prigotovilsya krast' Izauru.  Svyazyvat'sya so  vsyakimi  tam
rabynyami on ne ochen' hotel,  no mesto vozhdya emu nravilos'
ochen'. On stal iskat' puti k glupoj Myullerovskoj  Izaure.
Blizhajshij put'   lezhal   cherez  stolovuyu.  Zdes'  obitala
blizkaya podruga Izaury,  takaya zhe tupaya i neravnodushnaya k
muzhchinam, i,   tem  bolee,  krupnaya  intriganka,  tolstaya
YAnuariya. SHtirlic stal navedyvat'sya  k  nej  kazhdyj  den',
nazyvaya ee   "ledi"   i   "madam",  i  za  nedelyu  staraya
negrityanka razomlela.  Ona   rasskazala   SHtirlicu,   gde
nahoditsya tajnoe  otdelenie  garema Myullera,  gde obitaet
Izaura, i predupredila,  chto eta bestiya gotova  brosit'sya
na sheyu  i  eshche koe-chto kazhdomu muzhchine.  Poskol'ku Myuller
obespechil to,  chto  Izaura  videla  tod'ko  ego   odnogo,
neudivitel'no, chto ona vospylala k nemu takoj lyubov'yu. Na
to, chto molodaya mulatka nazyvala  ego  "sin'or  Leonsio",
Myuller po vozmozhnosti staralsya ne obrashchat' vnimaniya.
 -- YAnuariya,  -  skazal  on  tolstoj  negrityanke  odnazhdy
vecherom, -  YA  segodnya  yavlyus'  za Izauroj,  no ya budu ne
odin...
 -- Kabal'o,    zavel   sebe   zhenshchinu   !   -   YAnuariya,
prigotovivshis' carapat'sya, brosilas' na SHtirlica.
 -- Ne-e, - skazal SHtirlic, otskakivaya k pechke i prinimaya
oboronnuyu poziciyu, - YA budu s muzhchinoj.
   Razdalsya zvon  bitoj  posudy - YAnuariya vyronila stopku
tarelok i  chelyust'  u  nee  takzhe  otvisla.   Ot   takogo
potryaseniya ona  ne  mogla  proiznesti ni slova,  i tol'ko
zhalobno vrashchala glazami.
 -- Nu  ladno,  -  skazal  SHtirlic,  dovol'nyj  effektom,
kotoryj on proizvodit na zhenshchin. - YA poshel...
   I on,  otkryv  dver',  poslal   negrityanke   vozdushnyj
poceluj i shagnul v temnotu.
   Vecherom on prishel s Bormanom.  YAnuariya zlobno smotrela
na partajgenosse,  zlyas'  na  SHtirlica,  obmenyavshego   ee
plamennuyu strast' na takoe ubozhestvo.  Borman,  smotrya na
zlobnyj vzglyad  YAnuarii,   zavolnovalsya   i   sprosil   u
SHtirlica, ne  beshenaya li eta negrityanka i ne kusaetsya li.
SHtirlic pokrutil pal'cem u golovy i velel  emu  ne  nesti
breda.
 -- Nu,  - skazal Borman,  ves'ma obizhennyj,  - gde  tvoya
Izaura ?
   YAnuariya, kryahtya, otkuporila v polu dyrku tajnogo lyuka.
Borman v  eto  vremya,  ni  chut'  ne smushchayas',  predannymi
glazami smotrel ej pod yubku.  SHtirlic polez tuda, i cherez
desyat' minut  vylez  s  Izauroj  v  rukah,  govoryashchej emu
"Lyubimyj sin'or  Leonsio"  i  celuyushchej  v  shcheku.  SHtirlic
vorotil lico   i   zhazhdal  izbavit'sya  poskorej  ot  etoj
smazlivoj mulatki.  Mulatka  celovalas'  s  eshche   bol'shej
siloj. SHtirlic  hotel  peredat' ee Bormanu,  no poboyalsya,
chto tot ee uronit,  a Myuller,  chego dobrogo,  ne primet s
polomkami i ne sdelaet ego vozhdem.
   K utru SHtirlic dotashchil Izauru  do  Myullera  i  tut  zhe
pobezhal umyvat'sya, tak kak byl krasnym ot gubnoj pomady.
 -- Nu kak,  sdelaesh' menya vozhdem ? - sprosil on Myullera,
vytirayas' im, slovno polotencem.
 -- Slovo  dzhentl'mena,  -  skazal Myuller,  prygaya vokrug
Izaury, stremyashchejsya     ego     pocelovat'    i    shchelkaya
svezhevstavlennym perednim zubom.
 -- I menya, - skazal Borman ves'ma kategorichno.
 -- I tebya, - podtverdil Myuller, prygaya vokrug Izaury, no
v druguyu storonu.
   SHtirlic skazal,  chto  esli do zavtra Myuller oficial'no
ne proizvedet ego v vozhdi,  Izauru  on  zaberet  obratno.
Mulatka, proslyshav   ob   etom,   prygnula   k   SHtirlicu
celovat'sya snova.   Myuller   skazal,    chto    organizuet
proizvedenie v vozhdi, kak tol'ko vernetsya na mesto.
 -- No SHtirlic...  -  Myuller  zasmushchalsya,  ne  znaya,  kak
skazat'.
 -- Govori,  ne stesnyajsya,  -  SHtirlic  byl  poka  chto  v
prekrasnom raspolozhenii duha.
 -- Vidish' li,  SHtirlic,  moj  narod  ne  smozhet  prinyat'
vozhdya, esli ego ne budut zvat' Myuller...
 -- I chto ? - SHtirlic ne ponimal mysl' Myullera.
 -- Mozhno,  moj narod budet dumat', chto ty i Borman - moi
rodstvenniki ?
 -- Nu,  ya dumayu,  mozhno,  - SHtirlic znal navernyaka, chto,
prijdya k   vlasti,  on  Myullera  nazovet  SHtirlic,  a  ne
naoborot.
 -- Nu  vot,  -  radostno  skazal Myuller,  uvekovechiv tem
samym svoe imya.

   V polden' sostoyalas' koronaciya SHtirlica i Bormana. Oni
oficial'no byli  nazvany  vozhdyami  chetvertogo  rejha,  no
familiyu im prisvoili - i SHtirlicu i Bormanu - Myuller.
 -- SHtirlic,  a kak razmnozhayutsya Myullery ? - pastor SHlagg
stoyal ryadom so SHtirlicem s novoj udochkoj.
 -- Sprosi   u  Bormana,  -  skazal  SHtirlic,  otbrasyvaya
pastora podal'she.


        |PILOG

   Za oknom stoyala cisterna s molokom i bol'she nichego  ne
stoyalo. Tovarishch Stalin otvernulsya ot okna i sprosil :
 -- Poslushaj, Lavrentij, kak tam dela u tovarishcha Isaeva ?
 -- Koba,  Isaev teper' vozhd'  v  Brazilii...  -  grustno
skazal Beriya, kovyryaya v nosu i vyteraya palec o shtoru.
 -- |to nehorosho,  - skazal Stalin. - U nas est' dlya nego
horoshaya kamera ?
 -- Konechno, Koba, - predanno otvetil Beriya.
 -- Tak  pojdi  i  pozabot'sya,  chtoby ona cherez nedelyu ne
pustovala, - skazal  Stalin,  krosha  sigarety  "Camel"  v
trubku.
 -- Slushayus',  Koba,  - Beriya vyshel iz kabineta,  na hodu
sostavlyaya order na arest SHtirlica.  On ne mog znat',  chto
SHtirlica nevozmozhno arestovat'.
   Stalin povernulsya  obratno  k  oknu  i nekotoroe vremya
molcha kuril,  stryahivaya pepel s usov na podokonnik. CHerez
nekotoroe vremya on s prezreniem vyrugalsya i skazal :
 -- He, vozhd'...
   Nazhav na zvonok, on podozhdal, poka vojdet sekretarsha i
sprosil, prishchurivshchis', ocenivaya polnotu ee beder :
 -- Poslushaj, devushka, kakoe segodnya chislo ?
 -- Pyatoe aprelya tysyacha devyat'sot tridcat' vos'mogo goda,
- skazala devushka, soblaznitel'no pokachivaya bedrami.
 -- Vaj,  - skazal Stalin i sdelal  znak,  chtoby  devushka
vyshla. Ostalsya  vsego  mesyac ego prebyvaniya u vlasti.  No
vozhd' etogo ne znal.
   On vykolotil trubku i stal zadumchivo smotret' vdal'.


            PRODOLZHENIE, VOZMOZHNO, SLEDUET