gostinice za neimeniem mest koman-
dirovochnogo podselili v nomer, gde uzhe poselilas' zhenshchina. I
vot noch'.
-- Mne zharko,-- govorit ona, i muzhchina otkryvaet fortochku.
-- Mne holodno! -- govorit cherez pyat' minut ona, i on ne-
hotya zakryvaet fortochku.
-- A kak vy reagiruete doma, kogda zhene vashej holodno? --
igrivo sprashivaet zhenshchina.
-- Govoryu: zakroj sama, dura!
1235 Proslyshali dva krest'yanina, chto lyudi v davnie vremena
drug s drugom raznymi tovarami obmenivalis' i ot togo obmena bol'-
shuyu vygodu imeli. I nadumali drug s drugom obmenyat'sya, i ne chem-
nibud', a domami. Pervyj, kotoryj zhil v odnom konce ulicy, razo-
bral svoj dom i peretaskal ego po brevnyshku v drugoj konec, gde
zhil tot, s kem on dogovorilsya ob obmene. A vtoroj, chto zhil v drugom
konce ulicy, tozhe razobral svoj srub i otvez ego tuda, gde prezhde
zhil pervyj. Na novom meste kazhdyj iz nih sobral svoj dom, prisel
otdohnut' i dumaet. "A chto zhe ya na etom vyigral?"
1236 ZHadnyj bogach nikogda ne priglashal k sebe gostej. Od-
nazhdy sosed Nguen, uvidev, chto sluga bogacha moet posudu, sprosil:
-- CHto, u vas byli gosti?
-- Gde tam,-- otvetil sluga.-- Razve vy ne znaete moego hozyai-
na?! Gosti k nemu soberutsya, navernoe, lish' togda, kak on budet umirat'.
Hozyain, uslyhav eto, nachal rugat' slugu:
-- Zachem zaranee trepat'sya?
1237 Vopros:
-- Kakaya raznica mezhdu hozyainom i ego slugoj?
Otvet:
-- Oni oba kuryat odni i te zhe sigary, oba lyubyat sok mango,
no oplachivaet scheta tol'ko odin iz nih.
1238 Hippi podhodit k prohozhemu i prosit:
-- Dajte, ser, dollar na chashku kofe.
-- No ya zhe daval tebe bukval'no pyat' minut nazad.
Hippi vzdohnul:
-- Vot tak vy vse, obyvateli... ZHivete odnim proshlym...
1239 Mama imeninnika ob座avlyaet gostyam:
-- U nas segodnya mnogo raznyh prizov: za luchshuyu pesenku,
za stihotvorenie, za schitalku. A special'nyj priz -- korobku
"Snikersa" -- poluchit tot iz vas, kto pervym ujdet domoj!
1240-- My vecherom lozhimsya spat' vmeste s kuryami. A vy?
-- A u nas net kur.
1241 K odnomu torgovcu priehal v gosti hutoryanin, postavshchik
tovarov. Pouzhinali, seli na lavku i nachali dolgij razgovor. Ho-
zyain vskore pogasil lampu, skazav:
-- Zachem zhech' kerosin, my i tak drug druga slyshim.
Proshlo vremya. Proshchayas' s gostem, hozyain hotel zazhech' lampu.
-- Obozhdi,-- ostanovil ego gost'.-- Poka my sideli bez
sveta, ya snyal shtany, chtoby zrya ih ne protirat'. Daj-ka ya ih nadenu!
1242 Vstretilis' priyateli.
-- Drug, chto mne delat'? Vrach govorit, chto mne ugrozhaet
polnaya poterya pamyati!
-- Ty sdelaesh' ochen' mudro, kak sotnya drevnih mudrecov,
esli odolzhish' mnogo deneg u mnogih lyudej.
1243 Odnazhdy fermer jorkshirec pahal na svoem pole, i
vdrug loshad' ego pala pryamo posredine borozdy. Fermer ostavil
ee lezhat' tam, gde upala, a sam pospeshil k svoemu sosedu. Pogo-
vorili o tom o sem. Uhodya, jorkshirec sprosil:
-- Ty znaesh' moyu beluyu kobylu?
-- Samo soboj...
-- Hochesh' obmenyat' na tvoego gnedogo?
-- Dobro,-- soglasilsya sosed.
-- Znachit, po rukam? -- I oni udarili po rukam.
Togda jorkshirec zametil kak by mezhdu prochim:
-- Ona, stalo byt', lezhit na borozde v pole. Pala nynche
utrom, kogda ya pahal na nej.
-- CHto zh,-- skazal sosed,-- dogovor dorozhe deneg... A moj
gnedoj pal vo vtornik. SHkura visit v konyushne...
1244 Puteshestvennik rasskazyval, kak oni vdvoem so slugoj
zastavili bezhat' polsotni arabov.
-- Ne mozhet byt'! Pyat'desyat arabov? -- ne poverili
slushateli.
-- A to i vse shest'desyat! Da eshche kak bezhali! My ot nih, a
oni za nami.
1245 -- Pak, kak vy chuvstvuete sebya v novyh ochkah?
-- CHudesno! Postoyanno teper' vstrechayu znakomyh, kotoryh
uzhe mnogo let ne videl...
1246 Turist sprashivaet krest'yanina:
-- Kto iz velikih lyudej, vysokih chinovnikov, rodilsya v
vashem poselke?
Krest'yanin zhe, ne zadumyvayas', otvetil:
-- Net, v nashem sele rozhdayutsya tol'ko mladency.
1247 Missis Prichard, igraya na fortepiano, obrashchaetsya k od-
nomu iz gostej, sidyashchemu v kresle s zakrytymi glazami:
-- Mister Dauson, ya vizhu, vam nravitsya horoshaya muzyka?
-- Da, da, konechno! No pust' vas eto ne trevozhit, prodol-
zhajte igrat'.
1248 Pozhilaya dama zhaluetsya priyatel'nice:
-- Predstav' sebe, dorogaya Konti! Vchera ya priglasila k
sebe gostej, vse bylo v poryadke, poka Hristian ne nachal ras-
skazyvat' uzhasno neprilichnyj anekdot. YA vynuzhdena byla vy-
gnat' cinika.
-- Pravil'no sdelala!
-- I ya tak dumala, no za nim vyshli vse gosti.
- Kuda?
-- Na ulicu! CHtoby doslushat' anekdot do konca!
Ne stav'te na stol odekolon bez etiketki
1249 Odin akter zashel v zavedenie, gde nahodilis' p'yanye, i
te izbili ego. Kogda aktera sprosili, pochemu on ih ne obrugal, tot
otvetil: "Oni byli p'yany i vse ravno ne ponyali by rugani. A ya
ne sobirayus' tratit' svoi rugatel'stva popustu".
1250-- Byl segodnya v nashej kompanii konkurs: kto bol'she
vyp'et! -- govorit muzh zhene.
-- I kto zhe zanyal vtoroe mesto?
1251 Barmen govorit znakomomu:
-- Takoe gore, vchera umer odin iz nashih postoyannyh kli-
entov. Zamechatel'nyj chelovek! Kazhdyj den' vypival u nas po
tridcat' kruzhek piva i dva litra vodki.
-- A otchego on umer?
-- Ponyatiya ne imeyu.
1252 Vyhodit p'yanyj iz restorana:
-- SHvejcar! Taksi k pod容zdu!
-- YA ne shvejcar, ya -- admiral!
-- Nu, togda kater k trapu!
1253 Dva p'yanyh edut v trollejbuse. Odin iz nih sprashivaet
voditelya:
-- Skazhite, ya doedu do vokzala?
-- Doedete.
Drugoj:
-- A ya?
1254 Idet russkij po pustyne s popugaem na pleche. Navstrechu
arab s udavom na shee. Arab sprashivaet russkogo:
-- A pravda, chto ty stakan vodki vyp'esh' i ne zakusish'?
-- Da,-- i vypil. Na popugaya: "Hu-u-u". Popugaj: "Br-r-r".
-- A pravda, chto ty vtoroj stakan vyp'esh' i ne zakusish'?
-- Da,-- i opyat': "Hu-u-u" i "Br-r-r".
-- A pravda...
Popugaj:
-- I tretij, i chetvertyj, a potom dadim tebe po golove i
s容dim tvoego chervyaka.
1255 Sprosili d'yachka, skol'ko on mozhet vypit' vodki. Tot
podumal i sprashivaet:
-- A vo blagovremenie ili natoshchak?
-- Natoshchak,-- govoryat.
-- A s zakuskoj ili bez onoj?
-- S zakuskoj.
-- A za den'gi ili bezvozmezdno?
-- Bezvozmezdno.
-- O! -- govorit d'yachok,-- kol' tak, to--do beskonechnosti!
1256 Podoshel p'yanyj k svoemu dvoru, a sobaka nachala layat' na nego.
-- Ne gavkaj,-- prosit hozyain,-- Proshu tebya kak cheloveka!
Molchi, poka hot' v dom zajdu, a to vybezhit zhena, ty zhe ee znaesh',
zagonit menya v tvoyu budku. Gde ty, bednyaga, togda spat' budesh'?
1257 -- Pochemu eto ty, kum, kogda p'esh' vodku, to glaza zakryvaesh'?
-- Ponimaesh', kum, ya poklyalsya zhene, chto na etu gadost' i
smotret' ne budu. Nu, vot, i ne smotryu.
1258-- Kum, pochemu ty v poslednee vremya stal pit' bol'she
obychnogo?
-- |to u menya nasledstvennoe!
-- V kakom smysle?
-- Umerla moya teshcha i ostavila v nasledstvo pyat' veder sa-
mogona.
1259 Vstretilis' na yarmarke dva kuma.
-- Pojdem,-- govorit pervyj,-- vyp'em.
-- Ne mogu,-- otvechaet vtoroj.
-- Pochemu?
-- Ne mogu po trem prichinam. Vo-pervyh, vodka vrednaya dlya
zdorov'ya. Vo-vtoryh, vrach mne strogo-nastrogo zapretil pit'. A
v-tret'ih, ya i tak uzhe p'yanyj.
1260 Milicioner ostanavlivaet p'yanogo:
-- Kuda napravlyaetes'?
-- Iz gostej, starshina horoshij! Vozvrashchayus', znachit, do-
moj. Novyj god vstrechali.
-- No ved' mart na dvore.
-- Potomu-to i speshu. Ne zaderzhivaj, navernoe, zhena uzhe
bespokoitsya.
1261 Dva p'yanyh razgovarivayut mezhdu soboj:
-- YA slyshal, chto v Amerike ot alkogolya umiraet kazhdyj tretij.
-- Nu i chto? CHego ty bespokoish'sya: nas zhe tol'ko dvoe.
1262 P'yanyj vozvrashchaetsya domoj. Upal v luzhu. K nemu podbe-
gaet sobaka i nachinaet oblizyvat'.
-- I ne prosite, i ne celujte -- za stol bol'she ne syadu!
1263 -- Barmen, pochemu vy otpuskaete pivo p'yanym?
-- K sozhaleniyu, trezvye ego ne p'yut!
1264 -- YA proshu ruki vashej docheri.
-- Molodoj chelovek, vy vypivaete?
-- Da, no eto potom. Snachala nado del'ce sostryapat'.
1265 Muzh prishel domoj p'yanyj. ZHena ego razdevaet i govorit:
-- |h, Vanya. Ty, nebos', na sobranie poshel. I vylez na tri-
bunu so svoej pravdoj.
-- Aga.
-- ...ne dobilsya nichego i tol'ko rasstroilsya?
-- Aga.
-- ...a potom s Kuz'michem s gorya hlebnuli?
-- Aga.
Tut zhena zamechaet, chto na muzhe zhenskie trusy.
A eto eshche chto?!
Nu, Man'. Pridumaj chto-nibud', ty zhe umnaya zhenshchina.
1266 Na ulice stoyat dva p'yanyh i sporyat:
-- Sem' lun na nebe!
-- Net, vosem' lun na nebe!
-- Net, sem'!
-- Nu, davaj sprosim u milicionera. Tovarishch milicioner!
My, vot, tut s priyatelem posporili: skol'ko sejchas lun na nebe?
Milicioner podnyal golovu kverhu, prishchurilsya i govorit:
-- A vy v kakom ryadu schitaete?
1267 Muzhik reshil vypit', kupil vodku i rybu na zakusku. Ry-
bu po oshibke vmesto karmana polozhil v shirinku. Vodku vypil i
vdrug zahotel po nuzhde. Rasstegivaet bryuki, a iz nih glaz vyglya-
dyvaet. On povernul rybu drugoj storonoj -- opyat' glaz. Rasser-
dilsya muzhik:
-- Nu chto, budem pisat' ili glazki stroit'?
1268 Podhodit alkash k prodavshchice:
-- U vas vodka svezhaya?
-- Ty chto, durak?!
-- Vovse i ne durak. Vot ya u vas vchera dve butylki kupil, a
vypil -- mne tak poplohelo!
1269 Na ulice, derzhas' za stolb, s trudom stoit p'yanyj. K nemu
podhodit malysh.
-- Dyaden'ka! Naduj mne sharik.
-- CHego zahotel! Vot sejchas vse broshu i budu tebe sharik
naduvat'!
1270 Pozdnyaya holodnaya osen'. V pivnuyu zahodit oborvannyj al-
kash i trebuet ryumku, chtoby opohmelit'sya. Prodavshchica govorit emu:
-- CHem opohmelyat'sya vse vremya, luchshe by botinki sebe no-
vye kupil.
-- Na hren! Zdorov'e dorozhe.
1271 Zashel alkash v pivnuyu, zakazal 200 grammov. Vypil, pro-
sit povtorit'. Prodavshchica nalila. Vypil i opyat' prosit 200
grammov. Prodavshchica govorit:
-- Vy hot' bulochku kakuyu-nibud' voz'mite zakusit'.
-- Da nalivaj. Tak i byt', voz'mu.
Vypil, potyanulsya za bulochkoj i kak ruhnet! Vyrugalsya na
prodavshchicu:
-- Vot vidish', chto tvoya bulochka proklyataya nadelala!
1272 P'yanyj muzh vvalivaetsya v kvartiru i padaet na poroge.
ZHena v yarosti hvataet venik i nachinaet ego bit':
-- Budesh' pit', skotina? Budesh' pit', skotina?
Tot s trudom podnimaet golovu:
-- Na-li-va-aj... Ugovorila...
1273 Odin p'yanica zhaluetsya drugomu na zhenu:
-- Kak pridu domoj, ona srazu: "A nu-ka, dyhni!"
-- Tak ty delaj, kak ya. Dyshi srazu kak mozhno sil'nee.
-- I chto zhena?
-- Padaet!..
1274 Idet p'yanyj po kladbishchu. Spotykaetsya v temnote, nako-
nec zavalivaetsya v kakuyu-to yamu i zasypaet. CHerez nekotoroe vre-
mya po toj zhe doroge prohodi g mimo drugoj p'yanyj -- slyshit, kto-
to shevelitsya.
-- CHto, zamerz, bednyaga?
-- Da vot, holodno.
-- A zachem togda otkapyvalsya?
1275 P'yanyj muzh prihodit domoj, vozitsya na poroge v temno-
te, potom krichit:
-- ZHena, nachni rugat'sya, a to ya krovat' ne najdu.
1276-- CHto oznachaet biznes v rossijskom Variante?
-- Kupit' yashchik vodki, vodku vypit', butylki sdat', a den'gi
propit'.
1277 Sotrudnik navestil bol'nogo kollegu. Na tumbochke vozle
krovati stoit butylka -- vodki chut'-chut', na samom donyshke.
-- Petrenko, dorogoj, priznajsya, neuzheli eto tvoe posled-
nee uteshenie?
-- Net, net, ne bespokojsya. V holodil'nike est' eshche odna...
1278-- Pochemu u vas odekolon "Dlya muzhchin" bez etiketok?
-- A vam kakaya raznica?
-- |to vam net raznicy, lish' by prodat', a mne na stol
podavat'. Neestetichno bez etiketki.
1279 Narodnaya primeta: esli vy prosnulis' s pohmel'ya i uvi-
deli pered soboj prosto Mariyu, eto znachit, chto vy eshche ne pro-
pili svoj televizor.
1280-- |ster! CHto ty prinimaesh' pri bessonnice?
-- Stakan vina kazhdye dva chasa.
-- I posle etogo zasypaesh'?
-- Net. No tak veselee bodrstvovat'.
1281 P'yanyj inspektor ostanavlivaet voditelya:
-- Pochemu za rulem vdvoem sidite?
Voditel' vozmushchaetsya:
-- YA-to dumal! I stoilo radi etogo mashinu okruzhat'!
1282 Alkogoliki sidyat pod stogom sena i p'yut. Stalo holodno.
Reshili podzhech' stog. Vdrug vidyat -- lyudi iz sela begut k nim.
Odin govorit:
-- Ish' ty! Podzhech' -- tak nikto ne mozhet, a gret'sya -- tak
vse begut.
1283 Alkash prihodit v parikmaherskuyu:
-- U vas est' takoj odekolon?
- Kakoj?
Alkash dyhnul. Parikmaher govorit:
- Net.
A kakoj est'?
A vot takoj,-- skazal parikmaher i dyhnul.
1284 Muzhchina chitaet gazetu, vdrug vidit ob座avlenie: "Proda-
etsya orehovaya spal'nya za butylku vodki". On bystren'ko sbegal v
magazin, kupil butylku i prishel po ukazannomu adresu. Dver' ot-
kryl p'yanyj v trusah.
-- |to vy prodaete orehovuyu spal'nyu?
- Nu...
-- A posmotret' mozhno?
Prohodit, smotrit -- sovershenno pustaya komnata, a po-
seredine sobach'ya konura.
-- A gde zhe spal'nya?!
-- Oreh, vyhodi, ya tvoyu spal'nyu prodal!
1285 Muzh prihodit vecherom domoj s podbitym glazom, ruka v
gipse. ZHena v uzhase:
-- Vasya, chto s toboj?
-- Da ya segodnya v pivnoj s odnim muzhikom na glaz pospo-
ril, chto on mne ruku ne slomaet.
1286 Pozdno vecherom izryadno vypivshij postoyalec krichit che-
rez ves' vestibyul' gostinicy port'e:
-- |j, port'e, u vas lift ne rabotaet?
-- Prostite, mes'e, lift v poryadke, tol'ko vy stoite v te-
lefonnoj budke.
1287 P'yanyj naklonyaetsya k okoshku gorspravki:
-- Dajte mne adres Pavla Drezinina.
-- Sejchas... A vasha familiya?
-- Pavel Drezinin...
1288 Pyat' minut do otkrytiya vinno-vodochnogo magazina: narod
stoit tolpoj, ozhivlennye razgovory. Dve minuty do otkrytiya: na-
chinaet vystraivat'sya ochered', razgovory zatihayut. Odna minuta
do otkrytiya: ochered' vytyanuta, kak struna, mertvaya tishina, vse v
napryazhenii. Vdol' ocheredi chinno idet kot. Odin muzhik ne vyder-
zhivaet -- hvataet ego za shkirku i shvyryaet:
-- Vse koty, kak koty. A etot -- "top-top, top-top"!
1289 -- Govoryat, chto hodit' bosikom ochen' polezno dlya zdorov'ya.
-- Ty prav, druzhishche. Kogda ya utrom prosypayus' v obuvi, u
menya uzhasno bolit golova.
1290 Sotrudniki odnoj firmy vtajne ot shefa pili na rabote
spirtnoj napitok, ne ostavlyayushchij zapaha. CHerez nekotoroe vremya
shef vyzval ih k sebe:
-- Esli uzh p'ete, to vpred' ya poproshu vas upotreblyat' al-
kogol' s zapahom! Pust' posetiteli luchshe dumayut, chto imeyut delo
s p'yanymi lyud'mi, chem s trezvymi idiotami!
1291 Na skam'e v parke sidit chelovek i, s negodovaniem glyadya
na idushchego mimo p'yanogo, govorit:
-- Bezobrazie! YA by vylil ves' mirovoj zapas spirtnogo
v okean!
Sidyashchij ryadom muzhchina aplodiruet:
-- Bravo! Otlichnaya ideya!
-- Vy tozhe trezvennik?
-- Net, ya vodolaz...
1292 V restorane posetitel' vypivaet neskol'ko ryumok kon'-
yaka odnu za drugoj. Oficiant govorit emu ehidno:
-- Iz-za alkogolya stradaet kazhdyj vtoroj francuz.
-- Menya eto ne kasaetsya. YA -- datchanin.
1293 Odin muzhik idet noch'yu po kladbishchu. Smotrit -- na nego
nadvigaetsya chto-to bol'shoe, cherjoe. On ispugalsya.
-- Ty kto?
-- YA chernoe urodishche-e-e! -- otvetil prizrak.
-- Sgin'-sgin'!
Prividenie ischezlo. Vdrug s drugoj storony nadvigaetsya
chto-to bol'shoe, beloe.
-- Ty kto?
-- YA beloe urodishche-e-e!
-- Sgin'-sgin'!
I eto ischezlo. Smotrit muzhik, chto-to malen'koe, seroe
idet. On kak zaoret:
-- A-a-a! YA znayu! Ty -- seroe urodishche.
-- Tak, grazhdanin, projdemte v otdelenie.
1294 Pribegaet zapyhavshijsya passazhir k nachal'niku vokzala.
-- Pomogite! YA zabyl v poezde butyl' s samogonom! Vam ee
ne prinosili?
-- Net. YA tol'ko videl, kak pronosili togo muzhchinu, koto-
ryj ee nashel.
1295 Izryadno vypivshie i zagulyavshie priyateli vozvrashchayutsya
pozdno domoj. Pered tem, kak rasstat'sya, odin i sprashivaet:
-- Interesno, chto ty skazhesh' svoej zhene?
-- Dobroe utro!
1296 Odin bogatyj mecenat priglasil k sebe v zamok izvest-
nyh kompozitorov. Gosti sobralis' za stolom. Zvuchit muzyka.
-- Gospoda! -- skazal mecenat.-- Sejchas vam podadut samoe
luchshee vino, luchshee sredi vin. |to -- kak Bethoven v muzyke!
Kogda gosti vypili, mecenat snova obratilsya:
-- Gospoda! Nu, kak vam Bethoven?
-- Neploho,-- skazal odin iz kompozitorov,-- no net li v
vashih podvalah eshche i SHuberta?
1297 Beseduyut dvoe muzhchin:
-- Nu, nikak ne pojmu. Vot posle ukaza pit' stali men'she,
a razvodov stalo bol'she. Pochemu tak proishodit?
-- Da chto tut ponimat'! Mnogie muzh'ya vpervye vzglyanuli na
svoih zhen trezvymi glazami.
1298 Troe p'yanyh polzut po shpalam zheleznoj dorogi. Izredka
mezhdu soboj razgovarivayut. Odin govorit:
-- CH-chert! Kakie vysokie stupeni ponastroili!
Vtoroj:
-- A perila -- nizkie!
Tretij radostno:
-- Nichego, rebyata, von smotrite, lift idet...
1299 Idet p'yanyj po ulice. Nichego ne vidit. Vrezaetsya v
stolb. Padaet. Podnimaetsya. Snova idet i vrezaetsya v tot zhe stolb.
I tak neskol'ko raz. Ustav, on sel na trotuar.
-- Podozhdu, poka konchitsya miting.
1300 Idet po temnoj ulice prohozhij. Podhodit k milicione-
ru i sprashivaet:
-- Skazhite, pozhalujsta, po etoj ulice hodit' ne-opasno?
-- Bylo by opasno, ya by zdes' ne hodil.
1301 Zahodit v trollejbus podvypivshij muzhchina. V trollej-
buse grobovoe molchanie. On obrashchaetsya k passazhiram:
-- Grazhdane! Posmotrite, kakoe na ulice solnce! Skol'ko
tepla, radosti! Vesna na ulice, grazhdane!
Vse molchat.
-- Bratcy! Neuzheli vy ne vidite, kak prekrasen mir?!
Vse prodolzhayut uporno molchat'.
-- Nu, raz v trollejbuse net nikogo, togda ya otol'yu.
1302 P'yanyj muzhchina pisaet vozle zabora. Podhodit milicioner.
-- Grazhdanin! Kak vam ne stydno! Ne mogli podal'she, za
zabor?!
-- A chto, u menya -- shlang?
1303 Policejskie pytayutsya vytashchit' iz luzhi p'yanogo matro-
sa. Tot izo vseh sil otbivaetsya:
-- Net! Snachala spasajte zhenshchin i detej!
1304 Stoyat dvoe u vinnogo otdela.
-- Skol'ko budem brat': dve ili tri?
- Voz'mi dve, a to vchera odna ostalas'.
-- Nu, togda voz'mem dve.
Podhodit k prodavshchice:
-- Davajte chetyre butylki vina i dve iriski.
1305 V restorane mezhdunarodnogo aeroporta p'yanyj pristaet
k yaponcu:
-- Pshshli pohovorim! Pshshli!
Oni vyshli. CHerez minutu yaponec vozvrashchaetsya, vezhlivo
klanyaetsya i ob座asnyaet publike:
-- Takoj malen'kij yaponskij shtuchka -- dzyu-do!
P'yanyj snova poyavlyaetsya s sinyakom pod glazom, vypivaet
grammov sto i snova pristaet k yaponcu:
-- Pshshli pohovorim!
Oni vyshli. CHerez nekotoroe vremya yaponec vozvrashchaet-
sya, vezhlivo rasklanivaetsya i govorit:
-- Takoj malen'kij yaponskij shtuchka -- karate!
P'yanyj s dvumya sinyakami vhodit v zal, vypivaet butylku,
beret za grudki yaponca:
-- Pshshli pohovorim!
Vyshli. SHum, grohot, v zal vozvrashchaetsya russkij i govorit:
-- Takoj malen'kij yaponskij shtuchka -- bamper ot "Tojoty".
1306 Ograbili bank. Iz sejfa ukrali zhemchug. Policiya za ne-
imeniem drugih podozrevaemyh arestovala p'yanogo, kotoryj le-
zhal vozle banka. V uchastke emu okunayut golovu v taz s vodoj i
sprashivayut:
-- Gde zhemchug?
-- Ne znayu.
Ego opyat' v vodu. I tak snova i snova. Posle ocherednogo
raza p'yanyj ne vyderzhivaet i krichit:
-- Stop! Stop!.. Esli hotite najti zhemchug, najmite drugogo
nyryal'shchika, ya zdes' nichego ne vizhu.
1307 Vstretilis' dva druga. Davno ne videlis'.
-- Ty tak pohudel! CHto sluchilos'? -- sprashivaet odin.
-- A ya periodicheskuyu vstryasku organizmu dayu.
- Kak?
-- P'yu mesyac, drugoj, tretij, a potom den', dva ka-ak dam
vstryasku -- kapli v rot ne beru!
1308 Posle okonchaniya smeny v den' poluchki rabochie vyshli
za prohodnuyu zavoda i stali reshat': pit' ili ne pit'. Odin iz
nih predlagaet:
-- Davajte podbrosim monetu. Esli vypadet orel -- srazu
bezhim za butylkoj, esli reshka ~ perenesem na zavtra, esli vdrug
vstanet na rebro -- pojdem v restoran... Nu, a esli uzh zavisnet v
vozduhe -- togda, bratcy, otdaem zhenam den'gi do kopejki!
1309 -- Beda s moim muzhem -- vse eshche sidit v pivnoj.
-- Bral by primer s moego -- ego uzhe davno prinesli domoj..
1310-- Kuda idesh'?
-- Na repeticiyu hora.
-- A chto vy tam delaete?
-- Igraem v karty, p'em pivo...
-- A kogda zhe vy poete?
-- Kogda domoj rashodimsya.
1311-- Mama, mama! Papa nashelsya!
-- Skol'ko raz tebe govorit': ne rojsya v musore!
1312-- |togo prestupnika legko bylo pojmat',-- rasskazyvaet
policejskij zhurnalistam,-- On vzlomal sejf, vytashchil ottuda
den'gi, vypil dve butylki viski, vykuril sigaretu, no ostavil
otpechatki pal'cev...
-- Na butylke?
-- Na asfal'te.
1313 Muzh kupil butylku, prines domoj. Kuda by spryatat' ot zhe-
ny? Dumal-dumal, i reshil: nadezhnee vsego -- v chasy s kukushkoj.
ZHena prihodit na obedennyj pereryv i sprashivaet:
-- Pochemu chasy ostanovilis'?
-- Ne znayu.
Priblizhaetsya dva chasa dnya -- vremya otkrytiya vinno-vo-
dochnogo magazina. Otkryvaetsya dverka, kukushka sprashivaet:
-- A kotoryj chas?
-- Uzhe dva chasa.
-- Togda: ku-ku, ku-ku!
1314 Zyat' na Rozhdestvo prishel k teshche. Vypil odin stakan
vodki, vtoroj, tretij... pyatyj. Test' ego sprashivaet:
-- Nu chto, vyp'em eshche?
-- Esli sejchas smogu vstat' i projti hot' neskol'ko shagov,
vyp'em eshche, a esli ne smogu -- to uzhe pojdu domoj.
1315 Zvonok v morg:
-- Izvinite za bespokojstvo. Ivanov u vas nahoditsya?
-- Oni vse bez dokumentov. Mozhet, u nego est' kakie-to oso-
bye primety?
-- Osobye primety? Est': on zaikaetsya.
1316-- Huan, milyj, ty pomnish' tu paru, s kotoroj my poznako-
milis' na Bagamah vo vremya otpuska? Ty eshche napilsya v bare v po-
slednij den' i vse pristaval k nim -- priglashal k nam pogostit'.
-- Da, pripominayu.
-- Tak vot. |ti idioty zavtra priezzhayut.
1317 Dva sobutyl'nika idut v magazin. Odin napravlyaetsya v
otdel za vodkoj, drugoj -- za zakuskoj. Podoshel k syru.
-- Devushka, vzves'te mne polkilo syru... nu, etogo... nu, kak
ego...-- i cherez ves' magazin krichit: - Vas'! Ty kakim menya vchera
herom obozval?
-- Gollandskim!
-- Vot-vot. Gollandskogo...
1318 Petuh vskochil na obedennyj stol i uvidel zharenogo pe-
tuha pod sousom iz belogo vina.
-- Teper' ya vizhu, chto eto pravda! -- drozhashchim golosom vos-
kliknul on.-- Alkogol' dejstvitel'no ubivaet.
1319 Myshka upala v bochku s vinom, barahtaetsya, a vybrat'sya
ne mozhet. Mimo idet kot. Myshka vzmolilas':
-- Kotik, rodnen'kij, vytashchi menya otsyuda.
-- Esli vytashchu, to s容m.
-- Luchshe pogibnut' v tvoem zheludke, chem umirat' takoj po-
ganoj smert'yu.
Kot perekinul hvost, i myshka po nemu proskochila v norku.
Kot ej govorit:
-- Vyhodi, ya dolzhen tebya s容st'.
A myshka v otvet:
-- Malo li chego vypivshaya zhenshchina poobeshchaet...
1320 Muzh po p'yanke poluchil ozhog. Vrachi vyzvali v bol'nicu
zhenu i govoryat:
-- Vash muzh v tyazhelom sostoyanii. Nuzhna peresadka kozhi.
Spasti ego mozhete vy, esli dadite svoyu kozhu.
-- On s menya uzhe tri shkury sodral! Pust' teper' svoej ob-
rastaet!
1321 Zvonok v miliciyu:
-- Skazhite, pozhalujsta, kogda otkryvaetsya vinno-vodochnyj
otdel na Tverskom bul'vare?
-- V 11 chasov.
-- Spasibo.
CHerez polchasa -- opyat' zvonok.
-- Skazhite, pozhalujsta, kogda otkryvaetsya vin-n-no-vodoch-
nyj otdel na Tverskom bul'vare?
-- V 11 chasov, molodoj chelovek.
-- Spasibo.
CHas prohodit, dva... Vnov' zvonok. P'yanyj golos:
-- Ska-a-zhite pozh-zh-zhaluj-sta! Kogda ot-t-kryvaetsya
vinn-n-no-vodochnyj otdel na T-tverskom bul'vare?
Milicioner krichit v trubku:
-- V 11 chasov, molodoj chelovek! Vas tuda ne pustyat!
-- S-spasibo! M-m-ne v-yjti nado!
1322 V auditoriyu vhodit, poshatyvayas', p'yanyj student, pod-
hodit k professoru:
-- Vy ne otkazhetes' prinyat' zachet u slegka p'yanogo studenta?
Tot pomorshchilsya:
-- Nu, ladno.
Student oborachivaetsya i krichit v dver':
-- Rebyata, zanosite ego!
1323 U vinno-vodochnogo magazina lezhit muzhchina.
-- Vy p'yany ili s vami chto-to sluchilos'? -- sprashivaet
milicioner.
-- Ni to i ni drugoe. YA zdes' dlya reklamnyh celej...
1324 Kogda v SSHA dejstvoval "suhoj zakon", k vrachu prishel
pacient.
-- Vy ne mogli by vypisat' mne viski, doktor? -- sprosil on.
-- Mogu, no tol'ko v lechebnyh celyah, esli vas ukusit zmeya.
-- A u vas sluchajno net zmei?
-- Est'.
-- Tak pust' ona menya ukusit.
-- Tak... Sejchas u nas devyatoe marta... Prihodite dvadcatogo
maya k shesti chasam. Do togo vremeni vse ukusy raspisany.
1325 Sidit p'yanaya vorona na bankete. Ob座avlyayut belyj tanec. Vo-
rona zacherpyvaet kryl'yami mannuyu kashu i razmazyvaet ee po golove:
-- Bozhe! Kogda ya p'yanaya, ya takaya zagadochnaya...
1326 Dva kuma, izryadno podvypiv, vozvrashchayutsya noch'yu domoj.
Noch' byla lunnaya, poperek dorogi lezhali teni ot telegrafnyh
stolbov. Ostorozhno perestupaya cherez nih, odin drugomu govorit:
-- |to, dolzhno byt', strashnoj sily burya byla, esli vse
stolby povalila!
-- Aga,-- otvechaet drugoj,-- A my i ne slyhali, chtoby gre-
melo. Znachit, horosho gulyali!..
1327 P'yanyj sel v avtobuse vozle starushki.
-- Vy znaete,-- skazala passazhirka,-- ved' vy pryamo v ad
popadete, molodoj chelovek.
P'yanyj vskochil i kriknul voditelyu:
-- Ostanovites' i vypustite menya, ya sel ne v tot avtobus.
1328 Bol'noj prosypaetsya, udivlenno osmatrivaet palatu.
Uvidel soseda, morshchit lob i nakonec govorit:
-- My gde-to, kazhetsya, s vami vstrechalis'?
-- Konechno, imenno poetomu my tut i lezhim.
1329 Stuk v dver'. Hozyajka otkryvaet i vidit na poroge sta-
rogo brodyagu.
-- Madam, nichto sejchas ne dostavit mne bol'shego udovol'-
stviya, chem ryumka sake.
-- A vy viski probovali? -- sprashivaet hozyajka.
- Net.
-- Vot kogda poprobuete, prihodite i rasskazhete, chto luchshe.
1330 Prishel muzhchina na ispoved'. Svyashchennik sprashivaet:
-- A skazhite, lyubeznyj, vy mnogo pili v svoej zhizni?
-- Prostite, svyatoj otec, no ya prishel syuda, chtoby mne otpu-
stili grehi, a ne dlya togo, chtoby hvastat'sya svoimi dostizheniyami.
1331 Iz restorana vyhodit slegka zahmelevshaya dama i, podni-
maya ruku, ostanavlivaet taksi:
-- Taksi?
- Da!
-- Svoboden?
- Da...
-- Potancuem?
1332 P'yanyj prihodit k vrachu:
-- Doktor, u menya pobalivaet pechen'.
-- Razdevajtes'!
-- Zachem? Vy chto, mne ne verite?
1333 P'yanyj podhodit k zadnim dveryam avtobusa i, edva voro-
chaya yazykom, sprashivaet:
-- Ku-d-da on iddet?
-- K Dvorcu kul'tury, dyadya! -- otvechayut passazhiry.
P'yanyj, vypisyvaya strannye krendelya, s trudom preodo-
levaet put' ot zadnih dverej k perednim i snova interesuetsya:
-- A etot ku-d-da iddet?
-- Da k Dvorcu kul'tury! -- otvechayut emu.
-- T'fu! -- pozhimaet plechami muzhik.-- CHego eto segodnya
vse avtobusy edut k Dvorcu kul'tury?
1334 Dva sobutyl'nika domoj vozvrashchalis' noch'yu, a chtoby
sokratit' put', poshli cherez kladbishche.
Odin spotknulsya, upal, lezhit i prosit:
-- Pomogi podnyat'sya!
A vtoroj otvechaet:
-- Aga, chego zahotel? Vrezal duba -- tak i lezhi!
1335 Prohodya mimo pivnoj, staryj ded kazhdyj raz snimal
shapku i trizhdy krestilsya.
-- Ded, chego vy krestites'? |to zhe ne cerkov' i ne kladbishche...
-- A potomu, chto prohozhu mimo trojnogo kladbishcha: zdes'
horonyat i zdorov'e, i den'gi, i svoe imya.
1336-- Kak vashe zdorov'e, kum? CHto-to nevazhno vyglyadite...
-- CHto i govorit'! Net pravdy na svete! Vse otdal lyudyam!
Pil za ih zdorov'e, a svoe poteryal!
1337 Priplelsya p'yanchuzhka domoj pozdno noch'yu i, ne vklyuchaya
svet, chtoby ne bespokoit' zhenu, stal iskat', chto by poest'. V po-
temkah nashel kastryulyu, s容l soderzhimoe, da i spat' leg. A utrom
vygovarivaet zhene:
-- CHto ty tam navarila: sup eshche kuda by ni shlo, no myaso
sovsem ne provarilos'!
-- Kakoj sup? Kakoe myaso? -- vsplesnula rukami zhena.--
P'yanaya tvoya morda, ved' eto ya v kastryule kapronovuyu mochalku vy-
varivala...
1338 SHel p'yanyj domoj, a doroga prohodila po mostiku cherez
rechushku. Mostik uzen'kij, vethij.
Dolgo stoyal, soobrazhal. Potom plyunul, mahnul rukoj i
poshel vbrod, ryadom s mostikom.
-- Ty chto, spyatil? Oslep sovsem! -- udivlyaetsya prohozhij.
-- CHto vy ponimaete?! S mostika ya shlepnus' v vodu -- eto
uzh tochno. I togda ves' vymoknu. A tak -- tol'ko po koleno...
1339 Edet Stepan na telege, a sosed emu:
-- Stepan, zahodi ko mne, pogovorim, vyp'em po sto gramm...
Stepan ostanovilsya:
-- Tpr-r-ru!..
A sosed prodolzhaet:
-- ...da drovishek napilim...
Stepan potyanul za vozhzhi:
-- No-o! Zaslushalas', dureha!..
1340 Podvypivshij muzh prishel domoj pozdno. Tol'ko nachal
zadushevnuyu besedu s sobakoj, kak tut zhena...
-- Vot bessovestnyj! I skol'ko zhe ty segodnya vypil?
-- D-d-dve kr-ru-zhki p-piva,-- ele vorochaya yazykom, otvetil muzh.
-- I eto tebya tak razvezlo ot dvuh kruzhek? Vresh'!
-- Ne verish'? Tak sprosi u Tuzika! Sobachka moya dorogaya,
nu, skazhi...-- muzh pogladil sobaku i nezhno poceloval ee.
ZHena vnimatel'no smotrit na sobaku.
-- Nu?!
Tuzik zavilyal hvostom i dvazhdy prolayal.
-- Vot vidish'! -- obradovalsya muzh,-- Pravdu govoryu!
Vidit zhena -- chto-to tut ne to, nedoverchivo smotrit na Tuzika.
-- Ladno... A skol'ko etot merzavec, etot krovopijca, etot
p'yanchuzhka vina vypil?
Sobaka podzhala hvost, podnyala golovu i pechal'no zavyla:
- U-u-u-u-u!
1341 -- CHto ni govori, kum, a tehnika progressiruet. Govoryat, yaponcy
pridumali takoj telefon, chto po provodam dazhe zapahi peredayutsya.
-- Ne znayu, kak tam u yaponcev, a ya vchera razgovarival po te-
lefonu so svoej Mariej, tak ona -- nu eto zhe nado! -- srazu i spra-
shivaet: "Gde eto ty, izverg proklyatyj, uzhe uspel nalizat'sya?"
1342 Situaciya znakomaya: p'yanyj muzh pozdno vozvrashchaetsya do-
moj. Kradetsya na cypochkah k svoej krovati, a zhena emu skvoz' son:
-- Bozhe moj, kotoryj chas?..
-- Spi, spi, dor-r-rogaya,-- prosheptal muzh.-- Desyat' chasov...
A v etot moment chasy -- bom!!
-- CHto ty vresh', chasy zhe probili chas nochi!
-- A ty chto hochesh', chtoby oni eshche i noli otbivali?..
1343 Tri sobutyl'nika reshili brosit' pit'. Dlya nachala do-
govorilis', chto na rabote dazhe v razgovore ne budut upominat'
slovo "vodka".
Utrom pristupili k rabote. Nakonec odin iz nih vzglya-
nul na chasy i mnogoznachitel'no progovoril:
-- Nu, tak chto?..
-- Da nichego...-- otvechaet vtoroj.
A tretij reshitel'no dobavil:
-- Davajte segodnya ya sbegayu!..
1344 Vernuvshis' domoj posle poseshcheniya barov, kafe i pro-
chih zabegalovok, muzh vklyuchil svet, sel pered zerkalom i stal vni-
matel'no rassmatrivat' svoe lico.
-- CHto, davno sebya ne videl? -- ehidno sprashivaet zhena.
-- Ne smejsya, dureha! Vo mne vse-taki est' chto-to bozhest-
vennoe!
-- Net, nu vy tol'ko posmotrite, sovsem uzh spyatil!
-- |h, nichego ty ne ponimaesh'... YA vot segodnya sadilsya v
tramvaj, a starushka posmotrela na menya vnimatel'no i govorit:
"Gospodi, da kuda zhe ty presh'sya!"
1345 Muzh poehal uchit'sya na kursy. Spustya nekotoroe vremya po-
zvonila zhena i sprashivaet:
-- A chem ty zanimaesh'sya v svobodnoe vremya?
-- Knigi chitayu! -- uverenno otvechaet muzh.
-- Nu, a potom chto delaesh'? -- dopytyvaetsya zhena.
-- Kak chto? A potom sdayu oblozhki i snova chitayu...
1346-- Tvoj muzh p'et?
-- P'et.
-- A chto zhe on p'et?
-- Da lekarstva...
-- O Bozhe, kogda zhe ya dozhdus', chtoby moj tol'ko lekarstva pil!
1347-- Muzhenek, pojdi, kupi pol-litra masla! -- prosit zhena.
Poshel muzh. CHerez kakoe-to vremya vozvrashchaetsya.
-- Nu, kupil?
-- Da pol-litra kupil, a na maslo uzhe deneg ne hvatilo!
1348 Prihodit muzh domoj -- p'yanyj da eshche i bosyj. ZHena
k nemu:
-- Da gde zhe eto tebya nosilo, irod, chto dazhe novye tufli
poteryal? Ili propil?
-- Mnogo ty ponimaesh'! Prosto sluchajno popal v luzhu i
poteryal tam odin tufel'... Iskal, iskal -- ne vidat' pod vodoj...
-- Nu, a vtoroj kuda podeval?
-- Da, dumayu, vysohnet luzha, najdet kto-nibud' odin tufel'...
CHto on s nim delat' budet? Tak ya vzyal da i vtoroj tuda zhe brosil.
1349-- Grisha, oj, Grisha! Posle vcherashnego buha u menya tak bo-
lit golova!..
-- Vezet zhe! A ya svoej sovsem ne chuvstvuyu...
1350 -- I kogda uzhe ty nap'esh'sya! -- rugaet zhena muzha, kotoryj
stoit pered nej, edva derzhas' na nogah.
-- A vot kak raz segodnya i napilsya,-- udovletvorenno uh-
myl'nulsya p'yanyj muzh.
1351 Odin p'yanchuzhka s butylkoj vodki upal v yamu. Sidit tam,
ne vylazit. Podhodyat lyudi i sprashivayut:
-- Pochemu sidish' tam?
-- ZHdu, mozhet, eshche kakaya-nibud' razinya vmeste s zakuskoj upadet.
1352 -- Vse! Bol'she ni za chto k Petru v gosti ne pojdu. Ot ego
slov do sih por golova treshchit.
-- Interesno, chem zhe on tebya tak dopek?
-- Da taldychit odno i to zhe: "Vyp'em eshche po odnoj! CHego
lyudej ogranichivat'?!".
1353 P'yanyj muzh krichit so dvora:
- ZHena-a!
-- CHego tebe?
-- Ne kruti tak sil'no hatoj, a to ya v dver' nikak ne mogu
popast'.
1354 Odnazhdy Ivan perebral v veseloj kompanii i pozdno
noch'yu yavilsya domoj. B'et kulakami v dver':
-- Ot-t-tkr-roj!
-- Kto tam? -- zhena iz-za dveri.
-- Ot-t-tkr-roi!
-- Kto tam?
-- Ah, tak?! YA ko-ko-ko-loda!..
ZHena uznala, otkryla. Muzh hotel bylo vojti, zacepilsya
za porog i kolodoj upal na pol. Nemnogo polezhal, podnyal golovu
i govorit:
-- A teper' pili! YA uzhe doma!
1355-- Vyp'em, Petya, za to, chtoby Kol'ka sdal na pyat',-- pred-
lagaet Ivan priyatelyu.
-- Delovoj tost,-- podderzhal Petya.
Vskore prihodit i Kolya.
-- Nu chto, pyat'? -- priyateli k nemu.
-- Net, chetyre vosem'desyat, odna butylka okazalas' nadbitoj.
1356 Posle perepoya zashel utrom Petr k Grigoriyu opohme-
lit'sya, a tot kak raz zabival gvozd' v stenu, chtoby kartinu pove-
sit'. Smotrit Petr, kak on b'et gvozd' molotkom po ostriyu, po-
chesal zatylok i govorit:
-- Ty ne tot gvozd' vzyal, durak. |tot gvozd' ot protivopo-
lozhnoj steny... Glaza protri, alkash...
1357-- Voditel', vy p'yany?
-- Ser, sprosite v Glazgo lyubogo, i vam skazhut, chto Man-
ferson -- samyj luchshij voditel' sredi vseh alkogolikov.
1358 ZHena tyanet domoj p'yanogo muzha, a sosedka i sprashivaet:
-- A pochemu ty ego na taksi ne otvezesh'?
A p'yanyj uslyshal i otvechaet:
-- Zato tvoj Stepan nakataetsya! Menya, hot' i protivnaya, no
rodnaya zhena domoj vedet, a ego povezli milicejskoj v vytrezvi-
tel'!
1359 Vse p'yanicy delyatsya na tri kategorii: vynoslivye, za-
stenchivye i malop'yushchie. Vynoslivye p'yut, poka ih ne vynesut;
zastenchivye p'yut, poka ne nachinayut derzhat'sya za stenku; malo-
p'yushchie -- skol'ko ni p'yut, im vse malo.
1360 CHetyre shotlandca vozvrashchalis' s raboty i reshili vy-
pit' po ryumochke. Vse soglasilis', no kogda podoshli k vhodu-v
pivnuyu, odin vzdohnul i poshel dal'she.
-- |j, Dzhonni, ty razve ne hochesh' zajti? -- kriknul priyatel'.
-- S udovol'stviem, no u menya s soboj net ni pensa.
-- Kakie pustyaki! Poshli s nami, nikto tebya ne zastavlyaet pit'.
1361 V gorode zakrylis' vse magaziny i restoran, a Peterson
vse brodit po ulicam v poiskah spirtnogo. Nakonec kakoj-to pro-
hozhij dostal iz-pod poly butylku.
-- Polsotni kron.
-- CHert s toboj, davaj.
-- Esli zahochesh' eshche, vot tebe telefon, pozvoni.
Doma Peterson otkuporil butylku i obnaruzhil v nej chi-
stuyu vodu. V yarosti on nabral nomer telefona.
Zaspannyj zhenskij golos otvetil:
-- Dezhurnyj dispetcher gorodskogo vodoprovoda slushaet.
1362 Nautro posle popojki holostyak s toskoj oziraet svoyu
razgromlennuyu komnatu.
-- A eto eshche chto takoe? -- udivlenno zaderzhivaet svoj
vzglyad na blyudce,-- Pochemu u limona torchat krasnye lapki? Neu-
zheli ya vchera sp'yanu vyzhal v bokal kanarejku?!
1363 P'yanchuzhka vypal iz okna desyatogo etazha, letit vniz i
vzyvaet k Bogu:
-- Bozhe, spasi. Bozhe, pomogi! Pit' broshu, kurit' broshu,
zhene budu pomogat', tol'ko spasi!..
Na udivlenie, upal on v sugrob snega. Vstal nevredimyj
i govorit:
-- Fu-fu-u!.. Kakih tol'ko glupostej ne nagovorish' so strahu...
1364-- Ty menya uvazhaesh'?
-- Uvazhayu.
-- A esli by ya umer, ty by dal desyat' rublej na venok?
-- Dal by. O chem rech', starik!
-- Tak daj sejchas. My ih prop'em za miluyu dushu, a bez ven-
ka ya obojdus'.
1365 Dva p'yanyh scepilis' v drake. Odin iz nih, zanesya nad
golovoj pustuyu butylku, govorit:
-- Eshche odno slovo -- i ya etu butylku razob'yu na tvoej golove!
-- Vot napugal! Bej! Mne tvoej butylki ne zhalko, rastochi-
tel' neschastnyj!..
1366-- Vot nevezuha! Skol'ko bylo prazdnikov... Skol'ko byl v
gostyah... I ni razu! Ni razu eshche ne proboval tort! -- govorit odin.
-- CHego tak? Ne lyubish' sladkogo?
-- Da net, kak raz lyublyu! No ego podayut togda, kogda ya uzhe...
pod stolom!
1367 P'yanyj vozvrashchaetsya domoj i, chtoby ne obhodit' daleko,
lezet cherez zabor. Dolgo emu eto ne udaetsya. Togda on voznosit
ruki k nebu:
-- Svyatoj Nikolaj, pomogi! Svyatoj Petr, podsadi! Svyatoj
Georgij, vyruchaj!
Nakonec perevalivaetsya cherez zabor i padaet...
-- Vot eto da!!! Da vy polegche, ne vse srazu!
1368 V chajnoj beseduyut dva p'yanicy.
-- YA kak vyp'yu lishnih sto grammov, to traktor uzhe ne mogu
zavesti.
-- |-e-e-e!.. |to ne takaya uzh beda! Vot ya, kogda vyp'yu... trista
grammov, tak skol'ko ni glushu traktor, a on, sterva, ne zavoditsya...
1369 V avtobus zahodit p'yanyj.
-- D-d-dva bileta,-- obrashchaetsya k konduktoru.
-- A eshche chto? -- ehidno peresprashivaet konduktor.
-- A-a-a... I dva piva...
1370 Prohodya mimo pivnoj, Ivan reshil ispytat' sebya i go-
vorit sam sebe:
-- Nu, drug, est' u tebya sila voli? Ty muzhik ili kto?
I tverdo poshel vpered, mimo veselogo zavedeniya.
-- Molodec, Vanya! -- govorit on cherez desyat' shagov,-- Est'
u tebya sila voli! Nastoyashchij muzhik!!
I vozvratilsya nazad -- k pivnoj.
1371 -- CHego eto ty v dvenadcat' nochi sredi ulicy krichish' "ura"?
Sovsem rehnulsya? -- sprashivaet sosed podvypivshego soseda.
-- I vovse ne rehnulsya: moya hata nashlas'!
1372 V den' poluchki zhena dolgo ozhidaet svoego muzha. Nakonec
hozyain, shatayas', voshel vo dvor. Podoshel k telegrafnomu stolbu,
lezhavshemu u saraya, podnyal ego, prislonil k kryshe i, vzyav metr,
probuet zalezt' na stolb. No -- nikak!
Nakonec zhena ne vyderzhala.
-- Nu kakogo cherta ty lezesh' na stolb?!
-- Hochu izmerit' ego vysotu,-- delovito otvechaet hozyain.
-- Tak razve ty ne mog pomeryat', kogda on lezhal na zemle,
dur'ya tvoya golova?!
-- Vot dureha! Tak to budet dlina, a mne nuzhno znat' vysotu!
1373 Stefan prishel provedat' bol'nogo tovarishcha. Hozyajka
nalila emu ryumku slivyanki i priglashaet:
-- Vypejte za zdorov'e moego muzha.
Stefan vypil. Posmotrel na bol'nogo i govorit:
-- Oh, ploho ty vyglyadish'! Hozyajka, nalejte-ka eshche sta-
kanchik, vyp'yu za ego zdorov'e, dolzhno pomoch'...
1374 Muzhik reshil brosit' pit'. No ne srazu, konechno, a po-
stepenno, i pit' tol'ko doma, bez priyatelej i svidetelej. Potomu
chto sredi poslednih pochemu-to chasto vstrechayutsya milicionery.
Zalez v postel', ukrylsya odeyalom i zasnul. A prosnulsya... snova v
vytrezvitele.
-- Kak ya zdes' okazalsya? -- udivilsya on,-- Ved' ya pil doma!
V sobstvennoj posteli!
-- Da, no za vtoroj butylkoj vy poshli, zavernuvshis' v odeyalo.
1375 ZHena govorit muzhu, bol'shomu lyubitelyu piva:
-- Ne zhaleesh' ty svoi pochki, pozhalej hotya by menya. Itak,
vybiraj: ili ya, ili pivo!
Muzh podumal, pochesal zatylok i sprashivaet:
-- A skol'ko piva?
1376 Brigadir otchityvaet traktorista:
-- YA zhe tebya vchera prosil: ne pej bol'she!
-- A ya bol'she i ne pil: vypil stol'ko zhe, skol'ko i vchera.
1377 P'yanyj muzh posle gulyanki pozdno vozvrashchaetsya domoj.
Stupaet ostorozhno, chtoby ne razbudit' zhenu. V temnote sluchajno
nastupaet na kota. Tot uzhasno zavizzhal. Muzh ot neozhidannosti
rasteryalsya, no potom gromko, chtoby uslyshala zhena, skazal:
-- Vot negodnyj! I gde tol'ko ty shlyaesh'sya? YA zhe tebya s
samogo utra ishchu!
1378 Brigadir traktornoj brigady reshil proverit', skol'ko
lyudej vyhodit na rabotu s pohmel'ya. Pri vhode v domik mehani-
zatorov postavil vedro s vodoj, chtoby prosledit', kto i skol'ko
raz podhodil pit' vodu...
V konce dnya brigadir sprashivaet svoego pomoshchnika:
-- Nu, kto podhodil pit' vodu?
-- Znachit... tri raza podhodili vy, odin raz ya, a bol'she ni-
kogo ne videl.
1379 Na devyatom etazhe doma zvonit v kvartiru p'yanyj. Dver'
otkryla hozyajka.
-- Stekol'shchika vyzyvali?
-- Da, da, zahodite...
CHerez neskol'ko minut v tu zhe kvartiru snova zvonok. Ho-
zyajka opyat' otkryvaet. Smotrit -- pered neyu stoit tot zhe chelovek.
-- Stekol'shchika vyzyvali?
-- Da, no odin u menya uzhe rabotaet na balkone,-- govorit
hozyajka.-- Vy, stalo byt', pomoshchnik?
-- Da nikto u vas ne rabotaet... |to zhe ya vypal... A rabotu
nado zakonchit'...
1380 V vyhodnoj vstrechaet p'yanchuzhka v centre goroda dvuh
davnih priyatelej.
-- Skinemsya na troih?
-- YA zavyazal,-- grustno priznaetsya odin.
-- A menya von zhena zhdet,-- vtorit pechal'no drugoj.
-- Nu, vy daete, koreshi!.. Zachem bylo voobshche iz doma vy-
hodit'?
1381 -- A chego eto ty vchera byl takoj p'yanyj?
-- Da ne zakusyval.
-- CHto, deneg na zakusku ne hvatilo?
-- Net, zuby vybili.
1382 Dva priyatelya vozvrashchayutsya domoj "pod gazom".
-- Ty menya vidish'? -- sprashivaet odin.
-- Ne-e... A ty menya?
-- Tozhe ne-e...
-- ZHal', a ya zhe obeshchal zhene prijti domoj zasvetlo.
1383 |ndi vozvrashchaetsya domoj podvypivshi i vorchit na zhenu:
-- CHto ty za chelovek?! YA tebe vezhlivo govoryu: "Dobryj ve-
cher", a ty menya grubo obryvaesh': "Dobroe utro!"
1384-- Kogda ya idu v gosti s zhenoj, to p'yu ochen' malo.
-- Tebe ne razreshaet zhena? Mne eto znakomo...
-- Vovse net. Prosto odnazhdy ya zdorovo perebral i mne po-
kazalos', chto u menya dve zheny. Takogo uzhasa ya nikogda eshche v zhizni
ne ispytyval!
1385 Policejskij zaderzhal dvuh p'yanyh shotlandcev i dosta-
vil ih v policejskij uchastok.
-- A gde tretij? -- grozno sprosil sud'ya.
-- Kakoj tretij?
-- Kotoryj za vas platil.
1386-- Vasil', ne voz'mu v tolk, chto eto ty delaesh'?
-- Nichego osobennogo. Idu domoj i mezhdu delom, chtoby ve-
selee bylo, schitayu shtahetnik. Na tysyache sto desyatoj shtahetine
budut moi vorota.
-- Tak ty zhe vokrug bochki vertish'sya!
1387 V malen'kom gorodke vystupal lektor s lekciej o zdoro-
vom obraze zhizni. V chastnosti, on utverzhdal, chto vredno pol'zo-
vat'sya rezinovymi sapogami i galoshami, poskol'ku oni ne dayut
nogam dyshat' i mogut vyzvat' golovnuyu bol'.
Tut vskochil mestnyj vypivoha i zayavil:
-- Hochu podtverdit' slova lektora naschet galosh, u menya dej-
stvitel'no vsegda golova bolit!
1388 -- Ishtvan! Ty idesh' na rabotu ili s raboty?
-- A chto?
-- Da interesuyus'...
-- Nu, na rabotu...
-- ZHal'. Hotel tebya priglasit' na ryumku horoshej ternovoj
nalivki.
-- A esli by ya shel s raboty?
-- Togda by prosto pozdorovalsya...
1389 Vstrechayutsya dvoe.
-- Kak zhizn'? -- sprashivaet odin.
-- Nichego. Kogda ploho sebya chuvstvuyu, zabiraet "skoraya po-
moshch'", a kogda horosho -- milicejskaya mashina.
1390 Nasreddin vo vremya propovedi skazal:
-- Trezvyj sredi p'yanyh -- vse ravno, chto zhivoj sredi
mertvecov. On est ih sladosti i smeetsya nad nimi.
1391 Muzh s zhenoj sobirayutsya na svad'bu. Muzh, ponyatnoe delo,
bystren'ko sobralsya, a zhena vse krutitsya pered zerkalom, prime-
ryaet naryady. I to ne tak, i se ne tak...
-- Skoree sobirajsya, my zhe opozdaem!
Nakonec vyshli. Prihodyat k domu, gde svad'bu igrayut, a
tam odin p'yanchuzhka spit pod zaborom, a drugoj, ele derzhas' na
nogah, chto-to lepechet.
Uvidev etu kartinu, muzh serdito govorit zhene:
-- Vidish', lyudi uzhe gulyayut, a my eshche tol'ko idem!
1392 V bar vhodit posetitel' i, ukazyvaya na mertvecki p'yanogo
cheloveka, govorit barmenu:
-- Bud'te nastol'ko lyubezny, mne, pozhalujsta, to zhe samoe.
1393 Larsen chereschur chasto prikladyvalsya k butylke i po so-
vetu vracha nachal zanimat'sya jogoj, chtoby izbavit'sya ot svoego
durnogo pristrastiya. CHerez neskol'ko nedel' vrach vstretil zhenu
Larsena