Foma Evgrafovich Toporishchev. |pigrafy k primechaniyam, (zamechaniya k evropejcam i prochim)
---------------------------------------------------------------
© Copyright Vladimir Borisovich Dryzhak
Email: dvb@samy.krasnoyarsk.su
Date: 8 Jun 1999
---------------------------------------------------------------
CHuzhie mysli vse vremya
putayutsya v golove!
F.E.Toporishchev
-----
Ranyat vse - poslednij prikanchivaet.
Latinskaya nadpis'
na starinnyh chasah
Eshche raz povtoryu: vremya ne gladit - ono stiraet...
-----
Vse lyudi ravny po svoej prirode.
Gobbs
Lyudi kak loshadi: ravny sheyami, no roznyatsya
homutami.
-----
Nasha zemlya - bol'shaya proselochnaya
doroga, a my, lyudi, - sputniki.
Gejne
Dolzhno otmetit', chto v okrestnostyah Solnca Zemlya -
samoe bespokojnoe mesto, posemu na bol'shoj doroge
opasajsya vstrechnyh poputchikov.
-----
Ne vremya prohodit, prohodim my.
Ronsar
Vremya ne za vsemi pospevaet, no ni pered kem ne
ostanovitsya...
-----
CHem starshe ya stanovlyus', tem bol'she
ne doveryayu izvestnoj fraze, glasyashchej,
chto mudrost' prihodit s godami.
Menken
I ne naprasno; mudrost' prihodit, a gody uhodyat...
-----
Vremya menyaetsya, a s nim menyaemsya i
my.
Ouen
Vremena, odnako, menyayutsya v luchshuyu storonu, my zhe
tol'ko zrya suetimsya mezhdu proshlym i budushchim.
-----
Iz vseh veshchej vremya menee vsego
prinadlezhit nam, i vsego bolee nam
nedostaet.
B'yuffon
Soglashus', no mnogim vse zhe udaetsya ovladet'
izryadnymi promezhutkami dlya proniknoveniya v
vechnost'...
-----
YA ne znayu drugogo sposoba sudit' o
budushchem, krome kak po proshlomu.
Genri Patrik
Mezhdu tem, v proshlom o budushchem i ponyatiya ne imeli!
-----
Beregite vremya - eto tkan', iz
kotoroj sdelana zhizn'.
Richardson
Utverzhdayut, chto zhizn' sotkana iz nashih sudeb, tak,
polagayu, vremya ih i perepletaet.
-----
Poteri vremeni tyazhelee vsego dlya
togo, kto bol'she znaet.
Gete
Opyt svidetel'stvuet: proshloe v budushchem
sostavitsya iz togo, chto ostanetsya ot nashego vremeni.
-----
U istorii net korziny dlya hlama.
Gete
V proshlom vsemu mesta hvatit, odnako zhe verno i
to, chto ne vsyakoe mesto pochetno dlya osedaniya...
-----
Lzhivyh istorikov sleduet kaznit'
kak fal'shivomonetchikov.
Servantes
Lzhivyh istorikov dolzhno napravlyat' v ih istorii s
cel'yu ispravleniya istoricheskih oshibok.
-----
ZHizn' - eto zaem, a ne podarok.
Bodenshtedt
ZHizn' sut' podarok ko dnyu rozhdeniya, kuplennyj
Gospodom Bogom na sredstva nashih roditelej.
-----
Molodye mogut umeret', starye -
dolzhny.
Longfello
Zamechu s grust'yu, chto molodye takzhe mogut ne
bespokoit'sya...
-----
Odin chas segodnya stoit dvuh zavtra.
Fuller
Tekushchie chasy vsegda cennee predydushchih, ibo eshche
sohranyaetsya shans ih potratit' s pol'zoyu.
-----
Otsrochka - vorovka vremeni.
YUng
Utverzhdayu, chto zhenshchiny sostoyat s nimi v zagovore
i rukovodyat vsemi zatyazhkami na osi vremeni!
-----
Vremya ne poteryaesh' - ne na togo
napali!
Kerrol
Vremya nel'zya poteryat' v bol'shom kolichestve,
ibo nam prinadlezhit tol'ko kratkij mig mezhdu proshlym
i budushchim.
-----
CHto by ni govorili predskazateli,
god vsegda budet zakonchivat'sya v
dekabre.
Lope de Vega
CHto by ni boltali gadalki, k letu potepleet
nepremenno, a k rozhdestvu udaryat holoda i apostoly
podberutsya...
-----
CHtoby udivit'sya, dostatochno minuty;
chtoby sdelat' udivitel'nuyu veshch', nuzhny
dolgie gody.
Gel'vecij
Udivitel'nye veshchi proizvodit samo vremya s pomoshch'yu
nashego izumleniya!
-----
Blestyashchaya istoriya redko byvaet
polnost'yu pravdivoj.
Dzhonson
Polagayu, chto vremya vynet vse zatychki i obnazhit
lyuboe dno.
-----
Vse k luchshemu v etom luchshem iz
vozmozhnyh mirov.
Vol'ter
Osobenno horosho to, chto on vozmozhen, ibo nashi
vozmozhnosti ogranicheny ego ramkami.
-----
Mir ne konchaetsya na nashem gorizonte.
Lem'err
Mir prodolzhaetsya i vnutri nas, no tuda redko kto
zaglyadyvaet iz prazdnogo lyubopytstva...
-----
Dajte mne materiyu, i ya postroyu iz
nee mir.
Kant
Kantu ne povezlo, ibo Gospod' uspel ran'she, no,
pohozhe, i Gospodu s Kantom ne podfartilo.
-----
Real'nyj mir odin, i ego vpolne
dostatochno.
Santayana
Mir ne zhmet - stesnyaet golova...
-----
Sushchestvuet dostatochno sveta dlya
teh, kto hochet videt', i dostatochno
mraka dlya teh, kto ne hochet.
Paskal'
Ostalos' tol'ko uyasnit', chto tot svet sushchestvuet
za schet etogo, i mraka tam hvatit na vse yarkie
lichnosti.
-----
Gore lyudyam, ne znayushchim smysla svoej
zhizni.
Paskal'
Zamechu, chto osobyj smysl imeyut ego poiski, i smysl
samih poiskov.
-----
ZHizn' chelovecheskaya - eto tkan' iz
horoshih i durnyh nitok.
SHekspir
ZHizn' nasha sut' improvizaciya s zadannym koncom i
nevedomym prodolzheniem.
-----
My slishkom omrachaem svoyu zhizn'
dumami o smerti.
Monten'
My hotim znat' svoe budushchee, i Gospod' po hodu
dela udovletvoryaet nashi zhelaniya...
-----
Kto hochet zhit' dlya drugih, ne
dolzhen prenebregat' sobstvennoj
zhizn'yu.
Gyujo
Ezheli tvoya zhizn' ne udalas', obratis' k potomkam,
a ezheli udalas', k tem predkam, kotorym ne udalas'
dlya obobshcheniya opyta s cel'yu sovmeshcheniya udachi i
potomkov.
-----
CHasto dlya togo, chtoby zhit'
trebuetsya bol'she muzhestva, chem dlya
togo, chtoby umeret'.
Al'f'eri
ZHizn' trebuet terpeniya do samoj smerti, no smert'
redko voznagrazhdaet za dolgoterpenie.
-----
YA myslyu, sledovatel'no sushchestvuyu.
Dekart
Mnogie sushchestvuyut eshche zabavnej!..
-----
ZHizn' - eto vechnost' v miniatyure.
|merson
Polagayu, chto zhizn' sut' volnenie dushi pered vechnym
pokoem...
-----
Bez pol'zy zhizn' - bezvremennaya
smert'.
Gete
Sovetuyu zhit' polezno, ibo bespoleznaya zhizn' sebya ne
okupaet.
-----
Posle smerti pozdno dumat' o vrache.
Dajks
Posle smerti luchshe voobshche ne napryagat'sya, ibo
dvizhenie v real'nosti uzhe nevozmozhno.
-----
Po kotlu i kryshka.
Rable
Koli tak, to po shkure i baraban!
-----
Umresh' lish' raz, no eto uzh nadolgo.
Mol'er
Stoit tol'ko raz umeret', i poleznost' zhizni
stanovitsya ochevidnoj, no, uvy, nedostizhimoj.
-----
V kazhdoj zhizni dolzhno byt' hot'
nemnogo dozhdlivoj pogody.
Longfello
V zhizni dolzhno hot' chto-to proizojti, inache chem ty
vposledstvii dokazhesh' Gospodu, chto dejstvitel'no
sushchestvoval?
-----
Den' ocenivaj k vecheru, a zhizn' - k
koncu.
Gerbert
Ocenke podlezhit kazhdyj Bozhij den', ibo spros na
zhizn' ezhednevno menyaetsya k luchshemu.
-----
My starimsya, no eto edinstvennyj
sposob dolgo zhit'.
Dzhonson
My i rozhdaemsya neohotno, no potom ko vsemu
privykaem i k starosti uzhe ne ropshchem...
-----
Pyshnost' pogrebal'nyh obryadov ne
stol'ko uvekovechivaet dostoinstva
mertvyh, skol'ko ublazhaet tshcheslavie
zhivyh
Laroshfuko
Na pohoronah pokojnik uzhe ne imeet znacheniya, a na
pominkah i vovse ne obyazan figurirovat'.
-----
Umeret' s komfortom stoit ves'ma
dorogo.
Batler
A stoit li umirat', ezheli vse pod rukoj, i zhizn'
sovershenno ne obremenyaet?!
-----
Horoshaya zhizn' - samyj
neoproverzhimyj argument.
Dzhonson
ZHizn' voobshche odin iz samyh dlinnyh dovodov
protiv ee dosrochnogo zaversheniya!
-----
Tot, kto ne smotrit vpered,
okazyvaetsya pozadi.
Gerbert
Kto ne oglyadyvaetsya, mozhet okazat'sya v
edinstvennom chisle, i v nepriyatnom sklonenii...
-----
YUnost' mechtaet o slave.
Bajron
...Zrelost' - o den'gah, starost' - o vechnom
pokoe. Sozdatel' zhe garantiruet poslednee, no tol'ko
v rayu, kuda mechty ne dopuskayutsya.
-----
Odin sedoj volos zarazhaet drugie.
Hammerling
Poslednij volos zarazhaet ego vladel'ca mrachnymi
predchuvstviyami i stojkimi podozreniyami v zatylke.
-----
Cvetushchaya molodost' priyatna,
cvetushchaya starost' udobna.
|shenbah
V starosti ne cvetut - tam prozrevayut i opadayut.
-----
Ostav' nadezhdu vsyak syuda vhodyashchij!
Dante
Polagayu, chto vse nadezhdy napravlyayutsya v raj dlya
udovletvoreniya rajskih zhitelej.
-----
Sornoj trave moroz ne strashen.
Fuller
Moroz bol'she vsego vredit drovam, no ves'ma
polezen drovosekam i dymohodam.
-----
Sornyak - rastenie, dostoinstva
kotorogo eshche ne otkryty.
|merson
Sornyaki polagayutsya na chuvstvo sobstvennogo
dostoinstva i nashe blagorazumie.
-----
Kaplya vody obladaet vsemi
svojstvami vody, no buri v nej
zametit' nel'zya.
|merson
Svojstvami vody obladayut mnogie parlamentskie
vyrazheniya, chto, veroyatno, i privodit k buryam v
parlamentskih stakanah.
-----
Dozhd' melkij kapaet dolgo, liven'
kratok.
SHekspir
V nenast'e privlekatel'na zavershennost', hotya,
vprochem, lyubye osadki - ne bolee chem vremennoe
peremeshchenie vlagi...
-----
Vsyakoe prityazhenie vzaimno.
Gete
Osobenno zametna vzaimnost' v bor'be
protivopolozhnostej, kogda oni shodyatsya odin na odin.
-----
Samoe neveroyatnoe v chudesah to, chto
oni inogda sluchayutsya.
CHesterton
V chudesah bolee vsego otpugivaet ih nepostoyanstvo
v prostranstve i vremeni.
-----
V prirode net nichego, chto mozhno
bylo by pripisat' ee nedostatkam.
Spinoza
Priroda voobshche ne soderzhit nichego
predosuditel'nogo, no vzamen predlagaet celoe
mnozhestvo nevinnyh uteh.
-----
Priroda neistoshchima v svoih vydumkah.
N'yuton
Skol' my neistoshchimy v popytkah istoshchit' ee
raznoobrazie!
-----
Hvatilo b tol'ko zhizni, i rybka
stanet ryboj.
Lafonten
Tut vozderzhus' ot soglasheniya, ibo nashej rybke
mozhet ne hvatit' drugih rybok...
-----
Priroda - tvorec vseh tvorcov.
Gete
Zamechu s pafosom, chto Gospod' nas sotvoril, i my
ne podkachali!
-----
I priroda dolzhna pokorit'sya
neobhodimosti.
SHekspir
Priroda nikomu ne dolzhna - ee prosto grabyat bez
zazreniya sovesti, ssylayas' na to, chto konec sveta vse
ravno neminuem.
-----
Est' u prirody i muka, i myakina, i
grustnoe i prelestnoe.
SHekspir
U prirody est' vse, krome zapasnyh chastej i
promyshlennyh zapasov.
-----
Prirodu legche vsego podchinit',
povinuyas' ej.
Bekon
Kak i zhenshchinu, prirodu legko podchinit' -
dostatochno ej ne protivorechit' i potakat' vsem
prichudam s legkoyu usmeshkoyu.
-----
Priroda dazhe v sostoyanii haosa
mozhet dejstvovat' tol'ko pravil'no i
slazhenno.
Kant
Priroda ne dejstvuet, esli eto ne predusmotrenno
ee zakonami.
-----
Priroda tratit kak mozhno men'she
sredstv.
Kepler
Priroda vse puskaet v delo, ne doveryaya nashej
predusmotritel'nosti.
-----
Priroda ne molchit.
Spinoza
Dumayu, ustami prirody yavlyaetsya vse sushchee, vklyuchaya
i Spinozu.
-----
V lyuboj strane solnce voshodit
utrom.
Gerbert
Dolzhno byt', utrom vezde podnimat'sya legche, ibo
vstaesh' natoshchak.
-----
V strane gorbatyh prihoditsya
gorbit'sya.
Mopassan
V uezde ostryakov ushi sami vostryatsya, a yazyki -
prituplyayutsya!
-----
Poslednee slovo vsegda ostaetsya za
obshchestvennym mneniem.
Napoleon
Vryad li, ibo obshchestvennoe mnenie ne podverzheno
ceremoniyam so storony Bonapartov.
-----
Opirat'sya mozhno tol'ko na to, chto
okazyvaet soprotivlenie.
Stendal'
Opirat'sya sleduet na to, chto opiraetsya na tebya i
ne upiraetsya v sebya.
-----
Stoyachaya voda yadovita.
Blejk
Voda ne gniet - gniet slishkom ustoyavshijsya osadok.
-----
Radovat'sya v odinochku grustno.
Lessing
Obshchij vyvod takov, chto odinochku luchshe voobshche ne
sovat'sya.
-----
Moda - despot, kotorogo umnye lyudi
vysmeivayut, no slushayut.
Birs
Sovetuyu v mode podolgu ne zastaivat'sya, ibo za
nej vse ravno ne ugonish'sya.
-----
Est' staroe davnishnee rodstvo u
peny s podonkami.
Lyudvig
CHto do peny, to onaya srodni puzyryam...
-----
YA mogu sdelat' lordom, no
dzhentl'menom mozhet sdelat' lish' bog.
YAkov I
Ezheli imeetsya narod, mozhno ustroit' parlament,
no mozhno i bazar po povodu demokratii.
-----
Zolotaya uzda ne sdelaet klyachu
rysakom.
Servantes
Dumayu, klyacha, vse zhe, podskochit v cene na celuyu
uzdu.
-----
Dlya vsyakoj svin'i nastupit den'
svyatogo Martina.
Servantes
Dolzhno byt', adskie muki predstavlyayutsya svin'e v
obraze kopchenoj kolbasy...
-----
Vsyakaya ovca prygnet v kanavu vsled
za drugoj.
Skott
Letat' mogut vse - ne vse mogut osushchestvlyat'
perelety vopreki zakonu vsemirnogo tyagoteniya.
-----
V proshlogodnih gnezdah ne vodyatsya
molodye ptency.
Servantes
Odnako zhe proshlogodnie koty godyatsya i segodnya, chto
sam Servantes i podtverdil blestyashche!
-----
Lekarstva byvayut huzhe boleznej.
Bekon
Byvayut lekarstva huzhe gor'koj red'ki, chem i
otravlyaetsya ostatok zhizni.
-----
Tot dol'she zhivet, kto bol'she
bodrstvuet.
Fuller
ZHivet dol'she tot, kto vse vremya nacheku i
nepreryvno zaostryaet vnimanie.
-----
Dyra - eto prosto nichto, no vy v
nej mozhete slomat' sheyu.
O'Melli
Sidya v dyre, bolee vsego opasajsya skvoznyakov!
-----
Luchshe malen'kaya rybka, chem bol'shoj
tarakan.
Saltykov-SHCHedrin
Poleznee, odnako, dobrotnyj kompromiss s hvostom i
usami v vide kota Vas'ki.
-----
Dazhe kogda ptica hodit, vidno, chto
u nee est' kryl'ya.
Lem'err
Osobenno chasto popadayutsya kryl'ya u kuricy pod
muhoj.
-----
Na gore i u murav'ya vyrastayut
kryl'ya.
Servantes
Naverhu u mnogih proyavlyaetsya zhelanie totchas
obustroit'sya, i podnyat'sya eshche vyshe v sobstvennyh
glazah.
-----
Iz sta seryh loshadej ne sdelaesh'
odnu sivuyu.
Gete
Vopreki tomu, znatoki iz odnoj loshadi delayut sotnyu
vyvodov.
-----
YA ne nashel nigde v knigah ukazanij
na mestopolozhenie zemnogo raya.
Kolumb
Mestopolozhenie raya dazhe ne vsem pokojnikam
izvestno, a nam do nih poka daleko...
-----
V lyubom, dazhe samom horoshem gorode
est' luzha na okraine.
Kelli
Osobenno horoshi luzhi v okrestnostyah Peterburga i
Venecii, no pervenstvo otdayu Londonu i stolice YAponii!
-----
Ad - gorod pohozhij na London.
SHelli
Doroga v raj prohodit dazhe i cherez Saratov, no
nigde net ukazatelej napravleniya i verstovyh stolbov.
-----
Ne nogi upravlyayut bryuhom, a bryuho
nogami.
Servantes
Kogda zhivot ne v ladah s golovoj, nogi provodyat
samostoyatel'nuyu liniyu.
-----
Lish' ochen' nemnogie zhivut segodnya;
bol'shinstvo gotovitsya zhit' zavtra.
Svift
Mnogie uzhe ne zhivut, no za nih drugie starayutsya!
-----
Gryaz' blestit, poka solnce svetit.
Gete
Gryaz' blistaet, poka ne okunesh'sya s golovoj i ne
popytaesh'sya sam blesnut'.
-----
Nizkie dushi pogruzhayutsya v gryaz' dlya
togo, chtoby ih ne razdavili.
Buast
Zamechu poputno, chto plavayut v prorubi - v gryazi
cirkuliruyut.
-----
Mnenie o cheloveke zavisit ot togo,
s kakogo rasstoyaniya na nego smotret'.
Dzhonson
Dumayu, iznutri mnogie lyudi kazhutsya vyvernutymi
naiznanku.
-----
Gde Brut zhivet, tam Cezar' zhit' ne
mozhet.
SHiller
Vali vse na Bruta - ego uzhe net!
-----
Lyudi ne mogut uteshit'sya, kogda ih
obmanut vragi ili izmenyat druz'ya, no
poroj byvayut dovol'ny, kogda im
udaetsya obmanut' samih sebya.
Laroshfuko
Otchego svoj lokot' vsegda kazhetsya blizhe k telu, a
ukus - chuvstvitel'nee?..
-----
Lyudi pohozhi na slova: esli ih ne
postavit' na svoe mesto, oni teryayut
svoe znachenie.
Buast
Inye voobshche pohozhi na bukvy - oni tol'ko peredayut
soglasnye zvuki.
-----
Gorazdo legche uznat' cheloveka
voobshche, chem kakogo-libo cheloveka v
chastnosti.
Laroshfuko
Voobshche chelovek - sushchestvo razumnoe, no chastnosti,
poroj, udruchayut...
-----
Kazhdyj chelovek na chem-nibud' da
pomeshan.
Kipling
Horoshemu drovoseku i kusty ne pregrada, i royal' ne
pomeha!
-----
V odinochestve chelovek chasto
chuvstvuet sebya menee odinokim.
Bajron
V kompanii prisyazhnyh odinochestvo stanovitsya ves'ma
veroyatnym, a poroj i ochevidnym...
-----
Ne buduchi v sostoyanii obmenivat'sya
myslyami, lyudi perebrasyvayutsya kartami.
SHopengauer
V karty obmenivayutsya sostoyaniyami, poka v sostoyanii
eto delat'...
-----
Po svoej prirode lyudi odinakovy, i
tol'ko usloviya delayut ih raznymi.
Lihtenberg
Pri prochih ravnyh usloviyah mnogie nedovol'ny
sosedyami, ostavayas' dovol'ny soboj.
-----
Est' lyudi s takim boleznennym
samolyubiem, chto schitayut unizheniem dlya
sebya dazhe to, chto ih oboshla epidemiya.
Habbard
Inye obizhayutsya dazhe na to, chto ih oboshli na
pohoronah i ne ostavili s Gospodom naedine.
-----
Nedalekie lyudi veryat v udachu,
sil'nye - v prichinu i sledstvie.
|merson
Inym udacha dejstvitel'no ulybaetsya, a s nekotorymi
i shutit' izvolit...
-----
CHelovek otlichaetsya ot drugih
sozdanij sposobnost'yu smeyat'sya.
Addison
Smeyat'sya mogut vse - ne vseh sud'ba shchekochet v
momenty obostreniya sposobnostej.
-----
Kak mnogo lyudej voobrazhayut, budto
oni ponimayut vse, chto uznayut.
Gete
Bogatoe voobrazhenie celikom zamenyaet nevezhestvo v
mozgovyh uprazhneniyah.
-----
Dyujm - ne merka dlya lyudej.
Fuller
Odni meryayutsya glupost'yu, drugie - den'gami, a
tret'i - svoimi merkami.
-----
Vsya Afrika so vsemi chudesami v nas
samih.
Braun
A skol'ko v nas eshche Amerik i drugih belyh pyaten!..
-----
Golodnomu legche pomoch', chem
presyshchennomu.
|bner-|shenbah
Legche vsego pomogat' sebe - dostatochno tol'ko
umerit' potrebnosti.
-----
CHem ton'she led, tem sil'nee hochetsya
ispytat' ego na prochnost'.
SHou
CHem ton'she led, tem men'she protyanesh' i nadezhnej
utonesh'.
-----
My znaem, chto my takoe, no ne
znaem, chem mozhem byt'.
SHekspir
Znaj my chut' bol'she togo, nepremenno by sebya
ostereglis'!..
-----
Struny dushi mogut oborvat'sya, esli
natyanut' ih slishkom tugo.
Bal'zak
Ne ottogo li i igrayut na slabyh strunah, chto sie
ne trebuet bol'shih usilij?
-----
Esli v zerkalo glyadit obez'yana, iz
nego ne vyglyanet apostol.
Lihtenberg
Zerkala otrazhayut lyuboe mnenie o sebe...
-----
Inye lyudi pohozhi na bankovye
bilety, kotorye prinimayutsya po kursu,
a ne po naricatel'noj stoimosti.
Laroshfuko
Mnogie nabivayut sebe cenu kupyurami kreditorov no
prodayutsya zadeshevo vmeste s dolgami.
-----
Dazhe dubina, esli ee izukrasit', ne
pokazhetsya dubinoj.
Servantes
Dubina v sherenge sozdaet bravyj vid, v kolonne zhe
- oshchushchenie monumental'nosti!
-----
Rozhdennomu v gorah ne strashny gory.
SHiller
Rozhdennyj v more tam i moknet, nevziraya na
syrost'...
-----
Inoj bespomoshchen v pervom ryadu, a vo
vtorom blistaet.
Vol'ter
Zamechu, chto vse blestyashchee ustroeno na principe
horoshego otrazheniya.
-----
Gde kozel privyazan, tam on i bleet.
Kelli
Poyasnyu: buduchi privyazan k odnomu mestu, kozel ne
v sostoyanii izdavat' zvuki v drugom.
-----
Kogda vorona letit, hvost sleduet
za nej.
Rej
Ochevidno, vorone tozhe izvestno, chto horoshij hvost
na doroge ne valyaetsya.
-----
Osla medom ne kormyat.
Servantes
Odnako zhe i pchel ne kormyat ovsom, no i ne ponuzhayut
knutom!
-----
Lenivoj ovce golova tol'ko v
tyagost'.
Fuller
Glupogo barana golova tol'ko bespokoit ponaprasnu.
-----
Esli by nos Kleopatry byl
pokokoroche, ves' lik zemli izmenilsya
by.
Paskal'
Polagayu, bud' Napoleon na golovu vyshe, Kutuzov
sdelalsya b zorche i strojnee.
-----
Pohvala podobna lire Orfeya -
ukroshchaet i Cerbera.
Safir
Neredko pohvala, pushchennaya v chej-libo adres, imeet
vvidu sovsem inuyu cel'.
-----
S kem nichego ne imeesh' obshchego, s
tem legko zhit' v mire.
Feerbah Ansel'm
Tak eskimosy ne smogut ob®yavit' vojnu papuasam,
poka ne uznayut o sushchestvovanii obshchego predka.
-----
Otsutstvuyushchij vsegda vinovat.
Pal'mer
Vse valyat na cherta - kak on vezde pospevaet?!
-----
Pereprygivayut zabor, gde on nizhe.
Fuller
Polagayu, chto zabory pridumany dlya uvazheniya k
vorotam.
-----
Tol'ko slabomu stena sluzhit
zashchitoj.
SHekspir
Stena dlya malodushnyh sozdaet illyuziyu avtonomii i
krepkih tylov...
-----
Kogo lyubit gospodin, togo nenavidyat
slugi.
Lope de Vega
Sie osobenno spravedlivo dlya gospod, kotorye lyubyat
tol'ko sebya.
-----
Izlishnyaya toroplivost', ravno kak i
medlitel'nost', vedet k pechal'nomu
koncu.
SHekspir
Redkij konec ne predpolagaet upornogo stremleniya i
itogovogo dostizheniya.
-----
Priroda ne terpit lzhi.
Karlejl'
Vran'e v prirode ne nahodit primeneniya po prichine
nesootvetstviya dejstvitel'nosti.
-----
Goloe utverzhdenie ne vsegda
yavlyaetsya pravdoj.
Prentis
Goloe utverzhdenie podchas ves'ma prilichno vyglyadit
i horosho prinimaetsya.
-----
Sushchestvuet eshche bolee strashnoe
oruzhie, nezheli kleveta: eto - istina.
Talejran
Istina vzaimno opasna, ibo zaostrena s oboih
koncov.
-----
Novaya istina bol'she vsego stradaet
ot staroj oshibki.
Gete
Iz staryh istin legko pekutsya novye otkroveniya i
nazidaniya potomkam...
-----
Poleznye istiny sleduet govorit' i
povtoryat' kak mozhno chashche.
Buast
Poleznye istiny mozhno ispol'zovat' dazhe v samyh
bespoleznyh rassuzhdeniyah.
-----
Byvali mucheniki zabluzhdeniya, no
smert' eshche ne prevrashchala ego v istinu.
Buast
Zabluzhdeniya sami po sebe muchitel'ny, smert' zhe eshche
i lishaet vozmozhnosti ot nih izbavit'sya.
-----
Istina nichut' ne stradaet ot togo,
esli kto-libo ee ne priznaet.
SHiller
Vse izvestnye istiny polnost'yu vystradany eshche pri
otkrytii, posemu i ne nuzhdayutsya v dopolnitel'nom
stradanii.
-----
Kto ishchet istinu ne chuzhd i
zabluzhdenij.
Gete
Natknuvshis' na istinu, ne ushibi golovu!
-----
Svetoch istiny chasto obzhigaet ruki
togo, kto ego neset.
Buast
Ishchi - nosil'shchikov dostatochno.
-----
CHtoby uznat' istinu, nado
voobrazit' million nepravil'nostej.
Ual'd
Istinu legche uznat', esli ona tebe uzhe odnazhdy
predstavlyalas' v golom vide.
-----
YA goryachij drug istin, no otnyud' ne
zhelayu byt' ih muchenikom.
Vol'ter
U istiny sredi vol'nodumcev mnogo storonnikov, no
malo spodvizhnikov...
-----
Prekrasnoe zaklyucheno lish' v istine.
SHiller
Polagayu, v nej onoe i zaklyuchaetsya.
-----
Tol'ko opredelennaya uzkaya chast'
kompasa pokazyvaet napravlenie na
istinu, bol'shaya zhe ee chast' - na
zabluzhdenie.
Bolingbrok
Nekotoraya chast' lyuboj shkaly inogda ukazyvaet
vernoe napravlenie, esli izvestno zaranee, kuda ty
speshish'.
-----
Istina v nas samih.
Brauning
Istina, odnako, nachinaet rabotat', tol'ko kogda
peremeshchaetsya v golovu.
-----
Protivorechie - kriterij istiny,
otsutstvie protivorechij - kriterij
zabluzhdeniya.
Gegel'
Zabluzhdenie vsegda protivorechit
sebe, istina - nikogda.
Gel'vecij
Zdes' Gegel' protivorechit Gel'veciyu, Gel'vecij -
Gegelyu, a mezhdu tem, vse ne tak uzh ploho!
-----
Sud'ba novoj istiny takova: v
nachale svoego sushchestvovaniya ona vsegda
kazhetsya eres'yu.
Geksli
Otchego eretikov szhigali na kostrah, ne proshche li
bylo topit' ih v nevezhestve?
-----
Istina chasto byvaet nastol'ko
prosta, chto v nee ne veryat.
Leval'd
Kto zhe poverit, chto ego ne hotyat nadut'?!
-----
Nagota - luchshee ukrashenie istiny.
Fuller
Istina lezhit gde-to poseredine mezhdu golymi
faktami i filosofskimi tyufyakami.
-----
Zabluzhdayutsya ne potomu, chto ne
znayut,a potomu, chto dumayut, chto znayut.
Fuller
Nekotorye zabluzhdayutsya ot nechego delat', i
prilagayut vse usiliya, chtoby im ne mogli pomeshat'!
-----
Tysyachi putej vedut k zabluzhdeniyu, k
istine tol'ko odna.
Russo
Izvestno, chto zabluzhdeniyu ves'ma legko prijti ot
protivnogo...
-----
Kto ne lyubit svobody i istiny,
mozhet stat' mogushchestvennym, no velikim
on ne budet nikogda.
Vol'ter
Lyubov' k svobode i istine razitel'no
transformiruetsya v brake s vlast'yu i polnomochiyami.
-----
Pod nasmeshkoj pryachetsya inogda
duhovnaya nishcheta.
Labryujer
Pod nasmeshkoyu spryachetsya tol'ko golova, no vzamen
ogolitsya samolyubie...
-----
Est' lyudi, proglotivshie mnogo
mudrosti, no eto vse slovno popadaet
im ne v to gorlo.
Lihtenberg
Inyh mudrost' tak raspiraet, chto oni legko
putayutsya s nabitymi durakami.
-----
Durakov ne polivayut - oni rastut
sami.
Fuller
Duraku stoit tol'ko vzojti, kak on uzhe cvetet vsemi
vozmozhnymi sposobami, i dazhe prinosit plody.
-----
Kazhdyj chelovek imeet pravo byt'
durakom, no pravom nado pol'zovat'sya s
nekotoroj umerennost'yu.
Berne
Dobavlyu tol'ko, chto mnogie konstitucii rasschitany
na durakov, hotya i prinyaty bol'shinstvom...
-----
Kak tol'ko durak pohvalit nas, on
uzhe ne kazhetsya nam tak glup.
Laroshfuko
Ezheli tebya hvalyat duraki, znachit schitayut svoim, a
ezheli rugayut - schitayut svoim konkurentom.
-----
Lyudi nedalekie obychno osuzhdayut vse,
chto vyhodit za predely ih krugozora.
Laroshfuko
Osuzhdenie samo po sebe obladaet vsemi svojstvami
porochnogo kruga.
-----
Priroda nikogda ne oshibaetsya: esli
ona porozhdaet duraka, znachit ona etogo
hochet.
SHou
Milosti prirody rasprostranyayutsya i na durakov, i
na teh, kto s nimi svyazalsya...
-----
Iz vseh vorov duraki samye vrednye:
oni pohishchayut u nas i vremya, i
nastroenie.
Gete
Obidno to, chto duraki vsem etim ne pol'zuyutsya, i
ne dayut izvlech' pol'zu drugim.
-----
Vsyakij durak mozhet vydumat'
pravilo.
Toro
Ne kazhdyj durak budet vypolnyat' eti pravila
dobrovol'no, posemu ih uzakonyat i otnesut k
obyazannostyam.
-----
Protiv gluposti bessil'ny dazhe
bogi.
SHiller
Bogi ne trogayut glupost', potomu chto duraki ih
glavnye soyuzniki.
-----
Na svete durakov bol'she, chem
moshennikov, inache moshennikam ne na chto
bylo by zhit'.
Batler
Osmelyus' predpolozhit', chto kolichestvo moshennikov
rastet v pryamoj proporcii s temi, kto reshaet
ostavat'sya v durakah.
-----
Glupost' - dar bozhij, no ne sleduet
im zloupotreblyat'.
Bismark
Sluchaetsya, chto i um udaryaet v golovu, no chashche
golova udaryaetsya v ego otsutstvie.
-----
V glupoj igre ne vyigryvaet nikto.
Fuller
V glupoj igre proigryvayut vremya i sobstvennoe
renome.
-----
Upryamstvo - vyveska durakov.
Knyazhnin
Durak vsegda krepko stoit na svoem, utverzhdaya pod
soboj lyubuyu chush'.
-----
Kak chasto lyudi pol'zuyutsya svoim
umom dlya soversheniya gluposti.
Laroshfuko
Nekotorye boleyut umom v slishkom ostroj forme,
pochti neotlichimoj ot sumasshestviya.
-----
Rassuzhdat' s durakami - eto
zazhigat' svechi dlya slepyh.
Buast
Pozvolyu sebe zametit', chto besedy s durakom
polezny dlya samoutverzhdeniya, i ves'ma prigodny dlya
massazha samolyubiya.
-----
Mozg horosho ustroennyj stoit
bol'she, chem mozg horosho napolnennyj.
Monten'
Dorozhe vsego obojdetsya mozg usohshij i zatverdevshij
korkoj vokrug mozzhechka.
-----
Kogda priroda ostavlyaet prorehu v
ume, ona obychno zamazyvaet ee tolstym
sloem samodovol'stva.
Longfello
Izvestno, chto lob tverdeet v samom uzkom meste...
-----
Nel'zya vzyat'sya za um, esli ego net.
|bner-|shenbah
Prezhde, chem vzyat'sya za um, nado obnaruzhit' ego pod
rukoj.
-----
Um yunoshi - ne sosud, kotoryj nado
napolnit', a fakel, kotoryj nado
zazhech'.
? ? ?
Nekotorye umy napominayut bassejn s dvumya trubami,
drugie zhe i vovse trubu bez bassejna...
-----
Inye tak ottachivayut svoj um, chto
tot v konce koncov stanovitsya tupym.
Lihtenberg
SHlifuya mysl' beskonechno, ty svedesh' ee na net!
-----
Molchanie ne dokazyvaet prisutstviya
uma, no dokazyvaet otsutstvie
gluposti.
Buast
Molchanie nichego ne dokazyvaet, ezheli ego
pravil'no ne narushat'.
-----
Na pamyat' zhaluetsya vsyakij, na
rassudok - nikto.
Laroshfuko
Dazhe oshchutiv legkost' v golove, redkij podozrevaet
neladnoe...
-----
Um ne zamenyaet znaniya.
Vovnarg
V otsutstvii uma znaniya prebyvayut v polnoj
rasteryannosti i absolyutnoj neprigodnosti dlya celej
prakticheskih.
-----
Nemnogie umy gibnut ot iznosa, chashche
oni rzhaveyut ot neupotrebleniya.
Bouvi
Skazhu ne bez pafosa: umy pochiyut ot istoshcheniya
myslej!
-----
Slishkom razbrosannyj um ne sposoben
k postizheniyu veshchej.
Kardano
Razbrosannye veshchi sovershenno nepostizhimy v
otnoshenii mestonahozhdeniya!
-----
Kakaya zabavnaya shtuka - chelovek,
koda on nadevaet shtany, a rassudok
ostavlyaet doma.
SHekspir
Eshche zabavnee, kogda v gostyah chelovek obnaruzhivaet
tol'ko shtany, i to, chto onye prikryvayut.
-----
Umnye lyudi- luchshij enciklopedicheskij
slovar'.
Gete
Ves'ma zhal', chto ih izdayut takimi umerennymi
tirazhami i v samyh nebroskih oblozhkah...
-----
Dlya umnyh podrazhanie unizitel'no.
SHiller
Interesno byvaet nablyudat' podrazhanie mudrecam i
filosofam...
-----
Gibkost' uma mozhet zamenit'
krasotu.
Stendal'
Dolzhno pomnit', chto obilie izvilin ne garantiruet
otsutstvie provalov.
-----
Net bolee nesnosnyh glupcov, chem
te, kotorye ne sovsem lisheny uma.
Laroshfuko
Nedarom zhe schitaetsya, chto opasnee vseh nedoumki i
poludurki.
-----
Umnyj chelovek - sosud, mudrec -
istochnik.
Oldzher
Gde umnyj otyshchet dyrku, durak syadet v luzhu i
podmochit reputaciyu...
-----
Esli stolknovenie golovy s knigoj
daet gluhoj zvuk, to razve vsegda ot
togo, chto kniga pustaya?
Lihtenberg
Zvon v etom sluchae mozhet oznachat', chto golova
perepolnilas' i oporozhnilas'.
-----
V molodosti uchatsya, v starosti
ponimayut.
|bner-|shenbah
V promezhutke uchatsya pravil'no ponimat' i
zauchivayut pravila ponimaniya.
-----
To, chto my znaem,- ogranicheno, a
to, chego my ne znaem, - beskonechno.
Laplas
Izvestno takzhe, chto ogranichennost' izvestnogo na
vse prochee ogranichenij ne nakladyvaet, posemu
voobrazhenie mozhno ne ogranichivat'.
-----
Vselennaya dlya znanij neob®yatna.
Bajron
Iz chego delayu vyvod, chto dlya filosofov pregrad ne
sushchestvuet voobshche, a dlya dialektikov - v osobennosti.
-----
Znanie - orudie, a ne cel'.
Tolstoj
Pol'zuyas' sluchaem, vstavlyu, chto znanie bez priklada
sut' orudie bez celi.
-----
Znaniya byvayut dvuh vidov: my sami
znaem predmet, ili zhe znaem, gde najti
o nem svedeniya.
Dzhonson
Est' i tretij: gde vzyat' sam predmet i na chto ego
upotrebit'.
-----
Uchis', moj drug, nauka sokrashchaet
nam opyty bystrotekushchej zhizni.
Pushkin
Nevezhestvo sokrashchaet zhizn' na vremya ego
osoznaniya i ustraneniya.
-----
Dlya togo, kto ne znaet, vse
vozmozhno.
Villand
Nevedomoe schitaetsya vozmozhnym, v svyazi s
nevozmozhnost'yu dokazat' protivnoe.
-----
CHem vyshe chelovek voshodit v
poznaniyah, tem bole prostrannye emu
otkryvayutsya vidy.
Radishchev
Glavnoe v uchenii - ne prospat' vershinu poznanij!
-----
Tot, kto ne sposoben uchit'sya,
prinimaetsya uchit'.
Uajl'd
Kak zamechali eshche drevnie, nauka k durakam ne
pristaet, no bojko otskakivaet.
-----
Nevezhestvo ne est' argument.
Dante
Nevezhestvo est' glavnyj argument protiv lyubyh
drugih argumentov!
-----
Somneniya dostavlyayut mne ne men'shee
naslazhdenie, chem znaniya.
Dante
Somneniya horoshi, kogda ih est' s kem razdelit' i
poluchit' vzamen svoyu chast' udovol'stviya.
-----
Pomni, chto mir - tesnaya kletka lish'
dlya nevezhdy.
Hisrou
Nevezhdy ogranichivayutsya prut'yami podozrenij, ne
zamechaya promezhutkov osmysleniya...
-----
Nevezhestvo - luchshaya v mire nauka;
ona daetsya bez truda i ne pechalit
dushu.
Dzhordano Bruno
Nevezhestvo huzhe nulya, ibo pri nem dazhe volshebnye
palochki ne dejstvuyut!
-----
CHem men'she my znaem, tem bol'she
podozrevaem.
SHou
CHem men'she znaesh', tem men'she tyaga...
-----
Iz-za chrezmernogo lyubopytstva byl
poteryan raj.
Afra-Ben
Raj byl vytoptan lyubopytstvuyushchimi, i teper' zakryt
dlya restavracii lyubopytnogo.
-----
Est' tysyacha vidov zabluzhdenij,
istina zhe edina i prosta.
Gel'vecij
Zahvatyvayushchie perspektivy otkryvayut tumannye
gorizonty!
-----
Tol'ko istiny imeyut dlitel'nyj
uspeh.
Gel'vecij
Sredi nyneshnih istin nahodyatsya i zabluzhdeniya ves'ma
preklonnogo vozrasta, a v ih rodoslovnyh mozhno
obnaruzhit' vsyakij vzdor!
-----
ZHelanie - otec mysli.
SHekspir
Nezhelanie dumat' so vremenem perehodit v
nevozmozhnost' i dazhe v absolyutnuyu nemyslimost'!
-----
YAsnost' mysli i yasnost' vyrazheniya
obyknovenno vstrechayutsya vmeste.
Makolej
Ezheli i ty pri nih, to komplekt nalico...
-----
Poeziya ne v forme mysli, a v samih
myslyah.
Gyugo
Formu myslej mozhet prinimat' chto ugodno, a v formu
poezii mozhno oblech' dazhe ih polnoe otsutstvie.
-----
Prekrasnaya mysl' teryaet vsyu svoyu
cenu, esli durno vyrazhena.
Vol'ter
Ne buduchi vyrazhena mysl' teryaet vsyakij smysl, i
tol'ko zrya zabivaet golovu.
-----
Kogda ne mogut vosparit' myslyami
to pribegayut k vysokomu slogu.
Buast
Izvestno, chto krylatymi frazami provetrivayut
izviliny, i sozdayut dlya sloga pod®emnuyu silu.
-----
Stil' - odezhda mysli.
CHesterfild
Est' tochka zreniya, chto stil' - sut' pokroj talanta.
-----
Glubokie mysli - eto zheleznye
gvozdi, vognannye v um tak, chto nichem
ne vyrvat' ih.
Didro
Zamechu poputno, chto syrye gvozdi bystro rzhaveyut,
a rzhavye - ploho vbivayutsya...
-----
Odnoj edinstvennoj mysl'yu mozhno
zapolnit' neob®yatnye prostory
vselennoj.
Blejk
Vozmetsya li kto siyu mysl' obdumat' so vseh storon?!
-----
Ukrast' u kogo mysli chasto
prestupnee, chem ukrast' u kogo den'gi.
Vol'ter
CHuzhie mysli vse vremya putayutsya v golove i vertyatsya
na yazyke!
-----
Mysli, podobno lyudyam, imeyut svoyu
yunost'.
Bekon
Mysli mnogih uzhe v rayu, a u drugih eshche tol'ko na
podhode k golove...
-----
Nelegko ubedit' lyudej pol'zovat'sya
rassudkom vmesto glaz.
Fontenel'
Mnogo trudnee vdolbit' lyudyam, chto sleduet
pol'zovat'sya yazykom vmesto kulakov.
-----
V temnuyu noch' i horoshij matros
mozhet oshibit'sya.
Fuller
Vo mrake slepoj vidit dal'she, a v zabluzhdenii i
tugodum okazhetsya blizhe k istine!
-----
Nash razum - eto podvizhnyj, opasnyj
i otvazhnyj instrument.
Monten'
Razum nash ne znaet pregrad, odnako telo k etomu
eshche ne vpolne podgotovleno...
-----
Predrassudok est' mnenie, ne
osnovannoe na rassudke.
Vol'ter
Predrassudok est' mnenie, razdelennoe oshibochno,
libo po nedorazumeniyu.
-----
Sleduet po krajnej mere uchit'sya na
svoih oshibkah.
Monten'
Zamechayu, chto povtorenie sposobstvuet zatverdevaniyu
i usvoeniyu v tverdom vide.
-----
Kto dolgo razdumyvaet ne vsegda
nahodit luchshee reshenie.
Gete
Ne poddavajsya somneniyam, ibo poka ty dumaesh',
vremya dejstvuet na obstoyatel'stva!
-----
Opyt, podobno fonaryu na korme,
osveshchaet lish' projdennyj put'.
Kollidzh
ZHizn' uchit poleznomu, no, uvy, tol'ko v proshedshem
vremeni...
-----
Nikakoj opyt ne opasen, esli tol'ko
na nego otvazhit'sya.
Gete
Opyt byvaet ne stol' opasen, kak sami opaseniya i
vytekayushchie iz nih provolochki...
-----
Opytnost' zhe priobretaetsya tol'ko
deyatel'nost'yu, sovershenstvuetsya
vremenem.
SHekspir
Neopytnost' privlekatel'na tem, chto vsegda pod
rukoj i v polnoj gotovnosti!
-----
Gorazdo luchshe oshibit'sya vpolne,
nezheli napolovinu.
Gete
Polezno oshibat'sya na bespoleznuyu polovinu...
-----
Opyt horosh, ezheli za nego ne
zaplacheno slishkom dorogo.
Fuller
Opyt udalsya, ezheli ne otbil ohotu k novym
eksperimentam.
-----
My ohotno zabyvaem nashi oshibki,
esli oni nikomu krome nas ne izvestny.
Laroshfuko
Redkie vospominaniya svidetel'stvuyut o horoshej
pamyati...
-----
V nauke vse vazhno.
Gejne
V nauke vse edino, hotya i ne vse bezuprechno v
otnoshenii edinstva vzglyadov.
-----
Veter i volny vsegda na storone
bolee umelogo moreplavotelya.
Gibbon
Nauka pochti vsegda na pravoj storone po hodu
dvizheniya k istine...
-----
Paradoksy nuzhny, chtoby privlech'
vnimanie k ideyam.
Krejton
Paradoksy tol'ko s vidu nekazisty, a na poverku
byvayut chrevaty stolknoveniyami zabluzhdenij s faktami.
-----
Lozhnye idei pohodyat na nepravil'nye
kamni, kotorye ne mogut idti na
postrojku zdaniya.
Fonten'
Lozhnye idei primenyayutsya dlya zaborov u hrama nauki.
-----
Izmeryaj vse dostupnoe izmereniyu i
delaj vse nedostupnoe izmereniyu
dostupnym.
Galilej
Poka rastet - ne pristupaj!
-----
Nauka vyigryvaet, kogda ee kryl'ya
podkovany fantaziej.
Faradej
Fantaziej smazyvayut izviliny dlya dlya pushchego bleska
nauchnoj mysli.
-----
Vo mrake, nas okruzhayushchem, uchenyj
stukaetsya golovoj o stenku, togda kak
nevezhda stoit spokojno posredi
komnaty.
Frans
Uchenye dolbyat potolki neizvestnogo - nevezhdy
krushat fundamenty izvestnogo.
-----
Kolumbov! Kolumbov vsyudu!
Lihtenberg
Tol'ko yajca podavaj, i skovorodki ottaskivaj!
-----
YA proboval mnogo putej - kak
prolozhennyh drevnimi, tak i teh, chto ya
isproboval po ih obrazcu.
Kepler
Ni drevnim, ni nyneshnim ne udalos' stolknut'
planety s puti istinnogo, hotya v ostal'nom oni
preuspeli izryadno.
-----
Vdohnovenie nuzhno v geometrii, kak
i v poezii.
Pushkin
Tol'ko v geometrii vdohnovenie obretaet real'nye
formy!
-----
Nashi znaniya ne imeyut konca, potomu
chto predmet poznaniya beskonechen.
Paskal'
Polagayu, chto beskonechnye predmety bespredmetny v
svoej beskonechnoj chasti...
-----
Nauka sluzhit lish' dlya togo, chtoby
dat' nam vozmozhnost' sudit' o razmerah
nashego nevezhestva.
Lemenne
Sfera nauki lezhit kak raz za predelami nashih
rassuzhdenij o predelah ee primenimosti.
-----
CHtoby pereubedit' upryamca,
nedostatochno i svidetel'stva zvezd.
Galilej
Zvezdy ubeditel'ny, ezheli i grud' vnushaet pochtenie.
-----
Metod - mat' pamyati.
Fuller
Dobavlyu so vzdohom: horosho by imet' metod ne
trebuyushchij dolgogo zapominaniya...
-----
Kazhdyj god mozhno proizvodit'
generalov, no ne uchenyh.
Berton
To zhe samoe otnositsya k potomkam, v otlichie ot
predkov...
-----
Zadachej nauchnogo issledovaniya v
budushchem dolzhno stat' issledovanie ne
dlya chego byku roga, a kak oni u nego
poyavilis'.
Gete
Nauka daet tol'ko osnovaniya - roga daet Gospod', i
dobavlyaet zhenskij pol.
-----
Kto poveril by, chto zhelezo
prityagivaetsya magnitom, esli by ne
uvidel togo svoimi glazami.
Bekon
Ne sluchis' zheleza, to-to by magnity poprygali!
-----
Nel'zya pridumat' nichego stol'
strannogo i neveroyatnogo, chto ne bylo
by uzhe vyskazano kem-libo iz
filosofov.
Dekart
Vse vydumali drevnie - prochie zhe tol'ko
pereosmyslivali i peredumyvali...
-----
Mysli filosofov - kak zvezdy: oni
ne dayut sveta, potomu chto slishkom
vozvyshenny.
Bekon
Dobavlyu ne bez sarkazma, chto mysli filosofov
udivitel'no horoshi soboj!
-----
Nevezhdy prezirayut nauku,
neobrazovannye lyudi voshishchayutsya, togda
kak mudrecy pol'zuyutsya eyu.
Bekon
Neredko k naukam otnosyatsya bezo vsyakogo uchastiya.
-----
Ne zdravo rassuditelen matematik,
ezheli on hochet bozheskuyu volyu vymeryat'
cirkulem.
Lomonosov
Tol'ko kozni satany meshayut vse ih vychislit'!
-----
Kazhdyj iz nas - syn svoih del.
Servantes
Vsyakij - syn, ne vsyakij roditel' i blagodetel'...
-----
Nichego ne delat' umeet lyuboj
Dzhonson
Nichego ne delat' umel dazhe Gospod', no i on
vovremya ostepenilsya!
-----
Lish' v konce raboty my obychno
uznaem, s chego nuzhno bylo ee nachat'.
Paskal'
V konce raboty yasno vidno, kak ee mozhno bylo
izbezhat', ne menyaya rezul'tatov.
-----
Plany - eto mechty znayushchih lyudej
Fejhtersleben
U umnyh rushatsya plany, u durakov - terema...
-----
Lyudi, kotorym vsegda nekogda,
obychno nichego ne delayut.
Lihtenberg
Obilie del izbavlyaet ot vsyakih popytok hot' chto-to
dovesti do konca.
-----
Poryadok uchit vremya sberegat'.
Gete
Besporyadok izbavlyaet ot vsyakih usilij po ego
podderzhaniyu, poryadok zhe tol'ko udruchaet tem, chto kuda
ni sunesh'sya - ego tam net!
-----
Bryuho uchit vsem remeslam.
Bom
Zamechu so vzdohom, chto bryuho - est' krest, kotoryj
nosish' vsyu zhizn'.
-----
Ishod nazvaniya deyaniyam daet.
Gete
Interesno, chto priyatnye nazvaniya daet tol'ko
blagopriyatnyj ishod!
-----
I trudnost' kazhdaya v nas tol'ko
sily mnozhit.
Verharn
Ne raz ubezhdalsya, chto chem bol'she sil, tem
trudnee najti im besplatnoe prilozhenie.
-----
Ne vsyakij, kto trubit v rog, -
ohotnik.
Rej
Ne vsyakij, kto duet v trubu, - trubit, i ne vsyakij
trubyashchij napolnen trubnymi zvukami.
-----
Rybu, kotoraya ne idet na kryuchok,
mozhno pojmat' set'yu.
Fuller
Byvaet, tak lovko seti rasstavish', chto i sam
zaputaesh'sya, i drugih zamotaesh'...
-----
Kogda po nakoval'ne stuchat mnogie,
oni dolzhny soblyudat' poryadok.
Fuller
Stuchashchim dolzhno imet' vvidu, chto neobhodimye dyrki
v golove Gospod' uzhe prodelal.
-----
Vavilonskaya doroga nikogda ne
privedet v Ierusalim.
Fuller
Ustremyas' v Ierusalim, predupredi vaviloncev,
chtoby nachinali bez tebya...
-----
Zabota - ona i v zamochnuyu skvazhinu
prolezet.
Gete
Polagayu, v krepkij ambar zabota i ne sunetsya!
-----
Ne nado den' do vechera hvalit'.
SHiller
Hvali segodnya - zavtra mozhet i ne ponadobit'sya!
-----
Zaplata dolzhna byt' sorazmerna
dyre.
Dzhefferson
Zaplata dolzhna byt' po karmanu, a zad - po dyre.
-----
Pot - eto slezy truda.
Gille
Pot est' plod besplodnyh usilij.
-----
Skuka voshla v mir cherez len'.
Labryujer
Len' voobshche porozhdaet massu hlopot i polnoe
nezhelanie hlopotat'.
-----
Kogda lisa nachinaet chitat'
propovedi - beregi gusej.
Gerbert
Gusyam lisa propoveduet carstvie nebesnoe, volkam
zhe - velikij post.
-----
YA otdal by polovinu svoego carstva,
chtoby nauchit'sya upravlyat' drugoyu.
Petr I
|konomyashchij na nauke razoritsya taki na loshadyah i
uskachet ot svoej ekonomiki.
-----
Polnuyu chashu nado nesti ostorozhno.
Fuller
Nosi ostorozhno, chtoby vynesti vse i ne snesti do
sroka!
-----
Privychki vstrechayut nas u kolybeli i
pokidayut tol'ko u groba.
Ingersol
Privychki horoshi v otsutstvie bolee srochnyh del i
neprivychnyh obstoyatel'stv.
-----
Izlishek - veshch' krajne neobhodimaya.
Vol'ter
Nedostatok izlishkov obnaruzhivaetsya nemedlenno
posle ih upotrebleniya.
-----
Lyudi rozhdeny dlya pobed, a ne dlya
porazhenij.
Toro
Odni lyudi nuzhny na sluchaj pobed, drugie - dlya
ceremonij po etim sluchayam, tret'i zhe rozhdayutsya
na vsyakij sluchaj...
-----
V kazhdom polozhenii otyshchetsya
chto-nibud' uteshitel'noe.
Defo
V lyubom polozhenii mozhno obnaruzhit' povod k
vosstaniyu i prichinu dlya usmireniya.
-----
Nespravedlivo zhaluetsya na more tot,
kto terpit krushenie vtorichno.
Gerbert
Ezheli ne povezet - vsyu zhizn' budesh' tonut', a
ezheli povezet - tak i ne utonesh'...
-----
Postupki - plody pomyslov.
Grasian
Tak uzh povelos', chto postupki Gospod' posylaet
nalozhennym platezhem...
-----
V shtorm dobirajsya do lyubogo berega.
Skott
Ne doveryaj volnam svoih namerenij, no izbegaj
brat' pristupom nepristupnye berega!
-----
Sila nikogda ne sluzhit lekarstvom.
Brajt
Sila, neredko, otdaet v golovu i meshaet
sobstvennomu prilozheniyu.
-----
YArost' - vsegda plohaya ohrana.
SHekspir
YArost' ohranyaet nashih vragov i istreblyaet
storonnikov eshche do ataki protivnikov.
-----
Cel' opravdyvaet sredstva.
Makiavelli
Pomni: cel' opravdaet sredstva, no ne tebya.
-----
Pervoj pust' prygaet cherez
prepyatstvie luchshaya loshad'.
Fuller
Sporit' ne voz'mus', no pervaya loshad' mozhet stat'
vtorym prepyatstviem...
-----
Poroj otvaga vyrastaet iz straha.
Bajron
Poroj iz straha dorastayut do generala, no v
fel'dmarshaly popadayut tol'ko iz upryamstva.
-----
Trus grozit, kogda on v
bezopasnosti.
Gete
Trusy i v bezopasnosti popadayutsya...
-----
CHeloveku hladnokrovnomu legko
obvinyat' pylkost'.
SHekspir
Izlishnee hladnokrovie mozhet vylit'sya v okochenenie,
a izbytochnaya goryachnost' mozhet privesti k vykipaniyu.
-----
Illyuziya - pervaya iz vseh uteh.
Vol'ter
Illyuzii neobhodimy, ibo bez nih prozrenie
nevozmozhno!
-----
Nadezhda - horoshij perevodchik, no
plohoj poputchik.
Galifaks
Nadezhda - horoshij parus, no plohoj korpus...
-----
Nadezhda - horoshij zavtrak, no
plohoj uzhin.
Bekon
Interesno, chto nadezhdy mozhno pitat', no imi nel'zya
pitat'sya.
-----
Kto prosit u sud'by neobhodimoe,
chasto poluchaet ot nee izlishnee.
Buast
I u sud'by, byvaet, terpenie lopaetsya...
-----
Za kolesnicej fortuny sledovat'
legko.
Gete
Fortuna ne podaet - ona nagrazhdaet!
-----
Providenie - eto prosto drugoe
nazvanie zakonov prirody.
Bicher
Mnogie i ne podozrevayut, chto zloj rok sut' ostraya
forma tupoumiya.
-----
V konechnom itoge sluchaj - eto bog.
Frans
Vo vsyakom sluchae dolzhno ego imet' vvidu, i ne
teryat' iz vidu protivopolozhnyj...
-----
Koe-kakoe mesto sleduet ostavit' i
dlya sluchaya.
Rassel
O sluchae volnovat'sya ne sleduet, ezheli onyj ot
tebya ne zavisit.
-----
Byvayut sluchai, vyputat'sya iz
kotoryh mozhet pomoch' tol'ko glupost'.
Laroshfuko
Delaya vybor, ne zaputajsya v pereborah...
-----
Na zemle net sluchajnostej.
Lessing
Naprotiv, sluchajnosti est' vezde, ibo vezde v nih
est' neobhodimost'.
-----
Sluchaj - igrok v kosti.
Fuller
Poyasnyu dlya neponyatlivyh: kosti dlya igry sluchaya -
tvoi kosti...
-----
Zayac vyskakivaet tam, gde ego
men'she vsego ozhidaesh'.
Servantes
Ne zhdi zajcev - skachi sam, i podavaj drugim primer!
-----
Byvaet, soberesh'sya strich' ovcu, an
smotrish', samogo obstrigli.
Servantes
Byvaet i tak: sobralsya v gusary, a postrigli v
monahi i ne puskayut k monashkam.
-----
YA zhaluyus' na to, chto karty ploho
peretasovany, do teh por, poka ne
prishla horoshaya igra.
Svift
Na udachu, poroj, i posetovat' nekomu, i popenyat'
net povoda...
-----
Neschastnyj sluchaj mozhet proizojti
dazhe v samyh poryadochnyh sem'yah.
Dikkens
Neschast'ya ne priveredlivy, no ves'ma punktual'ny,
i dovol'stvuyutsya, poroj, samymi bezobidnymi
promahami.
-----
Blagodarnost' zabyvchivej vsego
SHiller
Sperva podachkami otshibayut pamyat', posle chego iz
rassudka delayut otbivnuyu i uzhe v takom vide berut
svoe.
-----
Schast'e zavisit ne stol'ko ot samih
veshchej, skol'ko ot mneniya, kotoroe my
vozymeem o nih.
|razm
Huzhe vsego to, chto schast'e nichut' ne zavisit ot
potrebnostej.
-----
Schastlivye ne dolzhny stremit'sya
stat' schastlivee.
Fontane
Uzhe schastlivym luchshe ne suetit'sya, daby ne
bespokoit' schast'e ponaprasnu, i ne sovat' palki v
kolesa fortuny.
-----
Schastlivym chasy ne b'yut.
SHiller
Schastlivye chasov i ne zavodyat, ibo mgnoveniya
schast'ya nesoizmerimy s oborotami strelok!
-----
Velichiya dostich' zlodej ne mozhet.
Gete
Zlodej rastet ne v tu storonu, i ne s togo kraya
ukorachivaetsya.
-----
Velichie podobno gore: k nemu vedet
krutoj i trudnyj pod®em.
Gezlitt
Glavnoe - ne zastryat' na bugorke i ne uteryat'
iz vidu inye pripodnyatosti duha...
-----
Velikij duh stradaet molcha.
SHiller
Dumayu, velikie ne stradayut - oni tol'ko sozhaleyut o
teh, kto prinosit im stradanie.
-----
Vse velikie lyudi skromny.
Lessing
Velikie skromny v silu svoego dostoinstva pered
melkimi...
-----
Vysokie mesta delayut velikih eshche
bolee velikimi, a nizkih eshche bolee
nizkimi.
Labryujer
Tut sleduet uchest', chto chem vyshe lezesh', tem
blizhe k Bogu i obshirnej perspektiva dlya dal'nejshego
voodushevleniya...
-----
Velikie lyudi nichego ne delayut
napolovinu.
Viland
Velikie nichego ne delayut - oni tvoryat iz nichego
to, chto vposledstvii napolnyaet nashi golovy volshebnym
zvonom...
-----
Ot velikogo do smeshnogo odin shag.
Napoleon
|to, odnako, eshche odin shag k sovershenstvu
korolevskogo shuta!
-----
Velikie lyudi byvayut velikimi dazhe v
melochah.
Vovnarg
Vynuzhden zametit', chto chem bol'she hramy, tem bolee
melkimi kazhutsya detali, bez kotoryh onye ne ustoyali
by pered vechnost'yu.
-----
Pri lunnom svete ne vidno svechi.
SHekspir
Pri lunnom svete i solnce ne dejstvuet!
-----
CHeloveku, kotoryj znaet, kuda idet,
mir daet dorogu.
Dzhonson
Mir tak ustroen, chto ne prepyatstvuet svobodnomu
dvizheniyu v izvestnom napravlenii.
-----
Ne oborachivaetsya tot, kto ustremlen
k zvezde.
Leonardo da Vinchi
Ustremlennyj k zvezdam nepremenno popadet v
vechnost' i zastryanet tam nadolgo...
-----
Solnce v nebe gorazdo men'she mnit o
sebe, chem sal'naya svecha v podvale.
|bner-|shenbah
Svecha v podvale gasnet ot izlishkov samomneniya, a v
svinom hlevu - ot pochteniya k rodstvennikam.
-----
Mne kazhetsya, chto golovy dazhe samyh
velikih lyudej tupeyut, kogda oni
sobirayutsya vmeste, i chto tam, gde
bol'she vsego mudrecov, men'she vsego
mudrosti.
Montesk'e
V bol'shoj tolpe mudrec teryaetsya, i ego mudrost'
rastvoryaetsya v serosti.
-----
Genij - est' terpenie mysli,
sosredotochennoj v izvestnom
napravlenii.
N'yuton
Terpenie est' u mnogih - ne u vseh est' strelka,
shkala i tochka za gorizontom nepoznannogo.
-----
Esli ya videl dal'she drugih, to
potomu, chto stoyal na plechah gigantov.
N'yuton
Stoyanie dostupno vsem - trudnosti vyzyvaet
voshozhdenie i poisk tochki ravnovesiya.
-----
Moj stakan nevelik, no ya p'yu iz
svoego stakana.
Myusse
Stakan mozhet byt' umeren, no ves'ma mnogogranen i
ustanovlen v takoj pozicii, chtoby iskrit'sya vsemi
granyami.
-----
Iskrennost' - istochnik vsyakoj
genial'nosti.
Berne
Terpenie polezno v genial'nosti, ravno kak v
bezdarnosti polezno samoogranichenie.
-----
Talant rabotaet, genij zhe tvorit.
SHuman
Talanty izobretayut kolesa, genii zhe ishchut te osi,
vokrug kotoryh vse vertitsya.
-----
Genij - odin procent vdohnoveniya i
devyanosto devyat' procentov pota.
|disson
Genij obrazuetsya iz talanta otsecheniem izlishkov
vdohnoveniya i samomneniya.
-----
Genij sil'nee ostroumiya.
Bal'zak
Neredko, ostroumie ostree i bodree...
-----
Izmeryajte vysotu vashego uma po
velichine otbrasyvaemoj im teni.
Brauning
Izmeryaya svoyu ten', ne suetis' i ne zaslonyaj
istochnik osveshcheniya.
-----
Vozle goryashchej svechi vsegda
uvivayutsya moshki i bukashki, no razve v
tom vinovata svecha?
Dikkens
Krupnyh bukashek obvinit' nevozmozhno, ibo onye
stremyatsya k svetu v sootvetstvii s prirodnymi
sklonnostyami, a melkih obvinyat' bessmyslenno, ibo
komu onye meshayut vozgoret'sya?
-----
Sem' gorodov borolis' za chest' byt'
otchiznoj Gomera.
Galilej
Galileya takzhe delili, no on predpochel ostat'sya v
celosti...
-----
Userdie - mat' uspeha.
Servantes
Userdie polezno, no chtoby rodit', nuzhno vynosit' i
podnatuzhit'sya...
-----
Venkov potomki mimam ne pletut.
SHiller
Potomki perepletayut vse, chto napleli sovremenniki.
-----
Vdohnovenie - eto ne seledka,
kotoruyu mozhno zasolit' na dolgie gody.
Gete
Soglashus', ibo seledku v poemy ne zavorachivayut.
-----
Kogda perestayut pet' solov'i,
nachinayut pet' sverchki.
|bner-|shenbah
Solov'i napolnyayut dushu - sverchki zapolnyayut
terpenie.
-----
Celyas' v solnce, ya mogu porazit'
zvezdu.
Barnem
Celyas' v solnce, mozhno porazit' vseh
nedal'novidnost'yu...
-----
Otricanie svoego darovaniya - vsegda
ruchatel'stvo talanta.
SHekspir
Ravno kak priznanie talanta ne est' dokazatel'stvo
ego sushchestvovaniya, a sushchestvovanie pochti ne zavisit
ot mneniya avtoritetov.
-----
Nekotorym umam mozhno proshchat' ih
original'nost'.
Gete
Polagayu, chto i nekotoryj um vpolne mozhno dopustit',
ezheli ne pridirat'sya slishkom.
-----
Posredstvennost' obychno osuzhdaet
vse, chto vyshe ee ponimaniya.
Laroshfuko
Skazhu bol'she: posredstvennost' schitaet svoim
dolgom osudit' vse, chto ee ne kasaetsya.
-----
V sumasbrodstve est' nadezhda, v
zauryadnosti - nikakoj.
|merson
V zauryadnosti est' svoi preimushchestva, ibo nadezhdy
i opaseniya, zameshannye v sumasbrodstve, razdelyayutsya
ves'ma redko, no poslednie chashche opravdyvayutsya.
-----
Nekotorye lyudi znamenity,
a nekotorye zasluzhivayut byt'
znamenitymi.
Lessing
Odnih ne uspeli zabyt', drugih vovremya ne zabyli,
a tret'ih eshche budet povod vspomnit'...
-----
Ne vsegda pyshnaya shlyapa pokryvaet
dostojnuyu golovu.
Fuller
Otnyud' ne vsyakaya golova pokryvaet rashody na
shlyapu.
-----
Populyarnost' - slava, razmenyannaya
na medyaki.
Gyugo
Izvestnost' - sut' slava na skoruyu ruku i shirokuyu
nogu.
-----
Slava - tovar nevygodnyj: stoit
dorogo, sohranyaetsya ploho.
Bal'zak
Slava - tovar bespoleznyj, no hodovoj!
-----
Slava, prishedshaya vnezapno, skoro
uhodit.
Fuller
Slava chashche vsego vdovstvuyushchaya koroleva...
-----
K slave vedet otnyud' ne doroga
cvetov.
Dante
Kogda doroga vsya v cvetah, to uzhe
ne sprashivayut, kuda ona vedet.
Fuller
Pochti vse dorogi vedut k vyvodu o tom, chto puti
Gospodni neispovedimy...
-----
Odno segodnya stoit dvuh zavtra.
Franklin
ZHizn' peremenchiva: segodnya tebe pozarez nuzhen
lavrovyj venok, a zavtra mozhet ustroit' obychnyj...
-----
Gorazdo legche splesti venok, chem
najti dostojnuyu ego golovu.
Gete
Zamechayu, chto venki i spletni tesno perepletayutsya
vokrug lyuboj golovy...
-----
Kritika - nalog, kotoryj velikij
chelovek darit publike.
Svift
Izvestnost' rastvoryaetsya v kritike dlya soblyudeniya
proporcij zdravogo smysla.
-----
Ko vsyakomu panegiriku primeshana
nastojka maka.
Svift
Panegirikami usyplyayut sovest' i bez togo
pokojnuyu...
-----
Slava ne pomozhet, kogda bolit
zhivot.
Kipling
Gryadushchej slavoj zagovarivayut zuby i bol'noe
samolyubie.
-----
Nemnogo lesti pomogaet cheloveku
vynesti sil'nuyu ustalost'.
Monro
Lest' mozhet vzbodrit', no ne pomozhet razognut'sya...
-----
Zavist' neprimirimee nenavisti.
Laroshfuko
Zavist' udovletvoryaetsya tol'ko smert'yu vladel'ca,
no tut zhe vozbuzhdaetsya naslednikami.
-----
Podrazhat' - znachit zavidovat'.
Lessing
Podrazhat' - znachit eshche na chto-to nadeyat'sya...
-----
Legkovesnoe redko byvaet horoshim.
Dzhonson
Legkovesnoe iznutri pustovato, da i snaruzhi
nekazisto...
-----
CHelovechestvo tak staro, chto vsegda
prihoditsya idti po ch'im-nibud' stopam.
Dode
Idei ne umirayut, oni tol'ko menyayut
pervootkryvatelej i soavtorov.
-----
Vse prekrasnoe tak zhe trudno, kak i
redko.
Spinoza
Prekrasnoe, neredko, bespolezno, no bez nego zhizn'
prevrashchaetsya v serye budni...
-----
Vse zhanry horoshi, krome skuchnogo.
Vol'ter
Skuchnye zhanry horoshi priyatnymi snovideniyami, no
chrevaty nepriyatnymi probuzhdeniyami.
-----
Podrazhanie ne mozhet pererasti svoj
obrazec.
|merson
Podrazhaniya, odnako, neobhodimy dlya utverzhdeniya
shedevrov v umah potomkov.
-----
Kopiya nikogda ne byvaet stol' zhe
sovershennoj, kak original.
Gezlitt
V kopiyah proyavlyayutsya luchshie svojstva originala, i
obnazhaetsya ego original'nost'.
-----
YA lyublyu vse devyat' muz: nado iskat'
schast'ya u vozmozhno bol'shego chisla dam.
Vol'ter
Osobenno privlekatel'ny sluchajnye svyazi i tajnye
privyazannosti!..
-----
V uedinenii vse vpechatleniya
usilivayutsya.
Bal'zak
V uedinenii somneniya odolevayut, a sozhaleniya prosto
zvereyut!
-----
Molodye poety l'yut slishkom mnogo
vody v svoi chernila.
Gete
CHto do pozhilyh, to oni l'yut slishkom mnogo chernil v
svoi poemy...
-----
Ne vsyakij, kto mozhet pisat' stihi,
poet.
Dzhonson
Poetami mogut schitat'sya tol'ko lica, tvoreniya
kotoryh uzhe pushcheny v obrashchenie i vzyaty v oborot.
-----
Odin bezuprechnyj sonet stoit
dlinnoj poemy.
Bualo
|to potomu, chto na sonety i spros bol'she, i
gonorary ne utomlyayut.
-----
Gde konchaetsya slovo, tam nachinaetsya
muzyka.
Gofman
Voobshche, pochti lyubaya konchina soprovozhdaetsya
orkestrom...
-----
Poeziya - muzyka dushi.
Vol'ter
Osobenno poetichny byvayut garmonicheskie natury...
-----
A kto ne vnemlet golosu poetov
Tot varvar, kem by ni byl on.
Gete
Poety v hore prosto nevozmozhny, ibo rifmy tyanutsya
beskonechno!
-----
Forma bez soderzhaniya - eto zvonok,
kotoryj ne zvonit.
Blemental'
Forma bez soderzhaniya est' zvon v ushah, libo shum v
visochnyh oblastyah.
-----
Kompozitor - tozhe poet.
Bethoven
Poeziej yavlyaetsya i arhitektura, odnako ee rifmy ne
stol' legkovesny, hotya i v bol'shej mere podverzheny
veyan'yu vremeni.
-----
ZHivopis' - nechto srednee mezhdu
mysl'yu i veshch'yu.
Kolridzh
ZHivopis' - est' zolotaya seredina mezhdu okraskoj i
pozolotoj.
-----
ZHivopis' - eto poeziya, kotoruyu
vidyat, a poeziya - eto zhivopis',
kotoruyu slyshat.
Leonardo da Vinchi.
Muzyka sut' poeziya bez lishnih razgovorov.
-----
Nuzhno umet' pravil'no raspredelyat'
svet i teni.
Gete
Sleduet pravil'no rasstavlyat' kandelyabry,
dejstvuyushchih lic i gospod, otvetstvennyh za osveshchenie
v presse.
-----
Iz vseh shumov, kakie tol'ko
izvestny, muzyka - samyj dorogoj
Got'e
Luchshaya muzyka - tishina, no ee ochen' redko
ispolnyayut v sootvetstvii s partituroj.
-----
Muzyka - luchshee uteshenie dlya
opechalennogo cheloveka.
Lyuter
Rol' muzyki sostoit v uporyadochenii zvukov
sootvetstvenno nastroeniyu.
-----
Na scene chelovek dolzhen byt' na
stupen'ku vyshe, chem v zhizni.
Berne
Scene dolzhno byt' vperedi zritel'nogo zala na dve
golovy, odna iz kotoryh prinadlezhit akteru,
a drugaya - zritelyam.
-----
Dlya horoshih akterov net plohih
rolej.
SHiller
Polagayu, chto masterstvo aktera sostoit v
umenii vydavit' cheloveka iz kazhdoj roli.
-----
Gde malo slov, tam ves oni imeyut.
SHekspir
V slovah bol'she vsego tyanet smyslovaya gir'ka.
-----
Opisyvaj, ne mudrstvuya lukavo.
Pushkin
Pishi - vremya sotret lishnee sovershenstvo!
-----
ZHizn' chashche pohozha na roman, chem
nashi romany na zhizn'.
ZHorzh Sand
ZHizn', uvy, ne podverzhena pravke...
-----
Zapisyvajte na meste: zametki stoyat
voza vospominanij.
|merson
Razi na meste, ibo v vospominaniyah uzhe ne
porazish' teh, komu prednaznachalos' porazhenie!
-----
Stil' - eto sobstvennye slova v
sobstvennom meste.
Svift
Slova mogut byt' obshchimi, mysli zhelatel'no brat'
svoi i plotno razmeshchat' v golove chitatelej.
-----
Na poprishche literatury dojdut eshche do
togo, chtoby platit' pisatelyam za to,
chto oni ne pisali.
Karlejl'
Nastupyat, verno, vremena, kogda platit' budut
chitatelyam, a pisatelej zastavyat rasplachivat'sya i
kritikovat' samih sebya...
-----
Ni odin avtor ne nastol'ko umen,
chtoby urazumet' glupost' svoih
chitatelej.
Mul'tatuli
Avtoram nadlezhit dodumyvat' dazhe to, do chego
chitateli nikogda ne dodumayutsya!
-----
To, chto napisano bez usilij,
chitaetsya bez udovol'stviya.
Dzhonson
Usiliya nuzhny, chtoby ne drognulo pero, i ne
peresohli chernila.
-----
Sovershenno nevozmozhno napisat'
proizvedenie, kotoroe udovletvorilo by
vseh chitatelej.
Servantes
Mnogo trudnenee najti chitatelya, udovletvoryayushchego
vseh pisatelej v odinakovoj mere.
-----
CHitaya avtorov,kotorye horosho pishut,
privykayut horosho govorit'.
Vol'ter
CHitaya inyh avtorov, privykaesh' zavidovat' i
zapominat' chuzhie familii!
-----
CHtoby napisat' horoshuyu knigu, nuzhno
tol'ko vzyat' pero, obmaknut' ego v
chernila i vylozhit' svoyu dushu na
bumagu.
Berne
Prezhde chem sest' za knigu, sleduet vyyasnit', chto
eshche ne napisano, i pochemu imenno ty dolzhen marat'
bumagu po etomu povodu.
-----
Mnogie dobrye pisateli userdno
lishayut sebya sna, chtoby odarit' im
drugih.
Safir
Pisateli nacheku, chtoby my spali spokojno!
-----
Beda teh, kto pishet bystro, sostoit
v tom, chto oni ne pishut kratko.
Skott
Beda v tom, chto za sokrashcheniya ne zhelayut platit'...
-----
Est' ochen' mnogo lyudej, kotorye
chitayut, chtoby ne dumat'.
Lihtenberg
Odni uvlekayutsya chteniem v nadezhde, chto i u nih
poyavyatsya mysli avtorov, drugie zhe chitayut do odureniya,
i ne bez uspeha!
-----
Zemnoj raj nahoditsya v horoshej
knige i v chistoj sovesti.
Buast
Mnogie knigi napisany stol' udachno, chto rajskoe
blazhenstvo ispytyvaesh' uzhe v oglavlenii, a sovest'
ochishchaetsya v pervyh strokah!
-----
Net takoj knigi, iz kotoroj chelovek
ne mog by nauchit'sya chemu-nibud'
horoshemu.
Gete
Starajsya izvlech' pol'zu, ne vyryvaya stranic i ne
obremenyaya lishnij raz perepletchikov.
-----
Knigi - deti razuma.
Svift
Horoshaya kniga - sut' mysli v tesnom pereplete s
udovol'stviem.
-----
Lyudi perestayut myslit', kogda
perestayut chitat'.
Didro
Poroj tol'ko zakryv knigu nachinaesh' ispytyvat'
polnoe udovletvorenie...
-----
Myslyashchij hudozhnik udvaivaet
cennost' svoego truda.
Lessing
Durak pri dele tol'ko vydelyaet trudnosti i umnozhaet
usiliya.
-----
Pravila i obrazcy ubivayut
iskusstvo.
Gezlitt
Pravilami rezhut do normy, obrazcami vpravlyayut
stil' i uglublyayut talant v pochvu.
-----
Oboroty rechi - eto odezhda, v
kotoruyu oblacheny mysli.
|shel'
Zakryvat' rot sleduet nemedlenno posle togo, kak
poslednyaya mysl' pokinula golovu.
-----
Skol'ko nelepostej zastavlyaet
govorit' strast' skazat' chto-nibud'
novoe.
Vol'ter
Neleposti sut' drova v gornile nashih strastej...
-----
Ves'ma polezno slovo "pochti", kogda
zhelayut skazat' i vmeste s etim ne
skazat' nichego.
Lessing
Polezno takzhe slovo "ves'ma", ibo samo po sebe ono
nichego ne oznachaet, no vkupe s ostal'nymi vydelyaet
vazhnost' i znachitel'nost'.
-----
Esli skazano horosho, to ne vse li
ravno, na kakom yazyke.
Lope de Vega
Rossijskoe krasnorechie voobshche ne poddaetsya
perevodu i istrebleniyu!
-----
Slova pustye serdca ne oblegchat.
SHiller
Slova dolzhno napolnyat' pered upotrebleniem i
nesti, ne prolivaya smysla.
-----
YAzyk dan cheloveku, chtoby izlagat'
svoi mysli.
Mol'er
Inye yazykom i dumayut, drugie zhe myslyat krupnymi
summami v assignaciyah raznogo dostoinstva...
-----
Slovo prinadlezhit napolovinu tomu,
kto govorit, i napolovinu tomu, kto
slushaet.
Monten'
Slovo prinadlezhit tomu, kto ran'she drugih ponyal,
chto ono oznachaet, i dlya chego prednaznacheno.
-----
Znat' mnogo yazykov - znachit imet'
mnogo klyuchej k odnomu zamku.
Vol'ter
Poleznee imet' mnogo slovarej, togda yazyki ne
budut putat'sya v golove i ceplyat'sya za mysli.
-----
Opyt pouchaet nas, chto lyudi ni nad
chem tak malo ne vlastny, kak nad
yazykom svoim.
Spinoza
Interesno, pochemu sluhi i domysly ne
perevodyatsya?..
-----
Kogda yazyk nichem ne stesnyaetsya, vse
byvayut stesneny.
Russo
Dolzhno imet' vvidu, chto vsled za stesneniem yazyka
mozhet nastupit' ego ushchemlenie v pravah pol'zovaniya.
-----
Ostroty - sol' besedy, no ne pishcha.
Gezlitt
Izvestno, chto sol' ne mozhet sluzhit' nachinkoyu, no
pomogaet sohranit' mozgovoe veshchestvo ot porchi do
nachala upotrebleniya.
-----
Horoshij yazyk - dobroe oruzhie.
Fuller
Ne vsyakij yazyk oster, no mozhno porazit' i
razmerami i obiliem vkusovyh kachestv.
-----
Govorit' ne dumaya, znachit strelyat'
ne celyas'.
Fuller
Sluchaetsya, melkoj drob'yu nesut krupnuyu dich', a
zhakanom popadayut vprosak...
-----
Boltlivost' - bolezn' vozrasta.
Dzhonson
Veroyatno, yazyk ne mozhet ustoyat' pered vechnym
pokoem...
-----
Nikakoj sobesednik ne stal by vas
slushat', esli by ne znal, chto potom
nastupit ego ochered' govorit'.
Hou
Besedy, chashche vsego, nosyat odnostoronnij harakter,
ibo kazhdyj gnet svoyu liniyu v svoyu storonu.
-----
Sporit' umeyut mnogie - malo kto
umeet prosto besedovat'.
Olkot
Ravno kak, hodit' umeyut vse, no redkij
umeet vybirat' pravil'nye hody.
-----
Iz dvuh ssoryashchihsya vinoven tot, kto
umnee.
Gete
Iz dvuh sporyashchih prav tot, kto pervym umolkaet i
udalyaetsya so svoej tochki zreniya.
-----
Umenie tochno citirovat' - talant
gorazdo bolee redkij, chem kazhetsya.
Bejl'
Pri tochnoj peredache slov dopustimy sobstvennye
vyrazheniya i kavychki.
-----
Esli vy napravlyaete v chej-to adres
ostrotu, to dolzhny byt' gotovy prinyat'
ee na svoj schet.
Svift
Ostrotami horosho obostryayutsya otnosheniya i upivayutsya
znatoki.
-----
Istinoe krasnorechie sostoit v tom,
chtoby skazat' to, chto otnositsya k
delu, i tol'ko eto.
Laroshfuko
Krasnorechie mnogih sostoit v tom, chtoby kak mozhno
men'she rabotat' i kak mozhno bol'she poluchit'.
-----
CHeloveku nuzhno dva goda, chtoby
nauchit'sya govorit', i shest'desyat let,
chtoby nauchit'sya molchat'.
Fejhtvanger
Gotovimsya dolgo, no zato uzh posle i molchim na
slavu!
-----
V shutke vsegda skryta ser'eznaya
cel'.
Valles
Ploskoj shutkoj mozhno ser'ezno povredit' golovu...
-----
Neskromnyj vopros vyzyvaet
stydlivyj otvet.
|ngel'
Poroj otvet takov, chto i vopros krasneet i
voprositel'nyj znak zagibaetsya...
-----
Basnyami zheludka ne napolnish'.
|razm Rotterdamskij
Bez dolzhnoj morali basni voobshche s trudom
perevarivayutsya.
-----
Zlye yazyki strashnee pistoletov.
Griboedov
Zlye pistolety takzhe ne vnushayut doveriya...
-----
Pole na zamok ne zapresh', a chto do
peresudov, to i na samogo Gospoda Boga
nagovarivali.
Servantes
Ne bud' Gospod' stol' miloserd, on mnogih sumel by
obrazumit' i postavit' na svoe mesto!
-----
Nel'zya govorit' nel'zya.
Arago
Inogda nel'zya govorit' mozhno, posemu sleduet
cheredovat' razgovory s zapretami na izrecheniya.
-----
Esli vy hotite zabyt' chto-nibud'
nemedlenno, to zapishite, chto vy dolzhny
eto zapomnit'.
|dgar Po
Ezheli zhe vam ne nuzhny vospominaniya, dover'tes'
bumage i vybros'te vse iz golovy.
-----
Dlya carej zakon ne pisan.
Servantes
Ibo nikakie zakony ne mogut ogranichit' dejstvie
rodoslovnoj na umstvennye sposobnosti.
-----
Nel'zya obmanut' narod dvazhdy odnim
i tem zhe sposobom.
Stendal'
Somnitel'no, ibo narod vsegda lovyat na udochku
zrelishch s hlebom v kachestve nazhivki...
-----
Korona chasto prikryvaet goloe temya.
|lizabet Brauning
Korony ne zashchishchayut ot osadkov so storony
Vsevyshnego.
-----
Upravlyat' nuzhno s pomoshch'yu razuma:
nel'zya igrat' v shahmaty s pomoshch'yu
dobrogo serdca.
SHamfor
Zamanchivo podelit' zhizn' na pravil'nye kvadraty,
no togda i mysli stanovyatsya pryamougol'nymi,
i chuvstva uglovatymi...
-----
Obychno koroli sil'ny armiyami, no
slaby v argumentacii.
Mil'ton
Sila zhe korolev sostoit v umenii ispol'zovat'
korolej v kachestve kozyrnyh shesterok.
-----
Razumnomu prikazu legko povinovat'sya.
Fontane
Razumnye prikazy i otdayutsya s sozhaleniem i
vozvrashchayutsya s neohotoj.
-----
Razum sil'nee pushek.
Parker
Ibo razumnyj raspolozhitsya so storony kazennoj
chasti, raspolozhiv k sebe tyly, markitantok i obozy s
proviantom.
-----
Zasluzhennye korony ukrashayut,
nezasluzhennye - davyat.
Ryukkert
Nezasluzhennye korony zasluzhivayut vsyacheskogo
poricaniya i polnogo otrecheniya!
-----
Carskie ushi ne vynosyat pravdy.
|razm Rotterdamskij
Dumayu, pravdu im i ne donosyat.
-----
Tot, kto hochet obvinyat', ne dolzhen
toropit'sya.
Mol'er
Obvineniya horosho smazyvayut pyatki i rasslablyayut
kolenki...
-----
Sud'i dolzhny pomnit', chto ih delo -
istolkovat' zakon, a ne darovat' ego.
Bekon
Sud'yam ne sleduet dejstvovat' vmesto zakonov, no i
zakony dolzhny izbegat' pryamogo dejstviya.
-----
Kazhdyj kust kazhetsya voru syshchikom.
SHekspir
Zlodeyu v kazhdom syurtuke mereshchitsya prokuror, a v
kazhdom sobranii - Strashnyj Sud!
-----
I samyj lovkij vor net-net da
popadetsya.
Lafonten
Polagayu, chto tyur'mu mozhno obvorovat' tol'ko na
odnu kameru, no sbyt' ee udaetsya ne skoro...
-----
Dobromu voru vsyakaya petlya vporu.
SHekspir
Sluchaetsya, na shee zatyagivayut i ordena, no chashche
zatyagivayutsya sudebnye processy.
-----
Advokatu sleduet otkryto i yasno
izlozhit' delo, potom on uzh sam sumeet
zaputat' ego.
Manconi
Advokatu nadlezhit ustanovit' zaranee, kuda proshche
upryatat' koncy.
-----
Ne vseh osuzhdennyh veshayut.
Fuller
Ne vse, chto veshayut, - kaznyat, ravno kak i ne vse,
chto visit, povesheno s etoj cel'yu...
-----
Ne sleduet kaznit' sedlo za vinu
osla.
Servantes
Ne dolzhno kaznit' osla za vinu sedalishcha, no mozhno
korit' uzdechku za svoevolie.
-----
Otkrytaya dver' dazhe svyatogo mozhet
vvesti v soblazn.
Fuller
Bol'shoj zamok smutitelen dlya vora, i mnogih
soblaznyaet na poiski klyuchej...
-----
Svoboda sostoit v tom, chtoby
zaviset' tol'ko ot zakonov.
Vol'ter
Budushchim Vol'teram nadlezhit tverdo usvoit', chto
svoboda tol'ko lyubovnica zakona, zhena ego -
neobhodimost'.
-----
ZHal', chto pit' vodu - ne greh.
Kakoj by vkusnoj ona inache kazalas'.
Lihtenberg
Dobro hot' to, chto greshit' greshno, inache vse
byli by svyatymi...
-----
Kto ne krasneya kaetsya, tomu
prihoditsya kayat'sya postoyanno.
SHiller
Kto postoyanno ozabochen pokayaniem, tomu greshit'
nekogda, i soblazny dlya greha ne predostavlyayutsya.
-----
Poddet' obmanshchika osobenno priyatno.
Lafonten
Poddevat' luchshe tak, chtoby bylo vidno naskvoz'
ustrojstvo vnutrennej sushchnosti...
-----
Pohvaly portyat tol'ko teh, komu oni
nravyatsya.
? ? ?
Ono tak, no porche podverzheny dazhe samye dostojnye
i bezuprechnye.
-----
Lyuboj nash nedostatok bolee
prostitelen, chem te ulovki, na kotorye
my idem, chtoby ego skryt'.
Laroshfuko
My sami popadaemsya na nashi zhe udochki, dergaem sami
sebya za nitochki, a posle hvataemsya za kazhdyj
poplavok, v nadezhde vsplyt' na poverhnost'.
-----
Dorozhka dobrodeteli ochen' uzka,
doroga zhe poroka shiroka i prostorna.
Servantes
V mestah peresecheniya nablyudayutsya stolpotvoreniya i
davka idealov...
-----
Nikto ne odobryaet tak poroka, kak
izlishnyaya snishoditel'nost'.
SHekspir
Luchshimi pokryvalami yavlyayutsya blagie namereniya, a
luchshim advokatom - iskrennee raskayan'e.
-----
Samyj tonkij volos tozhe brosaet
ten'.
Gete
Interesnuyu ten' brosayut tonkie nameki na upitannye
obstoyatel'stva i nedvusmyslennye predlozheniya - na
nepronicaemye lica...
-----
Smelost' bez sovesti napominaet
dikogo zverya.
Ingersoll
Sovest' zhe bez smelosti, napominaet chervyachka v
kokone, mechtayushchego vyrvat'sya na svobodu i letet' na
svet istiny.
-----
CHistaya sovest' - luchshaya podushka.
Ibsen
Izvestnoe delo - kasha maslom zapravlyaetsya, i legche
proskakivaet...
-----
Priyatno sledovat' vnusheniyam
sovesti.
Vol'ter
V oblasti sovesti mnogie chuvstvuyut stojkoe onemenie
i legkoe pokalyvan'e...
-----
Esli hochesh' krepko spat', voz'mi s
soboj v postel' chistuyu sovest'.
Franklin
Mozhno lech' v postel' s chistoj sovest'yu, a
podnyat'sya uzhe s golovnoj bol'yu i oshchushcheniem poteri...
-----
Kto torguet medom, tomu prihoditsya
oblizyvat' pal'cy.
Gete
Kto torguet chest'yu, tomu dayut podmetki!
-----
Dozvoleno lish' to, chto podobaet.
Gete
Pered vsyakim dozvoleniem prover' privlekatel'nost'.
-----
Torg chest'yu ne obogashchaet.
Vovnarg
Kuplennaya chest' - eto prosto shchekotka dlya
samolyubiya.
-----
Obmanut' d'yavola ne greshno.
Defo
Mozhno nadut' i Gospoda, no v nadutogo ploho
veritsya...
-----
Svobodnyj chert luchshe svyazannogo
angela.
Gil'le
Ono tak, no svobodnyh chertej net - vse oni pri
dele.
-----
Dlya tela papy nuzhno ne bol'she
zemli, chem dlya tela ponomarya.
Servantes
Poka papa zhiv - on odin, a na tom svete pap
stol'ko, chto na vseh katolikov ne hvataet!
-----
CHestnye somneniya vse zhe luchshe
slepoj very.
Tennison
Huzhe slepoj very tol'ko gluhaya kak teterev!
-----
D'yavol dlya svoih celej mozhet
privodit' i svyashchennoe pisanie.
SHekspir
Satana, esli nuzhno, i samogo Gospoda privedet i
ego angelov predstavit!
-----
CHtoby byt' filosofom, nado yasno
videt', a chtoby byt' pravovernym, nado
slepo verit'.
Mal'bransh
CHtoby stat' filosofom, nado tshchatel'no somnevat'sya
i men'she otvlekat'sya na chastnosti.
-----
Skol' mnogih dohodov lishilsya by
papskij prestol, esli by na nego hot'
odnazhdy vstupila mudrost'.
|razm Rotterdamskij
Skol' mnogo soboleznovanij prinyala by v sem sluchae
mudrost'...
-----
Nebesami nazyvaetsya to mesto, koego
lyudi starayutsya izbegat'.
Toro
Lyudi starayutsya podol'she zhit' zdes', ibo
spravedlivo polagayut, chto nebesa ot nih nikuda ne
ubegut.
-----
Esli bog, ot kotorogo my poluchaem
razum, trebuet otkaza ot nego, znachit
on fokusnik, kotoryj tut zhe otnimaet
to, chto dal.
Lihtenberg
Gospod' otnimaet razum zaranee, daby ego ne
pribral k rukam satana.
-----
Esli by ne bylo very, ne bylo by
nevezhd.
Dzhordano Bruno
Vera dopolnyaet znaniya oshchushcheniem soprichastnosti
Gospodu v poiskah istiny...
-----
Edinstvennym izvineniem Boga sluzhit
to, chto on ne sushchestvuet.
Stendal'
Zamechu v storonu, chto Gospod' eshche deshevo
otdelalsya, ibo on izryadno prodeshevil v otnosheniyah s
nami...
-----
Kakih velikolepnyh durakov delaet
iz lyudej religiya!
Dzhonson
Samyh kruglyh ob®yavlyayut svyatymi, a samyh
uglovatyh - eretikami.
-----
Za krestom sidit chert.
Servantes
Gospod' tol'ko sotvoril mir - vse ostal'noe tvoril
za nego satana i vydaval za tvorenie Gospoda.
-----
Kak nesovershenen etot bog, esli
chelovek - ego obraz.
Mareshal'
Gospod' sovershil oshibku, my zhe uporno povtoryaem ee
v kazhdom pokolenii.
-----
CHestnye somneniya vse zhe luchshe
slepoj very.
Tennison
Otmechu, chto vsyakie somneniya mozhno razreshit', no
mozhno i zapretit'...
-----
Cer'kov' vsegda gotova predostavit'
rajskie blaga za nalichnye den'gi.
Ingersoll
Nashelsya by pokupatel' - prodadut i satanu!
-----
Den'gi - nerv vojny.
Rable
Uvy, my vsego lish' pishcha bogov, i slishkom mnogie
iz nas pohozhi na ob®edki...
-----
Den'gi - horoshij sluga, no plohoj
gospodin.
Bekon
Den'gi - horoshij klyuchnik, no plohoj duhovnik...
-----
Koryst' govorit na vseh yazykah i
igraet lyubye roli, v tom chisle i rol'
beskorystiya.
Laroshfuko
Alchnost' igraet rol' perevodchika zhizni na den'gi.
-----
Skupec ostavlyaet svoim naslednikam
vse, krome sozhaleniya.
Peti-san
Skupost' nel'zya zaveshchat', no ee mozhno uvekovechit'
zaveshchaniem.
-----
Kreditory otlichayutsya luchshej
pamyat'yu, chem dolzhniki.
Franklin
Dolzhniki zhe slavyatsya tonkim nyuhom na malyj
procent!
-----
Den'gi nikogo ne sdelali durakom,
oni tol'ko vystavlyayut durakov napokaz.
Habbard
Zamechu, chto den'gi mogut delat' tol'ko to, chto
imeetsya v prodazhe.
-----
Ne vse to pribyl', chto popalo v
koshelek.
Stern
V koshel'ki popadayut i dyrki, hotya bol'shaya ih chast'
nahoditsya v byudzhetah.
-----
Ne sleduet delat' vid, chto ty
bogache,chem na samom dele.
Lessing
Sdelaj vid, chto ty umnee deneg, kotoryh u tebya net!
-----
Zachastuyu den'gi slishkom dorogo
stoyat.
|merson
CHashche vsego ih prosto ne na chto kupit', posemu i
prihoditsya brat' vzajmy, libo menyat' na talanty.
-----
ZHalok tot, kto ishchet sebe deshevoj
zhizni.
Dzhordan
Polezno znat', chto deshevaya zhizn' bystro
oborachivaetsya, no ploho okupaetsya...
-----
Vygoda dlya odnogo chasto byvaet
ushcherbom dlya drugogo.
Monten'
Obychno v etom onaya i zaklyuchaetsya, i sidit
polozhennyj srok...
-----
Tot, kto prodaet korovu, prodaet i
ee moloko.
Fuller
Kto varit kuricu, varit i ee upovaniya na
gryadushchee voskresenie...
-----
Vygody na chas, principy na veka.
Bicher
Iskusstvo zhizni zaklyuchaetsya v umenii sochetat'
horoshie principy s horoshimi zakuskami i desertnymi
vinami.
-----
Esli ty pokupaesh' to, chto tebe ne
nuzhno, to skoro budesh' prodavat' to,
chto tebe neobhodimo.
Franklin
Ezheli tebe nuzhen svet, ne pokupaj srazu solnce -
poterpi do rassveta i raskroj glaza poshire!
-----
Dvojnoj zaryad razorvet i pushku.
Kelli
Plohoj zaryad razryvaet vsyakie otnosheniya s
protivnikom, i privodit k vzryvu nedovol'stva u
bombardirov.
-----
Stradaniya ranenogo ne oblegchayutsya
tem, chto rana nanesena s blagimi
namereniyami.
Servantes
Voobshche, blagimi namereniyami mozhno prikonchit'
lyubye poleznye nachinaniya.
-----
Luchshe ozhidat' horoshego, chem
obladat' dryan'yu.
Servantes.
Ozhidaniya priyatnej obladanij v otnoshenii raduzhnyh
perspektiv.
-----
Horoshee bystro priedaetsya, esli
stanovitsya povsednevnym.
Lessing
Vse horoshee sleduet vzbaltyvat' pered
upotrebleniem, daby izbezhat' nepriyatnogo osadka v
dushe posle vpityvaniya.
-----
Gorazdo luchshe ne imet', chem
poteryat'.
Gebbel'
Na sluchaj vozmozhnosti zhelanie nuzhno imet' pri sebe
postoyanno, a potrebnosti - vremya ot vremeni.
-----
Vse horoshie veshchi deshevy, vse plohoe
stoit ochen' dorogo.
Toro
Dorozhe vsego obhodyatsya veshchi somnitel'nogo
svojstva i neponyatnogo naznacheniya.
-----
Luchshe s bosymi nogami, chem sovsem
bez nog.
Gerbert
Luchshe vsego v shlyape nabekren' i vpripryzhku za
sobstvennoj ten'yu po utrennej rose!
-----
Po chasti uchtivosti luchshe
peresolit', chem nedosolit'.
Servantes
Horoshej pripravoj yavlyaetsya blagochestie i
smirenie, a luchshim garnirom - vnutrennee dostoinstvo.
-----
Neproshennye gosti zachastuyu priyatny
tol'ko po uhode.
SHekspir
Neproshennye gosti mogut dostavit' udovol'stvie
hozyaevam tem, chto ne yavyatsya, i budut dokuchat' sami
sebe.
-----
Kogda zheludok pust, vse neschast'ya
vdvojne tyazhely.
Viland
Odnako, kogda zheludok perepolnen, ko vsem
neschast'yam pribavlyaetsya eshche tyazhest' v zheludke, i
rasstrojstvo po povodu sonlivosti.
-----
Samaya ustojchivaya povozka mozhet
oprokinut'sya.
Hejvud
Ladnaya povozka oprokinetsya tol'ko v zakroma...
-----
Oskorbleniya - eto dovody nepravyh.
Russo
Iz vseh opravdanij obvineniya - nailuchshie, no i
raskayan'ya tozhe horoshi!
-----
Ploha ta shutka, ot kotoroj kosti
bolyat.
Servantes.
Ezheli shutka zadevaet nutro, ee luchshe ostavit' v
nozhnah, libo otlozhit' shutki v storonu i vstat' v
poziciyu...
-----
Horosho soblyudat' post, kogda na
stole est' ryba.
Bon
Gospodu ugodno, i nam horosho - rybe ploho, i
skovorodke hlopotno...
-----
Luchshee - vrag horoshego.
Iz primechanij k
"Dekameronu" Bokachcho
Luchshee - hudshij iz vragov svoevremennogo i vpolne
priemlemogo.
-----
ZHenshchina byla by v otchayan'e, esli by
priroda sozdala ee takoyu, kakoyu delaet
moda.
Buast
Polagayu, moda tol'ko dovershaet zamysel Tvorca
sdelat' iz nas kruglyh durakov!
-----
O vozraste zhenshchiny i muzyki nikogda
govorit' ne sleduet.
Goldsmit
O vozraste zhenshchiny nel'zya imet' sobstvennoe
mnenie - ego zamenyaet obshchee predstavlenie o ee
sposobnostyah k preuvelicheniyam.
-----
Lish' chas opasnosti - proverka dlya
muzhchiny.
SHiller
Zamecheno, chto chas opasnosti dlya zhenshchiny i proverka
dlya muzhchiny sleduet drug za drugom ne bez
udovol'stviya!..
-----
Nas redko privyazyvaet k zhenshchine to,
chem ona nas privlekaet.
Kollinz
Zdes' promolchu, hotya znayu tochno, chto vsyakaya
zhenshchina ustroena na maner myshelovki dlya kotov...
-----
ZHenshchiny redko sovetuyutsya pered tem,
kak kupit' sebe svadebnyj naryad.
Addison
Sovety zhenshchinam ni k chemu, ibo onye sami yavlyayutsya
istochnikom lyubyh sovetov.
-----
Opravdanie sushchestvovaniya krasoty v
nej samoj.
|merson
Krasotu izvinyaet tol'ko ee nedolgovechnost' i
sovershennaya bezzashchitnost'.
-----
Tam, gde mozhno dat' volyu serdcu, ne
nuzhna podgotovka.
Lessing
Podgotovka bolee neobhodima tam, gde eshche nichego ne
gotovo dlya nachala nastupleniya.
-----
Lyubov', den'gi i zaboty skryt'
nevozmozhno.
Lope de Vega
CHto do deneg - onye dazhe sinim chulkam pridayut
izyashchnuyu formu, na chto mnogie i pokupayutsya.
-----
Lyubov' chasto otnimaet razum u togo,
kto ego imeet, i daet tem, u kogo ego
net.
Didro
Lyubov' izlechivaet vse prochie bolezni, i umstvennye
sposobnosti v osobennosti.
-----
Kogda kipit krov', togda
rastochitel'noe serdce snabzhaet yazyk
klyatvami.
SHekspir
Kogda serdce v volnenii, i yazyk sebe mesta ne
nahodit!
-----
V lyubvi, kak i vo vsem, opyt -
vrach, yavlyayushchijsya posle bolezni.
Lanklo
Lyubov' oprovergaet lyubye rasschety tem, chto ne
mozhet protivostoyat' naivnosti i neopytnosti v delah
serdechnyh.
-----
Kamennye ogrady ostanovit' lyubov'
ne mogut.
SHekspir
Ostanovit' lyubov' nevozmozhno, ibo lyubye pregrady ee
tol'ko usugublyayut.
-----
I lyubit', i byt' mudrym nevozmozhno.
Bekon
V lyubvi sochetanie priyatnogo s poleznym dostigaetsya
inymi sposobami...
-----
U vlyublennyh, obyknovenno, chasy
begut vpered.
SHekspir
Ih podvodyat uvereniya i vzaimnye upreki v
nevernosti, zapolnyayushchie vremya lyubvi.
-----
Kto vsegda unyl, revniv i mrachen,
Togo debyut v lyubvi chasten'ko
neudachen.
Mol'er
Revnivyj ne mozhet rasschityvat' dazhe na sobstvennuyu
vzaimnost'...
-----
Proshchaj vino v nachale maya,
A v noyabre proshchaj lyubov'!
Beranzhe
Vino zamenyaet lyubov', isklyuchaya potomstvo i bol'shuyu
chast' nasledstva.
-----
CHto takoe lyubov'? |to - zubnaya bol'
v serdce.
Gejne
Togda uzh strah - est' serdcebienie v zubah!
-----
CHestolyubie - plohoe lekarstvo ot
lyubvi.
Skott
Ot lyubvi horosho pomogaet zhenit'ba i prochie
nakladnye rashody...
-----
Vse yasno revnosti, a dokazatel'stv
net.
Lermontov
V lice revnosti horosho prosmatrivaetsya glupost' i
podozritel'nost'.
-----
Revnost' roditsya vsegda
odnovremenno s lyubov'yu, no ne vsegda
umiraet vmeste s nej.
Laroshfuko
Revnost', poroj, rozhdaetsya ot neporochnogo zachatiya,
i, pritom, uzhe vpolne zrelaya.
-----
Dumaete li vy, chto esli by Laura
byla zhenoj Petrarki, on by pisal ej
sonety vsyu zhizn'?
Bajron
Vryad li, ibo deti redko uzhivayutsya s sonetami, i
sovershenno nesovmestimy s vdohnoveniem!
-----
Vse komedii konchayutsya svad'bami.
Bajron
Posle svadeb nachinayutsya detskie spektakli i
semejnye dramy v postanovke suprugov.
-----
Inogda to, chego my boimsya, menee
opasno, chem to, chego my zhelaem.
Kollinz
Neschastnye braki sluchayutsya ottogo, chto zhelaemoe
vydayut za dejstvitel'noe, ne sprashivaya ih na to
soglasiya.
-----
Brak ne raj i ne ad, eto prosto
chistilishche.
Linkol'n
Brak - eto mesto, gde grehi molodosti uzhe ne
otpuskayutsya, a sami greshniki - ne zaderzhivayutsya.
-----
ZHenis' na malen'koj hrupkoj
zhenshchine, ibo iz vseh zol nado vybirat'
naimen'shee.
Veber
V zhenit'bah vazhno vovremya ostanovit'sya i obdumat'
svoe polozhenie mezhdu zhenami.
-----
Vybor zheny i pokupku sabli nel'zya
peredoveryat' drugomu.
Gerbert
Sablyu v dolg ne davaj - ne otmoesh'...
-----
Lyuboj sud'be lyubov' daet otpor.
Servantes
U lyubvi s sud'boj ne byvaet inoj vzaimnosti, krome
legkih uvlechenij i vzaimnyh izderzhek.
-----
Tot, u kotorogo est' zhena i deti,
daet zalozhnikov sud'be.
Bekon
Odinokij sam v zalozhnikah, sam v nastavnikah, sam
i v durakah, i vo mnozhestvennom chisle...
-----
V lyubvi teryayut rassudok, v brake zhe
zamechayut etu poteryu.
Safir
Lyubov' sposobna dvigat' gory - brak, odnako, vse
rasstavit po svoim mestam.
-----
Muzhchina smahivaet na aprel', kogda
uhazhivaet, i na dekabr', kogda uzhe
zhenat.
SHekspir
Posle tayan'ya muzhchina obladaet osoboj tekuchest'yu
i porazitel'noj isparyaemost'yu!..
-----
Serdce imeet dovody, kotoryh ne
znaet razum.
Paskal'
Dovody serdca neoproverzhimy, ibo logika na nih ne
dejstvuet, i posylki ves'ma daleki ot obosnovanij.
-----
Dajte detstvu sozret' v detstve.
Russo
Ne sozrev v detstve, mnogie dozrevayut uzhe v zrelom
vozraste, vyzyvaya oskominu svoej neposredstvennost'yu
i detskimi vyhodkami.
-----
V igre detej est' chasto smysl
glubokij.
SHiller
Obychno, deti igrayut vo vzroslyh, vzroslye zhe
neredko igrayut v podkidnogo, i neumerenno berut
vzyatki...
-----
Deti geroya ne vsegda byvayut
geroyami; eshche menee veroyatno, chto
geroyami budut vnuki.
|merson
CHem bol'she vnukov, tem bol'she shansov, no blizhajshie
rodstvenniki pochti navernyaka stanut geroicheskimi
lichnostyami...
-----
Ne delajte iz rebenka kumira, kogda
on vyrastet, to potrebuet zhertv.
Buast
Iz detej polezno delat' vzroslyh, no pospeshnost'
mozhet tol'ko usugubit' detstvo.
-----
Tot, kto ne privivaet synu nichego
poleznogo, kormit vora.
Fuller
Sushchestvuet mnenie, chto privivki udobnej delat'
poperek lavki, pri tom, chto lavki sleduet pokupat' na
vyrost potrebnostej v privivkah.
-----
Sekret uspeshnogo vospitaniya lezhit v
uvazhenii k ucheniku.
|merson
Sekrety uspeshnogo vospitaniya drevnih nyne
utracheny, a novye eshche ne zasekrecheny...
-----
U plohoj korovy mozhet byt' horoshij
telenok.
Kelli
U horoshego telenka byvaet neplohaya rodoslovnaya, no
izryadnaya kucha navoza v golove.
-----
Iz gnezda korshuna redko vyletaet
sokol.
Skott
Iz gnezda solov'ya neredko vyletaet s treskom,
izobrazhaya pri etom rajskuyu ptichku.
-----
Odno zerkalo vazhnee celoj gallerei
predkov.
Mencel'
Zerkala poleznee, ibo im mozhno bez opaski doveryat'
lyubye opaseniya po povodu svoej neotrazimosti.
-----
Kto horosho sluzhit rodine, ne
nuzhdaetsya v predkah.
Vol'ter
CHast' velikih svershenij sleduet ostavlyat' dlya
potomkov, ogranichivayas' samimi potomkami i poleznymi
nachinaniyami...
-----
Ne tol'ko ot detej otdelyvayutsya
skazkami.
Lessing
U nas v hodu belye bychki, bogatye zhenihi i otdely
v departamentah vneshnih snoshenij...
-----
Bog daruet nam rodstvennikov -
druzej, slava bogu, my vibiraem sami.
Mamford
Odni vybirayut druzej po karmanu, drugie - po
neschast'yu, tret'i zhe vybirayutsya sami soboj i
nadoedayut svoej prozhorlivost'yu.
-----
Ne v tom sut', ot kogo ty rodilsya,
a v tom, s kem ty vodish'sya.
Servantes
Polezno rodit'sya, kogda v tebe poyavilas'
nastoyatel'naya potrebnost', i est' podhodyashchie
vakansii.
-----
Vybiraj druga ne spesha, eshche men'she
toropis' primenyat' ego.
Franklin
Primeryaya novyh druzej, ne speshi vybrasyvat'
starye dobrye otnosheniya...
-----
Lyubish' menya, lyubi i moyu sobaku.
Hejvud
Lyubish' slona - gotov' svoi kosti dlya mosek i
shavok!
-----
Tot dom horosh, v kotorom obitateli
horoshi.
Gerbert
Byvaet, na okna pozarish'sya, da v dveryah
razocharuesh'sya, libo v stupen'kah proschitaesh'sya...
-----
Kak ni strashna starost', no vsyakij
do nee zhelaet dobrat'sya.
Buast
Strashit ne sama starost', a ee neminuemye
sledstviya s posylkami na tot svet...
-----
Glaza yunoshej pylayut ognem,no ochi
starcev izluchayut svet.
Verlen
Stariki podobny abazhuram - oni pomogayut
vysvechivat' nuzhnoe i pritenyayut slishkom zamanchivoe...
-----
Mnogie staryatsya znachitel'no starshe
svoih let.
Braun
Dobavit' nechego, ibo osen' v svyatcy ne
zaglyadyvaet...
-----
Horoshie melodii igrayutsya na staroj
skripke.
Batler
Obyknovenno, melodii horosheyut po mere togo,
kak staryatsya ih ceniteli.
-----
YUnost' sovershaet oshibki, zrelost'
boretsya s nimi, starost' sozhaleet o
nih.
Dizraeli
Lish' v molodosti derzayut, v starosti tol'ko
opasayutsya i podozrevayut neladnoe...
-----
Staryj voron krichit, molodoj na us
motaet.
Skott
Obychno, v starosti karkayut to, chto chirikali
molodymi i burchali v zrelom vozraste.
-----
I zabluzhdenie byvaet polezno, poka
my molody, ne sleduet lish' taskat' ego
do samoj starosti.
Gete
V starosti osobenno polezny vospominaniya, no
nazidaniya vse zhe priyatnej vo vseh otnosheniyah!
-----
Vse hotyat zhit' dolgo, no nikto ne
hochet byt' starym.
Svift
Dejstvitel'no, vse hotyat v raj, no nikto tuda ne
speshit, predpochitaya otdalennuyu perspektivu real'nomu
dostizheniyu.
-----
Budem osteregat'sya, chtoby starost'
ne nalozhila bol'she morshchin na nashu
dushu, chem na nashe lico.
Monten'
Poradeem o tom, chtoby gody ne izgladili nashih
izvilin i ne smorshchili idealy yunosti!
-----
To, chem my greshili v molodosti,
prihoditsya iskupat' v starosti.
|razm Rotterdamskij
CHego ne imeesh' v molodosti, v starosti uzhe
bezopasno, potomu chto bespolezno.
-----
Mnogie staryatsya znachitel'no ran'she
svoih let.
Braun
Inye zagodya stavyat na sebe krest, drugie zhe
gotovyat venki, ne zarabotav dazhe na skromnye bukety...
-----
V sem'desyat let pora stat'
ser'eznym.
Dzhonson
Uzhe k soroka pyati dolzhno imet' samye ser'eznye
namereniya, a k shestidesyati - real'nye plany!
-----
V starosti nado delat' bol'she, chem
v molodosti.
Gete
V starosti chashche delayut vovremya, no rezhe vovremya
ostanavlivayutsya v svoih sversheniyah.
-----
Staroe nikogda ne stareet, stareet
lish' novoe.
Ryukkert
Poka novoe stareet, staroe meshaet i novoe
perevarivaet...
-----
Esli b molodost' znala, a starost'
mogla!
|t'enn
Dobavlyu v rifmu:
Kaby cvesti ne opadaya,
Tak mozhno b i ne sozrevat'!
-----
Staroe derevo luchshe gorit, staroe
vino luchshe pit', starye knigi priyatnee
chitat'.
Rajt
Uvy, vse staroe kogda-to konchitsya, no k tomu
vremeni i novoe pospeet, i novejshee zacvetet...
-----
Sostav nastojki ot boleznej zhivota
monaha Bernarda: dve kvarty spirtu,
chetyre drahmy sushenyh fig, koricy,
shafranu i gvozdiki po pyat' drahm.
Upotreblyat' pomnogu. Esli Bog
zahochet - pomozhet.
Kopernik
Ezheli horosho uboltat' - zahochet! A ezheli ne
pozhelaet - dobavit' eshche kvartu-druguyu bez gvozdiki, i
na pomoshch' yavitsya satana so svoimi figami.
-----
Son-eto prevoshodnejshee izobretenie.
Gejne
Tol'ko v durnom sne mogli vydumat' nochnye
pohozhdeniya, rannie probuzhdeniya i utrennyuyu ohotu s
oznobami!
-----
Neumerennyj appetit nikogda ne
byvaet mudrym sovetnikom.
Stivenson
Pri horoshem pishchevarenii mogut byt' usvoeny
vsyakie nazidaniya i perezhareny lyubye kotlety.
-----
Kogda bolit golova - stradaet telo.
Servantes
Zamechu dlya ne slishkom ostorozhnyh, chto udalenie
golovy otnyud' ne prinosit telu oblegcheniya.
-----
Vrachi neprestanno trudyatsya nad
sohraneniem zdorov'ya, a povara nad
razrusheniem ego; odnako poslednie
bolee uvereny v uspehe.
Didro
Vsyak sluzhit svoemu bogu, satana zhe gotov usluzhit'
kazhdomu sluzhashchemu...
-----
Sushchestvuet tysyachi boleznej, no
zdorov'e tol'ko odno.
Berne
Poka zdorov'e v nalichii, ono bespokoit tol'ko po
pustyakam i neschastnym sluchayam.
-----
Tot, kto ne chuvstvuet boli, redko
verit v to, chto ona sushchestvuet.
Dzhonson
Iz vseh nedoverchivyh vydelyayutsya pokojniki, no i
oni poluchat vse nedostayushchie uvereniya...
-----
Vse svoe noshu s soboj.
Biant
CHem obrastesh', s tem i nosish'sya, i chto uspel
namotat', s tem i motaesh'sya...
-----
Skuka rodilas' iz odnoobraziya.
La Mott
Skuka i zhivet za nash schet, i pochiet vmeste s nami!
-----
Iskusstvo revnivo: ono trebuet,
chtoby chelovek otdavalsya emu vsecelo.
Mikelandzhelo
Iskusstvo trebuet nevozmozhnogo, no poluchaet
zhelaemoe!
-----
Dlinnaya rech' tak zhe ne podvigaet
delo, kak dlinnoe plat'e ne pomogaet
hod'be.
Talejran
Dolgaya rech' horosho zametaet sledy i kaverznye
voprosy.
-----
Frazy sochinyayut za neimeniem idej.
Kondorse
Znayu po sebe: frazy nachinyayutsya otchasti
samovyrazheniem, a v ostal'nom - samomneniem.
-----
Nichto ne hvalyat s takim
edinodushiem, kak horoshuyu pogodu, i eto
potomu, chto hvalit' ee mozhno bez
zavisti.
SHenston
CHto do pogody, to ona udovletvoryaet samye
izyskannye vkusy.
-----
Vozmozhnost' - eto blagopriyatnyj
sluchaj poluchit' razocharovanie.
Birs
Veroyatnost' - eto pochti nevozmozhnost' v
sovokupnosti s nepriyatnostyami.
-----
Neizvestnyj drug - tozhe drug.
Lessing
Vse lyudi - brat'ya, ne vse, odnako, priznayut
rodstvo i totchas lezut v cepkie ob®yatiya...
-----
Sushchestvennaya chast' nashego
sovershenstva sostoit v tom, chtoby
zamechat' nashi nesovershenstva.
Lamoti-Lavaje
Drugaya ego chast' zaklyuchaetsya v tom, chtoby ne
zamechat' chuzhie oploshnosti i priznavat' chuzhie oshibki.
-----
Vozmozhnost' ukrast' sozdaet vora.
Bekon
V Rossii lyubaya vozmozhnost' ne krast' proizvodit
izumlenie, a nevozmozhnost' vyzyvaet ponimanie i
polnoe udovletvorenie.
-----
Kuvshinom li po kamnyu, kamnem li po
kuvshinu - vse edino.
Servantes
Pedagogika ispol'zuet oba metoda, no golovoj o
predmet predpochtitel'nee.
-----
Bros' vverh solomu, i ty uvidish',
otkuda duet veter.
Selden
Ne zasoryaj veter ostrymi slovami, ibo vetry
byvayut peremenchivy!
-----
Samaya bol'shaya oshibka - dumat', chto
ty nikogda ne oshibaesh'sya.
Karlejl'
Bol'shaya oshibka - dumat', ezheli ne uchilsya kak
sleduet...
-----
Vymoj svoj palec, prezhde chem
ukazyvat' na chuzhie pyatna.
Franklin
Ugodiv perstom v nebo, ty mozhesh' smelo polozhit'sya
na bozheskuyu milost'!
-----
Kogda my skol'zim po tonkomu l'du,
nashe spasenie v bystrote.
|merson
Inoj raz spasenie otmechaetsya v prorubi, no luchshe
ostanovit'sya i spokojno zhdat' konca sveta.
-----
Kto stoit vysoko i u vseh na vidu,
ne dolzhen pozvolyat' sebe poryvistyh
dvizhenij.
Napoleon
Tam, gde prizemlyaesh'sya, luchshe ne raspolagat'sya...
-----
Poslednee neschast'e tezhelee vsego.
Fuller
Poslednyaya glupost' nepremenno stanet predposlednej!
-----
CHto kazhetsya nam sluchaem slepym, to
rozhdeno istochnikom glubokim.
SHiller
Mnogie sluchajnosti imeyut istochnikom ne polnuyu
osvedomlennost', libo neosmotritel'nost' i
nedal'novidnost'.
-----
Bez idej net uma.
Gel'vecij
Bezumnuyu golovu poseshchayut bezumnye zhe posetiteli...
-----
Nad glupcom ne stoit smeyat'sya
bol'she, chem nad dohloj muhoj.
Galifaks
Muh s durakami ob®edinyaet nazojlivost' i
bespreryvnoe zhuzhzhanie, no muhi, po krajnej mere,
umeyut spokojno sidet' na potolke i ne putat'sya pod
nogami.
-----
Kto hochet pobit' sobaku, tot najdet
palku.
Bejli
Kto hochet povesit' - i sobak otyshchet, i chelyusti
podmazhet, i sobakovodov obuchit!
-----
YA speshu posmeyat'sya nad vsem, inache
mne prishlos' by zaplakat'.
Bomarshe
My smeemsya vmeste s maestro, a ved' on smeyalsya nad
nami...
-----
Osedlat' svin'yu - eshche ne znachit
sdelat' iz nee skakuna.
Gejler
Vtershis' v doverie k petuhu, ne voobrazhaj, chto
budesh' rasporyazhat'sya voshodami i zakatami.
-----
Loshad' dumaet ob odnom, a vsadnik o
drugom.
Rej
V lyubom gosudarstve loshad' dumaet, chto ona vezet
sedoka, a sedok dumaet, chto pravit loshad'yu, i
zabyvaet o celi svoego upravleniya.
-----
Bol'shaya chast' sporov mozhet
okanchivat'sya slovami: vashi ochki mne ne
po glazam.
Buast
Mnogotochie v sporah s uspehom zamenyaet i pobedu, i
likovanie, i prepyatstviya na puti sblizheniya tochek
zreniya.
-----
Skeptik pohozh na chudaka,
rassmatrivayushchego s fonarem, blistayut
li zvezdy.
Buast
Skeptik i na lunu smotrit s podozreniem, i na
solnce s prishchurom...
-----
Vsyakij hvalit svoe serdce, no nikto
ne reshitsya dat' horoshij otzyv o svoem
ume.
Laroshfuko
Zabavno, chto mnogie dazhe ne vidyat raznicy mezhdu
umom i mozgami!
-----
Net nichego tyagostnee soznaniya
tol'ko chto sodeyannoj gluposti.
Turgenev
Sozhaleya ob odnoj gluposti, uzhe sovershaesh' druguyu,
i gotovish' pochvu dlya tret'ej...
-----
Nedostatochno poloviny zhizni, chtoby
napisat' horoshuyu knigu, a drugoj,
chtoby ispravit' ee.
Russo
CHtoby ne napisat' nichego, dostatochno pary let na
razgovory i dvuh-treh mesyacev na sozhaleniya o vremeni,
potrachennom vpustuyu.
-----
Zasluga odnih sostoit v tom, chto
oni slishkom mnogo pishut, zasluga zhe
drugih v tom, chto ne pishut vovse.
Labryujer
Pust' pervye perepisyvayut vtoryh, i vse ostanutsya
dovol'ny soboj.
-----
Zaslugi otca ne spasayut syna.
Servantes
Zaslugi polezny tol'ko dal'nym rodstvennikam i
blizkim priyatelyam...
-----
Krivye polen'ya goryat rovnym ognem.
Kotgrejv
YAsno, chto krivye polen'ya ne mogut iskrivit' liniyu
dymohoda.
-----
Mozhno slomat' shpagu, nel'zya
istrebit' ideyu.
Gyugo
Idei neistrebimy po prichine izlishnej oderzhimosti
istrebitelej.
-----
Spor - odin iz sposobov utverzhdeniya
opponentov v svoih zabluzhdeniyah.
Bir
Spor - est' sposob rashozhdeniya vo vzglyadah na
predmet oboyudnyh zabluzhdenij.
-----
Legche oprovergnut' ubezhdenie,
nezheli predubezhdenie.
|shenbah
Neoproverzhimye istiny mozhno oprovergat' bezo
vsyakih opasenij ih oprovergnut', i dokazyvat' s tem
zhe uspehom.
-----
To, chto teper' dokazano, ran'she
sushchestvovalo lish' v voobrazhenii.
Blejk
Poryadok takov: snachala otvergayut, potom otricayut,
poka ne dokazhut, chto Gospod' byl neprav, i ochevidnoe
- nevozmozhno!
-----
Miry vskryvayutsya v peschinkah malyh.
Verharn
V peschinkah tozhe est' svoi zanyatnye storony i
grani...
-----
Matematiku uzhe zatem sleduet uchit',
chto ona um v poryadok privodit.
Lomonosov
Vpustuyu luchshe i ne probovat', zanyavshis' ritorikoj
dlya uspokoeniya sovesti.
-----
Kruglye cifry vsegda vrut.
Dzhonson
Kruglye cifry ploho podgonyayutsya, no lovko
razmnozhayutsya s pomoshch'yu nulej, dobytyh s potolka.
-----
O tajne mira pust' hotya by lepet.
Gete
Dumayu, chto zagadka bytiya sostoit v tom, chto
u nee net otgadki.
-----
Princ-neuch - eto koronovannyj osel.
Vil'gel'm-Zavoevatel'
Veroyatno, nevezhestvo vhodit v razryad vysochajshih
privelegij.
-----
Kazhdyj povar hvalit svoj sous.
Dzherb'er
Ne vsyakoe testo podhodit dlya pohvaly...
-----
Kto hochet imet' zajca na zavtrak,
dolzhen ohotit'sya za nim noch'yu.
Kemden
Otchego by zajcam ne uchest' nashi potrebnosti i ne
sdelat' vstrechnye usiliya?
-----
Esli vy derzhite slona za zadnyuyu
nogu, i on vyryvaetsya, samoe luchshee -
otpustit' ego.
Linkol'n
So slonom ne stoit igrat' v pyatki, i prezhde chem
podhodit' k nemu szadi, dogovoris' speredi.
-----
V more hvatit ryby na vseh.
Petti
Interesno, chto v more vozmozhno oboyudnoe
udovletvorenie potrebnostej v pishche...
-----
Esli by Rable ne pol'zovalsya
allegoriej, ego by sozhgli.
Tibo
Esli by Rable ne pol'zovalsya perom, ego by vryad li
kto ponyal i ocenil.
-----
Za kruglym stolom iz-za mesta ne
sporyat.
Fuller
Za kruglym stolom mogut vozniknut' raznoglasiya
storon, otnositel'no preimushchestva raspolozheniya po
stranam sveta.
-----
Muhi takzhe ne poddayutsya ukroshcheniyu,
kak i gieny.
|merson
Muhi slishkom legkovesny, posemu v nih net ni
gramma smysla!
-----
Last-modified: Tue, 08 Jun 1999 13:40:04 GMT