lis' ih i nenavideli, ibo s nevol'nikami na Regose i Koregose obrashchalis' zhestoko, ne delaya snishozhdeniya slabym i bol'nym. Kogda korabli vernulis' s Pingarei, doverhu gruzhennye dobrom i nevol'nikami, korol' Gos i koroleva Kor ob®yavili prazdnik i okazali samyj teplyj priem voinam, oderzhavshim takuyu slavnuyu pobedu. Vo dvorce korolya Gosa byl ustroen pir, a v bol'shom tronnom zale sobralis' voenachal'niki i komandiry otryadov. Ih prinimali sami korol' i koroleva, kotoraya radi etogo special'no priehala s Koregosa. Vse dobro, pohishchennoe u pingarejcev, bylo podeleno v sootvetstvii so zvaniem. Korol' i koroleva poluchili polovinu, voenachal'niki chetvert', a drugaya chetvert' byla podelena mezhdu voinami. Na sleduyushchij den' po prikazu Gosa, korolya Kittikuta, vseh muzhchin-pingarejcev otpravili rabotat' v rudniki, predvaritel'no skovav ih cepyami, chtoby oni ne mogli sbezhat'. Krotkaya koroleva Pingarei, a takzhe vse pingarejki i deti byli otpravleny na Koregos, chtoby obrabatyvat' polya. Praviteli i voiny etih uzhasnyh ostrovov byli uvereny, chto s ostrovom Pingareya pokoncheno raz i navsegda. I v samom dele, chto eto za ostrov, zhiteli kotorogo ugnany v plen, ih doma razrusheny, a korabli i vse cennoe uvezeny zahvatchikami? Poetomu zhiteli Regosa i Koregosa ochen' udivilis', kogda odnazhdy utrom uvideli vdrug, chto s yuga k ih beregam priblizhaetsya lodka, v kotoroj nahodyatsya mal'chik, tolstyak i kozel. Ostrovityane stali napereboj sprashivat' drug druga, kto eto takie i otkuda oni mogli yavit'sya. Nikto i nikogda ne priblizhalsya k etim beregam po dobroj vole. Inga prichalil u yuzhnoj okonechnosti Regosa nedaleko ot goroda. Navstrechu emu vyshli voiny pod rukovodstvom kapitana Buzzuba. - |ti lyudi opasny, - ispuganno shepnul Rinkitink Inge. - Oni yavno hotyat shvatit' nas i obratit' v rabstvo. - Ne bojtes', - spokojno otozvalsya Inga. - Tiho sidite s Bilbilom v lodke, a ya pogovoryu s nimi. Ostanoviv lodku v pyati shagah ot berega, on privstal i otvesil poklon sobravshimsya. Kapitan Buzzub hriplo proiznes: - Otkuda ty, malysh? Kak ty posmel yavit'sya nezvanym na ostrov Regos? - YA Inga, princ Pingarei, - otvechal mal'chik, - i ya pribyl, chtoby osvobodit' moih roditelej i vseh pingarejcev, kotoryh vy siloj uvezli k sebe. V otvet na eti hrabrye slova voiny tol'ko rashohotalis', a kogda smeh utih, kapitan skazal: - Da ty, ya vizhu, shutnik, kroshka-princ. Nu chto zh, tvoya shutka udalas'. No zachem ty dobrovol'no suesh' golovu v l'vinuyu past'? Raz uzh tebe tak povezlo, pochemu ty ne vospol'zovalsya svobodoj? My i ne podozrevali, chto hot' odin chelovek ostalsya na Pingaree. No raz tak, to eto ochen' milo s tvoej storony, chto ty sam pozhaloval v nevolyu. A kto etot smeshnoj tolstyachok, sidyashchij ryadom s toboj? - |to ego velichestvo, korol' Rinkitink iz slavnogo goroda Gilgoda. On poehal so mnoj, chtoby ubedit'sya v vashej gotovnosti po-horoshemu vernut' vse nagrablennoe. - Tem luchshe! - usmehnulsya kapitan. - Otlichnyj podarok koroleve Kor. Ona obozhaet shchekotat' tolstyakov. Ej nravitsya, kak oni poteshno skachut i smeyutsya do ikoty. Uslyshav eto, Rinkitink poryadkom struhnul, no princ Inga stol' zhe hrabro otvetil: - Nas slovami ne ispugat', i my ne takie slaben'kie, kakimi kazhemsya. My obladaem volshebnymi i moguchimi sredstvami, i vam nikogda nas ne pobedit'. I potomu predlagayu podobru-pozdorovu sdat'sya nam, poka my ne vospol'zovalis' volshebstvom. Mal'chik govoril sovershenno ser'eznym golosom, no slova ego vyzvali novyj pristup smeha. Poka voiny Regosa nadryvali zhivotiki, Inga prichalil k beregu i vyprygnul na pesok. On pomog vybrat'sya Rinkitinku, a Bilbil vylez na bereg sam, bez postoronnej pomoshchi. Zatem Rinkitink vzgromozdilsya na spinu Bilbila. Serdce u nego ushlo v pyatki, no on pytalsya ne podavat' vidu, chto napugan. Inga krepko uhvatil kozla za sherst' mezhdu ushami. On znal, chto rozovaya zhemchuzhina zashchitit ot bedy ne tol'ko ego, no vseh, do kogo on dotronetsya. Poskol'ku Inga derzhal Bilbila, a Rinkitink sidel na kozle verhom, vse troe byli pod zashchitoj volshebnyh sil. No kapitan Buzzub ne znal ob, etom, malen'kij otryad kazalsya takim bespomoshchnym, chto on reshil: eto legkaya dobycha. Poetomu on obernulsya k svoim lyudyam, mahnul rukoj i rasporyadilsya: - Shvatit' prishel'cev! Totchas zhe troe voinov vyshli vpered, no, k ih udivleniyu, tak i ne smogli dotyanut'sya do Ingi i ego sputnikov. Kazalos', mezhdu voinami i prishel'cami vyrosla nevidimaya, no prochnaya stena. Ne obrashchaya vnimaniya na soldat, Inga dvinulsya vpered, a Bilbil za nim. Kogda zhe Rinkitink ponyal, chto im nichego ne grozit, on veselo i gromko rashohotalsya, otchego soldaty ispugalis' i zanervnichali. Kapitan Buzzub, shiroko otkryv glaza, ustavilsya na troicu, a te dvigalis' svoej dorogoj, otchego ego soldaty pyatilis'. Tut i kapitan Buzzub slegka struhnul. CHto zhe kasaetsya ego voinov, to oni, podvyvaya ot uzhasa, brosilis' nautek. Speshno karabkayas' po holmu, nezadachlivye voyaki otstupali k gorodu Regos. Buzzubu prishlos' pobezhat' za nimi vdogonku, i lish' ugrozy strashnyh kar zastavili teh ostanovit'sya i koe-kak postroit'sya v sherengu. Vse voiny Regosa byli vooruzheny kop'yami i lukami so strelami. U nekotoryh oficerov imelis' mechi i boevye toporiki. Buzzub prikazal svoim molodcam pustit' v hod luki - osypat' chuzhestrancev gradom strel i ulozhit' ih na meste. Nachalas' strel'ba. Inga shel vperedi, i poetomu strely poleteli v pervuyu ochered' v nego. Krome togo, soldaty stali metat' v nego kop'ya. Buzzub reshil, chto princu nastal konec, no magiya rozovoj zhemchuzhiny oberegala ego. Ne doletaya do mal'chika na kakoj-nibud' santimetr, strely otskakivali ot nevidimoj pregrady i padali k ego nogam. Ne postradali i Rinkitink s Bilbilom, okazavshiesya ryadom s Ingoj. Nekotoroe vremya Buzzub stoyal kak istukan i udivlyalsya proishodyashchemu. Zatem vzyal sebya v ruki i zychno kriknul: - A nu-ka eshche raz, rebyata! Vse vmeste! Tot, kto brosil nam vyzov, dolzhen pogibnut'. Snova grad strel i kopij obrushilsya na Ingu i ego sputnikov, a poskol'ku k etomu vremeni k voinam podospelo podkreplenie, to vozduh bukval'no pochernel ot metatel'nyh snaryadov. No snova strely i kop'ya popadali na zemlyu, ne prichiniv putnikam nikakogo vreda. Vnezapno Bilbil, sil'no rasserdivshis' ot takogo priema, rinulsya vpered i vrezalsya v tolpu voinov, sbityh s tolku svoimi neudachami. |to nastuplenie zastalo vrasploh s desyatok voyak, kotorye s dikimi voplyami popadali, ustroiv kuchu malu. Ostal'nye reshili, chto vrag pereshel v nastuplenie, razvernulis' i chto est' mochi pobezhali v gorod Regos. Raz®yarennyj Bilbil uspel poddet' rogami ogromnogo kapitana, tozhe sobravshegosya udirat', i Buzzub poletel na zemlyu, neskol'ko raz perevernulsya s boku na bok, zatem vskochil i, istoshno vopya, pobezhal dogonyat' svoe opozorivsheesya voinstvo. Takoe povedenie kozla strashno perepugalo korolya Rinkitinka. Tot chut' bylo ne svalilsya s Bilbila, no krepko uhvatilsya za sheyu kozla obeimi rukami i zazhmurilsya. On snova otkryl glaza, lish' kogda Inga torzhestvuyushche voskliknul: "My vyigrali srazhenie, ne nanesya im ni edinogo udara". Tut Rinkitink uvidel, chto voiny uzhe speshno zapirayut gorodskie vorota, i eto ego sil'no obradovalo. - CHto znachit "ne nanesya ni edinogo udara"! - obizhenno proiznes Bilbil. - |to ty, princ Inga, ne srazhalsya, no ya-to lichno neploho porabotal. YA schitayu, chto oderzhal pobedu odin, bez postoronnej pomoshchi. - Vmeste so mnoj, Bilbil'chik! - napomnil Rinkitink. - Tol'ko, pozhalujsta, v sleduyushchij raz predupredi menya zaranee, chtoby ya uspel slezt' i vse lavry pobeditelya dostalis' tebe odnomu. Teper', kogda uzhe nekomu bylo im pomeshat', putniki dvinulis' k gorodskim vorotam, kotorye k tomu vremeni okazalis' na zapore. Vorota byli okovany zhelezom i zapory byli krepkimi, a na gorodskih stenah stoyali voiny s lukami i kop'yami naizgotovku. Buzzub srazu zhe otpravilsya vo dvorec i pozhalovalsya korolyu na to, kak oboshlis' s nimi chuzhestrancy, i sprosil, chto zhe teper' delat'. Zdorovyak-kapitan drozhal ot straha kak osinovyj list. Korol' Gos ne veril v volshebstvo i potomu obozval kapitana trusom i slabakom. Korol' lichno vzyal na sebya komandovanie vojskami i velel voinam zanyat' pozicii na stenah, a v sluchae, esli chuzhezemcy priblizyatsya k gorodskim vorotam, strelyat'. Ni Rinkitink, ni Bilbil ne podozrevali, chto nahodyatsya pod zashchitoj volshebnoj zhemchuzhiny, i ponachalu byli sklonny propustit' mimo ushej rasporyazhenie Ingi derzhat'sya ryadom, kasayas' drug druga. No kogda Inga raz®yasnil, chto lish' takim obrazom oni budut v bezopasnosti, vse vstalo na svoi mesta. Ego sputniki uspeli nasmotret'sya na chudesa i ubedilis', chto princ neuyazvim dlya vraga. |to sil'no povysilo ih nastroenie. Snova ih osypal grad strel i kopij, i snova te upali k ih nogam, ne prichiniv im nikakogo vreda. Korol' Gos uvidel eto i slegka zabespokoilsya, no on veril v krepost' vorot i potomu otdal prikaz strelyat', poka ne konchatsya strely i kop'ya. Inga zhe tem vremenem podoshel k samym vorotam i stal vnimatel'no ih osmatrivat'. - Mozhet, Bilbil smozhet ih probodat'? - sprosil Rinkitink. - Net, - otozvalsya kozel. - Golova u menya krepkaya, no zhelezo eshche krepche. - V takom sluchae, - zaklyuchil korol', - pobudem zdes'. Ved' nam vse ravno ne vojti v gorod. No Inga nadeyalsya, chto oni vse-taki smogut vojti. Vorota otkryvalis' vnutr' i byli snabzheny tremya tyazhelymi zasovami, kotorye uderzhivalis' zheleznymi skobami, nagluho priklepannymi k vorotam. No mal'chik byl ubezhden, chto, esli golubaya zhemchuzhina pridast emu dostatochno sil, on spravitsya s vorotami. Voiny zhe, rukovodimye korolem Gosom, prodolzhali puskat' strely, metat' kop'ya, drotiki, brosat' kamni - i vse bez tolku. Zemlya pered vorotami byla zavalena grudoj strel i kopij, i vse zhe nikto iz putnikov ne poluchil ni carapiny. Kogda zhe voiny izrashodovali vse, chto mozhno bylo tol'ko ispol'zovat', oni s uzhasom uvideli, kak mal'chik prespokojno tolknul plechom vorota, i zasovy slomalis', a vorota raspahnulis'. Takoe bylo ne pod silu dazhe tysyache samyh krepkih muzhchin - i tem ne menee malen'kij mal'chik sdelal eto bez osobogo truda. Vojdya v gorod, Inga kriknul, chtoby korol' sdavalsya. Korol' byl sam ne svoj ot ispuga. On i ego lyudi privykli vselyat' strah vo vse zhivoe, grabit' i razrushat', - i vdrug na ih ostrove vysazhivayutsya mal'chik, tolstyak-starik i kozel, i s nimi nevozmozhno spravit'sya! Ego moguchaya armiya, ego podnatorevshie v ratnyh podvigah voiny, ih smertonosnoe oruzhie - vse eto okazalos' sovershenno bespoleznym. Prishel'cy ne tol'ko obratili v begstvo svirepyh soldat Regosa, oni eshche i slomali gorodskie vorota s takoj legkost'yu, slovno te byli sdelany iz kartona. Takoe mogushchestvo zastavilo vsesil'nogo monarha ispugat'sya za svoyu zhizn'. Kak vse bandity i marodery, korol' Gos byl v glubine dushi zhutkim trusom, i teper', ohvachennyj panikoj, on kinulsya nautek ot spokojno shagavshego k ego dvorcu princa Pingarei. Voiny okazalis' pod stat' svoemu glavnokomanduyushchemu. Lishivshis' strel i kopij, oni rinulis' gur'boj vsled za Gosom, kotoryj bystro perebezhal cherez lodochnyj most na ostrov Koregos. Na mostu sozdalas' zhutkaya tolcheya, mnogie popadali v vodu, i im prishlos' dobirat'sya do berega vplav', no v konce koncov vse oni okazalis' na Koregose, posle chego raz®edinili lodki. Oni nadeyalis', chto teper'-to strashnym neznakomcam ne dobrat'sya do nih. Prostye zhiteli Regosa, a takzhe slugi, kotoryh svirepye voyaki derzhali v chernom tele, ne tol'ko udivilis' takomu povorotu sobytij, no i obradovalis'. Uznav, chto Gos i ego voinstvo sbezhali na Koregos, oni stali plyasat' ot radosti i obnimat'sya, a zatem vysypali na ulicy, chtoby uvidet' osvoboditelej. 8. OSHIBKA RINKITINKA Tolstyak Rinkitink vazhno ehal na Bilbile po ulicam goroda. Ryadom gordo shagal princ Inga. Gorozhane nizko klanyalis' im i gromko iz®yavlyali zhelanie sluzhit' svoim osvoboditelyam veroj i pravdoj. Itak, na Regose ne ostalos' ni odnogo korolevskogo soldata, most ischez, i eto oznachalo, chto na kakoe-to vremya Inga i ego sputniki mogut perevesti duh. Rinkitink byl v vostorge, chto vse tak udachno obernulos', - on s chest'yu proshel cherez ispytaniya i ne postradal. Pravda, on nikak ne mog ponyat', pochemu pobeda dalas' tak legko, no ne vse li ravno, kogda ty zhiv, zdorov i ovladel nepriyatel'skim gorodom. Poetomu, proezzhaya na Bilbile k korolevskomu dvorcu, Rinkitink sdvinul na zatylok svoyu beluyu barhatnuyu shapochku i veselo zapel: Vot idet armiya Rinkitinka-korolya! Ona mala, da sil'na. Lya-lya-lya-lya! Zavidev nas, vragi udrali v odin mig! Rinki-tinki-tinki-tik-tik-tik! Bilbil molodec, a korol' i podavno! Povoevali my oba slavno. Nashi podvigi ostanutsya v vekah. Pif-paf-pryg-skok-bah-bah-bah! - A pochemu ty ne upomyanul Ingu? - osvedomilsya kozel. - Esli ya ne oshibayus', on tozhe prilozhil ruku k pobede. - Verno, - soglasilsya Rinkitink, - potomu-to ya i vospevayu nas s toboj, Bilbil'chik. Te, kto delaet men'she, shumit bol'she vseh, im neredko i dostaetsya vsya slava. Inga vnes takoj bol'shoj vklad v pobedu, chto mozhet stat' glavnee nas. Poetomu luchshe umolchat' o nem v pesne. Kogda oni okazalis' v roskoshnom dvorce, Inga reshil oficial'no vstupit' vo vladenie rezidenciej korolya i velel mazhordomu pokazat' luchshie komnaty. Tam bylo mnozhestvo velikolepnyh zalov i pokoev, no Rinkitink predlozhil poselit'sya im vmeste, v odnoj spal'ne. - Kto znaet, - skazal on, - vdrug Gos zadumal vernut'sya i otvoevat' gorod i dvorec, a ya ne nahozhus' pod volshebnoj zashchitoj. V sluchae opasnosti ya mogu popast' v plen ili pogibnut', esli ty ne okazhesh'sya ryadom. Mal'chik reshil, chto korol' prav, i oni vybrali sebe bol'shuyu spal'nyu na vtorom etazhe. On rasporyadilsya, chtoby tam postavili dve krovati - dlya nego i Rinkitinka. Bilbilu otveli pokoi v drugoj chasti dvorca, slugi prinesli emu svezhej sochnoj travy, a takzhe prigotovili myagkuyu postel'. Vecherom princ i korol' otobedali v roskoshnom banketnom zale, gde im prisluzhivalo sorok slug. Korolevskij povar, ne zhelaya udarit' v gryaz' licom pered novymi hozyaevami, prigotovil takie izyskannye kushan'ya, chto Rinkitink s appetitom nabrosilsya na yastva, a potom velel, chtoby v banketnyj zal pozvali povara. On nagradil ego zolotoj pugovicej, kotoruyu srezal s sobstvennogo kamzola. - Beri, ne stesnyajsya, - skazal on povaru. - YA tak naelsya, chto vse ravno ne mogu zastegnut'sya na etu pugovicu. Rinkitinku strashno nravilos', chto on opyat' zhivet v roskoshnom dvorce, a est i p'et vdostal' za bogato nakrytym stolom. S kazhdym chasom ego nastroenie uluchshalos', i, nakonec, on obrel tu zhizneradostnost', koej otlichalsya do napadeniya na Pingareyu golovorezov korolya Gosa. On sil'no struhnul, kogda Inga edinolichno brosil vyzov voyakam Regosa, no teper' pytalsya obratit' eto v shutku. - Horoshuyu vzbuchku ty zadal, druzhok, etomu chernoborodomu korolyu, - govoril on Inge. - Slovno uchitel' nashalivshemu ucheniku. Ty i pal'cem ego ne tronul, no on chut' ne pomer so strahu. No kak tebe eto udalos'? Otkuda u tebya takie magicheskie sposobnosti? Navernoe, Inge sledovalo by rasskazat' Rinkitinku o treh zhemchuzhinah, no on o nih umolchal. Vmesto etogo on skazal: - Ne serdites', vashe velichestvo, no tajna eta ne moya, i ya ne mogu vam ee rasskazat'. Glavnoe, ona spasla nas segodnya ot mnogih bed i prinesla pobedu. - YA ochen' tebe za eto priznatelen, - uveril ego Rinkitink. - Segodnya v menya poletelo million kopij i neskol'ko kamnej velichinoj s dobruyu goru, no, kak vidish', ya celehonek. - Po-moemu, kamni byli ne takie uzh bol'shie, - popravil Rinkitinka Inga. - Samoe bol'shee, s vashu golovu. - Ty uveren? - sprosil Rinkitink. - Vpolne, vashe velichestvo. - Do chego obmanchiv mir veshchej! - vzdohnul Rinkitink. - |to napominaet mne istoriyu o Tome Tike, kotoruyu lyubil rasskazyvat' moj otec. - YA nikogda ee ne slyhal, - priznalsya Inga. - Istoriya vot kakaya, - skazal Rinkitink i prodeklamiroval: Tom vyshel na progulku raz - I vdrug komar vletaet v glaz. Priznat'sya, Tom struhnul nemnozhko I proburchal: "Da eto koshka!" Potom skazal: "Uveren ya, Mne v glaz zaprygnula svin'ya!" Ot uzhasa ves' pobelev, Tom prostonal: "Net, eto lev!" Komar nemnogo otdohnul I snova v vozduh uporhnul. Glaz perestal bolet', i Tom Probormotal: "Komar byl v nem!" - Da uzh, - rassmeyalsya Inga. - Komar etot ochen' napominaet kamni velichinoj s goru. Posle obeda oni osmotreli dvorec, kotoryj byl ustavlen raznymi cennymi predmetami, pohishchennymi voinami korolya Gosa v raznoe vremya v raznyh stranah. No den' vydalsya utomitel'nyj, i Rinkitink s Ingoj rano zahoteli spat'. - Utrom, - skazal Inga Rinkitinku, razdevayas', chtoby lech' v postel', - ya nachnu razyskivat' papu s mamoj i vseh nashih poddannyh. A kogda najdu, my vse vmeste vernemsya domoj i zazhivem schastlivo, kak ran'she. Oni tshchatel'no zaperli dver' spal'ni, chtoby nikto ne mog v nee probrat'sya, i uleglis'. Rinkitink totchas zhe zasnul. Inga zhe nekotoroe vremya lezhal, predavayas' vospominaniyam o sobytiyah ushedshego dnya, no potom i ego smoril son, da takoj krepkij, chto prosnulsya mal'chik, lish' kogda v otkrytoe okno vozle krovati Rinkitinka vorvalsya solnechnyj luch. Reshiv, ne meshkaya, otpravit'sya na poiski papy i mamy, Inga vyprygnul iz krovati i stal odevat'sya. Rinkitink mirno posapyval na svoej krovati. Inga nadel chulki, no obnaruzhil na polu lish' odin bashmak, pravyj. Levyj, s rozovoj zhemchuzhinoj, bessledno ischez. Inga vstrevozhilsya i stal iskat' bashmak po vsej komnate. On zaglyadyval pod krovati, divany, stul'ya, otodvinul shtory, obsharil vse ugolki, no bez tolku. On podergal ruchku dveri - ona byla po-prezhnemu zaperta. U Ingi zashchemilo serdce. On ponyal, chto bashmaka v spal'ne net. S besheno kolotyashchimsya serdcem on rastolkal Rinkitinka. - Korol' Rinkitink, vy ne znaete, kuda delsya moj levyj bashmak? - strogo sprosil on. - Bashmak? - sonno otozvalsya Rinkitink, shiroko zevaya i kulakami protiraya glaza. - Ty poteryal bashmak, druzhok? - Da, - priznalsya Inga. - YA obyskal vsyu spal'nyu, no on kak skvoz' zemlyu provalilsya. - CHto ty pristaesh' ko mne s takim pustyakom! Podumaesh', bashmak poteryalsya! Veli prinesti novyj. CHego-chego, a takogo dobra vo dvorce polnym-polno. Poslushaj, a ne tvoim li bashmakom ya zapustil v koshku? - V koshku? - voskliknul Inga. - V kakuyu koshku?!! - Noch'yu menya razbudila koshka, - prespokojno ob®yasnil Rinkitink odevayas'. - Sidela i myaukala, negodyajka, na stene, kak raz naprotiv moego okna. Iz-za ee myaukan'ya ya nikak ne mog opyat' usnut'. I zapustil v koshku pervym popavshimsya predmetom, kotoryj nasharil v temnote. YA ne znal, chem imenno ya v nee kinul, da i znat' ne hotel - bol'no uzh spat' hotelos'. No, pohozhe, zapustil ya v nee tvoim bashmakom. - Vash neostorozhnyj postupok pogubil nas oboih! - s otchayaniem v golose voskliknul yunyj princ. - V bashmake ya hranil volshebnyj talisman, kotoryj oberegal nas ot vseh opasnostej. Uslyshav eto, Rinkitink utratil svoyu veselost' i grustno prisvistnul: - Pochemu zhe ty menya ne predupredil? - udivilsya on. - I kak tebya ugorazdilo zapihat' takuyu dragocennuyu veshch' v bashmak? Nakonec, pochemu ty ne derzhal bashmak pod podushkoj? Ty naprasno ne podelilsya so mnoj svoej tajnoj, dorogoj Inga! Togda bashmak byl by v celosti i sohrannosti. Na eto Inge bylo nechego vozrazit'. On sidel na krovati, ponuriv golovu. Vidya ego stradaniya, Rinkitink smyagchilsya. - CHem popustu gorevat', pojdem iskat' bashmak, - predlozhil korol'. - Vdrug on vse eshche valyaetsya pod oknom? Da, pora bylo chto-to predprinyat'. Inga vskochil, raspahnul dver' i v odnih chulkah brosilsya vniz po lestnice. Tolstyak Rinkitink otpravilsya za nim sledom. Oni osmotreli ves' dvor, zaglyanuli i za stenu dvorca, no bez tolku. Bashmak slovno provalilsya skvoz' zemlyu. Na poiski ushlo okolo poluchasa. Nakonec Inga pechal'no skazal: - Naverno, poka my spali, kto-to shel mimo i podobral bashmak. Vryad li on dogadalsya, kakoe v nem spryatano sokrovishche. Uzhas! Krugom vragi, a zashchitit' nas nekomu. Horosho eshche, u menya ostalsya vtoroj bashmak. V nem eshche odin talisman, i on pridaet mne ogromnuyu silu. Tak chto eshche ne vse poteryano! Tut Inga v dvuh slovah rasskazal Rinkitinku ob udivitel'nyh zhemchuzhinah, o tom, kak on nashel ih v ruinah otcovskogo zamka, spryatal v bashmaki, i o tom, kak oni pomogli emu pobedit' korolya Gosa i vzyat' Regos. Rinkitink slushal, shiroko otkryv glaza ot udivleniya, a kogda Inga zakonchil, sprosil: - A gde vtoroj bashmak? - Ostalsya v spal'ne, a chto? - A to, chto moj tebe - sovet: poskoree naden' ego. Ne hvatalo tol'ko nam i ego poteryat'. - Verno! - voskliknul Inga, i oni pospeshili nazad. Vojdya v spal'nyu, oni uvideli, kak starushka metet pol, podnimaya pri etom oblako pyli. - Gde moj bashmak? - trevozhno sprosil ee Inga. Starushka perestala podmetat' i ustavilas' na mal'chika, yavno ne ponimaya, chto ego interesuet. Ona ne otlichalas' soobrazitel'nost'yu. - A! Tot bashmak, chto valyalsya na polu u krovati? - nakonec dogadalas' ona. - Nu da, nu da! Gde on? - A ya otnesla ego na zadnij dvor i vybrosila na pomojku. Kakoj ot nego tolk. Emu zhe ne bylo pary! - Siyu zhe minutu otvedite nas na etu pomojku! - potreboval Inga. On strashno razvolnovalsya. Starushka vyshla iz komnaty i, ele-ele peredvigaya nogi, potashchilas' k vyhodu. Oni dvinulis' za nej, umolyaya ee potoraplivat'sya. Kogda oni podoshli nakonec k kuche musora na zadnem dvore, nikakogo bashmaka tam ne okazalos'. - Kakoj koshmar! - voskliknul yunyj princ, gotovyj razrydat'sya. - Teper' my bezzashchitny pered vragami. Teper' mne ne osvobodit' papu s mamoj. - Da uzh, - otkliknulsya Rinkitink, opershis' o staryj bochonok. - Kak ni glyadi, dela nashi iz ruk von plohi. Navernyaka kto-to prohodil mimo i podobral bashmak. No on, konechno zhe, i ponyatiya ne imeet o ego volshebnyh svojstvah, a potomu ne smozhet ispol'zovat' ego protiv nas. Tak chto, Inga, nam pridetsya poraskinut' umom, chtoby vybrat'sya iz perepleta, v kakoj ugodili. Grustnye i opechalennye vernulis' oni vo dvorec. Inga uluchil moment, zashel v malen'kuyu komnatu, gde nikto ne mog videt' i slyshat' ego, vynul iz shelkovogo meshochka beluyu zhemchuzhinu, i, podnesya ee k uhu, sprosil: - CHto mne teper' delat'? - Nikomu ne govori o potere, - uslyshal on golosok zhemchuzhiny. - Vragi togda budut po-prezhnemu boyat'sya tebya kak ognya. Hrani v tajne sluchivsheesya, proyavlyaj terpenie i nichego ne bojsya! Inga reshil tak i postupit'. On predupredil Rinkitinka, chtoby tot pomalkival o potere, i poslal za korolevskim sapozhnikom. Tot vskore prines paru krasnyh kozhanyh bashmakov. Oni prishlis' Inge sovershenno vporu. Nadev ih, Inga vmeste s Rinkitinkom otpravilsya brodit' po gorodu. Uvidev ih, prohozhie pochtitel'no klanyalis', a koe-kto, pamyatuya ob ih velikih podvigah, v strahe ubegal. Gorozhane privykli k zhestokomu obrashcheniyu i ne znali, kak s nimi postupyat te, kto pobedil groznogo Gosa. Poskol'ku sejchas ne bylo neobhodimosti yavlyat' chudesa sily i hrabrosti, Inge ne prishlos' boyat'sya, chto ego vyvedut na chistuyu vodu. ZHiteli Regosa po-prezhnemu schitali ego velikim charodeem. Inga ne reshilsya sejchas ustroit' pohod k rudnikam. Ne pytalsya on i pokorit' ostrov Koregos, gde tomilas' v nevole ego mat'-koroleva. Poetomu poka on zanyalsya delami goroda Regosa, poselilsya vo dvorce i nachal upravlyat' svoimi novymi poddannymi, proyavlyaya myagkost' i dobrotu. Korol' Regosa tem vremenem poslal lazutchikov, i oni, razuznav, kak obstoyat dela, vernulis' s soobshcheniyami, chto yunyj zavoevatel' po-prezhnemu nahoditsya v gorode. Poetomu nikto iz nih ne posmel i nosa pokazat' na Regose. Oni zhili v strahe i smyatenii na Koregose, razmyshlyaya, kak im svergnut' princa Pingarei i korolya Rinkitinkii. 9. PODAROK ZELLE Tak sluchilos', chto utrom togo dnya, kogda princ Inga poteryal svoi bescennye bashmaki, po doroge mimo korolevskogo dvorca prohodil bednyj ugol'shchik po imeni Nikobob. On vozvrashchalsya v svoyu lesnuyu hizhinu. Na spine u Nikoboba byli kotomka i topor, i on shel, glyadya pered soboj i razmyshlyaya o tom, kak stranno yunyj princ zavoeval gorod Regos i prognal mogushchestvennogo Gosa. Vnezapno Nikobob primetil na doroge krasnyj bashmak. On podobral ego i, uvidev, chto bashmak horoshij, hot' i malovat dlya ego nogi, sunul nahodku sebe v karman. Zavernuv za ugol dvorcovoj steny, Nikobob uvidel kuchu musora, gde sredi prochego hlama lezhal vtoroj bashmak, v paru tomu, kakoj on podobral chut' ran'she. On vzyal ego i tozhe sunul v karman, probormotav sebe pod nos: - Para bashmakov - otlichnyj podarok dlya moej dochki Zelly. Nikobob uzhe doshel do lesa i pobrel po lesnoj tropinke, a Inga i Rinkitink vse iskali ischeznuvshie bashmaki. Im bylo nevdomek, chto ih podobral prohozhij. Ugol'shchik zhe byl chestnym chelovekom i ni za chto ne vzyal by chuzhie bashmaki, esli by ne byl uveren, chto ih vykinuli za nenadobnost'yu. Do lesnoj hizhiny, gde Nikobob zhil s zhenoj Dalloj i dochkoj Zelloj, put' byl neblizkij, no ugol'shchik privyk k dal'nim perehodam i shel, veselo nasvistyvaya. YA uzhe govoril, chto malo kto otvazhivalsya brodit' po gustym lesam Regosa. V lesnyh debryah obitalo nemalo hishchnyh zverej, i korol' Gos, otpravlyaya ocherednogo gonca na rudniki, ne znal, doberetsya tot do mesta ili net. No ugol'shchik znal kak svoi pyat' pal'cev les, chto byl mezhdu gorodom i rudnikami. V etih mestah zhil strashnyj zver' CHoginmuger, kotorogo vse ot mala do velika boyalis' kak ognya. CHoginmuger zhil na Regose s nezapamyatnyh vremen. Mnogie byli ubezhdeny, chto on rodilsya pri sotvorenii mira. S kazhdym godom cheshuya, pokryvavshaya ego tulovishche ot golovy do pyat, stanovilas' vse prochnee, zubishchi ostree, a appetit vse nenasytnej. Kogda-to na Regose v izobilii vodilis' drakony, no CHoginmuger tak lyubil lakomit'sya drakonyatinoj, chto slopal ih vseh do odnogo. Lesnye bolota ran'she kishmya kisheli zmeyami i krokodilami, no i ih sozhralo nenasytnoe chudovishche. ZHiteli Regosa uspeli ubedit'sya: na CHoginmugera net upravy, i esli kto-to na svoyu bedu stalkivalsya s nim, poshchady zhdat' ne prihodilos'. Kto-kto, a Nikobob prekrasno eto znal, odnako do sih por sud'ba ego hranila. I hotya sluchalos' emu puskat' v hod topor, kogda na nego napadali lesnye hishchniki, s CHoginmugerom on ne vstrechalsya. Nikobob shel v otlichnom nastroenii, i vdrug razdalsya tresk valyashchihsya derev'ev, zadrozhala zemlya, i pered nim vyros CHoginmuger s razinutoj past'yu. Nikobob ponyal, chto propal, i serdce eknulo u nego v grudi. Bezhat' bylo pozdno, a vstupat' v edinoborstvo bespolezno. No Nikobob reshil dorogo prodat' svoyu zhizn'. On vovse ne sobiralsya dobrovol'no prevratit'sya v obed dlya chudovishcha. I togda on podnyal topor, i so vsego razmahu udaril im po ogromnomu krasnomu yazyku CHoginmugera. O chudo! YAzyk povalilsya na zemlyu. Ugol'shchik ne veril svoim glazam. On ne znal, chto eto volshebnye zhemchuzhiny, chto tailis' v najdennyh im bashmakah, sdelali svoe delo. No uspeh okrylil ugol'shchika, i on eshche raz vzmahnul toporom, razrubiv popolam strashnuyu past' zverya. CHoginmuger vzvyl ot boli i yarosti, a Nikobob sbrosil kamzol, zasuchil rukava i vzyalsya za delo. No topor, vidat', zatupilsya o krepkuyu cheshuyu chudovishcha. CHoginmuger, sverkaya glazishchami, dvinulsya v nastuplenie, a Nikobob, zazhav kamzol pod myshkoj, stal otstupat'. |to bylo oshibkoj. CHoginmuger begal bystree vetra. V mgnovenie oka on dognal Nikoboba - i strashnye chelyusti shchelknuli. No Nikobob derzhal pod myshkoj kamzol s bashmakami, v kotoryh byli chudesnye zhemchuzhiny, i zuby CHoginmugera ne prichinili emu nikakogo vreda. Uvidev, chto on cel i nevredim, Nikobob bystren'ko nadel kamzol i opyat' vzyalsya za topor. I minuty ne proshlo, kak on izrubil CHoginmugera na melkie kusochki. Rabota okazalas' ne tol'ko priyatnoj, no i na udivlenie legkoj. - Da ya, vidat', samyj glavnyj silach na zemle, - bormotal sebe pod nos Nikobob, prodolzhiv put'. - CHoginmuger derzhal vseh v strahe s nezapamyatnyh vremen. Tol'ko vot pochemu ya ran'she ob etom ne dogadyvalsya? Bol'she v etot den' proisshestvij ne bylo, i k poludnyu Nikobob okazalsya na lesnoj polyanke, gde stoyal ego domik. - U menya novostiPotryasayushchie novosti! - kriknul on zhene i dochke, vyshedshim emu navstrechu! - Vo-pervyh, malen'kij princ s Pingarei vygnal s Regosa korolya Gosa, a vo-vtoryh, ya tol'ko chto izrubil na kuski strashnogo CHoginmugera. Novosti i vpryam' byli potryasayushchie. ZHena i dochka otveli Nikoboba v dom, usadili ego v lyubimoe kreslo-kachalku i veleli rasskazat' vse po poryadku: i o pobede princa Ingi, i o rasprave Nikoboba nad CHoginmugerom. - A teper', dochen'ka, - skazal ugol'shchik, zakonchiv rasskazyvat' po tret'emu razu, - poglyadi, kakoj podarok ya prines tebe iz goroda. S etimi slovami on vynul iz karmana krasnye bashmaki i vruchil ih Zelle. Za eto ona pocelovala ego raz dvadcat'. Ona byla na sed'mom nebe ot radosti - ved' roditeli ee byli ochen' bednye i ne mogli kupit' ej takuyu roskosh'. Bashmaki okazalis' malo noshennymi, i Zella nikak ne mogla na nih nalyubovat'sya. Ona primerila ih, i oni okazalis' ej vporu. Kogda Zella i ee mat' Dalla ne rabotali po domu, oni brodili po okrestnostyam i iskali med dikih pchel v duplah derev'ev. Na sleduyushchij den' Zella, sobirayas' v les, reshila nadet' bashmaki, chtoby bosym nogam ne bylo tak bol'no stupat' po vetkam i shishkam, upavshim s derev'ev. Devochka, pravda, uspela k etomu privyknut', no, raz u tebya zavelis' novye krasnye bashmaki, pochemu by ih ne nadet'? Itak, Zella s mater'yu otpravilis' v les. Veselo pritancovyvaya, Zella podoshla k derevu s glubokim duplom. Sunuv tuda ruku po lokot', Zella ponyala, chto v duple polno meda. Ona stala vygrebat' ego derevyannoj lopatochkoj i klast' v vederko, kotoroe derzhala mat'. Vdrug ta obernulas', kriknula: "Oj, Zella! Pchely! Bezhim! - i pervoj poneslas' k domu. Ne uspela Zella opomnit'sya, kak vokrug nee uzhe serdito zhuzhzhal roj pchel. Uvidev, chto kakaya-to devchonka taskaet ih med, pchely reshili pobol'nej nakazat' ee. Zella prigotovilas' k hudshemu. No, k ee udivleniyu, pchely ne mogli vonzit' v nee svoi ostrye zhala. Oni roilis' nad nej chernym oblakom, ugrozhayushche zhuzhzhali, no ni odnoj iz pchel ne udalos' uzhalit' devochku. Ponyav, chto ona v bezopasnosti, Zella stala prespokojno vycherpyvat' iz dupla med. Potom ona kak ni v chem ne byvalo vernulas' domoj. Mat' vse glaza vyplakala nad neschast'em, svalivshimsya na dochku. Kakovo zhe bylo ee udivlenie i radost', kogda ona uvidela na poroge Zellu - celuyu, nevredimuyu i s vederkom meda. Oni snova poshli v les za medom, i, hotya mat', vsyakij raz zavidev pchel, ubegala, Zella ne obrashchala na nih nikakogo vnimaniya i spokojno sobirala med. Kogda oni k uzhinu vernulis' domoj, to ih vederki byli napolneny yantarnym medom. - Esli tak dela pojdut i dal'she, - radostno skazala mat', - my skoro nasobiraem dostatochno meda, chtoby otnesti koroleve Kor. Nado skazat', chto groznaya koroleva obozhala med, i raz v god Zella otpravlyalas' v korolevskij dvorec so svoim sladkim tovarom. Obychno ona otnosila odno bol'shoe vedro. - No teper', - skazala Zella, - my nasobiraem meda na celyh dva bol'shih vedra, i koroleva neploho za nego zaplatit. - Pozhaluj, - otozvalas' mat'. - No vdrug etomu mal'chishke-princu mozhet vzbresti v golovu zavoevat' i Koregos, tak chto luchshe otpravlyajsya-ka ty tuda zavtra. Ty so mnoj ne soglasen? - obratilas' ona k muzhu, kotoryj molcha upletal uzhin. - Soglasen, - otozvalsya tot. - Esli Zelle pora otnosit' med koroleve Kor, pust' ona sdelaet eto zavtra. 10. KOVARSTVO KOROLEVY KOR Mozhete ne somnevat'sya, chto koroleve Kor strashno ne nravilis' peremeny v ee zhizni, sluchivshiesya, kogda Inga vygnal korolya Gosa i ego voinstvo s Regosa. Teper' oni razmestilis' vo dvorce korolevy. Oni vsegda otlichalis' bol'shoj neobuzdannost'yu, nu a posle begstva ih nravy nikak ne uluchshilis'. Brlee togo, armiya korolya pitalas' zapasami korolevy i zhila v domah ee poddannyh, kotorye byli ochen' etim nedovol'ny. - Styd i sram! - skazala koroleva Kor svoemu muzhu korolyu Gosu. -- Tebya vygnali s tvoego ostrova kakoj-to tolstyak-korol', soplivyj mal'chishka i toshchij kozel. Vernis' i daj im boj! - CHelovek bessilen pered magiej, - ugryumo burknul korol' Gos. - |tot mal'chishka libo sam charodej, libo nahoditsya pod zashchitoj moguchih magov i volshebnikov. Nam udalos' spastis' tol'ko potomu, chto my bystro sbezhali. Esli my posmeem sunut' nos obratno na Regos, te sily, chto slomali nashi gorodskie vorota, obratyat nas v pyl'. - |, da ty, ya vizhu, trus! - usmehnulas' prezritel'no koroleva. - YA ne trus, - vozrazil zdorovyak-korol'. - YA ubil v srazheniyah desyatki vrazheskih voinov, moj moguchij mech pokoril mnozhestvo stran, i dazhe moi hrabrecy vsegda menya boyalis'. Odnako princ Pingarei, hot' i mal'chishka, no obladaet ogromnym mogushchestvom. Brosit' emu vyzov - eto chistoe bezrassudstvo. - Togda na ego silu nado otvetit' ne siloj, a hitrost'yu, - skazala koroleva. - Poslushaj moego soveta: tajkom otpravlyajsya na Regos noch'yu, zastan' vrasploh mal'chishku, kogda on spit, i ubej ili voz'mi ego v plen. - Oruzhie protiv nego bessil'no, - vozrazil korol'. - On zakoldovan, i ego ne beret ni mech, ni strela. - A tolstyak-korol' i kozel tozhe zakoldovany? - usmehnulas' Kor. - Po-moemu, net, - otozvalsya Gos. - Hotya im my tozhe ne smogli prichinit' nikakogo vreda, a bashka u kozla krepkaya, kak dub. - Nu chto zh, - razmyshlyala vsluh koroleva. - Esli ty boish'sya, to pridetsya za delo vzyat'sya mne. Dolzhen byt' sposob spravit'sya s etim mal'chishkoj. YA voz'mu ego v plen, i togda ego pesenka speta. Dazhe magiya ne mozhet ustoyat' pered zhenskim kovarstvom. - Davaj valyaj! - zlobno usmehnulsya korol'. - Tol'ko esli tebya povesyat ili brosyat v podzemnuyu temnicu, tak tebe budet i nado. CHto mozhet sdelat' zhenshchina tam, gde poterpel neudachu byvalyj voin. - A ya ne boyus'! - fyrknula koroleva. - Trusyat tol'ko byvalye voiny. No nesmotrya na svoi uvereniya, koroleva Kor ne byla takoj zhe hrabroj, kak i kovarnoj. Neskol'ko dnej ona stroila samye raznye plany, pytayas' ugadat', kakoj iz nih prineset udachu. Ona i v glaza ne videla mal'chika, no naslyshalas' stol'kih istorij o ego podvigah - prezhde vsego ot kapitana Buzzuba, - chto sil'no ego zauvazhala. Vozmozhno, koroleva v konce koncov ostavila by popytki perehitrit' Ingu, no ej ne davala pokoya mysl' o tom, chto esli ona ne voz'met verh nad etim nahal'nym princem, to nikogda ne izbavitsya ot neproshenyh gostej s Regosa. Koroleva Kor verila v silu zhenskogo kovarstva. Volshebstvo volshebstvom, rassuzhdala ona, no mal'chik vse ravno ustupaet ej v hitrosti! Ona reshila polozhit'sya na udachu, dejstvovat' s otvagoj i bez oglyadki. |to dolzhno prinesti svoi plody. Konechno, znaj koroleva, chto Inga utratil svoi zhemchuzhiny, ona ne stala by tak dolgo meshkat', no, kak i vse, ona byla potryasena ego podvigami na ostrove Regos i ne podozrevala, chto za eto vremya ego mogushchestvo umen'shilos'. Odnazhdy utrom koroleva sela v lodku i v soprovozhdenii chetyreh telohranitelej otpravilas' cherez uzkij proliv na ostrov Regos. Princ Inga byl vo dvorce i igral v shashki s Rinkitinkom, kogda voshel sluga i dolozhil, chto pribyla koroleva Kor i prosit u nego audiencii. Ispytyvaya nekotoryj strah, - a vdrug koroleva dogadaetsya, chto teper' on okazalsya bespomoshchnym, - mal'chik velel vpustit' k nemu povelitel'nicu Koregosa. Vskore ona voshla v ego pokoi i otvesila nizkij-prenizkij poklon, izobrazhaya pochtitel'nost'. Koroleva byla krupnoj zhenshchinoj, rostom pochti s korolya Gosa, chernoglazaya, chernovolosaya i smuglolicaya, kak cyganka. Kogda ona serdilas', to delalas' uzhasnoj, na lice ee vsegda bylo mrachnoe vyrazhenie, kotoroe ona pytalas' poroj spryatat' za sladkoj ulybkoj, - osobenno kogda zamyshlyala ocherednuyu pakost'. - YA prishla, - tiho progovorila ona, - chtoby okazat' uvazhenie blagorodnomu princu Pingarei. Mne govorili, chto sil'nee princa net nikogo v mire i chto v boyu on neustrashim i nepobedim. YA hochu druzhit', a ne voevat'. Inga ne znal, chto na eto otvetit'. Emu ne ponravilas' koroleva, ona vnushala emu strah, no on ne umel pritvoryat'sya i ne znal, kak spryatat' svoi chuvstva. Poetomu on nemnogo porazmyslil i tol'ko posle etogo otvetil: - YA ne sobirayus' ssorit'sya s vashim velichestvom, a poyavilsya ya zdes' po odnoj lish' prichine: ya hochu osvobodit' moih papu i mamu, a takzhe ih poddannyh, kotoryh vy s korolem Gosom vzyali v plen i uvezli s Pingarei. |tim ya nadeyus' zanyat'sya v samoe blizhajshee vremya, i esli vy i vpryam' nastroeny druzheski, to mozhete okazat' mne sodejstvie. Poka on govoril, koroleva Kor ukradkoj izuchala ego i nakonec skazala sebe: "On takoj malen'kij i huden'kij, chto, pozhaluj, ya odna mogla by vzyat' ego v plen i utashchit'. Duren' Gos i ego voiny perepugalis' zrya - u straha glaza veliki". Vsluh zhe Kor skazala: - YA hotela by priglasit' tebya, milyj princ, i tebya, korol' Rinkitink, v gosti k sebe, v moj skromnyj korolevskij dvorec na Koregose, gde vam budut okazany samye vysokie pochesti. Nu chto, dogovorilis'? - V nastoyashchee vremya, - otvetil Inga, - ya vynuzhden otklonit' vashe lyubeznoe priglashenie. - YA ustroyu pir s fejerverkom i tancovshchicami, - skazala koroleva, pytayas' zavlech' ego i odnovremenno potihon'ku priblizhayas' k mal'chiku. - Pir ne dostavit mne radosti, poka moi roditeli tomyatsya v nevole, - uslyshala ona v otvet. - Ty uveren? - sprosila koroleva, podojdya sovsem blizko. I vdrug ona naklonilas' k Inge i krepko, slovno tiskami, obhvatila ego. Rinkitink brosilsya na pomoshch' Inge, no vrednaya Kor lyagnula ego nogoj, ugodiv v zhivot, otchego tolstyachok-korol' otletel v storonu, spotknulsya i upal na pol. Ne vypuskaya iz svoih strashnyh ob®yatij Ingu, koroleva gromko kriknula: - YA ego shvatila! Nesite verevki! Totchas zhe v komnatu vorvalis' ee chetyre telohranitelya i svyazali Ingu po rukam i nogam. Zatem oni obernulis' k Rinkitinku, kotoryj sidel, potiraya ushiblennyj zhivot, i tozhe svyazali ego. Razrazivshis' torzhestvuyushchim hohotom, koroleva velela otnesti plennikov v lodku i vernulas' s nimi na Koregos. Veliko zhe bylo izumlenie korolya Gosa i ego voinstva, kogda oni uvideli, chto groznyj princ Pingarei stal plennikom zhenshchiny. Bol'shie trusy, oni okruzhili plennikov, vovsyu izdevayas' nad nimi. Oni dazhe sobiralis' horoshen'ko pokolotit' ih, no koroleva kriknula: - Ruki proch'! |to moi plenniki, a ne vashi! - I chto zhe ty sobiraesh'sya s nimi sdelat', Kor? - osvedomilsya Gos. - Mal'chishku ostavlyu pri sebe - pust' razvlekaet menya v chasy dosuga. Smotri, kakoj on horoshen'kij i simpatichnyj, hotya i do smerti napugal vas, velikih voyak. Korol' vyslushal eti rechi, nasupivshis', - nasmeshki vyvodili ego iz sebya, no on nichego ne skazal. V tot zhe den' on i ego lyudi vosstanovili lodochnyj most i vernulis' na Regos. Oni ustroili bujnyj pir i velikoe gulyan'e vo dvorce i v gorode. No bednye gorozhane sovsem ne radovalis', chto yunyj princ, uspevshij zavoevat' ih raspolozhenie svoej dobrotoj, okazalsya v plenu u svoih vragov i bol'she ne mog imi pravit'. Kogda nezvanye gosti ubralis' vosvoyasi, koroleva prikazala dostavit' k nej Ingu i Rinkitinka i razvyazat' ih. Oni byli strashno opechaleny takim povorotom sobytij - ot zhestokoj hozyajki ne prihodilos' zhdat' dobra. Inga uspel, pravda, posovetovat'sya s beloj zhemchuzhinoj, kotoraya velela emu muzhat'sya i terpet' i poobeshchala, chto v skorom vremeni vse peremenitsya k luchshemu. |ti slova neskol'ko uteshili Ingu, i potomu on smog glyadet' v glaza koroleve Kor gordo i smelo. - Nu chto, yunosha, - veselo nachala koroleva, dovol'naya svoim uspehom, - ty neploho podshutil nad moim bednym muzhem i do smerti napugal ego. No ya gotova prostit' tebe etu shalost'. YA naznachayu tebya moim pazhom, i ty vsegda dolzhen byt' gotov okazyvat' mne lyubye uslugi. I moj tebe sovet: postarajsya slushat'sya i vypolnyat' vse moi kaprizy besprekoslovno. Kogda mne perechat, ya serzhus' i delayus' ochen' protivnoj. A v takih sluchayah kogo-to ozhidaet porka. Ty menya ponyal? Inga poklonilsya, no promolchal. Togda ona obratilas' k Rinkitinku: - CHto kasaetsya tebya, ya eshche ne reshila, kak s toboj postupit'. Ty slishkom tolst i nepovorotliv, chtoby rabotat'