zyala ih za ruki i podvela k tronu, prigovarivaya po puti: - Ne bojtes', vy v Strane Oz i ostanetes' zdes' navsegda. Vam ne o chem teper' bespokoit'sya. A vot i moya podruzhka, Princessa Ozma. Skazhite spasibo ej. - Dorogaya Ozma, - prodolzhila Doroti, podojdya k Princesse, - vot dyadya Genri, a eto - tetya |m. Oni blagodarny tebe za razreshenie zhit' v Strane Oz. Tetushka popytalas' bylo prigladit' volosy, no ruki ee byli zanyaty, i ona nichego drugogo ne pridumala, kak tol'ko spryatat' pod perednik misku s polotencem. Dyadya Genri, kak polozheno dzhentl'menu, snyal shlyapu i v volnenii myal ee v rukah. No volnovat'sya bylo sovershenno nechego! Ozma rezvo soskochila s trona, podbezhala k gostyam i tak ocharovatel'no ulybnulas', chto oni srazu zabyli svoi strahi. - Privetstvuyu vas v Strane Oz! YA perenesla vas syuda po pros'be moej podrugi, princessy Doroti. Nadeyus', novyj dom ponravitsya vam. - Tut Princessa Ozma povernulas' k pridvornym damam i kavaleram, hranivshim nastorozhennoe molchanie. - Poznakom'tes', eto blizkie rodstvenniki Doroti, dyadya Genri i tetya |m. Otnyne oni nashi sograzhdane. YA budu ochen' rada, esli vy okazhete im teplyj priem i postaraetes' vmeste so mnoj, chtoby ih zhizn' zdes' byla veseloj i bezzabotnoj. Posle slov Princessy pridvornye nizko poklonilis' staromu fermeru i ego zhene, a te otklanyalis' im v otvet. - A teper', - prodolzhila Ozma, vnov' obrashchayas' k gostyam, - Doroti provedet vas v vashi apartamenty. Nadeyus', oni vam ponravyatsya. A posle priglashayu vas ko mne na obed. Kak tol'ko Doroti so svoimi rodstvennikami vyshla iz tronnogo zala i okazalas' v dvorcovom koridore, tetushka uhvatila plemyannicu za rukav i zasheptala: - Detochka! Kak zhe tak? |to ne son? Kak my zdes' okazalis'? - Hot' by predupredila, - upreknul dyadya, - ya by voskresnyj kostyum nadel. - Pridem v vashi komnaty, ya vse ob座asnyu, - poobeshchala Doroti. - Vam uzhasno povezlo! I mne tozhe! YA tak schastliva, chto my snova vmeste! - YA by hot' pobrilsya, - prodolzhal vorchat' dyadya Genri. - A ya by prichesalas', - vtorila tetushka. - Pustyaki! - uspokoila ih Doroti. - Budet eshche vremya prihoroshit'sya. Teper' vam ne pridetsya gnut' spinu ot zari do zari. - Kak zhe tak?! - v odin golos voskliknuli dyadya s tetej. - A vot tak! Ved' vy v volshebnoj strane, i ne v gostyah, a navsegda! 6. GUF U PESTROGOLOVYH Novoispechennyj general armii Gnomov prekrasno ponimal, chto v sluchae neudachi ego zhdet vernaya gibel', odnako staromu zlodeyu tak ne terpelos' otomstit' vsem zhitelyam Strany Oz za ih dobrotu, chto on vovse ne dumal ob opasnosti. Stroit' kozni bylo ego lyubimym zanyatiem, on nadeyalsya s pomoshch'yu hitrosti i obmana dobit'sya svoego, no, buduchi ostorozhnym, on reshil ne brosat'sya naprolom, a osnovatel'no podgotovit'sya k atake na stol' ser'eznogo protivnika, kakim byla Ozma. Gory, pod kotorymi nahodilos' Podzemnoe korolevstvo, lezhali na severe Strany |v, a sama Strana |v - srazu zhe za Gibel'noj pustynej, na zapade ot Strany Oz. Korol' Gnomov zadumal proryt' podzemnyj hod ne tol'ko pod pustynej, no i pod Stranoj Migunov, do samogo Izumrudnogo Goroda, chtoby Miguny ne zametili nashestviya, ne predupredili Ozmu i ne isportili vse delo. Korol' mechtal zastat' zhitelej Izumrudnogo Goroda vrasploh, a zahvativ gorod, nadeyalsya legko raspravit'sya i s ostal'nymi obitatelyami strany. I vot uzhe tysyachi zemlekopov-Gnomov trudyatsya po prokladke podzemnogo tunnelya, i rabota idet bystro - ved' Gnomy privykli zhit' pod zemlej. A general Guf tem vremenem, v polnom odinochestve, otpravilsya k Pestrogolovym. Pestrogolovye - udivitel'nyj narod, i zhivut oni v gorah, nepodaleku ot Strany |v. Tela u nih ogromnye, muskulistye, sil'nye, a vot golovy - malyusen'kie, ne bol'she chem kruglyj nabaldashnik zontika ili trosti. Razumeetsya, v takih miniatyurnyh golovkah mesta dlya mozgov pochti ne ostaetsya, i, chtoby skryt' eto postydnoe obstoyatel'stvo, Pestrogolovye, kotorye byli ves'ma ozabocheny svoej vneshnost'yu, reshili sdelat' sebe fal'shivye golovy. Takaya golova obychno izgotavlivalas' iz kartona i odevalas' poverh nastoyashchej. Vmesto volos nakleivali ovech'yu sherst', okrashennuyu v samye neozhidannye cveta: rozovyj, zelenyj, sirenevyj, a to i v neskol'ko cvetov odnovremenno; lico kazhdyj raskrashival sam, kto vo chto gorazd, v rezul'tate poluchalas' uzhasno pestraya kartina, poetomu, vidno, ih i prozvali Pestrogolovymi. Vozhd' Pestrogolovyh vovse ne byl umnej ostal'nyh i vozhdem stal tol'ko blagodarya svoej bezoglyadnoj zhestokosti. Nado skazat', chto Pestrogolovye pol'zovalis' skvernoj reputaciej v skazochnom mire, ih schitali neispravimymi zadirami i zabiyakami i staralis' s nimi ne svyazyvat'sya. Buduchi sil'nymi, no glupymi, Pestrogolovye esli uzh nachinali drat'sya, to nikak ne mogli ostanovit'sya, dazhe togda, kogda uzhe nikakoj nadezhdy na pobedu ne ostavalos'. Podobno drugim skazochnym sushchestvam, ubit' Pestrogolovyh bylo nevozmozhno, a mozhno bylo tol'ko razrushit'. General Guf vozlagal bol'shie nadezhdy na tupoe uporstvo Pestrogolovyh, poetomu pervym delom otpravilsya k nim. Vozhd' Pestrogolovyh zhil v nevzrachnoj hizhine, na dveryah kotoroj byla namalevana ego raspisnaya rozha: sinie volosy, kurnosyj nos, zubastaya past' v pol-lica i ogromnye zelenye glaza-blyudca. Esli prismotret'sya, na podborodke mozhno bylo razlichit' dve dyrochki - cherez nih-to i smotrel vozhd' svoimi nastoyashchimi glazami, kogda nadeval fal'shivuyu golovu. Uvidev vozhdya, general obratilsya k nemu s rech'yu: - ZHiteli Strany Oz otnyali volshebnyj poyas nashego Korolya, - My, Gnomy, sobiraemsya otomstit' im za eto, raznesti v puh i prah vsyu volshebnuyu stranu. V takom dele bez vashej pomoshchi ne obojtis'. - Draka budet? - pervym delom pointeresovalsya vozhd'. - Konechno! Otvet prishelsya vozhdyu po dushe, on dazhe podprygnul ot radosti, pri etom fal'shivaya golova zametno s容hala nabok. Popraviv golovu, vozhd' peresprosil: - No ved' nam Ozma nichego plohogo ne sdelala? - Nu i chto? - uveshcheval razmalevannogo zabiyaku Guf. - Zato smozhete drat'sya skol'ko ugodno, vy zhe eto lyubite! - Poslushaj luchshe, kak ya poyu! - ni s togo ni s sego bryaknul vozhd' i zatyanul sovershenno nesuraznuyu pesnyu. General ne ponyal ni slova, no terpelivo vyslushal i dazhe zahlopal v ladoshi. - Nravitsya? A chto ty nam dash', esli my soglasimsya? General znal, chto otvechat'. Za vremya puteshestviya on vse obdumal, ved' izvestno: tol'ko dobrye dela delayutsya zadarom, za zlye obychno trebuyut platu. - Kak tol'ko nash Korol' poluchit nazad svoj volshebnyj poyas, - otvechal Guf, - on tut zhe nakolduet vam nastoyashchie bol'shie golovy, tak chto vam bol'she ne pridetsya stydit'sya svoih golovok i taskat' na shee kartonnye sooruzheniya. - A ne obmanesh'? - zasomnevalsya vozhd'. - Slovo chesti! - YA posovetuyus' s narodom, - vazhno proiznes Pestrogolovyj i gromkim krikom sozval svoih poddannyh. Uslyshav ob obeshchanii generala, Pestrogolovye srazu zhe soglasilis' na predlozhenie Gnomov. Nashelsya, pravda, odin umnik, kotoryj polyubopytstvoval: - A esli my ne dobudem volshebnyj poyas, chto togda? No soplemenniki zashvyrnuli ego v reku, chtoby ne zadaval glupyh voprosov, i uzhasno razveselilis', glyadya, kak potekla kraska s ego fal'shivoj golovy. Takim obrazom, soyuz byl zaklyuchen, i general otpravilsya dal'she, v poiskah novyh soyuznikov. Delo v tom, chto krome Pestrogolovyh po sosedstvu zhili i drugie, ne menee zlye sozdaniya, pomoshch'yu kotoryh sobiralsya zaruchit'sya hitroumnyj Gnom. 7. TETYA |M POBEZHDAET LXVA - A vot i vashi komnaty, - skazala Doroti, otkryvaya dver'. Tetya |m ispuganno otshatnulas', uvidev roskoshnuyu mebel' i port'ery: - Gde tut vyteret' nogi? - Ne smushchajsya, - posovetovala tete plemyannica, - skoro u tebya budut novye tufli. CHuvstvuj sebya kak doma! Tetushka ostorozhno perestupila porog komnaty i s voshishcheniem oglyadelas': - Kuda tam nashim kanzasskim otelyam! No eto slishkom shikarno dlya nas, nel'zya li komnatku poproshche, gde-nibud' v mansarde? - Net, - reshitel'no otvechala Doroti, - vy budete zhit' zdes'. Tak rasporyadilas' Ozma. Vse komnaty vo dvorce odinakovye, poproshche vy ne najdete. Ne stoit priverednichat', tetya, tut vam ne Kanzas, postarajtes', pozhalujsta, privyknut'. - Ne tak-to legko na starosti let privykat' k roskoshi, - tyazhelo vzdohnula tetushka, - no, vidno, takaya uzh nasha dolya! CHto skazhesh', Genri? - Luchshe ne zadavat' lishnih voprosov, - otvechal dyadyushka, udivlenno osmatrivayas' krugom. - V svoe vremya ya pobrodil po svetu i znayu: na novom meste luchshe sperva pomalkivat' i horoshen'ko oglyadet'sya. Doroti provela rodstvennikov po apartamentam i vse podrobno ob座asnila. Snachala shla gostinaya, okna kotoroj vyhodili v sad, pryamo na cvetushchie rozy, zatem dve spal'ni - otdel'no dlya dyadi i dlya teti, mezhdu nimi - vannaya. Iz spal'ni tetushki eshche odna dver' vela v garderobnuyu. Doroti raspahnula etu dver', chtoby pokazat', skol'ko samyh raznoobraznyh kostyumov nashili dlya teti pridvornye portnye, kotorye nakanune rabotali vsyu noch' naprolet. Dyadyushku tozhe ne oboshli vnimaniem: v ego rasporyazhenii okazalos' devyat' kostyumov, skroennyh po mode Strany ZHevunov - shirokie shtany do kolen, shelkovye chulki i tufli s brilliantovymi pryazhkami. K kazhdomu kostyumu prilagalas' ostrokonechnaya shlyapa s shirokimi polyami, useyannymi po krayam mel'chajshimi zolotymi bubenchikami. Krome togo, imelos' neskol'ko rubashek iz tonchajshego polotna, ukrashennyh kruzhevami, i neskol'ko zhiletov iz blestyashchego shelka. Prezhde chem pereodet'sya v novyj goluboj kostyum, dyadya Genri reshil snachala prinyat' vannu. K svoemu novomu polozheniyu on otnessya s holodnoj rassuditel'nost'yu, odnako ot pomoshchi prislugi naotrez otkazalsya. A tetushka vse nikak ne mogla uspokoit'sya, vse ohala i prichitala, konfuzilas' i smushchalas', vse-to kazalos' ej chereschur shikarno, vse-to ej nado bylo rassmotret', na vse polyubovat'sya. Nakonec, sovmestnymi usiliyami Doroti, Dzhelii Dzhemm i eshche dvuh gornichnyh tetushku udalos' odet' i prichesat', i ona vyshla v gostinuyu, po kotoroj uzhe rashazhival dyadya Genri vo vsej krase. Dyadya Genri ne tol'ko prinyal vannu, no i privel v poryadok borodu i usy i teper' vyglyadel ves'ma respektabel'no. - Skazhi-ka, Doroti, - obratilsya on k plemyannice, - ne slishkom li ya vyryadilsya? Zdes' vse tak hodyat? - Vse, krome Strashily i Kosmatogo, - poyasnila devochka, - a ZHeleznyj Drovosek s Tik-Tokom voobshche ne odevayutsya, potomu chto oni zheleznye. Vot uvidish', vse pridvornye odety tochno, kak ty, razve chto brilliantov na nih pobol'she. - Da ty prosto frant, Genri! - voskliknula tetushka, okinuv muzha kriticheskim vzorom. - Posmotri luchshe na sebya, - obidelsya tot, - raspustila hvost, kak pavlin! - Ty prav, - tyazhelo vzdohnula tetushka, - my nevinnye zhertvy etogo, kak ego... - |tiketa, - podskazala Doroti. - Vot-vot! Ne dumala ya, chto na starosti let pridetsya naryazhat'sya po dva chasa! - A sejchas ya pokazhu vam dvorec, - ulybnulas' Doroti, - idemte! I ona provela ih po koridoram i zalam dvorca, predstavlyaya na hodu vsem vstrechnym, a potom pokazala svoi apartamenty, raspolagavshiesya nepodaleku. - Tak, znachit, vse eto pravda?! - ahala tetushka, raskryv ot udivleniya rot. - Znachit, volshebnaya strana i vpryam' sushchestvuet? I eto ne son? No gde zhe vse eti strannye sozdaniya, o kotoryh ty nam vse ushi prozhuzhzhala? - Da, gde zhe Strashila? - pointeresovalsya dyadyushka. - Strashila otpravilsya pogostit' k ZHeleznomu Drovoseku, - otvechala devochka, - on skoro vernetsya, i togda vy poznakomites'. Dumayu, on vam ponravitsya. - A gde zhe Volshebnik Izumrudnogo Goroda? - polyubopytstvovala tetushka. - Uvidite ego za obedom. On zhivet zdes', vo dvorce. - A Tykvogolovyj Dzhek? - Dzhek zhivet za gorodom, na svoem tykvennom pole. Kak-nibud' my s容zdim k nemu i zaodno navestim professora ZHuka-Kuvyrkuna. Tik-Tok s Kosmatym navernyaka tozhe pridut na obed. A sejchas davajte zaglyanem v kuryatnik k Billine. I oni otpravilis' na zadnij dvor, gde sredi ovoshchnyh gryadok stoyal malen'kij domik. Na krylechke domika grelas' na solnyshke ZHeltaya Kurica. - Dobroe utro, hozyajka! - zahlopala ona kryl'yami, uvidev priblizhayushchuyusya Doroti. - A ya tut sizhu, tebya podzhidayu. Dumayu, zajdet ko mne ili net. |to tvoi rodstvenniki? - Dyadya i tetya. YA tak schastliva, Billina, chto oni teper' navsegda ostanutsya zdes'! - Da, ne kazhdomu tak vezet, - kivnula Kurica. - Strana Oz - luchshee mesto na vsej zemle. Idem, ya pokazhu tebe moih detok. V chest' tebya ya nazvala ih Doroti. Semero uzhe vyrosli i sami stali nasedkami, odna ob容las' morozhenym i zamerzla nasmert', bednyazhka, a dve drugie okazalis' petushkami. Uzhasnye drachuny! Prishlos' pridumyvat' im novoe imya, ya vybrala Daniel' - neploho, a? Ty zhe znaesh', u nih u vseh na shee medal'onchiki s bukvoj "D" i tvoim portretom vnutri. Daniel' - tozhe na bukvu "D". - Krasivoe imya, - odobril dyadya Genri, - a kak vy nazvali drugogo? - Tozhe Daniel', - udivilas' Billina, - a kak zhe eshche? U menya dva Danielya i devyat' Doroti, u kotoryh tozhe est' detki, vsego vosem'desyat shest' vnuchat i bolee trehsot pravnukov! - I kak zhe ty ih vseh nazvala? - sprosila Doroti. - Tochno tak zhe: Doroti i Daniel', vse ravno luchshe ne pridumaesh', - poyasnila Kurica. - Vy tol'ko podumajte, kak razroslas' moya sem'ya! S kazhdym dnem nas vse bol'she i bol'she! Ozma uzhe ne znaet, kuda devat' yajca, kotorye my nesem. Zdes' nas ne edyat i ne gonyayut, kak u vas, v Kanzase. Zdes' u nas est' vse, chto nuzhno dlya schast'ya! A nedavno menya naznachili korolevoj i doverili mne upravlenie vsej kurinoj koloniej - ved' ya zdes' samaya starshaya, mozhno skazat', mat'-osnovatel'nica. - Vam est' chem gordit'sya, madam, - poddaknul dyadyushka, s voshishcheniem glyadya na Billinu. On vpervye slyshal, chtoby prostaya nesushka tak razumno rassuzhdala. - YA i gorzhus'! - otvechala Kurica. - A eshche u menya est' zhemchuzhnoe ozherel'e, a eshche - devyat' brasletov dlya lap i dve brilliantovye zakolki dlya kryl'ev, ya nadevayu ih po sluchayu nacional'nyh prazdnikov. Zahodite, ya vam vse pokazhu! I dyadyushka s tetushkoj, sognuvshis' v tri pogibeli, voshli vsled za Kuricej vnutr', gde vse sverkalo chistotoj, odnako sest' bylo sovershenno ne na chto, krome serebryanyh nasestov, nikakoj mebel'yu v dome i ne pahlo. Osmotrev kurinye sokrovishcha, gosti proshli v dal'nie komnaty, zanyatye mnogochislennym potomstvom semi Doroti i dvuh Danielej. Cyplyata privetstvovali gostej vezhlivym piskom - pohozhe, Billina ne zabyvala ob ih vospitanii. Doma byli tol'ko samye malen'kie, ostal'nye gulyali na detskoj ploshchadke, a okolo polusotni pushistyh zhelten'kih malyshej zanimalis' v shkole, kotoraya byla tut zhe, vo dvore. Tam yunaya kurica v ochkah obuchala cyplyat pravil'nomu proiznosheniyu i horoshim maneram. V chest' vizita princessy Doroti hor shkol'nikov ispolnil gimn Strany Oz, i tetushka |m dazhe proslezilas'. Doroti uzhasno hotelos' ostat'sya poigrat' s cyplyatami, no ved' dyadya s tetej eshche ne videli dvorcovogo sada... - Progulyajtes' po sadu sami, - predlozhila devochka, - ne bojtes', mozhete delat' chto hotite, a kak ustanete, vozvrashchajtes' vo dvorec, svoi komnaty vy najdete. YA zajdu k vam pered obedom. Dyadya s tetej nikak ne mogli prijti v sebya - pyshnye odezhdy pridvornyh, roskosh' dvorca, korolevskoe pochtenie, s kotorym vse otnosilis' k nim, prostym fermeram, - vse bylo neprivychno i pugayushche. Progulka po sadu slegka uspokoila starikov, kak vdrug, svernuv v tihuyu bokovuyu alleyu, oni nos k nosu stolknulis' s ogromnym L'vom, rastyanuvshimsya pryamo poperek dorozhki. Lev udivlenno podnyal golovu, a dyadya Genri v uzhase popyatilsya, zakryvaya soboj onemevshuyu ot straha zhenu. Ne proshlo i sekundy, kak tetushka |m vnov' obrela golos i brosilas' na sheyu muzhu: - Genri, spasi! - Mne i sebya ne spasti, - ispuganno prohripel dyadyushka, - eta zveryuga sozhret nas dvoih i ne podavitsya! Syuda by ruzh'e... - Ruzh'e? Genri, gde tvoe ruzh'e? - s nadezhdoj v golose zaohala tetushka. - Kakoe tam ruzh'e, gotov'sya k smerti! Prosti menya, esli chem obidel... - YA ne hochu! Ne hochu! YA nevkusnaya! - zalilas' slezami tetushka |m. Vdrug v glazah ee blesnul luch nadezhdy, i ona shepnula muzhu: - Genri! YA znayu, chto delat', - l'vy royatsya chelovecheskogo vzglyada. Ustavlyus' i ne spushchu s nego glaz. - Davaj, - shepnul v otvet dyadyushka, - izobrazi groznyj vid. Predstav', budto eto ya opozdal k uzhinu. Tetushka |m serdito nahmurilas' i vperila groznyj vzglyad v bednogo zverya, kotoryj i bez togo chuvstvoval sebya smushchennym. - YA pomeshal vam, madam? - robko prolepetal Lev. - Pozhalujsta, izvinite menya. Uslyshav podobnye rechi ot stol' groznogo protivnika, dyadya s tetej opyat' onemeli, na etot raz ot udivleniya. K schast'yu, dyadya Genri vovremya vspomnil, chto uzhe videl zverya v tronnom zale. - Spokojno, |m, - uteshil on zhenu, - hvatit korchit' rozhi. |to zhe Truslivyj Lev! Pomnish', Doroti rasskazyvala? - Ah vot kak! - oblegchenno vzdohnula tetushka, - a ya uzh perepugalas'! - Kak tol'ko on raskryl past', ya srazu dogadalsya, - prodolzhal dyadyushka. -- Glyan'-ka na nego, on sovsem ne strashnyj. - Tak vy Truslivyj Lev? - teper' uzhe bez straha glyanula na zverya tetushka. - Priyatel' Doroti? - CHistaya pravda, madam, - skromno otvechal Lev, - my s nej starye druz'ya, eto ona pomogla mne stat' carem zverej. A teper' my s Golodnym Tigrom ohranyaem Princessu Ozmu. - CHto vy govorite? - udivilas' tetushka. - No razve trus mozhet byt' carem zverej? - Vy pravy, - Lev zevnul, obnazhiv dva ryada ogromnyh ostryh zubov, - vse tak govoryat. Nichego ne mogu s soboj podelat', kazhdyj raz, kogda vstupayu v draku, drozhu ot straha. - I chto, neuzheli ubegaete? - ne uderzhalsya dyadya Genri. - Kak mozhno! A vdrug protivnik nabrositsya szadi? |to eshche strashnee! YA vstupayu v boj i derus' izo vseh sil! Kak vidite - poka cel i nevredim. Ni razu ne proigral. - Kazhetsya, ya koe-chto ponimayu, - zametil pro sebya dyadyushka. - A menya vy ispugalis'? - polyubopytstvovala tetya |m. - Uzhasno ispugalsya, madam, - otvechal Lev, - vy strashno pobledneli, ya dumal, upadete v obmorok i chto ya budu delat'? A potom, kogda vy tak serdito smotreli na menya - brr-r, do sih por ne mogu prijti v sebya. Tetushka ostalas' dovol'na proizvedennym effektom i popytalas' uteshit' zverya: - Prostite! No ya tozhe ochen' ispugalas'! YA dumala, vy hotite menya s容st'. - CHto vy, ya ne em gostej, - dobrodushno otvechal Lev, a pro sebya dobavil: "I kostej, vprochem, tozhe", - a s glazami bud'te poostorozhnej! Horosho, chto ya vas uznal, a to by prishlos' proglotit', lish' by izbavit'sya ot vashego zhutkogo vzglyada. U tetushki dusha ushla v pyatki ot takih slov, a dyadyushka, ne meshkaya, shvatil ee za ruku i energichno otklanyalsya: - Rady byli poznakomit'sya! Ochen' priyatno, mister Lev! Do svidaniya, mister Lev! Do vstrechi! Kogda-nibud' v drugoj raz! - Do svidaniya! - prorychal v otvet Truslivyj Lev i snova rastyanulsya na solnyshke. - My budem chasto vstrechat'sya, esli vy nadumali poselit'sya v Strane Oz. 8. DRACHUNY - SOYUZNIKI GNOMOV Rasstavshis' s Pestrogolovymi, Guf otpravilsya eshche dal'she na yugo-vostok, v Stranu Drachunov, no prezhde chem popast' tuda, emu prishlos' peresech' Volnistoe ploskogor'e, a eto ne tak-to prosto. Delo v tom, chto Volnistoe ploskogor'e predstavlyalo iz sebya kak by kamennoe more, poverhnost' ego postoyanno vzdymalas' volnami, potomu-to ego i prozvali Volnistym. Neprivychnyj puteshestvennik s pervyh shagov sbivalsya zdes' s tolku: tol'ko vzojdesh' na vershinu gory, kak tut zhe okazyvaesh'sya vnizu, v doline, ne uspeesh' i glazom morgnut' - dolina opyat' stanovitsya vershinoj. No Guf znal sekret ploskogor'ya i shel spokojno, ne obrashchaya vnimaniya na bystruyu smenu pejzazha. Vskore on uglubilsya v gustoj les. Zdes' nachinalis' vladeniya Drachunov. Edva Guf peresek granicu, kak tut zhe byl arestovan i dostavlen k pravitelyu Drachunov. - Kak zovut tebya, neznakomec? - podozritel'no ustavivshis' na Gnoma, voprosil Velikij Galliput, tak zvali pravitelya Drachunov. - I zachem ty yavilsya k nam bez priglasheniya? - YA - glavnokomanduyushchij velikoj podzemnoj armiej Gnomov i zovut menya Guf, - gordo vypyatil grud' staryj Gnom. - Ves' mir drozhit v uzhase ot zvukov moego imeni! Hvastovstvo Gnoma rassmeshilo Drachunov, i, chtoby pozabavit'sya, odin iz voinov-Drachunov shvatil Gufa v ohapku i podbrosil v vozduh. Bednyaga neskol'ko raz perekuvyrnulsya, bol'no shlepnulsya o zemlyu, no tut zhe vstal, otryahnulsya i kak ni v chem ne byvalo prodolzhil: - Moj hozyain, velikij Korol' Gnomov, poslal menya k vam za pomoshch'yu. On nameren zahvatit' Stranu Oz... Pri etih slovah Velikij Galliput grozno nahmurilsya i zarychal: - Von otsyuda! No pozhaluj, stoit podrobnee rasskazat' o Drachunah, ved' ne vse o nih znayut. Drachuny uzhasno hudye, kozha da kosti, tol'ko muskuly, natyanutye, kak kanaty, perelivayutsya pod tonkoj, poluprozrachnoj kozhej. Samyj slabyj iz Drachunov legko podnimaet slona, a esli zahochet, mozhet legko zashvyrnut' ego za gorizont. Odnako u silachej, kak izvestno, chasto byvaet nesnosnyj harakter; vot i Drachuny ne otlichalis' sgovorchivost'yu, poetomu groznyj vid Velikogo Galliputa ne ochen'-to ispugal Gufa, on znal, chto Drachuny chasto ssoryatsya dazhe mezhdu soboj, ne govorya uzhe o chuzhakah, kotoryh oni voobshche terpet' ne mogut. Na eto Guf i rasschityval, i potomu prodolzhil: - Stranoj Oz upravlyaet nahal'naya devchonka, a ee poddannye - splosh' slyuntyai i mamen'kiny synki... - Von otsyuda! - rychal Galliput, no general, ne obrashchaya na nego vnimaniya, prodolzhal: - Kogda-to davno nash Korol' vzyal v plen korolevskuyu sem'yu |v, no tut vmeshalas' Ozma, a s nej i Doroti, devchonka iz Kanzasa, so svoej ZHeltoj Kuricej. Oni probralis' v korolevskuyu peshcheru, osvobodili plennikov i stashchili volshebnyj poyas Korolya. Teper' Korol' zadumal vyryt' podzemnyj hod do samogo Izumrudnogo Goroda. My projdem pod zemlej, zahvatim Stranu Oz i otberem u proklyatoj devchonki poyas... - Ubirajsya! General poproboval podol'stit'sya k raz座arennomu pravitelyu: - Bez vas nam ne spravit'sya, a vmeste s vami my navernyaka pobedim! V mire net sil'nee vas! Vmeste my kamnya na kamne ne ostavim ot Izumrudnogo Goroda! A v nagradu za pomoshch' pozvolim vam vzyat' desyat' tysyach plennikov... - Dvadcat' tysyach! - ryavknul Velikij Galliput. - Horosho, dvadcat', - migom soglasilsya Gnom, no pravitel' Drachunov slovno ne slyshal. Po ego znaku neskol'ko Drachunov-voinov nabrosilis' na Gufa i povolokli v tyur'mu, a tam i togo huzhe - tyuremshchik vzdumal razvlekat'sya, tykaya v tolstogo generala ostrymi bulavkami. Osobennoe udovol'stvie zlodeyu dostavlyali kriki i stony bednyagi Gufa. Tem vremenem Velikij Galliput derzhal sovet so svoimi priblizhennymi: - Soglasimsya, a potom obmanem, voz'mem ne dvadcat' tysyach, a vseh, da eshche kuchu dobra prihvatim! - I volshebnyj poyas vpridachu! - predlozhil odin sovetnik. - I samogo Korolya Gnomov! - vstavil drugoj. - Horoshaya mysl'! - odobril Galliput. - Budet moim lichnym rabom. Pust' chistit sapogi i podaet zavtrak v postel'. - A ya voz'mu Strashilu! - A Tik-Tok, chur, mne! - A mne ZHeleznyj Drovosek! Konchilos' tem, chto Drachuny peredralis', delya eshche ne zavoevannuyu dobychu. V svoej pobede oni ni minuty ne somnevalis'. Kto sil'nee vseh v mire? Razve ne Drachuny? - Ran'she nam meshala Gibel'naya pustynya, - prodolzhil Velikij Galliput, kogda strasti, vyzvannye delezhkoj, slegka uleglis', - no teper' Gnomy royut pod pustynej tunnel', i my smozhem legko probrat'sya v Izumrudnyj Gorod. Zavoyuem Stranu Oz, a tam i za Gnomov primemsya. Skazhem generalu, chto soglasny, pust' dolozhit svoemu Korolyu, a pro ostal'noe emu znat' neobyazatel'no. Plan pravitelya ne vstretil vozrazhenij, i uchastniki soveta otpravilis' uzhinat'. Pro Gufa oni i ne vspomnili. K vecheru tyuremshchiku priskuchila zabava s bulavkami, i on zanyalsya vyshchipyvaniem general'skih usov. Za etim razvlecheniem ego i zastal poslanec ot Galliputa s prikazom srochno dostavit' Gnoma k pravitelyu. - Podozhdi paru chasov, - poprosil tyuremshchik, - ya eshche ne raspravilsya s ego usami. - Esli sejchas zhe ne vypustish' plennika, - prerval tyuremshchika poslanec, - Velikij Galliput raspravitsya s toboj! - Pozhaluj, ty prav, - soglasilsya tyuremshchik, - ob odnom proshu: pokoloti ego kak sleduet po doroge! Ponukaemyj pinkami, general byl dostavlen v zamok pravitelya, i Velikij Galliput lichno soizvolil soobshchit' emu, chto Drachuny soglasny pomoch' Gnomam zavoevat' Stranu Oz. - Kak tol'ko vyroete hod, - dobavil glavnyj Drachun, - nemedlenno soobshchite mne. Moi vosemnadcat' tysyach otbornyh silachej v tot zhe chas vystupyat v pohod. Guf na radostyah zabyl o pinkah i ukolah, kotorye emu dovelos' vyterpet', ne stal zhalovat'sya, a, naoborot, poblagodaril Galliputa i prodolzhil puteshestvie. Po doroge on rassuzhdal: - Kak tol'ko zavoyuem Stranu Oz, sam stanu korolem! Pestrogolovye sil'nee Gnomov, Drachuny sil'nee Pestrogolovyh, i vse oni na moej storone! Navernyaka est' sushchestva posil'nee Drachunov, vot by ih peremanit' na moyu storonu, togda mne uzh tochno nikto ne strashen! 9. KOLLEDZH ATLETICHESKIH ISKUSSTV Doroti bystro privykla k svoemu novomu domu, ved' zdes' ee vse znali, i ona znala vseh. Drugoe delo dyadya Genri i tetya |m: ih uzhasno tyagotili dvorcovye ceremonii, neobhodimost' pereodevat'sya po neskol'ku raz na dnyu i tomu podobnoe, no ih ugnetalo bezdel'e. - CHto ni den', to voskresen'e, - zhalovalas' tetushka, - nadoelo! Hot' by posudu razreshili pomyt' ili pol vymesti, tak net zhe! I Genri slonyaetsya bez dela! Kak-to emu povezlo - probralsya v kuryatnik i pokormil cyplyat, tak Billina pryamo nabrosilas' na nego: "Zachem portish' detyam appetit!" A ya eshche zavidovala bogacham! Vot uzh ne dumala, chto bezdel'nikam tak tyazhelo zhivetsya! I za chto takoe neschast'e na starosti let? ZHaloby tetushki vser'ez obespokoili Doroti, i ona reshila posovetovat'sya s Ozmoj. - Nado by najti im zanyatie, - soglasilas' Princessa, - no kakoe? Uma ne prilozhu! Znaesh', Doroti, ya podumayu, a ty otpravlyajsya s nimi v nebol'shoe puteshestvie. Pust' poluchshe poznakomyatsya so Stranoj Oz, mozhet, najdut sebe druzej. - Zdorovo! - obradovalas' Doroti. - YA dam tebe eskort, prilichestvuyushchij titulu princessy, - rasporyadilas' Ozma, - ved' ty princessa, ne pravda li? I ty eshche ne vezde pobyvala. Zavtra utrom mozhete otpravlyat'sya, na vsyakij sluchaj ya namechu primernyj marshrut, a nadoest puteshestvovat' - vozvrashchajtes'. K tomu vremeni ya, nadeyus', pridumayu zanyatie dlya tvoih rodstvennikov. Doroti nezhno pocelovala podruzhku i tut zhe pomchalas' soobshchit' radostnuyu vest' tetushke i dyadyushke. Na sleduyushchee utro, posle zavtraka, vse bylo gotovo k ot容zdu. Vmeste s Doroti v puteshestvie reshil otpravit'sya sam Ombi |mbi, glavnokomanduyushchij armii Ozmy. Kak vam dolzhno byt' izvestno, v armii Strany Oz imeetsya dvadcat' sem' oficerov i ni odnogo ryadovogo. Kogda-to edinstvennym ryadovym byl Ombi |mbi, no tak kak armiya ni s kem ni razu ne voevala, to i ryadovoj ej byl, v obshchem-to, bez nadobnosti, i Ozma naznachila Ombi |mbi generalom. Prochie oficery ne vozrazhali, ibo u Ombi |mbi byli prekrasnye, liho zakruchennye usy i vysokij rost. A vysokij rost, sami ponimaete, predpolagaet vysokij post, vo vsyakom sluchae v armii Strany Oz. Volshebnik vmeste so svoim drugom, Kosmatym, tozhe reshil otpravit'sya v puteshestvie. Pust' vas ne vvodit v zabluzhdenie imya ego druga: Kosmatyj hotya i odevalsya po privychke v lohmot'ya, odnako lohmot'ya dlya nego special'no shili luchshie pridvornye portnye iz samyh luchshih tkanej. K kryl'cu pod容hal korolevskij ekipazh, zapryazhennyj znamenitym Derevyannym Konem, tem samym, kotorogo v svoe vremya ozhivila Ozma s pomoshch'yu volshebnogo poroshka. Teper' na nogah u Konya krasovalis' zolotye podkovy, a upryazh' sverkala brilliantami. Doroti na proshchanie pocelovala Ozmu, i druz'ya stali rassazhivat'sya v ekipazhe. V pervom ryadu seli Doroti s Volshebnikom, za nimi dyadya Genri i tetushka |m, a v tret'em, poslednem, ryadu raspolozhilis' Ombi |mbi i Kosmatyj. Totoshka svernulsya klubochkom u nog hozyajki. Doroti hotela uzhe dat' signal k otpravleniyu, kak vo dvor vletela Billina i uselas' na bort ekipazha. Po sluchayu puteshestviya na shee u ZHeltoj Kuricy perelivalos' zhemchuzhnoe ozherel'e, a na nogah blesteli dragocennye braslety. Zaigral orkestr, provozhayushchie zamahali platkami, Volshebnik tronul povod'ya Konya, i ekipazh vyehal, za dvorcovye vorota. ZHiteli goroda, sobravshiesya na ulicah, radostno privetstvovali puteshestvennikov. Volshebnik tak userdno rasklanivalsya s gorozhanami, chto, poka druz'ya doehali do vorot, u nego dazhe sheya zabolela. - |to eshche chto za podkova? - Dyadya Genri udivlenno ustavilsya na blestyashchij zolotoj shchit, visevshij nad vorotami. K shchitu dejstvitel'no byl prikreplen kakoj-to tusklyj podkovoobraznyj predmet. - |to vovse ne podkova! - gordo vypryamilsya Kosmatyj. - |to Magnit Lyubvi! |to ya prines ego v Izumrudnyj Gorod! Stoit projti pod nim, i vse tebya polyubyat i ty budesh' lyubit' vseh. - Nam by v Kanzas takuyu shtuku, - mechtatel'no prosheptala tetushka |m, - togda nikto ne otnyal by u nas fermy! - CHto ni delaetsya, vse k luchshemu, - zametil dyadya Genri. - Lichno ya nichut' ne zhaleyu! Strana Oz mne nravitsya kuda bol'she, chem Kanzas. Odin Derevyannyj Kon' chego stoit! Ni est' ni pit' ne prosit, a gruz tyanet, chto tvoj lomovik! Mozhet, on i razgovarivat' umeet? CHto skazhesh', Doroti? - Konechno umeet, - kivnula devochka, - tol'ko ne lyubit. On kak-to priznalsya, chto ne mozhet i govorit' i dumat' odnovremenno. Dumat' emu bol'she nravitsya, poetomu on pochti vsegda molchit. - I pravil'no delaet, - vstupil v razgovor Volshebnik. - Kstati, kuda my derzhim put'? - V Stranu Kvodlingov, - otvechala Doroti, - ty razve ne znal? U menya rekomendatel'noe pis'mo k Baryshne-Vyrezalycice. - Vot tak povezlo! - voskliknul Volshebnik. - YA davno mechtal poznakomit'sya s Vyrezalkami! - A kto eto? - pointeresovalas' tetushka. - Doberemsya - uznaesh', - rassmeyalas' Doroti, - kak zhe ya ob座asnyu, esli sama ih ni razu ne videla. A mezhdu tem Derevyannyj Kon', vybravshis' iz Izumrudnogo Goroda, vse ubystryal svoj hod. Veter tak i svistel v ushah puteshestvennikov. U tetushki |m dazhe dyhanie perehvatilo. - Potishe, drug, - prikriknul na Konya Volshebnik. Kon' zamedlil hod i povernul k druz'yam svoyu derevyannuyu golovu: - V chem delo? - Pozhalujsta, ne goni! - Zdes' koe-kto vpervye puteshestvuet po Strane Oz, - poyasnil Kosmatyj. - Kak vam ugodno, - otvechal Kon' i pereshel na netoroplivuyu rys'. - Kakoe umnoe zhivotnoe! - voshitilsya dyadya Genri. - Moya rabota! - pohvalilsya Volshebnik. - |to ya emu vstavil mozgi, iz luchshih opilok! Hotya ne tol'ko v mozgah delo - sami ponimaete, derevyannoj golove ne strashny golovolomnye problemy. Esli na chem-to i slomaesh' golovu, vsegda mozhno pochinit', v krajnem sluchae zamenit' na novuyu. Nam s etim delom slozhnee. - Da uzh! - soglasilsya dyadyushka. Tem vremenem ekipazh podkatil k vnushitel'nogo vida zdaniyu, belevshemu na prostornoj luzhajke posredi tenistoj roshchi. - A vot i Korolevskij Kolledzh Atleticheskih Iskusstv, - ob座avil Volshebnik. - Davajte zaglyanem k professoru! - predlozhila Doroti. A professor, uslyshav golosa, uzhe speshil k nim. |to byl ne kto inoj, kak rektor Korolevskogo Kolledzha professor S. U. ZHuk-Kuvyrkun V. O. Sinij frak razvevalsya na ego plechah, iz-pod fraka pestrel krasno-belyj kletchatyj zhilet. Razmahivaya shlyapoj i blestya ochkami, edva prikryvavshimi ego ogromnye glaza, professor speshil navstrechu gostyam, bystro semenya krivymi nozhkami v zheltyh, do kolen, pantalonah i fioletovyh chulkah. - Dobro pozhalovat', Doroti, dobro pozhalovat', uvazhaemye druz'ya! Rad privetstvovat' vas v hrame nauki! - Vot uzh ne dumal ugodit' v hram! - udivilsya Kosmatyj. - Mne govorili, zdes' kolledzh! - Da-da! Imenno kolledzh, kak vy sovershenno verno izvolili zametit'! -- ZHuk-Kuvyrkun gordo vypyatil grud'. - Luchshie predstaviteli nashej molodezhi postigayut zdes' atletiku vo vsej ee krase! - A kak zhe chtenie? - udivilas' Doroti. - A pis'mo? Oni chto, i arifmetiku ne uchat? - CHto vy, chto vyRazumeetsya, my ne zabyvaem ob arifmetike i inyh naukah, - otozvalsya professor, - no my staraemsya ne tratit' na nih slishkom mnogo vremeni. Esli interesuetes', mozhete posmotret', kak uchatsya nashi studenty. Sejchas kak raz vremya zanyatij. Vozglavlyaemye professorom, puteshestvenniki proshli na uchebnoe pole nepodaleku, gde neskol'ko sot yunyh grazhdan Strany Oz postigali azy nauki. Na odnoj iz ploshchadok yunoshi gonyali futbol'nyj myach, na drugoj - shel bejsbol'nyj match. Na luzhajke po sosedstvu molodye lyudi igrali v gol'f, i zdes' zhe ryadom razdavalsya stuk tennisnogo myacha. Nad blizlezhashchim bassejnom podnimalsya grad bryzg - tam sorevnovalis' plovcy. S reki donosilis' ozhivlennye vozglasy - shli lodochnye gonki. Tut zhe pod bokom na neskol'kih ploshchadkah studenty igrali v basketbol i kriket, a neskol'ko yunyh entuziastov boksa lupili drug druga na special'nom otgorozhennom kanatami ringe. - Kak vidite, molodezh' dovol'na, - pohvalilsya chlenistonogij professor, - eto bol'shoj uspeh nashej pedagogicheskoj nauki. Kazhdyj god my vypuskaem sotni vysokoobrazovannyh molodyh lyudej, gotovyh prinesti ogromnuyu pol'zu vsemu obshchestvu. - No kogda zhe oni uchatsya? - udivilas' Doroti. - Uchatsya? - professor, kazalos', ne ponimal, o chem rech'. - Nu da, uchatsya. Kogda oni izuchayut vsyu etu arifmetiku, zoologiyu, botaniku i vse takoe? - Ah, eto! |to oni prinimayut pered snom ili po utram natoshchak. - Kak eto "prinimayut"? - nedoumenno peresprosila devochka. - Tak vy ne slyhali o shkol'nyh pilyulyah? - razvel rukami ZHuk-Kuvyrkun. - |to zhe novejshee izobretenie Volshebnika! Uznayu ego skromnost'! Drugoj na ego meste uzhe rastrubil by na ves' mir o svoem otkrytii! |ti pilyuli ves'ma effektivny, k tomu zhe ekonomyat massu vremeni. CHtoby poblizhe poznakomit'sya s uchebnym processom v ego nyneshnem vide, rekomenduyu vam posetit' nashu uchebnuyu laboratoriyu. I professor provel druzej v nebol'shuyu komnatu, po vidu napominavshuyu apteku. Zdes' na polkah vdol' sten stoyali sotni raznocvetnyh flakonov. ZHuk-Kuvyrkun vzyal odin iz nih: - Vot znamenitye algebraicheskie pilyuli. Odna takaya pilyulya, prinyataya na noch', pered snom, zamenyaet chetyre chasa ucheby. Vy interesovalis' botanikoj? Vot pilyuli botanicheskie - odna na noch' i odna na utro, i vy dazhe v temnote otlichite tychinku ot pestika. A vot latinskie pilyuli - tri raza v den' posle edy. Zdes' - grammaticheskie, po odnoj pered edoj, a vot orfograficheskie - prinimat' po mere nadobnosti, bez ogranichenij. - Predstavlyayu, skol'ko oni pilyul' glotayut! - zametila Doroti. - Tak i podavit'sya nedolgo! Kak oni ih prinimayut, s yablochnym pyure? - Uveryayu vas, etimi pilyulyami nevozmozhno podavit'sya! - energichno vozrazil professor. - Oni pokryty saharnoj obolochkoj, i prinimat' ih odno udovol'stvie! Studenty upotreblyayut ih vmesto konfet. Nikto eshche poka ne zhalovalsya na trudnosti pri pogloshchenii znanij takim obrazom. A skol'ko vremeni ekonomitsyaObychnye metody ne idut ni v kakoe sravnenie! Vse sberezhennoe vremya molodye lyudi ohotno posvyashchayut zanyatiyam atletikoj. - Pozvol'te pointeresovat'sya, kakoj imenno, - vstupil v razgovor Ombi |mbi, - legkoj ili tyazheloj? - V zavisimosti ot zhelaniya uchashchihsya, - poyasnil professor. - Bol'shinstvo predpochitayut legkuyu, a takzhe sportivnye igry. Rebyata lyubyat potrudit'sya - smotrite, kak neutomimo oni gonyayut myach! Zato na latyn', geografiyu, matematiku i tomu podobnoe ne tratyat ni sekundy! - Prekrasnoe izobretenie! - pohvalila Doroti Volshebnika, i tot ves' zasiyal ot gordosti. - Progress ne znaet granic! - vdohnovilsya professor. - Ran'she studenty glotali knizhnuyu pyl', a teper' glotayut znaniya v chistom vide! |to li ne progress, druz'ya? - A mne eto napominaet lekarstvo, - pomorshchilas' tetushka. - Znaniya i est' svoego roda lekarstvo, - ulybnulsya Volshebnik, - pol'za ih nesomnenna. YA sam v etom ubedilsya, chisto sluchajno: odnazhdy ya uronil odnu iz moih eksperimental'nyh pilyul' na zadnem dvore, vozle kuryatnika, i kakoj-to cyplenok, vnuk Billiny, ee klyunul. I chto zhe vy dumaete? On tut zhe vzobralsya na zabor i zapishchal: "Dokole ty budesh', o Dzheliya Dzhemm, ispytyvat' nashe terpenie?" Okazyvaetsya, zheltorotik proglotil ritoricheskuyu pilyulyu! Druz'ya veselo rassmeyalis' i, poblagodariv professora za pouchitel'nuyu ekskursiyu, prodolzhili puteshestvie. 10. V GOSTYAH U BARYSHNI-VYREZALYCICY Otpravlyayas' v put', druz'ya ne brali s soboj nikakih s容stnyh pripasov, poskol'ku eto sovershenno izlishne v Strane Oz, gde v lyubom dome vsegda s ohotoj primut gostej, a osobenno takih dorogih, kak Doroti i ee sputniki. Okolo poludnya puteshestvenniki progolodalis' i ostanovilis' perekusit' na pridorozhnoj ferme. Dobrodushnyj kruglolicyj tolstyak-fermer nakormil ih pirogami s povidlom, parnym molokom i svezhimi fruktami. Otdohnuv v tenistom sadu i perekinuvshis' slovechkom-drugim s hozyainom, druz'ya prodolzhili put'. Doroga zhivopisno petlyala sredi cvetushchih polej, i vot za odnim iz povorotov druz'ya nakonec-to uvideli ukazatel': "Doroga k Vyrezalkam". Derevyannyj Kon' svernul napravo, kuda ukazyvala strelka, i ekipazh vyehal na zarosshuyu travoj proselochnuyu dorogu. Pohozhe, etoj dorogoj ne slishkom chasto pol'zovalis'. - YA zdes' v pervyj raz, - ob座avila Doroti. - I ya, - proiznes Ombi |mbi. - YA tozhe, - kivnul Volshebnik. - I ya! I ya! - zakvohtala Billina. - A ya eshche ni razu nosa ne vysovyval iz Izumrudnogo Goroda, - zametil Kosmatyj. - Znachit, my vse zdes' v pervyj raz, - podvela itog Doroti. - Interesno, kakie oni iz sebya, eti Vyrezalki? - Skoro uvidim, - lukavo usmehnulsya Volshebnik, - ya slyshal, oni uzhasnye nedotrogi. Fermy po storonam stali vstrechat'sya vse rezhe i rezhe, doroga stanovilas' vse bolee nerovnoj, i Konyu ponevole prishlos' zamedlit' hod. Nakonec ekipazh podkatil k vysokoj goluboj stene, ukrashennoj rozovym ornamentom. Stena ogorazhivala dovol'no bol'shoe prostranstvo, no rassmotret', chto skryvalos' za nej, bylo sovershenno nevozmozhno. Iz-za steny vidnelis' tol'ko verhushki derev'ev i bol'she nichego. Edva zametnaya tropka vela k malen'koj zheleznoj kalitke v stene, a nad kalitkoj pomeshchalas' golubaya vyveska s zolotymi bukvami: "Ubeditel'no prosim posetitelej ne chihat', byt' vnimatel'nymi, dvigat'sya medlenno i ostorozhno, izbegat' rezkih dvizhenij". - "Ne chihat', izbegat' rezkih dvizhenij", - vsluh prochital Kosmatyj. - CHto by eto znachilo? Da kto oni takie, eti Vyrezalki? - Bumazhnye kukly, kto zhe eshche! - otozvalas' Doroti. - A vy ne znali? - Bumazhnye kukly? - izumilsya dyadya Genri. - Togda nam syuda ni k chemu, my slishkom stary, chtoby igrat' v kukly. - No eto ne prostye kukly, - vozrazila devochka, - oni zhivye! - ZHivye? Nu i nu! - U tetushki glaza okruglilis' ot udivleniya. - Nu pozhalujsta, davajte zaedem! - poprosila Doroti. Druz'ya soglasilis' i stali vybirat'sya iz ekipazha, potomu chto proehat' v uzen'kuyu kalitku bylo nevozmozhno. - A ty, Totoshka, - strogo prikazala pesiku devochka, - ostanesh'sya zdes'. Tebe tuda nel'zya - ty slishkom bystro begaesh'! Totoshka obizhenno podzhal hvost, no ne reshilsya perechit' hozyajke. Volshebnik otvoril kalitku, i druz'ya s lyubopytstvom zaglyanuli vnutr': pryamo naprotiv vhoda vystroilis' v sherengu yarko raskrashennye bumazhnye soldatiki. Puteshestvenniki voshli, kalitka hlopnula, i legkij poryv vetra razom povalil ves' stroj na zemlyu. - |j, polegche! - kriknul odin iz bumazhnyh voinov. - CHto vy sebe pozvolyaete! - Prostite, pozhalujsta, - zaizvinyalsya Volshebnik, - ya ne znal, chto vy takie nezhenki! - My vovse ne nezhenki! - vozmutilsya bumazhnyj voyaka. - My sil'nye i smelye! Prosto my terpet' ne mozhem skvoznyakov! - Pozvol'te ya vas podnimu? -- sprosila Doroti. - Bud'te tak lyubezny, baryshnya, - otvechal krajnij soldatik, - tol'ko umolyayu, ne razorvite nas! Doroti berezhno podnyala soldatikov, zabotlivo otryahnula ih i postavila na mesto. Soldaty totchas zhe vypryamilis' i otdali chest' gostyam, vskinuv na plechi svoi bumazhnye mushkety. - U menya rekomendatel'noe pis'mo k Baryshne-Vyrezalycice, - ob座avila Doroti. - Prekrasno, - krajnij soldatik dun