Kir Bulychev. Ostrov rzhavogo Lejtenanta
---------------------------------------------------------------
© Copyright Kir Bulychev
WWW: http://rusf.ru/kb/
Skanipoval: Epshov V.G. 15/09/98.
Spellcheck: Sergej Parunov
---------------------------------------------------------------
Alisa prosnulas' ot negromkogo stuka v okno. Za steklom, po karnizu,
prygal vorobej i molotil v steklo klyuvom, norovya dobrat'sya do tarelki s
klubnikoj na podokonnike. Vorob'yu nichego ne stoilo sdelat' pyat' shagov v
storonu i vletet' v komnatu cherez sosednyuyu raspahnutuyu stvorku, no na eto
ego vorob'inogo umishka ne hvatalo.
Alisa ostorozhno slezla s krovati, na cypochkah podoshla k oknu i
perestavila tarelku tak, chtoby vorob'yu bylo spodruchnej do nee dobrat'sya. No
vorobej ne ponyal, chto Alisa hochet emu dobra. On razdrazhenno trepyhnul
kryl'yami i uletel.
- Glupyj! - skazala Alisa, potom vybrala samuyu bol'shuyu yagodu i s容la
ee.
Ona by. s容la eshche, no pochuyavshij neladnoe robot - domrabotnik, po imeni
Polya, - uzhe vkatilsya v komnatu i skazal, chto luchshe snachala vychistit' zuby i
umyt'sya, a klubnika nikuda ne ujdet.
- CHto ty ponimaesh'! - skazala Alisa. - K nej zhe pticy podbirayutsya.
Vsled za robotom v komnatu voshel, ostorozhno perestavlyaya zheltye, pohozhie
na cirkuli, nogi, marsianskij bogomol. On klubniku ne el, no, uslyshav, chto
Alisa prosnulas', reshil zanyat' zalityj solncem podokonnik.
- Sejchas idu, - skazala Pole Alisa. - Papa uzhe uehal?
- Vash otec vernetsya k obedu, - skazal robot. - On ostavil vam zapisku.
Polya pomyalsya nemnogo v dveryah i dobavil ne bez gordosti:
- Segodnya mannaya kasha poluchilas' bez komkov.
- Vot uzh nikogda ne poveryu! - skazala Alisa. - Kogda takoe byvalo?
- YA ee razmeshival.
Alisa s sozhaleniem poglyadela na klubniku, potom otodvinula tarelku,
chtoby bogomolu bylo gde ulech'sya. Alise hotelos' klubniki, no robot ne
uhodil, sledil za nej ot dveri, a harakter u nego byl zanudnyj.
V stolovoj na stole lezhala zapiska, kotoruyu otec nadiktoval na mashinku
pered uhodom.
"Aliska, slushajsya nashego domrabotnika. YA vernus' chasam k dvum.
Gromadnaya pros'ba: ne unosi iz doma mielofon - s tebya stanetsya. Esli ne
zabudesh', provideofon' dedu, on skuchaet. Papa".
Pis'mo bylo oshibochnym. Alisa, mozhet, i ne vspomnila by pro mielofon, no
kak tol'ko prochla zapisku, to podumala o del'finah.
- Mannaya kasha uzhe ostyla, - skazal robot.
- A gde zubnaya pasta? - sprosila Alisa iz vannoj. - YA ee vchera eshche syuda
klala.
Alisa otodvinula stakan s zubnoj shchetkoj. Tyubika nigde ne bylo.
- Bud'te dobry, - skazal robot tiho, - voz'mite pastu vashego otca.
- Ty zachem ee utashchil?
- Prostite, ya segodnya zhe prinesu novuyu, - skazal robot.
- A zachem ona tebe?
- No ya zhe sobirayu medali, - skazal robot. - I mne ih nado bylo
pochistit'.
- Oh, uzh eti mne kollekcionery! - vzdohnula Alisa.
V Alisinoj sem'e vse byli kollekcionerami. Otec sobiral babochek s
raznyh planet i starye knigi, ded - fotografii znamenityh balerin, Alisa -
marki, mama - tozhe marki, no ne nauchno, a tol'ko krasivye. Nu i konechno,
robot ne uderzhalsya i stal sobirat' medali. On dazhe hodil raza dva v obshchestvo
numizmatov, i o nem byla zametka v zhurnale "Kollekcioner". Zametka
nazyvalas' "Pervyj robot-numizmat". Domrabotnik vyrezal ee i povesil v ramke
na stenu vozle svoego nochnogo vyklyuchatelya.
- Kakaya segodnya budet pogoda? - sprosila Alisa u teleinformatora.
|kran teleinformatora zasvetilsya, i na nem poyavilas' diktorsha Nina. Ona
ulybnulas' Alise i skazala:
- Segodnya budet yasnyj i svezhij den'. Veterok ulyazhetsya k poludnyu, no
zharko ne stanet. Dva bol'shih oblaka idut k Moskve ot YAroslavlya. No ih,
naverno, ostanovyat v Pereyaslavle-Zalesskom, chtoby polit' ovoshchi. Kupat'sya
segodnya eshche ne stoit, voda dovol'no holodnaya. Spasibo za vnimanie".
- Spasibo, - skazala Alisa.
Ona otlichno znala, chto Nina govorit ne v samom dele - eto zapis', i
kazhdyj mozhet vklyuchit' ee i proslushat' tochno takie zhe slova, - no vse-taki
Alise hotelos' verit', chto Nina rasskazala pro pogodu special'no dlya nee.
Robot podogrel mannuyu kashu i prisel ryadom s Alisoj. On podper
plastikovoj rukoj svoyu plastikovuyu golovu i vnimatel'no smotrel Alise v rot.
- Horoshaya kasha, - pohvalila Alisa. - Pochti sovsem net komkov.
- Spasibo, - obradovalsya robot. - Vy ne pojdete segodnya v shkolu?
- Net, u menya uzhe kanikuly, - skazala Alisa. - Zanimajsya svoimi delami.
YA sama so stola uberu.
- Horosho, ya togda pochishchu medal' za vzyatie Bazardzhika, - skazal robot.
- No ty zhe ee vchera chistil!
- YA nemnogo ostavil na segodnya.
Robot ushel. Alisa dopila kakao, sobrala posudu i otnesla ee v
avtomojku. Potom voshla v kabinet otca i prikryla za soboj dver'. Gde zhe
mielofon, o kotorom pisal otec?
Mielofon visel na stene. V serom futlyare, na remeshke, on byl pohozh na
kinokameru. Alisa stala na stul i dostala apparat. Teper' mozhno idti k
del'finam.
Dver' medlenno otvorilas', i v komnatu vtisnulsya marsianskij bogomol.
Bogomol byl sovsem ruchnym i laskovym. Snachala, kogda pervyh bogomolov
privezli s Marsa, nekotorye lyudi ih boyalis', no bogomoly okazalis'
poslushnymi i poleznymi v domashnem hozyajstve. Naprimer, oni mogli kolot'
orehi svoimi tverdymi chelyustyami. A krome togo, bogomoly lyubili zhonglirovat'
raznymi predmetami i umeli dolgo stoyat' na odnoj noge.
- Oj, ya dazhe ispugalas'! - skazala Alisa bogomolu. - Razve mozhno
vhodit' bez stuka?
Bogomol slozhilsya, kak skladnaya linejka, i ushel pod stol. Perezhivat'. On
schital, chto Alisa byla ne prava.
Alisa vklyuchila videofon i pozvonila Berte Maksimovne. Ta sidela v
kresle i chitala tolstuyu knigu. Na Berte byl zelenyj parik "severnaya rusalka"
i zelenye cheshujchatye rejtuzy.
- Zdravstvuj, kollega, - skazala Berta Alise. - CHto novogo?
- U menya kanikuly nachalis', - skazala Alisa. - Kak sebya chuvstvuet
Ruslan?
- Luchshe. Vchera priletal vrach s CHernomorskogo centra i skazal, chto k
vecheru vse budet v poryadke. On, naverno, ob容lsya treskoj. Kstati, devochka
moya, ty ne govorila so svoim otcom?
- Govorila. No vy zhe znaete, Berta Maksimovna, kak on otnositsya k nashej
probleme.
- Znachit, oni ne dadut apparaturu?
- Papa skazal, chto CHernomorskij institut del'finovedeniya poluchit
apparat, kogda do nego dojdet ochered'.
Alisu tak i podmyvalo skazat', chto apparat u nee v rukah. No ona
otlichno ponimala, chto Berta - chelovek nenadezhnyj. Ona rastrubit na vsyu
Moskvu, chto zapoluchila mielofon, i, dazhe esli nichego ne poluchitsya, budet
govorit', chto poluchilos'.
- Nu ladno, zahodi ko mne, kroshka, - skazala Berta. - Nashi krasavicy
tebya s utra zhdut ne dozhdutsya. Tol'ko ne sejchas, a cherez chasok, tam chistyat
bassejn.
Alisa terpet' ne mogla, kogda ee nazyvali kroshkoj, malyutkoj, chizhikom
ili cyplenkom. Takoe obrashchenie mozhno eshche ponyat', esli ty doshkol'nica. No
kogda ty pereshla v tretij klass i imeesh' premii za algebru i biologiyu, kogda
tebe uzhe devyat' let i neskol'ko mesyacev (dva), vsyakie "kroshki" i "cyplenki"
dovol'no sil'no obizhayut. No Berta vse ravno by ne ponyala, esli ej skazat'
pro eto. Mozhet byt', dazhe i zasmeyalas'. I stala by rasskazyvat' obshchim
znakomym: "Znaete, eta Alisochka prosto prelest'. YA ee zovu kroshkoj, a ona
duetsya". I tak dalee.
Alisa vzyala sinyuyu sumku, spryatala tuda mielofon, chtoby robot ne stal
zadavat' lishnih voprosov, i poshla k Berte. Po doroge ona vela sebya ne luchshim
obrazom. Vo-pervyh, s容hala s tret'ego etazha vniz po perilam; vo-vtoryh,
vyzvala taksi, hotya nado bylo projti vsego dva kvartala; v-tret'ih, poka
zhdala mashinu, s容la dve porcii morozhenogo v avtomate u pod容zda.
Mashina vyskochila iz-za ugla, fyrknula, razgonyaya vozdushnuyu podushku, i
legla puzom na beton. Alisa uselas' na beloe siden'e i vmesto togo, chtoby
nabrat' adres Berty, naigrala knopkami slozhnyj i dlinnyj marshrut s takim
raschetom, chtoby proehat' mimo bassejna u Instituta vremeni, zaglyanut' v
Kuncevskij botanicheskij sad i posmotret', smontirovali li uzhe v Filyah
eksperimental'nye dorozhki. O nih govorila vchera diktorsha Nina.
Byl uzhe odinnadcatyj chas, i ulicy pochti opusteli. Moskvichi razoshlis'
kto v shkolu, kto na rabotu, kto v detskij sad, tol'ko na bul'varah sideli
babushki i roboty s detskimi kolyaskami.
U marsianskogo posol'stva ostanovilsya dlinnyj avtobus s germeticheskimi
dveryami. Marsianskie turisty v nem nadevali dyhatel'nye maski, sobirayas'
vyjti na ulicu. Odin. marsianin v maske stoyal na zemle i zhdal, kogda mozhno
budet otkryt' dver'. Samo posol'stvo bylo pohozhe na myach, zarytyj do poloviny
v zemlyu. Tam, pod kupolom, u marsian svoj vozduh i svoi rasteniya. Kogda
Alisa byla na Marse, ona tozhe hodila v maske. Tol'ko bogomolam vse ravno,
kakim vozduhom dyshat'.
Navstrechu na chetyreh avtomobilyah ehal svadebnyj kortezh. Mashiny byli
ukrasheny raznocvetnymi lentami i ehali medlenno, pokachivayas' na vozdushnyh
podushkah. Nevesta byla v dlinnom belom plat'e, i na golove u nee byla fata.
Naverno, nevesta iz teh, kto pishet v gazetah stat'i, chto nado vozrozhdat'
dobrye tradicii, podumala Alisa.
V bassejne, nesmotrya na preduprezhdenie diktorshi Niny, chto kupat'sya
holodno, bylo dovol'no mnogo naroda. Alisa i sama podumala, ne vykupat'sya
li, no mashina uzhe povernula k mostu, k Botanicheskomu sadu. U sada Alisa
ostanovila mashinu i zaglyanula v kiosk u vhoda. Robot v venke iz oduvanchikov
dal ej buket sireni, i Alisa polozhila ego ryadom s soboj na siden'e. Odin
cvetok, pyatilepestkovyj, Alisa otorvala i s容la. Na schast'e.
Mashina ehala po okruzhnomu shosse, po obe storony kotorogo podnimalsya
gustoj les. Taksi zamedlilo hod i potom sovsem ostanovilos'. Iz lesa vyshlo
stado maralov i, pocokav kopytami po shershavoj plastikovoj poverhnosti
dorogi, pereshlo na druguyu storonu, k kedrovoj roshche.
- Oni v vinogradniki ne zabredut? - sprosila Alisa u taksi.
- Net, - otvetila mashina. - Tam bar'er.
Maraly vdrug podnyali golovy, prinyuhalis' i mgnovenno ischezli v chashche.
- CHego oni ispugalis'? - rasstroilas' Alisa. Ej hotelos' eshche posmotret'
na olenej.
Taksi ne otvetilo, da i ne nado bylo otvechat' - po shosse, prignuvshis' k
rulyam, neslis' velosipedisty. Oni byli v takih yarkih raznocvetnyh majkah,
chto u maralov, naverno, v glazah krugi poshli.
Posle togo, kak mashina proehala molodye posadki kauchukovyh derev'ev,
pohozhih na osiny, Alisa poprosila na minutku ostanovit'sya v roshche finikovyh
pal'm.
V roshche bylo svetlo i spokojno. Tol'ko belki prygali po zemle,
razyskivaya mezh mohnatyh stvolov zavalyavshiesya s oseni finiki. Po krayu roshchi
tyanulsya nevysokij bar'er slozhennogo plastikovogo kupola, kotoryj
avtomaticheski nakryval roshchu, kak tol'ko pogoda portilas'. Alisa sela pod
pal'moj i voobrazila, chto ona v Afrike i chto belki - vovse ne belki, a
martyshki ili dazhe paviany. Odna iz belok podbezhala k nej i vstala na zadnie
lapki.
- Ne poproshajnichaj! - ukoriznenno skazala Alisa. - Ty dikoe i vol'noe
zhivotnoe.
Belka nichego ne ponyala i postuchala sebya perednimi lapami po zhivotu.
Alisa rassmeyalas' i podumala, chto v Afriku poigrat' ne udastsya.
Pridetsya ehat' dal'she.
- Teper' v Filevskij park, - skazala Alisa.
Mashina ostorozhno gudnula.
- Ty chego? - udivilas' Alisa.
- YA podumala, chto vy zabyli o svoih delah.
- U menya kanikuly, - skazala Alisa. - I krome togo, s kakih eto por
mashiny ukazyvayut, kak sebya vesti lyudyam?
- Proshu proshcheniya, - skazalo taksi, - no, vo-pervyh, ya ne ukazyvalo, a
napominalo, a vo-vtoryh, naskol'ko ya mogu sudit', vy eshche daleko ne
sovershennoletnyaya, i potomu v dannom sluchae ya vystupayu i v kachestve
vospitatelya. Esli by vy byli doshkol'nicej, ya by voobshche vas ne povezlo bez
razresheniya ili soprovozhdeniya roditelej.
Proiznesya takuyu dlinnuyu tiradu, taksi umolklo i bol'she do samogo konca
poezdki ne skazalo ni slova.
Mashina v容hala v zhiloj poyas. Kogda-to zdes' stoyali dovol'no skuchnye
pyatietazhnye doma, potom ih snesli i postavili vmesto nih vosemnadcat'
igl-neboskrebov, kazhdyj iz kotoryh byl ne tol'ko zhil'em dlya neskol'kih tysyach
chelovek, no i vklyuchal v sebya neskol'ko magazinov, masterskih, stancij
obsluzhivaniya, garazhej, posadochnyh ploshchadok dlya flaerov, teatr, bassejn i
kluby. Mozhno bylo prozhit' vsyu zhizn', ne vyhodya iz takogo doma, hotya eto,
naverno, bylo by ochen' neinteresno.
Neboskreby stoyali na shirokih polyanah i byli okruzheny berezovymi roshchami,
sredi kotoryh roslo mnozhestvo gribov-podberezovikov, semena kotoryh i
gribnicy privozili kazhdyj god s severa, tak chto mozhno bylo sobrat' za den'
sto korzin, no na sleduyushchee utro griby vyrastali snova. Podberezoviki byli
gordost'yu zhitelej etogo rajona, no sami oni gribami ob容lis' uzhe davno i
potomu vsegda priglashali znakomyh sobirat' griby vokrug svoih domov i dazhe
posmeivalis' nad gribnikami.
Za neboskrebami nachinalsya Filevskij park.
Na shirokoj polyane chelovek sto lyubopytnyh smotreli, kak rabotaet
eksperimental'naya dorozhka. Tehnik v sinem kombinezone stoyal posredi
serebryanoj lenty, kotoraya izgibalas', napravlyayas' v tu storonu, v kotoruyu
tehnik velel ej napravlyat'sya. Na grudi tehnika visel mikrofon, i on ob座asnyal
lyubopytnym, kak dorozhka rabotaet:
- Esli mne hochetsya, chtoby dorozhka privela menya k tomu von bol'shomu
kustu, ya myslenno govoryu ej: napravo. I dorozhka povorachivaet napravo.
Vse zasmeyalis', potomu chto dorozhka tak rezko povernulas', chto tehnik ne
uderzhalsya i upal na travu. Dorozhka probezhala vpered i zamerla.
Alisa hotela bylo pokatat'sya na novoj dorozhke, no zhelayushchih bylo tak
mnogo, chto prishlos' by stoyat' v ocheredi poldnya, prezhde chem udalos' by
pokatat'sya samoj. Alisa reshila luchshe podozhdat', poka takie dorozhki postroyat
vo vseh parkah.
Na sosednej polyanke trenirovalis' kosmonavty, vernee, yunye kosmonavty
iz DOSKOSa - Dobrovol'nogo obshchestva sodejstviya kosmonavtike. Lyuk v uchebnuyu
raketu byl otkryt, i rebyata po ocheredi spuskalis' iz nego na travu po trosu.
Oni, naverno, voobrazhali, chto dinoduki s YUpitera sozhrali ih trap. Alisa
vernulas' k mashine. Pora bylo ehat' k Berte.
Nekotoroe vremya mashina shla pod truboj monorel'sa, potom povernula po
naberezhnoj Moskvy-reki i cherez staryj Borodinskij most vyehala na
Smolenskuyu. Solnce spryatalos' za tuchu; naverno, meteorologi opyat' oshiblis' -
dazhe v dvadcat' pervom veke im verit' nel'zya. Pod tuchej visel vozdushnyj
velosiped regulirovshchika. Velosiped byl sinij, i regulirovshchik byl v sinem, i
tucha byla sinej. Alisa srazu pridumala skazku o tom, chto regulirovshchik - syn
tuchi, i, esli stanet zharko, on prevratitsya v dozhd'.
Vot i zelenye arbatskie pereulki. Alisa pochti chto vernulas' domoj. Ona
ostavila taksi na stoyanke, ustlannoj raznocvetnymi plitami, zabrala buket
sireni, proverila, na meste li mielofon, i podnyalas' k Berte Maksimovne.
- CHego zhe ty tak dolgo? - udivilas' Berta.
- Vy zhe sami skazali, chtoby cherez chas
- Ah da, ya sovsem zabyla! YA dumala, mne pozvonyat iz Montevideo. Tam,
znaesh', govoryat, dostignut kontakt. Videla poslednij nomer nashego zhurnala?..
Spasibo za cvety.
Berta byla nemnogo sumasshedshaya. Tak dumala Alisa, no, konechno, nikomu
ob etom ne govorila, a pered rebyatami dazhe inogda hvastalas' nemnogo svoej
druzhboj s vice-predsedatelem obshchestva "Del'finy - nashi brat'ya". Berte uzhe
let pyat'desyat, hotya ona dovol'no molodaya i nosit pariki "rusalka" ili
"gavajskij briz". Ona ran'she byla chempionom Moskvy po podvodnomu plavaniyu, a
potom vstupila v obshchestvo "Del'finy - nashi brat'ya" i stala v nem glavnoj. U
nee vo dvore doma bol'shoj del'finij bassejn, i ona vse vremya staraetsya najti
s nimi obshchij yazyk. Papa govoril Alise, chto Berta skoro razuchitsya govorit' s
lyud'mi, i esli dostignet vzaimoponimaniya s del'finami, to tol'ko potomu, chto
budet obhodit'sya bez chelovecheskogo yazyka. Papa, konechno, shutil, no, po
pravde govorya, oni s Bertoj - nauchnye protivniki. Papa - biolog i direktor
zooparka, i on ne verit v to, chto del'finy - nashi brat'ya. A Alise ochen'
hotelos' v eto verit', i iz-za etogo u nee s papoj byli dazhe nastoyashchie
nauchnye spory.
- Znaesh' chto, detochka? - skazala Berta, rezkim dvizheniem otkidyvaya na
plecho zelenyj lokon. - Ty idi k del'finam, a ya potom podojdu. Mozhet,
vse-taki pozvonyat iz Montevideo.
- Horosho, - skazala Alisa.
Ej tol'ko etogo i nado bylo. Ona hotela ispytat' mielofon bez Berty. A
potom polozhit' ego na mesto, chtoby papa ne uznal, chto ona probovala ego na
del'finah.
Papa prines mielofon vchera iz zooparka i ob座asnil, chto mielofon
eksperimental'nyj. On mozhet chitat' mysli. Konechno, esli eti mysli vyrazheny
slovami. Pape dali apparat dlya opytov s obez'yanami, no segodnya on poehal ne
v zoopark, a na soveshchanie, i ostavil apparat doma.
Vchera vecherom oni s papoj ispytyvali apparat drug na druge, i Alisa
slyshala sobstvennye mysli. |to ochen' stranno - slushat' sobstvennye mysli.
Oni zvuchat sovsem ne tak, kak kazhetsya tomu, kto ih dumaet. Alisa brala v
ruki seruyu korobochku, vstavlyala v uho malen'kij naushnik i slushala, kak
dovol'no tonen'kij golos govorit bystro-bystro: "Ne mozhet byt', chtoby moi
mysli... smotri-ka, ya slyshu sobstvennyj golos... |to moj golos? YA podumala
pro golos i tochno to zhe samoe slyshu..."
Alisa s papoj poprobovali poslushat' domrabotnika. U domrabotnika mysli
byli korotkie i ne putalis', kak u Alisy. Domrabotnik dumal o tom, chto nado
podmesti pod plitoj, pochistit' medal' i (tut lyudi uznali ego strashnuyu tajnu)
podzaryadit' potihon'ku akkumulyatory, chtoby noch'yu, kogda vse budut dumat',
chto on spit, pochitat' pri svete sobstvennyh glaz "Treh mushketerov".
...Alisa podoshla k bassejnu. Oba del'fina, uznav ee, naperegonki
poplyli k betonnoj kromke. Oni po poyas vyprygivali iz vody, chtoby pokazat',
chto oni rady videt' gost'yu.
- Podozhdite, - skazala Alisa. - U menya dlya vas net nichego vkusnogo.
Berta mne ne velela vas kormit' - u Ruslana zhivot bolit. Ved' pravda?
Odin iz del'finov, kotorogo zvali Ruslanom, perevernulsya na spinu,
chtoby pokazat' Alise, chto zhivot u nego uzhe sovsem ne bolit, no Alisu eto ne
razzhalobilo.
- Ne uplyvajte daleko, - skazala Alisa. - YA hochu poslushat', est' li u
vas mysli. Vidite, ya dostayu mielofon. Vy takogo apparata eshche nikogda ne
videli. On chitaet mysli. Ego pridumali vrachi, chtoby lechit' psihicheskih
bol'nyh i voobshche chtoby stavit' tochnyj diagnoz. Mne papa skazal. Ponyatno?
No del'finy nichego ne otvetili. Oni nyrnuli i poplyli naperegonki po
krugu. Alisa dostala iz sumki apparat i, vstaviv v uho naushnik, nazhala
chernuyu knopku priema. Snachala nichego ne bylo slyshno, no kogda Alisa
pokrutila ruchku nastrojki, to vdrug sovershenno yavstvenno uslyshala mysl'
odnogo iz del'finov:
"Smotri-ka, chto ona delaet. Naverno, opyt stavit".
Alisa chut' ne zakrichala "ura". Mozhet, pozvat' Bertu? Net, nado
proverit'.
Odin iz del'finov podplyl blizhe. On dumal:
"A na vid prosto devchonka. CHto zhe eto ona delaet?"
- YA chitayu tvoi mysli, - tiho skazala Alisa del'finu. - Ponyal, glupyj?
Del'fin perevernulsya i nyrnul. No mysli ego tem ne menee byli yasno
slyshny.
"Mozhet, pogovorit' s nej? - dumal del'fin. - A to ona chto-to
zadaetsya..."
Perebivaya pervuyu mysl', poyavilas' drugaya - kto-to eshche, naverno vtoroj
del'fin, podumal: "A ya ee znayu, ona iz doma naprotiv, ee Alisoj zovut".
"Vot molodec! - podumala Alisa. - No otkuda on znaet, chto ya iz doma
naprotiv?
I v tot zhe moment tot zhe golos, kotoryj zvuchal v mielofone, skazal
vsluh i dovol'no gromko:
- Alisa-barbarisa, mashinku slomaesh', nas ne pojmaesh'!
Golos razdalsya, kak ni stranno, ne iz bassejna, a szadi.
Alisa vskochila i obernulas'.
Za nizen'koj betonnoj ogradoj stoyalo dvoe mal'chishek let po shesti i
korchili ej durackie rozhi.
- A nu, uhodite sejchas zhe! - rasserdilas' Alisa. - Vy mne ves' opyt
isportili!
- Tak my i ushli, dozhdesh'sya! - skazali mal'chishki.
No Alisa sdelala dva shaga v ih storonu, i mal'chishek slovno vetrom
sdulo.
Alisa ogorchilas' i snova sela na bereg bassejna. Opyt provalilsya.
Horosho eshche, chto ona ne pozvala Bertu, chtoby rasskazat' o svoem otkrytii. Nu
ladno, vremya eshche est'. Mozhno prodolzhit'.
Alisa snova vklyuchila mielofon i, vytyanuv naruzhu usik-antennu, napravila
ego v storonu del'finov. V ushah potreskivalo, i inogda razdavalis' kakie-to
hryukayushchie zvuki i vzvizgivanie. Oni priblizhalis', kogda del'finy podplyvali
blizhe, i pochti sovsem propadali, kogda del'finy nyryali ili otplyvali k
dal'nej stenke bassejna.
Tak Alisa prosidela minut pyat', no nichego ne dozhdalas'. Naverhu
otkrylos' okno, i Berta, vysunuv zelenuyu modnuyu golovu, skazala:
- Alisochka, druzhok, podnimis' ko mne. Zvonili iz Montevideo, otlichnye
novosti. I skazhi robotu, chtoby on dostal iz holodil'nika rybu.
- Do svidaniya, - skazala Alisa del'finam. - YA k vam eshche pridu.
Ona ostorozhno, chtoby Berta iz okna ne uvidela, spryatala mielofon i,
skazav, chto nuzhno, robotu, poshla k domu.
Kogda ona skrylas' za uglom, del'fin, po imeni Ruslan, vysunul iz vody
kurnosoe rylo i skazal negromko svoemu sosedu na del'fin'em yazyke:
- Interesno, chto tam sluchilos' v Montevideo?
- Ne znayu, - otvetil vtoroj del'fin. - ZHalko devochku, ona tak
rasstroilas'. Mozhet, stoilo s nej pogovorit'?
- Rano eshche, - otvetil del'fin Ruslan. - Lyudi ne dorosli do obshcheniya s
nami. Oni mnogogo ne pojmut.
- K sozhaleniyu, ty prav, - skazal vtoroj del'fin. - Vzyat' hotya by etih
mal'chishek. Krajne ploho vospitany. Odin dazhe kinul v menya palkoj.
I del'finy, rezvyas', poplyli vokrug bassejna.
V pervyj den' kanikul cheloveku obychno nechego delat'. Vernee, est' chto
delat' i del dazhe ochen' mnogo, no trudno pridumat', kakoe iz nih samoe
glavnoe, i chelovek teryaetsya sredi mnogochislennyh vozmozhnostej i soblaznov.
Alisa poproshchalas' s Bertoj Maksimovnoj, vyshla na ulicu i posmotrela na
vozdushnye chasy, visyashchie v nebe nad gorodom. CHasy pokazyvali dvenadcat'.
Vperedi eshche byl celyj den', a za nim pryatalos' mnozhestvo sovershenno
svobodnyh letnih dnej, obeshchannoe papoj podvodnoe puteshestvie, ekskursiya v
Indiyu, ekspediciya yunnatov v pustynyu i dazhe, esli mama dostanet bilety,
poezdka v Parizh na trehsotletie vzyatiya Bastilii, kotoruyu parizhane uzhe
special'no postroili iz legkogo plastika. ZHizn' obeshchala byt' interesnoj, no
vse eto otnosilos' k zavtrashnim dnyam.
A poka Alisa otpravilas' na Gogolevskij bul'var. Mielofon lezhal v
sumke, i Alisa vremya ot vremeni pohlopyvala po sumke ladoshkoj, chtoby
proverit', na meste li apparat. Voobshche-to govorya, stoilo zajti domoj i
polozhit' ego na mesto, no zhalko bylo teryat' vremya. Zajdesh' domoj, robot
zastavit obedat' i budet govorit', chto ty opyat' pohudela, i chto ya skazhu
mame, kogda ona vernetsya, i vsyakie drugie zhalkie slova. Marsianskij bogomol
poprositsya gulyat', a gulyat' s nim - odno muchen'e: on ostanavlivaetsya u
kazhdogo stolba i obnyuhivaet kazhduyu carapinu na mostovoj.
Tak chto ponyatno - Alisa domoj zahodit' ne stala, a otpravilas' na
bul'var.
Gogolevskij bul'var, shirokij i tenistyj - govoryat, tam kak-to
zabludilas' celaya detsadovskaya gruppa vmeste s rukovoditel'nicej, - tyanetsya
ot Moskvy-reki do Arbatskoj ploshchadi, i v nego, kak reki v dlinnoe i shirokoe
ozero, vpadayut zelenye ulicy i pereulki. Alisa po izvilistoj tropinke, mimo
apel'sinovyh derev'ev, kotorye ochen' krasivo cveli, napravilas' pryamo k
starinnomu pamyatniku Gogolyu. |to pechal'nyj pamyatnik. Gogol' sidit, kutayas' v
dlinnyj plashch,- Gogol' hot' i pisal veselye knigi, sam byl dovol'no grustnym
chelovekom. Za pamyatnikom, na bokovoj allee dolzhny rasti rannie chereshni. Oni
otcveli uzhe mesyac nazad. Vdrug yagody uzhe pospeli?
Na lavochke sidel starichok s dlinnoj sedoj borodoj, v strannoj
solomennoj shlyape, nadvinutoj na kustistye brovi. Starichok, kazalos', dremal,
no, kogda Alisa prohodila, vernee, probegala mimo, on podnyal golovu i
skazal:
- Kuda zh ty, pigalica, nesesh'sya? Pyl' podnimaesh', tudy-syudy!
Alisa ostanovilas'.
- YA ne podnimayu pyli. Zdes' zhe krupnyj pesok, on ne pylitsya.
- Vot te raz! - udivilsya starichok, i boroda ego podnyalas' i ustavilas'
pegim koncom v Alisu. - Vot te raz! Vozrazhaesh', znachit? - dedushka yavno byl
ne v duhe.
I Alisa na vsyakij sluchaj skazala:
- Prostite, ya ne narochno, - i hotela uzhe bezhat' dal'she.
No starichok ne dal.
- Pod' syudy, - skazal on. - Tebe govoryat!
- Kak tak - pod' syudy? - udivilas' Alisa. - Kak-to stranno vy
razgovarivaete.
- A ty pospor', pospor'. Sejchas voz'mu hvorostinu i otstegayu tebya po
myagkomu mestu!
Starichok byl sovsem neobyknovennyj. Kak starik Hottabych. I govoril
udivitel'no. Ne to chtoby Alisa ego ispugalas', no vse-taki ej stalo nemnogo
ne po sebe. Bol'she nikogo na allee ne bylo, i esli starik i v samom dele
reshit stegat' ee hvorostinoj... "Net, uspeyu ubezhat'", - podumala Alisa i
podoshla k starichku poblizhe.
- CHto zhe eto poluchaetsya? - skazal starichok. - Ostavili menya na etom
proklyatushchem meste, a sami smylis'! Na chto eto pohozhe, ya sprashivayu!
- Da, - soglasilas' Alisa.
- U tebya v sumke kalachika ne najdetsya? - sprosil ded. - A to s utra
makovoj rosinki vo rtu ne derzhal.
- Net, - skazala Alisa. - A chto takoe makovaya rosinka?
- Mnogo budesh' znat', skoro sostarish'sya, - skazal starichok.
Alisa zasmeyalas'. Starichok byl sovsem ne strashnyj i dazhe shutil. Ona
skazala:
- A zdes' nedaleko kafe est'. Dieticheskoe. Projdete dva povorota...
- Obojdus', - skazal ded. - Bez vashih sovetov obojdus'. Net, ty skazhi,
pigalica, chto takoe deetsya?
"Vot eto starik! - podumala Alisa. - Vot by ego nashim rebyatam
pokazat'".
- Skol'ko vam let, dedushka? - sprosila ona.
- Vse moi godki pri mne, ya eshche carya-batyushku Nikolaya Aleksandrovicha,
carstvo emu nebesnoe, pomnyu. Vot tak-to. I generala Gurko na belom kone. A
mozhet, eto Skobelev byl...
- Dolgozhitel'! - ponyala Alisa. - Samyj nastoyashchij dolgozhitel'. Vy iz
Abhazii?
- |to iz kakoj takoj Abhazii? Ty eto chto? Da ya tebya!
Dedushka popytalsya vskochit' so skamejki i pognat'sya za Alisoj, no v
poslednij moment peredumal i vstavat' ne stal. Alisa otbezhala na neskol'ko
shagov i ostanovilas'. Ej uzhe sovsem ne hotelos' uhodit' ot skazochnogo deda.
- Tak vot, govoryu ya, - prodolzhal ded, budto zabyl vspyshku gneva. - CHto
zhe eto vokrug deetsya? Sovsem s uma pospyatili, tudy-syudy!
Esli on pomnit carya i eshche kakih-to generalov, kotoryh ne prohodyat vo
vtorom klasse, to dedu dolzhno byt', po krajnej mere, dvesti let. Kak zhe on
zakonservirovalsya, i dazhe v gazetah o nem ni slova ne bylo, i papa o nem ne
znaet? Ved' esli by znal, to navernyaka skazal by Alise.
- Ni te gorodovogo, ni te kul'turnogo obrashcheniya! Hodyut tudy-syudy golye
lyudi, mahayut sebe besstyzhimi nogami. Oh, naplachetes' vy s nimi, oh, i
naplachetes'!.. Ne vidat' vam...
Ded vshlipnul i vdrug zavopil yarostno i tonko:
- Konec sveta! Svetoprestavlenie! Gryadet antihrist nakazat' za grehi
velikie...
"Oj-oj-oj, pozvat' kogo-nibud', chto li? - zabespokoilas' Alisa. -
Naverno, u nego maniya. Bol'noj chelovek".
- A ty chego v trusah begaesh'? - vdrug sprosil ded negromko, no serdito.
- YUbki, chto l', u mamki ne nashlos'? Nebos' zagulyala mamka-to, a? Zagulyala?..
Devki-to kto v shtanah, kto v trusah...
- U menya mama arhitektor, - skazala Alisa.
- To-to i govoryu, - soglasilsya ded. - Ne te vremena poshli. A to vyjdesh'
spozaranku, nadenesh' lapti... Ty sadis', devochka, na lavochku, skazku
poslushaesh'... Burenka tvoya uzhe kopytom terebit. I podnimaemsya my vsled za
generalom Gurko, carstvo emu nebesnoe, tudy, ponimaesh', syudy, na vysotu
dvenadcat' - vosem'desyat pyat', a tam uzhe turok poziciyu sebe roet... I za
carya...
Ded povtoril neskol'ko raz "za carya" i vdrug zapel:
I za carya, za rodinu, za veru
My gryanem gromkoe ura, ura. Ura-a-a-a!
Alisa medlenno otstupala po dorozhke, chtoby nezametno ischeznut' s glaz
deda. Ona dumala, kuda luchshe bezhat', chtoby skoree najti pomoshch'.
I vdrug iz-za povorota pokazalas' devushka so svertkom chertezhej pod
myshkoj, obychnaya devushka, naverno studentka. Ona byla v shortah, bezrukavke i
bez parika. Korotkie svetlye volosy padali chelkoj na zagorelyj lob. Devushka
uslyshala pesnyu deda i ostanovilas'.
- Oj! - obradovalas' Alisa.
Ona podbezhala k devushke i gromko zasheptala:
- |tot ded, naverno, soshel s uma. On govorit strannye veshchi i sovsem
otorvalsya ot dejstvitel'nosti.
- Posmotrim, - skazala devushka.
Starichok zametil ee i ochen' rasserdilsya.
- CHas ot chasu ne legche! - skazal on. - Eshche odna besstydnica, tudy-syudy.
Ty chego vyryadilas'?
- Zdravstvujte, - skazala devushka. - Vy sebya ploho chuvstvuete?
- |to eshche pochemu? |to eshche chto za takie slova pozvolyaesh'? YA v svoej
zhizni eshche nichem ne mayalsya, krome kak pochechuem. Tak-to.
- Stranno on odet, - skazala devushka Alise negromko.
I tut Alisa tozhe zametila, chto ded stranno odet. Kak tol'ko ona ran'she
etogo ne videla?
Na dede byli serye korotkie bryuki, obvisshie ponizu gryaznoj bahromoj,
iz-pod bryuk vyglyadyvali sherstyanye noski, obmotannye verevkoj. Verevka
spuskalas' k lodyzhkam i byla privyazana k strannym tapochkam, uzhasno znakomym,
no ran'she Alisa ih ne vstrechala! Ah da, eto zhe lapti, kak na kartinke v
knizhke skazok! Plechi deda nakryval seryj pidzhak s podlozhennymi na plechah
vatnymi podushkami, chtoby plechi kazalis' shire. I eshche byla solomennaya shlyapa,
no ee Alisa zametila s samogo nachala.
- On nesovremennyj, - skazala Alisa tiho i sama ispugalas' svoego
otkrytiya.
Konechno zhe, ded byl sovershenno nesovremennym. On i govoril stranno, i
odet byl neobyknovenno.
- Pogodi-ka, - skazala devushka. - Vy gde zhivete? - sprosila ona u
starika.
- Mnogo budesh' znat'... - nachal ded. Potom zadumalsya i dobavil: - Sam
uzhe ne znayu.
- Mozhet, vas provodit' domoj?
- Dom moj za vysokimi gorami da za glubokimi dolami, - skazal ded
uverenno, budto povtoryal znakomyj vsem adres. - Ty mne luchshe skazhi, zemlyu vy
pashete?
- Pashem, - otvetila devushka.
- I plugi u vas est'?
- Plugov uzhe net. Avtomaty pashut i vse ostal'noe delayut.
- To-to ya dumal. A god-to sejchas kakoj?
- Dve tysyachi vosem'desyat devyatyj.
- |to ot rozhdestva-to Hristova?
- Ot nashej ery, - skazala devushka.
- A vy iz kakogo goda? - sprosila Alisa. - Vy ved' puteshestvennik vo
vremeni?
- Vot te tudy-syudy! - skazal ded. - Puteshestvennik, govorish'? A ty
luchshe mne skazhi, kak u vas s myasom? Myaso pochem?
- Myaso? - Alisa ne znala, chto otvetit'.
No ej na pomoshch' prishla devushka.
- Myaso u nas, dedushka, besplatnoe, - skazala ona. - I vse drugie
produkty tozhe.
- Vresh', tudy-syudy! Ktoj-to zaprosto, tak tebe telenka rezat' budet?
- Vy eshche iz dorevolyucii? - nastaivala Alisa. - A kak vy popali syuda? Na
nashej mashine vremeni?
- A vot skazhi mne, - ozhivilsya ded, - kto u vas naiglavnejshij general?
- Net u nas generalov.
- Vot i vresh'! Ne mozhet byt', chtoby bez generala... Bog ty moj, kto
idet!
Po dorozhke, pripadaya na sukovatuyu palku, shel vtoroj ded, tochno takoj
zhe, kak i pervyj, tol'ko shlyapa u nego byla ne solomennaya, a sukonnaya.
Alisa tak udivilas', chto spryatalas' za spinu devushki. I tut zhe iz-za
povorota vyshli eshche tri deda, dvoe s palkami, odin tak, bez palki; dvoe v
solomennyh shlyapah, a odin bez shlyapy sovsem, i boroda u poslednego deda byla
podlinnee, chem u ostal'nyh.
Vse dedy ne spesha napravlyalis' k skamejke.
- Slava tebe gospodi! - skazal pervyj ded. - A to, tudy-syudy, ni odnoj
zhivoj dushi ne najdesh'!
- |to verno, - otvetil odin iz novyh dedov. - |to verno, chto ni odnoj
zhivoj dushi, vse kakie-to figli-migli s kvasom.
I on pogrozil palkoj devushke i Alise. |to oni i byli figli-migli s
kvasom.
- U nih zdes' dyrka v proshloe, - prosheptala Alisa, - i oni iz nee
vylezayut. Nado ostanovit'. Ved', mozhet, ih sto tysyach.
- |tih-to prouchit' by ne meshalo, palkoj, palkoj!
- |to tak, tudy-syudy! - zakrichal drugoj ded.
- Sejchas my ih! - kriknul tretij. - YA sam v gorodovyh sluzhil!
Szadi vyshlo eshche tri deda. Bezhat' bylo nekuda. Dedy, pravda, s mesta ne
dvigalis', no shumeli izryadno. Alisa krepko ucepilas' za ruku devushki.
I v etot moment udaril gong, i gromkij golos skazal:
- A nu-ka, Glebushka, obestoch' massovku. Takie ne pojdut.
Za kustami chto-to zashipelo, i dedy zamerli v teh pozah, v kotoryh ih
zastal gromkij golos.
Iz kustov vyskochili neskol'ko molodyh rebyat. Potom vyshel staryj
znakomyj Alisinogo papy, operator German SHatrov. Lob SHatrova zakryval
dlinnyj zelenyj kozyrek ot solnca, i na grudi u nego visel mikrofon.
Ne zamechaya devushki s Alisoj, SHatrov napustilsya na svoih pomoshchnikov.
- Kak moglo poluchit'sya, - serdilsya on, - kak moglo poluchit'sya, chto
vosem' robotov iz massovki ushli so s容mochnoj ploshchadki? Kto za eto v otvete?
A vdrug odin iz nih na mashinu by naletel? Ili rebenka by do smerti ispugal?
Net, ya tak ne ostavlyu! YA segodnya zhe ser'ezno pogovoryu s konstruktorami.
- Oni zhe opytnye, German, - skazal odin iz assistentov. - Ih tol'ko
sejchas raspakovali, dazhe proverit' ne uspeli. Vot oni i raspolzlis' po
bul'varu.
- Da razve eto nastoyashchie krest'yane nachala dvadcatogo veka? Na osnove
chego ih programmirovali?
Iz kustov vyshel eshche odin chelovek. Byl on tolst i pechalen.
- Gera, - skazal on, - milyj, my zhe ne sami pridumali. Vzyali dedov iz
romanov pervoj poloviny proshlogo veka, tudy-syudy.
- CHto?
- Tudy-syudy, govoryu. |to ya, poka s nimi vozilsya, dedovskih vyrazhenij
nahvatalsya. U nih let sto pyat'desyat nazad byli obyazatel'no lyubimye slova,
neobychnye.
- Zabiraj svoih starikov. Pridumaem chto-nibud' drugoe.
- A chto zhe mne s nimi delat'? Oni zhe nikuda ne godny.
- Pomenyaesh' bloki pamyati na standartnye, i poluchatsya neplohie
roboty-sidelki. Ej-bogu, dazhe interesno. S borodami i zapasom skazok,
tudy-syudy.
CHEMODAN-USTANOVKA PROFESSORA SHEINA
- Ty chto zdes' delaesh'? - sprosil vdrug German, zametiv Alisu. - I
zdes' uspela?
- My ochen' ispugalis', - otvetila Alisa. Ona hotela pokazat' devushku,
kotoraya tozhe ispugalas', no devushka, okazyvaetsya, nezametno ushla.
- Vot, - rasstroilsya German, - ya zhe govoril, chto detej tipovymi
starikami zapugat' mozhno!
- YA dumala, chto on iz proshlogo, na mashine vremeni.
- Net, ne bojsya, takih uproshchennyh dedov dazhe sto pyat'desyat let nazad ne
bylo. Hotya ya tochno ne znayu. U tebya chto, kanikuly uzhe?
- Kanikuly. A vy kartinu snimaete?
- Istoricheskuyu lentu.
- S effektom prisutstviya?
- I simfoniej zapahov i termoeffektom.
- A segodnya budete snimat'?
- Segodnya? Vot ne znayu, chto nam teper' delat' s massovkoj. Stariki
neudachnye... Znaesh' chto? Sgonyaem-ka my na naturu! Na CHernoe more. Hochesh' s
nami?
- Ochen' hochu! A kak papa?
- S papoj ya svyazhus', - skazal German. - Nado tol'ko s rezhisserom
pogovorit'. Volodya! Volodya, CHulyukin! Gde ty?
- Nu chto? - sprosil golos iz kustov, i tut zhe na dorozhke pokazalsya
rezhisser, bystryj, nevysokij, v ochen' modnoj meksikanskoj shlyape s
bubenchikami.
Rezhisser bystro peredvigalsya i bystro govoril, no dumal on, vidno, eshche
bystree, i chasto fraza u nego ne dogovarivalas', potomu chto mysli
zastavlyali, ne konchiv pervuyu, nachinat' vtoruyu.
- CHto, u nas poluchilos' neschast'e? - sprosil on. - Stariki oploshali, i
ne tol'ko... A vprochem, u tebya est' soobrazheniya po chasti... Mozhet, nam
perejti v pavil'on?
- Volodya, otpusti menya na poberezh'e. Mne nuzhen zakat, chtoby s
fioletovymi oblakami. Vse ravno den' propal.
- A kak zhe Mariya Vasil'evna?
- Ona obojdetsya.
- I vse-taki... A vprochem, poezzhaj. Tol'ko chtoby k utru vernut'sya, a to
Mariya Vasil'evna...
Tut CHulyukin povernulsya i ischez v kustah. Budto ego i ne bylo.
- Vot vidish', - skazal German. On vynul iz karmana videofonchik i nabral
nomer Alisinogo otca.
- Slushaj, Igor', - skazal on, - ya u tebya hochu dochku ukrast' na poldnya.
A k utru vernu... Da net, na CHernoe more, tam teplo. Pogodu ya zakazal... Vot
i otlichno!
German otklyuchilsya i skazal Alise:
- Tvoego otca takoj variant vpolne ustraivaet. On vse ravno zaderzhitsya
do nochi. Krumsy delyatsya u nego. CHto eto takoe, kstati?
- Kakie-to zveri s Siriusa. YA ih nikogda ne vidala. No mne nado budet
domoj zajti.
- I ne mechtaj. Natura ne zhdet. Ili my letim sejchas, ili ty ostaesh'sya v
gorode.
- Mne nado odnu veshch' domoj zanesti.
- Zavtra zanesesh'. Po mashinam!
Nikakih mashin ne bylo, da im i nel'zya zaezzhat' na bul'var. No pri etih
slovah vdrug v kustah chto-to zagrohotalo i zashurshalo.
- Apparaturu svorachivayut, - skazal German. - Poshli.
Alise prishlos' pojti. Hot' ona i zhalela, chto ne smogla zabezhat' domoj i
polozhit' na mesto mielofon, kotoryj papa velel ne trogat'. Ved' nevozmozhno
zhe otkazat'sya ot takoj poezdki, ne chasto tebya zovut smotret', kak snimaetsya
nastoyashchee kino.
Flaer zhdal kinoshnikov na kryshe odnogo iz domov na krayu bul'vara.
Flaerom letet' v Krym dol'she, chem na metro, no kinoshniki, kak oni ni
speshili, vynuzhdeny byli vospol'zovat'sya svoej mashinoj, potomu chto u nih bylo
mnogo oborudovaniya - kamer i osvetitel'nyh priborov, - peregruzhat' kotoroe v
vagony metro bylo dolgo i trudno. Tem bolee, chto metro shlo tol'ko ot Moskvy
do Simferopolya, a ottuda vse ravno na poberezh'e nado letet' flaerom ili
ehat' na monorel'se.
Obychno zhe posle raboty tysyachi moskovskih flaerov i taksi otpravlyalis' v
Fili - Mazilovo, k serebryanomu kupolu s bol'shoj krasnoj bukvoj "M" nad nim.
Zdes' - moskovskaya stanciya Krymskogo metropolitena. Neskol'ko parallel'nyh
tunnelej tonkimi nitochkami svyazyvayut Fili s Simferopolem. Nitochki eti
sovershenno pryamye, i eto znachit, chto na seredine puti tunnel' metro
uglublyaetsya na neskol'ko kilometrov pod zemlyu. V svoe vremya stroitel'stvo
pervyh mezhdugorodnyh podzemnyh linij bylo ochen' trudnym delom, poka
stroiteli ne vveli v rabotu prohodcheskij avtomat, kotoryj pod temperaturoj v
neskol'ko tysyach gradusov rasplavlyal porodu, oblicovyval ee tugoplavkim
plastikom i ostavlyal za soboj blestyashchuyu, oplavlennuyu, gladkuyu, kak seredinka
keramicheskogo stakana, trubu.
Takie zhe linii metro soedinyayut Moskvu i s Leningradom, i s Kievom, i
dazhe so Sverdlovskom. A k 2100 godu budet zakonchena pervaya liniya Varshava -
N'yu-Jork. Ee stroyat uzhe tretij god, potomu chto pod okeanom tunnel' prohodit
chut' li ne po centru Zemli i potomu raboty tam prodvigayutsya medlenno, i o
nih v dvuh slovah ne rasskazhesh'.
A krymskij tunnel' davno uzhe stal privychnym i udobnym - kazhdyj moskvich
mozhet posle raboty za sorok pyat' minut doehat' v snaryade metrovagona do
Simferopolya, a ottuda uzhe pyatnadcat' minut na flaere do lyuboj tochki
poberezh'ya. K nochi mozhno vernut'sya v Moskvu zagorelym i nakupavshimsya.
German s Alisoj, tri assistenta, dva robota, pilot razmestilis' v
mosfil'movskom flaere. On besshumno vzvilsya s kryshi i, nabrav vysotu, poletel
na yug, k CHernomu moryu.
|to bylo sovsem neplohoe nachalo dlya kanikul.
Alisa osmotrelas', nashla yashchik poudobnee, chtoby usest'sya na nem, i
pridvinula ego k oknu. Za ee spinoj kto-to zakryahtel. Alisa obernulas',
udivivshis', kak eto chelovek mog umestit'sya v takoj uzkoj shcheli.
Szadi, nasupivshis', sidel starik iz massovki i zheval nabaldashnik svoej
tolstoj palki.
- Oj, - skazala Alisa, - starik!
- |to chto takoe? - udivilsya German. - Kak on syuda probralsya?
- CHulyukin prosil vzyat' na vsyakij sluchaj, - skazal odin iz assistentov.
- Mozhet, prigoditsya dlya pervogo plana.
- YA prigozhus', ya te prigozhus'! - surovo skazal starik. - YA s generalom
Gurko SHipku bral. Molokososy...
- Esli ty, Alisa, boish'sya, to peresazhivajsya ko mne, - skazal German.
- Vot eshche chego ne hvatalo! - obidelas' Alisa. - CHtoby ya robotov
boyalas'. Uzh luchshe ya tut, u okoshka.
Voobshche-to ona predpochla by peresest', no priznavat'sya, chto ona
ispugalas', ej sovsem ne hotelos'. Vse ravno letet' men'she dvuh chasov.
I kogda odin iz assistentov rozdal kinoshnikam, i v tom chisle Alise, po
galete i stakanu soka, ona dazhe otlomila polovinu galety i protyanula
stariku.
- Ne stesnyajtes', - skazala ona. - Berite. Mne vse ravno stol'ko ne
s容st'.
No starik robot pokachal golovoj:
- Esh' sama, pigalica. YA s utra shchec pohlebal, vot i vsya nedolga.
Alisa ponyala, chto starik-tipovik ee obmanyvaet. Roboty ne edyat shchej. No,
naverno, v nem takaya zalozhena programma, chto on dumaet o sebe, chto on vovse
ne robot, a drevnij starik. CHtoby estestvennej izobrazhat' v kino.
Ne uspela Alisa dozhevat' galetu, kak flaer poshel na snizhenie. On
proskol'znul mezhdu nevysokimi lesistymi gorami i poletel pryamo v sinee, chut'
svetlee neba, more. Nad samym beregom, mezhdu dvuh vysokih seryh skal, flaer
zamer na meste i myagko opustilsya na ploshchadku, obryvayushchuyusya pryamo k vode.
- Nu vot, - skazal German. - My tut byli na proshloj nedele. CHem ne raj?
Na bugorke stoyala palatka - malen'kij kupol iz legkogo plastika. Iz
palatki vyshel pochti chernyj chelovek v plavkah. Okazalos', ego zovut Vasej i
on tozhe kinoshnik.
- Obsledoval? - sprosil German.
- Da, vse tochki vybrany. Hot' sejchas nachinaj.
- Ladno, pokazhesh'. No snachala vsem kupat'sya. Ty, Alisa, pojdesh' so
mnoj, i ni na shag v storonu. CHtoby ne utonula.
- Kak zhe ya utonu? YA dazhe pod vodoj plavayu skol'ko hochesh'.
- I tem ne menee. Pered tvoim otcom otvechayu ya, a ne ty. YAsno?
- YAsno.
- Sumku ostav' zdes'.
- Net, ya ee s soboj voz'mu.
- Nu, kak hochesh'.
Vasya povel kinoshnikov po tropinke k vode, a roboty zanyalis' ustrojstvom
vremennogo lagerya. Voda byla teploj i laskovoj. Alisa dazhe pozhalela, chto
otec ne vozit ee po voskresen'yam na more. Drugie rebyata ezdyat.
Starik v laptyah spustilsya k moryu za kinoshnikami i uselsya na beregu.
- Ne zharko? - kriknula emu iz vody Alisa.
- Ty daleko ne plavaj, pigalica, - skazal ded. - Ryba kakaya ukusit'
mozhet.
On uzhe privyk k Alise, da i Alisa k nemu privykla i sovsem ne boyalas'.
Ded podumal-podumal i prinyalsya razuvat' lapti.
- |j, starik, - skazal emu German, - i ne dumaj. Peregreesh'
vnutrennosti, masterskoj zdes' net.
Starik vzdohnul i poslushno nadel lapot' obratno.
- ZHalko ego vse-taki, - skazala Alisa.
- ZHalko, konechno. Da chto podelaesh', odezhda dlya nego - ta zhe izolyaciya. A
ubeditel'no sdelan?
- Ubeditel'no, - soglasilas' Alisa i nyrnula.
Pod vodoj ona otkryla glaza i tak ispugalas', chto otkryla rot,
naglotalas' vody i pulej vyletela na poverhnost'. Ona chut' bylo ne ushla
obratno pod vodu, no German podhvatil ee i legonechko stuknul po spine, chtoby
ona otkashlyalas'.
- CHto tam takogo strashnogo? - sprosil on.
- Morda, - skazala Alisa. - Takaya strashnaya morda, chto ya prosto ne mogu!
V etot moment voda pered nimi rasstupilas', i na poverhnosti pokazalos'
smeyushcheesya rylo del'fina.
- Poshel otsyuda! - prikriknul na nego German. - Detej pugat' vzdumal!
- On shutil, - skazala Alisa, kotoraya uzhe opomnilas'. - |to ya vinovata,
chto ne uznala.
- On u menya tut v druz'yah chislitsya, - skazal zagorelyj Vasya.
- Privet ot Ruslana iz Moskvy! - kriknula Alisa vsled uplyvayushchemu
del'finu.
- Itak, vylezaem - i za delo, - skazal German i poplyl k beregu.
- S legkim parom! - skazal kupal'shchikam starik.
- Spasibo, - otvetila Alisa.
German prygal na odnoj noge, starayas' vytryasti iz uha vodu. Potom
ostanovilsya, priglyadelsya i sprosil:
- A tam kto obosnovalsya?
- Kakoj-to otdyhayushchij, - skazal Vasya.
- CHego zh ty emu ne skazal, chtoby on so svoim hozyajstvom za skalu
otstupil? Ved' v kadr popadet. Panoramu mne isportit.
- Ponimaesh', German, - skazal Vasya smushchenno. - Vse eto sluchilos' kak-to
neozhidanno. YA dazhe ne uspel sreagirovat'. A sejchas hotel pojti k nemu, da
tut ot CHulyukina zvonok, chto vy priletaete, vot ya i ne uspel.
- I davno on zdes'?
- CHasa dva-tri.
- Smotri, kakoj delovoj! I palatku postavil, i pechku rastopil, i lodku
v more spustil, i dazhe udochki prigotovil.
- Vot-vot, - skazal Vasya. - Sam udivlyayus'. Ponimaesh', kakaya shtuka
poluchilas'. Vizhu, opuskaetsya na tot holmik malen'kij flaer, iz Kurortnogo
upravleniya. Vyhodit iz nego chelovek etot s chemodanchikom i saditsya na
pesochek. Pomahal flaeru rukoj, tot i uletel. Nu, ya reshil togda, chto on
nenadolgo, rybku polovit' i vecherom obratno, k civilizacii. Poglyadel ya v
binokl' - chelovek pozhiloj, solidnyj. Nu chto, dumayu, ya ego budu bespokoit'. I
tut nachalis' udivitel'nye veshchi. Ty mne ne poverish'.
German tem vremenem vytersya, nadel tapochki i legkuyu raspashonku.
Raspashonka ne zastegivalas', i pod serdcem u Germana byl viden tonkij shram.
Alisa znala, chto serdce U Germana iskusstvennoe. Papa rasskazyval. Eshche mnogo
let nazad, kogda German byl pochti yunoshej, serdce u nego ostanovilos'. Takoj
byl v serdce porok. I prishlos' vracham postavit' iskusstvennoe serdce. Ono,
konechno, luchshe nastoyashchego i rabotat' budet vsyu zhizn', i vse-taki Alisa
Germanu ne zavidovala. I vsegda hotela sprosit', zavodit li on serdce na
noch' klyuchikom ili ono samo tikaet. No sprashivat' o takih veshchah ne ochen'
udobno.
- Davaj rasskazyvaj dal'she, - skazal German, kogda nachali podnimat'sya
po tropinke k palatke.
- Tak vot, smotryu ya na nego i vdrug vizhu, chto ryadom s etim chelovekom
poyavlyaetsya robot. YA golovu mogu dat' na otsechenie, chto ran'she ego ne bylo. I
s flaera chelovek soshel odin, i tol'ko s chemodanchikom. Otvernulsya ya na
minutku, opyat' posmotrel - uzhe dva robota. Odin ustanavlivaet kuhonnyj
kombajn, drugoj stavit palatku. No samoe interesnoe - palatka stacionarnaya,
bol'shaya, ona dazhe v svernutom vide ni v kakoj chemodan ne pomestitsya.
- Nu-nu, - skazal German. - I kak tut solnce, goryachee?
- Dumaesh', sochinyayu? Ni v koem sluchae. Slushaj dal'she, chto bylo.
Spustilsya etot chelovek k moryu, ya uzh za nim smotryu, glaz ne spuskayu. Nagnulsya
k vode, i v tot zhe moment - net, ty ne poverish'! - na vode pokachivaetsya
lodka, dovol'no bol'shaya, sam znaesh' - amfibiya.
- Ne veryu, - skazal German. - No ty vse ravno prodolzhaj. Poluchaetsya u
tebya eto krasivo.
- Net, my sejchas k nemu pojdem, ya i sam sobiralsya, i vse uznaem.
- Horosho. I vse-taki priznajsya, chto pridumal vsyu etu istoriyu dlya togo,
chtoby opravdat'sya, chto prospal, poka tvoj sosed nam svoej palatkoj panoramu
kashiroval.
- Klyanus' chem ugodno, ni slova lzhi! - vozmutilsya Vasya. - Vot i sejchas,
kogda my kupat'sya shli, ya obratil vnimanie - sidit mezhdu dvuh robotov i
chto-to im vygovarivaet.
- Da ty posmotri poluchshe: gde tvoj sosed, gde ego roboty?
V samom dele, holmik byl pust. I hot' do nego bylo dovol'no daleko -
metrov trista, vse ravno, esli by na nem byl hot' odin chelovek ili robot,
zametit' ego bylo by netrudno.
- Naverno, v palatku ushli, - skazal Vasya.
- Tak. - German ostanovilsya posredi rasstavlennogo robotami
kinooborudovaniya i zadumalsya. - Vse-taki pridetsya idti k sosedu i poprosit'
ego podvinut'sya. YA dumayu, chto s nashej pomoshch'yu on upravitsya za desyat' minut.
Kto pojdet so mnoj?
S Germanom zahoteli idti vse. Hot' nad Vasej i smeyalis', no lyubaya
zagadka privlekaet lyudej. German vzyal s soboj Vasyu i Alisu. Oni bystro
pereshli lozhbinu mezhdu dvumya palatkami i podnyalis' na holmik.
Dver' v palatku byla raspahnuta, i pered nej stoyal raskrytyj chemodan.
Bylo tiho, i tol'ko veterok s morya shurshal po palatochnoj stenke.
- Zdravstvujte! - gromko skazal German. - Est' zdes' kto zhivoj?
Nikto ne otkliknulsya.
German zaglyanul v palatku. Palatka byla pusta.
- Kuda on mog devat'sya?
- YA by uvidel, - skazal Vasya. - YA iz morya v etu storonu poglyadyval. I
lodka na meste.
Oboshli palatku. Za nej tozhe byla pustota. Rovnaya ploshchadka. Tol'ko
skladnoj stul'chik i ryadom s nim kniga.
- Nu vot, - skazal German, - teper' pridetsya zhdat', a tem vremenem
solnce ujdet! Kuda zhe on mog otpravit'sya?
Alisa zaglyanula v chemodanchik. On vse ravno byl otkryt. V chemodanchike,
kak ni stranno, lezhali igrushki. Igrushechnyj pis'mennyj stolik, igrushechnye
kastryuli i tarelki, igrushechnye knizhki i dazhe igrushechnyj batiskaf. Alisa
protyanula ruku, chtoby vzyat' knizhechku razmerom men'she nogtya na mizince, no
vdrug sluchilas' strannaya veshch': kak tol'ko ee ruka popala vnutr' chemodana,
ona stala umen'shat'sya. Alisa otdernula ruku. Ruka stala takoj zhe, kak
prezhde. Ochen' interesno! Alisa snova sunula ruku vnutr' i poderzhala ee
nemnozhko. Ruka na glazah szhimalas', szhimalas', poka ne stala men'she
kukol'noj.
- Da-a, - skazal German za ee spinoj. - Vyn'-ka ruku ottuda. Mne eto
uzhe ne nravitsya.
German bystro sunul ruku v chemodan, vynul ottuda pervuyu popavshuyusya
veshchicu, i vse uvideli, kak ona na glazah prevratilas' v teploe pal'to.
- YA byl prav, - skazal Vasya. - On ih vseh dostaval otsyuda.
- Bol'she nichego ne trogat', - skazal German. - Vse-taki ne nashi veshchi.
On brosil pal'to obratno v chemodan, i ono dovol'no bystro s容zhilos' do
razmerov kukol'noj odezhdy.
- Smotrite, - skazala Alisa, - karman shevelitsya!
Ona byla prava. Vnutrennij karman chemodana vzdragival, budto v nego
popala bol'shaya muha ili zhuk i hoteli osvobodit'sya.
German, chtoby ruka ego ne uspela umen'shit'sya, otstegnul karman i bystro
vytashchil kist' naruzhu, podozhdal, poka ona snova stanet normal'nogo razmera, i
opyat' zapustil ruku v karman.
- Vse pravil'no, - skazal on, stavya ostorozhno na zemlyu igrushechnogo
chelovechka. - Vot i nash sosed. Tol'ko kak ego ugorazdilo zabrat'sya v chemodan,
etogo mne ne ponyat'. Pust' sam rasskazhet.
On eshche ne uspel zakonchit' frazu, kak igrushechnyj chelovek nachal rasti,
poka ne pereros Alisu i ne okazalsya samym normal'nym polnym chelovekom
srednego rosta, s usami i v staromodnyh ochkah.
- Spasibo, - skazal chelovek. - Moglo tak sluchit'sya, chto ya by zdes' umer
s golodu. Vy ko mne?
- Da. - German nastol'ko udivilsya budnichnomu voprosu, chto skazal, kak i
sobiralsya skazat', kogda shel k palatke soseda. - U nas k vam bol'shaya
pros'ba. My, ponimaete, s kinostudii Mosfil'm-tri, priehali snimat'
naturu...
Tut German spohvatilsya, chto govorit sovsem ne to, i, perebiv samogo
sebya, sprosil:
- Kak zhe vas ugorazdilo?
- A, vy ob etom? Esli by ya mog sam ponyat'...
- Vy umeete delat' veshchi igrushechnymi? - sprosila Alisa.
- Ne sovsem tak, devochka, ne sovsem tak. A vy sadites', sadites'...
Vprochem, ne na chto. Ponimaete, v etom chemodane nalichestvuet pole, menyayushchee
subatomnuyu strukturu materii. Koroche, vse popavshee v eto pole umen'shaetsya v
dvadcat' raz. Primerno v dvadcat'. Tochnee - v devyatnadcat' nol' sem'desyat
pyat' raza. |to opytnaya ustanovka, plod deyatel'nosti nashego instituta za
poslednie vosem' let. Kstati, ya ne predstavilsya. Professor SHein.
- I ne nuzhno budet mashin i transporta, - skazal Vasya, kotoryj uzhe vse
ponyal. - Oborudovanie dlya celogo goroda umestitsya v odnoj rakete!
- Sovershenno pravil'no, molodoj chelovek, - skazal professor SHein. - I
moj otpusk, kotoryj ya reshil provesti zdes', v pustynnom ugolke na beregu
CHernogo morya, yavlyaetsya odnoj iz zavershayushchih stadij eksperimenta. I nedalek
tot den', kogda my budem klast' v taksi vos'mietazhnyj dom i vezti ego...
Postojte, no gde moi roboty? Vy ih ne videli?
- Net.
- Togda ya dolzhen rasskazat' vam udivitel'nuyu istoriyu.
Professor SHein prigladil torchashchie vpered ryzhie usy, pochemu-to ponizil
golos i prodolzhal:
- YA sobralsya bylo uzhinat' i skazal ob etom odnomu iz dvuh robotov,
kotoryh ya vzyal s soboj. A robot otvetil, chto nuzhny tarelki. Da-da, on skazal
pro tarelki. Togda ya podoshel k ustanovke...
- K chemodanu? - sprosila Alisa.
- Da-da, k chemodanu-ustanovke, i nagnulsya. I menya kto-to tolknul szadi.
I tak sil'no, chto ya upal v chemodan. I kto-to prignul mne golovu, tak chto ya
ne mog vypryamit'sya. Da-da. A potom uzhe bylo pozdno. YA umen'shilsya v
devyatnadcat' nol' sem'desyat pyat' raz. I metallicheskaya ruka, da-da,
metallicheskaya ruka bystro polozhila menya v karman chemodana i zastegnula ego.
YA tochno pomnyu, chto eto byla imenno metallicheskaya ruka so sledami rzhavchiny na
nej.
- Robot? - sprosila Alisa, zamiraya ot uzhasa. Takie istorii ona chitala
tol'ko v fantasticheskih rasskazah.
- Robot ne mozhet napast' na cheloveka, - skazal German.
- |to byl robot, - skazal SHein.
- A ne moglo tak sluchit'sya, chto v vashih robotah chto-to vyshlo iz stroya,
poka oni byli umen'sheny?
- Isklyucheno, - skazal professor. - Ved' ran'she s nimi nichego podobnogo
ne sluchalos'. I so mnoj tozhe ne sluchalos'. Ved' ya na vas ne kidayus'.
- Net,- soglasilsya German.
- |to byl chuzhoj robot, - skazal professor uverenno. - Moi roboty
cel'noplastikovye, a etot byl metallicheskij, s pyatnami rzhavchiny na ruke.
Alisa nevol'no oglyanulas'. Bylo po-prezhnemu tiho, tak tiho, chto slyshno
bylo, kak v lagere kinoshnikov stuchat posudoj, gotovya uzhin, i nesil'nye volny
razbivayutsya o skaly, i chajki krichat nad dalekim ostrovkom, zapirayushchim buhtu.
German ochen' trezvyj chelovek. Mozhet, vinoj tomu ego iskusstvennoe
serdce. On verit tomu, chto vidit ili mozhet proverit' v spravochnom
telecentre. V ostal'nom on somnevaetsya. German poveril v chemodan-ustanovku,
no v chuzhogo robota ne poveril. CHto delat' chuzhomu robotu v lagere professora
SHeina? I kak mozhet robot - chuzhoj li, svoj li - zapihivat' zhivogo cheloveka v
chemodan? No pri etom German chelovek vospitannyj, i za svoyu zhizn' on
perevidal mnozhestvo raznyh lyudej, dazhe strannyh, poetomu on sporit' s
professorom ne stal, a vnimatel'no oglyadel chemodan - Alisa dogadalas', chto
on podozrevaet, ne zavalilis' li roboty v skladki podkladki, - a potom
poprosil Vasyu vzyat' s soboj assistentov i poiskat' v okrestnostyah, ne ushli
li roboty i ne zabludilis' li v skalah.
Tem vremenem professor s pomoshch'yu Germana i Alisy sobral vse svoe dobro,
slozhil v udivitel'nyj chemodan, kotoryj, okazyvaetsya, imel dazhe nauchnoe
nazvanie "TSB-12", chto oznachalo "Transportnoe Sredstvo Budushchego, dvenadcataya
model'", i pereehal zhit' v lager' kinoshnikov.
Vasya vernulsya cherez polchasa, nikogo ne najdya, no predprinimat' eshche
kakie by to ni bylo mery bylo nekogda. Solnce skatilos' k goram, i pora bylo
snimat' zakat.
Professor predlozhil kinoshnikam svoi uslugi, no okazalos', v ego uslugah
ne bylo nadobnosti. Togda on uvelichil skladnoj stul'chik i uselsya chitat'.
Ded-robot vzyal palku i otpravilsya k holmu, po sklonu kotorogo on dolzhen byl
bresti tyazheloj pohodkoj, tak treboval kadr. Alisa sprosila razresheniya u
Germana pojti k moryu i poiskat' kameshki i rakushki. German razreshil, posle
togo kak Alisa obeshchala emu k samoj vode ne podhodit'. Alisa vzyala svoyu sumku
i otpravilas' v puteshestvie.
More k vecheru stalo sovsem rovnym i maslyanistym. Tol'ko u samoj kromki
berega volny lenivo shevelilis', kak kraj skaterti. Bereg byl pokryt krupnym
peskom i melkimi rakushkami, takimi tonkimi i hrupkimi, chto sobirat' ih ne
bylo nikakogo smysla. Zato v vode i na polose mokrogo peska, zalizannoj
volnami, blesteli ochen' krasivye kamni. Nekotorye byli prozrachnye i
obkatannye vodoj, kak businy, a drugie, raznocvetnye, hranili eshche
nepravil'nost' oblomkov nastoyashchej skaly, tol'ko ugly u nih byli sglazheny.
Eshche na peske vstrechalis', pravda, nechasto - takih bol'she na Kavkaze, -
ploskie kamennye lepeshki, serye i burye. Ih ochen' udobno kidat' po vode,
tak, chtoby oni podprygivali po mnogu raz.
Kogda Alisa nabrala dve gorsti kamnej, ej eto zanyatie nadoelo, i ona
vybrala neskol'ko lepeshek i prinyalas' kidat' ih tak, chtoby oni prygali do
samogo gorizonta. No lepeshki byli ne samymi luchshimi i posle dvuh-treh
pryzhkov tonuli, podnimaya stolbik gustoj, glyancevoj vody. Nakonec Alise
udalos' otyskat' lepeshku chut' tolshche bumagi i sovsem krugluyu. Ona dolzhna byla
obyazatel'no uprygat' do gorizonta. Alisa pricelilas', kinula kamen', i on
poslushno zaprygal po rovnoj vode. Raz-dva-tri-chetyre-pyat'... Na devyatyj raz
on vse-taki ushel pod vodu, i totchas zhe v tom meste iz vody vyprygnul
del'fin. On sejchas zhe nyrnul obratno, no Alisa ispugalas', chto ona ego
ushibla, i reshila bol'she kamnej ne brosat'.
Ona poshla dal'she vdol' berega, chtoby najti samyj krasivyj kamen'. Ona
shla dovol'no dolgo. Bereg neskol'ko raz izgibalsya buhtami, no kamen' vse
nikak ne popadalsya. Alisa dazhe nemnogo ustala, otoshla ot vody i uselas' pod
skalu na pohozhij na podushku bol'shoj kamen', chtoby otdohnut'. Pora bylo
vozvrashchat'sya v lager', a to German budet volnovat'sya.
Poslyshalsya shum vody, razrezaemoj nosom lodki. Naverno, eshche otdyhayushchie
priehali, podumala Alisa. Lodka, nebol'shaya, otkrytaya, pokazalas' iz-za skaly
i povernula k beregu.
V lodke sideli dva robota. Alisa hotela bylo vstat' i pozdorovat'sya, no
roboty veli sebya tak, budto sovsem ne hoteli, chtoby ih kto-nibud' zametil.
Oni vyklyuchili motor - Alisa uslyshala, kak shchelknula knopka, - i, prignuvshis',
zhdali, poka lodka udaritsya o bereg nosom. Potom odin iz nih prygnul vpered,
na pesok, i podoshvy ego gluho zvyaknuli. Drugoj perevalil cherez bort i proshel
do berega vbrod.
- Ty idi, a ya prosohnu na solnce, - skazal on, vybravshis' na suhoe.
- Net, - otvetil pervyj, - idi ty. YA uzhe hodil.
- YA dolzhen sohnut'. U menya voda v sustavah. Idi, a to dolozhu.
|to byl ochen' strannyj razgovor, i roboty, nesmotrya na to chto golosa ih
nikakih chuvstv ne vyrazhali, pokazalis' ej zlymi.
Nakonec odin iz robotov nachal medlenno karabkat'sya na goru, a vtoroj
stal na solnce, starayas' obsohnut' pod ego pochti gorizontal'nymi zakatnymi
luchami.
Alisa eshche nekotoroe vremya posidela na kamne i tut pochuvstvovala, chto u
nee zatekli nogi, zachesalsya nos i glaz. Ona s polminuty krepilas', a potom
tiho-tiho, chtoby ne zametil sohnushchij robot - a stoyal on vsego v dvadcati
shagah ot nee, - podnyala ruku i pochesala nos. Nichego ne sluchilos'. Togda
Alisa pochesala glaz i opustila zatekshuyu nogu vniz... Vse v poryadke. Alisa
vzdohnula i reshila, chto pora otstupat'. "Interesno, esli ya pobegu, -
podumala ona, - on menya dogonit ili net? On ved' metallicheskij, i u nego
sustavy mokrye".
Alisa skatilas' s kamnya, nadela sumku na plecho i sdelala malen'kij shag
v storonu. Eshche odin shag, eshche shag... Potom ona povernulas' spinoj k robotu i
brosilas' bezhat'.
Szadi chto-to zvyaknulo, i golos robota skazal:
- CHelovek, stoj!
Alisa uzhe karabkalas' po sklonu vverh. Sumka bol'no bila po nogam,
kameshki, osypavshiesya vniz, tyanuli za soboj nogi, i poetomu Alise kazalos',
chto ona vzbiraetsya ochen' medlenno. Tyazhelye shagi robota buhali szadi, no
Alisa boyalas' obernut'sya, chtoby ne ispugat'sya eshche bol'she. I v etot moment s
razbegu utknulas' golovoj vo chto-to tverdoe.
ZHeleznaya ruka so sledami rzhavchiny opustilas' ej na plecho, i kogda Alisa
podnyala golovu, vzglyad ee dolgo skol'zil po metallicheskim nogam, tulovishchu
robota i tol'ko vysoko, pochti v samom nebe, ona uvidela sklonennuyu k nej
grubo sdelannuyu golovu s odnim bol'shim, kak u strekozy, glazom poseredine.
SHagi szadi umolkli. Vtoroj robot ostanovilsya za ee spinoj.
- CHto eto est' takoe? - sprosil robot, pojmavshij Alisu.
- YA ne znayu. |tot chelovek sledil za nami.
- Pochemu ty dal emu ubezhat'?
- YA ego ne zametil.
- On vse slyshal?
- On vse slyshal.
- My voz'mem ego s soboj?
- Da.
Alise ne ponravilos', chto roboty razgovarivayut o nej tak, budto ona ne
zhivoj chelovek, a veshch'.
- Nikuda vy menya ne voz'mete, - skazala ona. - A to ya sejchas kriknu, i
vse nashi pribegut.
Ona dazhe otkryla rot, chtoby kriknut', no metallicheskaya trehpalaya ruka v
mgnovenie oka okazalas' u ee rta i tak sil'no nazhala na lico, chto Alise
pokazalos', chto u nee rasplyushchen nos.
- M-mm! - ona zavertela golovoj.
No tut zhe robot, ne otpuskaya ruki, vzvalil ee na spinu - zemlya
perevernulas' i okazalas' daleko vnizu - i bystro zatopal vniz, k lodke.
Metall nepriyatno pahnul smazochnym maslom i morskoj vodoj. Mozhet byt',
eto tot samyj robot, kotoryj zasunul professora v chemodan-ustanovku?
Naverno. Ved' Alise nikogda eshche ne prihodilos' slyshat' - naverno, takogo i
vovse ne byvalo, - chtoby roboty ne slushalis' lyudej. Oni ved' byli tol'ko
mashinami i special'no sdelany dlya togo, chtoby pomogat' lyudyam.
Odna ruka u Alisy byla svobodna, i ona reshila brosit' chto-nibud' na
zemlyu, chtoby German dogadalsya, chto ee ukrali. A to podumaet, chto utonula, -
vot budet perezhivat'! No kinut' bylo nechego. Esli tol'ko sumku, no v sumke
mielofon.
Tak Alisa nichego i ne pridumala. Robot priostanovilsya, sdelal shirokij
shag, i nebo nad golovoj zashatalos'. Robot opustil Alisu na dno lodki i
bystro - ona dazhe ne uspela opomnit'sya, - zatknul ej rot kakoj-to tryapkoj.
Tryapka byla vonyuchej, staroj, ona prizhala yazyk, bylo trudno dyshat'. Robot
zavyazal Alise za spinoj ruki provolokoj, potom posadil ee, chtoby ona ne
zanimala v lodke mnogo mesta.
- Steregi ee, - skazal vtoroj robot, kotoryj shel vse vremya szadi, a
teper' ostalsya na beregu. - YA vtorogo prinesu.
Alisa poshevelila pal'cami. Provoloka byla zavyazana krepko i vpivalas' v
telo. Net, tak ee ne razvyazhesh'.
- Podslushivat' chuzhie razgovory ploho, - skazal robot, ustavivshis' na
nee kruglym glazom. - Ne podslushivala by, ushla by domoj. Teper' ty est' nash
plennik.
Alisa hotela emu vozrazit', no eto ochen' trudno sdelat' s klyapom vo
rtu. Ona tol'ko pokachala otricatel'no golovoj, i eto ne ponravilos' robotu.
- CHelovek, - skazal on, - nado priznavat' fakty. Ty poterpel porazhenie,
a ya pobedil. Znachit, budesh' slushat'sya.
Alisa snova pomotala golovoj. Ona, bud' u nee vozmozhnost', skazala by
sejchas robotu vse, chto o nem dumala. Nikto na svete ne imeet prava ploho
obrashchat'sya s det'mi. Uzh ne govorya o robotah. No dazhe esli by Alisa i ne byla
rebenkom, vse ravno chelovek vsegda sil'nee lyuboj mashiny. Tut uzh nichego ne
podelaesh'. I Alisa snova otricatel'no pomotala golovoj, chtoby pokazat', chto
nikakomu vzbesivshemusya robotu s chelovekom ne spravit'sya.
Robot eshche bol'she rasserdilsya.
- Budesh' soprotivlyat'sya, - skazal on, - ya tebya polozhu v vodu, i ty
pogruzish'sya v nee s golovoj i perestanesh' poluchat' kislorod dlya dyhaniya.
Alisa na vsyakij sluchaj perestala motat' golovoj. Esli robotu mogla
prijti v ego zheleznuyu golovu mysl' napast' na cheloveka, to on mozhet i
utopit'. I Alisa pozhalela, chto v svoe vremya mama ne zahotela sdelat' ej
operaciyu po vzhivleniyu zhabr. Nekotorym detyam takuyu operaciyu delayut, osobenno
tem, kto zhivet u morya ili na iskusstvennyh ostrovah. S sintezhabrami mozhno
byt' pod vodoj skol'ko ugodno. "Priedu domoj, - reshila Alisa, - obyazatel'no
ugovoryu mamu soglasit'sya na operaciyu. Ona ved' bezboleznennaya i nichem ne
grozit. Naverno, uzhe millionov pyat' lyudej zhivut s zhabrami. I hot' by chto".
Pokazalsya vtoroj robot. On shel medlenno i vazhno, i poslednie luchi
solnca igrali na ego tele. On nes v ruke palku i tykal eyu v spinu stariku -
tipovomu dedu, kotorogo gnal pered soboj. Ruki deda byli svyazany za spinoj,
boroda povisla na grud', no rot byl svoboden. Starik chto-to serdito
bormotal.
"Robot robota vedet", - hotela skazat' Alisa, no uderzhalas'. Ved'
starik byl samym obyknovennym i horosho sdelannym robotom, hot' i s
prichudami, potomu chto byl kinozvezdoj. On, pravda, grozil Alise palkoj na
bul'vare, no, kak potom ob座asnil German, nikogda by ee ne udaril. Prosto u
nego byla takaya rol' v kino - serdityj starik.
- Oh, grehi nashi tyazhkie! - bormotal starik, zabirayas' v lodku. - Za chto
zhe eto takaya napast' - pojmali menya zheleznye lyudi-antihristy!
Tut on uvidel Alisu i sovsem rasstroilsya.
- Dite-to za chto? |to kak zhe poluchaetsya? Dite-to maloe...
- Molchat'! - skazal robot. - Nepovinuyushchihsya my otpravlyaem za bort.
- Oj-oj-oj! - skazal starik i umolk.
Robot vklyuchil dvigatel', i lodka besshumno prokralas' k vyhodu iz buhty.
Roboty veli ee poblizhe k skalam - vidno, boyalis' popast'sya na glaza
kinoshnikam. Tol'ko otojdya vdol' berega na bol'shoe rasstoyanie, lodka
povernula v otkrytoe more. Roboty prikazali plennikam lech' na dno, a sami
dostali iz-pod skamejki shirokie meksikanskie shlyapy, nadeli ih i izdali stali
pohozhi na otdyhayushchih.
Tihon'ko shipel dvigatel', stuchali volnochki o plastikovyj bort lodki, i
Alise pokazalos', chto s berega kto-to krichit:
- Alisaaa! Gde ty?
No, mozhet byt', ej eto tol'ko pokazalos'.
Ostrov, k kotoromu prichalila lodka s plennikami, byl nevelik, kamenist,
i, hot' lezhal nepodaleku ot berega, k nemu redko pristavali lodki. Nechego
tut bylo smotret'. Kogda-to, let dvesti-trista nazad, na ostrove zhili
kontrabandisty i soorudili zdes' kamennyj dom, vernee, hizhinu. Krysha ee
davno obvalilas', no v nej mozhno bylo ukryt'sya ot vetra. Nedavno zdes'
rabotali arheologi. Arheologi nichego ne nashli, no ostavili posle sebya
neskol'ko yam i transhej, prorezavshih centr ostrova.
Na kartah ostrov ne znachilsya - slishkom on mal i neznachitelen, a dlya
sudohodstva on nikakoj opasnosti ne predstavlyal - v etot pustynnyj ugolok
Krymskogo poberezh'ya redko zaglyadyvali suda.
Vsego etogo Alisa, konechno, ne znala. Dlya nee ostrov byl bol'shoj
skaloj, vylezayushchej iz vody, skaloj pustynnoj, bez edinogo derevca. Solnce
uzhe zashlo, i ostrov byl sirenevym i mrachnym.
Kogda lodka podoshla k samomu beregu, iz razvalin hizhiny vyshel robot,
takoj zhe bol'shoj i rzhavyj, kak te, chto vzyali v plen Alisu, i spustilsya k
vode.
- Dobycha est'? - sprosil on.
- Odin bol'shoj chelovek i odin malen'kij, - skazal robot.
- Dlya. nachala neploho, - skazal novyj robot. - YA dolozhu shefu.
On povernulsya, skripnuv sustavami, i skrylsya v razvalinah, byvshem
priyute kontrabandistov.
Robot vyvel Alisu i starika na bereg, otklyuchil pul't upravleniya. Drugoj
razvyazal plennikam ruki i vynul klyap izo rta Alisy.
- Huligany kakie-to! - skazala Alisa, otdyshavshis'. - So mnoj-to vy
spravilis', a kakovo vam budet, kogda lyudi voz'mutsya za vas vser'ez?
Roboty kak budto ne slyshali ee. Oni stali po stojke "smirno", ozhidaya,
kogda snova vyshedshij iz razvalin robot podojdet k nim.
- SHef blagodarit za sluzhbu, - skazal on.
Roboty v nogu potoptalis' na meste i zamerli.
- SHef ne mozhet sejchas smotret' dobychu. On est' zanyat.
Roboty snova potoptalis' i snova zamerli.
- Mozhete otdyhat', - skazal mestnyj robot. - No tol'ko znat' meru.
YAsno?
- Tak tochno! - skazali roboty horom, mignuli kruglymi glazami i ushli,
srazu zabyv o plennikah.
Starik uselsya na redkuyu zheltuyu travu i skazal:
- Voistinu huligany.
- Dedushka, - skazala emu Alisa, kotoraya sovsem zabyla o tom, chto on sam
robot, - dedushka, vy kogda-nibud' videli metallicheskih robotov?
- CHegoj-to, tudy ih v kachel'?
- Da, vy zhe ne znaete.
Alise prihodilos' videt' mnogih robotov, no nikogda - metallicheskih.
Delat' robota iz metalla neproizvoditel'no. On poluchitsya tyazhelym, dorogim i
neprochnym.
- Dedushka, nado dat' znak na bereg, - skazala Alisa. - Pust' priedut i
nas vyruchat.
- |to delo, vnuchka, - skazal ded. - Nashi zavsegda ne spyat. Pomnyu kak
sejchas, podnimaemsya my na sopku v Man'chzhurii, vperedi general Gurko na belom
kone...
I starik pustilsya v bespoleznye vospominaniya o sobytiyah, o kotoryh on
po prichine togo, chto byl izgotovlen vsego nedelyu nazad, pomnit' nichego ne
mog.
- Dedushka, u vas ognya net?
- CHego?
- Ognya. Zazhigalki, fonarika...
- Kremen' gde-to byl i ognivo...
Starik pokopalsya v karmanah serogo pidzhaka, no nichego v nih ne nashel.
- Vidno, obronil.
Na kamenistoj tropinke pokazalis' dva plastikovyh robota. Oni nesli po
bol'shomu kamnyu. Szadi dvigalsya eshche odin metallicheskij bol'shoj robot. On
nadziral za nimi.
Roboty polozhili kamni na zemlyu k gryade uzhe lezhashchih tam glyb.
- CHegoj-to zadumali, bratcy? - sprosil starik.
- Vozvodim ukrepleniya, - skazal robot-nadziratel'. - A nu,
potoraplivajtes', nizshaya rasa!
Plastikovye roboty pospeshili obratno.
- |to, naverno, te, chto ran'she byli u professora i propali, - skazala
Alisa.
- Ot kogo eto oni fortifikaciyu vozvodit' zadumali? - sprosil starik. -
Neuzhto opyat' turka grozit?
- Net, oni, naverno, lyudej s berega boyatsya. Pojdemte, najdem palku,
nadenem na nee vashu shlyapu i budem mahat'.
- CHego zh ne pomahat', - soglasilsya starik.
No, kak nazlo, na beregu ne bylo ni odnoj palki.
- Pojdemte vdol' berega, - skazala Alisa. - Poishchem.
- A eto, ono mozhno by... - skazal starik.
- CHto? - sprosila Alisa.
- Zabyl, tudy-syudy, rannij skleroz u menya, insul'ta pobaivayus', -
grustno skazal starik. - Berech'sya nado, da vse nedosug. Aga, vspomnil: mozhno
ved' eto... ono... to samoe, chtoby dymovoj signal podat', koster razlozhit'.
- Da u vas zhe ognya net.
- CHego netu, togo netu, - soglasilsya ded.
Alisa s dedom medlenno shli po beregu, razyskivaya palku. Vblizi bylo
vidno, chto roboty nemalo potrudilis' na ostrove. K samoj vode vyhodili
neglubokie transhei, snabzhennye brustverami, a v odnom meste iz-za brustvera
povyshe torchalo brevno, grubo raskrashennoe pod starinnuyu pushku. Brevno
privelo deda v sostoyanie burnogo vostorga.
- Glyadi-ka, - zabormotal on, - glyadi-ka, fuzeya, mortira dal'nego boya!
Iz takoj kak sharahnem - ni odnogo basurmana na verstu vokrug. Orudiya, k
b-o-o-o-yu-u! Kartech'yu sprava!! Kartech'yu sleva!!!
- Ona zh derevyannaya, dedushka, - zasmeyalas' Alisa. - |to chtoby
obmanyvat'. Iz nee zhe strelyat' nel'zya.
- |to verno, - soglasilsya ded-kinorobot. - Obmanut' hoteli. Kogo?
- Vas, naverno. A mozhet, drugih lyudej.
- Menya-to obmanut'? Menya-to? Da ya ih naskvoz' vizhu! Ot menya oni nikuda
ne skroyutsya, tudy-syudy!
- Podozhdite, tishe, - skazala Alisa. - Stojte.
Za pushkoj dva plastikovyh robota s trudom vyvorachivali iz zemli
kamennuyu glybu. Robot-nadziratel' podtalkival glybu nogoj. Robotam bylo
nelegko, u nih dazhe sustavy pohrustyvali.
- A-a, predateli, perebezhchiki! - proshipel starik. - YA im sejchas pokazhu!
- Minutku.
Alisa prisela na kortochki i vynula iz sumki mielofon. Ona vytyanula
antennu v storonu robotov. "Mozhet, oni ne predateli, - dumala ona. - Mozhet
byt', oni takie zhe plenniki, kak i my".
Slushat' mysli bylo ochen' trudno, potomu chto v svobodnoe uho vlezali
slova, kotorye okruzhayushchie Alisu roboty govorili vsluh.
- YA im pokazhu! - shipel starik-kinorobot.
- Davaj navalis' eshche razok, - skripel robot-nadziratel'.
- Tyani na sebya, - pyhtel pervyj plastikovyj robot.
- Ostorozhnej, slomaesh' mne nogu, - serdilsya drugoj plastikovyj robot.
I skvoz' eti slova probivalis' mysli. Alisa uznavala ih po golosam.
Ved' golosa myslej byli takimi zhe, kak i nastoyashchie golosa.
"YA im pokazhu! YA im zadam!" - dumal starik-kinorobot, kotoryj vsegda
dumal to zhe, chto i govoril, potomu chto byl ochen' prostodushen.
"My pobedim, - dumal robot-nadziratel'. - Gde by maslica dostat'?
Sustavy skripyat... |ti nedoroboty dazhe kamen' sdvinut' ne mogut. Nado by
pomoch', da zhalko energiyu tratit'..."
"Pochemu my zdes'? - dumal pervyj iz plastikovyh robotov. - Gde
professor? Pora gotovit' uzhin".
"My ne obyazany podchinyat'sya robotam, - dumal vtoroj. - Mne nikto ne
daval ukazanij podchinyat'sya robotam. Nado ob etom skazat'".
Plastikovyj robot otpustil kamen' i sprosil vsluh:
- Razve my vam obyazany podchinyat'sya?
- Molchi! - otvetil robot-nadsmotrshchik. - Odnogo moego udara dostatochno,
chtoby slomat' tvoj cherep. Hochesh', poprobuyu?
- Net, spasibo, - otvetil robot. - YA dopuskayu, chto vy pravy. Menya nikto
ne bil po golove.
- Togda berite nakonec kamen' i tashchite na bastion.
Roboty podchinilis' i povolokli tyazheluyu glybu k moryu.
"Vse-taki tut chto-to neladno, - prodolzhal dumat' plastikovyj robot. -
Nesomnenno, tut kakaya-to oshibka..."
Alisa spryatala mielofon obratno v sumku. Vse yasno. Plastikovye roboty -
takie zhe plenniki, kak i ona. |to horosho, potomu chto na nih mozhno nadeyat'sya.
Tol'ko kakie oni pomoshchniki? Ved' i v samom dele oni sovsem ne prisposobleny,
chtoby ih bili po golove.
- Krasota-to kakaya! - vzdohnul vdrug starik.
Alisa dazhe udivilas', chto starik dumaet v takoj moment o krasote, hotya
on byl prav.
S berega za serebryanoj polosoj vody podnimalas' zubchataya stena Krymskih
gor. Nebo nad nimi bylo zelenym i lilovym - solnce skatilos' za gory, no ne
ushlo eshche daleko i dostavalo luchami do redkih dlinnyh oblakov.
Pervye ogni zagorelis' zolotymi tochkami pod gornymi zubcami i u kraya
vody, no nikak nel'zya bylo razobrat', kakoj iz ogon'kov - lager' kinoshnikov.
Zato Alisa uvidela, kak v more nepodaleku ot ostrova hodyat krugami del'finy.
- |j, del'finy, - kriknula Alisa, - skazhite nashim, chto nas ukrali!
- Perestat' krichat', a to v vodu! - razdalsya golos szadi.
Alisa uvidela, chto szadi stoit rzhavyj robot.
- Sejchas ya im pokazhu! - skazal on.
Robot ushel, no cherez minutu vernulsya so strannym sooruzheniem v rukah.
Sooruzhenie napominalo starinnyj luk. Robot polozhil na provolochnuyu tetivu
samodel'nuyu tolstuyu strelu i vystrelil. Luk byl sdelan koe-kak, i potomu
strela poletela vbok, sovsem v storonu ot del'finov.
Togda robot proizvel popravku na netochnost' svoego oruzhiya i vystrelil
ne v del'finov, a v storonu, tol'ko v druguyu. Na etot raz strela tyazhelo
shlepnulas' v vodu, ne doletev do del'finov metrov desyat'. No del'finy,
vidno, ponyali, chto na ostrove - ih vragi, i srazu ischezli v more, budto ih i
ne bylo.
Robot gordo pohlopal po luku zheleznoj ladon'yu i skazal:
- Dazhe s etim primitivnym oruzhiem my razob'em lyubogo vraga. Glavnoe ne
oruzhie, a vozhd'.
- A kto vash vozhd'? - sprosila Alisa.
- Ty, zhalkaya rabynya, - skazal robot, - dazhe ne imeesh' prava upominat'
ego imya.
- YA nich'ya ne rabynya. Rabov bol'she net, - skazala Alisa. Ona uzhe
prohodila drevnyuyu istoriyu i znala pro rabov.
- Budut, - skazal robot, polozhil na tetivu eshche odnu strelu i pustil ee
v more, po napravleniyu k poluzatonuvshemu sudnu, naporovshemusya na kamni u
berega.
- Kak vy syuda popali? - sprosila Alisa. - Otkuda vy takie strannye?
- My priplyli na nem, - skazal robot, - na korable, kotoryj ya sejchas
porazil moej tochnoj streloj, chtoby pokazat' tebe neotrazimost' moego gneva.
- Ty krasivo razgovarivaesh', - skazala Alisa.
- YA komandir otdeleniya, kapral. Drugie tak ne umeyut, oni znayut po sto
slov. A ya - celyh trista.
Iz razvalin poslyshalsya zvon, budto kto-to bil po zheleznomu listu
palkoj.
- Vechernyaya poverka. - robot vskinul luk na plecho, povernulsya so
strashnym skrezhetom i zashagal vverh.
- Mozhet, nyrnut' i doplyt' do berega? - podumala vsluh Alisa.
- I ne dumaj, - skazal starik. - YA tya ne pushchu. Opasno dlya tvoej molodoj
zhizni. Ne mogu, tudy-syudy, dopustit' tvoej konchiny v puchine morskoj.
Alisa podumala, chto on i vpryam' ee ne pustit. Roboty obyazany pomogat'
lyudyam v moment opasnosti i skoree pogibnut, chem podvergnut opasnosti
cheloveka. I dazhe esli ty kinorobot, vse ravno blok zashchity lyudej v tebe
sushchestvuet.
- Pojdem togda posmotrim na poverku. Ved' my dazhe ne znaem, skol'ko ih
tam.
Solnce sovsem spryatalos', voda stala sizoj, a na nebe vysvetilis'
krupnye yuzhnye zvezdy. Vysoko, sredi zvezd, proshel zolotoj polosoj rejsovyj
korabl'. "Nas, naverno, ishchut, - podumala Alisa. - No kak im dogadat'sya, chto
my na ostrove?"
Na ploshchadke vystroilis' v ryad devyat' zheleznyh robotov. U troih byli v
rukah luki, u ostal'nyh - tolstye zheleznye palki. Roboty cherneli na fone
sinego neba i byli nastol'ko nepodvizhny, chto kazalis' statuyami,
ustanovlennymi zdes' mnogo let nazad.
- Ravnyajs'! - skazal krajnij robot. - Smirno!
Komanda byla lishnej, potomu chto roboty i tak byli podravneny i stoyali
sovershenno smirno. Robot, kotoryj komandoval, nachal stuchat' sebya po zhivotu
zheleznymi rukami, i barabannaya drob' poskakala blinchikami po tihomu
vechernemu moryu.
Alisa vzyala za ruku starika. Dva robota, ukradennye u professora,
kotorye podoshli nezametno i stoyali ryadom, o chem-to bezzvuchno sheptalis'.
Raspahnulas' sooruzhennaya iz lista stali dver' v hizhinu kontrabandistov,
i na ploshchadku vyshel, ele perestavlyaya nogi, eshche odin zheleznyj robot. On byl
vyshe drugih rostom, na golove u nego byla nadeta vysokaya pomyataya furazhka, a
grud' razukrashena grubo narisovannymi krestami. Alisa ponyala, chto eto i est'
"shef" - samyj glavnyj iz robotov.
SHef neskol'ko raz medlenno raskryl rot, no dolgo ne mog izvlech' iz sebya
nikakogo zvuka. Nakonec on povertel golovoj, chto-to shchelknulo, i iz glubin
ego vyrvalsya neozhidanno tonen'kij i skripuchij golos.
- Zdorovo, molodcy! - skazal on.
- Zdorovo, shef! - otvetili horom roboty.
- Dokladyvaj, - skazal shef.
Krajnij robot vyshel vpered i skazal:
- Roboty vtorogo sorta stroili stenu. Vtoroj i tretij nomera sovershili
ekspediciyu na Bol'shuyu zemlyu. Zahvacheno dva plennyh. Oruzhiya ne nashli.
- Ploho, - skazal shef, - malo. Nedostatochno. Neuchi. Bomboubezhishche?
- Konchim zavtra. V dva nakata.
- Blagodaryu za sluzhbu. Privesti plennyh ko mne. Ustanovit' strazhu na
noch'. Da zdravstvuyu ya, vash vozhd'!
- Ura! - skazali roboty.
- Rzhavejte, no poroh derzhite suhim.
SHef povernulsya, podnyal nogu, no noga ne opustilas'. SHef pokachivalsya v
neustojchivom ravnovesii i mog kazhduyu minutu ruhnut' na kamni. Stena robotov
stoyala nepodvizhno.
- Na pomoshch'! - skazal shef. - Opustite moyu nogu. Skoree!
- Komu idti na pomoshch'? - sprosil krajnij robot.
- Tebe.
Robot povinovalsya. On vsem svoim vesom nazhal na podnyatoe k nebu koleno
shefa, i noga so skrezhetom opustilas' na kamni. Prihramyvaya, shef ushel k
razvalinam.
- Gde plennye? - sprosil robot, pomogavshij shefu.
- Da vot oni. Slyshali, chto prikazano?
Starik s Alisoj podnyalis' k razvalinam i voshli vnutr'.
Vnutri bylo pochti sovsem temno, i tol'ko sverhu, skvoz' shcheli v
poluobvalivshemsya potolke, pronikal nevernyj, sumerechnyj svet.
Komnata byla zavalena shchebnem, truhoj i starymi konservnymi bankami. V
uglu stoyal yashchik, ryadom s nim - grubo obtesannaya glyba izvestnyaka. Robot-shef
sidel na glybe ryadom s yashchikom i derzhal v ruke bol'shie nozhnicy. Na yashchike
valyalis' kuski konservnyh banok i korobok ot koncentratov. Vidno, arheologi
i turisty, zabredavshie na ostrov, pochitali za luchshee ne zasoryat' otbrosami
more, a skladyvat' ih v razvalinah. SHef vyrezal iz kryshki konservnoj banki
slozhnuyu mnogoluchevuyu zvezdu.
- Prishli? - sprosil on, ne vypuskaya iz ruk nozhnic. - Stojte i blizhe ne
podhodite. Ne vynoshu lyudej. I molchite. YA zanyat. YA delayu nagradu. Krasivo?
Pochemu ne otvechaete? Pravil'no delaete, ya sam ne velel vam otvechat'.
Nakonec robot zakonchil svoyu rabotu, primeril zhestyanku na grud' i
ostalsya dovolen.
- Krasivo, - skazal on. - Nachnem dopros. Ty, s borodoj, pervyj. Kak
tvoe imya?
- |to k delu ne kasaetsya, - skazal starik. - CHtob ya zheleznomu chudishchu
soobshcheniya daval? |tomu ne byvat'.
- Kakogo polka? - prodolzhal kak ni v chem ne byvalo robot. - Skol'ko
tehniki? Pushki? Tanki? Nu, otvechaj teper'.
- Skazal - ne budu, tudy-syudy. Kogda general Gurko nas boj posylal, on
govarival: "Ne vidat' vam, soldatushki, vdov svoih i sirot, esli ne voz'mem
my shturmom Sapun-goru". Tak-to.
- Zapishi, - skazal robot-shef svoemu pomoshchniku. - Komandir u nego
general Gurko.
- Nechem pisat', shef, - skazal robot.
- Nu, ne pishi. I menya ne obmanyvaj. Ty zhe pisat' ne umeesh'. My nikto
pisat' ne umeem. I eto horosho. Kogda my pobedim, nikto ne budet pisat'. A
chto my budem delat'? Ty skazhi. A ty? A ty? Ne znaete. Marshirovat'. Vse. I
rabotat'. I chtoby poryadok.
- Vot uzh etogo ne budet, - skazala Alisa. - Vy, naverno, nichego ne
ponimaete ili soshli s uma. Vas pora otklyuchit' i vykinut' na svalku. Vy dazhe
zarzhaveli. Dazhe udivitel'no, chto vy do sih por ne pereplavleny.
- Molchat'! - skazal robot. CHto-to v nem zakryahtelo, zabul'kalo,
zatrepetalo, i on povtoril: - Molchat'... - robot pomotal golovoj, produl
akusticheskuyu sistemu i prodolzhal: - Molchat'! Posle doprosa v karcer pojdesh'.
Ponyatno? Teper' govori, kak zovut? Kakogo polka? Skol'ko pushek? Gde
raspolozheno takticheskoe atomnoe oruzhie?
- Nichego ne ponimayu, - skazala Alisa. - Kakoe takticheskoe oruzhie? Kakie
pushki?
- Zapiraetsya, - skazal shef. - My tebe vsyplem. My tebya sgnoim.
- Ty govori, da ne zagovarivajsya! - rasserdilsya starik. - Kak eto -
sgnoim? Ty s kem tak razgovarivaesh'? Da ya tebya sejchas...
- Derzhi ego! - kriknul shef svoemu pomoshchniku. - On napadaet!
Robot obhvatil starika szadi svoimi ruchishchami. U starika upala na zemlyu
shlyapa i zhidkie sinteticheskie volosy rassypalis' vo vse storony.
- Horosho, - skazal shef robotu. - Poluchish' orden. Pobedit' menya on by ne
smog, ya - fatalist. Ponyatno? Nichego ne boyus' i ne opasayus'. Mne ne strashen
dazhe pulemetnyj ogon'. I pryamoe popadanie fugasa. - shef-robot podnyalsya vo
ves' rost, skripnuv sustavami. - Proklyataya rzhavchina! - skazal on. - Net
smazki. Zavtra v pohode zahvatite smazochnogo masla. Net, ya sam vas povedu i
sam zahvachu smazochnoe maslo. Plennyh s utra zastavit' rabotat' na
stroitel'stve ukreplenij. A dnem rasstrelyat'. Vse. YA skazal. Prikazal.
- Slushayus'! - otvetil robot.
- Voz'mi nagradu i prikoli na grud'. Ty teper' nagrazhden!
- Rad sluzhit'! - otvetil robot i, prizhimaya k grudi zhestyanku, chtoby ne
upala, vyvel plennyh naruzhu.
Oglyanuvshis', Alisa uvidela, chto shef snova uselsya pered yashchikom i opyat'
prinyalsya vyrezat'.
- Stojte, - ostanovil ih golos. - Sovsem zabyl. Rzhavchina proklyataya.
Lyudi, hotite mne sluzhit'? Verno sluzhit'? YA nagrazhu.
- Ne hotim, - otvetila za oboih Alisa. - My nikomu ne sluzhim i nikogo
ne boimsya.
- Posmotrim, kak zavtra zapoesh', - skazal shef, - kogda v tvoe myagkoe
chelovecheskoe serdce vonzitsya zheleznaya strela. Idite.
No ne uspeli plenniki s konvoirom projti neskol'ko shagov, kak skripuchij
golos shefa-robota prizval ih obratno. Prishlos' vozvrashchat'sya.
- Opyat' zabyl, - skazal shef. - Do Moskvy nam eshche daleko?
- Daleko, - otvetila Alisa, - nikogda ne dojti svoim hodom. Otvezut vas
tuda na gruzovom metro i sdelayut iz vas podsvechniki. Samye modnye.
- Rasstrelyat' nemedlenno! - skazal shef.
- Nikak nel'zya, - skazal robot. - Temno. Mozhem promahnut'sya.
- Podnimite po trevoge vseh, pust' vklyuchat fary v golovah.
- Nel'zya. Vy prikazali ekonomit' energiyu, shef.
- Togda v karcer. V karcer!
- Da ty, ya skazhu, pomolchal by. Ochen' ty menya razdrazhaesh', tudy tya v
kachel'! - skazal starik. - YA sejchas sam tebya rasstrelyayu iz svoej palki.
Starik podnyal palku i pricelilsya iz nee, kak iz starogo ruzh'ya, v
shefa-robota. To li u starika ot obidy pomerk ego robotnyj razum, to li on v
samom dele ne znal raznicy mezhdu ruzh'em i palkoj, to li hotel prosto
pripugnut' robota, no rezul'tat okazalsya dlya kinostarichka samym plachevnym.
SHef-fatalist ispugalsya i s grohotom ruhnul na pol, a vtoroj robot so vsego
razmahu opustil na zatylok starika svoj zheleznyj kulak.
Golova starichka s treskom razlomilas', i iz nee posypalis' melkie
detali elektronnogo mozga. Starichok zashatalsya, sdelal neskol'ko neuverennyh
shagov, no centr koordinacii ego uzhe byl razrushen, i on upal na pol ryadom s
shefom-robotom.
Alisa zamerla ot straha i gorya. Starik hot' i byl ne chelovekom,
ostavalsya na etom dikom ostrove ee edinstvennym zashchitnikom, i ona uzhe
privykla otnosit'sya k nemu, kak k zhivomu dedushke. I vot ego ubili. Prichem
roboty-to ved' dumali, chto on chelovek. A eto znachit, chto sluchilos' chto-to
sovsem strashnoe. Roboty mogut ubivat' lyudej...
Robotov Alisa znala otlichno - oni byli chast'yu mira, v kotorom ona zhila.
Kogda Alisa byla sovsem malen'koj, u nee byl robot-sidelka; on znal vsyakie
skazki i umel menyat' i stirat' pelenki. Vo mnogih domah u lyudej byli i
roboty-domrabotniki. No bol'she vsego robotov bylo zanyato v teh mestah, gde
lyudyam rabotat' neinteresno. Promyshlennye roboty malo pohozhi na lyudej - eto,
skoree, razumnye mashiny, kotorye prokladyvayut dorogi, dobyvayut rudu, ubirayut
ulicy. Mashina-taksi - eto tozhe robot, potomu chto ona umeet ne narushat'
pravil ulichnogo dvizheniya. Za den' do togo, kak Alisa uletela v Krym, ona
videla po televizoru robot - kosmicheskij korabl'. On budet vozit' gruzy na
lunnye stancii, prichem ne tol'ko vozit', no i gruzit' ih v sebya, sadit'sya v
toj tochke lunnogo kosmodroma, kotoruyu emu ukazhet dispetcher, i ne otdavat'
lunnym kolonistam bol'she kontejnerov, chem im polozheno.
Roboty poyavilis' davno, let dvesti nazad, no tol'ko za poslednie sto
let - eto Alisa prohodila eshche v pervom klasse - oni zanyali takoe bol'shoe
mesto v zhizni lyudej. Robotov ne men'she, chem lyudej na Zemle, no nikogda ne
bylo sluchaya, chtoby roboty vosstavali protiv lyudej. |to nevozmozhno. |to vse
ravno, kak esli by kastryulya, samaya obyknovennaya kastryulya, otkazalas' varit'
sup i nachala by kidat' svoej kryshkoj v babushku. Ved' robotov delayut lyudi, a
lyudi obyazatel'no vkladyvayut v robotov special'nyj blok zashchity cheloveka. I
kakoj by ni byl u robota bol'shoj elektronnyj mozg, etot mozg ne mozhet
pridumat' neposlushanie.
Znachit, roboty na ostrove ili vse srazu slomalis' tak, kak ne lomalis'
nikogda drugie roboty, ili - vprochem, eto Alise ne prishlo v golovu - oni
byli postroeny lyud'mi, kotorye pochemu-to reshili, chto roboty mogut obojtis' i
bez bloka zashchity lyudej.
Stalo tiho. SHef-robot podnyal golovu i uvidel, chto ryadom lezhit razbityj
starik. SHef-robot pribavil sveta v svoej golovnoj fare i pri svete ee
razglyadel, chto starik sdelan ne iz ploti i krovi, a iz elektronnyh detalej.
- Predatel'stvo! - zakrichal on. - Nas predali! Sozyvaj vseh. Soveshchanie.
- A kuda vtorogo cheloveka? Mozhet, tozhe...
- Poka v karcer. Nekogda razbirat'sya. Zavtra pridetsya doprosit' so vsej
strogost'yu. Nu...
I robot neozhidanno pereshel na sovsem neznakomyj Alise yazyk.
Vtoroj robot, vidno, ponimal ego, potomu chto on naklonil golovu i,
podtolknuv Alisu k vyhodu, poshel vpered, utknuv ej v spinu granenyj palec.
Karcer okazalsya yamoj s krutymi stenami. Robot prosto stolknul Alisu
vniz, i ona bol'no ushiblas' o kakoj-to kamen', no plakat' ne stala. To, chto
sluchilos' s nej i so starikom-kinorobotom, bylo nastol'ko ser'eznym, chto
plakat' bylo prosto nekogda.
V ZAMKE NA MYSE SAN-BONIFACIO
Alisa nikogda ne slyshala o myse San-Bonifacio. Da i vryad li kto-nibud'
iz chitatelej etoj povesti znaet o myse San-Bonifacio. Mys San-Bonifacio
akul'im plavnikom podnimaetsya nad Sredizemnym morem, i okruzhayushchie ego polya
zhelty i neprivetlivy. Kogda-to, let shest'sot nazad, v etom meste piratskaya
armada Hasan-beya, sostoyavshaya iz dvadcati treh bystrohodnyh galer,
podsteregla i vdrebezgi razbila genuezskuyu eskadru. Hasan-bej sam zavyazal
petlyu na shee genuezskogo admirala, pered tem kak togo vzdernuli na ree. Po
krajnej mere, tak pishet v svoej trehtomnoj "Istorii bezzakonij v Sredizemnom
more i Severnoj Atlantike" izvestnyj argentinskij piratoved don Luis |l'
Diego.
S teh por mys San-Bonifacio v istorii ne znachilsya.
Ved' nel'zya zhe schitat' istoricheskim sobytiem postrojku u podnozhiya mysa
zamka chudakovatogo anglijskogo baroneta. Baronet grezil sobstvennym
privideniem. No privideniem mozhno bylo obzavestis', tol'ko postroiv
sootvetstvuyushchij zamok, hot' malen'kij. Konechno, luchshe zamok nastoyashchij, no
anglijskij klimat byl vreden baronetu, i on postroil zamok na Sredizemnom
more, pochti kak nastoyashchij, s pod容mnymi vorotami i neglubokim rvom, v
kotorom vodilis' lebedi. Baronet poselilsya v nem i stal zhdat', poka v zamke
zavedetsya prividenie. Mozhet byt', prividenie i zavelos' by, no eshche ran'she
baronet prostudilsya i umer. Zamok ostalsya bez hozyaina. Komu pridet v golovu
selit'sya v etom pustynnom ugolke poberezh'ya?
Zamok pustoval pochti polsotni let. Obvetshal i pokosilsya. Turisty,
proezzhavshie mimo v progulochnyh katerah, uzhe verili slovoohotlivym gidam,
kogda te uveryali ih, chto zamok postroen korolevoj Belloj Blagochestivoj.
Vo vtoroj polovine dvadcatogo veka zamok snova ozhil. Novye ego
vladel'cy podnovili i podkrasili steny, obnesli zamok i mys dvumya ryadami
kolyuchej provoloki i u edinstvennogo proezda postavili chasovyh. Inogda k
zamku pod容zzhali krytye gruzoviki, i togda vo dvore nachinalas' sueta.
Rabochie i lyudi neizvestnoj nacional'nosti i neizvestnyh zanyatij razgruzhali s
gruzovikov yashchiki i kontejnery i vnosili ih v obshirnye podvaly zamka.
Krest'yane sosednej derevni nekotoroe vremya sudachili o novyh obitatelyah
zamka, no ponemnogu razgovory smolkli, kak ogon', kotoryj nichto ne
podderzhivaet. Kak-to v nebol'shoj nezavisimoj gazete byla opublikovana stat'ya
ob odnoj tajnoj organizacii, gotovyashchejsya k vojne, i v etoj stat'e
promel'knulo nazvanie zamka u mysa San-Bonifacio kak ob odnoj iz baz etoj
organizacii. No lica, upomyanutye v stat'e, privlekli gazetu k sudu za
klevetu, i gazete prishlos' uplatit' bol'shoj shtraf, potomu chto ona ne mogla
predstavit' sudu nikakih dokumentov, a edinstvennyj ee svidetel' byl najden
mertvym za den' do processa.
Proshlo eshche neskol'ko desyatkov let. Lyudi zabyli uzhe i ob organizaciyah,
kotorye gotovili vojnu, i o samom zamke. Zamok, pokinutyj poslednimi
hozyaevami, rassypalsya, a kolyuchuyu provoloku pastuhi akkuratno sobrali i
svalili v vygrebnuyu yamu.
Kak vidite, mys San-Bonifacio poka ne imeet rovnym schetom nikakogo
otnosheniya k nashej povesti, no sluchilos' tak, chto dnej za desyat' do togo
momenta, kogda Alisa priletela v Krym, Turistskij centr Severnogo
Sredizemnomor'ya reshil postroit' vozle mysa flaernuyu stanciyu i nebol'shuyu
gostinicu dlya lyubitelej podvodnogo plavaniya.
Turistskij centr - krupnaya organizaciya, i on ne lyubit teryat' vremeni
ponaprasnu. Utrom bylo prinyato reshenie, dnem tri gruzovyh flaera privezli k
mysu stroitel'nyh robotov-strojbotov i odnogo studenta.
Strojboty vydvinuli shirokie lopaty i prinyalis' raschishchat' stroitel'nuyu
ploshchadku ot kamennyh grud, ostavshihsya ot starogo zamka, a student nashel
odinokuyu smokovnicu i prisel v ee teni chitat' bessmertnyj trud Ahmedzyanova
"Vyvedenie shestinogih krolikov v domashnih usloviyah". Student uchilsya na
robotoelektronnom fakul'tete, no byl ne udovletvoren zhizn'yu i reshil s oseni
postupit' takzhe i na fakul'tet prakticheskoj genetiki, fakul'tet modnyj, kuda
popast' nelegko - konkurs vosem'desyat chelovek i desyat' inoplanetnikov na
kazhdoe mesto.
Strojboty razgrebali musor, student upoenno listal Ahmedzyanova, vokrug
zhuzhzhali pchely, i legkij veterok perebiral list'ya smokovnicy. I vdrug odin iz
strojbotov uhnul i provalilsya pod zemlyu. Pri etom on proizvel takoj shum, chto
student otorvalsya ot knigi, pereschital strojbotov i srazu ponyal, chto odnogo
ne hvataet.
Student podbezhal k temnomu provalu v zemle. Strojbot grozno shevelilsya v
temnote, razdvigaya kakie-to gremyashchie i shurshashchie predmety.
Student velel strojbotu vklyuchit' lobnye fary i pri svete ih spustilsya v
proval. Okazyvaetsya, strojbot upal v podval zamka, zavalennyj veshchami i
dokumentami, ostavshimisya ot ego poslednih vladel'cev. Student ochen'
udivilsya, i, vybravshis' na poverhnost', nemedlenno svyazalsya s blizhajshim
gorodom, otkuda cherez polchasa prineslis' na katere tri istorika.
Nahodka prevzoshla vse ozhidaniya. Poslednie vladel'cy zamka i v samom
dele, okazyvaetsya, gotovilis' k vojne. |tomu byli svidetel'stvom yashchiki s
dokumentami, strelkovoe oruzhie stoletnej davnosti, grudy suhih batarej,
patrony, mundiry nesushchestvuyushchih armij, konservy i dazhe razobrannyj na chasti
tank s protivoatomnoj zashchitoj. V uglu podvala stoyali zabytye roboty.
|to byli udivitel'nye roboty. Istorikam byl izvesten tol'ko odin vkonec
prorzhavevshij ekzemplyar podobnogo roda. |to byli roboty-soldaty. Oni umeli
podchinyat'sya voennym komandam i, esli slyshali prikaz "ubej", mogli ubivat' i
lyudej. V etih robotah prosto-naprosto ne bylo bloka zashchity cheloveka. Roboty
sil'no zapylilis' i koe-gde zarzhaveli, no kogda odnogo iz nih vytashchili na
poverhnost' i vklyuchili, on medlenno povernul golovu, oglyadel zheltuyu dolinu,
more i pohozhij na akulij plavnik mys Bonifacio i skazal skripuchim golosom:
- K boevym dejstviyam gotov. - potom pomolchal, serdito sverkaya
edinstvennym glazom na porazhennyh istorikov, i dobavil: - Gde est' tvoj
komandir? Daleko Moskva?
Robot govoril po-russki i byl yavno prednaznachen dlya dejstvij na
Vostochnom fronte.
Vyzvannyj srochno iz Antarktidburga krupnejshij specialist po istorii
robotiki Siniti Komacu obsledoval robotov, zadal im neskol'ko navodyashchih
voprosov i ob座avil, chto ispol'zovat' ih uzhe ne udastsya. Oni
zaprogrammirovany soldatami, i ih kuda proshche pereplavit', chem perestraivat'
i perevospityvat'.
CHetyreh robotov tut zhe podelili mezhdu soboj muzei, im zhe dostalos'
oruzhie i dokumenty, a ostal'nyh otpravili na pereplavku.
Vospol'zovalis' dlya etogo katerom, na kotorom priehali istoriki. K nemu
pricepili nebol'shuyu plastikovuyu barzhu. V kater uselsya student, ne
rasstavavshijsya s knigoj, a na barzhu pogruzili robotov. Nikto ne zametil, chto
pri pogruzke odin iz robotov sluchajno vklyuchilsya.
Student chital o shestinogih krolikah i tak uvleksya, chto ne uslyshal
preduprezhdeniya o nadvigayushchemsya shtorme. Nebo neozhidanno potemnelo, podul
rezkij veter, i po moryu poshli ryadami belye, penistye barashki. Student by i
dal'she ne zamechal nichego vokrug, no pervaya zhe bol'shaya volna vorvalas' v
raspahnutuyu dver' kayuty i smyla za bort knigu Ahmedzyanova i eshche neskol'ko ne
menee interesnyh uchebnikov.
Tol'ko togda student spohvatilsya, dal signal SOS i ostorozhno vyglyanul
naruzhu. Barzha s robotami motalas' na konce trosa, starayas' otorvat'sya ot
katera, tyanula ego nazad i voobshche ugrozhala bezopasnosti molodogo cheloveka.
On srazu soobshchil ob etom na bereg i poluchil razreshenie otrubit' tros i idti
obratno. Tak on i sdelal i blagopoluchno vernulsya domoj.
A odnomu svoemu blizkomu priyatelyu on rasskazal (pravda, priyatel' emu ne
poveril), chto kogda on hotel obrezat' tros, to uvidel, chto nad barzhej
podnyalas' vysokaya figura i oborvala tros s drugoj storony. Bol'she togo,
student uveryal, chto eto byl odin iz metallicheskih robotov. Krome svoego
priyatelya, molodoj chelovek nikomu ob etom ne skazal, zakonno opasayas', chto
ego mogut zapodozrit' v trusosti i s neyu svyazannyh gallyucinaciyah.
Vse reshili, chto barzha utonula.
Na samom zhe dele ona ne utonula. Neskol'ko dnej ee nosili po
Sredizemnomu moryu volny zatyanuvshegosya shtorma, potom pronesli ee,
poluzatoplennuyu, cherez Bosfor (chto ochen' udivitel'no) i v konce koncov
vybrosili na bereg nebol'shogo ostrovka u Krymskogo poberezh'ya.
Roboty, prorzhavevshie za dni skitaniya po volnam, povredivshie v kachke
nekotorye cennye detali svoih elektronnyh mozgov, vybralis' na bereg i tut,
prosohnuv, nachali dejstvovat'. Odin iz desyati v svoe vremya byl
zaprogrammirovan kak robot-serzhant, robot-shef, sposobnyj prinimat' resheniya v
prisutstvii protivnika i komandovat' drugimi.
SHef-robot organizoval svoyu komandu na voennyj lad, i v ego prorzhavevshem
mozgu poyavilas' mysl' o tom, chto esli uzh on okazalsya na ostrove, to, znachit,
ozhidavshayasya sto s lishnim let vojna vse-taki nachalas' i pora pristupat' k
pokoreniyu protivnika. Protivnikom - tak uzh roboty byli ustroeny - mog
okazat'sya v pervuyu ochered' tot, kto govorit na russkom yazyke.
V pervyj zhe den' prebyvaniya na ostrove roboty obnaruzhili sredi kamnej
perevernutuyu plastikovuyu lodku progulochnogo tipa, nastol'ko prostuyu v
upravlenii, chto eyu mog by upravlyat' i rebenok. I shef-robot poslal dvoih
svoih soldat na bereg, v razvedku.
Oni vernulis' cherez neskol'ko chasov, i ne odni, s dobychej - dvumya
plennymi robotami - i dokladom o tom, chto pervyj vstrechennyj imi chelovek
govoril imenno po-russki i byl potomu zasunut v chemodan i unichtozhen. Kak on
byl unichtozhen, roboty ob座asnit' zatrudnilis', no uverili shefa, chto eto
sluchilos' imenno tak.
SHef-robot ob座avil na ostrove voennoe polozhenie, prikazal zalozhit' sebe
pamyatnik i tut zhe napravil na bereg eshche odnu ekspediciyu. On nadeyalsya, chto
udastsya dostat' oruzhie. Oruzhiya ne bylo. Zato popalis' eshche plennye - Alisa i
starik-kinorobot.
Alisa obo vsem etom ne znala da i ne mogla predpolozhit', chto kogda-to
na zemle lyudi, kotorye byli nastol'ko uchenymi, chto umeli delat' govoryashchih
robotov, mogli gotovit' ih dlya vojny s drugimi lyud'mi, naprimer s Alisinym
dedushkoj ili pradedushkoj.
Ne podozreval ob etom i German SHatrov, kotoryj, kak i vsya kinogruppa, i
professor SHein, ne lozhilsya spat' v etu noch', a obsharival s fonaryami
blizhajshie skaly v poiskah Alisy i starika. Ne spali spasateli Krymskoj
stancii, flaery kotoryh, ploho oborudovannye dlya nochnyh poletov, kruzhili nad
poberezh'em; ne spali i turisty, lager' kotoryh - dvadcat' tri palatki -
lezhal za goroj. Turisty tozhe iskali devochku i starika...
Ne podozreval ob etom i Alisin otec, direktor Moskovskogo zooparka.
Pravda, on spal spokojno, znaya, chto Alisa v polnoj bezopasnosti v Krymu, s
ego priyatelem Germanom SHatrovym, - otcu poka nichego soobshchat' ne stali. Zachem
bespokoit' cheloveka ran'she vremeni?
...V polovine pervogo nochi spasatel' Sosnin, proletaya na breyushchem polete
nad odnoj nezametnoj buhtochkoj i osvetiv ee, uvidel na peske neskol'ko
sledov, prevyshayushchih razmerom chelovecheskie. Sledy veli naverh, po sklonu
gory. Proletev nad cepochkoj sledov, on uvidel v odnom meste rassypannye
rakushki i kameshki, kotorye perelivchato zablesteli pod svetom ego fonarya.
PADENIE RZHAVOGO LEJTENANTA
Alise bylo strashno, Alise bylo zhalko starika. No eshche Alise ochen'
hotelos' pit' i est'... Ona szhalas' v uglu yamy i zakryla glaza. I sejchas zhe
uvidela bol'shoj, bol'she ee, bokal s limonadom. Limonad perelivalsya cherez
kraj, i shipuchie bryzgi ego prygali po kamnyam.
Alisa otkryla glaza, chtoby otognat' navazhdenie. V yame bylo sovsem
temno, i tol'ko v nerovnom chetyrehugol'nike neba goreli zvezdy. Alise prishla
v golovu mysl', chto v sumke, o kotoroj ona sovsem pozabyla, mozhet zavalyat'sya
chto-nibud' s容stnoe. Ili dazhe tyubik sel'terskoj. |to, konechno, byla chepuha,
i Alisa ponimala, chto eto chepuha, no vse-taki ona rasstegnula sumku i,
zamerev ot vozmozhnosti udachi, tihon'ko sunula tuda ruku. No nichego ne
proizoshlo. V sumke lezhali apparat mielofon, nosovoj platok i klyasser s
mennymi markami. I eshche neskol'ko rakushek i kameshkov, najdennyh na beregu. S
gorya Alisa polozhila odin iz nih v rot i stala sosat'. No pit' vse ravno
hotelos'.
- Robot! - pozvala Alisa. - Robot, ya hochu pit'!
Nikto ne otozvalsya.
Mozhet, zakrichat' gromko, tak gromko, chtoby vse eti roboty ispugalis' i
zabegali? No Alisa ne reshilas'. Ona videla, kak pogib starik, i ponimala,
chto roboty mogut ubit' i ee, esli podumayut, chto ona vydast svoim krikom ih
ubezhishche.
A mozhet, na ostrovke i voobshche net vody? Robotam ved' ona ne nuzhna. Pit'
hotelos' tak, chto gorelo vo rtu i golova kazalas' bol'shoj i gulkoj...
Alisa vstala i oboshla svoyu tyur'mu, oshchupyvaya steny rukami. S odnoj
storony stena byla pokatoj, i Alisa poprobovala vykarabkat'sya, no utykannaya
kameshkami zemlya ne uderzhala ee, i Alisa soskol'znula vniz. Alisa ispugalas',
chto roboty mogut uslyshat', kak ona barahtaetsya v yame. Ona prislushalas'.
Vrode by vse tiho. No ved' roboty ne spyat. Odin iz nih mog pritait'sya u yamy,
i, kogda Alisa vylezet, on udarit ee. Postojte, ved' est' zhe mielofon!
Alisa dostala ego iz sumki i vstavila v uho naushnik. V apparate chto-to
ochen' tiho potreskivalo, no ni myslej, ni golosov ne bylo slyshno. Alisa
pokrutila kolesiko mielofona, posylaya ego volny v raznye storony, no tak
nichego i ne uslyshala. Znachit, vblizi robotov net.
Alisa vyplyunula kameshek i sdelala eshche odnu popytku vykarabkat'sya iz
yamy. Ona uminala nogami stupen'ki v otkose i, prizhimayas' zhivotom k sklonu,
medlenno polzla vverh. Bylo temno, kameshki i peschinki skatyvalis' vniz, nogi
skol'zili, i prihodilos' zamirat', rasplastavshis', chtoby uderzhat'
ravnovesie. Puteshestvie naverh kazalos' Alise beskonechnym, i ona uzhe nachala
dumat', chto nikogda ne vyberetsya iz etoj yamy, kak vdrug ruki ee, protyanutye
vverh, vmesto steny vstretili pustotu...
Alisa vypolzla na poverhnost' ostrovka i minuty dve lezhala, otdyhala i
slushala, ne idet li kto-nibud'. Tiho. Teper' nado reshit', v kakoj storone
mozhet byt' voda, esli ona est' na ostrovke. Alisa reshila, chto esli voda
zdes' est', to ona dolzhna, v konce koncov, stekat' s ostrova v more, i
poetomu luchshe vsego obojti ostrov vokrug. Ona spustilas' na chetveren'kah k
moryu i prisela za kamnem.
Vzoshla luna, i more bylo razrezano lunnym svetom na dve polovinki.
Lunnaya dorozhka ubegala k dalekomu beregu i upiralas' v chernuyu polosu gor.
Sredi gor mercali raznocvetnye ogon'ki domov i palatochnyh lagerej. V odnom
meste na beregu gorel koster, i belyj stolbik dyma ot nego byl yasno viden na
chernom tele gory.
"Pozdno spat' ne lozhatsya", - podumala Alisa, ne dogadyvayas', chto koster
gorit v lagere turistov potomu, chto na kostre visit kotelok s chernym kofe, -
gruppy, vozvrashchayushchiesya s poiskov Alisy, p'yut etot kofe, chtoby ne zasnut'.
S neba protyanulas' k kromke vody poloska prozhektora s nevidimogo v
temnote flaera. Luchik oshchupyval buhtochki. |to tozhe iskali Alisu. A gorstka
ogon'kov naprotiv ostrovka oznachala vovse ne osveshchennyj domik i ne
karnaval'noe shestvie - kinoshniki i spasateli obsharivali bereg buhtochki, gde
byli obnaruzheny polchasa nazad sledy robotov.
Alise zahotelos' nyrnut' v vodu i poplyt' k dalekim ogon'kam, no ona
ponimala, chto utonet - ona ochen' ustala i oslabela bez vody i pishchi,
perevolnovalas', i ruki dvigalis' ele-ele, ne slushalis'.
I dazhe kolenki drozhali.
Tol'ko Alisa reshilas' prodolzhit' svoe puteshestvie v poiskah vody, kak
nepodaleku razdalis' tyazhelye redkie shagi. Odin iz robotov medlenno spuskalsya
k moryu. Na mgnovenie ego siluet zaslonil lunnuyu dorozhku, i Alisa uznala po
furazhke shefa-robota. On podoshel k vode i ostanovilsya, s hrustom podnyav
zheleznye ruki i skrestiv ih na grudi.
Teper' Alise nikak nel'zya bylo vylezat' iz-za kamnya: robot by
obyazatel'no uslyshal ee. A shef vse ne uhodil. On stoyal na beregu, smotrel na
ogon'ki dalekogo berega i, naverno, dumal. Mozhet, stoit uznat' ego mysli?
Alisa tihon'ko dostala naushnik iz sumki. Povernula kolesiko na mielofone,
poka ne nastroilas' na mysli robota. I vot oni uzhe yasno slyshny. Robot dumal
medlenno i so skripom. "Desant... Nado vysadit' desant zatemno. Oni ne zhdut
napadeniya... Oni lyagut spat'. Zahvatim oruzhie... Gde zhe podkrepleniya? Net
podkreplenij. Net svyazi s centrom... Zavtra budet svyaz'... Na ostrove v
kreposti ostavim ohranenie... Plennye budut rabotat'. CHeloveka malen'kogo
nado ubrat'. I v vodu. CHtoby sledov ne ostalos'... v vodu... Vsegda nado
koncy v vodu... Krym - placdarm... Poslezavtra na Moskvu..."
- YA lejtenant, - skazal vdrug robot vsluh. - YA proizvozhu sebya v
lejtenanty. Zavtra proizvedu sebya v majory.
I snova mysli:
"...My osvobodim vseh plennyh robotov, i armiya moya nesokrushima... pora
podnimat' po trevoge... Net, snachala sam uberu malen'kogo cheloveka... on
slishkom mnogo znaet..."
Robot perestal dumat', opustil ruki, udariv so zvonom ladonyami po
bokam, i poshel naverh, k tyur'me, iz kotoroj Alisa tak nedavno vybralas'.
Alisa ponyala, chto teper' ne do vody. Nado spryatat'sya, poka ee ne nashli.
Ona vyskochila iz-za kamnya i pobezhala vdol' berega, ishcha nadezhnoe ukrytie. No
ostrovok byl gol, i obyskat' ego mozhno bylo v dve minuty.
Mezh kamnej temnelo uglublenie. Alisa nyrnula tuda i zamerla.
Obespokoennye roboty tak topali po ostrovku, chto nachalos' nebol'shoe
zemletryasenie.
Vot shagi robota vse blizhe i blizhe... Top-top... Ostanovilis' u
Alisinogo ubezhishcha. Neuzheli ona ploho spryatalas'?
YArkij svet udaril v glaza. Robot zazheg faru na polnuyu moshchnost' i sharil
ee luchom po kamnyam.
- Zdes'! - kriknul on. - CHelovek est' zdes'!
ZHeleznaya ruka protyanulas' k Alise, i ona popytalas' uvernut'sya ot nee,
prizhimayas' k stenke. Ruka proshla v santimetre ot Alisinogo lica i udarilas'
protyanutymi vpered pal'cami o kamen'. Alisa vospol'zovalas' sekundnoj
zaminkoj i, ocarapav plecho o rzhavuyu nogu, vybezhala na bereg.
I tut zhe ej v lico udaril svet prozhektora drugogo robota. Ee zametili.
Alisa metalas' po beregu, uvertyvayas' ot protyanutyh ruk, ot kamnej, kotorye
kidali v nee, pravda ne ochen' metko, zheleznye soldaty, no kol'co
sdvigalos'...
- Beri zhivoj! - kriknul lejtenant-robot nad samym ee uhom, i Alisa
skoree pochuvstvovala, chem uvidela ruku, tyanushchuyusya k ee golove. Devat'sya bylo
nekuda.
I v etot moment mezhdu zheleznoj rukoj i Alisoj poyavilas' drugaya ruka,
blestyashchaya, belaya, tonkaya ruka plastikovogo robota.
- Begi! - skazal on. - Begi pryamo. My zaderzhim.
Alisa poslushalas' ego, i v tot zhe moment prozhektor, svetivshij ej v
lico, pogas - eto vtoroj plastikovyj robot brosilsya napererez soldatu i
razbil prozhektor.
Alisa udarilas' nosom o chto-to tverdoe, probezhala neskol'ko shagov i
ostanovilas' perevesti duh i oglyadet'sya.
Ona stoyala na beregu, u samoj vody. Szadi, osveshchennye lunoj, shevelilis'
uglovatye figury, i mozhno bylo razlichit' plastikovyh robotov - oni byli
ponizhe rostom, poton'she, chem soldaty, no dvigalis' kuda bystree i provornee.
ZHeleznye roboty molotili plastikovyh po golovam i plecham, no vneshnyaya
hrupkost' plastika sovsem ne oznachala, chto on byl podatlivee soldatskoj
broni.
Iz tolpy robotov vyrvalsya lejtenant i pobezhal za Alisoj. Vidno, on ne
vypuskal ee iz vidu. Plastikovyj robot, zametiv ego ryvok, vysoko podprygnul
i upal emu pod nogi. Lejtenant spotknulsya i s grohotom pokatilsya po kamnyam.
Iz vody, metrah v dvadcati ot berega, chernym uglom torchal nos
poluzatoplennoj barzhi, na kotoroj roboty priplyli na ostrov. Vot gde mozhno
spryatat'sya. Alisa voshla v vodu, podnyav vysoko nad golovoj sumku s
mielofonom, i, kak tol'ko voda dostigla grudi, poplyla, podgrebaya odnoj
rukoj i starayas' ne proizvodit' nikakogo shuma.
Sumka okazalas' tyazheloj, i ochen' hotelos' brosit' ee v vodu, no Alisa
znala, chto mielofon - cennyj apparat i nado ego obyazatel'no sberech'.
Plavala Alisa neploho i dazhe sejchas, ustalaya i izbitaya, dobralas' do
chernogo nosa minuty za tri, perebralas' cherez bort i uselas' na ugol rubki,
uhodyashchej v vodu.
Na beregu shum boya utihal. ZHeleznye roboty dolamyvali svoih plastikovyh
protivnikov. Vse-taki ih bylo kak-nikak desyat' shtuk, i oni byli special'no
prisposobleny dlya togo, chtoby ubivat'. Plastikovye zhe roboty horosho umeli
gotovit' pishchu i nosit' veshchi.
Kak tol'ko boj konchilsya, begotnya zheleznyh robotov vozobnovilas'. Oni
obnaruzhili, chto plennica ischezla, i snova zatopali po ostrovu, razyskivaya
ee. Vot odin podbezhal k samomu beregu naprotiv barzhi i osvetil faroj pesok,
chtoby razyskat' sledy. Alise bylo holodno i hotelos' poprygat', chtoby
sogret'sya, a prihodilos' sidet' i ne dvigat'sya.
Strekotanie flaera poslyshalos' pochti nad golovoj. Flaer zazheg prozhektor
i ryskal im po ostrovu. Roboty zamerli i zamolchali. Luch skol'znul po beregu,
po barzhe, no Alisa ne posmela poshevelit'sya i privlech' vnimanie letchika k
sebe. Vdrug togda roboty dogadayutsya, chto ona pryachetsya tak blizko ot nih, i
zaberutsya na barzhu ran'she, chem pridet pomoshch'!
Teper' Alisa ne somnevalas', chto flaer byl poslan ee druz'yami. Ee
razyskivayut. I obyazatel'no najdut. No sejchas vazhnee bylo drugoe - nado
predupredit' lyudej na beregu, chto roboty sobirayutsya vot-vot nachat'
nastuplenie. A ved' lyudi tam, turisty i otdyhayushchie, dazhe ne podozrevayut, chto
roboty mogut napadat' na lyudej. I roboty zastanut ih vrasploh i mogut
kogo-nibud' ubit' ili ranit'. ZHalko, chto ne udalos' najti, gde u nih
spryatana lodka. Hotya lodku oni, kak skazal shef, ohranyayut. "Pridetsya, vidno,
plyt' k beregu, - reshila Alisa. - Mozhet byt', ya ne utonu i togda uspeyu
ran'she, chem roboty. Tol'ko nado eto sdelat' nezametno. Podozhdat', poka oni
ne prekratyat poiski".
Flaer uletel, i roboty, vklyuchiv prozhektory, sharili luchami po vode,
dumaya, naverno, chto Alisa popytalas' uplyt' s ostrova i ne uspela otplyt'
daleko.
- CHelovek mog spryatat'sya na barzhe, - skazal vdrug yavstvenno skripuchij
golos na beregu.
- No my teryaem vremya. Pora v pohod.
- Snachala ub'em cheloveka. Prover'te barzhu.
SHagi robota udalilis' po beregu.
Alisa ponyala, chto bol'she zhdat' nel'zya. Ona spryatala sumku s mielofonom
v uglublenie na palube barzhi, nadeyas', chto roboty v speshke ne najdut
apparata. Potom ona spustila nogi za bort, povisla na rukah i, otorvavshis'
ot borta, srazu ushla vglub'. Vynyrnula i poplyla k beregu. Alisa eshche ne
uspela vysohnut', na vetru bylo holodno, i voda poetomu pokazalas' ej v
pervyj moment teploj, kak budto ee special'no nagreli.
Alisa plyla, i ej kazalos', chto vot-vot dolzhen razdat'sya szadi krik:
"Vot ona!" - luch prozhektora dolzhen dognat' ee...
I kogda luch prozhektora v samom dele nastig ee i, pojmav v krug sveta
mokrye svetlye volosy, poplyl ryadom s nej, ona dazhe ne udivilas' i ne ochen'
ispugalas'. Ona prosto poplyla bystree, hot' i ponimala ili, po krajnej
mere, dolzhna byla ponimat', chto tak ej dolgo ne proderzhat'sya.
- Vot ona! - dognal ee golos shefa-robota. - Oruzhie k boyu!
Alisa ne oborachivalas', no i bez etogo ona chuvstvovala, kak roboty
natyagivayut bol'shie luki. "Vz-z!" - proletela sboku strela. Vtoraya shlepnulas'
v vodu daleko vperedi.
Alisa pochuvstvovala, chto ustaet. "Eshche nemnogo, - govoril ona sebe, -
sovsem nemnogo, bereg blizko". No ona obmanyvala sebya. Do berega bylo eshche
ochen' daleko.
- Spuskajte lodku! - prikazal shef-robot. - ZHal', net u menya moego
vernogo pistoleta. YA b'yu iz nego bez promaha na tysyachu metrov.
Alisa dazhe udivilas', kak horosho ona slyshala slova robota, hot' serdce
ee stuchalo tak gromko, chto kazalos', molotochki b'yut po viskam.
- Zavodi! - dogonyal ee neumolimyj golos. - Poshli!
Vse pogiblo, ponyala Alisa, i ej stalo ochen' zhalko sebya, potomu chto
teper' ona nikogda ne poletit v Parizh na prazdniki, i nikogda ne pridet
snova v shkolu, i nikogda ne prokatitsya na dorozhke, kotoraya idet tuda, kuda
ty zahochesh'.
Voda stala vdrug nenadezhnoj i zyabkoj, kak vozduh, i perestala derzhat'
ee, a zatyagivala vglub', i ruki otkazyvalis' zagrebat', i nogi povisli, kak
nezhivye, i tozhe potyanuli vniz. I Alisa podumala, chto vse ravno ni German, ni
papa nikogda ne uznayut, chto s nej sluchilos'...
Ona uvidela, zaprokinuv golovu, v poslednij raz zvezdy, i v tot moment
chto-to tverdoe legon'ko udarilo ee snizu i vyneslo na poverhnost'.
Alisa popytalas' vyrvat'sya, ne ponimaya eshche, chto s nej sluchilos', no
uprugaya poverhnost', vynesshaya Alisu, ne podavalas' i prodolzhala nesti Alisu
vpered, k goram.
Esli by ne bylo tak temno, Alisa srazu by dogadalas', chto ee podhvatili
del'finy, no ona tak ustala i ploho ponimala, v chem delo, chto proshlo,
naverno, s polminuty, prezhde chem do nee doshlo, chto ona uzhe ne plyvet sama, a
nesetsya k beregu na svoeobraznom korable - na spinah dvuh somknuvshihsya bok k
boku del'finov. Spinnye plavniki ih byli stenkami lyul'ki, i protyanutye
vpered ruki Alisy lezhali na ih vypuklyh lbah.
Alisa ne smela pripodnyat'sya i posmotret', chto proishodit szadi, - a
vdrug del'finy rasplyvutsya i ona upadet snova v vodu. A ved' ona otlichno
znala, chto v vode ej ne proderzhat'sya i minuty - nogi i ruki byli vatnymi.
Szadi poslyshalos' legkoe strekotanie lodochnogo motora. Znachit, roboty
prodolzhali presledovat' ee.
- Skoree! - prosheptala Alisa del'finam. - Nam nado kak mozhno skoree
uspet' k beregu, a to oni nachnut ubivat' lyudej.
- Horosho, - skazal vdrug odin iz del'finov. On govoril s trudom, ele
vygovarivaya chelovecheskie slova. - Ne bojsya. My skoro.
- A vse dumayut, chto vy ne umeete govorit'! - obradovalas' Alisa.
- My uchimsya, - skazal del'fin.
Polosa sveta dognala del'finov i osvetila ih blestyashchie spiny i Alisu,
lezhashchuyu mezh plavnikov.
- Vpered, skoree! - krichal shef-robot. - Oni ne ujdut!
Del'finy poplyli eshche bystrej, no vse-taki Alisa chuvstvovala, chto bereg
priblizhaetsya medlennej, hot' chut'-chut', no medlennej, chem lodka s robotami.
Prozhektor s lodki uzhe ne otpuskal del'finov i uverenno sledoval za nimi,
kogda oni pytalis' povorachivat', chtoby vyjti iz kruga sveta.
Ryadom v vodu vonzilas' tyazhelaya strela - roboty obstrelivali del'finov.
- Ochen' plohie, - skazal del'fin i fyrknul. - Plohie lyudi. Takih ne
znaem.
- |to ne lyudi, - skazala Alisa. - |to sumasshedshie roboty. Oni hotyat
ubivat' vseh lyudej. Ih nado ostanovit' i predupredit' lyudej, a to oni mogut
takogo natvorit'...
- Roboty, - skazal del'fin, - mashiny. Mashiny delayut lyudi.
- |to, naverno, starye mashiny, i oni popali v vodu i slomalis'. Skoree.
Lodka uzhe byla sovsem blizko, i Alisa, oglyanuvshis', uvidela, chto nos
lodki i belye burunchiki po ego storonam yasno vidny na fone chernoj vody.
- Oni nas dogonyat! - skazala Alisa. |to bylo uzhe sovsem strashno.
Del'fin hryuknul gromko i serdito.
Ryadom - Alisa skoree pochuvstvovala, chem uvidela, - pokazalis' nad vodoj
spiny drugih del'finov. Odin iz nih povernulsya i poshel navstrechu lodke.
- Smotri! - kriknul shef-robot. - Torpeda! Strelyaj!
Belaya strela, vidnaya izdaleka, prosvistela i vonzilas' v del'fina. Vse
eto proishodilo ochen' blizko.
Ona navsegda zapomnila etu scenu - nevernye myatushchiesya luchi prozhektorov,
chernye spiny del'finov, burunchiki, pena i korotkij krik umirayushchego del'fina.
Alisa posmotrela vpered. Metnuvshijsya luch prozhektora vysvetil skalu
vperedi, i ona ponyala, chto bereg uzhe blizko. Sovsem blizko. No dobrat'sya do
nego del'finy ne uspeyut.
- Kazhdomu po ordenu! - krichal shef-robot. - ZHivoj ili mertvoj!
I vdrug del'finy, kotorye vezli Alisu, rezko vil'nuli v storonu, i na
kakoe-to mgnovenie lodka okazalas' sboku, sovsem ryadom, i Alisa sovershenno
yavstvenno uvidela, kak ostal'nye del'finy - ona ne znala, skol'ko ih: mozhet,
desyat', mozhet, dvadcat', - temnoj massoj udarili lodku v bort. Lodka rezko
nakrenilas', cherpnula bortom vody. Roboty brosilis' k drugomu bortu, chtoby
uderzhat' ravnovesie, no eto tol'ko uskorilo gibel' ih korablya. Lodka
oprokinulas', i lish' sekundu ili dve shefu-robotu udalos' uderzhat'sya na
poverhnosti, ceplyayas' za uskol'zayushchij bort. Ostal'nye roboty poshli ko dnu,
kak zheleznye kuvaldy. Da, vprochem, tak ono i bylo. Oni zhe byli zheleznymi.
SHef proskripel otchayanno:
- YA fatalist! V konce kon...
Volny ot lodki razbezhalis' v raznye storony, i tol'ko dno ee vidnelos'
iz vody, kak budto sredi chernyh del'finov zatesalsya belyj, v neskol'ko raz
bol'she rostom, chem ostal'nye.
V sleduyushchuyu sekundu del'finy razvernulis' i kak ni v chem ne byvalo
podplyli k beregu, podplyli liho i graciozno, i kak by shutya vygnuli u polosy
peska svoi chernye spiny i podbrosili Alisu v vozduh.
Ona shlepnulas' na pesok i hotela zasmeyat'sya, no zaplakala i nikak ne
mogla ostanovit'sya.
Del'finy krutilis' u berega, vyprygivali iz vody, fyrkali, a Alisa
revela v chetyre ruch'ya.
...I tut nastupila tishina. Takaya tishina, kakoj davno ne bylo. Nebo nad
morem nachalo blednet' - majskaya noch' korotka, - lodka kuda-to delas', vidno,
uneslo ee pribrezhnym techeniem ili uvlekli s soboj del'finy, i veterok,
podnyavshis' k utru, byl takim tihim i laskovym, chto tol'ko chut' voroshil
Alisiny volosy. I esli by ne nudnaya bol' v iscarapannyh nogah i rukah, ne
smertel'naya ustalost' i vozvrativshayasya v tishine zhazhda, moglo by pokazat'sya,
chto vsya noch' tol'ko prisnilas' Alise.
Alisa vzdohnula i podnyalas'. Podnimat'sya ne hotelos'. no nado bylo
vozvrashchat'sya v lager' kinoshnikov. Oni ved', naverno, s uma poshodili ot
bespokojstva.
Alisa poplelas' v goru, chtoby sverhu posmotret', v kakoj storone
palatki.
Zdes', na polputi k lageryu, ee i vstretili spasateli special'nogo
otryada vodosluzhby. Oni sobiralis' s rassvetom nachat' prochesyvat' morskoe
dno.
Dnem, vyspavshis', vsya obkleennaya plastyrem i obmazannaya lechebnoj maz'yu,
Alisa vmeste s kinoshnikami otpravilas' na ostrov. Kater otchalival iz buhty,
na bereg kotoroj uzhe byli vytashcheny i lezhali v ryad kolodami utonuvshie roboty.
Ryadom s odnim iz nih valyalsya luk. Lyubopytnye, sobravshiesya so vsego
poberezh'ya, okruzhili stenoj zheleznye trupy, zhuzhzhali stereokamerami i gromko
udivlyalis'. Alisa spryatalas' za spinu Germana, chtoby ee ne uznali i ne
nachali zadavat' glupye voprosy. Eshche na rassvete ee fotografirovali dlya
utrennej gazety, i ves' Krym uzhe znal koe-chto o ee priklyucheniyah.
Berta, primchavshayasya iz Moskvy na metro, byla odeta v fioletovyj parik i
zhivoe plat'e iz venerianskih vodoroslej, kotoroe menyalo cvet i risunok
kazhduyu minutu. Berta semenila ryadom s Alisoj i doprashivala ee s takim
pristrastiem, chto Germanu prihodilos' vezhlivo ottesnyat' ee.
Ostrov byl pustynen, i veter gudel v razvalinah. Na yashchike v rezidencii
rzhavogo lejtenanta valyalis' bol'shie nozhnicy i zhest', iz kotoroj on vyrezal
nagrady. V uglu kuchej detalej i odezhdy lezhalo to, chto eshche vchera bylo
starikom-kinorobotom.
Alisa pokazala zhurnalistam i Germanu yamu, v kotoroj ona sidela. Na
odnoj iz stenok ee, toj, chto byla pokatej ostal'nyh, sohranilis' vyemki -
stupen'ki, po kotorym Alisa vybralas' na svobodu.
Na obratnom puti zaehali na poluzatoplennuyu barzhu i vzyali ottuda sumku
s mielofonom.
Ostrov umen'shalsya i umen'shalsya, uplyvaya v more. Kater podhodil k
beregu. Priklyuchenie okonchilos'.
Sovsem nedaleko ot berega kater dognali del'finy. Oni plyli nekotoroe
vremya ryadom, rezvyas' i nyryaya, kak prostye nerazumnye ryby. Potom del'finy
povernuli k moryu, a odin otstal, povernulsya k kateru i skazal tonkim
golosom:
- Horosho, Alisa.
- Do svidan'ya! Spasibo! - kriknula emu Alisa.
A Berta snachala ne poverila sobstvennym usham, a kogda poverila, upala v
obmorok.
__________________________________________________________________________
Skanipoval: Epshov V.G. 15/09/98.
Data poslednej redakcii: 18/09/98.
Last-modified: Wed, 03 Apr 2002 19:36:32 GMT