emya,  a  v  tom,  chto  mne
udastsya izbezhat' vstrechi s Simpsonom, ya byl uveren: mne byli izvestny chasy
ego obhodov i vse ego privychki. YA reshil nikogo ne posvyashchat' v svoi  plany,
dazhe doch', kotoroj skazal chto sobirayus' pogostit' u brata v SHotlandii. Mne
trebovalas' polnaya svoboda dejstvij na neskol'ko nochej, tak,  chtoby  nikto
ne rassprashival menya, kuda ya idu i kogda vernus'. Dlya  etogo  ya  togda  zhe
snyal komnatu na Harding-strit, skazav hozyaevam,  chto  ya  reporter  i  budu
ochen' pozdno lozhit'sya i pozdno vstavat'.
     V tot zhe vecher ya probralsya  v  muzej  i  zamenil  chetyre  kamnya.  |to
okazalos' trudnym delom i zanyalo u menya celuyu noch'.  Kogda  Simpson  delal
obhod ya, zaslyshav shagi, kazhdyj raz pryatalsya v futlyar dlya mumii. YA  nemnogo
znakom s yuvelirnym delom, no okazalsya kuda menee  iskusnym  yuvelirom,  chem
pohititel'. On sovershenno ne povredil opravu, tak chto nikto i  ne  zametil
raznicy. Moya zhe rabota byla gruboj i neumeloj. No ya rasschityval na to, chto
napersnik ne stanut razglyadyvat' ochen' tshchatel'no, a esli  i  zametyat,  chto
oprava povrezhdena, to uzhe posle togo, kak ya vypolnyu zadumannoe.  Sleduyushchej
noch'yu ya zamenil eshche chetyre kamnya. A segodnya ya zavershil by svoi trudy, esli
by ne eto zlopoluchnoe proisshestvie, iz-za kotorogo ya vynuzhden otkryt'  vam
stol'ko iz togo, chto hotel by sohranit' v tajne. No pojdet ili net  dal'she
chto-libo iz  rasskazannogo  vam  mnoyu,  zavisit,  dzhentl'meny,  ot  vashego
chuvstva chesti i sostradaniya. Moe sobstvennoe schast'e, budushchee moej docheri,
nadezhda na ispravlenie etogo cheloveka - vse eto zavisit ot vashego resheniya.
     - I ono takovo: vse horosho, chto horosho konchaetsya, - skazal moj  drug,
vsya eta istoriya zakonchitsya zdes' i srazu. Zavtra neplotnye opravy  ukrepit
opytnyj yuvelir, i tak minuet samaya bol'shaya opasnost',  kotoroj  kogda-libo
podvergalsya urim i tummim so vremeni razrusheniya ierusalimskogo hrama.  Vot
vam moya ruka, professor Andreas,  -  ya  mogu  tol'ko  nadeyat'sya,  chto  pri
podobnyh zhe obstoyatel'stvah mne udalos' by dejstvovat' tak zhe  beskorystno
i samootverzhenno.
     Sovsem koroten'kij epilog. CHerez mesyac |liz Andreas  vyshla  zamuzh  za
cheloveka, ch'e imya, imej ya bestaktnost' nazvat' ego, moi chitateli uznali by
kak odno iz samyh izvestnyh nyne i zasluzhenno pochitaemyh. No,  skazat'  po
pravde, etimi  pochestyami  on  vsecelo  obyazan  krotkoj  devushke,  sumevshej
vytyanut' ego iz temnoj bezdny, otkuda vozvrashchayutsya nemnogie.


     Copyright (c) 2002 |lektronnaya biblioteka Alekseya Snezhinskogo