OSENNIJ KRIK YASTREBA RAZVIVAYA PLATONA
* * * I
Kak davno ya topchu, vidno po kabluku. YA hotel by zhit', Fortunatus, v gorode, gde reka
Pautinku tozhe pal'cem ne snyat' s chela. vysovyvalas' by iz-pod mosta, kak iz rukava - ruka,
To i priyatno v gromkom kukareku, i chtob ona vpadala v zaliv, rastopyriv pal'cy,
chto zvuchit kak vchera. kak SHopen, nikomu ne pokazyvavshij kulaka.
No i chernoj mysli tolkom ne zakrepit',
kak na lob upavshuyu koso pryad'. CHtoby tam byla Opera, i chtob v nej veteran-
I uzhe nichego ne snit'sya, chtob men'she byt', tenor ispravno pel ariyu Mario po vecheram;
rezhe sbyvat'sya, ne zasoryat' chtob Tiran emu aplodiroval v lozhe, a ya v partere
vremeni. Nishchij kvartal v okne bormotal by, szhav zuby ot nenavisti: "baran".
glaz mozolit, chtob, v svoj chered,
v lico zapomnit' zhil'ca, a ne V etom gorode byl by yaht-klub i futbol'nyj klub.
kak tot schitaet, naoborot. Po otsutstviyu dyma iz kirpichnyh fabrichnyh trub
I po komnate tochno shaman kruzha, ya uznaval by o nastuplenii voskresen'ya
ya namatyvayu kak klubok i dolgo by tryassya v avtobuse, muchaya v zhmene rub.
na sebya pustotu ee, chtob dusha
znala chto-to, chto znaet Bog. YA by vpletal svoj golos v obshchij zverinyj voj
tam, gde noga prodolzhaet nachatoe golovoj.
Izo vseh zakonov, izdannyh Hammurapi,
samye glavnye - penal'ti i uglovoj.
-2-
II Tam dolzhna byt' ta ulica s derev'yami v dva ryada,
pod'ezd s torsom nimfy v nishe i prochaya erunda;
Tam byla by Biblioteka, i v zalah ee pustyh i portret visel by v gostinnoj, davaya vam
ya listal by toma s takim zhe kolichestvom zapyatyh, predstavlen'e
kak kolichestvo skvernyh slov v ezhednevnoj rechi, o tom, kak hozyajka vyglyadela, buduchi moloda.
ne prorvavshihsya v prozu, ni, tem bolee, v stih.
YA vnimal by rovnomu golosu, povestvuyushchemu o veshchah,
Tam stoyal by bol'shoj Vokzal, postradavshij v vojne, ne imeyushchih otnoshen'ya k uzhinu pri svechah,
s fasadom, kuda zanyatnej, chem mir vovne. i ogon' v komel'ke, Fortunatus, brosal by bagrovyj
Tam pri vide zelenoj pal'my v vitrine avialinij otblesk
prosypalas' by obez'yana, dremlyushchaya vo mne. na zelenoe plat'e. No pod konec zachah.
I kogda zima, Fortunatus, oblekaet kvartal v ryadno, Vremya, tekushchee v otlichie ot vody
ya b skuchal v Galleree, gde kazhdoe polotno gorizontal'no ot vtornika do sredy,
v temnote tam razglazhivalo by morshchiny
- osoblivo |ngra ili Davida - i stiralo by sobstvennye sledy.
kak rodimoe vyglyadelo by pyatno.
V sumerkah ya sledil by v okne stada IV
mychashchih avtomobilej, snuyushchih tuda-syuda
mimo strojnyh nagih kolonn s doricheskoyu I tam byli by pamyatniki. YA by znal imena
pricheskoj, ne tol'ko bronzovyh vsadnikov, vsunuvshih v stremena
bezmyatezhno beleyushchih na frontone Suda. istorii svoyu nogu, no i ihnih chetveronogih,
uchityvaya otpechatok, ostavlennyj imi na
III naselenii goroda. I s prisohshej k gube
sigaretoyu sil'no zapolnoch' vozvrashchayas' peshkom k sebe,
Tam byla by eta kofejnya s nedurnym blanmanzhe, kak cygan po ladoni, po treshchinam na asfal'te
gde, skazav, chto zachem nam dvadcatyj vek, esli est' uzhe ya gadal by, ikaya, vsluh o ego sud'be.
devyatnadcatyj vek, ya by videl, kak vzor kollegi
nadolgo sosredotachivaetsya na vilke ili nozhe.
-3-
I kogda by menya shvatili v itoge za shpionazh, POSVYASHCHAETSYA STULU
podryvnuyu aktivnost', brodyazhnichestvo, menazh-
a-trua, i tolpa by, besnuyas' vokrug, krichala,
tycha v menya natruzhennymi ukazatel'nymi : "Ne nash!" - I
ya by v tajne byl schastliv, shepcha pro sebya: "Smotri, Mart na ishode. Radostnaya vest':
eto tvoj shans uznat', kak vyglyadit iznutri den' udlinilsya. Kazhetsya, na tret'.
to, na chto ty tak dolgo glyadel snaruzhi; Glaz chuvstvuet, chto trebuetsya veshch',
zapominaj zhe podrobnosti, vosklicaya kotoruyu pristrastno rassmotret'.
"VIVE LA PATRIE!" Voz'mem za spinku nekotoryj stul.
Primety ego vkratce takovy:
zazhat mezhdu nevidimyh, no skul
prostranstva (chto est' forma tatarvy),
on chto-to vrode metra v vysotu
na sorok santimetrov v shirinu
i sdelan, kak i derevo v sadu,
iz obshchej (kak schitalos' v starinu)
korichnevoj materii. CHto suho
sochtetsya kamuflyazhem v Carstve Duha.
II
Veshch', pomeshchennoj buduchi, kak v Ash-
dva-O, v prostranstvo, preziraya risk,
prostranstvo zhazhdet vytesnit'; no vash
glaz na polu ne zamechaet bryzg
prostranstva. Stul, chto tvoj napoleon,
krasuetsya segodnya, gde vcheras'.
CHto bylo by zdes', esli by ne on?
-4-
Lish' vozduh. V etom vozduhe b vilas' IV
pyl'. Vzglyad by ne zaderzhivalsya na
pylinke, no, bluzhdaya po stene, CHetverg. Segodnya stul byl ne u del.
on dostigal by vskorosti okna; On ne peremestilsya. Ni na shag.
dostignuv, ustremlyalsya by vovne, Nikto na nem segodnya ne sidel,
gde net veshchej, gde est' prostranstvo, no ne dvigal, ne nabrasyval pidzhak.
k vam vytesnennym vyglyadit ono. Prostranstvo, tochno izmoros' - pchelu,
veshch', pol'zovat'sya koej perestal
III vladelec, prevrashchaet vvecheru
(pust' vremenno) v korichnevyj kristall.
Na myagkij v profil' smahivaya znak Stul napryagaet ves' svoj siluet.
i "vosem'", no kvadratnoe, v anfas, Teplo; chasy pokazyvayut shest'.
stoit on v centre komnaty, stol' nag, Vse vyglyadit kak budto ego net,
chto mnogoe prityagivaet glaz. togda kak on v dejstvitel'nosti est'!
No eto - tol'ko vozduh. Mezhdu nog No malo li chem zhertvuyut, vchera
(korichnevyh, chto vazhno - chetyreh) ot zavtra otlichaya, vechera.
lish' vozduh. To est', daj emu pinok,
skin' vse s sebya - kak ob stenu goroh.
Lish' vozduh. Vas ohvatyvaet zhut'. V
Vam ostaetsya, v sushchnosti, odno:
vskochiv, ego ryvkom perevernut'. Materiya voznikla iz bor'by,
No maksimum, chto obnazhitsya - dno. kak yavstvuyut predan'ya stariny.
Fanera. Gvozdi. Pyl'nye shtyri. Mir sozdan byl dlya mebeli, daby
Tovar iz vashej sobstvennoj nozdri. sozdatel' mog vzglyanut' so storony
na chto-nibud', priznat' ego chuzhim,
ostavit' bez vnimaniya vopros
o podlinnosti. Nazvannyj rezhim
materii ne obeshchaet roz,
no gvozdi. Vprochem, esli by ne gvozd',
-5-
vse srazu zhe raspalos' by, kak est', VII
na rejki, perekladiny. Vash gost'
ne mog by, pri zhelanii, prisest'. Voskresnyj polden'. Komnata gola.
Sostavlennaya iz chastej, vezde V nej tol'ko stul. Vash stul perezhivet
veshch' derzhitsya v itoge na gvozde. vas, vashi bezuprechnye tela,
ih plotno oblegavshij sheviot.
On ne padet ot vzmaha topora,
VI i plamenem vash stul ne udivish'.
Iz burnyh voln pod vozglasy "ura"
Stul sostoit iz chuvstva pustoty on vyprygnet provornee, chem fish.
plyus krashennoj materii; k chemu On prevzojdet upotreblen'em gimn,
pribavim, chto proporcii prosty
kak tyshchi otnoshen'e k odnomu. yazyk, vid mirozdaniya, matras.
CHto znaem my o stule, okromya, Rasshatan, on zamenitsya drugim,
togo, chto bylo skazano v pylu i raznicy ne obnaruzhit glaz.
polemiki? - chto vsemi chetyr'mya Zatem chto - golos veshch, a ne zloveshch -
stoit on, tochno stol vash, na polu? materiya konechna. No ne veshch'.
No stol est' ploskost', rezhushchaya grud'.
A stul vash vertikal'nost'yu beret.
Stul mozhet vstat', chtob lampochku vvernut',
na stol. No nikogda naoborot.
I, vniz pyl'coj, perepletennyj stebel'
vmig ozarit' vsyu ostal'nuyu mebel'.
-6-
SHOROH AKACII Verenica butylok vyglyadit kak N'yu-Jork.
|to odno sposobno privesti vas v vostorg.
Letom stolicy pusteyut. Subboty i otpuska Edinstvennoe, chto vydaet Vostok,
uvodyat lyudej iz goroda. Po vecheram - toska. eto - klinopis' myslej: lyubaya iz nih - tupik,
V lyubuyu iz nih spokojno mozhno vvesti vojska. da na banknotah ne to Magomet, ne to ego gornyj pik,
I tol'ko nabravshi nomer odnoj iz tvoih podrug, da shelestyashchee na uho zharkoe "du-yu-spik".
ne uehavshej do sih por na yug,
nastorozhish'sya, uslyshav hohot i volapyuk, I kogda ty potom petlyaesh', eto - priem kotla,
novye Kanny, gde, obdavaya zapahami nutra,
i molcha polozhish' trubku: gorod zahvachen; stroj v vannoj komnate, v chetyre chasa utra,
peremenilsya: vse chashche na svetoforah - "Stoj". iz oval'nogo zerkala nad rakovinoj, v kotoroj burlit
Priobretaya gazetu, ee nachinaesh' s toj mocha,
kolonki, gde "chto v teatrah" rassypalo svoj petit. na tebya tarashchitsya, szhav rukoyat' mecha,
Ibsen tyazhelovesen, A.P.CHehov pretit. Zavoevatel', starayushchijsya vygovorit' "cha-cha-cha".
Luchshe pojti projtis', nagulyat' appetit.
Solnce vsegda saditsya za telebashnej. Tam
i nahoditsya Zapad, gde vyruchayut dam,
strelyayut iz revol'vera i govoryat "ne dam",
esli poprosish' deneg. Tam poet "la-di-da",
trepeshcha v chernyh pal'cah, serebryanaya duda.
Bar est' okno, prorublennoe tuda.
-7-
* * * SHVEDSKAYA MUZYKA
Voshodyashchee zheltoe solnce sledit kosymi K.H.
glazami za machtami goloj roshchi,
idushchej na vseh parah k cusime Kogda sneg zametaet more i skrip sosny
Kreshchenskih morozov. Fevral' koroche ostavlyaet v vozduhe sled glubzhe, chem sannyj poloz,
prochih mesyacev i ottogo lyutee. do kakoj sinevy mogut dojti glaza? do kakoj tishiny
Krugosvetnoe plavanie, dorogaya, mozhet upast' bezuchastnyj golos?
luchshe konchit', ruku sognuv v lokte i Propadaya bez vesti iz vidu, mir vovne
vmeste s drednoutom dogoraya svodit schety s licom, kak s zalozhnikom Mamelyuka.
v nedrah kamina. Zabud' cusimu! ...tak molyusk fosforesciruet na okeanskom dne,
Tol'ko ogon' ponimaet zimu. tak molchan'e v sebya vbiraet vsyu skorost' zvuka,
Zolotistye loshadi bez uzdechek tak dovol'no spichki, chtoby razzhech' plitu,
mast' v dymohode menyayut na mast' voron'yu. tak stennye chasy, serdcebien'yu vtorya,
I v potemkah strekochet ogromnyj nagoj kuznechik, ostanovivshis' po etu, prodolzhayut idti po tu
kotorogo ne nakryt' ladon'yu. storonu morya.
-8-
BAGATELLE I vsegda za spinoj, kak otbrosiv kostyashki, ruka
to li mashet vosled, v napravlen'i rastrachennyh deneg,
Elizavete Lionskoj to li vsluh gromozdit zashvyrnuvshuyu vas v oblaka
I iz-pod pal'cev akkordom brenchashchuyu summu stupenek.
Pomrachnen'e iyul'skih bul'varov, kogda, tochno den'gi vo No chem blizhe k zvezde, tem vse men'she peril; u kvartir -
sne, vid nepravil'nyh tuch, zarazhennyh kvadratnost'yu, tyulem,
propadayut iz glaz, vozmushchenno shursha, milliardy, i verste, ch'yu spiral' grammofon do konca raskrutil,
i, kak sdacha, zvezda drebezzhit, serebryas' v zheltizne luchshe brosit'sya pod nogi vzapuski zamershim stul'yam.
ne ot mira sego zamusolennoj lastochkoj karty.
III
Vecher lipnet k lopatkam, gryzya na hodu kozinak,
sokrashchaet krasavic do profilej v ihnih kameyah; Razrastayas' kak mysl' oblakov o sebe v sineve,
ot velikoj lyubvi ostaetsya lish' ravenstva znak vremya zhizni, stremyas' otdelit'sya ot vremeni smerti,
kostenet' v perekladinah golyh sadovyh skameek. obrashchaetsya k zvuku, k ego serebru v solov'e,
centrobezhnoj igloj razgonyaya masshtab krugoverti.
I nochnoj akvilon, ryhloj myshcy ishcha volokno,
kak vozmozhnuyu zhizn', terebit vzbalamuchennyj garus, Tak tvoryatsya miry, ibo radius, podvigi ch'i
razodrav kakovoj, ot zemli otplyvaet fono v zaholustnyh sadah sozercaemy vycvetshej os'yu,
v samodel'nuyu buryu, podnyav polirovannyj parus. ruku brosivshem pal'cem na slux podbiraet klyuchi
k bytiyu vne sebya, v prostorech'i - k ego bezgolos'yu.
II Tak luchi podbirayut prostranstvo: tak pal'cy slepca
nesposobny otdernut' sebya, slysha krik "Ostorozhnej!",
Goroda znayut pravdu o pamyati, ob ogromnosti lestnic v Osveshchennaya veshch' obrastaet chertami lica.
tak naz. CHem plastinka chernej, tem ee doigrat' nevozmozhnej.
razorennom gnezde, o pobedah pryamoj nad otrezkom.
Nichego na zemle net dlinnee, chem zhizn' posle nas,
voskresavshih so skorost'yu, nabrannoj k nochi kur'erskim.
-9-
POLDENX V KOMNATE Glaz perevodit, morgnuv, chislo v
nesovershennyj vid.
I
Vozduh, v kotorom ni vstat', ni sest',
Polden' v komnate. Tot pokoj, ni, tem bolee, lech',
kogda nayavu, kak vo vosprinimaet "chetyre", "shest'",
sne, posheveliv rukoj, "vosem'" luchshe, chem rech'.
ne izmenit' nichego.
III
Svet pronikaet v okno, slepya.
Solnce, vojdya v zenit, YA rodilsya v bol'shoj strane,
luch kladya na parket, sebya v ust'e reki. Zimoj
etim derevenit. ona vsegda zamerzala. Mne
ne vernut'sya domoj.
Pyl', osevshaya v porah skul.
Kalorifer kartav. Mysl' o prostranstve rozhdaet "ah",
Telo, zastyv, prodlevaet stul. operu, vzglyad v lornet.
Vyglyadit, kak kentavr. V cifrah est' nechto, chego v slovah,
dazhe kriknuv ih, net.
II Ptica shchebechet, iz-za rubezha
vernuvshis' v svoe gnezdo.
Vspyat' oglyanuvshijsya: ten', zatmiv Muha b'etsya v stekle, zhuzhzha
profil', ch'e remeslo - kak "vosem'desyat". Ili - "sto".
zatverdevat', utochnyaet mif,
povtoryaya chislo
chlenov. Ih perehod ot slov
k cifram ne udivit.
-10-
IV Stranno otschityvat' ot nego
mebel', roga losya,
Tam byl gorod, gde, blagodarya sebya; zadumyvat'sya, "ogo"
tochnosti perspektiv, v itoge proiznosya.
bylo vdogonku brosat'sya zrya,
chto-libo upustiv. Vzyataya v cifrah, veshch' mozhet dat'
tamerlanovu t'mu,
Most nad zamerzshej rekoj v ume rod astronomii. CHto podstat'
stal'yu svoih hryashchej vozduhu samomu.
mysli rozhdal o drugoj zime -
to est', zime veshchej,
VI
gde ne vstretit' sledov; rel'ef
vyglyadit, kak steklo. Tam byli takzhe ryady kolonn,
Tol'ko mayatnik, zamerev, zabredshie v te snega,
istochaet teplo. kak zahvachennye v polon,
razdetye donaga.
V V polden', gordyas' ostrotoj ugla,
kak vozvrashchennyj luch,
Vozduh, bescvetnyj i proch., zato obezbolivala igla
neobhodimyj dlya soderzhimoe tuch.
sushchestvovaniya, est' nichto,
ekvivalent nulya. Slovo, skazannoe naugad,
vsluh, dazhe slovo lzhi,
vosplamenyalo mozg, kak zakat
verhnie etazhi.
-11-
VII tol'ko vyigryval. Zerkala
kopili tam dotemna
Vozduh, v sushchnosti, est' plato, pyl', osedavshuyu, kak zola
pat, vechnyj shah, tshcheta, Gerkulanuma, na
nich'ya, klassicheskoe nichto,
gegelevskaya mechta. obitatelej. Stopki knig,
stul'ya, v okne - slyuda
CHto istorgaet iz glaz ruch'i. ineya. To, chto sluchalos' v nih,
Polden'. So storony sluchalos' tam navsegda.
mozg nepodvizhnej plastinki, ch'i
borozdki zasoreny.
IX
Polden'; zhevatel'nyj apparat
probuet zavesti, Zvuk ustupaet svetu ne v
kashlyanuv, ploskij pi-er-kvadrat - skorosti, no v veshchah,
muzyku na kosti. vnyatnyh dazhe okamenev,
obvetshav, obnishchav.
VIII Oba prelomleny, iskazheny,
sokrashcheny: sperva -
Tam byli komnaty. Ih razmer do potemok, do tishiny;
porozhdal eralash, prevrashcheny v slova.
otchego potolok, v chej mel
vzor ustremlyalsya vash, Mozhno vspomnit' zakat v okne,
libo - mol'bu, otkaz.
Oba schastlivy tol'ko vne
tela. Vdali ot nas.
-12-
X mramornym. T.e. bez legkih, bez
imeni, chert lica,
YA byl skoree zvukom, chem - v nishe, na fone pustyh nebes,
stydno skazat' - luchom na karnize dvorca.
v carstve, gde torzhestvuet chern',
prikidyvayas' grachom Tam nachinalo k shesti temnet'.
V vosem' hotelos' lech'.
v vozduhe. YA nocheval v ushnyh No bylo estestvennej kamenet'
rakovinah: laskal v profil', utrativ rech'.
vpadiny, kak inoj zhenih -
vypuklosti; puskal
XII
petuha. No, ustremlyayas' vvys',
zvuk skidyvaet balast: Dvunogoe - vprochem, lyubaya tvar'
skol'ko v zerkalo ne smotris', (yashcherica, netopyr') -
ono eha ne dast. pryachet v svoih chertah bukvar',
kletochnuyu cifir'.
XI Telo, privykshee k svoemu
prisutstviyu, pod remnem
Tam prinuzhdali nosit' pal'to i tkan'yu, navyazyvaet umu
ibo holod lepil budushchee. Mysl' o nem.
telo, zabytoe temi, kto
ran'she ego lyubil, CHto - lishnee! Telo v anfas uzhe
samo est' velichina!
summa! Osobenno - v neglizhe,
i lampa ne vklyuchena.
-13-
XIII Tak razmnozhayutsya kamen', veshch',
vozduh. Tak zrelyj muzh,
V budushchem cifry rasseyut mrak. osoznavshij svoj zhutkij ves,
Cifry ne umirayut. ne izbegaet luzh.
Tol'ko menyayut poryadok, kak
telefonnye nomera. Tak, po vypuklomu licu
pamyati vsemi pyat'yu skrebya,
Sonm ih, vechnym perom privit vashe segodnya, podstat' slepcu,
k rechi, rasshirit rot, opoznaet sebya.
udlinit soboj alfavit;
libo naoborot.
XV
CHto budet vyglyadet', kak mechtoj
vzyskannaya zemlya V budushchem, sut' v amal'game, sut'
s sinej, rezhushchej glaz chertoj - v otrazhennom vchera
gorizontom nulya. v stolbike budet padat' rtut',
letom - zhuzhzhat' pchela.
XIV Tam budut ploshchadi s ehom, v sto
prevoshodyashchim raz
Ili - kak gorod, ch'ya krasota, zvuk. CHto tol'ko povtorit to,
nepovtorimost' ch'ya chto obnaruzhit glaz.
byla otrazhen'em svoim syta,
kak Narciss u ruch'ya. My ne umrem, kogda chas pridet!
No posredstvom nogtya
s amal'gamy nas soskrebet
kakoe-nibud' ditya!
-14-
XVI ROTTERDAMSKIJ DNEVNIK
Znaj, chto beloe myaso, plot', I
iskrennij zvuk, razgon Dozhd' v Rotterdame. Sumerki. Sreda.
mysli nichto ne povtorit - hot' Raskryvshi zont, ya podnimayu vorot.
naplodi legion. CHetyre dnya oni bombili gorod,
i goroda ne stalo. Goroda -
No, kak zvezda cherez tyshchu let, ne lyudi pryachutsya v pod'ezde
nenuzhnaya nikomu, vo vremya livnya. Ulicy, doma
chto ne tak istochaet svet, ne shodyat v etih sluchayah s uma
kak pogloshchaet t'mu, i, padaya, ne prizyvayut k mesti.
sleduya dal'she, chem telo, vzglyad II
glaz, uhodya vpered,
stanet nazad posylat' podryad Iyul'skij polden'. Kapaet iz vafli
vse, chto v sebya vberet. na bryuchinu. Hor detskih golosov.
Vokrug - gromady novyh korpusov.
U Korbyuz'e to obshchee s Lyuftvaffe,
chto oba potrudilis' ot dushi
nad peremenoj oblika Evropy.
CHto pozabudut v yarosti ciklopy,
to trezvo zavershat karandashi.
-15-
III NAD VOSTOCHNOJ REKOJ
Kak vremya ne celebno, no kul'tya, Boyas' raspleskat', pronoshu golovnuyu bol'
ne vidya sredstv otlichiya ot celi, v serom svete zimnego poldnya vdol'
sadnit. I tem sil'nej - ot panacei. olovyannoj reki, unosyashchej gryaz' k okeanu,
Noch'. Tri desyatiletiya spustya, razdelivshemu nas s tem razmahom, kotoryj glaz
my p'em vino pri krupnyh letnih zvezdah ubezhdaet v melochnyh svojstvah mass.
v kvartire na dvadcatom etazhe - Kak zametil gnom velikanu.
na urovne, dostignutom uzhe
vzletevshimi zdes' nekogda na vozduh. V na-popa postavlennom carstve, gde moshch' krupic
Rotterdam, iyul' 1973 g. vyrazhaetsya drob'yu podmetok i vzglyadom nic,
ispytuyushchim prochnost' graviya v Novom Svete,
vse, chto pomnit tverdoe telo
PRO
VITA SUA
- chuzhogo bedra teplo
da suhoj buket na bufete.
Avtostado gremit; i glotaet svoj kislorod,
shozhij s loktem na vkus, uglekislyj rot;
svet lezhit na zrachke, tochno pyl' na svechnom ogarke
Golova bolit, golova bolit.
Veter volosy shevelit
na bol'noj golove moej v burom parke.
1974
-16-
VOJNA V UBEZHISHCHE KIPRIDY STROFY
I
Smert' postupaet v vide puli iz
magnolievyh zaroslej, poparno. Napodob'e stakana,
Vzryv vyglyadit kak vremennaya pal'ma, Ostavivshego pechat'
kotoruyu raskachivaet briz. na skaterti okeana,
kotorogo ne perekrichat',
Pustaya villa. Tresnuvshij fronton svetilo ushlo v drugoe
so scenami antichnoj rukopashnoj. polusharie, gde
Pylaet v more novyj Faeton, ostavlyayut v pokoe
s gorazdo men'shim grohotom upavshij. tol'ko rybu v vode.
I v pozah dlya reklamnogo plakata II
na gal'ke raskalennoj dobela
mayachat nepodvizhnye tela, Vecherom, dorogaya,
ostavshis' zagorat' posle zakata. zdes' teplo. Tishina
21 iyulya 1974 molchaniem popugaya
bukval'no zavershena.
Luna v kusty chistotela
l'et svoe moloko:
neprikosnovennost' tela,
zashedshaya daleko.
-17-
III Mozhet, voobshche propazha
tela iz vidu est'
Dorogaya, chto tolku so storony pejzazha
prerekat'sya, vnikat' dal'nozorkosti mest'.
v sluchivsheesya. Igolku
bol'she ne otyskat' VI
v chelovecheskom sene.
Vporu vskochit', razya Tol'ko prostranstvo koryst'
ten'; libo - vmeste so vsemi v tychushchem vdal' perste
peredvigat' ferzya. mozhet najti. I skorost'
sveta est' v pustote.
IV Tak i portitsya zren'e:
chem ty dal'she pronik;
Vse, chto my zvali lichnym, bol'she, chem ot staren'ya
chto kopili, gresha, ili chteniya knig.
vremya, schitaya lishnim,
kak priboj s golysha, VII
stachivaet - to laskoj,
to posredstvom rezca - Tak zhe dejstvuet plotnost'
chtoby konchit' cikladskoj t'my. Ibo v smysle t'my
veshch'yu bez chert lica. u vertikali ploskost'
sil'no beret vzajmy.
V CHelovek - tol'ko avtor
szhatogo kulaka,
Ah, chem men'she poverhnost', kak skazal aviator,
tem nadezhda skromnej uhodya v oblaka.
na bezuprechnuyu vernost'
po otnoshen'yu k nej.
-18-
VIII Znaesh', vse, kto daleche,
po kom golosit toska -
CHem beznadezhnej, tem kak-to zhertvy zakonov rechi,
proshche. Uzhe ne zhdesh' zapyatyh, yazyka.
zanavesa, antrakta,
kak pylkaya molodezh'. XI
Svet na scene, v kulisah
merknet. Vyhodish' proch' Dorogaya, neschastnyh
v rukopleskan'e list'ev, net, net mertvyh, zhivyh.
v amerikanskuyu noch'. Vse - tol'ko pir soglasnyh
na ih nozhkah krivyh.
IX Vidno, sil'no prevysil
svoyu rol' svinopas,
ZHizn' est' tovar na vynos: chej netronutyj biser
torsa, penisa, lba. perezhivet vseh nas.
I geografii primes'
k vremeni est' sud'ba. XII
Nehotya, iz-pod palki,
priznaesh' etu vlast', Pravo, chem gushche rossyp'
podchinyaesh'sya Parke, chernogo na liste,
obozhayushchej pryast'. tem bezrazlichnej osob'
k proshlomu, k pustote
X v budushchem. Ih sosedstvo,
malo procha dobra,
ZHuhlaya nezabudka lish' uskoryaet begstvo
mozga krivit moj rot. po bumage pera.
Kak tridcat' tret'ya bukva,
ya pyachus' vsyu zhizn' vpered.
-19-
XIII Skol'ko glaza ne kolesh'
t'moj - raschetom blagim
Ty ne uslyshish' otveta, povtorimo vsego lish'
esli sprosish' "kuda", slovo: slovom drugim.
tak kak storony sveta
svodyatsya k carstvu l'da. XVI
U yazyka est' polyus,
gde belizna skvozit Tak barashka na vertel
skvoz' el'zevir; gde golos nizhut, razvodyat zhar.
flaga ne vodruzit. YA, kak mog, obessmertil
to, chto ne uderzhal.
XIV Ty, kak mogla, prostila
vse, chto ya natvoril.
Bednost' sih strok - ot zhazhdy V obshchem, pesnya satira
chto-to spryatat', sberech'; vtorit shelestu kryl.
obernut'sya. No dvazhdy
XVII
v tu zhe postel' ne lech'.
Dazhe esli prisluga Dorogaya, my kvity.
ne menyaet bel'e, Bol'she: drug k drugu my
zdes' ne Saturn, i s kruga tochno ospa privity
ne soskochit' v nee. sredi obshchej chumy.
Lish' ob'ektu zlorech'ya,
XV vmeste s shansom v pyatno
S toj durnoj karuseli, umen'shat'sya, predplech'e
chto vospel Gesiod, v uteshen'e dano.
shodyat ne tam, gde seli,
no gde noch' zastaet.
-20-
XVIII Snyat' nas vmeste mordatyj
ne spodobilsya drug,
Ah, za shchedrost' prorochestv - promorgal soglyadataj;
dnej gryadushchih shantazh - v obshchem, vsem nedosug.
kak za bich nashih otchestv,
pamyat', mnogo ne dash'. XXI
Im prisushcha, kak aist
svertku, pritornost' krivd. Neumestnej, chem yashcher
No my zhivy, pokamest v filarmonii, vid
est' proshchen'e i shrift. nas vdvoem v nastoyashchem.
XIX tem vernej udivit
obitatelej zavtra
|ti veshchi sol'yutsya razvedennaya zdes'
v svoe vremya v glazu sil'nyh chuvstv dinozavra
u vozzrivshihsya s blyudca i kirillicy smes'.
na pestroty vnizu.
Polagayu, i vpravdu XXII
horosho, chto my vroz',
chtoby vzglyad astronavtu |ti strochki po suti
napryagat' ne prishlos'. boltovnya starika.
V nashem vozraste sud'i
XX udlinyayut sroka.
Ivanovu. Petrovu.
Vyn', druzhok, iz kivota Svoej hrupkoj kosti.
lik Prechistoj ZHeny. No svobodnomu slovu
Vstav' semejnoe foto - ne s kem schety svesti.
vid planety s Luny.
-21-
XXIII XXV
Tak my lampochku tushim, Okolo okeana,
chtob sshibit' taburet. letnej noch'yu. ZHara,
Razgovor o gryadushchem - kak chuzhaya ruka na
tot zhe starcheskij bred. temeni. Kozhura,
Luchshe vse, dorogaya, snyataya s apel'sina
dovodit' do konca, zhuhnet. I svoj obryad,
temnote pomogaya kak zhrecy |levsina,
muskulami lica. muhi nad nej tvoryat.
XXIV XXVI
Vot konec perspektivy Oblokotyas' na lokot',
nashej. ZHal', ne dlinnej. ya slushayu shoroh lip.
Dal'she - divnye diva |to huzhe, chem grohot
vremeni, lishnih dnej, i znamenityj vshlip.
skachek k finishu v shorah |to huzhe, chem detyam
gorodov i t.p.; sdelannoe "bo-bo".
lishnih slov, iz kotoryh Potomu chto za etim
ni odno o tebe. ne sleduet nichego.
-22-
"BARBIZON TERRAS" * * *
Nebol'shaya deshevaya gostinnica v Vashingtone. Te, kto ne umirayut, zhivut
Postoyal'cy hrapyat, ne snimaya na noch' do shestidesyati, do semidesyati,
chernyh ochkov, chtob ne videt' snov. pedstvuyut, strochat memuary,
Port'e s plechami tyazheloatleta putayutsya v nogah.
listaet knigu zhil'cov, lyubuyas' YA vglyadyvayus' v ih cherty
vnutrennostyami Troyanskogo poderzhannogo konya. pristal'no, kak Mikluha
Maklaj v tatuirovku
SHelest kizilovogo kusta priblizhayushchihsya
oglushaet sidyashchego na verande dikarej.
cheloveka v korichnevom. Krov' v viskah
stuchit, kak ne prinyatoe nikem
i vernuvsheesya vosvoyasi morze.
Nebo pohozhe na stolpotvorenie generalov.
Esli kogda-nibud' pozabudesh'
summu uglov treugol'nika ili ploshchad'
v zakoldovannom kruge, vernis' syuda:
amal'gama zerkala v vannoj pryachet
sil'no sdobrennyj miloj kirillicej volapyuk
i sovershenno sekretnuyu mysl' o smerti.
-23-
NOVYJ ZHYULX VERN Matros otlichaetsya ot lejtenanta
otsutstviem epolet,
L. i N.Lifshic kolichestvom let,
I nervami, perekruchennymi na maner kanata.
Bezuprechnaya liniya gorizonta, bez kakogo-libo iz'yana. Lejtenant otlichaetsya ot kapitana
Korvet razrezaet volny profilem Franca Lista. nashivkami, vyrazhen'em glaz,
Poskripyvayut kanaty. Golaya obez'yana fotokartochkoj Blansh ili Fransuaz,
s krikom vyskakivaet iz kabiny naturalista. chteniem "Kritiki CHistogo Razuma", Mopassana i
"Kapitala".
Ryadom plyvut del'finy. Kak odnazhdy zametil kto-to,
tol'ko butylki v bare horosho perenosyat kachku. Kapitan otlichaetsya ot Admiraltejstva
Veter otnosit v storonu okonchanie anekdota, odinokimi myslyami o sebe,
i kapitan brosaetsya s kulakami na machtu. otvrashcheniem k sineve,
vospominan'em o dlinnom uik-ende, provedennom v
Poroj iz kayut-kompanii razdayutsya akkordy poslednej imen'e testya.
veshchicy Bramsa.
SHturman igraet cirkulem, zadumavshis' nad pryamoyu I tol'ko korabl' ne otlichaetsya ot korablya.
linij kursa. I v podzornoj trube prostranstvo Perevalivayas' na volnah, korabl'
vperedi vyglyadit odnovremenno kak derevo i zhuravl',
bystro smeshivaetsya s ostavshimsya za kormoyu. iz-pod nog u kotoryh ushla zemlya.
II III
Passazhir otlichaetsya ot matrosa Razgovor v Kayut-Kampanii
shorohom shelkovogo bel'ya,
usloviyami pitaniya i zhil'ya, "Konechno, |rc-gercog monstr! no kak sleduet razobrat'sya
povtoreniem kakogo-nibud' bessmyslennogo voprosa. nel'zya ne priznat' za nim nekotoryh zaslug..."
"Raby obsuzhdayut gospod. Gospoda obsuzhdayut rabstvo.
Kakoj-to porochnyj krug!" "Net, spasatel'nyj krug!"
-24-
"Voshititel'nyj heres!" "YA vsyu noch' ne mogla usnut'. "Slyshish', koresh?" "CHego?" "CHego eto tam vdali?"
|to zhutkoe solnce: ya sozhgla sebe plechi". "Gde?" "Da sprava po bortu". "Ne vizhu". "Von tam". "Ah,
"... a esli otkrylas' tech'? ya chital, chto byvayut techi. eto...
predstav'te sebe, chto otkrylas' tech', i my stali tonut'! Vrode by kit. Zavernut' ne najdetsya?" "Ne-a, odna
gazeta...
Vam sluchalos' tonut', lejtenant?" "Nikogda. No akula No Ono uvelichivaetsya! Smotri!.. Ono uveli..."
menya kusala".
"Da? lyubopytno... No predstav'te, chto - tech'... I V
predstav'te sebe..."
More gorazdo raznoobraznej sushi.
"CHto zh, mozhet eto zastavit podnyat'sya na palubu damu v Interesnee, chem chto-libo.
12-b". Iznutri, kak i snaruzhi. Ryba
"Kto ona?" "|to doch' general-gubernatora, plyvushchaya v interesnee grushi.
Kyurasao".
Na zemle sushchestvuyut chetyre steny i krysha.
IV My boimsya volka ili medvedya.
Medvedya, odnako, men'she i zovem ego "Misha".
Razgovory na palube A esli hvataet voobrazhen'ya - "Fedya".
"YA, professor, tozhe v molodosti mechtal Nichego podobnogo ne proishodit v more.
otkryt' kakoj-nibud' ostrov, zverushku ili bacillu". Kita v ego pervozdannom, dikom
"I chto zhe vam pomeshalo?" "Nauka mne ne pod silu. vide ne trogaet imya Bori.
I potom - titi-miti". "Prostite?" "|-e... prezrennyj Luchshe zvat' ego Dikom.
metall".
More polno syurprizov, nekotorye neriyatny.
"CHelovek, on est' kto?! On - voobshche - komar!" Mnogim iz nih ne otyskat' prichiny;
"A skazhite, mes'e, v Rossii u vas, chto - tozhe est' rezina?" ni svalit' na Lunu, perechislyaya pyatna,
"Vol'demar, perestan'te! Vy kusaetes', Vol'demar! ni na zluyu volyu zhenshchiny ili muzhchiny.
Ne zabyvajte, chto ya..." "Prostite, menya, kuzina".
-25-
Krov' u zhitelej morya holodnej, chem u nas; ih zhutkij "Da ty tol'ko vzglyani!" "O Bozhe, ne napiraj!
vid ledenit nashu krov' dazhe v rybnoj lavke. Nu, glyazhu. Izvivaetsya... no ved' eto... |to...
Esli b Darvin tuda nyrnul, my b ne znali "zakona |to gigantskij sprut!.. I on lezet k nam! Nikolaj!.."
dzhunglej"
libo - vnesli by v onyj svoi popravki.
VIII
VI
More vneshne bezzhiznenno, no ono
"Kapitan, v etih mestah zatonul "CHernyj Princ" polno chudovishchnoj zhizni, kotoruyu ne dano
pri nevyyasnennyh obstoyatel'stvah". "SHturman Benc! postich', poka ne pojdesh' na dno.
Stupajte v svoyu kayutu i horoshen'ko prospites'".
"V etih mestah zatonul takzhe russkij "Vityaz'". CHto poroj podtverzhdaetsya set'yu, tralom.
"SHturman Benc! Vy dumaete, chto ya Libo - plyaskoj voln, otrazhayushchih kak by v vyalom
shuchu?" "Pri nevyyasnennyh obstoya..." zerkale tvoryashcheesya pod odeyalom.
Neukosnitel'no dvigaetsya korvet. Nahodyas' na poverhnosti, chelovek mozhet bystro plyt'.
Za kormoyu - Evropa, Aziya, Afrika, Staryj i Novyj Svet. Pod vodoyu, odnako, on umeryaet pryt'.
Kazhdyj parus vyglyadit v profil', kak znak voprosa. Vnezapno on hochet pit'.
I prostranstvo hranit otvet.
Tam, pod vodoj, s peresohshej glotkoj,
VII zhizn' predstavlyaetsya vdrug korotkoj.
Pod vodoj chelovek mozhet byt' lish' podvodnoj lodkoj.
"Irina!" "YA slushayu". "Vzglyani-ka syuda, Irina".
"YA zhe splyu". "Vse ravno. Posmotri-ka, chto eto tam?" "Da Izo rta vyryvayutsya puzyri.
gde?" V glazah voznikaet ekvivalent zari.
"V illyuminatore". "|to...eto, po-moemu, submarina". V ushah razdaetsya nekij besstrastnyj golos, schitayushchij:
"No ono izvivaetsya!" "Nu i chto iz togo? V vode raz, dva, tri.
vse izvivaetsya". "Irina!" "Kuda ty tashchish' menya?! YA
razdeta!"
-26-
IX Kak protest protiv obshchestva. Ran'she byla sem'ya,
no zhena i t.d. I emu nichego inogo
"Dorogaya Blansh, pishu tebe, sidya vnutri gigantskogo ne ostalos'. Govorit, chto mir potonul vo zle.
os'minoga. Os'minog (sokrashchenno - Osya) karaet zhestokoserd'e
CHudo, no pis'mennye prinadlezhnosti i tvoya foto- i gordynyu, vocarivshiesya na zemle.
kartochka uceleli. Obeshchal, chto esli ostanus', to obretu bessmert'e".
Syro i dushno. Tem ne menee, ne odinoko:
ryadom dva dikarya, i oba igrayut na ukalele. "Vtornik. Uzhinali u Nemo. Byli vino, ikra
Glavnoe, chto temno. Kogda napryagayu zren'e, (s "Princa" i s "Vityazya"). Dikari podavali, skalya
razlichayu kakie-to arki i svody. Sil'no zvenit v ushah. zuby. Obsuzhdali nachatuyu vchera
Postarayus' issledovat' sistemu pishchevaren'ya. temu bessmert'ya, "Mysli" Paskalya, poslednyuyu veshch' v
|to - edinstvennyj put' k svobode. Celuyu. Tvoj vernyj "Lya Skala".
ZHak".
Predstav' sebe vecher, svechi. So vseh storon - os'minog
"Veroyatno, tak bylo v utrobe...No spasibo i za os'minoga. Nemo s ego borodoj i s glazami golubymi, kak u mladenc
Ibo mog by prosto pojti na dno, libo - popast' Serdce szhimaetsya, kak podumaesh', kak on tut odinok..."
k akule.
Vse eshche v poiskah. Dikari, uvy, ne podmoga: (Zdes' obryvayutsya pis'ma k Blansh Delaryu ot lejte-
o chem ya ih ne sproshu, slyshu strannoe "huli-huli". nanta Benca).
Vokrug beskonechnye, skol'zkie, v'yushchiesya tunneli.
Kakaya-to zagadochnaya, perepletayushchayasya sistema. X
Veroyatno, ya brezhu, no vchera na paneli
mne popalsya nekto, nazyvavshijsya kapitanom Nemo". Kogda korabl' ne prihodit v opredelennyj port
ni v naznachennyj srok, ni pozzhe,
"Snova Nemo. Priglasil menya v gosti. YA Direktor Kampanii proiznosit: "CHert!"
poshel. Govorit, chto on vyrastil etogo os'minoga. Admiraltejstvo: "Bozhe".
Oba nepravy.No otkuda im znat' o tom,
chto priklyuchilos'. Ved' ne doprosish' chajku,
ni akulu s ee nabitym rtom,
ne napravish' ovcharku
-27-
po sledu. I kakie voobshche sledy * * *
v okeane? Vse eto sushchij
bred. Eshche odno torzhestvo vody Pora zabyt' verblyuzhij etot gam
v sostyazanii s sushej. I belyj dom na ulice ZHukovskoj.
Anna Ahmatova
V okeane vse proishodit vdrug.
No potom eshche dolgo volna terebit skital'cev: Pomnish' svalku veshchej na zheleznom stule,
doski, oblomki machty i spasatel'nyj krug; to, kak ty podpevala bezdumnomu "vo sadu li,
vse - bez otpechatka pal'cev. v ogorode", brenchavshemu vecherom za stenoyu;
okno, zanaveshennoe vystirannoj prostyneyu?
I potom nastupaet osen', za nej - zima. Neprohodimost' dvora iz-za sugrobov, shcheli,
Sil'no duet sirokko. Luchshego advokata kuda zaduvalo ne huzhe, chem v toj peshchere,
molchalivye volny mogut svesti s uma pregrazhdali dostup caryam, pastuham, zhivotnym,
krasotoyu zakata. ostavlyaya nas gret'sya teplom zhivotnym
da armejskoj shinel'yu. CHto napevala v'yuga
I stanovitsya yasno, chto nechego voproshat' perehodyashchim zapolnoch' v sny drug druga,
ni posredstvom gorla, ni s pomoshch'yu radiozonda ni pruzhinoj ne skripnuv, ni polovicej,
sinyuyu ryab', prodolzhayushchuyu uluchshat' nepovtorimo ni golosom nayavu, ni pticej,
liniyu gorizonta. priletavshej iz YAlty. Nastoyashchee plamya
CHto-to mel'kaet v gazetah, tolkuyushchih tak i syak pozhiralo vnutrennosti igrushechnogo aeroplana
fakty, kotoryh, sobstvenno, kot naplakal. i central'nyj organ derzhavy ploskoj,
ZHenshchina v chem-to korichnevom hvataetsya za kosyak gde kitajskaya gramota smeshana s rech'yu pol'skoj.
i osedaet na pol. Ne otdernut' ruki, ne izbezhat' ozhoga,
izmeryaya gradus ugla chuzhogo
Gorizont uluchshaetsya. V vozduhe sol' i jod. v geometrii bednyh, chej treugol'nik kratnyj
Vdaleke na volne pokachivaetsya kakoj-to uvenchan pyl'noj slezoj stovattnoj.
bezymyannyj predmet. I kolokol gluho b'et
v pomeshchenii Llojda.
-28-
Znaesh', kogda zima trevozhit bor Krasnonosom, * * *
kogda torzhestvo krest'yanina pod voprosom,
skazuemoe, vedomoe podlezhashchim, M.B.
uhodit v proshedshee vremya, zhertvuya nastoyashchim,
ot grammatiki novoj na serdce pryacha Ty, gitaroobraznaya veshch' so sputannoj pautinoj
okonchaniya shepota, krika, placha. strun, prodolzhayushchaya korichnevet' v gostinnoj,
belet' a lya Kazimir na vystirannom prostore,
temnet' - osobenno vecherom - v koridore,
spoj mne pesnyu o tom, kak shurshit port'era,
kak vklyuchaetsya, chtob oglushit' poltela,
ten', kak lilovaya muha, spolzaet s karty,
i zakat v sadu za oknom tochno dym eskadry,
ot kotoroj ostalas' odna matroska,
pozabytaya v detskoj. I kak rascheska
v kulake dressirovshchika-turka, kak rybku - leskoj,
vozvyshaet bolonku nad Kovalevskoj
do schastlivogo sluchaya tyavknut' sorok
raz v den' rozhdeniya, - i mokryj poroh
gasit zvezdy salyuta, gromko shipya, v stakane,
i stoyat grafiny kremlem na tkani.
22 iyulya 1978
-29-
OSENNIJ KRIK YASTREBA
Severozapadnyj veter ego podnimaet nad k Rio-Grande, v del'tu, v rasparennuyu tolpu
sizoj, lilovoj, puncovoj, aloj bukov, pryachushchih v moshchnoj pene
dolinoj Konnektikuta. On uzhe travy, ch'i lezviya ostry,
ne vidit lakomyj promenad gnezdo, razbituyu skorlupu
kuricy po dvoru obvetshaloj v aluyu krapinku, zapah, teni
fermy, suslika na mezhe. brata ili sestry.
Na vozdushnom potoke rasplastannyj, odinok, Serdce, obrosshee plot'yu, puhom, perom, krylom,
vse, chto on vidit - gryadu pokatyh b'yushcheesya s chastotoyu drozhi,
holmov i serebro reki, tochno nozhnicami sechet,
v'yushchejsya tochno zhivoj klinok, sobstvennym dvizhimoe teplom,
stal' v zazubrinah perekatov, osennyuyu sinevu, ee zhe
shozhie s biserom gorodki uvelichivaya za schet
Novoj Anglii. Upavshie do nulya ele vidnogo glazu korichnevogo pyatna,
termometry - slovno lary v nishe; tochki, skol'zyashchej poverh vershiny
stynut, obuzdyvaya pozhar eli; za schet pustoty v lice
list'ev, shpili cerkvej. No dlya rebenka, zamershego u okna,
yastreba, eto ne cerkvi. Vyshe pary, vyshedshej iz mashiny,
luchshih pomyslov prihozhan, zhenshchiny na kryl'ce.
on parit v golubom okeane, somknuvshi klyuv, No voshodyashchij potok ego podnimaet vverh
s prizhatoyu k zhivotu plyusnoyu vyshe i vyshe. V podbryushnyh per'yah
- kogti v kulak, tochno pal'cy ruk - shchiplet holodom. Glyadya vniz,
chuya kazhdym perom podduv on vidit, chto gorizont pomerk,
snizu, sverkaya v otvet glaznoyu on vidit kak by trinadcat' pervyh
yagodoyu, derzha na YUg, shtatov, on vidit: iz
-30-
trub podnimaetsya dym. No kak raz chislo I togda on krichit. Iz sognutogo, kak kryuk,
trub podskazyvaet odinokoj klyuva, pohozhij na vizg erinij,
ptice, kak podnyalas' ona. vyryvaetsya i letit vovne
|k kuda menya zaneslo! mehanicheskij, nesterpimyj zvuk,
On chuvstvuet smeshannuyu s trevogoj zvuk stali, vpivshejsya v alyuminij;
gordost'. Perevernuvshis' na mehanicheskij, ibo ne
krylo, on padaet vniz. No uprugij sloj prednaznachennyj ni dlya ch'ih ushej:
vozduha ego vozvrashchaet v nebo, lyudskih, sryvayushchejsya s berezy
v bescvetnuyu ledyanuyu glad'. belki, tyavkayushchej lisy,
V zheltom zrachke voznikaet zloj malen'kih polevyh myshej;
blesk. To est', pomes' gneva tak otlivat'sya ne mogut slezy
s uzhasom. On opyat' nikomu. Tol'ko psy
nizvergaetsya. No kak stenka - myach, zadirayut mordy. Pronzitel'nyj, rezkij krik
kak padenie greshnika - snova v veru, strashnej, koshmarnee re-dieza
ego vytalkivaet nazad. almaza, rezhushchego steklo,
Ego, kotoryj eshche goryach! peresekaet nebo. I mir na mig
V chert-te chto. Vse vyshe. V ionosferu kak by vzdragivaet ot poreza.
V astronomicheski ob'ektivnyj ad Ibo tam, naverhu, teplo
ptic, gde otsutstvuet kislorod, obzhigaet prostranstvo, kak zdes', vnizu,
gde vmesto prosa - krupa dalekih obzhigaet chernoj ogradoj ruku
zvezd. CHto dlya dvunogih vys', bez perchatki. My, vosklicaya "von,
to dlya pernatyh naoborot. tam!" vidim vverhu slezu
Ne mozzhechkom, no v meshochkah legkih yastreba, plyus pautinu, zvuku
on dogadyvaetsya: ne spastis'. prisushchuyu, melkih voln,
-31-
razbegayushchihsya po nebosvodu, gde ch'i oskolki, odnako, ne ranyat, no
net eha, gde pahnet apofeozom tayut v ladoni. I na mgnoven'e
zvuka, osobenno v oktyabre. vnov' razlichaesh' kruzhki, glazki,
I v kruzheve etom, srodni zvezde, veer, raduzhnoe pyatno,
sverkaya, skovannaya morozom, mnogotochiya, skobki, zven'ya,
ineem, v serebre, koloski, voloski -
opushivshem per'ya, ptica plyvet v zenit, byvshij privol'nyj uzor pera,
v ul'tramarin. My vidim v binokl' otsyuda kartu, stavshuyu gorst'yu yurkih
perl, sverkayushchuyu detal'. hlop'ev, letyashchih na sklon holma.
My slyshim: chto-to vverhu zvenit, I, lovya ih pal'cami, detvora
kak razbivayushchayasya posuda, vybegaet na ulicu v pestryh kurtkah
kak famil'nyj hrustal', i krichit po-anglijski "Zima, zima!"
1975
-32-
K URANII III
LITOVSKIJ NOKTYURN: Pozdnij vecher v Litve.
TOMASU VENCLOVA Iz kostelov bredut, horonya zapyatye
svechek v skobkah ladonej. V prodrogshih dvorah
kury royutsya klyuvami v zhuhloj dresve.
I Nad zhniv'em ZHemajtii
v'etsya sneg, kak nebesnyh obitelej prah.
Vzbalamutivshij more Iz raskrytyh dverej
veter rvetsya kak rugan' s raskvashennyh gub pahnet ryboj. Malec polugolyj
v glub' holodnoj derzhavy, i staruha v platke zagonyayut korovu v saraj.
zauryadnoe do-re- Zapozdalyj evrej
mi-fa-sol'-lya-si-do izvlekaya iz kamennyh trub.
Ne-carevny-ne-zhaby po bruschatke mestechka gremit balagoloj,
pripadayut k zemle, vozhzhi rvet
i sverkaet zvezdy olovyannaya grivna. i krichit zalihvatski "Geraj!"
I podob'e lica
rastekaetsya v chernom stekle, IV
kak poshchechina livnya.
Izvini za vtorzhen'e.
Sochti poyavlenie za
II vozvrashchen'e citaty v ryady "Manifesta":
chut' kartavej
Zdravstvuj, Tomas. To - moj chut' vyshe oktavoj ot stranstvij v dali.
prizrak, brosivshij telo v gostinice gde-to Potomu - ne krestis',
za moryami, grebya ne lomaj v kulake kartuza:
protiv severnyh tuch, pospeshaet domoj, sginu prezhde, chem gryanet s nasesta
vyryvayas' iz Novogo Sveta, petushinoe "pli".
i trevozhit tebya. Izvini, chto bez sprosu.
-33-
Ne pyat'sya ot straha v chulan: VI
to, kordonov za schet, rasshiryaet svoj radius brennost'.
Mstya, kak kamen' kolodcu kol'com gryazevym, V polnoch' vsyakaya rech'
nad Baltijskoj volnoj obretaet uhvatki slepca.
ya zhuzhzhu, tochno tot monoplan - Tak chto dazhe "otchizna" naoshchup' kak Ledi Godiva.
tochno Darius i Gerenas, V pautine uglov
no ne tak uyazvim. mikrofony specsluzhby v kvartire pevca
pishut skrezhet matraca i vspleski motiva
V obshchej pesni bez slov.
Zdes' panuet stydlivost'. Listva, norovya
Pozdnij vecher v Imperii, vybrat' mezhdu svoej licevoj storonoj i iznankoj,
v nishchej provincii. vozmushchaet fonar'. Otmeniv rupora,
Vbrod miru zdes' o sebe vozveshchayut, na murav'ya
pereshedshee Neman elovoe vojsko, nastupiv nenarokom, nevnyatnoj morzyankoj
oshchetinivshis' pikami, Kovno v potemki beret. pul'sa, skripom pera.
Bagroveet izvestka
trehetazhnyh domov, i bulyzhnik mercaet, kak pojmannyj VII
leshch.
Vverh vzvivaetsya zanaves v mestnom teatre. Vot otkuda tvoi
I vynosyat na ulicu glavnuyu veshch', shchek muchnistost', bezadresnost' glaza,
razdelennuyu na tri shepelyavost' i volosy cveta spitoj,
bez ostatka. tuskloj chajnoj strui.
Skvoznyak terebit bahromu Vot otkuda vsya zhizn' kak netverdaya chestnaya fraza,
zanaveski iz tyulya. Zvezda v zaholust'e na puti k zapyatoj.
svetit yarche: kak karta, upavshaya v mast'. Vot otkuda moej,
I vpadaet vo t'mu, kak ee prodolzhenie vverh, obolochki
po steklu barabanya, ruki tvoej ust'e. v tvoih steklah rasplyvchatost', bunt golyt'by
Bol'she nekuda vpast'. ivnyaka i t.p., ochertan'ya morej,
ih stranic perevernutost' v poiskah tochki,
gorizonta, sud'by.
-34-
VIII IX
Nasha pis'mennost', Tomas! s moim, za polya My pohozhi.
vyhodyashchim skazuemym! s hmurym tvoim domosedstvom My, v sushchnosti, Tomas, odno:
podlezhashchego! Prochnyj, chernil'nyj soyuz, ty, koptyashchij okno iznutri, ya, smotryashchij snaruzhi.
kruzheva, venzelya, Drug dlya druga my sut'
pomes' litery rimskoj s kirillicej: celi so sredstvom, oboyudnoe dno
kak velel Makrous! amal'gamovoj luzhi,
Nashi ottiski! v smyatyh syryh prostynyah - nesposobnoj blesnut'.
etih ryhlyh izvilinah obshchego mozga! - Pokrivis' - ya otvechu uhmylkoj krivoj.
v myagkoj gline vozlyublennyh, v detyah bez nas. otzovus' na zevok nemotoj, razdirayushchej polost',
Libo - prosto sinyak razol'yus' v tri ruch'ya
na skule mirozdan'ya ot vzglyada podrostka, ot stovattnoj slezy nad tvoej golovoj.
ot popytki na glaz My - vzaimnyj konvoj,
rasstoyan'e prikinut' ot toj li litovskoj korchmy prostupayushchij v Kastore Polluks,
do lica, mnogooko smotryashchego mimo, v prostorech'e - nich'ya,
kak raskosyj mongol za zemnoj chastokol, pat, podvizhnaya ten',
chtob vlozhit' pal'cy v rot - v etu ranu Fomy - privodimaya v dejstvie zharkoj luchinoj,
i, nashchupav yazyk, na maner serafima eho vozglasa, sdacha s rublya.
perepravit' glagol. CHem sil'nej zhizn' isporchena, tem
my v nej nerazlichimej
oka prazdnogo dnya.
-35-
X Tam s lica storozha
molozhavej. Minuvshee smotrit vpered
CHem pitaetsya prizrak? Otbrosami sna, nastorozhennym glazom podrostka v shineli,
otrubyami granic, sheluhoyu cifiri: i sud'ba narushitelem pyatitsya proch'
yav' vsegda narovit sohranit' adresa. v nastoyashchuyu starost' s plevkom na stene,
Pereulok sdvigaet fasady, kak zuby desna, s lomotoj, s beskonechnost'yu v forme paneli
zheltiznu podvorotni ,kak syr prostofili, libo lestnicy. Noch'
pozhiraet lisa i vzapravdu granica, gde, kak tatarva,
temnoty. Mesto, vremeni mstya territoriyam prozhitoj zhizni nabegom
za svoe postoyanstvo zhil'com, postoyal'cem, ugrozhaet dejstvitel'nost', i naoborot
zhizn'yu v nem, otpiraet zasov, - gde drova perehodyat v derev'ya i snova v drova,
i, epohu spustya, gde chto veko ne spryachet,
ya tebya zastayu v zamusolennoj pal'cem to yav' pechenegom
sverhderzhave lesov kak trofej podberet.
i ravnin, horosho sohranyayushchej mysli, cherty
i osobenno pozu: v syroj konoplyanoj XII
mnogoverstnoj rubahe, v gudyashchih stal'nyh bigudi
Mat'-Litva zasypaet nad plesom, Polnoch'. Sojka krichit
i ty chelovecheskim golosom i obvinyaet prirodu
pripadaesh' k ee neprikrytoj, steklyannoj, v prestuplen'yah termometra protiv nulya.
pollitrovoj grudi. Vitovt, brosivshij mech i poherivshij shchit,
pogruzhaetsya v Baltiku v poiskah brodu
XI k shvedam. Vprochem, zemlya
i sama zavershaetsya molom, pognavshimsya za
Sushchestvuyut mesta, kak po ploskim stupen'kam, po volnam
gde nichto ne menyaetsya. |to - ubezhavshej svobodoj. Usil'ya bobra
zameniteli pamyati, kislyj triumf fiksazha. po postrojke zaprudy venchaet sleza,
Tam shlagbaum na rezkost' navodit versta rasstavayas' s provornym
Tam chem dal'she, tem bol'she v tebe silueta. ruchejkom serebra.
-36-
XIII XIV
Polnoch' v listvennom krae, Prizrak brodit po Kaunasu, vhodit v sobor,
v gubernii cveta pal'to. vybegaet naruzhu. Pletetsya po Lajsvis-allee.
Kolokol'naya klinopis'. Oblako v vide otreza Vhodit v "Tyul'pe", saditsya k stolu.
na ryadno sopredel'noj derzhave. Kel'ner, glyadya v upor,
Vnizu vidit tol'ko salfetki, ogni bakalei,
pashni, skirdy, plato sneg, taksi na uglu,
cherepicy, kirpich, kolonnada, zhelezo, prosto ulicu. B'yus' ob zaklad,
plyus obutyj v kirzu ty gotov pozavidovat'. Ibo nezrimost'
chelovek gosudarstva. vhodit v modu s godami - kak tela ustupka dushe,
Nochnoj kislorod kak namek na gryadushchee, kak maskhalat
Raya, kak zatyanuvshijsya minus.
Navodnyayut pomehi, molitva, soobshchen'ya Ibo vse v baryshe
o pogode, izvestiya, ot otsutstviya, ot
hrabryj Koshchej, bestelesnosti: gory i doly,
s okruglennymi ciframi, gimy, fokstrot mednyj mayatnik, sil'no privykshij k chasam,
bolero, zapreshchen'ya Bog, smotryashchij na vse eto delo s vysot,
bezymyannyh veshchej. zerkala, koridory,
soglyadataj, ty sam.
XV
Prizrak brodit bescel'no po Kaunasu. On
sut' tvoe pribavlenie k vozduhu mysli
obo mne, sut' prostranstvo v kvadrate,
a ne
energichnaya propoved' luchshih vremen.
-37-
Ne zaviduj. Prichisli ot stranicy, ot bukv,
prividen'e k rodne, ot - skazat' li! - lyubvi
k svojstvam vozduha - tak zhe, kak melkij petit, zvuka k smyslu, besplotnosti - k masse
rassypaemyj v sumrake rech'yu kartavoj, i svobody k - prosti
vrode cokota muh, i lica ne krivi -
nesposobnyj, podi, utolit' appetit k rabstvu, dannomu v myase,
novoj Klio, odetoj zastavoj, vo ploti, na kosti,
no laskayushchij sluh eta veshch' vosparyaet v chernil'nyj nochnoj empirej
obnazhennoj Uranii. mimo dremlyushchih v nishe
Tol'ko ona, mestnyh angelov:
Muza tochki v prostranstve i Muza utraty vyshe
ochertanij, kak skared - groshi, ih i netopyrej.
v sostoyan'i spolna
ocenit' postoyanstvo: kak formu rasplaty
za dvizhen'e - dushi. XVII
XVI Muza tochki v prostranstve! Veshchej, razlichaemyh lish'
v teleskop! Vychitan'ya
Vot otkuda pera, bez ostatka! Nulya!
Tomas, k bukvam privyazannost'. Ty, kto gorlu velish'
Vot chem izbegat' prichitan'ya
ob'yasnyat'sya dolzhno tyagoten'e, ne tak li? prevysheniya "lya"
Skrepya i sovetuesh' sderzhannost'! Muza, primi
serdce, s hriplym "pora!" etu ariyu sledstviya, petuyu v uho prichine,
otryvaya sebya ot rodnyh zabolochennyh votchin, to est' pesn' dvojniku,
chto skryvat' - ot tebya! i vzglyani na nee i ee do-re-mi
tam, v razrezhennom chine,
u sebya naverhu
s tochki zreniya vozduha.
-38-
Vozduh i est' epilog XIX
dlya setchatki - poskol'ku on neobitaem.
On sut' nashe "domoj", V carstve vozduha! V ravenstve sloga glotku
vosvoyasi vernuvshijsya slog. kisloroda. V prozrachnyh i sbivshihsya v oblak
Skol'ko zhabroj ego ni hvataem, nashih vydohah. V tom
on uspeshno lataem mire, gde, tochno sny k potolku,
svetom vzapuski s t'moj. k nebu l'nut nashi "o!", gde zvezda obretaet svoj oblik,
prodiktovannyj rtom.
XVII Vot chem dyshit vselennaya. Vot
chto petuh kukarekal,
U vsego est' predel: uprezhdaya gortani velikuyu sush'!
gorizont - u zrachka, u otchayan'ya - pamyat', dlya rosta - Vozduh - veshch' yazyka.
rasshirenie plech. Nebosvod -
Tol'ko zvuk otdelyat'sya sposoben ot tel, hor soglasnyh i glasnyh molekul,
vrode prizraka, Tomas. Sirotstvo v prostorechii - dush.
zvuka, Tomas, est' rech'!
Ottolknuv abazhur, XX
glyadya pryamo pered soboyu,
vidish' vozduh: Ottogo-to on chist.
v anfas Net na svete veshchej, bezuprechnej
sonmy teh, (krome smerti samoj)
kto guboyu otbelyayushchih list.
nasledil v nem CHem belee, tem beschelovechnej.
do nas. Muza, mozhno domoj?
Vosvoyasi! V tot kraj,
gde bezdumnyj Borej popiraet bespechno trofei
ust. V grammatiku bez
prepinaniya. V raj
alfavita, trahei.
V tvoj bezlikij likbez.
-39-
XXI * * *
Nad holmami Litvy Vosslavim prihod vesny! Opolosnem lico,
chto-to vrode mol'by za ves' mir CHir'i prizhzhem proverennym kreozotom
razdaetsya v potemkah: bubnyashchij, gluhoj, neveselyj i vyjdem v odnoj rubahe bosikom na kryl'co,
zvuk plyvet nad selen'yami v storonu Kurshskoj Kosy. i v glaza udarit svezhest'yu! gorizontom!
To Svyatoj Kazimir budushchim! Budushchee vsegda
s CHudotvornym Nikoloj napolnyaet zemlyu zernom, golosa - radush'em,
korotayut chasy napolnyaet chasy ihnim tuda-syuda;
v ozhidanii zimnej zari. vzdrognuv, sebya zastaesh' v gryadushchem.
Za predelami very, Vesnoj, kogda krik pernatyh budit lesa, sady,
iz svoej stratosfery, vsya priroda, ot yashcheric do olenej,
Muza, s nimi prizri ustremlena tuda zhe, kuda vedut sledy
na pevca teh ravnin, v rukotvornuyu t'mu gosudarstvennyh prestuplenij.
pogruzhennyh po krovlyu,
na pevca usmirennyh pejzazhej.
Obnesi svoej strazhej
dom i serdce emu.
-40-
* * * * * *
Vremya podscheta cyplyat yastrebom; skird v YA raspugival yashcheric v zaroslyah chapparalya,
tumane, kukoval v kazennyh domah, pereplyval morya,
melochi, obzhigayushchej pal'cy, zvenya v karmane; zhil s kitayankoj. Boyus', moya
severnyh rek, ch'ya volna, zamerzaya v ust'e, stolbovaya doroga vyshla dlinnej, chem kralya
vspominaet istoki, yuzhnoe zaholust'e na Kazanskom dogadyvalas'. I to:
i na mig sogrevaetsya. Vremya korotkih sutok, po ruke ne vychislit' skorohoda.
snimaemogo plashcha, razbuhshih botinok, Naiznanku vyvernutoe pal'to
sudorog svodit s uma dazhe vremya goda,
v zheludke ot zheltoj varenoj bryukvy; a ne tol'ko chto musora. Voobshche versta,
sil'nogo vetra, treplyushchego horugvi padaya zhertvoj svovo predela,
listolyubivogo voinstva. Pora, kogda delo gubit pejzazh i plodit mesta,
terpit, gde uzhe ne nuzhno, ya vizhu, tela.
dni na odno lico, kak Ivanovy-brat'ya, Znaesh', krivaya sposobna tozhe, v pandan pryamoj,
i koru zadiraet zhadnyj, besstydnyj trepet ozverevshi ot obuvi, probormotat' "ne treba".
pal'cev. CHem bol'she pal'cev, tem men'she Ot lica fotografiyu legche poslat' domoj,
plat'ya. chem srisovyvat' angela v profil' s neba.
-41-
POLYARNYJ ISSLEDOVATELX PYATAYA GODOVSHCHINA
(4 iyunya 1977)
Vse sobaki s®edeny. V dnevnike
ne ostalos' chistoj stranicy. I biser slov Paduchaya zvezda, tem pache - asteroid
pokryvaet foto suprugi, ee shchek na rezkost' bez truda tvoj prazdnyj vzglyad nastroit.
mushku daty somnitel'noj prikolov. Vzglyani, vzglyani tuda, kuda smotret' ne stoit.
Dal'she - snimok sestry. On ne shchadit sestru:
rech' idet o dostignutoj shirote! *
I gangrena, cherneya, vzbiraetsya po bedru,
kak chulok devicy iz var'ete. Tam hmurye lesa stoyat v svoej rvanine.
Ujdya iz tochki "A" tam poezd na ravnine
22 iyulya 1978 g. stremitsya v tochku "B". Kotoroj net v pomine.
* * * Nachala i koncy tam zhizn' ot vzora pryachet.
Pokojnik tam nezrim, kak tot, kto tol'ko zachat.
Dni raspletayut tryapochku, sotkannuyu Toboyu. Inache sredi ptic. No pticy malo znachat.
I ona skukozhivaetsya na glazah, pod rukoyu.
Zelenaya nitka, sledom za goluboyu, Tam v sumerkah royal' brenchit v viskah bemol'yu.
stanovitsya seroj, korichnevoj, nikakoyu. Pidzhak, visya v shkafu, tam poedaem mol'yu.
Uzh i kraeshek, vrode, viden togo batista. Ocepenevshij dub kivaet lukomor'yu.
Ni odin zhivopisec ne napishet konec allei.
Znat' ot stirki plat'e nevesty bystrej
saditsya,
da i telo ne delaetsya belee.
To li syr peresoh, to li dyhan'e sperlo.
Libo: ptica v profil' vorona, a serdcem -
kenar'.
No prostaya lisa, peregryzaya gorlo,
ne razbiraet, gde krov', gde tenor.
-42-
* *
Tam luzha vo dvore, kak ploshchad' dvuh Amerik. Tam pri slovah "ya za" techet so shchek izvestka.
Tam odinochka-mat' vyvozit dochku v skverik. Tam v cerkvi obraza koptit svecha iz voska.
Neugomonnyj Terek tam ishchet tretij bereg. Poroj daet raza sosednim stranam vojsko.
Tam dedushku v upor rassmatrivaet vnuchek. Tam pyshnaya siren' bushuet v polisade.
I k zvezdam do sih por tam zapuskayut zhuchek Pivnaya cel'nyj den' lezhit v gluhoj osade.
plyus oficerov, ch'ih ne osoznat' poluchek. Tam tot, kto vperedi, pohozh na teh, kto szadi.
Tam zelen' shchavelya smushchaet zelen' luka. Tam v vozduhe visyat obryvki staryh arij.
ZHuzhzhanie pchely tam glavnyj princip zvuka. Pshenica pereshla, pokinuv gerb, v gerbarij.
Tam kopiya, shchadya original, bezruka. V lesah polno kunic i prochih cennyh tvarej.
* *
Zimoj v pustyh sadah trubyat giperborei, Tam lezhuchi plashmya na ryadovoj holstine
i reber bol'she tam u pyl'noj batarei otbrasyvaesh' ten', kak pal'ma v Palestine.
v pod'ezdah, chem u dam. I voobshche bystree Osobenno - vo sne. I, na maner pustyni,
nashchupyvaet ih rukoj zamerzshej strannik. tam saharnyj pesok peresekaem muhoj.
Tam, nalivaya chaj, lomayut zub o pryanik. Tam goroda stoyat, kak dvinutye ryuhoj,
Tam muchaet ohrannik vo sne shtyka trehgrannik. i karta mira tam zameshchena pestruhoj,
Ot dozhdevoj strui tam ploho spichke sernoj. mychashchej na bugre. Tam shozh zakat s porezom.
Tam govoryat "svoi" v dveryah s usmeshkoj skvernoj. Tam vdaleke zavod dymit, gremit zhelezom,
U rybnoj cheshui v vode tam cvet konservnyj. ne nuzhnym nikomu: ni p'yanym, ni tverezym.
-43-
* *
Tam slyshen krik sovy, ej otvechaet filin. Teper' menya tam net. Oznachennoj propazhe
Ovaciyu listvy unyat' tam vozhd' bessilen. divyatsya, mozhet byt', lish' vazy v |rmitazhe.
Prostuyu mysl', uvy, pugaet vid izvilin. Otsutstvie moe bol'shoj dyry v pejzazhe
Tam ukrashayut flag, obnyavshis', serp i molot. ne sdelalo; pustyak: dyra, - no nebol'shaya.
No v stenku gvozd' ne vbit i ogorod ne polot. Ee zatyanut moh ili puchki lishaya,
Tam, grubo govorya, velikij plan zaporot. garmonii tonov i proch. ne narushaya.
Drugih primet tam net - zagadok, tajn, dikovin. Teper' menya tam net. Ob etom dumat' stranno.
Pejzazh lishen primet i gorizont neroven. No bylo by chudnej izobrazhat' barana,
Tam v mode seryj cvet - cvet vremeni i breven. drozhat', no razdrazhat' na sklone dnej tirana,
* *
YA vyros v teh krayah. YA govoril "zakurim" payasnichat'. Nu chto zh! na vse svoi zakony:
ih luchshemu pevcu. Byl soderzhimym tyurem. ya ne lyubil zhlobstva, ne celoval ikony,
Privyk k svincu nebes i k ajvazovskim buryam. i na odnom mostu chugunnyj lik Gorgony
Tam, dumal, i umru - ot skuki, ot ispuga. kazalsya v teh krayah mne samym chestnym likom.
Kogda ne ot ruki, tak na rukah u druga. Zato stolknuvshis' s nim teper', v ego velikom
Vidat', ne raschital. Kak kvadraturu kruga. var'yante, ya svoim ne podavilsya krikom
Vidat' ne raschital. Zane v teatre zadnik i ne okamenel. YA slyshu Muzy lepet.
vazhnee, chem akter. Prostor vazhnej, chem vsadnik. YA chuvstvuyu nutrom, kak Parka nitku treplet:
Perednih nog prostor ne otlichit ot zadnih. moj uglekislyj vzdoh poka chto v vyshnih terpyat,
-44-
* V ANGLII
i bez kostej yazyk, do vnyatnyh zvukov lakom, Diane i Alanu Majers
sud'bu blagodarit kirillicynym znakom. I
Na to ona - sud'ba, chtob ponimat' na vsyakom
BRAJTON-ROK
narech'i. Predo mnoj - prostranstvo v chistom vide.
V nem mesta net stolpu, fontanu, piramide. Ty vozvrashchaesh'sya, sizyj cvet rannih sumerek. Melovye
V nem, sudya po vsemu, ya ne nuzhdayus' v gide. skaly Sasseksa v more otbrasyvayut zapah suhoj travy i
dlinnuyu ten', kak nenuzhnuyu chernuyu veshch'. Ryaboe
Skripi, moe pero, moj kogotok, moj posoh. more na sushu vybrasyvaet shum priboya
Ne podgonyaj sih strok: zabuksovav v otbrosah, i ostatki ul'tramarina. Iz sochetan'ya vspleska
epoha na kolesah nas ne dogonit, bosyh. lishnej vody s lishnej t'moj voznikayut, rezko
vydelyaya na fone neba shpili cerkvej, obryvy
* skal, eti sizye, cveta pojmannoj ryby,
letnie sumerki; i ya prihozhu v sebya. V zaroslyah bezzabotno
Mne nechego skazat' ni greku, ni varyagu. vskrikivaet konoplyanka. CHistaya liniya gorizonta
Zane ne znayu ya, v kakuyu zemlyu lyagu. s oblakom napominaet verevku s vystirannoj rubashkoj,
Skripi, skripi, pero! perevodi bumagu. i tanker perebiraet machtami, kak upavshij
na spinu muravej. V soznan'i vspyhivaet chej-to
telefonnyj nomer - porvannaya yachejka
opustevshego nevoda. Briz ovevaet shcheku.
Mertvaya zyb' bayukaet bespokojnuyu shchepku,
i otrazhen'e poloshchetsya ryadom s ocepenevshej lodkoj.
V seredine dlinnoj ili v konce korotkoj
zhizni spuskaesh'sya k volnam ne vykupat'sya, no radi
temno-seroj, bezlyudnoj, beschelovechnoj gladi,
shozhej cvetom s glazami, glyadyashchimi, ne migaya,
na nee, kak dve kapli vody. Kak molchan'e na popugaya.
-45-
II III
SEVERNYJ KENSINGTON SOHO
SHoroh "Irlandskogo Vremeni" , gonimogo vetrom po V venecianskom stekle, okruzhennom tyazheloj ramoj,
zheleznodorozhnym putyam k broshennomu depo, otrazhaetsya matovyj profil' krasavicy s rvanoj ranoj
shelest mertvoj polyni, operedivshej osen', govoryashchego rta. Partner sozercaet steny,
seryj yazyk vody podle kirpichnyh desen. gde uzory oboev spustya vosem' let prevratilis' v "Sceny
Kak ya lyublyu eti zvuki - zvuki bescel'noj, no skachek v |psome". - Flagi. Naezdnik v alom
dlyashchejsya zhizni, k kotorym uzhe davno kartuze rvetsya k finishu na polutorogodovalom
nichego ne pribavit', krome shurshashchih gal'koj zherebce. Vse slilos' v sploshnoe pyatno. V ushah zavyvaet veter.
sobstvennyh gruznyh shagov. I v nebo zapustish' gajkoj. Na tribunah tvoritsya nevoobrazimoe... - "ne otvetil
Tol'ko mysh' ponimaet prelesti pustyrya - na vtoroe pis'mo, i togda ya reshila..." Golos
rzhavogo rel'sa, vydernutogo shtyrya, predstavlyaet soboyu bor'bu glagola s
provodov, ne sposobnyh vzyat' vyshe siplogo do-dieza, nenastavshim vremenem. Molodaya, hudaya
porazheniya vremeni pered licom zheleza. ruka perebiraet lokony, struyashchiesya ne vpadaya
Nichego ne ispravit', ne ispol'zovat' vpred'. nikuda, tochno vody mnogih
Mozhno tol'ko zalit' asfal'tom ili steret' rek. Osedlav derevyannyh chetveronogih,
vzryvom s lica zemli, svykshegosya s grimassoj vkrug stola s nedopitym pavshie smert'yu hrabryh
betonnogo stadiona s orushchej massoj. na chuzhih prostynyah dzhigituyut pri kandelyabrah
I poyavitsya mysh'. Medlenno, ne spesha, k podvorotne v -Skom pereulke, zasypannom snegom.- Flagi
vyjdet na seredinu polya, melkaya, kak dusha zhuhnut. Veter stihaet; i kapli vlagi
po otnosheniyu k ploti, i, pripodnyav svoyu razlichimy stanovyatsya u sopernika na podborodke,
obezumevshuyu mordochku, skazhet "ne uznayu". i tribuny teryayutsya iz vidu... - V podvorotne
svetit zheltaya lampochka, chut' zolotya sugroby,
slovno ryhluyu korochku venskoj sdoby. Odnako, kto by
ni prishel syuda pervym, kolokol v pereulke
ne zvonit. I podkovy sivki ili kaurki
v nastoyashchem proshedshem, dazhe dostignuv celi,
ne ostavlyayut sledov na snegu. Kak loshadi karuseli.
-46-
IV I na kamine mayachit chuchelo perepelki,
ponadeyavshejsya na beskonechnost' lesa,
IST FINCHLI vaza s vetochkoj bereskleta
i otkrytka s vidom bazara gde-to v Alzhire - grudy
Vecher. Gromozdkoe telo tiho dvizhetsya v uzkoj pestroj materii, bronzovye sosudy,
strizhennoj pod poluboks allee s ryadami fuksij szadi to li verblyudy, to li prosto holmy;
i sadovoj gerani, tochno drednout v melkom lyudi v tyurbanah. Ne takie, kak my.
derevenskom kanale. Perepachkannyj melom
pravyj rukav pidzhaka, tak zhe kak samyj golos, Allegoriya pamyati, voploshchennaya v tverdom
vydaet rod zanyatij - "Rozu i gladiolus karandashe, zastyvshem v vozduhe nad krossvordom.
polivat' mozhno rezhe, chem dalii i giacinty, Dom na pustynnoj ulice, stelyushchejsya pokato,
raz ili dva v nedelyu". I on mne privodit cifry v ch'ih odinakovyh steklah solnce v chasy zakata
iz "Sovetov lyubitelyu-sadovodu" otrazhaetsya, tochno v okne ekspressa,
i stroku iz Vergiliya. Zemlya pogloshchaet vodu uhodyashchego v vechnost', gde ne nuzhny kolesa.
s neozhidannoj skorost'yu, i on pryachet glaza. V gostinnoj, Milaya spal'nya (mezhdu podushek - kukla),
skupo obstavlennoj, narochito pustynnoj, gde ej snyat'sya ee "koshmary". Kuhnya;
zhena - on zhenat vtorym brakom - kak podobaet zhenam, izdayushchaya zapah chaya gudyashchaya hrizantema
raskladyvaet, napevaya, lyubimyj Dzhonom gazovoj plitki. I ochertan'ya tela
Golsuorsi pas'yans "Pauk". Na stene akvarel': v vode osedayut na kreslo, kak gushcha, otdelyayushchaya ot zhizhi.
otrazhaetsya vid mosta neizvestno gde.
Vsyakij zhivushchij na ostrove dogadyvaetsya, chto rano
ili pozdno vse eto konchaetsya, chto voda iz-pod krana,
prekrashchaya byt' presnoj, delaetsya solenoj,
i noga, hrustevshaya graviem i solomoj,
oshchushchaet vnezapnyj holod v noske botinka.
V muzyke est' mesto, kogda plastinka
nachinaet vrashchat'sya protiv dvizhen'ya strelki.
-47-
Posredine absurda, uzhasa, skuki zhizni Za shchelchkom apparata sleduet vspyshka - rod
stoyat za steklom cvety, kak vyvernutye naiznanku vystrela (vse, chto nas otbrasyvaet vpered,
melkie veshchi - s rozoj, podobnoj znaku na stenu budushchego, est' kak by vystrel). Tri
beskonechnosti iz-za puchka vos'merok, rycarya, ne shelohnuvshis', povtoryayut vnutri
s kolesom georgina, buksuyushchim mezh rasporok, kamery to, chto uzhe sluchilos' - libo pri Puat'e,
kak rashristannyj lokomotiv Bochchoni, libo v Svyatoj Zemle: puteshestvennik v kanot'e
s tancovshchicami-fuksiyami i s eshche ne dlya pochivshih zaradi Otca i Syna
raspustivshejsya daliej. Plavayushchij v pokoe i Svyatogo Duha uzhasnee saracina.
mir, gde ne sprashivayut "chto takoe?
chto ty skazal? povtori" - potomu chto eho Abbatstvo privol'no raskinulos' na beregu reki.
vozvrashchaet togo vorob'ya neizmenno v uho Kupy zelenyh derev'ev. Belye motyl'ki
ot kitajskoj steny; potomu chto ty porhayut u baptisteriya nad klumboyu i t.d.
proiznes tol'ko odno: "cvety". Prohladnyj anglijskij polden'. V Anglii, kak nigde
priroda skorej uspokaivaet, chem uvlekaet glaz;
V i pod stenoj rotondy, kak pered raz
navsegda opustivshimsya zanavesom v teatre,
TRI RYCARYA aplodismenty boyaryshnika ty ne razdelish' na tri.
V staroj rotonde abbatstva, v altare, na polu,
spyat vechnym snom tri rycarya, pobleskivaya v polu-
mrake rotondy, kak kamennye osetry,
cheshueyu kl'chugi i zhabrami lat. Vse tri
gorbonosy i uzkolicy, i s golovy do pyat
rycari: v pancire, v shleme, s dlinnym mechom. I spyat
dol'she, chem bodrstvovali. Sumrak rotondy. Ruki
skreshcheny na grudi, tochno dve sevryugi.
-48-
VI CHelovek prinosit s soboyu tupik v lyubuyu
tochku sveta; i sognutoe koleno
JORK razmnozhaet tupym uglom perspektivu plena,
kak zhuravlinyj klin, kogda on beret
W.H.A kurs na YUg. Kak vse dvizhushcheesya vpered.
Babochki Severnoj Anglii plyashut nad lebedoyu Pustota, pogloshchaya solnechnyj svet na obshchih
pod kirpichnoj stenoj mertvoj fabriki. Za sredoyu osnovan'yah s boyaryshnikom, uvelichivaetsya naoshchup'
nastupaet chetverg, i t.d. Nebo pyshet zharom, v napravlen'i vytyanutoj ruki, i
i polya vygorayut. Goroda otdayut lezhalym mir slivaetsya v dlinnuyu ulicu, na kotoroj zhivut drugie.
polosatym suknom, georginy stradayut zhazhdoj. V etom smysle on - Angliya. Angliya v etom smysle
I tvoj golos - "YA znal treh velikih poetov. Kazhdyj do sih por Imperiya i v sostoyan'i - esli
byl bol'shoj sukin syn" - razdaetsya v moih ushah
s neozhidannoj chetkost'yu. YA zamedlyayu shag verit' muzyke, bul'kayushchej vodoj -
i gotov oglyanut'sya. Skoro chetyre goda,kak ty pravit' moryami. Vprochem - lyuboj sredoj.
umer v avstrijskoj gostinnice. Pod streloj perehoda
ni dushi: cherepichnye krovli, asfal't, izvestka, YA v poslednee vremya nemnogo sbivayus': skalyus'
topolya. CHester tozhe umer - tebe izvestno otrazhen'yu v stekle vitriny; pokamest palec
eto luchshe, chem mne. Kak kostyashki na pyl'nyh schetah, nabiraet svoj nomer, ruka opuskaet trubku.
vorob'i vossedayut na provodah. Nichto tak Stoit zakryt' glaza, kak vizhu pustuyu shlyupku,
ne prevrashchaet znakomyj pod'ezd v tolcheyu kolonn, zamerzshuyu na vode posredine buhty.
kak lyubov' k cheloveku; osobenno esli on Vyhodya naruzhu iz telefonnoj budki,
mertv. Otsutstvie vetra zastavlyaet tugie list'ya slyshu golos skvorca, v krike ego - ispug.
napryagat' svoi myshcy i nehotya shevelit'sya.
Tanec belyh kapustnic pohozh na korabl' v buryu.
-49-
No ran'she, chem on vzletaet, zvuk VII
rastvoryaetsya v vozduhe. CH'ej bespredmetnoj sini
i srodni eta zhizn', gde veshchi vidnej v pustyne, Anglijskie kamennye derevni.
ibo v nej tebya net. I vakuum postepenno Butylka sobora v okne harchevni.
zapolnyaet mestnyj landshaft. Kak suhaya pena, Korovy, razbredshiesya po polyam.
ovcy pokoyatsya na temnozelenyh volnah Pamyatniki korolyam.
iorkshirkskogo vereska. Kordebalet provornyh
babochek, povinuyas' nevidimomu smychku, CHelovek v kostyume pobitom mol'yu,
mel'teshit nad zarosshej kanavoj, ne davaya zrachku provozhaet poezd, kak vse tut, k moryu,
ni na chem zaderzhat'sya. I vertikal'nyj stebel' ulybaetsya dochke, uezzhayushchej na Vostok.
ivan-chaya dlinnej uhodyashchej na Sever Razdaetsya svistok.
drevnej Rimskoj dorogi, vsemi zabytoj v Rime.
Vychitaya iz men'shego bol'shee, iz cheloveka - Vremya, I beskrajnee nebo nad cherepicej
poluchaesh' v ostatke slova, vydelyayushchiesya na belom tem sinee, chem gromche pticej
fone otchetlivej, chem udaetsya telom oglashaemo. I chem gromche poet ona,
eto sdelat' pri zhizni, dazhe skazav "lovi!" tem vse men'she vidna.
CHto istochnik lyubvi prevrashchaet v ob®ekt lyubvi.
-50-
SAN-PXETRO V dva chasa popoludni siluet pochtal'ona
priobretaet v pod'ezde rezkie ochertan'ya,
I chtob, mgnoven'e spustya, snova sdelat'sya siluetom.
Udary kolokola v tumane
Tret'yu nedelyu tuman ne slezaet s beloj povtoryayut etu zhe proceduru.
kolokol'ni korichnevogo, zaholustnogo gorodka, V itoge nevol'no oglyadyvaesh'sya cherez plecho
zateryavshegosya v gluhonemom uglu samomu sebe vsled, kak inoj prohozhij,
Severnoj Adriatiki. |lektrichestvo stremyas' rassmotret' poluchshe shchikolotki proshelestevshej
prodolzhaet v polden' goret' v taverne. mimo krasavicy, no - nichego ne vidish',
Plitnyak mostovoj otlivaet zheltoj krome hlop'ev tumana. Bezvetrie, tishina.
zharenoj ryboj. Ocepenevshie avtomobili
propadayut iz vidu, ne zavodya motora. Napravlen'e poteryano. Za povorotom
I vyvesku ne dochitat' do konca. Uzhe fonari obryvayutsya, kak beloe mnogotoch'e,
ne terrakota i ohra vpityvayut v sebya za kotorym sleduet tol'ko zapah
syrost', no syrost' vpityvaet ohru i terrakotu. vodoroslej i ochertan'ya pirsa.
Bezvetrie; i tishina kak rzhan'e
Ten', nasyshchyayushchayasya ot sveta, nikogda ne sbivayushchejsya s puti
raduetsya pri vide snimaemogo s gvozdya chugunnoj kobyly Viktora-|mmanuila.
pal'to sovershenno po-hristianski. Stavni
shiroko rastopyreny, tochno kryl'ya II
pogruzivshihsya s golovoj v chuzhie
neuryadicy angelov. Tam i syam Zimoj obychno smerkaetsya slishkom rano;
slezayushchaya strup'yami shtukaturka gde-to vovne, snaruzhi, nad golovoyu.
obnazhaet krasnuyu, vospalennuyu kladku, Tugo spelenutye klochkovatoj
i tret'yu nedelyu sohnushchie ispodniki marlej strelki na gorodskih chasah
nastol'ko privykli k dnevnomu svetu otstayut ot merknushchego vdaleke
i k svoej verevke, chto chelovek rasseyannogo dnevnogo sveta.
esli vyhodit na ulicu, to vyhodit
v pidzhake na goloe telo, v tuflyah na bosu nogu.
-51-
Za sigaretami vyshedshij postoyalec SHCHerbatye, no ne myslyashchie sebya
vozvrashchaetsya cherez desyat' minut k sebe v profil', obsharpannye fasady.
po proburavlennomu v tumane Tol'ko golye ikry krivyh balyasin
ego zhe tulovishchem tunnelyu. odushevlyayut nagluho zapertye balkony,
Rovnyj gul nevidimogo aeroplana gde vot uzhe dvesti let nikto
napominaet zhuzhzhanie pylesosa ne poyavlyaetsya: ni naslednica, ni kormilica.
v dal'nem konce gostinichnogo koridora Oblyubovannye brachuyushchimisya i prosto
i pogloshchaet, stihaya, svet. skuchayushchimi chudishchami karnizy.
"Nebbiq*",- proiznosit, zevaya, diktor, Kolonnada, oplyvshaya, kak stearin.
i glaza na sekundu slipayutsya, napodob'e I slepoe, agatovoe velikolep'e
rakoviny, kogda proplyvaet ryba nepronicaemogo stekla,
(zrachok pogruzhaetsya nenadolgo za kotorym skryvayutsya kushetka i pianino:
v svoi perlamutrovye potemki.) starye, no imenno svetom dnya
i podvorotnya s lampochkoj vyglyadit, kak rebenok, oberegaemye uspeshno tajny.
pogloshchennyj chteniem pod odeyalom;
odeyalo vse v skladkah, kak toga Evangelista V holodnoe vremya goda normal'nyj zvuk
v nishe. Nastoyashchee, nashe vremya predpochitaet teplo gortani kaprizam eha.
so stukom otskakivaet ot burogo kirpicha Ryba bezmolvstvuet; v nedrah materika
gruznoj baziliki, tochno belyj raspevaet gorlinka. No ni toj, ni drugoj ne slyshno.
kozhannyj myach, vkolachivaemyj v nee Povisshij nad presnym kanalom most
shkol'nikami posle shkoly. uderzhivaet rasplyvchatyj protivopolozhnyj bereg
ot popytki sovsem otdelit'sya i vyjti v more.
Tak, dohnuv na steklo, vyvodyat inicialy
teh, s ch'im otsutstviem ne smirit'sya;
* NEBBIQ (ital.) - tuman
-52-
i podtek prevrashchaet zavetnyj venzel' tol'ko voda, i ona odna,
v hvost morskogo kon'ka. Vbiraj zhe krasnoj vsegda i vezde ostaetsya vernoj
gubkoj legkih plotnyj molochnyj par, sebe - nechuvstvitel'noj k metamorfozam, ploskoj,
vydyhaemyj vsplyvsheyu Amfitritoj nahodyashchejsya tam, gde suhoj zemli
i ee nereidami! Protyani bol'she net. I patetika zhizni s ee nachalom,
ruku - i konchiki pal'cev kosnutsya torsa, seredinoj, redeyushchim kalendarem, koncom
pokrytogo melkimi puzyr'kami i t.d. stushevyvaetsya v vidu
i pahnushchego, kak v detstve, jodom. vechnoj, melkoj, bescvetnoj ryabi.
III ZHestkaya, mertvaya provoloka vinogradnoj
lozy melko vzdragivaet ot sobstvennogo napryazhen'ya.
Vystirannaya, vyglazhennaya prostynya Derev'ya v chernom sadu nichem
zaliva shurshit oborkami, i bescvetnyj ne otlichayutsya ot ogrady, vyglyadyashchej
vozduh na mig sgushchaetsya v golubya ili v chajku, kak chelovek, kotoromu bol'she ne v chem
no totchas rastvoryaetsya. Vytashchennye iz vody i - glavnoe - nekomu priznavat'sya.
lodki, barkasy, gondoly, ploskodonki, Smerkaetsya; bezvetrie, tishina.
kak neparnaya obuv', razbrosannye na peske, Hrust rakushechnika, shoroh razdavlennogo gnilogo
poskripyvayushchem pod podoshvoj. Pomni: trostnika. Pinaemaya noskom
lyuboe dvizhen'e, po suti, est' zhestyanka vzletaet v vozduh i propadaet
perenesenie tyazhesti tela v drugoe mesto. iz vidu. Dazhe spustya minutu
Pomni, chto proshlomu ne ulozhit'sya ne rasslyshat' zvuka ee paden'ya
bez ostatka v pamyati, chto emu v mokryj pesok. Ni, tem bolee, vspleska.
neobhodimo budushchee. Tverdo pomni:
-53-
KVINTET II
I Inogda v pustyne ty slyshish' golos. Ty
vytaskivaesh' fotoapparat zapechatlet' cherty.
Veko podergivaetsya. Izo rta No - temneet. Prisyad', perekin'sya shutkoj
vyryvaetsya tishina. Evropejskie goroda s govoryashchej po-yuzhnomu, naraspev,
nastigayut drug druga na stanciyah. Zapah myla obez'yankoj, chto sprygnula s pal'my i, ne uspev
vydaet obitatelyu dzhunglej priblizhayushchegosya vraga. stat' chelovekom, sdelalas' prostitutkoj.
Tam, gde stupila tvoya noga,
voznikayut belye pyatna na karte mira. Luchshe plyt' parohodom, kachayushchimsya na volne,
uchastvuya v geografii, v golubizne, a ne
V gorle pershit. Puteshestvennik prosit pit'. tol'ko v istorii - etoj koroste sushi.
Deti, kotoryh nado bit', Luchshe Grenlandiyu peresekat', skripya
oglashayut vozduh pronzitel'nym krikom. Veko lyzhami, ostavlyaya posle sebya
podergivaetsya. CHto do kolonn, iz-za ajsbergi i tyulen'i tushi.
nih vsegda poyavlyaetsya kto-nibud'. Dazhe prikryv glaza,
dazhe vo sne vy vidite cheloveka. Alfavit ne dast pozabyt' tebe
cel' tvoego puteshestviya - tochku "B".
I nakaplivaetsya kak plevok v grudi: Tam vorone ne sdelat'sya voronom, kak ni karkaj;
"Daj mne chernil i bumagi, a sam ujdi slyshen laj dvornyag, rozh' zaglushil sornyak;
proch'!" I veko podergivaetsya. Nevnyatnye prichitan'ya tam, kak nad shkurkoj zver'ka skornyak,
za stenoj (budto molyutsya) uvelichivayut tosku. oficery Genshtaba oruduyut nad poryzhevshej kartoj.
CHudovishchnost' tvoryashchegosya v mozgu
pridaet neznakomoj komnate znakomye ochertan'ya.
-54-
III IV
Tridcat' sem' let ya smotryu v ogon'. "Gde eto?" - sprashivaet, priglazhivaya vihor,
Veko podergivaetsya. Ladon' plemyannik. I, pal'cem bluzhdaya po skladkam gor,
pokryvaetsya potom. Policejskij, vzyav dokumenty, "Zdes'" - govorit plemyannica. Poskripyvayut kacheli
vyhodit v druguyu komnatu. Vozdvignutyj vpopyhah, v starom sadu. Na stole buket
obelisk konchaetsya nehotya v oblakah,
kak udar po |vklidu, kak sled komety. fialok. Solnce slepit parket.
Iz gostinnoj donosyatsya passazhi violoncheli.
Noch'; dozhiv do sedin, uzhinaesh' odin,
sam sebe bydlo, sam sebe gospodin. Noch'yu nad ploskogor'em visit luna.
Vobla lezhit poperek krupno nabrannogo soobshchen'ya Ot valuna otdelyaetsya ten' slona.
ob izverzhen'i vulkana chert znaet gde, V serebre ruch'ya net nikakoj korysti.
inymi slovami, v chuzhoj srede, V odinokoj komnate prostynyu
upirayas' hvostom v "Poslednie Zapreshchen'ya". komkaet beloe /smugloe/ prosto nyu -
zhivopis' neizvestnoj kisti.
YA ponimayu tol'ko zhuzhzhan'e muh
na vostochnyh bazarah! Na trotuare v dvuh Vesnoj v gryazi koposhitsya truzhennik-muravej,
shagah ot gostinicy, ryboj popavshej v seti, poyavlyaetsya grach, tvari inyh krovej;
puteshestvennik lovit vozduh raskrytym rtom: listva prikryvaet stvol v meste ego izgiba.
sil'naya bol', na etom ubiv, na tom Osen'yu yastreb daet krugi
prodolzhaetsya svete. nad selen'em, schitaya cyplyat. I na plechah slugi
boltaetsya belyj pidzhak sagiba...
-55-
V PISXMA DINASTII MINX
Bylo li skazano slovo? I esli da, - I
na kakom yazyke? Byl li mal'chik? I skol'ko l'da
nuzhno brosit' v stakan, chtob ostanovit' Titanik "Skoro trinadcat' let, kak solovej iz kletki
mysli? Pomnit li celoe rol' chastic? vyrvalsya i uletel. I, na noch' glyadya, tabletki
CHto sposoben podumat' pri vide ptic bogdyhan zapivaet krov'yu proshtrafivshegosya portnogo,
v akvariume botanik? otkidyvaetsya na podushki i, vklyuchiv zavodnogo,
pogruzhaetsya v son, ubayukannyj rovnoj pesnej.
Teper' predstavim sebe absolyutnuyu pustotu. Vot kakie teper' my praznuem v Podnebesnoj
Mesto bez vremeni. Sobstvenno vozduh. V tu neveselye, nechetnye godovshchiny.
i v druguyu, i v tret'yu storonu. Prosto Mekka Special'noe zerkalo, razglazhivayushchee morshchiny,
vozduha. Kislorod, vodorod. I v nem kazhdyj god dorozhaet. Nash malen'kij sad v upadke.
melko podergivaetsya den' za dnem Nebo tozhe iskoloto shpilyami, kak lopatki
odinokoe veko. i zatylok bol'nogo (kotorogo tol'ko spinu
my i vidim). I ya inogda ob'yasnyayu synu
|to - zapiski naturalista. Za- bogdyhana prirodu zvezd, a on otpuskaet shutki.
piski naturalista. Kapayushchaya sleza
padaet v vakuume bez vsyakogo uskoren'ya. |to pis'mo ot tvoj, vozlyublennyj, Dikoj Utki
Vechnozelenoe nevrastenie, slysha zhzhu pisano tush'yu na risovoj tonkoj bumage, chto dala mne
ce-ce budushchego, ya drozhu imperatrica.
vcepivshis' nogtyami v svoi koren'ya. Pochemu-to vokrug vse bol'she bumagi, vse men'she risa".
-56-
II |LEGIYA
"Doroga v tysyachu li nachinaetsya s odnogo Do sih por, vspominaya tvoj golos, ya prihozhu
shaga, glasit poslovica. ZHalko, chto ot nego v vozbuzhdenie. CHto, vprochem, estestvenno. Ibo svyazki
ne zavisit doroga obratno, prevoshodyashchaya mnogokratno ne cheta goloj myshce, volosu, bagazhu
tysyachu li. Osobenno, otschityvaya ot "O". pod holodnymi burkalami, i ne bzdyume utryaski
Odna li tysyacha li, dve li tysyachi li - veshchi s vozrastom. Vzyatyj vne myasa, zvuk
tysyacha oznachaet, chto ty sejchas vdali ne iznashivaetsya v rezul'tate treniya
ot rodimogo krova, i zaraza bessmyslennosti so slova o razrezhennyj vozduh, no, blizoruk, iz dvuh
perekidyvaetsya na cifry; osobenno na noli. zol vybiraet obychno bol'shee: povtoren'e
nekogda skazannogo. Trezvaya golova
Veter neset na Zapad, kak zheltye semena sil'no s etogo kruzhitsya po vecheram podolgu,
iz lopnuvshego struchka, - tuda, gde stoit Stena. tochno plastinka, stachivaya slova,
Na fone ee chelovek urodliv i strashen, kak ieroglif; i pal'cy meshayut drug drugu izvlech' igolku
kak lyubye drugie nerazborchivye pis'mena. iz zarosshej izviliny - kak otdavaya chest'
navazhden'yu v forme nehvatki teksta
Dvizhenie v odnu storonu prevrashchaet menya pri izbytke melodii. Znaesh', na svete est'
v nechto vytyanutoe, kak golova konya. veshchi, predmety, mezhdu soboj stol' tesno
Sily, zhivshie v tele, ushli na trenie teni svyazannye, chto, norovya proslyt'
o suhie kolos'ya dikogo yachmenya". podlinno mater'yu i t.d. i t.p., priroda
mogla by sdelat' eshche odin shag i slit'
ih voedino: tum-tum fokstrota
-57-
s krepdeshinovoj yubkoj; muhu i sahar; nas PXYACCA MATTEI
v krajnem sluchae. To est', povysit' v range
dostizhen'ya Michurina. U shchuki uzhe sejchas I
cheshuya cveta konservnoj banki,
cveta vilki v ruke. No priroda, uvy, skorej YA pil iz etogo fontana
razdelyaet, chem smeshivaet. I umen'shaet chashche, v ushchel'e Rima.
chem uvelichivaet; vspomni razmer zverej Teper', ne zamochiv kaftana,
v plejstocenovoj chashche. My - tol'ko chasti kanayu mimo.
krupnogo celogo, iz koego v'etsya nit' Moya podruzhka Mikelina,
k nam, kak shnur telefona, ot dinozavra v poryadke shtrafa
mne predpochla kormit' pavlina
ostavlyaya prostoj pozvonochnik.No pozvonit' v imen'e grafa.
po nemu bol'she nekuda, krome kak v poslezavtra,
gde otkliknetsya lish' invalid - zane II
poteryavshij konechnost', podrugu, dushu,
est' produkt evolyucii. I nabrat' etot nomer mne Graf, v sushchnosti, sovsem ne merzok:
kak vypolzti iz vody na sushu. on sed i stroen.
YA byl s nim po-rossijski derzok,
on byl rasstroen.
No chto tragediya, izmena
dlya slavyanina,
to erunda dlya dzhentl'mena
i dvoryanina.
-58-
III V
Graf vyigral, do klubnichki lakom, A tak on - mesto grusti, vyi,
v igre bez pravil. sklonennoj v bare,
On stavit Mikelinu rakom, i dveri, zapertoj na via
kak prezhde stavil. del'i Funari.
YA tozhe, vprochem, ne v naklade: Sidish', obdumyvaya strochku,
i v Rime tozhe i, prigoryunyas',
teper' est' mesto kriknut' "Blyadi!", glyadish' v nevidimuyu tochku:
vzdohnut' "O Bozhe". pochti chto yunost'.
IV VI
Ne smeshivaet pahar' s pashnej Kak vozvyshaet eto delo!
plodov plachevnyh. Kak v mig pechali
Poteri, tochno skot domashnij, vse zabyvaesh': yubku, telo,
blyudet kochevnik. gde, kak konchali.
CHem byl by Rim inache? gidom, Pust' ty poslednyaya rvanina,
tolpoj muzeya, pyl' pod zaborom,
avtobusom, otelem, vidom na dzhentl'mena, dvoryanina
Term, Kolizeya. kladesh' s priborom.
-59-
VII IX
Net, ya vam dolozhu, utrata, V moroznom vozduhe, na redkost'
zaval, nepruha prozrachnom, oko,
iz vas tvoryat aristokrata nevol'no navodyas' na rezkost',
hotya by duha. glyadit daleko -
na Sever, gde v chadu i v dyme
Zabudem o deshevom grafe! kuet chervoncy
Zalomim brovi! Evropa mrachnaya. YA - v Rime,
Poddat' my v mig pechali vprave gde svetit solnce!
hot' s princem krovi!
X
VIII
YA, pasynok derzhavy dikoj
Zima. Zvenit hrustal' fontana. s razbitoj mordoj,
Cvet neba - sinij. drugoj, ne menee velikoj
Podschityvaet tramontana priemysh gordyj, -
igolki pinij. ya schastliv v etoj kolybeli
CHto god ot fevralya otrezal, Muz, Prava, Gracij,
on drozh'yu rozdal, gde Nazo i Vergilij peli,
i kutaetsya v togu cezar' veshchal Goracij.
(vernej, apostol).
-60-
XI XIII
Poprobuem zhe otstranit'sya, Spasibo, Parki, Providen'e,
vzyat' vek v kavychki. ty, drug-izdatel',
Byt' mozhet, i v moi stranicy za perechislennye den'gi.
kak v ih tablichki, Sego podatel',
kirilliceyu ne pobrezgav vekam gryadushchim v nazidan'e
i bez ushcherba p'et chokolatta
dlya zren'ya, glavnaya iz Rezvyh kon panna v centre mirozdan'ya
vzglyanet - |vterpa. i ciferblata!
XII XIV
Ne v drachke, ya schitayu, schast'e S holma, gde govoril oktavoj
v chertoge carskom, poroj inoyu
no v tom, chtob, obruchiv zapyast'e Tass, sozercayu velichavyj
s kotlom shvejcarskim, vid. Predo mnoyu -
ostatok ploti terrakote
podvergnut', sini, ne kupola, ne cherepica
iskolotoj Buonarotti so Sv. Otcami:
i Boromini. to - mir vskormivshaya volchica
spit vverh soscami!
-61-
XV XVII
I v logove ee ya - doma! Ej svojstvenno, k tomu zh, upryamstvo.
Moj rot oskalen Pokuda Vremya
ot radosti: emu znakoma ne poglupeet kak Prostranstvo
sud'ba razvalin. (chto vryad li), semya
Ogryzok cezarya, atleta, svobody v zlom chertopolohe,
pevca tem pache v lyubom pejzazhe
est' variant avtoportreta. dast iz udushlivoj epohi
Skazhu inache: pobeg. I dazhe
XVI XVIII
Ustalyj rab - iz toj porody, sorvis' vse zvezdy s nebosvoda,
chto zrim vse chashche - ischezni mestnost',
pod zanaves glotnul svobody. vse zh ne ostavlena svoboda,
Ona poslashche ch'ya doch' - slovesnost'.
lyubvi, privyazannosti, very Ona, poka est' v gorle vlaga,
(kresta, ovala) ne bez priyuta.
poskol'ku i do nashej ery Skripi, pero. CHernej, bumaga.
sushchestvovala. Leti, minuta.
-62-
STIHI O ZIMNEJ KAMPANII 1980-go GODA Mehanicheskij slon, zadiraya hobot
v uzhase pered chernoj mysh'yu
"V poldnevnyj znoj v doline Dagestana" miny v snegu, izrygaet k gorlu
M.YU.Lermontv podstupivshij komok, oderzhimyj mysl'yu,
kak Magomet, sdvinut' s mesta goru.
I Sneg lezhit na vershinah; nebesnaya kladovaya
otpuskaet im v polden' suhoj izbytok.
Skorost' puli pri nizkoj temperature Gory ne dvigayutsya, peredavaya
sil'no zavisit ot svojstv misheni, svoyu nepodvizhnost' telam ubityh.
ot stremlen'ya sogret'sya v muskulature
torsa, v slozhnyh perepleten'yah shei. III
Kamni lezhat, kak vtoroe vojsko.
Ten' vzhimaetsya v suglinok ponevole. Zaunyvnoe penie slavyanina
Nebo - kak osypayushchayasya izvestka. vecherom v Azii. Merznushchaya, syraya
Samolet rastvoryaetsya v nem napodob'e moli.
I pruzhinoj iz vsporotogo matrasa chelovecheskaya svinina
podnimaetsya vzryv. Bryzgayushchaya voronkoj lezhit na polu karavan-saraya.
kak sbezhavshaya penka, krov', ne uspev vpitat'sya Tleet kizyak, nogi okocheneli;
v grunt, pokryvaetsya tverdoj plenkoj. pahnet tryap'em, pozabytoj banej.
Sny odinakovy, kak shineli.
II Bol'she patronov, nezheli vospominanij,
i vo rtu ot mnogih "ura" osadok.
Sever, pastuh i seyatel', gonit stado Slava tem, kto ne podnimaya vzora
k moryu, na YUg, rasprostranyaya holod. shli v abortarij v shestidesyatyh,
YAsnyj moroznyj polden' v doline CHuchmekistana. spasaya otechestvo ot pozora!
-63-
IV Ubijstvo - naivnaya forma smerti,
tavtologiya, ariya popugaya,
V chem soderzhan'e zhuzhzhan'ya trutnya? delo ruk, kak pravilo, cepkoj brov'yu
V chem - letatel'nogo apparata? muhu zhizni lovyashchej v svoih pricelah
ZHit' stanovitsya tak zhe trudno, molodezhi, znakomoj s krov'yu
kak stroit' domik iz vinograda ponaslyshke ili po lomke celok.
ili - kartochnye ansambli.
Vse neustojchivo (raz - i sdulo): VI
sem'i, chastnye mysli, sakli.
Nad razvalinami aula Natyani odeyalo, vyroj v truhe matrasa
noch'. Hodya pod sebya mazutom, yamku, zalyag i slushaj "uu" sireny.
stynet zhelezo. Luna ot straha Novoe oledenen'e - oledenen'e rabstva
potonut' v sapoge razutom napolzaet na globus. Ego moreny
pryachetsya v tuchi, tochno v chalmu Allaha. podminayut derzhavy, vospominan'ya, bluzki.
Bormocha, vykatyvaya orbity,
V my prevrashchaemsya v budushchie mollyuski,
bo nikto nas ne slyshit, tochno my trilobity.
Prazdnyj, nikem ne vdyhaemyj bol'she vozduh. Duet iz koridora, skvazhin, kvadratnyh okon.
Vvezennaya, svalennaya kak popalo Poverni vyklyuchatel', svernis' v kalachik.
tishina. Rastushchaya, kak opara, Pozvonochnik chtit vechnost'. Ne to chto lokon.
pustota. Sushchestvuj na zvezdah Utrom uzhe ne vstat' s karachek.
zhizn', razdalis' by aplodismenty,
k rampe by vybezhal artillerist, migaya.
-64-
VII POLONEZ: VARIACIYA
V stratosfere, vsemi zabytaya, suchka I
laet, glyadya v illyuminator.
"SHarik! SHarik! Priem. YA - ZHuchka". Osen' v tvoem polushar'i krichit "kurly".
SHarik vnizu, i na nem ekvator. S obnishchavshej derzhavy spolzaet granic podpruga.
Kak oshejnik. Sklony, polya, ovragi I, hotya okno ne zakryto, uzhe ugly
povtoryayut svoej beliznoyu skuly. privykayut k sorochke, kak k centru kruga.
Kraska styda vsya ushla na flagi. A kak lampu zazhzhesh', hot' strochi donos
I v zanesennoj podkleti kury na sebya v nikuda, i pero - ulika.
tozhe, vzdragivaya ot pobudki, Plyus mogily net, chtob ispravit' nos
kladut neporochnogo cveta yajca. v pianino ushedshego Frederika.
Esli chto-to cherneet, to tol'ko bukvy. V polnolun'e zhniv'e iz chuzhoj kazny
Kak sledy ucelevshego chudom zajca. serebrom odarivaet mochezzhina.
1980 Povernesh'sya na bok k stene, i sny
dvinut ottuda, kak ta druzhina,
cherez dvor na zady, proryvat' kol'co
konopli. No kol'chuge ne spryatat' rubishch.
I zatem chto vse na odno lico,
sogreshivshi s odnim, tridcat' treh polyubish'.
-65-
II III
CHerepica fol'varkov da zheltyj cvet Ponimayu, chto mozhno lyubit' sil'nej,
shtukaturki podvor'ya, karnizy - brov'yu. bezuprechnej. CHto mozhno, kak syn Kibely,
Balagola odnim kolesom v kyuvet ocenit' temnotu i, smeshavshis' s nej,
libo - merin kopytom v lunu korov'yu. vypast' nezrimo v tvoi predely.
I mel'kayut stoga, zavalivshis' v Bug. Mozhno, poru za poroj, tvoi cherty
Vspyat' pletetsya ol'shanik s vodoj v korzinah, vossozdat' iz molekul perom sugubym.
i v raspahannyh tuchah svincovyj plug Libo, v zerkalo vperyas', skazat' chto ty
ne sulit dobra ploshchadyam ozimyh. eto - ya; potomu chto kogo zh my lyubim,
Tvoj holshchevyj podol, sherstyanoj chulok, kak ne sebya? No zapishem sud'be ochko:
kak nichej rebenok, kogtit repejnik. v nashem budushchem, kak by breget ne medlil,
Na surovuyu nitku prostranstvo vprok uzhe vzorvalas' ta bomba, chto
zashivaet dozhdem - i proshchaj Kopernik. ostavlyaet netronutoj tol'ko mebel'.
Lish' hrustalik tuskneet, da mlechnyj cvet Bezrazlichno, kto ot kogo v begah:
tela s rossyp'yu rodinok zastit plat'e. ni prostranstvo, ni vremya dlya nas ne svodnya,
Dlya samoj sebya uzhe siluet, i k tomu, kak my budem vsegda, v vekah,
ty upast' nesposobna ni v ch'i ob'yat'ya. luchshe privyknut' uzhe segodnya.
-66-
VENECIANSKIE STROFY (1) III
Syuzanne Zontag
Noch'yu zdes' delat' nechego. Ni nezhnoj Duze, ni arij.
I Odinokij kabluk vystukivaet diabaz.
Pod fonarem vasha ten', kak drognuvshij karbonarij,
Mokraya konovyaz' pristani. Ponuraya ezdovaya otshatyvaetsya ot vas
mashet v sumerkah grivoj, soprotivlyayas' snu. i vydyhaet par. Noch'yu my razgovarivaem
Skripichnye grify gondol pokachivayutsya, izdavaya s sobstvennym ehom; ono obdaet teplom
vraznoboj tishinu. mramornyj, gulkij, pustoj akvarium
CHem doverchivej mavr, tem chernee ot slov bumaga, s zapotevshim steklom.
i ruka, dotyanut'sya do gorlyshka korotka,
prizhimaet k licu kruzheva smyatogo v pal'cah YAgo IV
kamennogo platka.
Za zolotoj cheshuej vsplyvshih v kanale okon -
II maslo v bronzovyh ramah, ugol royalya, veshch'.
Vot chto pryachut vnutri shtory zadernuv, okun'!
Ploshchad' pustynna, naberezhnye bezlyudny. zhabroj hlopaya, leshch!
Bol'she lic na stenah kafe, chem v samom kafe: Ot nechayannoj vstrechi pod potolkom s boginej,
deva v shal'varah naigryvaet na lyutne sbrosivshej vse s sebya, kruzhitsya golova,
takomu zhe Mustafe. i pod'ezdy, ch'e nebo vospaleno anginoj
O, devyatnadcatyj vek! Toska po vostoku! Poza lampochki, proiznosyat "a".
izgnannika na skale! I, kak lejkocit v krovi,
luna v tvoren'yah pevcov, sgoravshih ot tuberkuleza,
pisavshih, chto - ot lyubvi.
-67-
V VII
Kak zdes' bili hvostom! Kak zdes' leshchami vilis'! Tak smolkayut orkestry. Gorod srodni popytke
Kak, vertyas', nerestyas', shli kosyakom v oval vozduha uderzhat' notu ot tishiny,
zerkala! V epanche belyj glubokij vyrez i dvorcy stoyat, kak sdvinutye pyupitry,
kak volnoval! ploho osveshcheny.
Kak sirokko - lagunu. Kak posredi paneli Tol'ko fal'cet zvezdy mezh telegrafnyh linij -
zdes' prevrashchalis' yubki i pantalony v shchi! tam, gde glubokim snom spit grazhdanin Permi.*
Gde oni vse teper' - eti maski, polishineli, No voda aplodiruet, i naberezhnaya - kak inej,
perevertni, plashchi? osevshij na do-re-mi.
VI VIII
Tak merknut lyustry v opere; tak na ubyl' I pitomec Lorrena, sognuv koleno,
k nochi idut v ob'eme meduzami kupola. spihivaya kak za bort bukvy v konec stroki,
Tak suzhaetsya ulica, v'yushchayasya kak ugor', tshchitsya rassudok predohranit' ot krena
i ploshchad' - kak kambala. vypitomu vopreki.
Tak podbiraet grebni, vypavshie iz zhenskih Tyanet razdet'sya, skinut' sukonnyj pancir',
vzbityh prichesok, dlya docherej Nerej, ruhnut' v krovat', prizhat'sya k zhivoj kosti,
ostavlyaya netronutym zheltyj besplatnyj zhemchug kak k goryachemu zerkalu, s ch'ej amal'gamy pal'cem
ulichnyh fonarej. nezhnost' ne soskresti.
1982
*S.Dyagilev
-68-
VENECIANSKIE STROFY (2) III
Gennadiyu SHmakovu
Syrost' vpolzaet v spal'nyu, svodya lopatki
I spyashchej krasavicy, chto ko vsemu gluha.
Tak ot hrustnuvshej vetki ezhatsya kuropatki,
Smyatoe za noch' oblako raspravlyaet muchnistyj parus. i angely - ot greha.
Ot poshchechiny bulochnika matovaya shcheka CHutkuyu byaz' v okne koleblyut vdoh i vydoh.
priobretaet rumyanec, i vspyhivaet steklyarus Pena blednogo shelka zahletyvaet, legka,
v lavke rostovshchika. stul'ya i zerkalo - mestnyj steklyannyj vyhod
Musorshchiki plyvut. Kak prut'yami po ograde veshchi iz tupika.
shkol'niki na begu, utrennie luchi
perebirayut kolonny, arkady, pryadi IV
vodoroslej, kirpichi.
Svet razzhimaet vash glaz, kak rakovinu; ushnuyu
II rakovinu zapolnyaet drebezg kolokolov.
to bredut k vodopoyu glotnut' rechnuyu
Dolgo svetaet. Golyj, holodnyj mramor ryab' stada kupolov.
beder novoj Susanny soprovozhdaem pri Iz raspahnutyh stavnej v nozdri vam b'et cikorij,
pogruzhenii pod vodu strekotom kinokamer krepkij kofe, skomkannoe tryap'e.
novyh starcev. Dva-tri I makaet v gorlo drakona zlatoj Egorij,
gruznyh golubya, snyavshihsya s kapiteli, kak v chernila, kop'e.
na letu prevrashchayutsya v chaek: takov nalog
na polet nad vodoj, libo poklep posteli,
sonnyj, na potolok.
-69-
V VII
Den'. Nevesomaya massa vzyatoj v kvadrat lazuri, Tak vyhodyat iz vod, oshelomlyaya glad'yu
ostavlyaya ves' mir - vsyu sinevu! - v tylu, kozhi bugristoj bereg, s cvetkom v ruke,
pripadaet k steklu vsej grud'yu, kak k ambrazure, zabyvaya pro plat'e, predostavlyaya plat'yu
i sdaetsya steklu. vspleskivat' vdaleke.
Kucheryavaya svora tshchitsya nastignut' vora Tak obdayut vas bryzgami. Te, kto bessmerten, pahnut
v razgorevshejsya shapke, nord-ost sulya. vodoroslyami, otlichayas' ot voobshche lyudej,
Gorod vyglyadit kak tolcheya farfora golubej otryvaya ot sumasshedshih shahmat
i bitogo hrustalya. na torcah ploshchadej.
VI VIII
SHlyupki, motornye lodki, barkasy, barki, YA pishu eti stroki, sidya na belom stule
kak neparnaya obuv' s nogi Tvorca, pod otkrytym nebom, zimoj, v odnom
revnostno topchut shpili, pelyastry, arki, pidzhake, poddav, razdvigaya skuly
vyrazhen'e lica. frazami na rodnom.
Vse pomnozheno na dva, krome sud'by i krome Stynet kofe. Pleshchet laguna, sotnej
samoej N2O. No, kak vsyakoe v mire "za", melkih blikov tusklyj zrachok kaznya
v men'shenstve ostavlyaet ee i krovli za stremlen'e zapomnit' pejzazh, sposobnyj
prazdnaya biryuza. obojtis' bez menya.
1982
-70-
REZIDENCIYA
Nebol'shoj osobnyak na prospekte Sardanapala.
Para chugunnyh l'vov s kompleksom zadnih lap.
Fortep'yano v gostinoj, tochno lakej-arap,
skalit zuby, v kotoryh, korotkopala
i blizoruka, kovyryaet sred' bela dnya
vnuchka hozyaina.Pahnet lavandoj.Vsyudu,
dazhe v kuhne, losnitsya, draznya posudu,
obraz, v masle, myslitelya, ch'ya rodnya
dozhivaet v Evrope. I otsyuda - toma Zolya,
Bal'zaka, kandelyabry, balyasiny, kapiteli
i voobshche kolonnada, v ch'em strojnom tele
razmeshcheny ustanovki klassa "zemlya-zemlya".
No uyutnej vsego v vostochnom - ego - kryle.
V oknah spal'ni sineet ol'shanik ne to oreshnik,
i sverchok vereshchit, ne govorya uzhe o skvoreshnyah
s ih sverhchuvstvitel'nymi rele.
Zdes' mozhno vecherom shchelknut' dvernym zamkom,
ostat'sya v odnoj sirenevoj telogrejke.
Vdaleke voron'e gnezdo kak shahna evrejki
s kotoroj byl v molodosti znakom,
no spasibo rasstalis'. I nichto tak ne klonit v son,
kak vos'miznachnye cifry, sostavlennye v kolonku,
da predsmertnye vopli soznavshegosya vo vsem
syna, zapisannye na plenku.
-71-
ARIYA III
I Rozovyj istukan
zdes' ya sebe postavil.
CHto-nibud' iz drugoj V dvuh shagah - okean,
opery, tipa Verdi. mesto vody bez pravil.
Malo li pod rukoj? Vryad li tam kto-nibud',
Voobshche - v krugoverti. krome solnca, saditsya
Bezrazlichno o kom. kak uspela shepnut'
Trudnym dlya podrazhan'ya aeroplanu ptica.
ptichkinym yazykom.
Lish' by bez soderzhan'ya. IV
II CHto-nibud' pro spiral'
v bashne. I pro araba
Skoro mene polsta. i pro ego seral'.
Von gonashitsya bobrik |to redkaya baba
strizhennogo kusta. esli ne sogreshit.
Von izmenyaet oblik, Mysl' ne dolzhna byt' chetkoj.
kak ochertan'ya l'din, Esli v gorle pershit,
marlya nebesnyh klinik. mozhno risknut' chechetkoj.
CHto eto, ya - odin?
Ili zashel v malinnik?
-72-
V RIMSKIE |LEGII
Benedette Kravieri.
Den' proletel. Pchela
shepchet po-pol'ski "zbrodnya". I
Luchshe krichat' vchera,
chem segodnya. Segodnya Plennoe krasnoe derevo chastnoj kvartiry v Rime.
ottogo my krichim, Pod potolkom - pyl'nyj hrustal'nyj ostrov.
chto, dav prostor poshvam, ZHalyuzi v chas zakata podobny rybe,
rok, ne shchadya prichin, pereputavshej cheshuyu i ostov.
topchetsya v nashem proshlom. Stavya bosuyu nogu na krasnyj mramor,
telo delaet shag v budushchee - odet'sya.
VI Krikni sejchas "zamri" - ya by totchas zamer,
kak etot gorod sdelal ot schast'ya v detstve.
Ah, poteryavshi nit', Mir sostoit iz nagoty i skladok.
"mol'" govorit holstinka. V etih poslednih bol'she lyubvi, chem v licah.
Vzglyada ne uronit' Kak i tenor v opere tem i sladok,
nizhe, chem sled botinka. chto ischezaet navek v kulisah.
U pejzazha - cherty Na noch' glyadya, sinij zrachok poloshchet
vyvernutogo karmana. svoj hrustalik slezoj, dovodya ego do sverkan'ya.
Penie siroty I luna v golovah, tochno pustaya ploshchad':
raduet melomana. bez fontana. No iz togo zhe kamnya.
II
Mesyac zamershih mayatnikov (v avguste rastoropna
tol'ko muha v gortani vysohshego grafina).
Cifry na ciferblatah skreshchivayutsya, podobno
prozhektoram PVO v poiskah serafima.
-73-
Mesyac spushchennyh shtor i zachehlennyh stul'ev, YA, hvatayas' rukoyu za grud', poodal'
potnogo dvojnika v zerkale nad komodom, schitayu s prozhitoj zhizni sdachu.
pchel, pozabyvshih raspolozhen'e ul'ev I kak kniga, raskrytaya srazu na vseh stranicah,
i uletevshih k moryu pokryt'sya medom. lavr shelestit na vyzhzhennoj balyustrade.
Hlopochi zhe, struya, nad belosnezhnoj, dryabloj I Kolizej - tochno cherep Argusa, v ch'ih glaznicah
myshcej, igraj kudel'yu sedyh podpalin. oblaka proplyvayut kak pamyat' o byvshem stade.
Dlya bezdomnogo torsa i prazdnyh grablej
nichego net blizhe, chem vid razvalin.
Da i oni v lomanom "r" evreya
uznayut sebya tozhe; tol'ko slyunnym rastvorom
i skreplyaesh' oskolki, pokamest Vremya IV
varvarskim vzglyadom obvodit forum.
Dve molodyh bryunetki v biblioteke muzha
III toj iz nih, chto prekrasnej. Dva molodyh ovala
stalkivayutsya nad knigoj v sumerkah, tochno Muza
CHerepica holmov, raskalennaya letnim poldnem. ob'yasnyaet Sud'be to, chto nadiktovala.
Oblaka vrode angelov - v silu letuchej teni. SHoroh staroj bumagi, krasnogo krepdeshina,
Tak schastlivyj bulyzhnik greshit s golubym ispodnim vozduh propitan lavandoj i ciklamenom.
dlinnonogoj podrugi. YA, pevec drebedeni , Peremena pricheski; i lokot' - na mig - vershina,
lishnih myslej, lomanyh linij, pryachus' privykshaya k vetrenym peremenam.
v nedrah vechnogo goroda ot svetila, O, korichnevyj glaz vpityvaet bez usilij
navyazavshego cezaryam ih nezryachest' mebel' togo zhe cveta, shtoru, plody granata.
(etih luchej za glaza b hvatilo On i zorche, on i nezhnej, chem sinij.
na vtoruyu vselennuyu). ZHeltaya ploshchad'; odur' No sinemu - nichego ne nado!
poldnya. Vladelec "vespy" muchaet peredachu. Sinij vsegda gotov otlichit' vladel'ca
ot tovarov, broshennyh vperemezhku
(t.e. vremya - ot zhizni), daby v nego vglyadet'sya.
Tak orel stremitsya vglyadet'sya v reshku.
-74-
V Privalis' luchshe k kortiku, skin' bahily,
skvoz' rubashku stena holodit predplech'ya;
Zvuki royalya v chasy obedennogo pereryva. i smotri, kak solnce saditsya v sady i villy,
Tishina usnuvshego pereulka kak voda, nastavnica krasnorech'ya,
obrastaet bemol'yu, kak cheshueyu ryba, l'etsya iz rzhavyh skvazhin, ne povtoryaya
i korichnevaya shtukaturka nichego, krome nimfy, duyushchej v okarinu,
dyshit, hlopaya zhabroj, prelym krome togo, chto ona - syraya
vozduhom avgusta, i v goryachej i prevrashchaet lico v ruinu.
polosti gorla holodnym perlom
perekatyvaetsya Goracij. VII
YA ne vozdvig uhodyashchej k tucham
kamennoj veshchi dlya ih ostrastki. V etih uzkih ulicah, gde gromozdka
O svoem - i o lyubom - gryadushchem dazhe mysl' o sebe, v etom klubke izvilin
ya uznal u bukvy, u chernoj kraski. prekrativshego dumat' o mire mozga,
Tak zadremyvayut v obnimku gde to vzvinchen, to obessilen,
s "lejkoj", chtob, prelomlyaya v linze perestavlyaesh' na ploshchadyah botinki
sny, sebya opoznat' po snimku, ot fontana k fontanu, ot cerkvi k cerkvi
ochnuvshis' v bolee dlinnoj zhizni. - tak igolka sharkaet po plastinke,
zabyvaya ostanovit'sya v centre, -
VI mozhno smirit'sya s nevzrachnoj drob'yu
ostayushchejsya zhizni, s vlechen'em proshloj
Obnimi chistyj vozduh, a lya vetvi mestnyh pinij: zhizni k zakonchennosti, k podob'yu
v pal'cah - ne bol'she , chem na stekle, na tyule. celogo. Zvuk, iz zemli podoshvoj
No i ptichka iz tuch vniz ne vernetsya sinej, izvlekaemyj - ariya ih soyuza,
da i sami my vryad li bogi v miniatyure. serenada, kotoruyu vremya ono
Ottogo my i schastlivy, chto my nichtozhny. Dali, napevaet gryadushchemu. |to i est' Karuzo
vysi i proch. brezgayut glad'yu kozhi. dlya sobaki, sbezhavshej ot grammofona.
Telo obratno prostranstvu, kak ni kruti pedali.
I neschastny my, vidimo, ottogo zhe.
-75-
VIII Sever! v ogromnyj ajsberg vmerzshee pianino
melkaya ospa kvarca v granitnoj vaze,
Bejsya, svechnoj yazychok, nad pustoj stranicej, ne sposobnaya vzglyada ostanovit' ravnina,
trepeshchi, priginaem vydohom uglekislym, desyat' begushchih pal'cev milogo Ashkenazi.
sleduj - ne priblizhayas'! - za verenicej Bol'she tuda ne vydvigat' kordona.
liter, stoyashchih v ocheredyah za smyslom. Tol'ko bukvy v kogorty stroit pero na YUge.
Ty ozaryaesh' shkaf, stenku, satira v nishe I zolotistaya brov', kak zakat na karnize doma,
- bol'shuyu ploshchad', chem pokryvaet pocherk! podnimaetsya vverh, i temneyut glaza podrugi.
Da i kopot' tvoya vosparyaet vyshe
pomyslov avtora etih strochek.
Vprochem, v ihnem ryadu ty obretaesh' imya; X
vechnym perom, v pamyat' tvoih subtil'nyh
zapyatyh, na ishode tysyachelet'ya v Rime CHastnaya zhizn'. Rvanye mysli, strahi.
ya vyvozhu slova "fakel", "fitil'", "svetil'nik", Vatnoe odeyalo besformennej, chem Evropa.
a ne tochku - i komnata vyglyadit kak v nachale. S pomoshch'yu myatoj kurtki i goluboj rubahi
(Sochinyaya, pero malo chto sochinilo). chto-to eshche otrazhaetsya v zerkale garderoba.
O, skol'ko sveta dayut nochami Vyp'em chayu, lico, chtoby razdvinut' guby.
slivayushchiesya s temnotoj chernila! Vozduh oblozhen komnatoj, kak obrokom.
Sojki, vsporhnuv, pokidayut kupy
IX pinij - ot broshennogo nenarokom
vzgyada v okno. Rim, chelovek, bumaga;
Skorlupa kupolov, pozvonochniki kolokolen. hvost dopisannoj bukvy - tochno mel'knula krysa.
Kolonnady, raskinuvshej chleny, pokoj i nega. Tak umen'shayutsya veshchi v ih perspektive, blago
YAstreb nad golovoj, kak kvadratnyj koren' tut ona bezuprechna. Tak na l'du Tanaisa
iz bezdonnogo, kak do molitvy, neba. propadaya iz vidu, drozha vsem telom,
Svet pozhinaet bol'she, chem on poseyal: vysohshim lavrom prikryvshi temya,
telo sposobno skryt'sya, no ten' ne spryachesh'. bredut v lezhashchee za predelom
V etih shirotah vse okna glyadyat na Sever, vsyakoj velikoj derzhavy vremya.
gde p'esh' tem bol'she, chem men'she znachish'.
-76-
XI XII
Lesbiya, YUliya, Cintiya, Liviya, Mikelina. Naklonis', ya shepnu Tebe na uho chto-to: ya
Byust, prichinnoe mesto, bedra, kolechki vorsa. blagodaren za vse; za kurinyj hryashchik
Obozhzhennaya nebom, myagkaya v pal'cah glina - i za strekot nozhnic, uzhe kroyashchih
plot', prinyavshaya vechnost' kak anonimnost' torsa. mne pustotu, raz ona - Tvoya.
Vy - istochnik bessmert'ya: znavshie vas nagimi Nichego, chto cherna. Nichego, chto v nej
sami stali katullom, statuyami, troyanom, ni ruki, ni lica, ni ego ovala.
avgustom i drugimi. Vremennye bogini! CHem nezrimej veshch', tem ono vernej,
Vam priyatnee verit', nezheli postoyannym. chto ona kogda-to sushchestvovala
Slavsya, kruglyj zhivot, lyadvie s nezhnoj kozhej! na zemle, i tem bol'she ona - vezde.
Belyj na belom, kak mechta kazimira, Ty byl pervym, s kem eto sluchilos', pravda?
letnim vecherom ya, samyj smertnyj prohozhij Tol'ko to i derzhitsya na gvozde,
sredi razvalin, torchashih kak rebra mira, chto ne delitsya bez ostatka na dva.
neterpelivym rtom p'yu vino ih klyuchicy; YA byl v Rime. Byl zalit svetom. Tak,
nebo blednej shcheki s zolotistoj mushkoj. kak tol'ko mozhet mechtat' oblomok!
I kupala smotryat vverh, kak soscy volchicy, Na setchatke moej - zolotoj pyatak.
nakormivshej Rema i Romula i usnuvshej. Hvatit na vsyu dlinu potemok.
-77-
|KLOGA 4-ya (ZIMNYAYA) Sil'nyj moroz sut' otkroven'e telu
o ego gryadushchej temperature
(ULTIMA CUMAEI VENTI IAM CARMINIS AETAS;
MAGNUS AB INTEGRO SAECLORUM NASCITUR ORDO...) libo - vzdoh Zemli o ee bogatom
VIRGIL, ECLOGUE IV galakticheskom proshlom, o zlom moroze.
Dazhe zdes' shcheka puncoveet kak rediska.
I Kosmos vsegda otlivaet slepym agatom,
i vernuvsheesya vosvoyasi "morze"
Zimoj smerkaetsya srazu posle obeda. popiskivaet, ne zastav radista.
V etu poru golodnyh netrudno prinyat' za sytyh.
Zevok zagonyaet v berlogu prostuyu frazu.
Suhaya, sgushchennaya forma sveta - III
sneg - obrekaet ol'shanik, ego zasypav,
na bessonicu, na dostupnost' glazu V fevrale liloveyut zarosli krasnotala.
Neizbezhnaya v profile snezhnoj baby
v temnote. Roza i nezabudka dorozhaet morkov'. Ogranichennyj brov'yu,
v razgovorah vsplyvayut vse rezhe. Sobaki s vyalym vzglyad na holodnyj predmet, na kusok metalla,
entuziazmom kidayutsya po sledu, ibo sami lyutej samogo metalla - daby
ostavlyayut sledy. Noch' vhodit v gorod, budto ne prishlos' ego s krov'yu
v detskuyu: zastaet rebenka pod odeyalom;
i pero skripit, kak chuzhie sani. otdirat' ot predmeta. Kak znat', ne tak li
oziral svoj trud v den' vos'moj i posle
II Bog? Zimoj, vmesto sbora yagod,
zatykayut shcheli kuskami pakli,
ZHizn' moya zatyanulas'. V rechitative v'yugi ohotnej mechtayut ob obshchej pol'ze,
obostrivshijsya sluh razlichaet nevol'no temu i veshchi stanovyatsya starshe na god.
oledeneniya. Vsyakoe "vo-sadu-li"
est' vsego-lish' zastyvshee "bugi-vugi".
-78-
IV odinochestvo. No, kak u byusta v nishe,
glaz zimoj skoree zakatyvaetsya, chem plachet.
V stuzhu panel' podobna saharnoj karameli. Tam, gde royatsya sny, za predelom zren'ya,
Par iz gortani chashche k vzdohu, chem k poceluyu. vremya, upavshee sil'no nizhe
Rezhe snyat'sya doma, gde uzhe ne primut. nulya, obzhigaet vash mozg, kak pal'chik
ZHizn' moya zatyanulas'. Po krajnej mere, shaluna iz russkogo stihotvoren'ya.
tochnyh primet s lihvoj hvatilo by na vtoruyu
zhizn'. Iz odnih primet mozhno sostavit' klimat VI
libo pejzazh. Luchshe vsego bezlyudnyj, ZHizn' moya zatyanulas'. Holod pohozh na holod,
s devstvennoj beliznoj za pelenoyu kruzhev, vremya - na vremya, edinstvennaya pregrada -
- mir, ne slyhavshij o londonah i parizhah, teploe telo. Upryamoe kak oslica,
mir, gde rasseyannyj svet - generator budnej, stoit ono mezhdu nimi, podnyavshi vorot,
gde v itoge vzdragivaesh', obnaruzhiv, kak pogranichnik derzhas' priklada,
chto i tut kto-to proshel na lyzhah. gryadushchemu ne pozvolyaya slit'sya
V s proshlym. Zimoyu na samom dele
vtornik on zhe subbota. Dnem legko oshibit'sya:
Vremya est' holod. Vsyakoe telo, rano svet uzhe vyklyuchili ili eshche ne vklyuchili?
ili pozdno, stanovitsya pishcheyu teleskopa: Gazety mogut pechatat'sya raz v nedelyu.
ostyvaet s godami, udalyaetsya ot svetila. Vremya glyaditsya v zerkalo, kak pevica,
Steklo zacvetaet slozhnym uzorom: rama pozabyvshaya, chto eto - "Toska" ili "Lyuchiya".
sut' hrustal'nye dzhungli hvoshcha, ukropa
i vsego, chto vzrastilo
-79-
VII VIII
Sny v holodnuyu poru dlinnej, podrobnej. Holod cenit prostranstvo. Ne obnazhaya sabli,
Hod konem loskutnoe odeyalo on beret urochishcha, vesi, grady.
zamenyaet na doskah parketa pryzhkom lyagushki. Naselen'e sdaetsya, ne snyav treuha.
CHem bol'she lyutuet purga nad krovlej, Goroda - osobenno, ch'i ansambli,
tem zharche trebuet ideala ch'i pilyastry i kolonnady
goloe telo v tryapichnoj gushche. stoyat kak proroki ego triumfa,
I vam snyatsya nasturcii, burnyj Terek smutno beleya. Holod sletaet s neba
v tesnom ushchel'e, mushinyj kukol' na parashyute. Vsyacheskaya kolonna
mezhdu stenoj i torcom bufeta: vyglyadit pyatoj, zhazhdet perevorota.
prazdnik konchikov pal'cev v plenu bretelek. Tol'ko vorona ne prinimaet snega,
A potom vse stihaet. Tol'ko goryachij ugol' i vy slyshite, kak krichit vorona
tleet v seroj zole rassveta. kartavym golosom patriota.
IX
V fevrale chem pozdnee, tem men'she rtuti.
T.e. chem bol'she vremeni, tem holodnee. Zvezdy
kak razbityj termometr: kazhdyj kvadratnyj metr
nochi imi useyan, kak pri salyute.
Dnem, kogda nebo pod stat' izvestke,
sam Kazimir by ih ne zametil,
belyh na belom. Vot pochemu nezrimy
angely. Holod prinosit pol'zu
ihnemu voinstvu: ih, krylatyh,
my obnaruzhili by, vozzri my
vpravdu gore, gde oni kak po l'du
skol'zyat belofinnami v maskhalatah.
-80-
X nichego ne pojmaete: ni fokstrota,
ni YAroslavny, hot' na Putivl' nastroyas'.
YA ne sposoben k zhizni v drugih shirotah. Vas ubivaet na vnezemnoj orbite
YA nanizan na holod, kak gus' na vertel. otnyud' ne otsutstvie kisloroda,
Slava goloj bereze, kolyuchej eli, no izbytok Vremeni v chistom, to est'
lampochke zheltoj v pustyh vorotah, bez primesi vashej zhizni vide.
- slava vsemu, chto privodit v dvizhen'e veter!
V zrelom vozraste eto - variant kolybeli,
XII
Sever - chestnaya veshch'. Ibo odno i to zhe
on tverdit vam vsyu zhizn' - shepotom, v polnyj golos Zima! YA lyublyu tvoyu gorech' klyukvy
v zatyanuvshejsya zhizni - raznymi golosami. k chayu, blyudca s dol'kami mandarina,
Pal'cy merznut v untah iz olen'ej kozhi, tvoj mindal' s arahisom, grammov dvesti.
napominaya zabravshemusya na polyus Ty raskryvaesh' cyplyach'i klyuvy
o lyubvi, o stoyanii pod chasami. imenami "Ol'ga" ili "Marina",
proiznosimymi s nezhnost'yu tol'ko v detstve
XI
i v teple. YA poyu sinevu sugroba
V sil'nyj moroz dal' ne poet sirenoj. v sumerkah, shoroh fol'gi, chistotu bemolya -
V kosmose samyj glubokij vydoh tochno "chizhika" gde podbiraet ruka Gospodnya.
ne garantiruet vdoha, uhod - vozvrata. I drova, grohotavshie v gulkih dvorah syrogo
Vremya est' myaso nemoj Vselennoj. goroda, merznuvshego u morya,
Tam nichego ne tikaet. Dazhe vypav menya sogrevayut eshche segodnya.
iz kosmicheskogo apparata,
-81-
XIII XIV
V opredelennom vozraste vremya goda obzhigaet yazyk. Reki, odnako, vchuzhe
sovpadaet s sud'boj. Ih roman nedolog, skovany l'dom; mozhno nadet' rejtuzy,
no v takie dni vy chuvstvuete: vy pravy. prikrutit' k botinku zheleznyj poloz.
V etu poru nevazhno, chto vam chego-to Zuby, ustav ot chechetki stuzhi,
ne dostalos'; i ryadovoj fenolog ne stuchat ot straha. I golos Muzy
mozhet opisyvat' byt i nravy. zvuchit kak sderzhannyj, chastnyj golos.
V etu poru vash vzglyad otstaet ot zhesta. Tak roditsya ekloga. Vzamen svetila
Treugol'nik bol'she ne pylkaya teorema: zagoraetsya lampa: kirillica, greshnym delom,
vse ugly zatyanula plotnaya pautina, razbredayas' po propisi vkriv' li, vkos' li,
pyl'. V razgovorah o smerti mesto znaet bol'she, chem ta sivilla,
igraet vse bol'shuyu rol', chem vremya, o gryadushchem. O tom, kak chernet' na belom,
i slyuna, kak poltina, pokuda beloe est', i posle.
-82-
|KLOGA 5-ya: LETNYAYA ZHizn' - summa melkih dvizhenij. Sumrak
v nozhnah osoki, trepet pastush'ih sumok,
I menyayushchijsya kazhdyj mig risunok
konskogo shchavelya, drozh' lyucerny,
Vnov' ya slyshu tebya, komarinaya pesnya leta! chabreca, timofeevki - dragocenny
Potnye murav'y spyat v teni kuroslepa. dlya ponimaniya zakonov sceny,
Muha spolzaet s pyl'nogo epoleta
lopuha, razzhalovannogo v ryadovye. ne imeyushchej centra. I zlak, i plevel
Vyrazhen'e "nizhe travy" vpervye v polden' otbrasyvayut na sever
oznachaet gusenic. Burovye obshchuyu ten', ibo ih poseyal
tot zhe vetrennyj seyatel', krivotolki
vyshki razrosshegosya kipreya o kotorom i po sej den' ne smolkli.
v dzhunglyah bur'yana, v'yunka, pyreya Vslushajsya, kak shurshat metelki
sineyut ot blizosti empireya.
Salyut bescvetnogo boligolova petushka-ili-kurochki! chto lepechet
sotryasaem grabkami pozhilogo romashki otryvistyj chet i nechet!
bogomola. Temno-lilova, Kak mat'-i-macheha im perechit,
kak boltaet, tochno na grani breda,
serdcevina repejnika napominaet minu, primyataya lebedoyu Leda
vzorvavshuyusya kak by napolovinu. nezhnoj myaty. Luzhajki leta,
Dyagil' tyanetsya tochno ruka k grafinu.
I pauk, kak rybachka, lataet krepkoj osveshchennye solncem! bezdomnyj motyl'
nitkoj svoj nevod, raspyatyj terpkoj piramidy krapivy, zhara i odur'.
polyn'yu i zolotoj surepkoj. Pagody paporotnika. Poodal' -
anis kak ruhnuvshaya kolonna,
minaret shalfeya v moment naklona -
travyanaya kopiya Vavilona,
-83-
zelenaya versiya Tret'erimska! i zelenyh prostranstv. Okraska
gde vpravo svorachivaesh' ne bez riska veshchi na samom dele maska
vynyrnut' sleva: vse daleko i blizko. beskonechnosti, zhadnoj k detalyam. Massa,
I kuznechik v pogone za balerinoj uvy, ne kratnoe ot delen'ya
kapustnicy, kak geroj bylinnyj, energii na skorost' zren'ya
zamiraet pered suhoj bylinkoj. v kvadrate, no oshchushchen'e tren'ya
II o sebe podobnyh. Vglyadis' v prostranstvo!
V ego odinakovoe ubranstvo
Vozduh, bescvetnyj vdali, v pejzazhe poblizosti i vdaleke! v upryamstvo,
vyglyadit sinim. Poroyu - dazhe s kakim, nezavisimo ot razmera,
temno-sinim. Vozmozhno, ta zhe zelen' i golubaya sfera
veshch' sluchaetsya s zelen'yu: udalennost' sohranyayut koler. |to - pochti chto vera,
vzora ot zlaka i est' zelenost'
onogo zlaka. V iyule sklonnost' rod fanatizma! ZHuzhzhan'e muhi,
uvyazshej v lipuchke - ne golos muki,
flory k razryvu s naturalistom, no popytka avtoportreta v zvuke
dav potemnet' i nabryaknut' list'yam, "zh". Podobie alfavita
peredaetsya s zagarom licam. teplo est' znak razmnozhen'ya vida
Summa krasivyh i nekrasivyh, za gorizont. I pejzazh - lish' svita
udalyayas' i priblizhayas', v silah
glaz izmuchit' pochishche sinih ubezhavshih v Aziyu, k strojnym pal'mam,
osobej. Vernoe stavnyam, spal'nyam,
utro v iyule musolit pal'cem
pachki zhasminovyh assignacij,
lopayutsya struchki akacij,
i vozduh prozrachnee kombinacij
-84-
spyashchej krasavicy. Dushnyj iyul'! Izbytok soek trevozhat pribrezhnyj tal'nik,
zeleni i sinevy - izbityh skryvayushchij beliznu opal'nyh
form bytiya. I v glaznyh orbitah - mest u skidyvayushchih kupal'nik
ostanovivsheesya, kak Atilla v zaroslyah; zapah hvoi, obryvy
pered myatym shchitom, svetilo: cveta ohry; zhara, naplyvy
dal'she poprostu ne hvatilo oblakov; i cveta melkoj ryby
oznachennoj goluboj kudeli volny. O vodoemy leta! CHashche
vozduha. V odushevlennom tele vsego blestyashchie gde-to v chashche
svet uznaet o svoem predele prudy ili ozera - chasti
i prelomlyaetsya, kak v itoge vody, okruzhennye sushej; shelest
dlinnoj dorogi, o ch'em istoke osoki i kamyshej, zamshelost'
luchshe ne dumat'. V konce dorogi - koryagi, nezhnaya ryaska, prelest'
III zheltyh kuvshinok, besstrastnost' lilij,
vodorosli - ili raj dlya linij -
babochki, mal'vy, blagouhan'e sena, i shastayushchij, kak Hristos, po sinej
reka vrode Oredezhi ili Sejma, gladi zhuk-plavunec. I poroyu okun'
raspolozhivshiesya podle sem'i vsplesnet, daby okinut' okom
dachnikov, rozovye nayady, mir. Tak vysovyvayutsya iz okon
ih riskovannye naryady,
plesk; pronzitel'nye rulady i nemedlenno pryachutsya, chtob ne vypast'.
Leto! pora rubah navypusk,
razgovorov pro yadovitost'
gribov, o pogankah, o belyh pyatnah
muhomorov, polemiki ob opyatah
i smorchkah; tishiny ob'yatyh
-85-
sonnym pokoem lesnyh luzhaek, chto-to ot budushchego, ot veka,
gde v polden' istoma glaza smezhaet, evropy, zheleznyh dorog - ch'ya vetka
gde pchela, esli vdrug uzhalit, i vpryam' kak ot poryva vetra
to prinyav vas soslepu za mahrovyj daet zelenye polustanki -
mak ili za veshch', korovoj les, vodokachka, lico krest'yanki,
ostavlennoyu, i vzletaet, proboj izgorod' - i iz tvoej zhestyanki
obeskurazhena i gromozdka. raspolzayutsya vpravo-vlevo
Les - kak lomannaya rascheska. vyrytye ryadom so stenkoj hleva
I vnezapnaya mysl' o sebe podrostka: chervyaki. A potom - telega
"vyshe kustarnika, nizhe eli" s navalennymi na nee kulyami,
oglushaet ego na vsyu zhizn'. I ele i begushchij ubrannymi polyami
vidnyj zhavoronok syplet treli proselok. I gde-to na dal'nem plane
s vysoty. Leto! pora zubrezhki cerkov' - grafinom, suslony, haty,
k ekzamenam, formul, orla i reshki; krytye shiferom s tol'yu skaty
pryshchi, bubbony odnih, zaderzhki i stekla, radi ch'ih ram zakaty
drugih - ot straha, chto ne osilish'; i sushchestvuyut. I ten' ot spicy,
siluety tehnikumov, uchilishch udlinyayas' do pol'skoj pochti granicy,
dazhe vo sne. Lish' hlysty udilishch bezhit vdol' obochiny za materkom voznicy
s prisvistom proch' otgonyayut bedy. kak lohmataya ZHuchka ona zhe Dinka;
V obrazovavshiesya prosvety i ty glyadish' na nosok botinka,
vidny sandalii, velosipedy v zubah travinka, v mozgu blondinka
v trave; nikelirovannye pedali s kamennoj dachi - i v verhoture
kak petlicy kitelej, kak medali. tol'ko zhuravl', a ne vestnik buri.
V ih rezine i v ih metalle Slava normal'noj temperature! -
-86-
na desyat' gradusov nizhe tela. s adskim plamenem. Uzhiny na verandah!
Slava vsemu, do chego est' delo. Kartoshka vo vseh ee variantah.
Vsemu, chto eshche vam ne nadoelo! Luk i rediska neveroyatnyh
Rubashke, boltayushchejsya, podsohnuv, razmerov, ukrop, ogurcy iz kadki,
paname, vyglyadyashchej kak podsolnuh, pomidory, i vse eto - pryamo s gryadki,
val'su izdaleka "Na sopkah". i, nakonec, naigravshis' v pryatki
IV pyl'nye emkosti! Kopot' lampy.
Plyaska tenej na stene. Talanty
Razvevayushchiesya zanaveski letnih i poklonniki etogo dejstva. Laty
sumerek! krynkami polnyj lednik, samovara i rafinad, ot soli
stalin i hrushchev poslednih otlichaemyj s pomoshch'yu muhi. Solo
tonushchih v treske cikad izvestij, udoda v malinnike. Ili - ssory
varen'e, sdelannoe iz mestnoj
brusniki. Obmazannye izvestkoj, lyagushek v kanave u senovala.
I v latah kipyashchego samovara -
shchikolotki yablonevoj allei uzhimki vytyanutogo ovala,
chem temnee stanovitsya, tem belee; shoroh gazety, kurly otryzhek;
a dal'she vysyatsya barmalei iz gostinnoj donositsya chetkij "chizhik";
nastoyashchih derev'ev v sgushchennoj sin'ke i mysl' Simonida naschet lodyzhek
vechera. Kuhni, zady, kosynki,
slyudyanaya fortochka kerosinki izbavlyaet na mig kalenyj
vzglyad ot oboev i otvetvlenij
boyaryshnika: vid kolenej
vsegda nedostatochen. Tem dorozhe
telo, chto tkan', ego skryv, pohozhe
pomogaet skol'zit' po kozhe,
-87-
lishennoj uzorov, prisushchih tkani, PRILIV
vverh. Tem vremenem chaj, v stakane,
ostyvaya, tumanit grani, I
i plamya v lampe uzhe pomerklo.
A posle pod odeyalom melko V severnoj chasti mira ya otyskal priyut,
drozhit, tusklo mercaya strelka v vetrennoj chasti, gde pticy, sletev so skal,
otrazhayutsya v rybah i, padaya vniz, klyuyut
novogo kompasa, opredelyaya s krikom poverhnost' ryabyh zerkal.
Sever ne luchshe, chem udalaya
mysl' prokurora. Obryvki laya, Zdes' ne prijti v sebya, hot' zapris' na klyuch.
pazy v rassohshemsya taburete, V dome - sharom pokati, i v stanke - kondej.
sonnoe kukareku v podkleti, Okno s utra zanavesheno rvan'yu tuch.
krik parovoza. Potom i eti Malo zemli, i ne vidat' lyudej.
zvuki smolkayut. I gluho - glushe, V etih shirotah panuet voda. Nikto
chem eto vosprinimayut ushi - pal'cem ne tknet v prostranstvo, chtob kriknut': "von!"
listva, beschislennaya, kak dushi Gorizont sebya vyvorachivaet, kak pal'to,
zhivshih do nas na zemle, lopochet naiznanku s pomoshch'yu ryhlyh voln.
nechto na dialekte pochek,
kak yazykami, chej rvanyj pocherk I sebya otlichit' ne v silah ot snyatyh bryuk,
ot visyashchej fufajki - znat', chuvstv v obrez
- klyaksy, klinopis' lunnyh pyaten - libo lampa temnit - trogaesh' ihnij kryuk,
ni tebe, ni stene nevnyaten. chtoby, ruku otdernuv, skazat': "voskres".
I dolgo sredi bugrov i vmyatin
matrasa vertish'sya, raspletaya
gde ieroglif, gde zapyataya;
i snaruzhi shumit gustaya,
eshche ne zheltaya, moshch' Kitaya.
1981
-88-
II III
V severnoj chasti mira ya otyskal priyut, V vetrennoj chasti mira ya otyskal priyut.
mezhdu syrym akvilonom i kirpichem, Dlya nee ya - prisohshij kom, no ona mne - shchit.
zdes', gde podkovy voln, poka ih kuyut, Zdes' menya najdut, esli za mnoj pridut,
obrastayut grivoj i ni na chem potomu chto plotnaya tkan' zavsegda morshchit.
ne zaderzhivayutsya, tochno mozg, topya V etih shirotah cveta durnyh drozhzhej,
v zavitkah permanenta nabryakshij perl. kartu izbaviv ot pogranichnyh dryazg,
Tot, kto privel ih v dvizhenie, na sebya tochno skatert', sostavlennaya iz tolchei nozhej,
priuchit' ih oglyadyvat'sya ne uspel! rasstilaetsya, izdavaya lyazg.
Zdes' krivitsya guba, i ne stoit bazlat' I, odin priglashennyj na etot beskrajnij pir,
pro kvadratnye veshchi, ni pro svoi cherty, ya o nem otzovus', kosti ne v primer, teplo.
potomu chto priboj neizbezhnee, chem bazal't, Potomu chto, kak ni schitaj, ya iz chashi pil
chem prilipshij k nemu chelovek, chem ty. bol'she, chem po licu teklo.
I holodnyj poryv zatolkaet obratno v past' Nelyudej ot zhivyh horosho otlichat' v dlinu.
laj sobaki, ne to, chto tvoi slova. No pokuda Borej zabirat'sya v skulu gorazd
Pri otsutstvii eha, veshch', chtob ee ukrast', i poka tolkovishche v razgare, poka volnu
uvelichit' prihoditsya raza v dva. davit volna, nikto tebya ne prodast.
-89-
IV V
V severnoj chasti mira ya vodruzil kirpich! Povernis' k stene i promolvi: "ya splyu, ya splyu".
Znaj, chto dusha so vremenem popolam Odeyalo serogo cveta, i sam ty star.
mozhet vse povtorit', kak popugaj, oprich' Mozhet, za noch' pod vekom ya stol'ko snov nakoplyu,
nepreryvnosti, svojstvennoj mestnym syrym delam! chto nautro more kriknet mne: "naverstal!"
Tak, kromsaya otrez, kravchik krichit: "sukno!" Vse ravno, na kakuyu bukvu sebya poslat',
Mozhno vydernut' nitku, no ne najdesh' igly. cheloveka vsegda nastigaet ego zhe hrap,
Plyus pustye doma stoyat kak davnym-davno i v ispodnem zaputavshis', gde eralash, gde glad',
otvernutye na banu ugly. shevelyas', razbiraesh', kak donnyj krab.
V vetrennoj chasti mira ya otyskal priyut. Vot pro chto napeval, pryacha plavnik, lihoj
Zdes' nikto ne kriknet, chto ty chuzhoj, nebozhitel', proshchennogo v profil' blednej greha,
ubirajsya nazad, i za postoj berut zalivaya glaza na kamnyah ledyanoj uhoj,
vycvetan'em zrachka, rzhavoyu cheshuej. chtoby ty navostrilsya slagat' iz kostej I. H.
I fonar' na molu vsyu noch' drebezzhit steklom, Tak vpadaet - kuda, stydno skazat' - kleshnya.
kak monah libo musor, obutyj v zhest'. Tak sledy ostavlyaet v tuche kto v nej paril.
I gromozdkaya pis'mennost' s revom idet na slom, Tak beleet stupnya. Tak stupeni kladut plashmya,
nikomu ne davaya sebya prochest'. chtob po volnam stupat', ne derzhas' peril.
-90-
BYUST TIBERIYA i Romula. (Te samye usta!
glagolyushchie sladko i bessvyazno
Privetstvuyu tebya dve tyshchi let v podkladke togi.) V rezul'tate - byust
spustya. Ty tozhe byl zhenat na blyadi. kak simvol nezavisimosti mozga
U nas nemalo obshchego. K tomu zh, ot zhizni tela. Sobstvennogo i
vokrug - tvoj gorod. Gvalt, avtomobili, imperskogo. Pishi ty svoj portret,
shpana so shpricami v syryh pod'ezdah, on sostoyal by iz sploshnyh izvilin.
razvaliny. YA, zauryadnyj strannik,
privetstvuyu tvoj pyl'nyj byust Tebe zdes' net i tridcati. Nichto
v bezlyudnoj galeree. Ah, Tiberij, v tebe ne ostanavlivaet vzglyada.
tebe zdes' net i tridcati. V lice Ni, v svoyu ochered', tvoj tverdyj vzglyad
uverennost' skorej v poslushnyh myshcah, gotov na chem-libo ostanovit'sya:
chem v budushchem ih summy. Golova ni na kakom-libo lice, ni na
otrublennaya skul'ptorom pri zhizni, klassicheskom pejzazhe. Ah, Tiberij!
est', v sushchnosti, prorochestvo o vlasti. Kakaya raznica, chto tam bubnyat
Vse to, chto nizhe podborodka, - Rim: Svetonij i Tacit, ishcha prichiny
provincii, otkupshchiki, kogorty, tvoej zhestokosti! Prichin na svete net,
plyus sonmy chmokayushchih tvoj shershavyj est' tol'ko sledstviya. I lyudi zhertvy sledstvij.
mladencev - naslazhdenie v klyuche Osobenno, v teh podzemel'yah, gde
volchicy, potchuyushchej kroshku Rema vse priznayutsya - darom, chto priznan'ya
pod pytkoj, kak i ispovedi v detstve,
odnoobrazny. Luchshaya sud'ba -
byt' neprichastnym k istine. Ponezhe
ona ne vozvyshaet. Nikogo.
Tem pache cezarej. Po krajnej mere,
ty vyglyadish' sposobnym zahlebnut'sya
skoree v sobstvennoj kupal'ne, chem
velikoj mysl'yu. Voobshche - ne est' li
zhestokost' tol'ko uskoren'e obshchej
sud'by veshchej? svobodnogo paden'ya
prostogo tela v vakuume? V nem
vsegda okazyvaesh'sya v moment paden'ya.
YAnvar'. Nagromozhden'e oblakov
nad zimnim gorodom, kak lishnij mramor.
Begushchij ot dejstvitel'nosti Tibr.
Fontany, b'yushchie tuda, otkuda
nikto ne smotrit - ni skvoz' pal'cy, ni
prishchurivshis'. Drugoe vremya!
I za ushi ne uderzhat' uzhe
vsbesivshegosya volka. Ah, Tiberij!
Kto my takie, chtob sudit' tebya?
Ty byl chudovishchem, no ravnodushnym
chudovishchem. No imenno chudovishch -
otnyud' ne zhertv - priroda sozdaet
po svoemu podob'yu. Gorazdo
otradnee - uzh esli vybirat' -
byt' unichtozhennym ischad'em ada,
chem nevrastenikom. V nepolnyh tridcat',
s licom iz kamnya - kamennym licom,
rasschitannym na dva tysyachelet'ya,
ty vyglyadish' estestvennoj mashinoj
unichtozheniya, a vovse ne
rabom strastej, provodnikom idei
i prochaya. I zashchishchat' tebya
ot vymysla - kak zashchishchat' derev'ya
ot list'ev s ihnim kompleksom bessvyazno,
no vnyatno ropshchushchego bol'shinstva.
V bezlyudnoj galeree. V tusklyj polden'.
Okno, zamyzgannoe zimnim svetom.
SHum ulicy. Na kachestvo prostranstva
nikak ne reagiruyushchij byust...
Ne mozhet byt', chto ty menya ne slyshish'!
YA tozhe opromet'yu bezhal vsego
so mnoj sluchivshegosya i prevratilsya v ostrov
s razvalinami, s caplyami. I ya
chekanil profil' svoj posredstvom lampy.
Vruchnuyu. CHto do skazannogo mnoj,
mnoj skazannoe nikomu ne nuzhno -
i ne vposledstvii, no uzhe sejchas.
No esli eto tozhe uskoren'e
istorii? uspeshnaya, uvy
popytka sledstviya operedit' prichinu?
Plyus, tozhe v polnom vakuume - chto
ne garantiruet bol'shogo vspleska.
Raskayat'sya? Pereverstat' sud'bu?
Zajti s drugoj, kak govorit'sya, karty?
No stoit li? Radioaktivnyj dozhd'
pol'et ne huzhe nas, chem tvoj istorik.
Kto yavitsya nas proklinat'? Zvezda?
Luna? Osatanevshij ot beschetnyh
mutacij s ryhlym tulovishchem, vechnyj
termit? Vozmozhno. No, natknuvshis' v nas
na nechto tverdoe, i on dolzhno byt',
slegka opeshit i prervet buren'e.
"Byust, - skazhet on na yazyke razvalin
i sokrashchayushchihsya myshc, - byust, byust".
V OKRESTNOSTYAH ALEKSANDRII
Karlu Profferu
Kamennyj shpric vpryskivaet geroin
v kuchevoj, po-zimnemu ryhlyj muskul.
SHpion, voroshashchij v pomojke musor,
izvlekaet smyatyj chertezh ruin.
Povsyudu nekto na skakune;
vse kopyta - na p'edestale.
Vsadniki, stalo byt', prosto dali
duba na sobstvennoj prostyne.
V sumerkah lyustra srodni kostru,
plyashut sil'fidy, mel'kayut guzki.
Prolezhavshij ves' den' na "puske"
palec musolit ego sestru.
V oknah zybletsya nezhnyj tyul',
terzaet golyj sadovyj venik
shelest vechnozelenyh deneg,
neprekrashchayushchijsya iyul'.
Pomes' lezviya i syroj
gortani, ne proiznosya ni zvuka,
rechnaya pobleskivaet izluka,
podernutaya ledyanoj koroj.
ZHertva legkih, no drug resnic,
vozduh prozrachen, zane iskolot
klyuvami ploho snosyashchih holod,
vidimyh tol'ko v profil' ptic.
Se - lezhashchij plashmya koloss,
prikrytyj buroyu obolochkoj
s ottdelannoj kruzhevom otorochkoj
zamerzshih posle shesti koles.
Zakat, vypuskaya iz shcheli mysh',
vgryzaetsya - kazhdyj rezec oskalen -
v elektricheskij syr okrain,
v to, kak stroit' sposoben lish'
sposobnyj vse perezhit' termit;
depo, kvartaly bol'nichnyh koek,
chuvstvuya blizost' pustyni v koih,
pryachet s pomoshch'yu piramid
gorizontal'nost' svoyu zemlya
cveta tertogo kirpicha, koricy.
I poezd podkradyvaetsya, kak zmeya,
k edinstvennomu sosku stolicy.
1982
Vashington
KELOMYAKKI
I
Zabludshijsya v dyunah, otobrannyh u chuhny,
gorodok iz fanery, v ch'ih stenah edva chihni -
telegramma letit iz SHvecii: "Bud' zdorov".
I nikakim toporom ne nakolesh' drov
otopit' pomeshchen'e. Naoborot, inoj
dom sogret' poryvalsya svoej spinoj
samuyu zimu i razvodil cvety
v sinih steklah verandy po vecheram; i ty,
kak gotovyas' k pobegu i azimut otyskav,
zasypala tam v sherstyanyh noskah.
II
Melkie, ploskie volny morya na bukvu "b",
sil'no shozhie izdali s myslyami o sebe,
nabegali izvilinami na pustynnyj plyazh
i smerzalis' v morshchiny. Suhoj mandrazh
golyh prut'ev boyaryshnika vynuzhdal poroj
setchatku pokryt'sya ryaboj koroj.
A to voznikali chajki iz snezhnoj mgly,
kak zamusolennye nich'ej rukoj ugly
belogo, kak pustaya bumaga, dnya;
i podolgu nikto ne zazhigal ognya.
III
V malen'kih gorodkah uznaesh' lyudej
ne v lico, no po spinam dlinnyh ocheredej;
i naselen'e v subbotu vystraivalos' gus'kom,
kak karavan v pogone za sah.peskom
ili setkoj salaki, probivshej v byudzhete bresh'.
V malen'kom gorode obyknovenno esh'
to zhe, chto ostal'nye. I otlichit' sebya
mozhno bylo ot nih, lish' srisovyvaya s rublya
shpil' kremlya, suzhavshegosya k zvezde,
libo - vidya veshchi tvoi vezde.
IV
Nesmotrya na vse eto, byli oni krepki,
eti broshennye spichechnye korobki
s gromyhavshimi v nih posudoj dvumya-tremya
syrymi golovkami. I, vorob'ya kormya,
na nego tam smotreli vseyu sem'ej v okno,
gde derev'ya tozhe slivalis' po vecheram v odno
chernoe derevo, starayas' pererasti
nebo - chto i sluchalos' chasam k shesti,
kogda kniga zahlopyvalas' i kogda
ot tebya ostavalis' lish' guby, kak ot togo kota.
V
|ta vneshnyaya shchedrost', etot, na to poshlo,
dar, holodeya vnutri, istochat' teplo
vovne, postoyal'cev sblizhal s zhil'em,
i zima prostynyu na verevke schitala svoim bel'em.
|to skovyvalo razgovory; smeh
gromko skripel, ostavlyaya sledy, kak sneg,
opushavshij izmoros'yu, tochno hvoyu, kraya
mestoimenij i prevrashchavshij "ya"
v kristall, otlivavshij tverdoyu biryuzoj,
no tayavshij posle tvoej slezoj.
VI
Bylo li vpravdu vse eto? i esli da, na koj
budorazhit' teper' etih byvshih veshchej pokoj,
vspominaya podrobnosti, podgonyaya sosnu k sosne,
imitiruya - chasto udachno - tot svet vo sne?
Voskresayut, kto veruet: v angelov, v korni (les);
a chto Kelomyakki vedali, krome rel's
i raspisan'ya zheleznyh veshchej, svistya
voznikavshih iz nebytiya minut pyat' spustya
i rastvoryavshihsya v nem zhe, zhadno glotavshem zhest',
mysl' o lyubvi i uspevshih sest'?
VII
Nichego. Negashennaya izvest' zimnih prostranstv, svoj
korm
podbiraya s pustynnyh prigorodnyh platform,
ostavlyala na nih pod tyazhest'yu hvojnyh lap
nastoyashchee v chernom pal'to, chej drap,
bolee prochnyj nezheli sheviot,
predohranyal tam ot budushchego i ot
proshlogo luchshe, chem dymnym steklom - bufet.
Net nichego postoyannej, chem chernyj cvet;
tak voznikayut bukvy, libo - motiv "Karmen",
tak zasypayut odetymi protivniki peremen.
VIII
Bol'she uzhe tu dver' ne otpirat' klyuchom
s zamyslovatoj borodkoj i ne vklyuchit' plechom
elektrichestvo v kuhne k radosti ogurca.
|ta skvoreshnya perezhila skvorca,
kuchevye i peristye stada.
S tochki zreniya vremeni, net "togda":
est' tol'ko "tam". I "tam", napryagaya vzor,
pamyat' brodit po komnatam v sumerkah, tochno vor,
sharya v shkafah, ronyaya na pol roman,
zapuskaya ruku k sebe v karman.
IX
Mozhno kivnut' i priznat', chto prostoj urok
lobachevskih poloz'ev landshaftu poshel ne vprok,
chto Finlyandiya spit, zataiv v grudi
nelyubov' k lyzhnym palkam - teper', podi,
iz alyuminiya: luchshe, vidat', dlya ruk.
No po nim uzhe ne uznat', kak gorit bambuk,
ne predstavit' pal'mu, muhu ce-ce, fokstrot,
monolog popugaya - vernee, tot
vid parallelej, gde golym, poskol'ku - kraj
sveta, gulyal, kak dikar', Maklaj.
X
V malen'kih gorodkah, hranyashchih v podvalah skarb,
kak chuzhih fotografij, ne derzhat kart -
dazhe igral'nyh - kak by kladya predel
pokushen'yam sud'by na bezzashchitnost' tel.
Sushchestvuyut oboi; i naselennyj punkt
osvobozhdaem imi obychno ot vneshnih put
stol' uspeshno, chto dym norovit nazad
vorotit'sya v trubu, ne podvodit' fasad;
chto ostavlyayut slivshiesya v odno
beloe posle sebya pyatno.
XI
Ne obyazatel'no pomnit', kak zvali tebya, menya;
tebe dostatochno bluzki i mne - remnya,
chtob uvidet' v trel'yazhe (to est', podat' slepcu),
chto bezymyannost' nam v samyj raz, k licu,
kak v itoge vsemu zhivomu, s lica zemli
stiraemomu bezvuchnym vseh kletok "pli".
U veshchej est' predely. Osobenno - ih dlina,
ne sposobnost' sdvinut'sya s mesta. I nashe pravo na
"zdes'" prostiralos' ne dal'she, chem v yasnyj den'
klinom padavshaya v sugroby ten'
XII
drovyanogo saraya. Glyadya v drugoj pejzazh,
budem schitat', chto klin etot ostryj - nash
obshchij lokot', vydvinutyj vovne,
kotorogo ni tebe, ni mne
ne ukusit', ni, podavno, pocelovat'.
V etom smysle my slilis', hotya krovat'
dazhe ne skripnula, ibo ona teper'
celyj mir, gde tozhe est' s boku dver',
kotoraya - tochno slyshala gde-to zvon -
goditsya tol'ko, chtob vyjti von.
Last-modified: Tue, 04 Feb 1997 19:50:59 GMT