нерадiснi почування тягли ©© вперед. Там, за тим морем ясного свiту, на краю безмiрних ланiв, у туманi широкого простору, серед чужих хат, сто©ть хата ©© хазя©нiв... "Чи гаразд то там? Чи вернувся хазя©н з ярмарку? А хазяйка що поробля╨? Чогось мо╨ серце так ни╨, чогось воно трудно так б'╨ться... Ох, скорiше б, скорiше добратися!" I Христя все дужче та дужче наляга╨ на ноги. Незчулася, як минула сво© поля, як перед нею опинився мiсток на гнилiм переходi - вiн якраз на половиш шляху... Сонце повернуло на пiвдня, стояло саме над головою. "Ще рано, - дума╨ Христя. - Дiйду до Йосипенкового хутора, зайду, води нап'юся, спочину трохи i Мар'ю провiдаю. Як то там вона?" Думки про Мар'ю на який час одвернули ©© вiд мiста. Та ненадовго... Може, нема╨ Мар'©; може, вона вже покинула - пiшла у мiсто... "Мiсто! i вп'ять мiсто?!" -подумала Христя, i щось гiрке та нерадiсне ущипнуло ©© за серце. "Ну, чого се я?!" - утiша сама себе, утираючи знiчев'я набiглу сльозу. I знову налягла на ноги. Ось i Иосипенковi хутори. Щось бовванi╨ серед двору; доноситься до не© гук-крик. "Видно, свекруха розходилася. Нiяково й заходити", - дума╨ Христя, применшуючи ходу. I не помилилася: то справдi гукала Явдоха на невеличкого чоловiка, що сумний сидiв на приспi. - Казала: учи шкуру! Бери палицю до рук та бий! Так жалко тобi? Отже тепер i пожалiв... Вона тобi ось чого пiднесла, - i, скрутивши разом двi дулi, стара ткнула ними в вiчi чоловiковi. Той похнюпившись сидiв - мовчав. - Мовчиш? мовчиш? - заривала знову Явдоха. - I що з тебе за чоловiк? Якби не раз, не два побив ©й голову, щоб i на в'язах не вдержала, от би вона тебе i поважала, вона тебе i почитала! А то - як з клоччя батiг! Нестеменний покiйний батько... Того ж хоч я у руках держала... А ти що? Тьфу!.. А тепер от i сиди - як сич надувшись, журися та жди, поки вернеться... Дожидайся - дiждеш! - Ну, чого ви в'язнете до мене? - гiрко промовив чоловiк. - Хто ж, як не ви, i вигризли ©© з двору? - Так це я? Я? Мати?! Це дяка така матерi, що тебе на розум наводила? Я ©© вигризла?! Що ж я - собака, по-твоему? Га? - Я не кажу, що ви собака, а чого ви гризетесь? День не пройде без того, щоб ви не загризлися; хвилину душа спокiйно не побуде на мiсцi!.. Так i жди: от же тихо, а тут i схопилася буча!.. Хiба у такiм пеклi, прости господи, проживеш? Кам'яне - i те не здержало б вашо© гризнi! - А що ж, по-тво╨му, - мовчати менi ©й? Поганцi, прийманцi - мовчати? Що ж вона таке? Вона надбала, вона навезла з собою? У чужiм добрi, та ще й старшинувати буде? Нi, не дiжде вона з сво©м родом поганим! Менi нужда, що вона в мандри вдарилась? Дивись-яка журба!!! Не первина ©й мандри справляти... Звiдти, зда╨ться, i брали... - То чого ж ви i клопочетесь? - Чого? чого? - аж стрибала стара. - Ох, ти, голово дурна! Чого клопочуся? Того, що наглумилася вона над нами, насмiялася над тво╨ю головою дурною! Де видано, де писано, щоб жiнка жила нарiзно вiд чоловiка? Я б ©©, сяку-таку поганку, через полiцiю додому добула... Я б ©© до стовпа на цiлий мiсяць, як ту собаку, прив'язала... щодня сирицею манiжила!.. Я б з нг© вибила мiськi примхи! А вiн: клопочетесь?! Тьфу! на твою голову дурну! - I, плюнувши, вона мерщiй побралася у хату. Чоловiк тiльки розвiв руками i ще нижче похнюпився. "Нi, не зайду, - подумала Христя, стоячи за коморою. - Чого? Мар'© нема╨ дома, краще тягти далi", - рiшила вона, повертаючи на шлях. "Отже таки Мар'я поставила на сво╨му, - лiзло ©й у голову, - кинула... Ото ж ©© чоловiк. Як жаль його, жiнка кинула; а тут - i мати ла╨. Нещасний! я б, зда╨ться, перетерпiла... Не другий же вiк старiй жити? А втiм - бог Зна╨! - не од добра тiкають люди. Видно, залила стара за шкуру сала..." I Христя рiвняла себе до Мар'©, згадала про свою долю. I ©© вижили з села, i ©© одiрвали вiд рiдно© хати, випхнули у найми на глум чужим людям, а безпомiчну матiр зоставили саму на плач та журбу... Хто тiльки в свiтi не плаче, не пролива╨ слiз кревних? Нащо от хазяйка - у добрi та в достатках, а й та скаржиться на свою долю, нарiка╨ на не©... Життя - як те колесо котить: того униз несе, другого угору пiдiйма╨, щоб знову у землю втоптати... Де ж те щастя та доля, що ждеш й дожида╨шся, залучиш на хвилину, а там... тiльки натомиш себе дурними надiями? Тяжко Христi такi думки думать однiй серед широкого поля; важкi почування давлять, наче обценьками, ©© серце: щемить воно, ни╨... "Хоч би вже до мiста швидше!" - дума╨, поспiшаючи. Ось з-за гори заблищав на сонцi хрест городянсько© церкви; ось i лiски забовванiли, наче сизий пояс, розляглися кругом мiста. Ще три версти зосталося. Христя зiйшла з шляху на обнiжок, де серед бурти росла висока гiлляста липа, i сiла в холодочку перепочити. З того мiсця так видно усюди. Змi╨ю бiжить-в'╨ться дорога з гори в долину, круто поверта╨ то на один бiк, то на другий; по сторонах того шляху послалися лани чорнi, жовтi, зеленi, упираються краями в шлях... Сонце, сiдаючи, косими парусами обда╨ тi лани - i горять вони всякими кольорами, миготять зверху золотим блиском, тонуть краями в сизiй долинi блакитного небосклону; а легенькi тiнi, мов непримiтнi хмарочки серед чистого неба, простяглися вподовж того квiтчатого килиму, стиха пересовуються з мiсця на мiсце... Чудовна надивовижу iграшка ясного свiту з вечiрньою сутениною! Повiтря тепле та легке, так i хилить до спокою, так i гне до дрiмоти; а дзвiнка жайворонкова пiсня стиха колише .потомлену думками душу... Затихають болi i образи; нiмiють лиха i муки; зникають клопоти журливi; почува╨ться несподiвана легкiсть. "От би куди хазяйку, от би де ©й, бiднiй, побути! Тут би забула вона все на свiтi, все... Як прийду, розкажу я ©й; розкажу, де, як згадувала", - подумала Христя, легко зiтхнувши, знялася i почимчикувала далi. Уже сонце зовсiм сiло, як вона вступила в широку i людну улицю. Народ З усiх бокiв бiгав, снував; селяни поспiшали у базар, на пiдторжя; крик i гук носився кругом не©. "Чи то ж то хазя©н звернувся?" - подумала Христя, зирнувши на хазяйську крамницю, i трохи не впала: крамниця була вiдчинена... Мороз подрав Христю поза спиною, мороз сипнув у ноги, мороз уступив у пальцi; серце так трудно заколотилося... Що ж то тепер вiн ©й заспiва╨?.. Не перейшла - перелетiла вона базар i мерщiй повернула у свою улицю. Ось i дворище... Тихо у йому, аж глухо, нiгде живого не видно, тiльки комора бiлi╨ серед двору. Христя поспiша╨ в хату; ©й дивно, що сiнешнi дверi зачиненi. Чи недужа хазяйка, чи нема дома?.. З неспокiйним серцем вона мерщiй вскочила в сiни. Через хвилину вона знову вискочила... блiда, труситься i - як пуститься З двору!.. - О боже, боже!.. - шептала вона, бiжучи улицею. Прохожi зостановлювалися, дивувалися. - Чого ся дiвчина так перелякалася? куди мчиться? - допитувалися одно в одного i, не дознавшись, проходили. Вона побiгла на базар до крамницi - i тiльки бiля не© запримiтила, що крамниця була зачинена. - А хазя©на не бачили? - божевiльне допитувалась вона у при©жджих. - Якого хазя©на? Шукай собi! Христя, вибiгавши увесь базар, побiгла знову додому. Сонце зовсiм сiло, вечiрня зоря погасла; над мiстом спускалася нiч; у хатнiх вiкнах заблищало свiтло. Христя неслась, як несамовита. Прибiгла до ворiт, постояла-постояла, Зiтхнула важко i знову побiгла. У дяка в хатi йшла лайка, коли Христя туди ускочила. Дячиха аж посинiла, лаючи старого, котрий, затесавшись у куток, щось перебирав нишком. - Здоровi! - привiталася Христя. ©й нiхто нiчого не вiдказав, та вона i не дослухалася. Як божевiльна, вона кинулась до дячихи. - Панiматко! iдiть до нас. Щось з хазяйкою сталося. - З якою хазяйкою? - суворо спитала дячиха. Христя тiльки ламала руки та трусилась: - Iдiть, Хряста ради. - Куди - до вас? - гарикнула дячиха. - Багато вас у гаспида е! Куди я проти ночi пiду? - Тут недалечко, зараз... до Загнибiди, - насилу знайшлася Христя. - Що ж там у вас? - Не знаю, панiматко. Я була дома, ходила в село... Приходжу у хату" а хазяйка лежать... такi страшнi... Боже мiй, боже! - i Христя зайшлася плачем. - Ото вiн учора звернувся... Пiдожди, я зараз, - сказала дячиха. Поти дячиха вбиралася, Христя вискочила у сiни. Сльози давили ©©, страх трусив усю... В Загнибiди уже свiтилося в хатi, як вони увiйшли у двiр. - Менi страшно. Я не пiду туди... Iдiть ви самi, - тремтячи, каже Христя. - Чого бо©шся? Маленька! - скрикнула дячиха i, як та шулiка, посунула в хату. Христя за нею. У кухнi вони застали Загнибiду. Похмурий, заложивши руки за спину, вiн мiряв ©© i вздовж, i впоперек. Свiчка стояла на столi i, нагорiвши, обдавала хату неясним свiтом. - I ти вернулася? - гукнув Загнибiда, кинувши на Христю гострий погляд. Та, зупинившись у порога, так i прикипiла на мiсцi. - А Олена Йванiвна де? - спитала дячиха. - Нащо вам Олена Iванiвна? - Нужно! - гостро одказала дячиха i пiшла далi в свiтлицю. Загнибiда узявся за свiчку, щоб присвiтити. узяв був у руки; потiм поставив; зiрвав i, повернувшись до Христi, посварився на не© кулаком; а далi - За свiтло, в кiмнату. Ясний свiт освiтив пожовкле лице Олени Iванiвни, коли увiйшов туди Загнибiда. Вона лежала на спинi, схрестивши руки на грудях, як схрещують помершому. Очi в не© були закритi; пiд очима - синi мiшки; рот скривлений; Зiтхання важке, хрипуче... Все казало - то було послiдн╨ змагання життя зi смертю! - Олена Йванiвна! Олена Йванiвна! - стиха обiзвала ©© дячиха. Олена Iванiвна, не розкриваючи очей, тихо схитнула головою. - I сам не знаю, що з нею, - казав Загнибiда, пiднiмаючи свiчку вгору, щоб яснiше освiтити болящу. - Кидав здоровiсiньку; вернувся - отак, як бачите! - I вiн положив свою руку на ©© руки. - Холоднiсiнькi! Боляща розкрила очi, глянула на чоловiка - i заметалася на постелi. - Не буду! Не буду! - забубонiв Загнибiда й одiйшов геть. - Ви б за батюшкою послали, - пораяла дячиха. Загнибiда махнув рукою i, опустившись на лаву, схилився головою на стiл. -- О нещастя, нещастя! - замовив вiн. У хатi стало тихо-тихо, мов у домовинi. Боляща розкривала очi, зводила руками угору, потягалася... - Чорного платка! Чорного платка! - крикнула дячиха. - З^рч'гii очi... Христя кинулася в кiмнату. Хазяйка металася на постелi, кидалась, страшно водила очима. На ©© ши©, на руках, неначе жаби, порозпинались чорнi плями: набряклi жили кидалися - бились; корчi гнули руки, ноги; боляща стогнала... Дячиха мерщiй схопила з себе платок i кинула на не©. Ще хвилину вона забилася пiд платком... почулося наче шептання, скрип зубiв - i зразу все затихло... Трохи згодом зняла дячиха платок... Пiд ним лежала вже не Олена Iванiвна, а бездиханний труп з страшно витрiщеними очима... Загнибiда пiдiйшов до нього, подивився i, затрусившись, промовив: "Ти мене покинула... покинула... Як же менi самому тут бути без тебе?" Дячиха взяла його за руку i вивела з кiмнати в кухню. - А ти бiжи до сусiд. Скликай - хай iдуть обмивати. Та забiжи i до старого - хай бере псалтирю читати, - наказувала дячиха Христi. Та стояла як укопана. - Чого сто©ш? Бiжи! - гукнула дячиха. Христя, не знать куди i чого, побiгла. Через годину найшло жiнок, бабiв... Пiдтопили в печi, грiли окропи. Христя робила, що ©й не казали: носила воду, таскала дрова, хоч i не пам'ятала того нiчого. Вона тiльки й запримiтила, коли обмив