ryuch'ya, chtoby ottashchit' trup starika na svalku. Prekrasnaya Tuliya, ne podozrevavshaya o tom, chto Verhovnyj mikrob stolknulsya s kakimi-to nepriyatnostyami v nedrah udalovskogo organizma, podoshla k nemu i skazala: - Polagayu, chto moya obolochka vse eshche vyzyvaet v tebe nezhnye chuvstva. Tak chto mozhesh' pol'zovat'sya. I poka vy s Tuliej budete lyubit' drug druga, my s Ego Neobozrimost'yu zajmemsya plodotvornym obsuzhdeniem voprosov dal'nejshej ekspansii. Glaza Tulii byli pusty i pokazalis' Udalovu sovsem ne takimi prekrasnymi, kak prezhde. - A kak zhe lyubov'? - sprosil on. - Zachem tebe lyubov'? - udivilas' Tuliya. - Glavnoe - prostota. - Prekratite! - proiznesli guby Udalova pomimo ego voli. Vidno, vnutri nego tvorilos' chto-to neladnoe. - Sejchas zhe otpustite menya! - CHto sluchilos'? - vspoloshilas' Tuliya. - CHto s toboj? - Na menya napali! Zdes' polchishcha banditov! Na pomoshch'! Spasite! Tuliya udarila Udalova po golove kulachkom. - Prekratite, podryvatel'! - zakrichala ona. - Ostav' v pokoe moego syna! Ty na kogo podnyal ruku, podlec! - YA sovershenno ni pri chem! - zakrichal v otvet Udalov, no slova poluchilis' smyatymi ya neubeditel'nymi, potomu chto skvoz' rot Udalova rvalis' otchayannye vopli stradayushchego parazita. Bol' Verhovnogo mikroba peredalas' Udalovu, i ego nachalo korchit' i motat', razbolelis' odnovremenno vse zuby, lomilo golovu i vzryvalos' v ushah. Udalov pomimo svoej voli sovershal nelepyj tanec, zakidyvaya ruki, vypyachivaya zhivot i stucha nogami. Uspela mel'knut' mysl', chto on sejchas so storony naverno pohozh na drevnego shamana, no tut zhe eta mysl' ischezla i nastupilo pomutnenie soznaniya. I kak budto skvoz' tuman k Udalovu tyanulis' gnevnye ruki sanovnikov i ego byvshih tovarishchej - kuznechika i mogil'shchika, vse vokrug vopili, grozilis' ubit' Udalova i dazhe staralis' ego ubit', no meshali drug drugu, i eto Udalova spaslo. A tem vremenem izo rta Udalova prodolzhali vyryvat'sya strashnye proklyatiya. - YA gibnu! - krichal Verhovnyj mikrob. - Menya okruzhili! Zdes' hishchnye vragi! Oni edyat menya! Na pomoshch'... YA ne mogu vyrvat'sya. Predatel'stvo... izmena! Aaaaa... I poslednij krik Verhovnogo parazita ugas, prevrativshis' v nevnyatnye vshlipyvaniya. V uzhase sanovniki otshatnulis' ot Udalova, i on, izbityj, izmuchennyj proishodivshej v nem bor'boj, lishilsya chuvstv. 15. UDALOV POPADAET V PODZEMELXE I VSTRECHAETSYA S PREDSKAZATELEM OSTRADAMOM Kogda Udalov prishel v sebya, okazalos', chto on lezhit na holodnom, gryaznom polu tronnogo zala. V zale slyshalsya gul golosov, no nikto bolee Udalova ne bil. Udalov s trudom sel. Golova bolela, vse chleny tela byli izmucheny i ne hoteli podchinyat'sya. Kogda udalos' sfokusirovat' zrenie, okazalos', chto sanovniki stolpilis' vokrug zolotogo kresla, na kotorom sidela Tuliya, i obsuzhdali sozdavsheesya polozhenie. Na Udalova nikto ne obrashchal vnimaniya. Kuznechik suetilsya u trona, a mogil'shchik stoyal s soldatami nepodaleku i s sochuvstviem smotrel na Udalova. V etot moment sanovniki otoshli ot trona, i Tuliya, obrativ strogij, nachisto lishennyj lyubvi vzglyad k Udalovu, skazala: - My prishli k vyvodu, chto v tebe, Udalov, zhivut vrazhdebnye nam bakterii i virusy... Razumeetsya, my mogli by pomestit' v tebya dlya proverki eshche odnogo iz nashih brat'ev, no risk ego gibeli slishkom velik i potomu luchshe tebya unichtozhit'. Nadeyus', ty soglasen s nami, chto takoe reshenie razumno? - Net, - skazal Udalov. - Sovershenno dikoe reshenie. - No ved' ty ubil luchshego iz nas! - YA nikogo ne ubival. I nikto ne prosil ego v menya sovat'sya. - Udalov, nam, mikrobam, suzhdeno pokorit' vsyu Galaktiku, i ne pytajsya vstat' na puti istoricheskogo regressa. Ty prigovoren k unichtozheniyu, odnako ispolnenie prigovora otkladyvaetsya. My rassudili, chto esli ty nam opasen, to eshche opasnee vsya Zemlya. Vmesto odnogo vraga my poluchili teper' shest' milliardov vragov. A eto nas udruchaet. Sledovalo ser'eznej otnestis' k predskazaniyu Ostradama i unichtozhit' tebya na Al'debarane. - Opozdali, - soglasilsya Udalov. - Vashe delo proigrano. Uchtite, chto ya - samyj srednij zemlyanin, a u nas est' ochen' umnye lyudi. - My uchityvaem, - skazala prekrasnaya Tuliya. - Poetomu pered unichtozheniem ty podvergnesh'sya pytkam dlya dobrovol'noj vydachi informacii, kotoraya pozvolit nam likvidirovat' Zemlyu. Uvesti ego! Soldaty znakami pokazali Udalovu, chtoby on dvigalsya k vyhodu, i Udalov ne stal soprotivlyat'sya. On tak ustal, chto mechtal tol'ko ob odnom - nemnogo pospat'. A tam vidno budet. I on spokojno poshel k vyhodu. Na ulice tak zhe svetilo solnce, plyli kuchevye oblaka, po sosednej ulice shla ocherednaya demonstraciya za uvelichenie potrebleniya nektara i nikomu ne bylo dela do odinokogo cheloveka, kotoryj popal v pereplet i vpolne mog sgoret' na kostre podobno ZHanne d'Ark, Dzhordano Bruno i Tarasu Bul'be. Perejdya ploshchad', Udalov okazalsya pered vhodom v tyur'mu. Preduprezhdennyj o ego prihode tyuremshchik otkryl dveri, a sam opaslivo otoshel, i eto bylo ponyatno, tak kak na planete Ke ne bylo smysla derzhat' prestupnikov v tyur'me, kogda ih mozhno bylo ispol'zovat' i perevospityvat' bolee nadezhnym obrazom. Skripeli rzhavye dveri, pyl' podnimalas' s lestnichnyh stupenek, i puteshestvie pokazalos' Udalovu beskonechnym. Nakonec, on dobralsya do nizhnego etazha podvalov. ZHeleznaya dver' s glazkom otvorilas' pered nim, iz kamery vyskochil, zazhimaya nos i rot, oborvannyj tyuremshchik, dver' zakrylas', i Udalov okazalsya v holodnom kamennom meshke, osveshchennom goloj lampochkoj pod potolkom. Zdes' stoyal taburet, na polu valyalas' kucha gniloj solomy da v uglu videlas' chernaya dyra v polu - prostejshee tualetnoe ustrojstvo. - Nu chto zh, - skazal Udalov sam sebe, - eshche ne vecher. Glazok v dveri priotkrylsya, i zhenskij golos proiznes: - Net, vecher. Udalov uznal golos prekrasnoj Tulii i kriknul v otvet: - YA trebuyu spravedlivogo suda! - Sud uzhe sostoyalsya, - skazala Tuliya. - Ty uzhe prigovoren k sozhzheniyu na kostre za ubijstvo prezidenta etoj planety. - Postojte! - vozmutilsya Udalov. - No ved' suda ne bylo, i ya ni v chem ne priznavalsya! I prezidenta ya ne trogal. Vy ego sami lepestkami umorili. - Nevazhno! - otvetila Tuliya iz-za dveri. - Kopiya prigovora posle vyneseniya nakazaniya budet poslana na SOS i na Zemlyu, chtoby vse moral'no osudili ubijcu. CHetkie shagi Tulii udalilis', i nastupila tishina, kotoruyu narushali lish' kapli, padavshie s potolka kamennogo meshka. Udalov vytashchil iz karmana korobochku so skorpionom. Skorpionchik posmotrel na Udalova s osuzhdeniem, vidno, nikogda eshche ne popadal v takuyu situaciyu. Potom melko zadrozhal hvostom i nachal sogrevat' promozglyj vozduh. Zapahlo floksami, i Udalov nemnogo priobodrilsya. Sogrevshis', Udalov svernulsya kalachikom na solome i zadremal, vo sne uvidel rodnoj gorod, zhenu Kseniyu v processe prigotovleniya blinov, syna Maksimku, begayushchego po zelenoj luzhajke pered cerkov'yu Paraskevy Pyatnicy s sachkom dlya lovli babochek v ruke, a takzhe shkol'nogo druga Kolyu Belosel'skogo, kotoryj uverenno govoril: "Ne padaj duhom, Kornelij! My ne ostavim tebya v bede! My ne poverim klevete, kotoruyu rasprostranyayut o tebe zlye sily reakcii! Vsya Zemlya, zataiv dyhanie, sledit za tvoej neravnoj bor'boj za spravedlivost' i nacional'noe osvobozhdenie trudolyubivyh obitatelej planety Ke ot zhestokih ugnetatelej. My s toboj, Kornelij!" Zastuchali barabany, i Kornelij prosnulsya. Okazalos', chto kto-to negromko stuchit v stenu. No ne ravnomerno, a preryvisto, slovno na azbuke Morze, kotoruyu Udalov, k sozhaleniyu, ne znal. Udalov protyanul ruku k stene i, otognav mokricu, postuchal v otvet. - Ne padaj duhom! - uslyshal on neznakomyj golos. Udalov podnyal golovu i uvidel, chto v dyre pod potolkom kamery poyavilas' chelovecheskaya golova. Golova podmignula Udalovu i povtorila: - Glavnoe, ne padat' duhom. - |to vy stuchali? - sprosil Udalov. - YA, - chelovek oglushitel'no chihnul i skazal: - Izvinite, u menya nasmork. - CHto vy zdes' delaete? - sprosil Udalov. - YA ne delayu, - skazal chelovek, - ya sizhu v sosednej kamere i zhdu smerti. - Kstati, ya tozhe, - skazal Udalov. - Udivitel'noe sovpadenie. Vy tozhe kogo-nibud' ubili? - Net, - otvetil chelovek. - YA samoubijca. Razreshite, ya k vam slezu, a to mne ochen' neudobno razgovarivat' na vesu. - Razumeetsya, - skazal Udalov. - YA budu rad. - Togda podojdite poblizhe i podstav'te mne spinu. Vy zhe ne hotite, chtoby ya slomal nogi? - Ni v koem sluchae, - skazal Udalov i podoshel k stene. CHelovek protisnulsya v dyrku, tyazhelo sprygnul na spinu Udalova, s容hal po nej na pol i okazalsya korenastym karlikom s pyshnoj smolyanoj shevelyuroj. - Spasibo, - skazal karlik, zapahivayas' v parchovyj halat i usazhivayas' na edinstvennuyu taburetku. - Mne ochen' priyatno s vami poznakomit'sya, Kornelij Ivanovich, potomu chto ya, do opredelennoj stepeni, vinovnik vseh vashih neschastij. - A ya dumal, kto zhe vo vsem vinovat? - skazal Udalov. - Zachem zhe vy tak? - Isklyuchitel'no iz-za tshcheslaviya i lyubvi k roskoshi. U vas zakurit' ne najdetsya? - Ne kuryu. - Znayu, eto ya tak, dlya togo, chtoby peremenit' nepriyatnuyu dlya menya temu. YA nenavizhu dostavlyat' lyudyam nepriyatnosti, vsyu zhizn' s etim boryus'. I vy predstavit' ne mozhete, skol'ko nepriyatnostej ya im dostavil. I sebe tozhe. - A vy kto budete po special'nosti? - Predskazatel'. - CHto-to vrode fokusnika? - Huzhe, - vzdohnul karlik. Oni pomolchali. Potom Udalov skazal: - Vot menya zdes' vse znayut, a predstavit'sya zabyvayut. - Moj psevdonim - Ostradam. A imya moe nikomu ne izvestno. - Ochen' priyatno. A menya otkuda znaete? - Nichego udivitel'nogo, - skazal karlik. - Vy, Kornelij, lichnost' izvestnaya i perspektivnaya. - Esli by ya byl neobyknovennym, - vozrazil Udalov, - menya ne priglasili by na SOS. V obyknovennosti moya sila. - Tozhe pravil'no. No vy zhe samyj obyknovennyj iz vseh obyknovennyh. |to uzhe unikal'nost'. U vas zakurit' ne najdetsya? - YA ne kuryu. - Znayu. Prostite. Izmuchilsya bez kureva. Tret'yu nedelyu derzhat menya zdes' na odnom cvetochnom nektare. Skorej by uzh kaznili. Karlik raschihalsya, i proshlo minuty dve, prezhde chem on smog prodolzhit' razgovor. - Pogodite, - Udalova posetilo strashnoe podozrenie. - A kak zhe vy? - CHego? - Kak zhe vas kaznit', esli v vas sidit uvazhaemyj parazit? - Net vo mne parazita, - otvetil karlik. - Navernoe, eto provokaciya, - skazal Udalov. - Zdes' vo vseh parazity. Dazhe vo mne byl, tol'ko ya ego ukokoshil. - Znayu. Vsya planeta znaet. Hotya tvoej zaslugi, Kornelij, v etom ne bylo. Sluchajnost'. Skazhem, otstalost' Zemli. Vo vsej Vselennoj virusy i prochie mikroorganizmy pobezhdeny, a na Zemle eshche sushchestvuyut. - A vy podumajte, - vozrazil Udalov. - Komu v rezul'tate luchshe? U menya immunitet, takoj, chto dazhe Verhovnogo mikroba pobedil. A vy vse sdaetes' na milost' parazitov. - YA ne sdayus', - vozrazil Ostradam. - YA predpochel smert'. - CHto-to ne veritsya, - skazal Udalov. - Parazity by etogo ne dopustili. - Kak vidish', dopustili. - A mozhno, ya tebya odnim voprosom proveryu? - sprosil Udalov. - Valyaj. - Ty lyubish' cvetochnye lepestki? - Huzhe dryani v Galaktike eshche ne pridumano. - Da, pohozhe, chto net v tebe mikroba. Tak pochemu zhe oni v tebya ne zalezli? - |to dolgaya istoriya. A u nas vremeni malo. - A ty vkratce rasskazhi. Konspektivno. - Postarayus'. Delo v tom, chto v molodosti ya lyubil puteshestvovat'. I odnazhdy za chernoj dyroj, v dvojnoj tumannosti u belogo kollapsa ugodil v vodovorot vremeni, gde pereputano proshloe i budushchee. - Nu i chto? - YA iz etogo vodovorota polgoda vybrat'sya ne mog. CHego tol'ko ne nasmotrelsya. Koe-chto zapominal, v bloknote zapisal. A dal'she vse prosto. S tvoim, Udalov, zhiznennym opytom i pronicatel'nost'yu tebe netrudno ponyat', kak velik byl soblazn proslavit'sya, kogda ya vernulsya i uvidel odnogo nekrupnogo politicheskogo deyatelya, o kotorom ya v vodovorote podsmotrel, chto let cherez pyat' on stanet prem'erom svoej strany... - Tak ty vse pro budushchee znaesh'? - sprosil Udalov. - Kakoe tam! Nichego podobnogo. Sluchajnye klochki. Dazhe ne vsegda izvestno, chto uzhe bylo, a chto budet. A uzh tem bolee somnitel'no, gde proishodit dejstvie. - Tak kak zhe ty s takoj nedostatochnoj informaciej v predskazateli polez? - A chem ya huzhe drugih predskazatelej? - A razve luchshe? Lyudej obmanyvaesh'. - Ne skazhi, Udalov. Ved' drugie predskazateli voobshche nichego ne znayut, a ya nedostatochnuyu informaciyu imeyu. Vot i preuspel. - Kak zhe tebe s takoj informaciej udalos' preuspet'? - Pro prem'era ya ugadal. Koe-chto eshche vspomnil. Tozhe ugadal. Izvestnost' moya rosla. Nu i opyt shirilsya. Ved' lyudyam nado davat', chto oni hotyat. Oni i dovol'ny. Esli ya ugadyval, oni mne verili, zapominali, a esli oshibalsya, nahodili mne opravdanie, zabyvali. I stal ya postepenno gordost'yu moej planety. - Somnitel'naya slava, - skazal Udalov. - Ne sporyu. I dolzhen tebe skazat', chto slava moya osobenno vyrosla, kogda ya zanyalsya predskazaniyami v kosmicheskom masshtabe. V moem bloknote nakopilos' mnozhestvo imen i nazvanij. Nekotorye ya rasshifroval, drugie net, i stal ya upotreblyat' ih v svoih predskazaniyah. I tozhe ne bez popadaniya v cel'. Predstavlyaesh', Udalov, nezhdanno-negadanno prihodit nota iz kakogo-nibud' inoplanetnogo posol'stva: kakoe vy imeete pravo predskazyvat' tragicheskuyu gibel' nashemu lyubimomu diktatoru? YA molchu, a diktator vskore popadaet v avtomobil'nuyu katastrofu. Kto ob etom preduprezhdal? YA preduprezhdal. No pogubil ya sebya tem, chto pereocenil svoi sily. Oblenilsya, ustal, zahotel svobodnoj i vol'gotnoj zhizni i reshil pokonchit' s budushchim odnim udarom. Sostavil obshchee predskazanie na dvadcat' let vpered. Vojny predskazal, smerti, hudozhestvennye vystavki, polyarnye siyaniya - v obshchem, pobalovalsya na slavu. I v konce poshutil - predskazal sobstvennuyu smert'. Ha-ha! No Udalov ne zasmeyalsya. On sprosil ser'ezno: - A osnovaniya u tebya k etomu byli? - Rovnym schetom nikakih osnovanij, - skazal karlik. - No pojmi menya, k svoej rabote ya otnosilsya halturno, a dvadcat' let pokazalis' mne gigantskim srokom. - Net, - skazal Udalov, - dvadcat' let - eto sovsem ne takoj bol'shoj srok. YA kak segodnya pomnyu, vlyubilsya ya v odnu devushku... - Ty chego zamolchal? Govori. YA ne vydam. Udalov pokachal golovoj. Nahmurilsya. - Net, - skazal on, - ya prosto zabyl. Vrode by vlyubilsya, no v kogo, pochemu i chem eto konchilos'... zabyl. - Byvaet, - skazal predskazatel'. - U menya huzhe poluchilos'. Iz-za moej velikoj slavy i nepokolebimoj reputacii. Poverili mne, razmnozhili moe vseobshchee predskazanie v millionah ekzemplyarov, razvesili vo vseh obshchestvennyh mestah i v chastnyh zhilishchah, osypali menya zolotom, predostavili vse zhiznennye udovol'stviya. Rastolstel ya strashno. U tebya zakurit' ne najdetsya? - YA ne kuryu, - skazal Udalov. - Pochemu zhe mne kazhetsya, chto ty kurish'? Stranno. I vot, nachalas' na moej planete nelepaya zhizn'. Dopustim, predskazal ya na iyun' vojnu s sosedyami. Nashe pravitel'stvo poslushno sobiraet armiyu i nachinaet vojnu. Dazhe nikomu v golovu ne prihodit, chto ya mogu oshibit'sya. Tol'ko vojna konchitsya, a po moim predskazaniyam - prolivnye dozhdi i navodnenie. I hot' ni odnogo dozhdya ne namechaetsya, otkryvayut plotiny i zalivayut polya i goroda. Predskazal ya, dopustim, smert' predsedatelya zemlevladenij. I chto zhe ty dumaesh', on s gorya provodit noch' pered smert'yu v kabakah, nazhiraetsya kak svin'ya i pomiraet ot nesvareniya zheludka. Ne predskazal by ya, zhil by on i segodnya. Ponimaesh', kuda ya klonyu? - Grustnuyu istoriyu ty rasskazyvaesh', - skazal Udalov. - Istoriyu o chelovecheskom legkoverii i tvoej bezotvetstvennosti. - Vse eto ya ponimal, ne takoj uzh durak. No i ty menya pojmi! Dazhe esli by ya vyshel na ploshchad' i skazal narodu - obmanyvayu ya vas, rodimye, ne ver'te mne, greshnomu! CHto by iz etogo vyshlo? Udalov zadumalsya i otvetil pravdivo: - Polagayu, nichego by ne vyshlo. Ne poverili by tebe. A tvoi predskazaniya vsej Galaktiki kasalis'? - S drugimi planetami ya ostorozhnee byl. Opasalsya konfliktov. No nekotorye tumannye svedeniya pomestil v svoyu svodku, ne uderzhalsya. O tebe, naprimer. - CHto obo mne? - sprosil Udalov. - A razve tebe mikroby ne zachityvali? - CHitali. CHto ya im ugroza i tak dalee. - Tam u menya napisano sleduyushchee: "I pribudet na s容zd SOS delegat Zemli Kornelij Udalov. I proslavitsya na s容zde bol'shimi delami. I budet ot nego strashnaya ugroza mogushchestvu mikrobov. I stanet on..." - A dal'she chto? - A dal'she ya i sam ne znayu. Ponimaesh', Kornelij, v vodovorote vremeni uvidel ya tebya v kakom-to bol'shom zale. Tam vse krichat: "Slava delegatu Zemli Korneliyu Udalovu! Izberem ego! On dostojnyj! On - groza mikrobov..." I tak dalee v etom rode. Polnaya abrakadabra s tochki zreniya moego togdashnego polozheniya. - A mozhet, eshche chego uvidel? - sprosil Udalov nedoverchivo. - Mozhet, i uvidel, - ulybnulsya karlik, pokazav melkie zheltye zuby. - No schitaj, zabyl. Udalov ne stal nastaivat'. Nastoish', a okazhetsya, chto karlik videl tvoyu smert'. I budesh' ty perezhivat'... net, luchshe ne znat' svoego budushchego. - ZHil ya bezmyatezhno devyatnadcat' let i neskol'ko mesyacev. Vdrug, oshchushchayu, stali na menya kak-to stranno posmatrivat' okruzhayushchie. I druzhat uzhe ne tak goryacho, i devushki menya men'she lyubyat, a rodstvenniki s kazhdym dnem vse nastojchivee namekayut, chto pora by mne sostavit' zaveshchanie. Prosnulsya ya odnazhdy utrom, a na menya snizoshlo ozarenie! Ved' moya smert' nadvigaetsya! Oni ee vse zhdut - ne dozhdutsya. YA im za poslednie dvadcat' let ostochertel do bezumiya. Predstavlyaesh', vse vremya poglyadyvaj v moj spisochek: to na vojnu idti, to na pohorony... Oj, podumal ya, esli sam v naznachennyj den' ne pogibnu, oni menya zadushat! Ni minuty lishnej ne dadut prozhit'. Ni druz'ya, ni rodstvenniki, ni obshchestvennost'. Smotryu na kalendar' - a zhizni mne ostalos' chut' bol'she mesyaca. U tebya zakurit'... Ah da, ty ne kurish'. Karlik zamolchal, zadumalsya. Udalov ne posmel ego toropit', hotya stal nervno prislushivat'sya, ne priblizhayutsya li k dveri shagi. V lyuboj moment mogli prijti palachi. - V tot zhe den' vyshel ya iz domu, budto by za sigaretami, kupil v blizhajshem teatral'nom magazine temnye ochki i ryzhij parik - i pryamym hodom na kosmodrom. Sel v pervyj zhe korabl' i byl takov. Tol'ko my vyshli v otkrytyj kosmos, kak nas dognal voennyj korabl' i vzyal menya v plen. Okazalos', eta byla rabotorgovaya ekspediciya mikrobov s planety Ke. Sognali vseh passazhirov v salon i nachali vnedryat' v nas mikrobov. Doshla ochered' do menya, ya stal soprotivlyat'sya, poteryal v bor'be ochki i parik. I tut menya uznali. Videli v gazete moyu fotografiyu. YA togda ne znal, chto mikroby, kak prochli moe tumannoe predskazanie ob ugroze Udalova, vspoloshilis'. Pozhelali so mnoj vstretit'sya. I, predstavlyaesh', ya popadayus' k nim v lapy! "Ty chto eto letish' inkognito?" - sprosili oni menya. YA otvetil chestno: "Poglyadite v moe kompleksnoe predskazanie. ZHit' mne ostalos' tri nedeli". Togda oni privezli menya syuda i posadili v podval. Prigrozili, chto esli ne skazhu im vse, chto znayu ob udalovskoj ugroze, oni priblizyat moyu smert'. Konechno, eto vse shutki. Moyu smert' oni priblizit' ne smeyut. Zato i vnedrit'sya v menya ne pytayutsya. Komu hochetsya zanimat' svobodnuyu kvartiru vsego na tri nedeli? Karlik zakonchil, Udalov podoshel k dveri. V koridore bylo tiho. - Znachit, eti mikroby menya s samogo nachala opasalis'? - Mne vse veryat, - skazal gordo karlik. - Nu uzh ne vse, - skazal Udalov. - V Velikom Guslyare ya ni odnogo ne videl. - Zemlya - okraina Galaktiki, - skazal karlik, kotoryj v gordyne svoej byval nedelikaten. - Tak chego zh oni na Zemle menya ne zaderzhali? - Ne uspeli. Oni, kak ya slyshal, pozvonili kakomu-to Belosel'skomu, chtoby on tebya na s容zd ne puskal. - YA s nim v shkole uchilsya, - skazal Udalov. - Horoshij chelovek, ne podvedet. Esli by on zdes' byl, navernyaka by pridumal, kak nas s toboj spasti. On i v shkole byl otlichnikom. Daleko, v nedrah tyur'my, poslyshalis' shagi palachej. - Nu vot, - skazal Udalov. - Pridetsya, vidno, pogibat'. - Net, pogibat' nel'zya, - reshitel'no skazal karlik. - Ne mogu ya etogo dopustit'. Professional'naya gordost' ne pozvolyaet. - Nu pri chem tut tvoya professional'naya gordost', kogda tebe so dnya na den' pomirat' pora? - Ne obo mne rech'. YA predskazal, chto ty proslavish'sya na s容zde bol'shimi delami? YA predskazal, chto ot tebya budet strashnaya ugroza mikrobam? Esli tebya zamuchayut, moe predskazanie ne sbudetsya. |to pozor, kotoryj budet presledovat' menya i posle smerti. Poshli. Budem tebya spasat'. - Kak? - sprosil Udalov, prislushivayas' k shagam palachej. - Lez' v dyru, cherez kotoruyu ya syuda pronik. Davaj, ya podsazhu tebya, a ty potom mne ruku dash'. Tak oni i sdelali. I vovremya. V tot moment, kogda nogi karlika skryvalis' v dyre, dver' v kameru Udalova otkrylas', i voshli palachi v vodolaznyh kostyumah. 16. SOBYTIYA, VYZVANNYE ISCHEZNOVENIEM UDALOVA Udalov, perepolzavshij, obdiraya koleni, v sosednyuyu kameru podzemnoj tyur'my na planete Ke, i ne podozreval, chto ego ischeznovenie uzhe vyzvalo cepnuyu reakciyu znachitel'nyh sobytij v raznyh mestah Galaktiki. Na samom SOS, kogda Udalov ne poyavilsya na vechernem zasedanii, ego otsutstvie bylo zamecheno. Vse-taki ne poslednij chelovek na s容zde. Poslali v gostinicu. V gostinice tozhe Udalova ne obnaruzhili. Nachali vseh oprashivat', a tak kak delalos' eto organizovanno, v masshtabe vsej planety, to pogovorili i s uborshchicej iz Atlantidy. Uborshchica rasskazala, chto Udalov sgoraet ot lyubvi k ee propavshej docheri i vpolne mog otpravit'sya na poiski svoej vozlyublennoj. Zaglyanuli v kino i uvideli tam fil'my iz yunosheskih vospominanij Korneliya Ivanovicha, prinyalis' iskat' kuznechika. A kuznechik tozhe propal. Poiski prodolzhalis' do vechera, a vecherom na planete Sapur byl obnaruzhen pokinutyj korabl', v kotorom tuda priletali Udalov s kuznechikom. V korable eshche sohranilis' mikrosledy propavshih i sledy neizvestnogo tret'ego lica, kotoroe v materialah sledstviya imenovalos' "H", hotya na samom dele eto byl mogil'shchik. Zagadka ischeznoveniya Udalova vstrevozhila ves' s容zd. Special'nye gruppy obyskivali planetu Sapur, drugaya gruppa uletela na Al'debaran, chtoby iskat' tam sledy krasavicy Tulii, ostal'nye sledovateli i dobrovol'cy iz delegatov razyskivali Udalova na planete, gde prohodil s容zd. Orgkomitet s容zda podal v otstavku, kotoraya ne byla prinyata. Pod somnenie vstal odin iz osnovnyh principov s容zda - bezopasnost' ego uchastnikov. Noch'yu rukovodstvo s容zda v kachestve poslednej mery svyazalos' s Zemlej. Telefonnyj zvonok podnyal s posteli Nikolaya Belosel'skogo. - Net, - skazal on tverdo, kogda vyslushal trevozhnoe soobshchenie iz kosmosa. - Udalov domoj ne vozvrashchalsya, da i ne mog on vozvratit'sya za odin den'. Dlya togo, chtoby doletet' ot centra Galaktiki do Zemli, nado potratit' kak minimum dvoe sutok. Vy eto znaete luchshe menya. - No my reshili ne upuskat' nikakih shansov. - Pravil'no, - soglasilsya Belosel'skij, - tem ne menee chudes ne byvaet. Ishchite Udalova v vashem rajone. ZHelayu uspeha. Rukovoditeli SOS zaverili Nikolaya Belosel'skogo, chto budut prinyaty vse vozmozhnye mery, i povesili trubku. - CHepuha kakaya-to, - skazal sam sebe Belosel'skij, spuskaya nogi s krovati i zakurivaya. Spat', estestvenno, rashotelos'. - Vse bedy proishodyat ot druzej detstva. Kak by ya hotel rabotat' v Petropavlovske-na-Kamchatke... No rassuzhdeniya rassuzhdeniyami, a Belosel'skij byl chelovekom dejstviya. I hotya shansov najti Udalova v Guslyare prakticheski ne bylo, on dokuril sigaretu, odelsya i poshel na Pushkinskuyu ulicu, k domu N_16, v kotorom ran'she zhil Udalov. Gorod spal, nezhas' v ob座atiyah letnej nochi. Zvezdy, migavshie skvoz' temnuyu listvu, kazalis' dekorativnymi ukrasheniyami. Vo dvore dvuhetazhnogo doma Belosel'skij ostanovilsya i poglyadel na znakomoe po detskim godam okno. Ego vdrug posetila strannaya nadezhda, chto vse, chemu on byl svidetelem v poslednie dni, - durnoj son. I Udalov sejchas mirno spit ili chitaet, ne podozrevaya ni o kakih SOS. K sozhaleniyu, Belosel'skij byl vynuzhden otognat' etu efemernuyu nadezhdu. On znal, chto chudes ne byvaet. On znal, chto, k sozhaleniyu, dejstvitel'nost' surova i obydenna: Udalov uletel na s容zd v drugoj sektor Galaktiki i propal tam bez vesti. Belosel'skij vzdohnul, posmotrel na chasy, kotorye pokazyvali uzhe pervyj chas, i, starayas' ne skripet' stupen'kami, podnyalsya na vtoroj etazh, k kvartire shkol'nogo druga. Kseniya otkryla pochti srazu. Ona ne spala. Ee krugloe, chem-to shozhee s udalovskim, lico bylo skovano trevogoj. - Kolya! - voskliknula ona gromkim shepotom. - Ty! Kolyu Belosel'skogo ona znala po shkole, a takzhe po pionerskomu lageryu. Togda ona byla tonkoj, smeshlivoj devchonkoj s kosichkami, kak krysinye hvostiki, a Kolya byl vysokim i tonkim podrostkom, kotoryj provodil vse svobodnoe vremya s knigoj v rukah, hotya pri etom neploho igral v gandbol, otlichno katalsya na lyzhah i isklyuchitel'no begal stometrovku. - Kolya, - skazala Kseniya, - zahodi. Deti spyat. CHto sluchilos' s Korneliem? Ona tak uverenno proiznesla eti slova, chto Belosel'skij ponyal, chto on sovershil oshibku, pridya k Udalovym domoj. Lgat' podruge detstva on ne smozhet. - Udalov propal, - skazal Belosel'skij. - YA tak i znala, - prosheptala Kseniya. - Ne nado bylo nam ego otpuskat'. Kseniya pervoj voshla v komnatu i bez sil opustilas' na divan. U nee hvatilo duhu lish' protyanut' ruku k bufetu i pokazat' Belosel'skomu, gde stoit valer'yanka. Nakapav lekarstva, Belosel'skij sel na stul i podozhdal, poka Kseniya okonchatel'no voz'met sebya v ruki. Vse v etoj komnate vozbuzhdalo v nem detskie vospominaniya. Skol'ko prokaz bylo zadumano zdes', skol'ko shpargalok napisano, skol'ko tomov enciklopedii prochitano! - Izvini, Kolya, - skazala Kseniya. - No pojmi menya pravil'no. - YA vse ponimayu, Kseniya, - skazal Belosel'skij. - On brosaet menya odnu, s dvumya det'mi, umatyvaet neizvestno kuda radi somnitel'noj kosmicheskoj druzhby. A teper' vot eto! On sebe novuyu babu nashel! - proiznesla vdrug Kseniya gromko i udarilas' v slezy. - Stonet moe ranenoe serdce. - Nu pogodi, pri chem tut baba? - vozrazil Belosel'skij. - Tvoj muzh uehal delegatom na s容zd, proshlo vsego chetyre dnya, a propal on tol'ko segodnya utrom... - CHto, malo emu vremeni? Dostatochno. I ne uteshaj. Ne uteshaj. Esli ne baba, znachit, on pogib! - U tebya vse krajnosti, - skazal Belosel'skij. - YA-to podumal, chto on po domu stoskovalsya, uzhe vernulsya. Inache by i ne stal tebya tak pozdno trevozhit'. No Kseniya ne slushala uteshenij Belosel'skogo. Ona reshitel'no podnyalas', raspahnula dvercy shkafa, dostala ottuda vyhodnoe plat'e, brosila na divan i prikazala Belosel'skomu. - Otvernis'. - Ty chego zadumala? - sprosil Belosel'skij. - Lechu tuda. Bez menya im ne obojtis'. Esli uzh ya ego ne najdu, nikto ego ne najdet. Okrutit ona ego, kak pit' dat'. - No kak zhe tak, noch'yu, bez dogovorennosti... - Vot ty sejchas i dogovoris'. Gumanist ty, v konce koncov, ili net? - Gumanist, - soglasilsya nehotya Belosel'skij. - Togda zvoni im, chtoby prisylali transport. Bez zamedleniya. Ne smogli moego muzha sberech', budut so mnoj sotrudnichat'. - Ksyusha, Ksyusha... - pytalsya urezonit' ee Belosel'skij, no Ksyusha uzhe obernulas' k drugu detstva okrugloj spinoj i prikazala: - Zastegni molniyu. Nado by mne pomen'she muchnogo est'. I, zastegnuv molniyu, Belosel'skij poshel k telefonu. On znal, chto s raz座arennoj Kseniej Udalovoj emu ne spravit'sya. 17. PREDSKAZATELX VEDET UDALOVA K INYM MIRAM - YA ne zrya provel dve nedeli v podzemel'e i vyderzhal pytki etih merzavcev, - skazal karlik, kogda oni okazalis' v ego kamere. - K schast'yu, v kamere nashlas' lopata, kotoruyu zabyli unesti posle remontnyh rabot. YA vykopal podzemnyj hod i sovershenno sluchajno popal pryamo v podval laboratorii znamenitogo professora. - A gde professor? - sprosil Udalov, prislushivayas' k tomu, kak vzvolnovanno peregovarivayutsya za stenoj palachi. CHerez minutu oni obyazatel'no uvidyat dyrku pod potolkom. - Professor ne vyderzhal v sebe mikroba i umer ot styda i unizheniya. K schast'yu, ego laboratoriya byla zakryta na klyuch i mikroby ne dogadalis' eyu vospol'zovat'sya. YA polezu pervym, ya poton'she tebya, a esli budesh' zastrevat', ya tebya budu tyanut'. No tebe pridetsya razdet'sya. - A esli tam holodno? - V odezhde ty zastryanesh'. YA sam kopal, tochno znayu. Udalov kolebalsya. Emu bylo nelovko ostat'sya bez verhnej odezhdy v chuzhom mire. No v golose karlika zvuchala takaya uverennost', chto Udalov podchinilsya, sbrosil pidzhak, rubashku, nachal snimat' bryuki i zamer, uslyshav pryamo nad golovoj torzhestvuyushchij krik: - Vot on! Derzhite ego! Udalov vzglyanul vverh. Tam, v dyre, torchali dve golovy v vodolaznyh shlemah. Palachami okazalis' byvshij mogil'shchik i prekrasnaya Tuliya. Karlik uzhe nyrnul v podkop i kriknul ottuda: - Skoree! Udalov nastupil na bryuchinu, chut' ne upal. Ego spaslo lish' to, chto presledovateli v zhelanii skorej probrat'sya skvoz' dyru, meshali drug drugu i zastryali. Udalov nyrnul v chernyj zev podkopa. Vperedi slyshalos' chastoe dyhanie karlika. Steny podkopa szhimali telo Korneliya, i on myslenno poblagodaril karlika za to, chto tot posovetoval razdet'sya. V pidzhake Udalov davno by zastryal. Vprochem, on i bez pidzhaka raza tri zastreval, i karliku prihodilos' tashchit' ego za ushi. CHerez neskol'ko minut, izmarannyj v zemle, iscarapannyj, izmyatyj, s goryashchimi ushami, Udalov stoyal v podvale laboratorii pokojnogo professora. Vokrug vysilis' pribory i apparaty, goreli svetil'niki - vse, k schast'yu, ostavalos' takim zhe, kak v tot moment, kogda professor popal v plen k mikrobam. - CHto teper'? - sprosil Udalov. - Professor zanimalsya problemoj mgnovennyh puteshestvij, - skazal karlik. - Problema eshche sovsem ne issledovana. Vot iz etoj mashiny mozhno stupit' v odin iz millionov mirov Galaktiki. Tol'ko ne znayu, v kakoj popadem. - A mozhet byt', nam zdes' ostat'sya? Doberemsya do kosmodroma, zalezem v korabl'... - Doberesh'sya! - vozmutilsya karlik. - Na etoj planete vse nacheku, vse s mikrobom v serdce. My i dvuh shagov po ulice ne sdelaem, kak popademsya. Edinstvennyj shans - poiskat' po drugim planetam kakoj-nibud' vyhod k normal'nym lyudyam. Nam nuzhna planeta, kuda priletayut kosmicheskie korabli. Mozhet, ne srazu, no my ee otyshchem. Iz podkopa poslyshalos' tyazheloe dyhanie. - Po-moemu, tam kto-to zastryal, - skazal karlik. - Ne uhodi, - poslyshalsya iz-pod zemli gluhoj golos Tulii. - Pogovorim po-druzheski. - Znaem my vashu druzhbu, - otvetil pechal'no Udalov. Serdce ego bylo nespokojno. On ne mog okonchatel'no izgnat' iz nego lyubov' k neschastnoj krasavice. Poetomu, poka karlik gotovil pribory, chtoby perejti v parallel'nyj mir, Udalov sklonilsya k podkopu i skazal: - Tuliya, ya tebe obeshchayu, chto primu vse mery, chtoby osvobodit' tebya ot parazita i vernut' k mame. - Spasi... - poslyshalos' v otvet, no tut zhe vyrvavshayasya iz serdca devushki blagodarnost' oborvalas' i Verhovnaya matka mikrobov skazala tem zhe sladkim golosom: - Doberus' ya do tebya! - Syuda, Kornelij! - pozval karlik. - Put' otkryt. I Udalov, ne dozhidayas', poka Verhovnaya matka privedet svoyu ugrozu v ispolnenie, kinulsya k karliku, kotoryj raskryl lyuk v slozhnoj i gromozdkoj mashine. Udalov posledoval za karlikom i mgnovenno okazalsya na kakoj-to drugoj planete. Neizvestnaya planeta pokazalas' Udalovu gostepriimnoj i mirnoj. Na nej svezhij veter shurshal sosnovymi iglami, peli pticy, zhurchali ruch'i i parili strekozy. - Nu pryamo kak doma, - skazal Udalov. - Dazhe zhal', chto fotoapparata net. Vot by znakomye udivilis' takomu shodstvu. - Poshli, ne teryaj vremeni darom, - skazal karlik. - V lyuboj moment mozhet pokazat'sya pogonya. - Razve ty dver' za nami ne zakryl? - A kak zakroesh'? - sprosil karlik svarlivo. - Na nej ne napisano. K tomu zhe, esli mir ne tot okazhetsya, nam pridetsya vozvrashchat'sya i iskat' drugoj. - A esli oni zasadu ustroyat? - Nadeyus', chto net, - skazal karlik. - Nadeyus', chto oni za nami pobegut. Udalova eti slova malo uspokoili. No mozhet, oni s pervogo raza popali v podhodyashchij mir, otkuda est' soobshchenie s SOS? - Daleko othodit' ne budem, chtoby ne zabludit'sya, - skazal karlik. Oni oglyanulis'. Mashina, skvoz' kotoruyu oni syuda popali, vylezala chernym bokom na polyanu, i ee bylo vidno izdaleka. Po uzkoj tropinke putniki soshli k reke. Udalov opustilsya na kortochki, chtoby vymyt' v prozrachnoj vode ruki i lico. Tut on uvidel svoi obnazhennye nogi i vspomnil, chto on v odnih trusah. Stalo nelovko. Vdali poslyshalis' vystrely. - Ogo! - skazal karlik. - Ladno, poshli. Tam razberemsya. No pojti srazu ne udalos'. Iz mashiny vyskochili palachi. Karlik okazalsya prav, Tuliya byla v serebryanom kupal'nom kostyume, mogil'shchik v balahone, shlyapa v ruke. Vodolaznye kostyumy oni snyali, inache by im nikak ne prolezt' v podkop. Presledovateli oglyadyvalis', razmyshlyaya, kuda mogli by skryt'sya beglecy. V rukah u nih pobleskivali pistolety. Ne obnaruzhiv sledov, nositeli mikrobov bystro poshli k lesu. Udalov s Ostradamom, podozhdav, poka palachi skroyutsya iz glaz, perebezhkami, prigibayas' i dazhe inogda padaya na zemlyu, pobezhali v druguyu storonu. Kogda beglecy reshili, chto opasnost' minovala, oni vypryamilis' i pomchalis' so vseh nog. Oni tak speshili, chto nichego ne slyshali i ne videli. I eto ih chut' ne pogubilo. - ZHzhik! - prosvistela pulya u samogo uha Udalova. - ZHzhik! - drugaya pulya vonzilas' v stvol dereva ryadom s karlikom. Beglecy upali v travu. - |to chto takoe? - sprosil Udalov. - |to razumnye sushchestva, - otvetil s sarkazmom karlik. - S razumnymi vsegda nado byt' nastorozhe. V chashche lesa zatreshchali vetki, i cherez neskol'ko sekund na progaline poyavilis' dvoe muzhchin. Udalov srazu ugadal, chto eto ohotniki. On nemalo nasmotrelsya na nih doma, hotya sam otnosilsya ne k ohotnikam, a k rybolovam. Ohotniki oglyadelis', potom odin iz nih skazal: - On, naverno, v kusty ushel. YA ego podbil. - A ya moego tochno ranil. Daleko im ne ujti. Slavnaya dobycha. - CHto-to on mne pokazalsya neznakomym, - skazal pervyj ohotnik. - Moego ya tozhe ne vstrechal. - Smotri, kak by nam sluchajnogo ne ugrohat'. - Da ne dolzhno byt'. Sluchajnye v sezon syuda ne sunutsya. Ohotniki sobralis' bylo uhodit', i togda karlik dostal nosovoj platok i prinyalsya im razmahivat', pryachas' za povalennym derevom. Ohotniki zametili etot signal i podnyali ruzh'ya. - My sdaemsya! - kriknul karlik. - My sluchajnye prohozhie, a ne dikie zveri! - Togda vstavajte, tol'ko ruki derzhat' nad golovoj, - skazal odin iz ohotnikov. - A to my riskovat' ne hotim. Beglecy medlenno podnyalis' iz travy, derzha ruki nad golovami. - Tak vy, govorite, sluchajno zdes' okazalis'? - sprosil ohotnik, podhodya poblizhe i ne spuskaya ih s pricela. - My dazhe ne s etoj planety, - poyasnil Udalov. - V samom dele, na ohotnikov ne pohozhi, - skazal vtoroj ohotnik. - I na dich' tozhe, - postaralsya ulybnut'sya Udalov. - A pri chem tut dich'? - udivilsya ohotnik. - Tak vy zhe nas chut' ne podstrelili! - Pravil'no! A pri chem zdes' dich'? - Nu vy zhe ohotniki? - sprosil Udalov. - Razumeetsya, ohotniki. Samye nastoyashchie. - Znachit vy ohotites' na dich'. Ili na zverya. - S chego vy eto vzyali? - sprosil ohotnik. - Ne stoit na nego vremya tratit', - skazal ego tovarishch. - Oni zhe priezzhie. Sami govoryat, chto iz drugogo mira. - Nu, togda idite kuda shli, - skazal pervyj ohotnik. - A strelyat' ne budete? - sprosil Udalov. - My-to ne budem, - skazal vtoroj ohotnik. - Drugie mogut podstrelit'. - Bol'she ya nikuda ne pojdu, - skazal Udalov Ostradamu. - Hvatit s menya. Ub'yut - i ne sbudutsya tvoi lipovye predskazaniya. Udalov uselsya na travu. Emu vse eto nadoelo. - Ob座asnite nevezhestvennym prishel'cam, - skazal karlik. - Pochemu v nas mogut strelyat'? Razve my pohozhi na ptichek ili na medvedej? - Ob座asni emu, - skazal vtoroj ohotnik. - Oni zhe v samom dele ni pri chem. - Vse prosto, - skazal pervyj ohotnik. - U nas ohota - samyj populyarnyj vid sporta i otdyha. Na planete chut' li ne kazhdyj tretij ohotnik. Vot my i ohotilis' tysyachu let, poka ne perebili bol'shinstvo zhivotnyh. Nekogo stalo bit'. Nashi zheny stali vozmushchat'sya - lesa opusteli, ekologiya narushaetsya - i ob容dinilis' oni s druz'yami zhivoj prirody, chtoby zapretit' ohotu. - A kak zapretish' ohotu, - vmeshalsya vtoroj ohotnik, - esli my s detstva drugogo razvlecheniya ne znaem? Nel'zya u nas zapretit' ohotu. Nacional'naya katastrofa. - Togda i nashli kompromiss, - skazal pervyj ohotnik. - Resheno bylo, chto ohotniki razdelyatsya na dve poloviny. I budut ohotit'sya drug na druga. - No eto zhe beschelovechno! - skazal Udalov. - YA s toboj ne soglasen, - skazal Ostradam. - |to ochen' razumno. I lyudi razvlekayutsya, i zveri cely. I mnogo ohotnikov pogibaet? - Byvaet, - sderzhanno otvetil pervyj ohotnik. - A vy zdes' s kakoj cel'yu? - Ishchem dorogu k civilizacii. Skazhite, ot vas korabli letayut k drugim planetam? - K drugim planetam ot nas nikto ne letaet, - skazal ohotnik. - Kosmicheskih puteshestvij my eshche ne izobreli. O chem ochen' zhaleem. Kogda izobretem, tut zhe otpravimsya ohotit'sya na drugie planety. - Togda ne speshite izobretat', - skazal karlik. V etot moment nepodaleku razdalis' vystrely. Udalov s karlikom privychno nyrnuli v travu, a ih znakomye ohotniki nachali otstrelivat'sya. - Bezhim otsyuda, - skazal Udalov. - Ub'yut. Ostradam soglasilsya, i korotkimi perebezhkami oni brosilis' obratno k mashine. Po doroge oni chut' ne natolknulis' na koster. U kostra sideli v kruzhok ohotniki, a na gromadnom vertele chto-to zharilos'. - Oj! - ispugalsya Udalov. - Ty posmotri! Oni ne tol'ko vzaimno unichtozhayutsya, no i poedayut drug druga. - Da, eto uzhasno, - soglasilsya karlik. On ostorozhno pripodnyalsya, priglyadelsya i potom, ulybnuvshis', zametil: - Nikogda ne videl u ohotnikov rogov. - Rogov? Udalov prismotrelsya i ponyal, chto oshibsya. Na vertele zharilsya samyj obyknovennyj olen'. - No kak zhe tak? Oni zhe postanovili? - skazal on. - Oni zhe dolzhny tol'ko drug za drugom... ved' ekologicheskij balans, zhivotnyj mir, zashchita okruzhayushchej sredy... - |to vse dlya obshchestvennosti, - skazal cinichno Ostradam. - Esli oni i pristrelyat kogo-nibud', to takih vot durakov, kak my s toboj. CHtoby ih zheny videli, chto oni zrya patronov ne tratyat. Pobezhali! I oni pobezhali dal'she. No ne uspeli probezhat' i sta shagov, kak uslyshali szadi topot. Razdalsya vystrel. - Ohotniki! - kriknul Udalov. - Skorej, moj drug! Udalov oglyanulsya i ponyal, chto ih nastigayut ne ohotniki, a palachi. K schast'yu, mogil'shchik i Tuliya byli nikuda ne godnymi strelkami. 18. PRODOLZHENIE PUTESHESTVIYA UDALOVA PO DRUGIM PLANETAM Dazhe ne uspev otdyshat'sya, beglecy snova nyrnuli v mashinu i pereskochili na sleduyushchuyu planetu, lish' na minutu operediv presledovatelej. Planeta snachala ispugala. Takogo mrachnogo zapusteniya, takoj ekologicheskoj beznadezhnosti puteshestvennikam vstrechat' ne prihodilos', nesmotrya na to, chto oba pobyvali v razlichnyh kosmicheskih mestah. CHernye ozera istochali otvratitel'nye promyshlennye zapahi, byvshie lesa podnimalis' skeletami byvshih stvolov, gory davno uzhe prevratilis' v kar'ery i holmy otrabotannogo shlaka, vozduh byl prisposoblen dlya chego ugodno, tol'ko ne dlya chelovecheskogo dyhaniya. Zazhimaya nos rukoj, Udalov proiznes: - Davaj, dal'she poletim. Poka zhivy. - Pogodi, - hladnokrovno otvetil Ostradam. - To, chto my vidim, - sledy deyatel'nosti razvitoj, hot' i ne ochen' razumnoj civilizacii. Nastol'ko razvitoj, chto oni ispol'zovali na planete vse, chto mozhno ispol'zovat'. Dopuskayu, chto oni stroili kosmichesk