j vyvodov ran'she vremeni,-- skazal Gaj-do.-- Vylezaj, osmotris'. Tem bolee chto tebya zdes' znayut i dazhe, kazhetsya, zhdut. S etimi slovami Gaj-do otkryl lyuk, i Alisa vyshla na plastikovoe pokrytie. I tut ona uvidela, chto ot dvorcov i bashen k nej letit neskol'ko flaerov samyh raznoobraznyh modelej, razmerov i raskraski. No vse eto byli sovremennye mashiny, skorostnye, avtomaticheskie, chudo tehniki. Iz flaerov vyskakivali molodye lyudi i deti, odetye legko i yarko, vse chem-to pohozhie drug na druga. Oni kidalis' k Alise, obnimali ee, celovali, deti nazyvali ee sestrenkoj, vzroslye -- dochkoj. Pervyj iz muzhchin, znakomyas' s Alisoj, predstavilsya: -- Avdeev Faddej. ZHdu v gosti! Vtoroj skazal: -- Avdeev Aleksej. YA vam tak blagodaren za podarok! A vot moya zhena Valeriya. Tretij muzhchina nazvalsya: -- A ya Avdeev Kirej, zhenu moyu zovut Kaleriej. Alisa uzhe dogadalas', chto ona vstretilas' s semejstvom Avdeeva Korneya, prezidenta planety Obitalishche. Poetomu ona sprosila: -- A gde zhe vash papa, prezident planety? -- K sozhaleniyu,-- otvetil Aleksej,-- papa ne smozhet vas privetstvovat'. I ya ne znayu dazhe, zahochet li on vas uvidet'. -- YA k vam nenadolgo,-- skazala togda Alisa.-- Mne tol'ko hotelos' u vas sprosit', ne znaete li vy o sud'be... mozhet byt', vy videli kuvshin... YA ishchu...-- Nu nikak Alisa ne mogla zadat' vopros o dzhinne, potomu chto deti i vzroslye tyanuli ee k sebe, priglashali v gosti v svoi dvorcy i zamki, kotorye, okazyvaetsya, i byli ih domami. -- Podozhdite! -- razdalsya sverhu golos.-- Vyslushajte Alisu. Ne krichite vse srazu! Avdeevy zamolchali. I posmotreli vverh. -- Izvinite,-- skazala Alisa,-- eto govoril moj korablik. -- Pravil'no,-- gromkim golosom proiznes Gaj-do.-- My prileteli uznat', ne popal li k vam na planetu sluchajno kuvshin s dzhinnom Mustafoj. On propal bez vesti, i ego rodstvenniki bespokoyatsya, ne pogib li on? -- Nichego podobnogo! -- poslyshalsya golos dzhinna Mustafy, kotoryj opuskalsya s neba na kovre-samolete.-- YA zhiv, zdorov, schastliv. I otlichno ponimayu, chto moi rodstvenniki-dzhinny zhdut ne dozhdutsya, chtoby ya pomer, togda oni podelyat vse moi dragocennosti i veshchi, zajmut moe mesto v peshchere i tut zhe zabudut obo mne. Glava 8 ODINOKIJ PREZIDENT Kover-samolet povis nad zemlej kak divan. Mustafa velichestvenno soshel s nego, i vse zhiteli planety Obitalishche poklonilis' emu. A malen'kie deti, kotoryh tam bylo vidimo-nevidimo, podbezhali k nemu, chtoby on vzyal ih na ruki i podbrosil k nebu. CHerez polchasa vse Avdeevy, Alisa, dzhinn Mustafa i dazhe korablik Gaj-do sobralis' na verhnej ploshchadke |jfelevoj bashni. Vsem izvestno, chto |jfeleva bashnya uzhe mnogo let stoit posredi goroda Parizha, i turisty so vsego mira s®ezzhayutsya tuda, chtoby eyu polyubovat'sya. I vot, okazyvaetsya, na planete Obitalishche nedavno postroena tochnaya kopiya francuzskoj bashni, takaya zhe vysokaya, kak v Parizhe. Ee vershina chasto skryvaetsya v oblakah. Na vershine |jfelevoj bashni est' ploshchadka. Na ploshchadke stoit bol'shoj stol, okruzhennyj kreslami. Kresla tam raznye. Est' obyknovennye dlya vzroslyh Avdeevyh, est' shirokoe kreslo dlya dzhinna Mustafy, est' malen'kie kresla na vysokih nozhkah dlya avdeevskih detej. Tol'ko, razumeetsya, dlya Gaj-do kresla ne nashlos', i on povis v vozduhe nad perilami ploshchadki. S shumom, smehom, razgovorami Avdeevy zanyali mesta za stolom. Ryadom s Alisoj kreslo pustovalo. -- A tut kto dolzhen sidet'? -- sprosila ona. Avdeevy grustno zamolchali. Potom Aleksej skazal: -- |to kreslo zhdet nashego papu, Avdeeva Korneya, prezidenta nashej planety. -- A gde zhe on? -- On tam, za rekoj, v teni derev'ev,-- skazal Kirej. I grustno vzdohnul. Sushchestvovala kakaya-to tajna, no Alisa ponimala, chto, kogda nuzhno, etu tajnu raskroyut. Samoj zhe luchshe ne vmeshivat'sya v chuzhie dela. Valeriya i Kaleriya prinesli bol'shoj samovar, i vse prinyalis' pit' chaj. Alisa zametila, chto samovar byl edinstvennoj starinnoj veshch'yu na stole -- vse ostal'noe bylo sovershenno sovremennym, dazhe grenki samorazogrevalis', stoilo do nih dotronut'sya, sahar sam peresypalsya iz saharnicy v chashku, stoilo tebe etogo zahotet'. Krome chaya, konfet i torta na stole stoyali blyuda s kivi, ananasami, bananami, vinogradom i drugimi fruktami. Den' klonilsya k zakatu, no solnce eshche prigrevalo. Poetomu bylo ochen' priyatno pit' chaj na vershine |jfelevoj bashni, gde veyal svezhij veterok. Avdeevy rassprashivali Alisu o novostyah na Zemle i v Galakticheskom centre. Okazyvaetsya, oni byli v kurse mnogih sobytij i podderzhivali s Zemlej svyaz'. Po sisteme nol'-transportirovki im peresylali kassety s novymi fil'mami i komp'yuternymi igrami. Kstati, deti, kotorym nadoelo slushat', kak razgovarivayut s Alisoj vzroslye, stali igrat', a drugie prinyalis' letat' vokrug, nadev kryl'ya ili sapogi-samolety. -- Rasskazhi, Mustafa,-- poprosila Alisa dzhinna, kotoryj podoshel k nej s bokalom apel'sinovogo soka.-- Kak sluchilos', chto ty syuda popal? Pravil'no li ya dogadalas', chto tebya uvezli po oshibke? -- O mudraya iz mudrejshih devochek Vselennoj,-- skazal Mustafa,-- ya schastliv tem, chto mogu schitat' sebya v chisle tvoih blizhajshih druzej. Ty prava, o, kak ty prava! Tri mesyaca nazad, v den' okonchaniya s®emok, ya utomilsya i zalez v svoj kuvshin, chtoby nemnogo otdohnut'. Devushka Oksana, da prodlit nebo ee zhizn' i zolotuyu kosu, obeshchala mne, chto za mnoj prishlyut flaer. No konechno zhe, kovarnoe sozdanie, ona ob etom pozabyla. Tol'ko zatknula kuvshin probkoj, chtoby aktery i rezhissery ne otvlekali menya ot otdyha. Kogda zhe ya ochnulsya, to ponyal, chto menya kuda-to vezut. No i eto menya ne vstrevozhilo, ya dumal, chto menya vezut na flaere domoj. I ya snova zasnul i prospal do teh por, poka ochnulsya v kosmose, kuda menya nechayanno uvez uvazhaemyj prezident Avdeev Kornej, da prodlit nebo ego zhizn'! -- I chto zhe sluchilos' potom? -- sprosila Alisa. Avdeevy sobralis' vokrug i vnimali rasskazu dzhinna, slovno uslyshali ego vpervye. -- A potom ya stal stuchat'sya, potomu chto progolodalsya. I mozhesh' predstavit' moj gnev, kogda kuvshin otkryli, vmesto tebya i robota Poli ya uvidel neznakomoe mne lico prezidenta Avdeeva Korneya. O uzhas, ya byl gotov rasterzat' ego na chasti! No ne mog. -- Pochemu zhe? -- sprosil Gaj-do, kotoryj s interesom slushal rasskaz, povisnuv nad perilami ploshchadki. -- Da potomu, nevezhestvennaya zhelezka,-- otvetil dzhinn,-- chto po pravilam sud'by ya stanovlyus' slugoj tomu cheloveku, kotoryj vypustil menya iz kuvshina. A takim chelovekom stal Kornej. -- I chto zhe ty delal? -- Pervye tri dnya,-- skazal dzhinn Mustafa,-- ya pomogal etomu cheloveku stroit' novuyu izbu dlya ego detej, zatem on zastavil menya pasti stado, plesti lapti, doit' korov i otgonyat' medvedej, kotorye zachastili na paseku. Ty predstavlyaesh', kak unizitel'no bylo velikomu iz velikih, pervoj kinozvezde sredi dzhinnov Mustafe zanimat'sya etimi delami? -- Da, ya mogu predstavit',-- ulybnulas' Alisa. -- Na noch' Kornej sazhal menya v kuvshin i zatykal probkoj. I ya byl obyazan ego slushat'sya. I esli by ne dobrota moih druzej,-- dzhinn obvel kogtistoj rukoj vokrug, pokazyvaya na semejstvo Avdeevyh,-- mne by prishlos' vechno ostavat'sya v gryaznyh rabah na skotnom dvore. -- I chto zhe sluchilos'? -- sprosila Alisa u Avdeeva Alekseya. Aleksej posmotrel na Valeriyu, Valeriya na Kaleriyu, Kaleriya na Faddeya, a Kirej skazal: -- CHego uzh tait' ot tebya, Alisa! Rasskazhem tebe vsyu pravdu! Konechno, my uvazhaem nashego papu Korneya. Konechno, my poslushno otpravilis' sledom za nim, chtoby zhit' na dikoj planete pervobytnoj zhizn'yu, pahat' zemlyu, zhit' bez elektrichestva i televizora i radovat'sya prostoj zhizni... No postav' sebya na nashe mesto: neuzheli ty by ne ustala ot takoj horoshej zhizni? -- Ustala by,-- priznalas' Alisa.-- I sbezhala by s etoj planety. -- A my pridumali drugoe. V odno prekrasnoe utro, kogda papa uehal kosit' travu na rechku, my otkryli kuvshin i vypustili dzhinna. -- Tak i bylo! -- podtverdil Mustafa. -- My ob®yasnili dzhinnu, chto sil u nas bol'she net zhit' takoj zhe prostoj zhizn'yu, kak zhili peshchernye lyudi! -- A ya im skazal,-- prodolzhil dzhinn,-- chto tozhe bol'she ne v silah doit' korov, otpugivat' medvedej! Hvatit! My zhivem v civilizovannom veke! U Alisy Seleznevoj ya kazhdyj den' smotrel televizor, a uzh chto ya delal, kogda snimalsya v kino,-- etogo vam nikogda ne ponyat'! -- I tut dzhinn Mustafa pochemu-to gromko rashohotalsya. -- My poprosili dzhinna: vylezajte, pozhalujsta, iz kuvshina i davajte vmeste perevodit' planetu na rel'sy progressa,-- skazal Kirej. -- Kak tak? -- udivilas' Alisa. -- A tak,-- zasmeyalas' Kaleriya,-- kogda prezident Kornej vernulsya s senokosa, u nas uzhe bylo provedeno elektrichestvo, rabotal televizor i vodoprovod s kanalizaciej. Ty by posmotrela, kak on krichal. A my govorim: chto delat', my vypustili dzhinna iz butylki, a gde on teper', nikto ne znaet. I poka on ne izmenit vsyu planetu, on ne ostanovitsya. -- Tak i sluchilos',-- skazal Mustafa.-- YA zakazal knigu po imeni |nciklopediya, posmotrel tam kartinki i kazhdomu iz Avdeevyh postroil po dvorcu, a chtoby im bylo interesnee i detyam dlya obrazovaniya poleznee, nashi dvorcy kopii dvorcov iz drugih vremen i mest. My snova izobreli vozdushnoe soobshchenie i sdelali avtomaty, chtoby oni rabotali v sadah i na ogorodah... my mnogogo dobilis', no eto eshche ne vse! -- Ne vse! -- -- horom otkliknulis' Avdeevy.-- U nas nemalo interesnyh planov. Priezzhajte cherez god -- Obitalishche stanet samoj peredovoj planetoj v Galaktike. -- Da zdravstvuet sodruzhestvo dzhinnov i lyudej! -- zakrichal mal'chik Borya, syn Alekseya. Nastupil vecher, solnce klonilos' k zakatu. Gaj-do reyal nad perilami bashni. Dopiv chaj, Alisa sprosila: -- A gde zhe prezident Kornej? -- On otkazalsya uchastvovat' v nashih planah,--soobshchila Valeriya.-- On skazal, chto budet i dal'she gnut' svoyu liniyu. -- I chto zhe? -- Gnet i gnet. -- A mozhno s nim povidat'sya? -- Konechno, mozhno, esli on etogo zahochet,-- skazal Aleksej.-- No on lozhitsya spat' s zahodom solnca, tak chto pridetsya podozhdat' do zavtra. -- No solnce eshche ne selo,-- skazal Gaj-do,-- ya uspeyu domchat' Alisu do dvorca prezidenta. -- Nu chto zh, risknite,-- skazal Aleksej.-- Kaleriya pokazhet dorogu. S ostal'nymi rodstvennikami papa, k sozhaleniyu, ne zhelaet razgovarivat'. -- A menya on nenavidit,-- vzdohnul dzhinn.-- Hotya, kazalos' by, chto plohogo ya sdelal -- doil korov, gonyal medvedej, a potom izobrel elektrichestvo i radio... Kaleriya i Alisa zalezli v Gaj-do, i cherez neskol'ko minut on domchal ih do lesnogo ozerka, na beregu kotorogo stoyala izbushka. Vozle izbushki na zavalinke sidel byvshij prezident planety Avdeev Kornej i vyrezal iz derevyashki stolovuyu lozhku. Kaleriya ostalas' vozle Gaj-do, a Alisa podoshla k Avdeevu i, pozdorovavshis', sprosila: -- Vy pomnite menya? -- Pochemu zhe ne pomnit'? Ty Alisa Selezneva, ya u tebya s Gromozekoj byl v gostyah. I ty pokazala mne, gde lezhat starye veshchi. Poetomu ty i est' moj glavnyj vrag! -- No pochemu? -- |to ty podsunula mne kuvshin s dzhinnom! I ottuda poshli vse moi nepriyatnosti. -- Da ya do poslednej minuty ne znala, kuda delsya dzhinn Mustafa. YA i k vam priehala, potomu chto iskala ego. -- Uhodi! -- zakrichal pechal'nyj i dazhe zloj prezident i zapustil v Alisu nedostrugannoj derevyannoj lozhkoj. -- Mozhet, vam chego-nibud' nuzhno? -- sprosila Alisa. -- Mne vse daet priroda,-- otvetil Avdeev. V sarajchike vozle doma zamychala korova. Ne proshchayas', prezident podnyal s zemli myatoe vedro i poshel v saraj doit'. Prishlos' uletat' ne poproshchavshis'. Na posadochnuyu ploshchadku Alisu prishli provozhat' vse Avdeevy. Oni dali ej million poruchenij. -- Kakoe poslanie otpravit' tvoim rodstvennikam v Araviyu? -- sprosila Alisa. Dzhinn vytashchil iz karmana sharovar lovko vyleplennuyu iz gliny chelovecheskuyu kist'. Ee pal'cy byli slozheny tak, chto bol'shoj palec nahodilsya mezhdu ukazatel'nym i srednim. -- |to u nas, dzhinnov,-- skazal on,-- nazyvaetsya figoj ili shishom. -- A u nas tozhe,-- ulybnulas' Alisa. -- I u nas,-- skazali Avdeevy. -- |to oznachaet, chto nichego oni ne poluchat,-- reshitel'no proiznes Mustafa.-- Ni veshchej moih, ni dragocennostej, ni portretov moih byvshih zhen, ni moego mesta v peshchere. Vot pozhivu zdes' v svoe udovol'stvie, let cherez sto vernus' i navedu tam poryadok! On obnyal za plechi starshuyu dochku Kalerii, miluyu krepkuyu veseluyu devushku, a svobodnoj rukoj mahal Alise do teh por, poka Gaj-do ne skrylsya v oblakah. Alisa smotrela v illyuminator na udalyayushchuyusya planetu. A Gaj-do skazal: -- Nado zhe bylo tak sluchit'sya, chtoby drevnij i pervobytnyj dzhinn razrushil mechtu Avdeeva o drevnej zhizni! Tekst povesti otredaktirovan 20 yanvarya 2004 goda Ashihin S.V.